{"lang":"jpn","rows":[[500000,"Reputation aversion triggered."],[500001,"何もないよ。"],[500002,"家に帰ります。"],[500003,"探索中･･･"],[500004,"休止・徘徊中"],[500005,"フラグのため、戦闘から脱出した。"],[500006,"発言の制限が解除されました。"],[500007,"フリーズから開放されました。"],[500008,"ダメージを受けるようになりました。"],[500009,"Swinging"],[500010,"No scripts"],[500011,"No vars"],[500012,"幽霊の間はスキルを使うことは出来ません。"],[500013,"スキルを使うことができません。"],[500014,"このスキルは直接使用できません。"],[500015,"魔法かアビリティの記された書物を持っていません！"],[500016,"魔法かアビリティの記された書物を持っていません！"],[500017,"BankはONになりました！"],[500018,"Bankはオフになりました"],[500019,"引数エラー、バンクはONです。"],[500020,"引数エラー、バンクはOFFです。"],[500021,"使用法: .addres bank|world resourcetype (量)"],[500022,"あなたは資源領域にいません。"],[500023,"sethueの数が間違ってます。"],[500024,"ドアを開いています…"],[500025,"メモリレポが書き出されました。"],[500026,"追加するファイルを開けません。"],[500027,"メモリデバグはONになっていません。"],[500028,"reslist.txtを開けません。"],[500029,"サーバのreslist.txtに書き出しました。"],[500030,"ほーーんとうです。"],[500031,"いいえ！"],[500032,"オブジェクトはありません。"],[500033,"対象が見つかりません。"],[500034,"対象が見つかりません。"],[500035,"対象が見つかりません。"],[500036,"対象が見つかりません。"],[500037,"使用法: become template番号"],[500038,"成功！"],[500039,"失敗！"],[500040,"ゲームマスターモード ON"],[500041,"ゲームマスターモード OFF"],[500042,"使用法: gm \"on|off\""],[500043,"対象が見つかりませんでした。"],[500044,"対象が見つかりません。"],[500045,"対象が見つかりません。"],[500046,"ターゲットが見つかりません。"],[500047,"対象が見つかりません。"],[500048,"対象が見つかりません。"],[500049,"対象が見つかりません。"],[500050,"対象が見つかりません。"],[500051,"対象が見つかりません。"],[500052,"対象が見つかりません。"],[500053,"対象が見つかりません。"],[500054,"ターゲットが見つかりません。"],[500055,"対象が見つかりませんでした。"],[500056,"戦闘開始"],[500057,"対象が見つかりません。"],[500058,"テレポート嵐が来た。"],[500059,"オブジェクトが見つかりません。"],[500060,"オブジェクトが見つかりません。"],[500061,"オブジェクトが見つかりません。"],[500062,"使用法: getplayers num x y z"],[500063,"プレイヤーは見つかりませんでした"],[500064,"プレイヤーは見つかりませんでした"],[500065,"オブジェクトが見つかりません。"],[500066,"Usage: multi_repos id x y z"],[500067,"完了！"],[500068,"マルチテンプレートIDが無効です。"],[500069,"使用法: multi_nosend ID 数値"],[500070,"完了！"],[500071,"不正なマルチテンプレID。"],[500072,"使用法: decay_test 数値"],[500073,"腐敗テストON！"],[500074,"腐敗テストOFF！"],[500075,"衰弱開始！"],[500076,"不正な移動位置です。"],[500077,"不正な移動位置です。"],[500078,"プレイヤーをJailに移動中です。"],[500079,"今はプレイヤーセットがありません。"],[500080,"Unjailの場所が無いので、releaseを使ってください。"],[500081,"プレイヤーをUnjailしています。"],[500082,"今はプレイヤーセットがありません。"],[500083,"リリース場所が無効です。"],[500084,"非GoldプレイヤーをGoldエリアに送ることになります。"],[500085,"プレイヤーをリリース中です。"],[500086,"今はプレイヤーセットがありません。"],[500087,"GMに相談する内容を入力してください。"],[500088,"無効なカウンセラーコマンド"],[500089,"現在のヘルプリクエストはありません。"],[500090,"今のカレントプレイヤーの所に行く"],[500091,"現在の無効なヘルプリクエスト"],[500092,"前のプレイヤーをキューから取り除きました。"],[500093,"ペンディング中のキューはありません。"],[500094,"次のプレイヤーの所に行く。"],[500095,"リクエストをGMのキューに転送しました。"],[500096,"今はプレイヤーセットがありません。"],[500097,"リクエストは放棄されました。"],[500098,"エントリされたキューが存在しません。"],[500099,"リクエストは放棄されました。"],[500100,"無効な位置です。"],[500101,"リクエストは放棄されました。"],[500102,"今はプレイヤーセットがありません。"],[500103,"プレイヤのリクエストはクリアされました。"],[500104,"現在プレイヤーセットはありません。"],[500105,"無効なリクエスト。キューから削除されました。"],[500106,"応対中のヘルプリクエストは有りません。"],[500107,"そんなプレイヤーはいません。"],[500108,"動物は疲労のため動くことが出来ません。"],[500109,"重量超過で動けません。荷物を減らしてください。"],[500110,"疲労のため動くことが出来ません。"],[500111,"フリーズしているため動く事ができない。"],[500112,"ガード圏内に入りました。"],[500113,"ガード圏外に出ました。"],[500114,"ガード圏内に入りました。保護が必要なときには\"guards\"と叫びましょう。"],[500115,"警告！ あなたはガード圏外に出ました！ 襲撃に対する準備ができていないのであれば街へ引き返してください。"],[500116,"魂は再び肉体に宿りました。"],[500117,"不思議な力により、あなたの魂は肉体に戻ることが出来ました。"],[500118,"再びスキルを使用するには、少し時間をおいてから実行してください。"],[500119,"動作が完了するまでお待ちください。"],[500120,"あなたの行動は自己防衛と見なされます。"],[500121,"悪名を下げるには何らかの邪魔があります。"],[500122,"悪名を上げるには何らかの邪魔があります。"],[500123,"メンバーを追加してグループが結成されました。"],[500124,"グループが結成されました。"],[500125,"あなたはグループを抜け、新しいリーダーが任命されました。"],[500126,"グループは解散されました。"],[500127,"グループに参加しました。"],[500128,"グループを抜けました。"],[500129,"ペットに攻撃しました。"],[500130,"その行為への対価は金銭ではなく死が与えられることになるだろう。"],[500131,"野蛮な行為に後悔するがよい！"],[500132,"疲労過多！"],[500133,"動物はとても疲れています。"],[500134,"瞑想を中断しました。"],[500135,"装備中の防具が邪魔で瞑想できなかった。"],[500136,"ウルティマ オンラインへようこそ！"],[500137,"IsMoveableを呼び出し中・・・"],[500138,"MultiComp, 失敗!"],[500139,"Editer: OK!"],[500140,"No Drawです。失敗!"],[500141,"死体。失敗!"],[500142,"重たすぎか何か。 失敗!"],[500143,"重量チェック: OK!"],[500144,"時間管理チェック: OK!"],[500145,"IsMoveableが終了。 失敗!"],[500146,"重複IDは見つかりませんでした。"],[500147,"圧縮はまだ実装されていないのです。"],[500148,"書式: set <対象> <変数名> <数値>"],[500149,"変数: strength, dexterity, intelligence, maxhp, curhp, maxmana, curmana, maxfatigue, curfatigue, hue, notoriety, fame, karma, name, body, skill, location, naturalac, naturalwc, tithingpoints, race, sex"],[500150,"Format: set <target> <variable> <value>"],[500151,"変数: strength, dexterity, intelligence, maxhp, curhp, maxmana, curmana, maxfatigue, curfatigue, hue, notoriety, fame, karma, name, body, skill, location, naturalac, naturalwc, tithingpoints, race, sex"],[500152,"対象が見つかりません。"],[500153,"不正な場所"],[500154,"使用法: set target location [w#] x y [z]"],[500155,"書式: set <対象> skill <数値>"],[500156,"不正なスキル"],[500157,"書式: set <対象> skillmod <数値>"],[500158,"不正なスキル"],[500159,"書式: query <対象> <変数>"],[500160,"変数: strength, dexterity, intelligence, strengthmod, dexteritymod, intelligencemod, hunger, maxhp, curhp, maxmana, curmana, maxfatigue, curfatigue, luck, nightsight, reflectphysicaldamage, potionstrength, attackchance, defensechance, spelldamage, castrecovery, castspeed, manacost, reagentcost, swingspeed, damagemodifier, race, sex, resist <種類> [最大値], notoriety, fame, karma, adjfame, adjkarma, body, skill <番号>, skillval, skillmod, updaterange, creationtime"],[500161,"対象が見つかりませんでした。"],[500162,"書式: add <target> <variable> <value>"],[500163,"変数: strength, dexterity, intelligence, maxhp, curhp, maxmana, curmana, maxfatigue, curfatigue"],[500164,"対象が見つかりません。"],[500165,"変数が見つかりません。"],[500166,"中にどれくらい入っているかは教えられないね。"],[500167,"現在、犯罪者です。"],[500168,"発言は制限されています。"],[500169,"持ち上げることは出来ません。"],[500170,"持ち上げることは出来ません。"],[500171,"スリをする気力なんてありません。疲れきっています。"],[500172,"盗むことに失敗した。"],[500173,"何者かがあなたから盗みをはたらこうとした。"],[500174,"上手く盗み出せた！"],[500175,"このアイテムには何らかの材料が必要です。"],[500176,"あなたのコンテナではありませんので、ここに保管することはできません。"],[500177,"銀行へのアクセスができません。"],[500178,"銀行へのアクセスができません。"],[500179,"その呪文はすでに呪文書に書き写されています。"],[500180,"God状態なので、このコンテナの容量上限を超えてアイテムを入れました。"],[500181,"God状態なので、このコンテナの容量上限を超えてアイテムを入れました。"],[500182,"キャラクター転送中や、ハウスカスタマイズ中は、ワンダラーの導きを受けられません。"],[500183,"ゲームマスターの手が空き次第対応いたします。"],[500184,"ゲームマスターの手が空き次第ヘルプに向かいます。"],[500185,"カウンセラーの手が空き次第ヘルプに向かいます。"],[500186,"いらっしゃいませ、どうぞご覧ください。"],[500187,"あなたの要望は実行されませんでした。再度試してください。"],[500188,"あなたの要望は実行されませんでした。再度試してください。"],[500189,"あなたの要望は実行されませんでした。再度試してください。"],[500190,"あなたは何も購入していません！"],[500191,"申し訳ありませんが…あなたの銀行残高では足りないようです。"],[500192,"申し訳ありませんが…所持金が足りないようです。"],[500193,"今後二度とあなたからは購入しないでしょう。"],[500194,"一度に５個以上を売ることは出来ません。"],[500195,"あなたの要望を完了することが出来ませんでした。"],[500196,"コンテナは中身を空にするまで売ることは出来ません。"],[500197,"あなたは何も選択していません！"],[500198,"あなたの要望を完了することが出来ませんでした。"],[500199,"そう！それを探していたのです！"],[500200,"そんなもの要りません。"],[500201,"私は死にませんよ。"],[500202,"詠唱失敗"],[500203,"マナが足りない。"],[500204,"発言は制限されています。"],[500205,"戦闘中の動物には乗ることは出来ません。"],[500206,"遠すぎるので乗ることが出来ません。"],[500207,"呪文書を開くためにはバックパック（第一階層）に入れなければなりません。"],[500208,"空のようだ。"],[500209,"コンテナの中を覗くことはできません。"],[500210,"コンテナの中を覗くことに失敗しました。"],[500211,"スリを働くことすらできないほど疲れてしまったようだ。"],[500212,"コンテナの中を覗くことに失敗しました。"],[500213,"STRが低すぎて装備できません。"],[500214,"既に武器を装備しています"],[500215,"既に武器を装備しています"],[500216,"この武器を装備するには両手を空けなければなりません。"],[500217,"この武器を装備するには右手を空けなければなりません。"],[500218,"この武器を装備するには左手を空けなければなりません。"],[500219,"あなたはすでに両手武器を装備しています。"],[500220,"なるほど！それは賢い！"],[500221,"ハハハ！逢いたかったか？"],[500222,"この材料を何で調理しますか？"],[500223,"この材料を何で調理しますか？"],[500224,"この材料を何で調理しますか？"],[500225,"この材料を何で調理しますか？"],[500226,"この材料を何で調理しますか？"],[500227,"木材の山"],[500228,"木材の山"],[500229,"木材"],[500230,"木材"],[500231,"解毒されました！"],[500232,"その薬では効果が弱すぎて解毒できません！"],[500233,"すでに毒に侵されています。"],[500234,"あなたがブリタニアの世界に新しく誕生したのでなければ、これはあなたを毒で冒します。注意してください。"],[500235,"回復薬を飲むには数秒の間隔が必要です"],[500236,"すぐに投げろ！"],[500237,"対象が視界に入っていません。"],[500238,"加工する他の材料、または調理のための火力を選択してください。"],[500239,"初期設定"],[500240,"この材料を何に使って調理しますか？"],[500241,"不正な名称です。"],[500242,"この材料を何に使って調理しますか？"],[500243,"パイが焼きあがりました。"],[500244,"この材料を何に使って調理しますか？"],[500245,"開けています。"],[500246,"開けているところです。"],[500247,"カーテンが開きました"],[500248,"開けています。"],[500249,"開けているところです。"],[500250,"カーテンが開きました"],[500251,"その場所は遠すぎます。"],[500252,"その場所に船を設置することはできません。"],[500253,"最大 ="],[500254,"レート ="],[500255,"レベル ="],[500256,"満足度 ="],[500257,"この材料を何に使って調理しますか？"],[500258,"この材料を何に使って調理しますか？"],[500259,"作業領域を (x, y) (x, y) の書式で指定してください："],[500260,"オペレーションズエリアの設定をキャンセルしました。"],[500261,"オペレーションズエリアの書式間違いです。"],[500262,"地形走査を完了しました。"],[500263,"*飛び散った酸が武器を溶かした！*"],[500264,"正直な話…私は鍵ではありません。"],[500265,"正直な話…私は鍵ではありません。"],[500266,"何を付加しますか？"],[500267,"そんなTypeは未定義です! エラー。"],[500268,"この調度品は、壁や扉に接した床をクリックすることで設置できます。"],[500269,"その場所には設置できません。"],[500270,"その場所には設置できません。"],[500271,"扉の近くには設置できません。"],[500272,"階段の近くには設置できません。"],[500273,"その調度品証書は白紙です。"],[500274,"あなたの所有している家にしか設置できません！"],[500275,"家の中にしか設置できません。"],[500276,"あなたが所有している家にしか設置できません！"],[500277,"設置が中断されました。再度試してください。"],[500278,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[500279,"薬を瓶に注いでいます…"],[500280,"…そしてバックパックに入れました。"],[500281,"…しかし、バックパックにはこれ以上アイテムが入りません。"],[500282,"薬を作製して樽に入れました。"],[500283,"薬を入れられるだけの余裕が入れ物にありません。"],[500284,"異なる種類の薬を樽に注ぐほどあなたは愚かではありません。"],[500285,"樽に何が入っているか判別できないため、混ぜることを止めました。"],[500286,"死亡する前に作業を完了させることができませんでした。"],[500287,"薬の作製に失敗しました。"],[500288,"幽霊は薬を作製できません。"],[500289,"空きビンか樽はどこですか？"],[500290,"調合を中止して乳鉢を空にしました。"],[500291,"すでに誰かが使用中です。"],[500292,"どの秘薬を使って薬を作製しますか？"],[500293,"死亡する前に作業を完了させることができませんでした。"],[500294,"それを使用することはできません。"],[500295,"離れすぎているので、 できません。"],[500296,"乳棒ですり潰すことができるものではありません！"],[500297,"これは薬の材料ではありません。"],[500298,"作製するにはスキルが足りません。"],[500299,"これは薬を入れられる入れ物ではありません。"],[500300,"一致しません。"],[500301,"そこには存在しません。"],[500302,"樽のスクリプトを取得できません。"],[500303,"1つの薬から 'power' のobjVarが消えています。"],[500304,"マッチしません。"],[500305,"片方の薬にmodifier objVarがありません。"],[500306,"マッチしません。"],[500307,"調合中に爆発しました！"],[500308,"すさまじい臭気です！"],[500309,"何も起こりませんでした。"],[500310,"あなたは他の作業を行っています。"],[500311,"加熱スタンドまたは調合する秘薬を選択してください。"],[500312,"それには届きません。"],[500313,"フラスコが空です。"],[500314,"その加熱スタンドはあなたのものではありません。"],[500315,"薬を作製するには空きビンが必要です。"],[500316,"不思議な薬を作製しました。"],[500317,"何も起こりませんでした。"],[500318,"フラスコが空です。"],[500319,"汝の罪に恩赦を与える -- ロード・ブリティッシュ"],[500320,"その振る舞いを不問に処する！ -- ロード・ブラックソン"],[500321,"対象を選んでください。"],[500322,"特に変わったところはありませんが、何か知っているかもわかりません…"],[500323,"解剖学は生きているものにしか使えません！"],[500324,"そのスキルを自分に使用することはできません。"],[500325,"距離が遠すぎます。"],[500326,"それを調べることは出来ません。"],[500327,"疲労から明晰な分析を行うことが出来ません。"],[500328,"対象をターゲットしてください。"],[500329,"その対象は適していません。"],[500330,"その対象は適していません。"],[500331,"対象が無効です。動物の霊は調べられません。"],[500332,"遠すぎます。"],[500333,"疲労から的確な分析を行うことが出来ません。"],[500334,"対象の調査に失敗しました。"],[500335,"金床を設置する場所を指定してください。"],[500336,"後でバックパックに戻すことはできなくなります。"],[500337,"ターゲットしました。"],[500338,"この場所に金床を設置できません。"],[500339,"この場所に金床を設置できません。"],[500340,"ターゲットしました。"],[500341,"この場所に金床を設置できません。"],[500342,"この場所に金床を設置できません。"],[500343,"どのアイテムを鑑定しますか？"],[500344,"鑑定できるほど詳しく観察できませんでした。"],[500345,"集中できずに鑑定に失敗しました。"],[500346,"対象が視界に入っていません。"],[500347,"対象が視界に入っていません。"],[500348,"距離が遠すぎます。"],[500349,"どのアイテムの情報を調べますか？"],[500350,"距離が遠すぎて調べられません。"],[500351,"よく見えなくて鑑定できません。"],[500352,"これは武器または鎧ではありません。"],[500353,"確証が得られません…"],[500354,"keylistに足すのはどのドア？"],[500355,"OK"],[500356,"ドアをKeyListに追加しました。"],[500357,"このレバーは今は機能していない。"],[500358,"レバーはがたがたで何も制御していないことにあなたは気付いた。"],[500359,"レバーを倒すと何かの音が聞こえたようだが、どうやらそら耳だったらしい。"],[500360,"何の苦労もなくレバーは動いた。しかし何もおきなかったが。"],[500361,"レバーを動かすことはできたが、前にも増して傷み具合がひどくなった！"],[500362,"どんなメッセージを送りますか？"],[500363,"入力がキャンセルされました。"],[500364,"それは誰かの所有しているもので、あなたが使うことは出来ません。"],[500365,"すでに誰かが使用中です。"],[500366,"使いたい織り機を選択してください。"],[500367,"織り機で使ってみてください。"],[500368,"布を作製してバックパックに入れました。"],[500369,"私はコンテナではなく投票箱ですぞ！"],[500370,"投票に使用する文字を入力してENTERキーを押し、最後の行を入力後にESCを押してください。"],[500371,"投票数はゼロに戻されました。"],[500372,"すでに投票しています。"],[500373,"あなたの投票は登録されました。"],[500374,"すでに投票しています。"],[500375,"あなたの投票は登録されました。"],[500376,"投票箱への登録が完了しました。"],[500377,"次の行を入力するか、またはESCを押して終了してください。"],[500378,"犯罪者とは取引なんかしないね！"],[500379,"残高から引き出す金額を言ってもらえないかね。"],[500380,"ふざけているつもりですか？金額が足りていませんよ。"],[500381,"一度にそんな大金を引き出すことができません！"],[500382,"その金額を引き出せる残高は残っていません。"],[500383,"引き出せる最低金額は5000ゴールド以上です。"],[500384,"ふざけているつもりですか？金額が足りていませんよ。"],[500385,"その金額を引き出せる残高は残っていません。"],[500386,"貸金庫にはこれ以上入りません！"],[500387,"これはゴールドではありません。"],[500388,"私はゴールドしか受け付けません。"],[500389,"犯罪者とは取引なんかしないね！"],[500390,"貸金庫は一杯です。"],[500391,"銀行口座には一度に65,000ゴールドしか入れられません。"],[500392,"小銭をいただけませんか？"],[500393,"ほんのわずかでいいのです。"],[500394,"何かしら恵んでくれるものがあるでしょう？"],[500395,"もう何日も食べ物を口にしていないのです。"],[500396,"子供を食わせていかねばならんのです。"],[500397,"誰から恵んでもらいますか？"],[500398,"自分の心に直接聞いた方が良さそうです。"],[500399,"とても恵んでもらえそうにない！"],[500400,"とても恵んでもらえそうにない！"],[500401,"物乞いをするには距離が遠すぎる。"],[500402,"物乞いをするには距離が遠すぎる。"],[500403,"遠すぎて物乞いできませんでした。"],[500404,"金銭を恵む気はないようだ。"],[500405,"可哀想に…"],[500406,"信頼できるようには見えないねぇ…恵んで上げれるゴールドなんかないよ。"],[500407,"あいにく持ち合わせが…。"],[500408,"犠牲者"],[500409,"物乞い"],[500410,"信頼できるようには見えないねぇ…恵んで上げれるゴールドなんかないよ。"],[500411,"あいにく持ち合わせが…。"],[500412,"あいにく持ち合わせが…。"],[500413,"あいにく持ち合わせが…。"],[500414,"物乞いの道は行き止まったようだ。"],[500415,"ちょっと待ちなさい…"],[500416,"ずうずうしく近づきすぎれば、格好の獲物だと思われてしまうだろう。"],[500417,"あなたの慎みの気持ちが行動を抑えたようだ。"],[500418,"このアイテムは店で売られていた可能性が高く、金属をほとんど得ることができなかった。"],[500419,"熱により金属に付いていた色が抜けたようだ。"],[500420,"炉から遠すぎます。"],[500421,"それを使うことはできません。"],[500422,"それを使って作業することはできません。"],[500423,"すでに修理されています。"],[500424,"アイテムが破壊されました。"],[500425,"修理が完了しました。"],[500426,"それを修理することはできません。"],[500427,"それを鍛冶に用いることはできません！"],[500428,"あなたにとっては未知の金属です。どのように使用するのか理解できません。"],[500429,"装備しているアイテムを溶かすことはできません。"],[500430,"盾を破壊してはならない衝動にかられた。"],[500431,"バックパック内のものしか溶かすことができません。"],[500432,"バックパック内のものしか溶かすことができません。"],[500433,"このアイテムを溶かすことはできません。"],[500434,"すでに誰かが使用中です。"],[500435,"上のメニューから選択してください。"],[500436,"修理するアイテムを選択してください。"],[500437,"溶かしたいアイテムを選択してください。"],[500438,"使用したい金属を選んでください。"],[500439,"作製するには材料が足りません。"],[500440,"バックパック内にアイテムを作製できませんでした！ 作業は中断されます。"],[500441,"材料をいくらか消費しました。"],[500442,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[500443,"武器の作製中に金属の固有色が抜けました。"],[500444,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[500445,"かろうじて作製できましたが、そのアイテムは標準品質を下回っています。"],[500446,"距離が遠すぎます。"],[500447,"アクセスできません。"],[500448,"アクセスできません。"],[500449,"その羊には刈るだけの毛が生えていません。"],[500450,"それは死体ではありません"],[500451,"羊毛をバックパックに入れることができませんでした！"],[500452,"羊毛をバックパックに入れました。"],[500453,"毛を刈っている途中に羊が逃げ出しました。"],[500454,"その木材は誰かが所有しているものです。"],[500455,"そこには十分な木材がありません。"],[500456,"その魚を使うことはできません、誰かの所有しているものです。"],[500457,"バックパックには魚を入れる余裕がありません！"],[500458,"魚をステーキ用にカットしてバックパックに入れました。"],[500459,"あなたは家の共有者なので、移動できる家具を破壊することができます。"],[500460,"斧で壊せるのは自分の所有するStrongboxだけです。"],[500461,"アイテムを破壊しました。"],[500462,"その場所にある間は破壊することができません。"],[500463,"破壊するには斧などの道具が必要です。"],[500464,"これを死体に使って肉や皮を得ることが出来ます。"],[500465,"肉を入れる場所がないため死体に戻しました。"],[500466,"肉を切り取りました。"],[500467,"死体からいくらかの肉を切り取りました。"],[500468,"その死体には使用できる肉が残っていませんでした。"],[500469,"皮を入れる場所がないため死体に戻しました。"],[500470,"死体を剥いで皮を取りました。"],[500471,"死体を剥ぎ、皮は死体の中に残っています。"],[500472,"この皮は使い物になりません。"],[500473,"毛皮を入れる場所がないため死体に戻しました。"],[500474,"死体を剥いで毛皮を取りました。"],[500475,"死体を剥ぎ、毛皮は死体の中に残っています。"],[500476,"この毛皮は使い物になりません。"],[500477,"羽を入れる場所がないため死体に戻しました。"],[500478,"鳥をむしり羽を得ました。"],[500479,"鳥をむしり、羽は死体の中に残っています。"],[500480,"使用できる羽は見つかりませんでした。"],[500481,"羊毛を入れる場所がないため死体に戻しました。"],[500482,"死体の毛を刈って羊毛を得ました。"],[500483,"死体を刈り、羊毛は死体の中に残っています。"],[500484,"死体を刈っても時間の無駄です。"],[500485,"死体から剥ぐだけの価値はない。"],[500486,"距離が遠すぎます。"],[500487,"木を切るためには斧は装備しなければなりません。"],[500488,"その木からは十分な木材を得られません。"],[500489,"それに斧を使うことは出来ません。"],[500490,"バックパックに焚き木を入れる余裕がありません。"],[500491,"焚き木をバックパックに入れました。"],[500492,"斧を使えばもっと大きく切り出せそうです。"],[500493,"その木からは十分な木材を得られません。"],[500494,"刃つきアイテムをそれに使うことは出来ません。"],[500495,"しばらく作業をしたものの、十分な木材を得ることが出来なかった。"],[500496,"しばらく作業をしたものの、十分な木材を得ることが出来なかった。"],[500497,"バックパックに木材を入れる余裕がありません！"],[500498,"バックパックに丸太を入れました。"],[500499,"斧が壊れました。"],[500500,"バックパックが一杯です！アイテムの作製を中止しました。"],[500501,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[500502,"かろうじて作製できましたが、そのアイテムは標準品質を下回っています。"],[500503,"しばらく木を切り続けた後、依頼した人物のもとへ戻ってください。"],[500504,"ターゲットが視界に入っていません。"],[500505,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[500506,"どのアイテムにブレスを掛けますか？"],[500507,"ブレスを掛けられるのはアイテムだけです！"],[500508,"あなたが持ち歩いているものにしかブレスを掛けることはできません。"],[500509,"そのオブジェクトにはブレスを掛けられません！"],[500510,"そのオブジェクトにはブレスを掛けられません！"],[500511,"そのオブジェクトにはすでにブレスが掛けられています。"],[500512,"［Young］プレイヤーは一般プレイヤーの死体からはアイテムを取ることが出来ません。"],[500513,"未熟な戦士によって倒された死体です。あなたはその死体からアイテムを取ることが出来ません。"],[500514,"あなたが倒した死体ではありませんので、アイテムを取ることはできないか、または倒したプレイヤーが望むものを取り終わっていません。"],[500515,"人の亡骸"],[500516,"賞金首リストに被害者を追加。"],[500517,"報告メニューを開いています。"],[500518,"殺人報告処理をキャンセルしました。"],[500519,"エラーにより殺人報告ができませんでした。"],[500520,"殺人報告処理をキャンセルしました。"],[500521,"殺人報告処理をキャンセルしました。"],[500522,"殺人者の殺人カウントは被害者のそれよりも低い。"],[500523,"あなたを殺した相手は、あなたよりも人殺しの回数が少ないので、報告することはできません。"],[500524,"報告するには被害者の評判が低すぎます。"],[500525,"あなたの評判が低すぎるため、ロード・ブリティッシュのガードに殺人報告することができません。"],[500526,"被害者には犯罪フラグが立っています。"],[500527,"あなたの行為は犯罪者フラグを立てているため、ロード・ブリティッシュのガードに殺人報告することができません。"],[500528,"被害者にlastCriminalが付与されていません。"],[500529,"被害者の犯罪記録が殺人者にマッチしません。"],[500530,"報告を許可！"],[500531,"killcountを戻します。"],[500532,"報酬無し！"],[500533,"銀行からのゴールド:"],[500534,"転送後のゴールド"],[500535,"Boardからのゴールド:"],[500536,"報酬！"],[500537,"あなたに賞金が支払われ、証拠品は押収されました！"],[500538,"bounty スクリプト付与時のエラー"],[500539,"これは生首ではないですか、なんとおぞましい。"],[500540,"これは生首ではないですか、なんとおぞましい。"],[500541,"この首には確かに賞金が賭けられているようですが、ここではないようです。管轄のガードを見つけて渡してください。"],[500542,"賞金首の報酬は誠実な者にしか与えることはできない。立ち去りなさい！"],[500543,"この悪人がすでに倒されたことは知らされているが、あなたの功績ではないようだ。従って賞金は渡せない！"],[500544,"この人物には殺人が記録されていない。"],[500545,"未払いの賞金が残されているようだ。"],[500546,"賞金首を勝ち取った！"],[500547,"賞金カウントが減少。"],[500548,"ステータスに罰則を適用。"],[500549,"殺人者は賞金を得るには最低でも中立な立場でなければならない。"],[500550,"あなたは被害者よりも多くの殺人カウントを持っているため賞金を得ることはできない。"],[500551,"相手を倒した後で首に賞金が賭けられていることに気付き、その勝利の証拠として生首を手に入れた。"],[500552,"賞金を賭けるプレイヤーを選んでください："],[500553,"バーナーを調べています。"],[500554,"火はついていません。"],[500555,"すでに火がついています。"],[500556,"燃料は補充されています。"],[500557,"燃料がありません。"],[500558,"対象は近くにいます。"],[500559,"対象は遠くにいます。"],[500560,"呼吸の準備をしています。"],[500561,"おお、逢いたかった！"],[500562,"燃え盛る死を！"],[500563,"ダメージを受けた。"],[500564,"ダメージを避けた。"],[500565,"よっしゃ！"],[500566,"ダメージを受けた。"],[500567,"ダメージを避けた。"],[500568,"テレポート失敗"],[500569,"地形走査を完了しました。"],[500570,"地形を高くする量を入力してください。"],[500571,"地形を下げる数値を入力してください。"],[500572,"高度フィルタ(elevation filter)の下限を入力してください："],[500573,"高度フィルタ(elevation filter)の上限を入力してください："],[500574,"地形タイプ（terrain type）の設定はキャンセルされました。"],[500575,"走査したい領域を (x, y) (x, y) の形式で入力してください："],[500576,"作業領域の設定はキャンセルされました。"],[500577,"作業領域の書式が正しくありません。"],[500578,"Transition type の設定をキャンセルしました。"],[500579,"embankment typeをキャンセルしました。"],[500580,"地形配置をキャンセルしました。"],[500581,"(a, b)の形で、標的の基準高度と +/- のランダム調整要素を入力:"],[500582,"高さ変更をキャンセルしました。"],[500583,"高さ変更の書式が正しくありません。"],[500584,"地形配置（Terrain fill）をキャンセルしました。"],[500585,"地形配置（Terrain fill）をキャンセルしました。"],[500586,"作製するのに必要なスキルまたは材料を持っていません。"],[500587,"アーチェリーの的をダブルクリックするとArchery[弓術]スキルの練習をできます。"],[500588,"的を撃った後、依頼した人物のもとへ戻ってください。"],[500589,"矢印をたどってタスクを完了させてください。"],[500590,"幽霊はそれをできません。"],[500591,"結果がでるまでお待ちください！"],[500592,"矢を集めています。"],[500593,"遠隔武器を装備してください"],[500594,"矢を持っていません"],[500595,"クロスボウボルトを持っていません"],[500596,"的の前に立った方がいいでしょう。"],[500597,"標的の正面に立ってください"],[500598,"対象から遠すぎて正確に狙えません"],[500599,"的に近すぎます"],[500600,"標的の前に立った方がいいでしょう。"],[500601,"的の正面に立たなければ正確に当てられません。"],[500602,"標的から遠すぎます"],[500603,"的に近すぎます"],[500604,"~1_name~は完全に標的を外した。"],[500605,"権利書を持っているなら鑑定\"appraise\"/買い取りいたします。"],[500606,"単に私に権利書を渡してくれれば売買成立です。"],[500607,"これには興味ないね。"],[500608,"どの権利書を鑑定しますか？"],[500609,"これは私の知識では鑑定できません。"],[500610,"売りたいのであれば単に私に権利書を渡してください。"],[500611,"その楽器は永遠に沈黙した。"],[500612,"演奏が下手なため、効果がなかった。"],[500613,"その場を落ち着かせることに失敗した。"],[500614,"耳に鳴り響いた曲により一瞬気をそらされた。"],[500615,"眠気を誘う曲を演奏して戦闘を中断させた。"],[500616,"魅力的な曲が聴こえ、戦闘を忘れてしまった！"],[500617,"どの楽器を演奏しますか？"],[500618,"遠すぎます！"],[500619,"それは楽器ではありません。"],[500620,"あなたはキャンプが安全になるためしばらく時間が必要なことを感じた。"],[500621,"キャンプに安全が確保されました。"],[500622,"このアイテムは盗まなければ持てません。"],[500623,"このアイテムは盗まなければ使えません。"],[500624,"樽の側板が足りません。"],[500625,"樽を作るのに必要な枠\"hoops\"がありません。"],[500626,"樽を作るのに必要な底板がありません。"],[500627,"樽の作製に失敗しました。"],[500628,"いくつかの樽の側板は使い物にならなくなってしまいました。"],[500629,"作業に失敗したため、ほとんどの材料を失ってしまいました。"],[500630,"樽を作製してバックパックに入れました。"],[500631,"樽を作製して足元に置きました。"],[500632,"あなたは他の作業で忙しいようです。"],[500633,"何を作製しますか？"],[500634,"作業を開始した時点よりも木材の量が減っています。"],[500635,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[500636,"アイテムを鍵付きにするのに十分な Tinkering [細工] スキルを持っていました。"],[500637,"アイテムを鍵付きにするのに十分な Tinkering [細工] スキルを持っていませんでした。"],[500638,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[500639,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[500640,"アイテムを作製して足元に置きました。"],[500641,"精神集中が邪魔されたため詠唱は中断されました。"],[500642,"対象が視界に入っていません。"],[500643,"対象が遠すぎます。"],[500644,"盾を得るにはロード・ブラックソンのガードに声をかけてください。"],[500645,"いくつかのアイテムを装備することができなくなりました。"],[500646,"数分であなたのバックパックに入ります。"],[500647,"あなたの装備の一部がバックパックに戻されました。"],[500648,"この箱には鍵が掛かっています。"],[500649,"クリック"],[500650,"再クリック"],[500651,"おまえは悪魔だ。死ね！"],[500652,"おまえは殺人者だ。死ね！"],[500653,"私を救ってください！"],[500654,"うっ…ありがとう…"],[500655,"まさか賄賂のつもりではないな？"],[500656,"戴いておこう。"],[500657,"うっ、なんて物を…捨てさせてもらおう。"],[500658,"うっ…ありがとう…"],[500659,"うっ…ありがとう…"],[500660,"もしこれが殺人者の首ならば、賞金が賭けられていないか調べてみよう。"],[500661,"マントに付けさせてもらいたいね！"],[500662,"鶏肉のような味だな…"],[500663,"さっき食べた新鮮な桃と同じような味をしているよ。"],[500664,"おお、それを探していたのですよ！"],[500665,"どういうわけか、これは母を思い出させてくれる…"],[500666,"サインですね！エルビスのものあるし！"],[500667,"ありがとう、ちょうどなくしていたのです。"],[500668,"忘れ物係に渡しておきます。"],[500669,"今日は家族にたくさん食べさせることができます！"],[500670,"生首ですね。賞金が賭けられているか調べてみましょう。"],[500671,"家の権利を主張"],[500672,"クリスタルをOFFにしました。"],[500673,"クリスタルをONにしました。"],[500674,"クリスタルはすでに他のクリスタルとリンクされています。"],[500675,"クリスタルをリンクしました。"],[500676,"クリスタルにはチャージが残っていません。"],[500677,"このクリスタルは再チャージできません。"],[500678,"このクリスタルはすでにチャージされています。"],[500679,"クリスタルの再チャージが完了しました。"],[500680,"クリスタルを再チャージします。"],[500681,"これはクリスタルに使用することは出来ません。"],[500682,"残念ながら私が訓練できる以上のスキルをあなたは持っています。"],[500683,"残念ながら、あなたは訓練を受けるだけのゴールドを持っていません。"],[500684,"バックパックに調理した食料を入れる余裕がありません。あなたは調理を中止しました。"],[500685,"それを使うことはできません。誰かに所有されているものです。"],[500686,"食材は丸焦げです！"],[500687,"美味しそうです。"],[500688,"うーむ、いい香りだ。"],[500689,"焼きあがった食料をバックパックに入れました。"],[500690,"それを使うことはできません。誰かに所有されているものです。調理することはできません。"],[500691,"一般プレイヤーの死体からはアイテムを取ることが出来ません。"],[500692,"未熟な戦士によって倒された死体です。あなたはその死体からアイテムを取ることが出来ません。"],[500693,"あなたが倒した死体ではありませんので、アイテムを取ることはできないか、または倒したプレイヤーが望むものを取り終わっていません。"],[500694,"アイテムチェック中"],[500695,"バッグ作成中"],[500696,"アイテムチェック中"],[500697,"バッグ作成中"],[500698,"ターゲット値が付与されていません！"],[500699,"完了しました。"],[500700,"非装備"],[500701,"リロード"],[500702,"メッセージを確認"],[500703,"スイッチ１アップ"],[500704,"スイッチ１ダウン"],[500705,"スイッチ２アップ"],[500706,"スイッチ２ダウン"],[500707,"スイッチ３アップ"],[500708,"スイッチ３ダウン"],[500709,"スイッチ４アップ"],[500710,"スイッチ４ダウン"],[500711,"スイッチ５アップ"],[500712,"スイッチ５ダウン"],[500713,"非装備"],[500714,"非装備"],[500715,"絵画の額縁が何かおかしいことに気付いた。"],[500716,"額縁の下のほうに小さな板がはめ込まれ、3-4-1-5と書かれている。"],[500717,"王座の下に小さな紙片が押し込まれている。"],[500718,"うまく引き出すことができないが、そこには次のような数字を読み取ることが出来た：3-4-1-5"],[500719,"他になにか？"],[500720,"バックパックが一杯です！"],[500721,"対象が視界に入っていません。"],[500722,"バックパックが一杯です！"],[500723,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[500724,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[500725,"その醜い顔と共に立ち去れ！"],[500726,"うわ！今幽霊が触ったぞ！"],[500727,"私が仕える前にあなたはどこかの派閥に属していなければなりません。"],[500728,"呪われた敵から奪うように頼まれたのだ！"],[500729,"わああ！ 敵の派閥！！ 助けてください！"],[500730,"この旗を取るためにはどこかの派閥に属していなければなりません。"],[500731,"幽霊は旗を取ることが出来ません。"],[500732,"現在は旗を取ることができません。"],[500733,"自分たちの旗を取ることは出来ません！"],[500734,"遠すぎて旗を取れません。"],[500735,"知らないもので遊ばないように…"],[500736,"派閥から抜けました。しばらくの間はどの派閥にも入ることが出来ません。"],[500737,"脱退を中止。"],[500738,"チームメイトを殺す傾向にあるため、あなたは派閥から追放されました。しばらくの間はどの派閥にも入ることが出来ません。"],[500739,"同じ派閥のチームメイトを殺しました！"],[500740,"もう１人チームメイトを殺すと、あなたは派閥から追放されることになります。"],[500741,"あなたの殺人は派閥の得点になりました！"],[500742,"もう１人チームメイトを殺すと、あなたは派閥から追放されることになります。"],[500743,"チームメイトを殺すとあなたは派閥から追放されることになります。"],[500744,"１時間は派閥を変更することは出来ません。"],[500745,"\"I resign from my faction\"と発言することで派閥から抜けることが出来ます。"],[500746,"テレポートを中止。"],[500747,"メンバーが一杯のためその派閥に入ることはできません。しばらく経ってもう一度試すか、他の派閥に入ってください。"],[500748,"すでにこの派閥に入っています。"],[500749,"派閥から抜けた後、１時間は他の派閥に入ることはできません。"],[500750,"ここで蘇生するには、この派閥に入っていなければなりません。"],[500751,"ダガーを装備してください"],[500752,"ど真中！ 50点！！"],[500753,"惜しい！ 20点！"],[500754,"10点！"],[500755,"5点"],[500756,"だめだね 1点"],[500757,"はずれ！"],[500758,"デバッグするオブジェクトを選択してください:"],[500759,"火桶は音を立てたが何も起こらなかった。"],[500760,"火桶は音を立てたが何も起こらなかった。"],[500761,"警告を注意深く聞き、火桶を自分の責任において使うこと。"],[500762,"この箱には鍵が掛かっています。"],[500763,"クリック"],[500764,"再クリック"],[500765,"バグ-テレポートしていません"],[500766,"Disarmしました。"],[500767,"リロードしました"],[500768,"恐れることはない。危険を近いことを知り、剣を持ち敏捷に動くことでクリアできるだろう。"],[500769,"汝には戦士の素質がある。この場所はきっと汝の試練の場となるだろう。"],[500770,"気持ちを強く持ち続けることで、その深さを知ることが出来るであろう。"],[500771,"敏捷に動くことで深層部で出会うことになる罠にも打ち勝つことができるであろう。"],[500772,"危機感をもちつづける限り、その危険は必ず訪れるであろう。"],[500773,"涙に恥じるが、それは汝のみが知りえる賢人のゲームに過ぎない。"],[500774,"しかし、その羞恥心こそ暗黒界の底知れぬ深さの神秘でもある。"],[500775,"さようなら。"],[500776,"それはわからないだろう、"],[500777,"どんな獣をいただくか、"],[500778,"一度は手に落ちた。"],[500779,"強さをこの手に、"],[500780,"ツバメのような足を持ち、"],[500781,"忘れられない、"],[500782,"渦巻くあなたの運命を私は見ることが出来ない。"],[500783,"渦巻くあなたの運命を私は見ることが出来ない。"],[500784,"Disarm中"],[500785,"リロード中"],[500786,"Disarmed"],[500787,"リロードしました。"],[500788,"このドアには鍵が掛かっているようです。"],[500789,"効果音"],[500790,"効果音"],[500791,"returnします。"],[500792,"打ちのめされるような臭気によりあなたの胃はかき回された。"],[500793,"フロアタイルが既にあります。"],[500794,"カウンセラー状態が解除されました。"],[500795,"更新されない限り、あなたのカウンセラー状態は戻りません。"],[500796,"カウンセラー活動の継続をご希望の場合は、再度ウェブサイトからご応募ください。"],[500797,"応募フォームは公式サイトでご確認ください。"],[500798,"OBJ_NUM, (X, Y) (X, Y) の形式で入力してください。"],[500799,"オブジェクト削除をキャンセルしました。"],[500800,"作業領域の書式が正しくありません。"],[500801,"興奮があなたの身体を包んだ！"],[500802,"血液が体中をめぐるのを感じた！"],[500803,"まるで幾日も眠っていたかのような感じだ！"],[500804,"興奮があなたの身体を包んだ！"],[500805,"血液が体中をめぐるのを感じた！"],[500806,"まるで幾日も眠っていたかのような感じだ！"],[500807,"完全に回復した！"],[500808,"探していたオブジェクト変数がついています。"],[500809,"transToが正しくありません。"],[500810,"trapLocationのobjVarがありません。"],[500811,"Trap Location変数がありません。"],[500812,"使用するには x1 y1 x2 y3 を発言してください。"],[500813,"[トラップ]"],[500814,"発見された！"],[500815,"隠れている何者かを発見した。"],[500816,"発見された！"],[500817,"そこには何も隠れていないようだ。"],[500818,"家の中には誰もいないようだ。"],[500819,"どの場所を調べますか？"],[500820,"このサイコロは誰かがすでに使用中です。"],[500821,"このドアには鍵が掛かっています。"],[500822,"バーナーを調べています。"],[500823,"火はついていません。"],[500824,"すでに火がついています。"],[500825,"燃料は補充されています。"],[500826,"燃料がありません。"],[500827,"対象は近くにいます。"],[500828,"ターゲットは遠くにいます。"],[500829,"呼吸の準備をしています。"],[500830,"おお、逢いたかった！"],[500831,"燃え盛る死を！"],[500832,"ダメージを受けた。"],[500833,"ダメージを避けた。"],[500834,"よっしゃ！"],[500835,"ダメージを受けた。"],[500836,"ダメージを避けた。"],[500837,"何から注ぎますか？"],[500838,"ごみ箱に液体を入れることは出来ません。"],[500839,"チケット樽に液体を入れることは出来ません。"],[500840,"そこには注ぎ込むことは出来ません。"],[500841,"すでに何かが入っています。"],[500842,"そこには注ぎ込むことは出来ません。"],[500843,"小麦粉に水を使う"],[500844,"生地を作りバックパックに入れました。"],[500845,"小麦粉がありません。"],[500846,"そこには注ぎ込むことは出来ません。"],[500847,"そこには注ぎ込むことは出来ません。"],[500848,"すでに一杯のため、注ぎ込むことが出来ませんでした。"],[500849,"*ヒック*"],[500850,"しらふに戻った。"],[500851,"[トラップ]"],[500852,"スパイクの罠を踏んでしまった！"],[500853,"ブレードの罠を踏んでしまった！"],[500854,"爆発したキノコのダメージを受けた！"],[500855,"有害ガスの霧に包まれた！"],[500856,"染料を加える染め桶を指定してください。"],[500857,"染め桶をターゲットしてください。"],[500858,"染料を使いきりました。"],[500859,"染めたい布、または布製品を選択してください。"],[500860,"アクセスできません。"],[500861,"着ている服を染めることは出来ません。"],[500862,"染めたい布、または布製品を指定してください。"],[500863,"このリージョンは活性化(activate)しました。"],[500864,"リージョンを不活性化(deactivate)しました。"],[500865,"変更を反映するにはリージョンを一度deactivateして再activateしてください。"],[500866,"それは誰かのものです。食べることは出来ません。"],[500867,"単純な話、もうこれ以上食べられません！"],[500868,"食事を摂ったものの、まだ非常に空腹だ。"],[500869,"食事を摂り、やや満足してきた。"],[500870,"食事を摂り、かなり満足してきた。"],[500871,"食事を摂り、満腹になった。"],[500872,"どうにか胃に詰め込んだが、もう限界だ。"],[500873,"何を魅了しますか？"],[500874,"どの楽器を演奏しますか？"],[500875,"それは楽器ではありません。"],[500876,"それを見ることはできません。"],[500877,"それは楽器ではありません。"],[500878,"何を魅了しますか？"],[500879,"それを魅了することは出来ません！"],[500880,"自分自身を魅了することは出来ません！"],[500881,"楽器は音を失った。"],[500882,"魅力的な曲が聴こえ、一瞬それに向かってしまった。"],[500883,"あなたの音楽では魅了することが出来なかった。"],[500884,"魅力的な曲が聴こえ、一瞬それに向かってしまった。"],[500885,"私は何を聴いているのだろう？"],[500886,"眠気を誘う曲を演奏して、それらを近くにおびき寄せた。"],[500887,"それらはおびき寄せられないほど何かに打ち込んでいた。"],[500888,"それらはおびき寄せられないほど何かに打ち込んでいた。"],[500889,"甘いささやきの方がまだ効果がありそうだ。"],[500890,"ん？私は店から離れることはできないよ！"],[500891,"うーむ、この素敵な曲の出所がわからない…"],[500892,"あなたの側にはこれないようだ。"],[500893,"あなたがこの素敵な曲を演奏していたのですね！"],[500894,"気味の悪い音だ。"],[500895,"気味の悪い音だ。"],[500896,"あなたは既に他の人をエスコート中です。"],[500897,"わたしはすでにエスコートしてもらっています。"],[500898,"残念ながら、私はどこへも行きたいとは思っていません。"],[500899,"わたしはすでにエスコートしてもらっています。"],[500900,"残念ながら、私はどこへも行きたいとは思っていません。"],[500901,"うわぁっ！霊にエスコートされるなんてお断りだよ！"],[500902,"私のエスコートはどうやら私を見捨てたようだ！"],[500903,"補充"],[500904,"お約束した報酬、あれは嘘なんです。お金がないんです、すみません。"],[500905,"アイテムを渡しました。"],[500906,"何を評価しますか？"],[500907,"聞いてみるがいい。彼はニュースを忘れないだけの知性は持っているようだ。"],[500908,"岩よりは賢いようだが、木には勝ることが出来ないようだ。"],[500909,"その人物はあなたが購入する品物の金額は計算できる。"],[500910,"そのスキルを自分に使用することはできません。"],[500911,"あなたは評価するだけの集中をできない状況にある。"],[500912,"集中していた不純な生命力から逃れた。"],[500913,"その犠牲者の生命力は不純であったため、あなたは痛みを覚えた。"],[500914,"包帯を誰に巻きますか？"],[500915,"それを蘇生することは出来ません！"],[500916,"包帯を使用したが、効果がなかったようだ。"],[500917,"スクリプト完了！"],[500918,"対象が視界に入っていません。"],[500919,"私は地面に立っているのか？"],[500920,"いや、地面じゃない！"],[500921,"家にいるのか？"],[500922,"いや、家じゃない！"],[500923,"mage リージョンをチェック中…"],[500924,"Mageの店であれば、大丈夫。"],[500925,"チェスト(chest)を満たしています…"],[500926,"Got room..."],[500927,"アイテム追加…"],[500928,"これはGM専用です。"],[500929,"検索コマンドを入力してください："],[500930,"これはGM専用です。"],[500931,"無効なモバイルです。"],[500932,"探したいギルドの略称を入力してください。"],[500933,"スタック閾値番号(stack threshold number)を入力してください。"],[500934,"マルチ上のアイテムを探すためにスクリプトを実行します…"],[500935,"スクリプト完了！！"],[500936,"これはGM専用です。"],[500937,"検索コマンドを入力してください："],[500938,"これはGM専用です。"],[500939,"mobile番号が正しくありません。"],[500940,"飛行型生物のモバイルは全て有効な位置にいました。"],[500941,"entered range"],[500942,"LOP"],[500943,"のHPが低下"],[500944,"IM HIT！"],[500945,"ははは、それは機能しなかったね"],[500946,"ここでは使えません！"],[500947,"ターゲットが視界に入っていません。"],[500948,"包帯を誰に巻きますか？"],[500949,"幽霊の時にはできません。"],[500950,"それを見ることはできません。"],[500951,"それを治癒することはできません。"],[500952,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[500953,"それは遠すぎます。"],[500954,"その生物は魔法の力でしか治癒することはできません。"],[500955,"その生物はダメージを受けていません！"],[500956,"包帯を巻き始めた。"],[500957,"包帯を巻き始めた。"],[500958,"包帯を巻き始めた。"],[500959,"包帯を巻き始めた。"],[500960,"包帯を巻き始めた。"],[500961,"指が滑った！"],[500962,"あなたは死亡する前に作業を完了することができなかった。"],[500963,"患者を治癒するのに必要な距離を維持できなかった！"],[500964,"患者を治癒するのに必要な距離を維持できなかった！"],[500965,"死者を蘇生することが可能だ。"],[500966,"死者を蘇生することができなかった。"],[500967,"わずかながら患者の傷を治癒することが出来た。"],[500968,"包帯を巻いたが、 ほとんど役に立たなかった。"],[500969,"包帯を巻き終わった。"],[500970,"包帯をそれに使うことはできません。"],[500971,"騎乗中または飛行中に釣りはできません！"],[500972,"すでに釣りをしています。"],[500973,"バックパックにはこれ以上の魚を入れる余裕がないようだ。"],[500974,"どのあたりに投げ入れますか？"],[500975,"釣り竿の寿命が尽きた。"],[500976,"釣りをするにはもっと水に近づかなければなりません。"],[500977,"その部分の水域には届きません。"],[500978,"釣りをするには水が必要です。"],[500979,"その場所を見ることが出来ません。"],[500980,"釣りをするにはもっと水に近づかなければなりません。"],[500981,"その部分の水域には届きません。"],[500982,"釣りをするには水が必要です。"],[500983,"全プレイヤーに fixme を実行しました。"],[500984,"既にfloortileが存在しています。"],[500985,"それを使用することはできません。誰かが所有しています。"],[500986,"使用するシャフトを選択してください。"],[500987,"使用する羽を選択してください。"],[500988,"それは誰かが所有しているものです。"],[500989,"羽をそれに使用することは出来ません。"],[500990,"シャフトをそれに使用することは出来ません。"],[500991,"矢作りに失敗しました。"],[500992,"羽は使い物にならなくなりました。"],[500993,"シャフトは使い物にならなくなりました。"],[500994,"武装解除しました。"],[500995,"リロードしました"],[500996,"リロードしました"],[500997,"小麦粉袋を作るには、もっと小麦が必要です。"],[500998,"バックパックが一杯です！あなたは粉挽きを中止しました。"],[500999,"targetobj トリガが発動しました。"],[501000,"調べる対象を選んでください。"],[501001,"うまく調べることができなかった。"],[501002,"誰かに所持品を漁られてはいないようだ。"],[501003,"特に異常は認められなかった。"],[501004,"これは盗人だ！"],[501005,"特に異常は認められなかった。"],[501006,"炉を設置する場所を指定してください。"],[501007,"後でバックパックに戻すことはできなくなります。"],[501008,"場所を指定しました"],[501009,"この場所に炉を設置できません。"],[501010,"この場所に炉を設置できません。"],[501011,"Targetlocを呼び出しました。"],[501012,"この場所に炉を設置できません。"],[501013,"この場所に炉を設置できません。"],[501014,"木が見つかりません。"],[501015,"バックパックには果実を入れるだけの余裕がありません。"],[501016,"果実を選びバックパックに入れました。"],[501017,"この木にはもう果実が残っていません。"],[501018,"sending this wobble llama oss list"],[501019,"染めたい家具類を指定してください。"],[501020,"アクセスできません。"],[501021,"家具類のみ染められます。"],[501022,"染めたい家具類は、ロックダウンしてください。"],[501023,"そのアイテムの所有者ではないので使用できません。"],[501024,"別の場所に魔法のゲートを開きました。"],[501025,"何かが場所をブロックしています。"],[501026,"それは機能しません。"],[501027,"船にはゲートを開くことができません。"],[501028,"不思議とそれは機能しないようだ。"],[501029,"マークされたアイテムを選んでください。"],[501030,"そのアイテムをゲートトラベルに使用することは出来ません。"],[501031,"そのオブジェクトは視界に入っていません。"],[501032,"そのアイテムをゲートトラベルに使用することは出来ません。"],[501033,"戦うならばダンジョンの中の方が楽しいだろう。"],[501034,"それを唱えるにはもっとスペースが必要だ。"],[501035,"目的地へテレポートすることができなかった。"],[501036,"家の権利を主張"],[501037,"この家にはclaim listがありません。"],[501038,"Claim List は空です"],[501039,"自分を蘇生することは出来ません。"],[501040,"蘇生者は生きていなければなりません。"],[501041,"対象は死んでいません。"],[501042,"ターゲットをその場所で蘇生することは出来ません。"],[501043,"対象が遠すぎます。"],[501044,"対象は生物ではありません。"],[501045,"対象が視界に入っていません。"],[501046,"先に他のギルドから抜けなければなりません。"],[501047,"すでにそのギルドのメンバーです。"],[501048,"私のギルドに入るには若すぎます…"],[501049,"私のギルドに入るには若すぎます。１週間経ったらまた来てください。"],[501050,"このギルドは泥棒のためのものであって、人殺しの集まりではありません。"],[501051,"このエリート組織に入るには最低でもJourneyman Pickpocketのスキルを持っている必要があります。"],[501052,"あなたは私のギルドメンバーではない！"],[501053,"加入して1週間も経ってないじゃないか！まだ脱退なんて許さないよ。"],[501054,"脱退を認めます。"],[501055,"誰かのローブ状態を解除しました。"],[501056,"ぺっ、ぺっ、ぺっ"],[501057,"1"],[501058,"既にローブ解除リストに入っています。"],[501059,"対象をローブ解除しました。"],[501060,"ボランティアリストを整理しました。"],[501061,"新規プレイヤーリストがクリアされました。"],[501062,"ぺっ、ぺっ、ぺっ"],[501063,"SomEONE IS AVAIL！"],[501064,"Greeterを探しています。"],[501065,"リストが空ではありません。"],[501066,"1"],[501067,"volにメッセージを送信中"],[501068,"2"],[501069,"SourceはUO Goldです。"],[501070,"出発地点はUO Goldではありません。"],[501071,"目的地はUO Goldです。"],[501072,"目的地はUO Goldではありません。"],[501073,"必要な力があなたの能力を超えています。"],[501074,"必要な生命力が不足しています。"],[501075,"周りには敵がいません。"],[501076,"おっと…何かが邪魔なようです。"],[501077,"あなたの叫びは届かなかった。"],[501078,"武器を装備していなければなりません。"],[501079,"武器を装備していなければなりません。"],[501080,"武器を装備していなければなりません。"],[501081,"武器を装備していなければなりません。"],[501082,"あなたの叫びは届かなかった。"],[501083,"あなたは他の作業に没頭しています。"],[501084,"見えないシールドがあなたを包んだ。"],[501085,"あなたは他の作業に没頭しています。"],[501086,"対象が視界に入っていません。"],[501087,"これはあなたの宿敵にしか使用することができません。"],[501088,"あなたは葡萄を摘んでバックパックに入れた。"],[501089,"どの葡萄も十分に熟していなかった。"],[501090,"あなたは葡萄を摘んでバックパックに入れた。"],[501091,"どの葡萄も十分に熟していなかった。"],[501092,"あなたはEvilプレイヤーから攻撃されなくなりました。"],[501093,"あなたはEvilプレイヤーから攻撃されます。"],[501094,"助けて!!!"],[501095,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[501096,"使用に対してガードを呼びます。"],[501097,"接近に対してガードを呼びます。"],[501098,"攻撃に対してガードを呼びます。"],[501099,"ガードのリアクションを得ます。"],[501100,"パトロールの距離を測っています。"],[501101,"これはコンテナです。ガードすることができません。"],[501102,"ガードされています。"],[501103,"私のガードが解かれました。"],[501104,"私のボスは治安を妨害しました。もう知るものか。"],[501105,"使用に対してガードしています。"],[501106,"自分の死体を冒涜した！"],[501107,"接近に対してガードしています！"],[501108,"攻撃または盗みに対してガードしています。"],[501109,"私のガードしているものは殺されたので、今は死体を守っている！"],[501110,"デフォルトのタイプになりました！"],[501111,"ガードされたオブジェクトが見つかりません。"],[501112,"guardListにあるオブジェクトではありません。"],[501113,"攻撃を受け付けない！"],[501114,"それには構わないでください。"],[501115,"自分自身にちょっかいを出しています！"],[501116,"邪魔者に攻撃！"],[501117,"ガードの反応が理解できなかった。"],[501118,"ちょっかいを出された！"],[501119,"パスがふさがれています。"],[501120,"次のガードエリアへ移動。"],[501121,"効率よくガードするための場所へ移動できません。"],[501122,"次のパトロールポイントへ移動中。"],[501123,"次のパトロールポイントへ到達できません。"],[501124,"次のパトロールポイントへ到着。"],[501125,"私はガードされている。ガードは私を食べようとしている！"],[501126,"私は次のものをガードしている："],[501127,"CORPSE BAD (flobbitz)"],[501128,"CORPSE OK (flobbitz)"],[501129,"ガード"],[501130,"［ガード］"],[501131,"ギルドストーンの移動は１週間に一度しかできません。"],[501132,"このギルドストーンはGMによって設置されたものですので移動はできません。"],[501133,"バックパックに作成されたテレポーターを使ってギルドストーンを移動してください。"],[501134,"徳の理念を持つギルドメンバーは常にそのラベルが表示されている必要があります。"],[501135,"God力でギルド石を置くことができます。"],[501136,"ロード・ブリティッシュは建築基準が定まるまでは一切のギルド設立を許可しません。"],[501137,"設立する前に既存のギルドから抜ける必要があります！"],[501138,"ギルドストーンは家の中にしか設置できません。"],[501139,"ギルドストーンは家の中にしか設置できません。"],[501140,"ギルドストーンは家の中にしか設置できません。"],[501141,"ギルドストーンはあなたの所有する家の中にしか設置できません。"],[501142,"家には単一のギルドストーンしか設置できません。"],[501143,"その名称は長すぎます。"],[501144,"その名称は許可されません。"],[501145,"ギルドストーンの設置をキャンセルしました。"],[501146,"家または船には単一のギルドストーンしか設置できません。"],[501147,"忠誠の宣言はギルドメンバーに対してのみ行えます！"],[501148,"あなたは自分に対して忠誠を誓いました。"],[501149,"そのメンバーはリストには存在しません。"],[501150,"その略称は使えません。"],[501151,"その略称は使えません。"],[501152,"その略称は使えません。"],[501153,"その略称は既に登録されているか登録不可能なものです。"],[501154,"略称は３文字でなければなりません。"],[501155,"そのギルドストーンは適切な場所に設置されていません。"],[501156,"そのギルドストーンは適切な場所に設置されていません。"],[501157,"あなたはギルドの最初のメンバーです。"],[501158,"このギルドのメンバーではありません！参加するには既存メンバーにリクルートしてもらってください。"],[501159,"すでに１ダースもの志願者が登録されているため、これ以上登録することが出来ません。"],[501160,"現在、メンバー志願者はいません。"],[501161,"ギルドにリクルートできるのはプレイヤーだけです。"],[501162,"生きている者しかリクルートすることが出来ません。"],[501163,"その人はすでにギルドメンバーです！"],[501164,"その人はすでに志願者です！"],[501165,"志願者はすでに正式にメンバー登録されています。ギルドストーンをダブルクリックしてメンバーシップを得てください。"],[501166,"志願者をリクルートできるのは他のギルドに参加していないプレイヤーだけです。"],[501167,"メンバの選択のIndexがおかしいです。"],[501168,"ギルド名は頻繁に変更できません！"],[501169,"ギルドの略称は頻繁に変更できません。"],[501170,"現在、メンバー志願者はいません。"],[501171,"現在、メンバー志願者はいません。"],[501172,"その名称は長すぎます。"],[501173,"その名称は許可されません。"],[501174,"その略称は使えません。"],[501175,"そのタイトル名が長すぎます。"],[501176,"その名称は既に登録されているか登録不可能なものです。"],[501177,"メンバのIndexがおかしいです。"],[501178,"そのタイトル名が長すぎます。"],[501179,"その名前は許可できません。"],[501180,"現在、戦争しているギルドはありません。"],[501181,"戦争状態はまだ機能していません。"],[501182,"他のギルドは存在していません。"],[501183,"そのギルドとはすでに戦争状態です。"],[501184,"自分に対して宣戦布告することは出来ません！"],[501185,"この機能は新しい評判/犯罪フラグシステムの一部に使用されます。"],[501186,"ギルドタイプは１週間以内に変更されます。"],[501187,"ギルドタイプは１分以内に変更されます。"],[501188,"そのギルドとはすでに戦争状態です。"],[501189,"自分に対して宣戦布告することは出来ません！"],[501190,"それに対して宣戦布告することは出来ません。"],[501191,"以前にこのギルドストーンから取得したテレポーターを使って有効な場所へ移動してください。"],[501192,"あなたのギルドマスターがギルドストーンの移動作業を行っています。"],[501193,"そのギルドストーンは適切な場所に設置されていません。"],[501194,"ギルドマスターが移動を完了させるまで、このギルドストーンは使用できません。"],[501195,"家の中には１つのギルドストーンしか設置することができません。"],[501196,"不正な場所です。ギルドストーンは所有する家の中で他のギルドストーンがない場合にのみ設置することができます。"],[501197,"このテレポーターは移動させるギルドストーンを特定できません。"],[501198,"クライアントをハックするなんて恥ずかしい。違法ですよ。"],[501199,"髪を染めました。"],[501200,"髪を染めるのを止めました。"],[501201,"効果を得るのに十分な時間がありませんでした。"],[501202,"誰の酔いを覚ましますか？"],[501203,"しらふに戻った！"],[501204,"しらふに戻った！"],[501205,"頭がすっきりしてきたようだ。"],[501206,"すさまじい味があなたの口の中に広がった。"],[501207,"銀行口座には25ゴールド以上ありません。"],[501208,"ドック代は25ゴールドです。どの船をドックしますか？"],[501209,"船を空にして、錨を下ろして下りてください。"],[501210,"船頭をダブルクリックすると船をミニチュアにできます。"],[501211,"岸辺でミニチュアをダブルクリックすればまた船に戻せますよ。"],[501212,"私は港湾員です。「＠ドック」で船のしまい方を教えますよ。"],[501213,"銀行口座には25ゴールド以上ありません。"],[501214,"それは遠すぎます。"],[501215,"船をドックできません。"],[501216,"デッキの上と船倉内に何もないことを確認してください。"],[501217,"これが船の預り証です。銀行のボックスに大切にしまっておいてください。"],[501218,"ドックするには船の鍵を持っていなければなりません。"],[501219,"これは船ではありません！"],[501220,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[501221,"対象が視界に入っていません。"],[501222,"私は犯罪者を蘇生などしませんよ。"],[501223,"あなたは誠実な人とは言えないようだ。蘇生することはできません。"],[501224,"あなたは徳の道から外れてしまったようだ。しかし立ち直るチャンスは得られるだろう。"],[501225,"あなたは誠実な人とは言えないようだ。蘇生することはできません。"],[501226,"あなたは徳の道から外れてしまったようだ。しかし立ち直るチャンスは得られるだろう。"],[501227,"あなたは犯罪者のようだ。治療は遠慮させていただこう。"],[501228,"これ以上私にできることはありません。"],[501229,"あなたには治療が必要なようだ。"],[501230,"おや、あなたには助けが必要なようですね。"],[501231,"ウェブブラウザが起動するまでお待ちください……。"],[501232,"内容を入力してください(最大40文字)："],[501233,"リクエストが送信されました。"],[501234,"ただいま送信中です。実際の対応までお時間をいただく場合もございます。画面内に小さなMessageボタンが表示されたり、GMからチャットが届く場合もありますので、見落とさないようご注意ください。"],[501235,"ヘルプメニューを閉じました。"],[501236,"バグ"],[501237,"姿を隠せませんでした"],[501238,"他の作業をしているため姿を隠すことが出来ません。"],[501239,"繰り返し姿を隠すことに疲れたようです。"],[501240,"姿を隠しました"],[501241,"そこでは姿を隠せませんでした"],[501242,"あなたの姿が現れました。"],[501243,"すでに私に雇われています。"],[501244,"残念ながらあなたに回す仕事はありません。"],[501245,"あなたは雇われました。"],[501246,"あなたに借金した覚えなどない！立ち去りなさい！"],[501247,"あなたに全額支払うことはできないが、出来る限りのことはさせていただきます。"],[501248,"これが謝礼です。"],[501249,"雇うだと？逃げられることが分かっているのにか？"],[501250,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501251,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501252,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501253,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501254,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501255,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501256,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501257,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501258,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501259,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501260,"見えないシールドがあなたの行く手を阻んでいる！"],[501261,"その武器はあなたの手の中で熱くなってきた。"],[501262,"その武器はあなたの手の中で熱くなってきた。"],[501263,"これは野生生物です！ これに乗りたいなら調教してください。"],[501264,"あなたのペットではありません。乗ることを拒否されました。"],[501265,"このエリアに家を建てることは出来ません。"],[501266,"家の鍵は足元に作成されました。"],[501267,"家の鍵は貸金庫に作成されました。"],[501268,"家の鍵がバックパックに作成されました。"],[501269,"鍵を作成することが出来ませんでした！"],[501270,"ロード・ブリティッシュは建築基準が定まるまでは一切の家の建築を許可しません。"],[501271,"すでに家を所有しているため、別の家を建てることは出来ません。"],[501272,"すでに家の共有者であるため、家を建てることは出来ません。"],[501273,"ブリタニアではテントを建てることができなくなっています。"],[501274,"どこに家を建てますか？"],[501275,"テントの箱の中身はバンクの中に移動され、テントはじきに削除されます。"],[501276,"テントの代金として10,000ゴールドが払い戻されました。"],[501277,"このテントはまもなく削除され、その中になるものも同時に消えてしまうことを忘れないでください。"],[501278,"この家に入ることはできません。"],[501279,"パブリックな家に入りました。"],[501280,"鍵が掛かっていますが、内側からは使用することが出来ます。"],[501281,"施錠されていますが、神がかった力で開きました。"],[501282,"ドアの鍵を外し、開き、再び鍵をかけました。"],[501283,"鍵が掛かっています。"],[501284,"中に入ることは出来ません。"],[501285,"鍵が掛かっていますが、内側からは使用することが出来ます。"],[501286,"中に入ることは出来ません。"],[501287,"鍵が掛かっていますが、内側からは使用することが出来ます。"],[501288,"鍵が掛かっています。"],[501289,"このドアには鍵を掛けることが出来なくなります。必要な場合には再度オプションを使って鍵を付け替えてください。"],[501290,"あなたは家の敷地内にいません。"],[501291,"鍵が合いません。"],[501292,"名称未設定"],[501293,"お帰りなさい！"],[501294,"家を証書に戻せませんでした。"],[501295,"あなたは家の所有権を主張しました。"],[501296,"あなたは所有権の主張に失敗しました。"],[501297,"立入禁止が解除されました。"],[501298,"フレンドがリストから除外されました。"],[501299,"共有者がリストから除外されました。"],[501300,"あなたは家の共有者から除外されました。"],[501301,"クライアントをハックするのは違法です！"],[501302,"看板にどのような名称をつけますか？"],[501303,"鍵の変更は家の所有者しかできません。"],[501304,"God力で鍵の付け替えはできます。"],[501305,"鍵の付け替えに失敗しました。"],[501306,"家の表扉の鍵が変更され、新しいマスターキーがあなたのバックパックと銀行内に作成されました。"],[501307,"家の所有者しかその機能を使うことはできません。"],[501308,"その機能は家の外でしか使用できません。"],[501309,"家の所有権を譲渡する相手を指定してください。"],[501310,"家の所有者しかその機能を使うことは出来ません。"],[501311,"このオプションはゲームバランスを評価中につき現在機能していません。"],[501312,"家の所有者しか変更できません。"],[501313,"この機能は10分以内に有効となります。"],[501314,"この機能はパブリックな家でしか使用できません。"],[501315,"家の所有者しかその機能を使うことは出来ません。"],[501316,"フレンドの追加は家の所有者しかできません。"],[501317,"家のフレンドにしたい相手を指定してください。"],[501318,"フレンドの除外は家の所有者しかできません。"],[501319,"フレンドの除外は家の所有者しかできません。"],[501320,"家の所有者しかその機能を使うことは出来ません。"],[501321,"所有権の主張を取り消しました。"],[501322,"主張の取り消しに失敗！"],[501323,"あなたは家の所有権を主張しました。"],[501324,"所有権の主張に失敗しました。"],[501325,"立入禁止にしたい相手をターゲットしてください。"],[501326,"家から追い出したい相手を指定してください。"],[501327,"共有者の追加は家の所有者しかできません。"],[501328,"家の共有者にする相手を指定してください。"],[501329,"共有者の除外は家の所有者しかできません。"],[501330,"共有者の除外は家の所有者しかできません。"],[501331,"所有権が確定するまでこのオプションは使用できません。"],[501332,"全てのフレンドがこの家のリストから除名されました。"],[501333,"全ての共有者がこの家のリストから除名されました。"],[501334,"名称未設定"],[501335,"(ガード保護指定)"],[501336,"(ガード保護指定)"],[501337,"この家のフレンドに登録されました。"],[501338,"あなたは家の所有権を譲渡しました。"],[501339,"あなたは、この家のオーナーになりました。以下のものが初期化されています。<br>- 共有者リスト<br>- フレンドリスト<br>- アクセスリスト<br>- バンリスト<br>- ドア・ テレポーター・ セキュア・ ロックダウンアイテムのアクセスレベル"],[501340,"あなたは立入禁止にされました。"],[501341,"あなたは家から追い出されました。執拗に繰り返せば立入禁止にされるかも知れません。"],[501342,"その人はすで家の共有者です！"],[501343,"共有者に登録されました。"],[501344,"この建物のガード保護が解除されました。"],[501345,"この建物にガード保護が設定されました。"],[501346,"それにはかなり大きなブーツが必要になりそうだ…"],[501347,"それは家から追い出せません！"],[501348,"フレンドは追い出せません！"],[501349,"その人は追い出せません！"],[501350,"その人は追い出せません！"],[501351,"ベンダーは追い出せません。"],[501352,"家の中にいない相手を追い出すことは出来ません！"],[501353,"あなたは家から追い出されました。"],[501354,"それにはかなり大きなブーツが必要になりそうだ…"],[501355,"立入禁止リストが一杯です！"],[501356,"その人はすでに立入禁止になっています！"],[501357,"エラー：立ち入り禁止リストが空です！"],[501358,"エラー：立ち入り禁止リストが空です！"],[501359,"まだ立ち入り禁止がありません！"],[501360,"その人はすでに家の所有者です。"],[501361,"その人は家のフレンドです。まずリストから除外してください。"],[501362,"それは家の所有者にすることは出来ません。"],[501363,"その人は別の家の共有者になることができません。"],[501364,"その人はすでに家の所有者です。"],[501365,"家の共有者にできません。"],[501366,"家の共有者にできません。"],[501367,"その人は立入禁止にされています！先にリストから除外してください。"],[501368,"共有者リストが一杯です！"],[501369,"その人はすでにあなたの共有者リストに登録されています！"],[501370,"その人はすでに家の所有者です！"],[501371,"それは家のフレンドにはできません。"],[501372,"家のフレンドにはできません。"],[501373,"家のフレンドにはできません。"],[501374,"立入禁止にされています！先にリストから除外してください。"],[501375,"フレンドリストが一杯です！"],[501376,"すでにあなたのフレンドリストに登録されています！"],[501377,"エラー：共有者リストが空です！"],[501378,"エラー：共有者リストが空です！"],[501379,"除外できるのは自分だけです。"],[501380,"あなたはまだ共有者リストを持っていません！"],[501381,"エラー：フレンドリストが空です！"],[501382,"エラー：フレンドリストが空です！"],[501383,"あなたはまだフレンドリストを持っていません！"],[501384,"プレイヤーしか家を所有できません！"],[501385,"鍵の変更に失敗したため、譲渡できませんでした。"],[501386,"鍵の変更に失敗したため、譲渡できませんでした。"],[501387,"家の譲渡を自分自身に行うことが出来ません！"],[501388,"他の家の所有者または共有者に家を譲渡することは出来ません！"],[501389,"ギルドストーンを設置したまま家を証書に戻すことはできません。"],[501390,"バックパックに権利書を入れる余裕がありません。"],[501391,"権利書をバックパックに入れました。"],[501392,"家の鍵を変更するには、既存の鍵がバックパックに入っていなければなりません。"],[501393,"あなたはバックパックを持っていません。"],[501394,"あなたは貸金庫を持っていません。まず銀行にアクセスしてから再度実行してください。"],[501395,"鍵を変更するためのドアが存在しません。"],[501396,"マスターキーの作成に失敗しました。"],[501397,"鍵を変更するまえにドアを閉じてください。"],[501398,"Entering checkInteriorDoor"],[501399,"Entered interior lockable door loop."],[501400,"あなたはバックパックを持っていません。"],[501401,"あなたは貸金庫を持っていません。まず銀行にアクセスしてから再度実行してください。"],[501402,"鍵を変更するまえにドアを閉じてください。"],[501403,"バックパックに鍵を入れる余裕がありません。"],[501404,"銀行に鍵を入れる余裕がありません。"],[501405,"ドアに鍵を付けました。新しい鍵はバックパックと銀行に作成されています。"],[501406,"鍵つきの内部ドアの作成に失敗しました。"],[501407,"キャンセルしました。"],[501408,"この場所にはStrongboxを設置できません。"],[501409,"この場所にはStrongboxを設置できません。"],[501410,"このエリアに家を建てることは出来ません。"],[501411,"この場所には家を建てることが出来ません。"],[501412,"あら、鍵を作成できませんでした。"],[501413,"あー、私は船を持っていません！"],[501414,"驚いたことに、私は船を持っていません！"],[501415,"旦那、地図がありませんぜ。"],[501416,"旦那、地図に届きませんぜ。"],[501417,"旦那、航路を完了しましたよ。"],[501418,"あー、俺は船を持っていません！"],[501419,"あー、錨が降りていますぜ、旦那！"],[501420,"あー、渡り板を上げましたよ！"],[501421,"イエッサー。"],[501422,"旦那、船を転回させるには波が高すぎますよ！"],[501423,"あー、転回できませんよ。"],[501424,"あー、止まりましたよ旦那。"],[501425,"あー、波が高いぜ！"],[501426,"あー、どうやるかわからないのだけど、旦那。"],[501427,"あー、あんたの命令は受けられないね。"],[501428,"あー、この船には名前は付いてないよ。"],[501429,"アイアイサー。"],[501430,"アイアイッサー。"],[501431,"アイサー。"],[501432,"アイアイ、サー。"],[501433,"イエッサー。"],[501434,"アイ、サー。"],[501435,"アイアイ、サー。"],[501436,"アイアイ、サー。"],[501437,"アイアイ、サー。"],[501438,"アイアイ、サー。"],[501439,"船の名称が削られました。"],[501440,"船には名前がついていません。"],[501441,"アイアイ、サー。"],[501442,"イエス、サー。"],[501443,"あー旦那、船は動いてませんぜ。"],[501444,"あー、錨を降ろしましたよ、旦那。"],[501445,"あー、錨はもう降りていますよ、旦那。"],[501446,"あー、錨をあげましたよ、旦那。"],[501447,"あー、まだ錨を下ろしていませんよ、旦那。"],[501448,"アイアイ、サー。"],[501449,"アイアイ、サー。"],[501450,"アイアイ、サー。"],[501451,"アイアイ、サー。"],[501452,"アイアイ、サー。"],[501453,"アイアイ、サー。"],[501454,"アイアイ、サー。"],[501455,"アイアイ、サー。"],[501456,"アイアイ、サー。"],[501457,"アイアイ、サー。"],[501458,"アイアイ、サー。"],[501459,"アイアイ、サー。"],[501460,"アイアイ、サー。"],[501461,"アイアイ、サー。"],[501462,"アイアイ、サー。"],[501463,"アイアイ、サー。"],[501464,"アイアイ、サー。"],[501465,"アイアイ、サー。"],[501466,"アイアイ、サー。"],[501467,"アイアイ、サー。"],[501468,"アイアイ、サー。"],[501469,"アイアイ、サー。"],[501470,"アイアイ、サー。"],[501471,"アイアイ、サー。"],[501472,"あー、地図ですか、でも何も書かれていないようだぜ！"],[501473,"う？この地図にはコースが書かれていないって！"],[501474,"地図！"],[501475,"そんなものいらないね、地図をよこしな！"],[501476,"これはすでにゴミ箱ではありません！！"],[501477,"家のフレンドしか使用できません。"],[501478,"ゴミ箱が一杯です。空にしました！"],[501479,"ゴミ箱を空にしました！"],[501480,"これはすでにゴミ箱ではありません！！"],[501481,"リスト内にドアはありません。"],[501482,"今はそれどころじゃない！"],[501483,"standard convoトリガ実行中"],[501484,"convo facingチェックに失敗しました。"],[501485,"その顔、覚えているぞ！"],[501486,"返答中です。"],[501487,"あなた近寄りすぎだよ、あっちへ行ってくれ。"],[501488,"かなり長い時間、私の側に立っていますね。"],[501489,"何も漁れるものはないな。"],[501490,"Scavenge callback going off."],[501491,"doScavenge()実行中"],[501492,"私の見つけたものを見てください！"],[501493,"何か拾えそうなものを見つけた…"],[501494,"こんにちは、前にもお見掛けしましたよ。"],[501495,"あなたの顔は覚えています！"],[501496,"行動の初期化"],[501497,"my job location を設定中"],[501498,"行動の初期化"],[501499,"Jobの場所を設定してください。"],[501500,"仕事を始めます。"],[501501,"働く場所がわかりません。"],[501502,"あなたを訓練している時間はありません。"],[501503,"作業中に訓練はしないことにしています。"],[501504,"私の知っているスキルは…"],[501505,"残念ながら、あなたには何も教えられません。"],[501506,"そのスキルに見覚えはあるのですが、教えることが出来ません…"],[501507,"それは私が教えられるものではありません。"],[501508,"教える？あなたの方がもっと詳しいじゃないですか！"],[501509,"教える？あなたは私が教えられることをすべて知っていますよ！"],[501510,"そのスキルが上昇にセットされているかどうか確認してください。もしスキル合計値が上限に近いならば、他のスキルを下降にセットしない限り習得することはできません。"],[501511,"私にはあなたに教えるなんて出来ません！"],[501512,"そのスキルを習うのに必要な他のスキル条件を満たしていません。"],[501513,"その名前には覚えがあります！"],[501514,"発言者は彼自身のことを尋ねた。"],[501515,"何か見つけた！"],[501516,"え？何かおっしゃいましたか？"],[501517,"何かありそうなのはどこか、って聞かれても。"],[501518,"わからない場所の方向をきかれてもね。"],[501519,"どこで見つかるのか知りません。"],[501520,"必要なものは持っています。"],[501521,"朝は５時から夜は11時まで商売しています。"],[501522,"あなたのような嘘つきとは取引できないよ！"],[501523,"あなたのような嘘つきとは取引できないよ！"],[501524,"あなたのような嘘つきとは取引できないよ！"],[501525,"すみませんがここには商品がありません。店に戻りましょう。"],[501526,"私の店はどこ？これでは取引できません。"],[501527,"朝は５時から夜は11時まで営業しています。"],[501528,"あなたは私と同じギルドのメンバーのようですね。値引きさせていただきましょう。"],[501529,"私を買収する気ですか？"],[501530,"あなたの持っているものを買い取らせていただきましょう。"],[501531,"今訓練しているところです！"],[501532,"相手は習得しているところです。"],[501533,"互いに訓練することに同意しています。"],[501534,"アイテムの代金を得ることに失敗しました。"],[501535,"支払いはゴールドしか使えません。"],[501536,"厳しいですね、最低10ゴールド必要です。"],[501537,"支払われました。"],[501538,"多すぎます。"],[501539,"では、訓練いたしましょう。"],[501540,"スキルが上昇しました。"],[501541,"食料がマッチしました。"],[501542,"要望が満たされました。"],[501543,"ご親切にどうもありがとう！"],[501544,"アイテムを受理。"],[501545,"あっ、落としてしまいました。"],[501546,"あっ、落としてしまいました。"],[501547,"とても美味しいです。"],[501548,"どうもありがとう。"],[501549,"アイテムを拒否。"],[501550,"それには興味がありません。"],[501551,"地面はあなたのバックパックの中身のように散らかっています。"],[501552,"あなたのバックパックは一杯のようなので、これは地面に置きましょう。"],[501553,"両手がふさがっているようですね。バックパックに入れておきます。"],[501554,"地面はあなたのバックパックの中身のように散らかっています。"],[501555,"あなたのバックパックは一杯のようなので、これは地面に置きましょう。"],[501556,"両手がふさがっているようですね。バックパックに入れておきます。"],[501557,"記憶中"],[501558,"Starting convo pause."],[501559,"Ending convo pause."],[501560,"私たちは互いに向き合っていません。"],[501561,"対象地点のStaticオブジェクト："],[501562,"あなたは泥棒ギルドから追放されました。"],[501563,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501564,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501565,"あなたは鑑定できるほど詳しく観察できませんでした。"],[501566,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[501567,"REL WIS"],[501568,"何らかの理由により、現在あなたをサポートしているコンパニオンが担当から外れることになりました。"],[501569,"他のコンパニオンの手が空き次第、支援に向かいます。"],[501570,"あなたを支援している人物は何らかの理由によりゲーム接続が切断されました。"],[501571,"コンパニオンの手が空き次第、去ったその場所に向かいます。"],[501572,"pointPlayerToLocation called: 1"],[501573,"クエスト中は常に矢印が表示されます。"],[501574,"クエストはキャンセルされました！"],[501575,"クエストはキャンセルされました！"],[501576,"クエストはキャンセルされました！"],[501577,"クエストはキャンセルされました！"],[501578,"クエストはキャンセルされました！"],[501579,"クエストはキャンセルされました！"],[501580,"店員に話し掛けることでさらにあなたのスキルについて学ぶことが出来ます。"],[501581,"何を扇動しますか？"],[501582,"どの楽器を使って演奏しますか？"],[501583,"それを見ることはできません。"],[501584,"遠すぎます。"],[501585,"遠すぎます。"],[501586,"それは楽器ではありません。"],[501587,"何を扇動しますか？"],[501588,"言葉で挑発した方がまだましだろう！"],[501589,"それを挑発することは出来ません！"],[501590,"挑発するには主人への忠誠心が高すぎます。"],[501591,"あなたがしていることを私が分からないとは思わないで！"],[501592,"あなたは音楽を聴き不思議と腹が立ってきた。"],[501593,"そのもの自身に攻撃を仕掛けるように命令することは出来ません！"],[501594,"あなたはブリタニアでは［Young］と見なされるため、他のプレイヤーに獣などをけしかけることは出来ません。"],[501595,"そのプレイヤーには獣などをけしかけることが出来ません。"],[501596,"演奏がひどく効果は得られなかった。"],[501597,"楽器にひびが入ってしまった！"],[501598,"あなたは音楽を聴き、演奏者があなたを挑発していることに気付いた…！"],[501599,"あなたの演奏は挑発させるには不十分だった。"],[501600,"挑発したいようだが、私はそこまで馬鹿ではない！"],[501601,"あなたの怒りは頂点に達し、あなたは攻撃を仕掛けた！"],[501602,"演奏が成功して戦闘が開始されました。"],[501603,"ガード！助けて！"],[501604,"Incognitoをそれに掛ける事は出来ません。"],[501605,"すでに変装しています。"],[501606,"そのスクロールは誰かが所有しているものです。"],[501607,"そのスクロールは見えません。"],[501608,"呪文書を持っていません。"],[501609,"あなたはどの呪文も書き写すことが出来ません。"],[501610,"その本は誰かが所有しているものです。"],[501611,"白紙の本を書き写すことはできません。"],[501612,"書き写し先の本を選択してください。"],[501613,"元の本が空ではありません。"],[501614,"本に書き写すことが出来ません。"],[501615,"本に書き写すことが出来ません。"],[501616,"同じ本に書き写すことは出来ません。"],[501617,"本を書き写すのに失敗しました。"],[501618,"本の書き写しを完了しました。"],[501619,"選択に時間が掛かりすぎたため、書き写しは時間切れで中止されました。"],[501620,"何を書き写しますか？"],[501621,"他の誰かが書き写し中です。"],[501622,"ルーンブックを作製するために必要な材料を持っていません。"],[501623,"このルーンはすでにマークされているため、ルーンブックの作製には使用できません。"],[501624,"それを書き写すことは出来ません。"],[501625,"あなたはスクロールの行方がわからなくなりました。"],[501626,"あなたのバックパックにはスクロールを書き写せる余裕がありません！書き写し作業を中止しました。"],[501627,"その呪文を書き写すのに必要な秘薬が足りません。"],[501628,"書き写しに失敗してスクロールが無駄になりました。"],[501629,"呪文を書き写してスクロールをバックパックに入れました。"],[501630,"書き写しに失敗してスクロールが無駄になりました。"],[501631,"ルーンブックの作製に失敗しました。"],[501632,"あなたのバックパックにはルーンブックを作製できる余裕がありません。"],[501633,"ルーンブックを作製しました。"],[501634,"エラー：これはバグです。報告してください！"],[501635,"鍵が掛かっていますが、内側からは使用することが出来ます。"],[501636,"鍵が掛かっていますが、内側からは使用することが出来ます。"],[501637,"施錠されていますが、神がかった力で開きました。"],[501638,"ドアの鍵を外し、開き、再び鍵をかけました。"],[501639,"鍵が掛かっています。"],[501640,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[501641,"生物ではないものの姿を消すことは出来ません。"],[501642,"生物ではないものの姿を消すことは出来ません。"],[501643,"ロックダウン"],[501644,"ロックダウン & セキュア"],[501645,"これはプライベートな家です。"],[501646,"This item is secure but your god powers allow access."],[501647,"それはセキュアコンテナなので、開けられません。"],[501648,"所有者でなければ利用できません。"],[501649,"これはプライベートな家です。"],[501650,"これはセキュアですが、あなたはgodモードなのでアクセス可能です。"],[501651,"それはセキュアコンテナなので、開けられません。"],[501652,"所有者でなければ利用できません。"],[501653,"所有者でなければ利用できません。"],[501654,"これはセキュアですが、あなたはgodモードなのでアクセス可能です。"],[501655,"それはセキュアコンテナなので、開けられません。"],[501656,"(セキュアは解除されました)"],[501657,"(ロックダウンは解除されました)"],[501658,"それはロックダウンされています。"],[501659,"あなたはJailから解放されました。"],[501660,"この鍵は次のものに利用できるようになりました："],[501661,"その鍵には届きません。"],[501662,"鍵を何に使用しますか？"],[501663,"これはブランクキーです。どの鍵をコピーしますか？"],[501664,"この鍵は次のものに利用できます："],[501665,"鍵の名称を入力してください："],[501666,"それは開錠する事が出来ません！"],[501667,"鍵つきの内部ドアのループに入りました。"],[501668,"その鍵では開錠できません。"],[501669,"パブリックな家は常に鍵が開いています。"],[501670,"今は鍵を開けられません。"],[501671,"今は鍵を掛けられません。"],[501672,"あなたは一時的にトラップを外しました。鍵を掛けると再びトラップも掛かります。"],[501673,"トラップを再度掛けました。"],[501674,"その鍵には届きません。"],[501675,"その鍵もブランクです。"],[501676,"鍵のコピーを作製しました。"],[501677,"鍵のコピーの作製に失敗しました。"],[501678,"作業中に鍵が壊れてしまいました。"],[501679,"そのコピーを作製することは出来ません。"],[501680,"どの鍵を外しますか？"],[501681,"スロットにコンテナがありません"],[501682,"コンテナではありません。"],[501683,"ダンプ中。"],[501684,"入れました。"],[501685,"キーリングを外しました。"],[501686,"entered else for tryInteriordoor"],[501687,"tryInteriorDoor, 成功"],[501688,"カギではありません"],[501689,"キーリングにはブランクキーを入れることは出来ません。"],[501690,"カギ"],[501691,"鍵をキーリングに入れました。"],[501692,"Abyssサーバへようこそ。自分の殺人ポイントを知りたいときは\"How many kill points have I\"と発言してください。"],[501693,"その犠牲者は殺人ポイントを得る価値はありません。"],[501694,"誰かに所有されているので点火できません。"],[501695,"キャンプファイアができる場所がありません。"],[501696,"キャンプファイアの点火に失敗しました。"],[501697,"キャンプファイアの点火に成功しました。しばらく待っていると安全にログアウトできる旨のメッセージが表示されることになります。今回はこれでタスク終了となりますので、クエストを与えた人物の元へ戻ってください。"],[501698,"Incognitoで変身中に変装することは出来ません。"],[501699,"Polymorphで変身中に変装することは出来ません。"],[501700,"チーターに勝利はない。"],[501701,"チーターに勝利はない。"],[501702,"泥棒ギルドのメンバーでなければこれを利用することは出来ません。"],[501703,"あなたは起こした行動の結果、現在泥棒ギルドから追放されています。"],[501704,"Incognitoで変身中に変装することは出来ません。"],[501705,"Polymorphで変身中に変装することは出来ません。"],[501706,"変装の効果は２時間で消えます。"],[501707,"うまく変装できました。"],[501708,"非装備にしました。"],[501709,"リロードしました。"],[501710,"ドアは動かせません。"],[501711,"ここのオブジェクト："],[501712,"これはコンテナではありません！"],[501713,"ロックダウンに失敗しました。"],[501714,"それはすでにセキュア化されています。"],[501715,"そのコンテナはセキュアに出来ません！"],[501716,"セキュア完了！"],[501717,"これはセキュアではありません…"],[501718,"セキュア解除！"],[501719,"それはすでにロックダウンされています！"],[501720,"そのコンテナのロックダウンに失敗しました。"],[501721,"ロックダウン完了！"],[501722,"これはロックダウンではありません…"],[501723,"あなたの家はロックダウン数が０になっています。 http://www.uo.com/mailBug.html/ にて、バグとして報告してください。"],[501724,"コンテナ内にロックダウンされたものが入っています。先に解除してください。"],[501725,"あなたの家はセキュア数が０になっています。 http://www.uo.com/mailBug.html/ にて、バグとして報告してください。"],[501726,"ロックダウン解除！"],[501727,"それはロックダウンできません！"],[501728,"それはロックダウンできません！"],[501729,"このアイテムはロックダウンできません。"],[501730,"ギルドストーンはロックダウンできません。"],[501731,"ロックダウンできるのは家の中にあるものだけです！"],[501732,"それはロックダウンできません！"],[501733,"ドアはロックダウンできません。"],[501734,"ロックダウンできるのは家の中にあるものだけです！"],[501735,"自分の所有している家でなければ使えません！"],[501736,"先にコンテナのロックダウンを外してください。"],[501737,"セキュアコンテナ内のものはロックダウンできません。"],[501738,"死体はロックダウンできません。"],[501739,"看板の下にはロックダウンできません。"],[501740,"ドアの側にはロックダウンできません！"],[501741,"階段やステップの側にはロックダウンできません。"],[501742,"この家のロックダウン上限に達しています。"],[501743,"エラー：ロックダウン上限が存在しません！"],[501744,"エラー：ロックダウン上限が０です！"],[501745,"施錠されているようですが、神がかった力で開きました。"],[501746,"鍵が掛かっています。"],[501747,"鍵が掛かっています。"],[501748,"Issuing callback."],[501749,"コールバックを受信しました"],[501750,"死体がNULLです！"],[501751,"戦闘に忙しくてルートなんて。"],[501752,"ルートする為に近寄ります。"],[501753,"何をルートしようか！"],[501754,"死体は空っぽです！"],[501755,"範囲内でアイテムを見つけました。"],[501756,"価値あるものがありません。"],[501757,"面白い！もう一回やろう！"],[501758,"死体にしたから、さあルートしよう。"],[501759,"ああ、「死」を目撃した！"],[501760,"だが私は殺人者ではない、気にしない気にしない。"],[501761,"ロックダウンされたアイテムにその呪文を掛けることは出来ません。"],[501762,"対象は鍵の掛かっていない箱でなければなりません。"],[501763,"箱に鍵が掛かった！"],[501764,"ふむ、それには鍵を掛けられないようだ。"],[501765,"生きているものにその呪文を掛けることは出来ません。"],[501766,"ロックダウンされたアイテムにその呪文を掛けることは出来ません。"],[501767,"ふむ、それにはトラップを掛けられないようだ。"],[501768,"陽と共に活動を起こし時と共に進め。わずかな要素を注意深く考慮せよ、順序を間違えればリルビニアンの災いをもたらすであろう。"],[501769,"汝の決断が出たならば、祭壇におもむき炎の間でマスターの名前を宣言せよ。"],[501770,"魚を丸呑みした。"],[501771,"魚を丸呑みした。"],[501772,"魚を丸呑みした。"],[501773,"魚を丸呑みした。"],[501774,"魚を丸呑みした。"],[501775,"その呪文はすでに効果が掛かっている。"],[501776,"もう少し近寄れば、中に吸い込まれて身の毛のよだつ恐怖に出会うことになるだろう。"],[501777,"うーん…また触るとケガをしてしまうかもしれない。"],[501778,"矢を作製してバックパックに入れました。"],[501779,"矢を作製してバックパックに入れました。"],[501780,"クロスボウボルトを作製してバックパックに入れました。"],[501781,"クロスボウボルトを作成してバックパックに入れました。"],[501782,"作り損ねて羽とシャフトを少し無駄にしてしまった。"],[501783,"魔法の力に抵抗した。"],[501784,"魔法の力に抵抗した。"],[501785,"失われた大陸は未踏の地であり、ここで地図を作成することは出来ません。"],[501786,"作成する地図を選択してください。"],[501787,"これは地図ではありません。"],[501788,"この入念に描かれた手書き地図を上書きすることは出来ません！"],[501789,"再度実行する前に時間を空けなければなりません。"],[501790,"地図が存在しません。"],[501791,"地図はすでに使用されています。"],[501792,"地図を作成しています。"],[501793,"手が震えてしまったため地図は使用できなくなってしまいました。"],[501794,"細心の注意を払って地図を完成した。"],[501795,"マップオブジェクトの作成に失敗しました。"],[501796,"それは使い物にならないようです。"],[501797,"そのオブジェクトにはマークできません。"],[501798,"オブジェクトは見えません。"],[501799,"そのオブジェクトにはマークできません。"],[501800,"その場所ではオブジェクトにはマークできません。"],[501801,"ルーンにマークできません。"],[501802,"その呪文は機能しません。"],[501803,"そのルーンはまだマークされていません。"],[501804,"マークされたルーンの名称を入力してください："],[501805,"そのルーンはまだマークされていません。"],[501806,"キャンセルしました。"],[501807,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[501808,"アイテムに銘をいれました。"],[501809,"マークをキャンセルしました。"],[501810,"ターゲットが視界に入っていません。"],[501811,"対象が視界に入っていません。"],[501812,"ダミー人形をダブルクリックして戦闘スキルの訓練をしてください。"],[501813,"スリの練習台をダブルクリックして窃盗スキルを上げてください。"],[501814,"ダミー人形でしばらく訓練をしてから、あなたに依頼した人物のもとへ戻ってください。"],[501815,"揺れが収まるまで待ってください。"],[501816,"実行するには遠すぎます。"],[501817,"素手"],[501818,"両手"],[501819,"突き刺し"],[501820,"殴り"],[501821,"切り裂き"],[501822,"飛び道具をこれで訓練することは出来ません。"],[501823,"4211に変更"],[501824,"4215に変化します"],[501825,"矢印ポインタの更新中"],[501826,"ダミーはpointPlayerToLocationを呼び出し中です。"],[501827,"クエストを完了しました！依頼した人物のもとへ戻ってください。"],[501828,"その武器スキルは、ダミー訓練ではもう上げられません。"],[501829,"動物に乗っているときは練習できません。"],[501830,"あなたの窃盗スキルは単にスリの練習台を使うだけではこれ以上上昇しません。"],[501831,"触れずに盗みとることに失敗し、揺らしてしまった。"],[501832,"7873に変更中"],[501833,"7876に変更中"],[501834,"ダミー人形を揺らすことなく探り当てることができた。"],[501835,"ギルドリスト："],[501836,"あなたを知っていましたっけ？"],[501837,"以前にお会いしましたか？"],[501838,"はて、私にはなんのことやらさっぱり解りません。"],[501839,"そのブツが欲しいなら700ゴールドよこしな。"],[501840,"ありがとう。"],[501841,"スレイブオブジェクトの作成エラー"],[501842,"slaveObjのテレポートに失敗しました。"],[501843,"スレイブが帰ってきた"],[501844,"バグ"],[501845,"他の作業中のため集中することができません。"],[501846,"瞑想の必要はありません。"],[501847,"酔いは瞑想の邪魔にはなっても助けにはなりません。"],[501848,"精神を集中することが出来なかった。"],[501849,"精神は強靭でも肉体は衰弱している。"],[501850,"精神を集中することが出来なかった。"],[501851,"瞑想に入りました。"],[501852,"対象が視界に入っていません。"],[501853,"対象が遠すぎます。"],[501854,"セキュアにその呪文を掛けることは出来ません。"],[501855,"あなたの魔法は何の効果も生みませんでした。"],[501856,"トラップは掛かっていません。"],[501857,"この呪文はそれには使えません。"],[501858,"どこを掘りますか？"],[501859,"その場所が見えません。"],[501860,"それは遠すぎます。"],[501861,"あなたは掘り続けたが財宝を見つけることは出来なかった。"],[501862,"そこは掘れません。"],[501863,"それは掘れません。"],[501864,"騎乗中や飛行中は掘れません。"],[501865,"その姿では掘れません。"],[501866,"そこには採掘すべき金属がありません。"],[501867,"採掘を続けるには離れすぎました。"],[501868,"あなたが採掘する前に誰かが掘り出してしまいました。"],[501869,"岩を緩めることはできたが鉱石を見つけることは出来ませんでした。"],[501870,"templateのObjVarがありません！"],[501871,"going to 667"],[501872,"going to 666"],[501873,"ムーングロウへ"],[501874,"ブリテインへ"],[501875,"ジェロームへ"],[501876,"ユーへ"],[501877,"ミノックへ"],[501878,"トリンシックへ"],[501879,"スカラブレイへ"],[501880,"ニューマジンシアへ"],[501881,"default case"],[501882,"default case"],[501883,"購入するにはより高い評判が必要です。"],[501884,"建築するにはより高い評判が必要です。"],[501885,"すでに１つ持っています。"],[501886,"この家はパブリックになりました。家の所有者はベンダー契約書(家主用又はレンタル)を配置できます。"],[501887,"この家にはベンダーが設置されているため、 それらを削除しない限りプライベートにはできません。"],[501888,"この家はプライベートになりました。"],[501889,"染めたい布、または布製品をターゲットしてください。"],[501890,"着ている服を染めることはできません。"],[501891,"ボトルからメッセージを抜き取りました。"],[501892,"ネクロマンサー！霊を召喚しておまえを倒してくれる。"],[501893,"明らかな硫黄臭を感じた！"],[501894,"あなたは苦悩の原因をおびき寄せることを躊躇した。"],[501895,"あなたは他の作業を行っています。"],[501896,"何に使いますか？"],[501897,"それには届きません。"],[501898,"ネクロマンシーのパワーは今あなたのものに…"],[501899,"これはネクロマンシーに適切なアイテムではありません。"],[501900,"そのバッグは誰かが所有しているものです。"],[501901,"神秘的な新しい呪文が霊媒スカルに追加された！"],[501902,"あなたはその呪文を知りません。"],[501903,"呪文を唱えるのに十分なマナが残っていません。"],[501904,"適切な秘薬を持っていません。"],[501905,"あなたはその呪文を知りません。"],[501906,"呪文を唱えるのに十分なマナが残っていません。"],[501907,"適切な秘薬を持っていません。"],[501908,"あなたはその呪文を知りません。"],[501909,"呪文を唱えるのに十分なマナを持っていません。"],[501910,"適切な秘薬を持っていません。"],[501911,"あなたはその呪文を知りません。"],[501912,"呪文を唱えるのに十分なマナが残っていません。"],[501913,"適切な秘薬を持っていません。"],[501914,"あなたはその呪文を知りません。"],[501915,"呪文を唱えるのに十分なマナが残っていません。"],[501916,"適切な秘薬を持っていません。"],[501917,"あなたはその呪文を知りません。"],[501918,"呪文を唱えるのに十分なマナが残っていません。"],[501919,"適切な秘薬を持っていません。"],[501920,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501921,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501922,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501923,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501924,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501925,"その呪文を唱えるには霊媒キャンドルを持っていなければなりません。"],[501926,"このチケットはあなたのものではありません! 自分のチケットをダブルクリックしてください。"],[501927,"他のプレイヤーから預かったヤングチケットをクリックしてください。両プレイヤーに景品交換ウィンドウが表示されます。"],[501928,"同じチケットは選択できません！"],[501929,"チケットを選択する必要があります。"],[501930,"それではありません。ヤングチケットを選択してください。"],[501931,"NEW PLAYERと書かれた別のチケットを持つプレイヤーを見つけなければなりません。"],[501932,"黒色染め桶があなたのバックパックに入りました。"],[501933,"1回だけ自由に髪型を変更できる髪型変更券を手に入れました。"],[501934,"レンジャーアーマーの一部があなたのバックパックに入りました。"],[501935,"綺麗な花火を撃ち出せる花火ワンドを手に入れました。"],[501936,"天体の観測に使用する遠眼鏡がバックパックに入りました。"],[501937,"衣服を染色するための染料と染め桶を手に入れました。"],[501938,"シャドウフォームとナイトフォームは同時に使えません！"],[501939,"私だけの色！"],[501940,"［Young］プレイヤーはこの呪文を使うことが出来ません。"],[501941,"対象が視界に入っていません。"],[501942,"その場所はブロックされています。"],[501943,"対象が視界に入っていません。もう一度試してください。"],[501944,"その場所はブロックされています。"],[501945,"不適切"],[501946,"OK"],[501947,"燃料を補充するランタンを選択してください。"],[501948,"これがうまくいくとあなたはログオフします。"],[501949,"その小麦粉は誰かが所有しているものです。"],[501950,"誰かが小麦粉を使っています。"],[501951,"小麦粉を水と混ぜると生地ができます。"],[501952,"生地を作製してバックパックに入れました。"],[501953,"生地を作製してバックパックに入れました。"],[501954,"小麦粉をそれに使うことは出来ません。"],[501955,"精神がまだ結合されていないので、 今はゲートを使用できません。"],[501956,"メッセージを追加しました。"],[501957,"メッセージが設定されていません。"],[501958,"レスポンス用のキーワードを入力してください。"],[501959,"これが欲しかったのです！"],[501960,"どうぞ。"],[501961,"キーワードが見つかりません。"],[501962,"Oracleのテキストを削除しました。"],[501963,"オラクルメッセージの文章を入力してください："],[501964,"削除するメッセージのキーワードを入力してください："],[501965,"オラクルメッセージを全て削除しました。"],[501966,"残念ながらそのランクのナイトはすでに埋まっています。"],[501967,"気の毒に。"],[501968,"盾をもらうには、ロード･ブリティッシュのガードに声を掛けてください。"],[501969,"その鉱石は誰かの所有しているものです。"],[501970,"その鉱石は誰かが使用中です。"],[501971,"鉱石を精錬するための炉を選択するか、一緒にしたい別の鉱石の山を選択してください。"],[501972,"一緒にしたい別の鉱石の山を選択してください。"],[501973,"それは使用できません。"],[501974,"あなたは死亡しました。"],[501975,"それは遠すぎます。"],[501976,"その鉱石は遠すぎます。"],[501977,"あなたにはそれが見えません"],[501978,"コンテナの中で一緒にするには重量が高すぎます。"],[501979,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501980,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501981,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501982,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501983,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501984,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501985,"種類の異なる鉱石をまとめることは出来ません。"],[501986,"あなたは不思議な鉱石を精錬する方法を知りません。"],[501987,"そこにはインゴットを精錬するだけの鉱石がありません。"],[501988,"鉱石を精錬して不純物を取り除き、金属のインゴットをバックパックに入れました。"],[501989,"不純物を焼いたが使用できる金属は残らなかった。"],[501990,"不純物を焼いたが使用できる金属はほとんど残らなかった。"],[501991,"スリを働くことさえ出来ないほど疲労しています。"],[501992,"動物の荷物を覗き見ることに失敗した。"],[501993,"あなたのペットは満足しています。"],[501994,"あなたは英雄的な行為によりヒーローのタイトルを手にした。"],[501995,"［Young］プレイヤーはこの呪文を使うことが出来ません。"],[501996,"対象が視界に入っていません。"],[501997,"この呪文をその人物に掛けることは出来ません。"],[501998,"やった！"],[501999,"ぐっ、失敗だ。"],[502000,"ペット/雇用スクリプトでのデバッグモードが有効になりました。"],[502001,"myBoss リスト変数が見つかりません。"],[502002,"了解しました。"],[502003,"では、失礼します"],[502004,"理解できません。"],[502005,"それでは、失礼します。"],[502006,"ペット"],[502007,"死者が話し掛けています。"],[502008,"命令を解析中。"],[502009,"名称が見つかりません。"],[502010,"名称しか見つかりません。"],[502011,"死者のチェックをパス。"],[502012,"攻撃命令を受けました。"],[502013,"誰を攻撃しますか？"],[502014,"目標を選択してください。"],[502015,"ガードを命令を受けました。"],[502016,"何をガードするか教えてください。"],[502017,"オブジェクト、人物、または場所をクリックしてください。"],[502018,"フレンド命令を受けました。"],[502019,"この人物の命令を所有者のときと同様に受けます。"],[502020,"共有者にしたい相手をクリックしてください。"],[502021,"パトロール命令を受けました。"],[502022,"パトロール中。"],[502023,"あなたのペットがパトロールを開始しました。"],[502024,"パトロールを中止。"],[502025,"ペットがパトロールを中止しました。"],[502026,"誰に付いていきますか？"],[502027,"付いていかせたい人物をクリックしてください。"],[502028,"すでに荷物で一杯です。"],[502029,"あなたのペットはこれ以上の荷物を持てません。"],[502030,"何を取ってきますか？"],[502031,"取って来させたいオブジェクトをクリックしてください。"],[502032,"Come命令を受けました。"],[502033,"ドロップ命令を受けました。"],[502034,"お世話になりました！"],[502035,"了解、ガードやフォローを中止します。"],[502036,"*トランスファーはできないようです*"],[502037,"誰のために働きますか？"],[502038,"所有権を譲渡したい相手をクリックしてください。"],[502039,"*混乱中*"],[502040,"［Young］プレイヤーは一般のプレイヤーをペットのフレンドにすることは出来ません。"],[502041,"一般のプレイヤーは［Young］プレイヤーをペットのフレンドにすることは出来ません。"],[502042,"あなたは自分の死体でなければガードさせることは出来ません。"],[502043,"他のプレイヤーの所有する家や船の中にあるアイテムをガードさせることはできません。"],[502044,"あなたのペットにしかガードさせることは出来ません。"],[502045,"コンテナ内のアイテムはガードさせることが出来ません。"],[502046,"これはペットや労働者にガードさせることが出来ません。"],[502047,"ガード完了。戻ります。"],[502048,"私は殺人者ではない！"],[502049,"攻撃！"],[502050,"うむ、いいですよ。そこまで仰るのなら、命令を下していただければ従いましょう。"],[502051,"［Young］プレイヤーは一般のプレイヤーにペットを譲渡することは出来ません。"],[502052,"一般のプレイヤーは［Young］プレイヤーにペットを譲渡することは出来ません。"],[502053,"うむ、いいですよ。そこまで仰るのなら、命令を下していただければ従いましょう。"],[502054,"それは愚かな考えだ。"],[502055,"了解、あなたに忠誠を誓いましょう。"],[502056,"あなたの場所にたどり着けません。"],[502057,"あなたの場所にたどり着けません。"],[502058,"届きません。"],[502059,"経路発見"],[502060,"あなたのペットは満足しています。"],[502061,"これは偽金だ！"],[502062,"これ以上支払っていただかねば困ります！"],[502063,"あなたのペットは不機嫌とは言わないまでも、機嫌があまり良くないようだ。"],[502064,"フェニックスアーマーの一部がバックパックに入りました。"],[502065,"フェニックスアーマーの一部が足元に置かれました。"],[502066,"その道具は壊れてしまい、二度と使えなくなってしまいました。"],[502067,"鍵のついた宝箱にも罠が仕掛けられている可能性があることを忘れないでください！"],[502068,"何をこじ開けますか？"],[502069,"これは鍵が掛かっていません。"],[502070,"遠すぎます。"],[502071,"それはセキュアコンテナなので、開けられません。"],[502072,"あなたは鍵がどれほど精巧に組み込まれているか分かっていないようだ。"],[502073,"この鍵は開けることはできません…"],[502074,"ロックピックを壊しました。"],[502075,"鍵は開きませんでした。"],[502076,"あなたのスキルにより鍵は即座に開きました。"],[502077,"これを装備するには動作が鈍すぎます。"],[502078,"これを装備するには動作が鈍すぎます。"],[502079,"最後の演奏とともに楽器は壊れてしまった。"],[502080,"あなたの意見はとても貴重です。投票していただきありがとうございます。"],[502081,"あなたの意見はとても貴重です。投票していただきありがとうございます。"],[502082,"これは再び投票することはできません。"],[502083,"次回ログインしたときに、再度投票することができます。"],[502084,"Siege Perilousについての詳細を得るためにウェブブラウザを開いています…"],[502085,"［Young］のステータスを放棄しました。"],[502086,"［Young］のステータスを放棄することを中止しました。"],[502087,"あなたは家から追い出されました。"],[502088,"特別なギフトがあなたのバックパックに入っています。"],[502089,"［Young］のうちは泥棒ギルドに参加することはできません。"],[502090,"敬意を表したい相手をクリックしてください。"],[502091,"あなたの言葉は静かに床に吸い込まれていった。"],[502092,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502093,"あなたの言葉は静かに床に吸い込まれていった。"],[502094,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502095,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502096,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502097,"ロックダウンするものを選択して下さい。"],[502098,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502099,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502100,"リリースしたいものを選択してください。"],[502101,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502102,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502103,"セキュアにしたいものを選択してください。"],[502104,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502105,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502106,"セキュアを外したいものを選択してください。"],[502107,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502108,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502109,"所有者は自分のStrongboxを設置することは出来ません。"],[502110,"そこにはStrongboxを設置できません！"],[502111,"それは有効な場所ではありません。"],[502112,"すでにStrongboxを持っています。"],[502113,"Strongboxをドアやステップの側に設置することは出来ません。"],[502114,"新しいStrongboxを設置しました。これはあなたと家の所有者しか利用することが出来ません。Strongboxには25個までのアイテムを入れることが出来ます。"],[502115,"あなたの所有する家の中でなければ使えません。"],[502116,"所有する家の中でなければ出来ません。"],[502117,"すでにゴミ箱を設置しています！"],[502118,"ゴミ箱をその場所に設置できません！"],[502119,"これは有効な場所ではありません。"],[502120,"ゴミ箱をドアやステップの側に設置することは出来ません。"],[502121,"ゴミ箱を設置しました。アイテムを入れて３分が経過すると中身がきえてしまいます。中にアイテムを入れるときに注意してください！"],[502122,"汝、罪無き者を殺めず。恐れることなかれ。"],[502123,"汝、罪無き者を殺めし。残忍非道として知れ渡るなり。"],[502124,"汝、しばしの間は罪無き者を殺めず。恐るることなかれ。"],[502125,"汝、罪無き者を殺めながらも復活を罰するには値せず。"],[502126,"現世に戻ることを望むならば、罪なき犠牲者は汝の魂に大きな打撃を与えるであろう。"],[502127,"プレイヤーにしか出来ません。"],[502128,"その対象は無効です。"],[502129,"あなたはカルマが低すぎるために受け取ることが出来ませんでした。"],[502130,"あなたはギルドメンバーである資格を失いました。"],[502131,"ギルドメッセージ: あなたが所属していたギルドは解散しました！"],[502132,"この地で賞金を賭ける事は賢い選択とは思えないが、あなたはならず者を報告しました。"],[502133,"泥棒ギルドから追放されました。"],[502134,"あなたは殺人者となりました！"],[502135,"あなたは所有権を主張していた家の所有者となりました！"],[502136,"毒の効果が消えました。"],[502137,"仕込みたい毒を選んでください。"],[502138,"それは遠すぎます。"],[502139,"それは毒薬ではありません。"],[502140,"それは毒薬ではありません。"],[502141,"それは使うことが出来ません。"],[502142,"毒を何に仕込みますか？"],[502143,"その毒瓶は使用できません。"],[502144,"それは使うことが出来ません。"],[502145,"それに毒を仕込むことは出来ません！仕込めるのは刃付きか突き刺し武器、または食料や飲料だけです。"],[502146,"それに毒を仕込むことは出来ません！仕込めるのは刃付きか突き刺し武器だけです。"],[502147,"毒の強度不明！エラー！"],[502148,"毒を仕込んでいるときに破滅的な失敗をしてしまいました。"],[502149,"うげっ！"],[502150,"すでに毒に侵されています。"],[502151,"毒の強度不明！エラー！"],[502152,"毒を仕込んでいるときに破滅的な失敗をしてしまいました。"],[502153,"うわっ！"],[502154,"すでに毒に侵されています。"],[502155,"さらに強い毒に侵されました！"],[502156,"変身効果が発生"],[502157,"変身効果が発生"],[502158,"変身効果が発生"],[502159,"変身効果が発生"],[502160,"変身効果が発生"],[502161,"変身効果が発生"],[502162,"変身効果が発生"],[502163,"removing items"],[502164,"thisbroke"],[502165,"すでに呪文を詠唱しています。"],[502166,"不明なボディタイプ"],[502167,"変装中にPolymorphを唱えることは出来ません。"],[502168,"変装中にPolymorphを唱えることは出来ません。"],[502169,"鍵が掛かっています。"],[502170,"落とし格子は動き始めました。これをとめることは出来ません。"],[502171,"これは街では安全に唱えることが出来ません。"],[502172,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502173,"すでに同様の効果を受けています。"],[502174,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502175,"薬の効果は現れなかった。"],[502176,"薬の効果は現れなかった。"],[502177,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502178,"すでに同様の薬の効果を受けています。"],[502179,"皮膚は非常に陽に弱くなり、まわりの景色は鏡のように逆に映っています。"],[502180,"ぐわっ、この薬は腐っている！"],[502181,"あなたはめまいがして吐き気を催した。"],[502182,"ぐわっ、この薬は腐っている！"],[502183,"頭の中が燃えるように熱くなった！"],[502184,"ぐわっ、この薬は腐っている！"],[502185,"一瞬めまいがした。"],[502186,"空腹感は消え去った。"],[502187,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502188,"薬の効果は現れなかった。"],[502189,"薬の効果は現れなかった。"],[502190,"あなたは生まれ変わった。"],[502191,"あなたはばらばらに崩壊した。"],[502192,"皮膚は通常に戻った。"],[502193,"見えないシールドがあなたを包んだ。"],[502194,"見えないシールドがあなたの行く手を阻んでいる！"],[502195,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502196,"すでに同様の薬の効果を受けています。"],[502197,"それは魔法の力をあなたの身体に充填させ爆発してしまうだろう。やめておこう。"],[502198,"あなたの皮膚は鉄になった！"],[502199,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502200,"すでに同様の薬の効果を受けています。"],[502201,"それは魔法の力をあなたの身体に充填させ爆発してしまうだろう。やめておこう。"],[502202,"皮膚は石になった！"],[502203,"空腹感はましになった。"],[502204,"すでに同様の効果を受けています。"],[502205,"すでに同様の効果を受けています。"],[502206,"すでに同様の効果を受けています。"],[502207,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502208,"オーナーをチェック中です。"],[502209,"オーナーはいます…"],[502210,"…だがあなたじゃない！"],[502211,"私にはお馬鹿なオーナーがいます…"],[502212,"そう、あなたのことですね。"],[502213,"あなたは既にオーナーなので、オーナーにすることはできません。"],[502214,"あなたが私を捕まえたからには、私はあなたのもの！"],[502215,"他の誰も所有することはできない、そう、あなた以外は！"],[502216,"私のことを知りもしないくせに！"],[502217,"何も蛇口から出てこない！"],[502218,"それを使うことは出来ません。"],[502219,"それは届きません。"],[502220,"栓に手が届きません！"],[502221,"すでに誰かが使用しています。"],[502222,"樽は空です。"],[502223,"それを使うことは出来ません。"],[502224,"それは届きません。"],[502225,"すでに薬は樽に入っています！"],[502226,"薬を直接樽から樽へ移動することは出来ません。"],[502227,"それには薬を入れられません。"],[502228,"樽には味見するための薬が入っていません。"],[502229,"すでに樽の中身を知っています。"],[502230,"樽には何も入っていません。"],[502231,"中身を調べることに失敗しました。"],[502232,"樽にはそれらを貯蔵できません。"],[502233,"樽にはもうこれ以上入りません！"],[502234,"樽に何が入っているかが分からないが、中身はどれも同じに見える…"],[502235,"薬の種類が分からないので、樽に入れるのを止めました。"],[502236,"別の種類の薬を混ぜるのは止めました。"],[502237,"空きビンをバックパックに入れました。"],[502238,"バックパックには空きビンを入れる余裕がありません。"],[502239,"空きビンをバックパックに入れました。"],[502240,"あなたは空きビンを樽と一緒に戻しました。"],[502241,"薬の入れ物はどこですか？"],[502242,"樽の中身を空きビンに注ぎました…"],[502243,"…そしてバックパックに入れました。"],[502244,"…しかしバックパックにはその余裕がありませんでした。"],[502245,"樽が空になりました。"],[502246,"樽は空です。"],[502247,"樽は一杯です。"],[502248,"樽はほとんど空です。"],[502249,"樽にはまだ余裕があります。"],[502250,"樽には1/4ほど注がれています。"],[502251,"樽には1/3ほど注がれています。"],[502252,"樽には大体半分ほど注がれています。"],[502253,"樽には半分以上注がれています。"],[502254,"樽にはほぼ半分ほど注がれています。"],[502255,"樽には3/4ほど注がれています。"],[502256,"樽はほぼ一杯です。"],[502257,"液体が樽のふた近くまで注がれています。"],[502258,"樽は一杯です。"],[502259,"樽が壊れています。"],[502260,"あなたは私を扱えるほど経験があるようには見えません！"],[502261,"お助けを！"],[502262,"助けてください！"],[502263,"救ってもらえませんか？"],[502264,"哀れな捕らわれの身を救ってください！"],[502265,"お願いです！助けてください！"],[502266,"た、助けてください！"],[502267,"助けを呼んできてください！"],[502268,"早く！この鎖を解いて！もっと近づかなければ見えません！"],[502269,"*鎖が解けた*"],[502270,"補充"],[502271,"嘘を付いたようで申し訳ないのですが、御礼をするお金は持ち合わせていないのです。"],[502272,"gave item"],[502273,"それはガードすることができません。"],[502274,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[502275,"あなたはガードを呼ばれる可能性があります！"],[502276,"ガードを呼ばれる可能性はなくなりました。"],[502277,"一度に仕込めるのは食料一つだけです。"],[502278,"腐敗させる食料を選んでください。"],[502279,"選択中止。"],[502280,"それは腐敗させられません。"],[502281,"quest eggを初期化中です。"],[502282,"NPCを発見できません。中止します。"],[502283,"新クエスト追加：命令"],[502284,"主人公が見つかりません。"],[502285,"私は既に俳優です！"],[502286,"いまや、私はクエストの俳優です！"],[502287,"completeQuestを実行開始。"],[502288,"questEggId を除去しました。"],[502289,"pointPlayerToLocation 呼び出し: 1"],[502290,"矢印に従ってタスクを達成してください。"],[502291,"pickEggLocationを実行"],[502292,"initQuestLocation を呼び出します。"],[502293,"initQuestLocation から戻りました。"],[502294,"questLocation の ObjVarを設定中"],[502295,"questLocationのobjVarをセットしました。"],[502296,"fooを返します。"],[502297,"pickEggLocation を呼び出します。"],[502298,"QuestEggが作成されました。"],[502299,"doQuestReward関数が実行されました。"],[502300,"pointPlayerToLocation を呼び出し: 0"],[502301,"報酬メッセージを送信"],[502302,"hasOngoingQuestに入りました。"],[502303,"このNPCはquestSenderと一致しません。"],[502304,"プレイヤーにquestEggIDがまだ付いています。"],[502305,"giveReturnMessage 関数が実行されました。"],[502306,"依頼したものは持ってきてもらえましたか？"],[502307,"依頼したものは持ってきてもらえましたか？"],[502308,"依頼したものは持ってきてもらえましたか？"],[502309,"あなたはクエストを引き受けていません。"],[502310,"あなたは*私の*クエストを引き受けていません。"],[502311,"要求されたタイプのアイテムをお持ちではないようです。"],[502312,"なぜこれを渡すのですが？これは私が依頼したものではありません。"],[502313,"configureSender を呼び出します。"],[502314,"configureSender を完了しました。"],[502315,"矢印をたどってタスクを完了させてください。"],[502316,"layEgg 呼び出し中"],[502317,"layEggを完了しました。"],[502318,"pointPlayerToLocation 呼び出し: 1"],[502319,"ありがとう！この場合は手を洗ってきたほうがよさそうですね。これがアイテムです。"],[502320,"questEggIDがあなたに付与されました。"],[502321,"Trigger enterrange が発動しました(quest_egg.wxx)"],[502322,"questEggID のObjVarが見つかりません"],[502323,"questEggIDはこれとは一致しません！"],[502324,"対象が死にました。クエストは実行されません！"],[502325,"activateEgg()関数が呼び出されました。"],[502326,"クエストアプローチメッセージを発言します。"],[502327,"creatingGlobalNPC"],[502328,"creatingGlobalObjectAt"],[502329,"nodrawを削除中。"],[502330,"頭を刈り落とす!"],[502331,"プレイヤーは死んだ。"],[502332,"プレイヤーからQuest Senderが見えません。"],[502333,"hasOngoingQuestを呼び出します。"],[502334,"あなたへのタスクはありません。他の店員に声を掛けてタスクがないかどうか聞いてみてください。"],[502335,"エリアチェックに入ります。"],[502336,"enterrange triggerが起動しました"],[502337,"おや失礼、私が依頼したのは別の人でした。"],[502338,"QuestEgg はquesterの認識に失敗！"],[502339,"QuestEgg にquestInfodumpのObjListVarがついていません！"],[502340,"Generic QuestInfoDumpのガンプを開きました。"],[502341,"completeQuest を呼び出します。"],[502342,"私は破壊されました！"],[502343,"あなたの攻撃ではダメージを与えられないようだ！"],[502344,"タスクを完了しました！倒すように依頼した人物のもとへ戻ってください。"],[502345,"この呪文は一時的に機能していません。"],[502346,"この呪文は一時的に機能していません。"],[502347,"この呪文は一時的に機能していません。"],[502348,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[502349,"その対象にはすでにReactive Armorが掛けられています。"],[502350,"ターゲットが無効です。人物を選んでください。"],[502351,"不思議なことにそれは機能しません。"],[502352,"船にはリコールすることができません。"],[502353,"不思議なことにそれは機能しません。"],[502354,"対象はマークされていません。"],[502355,"これは有効な場所ではありません。"],[502356,"そのオブジェクトが見えません。"],[502357,"それを使ってリコールはできません。"],[502358,"そのオブジェクトを使ってリコールできません。"],[502359,"重すぎて動けません。"],[502360,"その場所にはテレポートできません。"],[502361,"その場所にはここからリコールできません。"],[502362,"この鍵では何も開けることはできません。"],[502363,"どうやら船はどこにも見当たらないようです。"],[502364,"突然、精神集中が出来るようになりました！"],[502365,"あなたはあまり集中していません。"],[502366,"あなたは鍵について詳しくないようです。鍵のこじ開け\"Lockpicking\"を修得して下さい。"],[502367,"知覚能力が低いようです。ハイディング感知\"Detect Hidden\"を修得して下さい。"],[502368,"どのトラップを解除しますか？"],[502369,"あなたは躊躇したが、再び開始した。"],[502370,"おっと…"],[502371,"解除に失敗したが、幸いトラップは発動しなかった。"],[502372,"トラップを外すことに失敗し、トラップはそのままだ。"],[502373,"これはトラップが掛かっていません。"],[502374,"注意深く爆発薬のトリガーを外した。"],[502375,"注意深く発射装置からダーツを抜いた。"],[502376,"器用な手つきで毒を安全に抜くことができた。"],[502377,"トラップを解除することに成功した。"],[502378,"爆発薬があなたの顔の前で爆発した！"],[502379,"毒薬が暴発して有毒ガスが発生した！"],[502380,"ダーツがあなたの身体に食い込んだ！"],[502381,"動けない！"],[502382,"動けるようになった！"],[502383,"誰のステータスを調べますか？"],[502384,"エラー"],[502385,"バックパックにはそれを入れる余裕がありません。"],[502386,"あなたにはバックパックがありません。"],[502387,"ここにはアイテムを作製できません。"],[502388,"このアイテムはバックパックには収まりません。"],[502389,"何かがおき始めたが結果を生むことはできませんでした。"],[502390,"蘇生を行った場所から離れすぎています！"],[502391,"ここでは蘇生できません！"],[502392,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[502393,"魂は容易に肉体に戻ることが出来た。"],[502394,"魂は容易に肉体に戻ることが出来た。"],[502395,"魂は努力により肉体に戻ることが出来た。"],[502396,"魂はぎりぎり肉体に戻ることが出来た。"],[502397,"魂はかろうじて肉体に戻ることができたが、それを完遂することができなかった。"],[502398,"魂は弱り切っていて肉体に戻ることが出来なかった。"],[502399,"魂は肉体に戻ることができなかった。"],[502400,"対象が視界に入っていません。"],[502401,"このルーンブックは一杯です。"],[502402,"それにはアクセスできません。"],[502403,"時間をおいてから再使用してください。"],[502404,"時間をおいてから再使用してください。"],[502405,"それにはアクセスできません。"],[502406,"時間をおいてから再使用してください。"],[502407,"時間をおいてから再使用してください。"],[502408,"何も選択されていません。"],[502409,"このルーンには場所がマークされていません。"],[502410,"このブックは上限までチャージされています。"],[502411,"ブックのこの場所は空欄です。"],[502412,"そのアイテムにはチャージが残っていません。"],[502413,"ブックがロックダウンされた状態ではできません。"],[502414,"ルーンブックのタイトルを入力してください。"],[502415,"リクエストがキャンセルされました。"],[502416,"ブックがロックダウンされた状態ではできません。"],[502417,"新しいデフォルト位置が設定されました。"],[502418,"その場所は有効ではありません。"],[502419,"ブックがロックダウンされた状態ではできません。"],[502420,"バックパックに空きがないのでルーンを入れられません。"],[502421,"ルーンを取り出しました。"],[502422,"ドロップするルーンがありません。"],[502423,"ブックのこの場所は空欄です。"],[502424,"ブックのこの場所は空欄です。"],[502425,"ご親切にありがとう！"],[502426,"あっ、落としてしまいました。"],[502427,"とても美味しいです。"],[502428,"それには興味がありません。"],[502429,"両手がふさがっているようですね。地面に置いておきます。"],[502430,"CALLBACK_TRAP_STOP_ANIM"],[502431,"何の重さを測りますか？"],[502432,"それはこの秤には重過ぎます。"],[502433,"そのハサミはなまくら過ぎてバターさえ切れない。"],[502434,"ハサミを何に使いますか？"],[502435,"材料は何も残らなかった。"],[502436,"それを使うことは出来ません。"],[502437,"切りたいアイテムはバックパックに入っている必要があります。"],[502438,"切りたいアイテムはバックパックに入っている必要があります。"],[502439,"切りたいアイテムはバックパックに入っている必要があります。"],[502440,"ハサミをそれに使って何かを作ることは出来ません。"],[502441,"擦り切れたスクロール"],[502442,"霊界と通じる機会には恵まれなかった。"],[502443,"霊界と通じることに失敗した。"],[502444,"霊界と通じることに成功した。"],[502445,"霊界とのコンタクトが切れ始めた。"],[502446,"すでにこのゲートを利用しています。"],[502447,"すでにアドバンスドゲートを利用しているか、またはキャラクタ作成後3時間が経過していません。"],[502448,"持ちきれません。"],[502449,"持ちきれません。"],[502450,"何を変更しますか？"],[502451,"未知のスキルタイプ"],[502452,"値が大きすぎます。0-100のみ"],[502453,"ロックされています。"],[502454,"ロックされているはずです。"],[502455,"ロックされています。"],[502456,"callbackを受け取りました。"],[502457,"サポートされていないテレポート場所です。"],[502458,"トラップがリセットされたはずです。"],[502459,"トラップがリセットされたはずです。"],[502460,"トラップがリセットされたはずです。"],[502461,"トラップがリセットされたはずです。"],[502462,"レバーは機構か何かにより固定されています。"],[502463,"ナイトフォームとシャドウフォームは同時に使えません！"],[502464,"集めたい動物を選んでください。"],[502465,"対象が視界に入っていません。"],[502466,"誰かがすでに飼いならしています。"],[502467,"その動物はすでに飼いならされているようです。"],[502468,"それは集められる種類の動物ではありません。"],[502469,"その生物は飼いならすことは出来ません。"],[502470,"羊飼いの杖が壊れました。"],[502471,"挑戦にも満たない行為です。"],[502472,"その動物を動くように納得させられなかったようです。"],[502473,"ユーザに追随"],[502474,"その動物はあなたに付いて来ています。"],[502475,"動物を進ませたい位置をクリックしてください。"],[502476,"それは集められる種類の動物ではありません。"],[502477,"対象が視界に入っていません。"],[502478,"場所に移動"],[502479,"その動物は指定した場所へ移動した。"],[502480,"船をドックした場所から離れすぎています。"],[502481,"その場所は遠すぎます。"],[502482,"どこに船を浮かべますか？"],[502483,"足元に船のカギが作製されました"],[502484,"バンクボックスに船のカギが作製されました"],[502485,"バックパックに船のカギが作製されました"],[502486,"鍵は作製されませんでした！"],[502487,"その場所は遠すぎます。"],[502488,"ダンジョン内には船を設置できません。"],[502489,"どこに船を浮かべますか？"],[502490,"船倉を開くには船に乗っていなければなりません。"],[502491,"船が動いているときには船倉は開けません。"],[502492,"船が見つかりません！"],[502493,"あなたは死亡しています。"],[502494,"あなたの船ではないので、できません。"],[502495,"生き物の乗った船をドックすることは出来ません！"],[502496,"アイテムの乗った船をドックすることは出来ません！"],[502497,"船倉が空になっていることを確認して、再度試してください。"],[502498,"あなたのバックパックにはその余裕がありません！"],[502499,"船のドックに失敗しました！"],[502500,"動作を中止しました。"],[502501,"naked hack を実行"],[502502,"施錠されていますが、神がかった力で開きました。"],[502503,"鍵が掛かっています。"],[502504,"鍵が掛かっています。"],[502505,"その場所からは取引に応じられないよ！"],[502506,"その場所からは取引に応じられないよ！"],[502507,"伝説ではこの石柱は機能していない！誰がそうしたのだろうか！"],[502508,"その場所からは取引に応じられないよ！"],[502509,"その場所からは取引に応じられないよ！"],[502510,"*テレポート*"],[502511,"あー、俺は船を持っていません！"],[502512,"なんてこった、船がなくなっちまった！"],[502513,"旦那、地図がありませんぜ。"],[502514,"旦那、地図に届きませんぜ。"],[502515,"旦那、航路を完了しましたよ。"],[502516,"あー、俺は船を持っていません！"],[502517,"あー、錨が降りていますぜ、旦那！"],[502518,"あー、渡り板が出たまんまですぜ！"],[502519,"イエス、サー。"],[502520,"旦那、波が高くて転回は無理ですぜ！"],[502521,"あー、転回できませんよ。"],[502522,"あー、止まりましたよ旦那。"],[502523,"あー、波が高いぜ！"],[502524,"あー、どうやるかわかりませんよ、旦那。"],[502525,"あー、あんたの命令は受けられないね。"],[502526,"あー、この船には名前は付いてないよ。"],[502527,"アイアイ、サー。"],[502528,"アイアイ、サー。"],[502529,"アイアイ、サー。"],[502530,"アイアイ、サー。"],[502531,"イエス、サー。"],[502532,"アイアイ、サー。"],[502533,"アイアイ、サー。"],[502534,"船の名称が削られました。"],[502535,"船には名前がついていません。"],[502536,"アイアイ、サー。"],[502537,"イエス、サー。"],[502538,"あー旦那、船は動いてませんぜ。"],[502539,"あー、錨を降ろしましたよ、旦那。"],[502540,"あー、錨はもう降りていますよ、旦那。"],[502541,"あー、錨をあげましたよ、旦那。"],[502542,"あー、まだ錨を下ろしていませんよ、旦那。"],[502543,"アイアイ、サー。"],[502544,"アイアイ、サー。"],[502545,"アイアイ、サー。"],[502546,"アイアイ、サー。"],[502547,"アイアイ、サー。"],[502548,"アイアイ、サー。"],[502549,"アイアイ、サー。"],[502550,"アイアイ、サー。"],[502551,"アイアイ、サー。"],[502552,"アイアイ、サー。"],[502553,"アイアイ、サー。"],[502554,"アイアイ、サー。"],[502555,"アイアイ、サー。"],[502556,"アイアイ、サー。"],[502557,"アイアイ、サー。"],[502558,"アイアイ、サー。"],[502559,"アイアイ、サー。"],[502560,"アイアイ、サー。"],[502561,"アイアイ、サー。"],[502562,"アイアイ、サー。"],[502563,"アイアイ、サー。"],[502564,"アイアイ、サー。"],[502565,"アイアイ、サー。"],[502566,"アイアイ、サー。"],[502567,"アイアイ、サー。"],[502568,"アイアイ、サー。"],[502569,"アイアイ、サー。"],[502570,"アイアイ、サー。"],[502571,"アイアイ、サー。"],[502572,"アイアイ、サー。"],[502573,"アイアイ、サー。"],[502574,"アイアイ、サー。"],[502575,"あー、地図ですか、でも何も書かれていないようだぜ！"],[502576,"う？この地図にはコースが書かれていないって！"],[502577,"地図！"],[502578,"そんなものいらないね、地図をよこしな！"],[502579,"船の名称が削られました。"],[502580,"船につける名前を入力してください。(半角英数字のみ)"],[502581,"船が見つかりません！"],[502582,"あなたは死亡しています。"],[502583,"自分の船ではないのでできません。"],[502584,"生き物の乗った船をドックすることは出来ません！"],[502585,"アイテムの乗った船をドックすることは出来ません！"],[502586,"船倉が空になっていることを確認して、再度試してください。"],[502587,"あなたのバックパックにはその余裕がありません！"],[502588,"船のドックに失敗しました！"],[502589,"動作を中止しました。"],[502590,"あなたのならず者の犯罪行為により蘇生はできません。"],[502591,"あなたのならず者の犯罪行為により蘇生はできません。"],[502592,"あなたの罪は恩赦されました。"],[502593,"あなたはその運命をたどるには若すぎます。"],[502594,"あなたはその運命をたどるには若すぎます。"],[502595,"あなたはエビルとなりました。"],[502596,"毒は癒されました。"],[502597,"あなたの抵抗努力は報われました。"],[502598,"慈悲の道を信じて進むのだ。"],[502599,"あなたの抵抗努力は報われました。"],[502600,"慈悲の道を信じて進むのだ。"],[502601,"弱さがその運命を決めるだろう。"],[502602,"他の者を救ってあげなさい。"],[502603,"あなたを救うことは出来ません。"],[502604,"アイテムを移動しています。"],[502605,"アイテムを移動。"],[502606,"生命を与える骨を選んでください。"],[502607,"骨の手先よ…"],[502608,"それはスケルトンに変化させることは出来ません。"],[502609,"主の元へテレポートするのに失敗してしまった。"],[502610,"*攻撃を受けたスライムが分裂した！*"],[502611,"destオブジェクト変数が見つかりません。"],[502612,"テレポート中"],[502613,"テレポートに失敗"],[502614,"テレポートに成功しました。"],[502615,"花火を放った！"],[502616,"先に放ったものが爆発するまで待ってください。"],[502617,"クライアントをハックするのは違法です！"],[502618,"ヒゲを染めました。"],[502619,"あなたはヒゲをはやしていないため使用できません。"],[502620,"髪を染めるのを止めました。"],[502621,"クライアントをハックするのは違法です！"],[502622,"髪を染めました。"],[502623,"あなたには髪がないため使用できません。"],[502624,"髪を染めるのを止めました。"],[502625,"マナが足りません。このスキルを使うにはマナが~1_MANA_REQUIREMENT~以上必要です。"],[502626,"呪文を唱えたり瞑想するには両手を空けなければなりません。"],[502627,"呪文を唱えたり瞑想するには両手を空けなければなりません。"],[502628,"呪文を唱えたり瞑想するには両手を空けなければなりません。"],[502629,"ここでは呪文を使えません。"],[502630,"必要な秘薬が足りません…"],[502631,"BUG！ Please report: Invalid takeReagent return."],[502632,"呪文に失敗…"],[502633,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502634,"薬を飲むためには手を空けなければなりません。"],[502635,"魔法の力に抵抗した。"],[502636,"魔法の力に抵抗した。"],[502637,"魔法の力に抵抗した。"],[502638,"魔法の力に抵抗した。"],[502639,"対象が視界に入っていません。"],[502640,"対象が遠すぎます。"],[502641,"このアイテムは装備しなければ使えません。"],[502642,"すでに呪文を唱えています。"],[502643,"フリーズ中は魔法を詠唱できません。"],[502644,"呪文を唱えたばかりです。もう少し待つ必要があります。"],[502645,"すでに呪文を唱えています。"],[502646,"フリーズ中は魔法を詠唱できません。"],[502647,"対象が視界に入っていません。"],[502648,"ターゲットが遠すぎます。"],[502649,"その呪文を自分に掛ける事は出来ません。"],[502650,"あなたは［Young］のため、それを他のプレイヤーに掛ける事は出来ません。"],[502651,"あなたはそれを［Young］プレイヤーに掛ける事は出来ません。"],[502652,"CALLBACK_TRAP_STOP_ANIM"],[502653,"それは誰かに所有されているため使用できません。"],[502654,"誰かが使用しています。"],[502655,"どの糸車を使いますか？"],[502656,"糸車はすでに誰かが使用しています。"],[502657,"糸車はすでに誰かが使用しています。"],[502658,"糸車に使ってください。"],[502659,"バックパックにはそのアイテムを入れるための余裕がありません！"],[502660,"バックパックにはそのアイテムを入れるための余裕がありません！"],[502661,"糸車を設置する場所を指定してください。"],[502662,"バックパックには、もうそのアイテムを入れるための余裕がありません！"],[502663,"Targetobjが呼び出されました。"],[502664,"糸車はその場所に設置できません。"],[502665,"糸車はその場所に設置できません。"],[502666,"Targetloc called"],[502667,"糸車はその場所に設置できません。"],[502668,"糸車はその場所に設置できません。"],[502669,"魂はあなたの思惑通りには調和できなかった。"],[502670,"申し訳ありませんが厩舎は一杯です。"],[502671,"しかし、わたしは厩舎に何も預かっていません！"],[502672,"ははは、私は宿屋ではありませんよ。"],[502673,"召喚生物は預かれませんよ"],[502674,"それは飼いならされていません！"],[502675,"それは飼いならされていません！"],[502676,"それはあなたのペットではありません！"],[502677,"銀行には十分な残高が残っていません！"],[502678,"申し訳ありませんが厩舎は一杯です。"],[502679,"お預かりします。引き取るときには私に\"claim\"と声を掛けてください。ただし、現実世界で１週間以内に取りに来なければ売り飛ばすことになりますよ！"],[502680,"Stat(s) fixed"],[502681,"音響効果"],[502682,"音響効果"],[502683,"戻る"],[502684,"このドアには鍵が掛かっています。"],[502685,"音響効果"],[502686,"音響効果"],[502687,"戻る"],[502688,"他のオブジェクトの魔力が影響しているため、その場所に設置することは出来ません。"],[502689,"あなたはバックパックの中に入れることを決めました。"],[502690,"ロックダウンする前にオンまたはオフを設定する必要があります。"],[502691,"あなたは家の所有者でなければなりません。"],[502692,"これは家の中にロックダウンすることで利用できます。"],[502693,"ご注意！ロックダウンされていないと機能しません！"],[502694,"動作を中止しました。"],[502695,"[オン]"],[502696,"[オフ]"],[502697,"戦闘中には盗みを働くことはできません。"],[502698,"どのアイテムを盗みますか？"],[502699,"［Young］からは盗めません。"],[502700,"あなたは他人やモンスターから盗むことは出来ません。箱や樽で練習してください。"],[502701,"戦闘中には盗みを働くことはできません。"],[502702,"戦闘中には盗みを働くことはできません。"],[502703,"盗むためにはアイテムのすぐ横に立たなければなりません。"],[502704,"窃盗の現行犯の手を捕まえた！…自分の手だった。"],[502705,"あなたは泥棒ギルドの一員ではありません。"],[502706,"あなたは泥棒ギルドから追放されています。"],[502707,"あなたは泥棒ギルドの一員ではありません。"],[502708,"そこから盗むことは出来ません。"],[502709,"ベンダーから盗むことは出来ません。"],[502710,"それを盗むことは出来ません"],[502711,"それを盗むことは出来ません"],[502712,"それを持っていくことは出来ません。"],[502713,"このアイテムが欲しいなら、バックパックをもっと空けてからにした方がいいですよ。"],[502714,"そのアイテムを盗むことは出来ません"],[502715,"そのアイテムはあなたにとって何の価値もありません。"],[502716,"それを盗むことは出来ません"],[502717,"視線に入っていないものを盗むことは出来ません…"],[502718,"ロックダウンされたアイテムを盗むことは出来ません…"],[502719,"視線に入っていないものを盗むことは出来ません…"],[502720,"それを盗むことは出来ません"],[502721,"それを盗むことは出来ません"],[502722,"それは他人のバックパックから盗むには重過ぎます。"],[502723,"盗みに失敗しました。"],[502724,"盗みに成功しました。"],[502725,"このスキルは Hiding [隠蔽] 状態で実行してください！"],[502726,"うまく姿を隠しておけなかった。 Hiding [隠蔽]を訓練しよう。"],[502727,"重装備で忍び足をできると思いますか？"],[502728,"人が多い場所では姿を隠したまま歩くのは非常に困難です。"],[502729,"まずは木陰で姿を隠してしばらく休みましょう。"],[502730,"姿を隠したまま移動しました。"],[502731,"姿を隠したまま移動できませんでした。"],[502732,"［Young］プレイヤーは支援魔法を一般のプレイヤーに掛けることは出来ません。"],[502733,"所有者が見つかりません。セキュアを解除します！"],[502734,"所有者でない限り利用することは出来ません。"],[502735,"所有者でない限り利用することは出来ません。"],[502736,"それはセキュアです。"],[502737,"それはセキュアです。"],[502738,"所有者が見つかりません。セキュアを解除します！"],[502739,"所有者が見つかりません。セキュアを解除します！"],[502740,"この家には共有者がもういません！セキュアを解除します！"],[502741,"このStrongboxを持つ共有者が共有者リストに存在しません。Strongboxを破壊します。"],[502742,"この場所で召喚することはできません。"],[502743,"召喚するスペースがありません。"],[502744,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502745,"この場所で召喚することはできません。"],[502746,"召喚するスペースがありません。"],[502747,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502748,"人間の死体を使わなければなりません。"],[502749,"何かがいるようです。"],[502750,"人間の死体を使わなければなりません。"],[502751,"何かがいるようです。"],[502752,"この場所で召喚することはできません。"],[502753,"召喚するスペースがありません。"],[502754,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502755,"この場所で召喚することはできません。"],[502756,"召喚するスペースがありません。"],[502757,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502758,"この場所で召喚することはできません。"],[502759,"召喚するスペースがありません。"],[502760,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502761,"この場所で召喚することはできません。"],[502762,"召喚するスペースがありません。"],[502763,"おや…何かにぶつかったようだ。"],[502764,"スワーム対象を選択してください："],[502765,"この場所には昆虫を召喚できません。"],[502766,"あなたは他の作業を行っています。"],[502767,"何を作製しますか？"],[502768,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[502769,"アイテムを作製して足元に置きました。"],[502770,"使用する布を選んでください。"],[502771,"それは届きません。"],[502772,"その布は誰かの所有しているものです。"],[502773,"誰かがその布を使用しています。"],[502774,"そこには十分な材料がありません。"],[502775,"その布は誰かの所有しているものです。"],[502776,"誰かがその布を使用しています。"],[502777,"そこには適切な材料が十分にありません。"],[502778,"それは正しい材料ではありません。"],[502779,"そのアイテムを作製するのに必要な皮を持っていません。"],[502780,"バックパックに十分な余裕がないため、作業を中止しました。"],[502781,"バックパックに余りを戻す十分な余裕がないため、作業を中止しました。"],[502782,"余った材料をバックパックに入れました。"],[502783,"余った材料をバックパックに入れました。"],[502784,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[502785,"かろうじて作製できましたが、そのアイテムは標準品質を下回っています。"],[502786,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[502787,"アイテムを作製してバックパックに入れました。"],[502788,"余分な材料を捨てました。"],[502789,"どの動物を飼いならしますか？"],[502790,"仲良くしてくれる？"],[502791,"ずっと君のようなペットが欲しかったのさ。"],[502792,"怖がらないで。"],[502793,"傷つけたりしないから。"],[502794,"その動物は飼いならし作業を続けられないほど興奮しています。"],[502795,"飼いならし作業を続けるには遠すぎます。"],[502796,"死亡してしまい飼いならし作業を続けることができませんでした。"],[502797,"それは挑戦にもなっていません。"],[502798,"飼いならしに失敗しました。"],[502799,"あなたを主人だと受け入れたようです。"],[502800,"それは見えません。"],[502801,"それは飼いならせません。"],[502802,"誰かがすでに飼いならそうとしています。"],[502803,"それは遠すぎます。"],[502804,"その動物はすでに飼いならされています。"],[502805,"動物を怒らせてしまったようだ！"],[502806,"この生物を飼いならせるチャンスはまったくありません。"],[502807,"何を味見しますか？"],[502808,"本来なら毒を受けるところでしたが、あなたはまだ新人なので今回は毒を受けません。今後は注意しましょう。"],[502809,"この薬の味なら、あなたはよく知っています。"],[502810,"わずかな味覚が薬の種類を教えてくれました。"],[502811,"薬の種類を判別できず、毒に侵されてしまいました！"],[502812,"薬の種類を判別できませんでした。"],[502813,"すでに薬の判別をしています。"],[502814,"何か味がする。"],[502815,"味見をするには遠すぎます。"],[502816,"あなたはその行為が不適切だったと感じています。"],[502817,"他人の持ち物を味見することは出来ません！"],[502818,"非売品を味見することは出来ません！"],[502819,"あなたは舌を突き出した…"],[502820,"それは味見が出来るものではありません。"],[502821,"うっ、これは味見できるものではなかった！"],[502822,"あなたは毒を判断することができなかった。"],[502823,"この距離からでは何も見分けることは出来ません。"],[502824,"何かが場所をブロックしています。"],[502825,"その場所は遠すぎます。"],[502826,"重すぎて移動できません。"],[502827,"対象が視界に入っていません。"],[502828,"その場所にはテレポートできません。"],[502829,"その場所にはテレポートできません。"],[502830,"誰かがそこに立っています。"],[502831,"その場所にはテレポートできません。"],[502832,"そこにはテレポートできません。"],[502833,"destのObjVarが見つかりません。"],[502834,"テレポート"],[502835,"テレポート失敗"],[502836,"テレポートに成功しました。"],[502837,"dest オブジェクト変数が見つかりません。"],[502838,"テレポート"],[502839,"テレポート失敗"],[502840,"テレポートに成功しました。"],[502841,"目的地点が存在しません！"],[502842,"テレポートの準備中！"],[502843,"対象が視界に入っていません。"],[502844,"あなたの魔法は弱すぎて効果を出せません。"],[502845,"STARTING TEST RUN"],[502846,"トリガーが発動しました。"],[502847,"私が与えたダメージ"],[502848,"対象："],[502849,"私はアニメーションしているはずです。"],[502850,"私はアニメーションしているはずです。"],[502851,"私は使用されています。"],[502852,"使用されて5秒が立ちました・・・"],[502853,"成功"],[502854,"OKが押されました!"],[502855,"セキュア解除作業を中止しました。"],[502856,"あなたは私が見える。"],[502857,"あなたは私が見えない。"],[502858,"くすねた"],[502859,"追跡中止"],[502860,"逃げる"],[502861,"盗んだものでチケットを得ることは出来ません！"],[502862,"このチケットを誰に渡しますか？"],[502863,"これ以上チケットを貯める前に使わなければなりません。"],[502864,"このアイテムの価値が変化しました。チケットは獲得できません。"],[502865,"チケットは渡せません。"],[502866,"プライズなしです！"],[502867,"チケット数が足りません。"],[502868,"バックパックが一杯です。"],[502869,"チケットは他人にしか譲渡できません！"],[502870,"チケットを自分自身に譲渡できません！"],[502871,"これ以上チケットを貯める前に使わなければなりません。"],[502872,"すでに十分なチケットを持っています！"],[502873,"あなたのチケットは譲渡されました。"],[502874,"チケットを受け取りました。"],[502875,"チケットは誰かに渡しているか計算中です。しばらくしてからもう一度試してください。"],[502876,"家の所有者またはフレンドでなければ、家の中のチケット樽を使うことは出来ません。"],[502877,"もっと早く選択してください。アイテムはあなたに戻されました。"],[502878,"もっと早く選択してください。アイテムはあなたに戻されました。"],[502879,"もっと早く選択してください。アイテムはあなたに戻されました。"],[502880,"もっと早く選択してください。アイテムはあなたに戻されました。"],[502881,"オブジェクトはあなたに戻されました。"],[502882,"バックパックに余裕がないため、オブジェクトはこの中に戻されました。取り出すにはチケット樽をダブルクリックしてオプションを開き、\"Return held items to me\"を選んでください。"],[502883,"ここにはあなたの所有するアイテムは残っていません。"],[502884,"今回は間違えないようにしてください。"],[502885,"地形走査したい領域を(x, y) (x, y)の書式で入力してください："],[502886,"オペレーションズエリアの設定をキャンセルしました。"],[502887,"正しい書式ではありません。"],[502888,"地形走査を完了しました。"],[502889,"地形走査の作業領域を(x, y) (x, y)の書式で入力してください："],[502890,"オペレーションズエリアの設定をキャンセルしました。"],[502891,"作業領域の書式が正しくありません。"],[502892,"地形走査を完了しました。"],[502893,"作業領域を(x, y) (x, y)の書式で入力してください："],[502894,"作業領域の設定をキャンセルしました。"],[502895,"作業領域の書式が正しくありません。"],[502896,"地形走査を完了しました。"],[502897,"走査する作業領域を(x, y) (x, y)の形式で入力してください："],[502898,"作業領域の設定はキャンセルされました。"],[502899,"作業領域の書式が正しくありません。"],[502900,"地形走査を完了しました。"],[502901,"うーん、少し失敗してしまった。"],[502902,"トラップを掛けるのに失敗して自分自身がダメージを受けました。"],[502903,"バックパックに十分な余裕がないため、作業を中止しました。"],[502904,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[502905,"アイテムを組み立てるのに失敗しました。"],[502906,"バックパックに十分な余裕がないため、作業を中止しました。"],[502907,"卓越した技能により、作製されたアイテムは標準品質を上回りました。"],[502908,"アイテムを組み立てるのに失敗しました。"],[502909,"何らかの理由により数量が０になっています。"],[502910,"そのアイテムを作製するのに十分な材料を持っていません。"],[502911,"樽を作製するのに十分な材料を持っていません。"],[502912,"液体用の樽に変えるためには中身を空にしてください。"],[502913,"樽を作製するのに十分な材料を持っていません。"],[502914,"蛇口をつける時に樽を割ってしまい使い物にならなくしてしまいました。"],[502915,"樽の作製中に蓋が欠けてしまい使い物にならなくしてしまいました。"],[502916,"蛇口をつける時に壊してしまい使い物にならなくしてしまいました。"],[502917,"材料は減りましたが樽を作成することに失敗しました。"],[502918,"樽を作成するのに失敗しました。"],[502919,"樽を作成して足元に置きました。"],[502920,"樽を作成してバックパックに入れました。"],[502921,"何にトラップを掛けますか？"],[502922,"何にトラップを掛けますか？"],[502923,"何にトラップを掛けますか？"],[502924,"どの宝石を使ってアクセサリーを作成しますか？"],[502925,"そのアイテムを作成するのに十分な材料を持っていません。"],[502926,"それは細工\"Thinkering\"に利用できる材料ではありません。"],[502927,"すでに細工\"Thinkering\"メニューを開いています。"],[502928,"どの材料を使用しますか？"],[502929,"あなたのバックパックにはその余裕がありません！六分儀の作成に失敗しました。"],[502930,"心棒に使うことで\"歯車付き心棒\"を作成できます。"],[502931,"歯車付き心棒に使うことで時計部品を作成できます。"],[502932,"歯車付き心棒に使うことで六分儀を作成できます。"],[502933,"歯車に使うことで\"歯車付き心棒\"を作成できます。"],[502934,"時計部品に使うことで時計を作成することが出来ます。"],[502935,"バネに使うことで時計部品を、また ちょうつがい に使うことで六分儀の部品を作成できます。"],[502936,"時計枠に使うことで時計を作成できます。"],[502937,"それは届きません。"],[502938,"BUG！"],[502939,"トラップを掛けるのに失敗して自分自身がダメージを受けました。"],[502940,"トラップを掛けるのに失敗しました。"],[502941,"それにはトラップを掛けられません。他人が使うものです！"],[502942,"それのはトラップを掛けられません。"],[502943,"トラップが掛けられるのは鍵の開いたオブジェクトのみです。"],[502944,"ロックダウンされたいるためトラップを掛けることは出来ません。"],[502945,"オブジェクトには一度に１回しかトラップを掛けられません。"],[502946,"それは誰かの所有しているものです。"],[502947,"トラップを掛けるにはインゴットが必要です。"],[502948,"トラップを掛けるにはクロスボウボルトが必要です。"],[502949,"トラップを掛けるのに失敗しました。"],[502950,"そのトラップを作るには爆発薬が必要です！"],[502951,"そのトラップを作るには爆発薬が必要です！"],[502952,"トラップを掛けるのに失敗しました。"],[502953,"そのトラップには緑の薬が必要です！"],[502954,"そのトラップには毒薬が必要です！"],[502955,"トラップを掛けるのに失敗しました。"],[502956,"それにはトラップを掛けられません。"],[502957,"そのアイテムを作成するのに十分な材料を持っていません。"],[502958,"１つの宝石にしか使えません。"],[502959,"アイテムを入れる場所がありません。"],[502960,"アクセサリーの作成に失敗しました。"],[502961,"それはアクセサリーに使える宝石ではありません。"],[502962,"生の材料を使ってください。"],[502963,"何も作成しないことにしました。"],[502964,"あなたは何も選択していません。"],[502965,"そのアイテムを作成するには木材が必要です。"],[502966,"そのアイテムを作成するには金属が必要です。"],[502967,"火の消えたキャンドルをバッグに入れました。"],[502968,"キャンドルを持てず地面に置きました。"],[502969,"キャンドルを左手に装備しました。"],[502970,"火の消えた たいまつをバックパックに入れました。"],[502971,"たいまつに点火しました。"],[502972,"たいまつに点火しました。"],[502973,"そのランタンには燃料がありません。"],[502974,"キャンドルを吹き消して捨てました。"],[502975,"たいまつを消して捨てました。"],[502976,"号外～！"],[502977,"今は特になにも無いねぇ。"],[502978,"最新情報！"],[502979,"タウンクライヤーメッセージ"],[502980,"メッセージ入力はキャンセルされました。"],[502981,"メッセージ入力をキャンセルしました。"],[502982,"メッセージ削除がキャンセルされました。"],[502983,"入力したインデックス番号は無効です。"],[502984,"タウンクライヤーの更新をキャンセルしました。"],[502985,"追加したいメッセージを入力してください:"],[502986,"削除するメッセージの番号を入力してください："],[502987,"追加したいメッセージを入力してください:"],[502988,"疲れすぎていて何も手がかりを得られなかった。"],[502989,"追跡に失敗しました。"],[502990,"このエリアは特定の動物の軌跡をたどるには混雑しすぎています。"],[502991,"このエリアで動物の軌跡を見つけることはできませんでした。"],[502992,"このエリアは特定の動物の軌跡をたどるには混雑しすぎています。"],[502993,"このエリアで動物の軌跡を見つけることはできませんでした。"],[502994,"このエリアは特定の動物の軌跡をたどるには混雑しすぎています。"],[502995,"このエリアで動物の軌跡を見つけることはできませんでした。"],[502996,"CALLBACKが届きました。"],[502997,"トラップを解除しました。"],[502998,"ダーツがあなたの身体に食い込んだ！"],[502999,"トラップを解除しました。"],[503000,"あなたの皮膚は熱で火ぶくれを起こした！"],[503001,"音響効果"],[503002,"音響効果"],[503003,"トラップを解除しました。"],[503004,"有害ガスの霧に包まれた！"],[503005,"自分の動作が影響してしまうだろう。"],[503006,"見た目には何も起きていない。"],[503007,"結果として爆発が起きた！"],[503008,"ひと吹き煙が立ち上った！"],[503009,"細い針があなたの指を突き刺した。"],[503010,"あなたは痛みを覚えた！"],[503011,"トラップにはテレポートは設置されていません。"],[503012,"私を踏みましたね…"],[503013,"その地図は難解で解読できませんでした。"],[503014,"この財宝探しは完了しています。"],[503015,"この地図はとても古く読むことが出来ませんでした。"],[503016,"この地図を最初に解読した１人だけが実際の掘り起こしをすることが出来ます。"],[503017,"財宝は赤いピンで留めた場所にある。ピンの根元の場所に行き、シャベルを持って掘り出せ！"],[503018,"地図を見てもさっぱり判らなかった。"],[503019,"宝の地図の解読成功！"],[503020,"すでに財宝を掘り出しています。"],[503021,"財宝の場所は発見しましたが、宝箱を掘り出すことはできませんでした。"],[503022,"ここに宝がありますが、何かが邪魔しています。周辺を広くあけ、自分も邪魔にならない位置に立って再挑戦しましょう。"],[503023,"掘り出し失敗です。掘り出し中は移動しないように気をつけてもう一度挑戦しましょう。"],[503024,"財宝箱の真上に何かがあるため、あなたは掘るのを中止しました。障害物をどかすか、消えるのを待って下さい。"],[503025,"何らかの理由で財宝箱が消えました。再度掘り出してください。"],[503026,"ここに宝がありますが、何かが邪魔しています。周辺を広くあけ、自分も邪魔にならない位置に立って再挑戦しましょう。"],[503027,"ここに宝がありますが、何かが邪魔しています。周辺を広くあけ、自分も邪魔にならない位置に立って再挑戦しましょう。"],[503028,"この地図の財宝はすでに発見されています。"],[503029,"すでに掘っています。"],[503030,"あなたが真上にたっているため、財宝箱を掘るのが中断されました。"],[503031,"地図を解読できず、どこを掘ればいいのか見当がつきません。"],[503032,"掘りつづけても、財宝はここにはなかったようです。"],[503033,"どこを掘りますか？"],[503034,"それは遠すぎます。"],[503035,"掘りつづけても、財宝は見つかりませんでした。"],[503036,"そこは掘れません。"],[503037,"それは掘れません。"],[503038,"騎乗中や飛行中は掘れません。"],[503039,"Polymorphで変身中は掘れません。"],[503040,"そこには採掘すべき金属がありません。"],[503041,"採掘を続けるには離れすぎました。"],[503042,"あなたが採掘する前に誰かが掘り出してしまいました。"],[503043,"岩を緩めることはできたが鉱石を見つけることは出来ませんでした。"],[503044,"いくらかの鉱石を掘り出してバックパックに入れました。"],[503045,"いくらかの鉱石を掘り出したがもてる場所がありませんでした。"],[503046,"メッセージを受信しました。"],[503047,"いくらかの財宝を掘り出しバックパックに入れました。"],[503048,"ゴールドを作成しました"],[503049,"treasure 3"],[503050,"小さくする"],[503051,"treasure 2"],[503052,"小さくする"],[503053,"treasure 1"],[503054,"小さくする"],[503055,"treasure 0"],[503056,"小さくする"],[503057,"通行不可！"],[503058,"やった！"],[503059,"トラッキングを習いたいって？ドラゴンでも追いかけようって言うのかい？"],[503060,"どんなドラゴンを狩っているんだい？"],[503061,"悪魔のようなモンスターが倒されることを祈っているよ。"],[503062,"それは勿体無い。街はあなたのような人が支援してくれるのを待っているのですよ。"],[503063,"神のご加護のあらんことを。トラッキングの方法は無料で教えさせていただきましょう。"],[503064,"スキルが上昇しました。"],[503065,"さらにあなたを支援したいとは思うのですが、これ以上私がクエストとして教えられることはないのです。"],[503066,"よく戻られましたね。しかし、これ以上私が教えられることはありません。後はあなた自身の方法でこの村を救ってください。"],[503067,"また会いましたね。 鍛冶ハンマー (Smith's hammer) は見つけてくださいましたか？ あれなしには剣を作ることが出来ないのですよ！"],[503068,"こんにちは、剣は買ってきてもらえましたかな？"],[503069,"またお会いしましたね。クエストはうまく進んでいますか？"],[503070,"クエストですね。ようこそいらっしゃいました。"],[503071,"魔法を掛けた剣を使えばドラゴンは手ごわい敵ではなくなります。しかし、そのためにはどうしても鍛冶ハンマー (Smith's hammer) が必要なのです。"],[503072,"魔法を掛けた剣を使えばドラゴンは手ごわい敵ではなくなります。しかし、そのためにはどうしてもロングソードが必要なのです。"],[503073,"あなたに差し上げた剣ならば、ドラゴンをも倒すことが出来るでしょう。しかも一発で！"],[503074,"あっ、若いドラゴンハンターとはあなたのことですね？それならば私に鍛冶ハンマー (Smith's hammer) を探してきてください。そうすればドラゴンを退治するための魔法の掛かった剣を作ることが出来るのです。"],[503075,"鍛冶ハンマーは街の鍛冶屋で安価で売られています。"],[503076,"ロングソードは街の鍛冶屋で安価で売られています。"],[503077,"もし飽きてしまったのなら、呪いの掛かったドラゴンを退治してこれますよ。"],[503078,"鍛冶用のハンマー\"Smith's hammer\"は街の鍛冶屋で安価で売られています。"],[503079,"ロングソードは街の鍛冶屋で安価で売られています。"],[503080,"私の差し上げた剣が唯一私にできることです。"],[503081,"どんなヘルプが必要ですと？"],[503082,"鍛冶ハンマー (Smith's hammer) とロングソードを下されば、魔法の剣を作りましょう。"],[503083,"魔法の剣を作るにはロングソードが必要です。"],[503084,"この剣は強力なダメージを与えることができますが、ただし寿命は短いと思ってください。"],[503085,"魔法を掛けた剣を使えばドラゴンは手ごわい敵ではなくなります。しかし、そのためにはどうしてもロングソードが必要なのです。"],[503086,"私はすでにグラスソードを作りました。それが私にできる唯一のことなのです。"],[503087,"あっ、落としてしまいました。"],[503088,"そう、これを使えばドラゴンを倒すことが出来る魔法の剣を作れます。しかし、そのためにはどうしてもロングソードが必要です。まさか持っていませんか？"],[503089,"そうです、これであなたにグラスソードを作ることができます。しかしこれは１回きりしか使えないことを忘れないでください。そしてもう二度と作れませんので。"],[503090,"賢者がしばらく何かを唱えるとあなたの剣に向かってハンマーを打ちつけた。鉄が飛び散り、ガラスの剣が姿をあらわした！"],[503091,"あなたにはすでにグラスソードを作っています。作れるのは１回だけです。"],[503092,"あっ、落としてしまいました。"],[503093,"これを使って魔法の剣を作れますが、鍛冶ハンマー (Smith's hammer) も必要です。"],[503094,"そうです、これであなたにグラスソードを作ることができます。しかしこれは１回きりしか使えないことを忘れないでください。そしてもう二度と作れませんので。"],[503095,"賢者がしばらく何かを唱えるとあなたの剣に向かってハンマーを打ちつけた。鉄が飛び散り、ガラスの剣が姿をあらわした！"],[503096,"リストに2つあります。"],[503097,"閉鎖"],[503098,"その呪文はセキュアなアイテムに掛けることは出来ません。"],[503099,"このカギには私の魔法は効かないようだ。"],[503100,"私の魔法はその鍵には効果がなかったようだ。"],[503101,"それは鍵を開ける必要はありません。"],[503102,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503103,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503104,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503105,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503106,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503107,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503108,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503109,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503110,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503111,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503112,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503113,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503114,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503115,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503116,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503117,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503118,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503119,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503120,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503121,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503122,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503123,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503124,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503125,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503126,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503127,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503128,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503129,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503130,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503131,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503132,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503133,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503134,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503135,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503136,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503137,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503138,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503139,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503140,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503141,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503142,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503143,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503144,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503145,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503146,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503147,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503148,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503149,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503150,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503151,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503152,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503153,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503154,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503155,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503156,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503157,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503158,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503159,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503160,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503161,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503162,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503163,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503164,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503165,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503166,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503167,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503168,"そこではもう餌に食いつかないようです。"],[503169,"バックパックには魚を入れる余裕がありません！"],[503170,"これは魚には見えない！"],[503171,"しばらく糸をたれていましたが何も釣れませんでした。"],[503172,"そこではもう餌に食いつかないようです。"],[503173,"そこではもう餌に食いつかないようです。"],[503174,"あなたは釣り竿を壊してしまいました。"],[503175,"海の底から重たい箱を釣り上げました！"],[503176,"バックパックには魚を入れる余裕がありません！"],[503177,"獲物を見失いました。"],[503178,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503179,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503180,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503181,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503182,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503183,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503184,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503185,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503186,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503187,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503188,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503189,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503190,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503191,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503192,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503193,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503194,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503195,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503196,"そのマジックアイテムはチャージ切れです。"],[503197,"商品を購入するには\"vendor buy\"と声を掛けてください。"],[503198,"そのアイテムは購入が検討されている途中です。"],[503199,"あなた"],[503200,"バックパックに余裕がないので、取り出すのをやめました。"],[503201,"アイテムを取りました。"],[503202,"このアイテムは非売品です。"],[503203,"バックパックにはその余裕がありません。"],[503204,"バックパックにはその余裕がありません。"],[503205,"購入するだけのお金を持っていません。"],[503206,"購入の決断に時間が掛かりすぎました。"],[503207,"取引を中止しました。"],[503208,"商品をご覧ください。"],[503209,"私は雇用者の商品だけを販売します。"],[503210,"賃金として頂いておきます。"],[503211,"これ以上持てません。"],[503212,"これはあなたが所有しています。欲しいものはそのまま取ってください。"],[503213,"購入したい商品を選んでください。"],[503214,"すでに重量を超過しています。"],[503215,"売上はありません。"],[503216,"それは買えません。"],[503217,"それは買えません。"],[503218,"それは買えません。"],[503219,"そのアイテムは購入が検討されている途中です。"],[503220,"それは買えません。"],[503221,"それは買えません。"],[503222,"購入する他のアイテムを選択するか、ESCキーを押してキャンセルしてください。"],[503223,"もし商品を購入したいのであれば私に伝えてください。"],[503224,"私は雇用者の商品だけを販売します。"],[503225,"そのアイテムにはアクセスできません。"],[503226,"どうしました？あなたは雇用者ではありませんよ。"],[503227,"後悔などしていません！"],[503228,"もし、私を今後必要としないのであれば解雇\"dismiss\"してください。"],[503229,"商品をすべて取り除くまではベンダーを交換できません。"],[503230,"新しい証書の生成に失敗！"],[503231,"新しい雇用契約書はあなたのバックパックには入れられません。"],[503232,"新しい雇用契約書があなたのバックパックに入りました。"],[503233,"あなたのバックパックには余裕がありません。"],[503234,"私の持っていた売上はすべてあなたの銀行に預けられました。"],[503235,"後悔などしていません！"],[503236,"ベンダーを移動する前に持っているものをすべて取り出さなければなりません。"],[503237,"あなたのベンダーは契約書になりました。再び使うには自分の所有しているかフレンド登録されている家で使ってください。"],[503238,"商品をご覧ください。"],[503239,"ベンダーは家の中にしか設置できません。"],[503240,"ベンダーは家の中にしか設置できません。"],[503241,"ベンダーを設置できません。家がパブリックでベンダーの設置上限数を超えていないことを確認してください。"],[503242,"ベンダーを設置するにはこの建物の所有者からフレンド登録されていなければなりません。"],[503243,"バグです！ベンダーをコンテナではない契約書から取り出そうとしました。"],[503244,"この契約書を使えるのは元の雇用者だけです。"],[503245,"この契約書にはベンダーが関連づけられていません。"],[503246,"また働けるようになって幸せです！"],[503247,"putMobInContainerに失敗"],[503248,"Godモードなので、このベンダーを好きな場所に設置できます。"],[503249,"ロード・ブリティッシュは現在いかなるベンダーの設置も許可していません。"],[503250,"ベンダーをここに設置することは出来ません。"],[503251,"指が滑った！"],[503252,"あなたは死亡する前に作業を完了することができなかった。"],[503253,"あなたは治療を完了する前に相手から遠ざかってしまいました。"],[503254,"あなたは治療を完了する前に相手から遠ざかってしまいました。"],[503255,"蘇生に成功しました。"],[503256,"蘇生に失敗しました。"],[503257,"鎧を修理する知識を生物に当てはめました。"],[503258,"わずかながら患者の傷を治癒することが出来た。"],[503259,"包帯を巻いたが、 ほとんど役に立たなかった。"],[503260,"包帯を巻き終わった。"],[503261,"包帯をそれに使うことはできません。"],[503262,"さらに強い毒に侵されました！"],[503263,"あなたはギルドに在籍できるだけの評判を失いました。"],[503264,"殺人者はあなたのギルドに入ることは出来ません。"],[503265,"徳の理念を持つギルドメンバーは常にそのラベルが表示されている必要があります。"],[503266,"装備するだけの評判を持っていません。"],[503267,"Jailから開放されました。"],[503268,"Jailに投獄されました。"],[503269,"エラー：不適切な入力"],[503270,"エラー：モンスター/NPC/ボランティアしか選択できません。"],[503271,"コンパニオンにはこのアビリティは使えません。"],[503272,"エラー：モバイル（生物類）しかターゲットできません。"],[503273,"エラー：ボランティアに作成されたモンスターしか指定できません。"],[503274,"エラー：範囲外の値です( 0 - 1000 )"],[503275,"エラー：範囲外の値（0 - 1000)"],[503276,"エラー:範囲外の値です( 0 - 1000 )"],[503277,"エラー：不適切な入力です。"],[503278,"エラー:範囲外の値です( 0 - 1200 )"],[503279,"エラー：範囲外の値です( 0 - 20000 )"],[503280,"エラー：範囲外の値です( -20000 から 20000 )"],[503281,"エラー:色番号が正しくありません"],[503282,"Hueを変更できません。"],[503283,"エラー:ボディタイプが正しくありません"],[503284,"Body Typeを変更できません。"],[503285,"エラー：範囲外の値です( 0 - 100 )"],[503286,"エラー:範囲外の値です (0 - 40000)"],[503287,"エラー：範囲外の値です( 0 - 5000 )"],[503288,"エラー:範囲外の値です( 0 - 9999 )"],[503289,"あなたのボランティア状態は解除されました。"],[503290,"リロード完了"],[503291,"ヤング支援中はそのコマンドは使えません。そのコマンドを使うなら先にReleasenewbiedeで支援を終了してください。"],[503292,"戻るべき場所の情報がありません。"],[503293,"あなたは死んでいるのですから、誰かを助けることはできません！"],[503294,"既に誰かを支援中です！"],[503295,"コンパニオンが去りました。"],[503296,"新規アカウントがログインすると、あなたに通知が届くようになりました。"],[503297,"新規アカウントのログイン通知をオフにしました。"],[503298,"サポートしていた人物を後に回すことにしました。"],[503299,"アビリティ:"],[503300,"オートターゲット:"],[503301,"あなたにはその権限がありません。"],[503302,"閉じ括弧忘れですな！"],[503303,"エラー:オートターゲットの番号が入力されていません。"],[503304,"エラー：オートターゲットの番号は1から5までの数字にしてください。"],[503305,"エラー:無効なオートターゲットです。"],[503306,"エラー：名前が入力されていません。"],[503307,"エラー：名前部分に、正しく閉じていない「'」が入っています。"],[503308,"エラー：オブジェクト番号が入力されていません。"],[503309,"家や船では蘇生できません！"],[503310,"移動できるのは、プレイヤー、NPC、モンスター、死体だけです。"],[503311,"telestormできる対象はモバイルのみです。"],[503312,"プレイヤーしか jail に入れられません。"],[503313,"外に戻されました！"],[503314,"Jailに送らないことにしました。"],[503315,"おめでとう。自ら収監されました！"],[503316,"あなたは別の場所に移動させられました。"],[503317,"その生物はスポーンリストに存在しません。"],[503318,"あなたはそれらを発生させる権限を持っていません。"],[503319,"monster pointが足りないのでそれを出すことはできません。"],[503320,"そのアイテムはクリエーションライブラリ中に存在しません。"],[503321,"それらを作成する権限はあなたにはありません。"],[503322,"creation pointが足りないので作成できません。"],[503323,"それを入れるバックパックがありません。"],[503324,"あなたはその人を黙らせることはできません。"],[503325,"モンスターから無視されなくなりました。"],[503326,"モンスターはあなたを無視するようになりました。"],[503327,"姿を隠しました。"],[503328,"姿を現しました。"],[503329,"ローブ解除リクエストキューに追加しました。"],[503330,"エラー:帰還する座標が不正です。別の場所を入力してください。"],[503331,"エラー：目的地が無効です。別の目的地でお試しください。"],[503332,"新規プレイヤーがログインしました。"],[503333,"彼らを支援するには helpnewbie のコマンドを使ってください。"],[503334,"以前に後回しにしたキャラクターをスキップします…"],[503335,"支援を必要としている人はいません。"],[503336,"あなたは対象がいる家の外に出されました。"],[503337,"エラー：目的地が正しくありません。別の目的地でお試しください。"],[503338,"対象のいる家の外に出されました。"],[503339,"このコマンドでは船に移動することはできません。"],[503340,"対象はタウンクライヤーではありません。"],[503341,"コマンドと一緒に文章も入力する必要があります。"],[503342,"メッセージが設定されました。20分で消えます。"],[503343,"パラメータとして、新しい名前も入力する必要があります。"],[503344,"名前を変更できるのは、自分で作成したゲートだけです。"],[503345,"あなたにはその権限がありません。"],[503346,"名前を変更できるのは、他のボランティアかボランティアが作成したゲートのみです。"],[503347,"エラー：対象は既になんらかのボランティアです。"],[503348,"それはプレイヤーではありません。"],[503349,"エラー：ターゲットは既になんらかのボランティアです。"],[503350,"プレイヤーにしか行なえません。"],[503351,"エラー：対象は既になんらかのボランティアです。"],[503352,"プレイヤーにしか行なえません。"],[503353,"エラー：対象は既になんらかのボランティアです。"],[503354,"それはプレイヤーではありません。"],[503355,"死んでいる時には使えません。"],[503356,"become ライブラリにはそんな生物はありません。"],[503357,"それになる権限がありません。"],[503358,"あなたは「No Play」状態ではなくなりました。"],[503359,"No-Play 状態になりました。"],[503360,"オートターゲットスロットを 1 から 5 の範囲で選択してください。"],[503361,"このコマンドでは家や船にテレポートすることはできません。"],[503362,"私は大物なんだから、私にそんなことはできませんよ！"],[503363,"彼らはタイプ10だ、騙された！"],[503364,"アークコンパニオンが解除できるのは、コンパニオンとシニアコンパニオンだけ"],[503365,"シニアコンパニオンはシニアカウンセラーのローブ解除はできません。"],[503366,"どちらもカウンセラーです"],[503367,"Arch Elder は Ancient をローブ解除することはできません。"],[503368,"両者ともシーアです。"],[503369,"家から追い出されました！"],[503370,"家の外に出されました。あなたの対象はこの家の中にいます。"],[503371,"ボランティアタイプが正しくありません、1に設定します。"],[503372,"あなたにはバンクボックスはありません。バックパックは削除されました。"],[503373,"パックがバンクボックスに入れられました。"],[503374,"なんらかの理由でバンクボックスに入らなかったので、あなたのバックパックは削除されました。"],[503375,"［Young］プレイヤーに対してこの呪文を唱えることはできない。"],[503376,"対象が視界に入っていません。"],[503377,"警告！:"],[503378,"どの船に実行しますか？"],[503379,"それはマルチオブジェクトではありません。"],[503380,"問題が発生しています。ゲームマスターにご相談ください。"],[503381,"魔法の力が周りに集中するのを感じたが、突然散々となり何も効果は得られなかった。"],[503382,"あなたはWindの街に入れるだけ成長していません。"],[503383,"これはあなたのチケットではありませんよ！自分のチケットを使って下さい。"],[503384,"同じシリアル番号を持つチケットを指定してください。"],[503385,"同じチケットはターゲットできません！"],[503386,"これは有効なチケットではありません。"],[503387,"２つのシリアル番号が同一ではありません。同じ番号を持つプレイヤーを見つけてください。"],[503388,"黒色染め桶があなたのバックパックに入りました。"],[503389,"1回だけ自由に髪型を変更できる髪型変更券を手に入れました。"],[503390,"レンジャーアーマーの一部があなたのバックパックに入りました。"],[503391,"綺麗な花火を撃ち出せる花火ワンドを手に入れました。"],[503392,"天体の観測に使用する遠眼鏡がバックパックに入りました。"],[503393,"ツリーの権利書があなたのバックパックに入りました。"],[503394,"ツリーの権利書があなたのバックパックに入りました。"],[503395,"(片付けるときは葉をダブルクリックしてください)"],[503396,"あなたはツリーを片付けられませんでした。"],[503397,"ツリーがロックダウンされています。先に解除してください。"],[503398,"次の12月になるまでこのツリーを装飾として使うことは出来ません。"],[503399,"このツリーは家の中にしか設置できません。"],[503400,"このツリーは家のドア付近には設置できません。"],[503401,"アイテムを移動しています。"],[503402,"アイテムを移動。"],[503403,"ボディを選んでください。"],[503404,"他の手先よ…"],[503405,"Zombieへの変身には利用できません。"],[1000000,"<BASEFONT COLOR=#DFDFC0><DIV ALIGN=RIGHT>次へ"],[1000001,"<BASEFONT COLOR=#DFDFC0>戻る"],[1000002,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ウルティマオンラインのチュートリアルへようこそ！　ここにはウルティマオンラインのプレイ方法に関する説明が表示されます。　長い文章の場合には、右のスクロールバーを使って文章を上下させてください。　準備が整ったら「<B>次へ</B>」をクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000003,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>最初に会話の方法を覚えましょう。　　<B>\"Hello\"(半角英字)、\"＠こんにちは\"、\"＠コンニチハ\"(全角)</B>と入力するとゲーム画面左下に表示されます。　その状態でEnterキーを押すと周りのプレイヤーにあなたの発言を見せることができます。　実際に、\"Hello\"(半角英字)、\"＠こんにちは\"、\"＠コンニチハ\"(全角)のいずれかを入力し<B>ENTER</B>キーを押してください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000004,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER><B>ENTER</B>キーを押すと、入力した文字がキャラクタの頭上に表示されます。　他のプレイヤーはそれを見てあなたの発言であることを理解します。　また逆に他のプレイヤーの頭上に文字が表示されたときは、そのプレイヤーが発言していることになります。　では次にゲームの中でどのように動き回ればいいのかを覚えましょう。　自分のキャラクタのまわりでマウスカーソルを動かしてみてください。　マウスカーソルが見えますね？　そのマウスカーソルがキャラクタの歩く方向を表しています。　その状態で右マウスボタンをクリックすることでキャラクタが歩きます。　実際にマウスカーソルをキャラクタに近づけて歩かせてみてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000005,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>そうです！　右マウスボタンをクリックすればマウスカーソルの方向に歩けるわけです。　それでは青い足跡をたどり、青いマジカルルーンの置かれた場所に到着したら、そのまま歩いて上に乗ってください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000006,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>パーフェクト！　では次に<B>パスファインド</B>を覚えましょう。　パスファインドは途中の障害物を自動的に避けながら目的の場所に移動する方法です。　使用するには右ダブルクリックするだけです。　それではマウスカーソルを<B>赤い</B>ルーンに移動して、右ダブルクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000007,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>キャラクタは障害物をよけて通りましたか？　この動作を<B>パスファインド</B>と呼び、右ダブルクリックで有効となります。　またキャラクタの移動中には頭上に「経路探索中！」の文字が表示されます。　では赤い足跡をたどって廊下を進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000008,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>今度は<B>走る</B>動作についてご説明しましょう。　走るためには右マウスボタンを押したままマウスカーソルを画面の端に持っていってください。　これでキャラクタはマウスカーソルの方向に走り出します。　またマウスカーソルをキャラクタに近づければ、ゆっくりと歩き続けることができます。　では青い足跡をたどって廊下を進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000009,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>うまくいきましたね。　そのまま青い足跡をたどってください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000010,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>画面に金属製の扉が見えますね？　そのまま歩いて出来る限り扉に近づいてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000011,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたは扉から少々ずれているようです。　正面に移動してください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000012,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ここでは何かを<B>使用</B>する方法について覚えましょう。　アイテムやオブジェクトを使用するには左ダブルクリックします。　扉を左ダブルクリックすると扉は開き、食料を左ダブルクリックすれば食べることができます。　では目の前の扉を開けてみましょう。　マウスカーソルを扉に合わせ左ダブルクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000013,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>素晴らしい！　扉を<B>左ダブルクリック</B>して扉が開くのが見えましたか？　ではその部屋に移動してください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000014,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>次に自分のキャラクタについて説明します。　自分のキャラクタを<B>左ダブルクリック</B>してください。これによりあなたのキャラクタ情報を表示する<B>ペーパードール</B>が開きます。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000015,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ペーパードールにはあなたが装備している衣服や鎧、武器等が表示されます。　ペーパードールの右側にはプレイする上で重要なボタンが並んでいます。　<B>ヘルプ(HELP)</B>と表示のあるボタンはゲーム内のスタッフに支援を要求するもので、ゲーム上で物理的に動けなくなってしまったり、その他の障害が発生した場合に使用することができます。　「次へ」をクリックして先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000016,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER><B>オプション(OPTIONS)</B>ボタンは、画面の解像度や発言色など、ゲーム内での様々な設定を変更することができます。<B>ログアウト(LOGOUT)</B>ボタンを押すことで、ゲームを終了しウルティマオンラインからログアウトできます。　<B>スキル(SKILLS)</B>ボタンは、あなたのキャラクタの持つ能力に関する情報を表示させます。　「次へ」をクリックして先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000017,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER><B>ログ(JOURNAL)</B>ボタンを押すことで、最近行われた動作や発言の会話記録(ログ)を表示させることができます。<B>チャット(CHAT)</B>ボタンはゲーム内専用のチャット会議室を開き、他のプレイヤーと話をすることができます。<B>ピース(PEACE)</B>と表示されたボタンをクリックすると、戦闘モードになりモンスターを攻撃する準備をします。　「次へ」をクリックして先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000018,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER><B>ステータス(STATUS)</B>ボタンではキャラクタのステータスを表示させることができます。　これらの説明に入る前に、<B>バックパック</B>について覚えておきましょう。　あなたのバックパックはペーパードールの右下に表示されています。　装備していなかったり使用していないアイテムをしまっておくことができる入れ物です。　「左ダブルクリック」することで開くことができます。　マウスカーソルをバックパックに合わせ、左ダブルクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000019,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>素晴らしい！　これがあなたのバックパックの中身です。　この中にはこれからあなたがウルティマオンライン上で見つける様々なアイテムを入れることができます。　ではアイテムの使用方法についてもう少し詳しく覚えていきましょう。　この世界に存在する様々なアイテムは左クリックすることで名前を<B>見る</B>ことができます。　マウスカーソルをバナナに合わせて左クリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000020,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>アイテムの上に名前が表示されましたか？　これにより様々なアイテムの名前をクリックで見ることができます。　アイテムを拾う場合には左クリックしたままホールドしてください。　その状態のまま自分またはバックパックにドラッグすればアイテムを移動できます。　ホールドしている限り、アイテムはマウスカーソルの先端についてきます。　ではマウスカーソルをバナナに合わせ左マウスボタンを押しっぱなしにしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000021,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>できましたね！　これでバナナを持つことができたわけです。　マウスを移動させるとバナナはマウスカーソルと一緒に動きますね？　これがこの世界でアイテムを<B>移動</B>させる方法となります。　バナナを下ろしたい時はマウスカーソルをバックパックに合わせ左マウスボタンを離します。　実際にバナナをバックパックの中に入れてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000022,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたはバナナを地面に落としてしまったようですので、あなたのバックパックに戻しておきます。　バックパック内の様々なアイテムは<B>使用</B>することができます。　例えば、バナナをダブルクリックすると<B>食べる</B>ことができます。　では実際にバナナを食べてみてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000023,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>このようにアイテムを<B>移動</B>させるわけです。　バックパック内の様々なアイテムは<B>使用</B>することができます。　例えば、バナナをダブルクリックすると<B>食べる</B>ことができます。　では実際にバナナを食べてみてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000024,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>お味は如何でした？　今度はバックパックに青い帽子が現れました。　衣類や他の装備品は、動かして着せ替えることができます。　その方法はアイテムをペーパードールにドラッグするだけです。　では帽子を持ってみましょう。　マウスカーソルを帽子に合わせ、左マウスボタンを押しっぱなしにしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000025,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>これであなたは帽子を持っている状態になりました。　ここで注意しなければならないのは、マウスボタンを押しっぱなしにしておくことです。　そのまま帽子をペーパードールの頭の部分に移動してマウスボタンを離してください。　これで帽子を<B>装備</B>することができます。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000026,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ありゃ… 　帽子を違う場所に落としてしまったようです。　もう一度、帽子を持ち上げるためにマウスカーソルを合わせ、左マウスボタンを押しっぱなしにしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000027,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>OK！　あなたは帽子を<B>装備</B>することができました。　ゲーム中のキャラクタとペーパードールの両方に帽子が装備されたのが見えますか？　同様の方法で衣類、武器、鎧などを装備することができます。　では今度は帽子を脱いでみましょう。　マウスカーソルをペーパードールの帽子の部分に合わせ左マウスボタンを押しっぱなしにしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000028,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>これであなたは帽子を持っている状態になりました。　そのまま帽子をバックパックに移動して左マウスボタンを離してください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000029,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたは帽子を違う場所に落としてしまったようですので、あなたのバックパックの中に戻しておきます。　アイテムの操作方法はだいたい覚えましたね。　では次にゲームウィンドウの動かし方について少し勉強してみましょう。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000030,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>うまくいきました！　これでアイテムの操作方法は覚えましたね。　では次にゲームウィンドウの動かし方について少し勉強してみましょう。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000031,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>まず最初にペーパードール上にある<B>(-)</B>マークの小さなボタンを見つけてください。　これは、ウルティマオンラインの多くのウィンドウで使われる<B>最小化</B>ボタンです。　このボタンを左クリックすればいつでもウィンドウを最小化することができます。　ペーパードールの最小化ボタンをクリックしたら「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000032,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ペーパードールが最小化され<B>キャラクター</B>という文字が表示されましたか？　これがペーパードールの縮小化された状態です。　この状態のまま左マウスボタンを使って画面の好きな場所にドラッグすることができます。　最小化を解くにはこの小さなウィンドウをダブルクリックします。　では実際にやってみてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000033,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>では次にウィンドウを<B>閉じる</B>方法を覚えましょう。　マウスカーソルをウィンドウに合わせ右クリックしてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000034,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ペーパードールを再度開くには自分のキャラクタを左ダブルクリックしてください。　これであなたはウィンドウの開き方、最小化、最大化、そして閉じ方を覚えることができました。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000035,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>では、ここまでで覚えた操作方法を使ってみましょう。　この部屋には別の場所へテレポートするための神秘のゲート、<B>ムーンゲート(Moongate)</B>が設置されています。　鉄の扉の奥にムーンゲートがありますので、扉を<B>使い</B>ゲートに入ってください。(ヒント：扉はダブルクリックすると開きます)</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000036,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ここでもう少しキャラクタについて勉強しましょう。　マウスカーソルをキャラクタに合わせ左クリック、そのままボタンを押しつづけてマウスカーソルを自分のキャラクタから離してください。　できましたら「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000037,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>キャラクタの３つの能力を表す<B>ステータス</B>バーと呼ばれるものが表示されているはずです。　一番上に表示されているのは最も重要な<B>生命力(Hitpoint)</B>、キャラクタの健康状態を表示しています。　怪我を負えば生命力が減り、その分が青から赤に変わります。　ではその状態を見てみましょう。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000038,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたの生命力を半分にしました。　バーの半分が赤く変わりましたね？　その他の能力についても同様に変化します。　生命力は時間経過と共に回復しますので「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000039,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>真ん中に表示されているバーはキャラクタの持つ魔法のエネルギー、<B>マナ(Mana)</B>を表しています。　魔法を使うことでマナが減っていきます。　マナは時間経過と共に回復しますので「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000040,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>一番下に表示されているバーには現在のキャラクタの疲労度を表す<B>スタミナ(Stamina)</B>が表示されます。　スタミナは走る、戦うなどの肉体的な動作により減っていきます。　スタミナが0にならないよう気をつけてください。　スタミナが無くなるとキャラクタの動作が鈍ったり、最悪その場から動けなくなってしまいます。　スタミナは時間経過と共に回復しますので「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000041,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ではステータスウィンドウについてもう少し詳しく説明します。　マウスカーソルをステータスウィンドウに合わせ左ダブルクリックしてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000042,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>これがキャラクタのステータスを数値で表示するウィンドウです。　スタミナ、マナ、ヒットポイントを含むキャラクタの能力が数値で表されています。<B>Str</B>と書かれているのは<B>体力(Strength)</B>です。　体力はキャラクタの強さと耐性を意味し、体力が高ければ高い生命力(Hitpoint)を持つことができ肉体的な動作に有利となります。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000043,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>次の<B>Dex</B>は<B>機敏さ(Dexterity)</B>です。　これはキャラクタの敏捷性を表し、高い数値を持っていれば素早い攻撃が可能となります。　また、機敏さはスタミナの量を決定します。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000044,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>３つ目の能力は<B>Int</B>です。　これはキャラクタの<B>知力(Intelligence)</B>を表し、精神的な機能を高めます。　また知力はマナの量を決定します。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000045,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>次の<B>Sex</B>はキャラクタの性別を表しています。　その下の<B>AR</B>はキャラクタの防御力(Armour Rating)を意味し、ARが高ければ物理的なダメージをより軽減させることが可能です。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000046,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>さらにステータスウィンドウには生命力(Hitpoint)、マナ(Mana)、スタミナ(Stamina)が数値で表示され、その下に現在の所持金を表す<B>Gold</B>があります。<B>Wght</B>はキャラクタの現在持っているアイテムの総重量を表し、この数値が高いほど、キャラクタが肉体的な動作を行うたびにスタミナを消費します。　また重量が制限を超過するとキャラクタは動くことができなくなってしまいます。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000047,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>これでキャラクタについての詳細を学ぶことができました。　ではステータスウィンドウを右クリックで閉じてください。　赤い足跡をたどって次のエリアに進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000048,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>足跡をたどってNPCのいる次の部屋へ移動してください。　NPCはゲームシステムによって操作されているキャラクタです。　部屋にいるNPCは<B>店主(Shopkeeper)</B>という種類のNPCでプレイヤーとアイテムの売買をすることができます。　NPCに近づき目の前に立ってください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000049,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>NPCもプレイヤーと同様のペーパードールがあります。　近づいたNPCにカーソルを合わせ左ダブルクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000050,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ペーパードールにはNPCの着ている衣類や装備しているアイテム、名前そして職業が表示されています。　またNPCの<B>ステータス(Status)</B>も開くことができます。　右マウスボタンをクリックしてペーパードールを閉じ、「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000051,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>では実際にNPCとの売買を行ってみましょう。　NPCは他のプレイヤーと同様に会話に反応します。　ここであなたにゴールドをお渡ししますが、他のアイテムと同様にバックパックの中に入ります。　自分のキャラクタを左ダブルクリックしてペーパードールを開き、さらに左ダブルクリックでバックパックを開いてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000052,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>ではペーパードールだけを閉じてください(ヒント：ペーパードールを右クリック)。　バックパックの開いた状態が画面に表示され、中に<B>ゴールド</B>が入っていますね。　ゴールドの山を見ることでいくらもっているのかを知ることができます。　現在は10ゴールドを持っていますので、これを使って店主から買い物をしてみましょう。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000053,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>NPCに購入したいことを告げるため、<B>\"vendor buy\"(半角英字)、\"＠買う\"、\"＠かう\"、\"＠カウ\"(全角)</B>のいずれかを入力してください。　入力後、Enterキーを押します。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000054,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>表示されたウィンドウはあなたが買いたいものを選択する<B>購入(Buy)</B>ウィンドウです。　この店主はパン(Bread)を販売しています。　ウィンドウの上部にはアイテム名、金額、現在の在庫数が表示され、下の方にはあなたの選択したアイテムと合計金額が表示されています。　パンを購入するにはBreadの左にある(+)ボタンを左クリックしてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000055,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>在庫数が１つ減りパンがウィンドウ下部に入りました。　このときウィンドウの(+)と(-)ボタンを使って購入する数量を増減することができます。　買い物を完了するには、ウィンドウ右下にある(Ok)ボタンをクリックしてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000056,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>うまくいきました。　パンはあなたのバックパックに入り所持金が４ゴールド減っています。　では次にNPCに購入したパンを売却してみましょう。　ただし、購入した金額でアイテムを引き取ってくれることはありません。<B>\"vendor sell\"(半角英字)、\"＠売る\"、\"＠うる\"、\"＠ウル\"(全角)</B>と入力してEnterキーを押してください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000057,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>購入ウィンドウと同様に<B>売却(Sell)</B>ウィンドウが開きます。　異なるのは店主の販売するアイテムの代わりに<B>あなた</B>の販売するアイテムが表示されることです。　リストの中にあるパンの表示で(+)ボタンを左クリックしてください。売るものをウィンドウ下部の売却物欄で確認できます。　このときNPCの買い取り金額が購入した時の半額になっていることがわかります。　ウィンドウ右下にある(Ok)ボタンをクリックして取引を完了させてください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000058,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたはパンを売却してその価格がバックパックに入りました。　これでNPCとの売買方法を覚えることができました。　では青い足跡をたどって次のエリアに進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000059,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>青い足跡をたどって先へ進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000060,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>この生物はブリタニアに生息する<B>Mongbat</B>と呼ばれるモンスターです。　モンスターはNPCと同様にシステムに操作されていますがペーパードールは開かず、ステータスバーだけを見ることができます。　モンスターのステータスバーを開くにはモンスターにマウスカーソルを合わせて左マウスボタンを押したままドラッグするだけです。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000061,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>モンスターのステータスバーには生命力(Hitpoint)のみが表示されています。　あなたのステータスと同様にダメージを受けると赤くなり、そしてバーがすべて赤くなったときにモンスターは死亡します。　では自分のキャラクタを左マウスボタンでドラッグしてステータスバーを出してください。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000062,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>では次に<B>戦闘</B>モードへの入り方を覚えましょう。　戦闘モードに入ることでモンスターや他のプレイヤーを攻撃することができます。<B>ALT+C</B>を押してください。　キャラクタの態勢が変わったことがわかりますか？　これが<B>戦闘</B>モードです。　もう一度ALT+Cを押すと戦闘モードを解除します。　では戦闘の訓練を続けましょう。　「次へ」を押して先に進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000063,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>戦闘を行うにはまず武器を装備します。　ペーパードールを開き(キャラクタを左ダブルクリック)、バックパックを開いてください(バックパックを左ダブルクリック)。　バックパックの中にはカットラスが入っています。　この剣を左マウスボタンでクリックしそのままペーパードールにドラッグしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000064,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>カットラスをペーパードールにドラッグし左マウスボタンを離します。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000065,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>失敗してしまったようですね。　カットラスをあなたのバックパックに移動しましたので、もう一度左マウスボタンをクリックしそのままペーパードールにドラッグしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000066,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>武器を装備することができました。　右ボタンをクリックしてペーパードールを閉じてください。　これであなたはモンスターに<B>攻撃</B>する準備が整いました。<B>ALT+C</B>を押し、キャラクタを戦闘モードにしてください。　次にモンスターのステータスバーを左マウスボタンでドラッグし、攻撃を開始するためにモンスターの側まで近づいてください。　攻撃を加えるには戦闘モードでモンスターを<B>左ダブルクリック</B>してください。　では攻撃してみてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000067,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>あなたは<B>攻撃</B>を開始しました。　Mongbatの体の色が変化し、小さなヘルスバーが表示されていますね。　これにより現在あなたはこのモンスターと戦闘中であることがわかります。　自分かモンスターが死亡するまで攻撃は繰り返されます。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000068,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>素晴らしい！　モンスターを倒しました。　モンスターの死体を<B>左ダブルクリック</B>し所持している宝物を取りだしましょう。　モンスターの死体を左ダブルクリックしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000069,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>これがモンスターの死体です。　中にはモンスターが持っていたアイテムや宝物が表示されます。　今回は水晶球というアイテムを持っていました。　水晶球を取るには左マウスボタンでドラッグしてください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000070,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>水晶球を自分に直接ドラッグし左マウスボタンを放してください。　バックパックを開くことなく様々なアイテムを拾うことができます。　ボタンを放すとアイテムはあなたのバックパックに入ります。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000071,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>失敗してしまったようです。　水晶球をモンスターの死体に戻しましたので、もう一度、直接自分にドラッグしてみてください。　バックパックを開くことなく様々なアイテムを拾うことができます。　ボタンを放すとアイテムはあなたのバックパックに入ります。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000072,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>おめでとう！　これでモンスターの倒し方、宝物の入手方法を覚えることができました。　青い足跡をたどって先へ進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000073,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>青い足跡をたどって次の部屋へ進んでください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000074,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>この赤いムーンゲートはさらに訓練を続けるための街、ヘイブン(Haven)へあなたをテレポートさせます。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000075,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>この赤いゲートをくぐると、あなたはブリタニアにある、特殊な街へテレポートします。　ヘイブン(Haven)は初心者がゲームに慣れるために用意された特別な街です。　そこは安全にスキルの訓練ができるだけでなく、ウルティマオンライン上で他のプレイヤーとの交流をはかることができる場所でもあります。　この街での訓練は今後あなたがブリタニアで生活していく上で必ず役立つことでしょう。　どうか途中で切り上げずにじっくりと取り組んでください。　では、準備が整いましたら赤いムーンゲートに入ってください。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1000076,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0><CENTER>この赤いゲートをくぐると、あなたはスタータータウンに戻ります。　そこからあなたの本当のブリタニアでの冒険が始まります。</CENTER></BASEFONT></BODY>"],[1001000,"申し訳ございませんが、現在ゲームマスターによるサポートは行えません。お送りいただいた内容はカウンセラーに転送いたしました。しばらくお待ちいただいてもカウンセラーから応答がない場合は、http://uo.custhelp.com/ から関連情報をお探しいただくか、私たちにメールでご連絡ください。"],[1001001,"ゲームマスターのサポート時間帯は http://uo.custhelp.com/ にてご確認ください。"],[1001002,"<center>ウルティマ オンライン ヘルプメニュー</center>"],[1001003,"<U>ウルティマオンラインに関する一般的な質問</U>: UOウィキを開き、ほとんどのゲームプレイの質問に対する答えを見つけることができます。"],[1001004,"<U>キャラクターがはまってしまって動かない時</U>: この項目はキャラクターが地形にはまってしまって動けない場合にのみ選択してください。"],[1001005,"<U>妨害、違反行為の報告</U>: 他のプレーヤーによる言葉や物理的な嫌がらせ、またはサービス利用規約に違反する行為があった場合に選択してください。"],[1001006,"<U>ほかの</U>: このオプションは、ゲーム内で別のカテゴリに属さない、または<A HREF=\" \">サポート </A>で対処されていない問題が発生し、ゲーム内のサポートが必要な場合に使用します。"],[1001007,"上記のリストに含まれない問題の場合は、サポートページ(<A HREF=\"http://uo.custhelp.com/\">http://uo.custhelp.com/</A>)より、カスタマーサポートへの連絡先を調べてください。"],[1001008,"<strong>公式サポートページ(英語)</strong><br>プレイガイドや現在発生している問題の情報などをご確認いただけます。この項目を選択するとブラウザが起動します。"],[1001009,"<strong>開発チームへ不具合を報告</strong><br>この項目を選択するとブラウザが起動されます。送信されたレポートは品質管理スタッフに届きます。ただし、個々のご報告に返信はいたしかねます。"],[1001010,"<U>アドバイザーに相談する</U>: アドバイザーは、 一般的な質問に回答するボランティアプレイヤーです。 この項目を選択するとアドバイザーにメッセージを送信できます。 アドバイザーはボランティアのため、 常にいるとは限らず、 回答までお時間を要する場合があります。 役立つ情報がないか公式サイトもあわせてご確認ください。"],[1001011,"<U>ヘルプメニューへ戻る</U>"],[1001012,"<U>以下の項目を確認して本当にこの報告を行うべきかどうか判断してください：</U>"],[1001013,"あなたが他のプレイヤーからウルティマ オンライン内にてハラスメント行為を受けたことをGMへ報告します。その報告からサポートスタッフによりログファイルが調査され、その調査結果については後日連絡される場合があります。あなたの登録している電子メールアドレスが適切であることを確認しておいてください。<BR>詳細については公式サイトの嫌がらせに関するポリシーを参照してください。<BR><STRONG><CENTER>次の項目をよくお読みになり、本当にコールを送信するかどうか判断してください。</CENTER></STRONG><BR> 1.相手のプレイヤーに止めるよう説得したが聞き入れてもらえなかった。<BR> 2.あなたは問題を避けようとその場から立ち去ろうとした。<BR> 3.あなたは相手を挑発したり煽るようなことはしてない。<BR> 4.あなたは嫌がらせに関するポリシーを読み内容を納得している。<BR><STRONG><CENTER>本当にコールを送信しますか</STRONG>?</CENTER>"],[1001014,"はい - GMにハラスメントのログを送信します。"],[1001015,"いいえ - 私は他の問題を聞くつもりでした。"],[1001016,"あなたのアカウントは新規プレイヤーを表す[young]状態となっています。Minaxの統治下で抗争が勃発するこの地にとどまるためには、このYoungステータスを捨てる必要があります。もし、Youngであることを望む場合には'Cancel'をクリックしてください。あなたは自動的にLord Britishの統治する地へ転送されます。"],[1001017,"その対象に対してポジティブな行為はできません。"],[1001018,"その対象に対してネガティブな行為を行うことはできません。"],[1002000,"Alchemy [錬金術]"],[1002001,"Alchemy [錬金術]は各種の薬を作り出すスキルです。薬を作成するには、乳鉢、空きビン、各種秘薬が必要です。薬は自分自身や他のプレイヤー、モンスターなどの生物に使用でき、良い効果や、害となる効果が現れます。"],[1002002,"薬を作成するには、乳鉢、空きビン、各種秘薬が必要です。それぞれ、魔術店のHerbalist (薬草商)やAlchemist (錬金術師)から購入できます。"],[1002003,"薬を作成するには、各種秘薬が必要です。秘薬は魔術店でのHerbalist (薬草商)やAlchemist (錬金術師)から購入できます。各種秘薬からは、それぞれに対応した薬が作成できます。"],[1002004,"Anatomy [解剖学]"],[1002005,"Anatomy [解剖学]は他の生物やキャラクターのステータスを知ることができるスキルです。敵の強さを判別するのに役立ちます。このスキルが75を超えた頃から、対象生物のスタミナの残り割合を知ることができるようになります。また、治療にもボーナスを与えます。Healing [治療]スキルとこのスキルの両方が60を超えると解毒に成功することがあります。両方のスキルが81を超えると、蘇生を試みることができます。"],[1002006,"Anatomy [解剖学]を使うには、スキルメニューからスキルボタンをクリックしてください。ターゲットカーソルが表示されるので、解剖学を使う人やモンスターを選択してください。成功すると、対象の相対的な強さが表示されます。NPC店員やベンダーにはこのスキルを使えません。"],[1002007,"Animal Lore [動物学]"],[1002008,"Animal Lore [動物学]は、動物やモンスターの能力や健康度、嗜好、特別な能力を知ることができるスキルです。飼いならした動物を制御する際にも役立ちます。"],[1002009,"Animal Lore [動物学]を使うためにはスキルメニューからスキルボタンをクリックします。すると、ターゲットカーソルが表示されるので、Animal Lore [動物学]を使う対象となる生物を選択してください。成功するとその生物の各種能力を知ることができます。"],[1002010,"Taming [調教]"],[1002011,"Animal Taming [調教]を使えば、動物を調教して簡単な命令に従わせることができるようになります。調教に成功した動物は、餌を与えて満足な状態を維持させておけば、あなたの命令に従うでしょう。自分のペットの状態を知りたいときはAnimal Lore [動物学]スキルも同時に学んでおくと良いかもしれません。"],[1002012,"Animal Taming [調教]スキルを使うためには、スキルメニューからスキルボタンをクリックします。するとターゲットカーソルが表示されるので、調教したい動物を選択してください。動物の調教を開始したら、調教が終わるまで、または、調教が失敗したと表示されるまで、そばにいてあげる必要があります。成功すると、ペットに名前を付けることができます。"],[1002013,"ペットに名前を付けるには、動物を左クリックしたままドラッグします。これにより、その動物の名前が記載されたステータスボックスが表示されます。このステータスボックスをクリックして、現在の名前をBackspaceキーを使って削除します。名前が削除されたら、つけたい名前を入力してください。"],[1002014,"よく調教されたペットであれば命令を出すことができます。すべての命令はペット名の後に命令を言うことで出されます。例えば「Haqqy stay」といったようです。"],[1002015,"Attack (攻撃): この命令を下し、ペットを他の生物に攻撃させます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、攻撃相手を選択してください。あなたのペットが良く調教されていて、相手が強すぎない場合、ペットはその相手を攻撃しようとします。"],[1002016,"Bring (持って来い): この命令でペットはアイテムを拾ってあなたのところへ持ってきます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、ペットに持ってこさせたいアイテムを選択してください。「drop」命令を出さないとペットはアイテムを落してくれません。ペットがアイテムを持ちすぎている場合はアイテムを持ちかえってこないかもしれません。"],[1002017,"Come (来い): この命令でペットはあなたの所に来ます。"],[1002018,"Drop (落とせ): この命令でペットは持ち物を落とします。アイテムは地面に落ちますので、あなたが安全に回収できる場所で命令しましょう。"],[1002019,"Fetch (拾え):  この命令でペットはアイテムを拾ってあなたのところへ持ってきます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されます。ペットに持ってこさせたいアイテムを選択してください。「drop」命令を出さないとペットはアイテムを落してくれません。ペットが物を持ちすぎている場合はアイテムを持ちかえってこないかもしれません。"],[1002020,"Follow (ついて行け): この命令でペットは誰かについて行きます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、ついて行かせたいプレイヤーを選択してください。もし、自分についてこさせたい時には命令の後に「me」を追加するだけです。（「Haqqy follow me」）"],[1002021,"Friend (フレンド): この命令は他のプレイヤーがあなたのペットに命令できるようにします。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、命令できるようにするほかのプレイヤーを選択してください。ペットがあなたに忠実ならそのプレイヤーの命令を聞くようになります。"],[1002022,"Get (取れ): この命令でペットはアイテムを拾ってあなたのところへ取ってきます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、ペットに取ってこさせたいアイテムを選択してください。「drop」命令を出さないとペットはアイテムを落してくれません。ペットが物を持ちすぎている場合はアイテムを持ちかえってこないかもしれません。"],[1002023,"Kill (殺せ): この命令でペットは他の生物を攻撃します。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されるので、攻撃したい生物を選択してください。ペットが良く調教されていて、しかも相手が強すぎない場合、ペットは攻撃を開始します。"],[1002024,"Patrol (パトロール): この命令でペットは現在の場所の周りをパトロールします。良く調教されたペットならば、周囲をパトロールし侵入者が来ると攻撃します。"],[1002025,"Release (リリース): あなたのペットを自由にしてあげたいときにこの命令でリリースします。この命令で動物は自由になり、あなたの命令を聞かなくなります。"],[1002026,"Stay (待て): この命令でペットは今いる場所に留まります。また、今までついていた（follow）相手についていくのをやめます。"],[1002027,"Stop (止まれ): この命令でペットは今いる場所に留まります。また、今までついていた（follow）相手についていくのをやめます。"],[1002028,"Transfer (譲り渡す): この命令でペットの所有権を譲り渡すことができます。この命令を使うとターゲットカーソルが表示されます。権利を渡したい相手を選択してください。ペットがその人を受け入れると、あなたにはペットの所有権がなくなり、あなたが選んだ人が新しい所有者となります。"],[1002029,"Archery [弓術]"],[1002030,"Archery [弓術]は弓を主要な武器とする弓使いの戦闘スキルです。十分に矢を持ってさえいれば、遠距離から相手の反撃を受けずに攻撃することができます。"],[1002031,"弓やクロスボウを装備している場合、あなたと対象の間に遮蔽物が何もなく、あなたのバックパックに矢やクロスボウボルトがある限り、他のプレイヤー、動物、NPC、モンスターなどを通常通り攻撃できます。"],[1002032,"弓使いは弓、クロスボウ、ヘビークロスボウを使うことができます。"],[1002033,"弓矢のスキルを助ける、Bowcrafting [弓矢工]とLumberjacking [伐採]という２つのスキルがあります。伐採スキルで木から木材を取り、弓矢工スキルで木材を矢に仕上げます。"],[1002034,"Arms Lore [武器学]"],[1002035,"Arms Lore [武器学]は武器や防具への知識の深さを表すスキルです。このスキルが高いほど、Blacksmithy [鍛冶]などで作製した装備品の性能に多くのボーナスが追加されます。"],[1002036,"Arms Lore [武器学]は装備品の作製時に自動的に使用されます。"],[1002037,"Bank (銀行)"],[1002038,"バンク（銀行）ボックスは、ゲーム内で重要な機能を提供します。これにより、あなたが集めたアイテムを安全に保管することができます。あなたのバンクボックスはあなただけがアクセスすることができます。自分のバンクボックスにアクセスしたいときは、町の銀行で「Bank」と叫ぶだけです。バンカー（銀行員）があなたのバンクボックスを開けてくれます。ブリタニアの他の箱と同じようにこの箱に物をドラッグして入れたり出したりすることができます。バンクボックスを閉じるときは、右クリックをします。"],[1002039,"バンカー（銀行員）はこの他にあなたのお金を出したり預かったりしてくれます。自分の預金残高を知りたいときは「balance」と言うだけです。1000ゴールド引き出したいときは、「withdraw 1000」、1000ゴールド預けたいときは「deposit 1000」と言いましょう。"],[1002040,"Begging [物乞い]"],[1002041,"Begging [物乞い]は、NPCから施しを受けるスキルです。ゴールドがどうしても欲しいとき、物乞いをすることができます。カルマは失いますが、幾らかお金を手にすることができるかもしれません。"],[1002042,"Begging [物乞い]スキルを使うには、スキルメニューからスキルボタンをクリックしてください。ターゲットカーソルが表示されるので、物乞いをする相手となるNPCを選択してください。成功した場合、しかもNPCが幾らかコインを持っている場合、お金をもらうことができます。このスキルを使うとカルマが下がります。"],[1002043,"Blacksmith (鍛冶師)"],[1002044,"Blacksmithy [鍛冶]スキルを使うには炉と金床の側にいなくてはなりません。これらが側にある時、金属製のアイテムを修理したり、溶かしたり、または作製したりすることができます。"],[1002045,"Blacksmithy [鍛冶]スキルを使うには、鍛冶ハンマー、スレッジハンマー、やっとこのいずれかが必要になります。これらのツールで武器や鎧を作成、修理することができます。新しい武器や鎧を作る場合は、インゴットが必要になります。"],[1002046,"Blacksmithy [鍛冶]スキルを助ける良いスキルにMining [採掘]があります。アイテムをインゴットに溶かすのは採掘スキルのレベルによります。また、よい採掘師は鍛冶屋が成功するための原材料を提供してくれます。"],[1002047,"Bowcrafting [弓矢工]"],[1002048,"Bowcrafting [弓矢工]を学ぶことで弓や矢を作ることができます。自給自足の弓師にとって良い弓矢工スキルは必要不可欠です。普通の弓は矢を、クロスボウはクロスボウボルトを消費します。"],[1002049,"弓やクロスボウを作るためには短刀や剣などの刃のついた道具が必要になります。ダガーはダブルクリックして木材に使います。するとメニューが表示され、あなたのスキルが十分であれば、様々なタイプの弓から作製したいものを選ぶことができます。また、シャフトを矢やクロスボウボルトにすることもできます。羽を持っていれば、シャフトをダブルクリックしてターゲットカーソルで羽を選びます。矢かクロスボウボルトを選択するメニューが現れます。どちらかを選んでください。もし成功すれば、選択に応じて矢かクロスボウボルトを作成します。"],[1002050,"Camping [野営]"],[1002051,"Camping [野営]スキルによりキャンプ地を作り上げることができれば、ブリタニアの町の外からでも安全にログアウトすることができます。このスキルを使用するには焚き木と寝袋が必要です。"],[1002052,"野営するためには、焚き木をダブルクリックします。成功すると火がつきます。火のそばに留まってください。しばらくするとキャンプ地が安全である旨メッセージが出ます。このメッセージが出たら、寝袋を使っても安全です。寝袋を使うと即座にログアウトできます。"],[1002053,"野営するためには焚き木が必要です。刃物を木に使うことで、焚き木を集めることができます。寝袋も必要になりますので、道具屋（provisioner）から購入してください。"],[1002054,"Carpentry [大工]"],[1002055,"Carpentry [大工]スキルを学ぶと、木材から家具、楽器、家の装飾品などのアイテムを作ることができます。大工はノコギリ、くぎ、かんななどを使ってアイテムを作成します。"],[1002056,"Carpentry [大工]スキルを使うには、かんな、ノコギリ、くぎが必要となります。これらのツールをダブルクリックし木材を選択します。まとまった板や丸太を選びましょう。作りたいものによって必要になる木材の量が変わります。どれほど必要か試してみるのも良いでしょう。使われる木材を選択すると、それで作ることのできるアイテムが表示されます。その中から、作りたいアイテムを選択しましょう。"],[1002057,"Cartography [測量]"],[1002058,"Cartography [測量]スキルを学ぶと、様々な種類の地図を作れるようになります。また、習熟した測量士は、モンスターを倒した後などに得られる宝の地図を解読することができるようになります。"],[1002059,"新しい地図を作るには、白紙の地図を入手する必要があります。そして、Cartography [測量]スキルをスキルリストメニューから選択して使用します。すると、地図の種類を示したウィンドウが表示されるので、作成したい地図の種類を選択してください。あなたのスキルレベルによって、成功する確率と地図の領域・品質が決まります。あなたがいた場所がその地図の中心地点になります。"],[1002060,"宝の地図を解読するには、単にそれをダブルクリックします。Cartography [地図作成]スキルが十分な場合は地図の解読に成功します。地図を解読したあとは、あなた自身が採掘 [Mining]スキルを使って宝を掘り起こさなければなりません。"],[1002061,"このスキルは船で旅するときに便利です。地図上にあなたの航路を記入して、tillerman（船頭）に地図を渡します。「Start」と言えば、その通りの航路で旅することができます。"],[1002062,"このスキルは冒険家達のために地図を作ってあげるためにも便利です。人気のある場所（ダンジョンなど）の地図や、海図を売ることも考えられます。"],[1002063,"Cooking [調理]"],[1002064,"Cooking [調理]は生の食物を調理し、おいしい食物にしてくれるスキルです。火を確保したら、料理したい食物をダブルクリックし、火元にターゲットカーソルを合わせてクリックします。Cooking [調理]スキルによっては食物同士を合わせて新しい料理を作ることもできます。"],[1002065,"Detecting [探知]"],[1002066,"Detecting [探知]はいくつかの使い道があるスキルです。このスキルに長けていると、姿を隠しているプレイヤーやコンテナに仕掛けられた罠を見つけることができます。また、ダンジョンの罠も見つけられます。このスキルが高ければ高いほど、探知する領域が広がり、また、様々な種類の罠を発見する確率が上がります。"],[1002067,"Detecting [探知]を使うにはスキルリストメニューからスキルボタンをクリックし、場所や物にターゲットカーソルを合わせてクリックします。罠を見つけるのに成功すると「notice something funny」（何かおかしい）と表示されるか、すべてが明らかにされます。"],[1002068,"Detecting [探知]スキルに習熟（スキルのレベルが80を越えたあたり）すると自動的に罠が見え始めるかもしれません。ここまでスキルを学ぶのは非常に大変です。罠を探知する可能性は罠のレベルと難易度によるので、すべての場合にこれに頼ることは危険かもしれません。"],[1002069,"このスキルのもうひとつの使い方は家の所有者にかかわることです。家の所有者、共有者、または所有者のフレンドだった場合、家の中でDetecting [探知]スキルを使うと、その中で隠れているプレイヤーを見つけることができます。"],[1002070,"Evaluating INT [評価]"],[1002071,"Evaluating INT [評価]スキルを使うと、対象の知性(INT)がどの程度なのか調べることができます。また、このスキルが高くなると、対象の魔法に対する抵抗力に打ち勝ちやすくなります。高い評価スキルがあるかどうかで、魔法使いの強さは格段に違ってくるでしょう。このスキルを使うにはスキルメニューからスキルを実行し、ターゲットカーソルで調べたい対象をクリックします。"],[1002072,"Evaluating INT [評価]スキルを使用すると、選んだ相手の知性やマナの残量を知ることができます。加えて高い評価スキルは魔法の威力にボーナスを与えます。ですから、魔法使いにとってこのスキルは大きなプラスとなりえます。"],[1002073,"Fencing [槍術]"],[1002074,"Fencing [槍術]は素早い攻撃スタイルの肉弾戦闘スキルです。槍術を使う戦士はダガー、クリス、くまで、スピア、ショートスピア、ウォーフォークなどの突き刺す武器を使えます。"],[1002075,"他の肉弾攻撃スキルと同様、槍術スキルを使うためには適切な武器を装備している必要があります。正しい武器が装備されていればあとは「戦闘」に入るだけです。相手を攻撃するときはその相手をダブルクリックします。"],[1002076,"Fishing [釣り]"],[1002077,"Fishing [釣り]スキルで魚を池・川・海から釣ることができます。釣り竿をダブルクリックしてから水面をクリックします。成功すると魚が釣れます。成功の確率は特定の場所での魚の量にも依存します。また、他のアイテム、宝の地図やビンに入ったSOSメッセージなども釣れる場合もあります。"],[1002078,"Forensic [検死]"],[1002079,"Forensic [検死]スキルを使うと死体とそれが殺された時の状況といった情報が得られます。このスキルの値が高ければ高いほど、情報を得る確率とその精度が上がります。"],[1002080,"このスキルは他の用途もあります。生きている人にこのスキルを使うとその人が泥棒ギルド（Thieves guild）に入っているかどうかが分かります。成功するかどうかは相手の泥棒としてのスキル（stealing）の高さに依存します。"],[1002081,"また、最近解錠された箱にこのスキルを使うと誰がそれを外したのかとその者が泥棒ギルドのメンバーかどうかが分かります。Forensic [検死]スキルを使って調べたいアイテムをクリックすればこれができます。スキルレベルが40程度でないとこの捜査はできません。"],[1002082,"Healing [治療]"],[1002083,"Healing [治療]スキルを使えば、自分自身や他のプレイヤーを治療することができます。このスキルを使うには包帯をダブルクリックしてから、ターゲットカーソルを自分か治療したい人にクリックします。成功すると対象となった人のHPが回復し、包帯はなくなります。包帯を作るためには布にハサミを使います。"],[1002084,"Healing [治療]: 他のプレイヤーを治療するには、作業の間中そのプレイヤーの近くに居なければなりません。もし治療を妨害されるとあなたの指は滑り、効果は低い物になります。"],[1002085,"スキルの高い治療師は解毒したり他のプレイヤーを蘇生さえできるかもしれません。これを行うにはHealing [治療]とAnatomy [解剖学]の両方に長けていなければなりません。解毒はそれぞれが60.1以上、ゴーストを復活させるにはそれぞれが81.1以上必要となります。"],[1002086,"Herding [牧羊]"],[1002087,"Herding [牧羊]スキルは動物を放牧するスキルです。このスキルを使うには羊飼いの杖が必要です。羊飼いの杖をダブルクリックして、ターゲットカーソルを放牧したい動物にクリックします。そして、動物を移動させたい場所をクリックします。スキルが高ければ高いほど、放牧に成功します。"],[1002088,"Hiding [隠蔽]"],[1002089,"Hiding [隠蔽]スキルを使うと、他のプレイヤーやモンスターから姿を隠してターゲットを外すことができます。隠蔽状態の時は比較的安全ですが、敵に探知されたり暴かれたりすることもありますので油断は禁物です。また、何か行動をすると隠蔽状態は解除されます。"],[1002090,"Inscription [書写]"],[1002091,"Inscription [書写]は白紙のスクロールに呪文を書き写すためのスキルです。巻物に呪文を書き写すには、その呪文を知っていて、十分なマナがあり、しかもバックパックの中に必要な秘薬と白紙のスクロールが入っている必要があります。"],[1002092,"巻物からスペルブックに呪文をコピーするには、巻物をブックにドラッグします。これにはInscription [書写]スキルは不要です。"],[1002093,"巻物から呪文を唱えるには巻物をダブルクリックするだけです。呪文を巻物から唱えるにはINTと魔法に関する条件がありますが、それはMagery [魔法]スキルを使って唱えるよりは低くなっています。"],[1002094,"Item ID [鑑定]"],[1002095,"Item ID [鑑定]スキルは選択したアイテムに関する情報を知ることができるスキルです。このスキルを使うためには、スキルリストからスキルボタンをクリックして鑑定したいアイテムをクリックするだけです。スキルレベルにより得られる情報の詳細度と正確さが異なります（利用者の能力により50%程度までの違いがあります）。"],[1002096,"アイテム鑑定後はそのアイテムに関する知識は保存されます。ただし、他のプレイヤーはあなたの知識を知りません。自身で鑑定しなければなりません。"],[1002097,"Lockpicking [開錠]"],[1002098,"Lockpicking [開錠]は鍵のかかったアイテムをこじ開けるスキルです。鍵を開けようとするにはロックピックをバックパックに持っていなければなりません。ロックピックは細工師（tinker）から購入することができます。ロックピックをダブルクリックして、開けたいアイテムをクリックしてください。鍵によって開けられる難易度が変わります（家のドアのように開けるのが不可能なものもあります）。"],[1002099,"このスキルは宝の地図を使って宝探しをする時に大変便利です。宝箱は鍵付きで往々にして罠まで仕掛けられています。このスキルと罠を見つけるDetect Hidden [探知]スキルを使えば大丈夫でしょう。"],[1002100,"Lumberjacking [伐採]"],[1002101,"Lumberjacking [伐採]スキルを使うと丸太の形で原材料を得ることができます。丸太はCarpentry [大工], Bowcrafting [弓矢工]やTinkering [細工]などのスキルで利用できます。手斧か斧類を装備して、それをダブルクリックした後、木をクリックしてください。成功すると丸太はバックパックの中に入ります。"],[1002102,"Mace Fighting [棍術]"],[1002103,"Mace Fighting [棍術]は力強い戦闘スタイルの肉弾戦闘スキルです。棍術はこん棒だけに留まらず、ウォーアックス、メイス、杖、ハンマー、ハンマーピック、ワンド、そしてもちろんあらゆる種類のこん棒など打撃系の武器で効果的な攻撃を行います。"],[1002104,"棍術で使用されるメイス系の武器は、その重みにより相手の鎧にダメージを与え、また相手のスタミナを減らす能力も兼ね備えます。"],[1002105,"他の肉弾攻撃スキルと同様、Mace Fighting [棍術]スキルを使うためには適切な武器を装備している必要があります。正しい武器が装備されていればあとは「戦闘」に入るだけです。相手を攻撃するときはその相手をダブルクリックします。"],[1002106,"Magery [魔法]"],[1002107,"Magery [魔法]スキルがあれば様々な呪文を唱えることができます。魔法スキルは呪文を唱える度に自動的にチェックされ、呪文の難易度とスキル値により成功率が決まります。呪文を唱えるには、唱えようとしている呪文が書き写されているスペルブックを手に持つ必要があります。また、バックパック内には必要な秘薬が入っていなければなりません。"],[1002108,"スペルブックによく使いたい呪文がない場合、その呪文の巻物を手に入れて、それをスペルブックにドラッグしてください。この呪文がブックから使える呪文に追加されます。"],[1002109,"巻物から呪文を唱えることも可能です。巻物を最初に作るのに適切な秘薬とスキルが必要になるので、巻物から呪文を唱えるためには秘薬は不要で、また、スキルレベルが低くても唱えられます。"],[1002110,"魔法使いにとって、Meditation [瞑想]とEvaluating INT [評価]のスキルは役に立ちます。瞑想スキルは、消費したマナを回復する速度を速めますし、評価スキルは魔法の威力を増加させます。"],[1002111,"Mining [採掘]"],[1002112,"Mining [採掘]スキルを磨くとブリタニアの鉱山や山に潜む鉱石を手に入れることができるようになります。鉱石は溶かしてインゴットにすることができ、鎧など様々なアイテムの作製に必要な材料となります。"],[1002113,"採掘するには、ツルハシかシャベルを持っていなければなりません。ツルハシかシャベルをダブルクリックして、ターゲットカーソルを山肌か洞窟の壁でクリックします。成功すると、様々な要因により、大・中・小のいずれかの大きさの鉱石を手に入れられます。知られている鉱石の種類は知られている順に、Iron（最も多い）、Dull Copper, Shadow, Copper, Bronze, Golden, Agapite, Verite, Valoriteです。"],[1002114,"珍しい鉱石と様々な鉱石を見つける確率はそれを採掘するのに必要なスキルレベルによります。鉱石が珍しければ珍しいほど、より高いスキルレベルが必要とされます。"],[1002115,"細工師（Tinker）でもある採掘師（Miner）は自給できるようです。細工師は採掘師にとって必要なツルハシやシャベルを作ることができるからです。"],[1002116,"Musicianship [音楽]"],[1002117,"Musicianship [音楽]は楽器を演奏する際に使用します。各種楽器アイテムをダブルクリックすると、自動的にこのスキルが使用されます。Discordance [不調和]、Provocation [扇動]、Peacemaking [沈静化]といった、楽器を必要とするスキルのためのスキルです。演奏が成功すると美しい旋律を奏で、失敗すると雑音を発します。スキルレベルが高ければ高いほど、演奏の成功する確率が高くなります。"],[1002118,"Parrying [受け流し]"],[1002119,"Parrying [受け流し]は盾を使って敵の攻撃をブロックする成功率を決めるスキルです。盾を使っている場合、攻撃されるたびにこのスキルが自動的にチェックされます。成功すると、攻撃者の攻撃は失敗に終わるか、通常より低いダメージしか受けません。"],[1002120,"Peacemaking [沈静化]"],[1002121,"Peacemaking [沈静化]スキルを使うとあなたのすぐ周りで起こっているすべての戦闘を止めることができます。このスキルはMusicianship [音楽]スキルに関連していて、Peacemaking [沈静化]を使うと、Musicianship [音楽]スキルも自動的にチェックされます。このスキルを使うにはスキルリストメニューのスキルボタンをクリックし、その後楽器をクリックします（しない場合はシステムが最後にひいた楽器を覚えていて演奏します）。成功すると、あなたのすぐ周りの戦闘が少なくとも瞬間的に止まります。"],[1002122,"Poisoning [毒]"],[1002123,"Poisoning [毒]スキルを使用すれば、武器、食べ物、飲み物に毒を塗ることができます。毒を塗るとカルマが下がりますが、毒付きの武器で攻撃された者や、毒入りの食べ物や飲み物を食した者は、毒のダメージを受ける可能性があります。毒つきアイテムは消費されるまで毒が付着しています。"],[1002124,"アイテムに毒をつけるときは、最初に緑の薬をダブルクリックしてはなりません。これをするとあなた自身が毒を飲むことになります。これでは目的は果たせません。自ら毒を飲んだことになるだけです。"],[1002125,"Provocation [扇動]"],[1002126,"Provocation [扇動]は生物同士を戦わせるスキルです。このスキルを使用するには楽器が必要です。スキルリストからProvocation [扇動]スキルを選択し、次に演奏する楽器を選択します(以前にこのスキルを使用し、その際使用した楽器が手元にある場合はその楽器が自動的に選択されます)、最後に、戦わせたい生物を2体、順にクリックします。成功すると生物はお互いを攻撃し合います。このスキルは他のプレイヤーキャラクター同士には使用できません。"],[1002127,"秘薬"],[1002128,"黒真珠(Black Pearl)は珍しく、動きの秘薬と呼ばれます。細かく砕いてパウダー状にすると、黒真珠はそれを唱えた者を他の場所に移動するテレポートの呪文などを可能にします。"],[1002129,"血の苔(Blood Moss)の名称は、赤っぽいその色から由来します。じめじめした場所（湿地帯や沼地）によく生息し、このタイプの菌類は運動や精気に関わる呪文のベースとなります。"],[1002130,"よく熟したニンニク(Garlic)のペーストは悪を寄せ付けないという評判があります。この効果は秘薬としても利用され、最近の魔法使い達は特定の人を守ったり、危険を追い散らすための呪文にニンニクを使うようです。"],[1002131,"Ginseng is hailed as the reagent of health, as its syrup bestows both healing and restoration. Common Britannia folk use it as a home remedy for fatigue and sickness, but true magicians appreciate ginseng for its magical qualities and always keep a healthy portion on hand."],[1002132,"マンドレークの根(Mandrake Root)は、他の秘薬より最もよく使われるのにも関わらず、最も見つけるのが難しい秘薬です。血の苔(Blood Moss)のように暗くじめじめした、多くの人があまり入りたがらないような場所に生息します。この秘薬を手にした者たちは、力とエネルギーを発する呪文を唱えることができるでしょう。"],[1002133,"ナイトシェード(Nightshade)は評判通りの命をも奪う植物です。触るだけでも毒に侵されることがあり、魔法の呪文では死、ダメージ、幻覚を招きます。"],[1002134,"クモの糸(Spiders' Silk)は、至る所にあり、大量にあって軽いので、低価格で手軽な秘薬です。しかし、非常に細かいので一度の呪文で大量に消費されます。元の姿に似て、この秘薬は召還や拘束の呪文などに使われます。"],[1002135,"硫黄の灰(Sulphurous Ash)は、臭いはきついがパワフルな火山の残留物です。ブリタニアの山岳地帯によく見られ、火、光、爆破エネルギーなどに関わる呪文のために使われます。"],[1002136,"Remove Trap [罠解除]"],[1002137,"ずるがしこい悪党たちはRemove Trap [罠解除]スキルでコンテナなどに仕掛けられた罠を解除することができます。このスキルを学ぶためには、まずLockpicking [鍵開け]とDetect Hidden [探知]スキルを50以上まで磨く必要があります。"],[1002138,"Snooping [詮索]"],[1002139,"Snooping [詮索]スキルを使うには他のプレイヤーのバックパックをダブルクリックするだけです。成功すると他のプレイヤーのバックパックが開きます。しかし気を付けつけてください。ほとんどのプレイヤーは、このスキルを頻繁に使うプレイヤーにあまりよい感情を持ちません。"],[1002140,"Spirit Speak [霊話]"],[1002141,"Spirit Speak [霊話]スキルの熟練者はゴーストが話している言葉を理解することができます。このスキルがないとゴーストの言葉は「OoOooO」としてしか聞こえません。また、死体に対して使用すると、チャネリングしてヒットポイントを回復することができます。"],[1002142,"Stealing [窃盗]"],[1002143,"腕の良いスリは色々な方法で色々な場所からアイテムを盗みます。盗む相手は、モンスター、箱、NPC、他のプレイヤー（この場合泥棒ギルドのメンバーかギルド戦争の敵プレイヤーからに限ります）などが考えられます。盗む方法には2つあります。最初は、スキルメニューリストからStealing [窃盗]スキルを選び、箱や生物、NPC、プレイヤーなどをターゲットカーソルでクリックする方法です。これは、ランダムスティールと呼ばれ、相手からランダムにアイテムを盗む試みが行われます。もうひとつの方法は最初にSnooping（覗き）ス"],[1002144,"Stealing [窃盗]スキルを使うと次の4つの結果のうちどれかが起こります。"],[1002145,"完全成功：アイテムを盗み相手に気が付かれなかった"],[1002146,"部分成功：アイテムは盗めたが相手に気付かれた"],[1002147,"部分失敗：アイテムを盗めなかったが相手に気が付かれなかった "],[1002148,"完全失敗：アイテムを盗めず相手にも気付かれた"],[1002149,"盗もうとしていたことが気付かれてしまうと、それを理由にガードが呼ばれてしまうかもしれません。ですから、注意が必要です。また、盗みを働いた後の2分間は、泥棒ギルドのメンバーはその領域の誰からも自由に攻撃をしかけられるかもしれません。ただし、それでも町の中での戦闘は禁じられているので、誰かに泥棒ギルドメンバーと悟られても不意に攻撃をされることは、たとえ泥棒ギルドメンバーであっても街中ではありません。"],[1002150,"すでに説明したように、他のプレイヤーから盗むためには、シーフギルドのメンバーであるか、盗む相手がギルド戦争の敵ギルドのメンバーでなければなりません。シーフギルドに加入するためにはシーフギルドのギルドマスター（Guildmaster）を探して加入させてもらいます。加入料とその他いくつかの条件があります。その条件は、キャラクターが1週間以上冒険を続けていること、その名に殺人の記録がないこと、Stealing [窃盗]スキルがある"],[1002151,"Swordsmanship [剣術]"],[1002152,"Swordmanship [剣術]はすばやい攻撃スタイルの肉弾戦闘スキルです。剣術師は、肉切り包丁、包丁、皮はぎナイフ、ツルハシと戦斧(war axe)を除く全ての斧類、バルディッシュ、ハルバード、そして剣類などを使って相手を切り刻むことができます。"],[1002153,"剣術師の武器で毒を塗れるのは片手で利用できる武器だけです。毒付きの武器を使うときは注意が必要です。毒は武器を痛めてしまうので壊れやすくなります。"],[1002154,"Swordmanship [剣術]は他の肉弾戦闘スキルと同様、適切な武器の装備が必要です。正しい武器が装備されていればあとは「戦闘」に入るだけです。相手を攻撃するときはその相手をダブルクリックします。"],[1002155,"Tailoring [裁縫]"],[1002156,"Tailoring [裁縫]スキルにより包帯から衣服、そして皮製の鎧まで、様々なアイテムを作成することができます。材料はいろいろな所から入手可能です。動物を狩って皮を取ったり、綿を摘んで糸を紡いだりできます。また、ベンダーから材料を買って、アイテムを作ってから再販することもできます。"],[1002157,"牛（cow）から皮（hide）を取るには、まずはじめに牛を殺して皮を取らなければなりません。皮を取るには死体に刃のある武器を使います。こうすると死体の中に皮が残ります。他の動物からも皮を取ることもできます。"],[1002158,"布（cloth）を買うこともできます。または、畑にある綿（cotton）を摘むこともできます。綿をダブルクリックするとターゲットカーソルが表示されます。糸車をクリックすれば綿が巻き糸に、さらにこれを織機（loom）に使用することで布（cloth）に変わります。"],[1002159,"材料が揃ったら、様々なアイテムが作成可能です。衣服アイテムの作成には裁縫道具が必要です。裁縫道具はテイラー(tailor)から購入できます。裁縫道具をダブルクリックしてバックパック内の材料をクリックします。ウィンドウが表示され、あなたのレベルと材料で作成できるアイテムカテゴリーとアイテムがリストアップされます。作りたいアイテムを選択し、必要であれば材料をクリックします。成功するとそのアイテムがバックパック内に入れられます。バックパック内がいっぱいだと作成できません。スキルが上がれば、作成できるアイテムも増えていき、作成成功率も高くなっていきます。作成したアイテムによっては、色を染めることもできます。染め桶と染料を購入し、染料をダブルクリックして染め桶を選択することで桶の色を選ぶことができます。染めたい色にした染め桶を使って衣類を染めることができます。"],[1002160,"Taste ID [味見]"],[1002161,"Taste ID [味見]を使うと持っている薬の種類がわかり、また、その物が毒入りかどうかが分かります。"],[1002162,"Tinkering [細工]"],[1002163,"Tinkering [細工]スキルがあれば、細工道具とインゴットなどの材料を使って他の職業のための道具を作ることができます。また、時計、六分儀、罠付き箱なども作れます。"],[1002164,"箱に罠を仕込むときは箱か他のコンテナ、緑の薬、爆発薬またはクロスボウボルト、そして少量のインゴットが必要です。細工道具を使って、仕掛けたい罠の種類を選びます。そしてカーソルがターゲットカーソルになったら、仕掛けたい箱類をクリックします。成功すると箱には罠がしかけられ、これを次に不用意に開こうとするものには罠が待っています。正しい鍵を使えば罠にかかることなく開くことができます。罠の強さはあなたの細工スキルの高さに依存します。"],[1002165,"Tracking [追跡]"],[1002166,"Tracking [追跡]スキルは動物、モンスターまたは人を追跡するのに使われます。このスキルを使うには、スキルメニューリストからスキルボタンをクリックします。何を追跡するかのリストが表示されるので、カテゴリー（動物、人間、またはモンスター）をまず選択し、特定のプレイヤーやNPCを選択するウィンドウで追跡するものを決定します。成功すると適切な生物が追跡され、どの方向にその生物がいるかどうかがわかります。スキルレベルが高ければ高いほど、成功率が上がり、また追跡できる距離が増します。"],[1002167,"Veterinary [獣医学]"],[1002168,"Veterinary [獣医学]は動物専用のHealing [治療]スキルです。このスキルを使うには包帯をダブルクリックして、ターゲットカーソルを治療したい動物に合わせてクリックします。スキルレベルによってどの程度癒すことができるかどうかが決まります。"],[1002169,"Wrestling [格闘]"],[1002170,"Wrestling [格闘]スキルは素手（武器装備なし）の戦闘中に使われるスキルです。戦うと自動的にこのスキルはチェックされ、スキルレベルにより相手を実際に叩ける頻度と与えられるダメージの度合いが決まります。"],[1002171,"Wrestling [格闘]スキルには、戦闘中にいくつかの利用方法があり、時には相手を気絶させることもできます。武器を装備せずに生物を攻撃するとこのスキルが利用されます。"],[1003000,"<center><b>***Ultima Online: Renaissance Publish***</B><P>このシャードはUltima Online: Renaissanceにアップデートされました。 公式サイトでアップデートされた部分に付いて最新情報から必ず入手するようにしましょう。<P>アップデートされた追加仕様、変更点は以下の通りです:<P>* 土地拡張 *<BR>* プレイヤー間相互影響の変更 *<BR>* 戦闘拡張 *<BR>* パーティシステム *<BR><P>ブラウザを開いて新機能の内容を参照するにはこのボタンをクリックしてください。<center>"],[1004000,"武装を解除するには両手を開けている必要があります。"],[1004001,"武装解除に失敗！"],[1004002,"武装を解除するにはスキルが足りないようだ。"],[1004003,"疲労が激しく試みることができません。"],[1004004,"武装解除を仕掛けたが失敗しました。"],[1004005,"武装解除を回避しました。"],[1004006,"相手の武装を解除した！"],[1004007,"武装を解除されてしまった！！"],[1004008,"スタンパンチを放つにはスキル不足だ。"],[1004009,"疲労が激しく試みることができません。"],[1004010,"スタンパンチ(WresStun)を放ったが見切られた。"],[1004011,"スタンパンチ(WresStun)を見切った。"],[1004012,"ターゲットはすでに麻痺しています。"],[1004013,"スタンパンチ(WresStun)がターゲットにヒットした！"],[1004014,"スタンパンチを喰らってしまった！動けない！"],[1004015,"この .s コマンドは dc オプションが必須です！"],[1004016,"このコマンドは、dc オプション必須です！"],[1004017,"この .s コマンドは dc オプションが必須です！"],[1004018,"あなたの姿は誰にでも見えています！"],[1004019,"そのプレイヤーには既にあなたが見えています！"],[1004020,"No repoAccounts.txt file, bailing."],[1004021,"Starting to execute housinglogging.."],[1004022,"Finished executing housinglogging.."],[1004023,"プロフィールデータを作成しました"],[1004024,"プロフィールデータを消去しました"],[1004025,"Wombat Profilingを無効にしました。"],[1004026,"Wombat Profilingを有効にしました。"],[1004027,"うわー、酔っ払いすぎて何がキューにあるかわからない！"],[1004028,"可視度をクリアしました"],[1004029,"武装を解除(WresDisarm)するには両手を開けている必要があります。"],[1004030,"武装を解除(WresDisarm)するにはスキルが足りないようだ。"],[1004031,"スタンパンチ(WresStun)を放つには両手を開けている必要があります。"],[1004032,"スタンパンチ(WresStun)を放つにはスキルが足りないようだ。"],[1004033,"あなたはオブジェクトIDを変更しました。"],[1004034,"ここでは地面に何も置くことはできません。"],[1004035,"GOD中なのでオブジェクトを此処に置くことが出来ます。"],[1004036,"盗んだばかりのアイテムは取引できません。"],[1004037,"罠の掛かったアイテムは取引できません。"],[1004038,"このアイテムは取引できません。"],[1004039,"取引相手はこれを持ちきれません。"],[1004040,"取引が成立しなかった時、このアイテムを持ちきれなくなります。"],[1004041,"取引中にそれは出来ません。"],[1004042,"取引中は所持しているアイテム以外装備することはできません。"],[1004043,"盗んだばかりのアイテムは取引できません。"],[1004044,"罠の掛かったアイテムは取引できません。"],[1004045,"このアイテムは取引できません。"],[1004046,"取引が成立しなかった時、このアイテムを持ちきれなくなります。"],[1004047,"取引相手はこれを持ちきれません。"],[1004048,"取引が成立しなかった時、このアイテムを持ちきれなくなります。"],[1004049,"取引相手はこれを持ちきれません。"],[1004050,"取引が成立しなかった時、このアイテムを持ちきれなくなります。"],[1004051,"取引相手はこれを持ちきれません。"],[1004052,"取引が成立しなかった時、このアイテムを持ちきれなくなります。"],[1004053,"取引相手はこれを持ちきれません。"],[1004054,"ターゲットに対してネガティブな行為を行うことはできません。"],[1004055,"Personality (cond/up/down)"],[1004056,"No Vars"],[1005000,"今の状態では、自分を回復できません。"],[1005001,"DEBUG: Inside testSkillSeed"],[1005002,"Entering testSkillRealSeed"],[1005003,"銀行もバックパックも一杯で、これ以上入りません。"],[1005004,"ゴールドでなきゃ受け取れないよ。それか小切手だ。"],[1005005,"家なら間に合ってるよ。今だって最高にゴージャスな家に住んでるからね。"],[1005006,"ゴールドでなきゃ受け取れないよ。それか小切手だ。"],[1005007,"背中"],[1005011,"交換品として提示している間は、それを使うことができません。"],[1005012,"毒が付着しているアイテムは修理できません。"],[1005013,"作ろうとしているアイテムが必要とする資源量が、最低基準量を下回っています。お手数ですが、この問題はゲームマスターに報告してください。"],[1005014,"作ろうとしているアイテムが必要とする資源量が、最大基準量を上回っています。お手数ですが、この問題はゲームマスターに報告してください。"],[1005015,"あなたはこの家のフレンドではないので、それを使うことはできません。"],[1005016,"資格を持たないあなたが死体を解体するのは、よいことではありません。"],[1005017,"このアイテムは、すでにブレス化されているようです。"],[1005018,"ブレス化（bless）する布製品をターゲットしてください。"],[1005019,"このブレス証書は、衣服にしか使えません。"],[1005020,"この死骸からルートできないでしょう。"],[1005021,"本当にこのハウスファイルをアップデートしますか？"],[1005022,"house analysis cancelled"],[1005023,"Starting to execute script to categorize houses"],[1005024,"話しかける店員を選んでください。"],[1005025,"この人は店員ではありません。"],[1005026,"ベンダーはGoldのリストを持っていません"],[1005027,"ベンダーの所有者が設定されていません"],[1005028,"あなたに新年のプレゼントが届いてます。"],[1005029,"PathNotFound Guard_Activity"],[1005030,"ガードのこうげき！"],[1005031,"完了！"],[1005032,"ラグだって？私はラグってないよ！"],[1005033,"あなたは意識不明の状態から目覚めました。"],[1005034,"この人は、あなたに仲間の死骸を触らせたくないと思っています。"],[1005035,"他の人がしとめた獲物ですよ！"],[1005036,"このモンスターの死骸を探ることは犯罪行為ですよ！"],[1005037,"これはあなたの獲物ではありません。死骸を探るのはやめましょう。"],[1005038,"この死骸を探ることは犯罪行為ですよ！"],[1005039,"オブジェクトエラー:死体から情報が欠落しています。"],[1005040,"あなたは罪を犯しました！"],[1005041,"あなたは罪を犯しました！"],[1005042,"この死骸を探ってはいけません！　これはあなたのものではありません！"],[1005043,"この死骸を探ってはいけません！　ほかの人が倒した獲物です！"],[1005044,"武器が粉々に砕けてしまった！"],[1005045,"警告!!!警告!!! この家とその中の全てのものを削除しようとしています! 続行するならば、もう一度このnodrawを使ってください。"],[1005046,"これはマルチオブジェクトではありません。"],[1005047,"このゲートには非常に複雑な魔法がかけられています。解除できません。"],[1005048,"このゲートには非常に複雑な魔法がかけられています。解除できません。"],[1005049,"この魔法は解除できません。"],[1005050,"オーケー。茶番はここまでだ！このハルバードの出番といこうか！"],[1005051,"現在の派閥からの脱退が完了するまで、この派閥石を使うことはできません。"],[1005052,"あなたは現在、派閥から破門されています。"],[1005053,"これはあなたの派閥石ではありません！"],[1005054,"官職に立候補した人はいません。"],[1005055,"あなたのギルドは、現在、派閥に属しています。"],[1005056,"現在戦争中の派閥に加わることはできません。"],[1005057,"あなたはギルドに属していますが、ギルドマスターではないため、派閥の加入を決めることはできません。"],[1005058,"あなたは派閥に加わりました。"],[1005059,"あなたはすでに別のキャラクターに忠誠を誓っているので、どの派閥にも加わることはできません。"],[1005060,"あなたのギルドは3日後にこの派閥から脱退します。"],[1005061,"あなたはギルドマスターではないため、派閥からの脱退は行えません。"],[1005062,"派閥からの脱退"],[1005063,"あなたは官職に立候補しています。"],[1005064,"投票しました。"],[1005065,"あなたは3日後に派閥から除名されます。"],[1005066,"あなたが支配する町以外では、価格の変更はできません。"],[1005067,"店の価格を変更するために必要な資金が足りません。"],[1005068,"価格は300です。"],[1005069,"価格は200です。"],[1005070,"価格は150です。"],[1005071,"価格は100です。"],[1005072,"価格は50です。"],[1005073,"価格は平常です。"],[1005074,"価格は-50です。"],[1005075,"価格は-100です。"],[1005076,"価格は-150です。"],[1005077,"価格は-200です。"],[1005078,"価格は-250です。"],[1005079,"価格は-300です。"],[1005080,"あなたは財務官をクビになりました。"],[1005081,"あなたは財務官をクビになりました。"],[1005082,"価格が決定されました。"],[1005083,"あなたは官職から外されました。"],[1005084,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005085,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005086,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005087,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005088,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005089,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005090,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005091,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005092,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005093,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005094,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005095,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005096,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005097,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005098,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005099,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005100,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005101,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005102,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005103,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005104,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005105,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005106,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005107,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005108,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005109,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005110,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005111,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005112,"どの可哀想な魂を呼び寄せるのですか？"],[1005113,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005114,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005115,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005116,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005117,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005118,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005119,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005120,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005121,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005122,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005123,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005124,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005125,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1005126,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1005127,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1005128,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1005129,"どの派閥が押さえているのか確認中"],[1005130,"どの派閥が押さえているのか分かりました!"],[1005131,"タウンストーンから行動を初期化"],[1005132,"I outrank you. Be off."],[1005133,"ご命令は何でありましょうか？"],[1005134,"何かおっしゃってください……"],[1005135,"自分は命令をお待ちしております……"],[1005136,"申し訳ありませんが、そのご命令は理解できません……"],[1005137,"あなたの護衛ですか。地域のパトロールですか。どちらかおっしゃってください。"],[1005138,"自分は持ち場に戻りました！"],[1005139,"デバッグ：対象が見えないので命中させることができません。"],[1005140,"DEBUG: ターゲットが隠れていてヒットできない！"],[1005141,"デバッグ：対象が遠すぎるので命中できません。"],[1005142,"doAggressionCheckに失敗: lstFactionGuardAggression のobjVarが見つかりません"],[1005143,"自分はあなたの部下ではありません！"],[1005144,"了解しました。"],[1005145,"了解しました。"],[1005146,"この地区は防衛の必要があります。自分が命にかけても守り抜きます。"],[1005147,"自分の位置を見失いました！"],[1005148,"自分は持ち場を離れてしまいました。戻ります。"],[1005149,"持ち場へ戻る道がわかりません！"],[1005150,"追加"],[1005151,"作動"],[1005152,"何かがひどく壊れてる！！！"],[1005153,"何かがとんでもなくオカシイ！"],[1005154,"リスト更新"],[1005155,"うわ　何かが壊れてる！"],[1005156,"が参加した。"],[1005157,"got message"],[1005158,"メッセージ受信"],[1005159,"GOT MESSAGE "],[1005160,"You are so fired"],[1005161,"着色"],[1005162,"脱色中"],[1005163,"あなたは派閥から脱退しました。"],[1005164,"あなたは派閥の司令官に選出されました。"],[1005165,"あなたは司令官に選出されました。"],[1005166,"trigger death"],[1005167,"inFaction"],[1005168,"Identical Id's"],[1005169,"あなたは仲間を殺害した罪により、派閥からの除名、およびすべての派閥からの破門を言い渡されました。"],[1005170,"あなたは派閥とギルドから除名されました。"],[1005171,"ポイントの付与"],[1005172,"hasSigil"],[1005173,"あなたはすでにシギルを手に入れているため、敵のシギルは元の位置に戻されました。"],[1005174,"バックパックが満杯なのでシギルを元の位置に戻しました。"],[1005175,"スコアが変わります"],[1005176,"あなたは保安官をクビになりました。"],[1005177,"あなたは保安官をクビになりました。"],[1005178,"あなたは官職から外されました。"],[1005179,"これより、一般市民は無視されます。"],[1005180,"これより、一般市民には命の危険が警告されます。"],[1005181,"これより、ロード・ブリティッシュ派閥のメンバーは無視されます。"],[1005182,"これより、ロード・ブリティッシュ派閥のメンバーには命の危険が警告されます。"],[1005183,"これより、ロード・ブリティッシュ派閥のメンバーは発見され次第、攻撃を受けます。"],[1005184,"これより、シャドーロード派閥のメンバーは無視されます。"],[1005185,"これより、シャドーロード派閥のメンバーには命の危険が警告されます。"],[1005186,"これより、シャドーロード派閥のメンバーは攻撃を受けることがあります。"],[1005187,"これより、メイジ評議会派閥のメンバーは無視されます。"],[1005188,"これより、メイジ評議会派閥のメンバーは退去するよう警告が出されます。"],[1005189,"これより、メイジ評議会派閥のメンバーは棒で打たれます。"],[1005190,"これより、ミナックス派閥のメンバーは無視されます。"],[1005191,"これより、ミナックス派閥のメンバーには避難するよう言い渡されます。"],[1005192,"これより、ミナックス派閥のメンバーは逆さ吊りにされます。"],[1005193,"Drop Henchman (template 6000)"],[1005194,"Drop Mercenary (template 6001)"],[1005195,"Berserker生成 (テンプレート 6002)"],[1005196,"Drop Dragoon (template 6003)"],[1005197,"Drop Sorcerer (template 6004)"],[1005198,"Drop Elder Wizard (template 6005)"],[1005199,"Knight投下(テンプレート6006)"],[1005200,"Drop Paladin (template 6007)"],[1005201,"Drop Death Knight (template 6008)"],[1005202,"Drop Necromancer (template 6009)"],[1005203,"I have no home"],[1005204,"deleted object"],[1005205,"あなたの派閥が支配する町でなければ、物を買うことができません"],[1005206,"あなたの派閥が支配する町でなければ、物を買うことができません"],[1005207,"今持っている強化タイプの数が多すぎるため、ほかの物と置き換えることができません"],[1005208,"コストの見積もりアイテムの製造"],[1005209,"TownUpkeep完了！"],[1005210,"deleting items"],[1005211,"deficit handled"],[1005212,"元の位置に戻りました。"],[1005213,"それはできません"],[1005214,"それはできません"],[1005215,"それはできません"],[1005216,"それはできません"],[1005217,"タウンストーンにメッセージ送信中"],[1005218,"は元の町に戻りました"],[1005219,"これは、このタウンストーンの台座ではありません"],[1005220,"すでにシギルを持っている人に、このシギルを持たせることはできません"],[1005221,"彼らにシギルを譲ることはできません"],[1005222,"同じ派閥の仲間以外の人にシギルを渡すことはできません"],[1005223,"派閥に属していない人にシギルを渡すことはできません"],[1005224,"これにシギルを使うことはできません"],[1005225,"シギルを手に入れるには、窃盗のスキルを使う必要があります"],[1005226,"台座のタイルまたはプレイヤーをクリックしてください"],[1005227,"それを行うには派閥に属している必要があります"],[1005228,"現在、あなたは派閥の脱退準備中なので、シギルを取ることはできません"],[1005229,"正しい場所に"],[1005230,"シギルは侵食されてからでないと、町に戻すことはできません"],[1005231,"これを取るには窃盗のスキルを使う必要があります"],[1005232,"これを手に入れるには、窃盗のスキルを使う必要があります"],[1005233,"Returned to home location"],[1005234,"オブジェクトテスト中"],[1005235,"MESSAGING TOWNSTONE"],[1005236,"returned to town location"],[1005237,"時間チェックをする"],[1005238,"Grace period expired"],[1005239,"タウンストーンが侵食されました "],[1005240,"シギルが盗める状態になりました"],[1005241,"あなたはこの町の司令官ではありません"],[1005242,"タウンストーンが使えるのは町の支配者だけです"],[1005243,"町の公職につかせるプレイヤーを１人選んでください！"],[1005244,"司令官を町の公職につかせることはできません"],[1005245,"現在公職についていない人のなかから選んでください"],[1005246,"派閥に属している人のなかから選んでください"],[1005247,"仲間の派閥のメンバーから選んでください"],[1005248,"あなたはもうこの町の支配者ではありません"],[1005249,"今からあなたは保安官です"],[1005250,"あなたは保安官を任命しました"],[1005251,"新しい保安官を任命するためには、今の保安官を解雇しなければなりません"],[1005252,"今からあなたは財務官です"],[1005253,"あなたは財務官を任命しました"],[1005254,"新しい財務官を任命するためには、今の財務官を解雇しなければなりません"],[1005255,"RECEIVED OWNERSHIP CHANGE MESSAGE"],[1005256,"新しい保安官を誰にしますか？"],[1005257,"新しい財務官に誰を指名しますか？"],[1005258,"保安官を解雇しました"],[1005259,"保安官を解雇したいときは、先に次の保安官になる人を選んでください"],[1005260,"あなたは財務官を解雇しました"],[1005261,"財務官を解雇したいときは、先に次の財務官になる人を選んでください"],[1005262,"マスタストーンへのメッセージ"],[1005263,"うわ 何かが壊れた！"],[1005264,"が参加した。"],[1005265,"リロード中"],[1005266,"Inside factions.wxx"],[1005267,"stubjoin"],[1005268,"探索開始。"],[1005269,"探索ミッション終了。"],[1005270,"悪党め、そう簡単に逃げられると思うなよ……"],[1005271,"戦闘の真っ最中に逃げようというのか？？"],[1005272,"このルーンはもうひとつの世界のものです！"],[1005273,"あなたの共有者の資格が変更されました"],[1005274,"あなたは、すでに他の家の共有者になっているようです。共有者のひとりに除名してもらっておくべきでした……"],[1005275,"found sigil"],[1005276,"found sigil in container"],[1005277,"found container, recursing"],[1005278,"DEBUG: inside getSeed"],[1005279,"あなたはギルドマスターの要請により、派閥を脱退しました"],[1005280,"ギルドマスターが派閥を乗り換えました。"],[1005281,"派閥が重複していることを理由に、あなたはギルドから追い出されました"],[1005282,"あなたはギルドマスターの要請により、派閥に加入しました"],[1005283,"このギルドは現在、参加申し込みを受け付けていません。ギルドマスターが不在です。"],[1005284,"今のところ、どこからも宣戦布告されていません。"],[1005285,"今のところ、どこからも宣戦布告されていません。"],[1005286,"今のところ、宣戦布告していません。"],[1005287,"今のところ、どこからも宣戦布告されていません。"],[1005288,"派閥に属している間は宣戦布告できません"],[1005289,"そのギルドに対しては、すでに宣戦布告しています。"],[1005290,"このギルドはリストにはありますが、実際には存在していません。"],[1005291,"あなたはギルドマスターではありません。"],[1005292,"あなたのギルドのタイプは、１週間以内に変更されます。"],[1005293,"今のところ、どこからも宣戦布告されていません。"],[1005294,"選択したギルドは、現在すでに消滅しています。"],[1005295,"バックパックもバンクボックス満杯です。これ以上入りません。"],[1005296,"ゴールドか小切手以外は受け取れません。"],[1005297,"ゴールドか小切手以外は受け取れません。"],[1005298,"私にはヘイブンに入る資格がありません。"],[1005299,"ここを出ると、あなたの行くべき方向を矢印が先導します。"],[1005300,"矢印を左クリックすると、方位がわかるようになっています。"],[1005301,"矢印を右クリックすると、矢印は消えます。道から離れませんように。"],[1005302,"ここはヘイブンの町です。"],[1005303,"わかりません。"],[1005304,"そのスキルを伝授してくれる場所は、見つかりませんでした。"],[1005305,"衛兵さん！　暴漢が暴れてるよーっ！"],[1005306,"ヘルプリクエストは変更されませんでした。"],[1005307,"ヘルプリクエストを取り消しました。"],[1005308,"まだ実行されていません。"],[1005309,"まだ実行されていません。"],[1005310,"このプレイヤーはマスターの家を持っていません。"],[1005311,"このプレイヤーは新しいルールの適用外です。"],[1005312,"バックパックの中に家の権利書をしまうスペースを作ってください。"],[1005313,"この場所に建物を建てることはできません。"],[1005314,"今は建物の建設を行ってはいけないという、ロード・ブリティッシュのおふれが出ています。"],[1005315,"新しい法令が発布されるまで、建設できるのは城か砦だけとのロード・ブリティッシュのおふれが出ています！"],[1005316,"現在、この国では、大規模建造物以外の建設は、ロード・ブリティッシュのおふれにより禁止されています。"],[1005317,"障害物をどかすことができませんでした。"],[1005318,"家の設置は取り消されました。"],[1005319,"家の設置作業は時間切れとなりました。"],[1005320,"共有者の除名は失敗しました。"],[1005321,"この家には取り壊しの印がついています。譲渡はできません。"],[1005322,"あなたはこの家の所有権を譲渡しました。"],[1005323,"あなたは、この家のオーナーになりました。以下のものが初期化されています。<br>- 共有者リスト<br>- フレンドリスト<br>- アクセスリスト<br>- バンリスト<br>- ドア・ テレポーター・ セキュア・ ロックダウンアイテムのアクセスレベル"],[1005324,"おっと！"],[1005325,"このプレイヤーは、現在のところ、譲渡した家を所有することができません。"],[1005326,"ほかのプレイヤーが譲渡の確認をするまでお待ちください。"],[1005327,"家の譲渡が取り消されました。"],[1005328,"家の譲渡が取り消されました。"],[1005329,"家の譲渡は、ほかのプレイヤーに対してのみ可能です！"],[1005330,"自分自身に家を譲渡して、どうするんですか。"],[1005331,"召喚された生物やオーナーのペットをアクセス拒否することはできません。"],[1005332,"召喚された生物や共有者のペットをアクセス拒否することはできません。"],[1005333,"召喚された生物やフレンドのペットをアクセス拒否することはできません。"],[1005334,"追放する場所がありません！"],[1005335,"共有者の除名に失敗しました！"],[1005336,"あなたにはこれを行う権限がありません！"],[1005337,"ほかの家の共有者であるプレイヤーに家の所有権を譲渡することはできません。"],[1005338,"あなたにはこれを行う権限がありません！"],[1005339,"あなたは家の所有権を譲渡しました。"],[1005340,"あなたは、この家のオーナーになりました。共有者リスト、フレンドリスト、アクセスリスト、バンリスト、ドア・ テレポーター、セキュア、ロックダウンアイテムのアクセスレベルが初期化されています。"],[1005341,"所有権の譲渡は失敗しました。"],[1005342,"小さい　近い"],[1005343,"マスターストーンにメッセージを送信しました"],[1005344,"Scavenge callback going off."],[1005345,"スカベンジャーの初期化"],[1005346,"スカベンジャーの初期化"],[1005347,"トレーニングはできないよ。今はほかのことで忙しくてね。"],[1005348,"やあ"],[1005349,"顔が見えないよ。"],[1005350,"もっと近くに来てくれないかな。"],[1005351,"どうやら、私に話し掛けているんじゃないみたいだね。"],[1005352,"あんた、私と目を合わせないから、私は自分の名前を教えられないよ。"],[1005353,"そっちを向いて欲しかったら、私の名前か肩書きを言いいなよ。"],[1005354,"この平和な世界で、そんな物騒なことをしちゃいけないね。"],[1005355,"指定した相手は、攻撃に興味を示さないようです。"],[1005356,"その本は書き写すことができません。"],[1005357,"シギルを運んでいる人には魔法をかけることができません"],[1005358,"この家のフレンドにならなければ、これを使うことはできません。"],[1005359,"この家のフレンドにならなければ、これを使うことはできません。"],[1005360,"廃品回収が行っちゃうよ。"],[1005361,"*口笛*"],[1005362,"休みが欲しいよ……"],[1005363,"ガキじゃないんだ、散らかしたものは自分で片付けな！"],[1005364,"まったく、トロル並みのだらしなさだよ！"],[1005365,"ああー！　爪が割れたよ！"],[1005366,"ラインナンバーが範囲外です。適正範囲は 0 - 5003405 でお願いします。"],[1005367,"ラインナンバーがうんと外れてます。1,999,999以上、または 0未満のラインナンバーは使わないでください。"],[1005368,"Reputation avertionが発動しました。"],[1005369,"次のセリフはこうなるでしょう。「こいつはゾンビには向かない」"],[1005370,"このアイテムはセキュアできません。ロックダウンするか、セキュアコンテナにしまってください。"],[1005371,"このアイテムはセキュアできません。ロックダウンするか、セキュアコンテナにしまってください。"],[1005372,"これはすでにセキュアされています！"],[1005373,"このコンテナはロックダウンされているため、今はセキュアできません。"],[1005374,"ロックダウン失敗"],[1005375,"ロックダウンするものがありません！"],[1005376,"すでにロックダウンされています！"],[1005377,"これはロックダウンできません！"],[1005378,"この品物は、この家の中にはありません。"],[1005379,"これを行うと、この家のロックダウン数を超えてしまいます。"],[1005380,"この箱には鍵がかかっていますが、所有権はあなたにあるので自由に中身を見ることができます。"],[1005381,"今は、Protectionの魔法が効いています。"],[1005382,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005383,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005384,"今は、Reactive Armorの魔法が効いています。"],[1005385,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005386,"（フェルッカ）"],[1005387,"（トランメル）"],[1005388,"場所は合っているようですが、ここは反対側の世界みたいです！"],[1005389,"ムーンゲートの中を覗くと、南に小さな絶壁が、北には大きな都市が見えます。"],[1005390,"ムーンゲートの中を覗くと、東に続く道路と、遠く西のほうに山々が見えます。"],[1005391,"ムーンゲートの中を覗くと、東に海のような水域が広がり、西にはすぐ近くに町が見えます。"],[1005392,"ムーンゲートの中を覗くと、そこは四方八方が深い森になっています。"],[1005393,"ムーンゲートの中を覗くと、南西にのびる道と、北側に川が見えます。"],[1005394,"ムーンゲートの中を覗くと、北を流れる川の対岸に、大きな砂岩の町が見えます。"],[1005395,"ムーンゲートの中を覗くと、南に小さな町があり、そのほかは見渡す限り海に囲まれています。"],[1005396,"ムーンゲートの中を覗くと、青々とした草に覆われた小さな半島が見えます。"],[1005397,"ムーンゲートの中は曇っていて、何も見えません。"],[1005398,"調べている間に、石の相が変化しました。"],[1005399,"騎乗中は、石を埋めることはできません。"],[1005400,"このような形で石を埋めることはできません。"],[1005401,"ここに石を埋めることはできません。"],[1005402,"石の魔法は、手が血で汚れた人間には引き出すことができません。"],[1005403,"石の魔法は、悪人には引き出すことができません。"],[1005404,"石を埋めることができませんでした。"],[1005405,"石を埋めることができませんでした。"],[1005406,"石を埋めることができませんでした。"],[1005407,"ムーンストーンを埋めることができませんでした。"],[1005408,"ゲートの出口が何かにブロックされています。"],[1005409,"石の使い方を、理解することができませんでした。"],[1005410,"石を埋めました。"],[1005411,"石が消えました。"],[1005412,"ここでは、目的地にゲートを開けることができません。"],[1005413,"ここでは、目的地にゲートを開けることができません。"],[1005414,"石を地面に置きました。"],[1005415,"ゲートの出口が何かにブロックされています。"],[1005416,"今は、Magic reflectionの魔法が効いています。"],[1005417,"すでにこの魔法は効いています。"],[1005418,"このタイプの防具を着ているときは、防御系魔法は効果がありません。"],[1005419,"すでに魔法の鎧で守られています。"],[1005420,"これは使えません。"],[1005421,"このアイテムは使用不能の状態ですが、あなたの神がかり的な力によって、ブリタニアの自然法則は打ち破られました。"],[1005422,"ふむ……。これを掃除する必要はないようです。"],[1005423,"毒を拭い去りましたが、完全にはとれません。"],[1005424,"布を使うアイテムを選んでください。"],[1005425,"磨くことができるのは、手に持っているか、持ち運んでいるアイテムだけです。"],[1005426,"これは布で磨いても意味がありません。"],[1005427,"シギルを運んでいる間はゲートは使えません。"],[1005428,"こんなものを通るなんて、私はゴメンです。"],[1005429,"犯した罪に良心が痛み、まだゲートを通れません。"],[1005430,"ゲートを潜ろうとすると、体中に熱いものを感じました。"],[1005431,"ゲートを潜ろうとすると、何か暖かいものを体に感じました。"],[1005432,"ゲートを通るとき、体に妙な感覚を覚えました。"],[1005433,"交換に提示している間は、それを使うことができません。"],[1005434,"それは使えません。"],[1005435,"それを見ることができません。"],[1005436,"動物は怖がって逃げてしまいました。"],[1005437,"あなたはパーティに復帰しました。"],[1005438,"あなたはパーティから除名させられました。"],[1005439,"自分自身をパーティに加えることはできません。"],[1005440,"この人は、すでにあなたのパーティに属しています！"],[1005441,"この人は、すでにパーティに属してます！"],[1005442,"物をパーティに加えることはできません！"],[1005443,"いえ、私はここで、釘が錆びていく様子などを眺めて過ごします。"],[1005444,"動物をパーティに誘うことはできません。"],[1005445,"あなたはパーティに加わりました。"],[1005446,"パーティのリーダーでない限り、パーティから除名できるのは自分だけです。"],[1005447,"今後あなたが死んだ場合、その死体からパーティメンバーが自由にアイテムを取れるようになりました。"],[1005448,"今後あなたが死んだ場合、 パーティメンバーは死体からアイテムを取れません。"],[1005449,"パーティは解散しました。"],[1005450,"最後の１人がパーティを去りました……"],[1005451,"あなたはパーティから追い出されました。"],[1005452,"あなたのパーティからプレイヤーが１人抜けました。"],[1005453,"パーティに招待する権限がありません。"],[1005454,"誰をパーティに入れますか？"],[1005455,"誰をパーティから外しますか？"],[1005456,"あなたはパーティを解散させました。"],[1005457,"最後の１人がパーティを去りました……"],[1005458,"これはあなたには持てませんから、慈善団体にでも寄付しておきましょ。"],[1005459,"私は結構です。お気持ちだけで。"],[1005460,"いえ結構です。お腹は空いてませんから。"],[1005461,"どーもすいません。こいつは、うまそうだ。"],[1005462,"怒って野生に返りました。"],[1005463,"優しい言葉をかけたおかげで、この生き物の気持ちは落ち着いたようだ。"],[1005464,"雇われたばかりですから、まだ忠誠心とかそんな……"],[1005465,"ペットに餌をやりました。忠誠度が100になりました。"],[1005466,"ハラへった！"],[1005467,"つまらん！"],[1005468,"ねむい！"],[1005469,"みんな、オレのこと嫌ってる！"],[1005470,"ペットはあなたの言葉を待ってますよ。"],[1005471,"使用人は、あなたの言葉を待ってますよ。"],[1005472,"お給料をいただくまでは、何もいたしません。"],[1005473,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005474,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005475,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005476,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005477,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005478,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005479,"'all'コマンドは、相手を指定するタイプの命令には使えません。"],[1005480,"誰からの命令を聞きましょうか？"],[1005481,"召喚された生物は、呼び出した本人にのみ従います。"],[1005482,"ペットは、ただ今のところ、新しいお友達を欲しがっているように見えません。"],[1005483,"なんだかこれ、見栄えが悪いですね。"],[1005484,"ペットは、もうあなたを愛してはいません。"],[1005485,"ペットは、あの人についていくのを嫌がってます。"],[1005486,"この家の権限がないため、今はその命令を行うことが出来ません"],[1005487,"召喚生物は他人に譲渡できません。"],[1005488,"権利書を作ることができません。バックパックに空きスペースを作ってください。"],[1005489,"どの生物をコントロールしましょうか、ご主人さま？"],[1005490,"死んでるときにこのパワーを使うのは、あまり賢明とは言えません。"],[1005491,"それを操ることはできません。"],[1005492,"ほかの人のペットを操る。"],[1005493,"ほかの人が召喚した生物を操る。"],[1005494,"隷属"],[1005495,"話を聞いてます。"],[1005496,"自分に言ってるんです。聞いてないけど。"],[1005497,"ご命令は何でしょうか、ご主人さま？"],[1005498,"あなたは私のご主人様じゃない！"],[1005499,"空腹"],[1005500,"イライラ"],[1005501,"眠い"],[1005502,"私たちは何をいたしましょうか？"],[1005503,"私は何をいたしましょうか？"],[1005504,"護衛を命じました"],[1005505,"攻撃を命じました"],[1005506,"追跡を命じました"],[1005507,"止まれと命じました"],[1005508,"待てと命じました"],[1005509,"来いと命じました"],[1005510,"リリースを命じました"],[1005511,"パトロールを命じました"],[1005512,"落せと命じました"],[1005513,"取って来いと命じました"],[1005514,"それはアイテムを取って来ることができませんでした。"],[1005515,"使用人たちは、互いの身を守ることしかできません。"],[1005516,"チェストの罠を見破りました。"],[1005517,"罠を発見できませんでした。"],[1005518,"これを着るには力が足りません。"],[1005519,"ギルドマスターの要請で、あなたは派閥を脱退しました。"],[1005520,"ギルドマスターは派閥を乗り換えました。"],[1005521,"ギルドマスターは派閥を乗り換えました。"],[1005522,"派閥が重複するため、あなたはギルドから追放されました"],[1005523,"ギルドマスターの要請で、あなたは派閥に加わりました"],[1005524,"ここは人殺しの来るところじゃない。お前は追放だ！"],[1005525,"これはあなたの家ではありません。"],[1005526,"もうロックダウンされています。"],[1005527,"このコンテナの中にはアイテムがロックダウンされています。まず、ロックダウンを解除してください。"],[1005528,"すでにロックダウンされています。"],[1005529,"それではなく、'release'コマンドを使ってみてください。"],[1005530,"ここは人殺しの来るところじゃない。お前は追放だ！"],[1005531,"バックパックの中に、バレンタインデーのプレゼントが届いてます。"],[1005532,"派閥が重複するため、あなたはギルドから追放されました"],[1005533,"ブラウザを開いて、ルネッサンスに関する詳しい情報を見ます……"],[1005534,"* 毒は効かなかったようだ *"],[1005535,"これに毒を塗ることはできません！毒を仕込めるのは、片手用のソード系かフェンシング系の仲間だけです。"],[1005536,"この武器は布で磨いてからでないと、毒を塗ることができません。"],[1005537,"血と毒が混ざり合って、武器が腐食していきます。"],[1005538,"それは使えません。"],[1005539,"遠すぎます。"],[1005540,"誰かほかの人がそれを使っています。"],[1005541,"樽に何が入っているか、わかりませんよ！"],[1005542,"樽は空でした！"],[1005543,"出てきたのは泡が少しだけでした。"],[1005544,"出てきたのは泡が少しだけでした。"],[1005545,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005546,"今は、Magic Reflectionの魔法が効いています。"],[1005547,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005548,"今は、Reactive Armorの魔法が効いています。"],[1005549,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005550,"Protectionの効果が切れました。"],[1005551,"今は、Protectionの魔法が効いています。"],[1005552,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005553,"今は、Magic Reflectionの魔法が効いています。"],[1005554,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005555,"魔法による効果は得られなかった。"],[1005556,"Reactive Armorの効果が切れました。"],[1005557,"今は、Magic Reflectionの魔法が効いています。"],[1005558,"この種類の防具を装備しているときは、防御系魔法の効果は望めません。"],[1005559,"この魔法は既に効いています。"],[1005560,"泥棒！"],[1005561,"悪党め、そう簡単に逃げられると思うなよ……"],[1005562,"戦闘の真っ最中に逃げようというのか？？"],[1005563,"悪党め、そう簡単に逃げられると思うなよ……"],[1005564,"戦闘の真っ最中に逃げようというのか？？"],[1005565,"はシギルを持っています"],[1005566,"このルーンはもうひとつの世界のものです。"],[1005567,"あなたは良心の呵責を感じて、魔法を正しく合わせることができませんでした！"],[1005568,"他のファセットへのリコールはできません。"],[1005569,"別のファセットへはリコールできません。"],[1005570,"別のファセットへのゲートを開くことはできません。"],[1005571,"本を開いたままでは、追加できません。"],[1005572,"この名前は使えません。"],[1005573,"雪は柔らかすぎて、雪玉にすることができません。"],[1005574,"雪はまだまだ玉になりません。もっと続けて。"],[1005575,"あなたは注意深く、雪をまるめています……"],[1005576,"……自分に投げてどうするんだ。"],[1005577,"雪玉を投げつけていい相手は、雪玉所持者だけです。"],[1005578,"雪だま"],[1005579,"精神が不安定なため、今回の旅は見送られました。"],[1005580,"どの効果を試してみますか？"],[1005581,"右手のアイテムをしまうスペースがバックパックにありません。"],[1005582,"左手のアイテムをしまうスペースがバックパックにありません。"],[1005583,"まず馬から降りてください。"],[1005584,"盗みを行うには両手を開けてください。"],[1005585,"人が身に付けているアイテムは盗めません。"],[1005586,"ロックダウンされたアイテムは盗めません。"],[1005587,"一度に運べるシギルはひとつだけです"],[1005588,"それをするには、派閥に属していなければなりません"],[1005589,"あなたは派閥を脱退したところなので、シギルを取ることはできません"],[1005590,"自分のシギルを盗むことはできません"],[1005591,"この町は、すでにあなたの派閥の支配下にあります"],[1005592,"このシギルは浄化されるまで盗むことはできません"],[1005593,"シギルを取りました！"],[1005594,"シギルを盗むには、まだスキルが足りません"],[1005595,"取引きに提示しているアイテムを盗むことはできません。"],[1005596,"ほかのプレイヤーから物を盗むには、盗賊ギルドに加盟していなければなりません。"],[1005597,"盗みは阻止されました。"],[1005598,"店員からはアイテムを盗めません。"],[1005599,"所有者がみつかりません。さようなら！"],[1005600,"家がみつかりません。さようなら！"],[1005601,"この家には共有者がいません。さようなら！"],[1005602,"このストロングボックスの持ち主は、すでに共有者ではなくなっています。さようなら！"],[1005603,"再び動けます！"],[1005604,"評価する土地を選んでください。"],[1005605,"この地域には建物は建てられません。"],[1005606,"決まりだから仕方ありません！"],[1005607,"評価はキャンセルされました。"],[1005608,"安心して、私がいつもついてるよ。"],[1005609,"ずっと君と巡り合えることを祈っていたんだよ。"],[1005610,"一緒に旅にでない？"],[1005611,"一緒に旅に出ようよ。"],[1005612,"必ず大切にするから……。"],[1005613,"２人で協力して、強くなろう……。"],[1005614,"視界外にでてしまい、これ以上調教するのは難しそうです。"],[1005615,"この子はこれまで、非常に多くの人に調教されてきたので、相当にスレてます。"],[1005616,"テレポート不能"],[1005617,"ステータスを設定したいときは、こう言ってください。「set (str|dex|int) ###」 ###には 10 から 100 までの数値を入れてください。合計で225を超えてはいけません。"],[1005618,"スキルを設定したいときは、こう言ってください。「set <スキル名> ###」 ###には 0 から 1000 までの数値を入れてください。スキルポイントは合計で700.0を超えてはいけません。　"],[1005619,"<スキル名>に入れるキーワードは下記のとおりです……"],[1005620,"このシャードはテスト専用シャードです。ステータスやスキルはいつでも変更可能です。「say」と発言するとコマンドリストが表示されます。"],[1005621,"問題が発生したため、ゴールドをバンクに振込みできませんでした。"],[1005622,"呪文の書と秘薬の袋が、あなたの銀行の中に用意されました。"],[1005623,"いろいろな道具を銀行の中に、用意しました。"],[1005624,"インゴット、丸太、羽、皮、ビンなど、さまざまな素材を、あなたの銀行の中に用意しました。"],[1005625,"各レベルの宝の地図が１枚ずつ、あなたの銀行の中に用意されました。"],[1005626,"新品のルーンが5つ、フェルッカとトランメルのムーンストーンがそれぞれ5つ、あなたの銀行の中に用意してあります。"],[1005627,"ちょっと不具合が出ました。呪文の書と秘薬を銀行の中に入れることができません。"],[1005628,"ステータス値は 10 から 125 の間です。"],[1005629,"ステータスの上限を超えてはいけません。先に、ほかのステータスの値を下げてください。"],[1005630,"ステータスが変更されました。"],[1005631,"スキル名の記述が正しくありません。"],[1005632,"スキル値は、0 から 1000 の間です。"],[1005633,"スクリプトを分析したいオブジェクトを指定してください。"],[1005634,"スクリプトを分析したいオブジェクトを指定してください。"],[1005635,"このアイテムはテスト用に使われていたものです。移動する前に、Runesabreに確認をとってください。 x6433"],[1005636,"これを動かすことはできません。"],[1005637,"樽を液体貯蔵用に改造するときは、まずその樽を空にしてください。"],[1005638,"罠を仕掛けることができるのは、鍵のあるチェストだけです。"],[1005639,"チェストの鍵をかけるまで、罠は無効の状態です。"],[1005640,"チェストの鍵をかけるまで、罠は無効の状態です。"],[1005641,"チェストの鍵をかけるまで、罠は無効の状態です。"],[1005642,"このアイテムを入れるスペースがありません。"],[1005643,"今のところニュースはありません。"],[1005644,"この場所の名前を入力してください："],[1005645,"近くには追跡するものがありません"],[1005646,"すべてを dyn_tracksystem.txt ファイルに追加します"],[1005647,"あなたの進路を何物かが邪魔をしています。"],[1005648,"あなたの進路を何物かが邪魔をしています。"],[1005649,"もっと近寄ってください。"],[1005650,"もっと近寄ってください。"],[1005651,"ルネッサンスの詳しい情報を見るためにブラウザを開きます……"],[1005652,"えー、ちょっとお待ちください。あなたを見失いました。"],[1005653,"どうやら私、ご主人さまを見失ったようです。"],[1005654,"このアイテムは個別販売しておりません。"],[1005655,"エラー：範囲外の値（ 0 - 1500 ）"],[1005656,"エラー:範囲外の値です( 0 - 1000 )"],[1005657,"エラー：範囲外の値です。（範囲 0 - 1000 )"],[1005658,"認識できないスキルです。"],[1005659,"エラー：範囲外の値です（範囲 0 - 500 )"],[1005660,"エラー：範囲外の値です( 0 - 200 )"],[1005661,"エラー:範囲外の値です ( 範囲 0 - 150 )"],[1005662,"エラー：範囲外の値です( 0 - 40 )"],[1005663,"エラー：範囲外の値（ 0 - 1500 ）"],[1005664,"エラー:範囲外の値です (範囲 0 - 1000 )"],[1005665,"エラー：範囲外の値です( 0 - 150 )"],[1005666,"ヘイブンに送ることができるのは、プレイヤーだけです。"],[1005667,"本当の初心者だけがヘイブンへ送られます"],[1005668,"ヘイブンを強制的に追い出されるのはプレイヤーだけです。"],[1005669,"これができるのはコンパニオンだけです。"],[1005670,"これができるのはコンパニオンだけです。"],[1005671,"これができるのはコンパニオンだけです。"],[1005672,"これができるのはコンパニオンだけです。"],[1005673,"これができるのはコンパニオンだけです。"],[1005674,"あなたはボランティアリスト上に表示されるようになりました。"],[1005675,"あなたはボランティアリスト上に表示されなくなりました。"],[1005676,"フェルッカにテレポートします"],[1005677,"トランメルにテレポートします"],[1005678,"新"],[1005679,"一方通行のゲートは出せません"],[1005680,"フェルッカにテレポートします"],[1005681,"トランメルにテレポートします"],[1005682,"テレポート中"],[1005683,"エラー：　アニメーションナンバーが範囲外です (1 - 25)"],[1005684,"調整されたacがあります。"],[1005685,"調整されたウェポンクラス(wc)がありません。"],[1005686,"調整されたウェポンクラス(wc)があります。"],[1005687,"調整されたウェポンクラス(wc)がありません。"],[1005688,"ボランティアタイプが正しくありません。コンパニオンに設定します。"],[1005689,"そのプレイヤーの情報は更新されました。"],[1005690,"後ほど再度お試しください。GQは現在接続されていません。"],[1005691,"この操作はまだ導入されていません。"],[1005692,"何か問題が発生しています！"],[1005693,"ボランティアのステータスは、プレイヤーにのみ与えることができます。"],[1005694,"新しい時計をバックパックの中に入れておきました。"],[1005695,"鉢植え植物の権利書を、バックパックの中に入れておきました。"],[1005696,"雪だまを、バックパックの中に入れておきました。"],[1005697,"花火ワンドを、バックパックの中に入れておきました。"],[1005698,"衣服用のブレス証書を、バックパックの中に入れておきました。"],[1005699,"ホリデーツリー証書が、バックパックに入りました。"],[1005700,"ホリデーツリーを再び飾れるようになるのは、次の12月です。それまで待ってください。"],[1005701,"ホリデーツリーはあなたの家の中だけで飾ることができます。"],[1005702,"ホリデーツリーはドアからもっと離して置いてください。"],[1006000,"選択したアイテム:"],[1006001,"受け取るキャラクター:"],[1006002,"このキャラクターで報奨を受け取りますか？ \"OK\"をクリックすると受け取ります。受け取りを止める場合は\"Cancel\"をクリックしてください。次回ログイン時に、再び報奨選択メニューが表示されます。"],[1006003,"<b>ウルティマオンライン ベテラン報奨</b><br>長期間ウルティマ オンラインにご参加いただき、まことにありがとうございます。我々スタッフ一同の感謝の気持ちとして、以下のアイテムを寄与させていただきます。アイテムを選択した時点で現在ログインしているキャラクターにアイテムが寄与されます。このプログラムに関する詳細はウルティマ オンライン公式サイトでご確認ください。"],[1006004,"<B>ウルティマオンライン 報奨プログラム</B><BR>長きに渡りUOにご参加いただきありがとうございます。<BR>我々の感謝の気持ちとして、以下のアイテムを寄与させていただきます。アイテムを選択した時点で現在ログインしているシャードのキャラクターにアイテムが寄与されます。このプログラムに関する詳細は公式サイトでご確認ください。"],[1006005,"<B>ウルティマオンライン 報奨プログラム</B><BR>長きに渡りUOにご参加いただきありがとうございます。<BR>我々の感謝の気持ちとして、以下のアイテムを寄与させていただきます。アイテムを選択した時点で現在ログインしているシャードのキャラクターにアイテムが寄与されます。このプログラムに関する詳細は公式サイトでご覧ください。"],[1006006,"あとこれだけ選べます！："],[1006007,"今までに選択した合計数:"],[1006008,"黒色染め桶"],[1006009,"クローク (Bronze)"],[1006010,"ローブ (Bronze)"],[1006011,"クローク (Copper)"],[1006012,"ローブ (Copper)"],[1006013,"家具染め桶"],[1006014,"クローク (Agapite)"],[1006015,"ローブ (Agapite)"],[1006016,"クローク (Golden)"],[1006017,"ローブ (Golden)"],[1006018,"ブレス証書"],[1006019,"エセリアル騎乗生物像 (Horse)"],[1006020,"クローク (Verite)"],[1006021,"ローブ (Verite)"],[1006022,"クローク (Valorite)"],[1006023,"ローブ (Valorite)"],[1006024,"Crocodile 像"],[1006025,"Daemon 像"],[1006026,"Dragon 像"],[1006027,"Earth Elemental Statuette"],[1006028,"Ettin 像"],[1006029,"Gargoyle 像"],[1006030,"Gorilla 像"],[1006031,"Lich 像"],[1006032,"Lizardman 像"],[1006033,"Ogre 像"],[1006034,"Orc 像"],[1006035,"Ratman 像"],[1006036,"Skeleton 像"],[1006037,"Troll 像"],[1006038,"Cow 像"],[1006039,"Zombie 像"],[1006040,"Llama 像"],[1006041,"末永くウルティマオンラインをお楽しみください。"],[1006042,"彫像ページ"],[1006043,"メインページ"],[1006044,"OK"],[1006045,"Cancel"],[1006046,"報奨アイテムを入手できます！ 今、受け取る場合は\"OK\"、次回ログイン時に受け取る場合は\"Cancel\"を押してください。"],[1006047,"特殊色染め桶"],[1006048,"紋章旗の証書"],[1006049,"フレイムヘッドの証書"],[1006050,"エセリアル騎乗生物像 (Ostard)"],[1006051,"エセリアル騎乗生物像 (Llama)"],[1006052,"革染め桶"],[1007000,"はい。"],[1007001,"いいえ。"],[1007002,"非常に怪しいものです。"],[1007003,"知の源泉が違うと言っています。"],[1007004,"ほぼ間違いありません。"],[1007005,"全くそのとおりです。"],[1007006,"**シュー**"],[1007007,"違うようです。"],[1007008,"集中してから再び問いかけなさい。"],[1007009,"疑わしいです。"],[1007010,"予知できません。"],[1007011,"ブルーボアで食事を！"],[1007012,"なぜ私に問いかけるのです？"],[1007013,"大地を揺るがすことになるだろう。"],[1007014,"よくわかりません。"],[1007015,"徳と共にあれ。"],[1007016,"*かすかな光がはじけて、消えた*"],[1007017,"そのようなことを尋ねるのは愚かです。"],[1007018,"「はい」と言ったら立ち去ってくれますか？"],[1007019,"これ以上訊ねると災いが降りかかるであろう。"],[1007020,"「はい」と言っても何も不思議なことはありません。"],[1007021,"真実とは堅く揺るぎないものです。"],[1007022,"はいといいえの神である私を頼りすぎないように。"],[1007023,"誰がいいえと言うだろう？"],[1007024,"論じる価値はありません。"],[1007025,"モンデインがはいと言わせないのです！"],[1007026,"何も残っていない。そう何も、何も・・・。"],[1007027,"知らない方が良いだろう。"],[1007028,"必ず敵は討ってやる！"],[1007029,"ぎゃあああああ！"],[1007030,"オレは・・・オレは・・・"],[1007031,"いやだ！死にたくない！"],[1007032,"あぁ！やられた！"],[1007033,"立って・・・いなくては・・・"],[1007034,"い、痛い・・・"],[1007035,"死んでしまうのか？"],[1007036,"残された家族はどうなってしまうんだ？"],[1007037,"お前のようなクズをガードが捕らえてくれたらなぁ！"],[1007038,"うぅ・・・痛い・・・"],[1007039,"死なねばならないのか・・・"],[1007040,"お前を呪ってやる！"],[1007041,"必ず敵は討ってやる・・・"],[1007042,"死して、なおお前につきまとってやろうぞ！"],[1007043,"お前に唾を吐きかけてやる！"],[1007044,"へっ！こうなることはわかっていたさ！"],[1007045,"私にちょっかいを出すべきじゃなかったな！"],[1007046,"死ね！この大馬鹿者め！"],[1007047,"お前は死に値する！"],[1007048,"そこでお前を始末してやる。"],[1007049,"私に挑む者は皆死にゆくのだ！"],[1007050,"戦う相手を間違えたな！"],[1007051,"汝の魂が平穏に包まれますように。"],[1007052,"汝の影よ、永遠に荒野を彷徨うがよい！"],[1007053,"一丁あがり！"],[1007054,"愚か者め！"],[1007055,"外したぞ！愚か者め"],[1007056,"どこを狙っているのだ・・・"],[1007057,"それで精一杯か！"],[1007058,"空を切ってるぞ！"],[1007059,"私に挑むなど100年早いわ！"],[1007060,"あぁ！何かかすったぞ！"],[1007061,"かすり傷しか負わせられないのかい？"],[1007062,"ぷっ。酷い戦いっぷりだな。"],[1007063,"これ以上強い当たりは望めないようだな。"],[1007064,"何だこの打撃は・・・もっと武器を上手く振れよ！"],[1007065,"わお！まさか当たるなんて！"],[1007066,"私を倒すのにどれだけかかることやら！"],[1007067,"あぁ、残念。私の防御は破れないようだな。"],[1007068,"近づくな！このクズめ"],[1007069,"ぐはっ！これは痛い！"],[1007070,"ぬあぁ！酷い出血だ・・・"],[1007071,"良い当たりだが・・・まだまだだな！"],[1007072,"Ironの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007073,"Dull Copperの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007074,"Shadow の鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007075,"Copperの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007076,"Bronzeの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007077,"Goldenの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007078,"Agapiteの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007079,"Veriteの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007080,"Valoriteの鉱石を掘り出し、バックパックに入れました。"],[1007081,"敵は近い！"],[1007082,"悪が近づいている！"],[1007083,"敵襲！ 敵襲！"],[1007084,"気をつけて！ 敵だ！"],[1007085,"早く！ 倒さなければ・・・"],[1007086,"我らが領地より退け！"],[1007087,"我らの土地に踏み込む痴れものめ！"],[1007088,"条約は破棄だ！"],[1007089,"そして戦争が始まるのだ・・・"],[1007090,"あああ、悪しき者だ・・・"],[1007091,"腐った蜘蛛め！"],[1007092,"小うるさい憎き虫・・・"],[1007093,"虫は嫌いだ・・・"],[1007094,"緑の怪物だ！"],[1007095,"あのぞろぞろ足どもを殺せ！"],[1007096,"蛇め！"],[1007097,"ずるずる滑る憎き奴！"],[1007098,"くねくね野郎だ！"],[1007099,"ずるずる滑る牙面め！"],[1007100,"蛇の殺し屋だ!"],[1007101,"やぁ！"],[1007102,"ごきげんよう、同士よ。"],[1007103,"君主の名にかけて、ごきげんよう！"],[1007104,"ごきげんよう、友よ。"],[1007105,"やぁ。"],[1007106,"はい、貴方は徳の戦士です。"],[1007107,"ん？えぇ、私はそうですよ。あなたもでしょう。"],[1007108,"えぇ、ご存じのとおりこれは名誉あることです！"],[1007109,"徳の戦士であることは素晴らしいと思いませんか？"],[1007110,"なぜ徳の戦士について聞くのです？あなただってそうでしょう。"],[1007111,"我々のライバルが悪しき方向に発展しないようにしなくては！"],[1007112,"お前は我々の同士ではない！近づくな！"],[1007113,"貴方の領主には敬意を表するが、そのエンブレムは好きになれません。"],[1007114,"嫌がらせに来たのか？"],[1007115,"チッチッ・・・君はよそのエンブレムを身につけているぞ！"],[1007116,"ライバルの陣営に入り込むとは哀れなやつだな！"],[1007117,"私と君とはライバル同士だ。気をつけろよ！"],[1007118,"君のエンブレムは我々のライバルのものじゃないか？"],[1007119,"君は我々の同士にはふさわしくないな。"],[1007120,"君の名声がもっと上がるまで、徳の戦士には受け入れられないよ。"],[1007121,"君の素性は傷がある。我々の同士には向かないな。"],[1007122,"君の素性では徳の戦士にはなれないよ。"],[1007123,"誠実な者だけが徳の戦士になれるのだよ。"],[1007124,"最高の市民じゃないと徳の戦士にはなれないね。"],[1007125,"君の素性は徳の戦士には値しないね。"],[1007126,"だが非常に惜しいところまできているよ。"],[1007127,"我々を侮辱するつもりか、愚か者よ。"],[1007128,"君はロード・ブラックソンの徳の戦士への志願者のようだね。"],[1007129,"ブラックソンの徳の戦士になってみたいと思わないかい？"],[1007130,"ブラックソンの徳の戦士は君のような人材を待ち望んでいるんだ。"],[1007131,"君は善良で誠実な人間だね。ロード・ブラックソンの徳の戦士にならないかい？"],[1007132,"ロード・ブラックソンの徳の戦士になりたいなら、いつでも歓迎するよ。"],[1007133,"もし興味があるなら、\"yea\"又は\"＠はい\"、\"＠ハイ\"と言ってくれ。"],[1007134,"君はロード・ブリティッシュの徳の戦士への志願者のようだね。"],[1007135,"ロード・ブリティッシュの徳の戦士になってみたいと思わないかい？"],[1007136,"ロード・ブリティッシュの徳の戦士は君のような人材を待ち望んでいるんだ。"],[1007137,"君は善良で誠実な人間だね。ロード・ブリティッシュの徳の戦士にならないかい？"],[1007138,"ロード・ブリティッシュの徳の戦士になりたいなら、いつでも歓迎するよ。"],[1007139,"君には我々の盾が必要なようだね。さぁ、どうぞ。"],[1007140,"もし興味があるのなら、カオスギルドに入るんだ。"],[1007141,"もし興味があるのなら、オーダーギルドに入るんだ。"],[1007142,"素晴らしい！ようこそ我々の階級へ！"],[1007143,"我々の階級へようこそ！"],[1007144,"素晴らしい！"],[1007145,"良い選択だね。"],[1007146,"おめでとう！"],[1007147,"おめでとうを言わせてもらうよ！"],[1007148,"汝の盾はバックパックに入っている。評判を失わないように気をつけろ、さもないと盾は汝の生命と共に消え失せようぞ。"],[1007149,"ホーホーホー！"],[1007150,"Happy Holidays!"],[1007151,"楽しい季節がやってきたね！"],[1007152,"休日を楽しんで！"],[1007153,"ホーホーホー！ 良い休日を！"],[1007154,"良い休日でありますように！"],[1007155,"この季節を楽しんで！"],[1007156,"あなたに喜びの季節が訪れますように！"],[1007157,"楽しんでよ！ ホーホーホー！"],[1007158,"悪い子だったかね？ それとも良い子だったかな？ ふーむ。"],[1007159,"ルドルフはどこかな？ こんなに遅れたことはないのに。"],[1007160,"ダンサーにプランサーや、迷子にならんようにな。"],[1007161,"ソリさえあれば・・・"],[1007162,"私のせいで今年は世界中石炭不足さ。"],[1007163,"ブリティッシュ？ 石炭かい？ それともフルーツケーキかい？ むむむ。"],[1007164,"ふむ、ブラックソンには石炭とフルーツケーキ、どちらをあげようかの？"],[1007165,"うーむ、ちょっとばかり痩せてしまったようじゃ。"],[1007166,"これは貴族の贈り物です。"],[1007167,"お金はいつでも歓迎ですよ。"],[1007168,"なんてこった！漏れてきてるぞ！水をかき出せ！"],[1007169,"あぁ！どうやったら終わるっていうんだ？あの忌々しい新米水夫はオレを溺れさせる気だぞ！"],[1007170,"この船を護る者は誰もいない。"],[1007171,"血塗れのバケツには名前が付いていた"],[1007172,"ただいま！リザベス。これはでかいぞ！"],[1008000,"証書代は、あんたの銀行口座に振り込んでおいたよ。 :  "],[1008001,"この証書を買おうじゃないか :"],[1008002,"このお金をあげよう:"],[1008003,"お前は指名手配中の者だな！"],[1008004,"首をちょん切られる前に、とっとと消えな！　このクズ野郎！"],[1008005,"私の剣を受けに来たか。度胸だけは誉めてやろう。"],[1008006,"みんな、逃げるんだ。あの卑怯者の汚いチンピラ野郎がこっちへ来る！"],[1008007,"よーし、お前もこれまでだ。"],[1008008,"お前が死ねば、大勢の人が涙を流して喜んでくれるよ。"],[1008009,"その汚いツラを私に見せたのが運の尽きだ。一生のヘマをしでかしたな。"],[1008010,"お前のような人間のクズを始末できることは、この上ない喜びだ。"],[1008011,"みんな、血しぶきに気をつけてくれ。今からこのコソ泥野郎を始末するからな！"],[1008012,"まだ改心していないとは、残念至極だ。更生する見込みのないお前など、存在自体が害悪だ。"],[1008013,"ここはお前のような者が来るところではない。さあ、出て行ってくれ。"],[1008014,"町から出ていけ、このヤクザ野郎！"],[1008015,"馬鹿な真似はするんじゃないよ。"],[1008016,"お前はいつも監視されてるから、そう思えよ。"],[1008017,"お前のような連中はみな同じだ。いいか、法律を破れば、厳しい罰が下る。それだけ覚えておけ。"],[1008018,"あんた、なんだか怪しい感じだねぇ。"],[1008019,"あんたは信用できないよ。私だけじゃない。誰だって乱暴者は嫌いなんだ。"],[1008020,"ふん。 また面倒な野郎が現れたもんだ。"],[1008021,"あんたの噂は聞いてるよ。 ここでは、 ひとつ大人しくしていてくれよ。 いいね！"],[1008022,"もし、 悪さをしているところを私に見られたら、 首が飛ぶと覚悟しておくんだな。"],[1008023,"あんたの悪名はここまで響いてるよ。 それが根も葉もない噂であることを祈るよ。"],[1008024,"お前は罪人として顔が割れてる。 だから、 衛兵の注意を引くようなことをすれば、 即、 首が飛ぶぞ！"],[1008025,"この目でしっかり見張ってるからな。 悪さはするなよ。"],[1008026,"お前がどんな悪党か知らないが、 ここでは法に従ってもらうよ。 さもなきゃ、 生きては出られないよ。"],[1008027,"見てみろ、 今のお前は石コロの下から出てきた蛆虫だ。 この私がいるかぎり、 お前に悪さはさせないからな！"],[1008028,"あんたは衛兵の間じゃ有名人だ。 その卑劣な手口もな。 せいぜい気をつけるんだね。"],[1008029,"チンピラめ！ 用が済んだらさっさと町を出なよ。 お前なんかにウロついて欲しくないんだよ。"],[1008030,"長居はしないんだろ。あんたみたいなゴロつきが同じ町にいると思うだけで、不愉快だからね。"],[1008031,"私たちが、あんたを始末しちまおうって気を起こす前に、さっさと町を出たほうがいいね。"],[1008032,"面倒を起こされる前に、あんたを逮捕するよ。あんたみたいな札付きの悪党を野放しにしておいたんじゃ、危なくて仕方ない。"],[1008033,"敵と出会えば、これをかならず打ち負かす。"],[1008034,"罠に出会えば、これをかならず打ち破る。"],[1008035,"抱かれた宝はすべて、そなたのものとなる。"],[1008036,"そなたは、勇気だけはあるようだ。"],[1008037,"よい評判は、かならず自分に帰ってくるものだ。"],[1008038,"お前の運命は、謎に包まれ見えてこない。"],[1008039,"凶暴な獣が内にいる。それがお前のよき友となるだろう。"],[1008040,"輝く雲が暗い運命を浮かび上がらせた。苦痛から生み出された未来だ。"],[1008041,"全能の目に靄がかかり道を示した。それは静かな水に満たされた道だ。"],[1008042,"時間の雲が、過去の幽霊を浮かび上がらせた。それは今でも集会を開き、儀式をとり行っている。"],[1008043,"鷹のような目、雄牛のような力、狼のような素早さを備えたお前は、負けることがない。"],[1008044,"雲に現れたるは、１人の哲学者、１人の僧侶、そして3000体のスケルトンの軍勢が隊列を組んで行軍する姿だ。"],[1008045,"運命の通路、終末の通路、思念の井戸に、部屋を見つけるであろう。"],[1008046,"侘しい壁に浮かぶ不気味な影に、敵の死と没落がこだまする。"],[1008047,"この道を行く者は心せよ。謎の道にて暗黒がうごめいている。"],[1008048,"曲がった膝の上、彼らは斬った、一万人の魂を、ユーの自由のため。"],[1008049,"勇者たちが突入するも、いまだ帰らない。彼らの運命は燃え盛る炎の中に散ったのだ。"],[1008050,"かつて宝は、闇と光の中、墓の底に横たわっていた。それはそれは巨額の富であった。"],[1008051,"炎の変装に惑わされるな。攻めくる隊列は、目には見えぬものだ。"],[1008052,"ギルドに入るには、入会金がいるよ :"],[1008053,"おめでとう！　これであんたもギルドの仲間だ。くれぐれもご内密に。"],[1008054,"おめでとう！　これであんたもメンバーだ。仲間の店では、割引価格で買い物ができるよ。"],[1008055,"私は、スーパーヒロイック・ノンプレイヤーキャラクターの、デフォルト・ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008056,"私は神秘秘術ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008057,"私は戦士ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008058,"私は盗賊ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008059,"私はレンジャーリーグのギルドマスターだよ。"],[1008060,"私はヒーラーギルドのギルドマスターだよ。"],[1008061,"私は鉱夫共同体のギルドマスターだよ。"],[1008062,"私は商人連合のギルドマスターだよ。"],[1008063,"私は技術組合のギルドマスターだよ。"],[1008064,"私は裁縫師ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008065,"私は海洋ギルドのギルドマスターだよ。"],[1008066,"私はバード協議会のギルドマスターだよ。"],[1008067,"私は鍛冶屋組合のギルドマスターだよ。"],[1008068,"どうだい、仲間に入らないかい？"],[1008069,"この建物にある扉の総数 ："],[1008070,"あなたのペットを預かっています。いま連れてきます。"],[1008071,"とても言いにくいことですが……その……死んじゃいました。"],[1008072,"毒は完全に抜けました。"],[1008073,"解毒を試みましたが、うまくいきませんでした。"],[1008074,": このアイテムはバックパックに入っています。"],[1008075,": このアイテムは足元に置かれています。"],[1008076,"*作成できました* : "],[1008077,"ご利用ありがとうございます。             順番待ち数:"],[1008078,": 治療を行っています。"],[1008079,"あなたのギルド名が変わりました。:"],[1008080,"あなたのギルドの略号が変わりました。: "],[1008081,"新しいギルド名が与えられました。:"],[1008082,"あなたはギルドから除名されました。:"],[1008083,"ギルドからのメッセージ :"],[1008084,"返答が画面左上に「message」ボタンとして表示される場合があります。お待ちになる間、公式サイトからQ&Aを参照される事をお勧めします。もし取消す場合は、Help ボタンを再度クリックして「保留中のリクエストをキャンセル」を選択して下さい。"],[1008085,"音楽を奏でると、目標は興奮し始めました。何を攻撃させますか？"],[1008086,"*屍からアイテムをルートしています*"],[1008087,": パーティに復帰しました。"],[1008088,"敵対する派閥の人間同士を同じパーティに加えることはできません！"],[1008089,": パーティに誘われました。 参加するなら /accept と、断る場合は /decline と入力してください。"],[1008090,"パーティに誘いました。"],[1008091,": パーティに入りたくないそうです。"],[1008092,"あなたは、パーティに加わる意思がないことを伝えました。"],[1008093,"敵派閥メンバーをパーティに入れることはできません。"],[1008094,": パーティに加わりました。"],[1008095,"パーティの定員は10人です。これにはリーダーも含まれます。"],[1008096,"目標に毒を与えました。:"],[1008097,": 毒を受けました！"],[1008098,"変身するために、アイテムをいくつか捨てました。"],[1008099,": あなたには空きビンが5本与えられました。"],[1008100,": あなたにはすばらしい新品の弓が与えられました。"],[1008101,": あなたにはインゴットがいくつか与えられました。"],[1008102,": あなたには木の板を何枚か与えられました。"],[1008103,": あなたには水のピッチャーが与えられました。"],[1008104,": あなたにはしっかりとしたスピアが与えられました。"],[1008105,": あなたには清潔な包帯が与えられました。"],[1008106,": あなたには白紙のスクロール 3 本が与えられました。"],[1008107,": あなたには強力なメイスが与えられました。"],[1008108,": あなたにブロンズシールドが与えられました。"],[1008109,": あなたにはすばらしい新品のブロードソードが与えられました。"],[1008110,"いくつかの木の板とインゴットを得ました。"],[1008111,"の放つ強烈な冷気でダメージを受けています！"],[1008112,"強烈な熱気でダメージを受ける!"],[1008113,"敵の罠を解除したことで、あなたは派閥シルバーを贈られました。:"],[1008114,"材料をいくつか失いました。"],[1008115,"重量:"],[1008116,"この生地を裁断して反物を作り、バックパックにしまいました。"],[1008117,"この布を裁断して包帯を作り、バックパックにしまいました。"],[1008118,"この衣類を裁断して材料に戻し、バックパックにしまいました。"],[1008119,"防具を裁断して革に戻し、バックパックにしまいました。"],[1008120,"これを裁断して包帯を作り、バックパックにしまいました。"],[1008121,"この生地は、あなたのものではありません。"],[1008122,"バックパックが満杯で、これをしまうことができません。"],[1008123,"素材を裁断し、バックパックにしまいました。"],[1008124,"~1_val~を釣り上げた。"],[1008125,"~1_val~を飲み込んだモンスターを釣り上げた！"],[1008126,"現在のアカウント年齢では、このアイテムは使用できません。以下の月数が経つと使用できます:"],[1008127,"*杖は急激に凍り、溶けた！*"],[1008128,"*異常な寒さに体が震える！*"],[1008129,"アイテムが壊れました。:"],[1008130,"錠を外しました。:"],[1008131,"鍵の名称を変更しました。 : "],[1008132,"このキーリングには20個以上の鍵がついています。新しい鍵を入れたい場合は、いらない鍵を外してください。"],[1008133,"いらない鍵を削除するときの警告 :"],[1008134,"鍵がいくつか破壊されました！ "],[1008135,"そのアイテムを先に解放してください！"],[1008136,"鍵を掛けました。:"],[1008137,"鍵を外しました。:"],[1008138,"キーリングはいっぱいです。"],[1008139,"いらない鍵を外さないと使えません。"],[1008140,"これに合う鍵がありません。"],[1008141,"過去の殺人に基づいた、あなたの殺人カウント数は次の通りです :"],[1008142,"セキュアコンテナの最大数が変わりました。最大数 :"],[1008143,"セキュア設置数 :"],[1008144,"セキュア残数 :"],[1008145,"このアイテムをロックダウンできません。家のロックダウン数が上限に達しています。ロックダウンする時は、先に不要なロックダウンアイテムを解除してください。"],[1008146,"新月"],[1008147,"三日月"],[1008148,"上弦の月"],[1008149,"十三夜月"],[1008150,"満月"],[1008151,"十九夜月"],[1008152,"下弦の月"],[1008153,"二十三夜月"],[1008154,"大きくて丸くて……チーズでできてるお星様。"],[1008155,"月を探して空を見上げました。"],[1008156,"次の素材が味見できました :"],[1008157,"その結果 : "],[1008158,"ヒットポイントが回復しました:"],[1008159,"よろしくお願いします。今後、私があなたの品を取り扱います。"],[1008160,"乳鉢で材料をすりつぶし始めました。"],[1008161,"これはがっちりと守られているようです。:"],[1009000,"認可されていないサードパーティー"],[1009001,"プログラムが検知されました。"],[1009002,"この種のプログラムの使用はサービス"],[1009003,"規約で明確に禁じられています。"],[1009004,"お客様は、ウルティマ オンライン サービスを運営"],[1009005,"するサーバーへの、又はサーバーからの、いかなる"],[1009006,"通信についても、これを妨害し、ハッキングし、も"],[1009007,"しくは解読しようとすることは、行わないものとし"],[1009008,"ます。今回の行為は、お客様のアカウントに記録さ"],[1009009,"れます。この認可されないプログラムを以後ご使用"],[1009010,"になった場合、お客様のアカウントには一時停止や"],[1009011,"永久停止を含むなんらかの処置が行なわれます。"],[1009012,"認可されていないサードパーティープ"],[1009013,"ログラムのご利用はお止めください。"],[1009014,"ご利用になった場合、一時停止あるいは永久"],[1009015,"停止などのなんらかの処置が下されることが"],[1009016,"あります。未認可サードパーティープログラ"],[1009017,"ムを以後ご利用になった場合、アカウントが"],[1009018,"一時停止あるいは永久停止になります。"],[1010000,"ロックダウンされた材料を使用することはできません!"],[1010001,"布生地を作り始めました。"],[1010002,"布生地の完成にはもう少し材料が必要です。"],[1010003,"布生地の完成にはあとほんの少し材料が必要です。"],[1010004,"布生地がほぼ完成しました。"],[1010005,"口座からゴールドを引き出しました。"],[1010006,"えっ？たったこれっぽっちを小切手にするんですか？できませんよ。"],[1010007,"うわ！そんな高額の小切手を発行するわけにはいきませんよ！"],[1010008,"銀行にもバックパックにも十分なスペースがありません。"],[1010009,"ゴールドと小切手以外には興味ないね。"],[1010010,"新しい家なんて必要ないよ。私の家はもう十分ゴージャスなんだからね。"],[1010011,"ゴールドと小切手以外には興味ないね。"],[1010012,"ほれ、この金を持ってきな。"],[1010013,"ほれ、この金を持ってきな。"],[1010014,"ロックダウンされた材料を使用することはできません!"],[1010015,"一度に複数の鍛冶メニューを開くことはできません。"],[1010016,"作成するものを選んでください。"],[1010017,"まず最初に何か作ってください。"],[1010018,"このアイテムを何に使用しますか?"],[1010019,"ロックダウンされているので出来ません！"],[1010020,"*木材を加工中*"],[1010021,"作業していた木材が見あたらなくなりました。"],[1010022,"*加工失敗*"],[1010023,"これを破壊できるのは、家の所有者か共有者のみです。"],[1010024,"このアイテムを破壊することができませんでした。GMに相談してください。"],[1010025,"アイテムをブレス化しました。盗まれることはなく、死んだときも消えません。"],[1010026,"アイテムをブレス化しました。盗まれることはなく、死んだときも消えません。"],[1010027,"~1_name~が放った~2_name~は、ど真ん中に命中！"],[1010028,"~1_name~が放った~2_name~は的の中央のリングに命中！"],[1010029,"~1_name~が放った~2_name~は、的の内側のリングに命中"],[1010030,"~1_name~が放った~2_name~は的の外側のリングに命中"],[1010031,"~1_name~が放った~2_name~は人形の頭に命中！"],[1010032,"~1_name~が放った~2_name~は、人形の心臓に命中！"],[1010033,"~1_name~が放った~2_name~は、的の人形の胴体に命中した"],[1010034,"~1_name~が放った ~2_name~は人形の腕に当たった。"],[1010035,"~1_name~は的の中心を射抜いた！"],[1010036,"~1_name~は的の中央のリングを射抜いた！"],[1010037,"~1_name~は的の内側のリングを射抜いた"],[1010038,"~1_name~は的の外側のリングを射抜いた"],[1010039,"作業開始の時から材料の量が変更されています。"],[1010040,"アンク"],[1010041,"サーペント"],[1010042,"この送信用クリスタルは既に10個の受信用クリスタルとリンクされています。"],[1010043,"その受信用クリスタルには、既にリンクが設定されています。"],[1010044,"受信用クリスタルのリンクを解除しました。"],[1010045,"その受信用クリスタルはリンクされていません。"],[1010046,"送信用クリスタルのリンクを全て解除しました。"],[1010047,"その生物をルートする権利を得ていません！"],[1010048,"このモンスターの死体からルートすると犯罪者になります!"],[1010049,"この死体からルートすることはできません。"],[1010050,"この死体からルートすると犯罪者になります!"],[1010051,"オブジェクトエラー：死体に情報がありません"],[1010052,"あなたは犯罪を犯しています!"],[1010053,"あなたは犯罪を犯しています!"],[1010054,"この死体からルートすることはできません!"],[1010055,"この死体からルートすることはできません!"],[1010056,"汝、この場所に立ち入らんとするならば細心の注意を払うべし"],[1010057,"これ以上先に進まんとするならば、汝に死をもたらすものなり!"],[1010058,"対象の毒を完全に治癒しました!"],[1010059,"毒は完全に治癒されました!"],[1010060,"対象の解毒に失敗しました!"],[1010061,"大きな安らぎが心を満たした。"],[1010062,"この場所に立ち入るすべての者に災いあれ…"],[1010063,"汝の望みを語らば道を示さん。"],[1010064,"汝、死者の眠りを妨げるものなり。いざ語らん、さもなくば立ち去るがよい!"],[1010065,"汝、早々に立ち去るがよい。さもなくば平穏を祈り給え。"],[1010066,"恐れを捨てよ、さらば道は開かれん。"],[1010067,"何も語るまい。"],[1010068,"古の洞穴では三位が一体となる。天の裁きが背後から汝を襲わんとするを忘るるなかれ。"],[1010069,"結ばれし三位を分かち崩す事なかれ。神聖なる分割と心得よ。"],[1010070,"この領域に立ち入らんとするは勇敢なれど汝の行いは混乱に見舞われなん。"],[1010071,"汝何を追い求めんとするや。"],[1010072,"中の生物に戦くことなかれ。地を越えた祖先とは種を異にするものなり。"],[1010073,"墓入り口。"],[1010074,"自然の摂理を妄信的に受け入れる行為こそ日々の信心なり"],[1010075,"全ての命に神は宿る。"],[1010076,"何も語るまい。"],[1010077,"汝、聖域に立ち入らんとす。"],[1010078,"聖域の狭間で二つの文明が重なり合い渇望の第三を育みだす。"],[1010079,"三位の均衡を乱さんとするは用心されたし。三位は一体なるものなり。"],[1010080,"神殿からの贈り物を携えるがよい。運命はそなたの手中にあり、そなたの手中には神聖なる三の数字があらん。"],[1010081,"注意深く家を調査したが、何も発見できなかった。"],[1010082,"注意深く家を調査したところ、不審者を1名発見した。"],[1010083,"注意深く家を調査したところ、不審者を数名発見した。"],[1010084,"Dispelの魔法が効かなかった!"],[1010085,"これを使うことはできません。"],[1010086,"これを何に使いますか?"],[1010087,"それを使うことはできません!"],[1010088,"ロックダウンされたアイテムに液体を注ぐことはできません。"],[1010089,"水を汲みました。"],[1010090,"水を汲みました。"],[1010091,"持ち物を調査したいプレイヤーを選択してくれたまえ。何か見つかった場合は自分のバックパックに入るぞよ。"],[1010092,"黒色染め桶の色は変更できません。"],[1010093,"ロックダウンされたアイテムを染めることはできません。"],[1010094,"おっと! ガード!"],[1010095,"使いたければバックパックに入れてください。"],[1010096,"現在の姿ではこれを使うことはできません。"],[1010097,"騎乗中や飛行中は使えません。"],[1010098,"[派閥トラップ]"],[1010099,"火炎の爆発に包み込まれた!"],[1010100,"すでに10人の立候補者がいます。"],[1010101,"ロードチェック"],[1010102,"FLS triggered"],[1010103,"no load "],[1010104,"youngの間は派閥に加盟できません。"],[1010105,"現在の派閥を脱退するまではこの派閥ストーンを使用することはできません。"],[1010106,"あなたは現在派閥システムから排除されています。"],[1010107,"これは自分の派閥ストーンではありません!"],[1010108,"まだ誰も支配権を握っていません。"],[1010109,"あなたのギルドは派閥に加盟中です。"],[1010110,"ギルドマスター以外のギルド員が勝手に派閥に所属することはできません。"],[1010111,"派閥に加盟しました。"],[1010112,"他のキャラクタが既に派閥に加盟しているため、このキャラクタは加盟できません。"],[1010113,"あなたのギルドは3日後に派閥を脱退します。"],[1010114,"ギルドマスター以外のギルド員が勝手に派閥から脱退することはできません。"],[1010115,"派閥から脱退しようとしています。"],[1010116,"既に立候補中です。"],[1010117,"立候補しています"],[1010118,"そんな低ランクでは立候補すらできません"],[1010119,"投票しました。"],[1010120,"派閥生産者の宣言は取り下げられました。"],[1010121,"scribeの派閥タイトルを授与されました。"],[1010122,"carpenterの派閥タイトルを授与されました。"],[1010123,"tinkerの派閥タイトルを授与されました。"],[1010124,"blacksmithの派閥タイトルを授与されました。"],[1010125,"Bowyerの派閥タイトルを授与されました。"],[1010126,"ブリテインに1万シルバーを分配しました。"],[1010127,"トリンシックに1万シルバーを分配しました。"],[1010128,"ムーングロウに1万シルバーを分配しました。"],[1010129,"デルシアに1万シルバーを分配しました。"],[1010130,"ミノックに1万シルバーを分配しました。"],[1010131,"ユーに1万シルバーを分配しました。"],[1010132,"スカラブレイに1万シルバーを分配しました。"],[1010133,"マジンシアに1万シルバーを分配しました。"],[1010134,"3日後に派閥から脱退します。"],[1010135,"価格の変更をするには、支配下の街中にいる必要があります。"],[1010136,"価格の変更をするには、もっとシルバーが必要です。"],[1010137,"価格は300に設定されました。"],[1010138,"価格は250に設定されました。"],[1010139,"価格は200に設定されました。"],[1010140,"価格は150に設定されました。"],[1010141,"価格は100に設定されました。"],[1010142,"価格は50に設定されました。"],[1010143,"価格は標準に設定されました。"],[1010144,"価格は-50に設定されました。"],[1010145,"価格は-100に設定されました。"],[1010146,"価格は-150に設定されました。"],[1010147,"価格は-200に設定されました。"],[1010148,"価格は-250に設定されました。"],[1010149,"価格は-300に設定されました。"],[1010150,"あなたは財務官をクビになりました。"],[1010151,"あなたは財務官をクビになりました。"],[1010152,"価格が設定されました。"],[1010153,"あなたの指揮権が剥奪されました。"],[1010154,"[派閥トラップ]"],[1010155,"吐き気のする毒ガスの緑色の煙に包み込まれた!"],[1010156,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010157,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010158,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010159,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010160,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010161,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010162,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010163,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010164,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010165,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010166,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010167,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010168,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010169,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010170,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010171,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010172,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010173,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010174,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010175,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010176,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010177,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010178,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010179,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010180,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010181,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010182,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010183,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1010184,"どの彷徨える魂を蘇生させますか?"],[1010185,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010186,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010187,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010188,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010189,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010190,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010191,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010192,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010193,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010194,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010195,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010196,"faction_henchman: aggression level not found!  "],[1010197,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1010198,"faction_henchman: aggression level set to: warn "],[1010199,"faction_henchman: aggression level set to: attack "],[1010200,"faction_henchman: aggression level not found! "],[1010201,"どの派閥が押さえているのかチェック。"],[1010202,"おーい、どの派閥が押さえているかわかったぞ!"],[1010203,"townstoneの状態をセットしています。"],[1010204,"保安官の命令しか受けませんぞ!"],[1010205,"敵が私に命令を? 冗談言うなよ!"],[1010206,"ボス、貴方の命令ですか?"],[1010207,"聞いてますよ。"],[1010208,"命令してください。"],[1010209,"申し訳ありません、貴方の命令が理解できません。"],[1010210,"貴方をフォローしたり、周辺の警護をさせたいなら、そう命令してください。"],[1010211,"自分の配置に戻りました!"],[1010212,"doAggressionCheck Failed: Could not find objVar lstFactionGuardAggression "],[1010213,"貴方のためには働けません!"],[1010214,"了解です、ボス。"],[1010215,"了解です、ボス。"],[1010216,"この地点には警備が必要なようですね!私が命に代えてもお護りいたします!"],[1010217,"道に迷ってしまった!"],[1010218,"あぁ、配置から離れてしまった!戻らなくては。"],[1010219,"配置までどうやって戻るんだったか…"],[1010220,"どこの派閥が捕らえられているのか調査中です。"],[1010221,"ヘイ！派閥が分かったぞ！"],[1010222,"Initializing behavior from townstone"],[1010223,"保安官の命令しか受けませんぞ!"],[1010224,"敵が私に命令を?冗談言うなよ!"],[1010225,"ボス、貴方の命令ですか?"],[1010226,"聞いてますよ。"],[1010227,"命令してください。"],[1010228,"申し訳ありません、貴方の命令が理解できません。"],[1010229,"貴方をフォローしたり、周辺の警護をさせたいなら、そう命令してください。"],[1010230,"自分の配置に戻りました!"],[1010231,"doAggressionCheckに失敗: lstFactionGuardAggression のobjVarが見つかりません"],[1010232,"貴方のためには働けません!"],[1010233,"了解です、ボス。"],[1010234,"了解です、ボス。"],[1010235,"この地点には警備が必要なようですね!私が命に代えてもお護りいたします!"],[1010236,"道に迷ってしまった!"],[1010237,"あぁ、配置から離れてしまった!戻らなくては。"],[1010238,"配置までどうやって戻るんだったか…"],[1010239,"装備したままアイテムに派閥の色をつけることは出来ません。"],[1010240,"adding "],[1010241,"作動"],[1010242,"なにかがひどく壊れてる!!!!"],[1010243,"Something MESSED UP BADLY!\" // *No localization needed"],[1010244,"Updating list "],[1010245,"WOAH SOMETHING BROKE! (masterstone) "],[1010246,"joined "],[1010247,"メッセージ受信"],[1010248,"メッセージ受信"],[1010249,"メッセージ受信"],[1010250,"メッセージ送信完了"],[1010251,"お前に用はない"],[1010252,"派閥が税金を徴収しました。"],[1010253,"あなたのギルドは派閥から脱退しようとしています。"],[1010254,"派閥から脱退しました。"],[1010255,"ギルドマスターが派閥を変更しました。"],[1010256,"派閥の司令官に選ばれています。"],[1010257,"派閥の司令官に選ばれました。"],[1010258,"すでに別のシギルを持っているため、そのシギルは元の位置に戻りました。"],[1010259,"バックパックが満杯なのでシギルを元の位置に戻しました。"],[1010260,"派閥が税金を徴収しました。"],[1010261,"シルバーを獲得しました"],[1010262,"こんな雑魚を倒しても名誉は得られません。"],[1010263,"派閥全体に送信するメッセージを入力してください。"],[1010264,"そんなに頻繁にメッセージを送ることは出来ません。"],[1010265,"派閥メッセージを入力してください。"],[1010266,"スコアを変更しました。"],[1010267,"[派閥トラップ]"],[1010268,"回転する鋸が皮膚を貫き肉を切り裂いた"],[1010269,"保安官をクビになりました。"],[1010270,"保安官をクビになりました。"],[1010271,"あなたの指揮権が剥奪されました。"],[1010272,"民間人を無視します。"],[1010273,"民間人に警告します。"],[1010274,"ロード・ブリティッシュ派閥を無視します。"],[1010275,"ロード・ブリティッシュ派閥に警告を与えます。"],[1010276,"ロード・ブリティッシュ派閥が視界に入ったら攻撃します。"],[1010277,"シャドーロード派閥を無視します。"],[1010278,"シャドーロード派閥に警告を与えます。"],[1010279,"シャドーロード派閥が視界に入ったら攻撃します。"],[1010280,"メイジ評議会派閥を無視します。"],[1010281,"メイジ評議会派閥に警告を与えます。"],[1010282,"メイジ評議会派閥が視界に入ったら攻撃します。"],[1010283,"ミナックス派閥を無視します。"],[1010284,"ミナックス派閥に警告を与えます。"],[1010285,"ミナックス派閥が視界に入ったら攻撃します。"],[1010286,"Drop Henchman (template 6000) "],[1010287,"Drop Mercenary (template 6001) "],[1010288,"Drop Berserker (template 6002) "],[1010289,"Drop Dragoon (template 6003)"],[1010290,"Drop Sorcerer (template 6004) "],[1010291,"Drop Elder Wizard (template 6005) "],[1010292,"Drop Knight (template 6006)  "],[1010293,"Drop Paladin (template 6007) "],[1010294,"Drop Death Knight (template 6008) "],[1010295,"Drop Necromancer (template 6009) "],[1010296,"他の派閥の財務官が私をクビにするだと?冗談もほどほどにしろ!"],[1010297,"I have no home "],[1010298,"汝の魂は揺らいでいる!"],[1010299,"汝は魂を取り戻した!"],[1010300,"[派閥トラップ]"],[1010301,"地面から飛び出てきたクギに皮を貫き切り刻まれた!"],[1010302,"TOWN PEDESTAL SIGIL CREATION "],[1010303,"deleted object "],[1010304,"アイテムを購入するには支配下の街にいる必要があります。"],[1010305,"アイテムを購入するには支配下の街にいる必要があります。"],[1010306,"そんなにたくさん装備することは出来ません。"],[1010307,"Deducting Cost and making item "],[1010308,"TownUpkeep DONE! "],[1010309,"deleting items "],[1010310,"deficit handled "],[1010311,"Returned to home location "],[1010312,"それはできません。"],[1010313,"それはできません。"],[1010314,"それはできません。"],[1010315,"それはできません。"],[1010316,"returned to town location "],[1010317,"台座が違います。"],[1010318,"その人は既にシギルを持っているので、これ以上渡せません。"],[1010319,"彼らにシギルを渡すことは出来ません。"],[1010320,"派閥のメンバー以外にはシギルを渡せません。"],[1010321,"派閥のメンバー以外にはシギルを渡せません。"],[1010322,"それにはシギルを使えません。"],[1010323,"シギルを取るには、Stealing[窃盗]のスキルを使用してください。"],[1010324,"台座か他のプレイヤーをクリックしてください。"],[1010325,"Returned to home location "],[1010326,"testing objects "],[1010327,"街の位置へ戻りました。"],[1010328,"Doing time check "],[1010329,"猶予期間が満了しました。"],[1010330,"Townstoneの占領が完了しました。"],[1010331,"シギルは盗めます"],[1010332,"あなたの派閥はこの街を支配していません。"],[1010333,"Townstoneを使えるのは派閥司令官のみです。"],[1010334,"プレイヤーキャラクターでなければ街の役職にはつけません。"],[1010335,"司令官は街の役職に就任できません。"],[1010336,"既に街の役職についている人は選択できません。"],[1010337,"派閥に参加している人しか選べません。"],[1010338,"適切な派閥に参加している人を選んでください。"],[1010339,"この街の支配権はありません。"],[1010340,"保安官になりました。"],[1010341,"保安官を任命しました。"],[1010342,"新しい保安官を選びたいなら、現在の保安官をクビにしてください。"],[1010343,"財務官になりました。"],[1010344,"財務官を任命しました。"],[1010345,"新しい財務官を選びたいなら、現在の財務官をクビにしてください。"],[1010346,"RECEIVED OWNERSHIP CHANGE MESSAGE "],[1010347,"誰を保安官にしますか?"],[1010348,"誰を財務官にしますか?"],[1010349,"保安官をクビにしました。"],[1010350,"クビにしようにも、現在保安官はいませんよ?"],[1010351,"財務官をクビにしました。"],[1010352,"クビにしようにも、現在財務官はいませんよ?"],[1010353,"派閥トラップを設置できるのは派閥加盟者のみです。"],[1010354,"自分の派閥が作成したトラップしか設置できません。"],[1010355,"このトラップは自分の本拠地にしか設置できません。"],[1010356,"このトラップは派閥用の街にしか設置できません。"],[1010357,"このトラップは占領下にある街にしか設置できません。"],[1010358,"これ以上トラップを設置することはできません。"],[1010359,"あなたの派閥はこの街を占拠していません。"],[1010360,"トラップを作動させ、見えないように隠しました。"],[1010361,"messaging masterstone "],[1010362,"WOAH SOMETHING BROKE! (updatestone) "],[1010363,"joined "],[1010364,"reloading from scratch "],[1010365,"派閥が税金を徴収しました。"],[1010366,"派閥用の馬に乗ることはできません!"],[1010367,"敵対派閥の馬に乗ることはできません!"],[1010368,"派閥用の馬に乗るには最低でもランク2以上でなければなりません。"],[1010369,"はっはっは、 この素晴らしい馬を買うには金が足りないようだな。 キミのためにもっと質の悪いのがいれば良かったんだけど、 おあいにくさま。"],[1010370,"こいつは素晴らしい馬ですよ。"],[1010371,"派閥アイテムを装備することはできません!"],[1010372,"敵対派閥のアイテムを装備することはできません!"],[1010373,"これ以上、派閥アイテムを装備するにはもっと高いランクが必要です。"],[1010374,"派閥を象徴するローブが支給されました。"],[1010375,"派閥の食い違いにより、パーティから脱退させられました。"],[1010376,"派閥に参加していなければこれを使うことはできません!"],[1010377,"敵対派閥が作成したスクロールを使用することはできません!"],[1010378,"チャージする派閥属性の杖を選択してください。"],[1010379,"この杖は既にチャージ完了しています。これ以上チャージできません!"],[1010380,"杖に魔法がチャージされました。"],[1010381,"杖に魔法がチャージされました。"],[1010382,"杖に魔法がチャージされました。"],[1010383,"杖に魔法がチャージされました。"],[1010384,"杖に魔法がチャージされました。"],[1010385,"敵対派閥の杖をチャージすることはできません。"],[1010386,"この杖は派閥のものではありませんので補充できません。"],[1010387,"派閥用のスクロールをそれに使うことはできません。"],[1010388,"女性用の装備品です。"],[1010389,"これを男が着るのは無理があります。"],[1010390,"ロックダウンされた材料を使用することはできません!"],[1010391,"オーラに包み込まれ、魔法を唱えることができなかった。"],[1010392,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010393,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010394,"時間感覚を取り戻し、数分のうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010395,"たちこめる死のベールはあまりに強く、生命を維持しようとする試みは失敗に終わった。"],[1010396,"datastore 0 "],[1010397,"datastore 1 "],[1010398,"その状態の対象は回復できません。"],[1010399,"ギルドマスターの命令により、派閥から脱退しました。"],[1010400,"ギルドマスターが派閥を変更しました。"],[1010401,"ギルドマスターが派閥を変更しました。"],[1010402,"派閥への加盟が重複したため、ギルドから除名されました。"],[1010403,"ギルドマスターの依頼により、派閥に加盟しました。"],[1010404,"このシャードには既にその名前のギルドが存在しています。"],[1010405,"派閥に加盟している間はギルドタイプを変更できません!"],[1010406,"現在の状態では対象を回復することはできません。"],[1010407,"申し訳ありませんが、現在サポートは行っておりません。"],[1010408,"Test Centerは、QAと開発部門に利用されています。サポートスタッフはテストシャードには現れません。"],[1010409,"そこはあなたの敷地ではありません。"],[1010410,"これは既にロックダウンされています。"],[1010411,"ロックダウンしようとしています。"],[1010412,"セキュアにしようとしています。"],[1010413,"ロックダウンできません。まず床においてください。"],[1010414,"ロックダウンできません。"],[1010415,"共有者に登録されている家でのみロックダウンすることができます。"],[1010416,"これはロックダウンでもセキュアでもありません。"],[1010417,"今はこれをリリースできません。"],[1010418,"それはあなたがロックダウンしたものではないため、解除できません。"],[1010419,"共有者に登録されている家でのみセキュアコンテナをセットすることができます。"],[1010420,"これは既にセキュアにセットされています。"],[1010421,"追加しようとしています。"],[1010422,"ロックダウンしようとしています。"],[1010423,"セキュアにセットすることができません。まず床においてください。"],[1010424,"セキュアにセットすることができません。"],[1010425,"「＠ロックダウン解除」コマンドをご利用ください。"],[1010426,"I am avoiding being booted by having the proper deed. "],[1010427,"I am avoiding being booted by having the proper deed. "],[1010428,"私はログオフ中です。"],[1010429,"回復した!"],[1010430,"地形に問題があるか、もしくはすぐそばに他の家があります。建築条件に見合っていないため家を設置できません。"],[1010431,"高さが適切ではないため、ここに家を設置できません。"],[1010432,"既に家を建てようとしています。"],[1010433,"家の設置をキャンセルすると、次に設置できるまで60秒かかります。"],[1010434,"ミナックスの指令により、現在建築を行うことはできません。"],[1010435,"この家は接収されています。"],[1010436,"あなたにはその権限がありません。"],[1010437,"あなたは所有者ではありません。"],[1010438,"実行権がありません。"],[1010439,"実行権がありません。"],[1010440,"あなたは所有者ではありません。"],[1010441,"実行権がありません。"],[1010442,"このアイテムは3分後に消滅します。"],[1010443,"ロード・ブリティッシュの通達により、現在建築を行うことはできません。"],[1010444,"更新"],[1010445,"シギルを持ったままincognitoを唱えることはできません。"],[1010446,"それを使うことはできません!"],[1010447,"ロックダウンされた材料を使用することはできません!"],[1010448,"家を見つけることができませんでした。どうやら独りぼっちのようです。"],[1010449,"このオブジェクトはロックダウンされたままでは使えません。"],[1010450,"これを使うには、 上に載っているものをロックダウン解除してください。"],[1010451,"このオブジェクトはロックダウンされたままでは使えません。"],[1010452,"これを使うには、 上に載っているものをロックダウン解除してください。"],[1010453,"このオブジェクトはロックダウンされたままでは使えません。"],[1010454,"この家のフレンド以上でなければこれは使えません。"],[1010455,"ロックダウン数が上限に達しているため、 これ以上のアイテムを追加できません。"],[1010456,"おぉ、 道の掃除を手伝ってくれるのですね。"],[1010457,"有り難うございます!"],[1010458,"プレゼントですか!? あ、 あぁ…"],[1010459,"これはゴミですね、 あぁ、 ええと…"],[1010460,"うーむむむ"],[1010461,"あぁ、貴方はきれい好きなのですね!"],[1010462,"……ありがと。"],[1010463,"あなたから盗まれたアイテムが地面に落ちています。"],[1010464,"盗まれたアイテムは無事あなたの元へ戻ってきました。"],[1010465,"シギルを持ったまま変装することはできません。"],[1010466,"これはセキュアにセットされています。"],[1010467,"既にロックダウンされているか、セキュアにセットされています。"],[1010468,"既にロックダウンされているか、セキュアにセットされています。"],[1010469,"このコンテナは400ストーンを超えているため、ロックダウンできません。"],[1010470,"毒に侵されたアイテムをロックダウンすることはできません。"],[1010471,"これをセキュアにセットすることはできません。"],[1010472,"I failed at isGoodObject. "],[1010473,"ロックダウンするアイテムは家の中になければなりません。"],[1010474,"ルーンに刻まれた文字が変更されました。"],[1010475,"Dispelの魔法が効かなかった!"],[1010476,"どうやら地図通りのポイントではないようです…掘っても構いませんけどね。"],[1010477,"宝を掘り出すには地図を解読する必要があります。"],[1010478,"あなたはこの地図を解読していません。解読した人のみが宝を掘り出すことができます。"],[1010479,"正しい場所にいるようですが、ファセットが違います！"],[1010480,"どこを掘り返しますか?"],[1010481,"バックパックが一杯だったため、入りきらなかった分が消滅しました。"],[1010482,"ロックダウンされたまま使うことはできません。"],[1010483,"既に他の人がこの網を使っています。"],[1010484,"どこに網を放りますか?"],[1010485,"これは深海域でしか使えません!"],[1010486,"これは深海域でしか使えません!"],[1010487,"網を海中に投げ入れました…"],[1010488,"モンスターを引き揚げました!"],[1010489,"オーラに包み込まれ、魔法を唱えることができなかった。"],[1010490,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010491,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010492,"時間感覚を取り戻し、数分のうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010493,"牢獄では使えません!"],[1010494,"現在の座標を確認できる\"六分儀\"を手に入れました。"],[1010495,"1から4サークルまでの魔法が記されたスペルブックを手に入れました。"],[1010496,"アイテムを綺麗にしましたが、使い切ってしまいました。"],[1010497,"アイテムを綺麗にしました。"],[1010498,"オーラに包み込まれ、魔法を唱えることができなかった。"],[1010499,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010500,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010501,"時間感覚を取り戻し、数分のうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010502,"オーラに包み込まれ、魔法を唱えることができなかった。"],[1010503,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010504,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010505,"時間感覚を取り戻し、数分のうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010506,"知性が奪われ、このヘルメットを1時間取り外せなくなった!"],[1010507,"取引が完了するまではペットの譲渡を行えません。"],[1010508,"動物を購入するにはもっと待たなくてはなりません。"],[1010509,"そんなにたくさんの動物を購入することはできません。"],[1010510,"ここは殺人者立ち入り禁止です。あなたは追放されました！"],[1010511,"殺人者がこんなところにいて良いはずもなく、追放されました。"],[1010512,"毒に侵された!"],[1010513,"毒に侵された!"],[1010514,"毒に侵されていた!"],[1010515,"ロックダウンされたまま使うことはできません。"],[1010516,"十分な量の毒を塗ることができなかった。"],[1010517,"毒を塗りました。"],[1010518,"十分な量の毒を塗ることができなかった。"],[1010519,"毒を塗りました。"],[1010520,"シギルを持ったままPolymorphを詠唱することはできません。"],[1010521,"シギルを持ったままPolymorphを詠唱することはできません。"],[1010522,"これをロックダウンされたアイテムに使うことはできません。"],[1010523,"毒の霧に包み込まれた。"],[1010524,"灼熱の炎が皮膚を焦がした。"],[1010525,"鋭い刃に貫かれ激痛が走った。"],[1010526,"雷に打たれた。"],[1010527,"現在のパズルの解は："],[1010528,"鍵をいじくっていたら見つかってしまった。"],[1010529,"既に誰かがパズルを解いてしまっている。"],[1010530,"今着ている鎧では、マジックアーマーの効果は得られない。"],[1010531,"マジックアーマーが敵の攻撃に対抗している!"],[1010532,"不思議な魔力があなたを包みこみ、魔法を打ち消した。"],[1010533,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010534,"鋭い時間感覚のおかげで1分もしないうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010535,"時間感覚を取り戻し、数分のうちにオーラを消し去ることができるだろう。"],[1010536,"もっと近づいてください!"],[1010537,"自分の派閥のトラップを解除することはできません!"],[1010538,"敵対派閥に所属していなければ派閥トラップを解除することはできません。"],[1010539,"慎重にトラップを解除した。"],[1010540,"慎重にトラップを解除した。"],[1010541,"慎重にトラップを解除した。"],[1010542,"緑色の吐き気のする毒ガスに包み込まれた!"],[1010543,"火炎の爆発に包み込まれた!"],[1010544,"刃が皮を貫き肉をえぐり取った!"],[1010545,"地面から飛び出てきたクギに皮を貫き切り刻まれた!"],[1010546,"派閥が税金を徴収しました。"],[1010547,"私に何かいただけるって言うんですか?"],[1010548,"I failed at isGoodObject. "],[1010549,"これをセキュアにセットすることはできません。"],[1010550,"すでにロックダウンされているため、セキュアにセットすることはできません。"],[1010551,"これをセキュアにセットすることはできません。"],[1010552,"このアイテムをセキュアにセットすることはできません。ロックダウンするか、セキュアコンテナの中に入れてください。"],[1010553,"このアイテムをセキュアにセットすることはできません。ロックダウンするか、セキュアコンテナの中に入れてください。"],[1010554,"既にセキュアにセットされています!"],[1010555,"ロックダウンの上限数を超えています!"],[1010556,"私にはロッカーがありません。"],[1010557,"私には家がありません。"],[1010558,"あなたは私の家にいません。"],[1010559,"セキュアにはできないですね。"],[1010560,"時間切れ"],[1010561,"共有者"],[1010562,"フレンド"],[1010563,"このコンテナはセキュアにセットされています。"],[1010564,"このコンテナはセキュアにセットされています。"],[1010565,"このコンテナにアイテムを入れる権限がありません。"],[1010566,"家の中や船の上から新たに船を設置することはできません。"],[1010567,"この位置からだと船を設置できません。"],[1010568,"家の中や船の上から新たに船を設置することはできません。"],[1010569,"この位置からだと船を設置できません。"],[1010570,"船をミニチュア化するには、まず錨を降ろしてください。"],[1010571,"痛っ！"],[1010572,"雪玉をぶつけられました!"],[1010573,"雪玉命中!"],[1010574,"毛糸玉をバックパックの中に入れました。"],[1010575,"巻き糸をバックパックの中に入れました。"],[1010576,"毛糸玉をバックパックの中に入れました。"],[1010577,"巻き糸をバックパックの中に入れました。"],[1010578,"バックパックを覗き込みました……が、空でした。"],[1010579,"バックパックに手を突っ込んで……何かとろうとしています。"],[1010580,"セキュアコンテナから盗み出すことはできません。"],[1010581,"Incognitoを唱えたままシギルを盗むことはできません。"],[1010582,"Polymorphを唱えたままシギルを盗むことはできません。"],[1010583,"変装したままシギルを盗むことはできません。"],[1010584,"シギル台上にあるときのみシギルを盗むことができます。"],[1010585,"両手を自由にしなければ盗みを働くことはできません。"],[1010586,"シギルを盗み出しました!!"],[1010587,"あなたはこの家の共有者ではありません。"],[1010588,"キャンセルしました。"],[1010589,"2分後に転送します。"],[1010590,"2分後にテレポートします。"],[1010591,"選択した街へ転送されます。"],[1010592,"ロックダウンされた資源を使用することはできません!"],[1010593,"ここだよ……"],[1010594,"素晴らしい……"],[1010595,"いい子だね……"],[1010596,"こっちにおいで……"],[1010597,"*調教を開始しました*"],[1010598,"*調教を試みます*"],[1010599,"嫌な匂いを感じとった。"],[1010600,"とくに変な味もしないようだ。"],[1010601,"特に変な味はしないようだ。"],[1010602,"突然重量が増え、魔法のバランスを崩しダメージを受けた!"],[1010603,"派閥加盟者はこのゲートを使用できません。"],[1010604,"どういう都合か、銀行にシルバーを預けることができなかった。"],[1010605,"ステータスが影響を受けている間に変更を加えることはできません。"],[1010606,"ステータスが影響を受けている間に変更を加えることはできません。"],[1010607,"ステータスが影響を受けている間に変更を加えることはできません。"],[1010608,"難易度レベルを入力してください(1-5）："],[1010609,"*滑った!*"],[1010610,"* 腕をバタバタと振り回し、地面に転倒した! *"],[1010611,"どの毒薬を使いますか?"],[1010612,"どの爆発薬を使いますか?"],[1010613,"どのspringを使いますか?"],[1010614,"どの歯車を使いますか?"],[1010615,"ロックダウンされた資源を使用することはできません!"],[1010616,"このトラップ作成にはインゴットが10個必要です。"],[1010617,"毒薬-激 を使ってください。"],[1010618,"毒薬-激 を使ってください。"],[1010619,"このトラップ作成にはインゴットが10個必要です。"],[1010620,"爆発薬-強 を使ってください。"],[1010621,"爆発薬-強 を使ってください。"],[1010622,"このトラップ作成にはインゴットが50個必要です。"],[1010623,"歯車を使ってください。"],[1010624,"このトラップ作成にはインゴットが50個必要です。"],[1010625,"springを使ってください。"],[1010626,"それはもっともだと思うよ。"],[1010627,"21タイル以内でtele-stormを発生させたい場合このタイルを使用してください。"],[1010628,"flush処理に入ります。"],[1010629,"Trafficcop: Checkflush:: パスしたseverity無し！"],[1010630,"他人の財宝を漁るのは犯罪です!"],[1010631,"あなたはこの宝箱の発見者ではありません!"],[1010632,"何者かがあなたと同じ場所に立っています。"],[1010633,"足元に何もない所に立たなければいけません。"],[1010634,"それはとれません。"],[1010635,"財宝を掘り出す前に地図を解読してください。"],[1010636,"他人が解読した地図を持っています。地図を解読した人のみが財宝を掘り出すことができます。"],[1010637,"あなたと話しているべきですね。"],[1010638,"払えません。"],[1010639,"女性にヒゲは無理があるでしょう!"],[1010640,"この機能は使えません。"],[1010641,"この機能は使えません。"],[1010642,"現在の商品はこちらです。"],[1010643,"名前が長すぎます。"],[1010644,"この名前は認められません。"],[1010645,"挨拶が長すぎます。"],[1010646,"この挨拶は認められません。"],[1010647,"この場所にはベンダーを設置できません。"],[1010648,"対象の解毒に成功しました!"],[1010649,"毒は完全に治癒されました!"],[1010650,"対象の治癒に失敗しました!"],[1010651,"対象は随分と良くなったようだ。"],[1010652,"そのオブジェクト上にテレポートする事はできません。地面をターゲットしてください。"],[1010653,"TDゾーンにテレポート中"],[1010654,"カウンセラーは家の中や船上にトランスファーすることができません。"],[1010655,"自分で作ったアイテムの名前しか変更できません。"],[1011000,"<center>投票箱設定メニュー</center>"],[1011001,"<center>投票箱 -- 投票はこちらへ！</center>"],[1011002,"<center>トピック</center>"],[1011003,"<center>投票数</center>"],[1011004,"賛成"],[1011005,"反対"],[1011006,"トピック変更"],[1011007,"投票クリア"],[1011008,"完了"],[1011009,"<center>招待状</center>"],[1011010,"当王国の新住民となられたあなたを、ヘイブンの街へご招待いたします。ヘイブンは、その道の達人たちから、スキルについて学ぶことができる初心者のための街です。この招待をお受けになる場合は、\"Ok\" を、お断りになる場合は、\"Cancel\"をクリックしてください。"],[1011011,"Ok"],[1011012,"Cancel"],[1011013,"<center>カラーメニュー</center>"],[1011014,"この色に決定！"],[1011015,"<center>キャンプ</center>"],[1011016,"安全な場所で寝袋を使用すると、安全にゲームからログアウトすることができます。今すぐログアウトする時は、\"Ok\"をクリックしてください。ログアウトせずにゲームを続けたいときは、\"Cancel\"をクリックしてください。安全となった時にログアウトしていなければ、このウインドウは閉じ、キャンプは10秒の間安全となります。"],[1011017,"<center>さようなら！</center>"],[1011018,"あなたは、ヘイブンの街から旅立つことを選択されました。まだヘイブンにいたい場合は、\"Cancel\"をクリックしてください。旅立ちたい場合は、下のリストから行きたい街を選んでください。"],[1011019,"ヘイブンから旅立つときがきました。ここで行きたい街を選択することができます。選択しなかった場合は、いずれかの街に自動的に送られます。下のリストから行きたい街を選んでください。"],[1011020,"街には訓練によってあんたのスキルを上達させてくれる人が大勢住んでる。例えば私に近づき\"私の名前  \"に続けて\"TRAIN\"、\"＠訓練\"、\"＠クンレン\"、\"＠くんれん\"のいずれかをあんたが言うと、私は専門とする訓練可能なリストを示す。その中にお目当てのスキルがあれば、\"私の名前  \"に続けて\"TRAIN (英語スキル名)\"、\"＠(日本語スキル名)を習う\"、\"＠(ニホンゴスキル)ヲナラウ\"、\"＠(にほんごすきる)をならう\"のいずれかを言ってくれ。そうすると私は代金を提示する、あんたはバックパックから金をドラッグして私に渡してくれれば、スキルを訓練してやろう。完全な訓練を頼むだけの金がないなら、それ以下の金額で訓練する事もできる。ただし、それ相応の訓練になるがな。訓練の度合いは教える側のスキルに依存する。だから、優秀な教え手を探す事が大切だ。ただし、訓練できるスキルには限界がある事を忘れるな。全てのスキルを習おうなどとはしない事だ。"],[1011021,"<center>スキル訓練</center>"],[1011022,"<center>蘇生</center>"],[1011023,"この神殿では、蘇生を受けることができます。蘇生を試みますか？<br>継続 - 蘇生を試みる。<br>Cancel - 幽霊のままでいる。"],[1011024,"この徳の神殿では、蘇生を受けることができます。蘇生を試みますか？<br>Ok - 再び生きる道を選択。<br>Cancel - ゴーストのままでいる。"],[1011025,"このヒーラーは、あなたを蘇生することができます。蘇生を試みますか？<br>Ok - 再び生きる道を選択。<br>Cancel - ゴーストのままでいる。"],[1011026,"ここで蘇生することができます。蘇生を試みますか？<br>Ok - 再び生きる道を選択。<br>Cancel - ゴーストのままでいる。"],[1011027,"<strong>街の選択</strong>"],[1011028,"ブリテイン"],[1011029,"トリンシック"],[1011030,"ベスパー"],[1011031,"ミノック"],[1011032,"ユー"],[1011033,"コーブ"],[1011034,"このアイテムを作動させます。"],[1011035,"このアイテムを停止させます。"],[1011036,"Ok"],[1011037,"<center>アイテムの売買</center>"],[1011038,"やあ、私は商店の主人だよ。アイテムを売ったり買ったりしたいときは、店の人間を探して、\"VENDOR BUY\"、\"＠かう\"、\"＠買う\"、\"＠カウ\"のいずれかを言えば、商品のリストをお見せする。反対に、物を売りたいときは、\"VENDOR SELL\"、\"＠うる\"、\"＠売る\"、\"＠ウル\"だ。こう言えば、店員はあんたのバックパックの中身を見て、買取が可能なアイテムのリストと、それぞれの買取価格を提示する。もし、店員が興味を示すものがひとつもなければ、そう言ってくれる。買い物の方法は簡単だ。表示されるリストからアイテムを選択する。選んだ商品の合計金額がリストの下に表示される。"],[1011039,"マジックストーム レベル１"],[1011040,"マジックストーム レベル２"],[1011041,"マジックストーム レベル３"],[1011042,"マジックストーム レベル４"],[1011043,"マジックストーム レベル５"],[1011044,"この地域は非常に不安定な状態に陥っています。今すぐ退去してください。移動する先の街を指定しない場合は、適当な街へ飛ばされます。下のリストから、ご希望の街を選んでください。"],[1011045,"<center>泥棒用変装キット</center>"],[1011046,"適用"],[1011047,"おかっぱ"],[1011048,"オールバック"],[1011049,"おさげ"],[1011050,"弁髪"],[1011051,"なし"],[1011052,"ショートヘアー"],[1011053,"ロングヘアー"],[1011054,"ポニーテール"],[1011055,"モヒカン"],[1011056,"ヒゲの種類"],[1011057,"パプア"],[1011058,"デルシア"],[1011059,"髪型の種類"],[1011060,"短いあごヒゲ"],[1011061,"長いあごヒゲ"],[1011062,"くちヒゲ"],[1011063,"新しい髪型を選んでください"],[1011064,"無毛(色も失います)"],[1011065,"宣戦布告したいギルドを指定してください。"],[1011066,"次のページ"],[1011067,"前のページ"],[1011068,"挑戦状を送る"],[1011069,"<center>鍛冶屋選択メニュー</center>"],[1011070,"前回と同アイテム作成"],[1011071,"アイテム修理"],[1011072,"アイテムを溶かす"],[1011073,"銘入れを毎回確認"],[1011074,"常に銘を入れる"],[1011075,"銘は入れない"],[1011076,"帷子 [リング]"],[1011077,"鎖鎧 [チェイン]"],[1011078,"鋼鉄鎧 [プレート]"],[1011079,"兜"],[1011080,"盾"],[1011081,"刀剣"],[1011082,"斧"],[1011083,"槍・杖"],[1011084,"棍・槌"],[1011085,"ギルドに勧誘する。"],[1011086,"最新の名簿を見る。"],[1011087,"ギルド憲章を見る。"],[1011088,"忠誠を誓います。あなたは現在、次の人に従っています。:"],[1011089,"ギルド外の人に対して、あなたの名前のギルド略称を公開する。"],[1011090,"ギルド外の人に対して、あなたの名前のギルド略称を非公開にする。"],[1011091,"外部の人にギルド略称名を常に公開する。"],[1011092,"ギルドから脱退する。"],[1011093,"メンバーから推薦された人のリスト。"],[1011094,"ギルドマスターの職務。"],[1011095,"現在交戦中のギルドのリストを見る。"],[1011096,"名簿"],[1011097,"誰に忠誠を誓いますか？"],[1011098,"忠誠を誓います。"],[1011099,"ギルド名検索を使って宣戦布告する。"],[1011100,"宣戦布告を受ける。"],[1011101,"宣戦布告を拒否する。"],[1011102,"宣戦布告を取り下げる。"],[1011103,"和平を宣言する。"],[1011104,"前のメニューに戻る。"],[1011105,"<center>戦争メニュー</center>"],[1011106,"ギルド名を設定する。現在は行えません。"],[1011107,"ギルド名を設定する。"],[1011108,"ギルド略称を設定する。現在は行えません。"],[1011109,"ギルド略称を設定する。"],[1011110,"ギルドのタイプを変更する。現在は行えません。"],[1011111,"ギルドのタイプを変更する。現在のタイプ ："],[1011112,"ギルド憲章を設定する。"],[1011113,"メンバーを追放する。"],[1011114,"戦争メニューを開く。"],[1011115,"加入を求めている候補者を受け入れる。"],[1011116,"加入を求めている候補者を拒絶する。"],[1011117,"ギルドマスターの称号を決める。"],[1011118,"ギルドメンバーに称号を与える。"],[1011119,"ギルドストーンを移動する。"],[1011120,"メインメニューに戻る。"],[1011121,"<center>ギルドマスターの職務</center>"],[1011122,"ギルドのWebサイトを見る。 "],[1011123,"<center>ギルド憲章メニュー</center>"],[1011124,"誰を追放しますか？"],[1011125,"追放する！"],[1011126,"メンバーに称号を与える。"],[1011127,"このメンバーに称号を与える。"],[1011128,"このメンバーに与える新しいギルドタイトルを入力してください。ギルドタイトルを剥奪するときは\"none\"と入力してください。"],[1011129,"新しい称号(半角で20字以内) :"],[1011130,"キャラクターが指定されていません。ここをクリックしてメインメニューに戻ってください。"],[1011131,"ここをクリックしてメインメニューに戻ってください。"],[1011132,"キャラクター :"],[1011133,"<center>戦況</center>"],[1011134,"現在交戦中の相手 : "],[1011135,"我々に宣戦布告しているギルド :"],[1011136,"我々が宣戦布告したギルド :"],[1011137,"和平を申し入れたいギルドを選択してください。"],[1011138,"オリーブの枝を送る。"],[1011139,"検索を使って宣戦布告する :"],[1011140,"ギルド名の入力:"],[1011141,"警告！"],[1011142,"あなたは、つい最近、ギルドのタイプを変更したばかりです。"],[1011143,"新しいギルドのタイプ :"],[1011144,"変更可能になるまでの日数 :"],[1011145,"ＯＫを選択すると、ギルドのタイプを選びなおすことができますが、タイマーはリセットされます。"],[1011146,"次のギルドが我々に宣戦布告しています :"],[1011147,"宣戦受理するギルドを選択してください。:"],[1011148,"宣戦拒否するギルドを選択してください。:"],[1011149,"次のギルドに対して宣戦布告しました :"],[1011150,"宣戦布告を取り下げるギルドを選択してください。"],[1011151,"<center>小樽製造メニュー</center>"],[1011152,"アイテム"],[1011153,"貯蔵樽"],[1011154,"ポーション樽"],[1011155,"部品数"],[1011156,"空の小樽"],[1011157,"ふた"],[1011158,"Tap"],[1011159,"LINING"],[1011160,"ミツロウ(4)"],[1011161,"ミツロウ(10)"],[1011162,"木工品メニュー"],[1011163,"心棒"],[1011164,"時計枠"],[1011165,"丸かんな"],[1011166,"際かんな"],[1011167,"仕上げかんな"],[1011168,"<center>金物細工選択メニュー</center>"],[1011169,"罠"],[1011170,"道具"],[1011171,"部品"],[1011172,"宝飾品"],[1011173,"その他"],[1011174,"肉切り包丁"],[1011175,"器具"],[1011176,"スプーン"],[1011177,"フォーク"],[1011178,"その他の道具"],[1011179,"手斧"],[1011180,"ロックピック"],[1011181,"乳鉢"],[1011182,"毒の罠"],[1011183,"仕掛け矢の罠"],[1011184,"爆発トラップ"],[1011185,"やっとこ"],[1011186,"鍛冶ハンマー"],[1011187,"ナイフ"],[1011188,"シャベル"],[1011189,"ツルハシ"],[1011190,"裁縫道具"],[1011191,"ハサミ"],[1011192,"ドローナイフ"],[1011193,"木工なた"],[1011194,"Ｕ字かんな"],[1011195,"彫刻刀"],[1011196,"ほぞ挽き鋸"],[1011197,"ノコギリ"],[1011198,"ハンマー"],[1011199,"皿"],[1011200,"歯車"],[1011201,"バネ"],[1011202,"ちょうつがい"],[1011203,"心棒"],[1011204,"包丁"],[1011205,"時計部品"],[1011206,"sticks"],[1011207,"指輪"],[1011208,"イヤリング"],[1011209,"ネックレス"],[1011210,"ゴブレット"],[1011211,"フォーク"],[1011212,"スプーン"],[1011213,"枝付き燭台"],[1011214,"ピューターマグ"],[1011215,"世界儀"],[1011216,"金属のカギ"],[1011217,"キーリング"],[1011218,"細工道具"],[1011219,"ブレスレット"],[1011220,"皮はぎナイフ"],[1011221,"ランタン"],[1011222,"遠眼鏡"],[1011223,"天秤"],[1011224,"加熱スタンド"],[1011225,"スレッジハンマー"],[1011226,"六分儀の部品"],[1011227,"樽の蛇口"],[1011228,"樽のたが"],[1011229,"ガス罠"],[1011230,"ノコギリ刃の罠"],[1011231,"スパイクの罠"],[1011232,"派閥の罠 : 1000派閥シルバーが必要です。"],[1011233,"情報"],[1011234,"フレンド"],[1011235,"オプション"],[1011236,"家の名前を変更。"],[1011237,"ロックダウン数 :"],[1011238,"ロックダウン上限数 :"],[1011239,"セキュア数 :"],[1011240,"セキュア上限数 :"],[1011241,"この建物を訪れた人の数 :"],[1011242,"所有者 :"],[1011243,"フレンドリスト"],[1011244,"フレンドの追加"],[1011245,"フレンドリストの削除"],[1011246,"変更！"],[1011247,"家の鍵を交換する"],[1011248,"家の所有権を移動する"],[1011249,"家を取り壊して権利書を回収する"],[1011250,"看板のタイプを変更"],[1011251,"未使用のオプション"],[1011252,"この建物をプライベート(個人用)に指定する"],[1011253,"この建物を一般に公開する。これにより、玄関のドアは施錠できなくなります。"],[1011254,"ギルドの看板選択"],[1011255,"店の看板選択"],[1011256,"要求取り下げ"],[1011257,"この家を要求する"],[1011258,"人を出入り禁止にする"],[1011259,"人を家から追い出す"],[1011260,"バンリスト"],[1011261,"バン解除"],[1011262,"オン"],[1011263,"オフ"],[1011264,"家の設計 :"],[1011265,"家の場所 :"],[1011266,"共有者リスト"],[1011267,"共有者の追加"],[1011268,"共有者リストの削除"],[1011269,"家の出入り禁止を解く"],[1011270,"抹消！"],[1011271,"出入り禁止者リスト"],[1011272,"フレンドを抹消"],[1011273,"フレンドリスト"],[1011274,"共有者の抹消"],[1011275,"共有者リスト"],[1011276,"やめた。他の家を今のまま持っていたい。"],[1011277,"OK これで構いません。"],[1011278,"この家の権利を譲り受けると、あなたのアカウントのキャラクターが保有する家はすべてリフレッシュできなくなります。(権利書の回収や他人への譲渡は行えます)"],[1011279,"いや、従業員を失いたくない。"],[1011280,"構わないから家を取り壊して、権利書を銀行の貸し金庫に戻してくれ。"],[1011281,"家を壊して権利書を回収すると、この家に雇われていたすべての従業員は解雇されます。それでも、回収を行いますか？"],[1011282,"このドアの鍵を変更しますか？"],[1011283,"このドアに鍵を付けますか？"],[1011284,"<center>パズルロック</center>"],[1011285,"正しい順番に宝石を並べてください。 青いボタンで台座を選び、 宝石横のボタンで宝石を置きます。 同じ宝石を複数回使うこともありえます。 並べ終えたら一番下の矢印ボタンでチェックしましょう。 失敗すると大変危険です。 お気をつけて！"],[1011286,"そなたのこれまでの冒険 : "],[1011287,"錠前の知識を駆使して、そなたは"],[1011288,"決断を下した……"],[1011289,"は第一の溝に。"],[1011290,"は使われている。しかし、そなたには"],[1011291,"それがどこか定かではない。"],[1011292,"は使われている。しかし、そなたには"],[1011293,"パズルは解けなかった！"],[1011294,"色と位置が正解 :"],[1011295,"色だけ正解 :"],[1011296,"残り:"],[1011297,"チャージ:"],[1011298,"ルーンを取る"],[1011299,"書名変更"],[1011300,"デフォルト"],[1011301,"<center>建築用地調査ツール</center>"],[1011302,"どの家の敷地調査をおこないますか？"],[1011303,"石と漆喰の家"],[1011304,"石壁の家"],[1011305,"レンガの小さな家"],[1011306,"木造りの家"],[1011307,"木と漆喰の家"],[1011308,"かや葺き屋根コテージ"],[1011309,"レンガの家"],[1011310,"2階建ての木と漆喰の家(Two-story wood and plaster house)"],[1011311,"2階建ての石と漆喰の家(Two-story stone and plaster house)"],[1011312,"塔"],[1011313,"砦"],[1011314,"城"],[1011315,"テラス付きの家"],[1011316,"テラス付き大理石の家"],[1011317,"石造りの小さな塔"],[1011318,"2階建てのログハウス"],[1011319,"2階建ての別荘"],[1011320,"テラス付き砂岩の家"],[1011321,"石造りの小さな工房"],[1011322,"大理石の小さな工房"],[1011323,"石と漆喰の家<br>生活に必要な基本設備を全て備えた石と漆喰の家は、一流の冒険家、一流の商人に相応しい、堂々たる住まいです。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011324,"石壁の家<br>開拓者のための家です。強固な石の外壁は、凶暴なモンスターの襲撃にもビクともせず、あなたの安全を守ります。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011325,"小さなレンガの家<br>どのような街並にもフィットする優雅な家です。レンガは、パプアのワラとトリンシック産の沼泥を原料として作られた一級品です。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011326,"木の家<br>ユーの森の高級木材を使った木の家は、あなたに暖かいぬくもりを与えると同時に、激しい雪嵐をもシャットアウトする安心の住まいです。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011327,"木と漆喰の家<br>木と漆喰という対照的な素材の組み合わせが、最高のアンサンブルを生み、あらゆる街並みにも生える個性的な景観を与えます。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011328,"かや葺き屋根のコテージ<br>コテージとは言っても、部屋数は一般の家屋と変わりなく、ゆったりとした作りになっています。それでいてお値段は格安。非常にお得な物件です。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011329,"レンガの家<br>単に小さなレンガの家を大きくしただけの家ではありません。かの、放浪の詩人ノノイに、10人の妻と永住することを決心させたのが、まさにこの家でした。<br>セキュア上限数 : 8<br>ロックダウン上限数 : 1100"],[1011330,"２階建ての木と漆喰の家<br>敷地の広さに制約があるときは、家を上に伸ばしましょう。２階建てなら、十分な床面積を確保できます。まさに、店舗兼住宅にうってつけです。<br>セキュア上限数 : 10<br>ロックダウン上限数 : 1370"],[1011331,"２階建ての石と漆喰の家<br>店舗兼住宅ならば、これに勝るものはないと誰もが口を揃えて言います。人々の目をひきつける魅力的な外観もさることながら、在庫スペースの広さも見逃せません。<br>セキュア上限数 : 10<br>ロックダウン上限数 : 1370"],[1011332,"塔<br>星に届かんばかりの急成長中のギルドならば、塔がよく似合います。この頑強な構造物は、天に唾吐き、人々を見下す豪放磊落そのものです。<br>セキュア上限数 : 15<br>ロックダウン上限数 : 2119"],[1011333,"砦<br>この砦の悪口を言えるとしたら、狂王バートネイマスぐらいのものでしょう。猛り狂うオークの群れに追いかけられたときは、ここより他に安全な場所はありません。(ただし、火炎攻撃に対してはその限りではありません)<br>セキュア上限数 : 18<br>ロックダウン上限数 : 2625"],[1011334,"城<br>巨大、壮大、まさに雄大。現代技術の粋を集めた荘厳な建築は、頑強であることの本当の意味を足元の大地に知らしめるかのごとく、重厚に聳え立ちます。<br>セキュア上限数 : 28<br>ロックダウン上限数 : 4076"],[1011335,"テラス付きの家<br>仕立て師や武具職人も、工房にこもりきりでは精神衛生上よくありません。中庭があれば、仕事中の目に安らぎを与え、ご近所のお友達との談笑の場にもなります。<br>セキュア上限数 : 8<br>ロックダウン上限数 : 1100"],[1011336,"テラス付きの大理石の家<br>最高のくつろぎをお求めの方にお勧めです。家の外観と質にこだわるあなたなら、大理石が理想的な建材であることをお感じになるでしょう。さらに、中庭がこの家に完璧なやすらぎの空間を与えています。<br>セキュア上限数 : 10<br>ロックダウン上限数 : 1370"],[1011337,"小さな石の塔<br>魔法の道具のしまい場所にお困りではありませんか？　この小さな石の塔は、優雅な造りの３階建て建築です。空間を有効に使ったデザインは、とくに学者や魔法使いの間で好評をいただいております。まさに、一流の魔法使いのための住まいです。<br>セキュア上限数 : 4<br>ロックダウン上限数 : 580"],[1011338,"２階建てのログハウス<br>違いのわかる冒険家のための、飾らない邸宅です。見栄えにこだわらず、本物を求めるあなたにピッタリです。オークがドアを蹴破り自由に入ることができる、質素で開放的な造りに、きっとご満足いただけるでしょう。<br>セキュア上限数 : 8<br>ロックダウン上限数 : 1100<br>"],[1011339,"２階建ての別荘<br>ゆっくりと時間をかけて、本当によいものを探し求めることで、人は多くのことを学びます。この家は、そんなあなたの、よき教師になることでしょう。最高のやすらぎと美を兼ね備えた２階建ての住まいこそ、あなたの答えです。<br>セキュア上限数 : 8<br>ロックダウン上限数 : 1100<br>"],[1011340,"テラス付き砂岩の家<br>トリンシックの名工が最良と認めた建設素材。それが砂岩です。安定感のある強固な造りは、年月を経るごとに、そのよさが実感されることでしょう。商店に最適です。<br>セキュア上限数 : 6<br>ロックダウン上限数 : 850"],[1011341,"小さな石の工房<br>鍛冶職人の工房兼住居として設計された建物です。大きなオープンスペースには、作業場と店舗を置くことができます。２階は、住居として十分な広さを確保しました。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011342,"小さな大理石の工房<br>もっとも狭い敷地に建設可能な３階建てです。この効率的な空間の利用法はあなた次第。ビジネスに、また住居としても、快適な環境を約束します。<br>セキュア上限数 : 3<br>ロックダウン上限数 : 425"],[1011343,"ジェローム"],[1011344,"ムーングロウ"],[1011345,"ニューマジンシア"],[1011346,"ニュジェルム"],[1011347,"スカラブレイ"],[1011348,"サーペンツホールド"],[1011349,"方向の矢印をなくす"],[1011350,"何を追跡しますか？"],[1011351,"動物"],[1011352,"クリーチャー"],[1011353,"人"],[1011354,"品物を見る"],[1011355,"カスタマイズ"],[1011356,"<center>カスタマイズメニュー</center>"],[1011357,"上半身 その1"],[1011358,"ダブレット"],[1011359,"シャツ"],[1011360,"ファンシーシャツ"],[1011361,"チュニック"],[1011362,"サーコート"],[1011363,"ドレス"],[1011364,"ファンシードレス"],[1011365,"ローブ"],[1011366,"Jester's robe"],[1011367,"下半身"],[1011368,"Fancy pants"],[1011369,"キルト"],[1011370,"スカート"],[1011371,"上半身 その2"],[1011372,"サッシュ"],[1011373,"ハーフエプロン"],[1011374,"エプロン"],[1011375,"帽子"],[1011376,"スカルキャップ"],[1011377,"バンダナ"],[1011378,"Floppy"],[1011379,"Wide"],[1011380,"キャップ"],[1011381,"Tall"],[1011382,"Straw"],[1011383,"Wizards"],[1011384,"ボンネット"],[1011385,"Feathered"],[1011386,"トリコルヌ"],[1011387,"Jester's"],[1011388,"靴"],[1011389,"サンダル"],[1011390,"靴"],[1011391,"ブーツ"],[1011392,"ロングブーツ"],[1011393,"戻る"],[1011394,"クローク"],[1011395,"髪型"],[1011396,"カール"],[1011397,"手持ちアイテム"],[1011398,"短いあごヒゲ"],[1011399,"短いあごヒゲ/くちヒゲ/長いあごヒゲ"],[1011400,"短いあごヒゲ/くちヒゲ/やぎヒゲ"],[1011401,"あごヒゲ/くちヒゲ"],[1011402,"色"],[1011403,"なし"],[1011404,"名前を変える"],[1011405,"挨拶を変える"],[1011406,"釣り竿"],[1011407,"ツルハシ"],[1011408,"くまで"],[1011409,"メイス"],[1011410,"たいまつ"],[1011411,"ハンマー"],[1011412,"ロング ソード"],[1011413,"自然木の杖"],[1011414,"クロスボウ"],[1011415,"ウォーメイス"],[1011416,"両手斧"],[1011417,"スピア"],[1011418,"刀"],[1011419,"スペルブック"],[1011420,"この派閥を脱退してよろしいですか？"],[1011421,"<center>フォロワーズ・オブ・ミナックス</center>"],[1011422,"<center>メイジ評議会</center>"],[1011423,"<center>トゥルー・ブリタニアンズ</center>"],[1011424,"<center>シャドーロード</center>"],[1011425,"この派閥に加わる"],[1011426,"この派閥から脱退する"],[1011427,"リーダー選挙"],[1011428,"リーダーを選ぼう"],[1011429,"リーダー名 : "],[1011430,"街の状態"],[1011431,"保安官"],[1011432,"財務官"],[1011433,"ブリテイン"],[1011434,"トリンシック"],[1011435,"ムーングロウ"],[1011436,"デルシア"],[1011437,"ミノック"],[1011438,"ユー"],[1011439,"スカラブレイ"],[1011440,"マジンシア"],[1011441,"終了"],[1011442,"リーダー選挙候補者"],[1011443,"投票"],[1011444,"自分の状態"],[1011445,"名前 : "],[1011446,"ランク : "],[1011447,"戻る"],[1011448,"フォロワーズ・オブ・ミナックスは旧世界を支配し、 永遠に支配を続ける構えを見せています。 オーク、 ヘッドレス、 ゲイザー、 トロルといった怪物たちと手を組み、 ロード・ブリティッシュへの復讐を目論んでいます。 それが真実か勝手な想像かは定かではありませんが、 彼らはロード・ブリティッシュにひどく侮辱されたと思い込んでいます。 しかし、 そんなことは関係なく、 ただ人々を襲い乱暴を働くことだけが目的の連中も少なからず含まれています。"],[1011449,"メイジ評議会は、 かつて彼らの本拠地となっていたムーングロウに起源を発する派閥です。 そもそもの目的は、 この世界の危機を救った異邦人を召喚することでした。 しかし、 ロード・ブリティッシュに従う者たちによる戦争、 殺人、 不公正な裁判などに幾度となく苦しめられた結果、 戦闘集団へと変貌していったのです。"],[1011450,"トゥルー・ブリタニアンズは、 ロード・ブリティッシュ国王に忠誠を誓う集団です。 彼らはミナックスに故郷を奪われたことを潔しとせず、 また悪逆非道なシャドーロードをなによりも嫌っています。 さらにメイジ評議会をロード・ブリティッシュの存在を脅かす存在と位置付け、 これに対抗する武力を整え、 全面対決の構えを見せています。"],[1011451,"シャドーロードは、 ミナックス陣営から飛び出した派閥です。 構成員は、 そのほとんどがアンデッドと、 ネクロマンサーを目指す人間です。 ミナックスのフェルッカ支配をも混乱に陥れた彼らの存在は、 善悪両派にとって脅威となっています。 彼らの最終目標は、 あらゆる生命の抹殺です。"],[1011452,"この街は、どの派閥の支配も受けていません。"],[1011453,"この街は、ミナックスの支配を受けています。"],[1011454,"この街は、ロード・ブリティッシュの支配を受けています。"],[1011455,"この街は、メイジ評議会の支配を受けています。"],[1011456,"この街は、シャドーロードの支配を受けています。"],[1011457,"税率 : "],[1011458,"罠設置数:"],[1011459,"派閥生産者として宣言する"],[1011460,"派閥生産者の宣言取り下げ"],[1011461,"司令官オプション"],[1011462,": 中立"],[1011463,": ミナックス"],[1011464,": メイジ評議会"],[1011465,": トゥルー・ブリタニアンズ"],[1011466,": シャドーロード"],[1011467,"商人オプション"],[1011468,"代書師"],[1011469,"大工"],[1011470,"金物師"],[1011471,"鍛冶師"],[1011472,"弓師"],[1011473,"表示したい職業名を選んでください。"],[1011474,"所有シルバー :"],[1011475,"クレジットの移動"],[1011476,"街の財政"],[1011477,"10000シルバーを送金する先の街を選んでください。"],[1011478,"税率の変更"],[1011479,"新しい税率を % で設定してください。"],[1011480,"0% (派閥による徴収なし)"],[1011481,"10%"],[1011482,"20%"],[1011483,"30%"],[1011484,"40%"],[1011485,"50% (派閥が半額徴収)"],[1011486,"60%"],[1011487,"70%"],[1011488,"80%"],[1011489,"90%"],[1011490,"100% (派閥が全額徴収)"],[1011491,"シギルを奪還できます。"],[1011492,"シギルの奪還はできません。"],[1011493,"衛兵への命令"],[1011494,"衛兵の雇用"],[1011495,"財政確認"],[1011496,"一般市民"],[1011497,"騎士を雇う"],[1011498,"パラディンを雇う"],[1011499,"猛戦士を雇う"],[1011500,"竜騎兵を雇う"],[1011501,"女魔法使いを雇う"],[1011502,"長老魔法使いを雇う"],[1011503,"デスナイトを雇う"],[1011504,"シャドーメイジを雇う"],[1011505,"BERSERKER (猛戦士)"],[1011506,"DRAGOON (竜騎兵)"],[1011507,"SORCERESS (女魔法使い)"],[1011508,"ELDER WIZARD (長老魔法使い)"],[1011509,"セット価格"],[1011510,"手下を雇う"],[1011511,"傭兵を雇う"],[1011512,"DEATH KNIGHT (デスナイト)"],[1011513,"SHADOW MAGE (シャドーメイジ)"],[1011514,"現在の雇用人 :"],[1011515,"雇用上限 : "],[1011516,"費用 : "],[1011517,"日当 :"],[1011518,"現在のシルバー総額 : "],[1011519,"現在の支払い簿 : "],[1011520,"財務官維持費 : "],[1011521,"保安官維持費 : "],[1011522,"街の税収 : "],[1011523,"１日の総現金流出入 : "],[1011524,"経済計算書"],[1011525,"保安官"],[1011526,"HENCHMAN (手下)"],[1011527,"MERCENARY (傭兵)"],[1011528,"KNIGHT (騎士)"],[1011529,"PALADIN (パラディン)"],[1011530,"購入する"],[1011531,"無視する"],[1011532,"警告する"],[1011533,"攻撃"],[1011534,"ミナックス"],[1011535,"メイジ評議会"],[1011536,"ロード・ブリティッシュ"],[1011537,"シャドーロード"],[1011538,"現在の街の資金総額 : "],[1011539,"価格を変更"],[1011540,"店員を購入"],[1011541,"財務官"],[1011542,"標準"],[1011543,"価格を設定する"],[1011544,"薬ビン販売員を雇う"],[1011545,"木材販売員を雇う"],[1011546,"鉄鉱石販売員を雇う"],[1011547,"秘薬販売員を雇う"],[1011548,"現在の雇用人 : "],[1011549,"薬ビン販売員"],[1011550,"費用 : "],[1011551,"１日の維持費 : "],[1011552,"木材販売員"],[1011553,"鉄鉱石販売員"],[1011554,"秘薬販売員"],[1011555,"馬の飼育師を雇う"],[1011556,"馬の飼育師"],[1011557,"保安官を任命する"],[1011558,"保安官を解任する"],[1011559,"財務官を任命する"],[1011560,"財務官を解任する"],[1011561,"ブリテインのタウンストーン"],[1011562,"トリンシックのタウンストーン"],[1011563,"ムーングロウのタウンストーン"],[1011564,"ミノックのタウンストーン"],[1011565,"ユーのタウンストーン"],[1011566,"ベスパーのタウンストーン"],[1011567,"スカラブレイのタウンストーン"],[1011568,"マジンシアのタウンストーン"],[1011569,"派閥の属性を付与しますか？"],[1011570,"第一の色"],[1011571,"第二の色"],[1011572,"必要シルバー : "],[1011573,"所持シルバー : "],[1011574,"メニューに戻る"],[1011575,"敷地の確認"],[1011576,"ここは建設に適した土地です。"],[1011577,"そこは不適切な場所です。"],[1011578,"敷地内に障害物があるか、敷地の一部が建設できない地形にかかっています。"],[1011579,"この土地は平らではありません。"],[1011580,"ここには家を建てることができません。"],[1012000,"トランメル"],[1012001,"フェルッカ"],[1012002,"イルシェナー"],[1012003,"ムーングロウ"],[1012004,"ブリテイン"],[1012005,"ジェローム"],[1012006,"ユー"],[1012007,"ミノック"],[1012008,"トリンシック"],[1012009,"スカラブレイ"],[1012010,"ニューマジンシア"],[1012011,"目的地を選択してください"],[1012012,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>トランメル</BASEFONT>"],[1012013,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>フェルッカ</BASEFONT>"],[1012014,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>イルシェナー</BASEFONT>"],[1012015,"慈悲   Compassion"],[1012016,"誠実   Honesty"],[1012017,"名誉   Honor"],[1012018,"謙譲   Humility"],[1012019,"正義   Justice"],[1012020,"献身   Sacrifice"],[1012021,"霊性   Spirituality"],[1012022,"武勇   Valor"],[1013000,"不正なサードパーティプログラムが検出されました。それらのツールの使用は、ウルティマオンラインサービス規約により禁じられています。<br>具体的箇所：<br>お客様は、ウルティマ オンライン サービスを運営するサーバーへの、又はサーバーからの、いかなる通信についても、これを妨害し、ハッキングし、もしくは解読しようとすることは、行わないものとします。<br>この行為はあなたのアカウント情報に記録されます。今後重ねてこの不正なツールの使用が認められた場合には、アカウントの停止や剥奪を含む処罰の対象となります。不正なツールの使用をしないようにしてください。"],[1013001,"<center>テストセンターへようこそ！</center><br>ここは、一般シャードへ新しいゲームコードを導入する前にテストを行うためのシャードです。このシャードでも、一般のシャードと同じ規約が適用されます。<br><br>このシャードは開発のテストと、一般のシャードとは異なるという点から、ゲームマスターによるサポートは行われておりません。<br><br>また、テストを行っているEAのスタッフの妨害をしたり、ハラスメント行為を行うのは厳重に控えてください。スタッフは、名前に'OSI'、'EA'、'GM'という文字列を含んでいることで判別することができます。<br><BR>バグを発見した場合には、 TCbugs@uo.com までご報告ください。"],[1013002,"<center>Siege Perilous!</center><br>Siege Perilousシャードは、通常のルールとは大きく異なった上級者向けのシャードで、愛情のかけらもない厳しい環境下にあります。Siege Peliousにキャラクタを作成する前に、このシャードについての詳細を公式サイトでご確認ください。<br><br>*作成できるキャラクタは一人のみです。慎重に考えてください。<br><br>*戦争で追いやられたり、LordやLadyとして崇めたてられているわけでもないならば、安易にSiege Perilousに飛び込むようなまねはしない方が良いでしょう。<br><br>*他人の手によってしばしば葬り去られることになるでしょう。<br><br>Siege Perilousへようこそ！"],[1013003,"詳細-Webページを開く"],[1013004,"<center>\"young\"プレイヤー属性の放棄</center>"],[1013005,"<b>警告！！！： \"Young\"(ヤング)属性の放棄は取り消せません。放棄すると、システムによる特別な保護が失われます。放棄はキャラクターごとではなく、アカウントに適用されます。放棄しない場合やよくわからない場合はCancelボタンを押してください。</b><br><br>\"young\"属性を放棄すると、プレイヤーは「初心者」を保護するために与えられた特権を失います。 システムによる特別な保護が失われ、他のプレイヤーからの攻撃を受け、また今まであなたを無視していたモンスターが襲いかかってくるようになります！<br><br>\"young\"属性を放棄すると二度と元には戻せません。それでも放棄する場合は\"Ok\"を、放棄をキャンセルする場合は\"Cancel\"を選択してください。"],[1013006,"<center>ヒゲの色選択メニュー</center>"],[1013007,"私のヒゲをこの色で染めます。"],[1013008,"<CENTER>髪型選択メニュー</center>"],[1013009,"髪型を変更しないことにしました。"],[1013010,"既にスキンヘッドです…髪型の変更はキャンセルされました。"],[1013011,"景品を選択してください! 景品と交換したチケットは消滅します。あなたがキャンセルしても相手は景品交換できます。"],[1013012,"六分儀- 座標確認用"],[1013013,"髪型変更券（1回分）"],[1013014,"スペルブック - 第4サークルまで記述済"],[1013015,"花火ワンド"],[1013016,"遠眼鏡- 天体観測用"],[1013017,"染料と染め桶 - 衣類用の染色道具"],[1013018,"アクセス権："],[1013019,"共有者"],[1013020,"フレンド"],[1013021,"ギルドマスター："],[1013022,"忠誠対象："],[1013023,"ギルド略称を表示"],[1013024,"ギルドに勧誘する相手をターゲットしてください。"],[1013025,"このギルドに入りたければ、現在加盟しているギルドから脱退してください。"],[1013026,"そのプレイヤーがこのギルドに入るには派閥に参加している必要があります。"],[1013027,"そのプレイヤーは非派閥のギルドに入ることはできません。"],[1013028,"その人は敵対派閥に属しています。"],[1013029,"その人はギルドの必要条件を満たしていません。"],[1013030,"<center>メンバーから推薦された人のリスト</center>"],[1013031,"現在メンバー志願者はいません。"],[1013032,"憲章は定義されませんでした。"],[1013033,"現在戦争は行っていません"],[1013034,"現在敵はいません"],[1013035,"貴方はここでは望まれていない客です。通常価格に特別手数料を上乗せさせて貰うよ。"],[1013036,"貴方の支援をさせていただけるなんて名誉なことです。割引させてください！"],[1013037,"この犯罪者め！ガード！"],[1013038,"ガード！悪党がいるぞ！"],[1013039,"悪党め！ガード！"],[1013040,"ガード！ヘルプ！"],[1013041,"ヘルプ！ガード！洪水だ、火事だ、飢饉だ！"],[1013042,"あぁぁぁ！殺される！ガード！"],[1013043,"この犯罪者を捕まえてくれ！"],[1013044,"見てくれ！悪いやつがいるんだ！ガード！"],[1013045,"気をつけるんだ！悪党がいるぞ！ガード！"],[1013046,"は、犯罪者だな！ガード！"],[1013047,"お前のような者が来るところじゃない！ガード！こいつを捕まえてくれ！"],[1013048,"お前のような犯罪者が来るところじゃない！ガード！"],[1013049,"大変なものを見てしまった！ガード！"],[1013050,"貴様のような輩には我慢ならんのだ！ガード！"],[1013051,"出て行け、犯罪者め！ガード！"],[1013052,"ガード！ガード！"],[1013053,"ここは適切なポイントではありません： "],[1013054,"新しいギルドが設立されました。　名前は： "],[1013055,"宣戦布告しているギルドはありません"],[1013056,"志願者リストを見る"],[1013057,"ギルドタイプ変更：現在はオーダーです"],[1013058,"ギルドタイプ変更：現在はカオスです"],[1013059,"ギルドタイプ変更：現在はスタンダードです"],[1013060,"新しいギルド名を入力してください (半角で40字以内)："],[1013061,"新しいギルド略称を入力　してください (半角で3字以内)："],[1013062,"<center>ギルドタイプ変更メニュー</center>"],[1013063,"スタンダードギルド"],[1013064,"オーダーギルド"],[1013065,"カオスギルド"],[1013066,"変更したいギルドタイプを選択してください"],[1013067,"オーダーギルド (不適格)"],[1013068,"カオスギルド (不適格)"],[1013069,"そのギルドタイプを選択できる条件を満たしていません。"],[1013070,"貴方のギルドは既に　そのタイプです。"],[1013071,"新しく登録するギルド憲章を入力してください。半角アルファベット50文字以内。日本語は入力できません。"],[1013072,"新しく登録するギルドのウェブサイト情報（URLなど）を入力してください。半角アルファベット50文字以内。日本語は入力できません。"],[1013073,"ギルドマスターの新称号を入力してください (半角で20字以内)："],[1013074,"新しい称号(半角で20字以内)："],[1013075,"志願者リスト"],[1013076,"承諾"],[1013077,"拒否"],[1014000,"腕のいい大工が、 お城のゲートの前の市の広場から、 そう遠くないところに住んでるよ。"],[1014001,"食料と雑貨の店なら、川の東岸の、灯台の北のところにあるよ。そこなら、大抵のものが手に入るね。"],[1014002,"ああ、考えただけでもゾッとするよ。南に下っていった墓場じゃ、死人の骸骨が歩き回っちゃ悪さをしてるってさ。"],[1014003,"スイートドリームズって宿屋ならメインゲートの隣、ヒーラーの店のすぐ東だよ。"],[1014004,"ブラックソン様は、滅多に人前にはお出にならないね。ブリテインの北のお城に閉じこもりっぱなしだよ。"],[1014005,"ブラックソン様のお城は、ブリテインの北の湖の真中に浮かんでる島の上だよ。"],[1014006,"ブリテインは２本の川に挟まれてんだ。西を流れているのがナローズ。東を流れるのがブリタニーリバーだよ。"],[1014007,"名前はチンケだが、スイートドリームズインはお勧めの宿だね。メインゲートのすぐそばだよ。"],[1014008,"ここにお住まいさ。このブリテインのお城にね。"],[1014009,"泥棒のことなんか知るかい！"],[1014010,"ブリテインの名物と言えば、なんたって宿屋の数の多さだね！"],[1014011,"地図屋を探してるなら、オークンオアーを覗いてみな。もしそこにいなかったら、あたしにも見当がつかないねぇ。"],[1014012,"ＬＢだって？　あ、ブリティッシュ様のことかい。"],[1014013,"ずっと昔、お城の堀に水を流すためにナローズが掘られたんだ。お堀には、ブリタニー湾の水が流れてんだよ。"],[1014014,"ロード・ブリティッシュは芸術の振興にご熱心でね。バーディック音楽学校の向かいには、国立劇場もあるんだよ。"],[1014015,"ナローズネックってのは、ブリテインの南西に注ぐナローズの河口のことさ。"],[1014016,"そいつは、 お城の堀の脇の古いゲートの名前だよ。 昔は貧乏な連中が、 そこを通って市場に通ったことから、 そう呼ばれてるんだ。 すごく幅の狭い門だよ。"],[1014017,"そりゃ、町の真中を流れてる川のことだよ。"],[1014018,"錬金術師なら、メインゲートの正面にある魔法用具屋で、魔法使いたちとたむろってるよ。"],[1014019,"寺院の中にあるアンクには、死人を蘇らせる力があるってさ。町の北側を流れる川のほとりにあるよ。"],[1014020,"鉱山労働者ギルドの北にある鍛冶屋へ行けば、だいたい欲しい物が揃ってるんじゃないの。"],[1014021,"ブルーボアは図書館の北側だよ。川の上にあるからすぐわかるさ。"],[1014022,"肉屋なら、波止場と波止場の間の、税関の建物のそばだよ。"],[1014023,"キャッツレアーは、ちょいと荒れてるけどね。あそこのビールは最高だよ。"],[1014024,"バーディック音楽学校こそ、ブリテインの音楽文化の中心だね。町の北側に行ってごらん。"],[1014025,"この町で獣医はただ一人だね。魔法使いの橋の近くの川の脇に住んでるよ。"],[1014026,"税関は輸入品の検査をするところさ。海岸地区にあるよ。"],[1014027,"農場は郊外に行かないとないね。ブリティッシュ様のお城から西へ、ナローズを渡って道沿いに歩いていってごらん。"],[1014028,"ブリテイン第一銀行は、お堀端の宝石屋の隣だよ。"],[1014029,"技師ギルド会館は……細工師たちがそう呼んでるんだけど、貧者の門の右側にあるよ。"],[1014030,"メイジタワーは、町の北側にある石造りの灰色の建物だよ。アーチ構造が特徴だから、すぐわかると思うよ。"],[1014031,"メインゲートは、町の中心地と海岸地区との境界になってるんだよ。"],[1014032,"ノースサイドインは、ブラックソン様のお城がある湖のほとりに建ってるよ。"],[1014033,"オークンオアーに行けば、腕のいい船大工が見つかるさ。海岸地区のナローネックの近くだよ。"],[1014034,"海はブリテインの南側だよ。"],[1014035,"ソルティードッグは、ウェイフェアーインの脇の公園を見渡す位置にあるよ。"],[1014036,"戦士ギルドなら、砦の中にあるよ。"],[1014037,"海岸地区というのは、昔の町の城壁から南側の一帯のことだよ。厳密には、河口橋から川を下って、海岸沿いにぐるりとオークンオアーとナローズの河口あたりまでを囲んだ地域ってことさ。"],[1014038,"ウェイフェアーインは、川の東岸の、魔法使いの門の隣にあるよ。"],[1014039,"武術のトレーナーだって？　ああ、それなら、町の北のはずれの、川の東岸の土手にある、騎兵隊ギルド (Cavalry Guild) を訪ねてごらんよ。"],[1014040,"この町には、ギルドがたくさんあるんだよ。それも、ロード・ブリティッシュのお膝元に暮らす恩恵のひとつかね。"],[1014041,"古い町の城壁には門は２つだよ。貧者の門とメインゲートさ。"],[1014042,"衛兵の番小屋は２つあるよ。ひとつは、ガングファーマー橋のほとり。もうひとつは、徳の道の脇だよ。"],[1014043,"古い城壁の外にも、職人のギルドの会館があるよ。武具職人のギルドの南側だよ。"],[1014044,"鍛冶屋なら、 町の北のはずれの、 お堀の脇に行ってごらん。"],[1014045,"市の広場に行けばヒーラーに会えるよ。広場はメインゲートの近くだよ。"],[1014046,"宝石店は、画家ギルドのすぐ南にあるよ。"],[1014047,"革細工の店は、市の広場に面した場所に建ってるよ。"],[1014048,"図書館の隣に、鉱山労働者のギルドがあるよ。"],[1014049,"農場地帯の西側には、オークどもが住み着いてるから、気をつけなよ。逆に、オーク狩をしたいっていうのなら、そこが狙い目だね。"],[1014050,"武具の店なら魔道門の隣だ。古い町の城壁のすぐ南側だ。"],[1014051,"パン屋をお探しなら、お城の門の前の市の広場を覗いてみるといい。"],[1014052,"鍛冶屋の店に行けば武器も揃ってる。"],[1014053,"川の東岸に行けば服屋がある。糸杉橋のすぐ近くだ。"],[1014054,"町の城壁をよく見ると、さまざまな古い石材が使われているのがわかる。じつは、今の城よりも、城壁のほうが建てられた時期が古いのだ。"],[1014055,"東地区の海を臨む場所にあるユニコーンホーンは、値段的にも高級な店だが、エールを飲めば、それも納得できる。"],[1014056,"改装中だが、ブリタニー湾を見渡す岬の上に建ってる。"],[1014057,"ブリタニー湾とは、この町の南側の海のことだ。"],[1014058,"劇場の東側の弓具店に一度行ってみるといい。"],[1014059,"魔法使いの塔の隣の馬屋には、もう行かれたかな。"],[1014060,"鍛冶屋って言っても、武器専門のところと、一般向けのところがあるけど？"],[1014061,"ブラックソン様のお城は、ブリテインの北の湖に浮かぶ島に建ってるよ。"],[1014062,"呪文やら魔法の用具を探してるのなら、ブリテインの東地区の公園の南側の店を訪ねてみなよ。"],[1014063,"ブリタニー湾を渡る橋は、いくつもあるよ。いちばん北にかかっているのがグレートノース橋。そこから順番に、魔法使いの橋、次に徳の道と私たちが呼んでいる道があって、さらにその南には、糸杉橋、河口橋。そうそう、ブリテインと西部の農場地帯を結ぶガングファーマー橋もあったね。"],[1014064,"魔法使いの塔の脇にある橋だから、魔法使いの橋と呼ばれているんだよ。"],[1014065,"糸杉橋の片方の側には仕立て屋、反対側には魔法用具の店があるよ。"],[1014066,"グレートノース橋は、ブリテインのいちばん北にある橋だから、そう呼ばれるようになったんだよ。"],[1014067,"ガングファーマー橋は、ブリテインの町と農場地帯の住民全員とを結ぶ生命線だよ。　"],[1014068,"いちばん南の橋が、河口橋だよ。"],[1014069,"ブリテインにも、魔法関係の店は３つ４つあるよ。"],[1014070,"ブリテインには、ソルティードッグ、ユニコーンズホーン、キャッツレアー、ブルーボアの４軒の酒場があるよ。"],[1014071,"ここはブリテインだよ。"],[1014072,"メインゲートのすぐ南側に、エセラルグッズ魔法店がある。プレミア食品店の隣だよ。"],[1014073,"川の東側には、賢言魔法店があるよ。"],[1014074,"ソーサラーズ デライトでは、魔法関連の品物が揃ってるよ。魔法使いの塔と、みんなが呼んでいる建物さ。ブリテインの北側の、音楽学校の隣だよ。"],[1014075,"砦で、剣術のトレーニングを受けることができる。砦は城の南だよ。"],[1014076,"ああ、天気ね。こればかりは不思議なもんさ。季節が変わろうと、どんなに魔法を使っても、ここの空は、いつだって青空なんだからね。"],[1014077,"寝袋は食料雑貨店に行けば手に入る。"],[1014078,"ブリタニー湾は、ブリタニアの首都の前に広がる海のことだよ。"],[1014079,"ああ、役に立ててうれしいよ。"],[1014080,"コーブかい？　ブリテインの北東にあるはずだよ。"],[1014081,"デュプレ？　ああ、そうそう、ロード・ブリティッシュのご友人の。あのお方を探してるのなら、酒場をあたるのが一番だよ。"],[1014082,"こりゃいい。今日はついてるね。"],[1014083,"それじゃ。"],[1014084,"さようなら。"],[1014085,"やあどーも。"],[1014086,"こんにちは。"],[1014087,"ここだよ。この町さ。"],[1014088,"いいでしょう。"],[1014089,"元気だよ。"],[1014090,"申し訳ないが。"],[1014091,"ここが大好きで、この地元のことしか知らないけれど、外の世界を見て歩ける機会があれば、絶対に飛びつくね。"],[1014092,"それはいただけないよ。"],[1014093,"悪いけど、それは間に合ってるよ。"],[1014094,"大きなダンジョンに大きな宝があるという話は、よく聞くね。"],[1014095,"どっちのことを言ってるのかな。"],[1014096,"この_Town_に住んでるよ。"],[1014097,"あんたが今立ってる、この町の住人だよ。"],[1014098,"本当に、結構だよ。"],[1014099,"喜んで、頂くよ。"],[1014100,"これはうれしいね！　ありがとう！"],[1014101,"それなら、頂くよ。"],[1014102,"この町で働いてるんだ。"],[1014103,"あんたが今いるこの町で働いてるんだ。"],[1014104,"私だったら、バッカニアーズデンなんかには住みたくないね。あそこは、海のならず者の巣窟だからさ。"],[1014105,"狩はするのかい。野生の動物が捕れたときは、肉を切り出して肉屋に持ち込むといい。買い取ってくれるよ。"],[1014106,"旅に疲れて休みたくなったときは、キャンプを張るか、宿屋に泊まるのが一番だね。どっちでも、そのときの都合で決めたらいい。"],[1014107,"斧があれば、立ち木から木材を切り出して、木工屋に売ることができるんだ。もちろん、彼らは喜んで買ってくれるさ。"],[1014108,"鉄鉱石を見つけたら、鍛冶屋に持ち込んで、そいつを武器や防具に仕立てることができるんだよ。もっとも、ちょっとばかり訓練が必要だけどね。"],[1014109,"お金を稼ごうと思ったら、とにかくスキルを磨くことだね。物を作って、人に売るのさ。店や工房へ行けば、空いてる道具や余ってる材料を使わせてもらえるよ。"],[1014110,"まあまあってところだよ。"],[1014111,"イオロ？　ああ、ロード・ブリティッシュのお友達の、だよね。"],[1014112,"キャンプを張るには、ちゃんとした焚き木と寝袋がいるよ。"],[1014113,"ひとつ分けてもらえるかい。"],[1014114,"ブラックソン様は、ご自分の哲学を深く掘り下げたご本を何冊かお書きになったそうだけど、もし見つけたら、ぜひ読んでみるといい。ブラックソン様のお考えは、私なんかより、あんたのほうが理解できるだろうからね。"],[1014115,"いい調子だよ。"],[1014116,"そうねぇ……、思い出せるのは、シェイム、ロング、デスパイス、ヒスロスってところかな。あいにく、地図には縁がなくてね。"],[1014117,"ブラックソン様は、すべての人々に選択の自由を与えようとお考えだそうだよ。オークやリザードマンとも、ブリタニアの人間と変わらない平等な態度でお会いになるっていうじゃないか。"],[1014118,"ロード・シャミノ？　ああ、ロード・ブリティッシュのお友達の。たしかそうだよ。"],[1014119,"いいんだって。"],[1014120,"シルバーサーペント騎士団に入るには、本当に勇敢な騎士じゃないとだめなんだよ。なんたって、ロード・ロベールの軍勢を打ち負かした騎士団だからね。"],[1014121,"２つの月の名前は、トラメルとフェルッカ。ムーンゲートは月の力で動いてるんだよ。"],[1014122,"ちょっと下がって欲しいんだけど。"],[1014123,"持ってなよ。こっちがもらっても仕方ないから。"],[1014124,"ここだよ。"],[1014125,"徳の神殿はいろんなところにあるんだよ。神殿には、死んだ人を蘇らせる力もあるんだってね。"],[1014126,"皮屋は、あんたが捕った動物の皮や毛皮を買い取ってくれるよ。"],[1014127,"ありがとう！"],[1014128,"嬉しいけど、結構だよ。"],[1014129,"ありがとう。でも、間に合ってるよ。"],[1014130,"ムーンゲートかい？　それは、ブリタニアのほかの場所に行くことができるドアのことだよ。ただし、行き先は２つの月の相によって変化するんだよ。"],[1014131,"どこかで聞いた名前だねぇ。……ああ、そうそう。ロード・ブリティッシュをときどき訪ねて来られる方だ。どこかで、地酒を飲み歩いていらっしゃるはずだよ。"],[1014132,"ブリタニアの地下には、まだまだ地図に記されていない場所があるからね。お宝や珍しい魔法が眠ってるって噂だけど、人の肉を食らう怪物もうようよしてるそうだよ。"],[1014133,"これはいいね。有難い。"],[1014134,"あんた、いい人だね！"],[1014135,"ご親切は嬉しいけど、それは間に合ってるよ。"],[1014136,"悪いけど、もうちょっと離れてくれないかな。"],[1014137,"ブリタニアの地下には、 お宝がたんまり眠ってるってね。 ダンジョンってみんなが呼んでる洞窟の中を探ってごらん。"],[1014138,"鳥の羽は弓職人が買い取ってくれるよ。それから、料理人なら鳥を丸ごと引き取ってくれる。"],[1014139,"焚き木は、どんな木からでも取れるんだよ。もちろん、斧があればの話だけど。"],[1014140,"遠くへ旅をするんだったら、ムーンゲートの使い方を知っておくといいよ。月の満ち欠けとの関係が鍵だよ。"],[1014141,"ロベール様も、お若いころは優しくて寛大なお方だったが、それがいつのころからか、権力慾に目がくらんでしまわれた。そう伝説に書かれてるよ。シルバーサーペント騎士団がブリティッシュ様を支援していなかったら、今ごろ世界は貪欲な独裁者に征服されてたことだろうな。"],[1014142,"礼には及ばないよ。"],[1014143,"ブリテインの町が面している湾のことさ。"],[1014144,"気持ちは嬉しいけど、今は結構だよ。"],[1014145,"ありがとう。感謝するよ。"],[1014146,"いろいろな問題が、次々と表に出て来るんだよ。課税問題、侵略問題、野生動物の被害対策と、いろいろね。"],[1014147,"ベスパーかい？　ブリタニアの北東の町だよ。ミノックの鉱山で採掘された鉄鉱石が、川を下って、ベスパーに集められるんだ。"],[1014148,"どれどれ、何を持ってるんだい？"],[1014149,"あんた、どうしてそんな近くに立つんだい？"],[1014150,"もうちょっと下がってくれないかい。"],[1014151,"ああ、皮屋ならひとりいるよ。町の中心地に店を出してるよ。"],[1014152,"ブリテインのことを知りたいのかい？　世界最大の都市だってことは聞いてるけど、どうもピンと来ないね。私には、このあたりの界隈だけでも、十分に大きいからね。"],[1014153,"ブリテインかい？　言うまでもなく、この世界の首都だよ。ブリタニー湾の海岸から、ずっと奥まで続いてるよ。"],[1014154,"ブリタニアには、体の傷を癒してくれる神殿が方々にあるんだよ。"],[1014155,"アバタールって、なんだい。"],[1014156,"ウィンドっていう町の伝説は聞いたことがあるよ。たしか、山の中にあるとかいうんじゃなかったかね。"],[1014157,"トリンシックへ行くのかい。方角は南だけど、東海岸に沿っていくんだよ。"],[1014158,"ロード・ブリティッシュをじかに拝んだことはないね。"],[1014159,"ジェロームかい？　バラリアン諸島の中の、いちばん大きな島の北の端にあるよ。"],[1014160,"ニュジェルムは島の町だよ。ブリタニアの一部ではあるけれど、なんか違うんだよね。"],[1014161,"オクロー……、んー、たしか島だったような。"],[1014162,"ヒーラーは東地区の２本の橋の間に住んでる。覚えておきなよ。宿屋が見えたら、北へ行き過ぎだからね。"],[1014163,"宿屋は北側の橋を超えたところにあるよ。"],[1014164,"木工屋と鍛冶屋の並びに、風呂屋があるよ。"],[1014165,"スカラブレイ？　そいつは、もうこれ以上西には行けない、っていうところにあるよ。"],[1014166,"鍛冶屋は、風呂屋を通り越して北西の方へ行くとあるよ。"],[1014167,"食料雑貨店は町のいちばん南の端だよ。"],[1014168,"皮屋は、ヒーラーのすぐ南に店を出してるよ。"],[1014169,"酒場は町の南の、食料雑貨店の西隣さ。"],[1014170,"木工屋は、鍛冶屋の隣だよ。"],[1014171,"ここはバッカニアーズデンだよ。"],[1014172,"トリンシック？　たしか、英雄の岬の近くだったと思うけどね。"],[1014173,"ベリティー島っていうのは、ムーングロウがある島だよ。昔から、学術的な知識を求める人たちが集まる場所だったから、真理って意味の名前が島についたのさ。"],[1014174,"ベスパーはブリタニア大陸の東海岸にあるよ。ここからだと北になる。"],[1014175,"ユーねぇ……、ああ、エンパスアビーの近くの町のことだな。極上のワインで有名なところだよ。"],[1014176,"徳の高い人はたくさん知ってるよ。"],[1014177,"怪我したり病気にかかったときは、とにかくこの村の南側にあるヒーラーに駆け込むんだね。それが一番だよ。"],[1014178,"ここの武具職人は、鉄でも革でも、いい仕事をしてくれるよ。ヒーラーの並びに店があるから、ちょっと覗いてみるといい。遠慮することはないよ。"],[1014179,"灯台はこの村の自慢だよ。北の海岸に堂々と立ってるよ。ちょっと歩けば、すぐに着くさ。"],[1014180,"ここのオークどもは、どこのオークよりも凶暴で厚かましいね。やつらは、南の砦からやって来るんだよ。"],[1014181,"南の砦にいるときは、オークも大人しくしてるんだけど、ひとたび外に出ると、もう手がつけられなくなるんだよ。"],[1014182,"ここはコーブだよ。大きな町とはずいぶん勝手が違うけど、いいところさ。なんたって人がいい。"],[1014183,"小さいけど港があるよ。町の北側だよ。当たり前だけど、海岸を探しなよ。"],[1014184,"腕試しかい？　闘技場ってのは、町の中心にあるもんさ。"],[1014185,"墓場だって？　もちろんあるさ。なきゃ困るじゃないか。町のずっと西だよ。"],[1014186,"埠頭だって？　このジェロームには４つもあるよ。ひとつは町の東。ひとつは南。ひとつはいちばん北の島に、そしてもうひとつは、いちばん南の島だよ。"],[1014187,"町の南の港から、北東にちょっと行ったところに食料品店があるよ。食べ物を買うんだったら、そこがお勧めだね。"],[1014188,"宿屋を探してるんなら、町の南の港の北側を探してごらん。"],[1014189,"盗賊ギルドは、闘技場の南の、図書館の下だよ。そこに何の用があるかは、聞かないでおくよ。"],[1014190,"この町の武器屋はブリタニアでも最高だって聞いてるよ。闘技場の南西に行ってみな。"],[1014191,"この町の木工屋は、かなり腕がいいと思ってるんだけどね。店は南の、ちょっと東に寄ったところにあるよ。"],[1014192,"ああ、たしかに、このジェロームには格闘家のギルドがあるよ。しかも２つ。ひとつは町の北のはずれの、鍛冶屋の西。もうひとつは、いちばん南の端の建物だよ。"],[1014193,"ジェロームは、職業軍人にとっては第二の故郷さ。剣の腕を売り込みたいのなら、ここ以外にないね。まだ腕が体に付いてるうちに、売り込んでおきなよ。"],[1014194,"たしかこの前まで、魔法の店が劇場の北にあったと思ったけどね。南側の島だよ。"],[1014195,"図書館かい？　ああ、ひとつあるよ。闘技場のすぐ南だよ。"],[1014196,"ロード・ブリティッシュだって？　何言ってるんだい、王様に決まってるじゃないか！"],[1014197,"細工屋なら、本島の南の門の北東にあるよ。"],[1014198,"牧場は、いちばん北の島にあるよ。"],[1014199,"そうだろうよ、戦士なら防具に関心がないはずがない。お勧めは、東の門の近くの店だよ。町の南の端にも、もう１軒あるけどね。"],[1014200,"パン屋は武器屋の隣、闘技場の西だよ。"],[1014201,"魚を買うんだったら、なんたって、闘技場の東の店が最高だよ。"],[1014202,"町の南西部に、洋服屋があるよ。宝石屋と盗賊ギルドの間だから、すぐにわかるさ。"],[1014203,"漁師ギルドの建物なら、この町のいちばん南にあるよ。"],[1014204,"監視塔は、闘技場の南だよ。図書館の脇をずっと行ったところにあるよ。"],[1014205,"ヒーラーかい？　そりゃ、闘技場のすぐそばに決まってるじゃないか。"],[1014206,"船大工なら、町の東の港にいるよ。防具屋の南の建物を探してごらん。"],[1014207,"仕立て屋かい？　それなら、南の島だね。小さな島だけど、そこでもジェロームには変わりないからね。"],[1014208,"劇場は南の島にあるよ。"],[1014209,"その人なら、町の西側にいるはずだよ。洋服屋と盗賊ギルドの前を通って行ってみなよ。"],[1014210,"食料雑貨の店なら、本島の町の東側にあるよ。ちょうど南北の中間あたりだよ。"],[1014211,"市役所かい？　闘技場はわかるかな。町の中心にあるんだけど。そこから北東にちょっと歩いたところだよ。"],[1014212,"酒場かい？　酒と喧嘩でいつも賑わってるよ。ぜひ一度、寄ってみて欲しいね。闘技場から東へ歩いて、魚の臭いがしてきたら、右に曲がるんだよ。"],[1014213,"もちろんあるさ。鍛冶屋は、町の北側に１軒あるよ。市役所の西だよ。それから、南の港の近くにも、もう１軒あるよ。"],[1014214,"２軒あるよ。ひとつは町の南。もうひとつは、北の島にあるよ。"],[1014215,"町の南にある酒場は、かなり上等だと思うよ。パン屋の近くを探してごらんな。"],[1014216,"議事堂は、本島の南東にある小さな島にあるよ。そこで会議が開かれるんだよ。"],[1014217,"町の南にある魔法用具店の上に、魔法ギルドの洒落た集会場があるよ。"],[1014218,"マジンシアに画家なんているわけないよ。だいたい、よそから買ってるのさ。自分たちで作るなんて、とっても無理だからね。"],[1014219,"魔法はほんとうに便利だけど、この町の建物が掃除もしないのにいつもきれいなのは、エーテルじゃなくて、工学技術のお陰なんだよ。"],[1014220,"北の寺院脇にある広場に行けば、いろんな人の演説が聞けるよ。"],[1014221,"ニューマジンシアだって？　この町のどこが悪いって言うんだい。新しいのなんて作る必要はないよ。"],[1014222,"議会は９人の評議会議員で構成されてるんだよ。議員は、引退するときに、自分の後継者を指名することになってるのさ。"],[1014223,"パン屋は本島の南の端っこにあるよ。議事堂への橋の手前だよ。"],[1014224,"町の南西の船大工の工場の隣に、この町いちばんの仕立て屋が店を出してるよ。"],[1014225,"港は町のいちばん南端にあるよ。"],[1014226,"魚市場は町の港にあるよ。南のほうへ歩いていってみなよ。"],[1014227,"ヒーラーの診療所は、町のいちばん西の通りだよ。それを南へ下ると、仕立て屋や魚市場の近くにあるからね。"],[1014228,"宝石店は、町のいちばん西の端にあるよ。鉱山労働者ギルド会館と仕立て屋の間だよ。"],[1014229,"宿屋は町のど真ん中にあるよ。宿屋の北側に小さな公園があるから、すぐにわかるさ。"],[1014230,"商人たちは、魚市場の裏手の建物に集まるんだよ。町の南の港へ行ってごらん。"],[1014231,"鉱山労働者のギルドは、町の西の端にあるよ。ちょうど宿屋の裏手だよ。"],[1014232,"マジンシアの住人は、この世界を築いた人たちの直系の子孫なんだよ。だから、いつか我々もこの世界を引き継いで、天に昇って、この下界を支配するようになるのさ。我々のプライドが高いのには、そうした訳があるんだよ。"],[1014233,"バッカニアーズデンの海賊どもは、我々の裕福な暮らしを妬んでるのさ。だけど、ムーングロウから買った魔法の防衛器具のおかげで、海賊の襲撃も、ぐっと減ってきたよ。"],[1014234,"食料雑貨屋は、魚市場と同じところに店を出してるよ。町の南のはずれの港に行ってごらん。"],[1014235,"船大工は、当然、港の近くで仕事をしてるさ。町の南のはずれだよ。"],[1014236,"寺院は、北側の海岸の近くにあるよ。町の広場のすぐ東さ。"],[1014237,"細工屋は、町の北の広場に通じる階段のすぐ南側にあるよ。"],[1014238,"あらゆる種類の品物を保管してる倉庫が、細工屋の近くにあるよ。町の東側だよ。"],[1014239,"魔法関連の品物だったら、中央通りのいちばん南の端の店を覗いてごらん。"],[1014240,"２つの鉱山労働者ギルド会館は、町の真中にあるよ。"],[1014241,"ミノックではダンスはスポーツさ。隣の鍛冶屋の槌音も聞こえなくなるぐらい大きな音で楽器をかき鳴らすんだよ。"],[1014242,"バッカニアーズデンなんて、聞いたことがないね。"],[1014243,"鉱山労働者たちは、町の南東にテントを張ってるよ。彼らは鉱山のすぐ近くで暮らしてるんだよ。"],[1014244,"ここがミノックだよ。ここから北には、もう町はないよ。"],[1014245,"ミノックは、仕事場と住宅地を分けなければならないような大都市とは違うから、町の中に普通の家が建ってるんだよ。"],[1014246,"ヒーラーの診療所なら、町の南の角にあるよ。"],[1014247,"兵士やらプロの格闘家は、彼らの会館にたむろってるよ。町の中心の、酒場の南隣さ。"],[1014248,"このミノックでは、生活必需品に困ることはないね。町の南と北に、それぞれ１軒ずつ食料雑貨の店があるよ。"],[1014249,"肉屋は、ミノックの北西の隅で店を開いてるよ。"],[1014250,"馬は、町からちょっと離れたところにいるよ。北のほうに馬屋があるから、行ってごらん。酒場からだと北東になるね。"],[1014251,"鉱山は、町の真東だよ。"],[1014252,"酒場は町の北部にあるよ。肉屋や戦士ギルドの建物の近くだから、すぐにわかるさ。"],[1014253,"このあたりは、いい木材が手に入るから、木工屋にはいい土地だよ。木工屋の店は町の東側にあるよ。皮屋の店から北へちょっと歩いたところだよ。"],[1014254,"細工屋は、町の中心地に店を出してるよ。"],[1014255,"鍛冶屋に用があるのかい？　そいつは町を挟んで、ちょうど馬屋の反対側だね。"],[1014256,"皮屋は１軒だけだよ。町の南に店がある。食料雑貨店ほどは遠くないよ。"],[1014257,"ギルドは２つあるよ。戦士のギルドと鉱山労働者のギルドさ。"],[1014258,"この町の防具職人の腕はピカイチだよ。店は町の南東のはずれだよ。かなり繁盛してるみたいだね。"],[1014259,"パンが欲しいのなら、港のすぐ南のパン屋へ行ってごらん。"],[1014260,"上等な防具を探してるのなら、町の中心地区にある防具屋を見てごらん。ムーングロウの中心からだと西側だね。町の西へ抜ける通りに面してるよ。"],[1014261,"新鮮なフルーツを売ってる店が、町の中心地区にあるよ。宿屋のすぐ南側だよ。よかったら覗いてごらん。"],[1014262,"もし、ムーングロウ南地区の動物園がなかったとしたら、魔法使いたちは、動物を見に山へ出かけなきゃならなくて、弟子たちは師匠の服についた草の汁の染みを抜くのに、毎日イライラしてたろうよ。"],[1014263,"市役所に用があるのかい。それなら、町の中心地区の南西の角だよ。"],[1014264,"たしかに、ムーングロウには、魔法使いのギルドが多いいね。３つだよ。ひとつは南に、ひとつは東に、もうひとつは北にあるよ。"],[1014265,"魔法使いの師匠たちは、ライキュームで教鞭を取ってるんだ。だから、彼らが家にいないときは、ライキュームを探してみるといいよ。街中を散歩してることもあるけどね。会って話せば、いろんなことを教えてくれるよ。"],[1014266,"ムーングロウは、研究者のための町としてブリティッシュ様が建設されたんだよ。北西の半島の先に建っているライキュームは、まさに研究の中心地さ。新しい魔法は、ほとんど、そこで開発されるんだよ。"],[1014267,"道具屋ギルドの北に、魔法使いの学者がいてね、ライキュームの学生だけじゃなくて、一般の旅人にも、いろいろな知恵を授けてくれるんだよ。"],[1014268,"ヒーラーの診療所は町の中心地区の東のはずれにあるよ。テレポーターからそう離れてない場所にあるから、これがまた便利なんだよね。"],[1014269,"仕立て屋は、中心地区にあるよ。食料雑貨店の通りを挟んだ向かい側だよ。"],[1014270,"ムーングロウの秘薬の消費量はほかの町とは比べ物にならないだろうね。秘薬を売る店は、テレポーターの近くにあるよ。"],[1014271,"テレポーターだって？　もちろん、ライキュームの近くにひとつあるけど、動物園の近くと、東の住宅地にひとつ、それに、北部の住宅地にもひとつあるよ。"],[1014272,"画家は、彼らのギルド会館の近くに住んでるよ。ムーングロウが誇る芸術の砦を見物したかったら、町の中心地区の東へ行ってごらん。道が北へ折れるあたりに、画家たちが固まって住んでるよ。"],[1014273,"日用品を買いたいのなら、港のすぐ南にある食料雑貨店がお勧めだね。そこがこの町でいちばんだよ。"],[1014274,"肉屋は、薬草店の通りを挟んだ向かいだよ。もし道に迷ったら、肉屋も薬草店も、中央テレポーターのすぐ西と覚えておくといいよ。"],[1014275,"墓地は町の南だよ。小さな墓地だけど、驚くほど静かな場所だよ。"],[1014276,"港はすぐにわかるよ。町の中心から北へ歩いていくんだよ。島が二股に分かれたその真中にあるからね。"],[1014277,"道具屋のギルドは、町の中心地区にあるよ。テレポーターの南東さ。"],[1014278,"薬草店は、秘薬店のすぐ南隣だよ。薬草も秘薬も同じように見えるけど、意外にも客の取り合いみたいなことは、起こらないんだよね。"],[1014279,"宿屋は港の東の、ちょっと北に寄ったところにあるよ。画家のギルドが見えてきたら、東へ行き過ぎ。学者の家が見えたら、南へ行き過ぎだから、戻りなよ。"],[1014280,"魔法使いのギルドには、それぞれ１人ずつ弟子がいるんだよ。つまり、北のギルドに１人、南のギルドに１人、東のギルドに１人っていうわけ。"],[1014281,"この町の名前からも察しがつくだろうけど、ムーングロウの学者たちは、ことのほか天体に造詣が深いのさ。町の東部の海に近い場所には、世界最大のレンズが、空に向けて設置されてるんだよ。"],[1014282,"木彫師の店は、ぜひ見学して欲しいね。中央テレポーターの北の、ちょっと西に寄ったところだよ。その細かい仕事ときたら、ほかじゃ見られないよ。"],[1014283,"ここはベリティー島だよ。学術的な知識を追求して蓄積するための場所ということで、真理という意味の名前が付いたんだよ。"],[1014284,"薬なんかを作ってる魔法使いがいるよ。仕立て屋の南。テレポーターの南東のあたりに、店を出してるから、覗いてごらん。"],[1014285,"なんで墓地なんかに行きたがるんだい？　そんな年には見えないし、死にそうってわけでもなさそうだし。ともかく、町を出て北西に行けば墓地はあるけどね。"],[1014286,"ああ、シルバーボウかい。ミスティカルスピリッツよりは、落ち着いて飲める店かもね。カジノからだと、ミスティカルスピリッツの先になるよ。音楽ホールのすぐ南側だから、静かなお客さんが多いみたいだね。"],[1014287,"あずま屋のことかい？　町の南東にある、屋根のない木造の建物の？　それなら、シルバーボウとレストフル スランバー インの間だよ。"],[1014288,"人間チェスを見てみたければ、町の中央を通ってる道を南へ下って、宿屋を通り越して町を出るまで歩いて行ってごらん。"],[1014289,"物を売り買いしたいんだったら、町の西のはずれの市場へ行ってみなよ。店がたくさんあるから。腹ごしらえをしたいんだったら、シルバーボウかミスティカルスピリッツで食事ができるよ。"],[1014290,"食べる物を探してるのなら、町の東にある酒場がいいよ。ミスティカルスピリッツとシルバーボウの２軒があるからね。"],[1014291,"物を売り買いしたいんだったら、町の西にある市場へ行ってごらん。そこなら、鍛冶屋も弓屋も武器屋も皮屋も食料雑貨店も、みんな揃ってるからね。"],[1014292,"服が欲しいのかい？　それなら、ぜひこの町で仕立てていきなよ。町の東のはずれに仕立て屋があるよ。ミスティカルスピリッツの隣さ。"],[1014293,"宿屋なら、レストフル スランバーだね。まさに名前のとおり、ぐっすり眠れるいい宿だよ。町の南東部の、シルバーボウという酒場の隣だよ。そこでゆっくり休むといいや。"],[1014294,"遊びたいのかい？　それなら、南東地区にあるカジノを覗いてごらん。ミスティカルスピリッツの隣だよ。評判にたがわず、ばっちり楽しませてくれるからね。"],[1014295,"ああ、商人のギルドを探してるのかい。人間の肉でも売りにきたのかい？　そういう場所なんだよ、あそこは。町の南のはずれにあるよ。刑務所の隣だよ。"],[1014296,"宝石店は、町の北東の隅にあるよ。音楽学校の東、カジノの北さ。"],[1014297,"ニュジェルムには銀行は１軒だけだよ。町の南東の隅にあるよ。チェス広場すぐそばだよ。"],[1014298,"北東の湾岸地帯を見渡す場所に、税関の小屋があるよ。町の城壁の内側の音楽ホールの隣さ。"],[1014299,"商人ギルドの近くの、チェス広場の南側に刑務所があるよ。気をつけなよ。鉄格子のあっち側に入った日にゃ、人生終わりだからね。くれぐれも、あっち側の人にならないようにね。"],[1014300,"ミスティカルスピリッツは、町の東の端のカジノの隣だよ。だけど、ひとつだけ言わせてもらえれば、シルバーボウのほうがお勧めだね。ミスティカルスピリッツから南へちょっと行ったところにあるよ。そっちのほうが店の雰囲気がいいんだよ。"],[1014301,"田舎から来た人たちは、この町の中心にある建物を、よく城と間違えるんだよね。あれは領主の家なんだよ。このニュジェルムで富を手にしたお方のお住まいだよ。"],[1014302,"音楽学校と音楽ホールは、この町の名所にもなってるんだよ。どっちも、町の北部の税関の小屋とカジノの間にあるよ。"],[1014303,"心を癒す音楽を聴きたいかい？　町の北部の税関の隣に、素敵な音楽ホールがあるんだよ。通りを挟んで、吟遊詩人のための音楽学校もあるから、そこで音楽の勉強もできるよ。"],[1014304,"服ならなんでも揃う仕立て屋が、本土側にあるよ。馬屋のすぐ西側だよ。"],[1014305,"この町の防具職人は最高だね。サーペンツアームズって店を探してごらん。診療所のすぐ東だよ。"],[1014306,"食糧雑貨店に行けば必要な道具が買えるよ。鍛冶屋のすぐ北側にあるよ。"],[1014307,"サーペンツホールド肉店は、島の橋の東の海に面したところにあるよ。"],[1014308,"このサーペンツホールドは、英雄岬の南東の、いちばん大きな島の上にあるんだよ。"],[1014309,"鍛冶屋は、サーペンツホールドの中心の大きな建物の中に店を出してるよ。２つあるうちの、北側の建物だからね。"],[1014310,"サーペンツホールドは、砦を中心とした町なんだよ。町の北西の角にある島でいちばん大きな建物さ。"],[1014311,"宿屋は島の西部にあるよ。大門のすぐ近くさ。"],[1014312,"馬屋はサーペンツホールドの本土側にあるよ。仕立て屋と細工屋の間だよ。"],[1014313,"酒場は診療所と向かい合わせに建ってるよ。橋を渡ってすぐ左側の建物さ。"],[1014314,"細工屋は本土側だよ。橋にいちばん近い建物だからね。"],[1014315,"ヒーラーの診療所は、防具屋と酒場の間にあるよ。ときどき込んで待たされることがあるから気をつけなよ。とくにトレーニングの後なんかは、患者が多いね。"],[1014316,"地図屋は、船大工の店に間借りして商売してるよ。"],[1014317,"町には農民も出入りしているけど、畑は全部、本土にあるんだよ。"],[1014318,"ヒーラーの診療所のすぐ北側で、鍛冶屋が店を開いてるよ。"],[1014319,"またすぐ旅に出るのかい。わかった。それなら食料雑貨店に行くといい。宿屋の北西だよ。"],[1014320,"この美しいスカラブレイは、西周りの海路の中心地になっているんだよ。"],[1014321,"ヒーラーは西の港の近くにいるよ。"],[1014322,"宿屋は、島の南端にあるよ。言うまでもなく、港のすぐそばだよ。"],[1014323,"劇場は町の北端にあるよ。養蜂師の店の北東だよ。"],[1014324,"錬金術師は、町の北東の隅で店を出してる。"],[1014325,"調教師は、養蜂師の店のすぐ北側で店を出してるよ。調教師も養蜂師も、同じようなもんにしか見えないけどね。"],[1014326,"防具屋は町の中心地から、ちょっと北西に寄ったあたりにあるよ。"],[1014327,"養蜂師の店は、町の北部にあるよ。劇場のすぐ南だからね。"],[1014328,"弓店は、宿屋の北の、ちょっと西に寄ったところにあるよ。そこの弓師は、かなりいい仕事をしてると思うよ。"],[1014329,"肉屋は町の真中だよ。酒場と魔法店に挟まれて建ってるから、すぐにわかるさ。"],[1014330,"洋服屋は、東海岸沿いに店を出してるよ。港から３軒目だからね。"],[1014331,"レンジャーのギルド会館は島の西部にあるよ。酒場と市役所の北さ。"],[1014332,"酒場は西海岸だよ。市役所のすぐ北側にあるから、探してごらん。"],[1014333,"魔法関連の店はあるけど、あまり期待しないほうがいいね。町のほぼど真ん中にあるよ。"],[1014334,"このあたりは、作物がよく育つからね。町の北のはずれに、農民たちが店を開いているよ。"],[1014335,"２つあるんだよ。ひとつは、町の北西側。もうひとつは、東の橋を渡ったところにあるよ。"],[1014336,"市役所に用があるってかい？　頼むから、この島の平和を乱すようなことは勘弁しておくれ。ここから西南の方角にあるよ。"],[1014337,"町の北東の隅に武器屋があるよ。武器ならそこで手に入るからね。"],[1014338,"この町の船大工は腕自慢さ。いちばん南の港の近くで仕事してるよ。"],[1014339,"木彫師かい？　町の北側の、武器屋と野菜市場の間に店をだしてるよ。"],[1014340,"盗賊やら有象無象の悪党どもは、みんな旅人の門の北にある刑務所にぶち込まれてるよ。"],[1014341,"この町の宝石屋には、高級品が揃ってるよ。商業地区の南側に店を出してるから見てきてごらん。パン屋とヒーラーの並びだよ。"],[1014342,"細工屋を覗いてみたいってんなら、町の南部に行ってみなよ。川沿いに歩いていくんだよ。川が町に入るあたりだからね。"],[1014343,"漁師のギルドへ行きたいのかい。それなら、町の南東の端っこにあるよ。魚市場の隣に、ギルド会館が建ってるから、すぐわかるよ。"],[1014344,"パン屋なら町の南側だよ。旅人の門から南東に歩いていくんだよ。"],[1014345,"技術組合の建物は、町の北西の隅にあるよ。"],[1014346,"食料雑貨の店は、この町に入ったとき、まっ先に目についたはずだよ。町の門の南側の大きな建物さ。"],[1014347,"防具屋は、修道院と知事の家の北側にあるよ。いいもの揃えてるから、あんたも気に入ると思うけどね。"],[1014348,"肉屋はトリンシックの南東の隅にあるよ。"],[1014349,"技術組合は、町の北西に会館を建てて、そこに集まってるよ。"],[1014350,"市長は町の北側に住んでるよ。防具屋と修道院の間に家が建ってるよ。"],[1014351,"修道院は、静かな庭園で有名なんだよ。町に入ってすぐ左手にあるから、わかるだろう。"],[1014352,"パラディンは彼らのギルド会館に集まってるよ。彼らの島の東部を探してごらん。"],[1014353,"トリンシックに暮らすパラディンたちは、兵舎が家になってるのさ。町の東側の北部にあるよ。"],[1014354,"馬屋は宿屋から西へちょっと歩いたところだよ。"],[1014355,"仕立て屋の店は、ほかからちょっと離れてるんだよ。川が二股に分かれているところから、南東へ行ってごらん。"],[1014356,"酒場は、川が二股になっているところの、すぐ西側だよ。"],[1014357,"町の真中に、腕のいい武器職人が店を出してるよ。兵士の門のすぐ南だよ。"],[1014358,"トリンシックにも、いくつかギルドがあるよ。漁師のギルドは南東、技師のギルドは北西、そしてパラディンのギルドは、当然だけど、彼らの島の上だよ。"],[1014359,"なに言ってるんだい。ここはトリンシックさ。英雄岬のすぐ近くだよ。"],[1014360,"トレーニングを受けたいのかい？　兵士の門を入ると、すぐに道場があるよ。"],[1014361,"神殿を探してるのなら、この町の北東の端へ行ってごらん。海のすぐ近くだよ。"],[1014362,"この町にも、優秀な魔法使いがいるよ。宿屋のすぐ北、旅行者の門のすぐ上に住んでるよ。"],[1014363,"ヒーラーはひとりしかいなんだ。しかも、トレーニング場から遠いときてる。怪我をしたら、商業地区の南側を探してごらん。"],[1014364,"この町の番小屋は、戦略的にいちばん優位な場所に建てられてるんだよ。ほら、城壁の角とかにさ。よく見渡せるだろ。"],[1014365,"宿屋は２軒あるよ。ひとつは町のいちばん東。もうひとつは、少し北へ行ったところだよ。"],[1014366,"魚市場へ行けば、新鮮な魚が手に入るよ。町の門を出て海岸を行ってごらん。"],[1014367,"税関は、ベスパーのいちばん南の端だよ。"],[1014368,"ここでは、魔法使いたちは港のそばの秘薬屋で秘薬を買ってるんだよ。秘薬の材料は、全土からまずこのベスパーに集まってくるからね、ここのがいちばん新鮮だってことさ。"],[1014369,"この町で面倒を起こさないでくれよ。市役所は、南の島にあるけどさ。戦士ギルドの南隣だよ。"],[1014370,"盗賊ギルドがどこにあるか知ってたら、あんたより前に、衛兵に教えるね！"],[1014371,"防具が欲しいのなら、町の中央西の島へ行ってごらんよ。"],[1014372,"薬を探してるのかい。それなら、ベスパーでいちばん北にある店を覗いてごらん。宝石店のある島だよ。"],[1014373,"吟遊詩人のギルドを探してるのかい？　それなら、いちばん北の島の、いちばん南の建物だよ。"],[1014374,"陽気のいい午後なんかは、ベスパーの美術館をぶらぶらするのが好きなんだ。皮屋の東の大きな建物だよ。"],[1014375,"中央の島の東側に、船乗りのギルドがあるよ。"],[1014376,"ベスパーの南端の西側の海岸に、宿屋が建ってるよ。南中央の島の宿屋と、ほとんど変わりはないけどね。"],[1014377,"銀行はいちばん北の島だよ。宝石店と画家のアトリエがある島だからね。"],[1014378,"この町のヒーラーは特別なんだよ。ただ怪我を治してくれるだけじゃない。鍛冶屋の島の東隣、木工屋の島の南隣の、小さな島へ行ってごらん。"],[1014379,"西側の本土に遺体安置所と墓廟があるよ。宿屋の北さ。"],[1014380,"細工屋は中央の島の、北側に店を出してるよ。"],[1014381,"パン屋は、港のすぐ北の島にあるよ。"],[1014382,"北東の小さな島の上に、養蜂場があるよ。肉屋とパン屋の北だよ。画家のアトリエの東さ。"],[1014383,"全土でトップクラスにして唯一のアトリエが、北の島にあるよ。ギルドの建物の近くだよ。"],[1014384,"港のすぐ北の島に店を開いて、農民たちが採れたての作物を販売してるんだよ。"],[1014385,"宝石店は北の島にあるよ。鉱山労働者のギルドと、吟遊詩人のギルドの間だからね。"],[1014386,"船大工は、港にいるに決まってるじゃないか。港の近くの建物へ行ってごらん。"],[1014387,"南の大きな島に、兵士と格闘家が集まるギルド会館があるよ。"],[1014388,"仕立て屋は川の東岸に店を出してるよ。北の島の橋を渡って、南へ行くんだよ。"],[1014389,"皮屋の店は、本土から橋をひとつ渡った、いちばん南の島にあるよ。"],[1014390,"酒場は南の島だよ。たしか、真中のあたりだったかなぁ。税関に行くときに見えるからね。"],[1014391,"木工屋は、ヒーラーの島から北へ橋をひとつ渡ったところに店を出してるよ。"],[1014392,"このあたりには沢山の魔法使いがいます。彼らは北の島にあるホールの上階で会合を開いていますよ。"],[1014393,"魔法の力を商売にしてる連中もいるよ。魔法ギルド会館の１階がその店になってるんだよ。北の島を探してごらん。"],[1014394,"ベスパーへ来たなら新鮮な魚を食べてほしいね。漁師の店へ行ってみなよ。パン屋と肉屋の近くだからさ。"],[1014395,"ベスパーにも上等な仕立て屋があるよ。南のいちばん大きな島に行ってごらん。戦士のギルド会館のすぐ北側さ。"],[1014396,"中央西の島へはもう行ってみたかい？　たしかあのへんに、弓屋の看板を見たと思ったけどね。"],[1014397,"食料が欲しいんだろ、違うかい？　食料雑貨店は、町の北の本土側にあるよ。"],[1014398,"鍛冶屋は、南のいちばん大きな島にあるよ。"],[1014399,"いちばん北の島には、鉱山労働者のギルドの建物があるよ。川が２つに分かれるところさ。"],[1014400,"肉屋を探してるのかい。そうだろ？　まず、港に行って、その島から北の橋を渡ると、最初に見える建物がそうだよ。"],[1014401,"ごらんのとおり、ここはべスパーだよ。ブリタニア大陸の北部東海岸の町さ。"],[1014402,"食事は大切だけど、ゆっくり食べてる暇はない。ここじゃみんな、ウィンドのいちばん東の食堂で、ぱっと済ませるんだ。"],[1014403,"ヒーラーに用があるのなら、町の中央の東側を探してごらん。食堂の場所を知っていれば、その近くさ。ただし、もうちょっと南西になるよ。　"],[1014404,"ウィンドには宿屋は何軒かあるよ。ひとつは北西、ひとつは北東、もうひとつは南だよ。"],[1014405,"研究所は、いろいろな発明品が生まれるところさ。ウィンドの北西と、東に１カ所ずつあるよ。"],[1014406,"ロード・ブリティッシュは、悪名高いロード・ロバートからこの世界の支配権を奪い取って、世界を統一されたんだよ。世間一般に知られてる話は、かなり眉唾物だね。"],[1014407,"ブリティッシュ様はブリタニアの王だよ。寛大で公正な国王だと言えるだろうね。国民に対する誠意が感じられるからね。"],[1014408,"マジンシアは、ブリテインの東に浮かぶ島だよ。生活に困ったことのない、奢り高ぶった愚かな連中の町さ。"],[1014409,"ミノックは、大陸東部の最北端の町だよ。山に囲まれたところで、町の経済は、近くの鉄鉱山が頼りさ。"],[1014410,"ムーングロウは、ベリティー島の南にある町だよ。なかなか合理的な考え方の町さ。彼らはほかの町で開発された技術を買い集めて、そいつを分析してるんだよ。頭いいよな。"],[1014411,"ここの図書館には、知識を求めて集まった学者たちで賑わってるよ。ウィンドの中央にある図書館を覗いてみなよ。そこは知識の宝庫だよ。"],[1014412,"秘薬を売ってる店は、ウィンドの中心地に１軒だけあるよ。図書館のすぐそばを探してごらん。ヒーラーも近くにあるから、すぐにわかるさ。"],[1014413,"サーペンツホールドは、英雄岬の南東の大きな島にある町だよ。ブリタニアの戦士は、みなそこで訓練を受けて一人前になるんだよ。"],[1014414,"スカラブレイは、ブリテインの西に位置する島の町だよ。精神的な魔法のスタイルの研究が盛んなんだけど、あのあたりの土地には似合ってないね。"],[1014415,"仕立て屋は、服を縫ったり直したりしてくれる人だよ。食料雑貨店の東に店を出してるよ。"],[1014416,"ここはウィンドだよ。決まってるじゃないか。ここでは、あらゆるものを研究してるんだよ。魔法のことや世界のことや、あれこれ不思議なことなんかをね。"],[1014417,"食料雑貨店に行けば、生活に必要なものが揃うよ。北西の宿屋から、南西に向かって歩いていってごらん。"],[1014418,"ユーはブリタニアの北西部にある町だよ。ワインで有名なエンパスアビー修道院があるところさ。"],[1014419,"肉屋へ行けば、いつでも新鮮な肉が買えるよ。ユーの中央の広場を探してごらん。"],[1014420,"町の中央の市場では、新鮮な野菜や栄養たっぷりの食べ物が手に入るよ。肉屋やパン屋があるあたりの店を覗いてみなよ。"],[1014421,"穀物を轢いて粉にしたいんだったら、修道院の西の粉引き小屋へ行ってごらん。"],[1014422,"弓矢を使うのかい。それなら、この町の弓店にぜひ寄ってみて欲しいね。町の真中だよ。かなりのいいものが揃ってるからね、弓がわかる人なら、頭がくらくらするほどだよ。"],[1014423,"ずっと昔から、この町の地方判事が最高裁判所の裁判官を務めることになってるんだよ。裁判所を見学したかったら、町の北西の方角へ行ってごらん。裁判をやってるかどうかは、保証できないけどね。"],[1014424,"墓地は町の南東にあるよ。"],[1014425,"ユーのヒーラーは、自然治癒力を応用した治療法を専門にしてるんだよ。今は２人だね。ひとりは南東、もうひとりは町の中央に診療所を開いてるよ。"],[1014426,"町の北東の修道院では、僧侶たちが、絵画や彫刻や詩の勉強をしてるんだよ。それに、ワインさ。"],[1014427,"刑務所は最高裁判所の向こうだよ。北西の方へ歩いていってごらん。もっとも、観光に行くような場所じゃないけどね。それより、ユーに来たなら、ワインを楽しみなよ。"],[1014428,"ブドウ畑とワイナリーは、修道院の南側だよ。粉引き小屋の東の、小さな入り江を渡ったところさ。"],[1014429,"最高裁判所と刑務所の間には、刑務所の倉庫があるよ。"],[1014430,"パン屋だってありますよ。しかもとびきりのね。ユーの中心の市場へ行ってごらん。肉屋と木工屋の間の建物がパン屋さ。看板がかかってるから、すぐにわかるよ。"],[1014431,"木工製品はユーの特産物だよ。パン屋の隣に木工屋があるから、覗いてごらん。弓店のちょっと南だよ。"],[1014432,"知ってのとおり、ユーはブリタニアの北西部の町さ。"],[1014433,"錬金術の知識を高めたいのかい。いいとも。私が教えてあげよう。"],[1014434,"私は錬金術師だよ。"],[1014435,"私は調教師だよ。"],[1014436,"私は建築家だよ。"],[1014437,"私は防具職人だよ。"],[1014438,"能力を高める方法を伝授するのが、私の商売なんだよ。"],[1014439,"私は画家だよ。"],[1014440,"ああ、うちはパン屋だよ。何にする？"],[1014441,"私は銀行員だよ。"],[1014442,"私は吟遊詩人だよ。人生を見詰め、哲学する音楽家さ。"],[1014443,"本当に申し訳ないんだけど、言ってる意味がわからないよ。"],[1014444,"私にできることだったら、喜んで力になるよ。"],[1014445,"いったい何をして欲しいのか、よくわからないよ。"],[1014446,"私は養蜂師だよ。"],[1014447,"今はたまたま失業中なんだよ。だけど、ちょっとだけ援助してやろうというやさしい気持ちを示してもらえたなら、私の運も上向くと思うんだけど。"],[1014448,"私は鍛冶屋だよ。この仕事を始めてから、もうずいぶんになるよ。"],[1014449,"私は弓職人だよ。"],[1014450,"私はポーターみたいなもんだよ。お金持ちの旅行者の荷物を運ぶのが商売さ。"],[1014451,"私は肉屋だよ。"],[1014452,"私はここで大工をしているよ。"],[1014453,"大工仕事を教えてやろうじゃないか。料金さえもらえば、あとはあんたのヤル気次第だよ。"],[1014454,"キャシュアルというのは、自然哲学に深く通じていて、その実践的応用に精通した人のことだよ。"],[1014455,"絵の描き方を教えてあげるよ。料金さえもらえれば、いつでも教えてあげられるよ。"],[1014456,"私は靴屋だよ。"],[1014457,"元気でね。"],[1014458,"じゃあ、気をつけて。"],[1014459,"今日もいい日でありますように！"],[1014460,"私と話がしたいのかい？"],[1014461,"やあ、何の用だい。"],[1014462,"どうした、何でも言ってみなよ。"],[1014463,"用があるなら、何でも言ってごらん。"],[1014464,"私は料理人兼パン屋だよ。"],[1014465,"私は人様に料理のしかたを教えて、 お金をいただいてるんだよ。"],[1014466,"もう一度言ってくれるかい？"],[1014467,"ごめんなさい？"],[1014468,"ちょっとわからなかったんだけど。"],[1014469,"頼むから、乱暴はしないで。あんたの力にはなりたくないよ。"],[1014470,"言ってる意味がわからないんだけど……、いや、もちろんこっちが悪いのさ。"],[1014471,"ごめん。あんたが何を言ってるのか、ちょっと理解できなかったんだよ。"],[1014472,"スパッと質問に答えて、早くあんたから解法されたいよ。"],[1014473,"馬鹿ですいません。おお、恐れ多き弱い者いじめ大王様！　わからないんだよ、あんたの言ってることが。できればもう二度と、あんたやあんたの親類には会いたくないね。"],[1014474,"悪いけど、ケチな犯罪者の言うことに、いちいち耳を貸してはいられないんだよ。"],[1014475,"こめん。よく聞こえなかったんだけど。"],[1014476,"何だって？　もっと簡単な言葉で言ってくれないかな。"],[1014477,"混乱した顔に見える？　そう、混乱してるんだよ。"],[1014478,"ほんとうにごめんなさい。難しい言葉がわからなくて。"],[1014479,"私にできることだったら、何でもあんたの力になるよ。"],[1014480,"私に何をして欲しいのか、よくわからないよ。"],[1014481,"申し訳ありません。あなたを間近に見ていると体が縮あがっちゃって、頭が真っ白になっちゃうんですよ。"],[1014482,"残念だけど、そのことに関しては何も知らないなぁ。"],[1014483,"もっと手掛かりをくれないかな。あんたが何を知りたいのか、今ひとつわからないんだよ。"],[1014484,"私はただの百姓だよ。畑を作ってる。"],[1014485,"私はプロの格闘家さ！"],[1014486,"それなりの力のある者には、料金をもらって、格闘の技を磨くための指導をしてるんだ。"],[1014487,"私は漁師だよ。"],[1014488,"魚を捕るコツを伝授して欲しくないかい。料金さえもらえば、いつでも教えてあげられるよ。"],[1014489,"私は、いろいろな動物の皮を売るのが商売なんだよ。"],[1014490,"森に棲む動物のことを教えてあげられるよ。どうしたら彼らを理解できるかもね。もし、その気なら言ってくれよ。"],[1014491,"私はギャンブラーだよ。トランプとサイコロが私の相棒さ。"],[1014492,"衛兵に見られたら、ちょっとマズイようなものを、２つ３つ見せてあげようか。どうだい。"],[1014493,"私はガラス職人だよ。"],[1014494,"やあ。何か困ったことがあったら言いいなよ。"],[1014495,"やあ、私に何か用かい？"],[1014496,"はい？"],[1014497,"やあ、こんにちは！　力になれることがあったら言ってくれよ。"],[1014498,"こんにちは！"],[1014499,"私は衛兵だよ。"],[1014500,"私は放浪者だよ。だから、幸運のチャンスは逃さないようにしてるのさ。"],[1014501,"町の外の自然の中でキャンプをする方法とか、誰かに見られたくないときに身を隠す方法とか、そんな便利な術を習得したくないかい。料金さえ払ってくれたら、いつでも教えてあげるよ。"],[1014502,"私はブリタニアならどこにでもいるような、ごく普通のヒーラーだよ。薬や回復呪文の巻物の販売もしてるよ。"],[1014503,"怪我をしたときの応急処置の方法とか、人間の解剖学の知識を習得したいと思わないかい。料金さえ払ってくれたら、いつでも教えてあげるよ。"],[1014504,"私は乾燥ハーブと花を売ってるんだよ。"],[1014505,"錬金術の技能を修得したくないかい。料金を払ってくれたら、いくつか教えてあげることができるんだけどね。"],[1014506,"ここで馬を売るのが私の商売だよ。"],[1014507,"私は宿屋の主人だよ。"],[1014508,"私は宿屋の主人だよ。"],[1014509,"あまり近づかないで欲しいんだけど。"],[1014510,"ちょっと下がってくれよ。そんな近くで私の顔を見ないでくれよ。"],[1014511,"私は刑務所の管理人だよ。"],[1014512,"私は宝石職人だよ。"],[1014513,"私はブリタニア最高裁判所の裁判官だよ。"],[1014514,"私は労働者だよ。１日中、汗水たらして働いてるよ。"],[1014515,"私は魔道師。呪文の達人だよ。"],[1014516,"魔法のことで、聞きたいことがあったら、何でも聞くがいいよ。ただし、ちょっとだけ代金をいただくけどね。"],[1014517,"私は地図屋だよ。地図の作り方を知りたくないかい？　理論的にはじつに単純なんだ。何も描かれていない地図を手に入れて、地図にしたい場所へ行き、記録する。しかし、実際にはそう簡単じゃない。ちょっとした技能が必要なんだよ。"],[1014518,"地図のことでわからないことがあったら、いつでも私に聞いてくれよ。わかる範囲で教えてあげるよ。"],[1014519,"ギルドに関係する仕事をやるんだったら、私に相談してくれよ。私はギルドマスターだからね。"],[1014520,"私は市長だよ。町を代表して、キミを歓迎するよ！"],[1014521,"私は粉引き職人だよ。"],[1014522,"私は鉱山で働いているんだよ。"],[1014523,"私は造幣局の人間だよ。"],[1014524,"私はエンパスアビーの修道僧だよ。"],[1014525,"今のところ、調子は上々だよ。"],[1014526,"まあまあってところだね。"],[1014527,"あっはっはっ。仕事は貧乏人がやることさ。貴族は働かなくていいんだよ。"],[1014528,"私は鉱山の監督官だよ。　"],[1014529,"私はブリタニアのパラディンだよ！"],[1014530,"私は評議会議員だよ。"],[1014531,"私は海の人間さ。仕事なんてない。あるのは人生のみ！"],[1014532,"私は取るに足りない神のしもべだよ。"],[1014533,"私は囚人だよ！　見ればわかるだろ！"],[1014534,"私は食料雑貨の販売をしてるんだよ。"],[1014535,"私は牧場をやってるんだよ。"],[1014536,"私はレンジャーだよ。いつもは森にいて、動物の観察や追跡を日課にしているんだよ。たまには動物を狩って食料にすることもある。そうして、自然と調和して生きていこうと努力してるのさ。"],[1014537,"追跡は、科学的と言うよりは、むしろ芸術的な技能だよ。ただし、最初は動物たちの特徴や習性に関する正しい知識を身に付ける必要がある。知りたければ、私が教えてあげるよ。"],[1014538,"私はこの町の不動産屋だよ。家を建てようと思ったら、いつでも私に相談しておくれよ。"],[1014539,"やあ、また会ったね。今度はどんな用なんだい、_Name_?"],[1014540,"やあ、また会ったね。"],[1014541,"私は伝令だよ。悪いけど、先を急ぐんだ。"],[1014542,"私は船乗りさ！"],[1014543,"ほう、これは使えそうだね。"],[1014544,"すごい。今日はついてるよ。"],[1014545,"これ、前から欲しかったんだよ。"],[1014546,"これはいいね。便利そうだよ。"],[1014547,"じゃあ、私のものを見てくれるかな。"],[1014548,"私は古代の出来事や書物を研究しているんだよ。"],[1014549,"私はケチな金貸しだよ。"],[1014550,"私は彫刻家だよ。"],[1014551,"私は高貴な魔法使いの御用聞きだよ。"],[1014552,"私は羊の世話をしたり、外敵から守ったりしているんだよ。"],[1014553,"私は船大工だよ。"],[1014554,"私は_Job_だよ。私から何かを買いたかったのかい？"],[1014555,"私に売りたい物があるんだったら、まず、そいつを私に渡しておくれよ。そうしたら、私はそれを買うかどうか判断するからね。買い物だったら、どうぞご自由に。"],[1014556,"私は仕立て屋だよ。"],[1014557,"忙しいんだけど、あんたのためなら時間を割いて私の技術を教えてあげてもいいよ。料金さえ払ってくれたらね。"],[1014558,"私はこの町の皮屋だよ。"],[1014559,"私はこの酒場の主人だよ。"],[1014560,"私はこの酒場の主人だよ。"],[1014561,"まあ、泥棒とか盗賊とか悪党とか、とかく悪く言われるよ。あんたも、そう思ってんだろ。もうその話はよそうや、他人に聞かれたらコトだ。"],[1014562,"私は細工師だよ。"],[1014563,"細工師には、確かな手先の器用さと、正確な目が必要なんだよ。この技能を習得したかったら、いつでも相談してくれよ。"],[1014564,"私は獣医だよ。"],[1014565,"私は料理人だよ。"],[1014566,"私はごく平凡なブリタニアの旅のヒーラーだよ。"],[1014567,"応急処置の技能を習得したければ、私に相談しなよ。料金さえ払ってくれたら、教えてあげるよ。"],[1014568,"私は鍛冶屋だよ。"],[1014569,"私は武術のトレーナーだよ。"],[1014570,"私は布を織るのが商売なんだよ。"],[1015000,"<center>錬金術選択メニュー</center>"],[1015001,"Black Pearl"],[1015002,"スタミナ回復"],[1015003,"スタミナ回復-強"],[1015004,"Blood Moss"],[1015005,"敏捷増強"],[1015006,"敏捷増強-強"],[1015007,"Spider's Silk"],[1015008,"暗視"],[1015009,"Ginseng"],[1015010,"回復-弱"],[1015011,"回復"],[1015012,"回復-強"],[1015013,"Mandrake"],[1015014,"筋力増強"],[1015015,"筋力増強-強"],[1015016,"Nightshade"],[1015017,"毒-弱"],[1015018,"毒"],[1015019,"毒-強"],[1015020,"毒-激"],[1015021,"Garlic"],[1015022,"解毒-弱"],[1015023,"解毒"],[1015024,"解毒-強"],[1015025,"Sulphurous Ash"],[1015026,"爆発-弱"],[1015027,"爆発"],[1015028,"爆発-強"],[1015029,"<center>鍛冶屋選択メニュー</center>"],[1015030,"グローブ"],[1015031,"sleeves"],[1015032,"leggings"],[1015033,"チュニック"],[1015034,"フード"],[1015035,"ネックガード"],[1015036,"アーム"],[1015037,"レッグ"],[1015038,"女戦士のプレート"],[1015039,"ヘルム"],[1015040,"バシネット"],[1015041,"ノーズヘルム"],[1015042,"クローズヘルム"],[1015043,"プレートヘルム"],[1015044,"バックラー"],[1015045,"bronze"],[1015046,"メタル"],[1015047,"スモールカイト"],[1015048,"カイト"],[1015049,"ヒーター"],[1015050,"ダガー"],[1015051,"カットラス"],[1015052,"刀"],[1015053,"クリス"],[1015054,"シミター"],[1015055,"ブロードソード"],[1015056,"ロングソード"],[1015057,"バイキングソード"],[1015058,"戦闘斧"],[1015059,"アックス"],[1015060,"処刑斧"],[1015061,"両手斧"],[1015062,"ダブルアックス"],[1015063,"戦闘大斧"],[1015064,"ウォーアックス"],[1015065,"ショートスピア"],[1015066,"スピア"],[1015067,"ウォーフォーク"],[1015068,"バルディッシュ"],[1015069,"ハルバード"],[1015070,"メイス"],[1015071,"モール"],[1015072,"ウォーメイス"],[1015073,"ウォーハンマー"],[1015074,"ハンマーピック"],[1015075,"<center>木工品選択メニュー</center>"],[1015076,"椅子"],[1015077,"バースツール"],[1015078,"丸椅子"],[1015079,"ストローチェア"],[1015080,"ウッドチェア"],[1015081,"ベンチ"],[1015082,"木の玉座"],[1015083,"マジンシア式玉座"],[1015084,"ベスパー風"],[1015085,"トリンシックチェア"],[1015086,"テーブル"],[1015087,"小型テーブル"],[1015088,"書き物机"],[1015089,"大型テーブル"],[1015090,"ユーテーブル"],[1015091,"入れ物類"],[1015092,"小さなチェスト"],[1015093,"小型木箱"],[1015094,"中型木箱"],[1015095,"Open Keg"],[1015096,"大型木箱"],[1015097,"チェスト"],[1015098,"Bookshelf"],[1015099,"衣装だんす"],[1015100,"その他のアイテム"],[1015101,"木の板"],[1015102,"樽の側板"],[1015103,"樽のふた"],[1015104,"ウッドシールド"],[1015105,"イーゼル (南)"],[1015106,"イーゼル (東)"],[1015107,"イーゼル (北)"],[1015108,"杖類と棒武器"],[1015109,"釣り竿"],[1015110,"羊飼いの杖"],[1015111,"クォータースタッフ"],[1015112,"自然木の杖"],[1015113,"音楽系アイテム"],[1015114,"ハープ"],[1015115,"グランドハープ"],[1015116,"ドラム"],[1015117,"リュート"],[1015118,"タンバリン"],[1015119,"ふさ飾りのタンバリン"],[1015120,"Short Stand"],[1015121,"Tall Stand"],[1015122,"家の調度品"],[1015123,"小型ベッド (南)"],[1015124,"小型ベッド (東)"],[1015125,"大型ベッド (南)"],[1015126,"大型ベッド (東)"],[1015127,"ダーツの的 (南)"],[1015128,"ダーツの的 (東)"],[1015129,"投票箱"],[1015130,"ペンタグラム"],[1015131,"石の祭壇"],[1015132,"鍛冶アドオン"],[1015133,"小型炉"],[1015134,"大型炉 (東)"],[1015135,"大型炉 (南)"],[1015136,"金床 (東)"],[1015137,"金床 (南)"],[1015138,"裁縫アドオン"],[1015139,"糸車 (東)"],[1015140,"糸車 (南)"],[1015141,"織り機 (東)"],[1015142,"織り機 (南)"],[1015143,"ダミー (東)"],[1015144,"ダミー (南)"],[1015145,"Pickpocket (E)"],[1015146,"Pickpocket (S)"],[1015147,"服飾人形"],[1015148,"料理アドオン"],[1015149,"ストーンオーブン (東)"],[1015150,"ストーンオーブン (南)"],[1015151,"製粉機 (東)"],[1015152,"製粉機 (南)"],[1015153,"水桶 (東)"],[1015154,"水桶 (南)"],[1015155,"<center>矢製造選択メニュー</center>"],[1015156,"Bowcrafting [弓矢工]"],[1015157,"焚き木"],[1015158,"シャフト"],[1015159,"弓"],[1015160,"クロスボウ"],[1015161,"ヘビークロスボウ"],[1015162,"<center>書写選択メニュー</center>"],[1015163,"1stサークル"],[1015164,"Clumsy"],[1015165,"Create Food"],[1015166,"Feeblemind"],[1015167,"Magic Arrow"],[1015168,"Night Sight"],[1015169,"Reactive Armor"],[1015170,"Weaken"],[1015171,"2ndサークル"],[1015172,"Cunning"],[1015173,"Harm"],[1015174,"Magic Trap"],[1015175,"Magic Untrap"],[1015176,"Protection"],[1015177,"3rdサークル"],[1015178,"Bless"],[1015179,"Fireball"],[1015180,"Magic Lock"],[1015181,"Telekinesis"],[1015182,"Teleport"],[1015183,"Unlock"],[1015184,"Wall of Stone"],[1015185,"4thサークル"],[1015186,"Arch Cure"],[1015187,"Arch Protection"],[1015188,"Curse"],[1015189,"Fire Field"],[1015190,"Lightning"],[1015191,"Mana Drain"],[1015192,"Recall"],[1015193,"5thサークル"],[1015194,"Blade Spirits"],[1015195,"Dispel Field"],[1015196,"Incognito"],[1015197,"Magic Reflection"],[1015198,"Mind Blast"],[1015199,"Paralyze"],[1015200,"Poison Field"],[1015201,"Summon Creature"],[1015202,"6thサークル"],[1015203,"Dispel"],[1015204,"Energy Bolt"],[1015205,"Invisibility"],[1015206,"Mark"],[1015207,"Mass Curse"],[1015208,"Paralyze Field"],[1015209,"Reveal"],[1015210,"7thサークル"],[1015211,"Chain Lightning"],[1015212,"Energy Field"],[1015213,"Flamestrike"],[1015214,"Gate Travel"],[1015215,"Mana Vampire"],[1015216,"Mass Dispel"],[1015217,"Meteor Swarm"],[1015218,"Polymorph"],[1015219,"8thサークル"],[1015220,"Earthquake"],[1015221,"Energy Vortex"],[1015222,"Resurrection"],[1015223,"Air Elemental"],[1015224,"Summon Daemon"],[1015225,"Earth Elemental"],[1015226,"Fire Elemental"],[1015227,"Water Elemental"],[1015228,"<center>地図製作選択メニュー</center>"],[1015229,"地図"],[1015230,"周辺図"],[1015231,"市街図"],[1015232,"海図"],[1015233,"世界図"],[1015234,"<center>変身選択メニュー</center>"],[1015235,"動物"],[1015236,"Chicken"],[1015237,"Dog"],[1015238,"Wolf"],[1015239,"Panther"],[1015240,"Gorilla"],[1015241,"Black Bear"],[1015242,"Grizzly Bear"],[1015243,"Polar Bear"],[1015244,"人間（男性）"],[1015245,"モンスター"],[1015246,"Slime"],[1015247,"Orc"],[1015248,"Lizard Man"],[1015249,"ガーゴイル"],[1015250,"Ogre"],[1015251,"Troll"],[1015252,"Ettin"],[1015253,"Daemon"],[1015254,"人間（女性）"],[1015255,"<center>仕立て屋選択メニュー</center>"],[1015256,"Hats"],[1015257,"スカルキャップ"],[1015258,"バンダナ"],[1015259,"フロッピーハット"],[1015260,"つば広帽子"],[1015261,"キャップ"],[1015262,"とんがりわら帽子"],[1015263,"麦わら帽子"],[1015264,"ウィザードハット"],[1015265,"ボンネット"],[1015266,"羽飾りの帽子"],[1015267,"トリコルヌ"],[1015268,"道化帽"],[1015269,"衣服-上半身"],[1015270,"ダブレット"],[1015271,"シャツ"],[1015272,"ファンシーシャツ"],[1015273,"サーコート"],[1015274,"ドレス"],[1015275,"ファンシードレス"],[1015276,"クローク"],[1015277,"ローブ"],[1015278,"道化服"],[1015279,"衣服-下半身"],[1015280,"ロングパンツ"],[1015281,"キルト"],[1015282,"スカート"],[1015283,"その他"],[1015284,"サッシュ"],[1015285,"ハーフエプロン"],[1015286,"エプロン"],[1015287,"オイルクロス"],[1015288,"靴"],[1015289,"サンダル"],[1015290,"靴"],[1015291,"ブーツ"],[1015292,"ロングブーツ"],[1015293,"革鎧 [レザー]"],[1015294,"レザーネックガード"],[1015295,"レザーキャップ"],[1015296,"レザーグローブ"],[1015297,"レザーアーム"],[1015298,"レザーレッグ"],[1015299,"レザーチュニック"],[1015300,"鋲鎧 [スタッド]"],[1015301,"スタッドネック"],[1015302,"スタッドグローブ"],[1015303,"スタッドアーム"],[1015304,"スタッドレッグ"],[1015305,"スタッドチュニック"],[1015306,"女性用鎧"],[1015307,"レザーハーフパンツ"],[1015308,"レザースカート"],[1015309,"レザービスチェ"],[1015310,"スタッドビスチェ"],[1015311,"女戦士の革鎧"],[1015312,"女戦士のスタッドアーマー"],[1015313,"<center></center>"],[1015314,"派閥ガス罠"],[1015315,"派閥爆発罠"],[1015316,"派閥スパイク"],[1015317,"派閥ノコギリ罠"],[1015318,"木製品"],[1015319,"その他の帽子"],[1015320,"ヒゲ"],[1015321,"短いあごヒゲ＆くちヒゲ"],[1015322,"長いあごヒゲ＆くちヒゲ"],[1015323,"あごヒゲ"],[1015324,"包丁"],[1015325,"他の手持ちアイテム"],[1015326,"オプション"],[1015327,"男性"],[1015328,"女性"],[1016000,"1"],[1016001,"10a"],[1016002,"10b"],[1016003,"11"],[1016004,"12"],[1016005,"13"],[1016006,"14"],[1016007,"15"],[1016008,"2"],[1016009,"3"],[1016010,"4"],[1016011,"5"],[1016012,"6a"],[1016013,"6b"],[1016014,"7"],[1016015,"8"],[1016016,"9"],[1016017,"A Daemon Summoning Scroll"],[1016018,"ガールズ ベストフレンド"],[1016019,"Magic Untrap"],[1016020,"A Mass Dispel Scroll"],[1016021,"Reactive Armor"],[1016022,"ステッチインタイム裁縫店"],[1016023,"マント姿の5人が、鎖でつながれた人々を暗い穴に導く様子を描いた血に汚れた壁画"],[1016024,"穏やかなる心は、乱れた心の及ばぬ場所へ旅することができる"],[1016025,"谷にあふれるマントの人々を山頂から見下ろすマスクの人影を描いた崩れかけた壁画"],[1016026,"気味悪い触手が無数に這う暗い穴と、その前に立つ5つのマント姿を描いた崩れた壁画"],[1016027,"片手にダガー、別の手に頭蓋骨を持つ印象的な人物が祭壇の前に立つ細描壁画"],[1016028,"黒い空、2つの軍勢の戦い、中央には祈る男を打ち倒すマントの人物を描いた細密壁画"],[1016029,"豪華な玉座のマスクの人物と、ひざまずくマント姿の５人を描いた素晴らしい壁画"],[1016030,"哀願するかのようにひざまずくマスクの人影と、それを囲む７精霊を描いた良い壁画"],[1016031,"この離れ小島の外へ通じる門"],[1016032,"大勢のマントの男たちが巨石を運搬する谷を描いた磨かれた壁画"],[1016033,"テレポーター出口"],[1016034,"地上へのテレポーター"],[1016035,"地上へのテレポーター"],[1016036,"冒険用具の店"],[1016037,"アドベンチャラー洋服店"],[1016038,"アドベンチャーズ ニードル"],[1016039,"予言の目アルモンジン"],[1016040,"An Arch Cure Scroll"],[1016041,"巨石の祭壇の前で、自らのノドに短剣を向けるマント姿の5人を描いた細描壁画"],[1016042,"アンカーズ アウェイ"],[1016043,"生命の息アヌシュ"],[1016044,"アーチャーギルド"],[1016045,"アーティスティック防具店"],[1016046,"芸術ギルド"],[1016047,"事前申請のない謁見は認められません"],[1016048,"ベイクト デライト"],[1016049,"ベイカーズ・ダズン"],[1016050,"ブリタニア銀行 トリンシック支店"],[1016051,"ニューマジンシア銀行"],[1016052,"ミノック銀行"],[1016053,"ニュジェルム銀行"],[1016054,"オクロー銀行"],[1016055,"スカラブレイ銀行"],[1016056,"地獄の管理人バラトズ"],[1016057,"吟遊詩人ギルド"],[1016058,"兵舎"],[1016059,"湾岸通り"],[1016060,"バーデンビースト"],[1016061,"ベターレザー皮革店"],[1016062,"注意！ 動物は通過できません。 途中で死んでしまいます！"],[1016063,"リルビニアンの迷路に注意！"],[1016064,"注意！ 動物は通過できません。 途中で死んでしまいます！"],[1016065,"鍛冶屋"],[1016066,"ブラディー ボウマン"],[1016067,"ブラディーサム木工品店"],[1016068,"ブルーランダー"],[1016069,"ボンティフル精肉店"],[1016070,"ブリテイン"],[1016071,"ブリタニア公立図書館"],[1016072,"ブリタニア鍛冶屋ギルド"],[1016073,"雑貨と鮮魚の店 ブリテインプレミア"],[1016074,"ブリタニア動物病院"],[1016075,"ブリタニア刑務所"],[1016076,"ブリタニア王立動物園"],[1016077,"ブリタニアンハーブ"],[1016078,"ブリタニア食料雑貨店"],[1016079,"トリンシック修道会"],[1016080,"ブラザーズ・イン・アームズ"],[1016081,"ニンブル・ハンド兄弟会"],[1016082,"バッカニアーズ・バス"],[1016083,"バッカニアーズデン皮革店"],[1016084,"ビルダーズ・デライト"],[1016085,"招集命令"],[1016086,"不信心者により、自らの世界より追放される。"],[1016087,"ブラックソン城"],[1016088,"ブリタニア城"],[1016089,"騎兵隊ギルド"],[1016090,"評議会議員ギルド"],[1016091,"カウンセラーギルド"],[1016092,"カウンセラーギルド"],[1016093,"真実の法廷"],[1016094,"コブトス ダンジョン"],[1016095,"カットラス武器店"],[1016096,"糸杉橋"],[1016097,"削除しないで"],[1016098,"デッドリー・インテンションズ"],[1016099,"デブターズ・プリズン"],[1016100,"ディープフォレスト治療院"],[1016101,"BANKと言えば貯金ができる"],[1016102,"Dispel Field Scroll"],[1016103,"スカラブレイ港"],[1016104,"イーストサイド公園"],[1016105,"イースターエッグ"],[1016106,"エンパスアビー修道院"],[1016107,"エンサイクロペディア・マジッカ"],[1016108,"エンサイクロペディア・マジカ"],[1016109,"さあ入れ。そして幽霊の仲間になれ。そう、リルビニアンは罵った！"],[1016110,"エセリアルグッズ"],[1016111,"青物市場"],[1016112,"青物市場"],[1016113,"渡し舟欠航中"],[1016114,"ファイネスト・カット"],[1016115,"第一音楽学院"],[1016116,"ムーングロウ第一銀行と細工師ギルド"],[1016117,"ファーストディフェンス"],[1016118,"トリンシック第一厩舎"],[1016119,"フィッシャーマンズ ブリュー"],[1016120,"フィッシャーマンズ・ワーフ"],[1016121,"漁師ギルド　食品店"],[1016122,"フロム ツリー ツー ユー"],[1016123,"ガジェッツ・アンド・シングス"],[1016124,"ギアーズ・アンド・ガジェッツ"],[1016125,"立ち去れば、我が怒りに触れることなし！　デーモンの王リルビニアン"],[1016126,"グッドイーツ"],[1016127,"ゴー・ガロアー"],[1016128,"グレート・ホーンズ酒場"],[1016129,"グレート・オーク弓店"],[1016130,"グレートオーク造船"],[1016131,"ガングファーマー橋"],[1016132,"ハンマーアンドスティール鍛冶店"],[1016133,"ハンド オブ デス"],[1016134,"ヘイブン時計店"],[1016135,"ヘイブン出口"],[1016136,"ヘイブン公立図書館 薬局"],[1016137,"ブリテイン治療院"],[1016138,"バッカニアーズデン治療院"],[1016139,"マジンシア治療院"],[1016140,"オクロー治療院"],[1016141,"スカラブレイ治療院"],[1016142,"ベスパー治療院"],[1016143,"ユー治療院"],[1016144,"ヒーリングハンズ・オブ・ヘブン"],[1016145,"ヘビーメタル防具店"],[1016146,"ハーバル・スプレンダー"],[1016147,"オナラブル武具店"],[1016148,"ハット オ マジックス"],[1016149,"奇術師ギルド"],[1016150,"我らが高貴なる指導者たちを記念して。"],[1016151,"スペル＆エンチャント"],[1016152,"監房"],[1016153,"ジュエル・オブ・ジ・アイル"],[1016154,"ジェローム防具店"],[1016155,"ジェローム銀行　宝石店"],[1016156,"ジェローム闘技場"],[1016157,"ジェローム治療院"],[1016158,"ジェローム図書館"],[1016159,"ジェローム・メイジ"],[1016160,"ジェローム ファイン洋裁店"],[1016161,"博学師カルティベル"],[1016162,"ラストチャンス食料雑貨店"],[1016163,"ロード・ブリティッシュ音楽学校"],[1016164,"メイジズ アペタイト"],[1016165,"メイジズ ブレッド"],[1016166,"メイジブリッジ"],[1016167,"メイジズ シングズ"],[1016168,"メイジズ動物園"],[1016169,"メイジズ シングズ"],[1016170,"マジカルサプライ"],[1016171,"マジンシア採掘師ギルド"],[1016172,"マジンシア議事堂"],[1016173,"マジンシア マジッカ"],[1016174,"運命の手 マリエル"],[1016175,"瞑想はマントラを三度唱えることで始まる"],[1016176,"瞑想の効果は天からなされて最上となるべし"],[1016177,"マーセナリー イン"],[1016178,"商人ギルド"],[1016179,"食堂"],[1016180,"ミノック"],[1016181,"ミノック市役所"],[1016182,"ミノック及びベスパー"],[1016183,"ミスタス・レグシット"],[1016184,"ムーングロウ芸術学院"],[1016185,"ムーングロウ治療院"],[1016186,"ムーングロウ秘薬店"],[1016187,"ムーングロウ学生寮"],[1016188,"ムーングロウズ・ファイネスト魔法店"],[1016189,"モア・ザン・ジャスト・メイル"],[1016190,"ケンダル山"],[1016191,"ミスティックトレジャーズ"],[1016192,"ミスティカルスピリッツ"],[1016193,"ネイチャーズ ベストベイクト グッズ"],[1016194,"ニードフル シングズ"],[1016195,"狂人リルビニアンの命により、通行禁止！"],[1016196,"通り抜け禁止！"],[1016197,"パンの店 ユーアークッキン"],[1016198,"ニュジェルム裁判所"],[1016199,"ニュジェルム市場"],[1016200,"ニュジェルム宮殿"],[1016201,"ニュジェルム劇場"],[1016202,"ニュジェルム鉄工店"],[1016203,"ニュジェルム弓店"],[1016204,"ニュジェルム精肉店"],[1016205,"ニュジェルム皮革店"],[1016206,"オーシャンズ・トレジャーズ"],[1016207,"オクロー公立図書館"],[1016208,"オン・ガード防具店"],[1016209,"心無事安穏にして神殿に詣でるべし"],[1016210,"しかる後に均衡が見出されん。"],[1016211,"ペイント アンド モア"],[1016212,"パラディン図書館"],[1016213,"パラディン図書館 "],[1016214,"パフォーミング・アート・センター"],[1016215,"ピアー39"],[1016216,"パイレーツ・デン"],[1016217,"パイレーツ食料雑貨店"],[1016218,"ゴミ置き場"],[1016219,"削除しないでください"],[1016220,"プレンティー・オ・ドウ"],[1016221,"貧者の門"],[1016222,"プレミアジェム"],[1016223,"プロフュース食料雑貨店"],[1016224,"パブリック鉄工店"],[1016225,"クオリティー矢羽店"],[1016226,"隔離区域　これより先、ペットの入場は禁止されています。"],[1016227,"隔離地点　これより先、ペットは入れません。"],[1016228,"隔離区域　この洞窟にペットを入場させることはできません。"],[1016229,"レンジャー・ギルド"],[1016230,"レッドランダー"],[1016231,"リルビニアンはキレてます！　デーモンに注意！"],[1016232,"レストフル スランバー"],[1016233,"リバーロード"],[1016234,"リバーゲートブリッジ"],[1016235,"王立厩舎"],[1016236,"セージアドバイス"],[1016237,"セイラーズ キーパー"],[1016238,"スカラーズ カット"],[1016239,"シーボーンシップ"],[1016240,"学びの座"],[1016241,"セカンドディフェンス防具店"],[1016242,"セカンドスキン"],[1016243,"シーカーズ イン"],[1016244,"サーペンツホールド精肉店"],[1016245,"サーペントウォリアーズ"],[1016246,"サーペンツホールド治療院"],[1016247,"サーペンツスペルズ"],[1016248,"サーペンツ武具店"],[1016249,"サーペンツホールド厩舎"],[1016250,"下水道入口　事故に関して当局は一切責任を負いません！"],[1016251,"シーア・プレジャー"],[1016252,"シャイニング・パス武具店"],[1016253,"誠実の神殿"],[1016254,"正義の神殿"],[1016255,"シルバー・サーペント弓店"],[1016256,"シルバー・サーペント洋裁店"],[1016257,"スカラブレイ・フェリー　ボートに乗ってから、「 I would like to cross」と言ってください"],[1016258,"スカラブレイ市役所"],[1016259,"サンズ オブ ザ シー"],[1016260,"ソーサリアンスティード"],[1016261,"サウスサイド厩舎"],[1016262,"厩舎"],[1016263,"ステッチタイム"],[1016264,"ストレンジロックス"],[1016265,"ストレングス アンド スティール"],[1016266,"サンドライ日用品店"],[1016267,"スペリアーシップ"],[1016268,"日用品"],[1016269,"スイートドリームス"],[1016270,"スウィート精肉店"],[1016271,"アイランド裁縫店"],[1016272,"皮屋"],[1016273,"テレポーター"],[1016274,"アドベンチャーズ フレンド"],[1016275,"アドベンチャー日用品店"],[1016276,"アルバトロス"],[1016277,"ウインドアルケミスト"],[1016278,"ベアリー イン"],[1016279,"バーナクル"],[1016280,"ブリテインベスト皮革店"],[1016281,"ブルーボア"],[1016282,"自然の真理の本"],[1016283,"バウンティフル ハーベスト"],[1016284,"ブレッドバスケット"],[1016285,"ブロークンアロー イン"],[1016286,"バブルブリュー"],[1016287,"バッキングホース厩舎"],[1016288,"ビジー ビー"],[1016289,"ブッチャーズ・ナイフ"],[1016290,"カーペントリー・ハウス"],[1016291,"キャッツレアー"],[1016292,"チャンバー オブ バーチュー　"],[1016293,"チャンピオンズ・オブ・ライト"],[1016294,"サークルズ・オブ・マジック"],[1016295,"クリーバー"],[1016296,"カラード・キャンバス"],[1016297,"デューセズ・ビンキュラム・イン"],[1016298,"ドッグ・アンド・ライオン・パブ"],[1016299,"ファルコナーズ・イン"],[1016300,"ファミリー宝石店"],[1016301,"青物市場"],[1016302,"ブリテイン第一銀行"],[1016303,"ヘイブン第一銀行"],[1016304,"ブリテイン第一図書館"],[1016305,"漁師ギルド"],[1016306,"フォージェリー"],[1016307,"ファールド・セイル"],[1016308,"ガジェッツ・コーナー"],[1016309,"ゴールデン・ピックアックス"],[1016310,"グレートサザンウェイ"],[1016311,"ハンマー＆アンビル"],[1016312,"ハンマー＆ネイル"],[1016313,"ヒーリングハンド"],[1016314,"ホースヘッド"],[1016315,"アイアンウッド イン"],[1016316,"アイアンワークス"],[1016317,"ジョリー ベーカー"],[1016318,"ジャスト イン"],[1016319,"ケグ＆アンカー"],[1016320,"キングズメン劇場"],[1016321,"ラーンドメイジ"],[1016322,"ロードアームズ武具店"],[1016323,"ロード洋裁店"],[1016324,"ライキューム"],[1016325,"マジカルライト"],[1016326,"マジシャンズ フレンド"],[1016327,"マジェスティック ボート"],[1016328,"マーシュ ホール"],[1016329,"メイトワン"],[1016330,"商人ギルド"],[1016331,"マイティーアックス"],[1016332,"鉱夫ギルド"],[1016333,"ベスパー造幣局"],[1016334,"モーニングスター イン"],[1016335,"音楽家会館"],[1016336,"ミスティカル リュート"],[1016337,"ニューワールドオーダー"],[1016338,"ノースサイド イン"],[1016339,"オークスローン"],[1016340,"オークンオアー"],[1016341,"オールド・マイナーズ日用品店"],[1016342,"オアー・オブ・ベスパー"],[1016343,"パール・オブ・ジェローム"],[1016344,"パール・オブ・トリンシック"],[1016345,"ペグ・レッグ・イン"],[1016346,"パイレーツ・プランダー"],[1016347,"レンジャーズ・ツール"],[1016348,"秘薬屋"],[1016349,"秘薬屋"],[1016350,"ライトフィット"],[1016351,"ラスティーアンカー"],[1016352,"ソルティードッグ"],[1016353,"ソーハウス"],[1016354,"スカラーズイン"],[1016355,"シャッタード スカル"],[1016356,"シマリング ジュエル"],[1016357,"シルバーボウ"],[1016358,"スロータード カウ"],[1016359,"魔法使いの店とギルド ソーサラーズデライト"],[1016360,"サウスサイド精肉店"],[1016361,"スピニング・ホイール"],[1016362,"スタッグ・アンド・ライオン"],[1016363,"ストレッチド・ハイド"],[1016364,"弓屋 スターディーボウ"],[1016365,"サプライ・デポー"],[1016366,"サバイバル・ショップ"],[1016367,"タンドハイド皮革店"],[1016368,"チクタク堂"],[1016369,"細工ギルド"],[1016370,"トーム オブ ソーサラーズ ロアー"],[1016371,"トラベラーズ イン"],[1016372,"トリンシック カット"],[1016373,"ツィステッド オーブン"],[1016374,"ユニコーンホーン"],[1016375,"ウォリアーズ サプライ"],[1016376,"監視塔"],[1016377,"ウェイフェアー イン"],[1016378,"迷路は南だ、北へ行け！"],[1016379,"狂人リルビニアンの迷路は近いぞ！　さあ、逃げろ！"],[1016380,"狂気の魔法使いリルビニアンの迷路はもうすぐだ！　命が惜しければ、今すぐ引き返せ！"],[1016381,"秩序への真の道は、混沌と全生命の抹殺の彼方にあり。"],[1016382,"リルビニアンの迷路には、ただ死があるのみ。この言葉を肝に銘じておけ。"],[1016383,"これはマスター・ギルド・オブジェクトです。削除禁止！"],[1016384,"これはマスター・スイッチ・ストーン・オブジェクトです。削除禁止！"],[1016385,"つまりこれは、あなたです！"],[1016386,"このタイルに乗ると地上へテレポートします。"],[1016387,"島々から流れ着いた者たちは、道を通ってデルシアへ向かうべし。決して道を離れぬこと。道を外れたなら、野獣に食われるのがおちだ。"],[1016388,"間もなくだ。己の命が惜しくば、今すぐ引き返せ。"],[1016389,"リルビニアンの迷路など、恐れるに足らず！　もし、死を恐れなければの話だが。"],[1016390,"ティンカー・オブ・ジ・アイル"],[1016391,"ティンカーズ・パラダイス"],[1016392,"金物師ギルド"],[1016393,"ブリテイン方面"],[1016394,"ミノック方面"],[1016395,"ミノック・ベスパー方面"],[1016396,"スカラブレイ方面"],[1016397,"スカラブレイ・ブリテイン方面"],[1016398,"トリンシック方面"],[1016399,"ユー方面"],[1016400,"内なる平穏を得るには、一より始め、誰よりも早く終えるべし。"],[1016401,"農場方面"],[1016402,"海岸方面"],[1016403,"トリックス・オブ・ザ・トレード"],[1016404,"トリンシック・ファイン・スキンズ"],[1016405,"トリンシック治療院"],[1016406,"トリンシック会議場"],[1016407,"トリンシック・ロイヤル・バンク"],[1016408,"トリンシック厩舎"],[1016409,"トリンシック・トレーニング会館"],[1016410,"ツインオークス酒場"],[1016411,"鉱石を掘るには、 シャベルかツルハシを用いるべし"],[1016412,"これ以上進むでない。 恐ろしいリルビニアンの怒りを買うぞ！"],[1016413,"ベスパー"],[1016414,"ベスパー税関"],[1016415,"ベスパー美術館"],[1016416,"ベスパー・ユースホステル"],[1016417,"バイオレント木工店"],[1016418,"バーチューブリッジ"],[1016419,"徳の道"],[1016420,"ウォリアーズ バウンティー"],[1016421,"ウォリアーズ コンパニオン"],[1016422,"ウォリアーズ バトルギア"],[1016423,"我ら真実を持ち続ける者は、 やがて復活すべし。"],[1016424,"ウィンド錬金ショップ"],[1016425,"ウィンド治療院"],[1016426,"ウィンディー洋裁店"],[1016427,"ウィンディー イン"],[1016428,"ウーウー！　16！"],[1016429,"ウッドワーキング・アーティストリー"],[1016430,"オールドイレブンス銀行"],[1016431,"オールドローン＆セイビング"],[1016432,"オールドワイナリー"],[1016433,"ユー"],[1016434,"ユー製粉所"],[1016435,"ユー・ブリテイン"],[1016436,"ユーズ ファイネスト カッツ"],[1016437,"不在マクロを行っていたと判断されたため、この場所に移動させていただきました。"],[1016438,"ゆーぐラっくスさんのおにワ　ニンゲンはいるな"],[1016439,"ズーツハンマー"],[1016440,"ブリテインカウンセラーギルドへのムーンゲート"],[1016441,"ムーングロウカウンセラーギルドへのムーンゲート"],[1016442,"ベスパーカウンセラーギルドへのムーンゲート"],[1016443,"バッカニアーズデン・バスへのムーンゲート"],[1016444,"カオスの神殿へのムーンゲート"],[1016445,"魔法の記号で書かれた本"],[1016446,"ワイルド・ハーピーのビン"],[1016447,"血が入った鉢"],[1016448,"男の胸像だ。台座には、ミロン・ベールという名前が刻まれている。"],[1016449,"チェッカーボード"],[1016450,"チェス盤"],[1016451,"暗い洞窟"],[1016452,"ブラック・ウィスプの精密な像"],[1016453,"ウィスプの精密な像 "],[1016454,"アンクに彩りを添える精密なウィスプの像"],[1016455,"ハーピーの卵"],[1016456,"ヒーラーの帽子"],[1016457,"魔法のリフト"],[1016458,"ネックレスだ。中央の大きな石のまわりを、黒曜石のウィスプが取り囲んでいる。"],[1016459,"権力の見返りとして差し出すべき貢物について長々と記された巻物"],[1016460,"魔法の記号で埋め尽くされた巻物"],[1016461,"人間をいけにえにするときの準備の仕方を説明した巻物"],[1016462,"刀の準備の儀式に関して説明した巻物"],[1016463,"解読できない謎の文字で記された巻物"],[1016464,"支柱"],[1016465,"像"],[1016466,"男の像だ。ジュニン・ピンスという名前が台座に刻まれている。"],[1016467,"男の像だ。マートゥー・サウルという名前が台座に刻まれている。"],[1016468,"女の像だ。ゼンデラ・クリスという名前が台座に刻まれている。"],[1016469,"石の顔"],[1016470,"壁地図"],[1016471,"武器保管棚"],[1016472,"薬品のフラスコ"],[1016473,"500回分チャージされた通信クリスタル。現在は停止中。"],[1016474,"オベリスク"],[1016475,"黒曜石の柱脚"],[1016476,"土台"],[1016477,"血"],[1016478,"dyn_replenish_all.txt"],[1016479,"dyn_singulars_felucca.txt"],[1016480,"dyn_singulars_trammel.txt"],[1016481,"dynfix_factions_felucca.txt"],[1016482,"dynfix_factions_trammel.txt"],[1016483,"dynfix_gm.txt"],[1016484,"dynfix_haven.txt"],[1016485,"dynfix_ilshenar.txt"],[1016486,"dynfix_khaldun.txt"],[1016487,"dynfix_tutorial.txt"],[1016488,"facetconfig.txt0"],[1016489,"facetconfig.txt1"],[1016490,"facetconfig.txt2"],[1016491,"ヘアカラー"],[1016492,"溶けた蝋"],[1016493,"old_dynfix_gold_feluc.txt"],[1016494,"old_dynfix_gold_tram.txt"],[1016495,"装飾付きの壺"],[1016496,"渦巻く虚空"],[1016497,"太った子牛"],[1016498,"グレートノーザンロード"],[1016499,"グレートノーザンブリッジ"],[1016500,"グレートノーザンロード"],[1016501,"グレートサザンウェイ"],[1016502,"メイジズシート"],[1016503,"メインゲート"],[1016504,"堀"],[1016505,"ノーザンブリッジ"],[1016506,"スカラーズグッズ"],[1016507,"ラーストンの脳"],[1016508,"ソーサリア最初の人間"],[1016509,"知識の炎"],[1016510,"知覚の炎"],[1016511,"この部分は、洞窟の地面が崩れているようだ。穴の下からかすかな光が漏れて見える。"],[1016512,"ダンスティンの首"],[1016513,"ジョアナの首"],[1016514,"キルベダーの首"],[1016515,"トッドの首"],[1016516,"隕石"],[1016517,"オラクル"],[1016518,"漂白剤の桶"],[1017000,"魔法のツルハシ"],[1017001,"魔法のくまで"],[1017002,"魔法のクォータースタッフ"],[1017003,"魔法の包丁"],[1017004,"魔法の皮はぎナイフ"],[1017005,"魔法の手斧"],[1017006,"魔法の戦闘斧"],[1017007,"魔法のアックス"],[1017008,"魔法のダブルアックス"],[1017009,"魔法のバルディッシュ"],[1017010,"魔法のクロスボウ"],[1017011,"魔法のクロスボウ"],[1017012,"魔法のダガー"],[1017013,"魔法のメイス"],[1017014,"魔法のブロードソード"],[1017015,"魔法のロングソード"],[1017016,"魔法のスピア"],[1017017,"魔法のウォーアックス"],[1017018,"魔法の弓"],[1017019,"魔法のこん棒"],[1017020,"魔法のシミター"],[1017021,"魔法のロング ソード"],[1017022,"魔法のバイキングソード"],[1017023,"魔法のチェインフード"],[1017024,"魔法のチェインレッグ"],[1017025,"魔法のチェインアーマー"],[1017026,"魔法のチェインアーマー"],[1017027,"魔法のレザーグローブ"],[1017028,"魔法のレザーネックガード"],[1017029,"魔法のレザーアーム"],[1017030,"魔法のレザーレッグ"],[1017031,"魔法のレザーチュニック"],[1017032,"魔法のスタッドアーム"],[1017033,"魔法のスタッドグローブ"],[1017034,"魔法のスタッドネック"],[1017035,"魔法のスタッドレッグ"],[1017036,"魔法のスタッドチュニック"],[1017037,"魔法のリンググローブ"],[1017038,"魔法の リング チュニック"],[1017039,"魔法のリングアーム"],[1017040,"魔法の リング レッグ"],[1017041,"魔法の牧羊の杖"],[1017042,"魔法の肉切り包丁"],[1017043,"魔法の戦闘大斧"],[1017044,"魔法のヘビークロスボウ"],[1017045,"魔法の刀"],[1017046,"魔法の刀"],[1017047,"魔法のクリス"],[1017048,"魔法のショートスピア"],[1017049,"魔法のウォーフォーク"],[1017050,"魔法のウォーメイス"],[1017051,"魔法のクローズヘルム"],[1017052,"魔法のヘルメット"],[1017053,"魔法のバシネット"],[1017054,"魔法のプレートレッグ"],[1017055,"魔法のプレートヘルム"],[1017056,"魔法のプレートネック"],[1017057,"魔法のプレートグローブ"],[1017058,"magic platemail"],[1017059,"魔法のプレートアーム"],[1017060,"魔法のプレートヘルム"],[1017061,"魔法のウォーハンマー"],[1017062,"魔法のモール"],[1017063,"魔法のハンマーピック"],[1017064,"魔法のハルバード"],[1017065,"魔法のカットラス"],[1017066,"魔法のボーンアーム"],[1017067,"魔法のボーンアーマー"],[1017068,"魔法のボーンヘルメット"],[1017069,"魔法のボーンレッグ"],[1017070,"魔法のボーングローブ"],[1017071,"魔法のバックラー"],[1017072,"魔法のメタルカイト"],[1017073,"魔法のティアカイト"],[1017074,"魔法のウッドシールド"],[1017075,"魔法のレザーハーフパンツ"],[1017076,"魔法のスタッドアーマー"],[1017077,"魔法のスタッドアーマー"],[1017078,"magic plate armor"],[1017079,"魔法の女戦士のプレート"],[1017080,"魔法のレザーアーマー"],[1017081,"魔法のレザーアーマー"],[1017082,"魔法のレザースカート"],[1017083,"魔法のレザービスチェ"],[1017084,"魔法のスタッドビスチェ"],[1017085,"魔法のワンド"],[1017086,"魔法のワンド"],[1017087,"魔法のワンド"],[1017088,"魔法のワンド"],[1017089,"魔法の水晶球"],[1017090,"魔法の火桶"],[1017091,"魔法の火桶"],[1017092,"魔法の火桶"],[1017093,"魔法のネックレス"],[1017094,"魔法のブレスレット"],[1017095,"魔法のイヤリング"],[1017096,"魔法のネックレス"],[1017097,"魔法のネックレス"],[1017098,"魔法の指輪"],[1017099,"魔法の彫像"],[1017100,"魔法の彫像"],[1017101,"魔法の彫像"],[1017102,"魔法の彫像"],[1017103,"魔法の彫像"],[1017104,"魔法の自然木の杖"],[1017105,"魔法の自然木の杖"],[1017106,"魔法のクローク"],[1017107,"魔法のクローク"],[1017108,"魔法のサッシュ"],[1017109,"魔法の熊マスク"],[1017110,"魔法の熊マスク"],[1017111,"魔法の鹿マスク"],[1017112,"魔法の鹿マスク"],[1017113,"魔法の部族マスク"],[1017114,"魔法の部族マスク"],[1017115,"魔法の部族マスク"],[1017116,"魔法の部族マスク"],[1017117,"魔法のブーツ"],[1017118,"魔法のブーツ"],[1017119,"魔法のロングブーツ"],[1017120,"魔法のロングブーツ"],[1017121,"魔法のつば広帽子"],[1017122,"魔法のキャップ"],[1017123,"魔法のとんがりわら帽子"],[1017124,"魔法の麦わら帽子"],[1017125,"魔法のウィザードハット"],[1017126,"魔法のボンネット"],[1017127,"魔法の羽飾りの帽子"],[1017128,"魔法のトリコルヌ"],[1017129,"魔法の道化帽"],[1017130,"高品質なリンググローブ"],[1017131,"高品質な リング アーム"],[1017132,"高品質なリングレッグ"],[1017133,"高品質な リング チュニック"],[1017134,"高品質なチェインフード"],[1017135,"高品質なチェインレッグ"],[1017136,"高品質なチェインアーマー"],[1017137,"高品質なプレートネック"],[1017138,"高品質なプレートグローブ"],[1017139,"高品質なプレートアーム"],[1017140,"高品質なプレートレッグ"],[1017141,"exceptional platemail"],[1017142,"exceptional female armor"],[1017143,"高品質なヘルメット"],[1017144,"高品質なバシネット"],[1017145,"高品質なノーズヘルム"],[1017146,"高品質なクローズヘルム"],[1017147,"高品質なプレートヘルム"],[1017148,"高品質なバックラー"],[1017149,"高品質なブロンズシールド"],[1017150,"高品質なメタルシールド"],[1017151,"高品質なティアカイト"],[1017152,"高品質なメタルカイト"],[1017153,"高品質なヒーターシールド"],[1017154,"高品質なダガー"],[1017155,"高品質なカットラス"],[1017156,"高品質な刀"],[1017157,"高品質なクリス"],[1017158,"高品質なシミター"],[1017159,"高品質なブロードソード"],[1017160,"高品質なロングソード"],[1017161,"高品質なバイキングソード"],[1017162,"高品質な戦闘斧"],[1017163,"高品質なアックス"],[1017164,"高品質な処刑斧"],[1017165,"高品質な両手斧"],[1017166,"高品質なダブルアックス"],[1017167,"高品質な戦闘大斧"],[1017168,"高品質なウォーアックス"],[1017169,"高品質なショートスピア"],[1017170,"高品質なスピア"],[1017171,"高品質なウォーフォーク"],[1017172,"高品質なバルディッシュ"],[1017173,"高品質なハルバード"],[1017174,"高品質なメイス"],[1017175,"高品質なモール"],[1017176,"高品質なウォーメイス"],[1017177,"高品質なウォーハンマー"],[1017178,"高品質なハンマーピック"],[1017179,"高品質なスカルキャップ"],[1017180,"高品質なバンダナ"],[1017181,"高品質なフロッピーハット"],[1017182,"高品質なつば広帽子"],[1017183,"高品質なキャップ"],[1017184,"高品質なとんがりわら帽子"],[1017185,"高品質な麦わら帽子"],[1017186,"高品質なウィザードハット"],[1017187,"高品質なボンネット"],[1017188,"高品質な羽飾りの帽子"],[1017189,"高品質なトリコルヌ"],[1017190,"高品質な道化帽"],[1017191,"高品質なダブレット"],[1017192,"高品質なシャツ"],[1017193,"高品質なファンシーシャツ"],[1017194,"高品質なチュニック"],[1017195,"高品質なサーコート"],[1017196,"高品質なドレス"],[1017197,"高品質なファンシードレス"],[1017198,"高品質なクローク"],[1017199,"高品質なローブ"],[1017200,"高品質な道化服"],[1017201,"高品質なロングパンツ"],[1017202,"高品質なキルト"],[1017203,"高品質なスカート"],[1017204,"高品質なサッシュ"],[1017205,"高品質なハーフエプロン"],[1017206,"高品質なエプロン"],[1017207,"高品質なサンダル"],[1017208,"高品質な靴"],[1017209,"高品質なブーツ"],[1017210,"高品質なロングブーツ"],[1017211,"高品質なレザーネックガード"],[1017212,"高品質なレザーキャップ"],[1017213,"高品質なレザーグローブ"],[1017214,"高品質なレザーアーム"],[1017215,"高品質なレザーレッグ"],[1017216,"高品質なレザーチュニック"],[1017217,"高品質なスタッドネック"],[1017218,"高品質なスタッドグローブ"],[1017219,"高品質なスタッドアーム"],[1017220,"高品質なスタッドレッグ"],[1017221,"高品質なスタッドチュニック"],[1017222,"高品質なレザーハーフパンツ"],[1017223,"高品質なレザースカート"],[1017224,"高品質なレザービスチェ"],[1017225,"高品質なスタッドビスチェ"],[1017226,"高品質な女戦士の革鎧"],[1017227,"高品質な女戦士のスタッドアーマー"],[1017228,"高品質な足のせ台"],[1017229,"高品質な丸椅子"],[1017230,"高品質な椅子"],[1017231,"高品質な椅子"],[1017232,"高品質な木製ベンチ"],[1017233,"高品質なウッドチェア"],[1017234,"高品質な王座"],[1017235,"高品質な椅子"],[1017236,"高品質な椅子"],[1017237,"高品質なテーブル"],[1017238,"高品質な書き物机"],[1017239,"高品質なテーブル"],[1017240,"高品質なテーブル"],[1017241,"高品質な木の箱"],[1017242,"高品質な木箱"],[1017243,"高品質な木箱"],[1017244,"高品質な木箱"],[1017245,"高品質なウッドチェスト"],[1017246,"高品質な木の整理棚"],[1017247,"高品質な衣装だんす"],[1017248,"高品質な衣装だんす"],[1017249,"exceptional plate armor"],[1017250,"高品質なウッドシールド"],[1017251,"高品質なイーゼルとキャンバス"],[1017252,"高品質なイーゼルとキャンバス"],[1017253,"高品質なイーゼルとキャンバス"],[1017254,"高品質な釣り竿"],[1017255,"高品質な羊飼いの杖"],[1017256,"高品質なクォータースタッフ"],[1017257,"高品質な自然木の杖"],[1017258,"高品質なハープ"],[1017259,"高品質なグランドハープ"],[1017260,"高品質なドラム"],[1017261,"高品質なリュート"],[1017262,"高品質なタンバリン"],[1017263,"高品質なタンバリン"],[1017264,"高品質な譜面台"],[1017265,"高品質な譜面台"],[1017266,"高品質な譜面台"],[1017267,"高品質な譜面台"],[1017268,"高品質な服飾人形"],[1017269,"高品質な服飾人形"],[1017270,"高品質なハサミ"],[1017271,"高品質な乳鉢"],[1017272,"高品質な彫刻刀"],[1017273,"高品質な工具"],[1017274,"高品質な手斧"],[1017275,"高品質なドローナイフ"],[1017276,"高品質な裁縫道具"],[1017277,"高品質なノコギリ"],[1017278,"高品質なほぞ挽き鋸"],[1017279,"高品質な肉切り包丁"],[1017280,"高品質なスプーン"],[1017281,"高品質なスプーン"],[1017282,"exceptional plate"],[1017283,"高品質なフォーク"],[1017284,"高品質なフォーク"],[1017285,"高品質な包丁"],[1017286,"高品質なナイフ"],[1017287,"高品質なナイフ"],[1017288,"高品質なゴブレット"],[1017289,"高品質なピューターマグ"],[1017290,"高品質な皮はぎナイフ"],[1017291,"高品質な指輪"],[1017292,"高品質なネックレス"],[1017293,"高品質なネックレス"],[1017294,"高品質なイヤリング"],[1017295,"高品質なネックレス"],[1017296,"高品質なブレスレット"],[1017297,"高品質なキーリング"],[1017298,"高品質な枝付き燭台"],[1017299,"高品質な天秤"],[1017300,"高品質な金属のカギ"],[1017301,"高品質な世界儀"],[1017302,"高品質な遠眼鏡"],[1017303,"高品質なランタン"],[1017304,"高品質な加熱スタンド"],[1017305,"高品質な木工なた"],[1017306,"高品質な やっとこ"],[1017307,"高品質なシャベル"],[1017308,"高品質なハンマー"],[1017309,"高品質な鍛冶ハンマー"],[1017310,"高品質なスレッジハンマー"],[1017311,"高品質なＵ字かんな"],[1017312,"高品質なツルハシ"],[1017313,"高品質な際かんな"],[1017314,"高品質な丸かんな"],[1017315,"高品質な仕上げかんな"],[1017316,"高品質な弓"],[1017317,"高品質なクロスボウ"],[1017318,"高品質なヘビークロスボウ"],[1017319,"ダメージ"],[1017320,"回避"],[1017321,"Tactics [戦術]"],[1017322,"Archery[弓術]"],[1017323,"耐久性"],[1017324,"Night Sight チャージ: ~1_val~"],[1017325,"Protection チャージ: ~1_val~"],[1017326,"Clumsiness チャージ: ~1_val~"],[1017327,"Feeblemind チャージ: ~1_val~"],[1017328,"Weakness チャージ: ~1_val~"],[1017329,"Healing チャージ: ~1_val~"],[1017330,"Greater Heal チャージ: ~1_val~"],[1017331,"Agility チャージ: ~1_val~"],[1017332,"Cunning チャージ: ~1_val~"],[1017333,"Strength チャージ: ~1_val~"],[1017334,"Harm チャージ: ~1_val~"],[1017335,"Curse チャージ: ~1_val~"],[1017336,"Bless チャージ: ~1_val~"],[1017337,"Teleport チャージ: ~1_val~"],[1017338,"Curing チャージ: ~1_val~"],[1017339,"Mana Drain チャージ: ~1_val~"],[1017340,"Paralyzation チャージ: ~1_val~"],[1017347,"Invisibility チャージ: ~1_val~"],[1017348,"Restoration チャージ: ~1_val~"],[1017350,"鑑定: ~1_val~"],[1017371,"Spell Reflection チャージ: ~1_val~"],[1017380,"バッグの中に受け取ることが出来ないアイテムが入っています。お確かめください。"],[1017381,"バッグやコンテナ類が入っているコンテナをベンダーに置くことは出来ません。"],[1017382,"Evil charges"],[1017383,"毒の状態"],[1017384,"Silver"],[1017385,"Orc Slaying"],[1017386,"Troll Slaughter"],[1017387,""],[1017388,"Repond"],[1017389,"Dragon Slaying"],[1017390,"Terathan"],[1017391,"Snake's Bane"],[1017392,"Lizardman Slaughter"],[1017393,"Reptilian Death"],[1017394,"Daemon Dismissal"],[1017395,"Gargoyle's Foe"],[1017396,"Balron Damnation"],[1017397,"Exorcism"],[1017398,"Ophidian"],[1017399,"Spider's Death"],[1017400,"Scorpion's Bane"],[1017401,"Arachnid Doom"],[1017402,"Flame Dousing"],[1017403,"Water Dissipation"],[1017404,"Vacuum"],[1017405,"Elemental Health"],[1017406,"Earth Shatter"],[1017407,"Blood Drinking"],[1017408,"Summer Wind"],[1017409,"Elemental Ban"],[1017410,"投げ網"],[1017411,"ガーゴイルのツルハシ"],[1017412,"Daemon Bone"],[1017413,"氷の杖"],[1018000,"すでに、未回答の宣戦布告数が上限に達しています :"],[1018001,"ギルド名を入力してください:"],[1018002,"あなた自身"],[1018003,"該当するギルドは見つかりません。別の名前でやり直してください"],[1018004,"彼らはすでにギルドのメンバーになってます！"],[1018005,"彼らは別のギルドに属しています！"],[1018006,"同じ派閥に属していない人達を、このギルドに入れる事は出来ません。"],[1018007,"彼らは無派閥のギルドに入ることができません！"],[1018008,"彼らは別の派閥と提携しています！"],[1018009,": 同名のギルドがすでに存在しています。"],[1018010,": 同じ略称を使っているギルドがすでに存在します。"],[1018011,": このギルドタイプの条件を満たしていません。"],[1018012,"宣戦布告したギルドはありません"],[1018013,"ギルドマスター専用"],[1018014,"ギルドメッセージ: ギルドストーンは家の外にあります。放っておくと朽ちてしまいます。"],[1018015,"ギルドメッセージ: ギルドマスターが以下の人に変わりました。:"],[1018016,"ギルドメッセージ: ギルドマスターは以下の変更を行いました。:"],[1018017,"ギルドメッセージ: ギルドの略称が以下のように変わりました。:"],[1018018,"ギルドメッセージ: 以下のギルドとの和平が成立しました。:"],[1018019,"ギルドメッセージ : 以下のギルドに宣戦布告を行いました :"],[1018020,"ギルドメッセージ: あなたが所属するギルドは戦闘状態になりました。"],[1018021,"ギルドメッセージ : 以下のギルドが宣戦布告をしてきました :"],[1018022,"ギルドメッセージ: ギルドタイプが以下のように変わりました。:"],[1018023,"<center>ギルドストーンを取り除きますか？</center>"],[1018024,"あなたのギルド名が次のように変わりました。: "],[1018025,"あなたのギルド略称が次のように変わりました。: "],[1018026,"新しい称号が与えられました。："],[1018027,"あなたのギルドタイプが次のように変わりました。: "],[1018028,"あなたはギルドから追放されました。"],[1018029,"ギルドの創設。名前を決めてください。: (半角英字40字以内):"],[1018030,"警告: ダンジョン内では、モンスターはあなたを発見し次第、攻撃してきます！"],[1018031,"安定を保つという理由により、現在この派閥は、新メンバーの募集はしていません。"],[1018032,"建て直しの目安：挑戦可(再建築の保証無し)"],[1018033,"建て直しの目安：変化により再建築は不可能"],[1018034,"旧建築ルールで建設された家です。"],[1018035,"新建築ルールで建設された家です。"],[1018036,"共有者の抹消"],[1018037,"フレンドの抹消"],[1018038,"罠解除ツール"],[1018039,"このオプションを実行すると、この家のフレンドはすべて取り消され、フレンドの雇ったベンダーも屋外へ出されます。それでもよろしいですか？"],[1018040,"いや、やっぱりそれは困る。やめておこう。"],[1018041,"はい、すべてのフレンドの登録を抹消します。"],[1018042,"このオプションを実行すると、この家の共有者はすべて取り消され、共有者の雇ったベンダーも屋外へ出されます。それでもよろしいですか？"],[1018043,"はい、すべての共有者の登録を抹消します。"],[1018044,"権利書にすることができませんでした。バックパックに空きスペースを作ってください。"],[1018045,"家の所有権があなたに移るまでにかかる日数:"],[1018046,": をこの家のフレンドに登録しました。"],[1018047,"その人は、別の家を共有することができません。"],[1018048,"家の所有者になるためには、あなたのほかの家での共有者登録を抹消する必要があります。その家にストロングボックスを置いてある場合、それは破壊されます。すぐに抹消しますか？"],[1018049,"待った。共有登録は抹消したくない。"],[1018050,"共有者ではなくなりました。"],[1018051,"家を建てるためには、ほかの家での共有者登録を抹消する必要があります。その家にストロングボックスを置いてある場合、それは破壊されます。すぐに抹消しますか？"],[1018052,"この家を設置すると、あなたのアカウントで所有しているほかの家は、腐敗しはじめます。したがって、それらの家は、あなたが解体するか、他人に譲渡しないかぎり、いずれ消滅します。"],[1018053,"<center>ここに家を設置しますか？</center>"],[1018054,"次の家が建てられるようになるまでの日数:"],[1018055,"この人は、すでにこの家の共有者になっています。"],[1018056,"この家の共有者に加わりました。:"],[1018057,"この派閥からギルドごと脱退します。よろしいですか？"],[1018058,"今は選挙運動期間中です。"],[1018059,"選挙運動が今夜から始まります。"],[1018060,"現在、選挙の投票が行われている最中です。"],[1018061,"今は選挙運動期間中です。投票は今夜から始まります。"],[1018062,"次の選挙までの日数:"],[1018063,"この派閥を脱退しますか？"],[1018064,"スコア:"],[1018065,"選挙期間専用"],[1018066,"<u>チュートリアル・オプション</u>  初めてプレイされる方のためのチュートリアルの一部、またはすべてをもう一度見たいという方は、このオプションを選んでください。チュートリアルは、いつでも好きなときに止めることができます。"],[1018067,"<u>チュートリアル入口</u>このオプションを選択すると、チュートリアルの最初の場所へ移動できます。ここから、チュートリアル全体を通して見ることができます。"],[1018068,"<u>道具の使い方</u>このオプションを選択すると、チュートリアル中の、ウルティマ オンラインに登場するアイテムの使い方を説明する部分に行くことができます。"],[1018069,"<u>戦闘のやり方</u>  このオプションを選択すると、チュートリアル中の戦闘の方法を説明した場所に行くことができます。"],[1018070,"外に出る"],[1018071,"あなたのプレイヤーステータスが\"young\"である間は、ペーパードールのヘルプボタンをクリックし、続けてチュートリアル・オプションボタンをクリックすることで、いつでもチュートリアルの一部、または全体を見ることができます。"],[1018072,"次の者があなたのアシスタントを務めました。"],[1018073,"その内容の評価をお願いします。"],[1018074,"とても良い"],[1018075,"良い"],[1018076,"普通"],[1018077,"悪い"],[1018078,"とても悪い"],[1018079,"サポート対応無し"],[1018080,"対応が無かった（他のコンパニオンを呼ぶ）"],[1018081,"サポート評価をキャンセル"],[1018082,"コンパニオン"],[1018083,"回答しない"],[1018084,"カウンセラー"],[1018085,"ゲームマスター"],[1018086,"何を追跡しますか？"],[1018087,"動物"],[1018088,"モンスター"],[1018089,"NPC"],[1018090,"プレイヤー"],[1018091,"ここは混雑しすぎているため追跡は一切できません。"],[1018092,"このあたりでは、それがいた痕跡はありません。"],[1018093,"追跡する対象をひとつ選んでください。"],[1018094,"ogre"],[1018095,"ettin"],[1018096,"zombie"],[1018097,"gargoyle"],[1018098,"eagle"],[1018099,"bird"],[1018100,"orc captain"],[1018101,"corpser"],[1018102,"daemon"],[1018103,"daemon"],[1018104,"dread spider"],[1018105,"dragon"],[1018106,"air elemental"],[1018107,"earth elemental"],[1018108,"fire elemental"],[1018109,"water elemental"],[1018110,"orc"],[1018111,"ettin"],[1018112,"dread spider"],[1018113,"frost spider"],[1018114,"giant serpent"],[1018115,"gazer"],[1018116,"dire wolf"],[1018117,"lich"],[1018118,"grey wolf"],[1018119,"ghost"],[1018120,"grey wolf"],[1018121,"giant spider"],[1018122,"gorilla"],[1018123,"harpy"],[1018124,"headless"],[1018125,"lizardman"],[1018126,"white wolf"],[1018127,"lizardman"],[1018128,"lizardman"],[1018129,"white wolf"],[1018130,"world devourer"],[1018131,"Mongbat"],[1018132,"balron"],[1018133,"orc"],[1018134,"ratman"],[1018135,"ice fiend"],[1018136,"ratman"],[1018137,"ratman"],[1018138,"ancient wyrm"],[1018139,"reaper"],[1018140,"giant scorpion"],[1018141,"white wyrm"],[1018142,"skeleton"],[1018143,"slime"],[1018144,"snake"],[1018145,"troll"],[1018146,"troll"],[1018147,"troll"],[1018148,"frost troll"],[1018149,"skeleton"],[1018150,"skeleton"],[1018151,"wisp"],[1018152,"dragon"],[1018153,"drake"],[1018154,"drake"],[1018155,"wyvern"],[1018156,"cougar"],[1018157,"snow leopard"],[1018158,"snow leopard"],[1018159,"swamp tentacles"],[1018160,"stone gargoyle"],[1018161,"elder gazer"],[1018162,"elder gazer"],[1018163,"terathan warrior"],[1018164,"terathan drone"],[1018165,"terathan matriarch"],[1018166,"stone harpy"],[1018167,"imp"],[1018168,"cyclops"],[1018169,"titan"],[1018170,"kraken"],[1018171,"ancient lich"],[1018172,"lich lord"],[1018173,"giant toad"],[1018174,"bullfrog"],[1018175,"lich lord"],[1018176,"ogre lord"],[1018177,"ogre lord"],[1018178,"ophidian mage"],[1018179,"ophidian warrior"],[1018180,"ophidian queen"],[1018181,"mountain goat"],[1018182,"ice serpent"],[1018183,"lava serpent"],[1018184,"silver serpent"],[1018185,"silver serpent"],[1018186,"silver serpent"],[1018187,"frost ooze"],[1018188,"frost ooze"],[1018189,"hell hound"],[1018190,"hell hound"],[1018191,"dark wolf"],[1018192,"silver wolf"],[1018193,"centaur"],[1018194,"exodus"],[1018195,"oriental dragon"],[1018196,"skeletal dragon"],[1018197,"blasted wyrm"],[1018198,"shadow wyrm"],[1018199,"agapite elemental"],[1018200,"bronze elemental"],[1018201,"copper elemental"],[1018202,"dull copper elemental"],[1018203,"shadow iron elemental"],[1018204,"valorite elemental"],[1018205,"verite elemental"],[1018206,"dark steed"],[1018207,"ethereal horse"],[1018208,"nightmare"],[1018209,"silver steed"],[1018210,"war horse"],[1018211,"war horse"],[1018212,"war horse"],[1018213,"war horse"],[1018214,"unicorn"],[1018215,"ethereal warrior"],[1018216,"evil mage"],[1018217,"evil mage lord"],[1018218,"evil mage lord"],[1018219,"Predator Hellcat"],[1018220,"pixies"],[1018221,"tentacles of the Harrower"],[1018222,"blistering gargoyle"],[1018223,"efreet"],[1018224,"ki-rin"],[1018225,"small alligator"],[1018226,"komodo dragon"],[1018227,"arctic ogre lord"],[1018228,"ophidian archmage"],[1018229,"ophidian knight"],[1018230,"orc lord"],[1018231,"orc lord"],[1018232,"orc mage"],[1018233,"paladin"],[1018234,"ratman archer"],[1018235,"ratman shaman"],[1018236,"sea horse"],[1018237,"big sea serpent"],[1018238,"shadowlord"],[1018239,"skeletal knight"],[1018240,"skeletal mage"],[1018241,"succubus"],[1018242,"sea serpent"],[1018243,"dolphin"],[1018244,"terathan avenger"],[1018245,"ghoul"],[1018246,"mummy"],[1018247,"rotting corpse"],[1018248,"great worm"],[1018249,"giant black widow"],[1018250,"acid elemental"],[1018251,"blood elemental"],[1018252,"blood elemental"],[1018253,"ice elemental"],[1018254,"poison elemental"],[1018255,"snow elemental"],[1018256,"energy vortex"],[1018257,"evil wisp"],[1018258,"gold elemental"],[1018259,"brown bear"],[1018260,"shadow fiend"],[1018261,"ethereal llama"],[1018262,"ethereal ostard"],[1018263,"horse"],[1018264,"cat"],[1018265,"alligator"],[1018266,"pig"],[1018267,"horse"],[1018268,"rabbit"],[1018269,"lava lizard"],[1018270,"sheep"],[1018271,"chicken"],[1018272,"goat"],[1018273,"ostard"],[1018274,"black bear"],[1018275,"grizzly bear"],[1018276,"polar bear"],[1018277,"panther"],[1018278,"giant rat"],[1018279,"cow"],[1018280,"dog"],[1018281,"forest ostard"],[1018282,"frenzied ostard"],[1018283,"llama"],[1018284,"walrus"],[1018285,"sheep"],[1018286,"timber wolf"],[1018287,"horse"],[1018288,"horse"],[1018289,"cow"],[1018290,"bull"],[1018291,"bull"],[1018292,"great hart"],[1018293,"doe"],[1018294,"rat"],[1018295,"big pig"],[1018296,"pack horse"],[1018297,"pack llama"],[1018298,"blade spirit"],[1018299,"<u>店員との交渉</u> このオプションを選ぶと、チュートリアル中の物の売買方法を説明した場所に行くことができます。"],[1018300,"仕立て屋"],[1018301,"シルバーの送金"],[1018302,"アイテムの品質:"],[1018303,"高品質"],[1018304,"普通"],[1018305,"低い"],[1018306,"派閥用の軍馬を購入する"],[1018307,"生地を裁断して包帯を作りました。"],[1018308,"開錠のボーナスヒント:"],[1018309,"パズルロック"],[1018310,"正しい順番に宝石を並べてください。 青いボタンで台座を選び、 宝石横のボタンで宝石を置きます。 同じ宝石を複数回使うこともありえます。 並べ終えたら一番下の矢印ボタンでチェックしましょう。 失敗すると大変危険です。 お気をつけて！"],[1018311,"前回の推測:"],[1018312,"最初のスロット:"],[1018313,"どこかのスロットで使用:"],[1018314,"パズルに失敗した！"],[1018315,"位置・色共に正解:"],[1018316,"色のみ正解:"],[1018317,"このアイテムに、あなたの銘を入れますか？"],[1018318,"この紋章旗を証書に戻しますか？"],[1018319,"この船をミニチュア化しますか？"],[1018320,"宮廷のニスタルからの伝言:貴殿がトレードしようとしているアイテムは、非常に貴重なものである。手放す前に、いま一度、考えることをお勧めする。"],[1018321,"装飾モダン"],[1018322,"装飾クラシック"],[1018323,"回転"],[1018324,"上"],[1018325,"下"],[1018326,"この紙切れは、沈み行く船の中で誰かが書き記したメッセージのようです。<br><br>乗客と乗組員が脱出する余裕はなく、積まれていた財宝もろとも、このまま船と運命を供にするであろう。と、記されています。<br><br>メッセージの最後には、六分儀の値らしき数字も読み取れました。<br><br>難破船はトランメルかフェルッカの海底に沈んでいるようです！"],[1018327,"場所"],[1018328,"あなたが設置したものか、あなたがこの家の所有者でない限り、フレイムヘッドを証書に戻すことはできません。"],[1018329,"このフレイムヘッドを証書に戻しますか？"],[1018330,"あなたが設置したものか、あなたがこの家の所有者でない限り、紋章旗を証書に戻すことはできません。"],[1018331,"革の色調選択メニュー"],[1018332,"Dull Copper"],[1018333,"Shadow"],[1018334,"Copper"],[1018335,"Bronze"],[1018336,"Golden"],[1018337,"Agapite"],[1018338,"Verite"],[1018339,"Valorite"],[1018340,"赤"],[1018341,"青"],[1018342,"緑"],[1018343,"黄"],[1018344,"特別色選択メニュー"],[1018345,"紫"],[1018346,"黄褐色"],[1018347,"ブラウン"],[1018348,"ダークブルー"],[1018349,"深緑"],[1018350,"ピンク"],[1018351,"赤"],[1018352,"オリーブ"],[1018353,"<center>髪型一覧</center>"],[1018354,"<center>ヒゲ一覧</center>"],[1018355,"<center>変更する髪型を選択してください:</center>"],[1018356,"どんな髪型、色にしますか？:"],[1018357,"髪型 : 5万ゴールド"],[1018358,"ヒゲ : 5万ゴールド"],[1018359,"ノーマルカラー (髪&ヒゲ) : 50ゴールド"],[1018360,"ブライトカラー (髪&ヒゲ) : 50万ゴールド"],[1018361,"ノーマルカラー (髪) : 3万ゴールド"],[1018362,"ノーマルカラー (ヒゲ) : 3万ゴールド"],[1018363,"ブライトカラー (髪) : 50万ゴールド"],[1018364,"ブライトカラー (ヒゲ) : 50万ゴールド"],[1019000,"カオス Chaos"],[1019001,"バッカニアーズデン"],[1019002,"ゲートから離れすぎているため使えません。"],[1019003,"すでに到着しています。"],[1019004,"あなたにはそこへ行く資格がありません。"],[1019005,"<center><basefont color=#0000FF>警告</center>"],[1019006,"<center><basefont color=#0000FF>注意</center>"],[1019007,"<center>あなたは殺人者です。したがって、この目的地への移動は、月１回のみに制限されます。</center>"],[1019008,"<center>今すぐに移動しますか？</center>"],[1019009,"<center>あなたは殺人者です。今月はすでに1回この目的地へ行っているため、行くことはできません。</center>"],[1019010,"<center>あなたは現在ステータスロスの状態にあります。そのため、目的地へ行ってもスキルを高めることはできません。</center>"],[1019011,"スタンパンチをセットしました。"],[1019012,"スタンパンチを解除しました。"],[1019013,"武装解除をセットしました。"],[1019014,"武装解除を解除しました。"],[1019015,"seahorseに騎乗中は、\"Gate Travel\"は使えません。"],[1019016,"seahorseに騎乗中は、\"Recall\"は使えません。"],[1019017,"seahorseに騎乗中はテレポートできません。"],[1019018,"seahorseに騎乗するには、自分専用のseahorseを召喚してください。"],[1019019,"seahorseは、すでに召喚しています。"],[1019020,"いくつチャージしますか？"],[1019021,"これに魔法はかけられません。"],[1019022,"ゴールドが足りません。"],[1019023,"これに魔法をかけますか？"],[1019024,"seahorse召喚中"],[1019025,"大変な苦労の末、なんとか魂と肉体を結合させることに成功しました。"],[1019026,"enchanted standing harp"],[1019027,"enchanted lap harp"],[1019028,"魔法のリュート"],[1019029,"魔法のリュート"],[1019030,"enchanted drum"],[1019031,"魔法のタンパリン"],[1019032,"魔法のタンパリン"],[1019033,"どうにか魂と肉体を結合させることができましたが、完全ではありません。結合は大変に不安定です。"],[1019034,"魂と肉体のつながりが非常に弱いために、蘇生はできません。もう少し待つ必要があります。"],[1019035,"荷物が多すぎます。現在の重量/限界の重量"],[1019036,"あなたはスキルを大きく向上させ、ヤングプレイヤーの能力を超えました！"],[1019037,"あなたは大変に強い人間に成長して、ヤングプレイヤーの能力を超えました！"],[1019038,"あなたは十分に年齢を重ねて立派な大人となり、ヤングプレイヤーの能力を超えました！"],[1019039,"あなたはウルティマ オンラインのヤングプレイヤーを卒業しました。今後は、ヤングプレイヤーのみに与えられていた制限や恩恵が一切なくなります。"],[1019040,"障害物を乗り越えました。"],[1019041,"目に見えない障害物を乗り越えました。"],[1019042,"十分なスタミナがあった為、障害物を乗り越えることができました。"],[1019043,"十分なスタミナがあった為、目に見えない障害物を乗り越えることができました。"],[1019044,"ここからでは遠すぎてできません。"],[1019045,"遠すぎます。"],[1019046,"今すぐやめないと、衛兵を呼びますよ！"],[1019047,"二度とするんじゃないぞ、このチンピラめが。"],[1019048,"死んでますので、それはできません。"],[1019049,"失礼ながら、お声が聞こえません。もう少し、近くにおいでください。"],[1019050,"そっちは塞がれています。"],[1019051,"名声が少しだけ上がりました。"],[1019052,"名声が上がりました。"],[1019053,"名声が相当に上がりました。"],[1019054,"名声が格段に上がりました。"],[1019055,"名声が少しだけ下がりました。"],[1019056,"名声がやや下がりました。"],[1019057,"名声が相当に下がりました。"],[1019058,"名声が大幅に下がりました。"],[1019059,"カルマが少しだけ上がりました。"],[1019060,"カルマが上がりました。"],[1019061,"カルマが相当に上がりました。"],[1019062,"カルマが格段に上がりました。"],[1019063,"カルマが少しだけ下がりました。"],[1019064,"カルマがやや下がりました。"],[1019065,"カルマが相当に下がりました。"],[1019066,"カルマが大幅に下がりました。"],[1019067,"モンスターが怖い目でこちらを睨んでいますが、襲いかかってはきません。あなたがもしブリタニアのヤングプレイヤーでなかったなら、即座に襲われていたところです。"],[1019068,"品物を見る"],[1019069,"カスタマイズ"],[1019070,"この品を購入しますか？"],[1019071,"値段 :"],[1019072,"売主による説明：なし"],[1019073,"このアイテムはチャージが切れてます。 "],[1019074,"戦闘中にseahorseを呼び出すことはできません。"],[1019075,"１チャージにつき1000ゴールド"],[1019076,"その場所には降りられません。"],[1019077,"料金さえきっちり払ってくれたら、知ってることを全部教えてあげるよ。料金はこれでどうだ。:"],[1019078,"マジックブラックスタッフ"],[1020000,"未使用"],[1020001,"nodraw"],[1020002,"アンク"],[1020003,"アンク"],[1020004,"アンク"],[1020005,"アンク"],[1020006,"木の壁"],[1020007,"木の壁"],[1020008,"木の壁"],[1020009,"木の柱"],[1020010,"木の壁"],[1020011,"木の壁"],[1020012,"木の壁"],[1020013,"木の壁"],[1020014,"窓"],[1020015,"窓"],[1020016,"木の壁"],[1020017,"木の壁"],[1020018,"木の壁"],[1020019,"木の柱"],[1020020,"木の壁"],[1020021,"木の壁"],[1020022,"木の壁"],[1020023,"木の柱"],[1020024,"木の壁"],[1020025,"木の壁"],[1020026,"石の壁"],[1020027,"石の壁"],[1020028,"石の壁"],[1020029,"石の壁"],[1020030,"石の壁"],[1020031,"石の壁"],[1020032,"石の壁"],[1020033,"石の壁"],[1020034,"窓"],[1020035,"窓"],[1020036,"石の壁"],[1020037,"石の壁"],[1020038,"石の壁"],[1020039,"石の壁"],[1020040,"石のアーチ"],[1020041,"石のアーチ"],[1020042,"石のアーチ"],[1020043,"石のアーチ"],[1020044,"石のアーチ"],[1020045,"石の壁"],[1020046,"石の壁"],[1020047,"石の壁"],[1020048,"石の壁"],[1020049,"石の壁"],[1020050,"石の壁"],[1020051,"レンガの壁"],[1020052,"レンガの壁"],[1020053,"レンガの壁"],[1020054,"レンガの壁"],[1020055,"レンガの壁"],[1020056,"レンガの壁"],[1020057,"レンガの壁"],[1020058,"レンガの壁"],[1020059,"窓"],[1020060,"窓"],[1020061,"レンガの壁"],[1020062,"レンガの壁"],[1020063,"レンガの壁"],[1020064,"レンガの壁"],[1020065,"レンガの壁"],[1020066,"レンガの壁"],[1020067,"レンガの壁"],[1020068,"レンガの壁"],[1020069,"レンガのアーチ"],[1020070,"レンガのアーチ"],[1020071,"レンガのアーチ"],[1020072,"レンガのアーチ"],[1020073,"レンガのアーチ"],[1020074,"レンガの壁"],[1020075,"レンガの壁"],[1020076,"レンガの壁"],[1020077,"レンガの壁"],[1020078,"レンガの壁"],[1020079,"レンガの壁"],[1020080,"レンガの壁"],[1020081,"レンガの壁"],[1020082,"レンガの壁"],[1020083,"レンガの壁"],[1020084,"レンガの壁"],[1020085,"レンガの壁"],[1020086,"レンガの壁"],[1020087,"石の壁"],[1020088,"石の壁"],[1020089,"石の壁"],[1020090,"石の壁"],[1020091,"銃眼"],[1020092,"銃眼"],[1020093,"窓"],[1020094,"窓"],[1020095,"石の壁"],[1020096,"石の壁"],[1020097,"石の壁"],[1020098,"石の壁"],[1020099,"石の壁"],[1020100,"石の壁"],[1020101,"石の壁"],[1020102,"石の壁"],[1020103,"石の壁"],[1020104,"石の壁"],[1020105,"石の壁"],[1020106,"石の壁"],[1020107,"石の壁"],[1020108,"石の壁"],[1020109,"石のアーチ"],[1020110,"石のアーチ"],[1020111,"石のアーチ"],[1020112,"石のアーチ"],[1020113,"石のアーチ"],[1020114,"銃眼のある胸壁"],[1020115,"銃眼のある胸壁"],[1020116,"銃眼のある胸壁"],[1020117,"銃眼のある胸壁"],[1020118,"銃眼のある胸壁"],[1020119,"石の柱"],[1020120,"石の壁"],[1020121,"石の壁"],[1020122,"石のアーチ"],[1020123,"石のアーチ"],[1020124,"石のアーチ"],[1020125,"石のアーチ"],[1020126,"石のアーチ"],[1020127,"石のアーチ"],[1020128,"石の壁"],[1020129,"石の壁"],[1020130,"石の壁"],[1020131,"窓"],[1020132,"石の壁"],[1020133,"窓"],[1020134,"石のアーチ"],[1020135,"石のアーチ"],[1020136,"石の壁"],[1020137,"石の壁"],[1020138,"石のアーチ"],[1020139,"石のアーチ"],[1020140,"石の壁"],[1020141,"窓"],[1020142,"石の壁"],[1020143,"窓"],[1020144,"丸太の壁"],[1020145,"丸太の壁"],[1020146,"丸太の壁"],[1020147,"丸太の柱"],[1020148,"丸太の壁"],[1020149,"丸太の壁"],[1020150,"丸太の壁"],[1020151,"丸太の壁"],[1020152,"窓"],[1020153,"窓"],[1020154,"丸太の壁"],[1020155,"丸太の壁"],[1020156,"丸太の壁"],[1020157,"丸太の柱"],[1020158,"丸太の壁"],[1020159,"丸太の壁"],[1020160,"丸太の壁"],[1020161,"丸太の壁"],[1020162,"丸太の壁"],[1020163,"丸太の壁"],[1020164,"丸太の壁"],[1020165,"丸太の壁"],[1020166,"木の壁"],[1020167,"木の壁"],[1020168,"木の壁"],[1020169,"木の柱"],[1020170,"木の壁"],[1020171,"木の壁"],[1020172,"木の壁"],[1020173,"木の壁"],[1020174,"木の壁"],[1020175,"木の壁"],[1020176,"木の壁"],[1020177,"木の柱"],[1020178,"木の壁"],[1020179,"木の壁"],[1020180,"木の壁"],[1020181,"木の壁"],[1020182,"木の壁"],[1020183,"木の壁"],[1020184,"木の壁"],[1020185,"窓"],[1020186,"窓"],[1020187,"窓"],[1020188,"窓"],[1020189,"木の壁"],[1020190,"木の壁"],[1020191,"木の壁"],[1020192,"木の柱"],[1020193,"木の壁"],[1020194,"木の壁"],[1020197,"石の壁"],[1020198,"石のアーチ"],[1020199,"石の壁"],[1020200,"石の壁"],[1020201,"石の壁"],[1020202,"銃眼"],[1020203,"銃眼"],[1020204,"石の柱"],[1020205,"石のアーチ"],[1020206,"石のアーチ"],[1020207,"石のアーチ"],[1020208,"石のアーチ"],[1020209,"石のアーチ"],[1020210,"石の控え壁"],[1020211,"石の控え壁"],[1020212,"石のアーチ"],[1020213,"石のアーチ"],[1020214,"石のアーチ"],[1020215,"石のアーチ"],[1020216,"石のアーチ"],[1020217,"石のアーチ"],[1020218,"石のアーチ"],[1020219,"石の支柱"],[1020220,"石の壁"],[1020221,"石の壁"],[1020222,"石の壁"],[1020223,"石の柱"],[1020224,"石のアーチ"],[1020225,"石のアーチ"],[1020226,"石のアーチ"],[1020227,"石のアーチ"],[1020228,"石のアーチ"],[1020229,"石のアーチ"],[1020230,"石の壁"],[1020231,"石の壁"],[1020232,"石の壁"],[1020233,"隠し扉"],[1020234,"石の壁"],[1020235,"隠し扉"],[1020236,"石の壁"],[1020237,"隠し扉"],[1020238,"石の壁"],[1020239,"隠し扉"],[1020240,"石の壁"],[1020241,"隠し扉"],[1020242,"石の壁"],[1020243,"隠し扉"],[1020244,"石の壁"],[1020245,"隠し扉"],[1020246,"石の壁"],[1020247,"隠し扉"],[1020248,"大理石の壁"],[1020249,"大理石の壁"],[1020250,"大理石の壁"],[1020251,"大理石の壁"],[1020252,"窓"],[1020253,"窓"],[1020254,"大理石の壁"],[1020255,"大理石の壁"],[1020256,"大理石の壁"],[1020257,"大理石の壁"],[1020258,"窓"],[1020259,"窓"],[1020260,"大理石の壁"],[1020261,"大理石の壁"],[1020262,"大理石の壁"],[1020263,"大理石の壁"],[1020264,"窓"],[1020265,"窓"],[1020266,"大理石の壁"],[1020267,"大理石の壁"],[1020268,"大理石の壁"],[1020269,"大理石の壁"],[1020270,"大理石の壁"],[1020271,"大理石の壁"],[1020272,"大理石の壁"],[1020273,"大理石の壁"],[1020274,"大理石のアーチ"],[1020275,"大理石のアーチ"],[1020276,"大理石のアーチ"],[1020277,"大理石のアーチ"],[1020278,"大理石のアーチ"],[1020279,"大理石の壁"],[1020280,"大理石の壁"],[1020281,"大理石の壁"],[1020282,"大理石の壁"],[1020283,"大理石の柱"],[1020284,"大理石の柱"],[1020285,"大理石の柱"],[1020286,"大理石の柱"],[1020287,"大理石の柱"],[1020288,"大理石の柱"],[1020289,"大理石のアーチ"],[1020290,"大理石のアーチ"],[1020291,"大理石のアーチ"],[1020292,"大理石のアーチ"],[1020293,"大理石の壁"],[1020294,"大理石の壁"],[1020295,"漆喰の壁"],[1020296,"漆喰の壁"],[1020297,"漆喰の壁"],[1020298,"木の柱"],[1020299,"漆喰の壁"],[1020300,"漆喰の壁"],[1020301,"漆喰の壁"],[1020302,"漆喰の壁"],[1020303,"漆喰の壁"],[1020304,"漆喰の壁"],[1020305,"漆喰の壁"],[1020306,"漆喰の壁"],[1020307,"漆喰の壁"],[1020308,"漆喰の壁"],[1020309,"漆喰の壁"],[1020310,"漆喰の壁"],[1020311,"漆喰の壁"],[1020312,"漆喰の壁"],[1020313,"漆喰の壁"],[1020314,"窓"],[1020315,"窓"],[1020316,"アーチ型の門"],[1020317,"アーチ型の門"],[1020318,"アーチ型の門"],[1020319,"アーチ型の門"],[1020320,"アーチ型の門"],[1020321,"木の梁"],[1020322,"木の梁"],[1020323,"木の梁"],[1020324,"木の梁"],[1020325,"丸太の柱"],[1020326,"丸太の柱"],[1020327,"丸太の柱"],[1020328,"丸太の柱"],[1020330,"漆喰の壁"],[1020331,"漆喰の壁"],[1020332,"漆喰の壁"],[1020333,"漆喰の壁"],[1020334,"漆喰の壁"],[1020335,"漆喰の壁"],[1020336,"漆喰の壁"],[1020337,"漆喰の壁"],[1020338,"漆喰の壁"],[1020339,"漆喰の壁"],[1020340,"窓"],[1020341,"窓"],[1020342,"窓"],[1020343,"窓"],[1020344,"砂岩の壁"],[1020345,"砂岩の壁"],[1020346,"砂岩の壁"],[1020347,"砂岩の柱"],[1020348,"窓"],[1020349,"窓"],[1020350,"砂岩の壁"],[1020351,"砂岩の壁"],[1020352,"砂岩の壁"],[1020353,"砂岩の柱"],[1020354,"窓"],[1020355,"窓"],[1020356,"砂岩の壁"],[1020357,"砂岩の壁"],[1020358,"砂岩の壁"],[1020359,"砂岩の柱"],[1020360,"砂岩の壁"],[1020361,"砂岩の壁"],[1020362,"砂岩の壁"],[1020363,"砂岩の柱"],[1020364,"砂岩のアーチ"],[1020365,"砂岩のアーチ"],[1020366,"砂岩のアーチ"],[1020367,"砂岩のアーチ"],[1020368,"砂岩のアーチ"],[1020369,"砂岩の壁"],[1020370,"砂岩の壁"],[1020371,"銃眼のある胸壁"],[1020372,"砂岩の壁"],[1020373,"砂岩の壁"],[1020374,"砂岩の壁"],[1020375,"砂岩の壁"],[1020376,"砂岩の壁"],[1020377,"銃眼のある胸壁"],[1020378,"銃眼のある胸壁"],[1020379,"銃眼のある胸壁"],[1020380,"銃眼のある胸壁"],[1020381,"銃眼のある胸壁"],[1020382,"砂岩の壁"],[1020383,"砂岩の壁"],[1020384,"砂岩の壁"],[1020385,"砂岩の壁"],[1020386,"砂岩の壁"],[1020387,"砂岩の壁"],[1020388,"砂岩の壁"],[1020389,"砂岩の壁"],[1020390,"砂岩の壁"],[1020391,"砂岩の壁"],[1020392,"砂岩の壁"],[1020393,"砂岩の壁"],[1020394,"砂岩のアーチ"],[1020395,"砂岩のアーチ"],[1020396,"砂岩のアーチ"],[1020397,"砂岩のアーチ"],[1020398,"砂岩のアーチ"],[1020399,"砂岩のアーチ"],[1020400,"砂岩のアーチ"],[1020401,"砂岩のアーチ"],[1020402,"砂岩のアーチ"],[1020403,"砂岩のアーチ"],[1020404,"砂岩の柱"],[1020405,"砂岩の柱"],[1020406,"砂岩の柱"],[1020407,"砂岩の壁"],[1020408,"砂岩の壁"],[1020409,"砂岩の壁"],[1020410,"砂岩の壁"],[1020411,"木の柱"],[1020412,"木の支柱"],[1020413,"木の支柱"],[1020414,"木の支柱"],[1020415,"木の支柱"],[1020416,"木の支柱"],[1020417,"木の支柱"],[1020418,"木の支柱"],[1020419,"木の柱"],[1020420,"銃眼のある胸壁"],[1020421,"籐の壁"],[1020422,"籐の壁"],[1020423,"籐の壁"],[1020424,"木の柱"],[1020425,"籐の壁"],[1020426,"籐の壁"],[1020427,"籐の壁"],[1020428,"籐の壁"],[1020429,"窓"],[1020430,"窓"],[1020431,"窓"],[1020432,"窓"],[1020433,"砂岩の壁"],[1020434,"砂岩の壁"],[1020435,"砂岩の壁"],[1020436,"砂岩の壁"],[1020437,"木の柱"],[1020438,"皮の壁"],[1020439,"皮の壁"],[1020440,"皮の壁"],[1020441,"木の柱"],[1020442,"皮の壁"],[1020443,"皮の壁"],[1020444,"皮の壁"],[1020445,"皮の壁"],[1020446,"皮の壁"],[1020447,"皮の壁"],[1020448,"皮の壁"],[1020449,"皮の壁"],[1020450,"皮の壁"],[1020451,"皮の壁"],[1020452,"窓"],[1020453,"窓"],[1020454,"窓"],[1020455,"窓"],[1020456,"皮の壁"],[1020457,"皮の壁"],[1020458,"砂岩の壁"],[1020459,"ドックポール"],[1020460,"ドックポール"],[1020461,"ドックポール"],[1020462,"ドックポール"],[1020463,"石の壁"],[1020464,"石の壁"],[1020465,"石の壁"],[1020466,"石の柱"],[1020467,"窓"],[1020468,"窓"],[1020469,"石のアーチ"],[1020470,"石のアーチ"],[1020471,"石のアーチ"],[1020472,"石のアーチ"],[1020473,"石のアーチ"],[1020474,"石の支柱"],[1020475,"石のアーチ"],[1020476,"石のアーチ"],[1020477,"石のアーチ"],[1020478,"石のアーチ"],[1020479,"石のアーチ"],[1020480,"石のアーチ"],[1020481,"石のアーチ"],[1020482,"石のアーチ"],[1020483,"石のアーチ"],[1020484,"石のアーチ"],[1020485,"石のアーチ"],[1020486,"石のアーチ"],[1020487,"石のアーチ"],[1020488,"石の壁"],[1020489,"石の壁"],[1020490,"石の壁"],[1020491,"石の壁"],[1020492,"壁"],[1020493,"壁"],[1020494,"壁"],[1020495,"壁"],[1020496,"テントの壁"],[1020497,"テントの壁"],[1020498,"テントの壁"],[1020499,"木のポール"],[1020500,"テントの壁"],[1020501,"テントの壁"],[1020502,"テントの壁"],[1020503,"テントの壁"],[1020504,"テントの壁"],[1020505,"テントの壁"],[1020511,"漆喰の壁"],[1020512,"漆喰の壁"],[1020513,"漆喰の壁"],[1020514,"砂岩の壁"],[1020515,"漆喰の壁"],[1020516,"漆喰の壁"],[1020517,"漆喰の壁"],[1020518,"漆喰の壁"],[1020519,"窓"],[1020520,"窓"],[1020521,"窓"],[1020522,"窓"],[1020523,"漆喰の壁"],[1020524,"漆喰の壁"],[1020525,"耐酸ロープ"],[1020526,"骨の山刀"],[1020527,"竹の壁"],[1020528,"竹の壁"],[1020529,"竹の壁"],[1020530,"竹の壁"],[1020531,"竹の壁"],[1020532,"竹の壁"],[1020533,"竹の壁"],[1020534,"竹の壁"],[1020535,"竹の壁"],[1020536,"竹の壁"],[1020537,"竹の壁"],[1020538,"竹の壁"],[1020539,"砂糖がけの桃"],[1020540,"ドライアドの祝福"],[1020541,"やらい"],[1020542,"やらい"],[1020543,"やらい"],[1020544,"やらい"],[1020545,"やらい"],[1020546,"やらい"],[1020547,"やらい"],[1020549,"虹真珠の貝を釣れ"],[1020550,"木の壁"],[1020551,"木の壁"],[1020552,"木の壁"],[1020553,"木の柱"],[1020554,"木の壁"],[1020555,"木の壁"],[1020556,"ドア"],[1020557,"ドア"],[1020558,"ドア"],[1020559,"ドア"],[1020560,"テントの壁"],[1020561,"テントの壁"],[1020562,"テントの壁"],[1020563,"木のポール"],[1020564,"テントの壁"],[1020565,"テントの壁"],[1020566,"テントの壁"],[1020567,"テントの壁"],[1020568,"テントの壁"],[1020569,"テントの壁"],[1020570,"斑入りの毒のう"],[1020571,"キラキラ飾り"],[1020572,"蛇牙のバッジ"],[1020573,"虎爪のバッジ"],[1020574,"龍炎のバッジ"],[1020575,"プロテクターの核"],[1020576,"クリスタル片"],[1020577,"ダンジョンの壁"],[1020578,"ダンジョンの壁"],[1020579,"ダンジョンの壁"],[1020580,"ダンジョンの壁"],[1020581,"ダンジョンのアーチ"],[1020582,"ダンジョンのアーチ"],[1020583,"ダンジョンのアーチ"],[1020584,"ダンジョンのアーチ"],[1020585,"ダンジョンのアーチ"],[1020586,"ダンジョンのアーチ"],[1020587,"冷たい心臓"],[1020588,"砂岩の壁"],[1020589,"砂岩の壁"],[1020590,"砂岩の壁"],[1020591,"砂岩の壁"],[1020592,"砂岩の壁"],[1020593,"砂岩の壁"],[1020594,"窓"],[1020595,"窓"],[1020596,"窓"],[1020597,"砂岩の壁"],[1020598,"砂岩の壁"],[1020599,"砂岩の壁"],[1020600,"砂岩の壁"],[1020601,"砂岩の壁"],[1020602,"砂岩の壁"],[1020603,"砂岩の壁"],[1020604,"洞窟の壁"],[1020605,"洞窟の壁"],[1020606,"洞窟の壁"],[1020607,"洞窟の壁"],[1020608,"洞窟の壁"],[1020609,"洞窟の壁"],[1020610,"洞窟の壁"],[1020611,"洞窟の壁"],[1020612,"洞窟の壁"],[1020613,"洞窟の壁"],[1020614,"洞窟の壁"],[1020615,"洞窟の壁"],[1020616,"洞窟の壁"],[1020617,"洞窟の壁"],[1020618,"洞窟の壁"],[1020619,"洞窟の壁"],[1020620,"洞窟の壁"],[1020621,"洞窟の壁"],[1020622,"洞窟の壁"],[1020623,"洞窟の壁"],[1020624,"洞窟の壁"],[1020625,"洞窟の壁"],[1020626,"洞窟の壁"],[1020627,"洞窟の壁"],[1020628,"洞窟の壁"],[1020629,"洞窟の壁"],[1020630,"洞窟の壁"],[1020631,"壊れた壁"],[1020632,"壊れた壁"],[1020633,"壊れた壁"],[1020634,"壊れた壁"],[1020635,"壊れた壁"],[1020636,"壊れた壁"],[1020637,"洞窟の壁"],[1020638,"洞窟の壁"],[1020639,"洞窟の壁"],[1020640,"洞窟の壁"],[1020641,"壊れた壁"],[1020642,"壊れた壁"],[1020643,"ストーンアーム"],[1020644,"ストーンアーム"],[1020645,"ストーンアーマー"],[1020646,"ストーンアーマー"],[1020647,"ストーンキルト"],[1020648,"ストーンキルト"],[1020649,"ストーンレッグ"],[1020650,"ストーンレッグ"],[1020657,"大理石の壁"],[1020658,"大理石の壁"],[1020659,"大理石の壁"],[1020660,"大理石の壁"],[1020661,"窓"],[1020662,"窓"],[1020663,"大理石の壁"],[1020664,"大理石の壁"],[1020665,"大理石の壁"],[1020666,"大理石の壁"],[1020667,"窓"],[1020668,"窓"],[1020669,"大理石の壁"],[1020670,"大理石の壁"],[1020671,"大理石の壁"],[1020672,"大理石の壁"],[1020673,"大理石の壁"],[1020674,"大理石の壁"],[1020675,"大理石の壁"],[1020676,"大理石の壁"],[1020677,"大理石の壁"],[1020678,"大理石の壁"],[1020679,"大理石の柱"],[1020680,"大理石の柱"],[1020681,"大理石の柱"],[1020682,"大理石の柱"],[1020683,"大理石の柱"],[1020684,"大理石の柱"],[1020685,"窓"],[1020686,"窓"],[1020688,"大理石のアーチ"],[1020689,"大理石のアーチ"],[1020690,"大理石のアーチ"],[1020691,"大理石のアーチ"],[1020692,"大理石のアーチ"],[1020693,"大理石の壁"],[1020694,"大理石の壁"],[1020695,"大理石の壁"],[1020696,"大理石の壁"],[1020697,"大理石の壁"],[1020698,"大理石の壁"],[1020699,"大理石の壁"],[1020700,"大理石の壁"],[1020701,"大理石のアーチ"],[1020702,"大理石のアーチ"],[1020703,"大理石のアーチ"],[1020704,"大理石のアーチ"],[1020711,"銃眼のある胸壁"],[1020712,"銃眼のある胸壁"],[1020713,"銃眼のある胸壁"],[1020714,"銃眼のある胸壁"],[1020715,"銃眼のある胸壁"],[1020716,"銃眼のある胸壁"],[1020717,"銃眼のある胸壁"],[1020718,"石の壁"],[1020719,"石の壁"],[1020720,"石の壁"],[1020721,"石の壁"],[1020722,"石の壁"],[1020723,"石の壁"],[1020724,"石の壁"],[1020725,"石の壁"],[1020726,"石の壁"],[1020727,"石の壁"],[1020728,"石の壁"],[1020729,"石の壁"],[1020734,"テントの壁"],[1020735,"テントの壁"],[1020736,"テントの壁"],[1020737,"木の支柱"],[1020738,"テントの壁"],[1020739,"テントの壁"],[1020740,"テントの壁"],[1020741,"テントの壁"],[1020742,"テントの壁"],[1020743,"テントの壁"],[1020744,"テントの壁"],[1020745,"テントの壁"],[1020746,"テントの壁"],[1020747,"テントの壁"],[1020748,"テントの壁"],[1020751,"つぎ当て"],[1020752,"つぎ当て"],[1020753,"つぎ当て"],[1020754,"つぎ当て"],[1020755,"つぎ当て"],[1020756,"つぎ当て"],[1020761,"ダンジョンの壁"],[1020762,"ダンジョンの壁"],[1020763,"ダンジョンの壁"],[1020764,"ダンジョンの壁"],[1020765,"ダンジョンの壁"],[1020766,"ダンジョンの壁"],[1020767,"ダンジョンの壁"],[1020768,"ダンジョンの壁"],[1020769,"革製ガーグアーム"],[1020770,"革製ガーグアーム"],[1020771,"革製ガーグアーマー"],[1020772,"革製ガーグアーマー"],[1020773,"革製ガーグレッグ"],[1020774,"革製ガーグレッグ"],[1020775,"鋼製ガーグアーム"],[1020776,"鋼製ガーグアーム"],[1020777,"鋼製ガーグアーマー"],[1020778,"鋼製ガーグアーマー"],[1020779,"鋼製ガーグキルト"],[1020780,"鋼製ガーグキルト"],[1020781,"鋼製ガーグレッグ"],[1020782,"鋼製ガーグレッグ"],[1020784,"革製ガーグキルト"],[1020785,"革製ガーグキルト"],[1020788,"ダンジョンの壁"],[1020789,"隠し扉"],[1020790,"ダンジョンの壁"],[1020791,"隠し扉"],[1020792,"ダンジョンの壁"],[1020793,"隠し扉"],[1020794,"ダンジョンの壁"],[1020795,"隠し扉"],[1020796,"ダンジョンの壁"],[1020797,"隠し扉"],[1020798,"ダンジョンの壁"],[1020799,"隠し扉"],[1020800,"ダンジョンの壁"],[1020801,"隠し扉"],[1020802,"ダンジョンの壁"],[1020803,"隠し扉"],[1020804,"石の壁"],[1020805,"隠し扉"],[1020806,"石の壁"],[1020807,"隠し扉"],[1020808,"石の壁"],[1020809,"隠し扉"],[1020810,"石の壁"],[1020811,"隠し扉"],[1020812,"石の壁"],[1020813,"隠し扉"],[1020814,"石の壁"],[1020815,"隠し扉"],[1020816,"石の壁"],[1020817,"隠し扉"],[1020818,"石の壁"],[1020819,"隠し扉"],[1020820,"木の壁"],[1020821,"隠し扉"],[1020822,"木の壁"],[1020823,"隠し扉"],[1020824,"木の壁"],[1020825,"隠し扉"],[1020826,"木の壁"],[1020827,"隠し扉"],[1020828,"木の壁"],[1020829,"隠し扉"],[1020830,"木の壁"],[1020831,"隠し扉"],[1020832,"木の壁"],[1020833,"隠し扉"],[1020834,"木の壁"],[1020835,"隠し扉"],[1020836,"木の壁"],[1020837,"隠し扉"],[1020838,"木の壁"],[1020839,"隠し扉"],[1020840,"木の壁"],[1020841,"隠し扉"],[1020842,"木の壁"],[1020843,"隠し扉"],[1020844,"木の壁"],[1020845,"隠し扉"],[1020846,"木の壁"],[1020847,"隠し扉"],[1020848,"木の壁"],[1020849,"隠し扉"],[1020850,"木の壁"],[1020851,"隠し扉"],[1020852,"石の壁"],[1020853,"隠し扉"],[1020854,"石の壁"],[1020855,"隠し扉"],[1020856,"石の壁"],[1020857,"隠し扉"],[1020858,"石の壁"],[1020859,"隠し扉"],[1020860,"石の壁"],[1020861,"隠し扉"],[1020862,"石の壁"],[1020863,"隠し扉"],[1020864,"石の壁"],[1020865,"隠し扉"],[1020866,"石の壁"],[1020867,"隠し扉"],[1020868,"石の壁"],[1020869,"石の壁"],[1020872,"テントの壁"],[1020873,"テントの壁"],[1020874,"テントの壁"],[1020875,"テントの支柱"],[1020876,"テントの壁"],[1020877,"テントの壁"],[1020878,"テントの壁"],[1020879,"テントの壁"],[1020880,"テントの壁"],[1020881,"テントの壁"],[1020882,"つぎ当て"],[1020883,"つぎ当て"],[1020884,"つぎ当て"],[1020885,"つぎ当て"],[1020886,"つぎ当て"],[1020887,"つぎ当て"],[1020888,"縁取り模様"],[1020889,"縁取り模様"],[1020890,"縁取り模様"],[1020891,"縁取り模様"],[1020892,"縁取り模様"],[1020893,"縁取り模様"],[1020895,"漆喰の壁"],[1020896,"漆喰の壁"],[1020897,"漆喰の壁"],[1020898,"木の柱"],[1020899,"漆喰の壁"],[1020900,"漆喰の壁"],[1020901,"漆喰の壁"],[1020902,"漆喰の壁"],[1020903,"漆喰の壁"],[1020904,"漆喰の壁"],[1020905,"漆喰の壁"],[1020906,"漆喰の壁"],[1020907,"漆喰の壁"],[1020908,"漆喰の壁"],[1020909,"漆喰の壁"],[1020910,"漆喰の壁"],[1020911,"漆喰の壁"],[1020912,"漆喰の壁"],[1020913,"漆喰の壁"],[1020914,"漆喰の壁"],[1020915,"漆喰の壁"],[1020916,"漆喰の壁"],[1020917,"漆喰の壁"],[1020918,"漆喰の壁"],[1020919,"アーチ型の門"],[1020920,"アーチ型の門"],[1020921,"アーチ型の門"],[1020922,"アーチ型の門"],[1020923,"アーチ型の門"],[1020924,"木の梁"],[1020925,"木の梁"],[1020926,"木の梁"],[1020927,"木の梁"],[1020928,"アーチ型の門"],[1020933,"桟橋"],[1020934,"ロープ"],[1020935,"ロープ"],[1020936,"ロープ"],[1020937,"ロープ"],[1020938,"桟橋"],[1020939,"桟橋"],[1020940,"桟橋"],[1020941,"桟橋"],[1020942,"桟橋"],[1020943,"桟橋"],[1020944,"桟橋"],[1020947,"木の柵"],[1020948,"木の柵"],[1020949,"木の柵"],[1020950,"木の柱"],[1020951,"壊れた石材"],[1020952,"壊れた石材"],[1020953,"壊れた石材"],[1020954,"壊れた石材"],[1020955,"壊れた石材"],[1020956,"壊れた石材"],[1020957,"壊れた石材"],[1020958,"石の壁"],[1020959,"壊れた石材"],[1020960,"石の壁"],[1020961,"石の壁"],[1020962,"石の壁"],[1020963,"壊れた石材"],[1020964,"壊れた石材"],[1020965,"壊れた石材"],[1020966,"壊れた石材"],[1020967,"石の壁"],[1020968,"石の壁"],[1020969,"石の壁"],[1020970,"石の壁"],[1020971,"石の壁"],[1020972,"石の壁"],[1020973,"石の壁"],[1020974,"石の壁"],[1020975,"石の壁"],[1020976,"石の壁"],[1020977,"石の壁"],[1020978,"石の壁"],[1020979,"石の壁"],[1020980,"石の壁"],[1020981,"石の壁"],[1020982,"石の壁"],[1020983,"石の壁"],[1020984,"石の壁"],[1020985,"石の壁"],[1020986,"石の壁"],[1020987,"石の壁"],[1020988,"石の壁"],[1020989,"窓"],[1020990,"窓"],[1020991,"窓"],[1020992,"石の壁"],[1020993,"石の壁"],[1020994,"石の壁"],[1021006,"石の階段"],[1021007,"石の階段"],[1021008,"石の階段"],[1021009,"石の階段"],[1021010,"石の階段"],[1021011,"石の階段"],[1021012,"石の階段"],[1021013,"石の階段"],[1021014,"石の階段"],[1021015,"石の階段"],[1021016,"石の階段"],[1021017,"石の階段"],[1021018,"石の階段"],[1021019,"石の階段"],[1021020,"石の階段"],[1021021,"石の階段"],[1021022,"石の階段"],[1021023,"石の階段"],[1021024,"石の階段"],[1021025,"石の階段"],[1021026,"石の階段"],[1021027,"クロスアーム"],[1021028,"クロスアーム"],[1021029,"クロスシャツ"],[1021030,"クロスシャツ"],[1021031,"クロスキルト"],[1021032,"クロスキルト"],[1021033,"クロスレッグ"],[1021034,"クロスレッグ"],[1021055,"ぞっとする軍旗"],[1021056,"ぞっとする軍旗"],[1021057,"やらい"],[1021058,"やらい"],[1021059,"やらい"],[1021060,"やらい"],[1021061,"やらい"],[1021062,"破れた旗"],[1021063,"破れた旗"],[1021064,"ぞっとする軍旗"],[1021065,"ぞっとする軍旗"],[1021066,"破れた旗"],[1021067,"破れた旗"],[1021068,"破れた旗"],[1021069,"破れた旗"],[1021070,"破れた旗"],[1021071,"破れた旗"],[1021072,"やらい"],[1021073,"やらい"],[1021074,"カーテン"],[1021075,"装飾レール"],[1021076,"装飾レール"],[1021077,"カーテン"],[1021080,"大理石のアーチ"],[1021081,"大理石のアーチ"],[1021082,"大理石のアーチ"],[1021083,"大理石のアーチ"],[1021084,"大理石のアーチ"],[1021085,"大理石のアーチ"],[1021086,"大理石のアーチ"],[1021087,"大理石のアーチ"],[1021088,"大理石のアーチ"],[1021089,"大理石のアーチ"],[1021090,"大理石の壁"],[1021091,"大理石の壁"],[1021092,"大理石の壁"],[1021093,"大理石の壁"],[1021094,"アーチ"],[1021095,"アーチ"],[1021096,"アーチ"],[1021097,"アーチ"],[1021098,"アーチ"],[1021099,"アーチ"],[1021100,"アーチ"],[1021101,"アーチ"],[1021102,"アーチ"],[1021103,"アーチ"],[1021104,"壁"],[1021105,"壁"],[1021106,"壁"],[1021107,"壁"],[1021113,"大理石のベンチ"],[1021114,"大理石のベンチ"],[1021115,"石のベンチ"],[1021116,"石のベンチ"],[1021117,"暖炉"],[1021118,"暖炉"],[1021119,"暖炉"],[1021120,"石の暖炉"],[1021121,"オーブン"],[1021122,"オーブン"],[1021123,"オーブン"],[1021124,"オーブン"],[1021125,"オーブン"],[1021126,"オーブン"],[1021130,"オーブン"],[1021131,"オーブン"],[1021132,"オーブン"],[1021133,"オーブン"],[1021134,"オーブン"],[1021135,"オーブン"],[1021141,"暖炉"],[1021142,"暖炉"],[1021143,"暖炉"],[1021144,"暖炉"],[1021145,"暖炉"],[1021146,"暖炉"],[1021147,"暖炉"],[1021148,"暖炉"],[1021149,"暖炉"],[1021150,"暖炉"],[1021151,"暖炉"],[1021152,"暖炉"],[1021154,"暖炉"],[1021155,"暖炉"],[1021156,"暖炉"],[1021157,"暖炉"],[1021158,"暖炉"],[1021159,"暖炉"],[1021161,"暖炉"],[1021162,"暖炉"],[1021163,"暖炉"],[1021164,"暖炉"],[1021165,"暖炉"],[1021166,"暖炉"],[1021169,"床タイル"],[1021170,"床タイル"],[1021171,"床タイル"],[1021172,"床タイル"],[1021173,"大理石の床"],[1021174,"大理石の床"],[1021175,"大理石の床"],[1021176,"大理石の床"],[1021179,"床タイル"],[1021180,"灰色のスレート板"],[1021181,"砂岩の敷石"],[1021182,"砂岩の敷石"],[1021183,"砂岩の敷石"],[1021184,"砂岩の敷石"],[1021185,"木の板"],[1021186,"木の板"],[1021187,"木の板"],[1021188,"木の板"],[1021189,"木の板"],[1021190,"木の板"],[1021191,"木の板"],[1021192,"木の板"],[1021193,"木の板"],[1021194,"木の板"],[1021195,"木の板"],[1021196,"木の板"],[1021197,"木の板"],[1021198,"木の板"],[1021199,"木の板"],[1021200,"木の板"],[1021201,"木の板"],[1021202,"木の板"],[1021203,"木の板"],[1021204,"木の板"],[1021205,"木の板"],[1021206,"木の板"],[1021207,"木の板"],[1021208,"木の板"],[1021209,"木の板"],[1021210,"木の板"],[1021211,"木の板"],[1021212,"木の板"],[1021213,"木の板"],[1021214,"木の板"],[1021215,"木の板"],[1021216,"木の板"],[1021217,"丸太"],[1021218,"丸太"],[1021219,"丸太"],[1021220,"丸太"],[1021221,"丸太"],[1021222,"木の板"],[1021223,"木の板"],[1021224,"木の板"],[1021225,"木の板"],[1021226,"木の板"],[1021227,"木の板"],[1021228,"木の板"],[1021229,"木の板"],[1021230,"木の板"],[1021231,"木の板"],[1021232,"木の板"],[1021233,"木の板"],[1021234,"木の板"],[1021235,"木の板"],[1021236,"木の板"],[1021237,"木の板"],[1021238,"木の板"],[1021239,"木の板"],[1021240,"木の板"],[1021241,"木の板"],[1021242,"木の板"],[1021243,"木の板"],[1021244,"木の板"],[1021245,"木の板"],[1021246,"木の板"],[1021247,"木の板"],[1021248,"木の板"],[1021249,"木の板"],[1021250,"レンガ"],[1021251,"レンガ"],[1021252,"レンガ"],[1021253,"レンガ"],[1021254,"レンガ"],[1021255,"レンガ"],[1021256,"レンガ"],[1021257,"レンガ"],[1021258,"青いタイル"],[1021259,"青いタイル"],[1021260,"青いタイル"],[1021261,"青いタイル"],[1021262,"青いタイル"],[1021263,"青いタイル"],[1021264,"青いタイル"],[1021265,"青いタイル"],[1021266,"青いタイル"],[1021267,"赤いタイル"],[1021268,"赤いタイル"],[1021269,"赤いタイル"],[1021270,"赤いタイル"],[1021271,"赤いタイル"],[1021272,"赤いタイル"],[1021273,"赤いタイル"],[1021274,"赤いタイル"],[1021275,"赤いタイル"],[1021276,"板石"],[1021277,"板石"],[1021278,"板石"],[1021279,"板石"],[1021280,"板石"],[1021281,"板石"],[1021282,"板石"],[1021283,"板石"],[1021284,"丸太"],[1021285,"丸太"],[1021286,"丸太"],[1021287,"丸太"],[1021288,"丸太"],[1021289,"丸太"],[1021290,"丸太"],[1021291,"丸太"],[1021292,"丸太"],[1021293,"大理石の床"],[1021294,"白い大理石"],[1021295,"大理石の床"],[1021296,"大理石の床"],[1021297,"大理石の床"],[1021298,"大理石の床"],[1021299,"大理石の床"],[1021300,"大理石の床"],[1021301,"砂利"],[1021302,"砂利"],[1021303,"砂利"],[1021304,"砂利"],[1021305,"敷石"],[1021306,"敷石"],[1021307,"敷石"],[1021308,"敷石"],[1021309,"敷石"],[1021310,"敷石"],[1021311,"敷石"],[1021312,"敷石"],[1021313,"敷石"],[1021314,"敷石"],[1021315,"敷石"],[1021316,"敷石"],[1021317,"砂岩の床"],[1021318,"砂岩の床"],[1021319,"砂岩の床"],[1021320,"砂岩の床"],[1021321,"砂岩の床"],[1021322,"砂岩の床"],[1021323,"砂岩の床"],[1021324,"砂岩の床"],[1021327,"砂岩の床"],[1021328,"砂岩の床"],[1021329,"砂岩の床"],[1021330,"砂岩の床"],[1021331,"砂岩の床"],[1021332,"砂岩の床"],[1021333,"砂岩の床"],[1021334,"砂岩の床"],[1021335,"レンガ"],[1021336,"レンガ"],[1021337,"レンガ"],[1021338,"レンガ"],[1021339,"洞窟の地面"],[1021340,"洞窟の地面"],[1021341,"洞窟の地面"],[1021342,"洞窟の地面"],[1021343,"洞窟の地面"],[1021344,"洞窟の地面"],[1021345,"洞窟の地面"],[1021346,"洞窟の地面"],[1021347,"洞窟の地面"],[1021348,"洞窟の地面"],[1021349,"洞窟の地面"],[1021350,"洞窟の地面"],[1021351,"洞窟の地面"],[1021352,"洞窟の地面"],[1021353,"洞窟の地面"],[1021354,"洞窟の地面"],[1021355,"洞窟の地面"],[1021356,"洞窟の地面"],[1021357,"洞窟の地面"],[1021358,"洞窟の地面"],[1021359,"洞窟の地面"],[1021360,"石の屋根"],[1021361,"洞窟の地面"],[1021362,"洞窟の地面"],[1021363,"洞窟の地面"],[1021364,"石の屋根"],[1021365,"石の屋根"],[1021366,"石の屋根"],[1021367,"石の屋根"],[1021368,"石の屋根"],[1021369,"石の屋根"],[1021370,"石の屋根"],[1021371,"石の屋根"],[1021372,"石の屋根"],[1021373,"石の屋根"],[1021374,"石の屋根"],[1021375,"石の屋根"],[1021376,"石の屋根"],[1021377,"石の屋根"],[1021378,"石の屋根"],[1021379,"石の屋根"],[1021380,"石の屋根"],[1021381,"石の屋根"],[1021382,"石の屋根"],[1021383,"石の屋根"],[1021384,"石の屋根"],[1021385,"石の屋根"],[1021386,"洞窟の地面"],[1021387,"石の屋根"],[1021388,"石の屋根"],[1021389,"石の屋根"],[1021390,"石の屋根"],[1021391,"石の屋根"],[1021392,"石の屋根"],[1021393,"石の屋根"],[1021394,"石の屋根"],[1021395,"石の屋根"],[1021396,"石の屋根"],[1021397,"石の屋根"],[1021398,"石の屋根"],[1021399,"石の屋根"],[1021400,"石の屋根"],[1021401,"石の屋根"],[1021402,"石の屋根"],[1021403,"石の屋根"],[1021404,"石の屋根"],[1021405,"石の屋根"],[1021406,"石の屋根"],[1021407,"スレート"],[1021408,"スレート"],[1021409,"スレート"],[1021410,"スレート"],[1021411,"スレート"],[1021412,"スレート"],[1021413,"スレート"],[1021414,"ヤシの葉の屋根"],[1021415,"ヤシの葉"],[1021416,"ヤシの葉"],[1021417,"ヤシの葉"],[1021418,"ヤシの葉"],[1021419,"ヤシの葉"],[1021420,"ヤシの葉"],[1021421,"ヤシの葉"],[1021422,"ヤシの葉"],[1021423,"ヤシの葉"],[1021424,"ヤシの葉"],[1021425,"ヤシの葉"],[1021426,"ヤシの葉"],[1021427,"ヤシの葉"],[1021428,"ヤシの葉"],[1021429,"スレート葺きの屋根"],[1021430,"スレート葺きの屋根"],[1021431,"スレート葺きの屋根"],[1021432,"スレート葺きの屋根"],[1021433,"スレート葺きの屋根"],[1021434,"スレート葺きの屋根"],[1021435,"スレート葺きの屋根"],[1021436,"スレート葺きの屋根"],[1021437,"スレート葺きの屋根"],[1021438,"スレート葺きの屋根"],[1021439,"スレート葺きの屋根"],[1021440,"スレート葺きの屋根"],[1021441,"スレート葺きの屋根"],[1021442,"スレート葺きの屋根"],[1021443,"スレート葺きの屋根"],[1021444,"かや葺きの屋根"],[1021445,"かや葺きの屋根"],[1021446,"かや葺きの屋根"],[1021447,"かや葺きの屋根"],[1021448,"かや葺きの屋根"],[1021449,"かや葺きの屋根"],[1021450,"かや葺きの屋根"],[1021451,"かや葺きの屋根"],[1021452,"かや葺きの屋根"],[1021453,"かや葺きの屋根"],[1021454,"かや葺きの屋根"],[1021455,"かや葺きの屋根"],[1021456,"かや葺きの屋根"],[1021457,"かや葺きの屋根"],[1021458,"かや葺きの屋根"],[1021459,"瓦葺の屋根"],[1021460,"瓦葺の屋根"],[1021461,"瓦葺の屋根"],[1021462,"瓦葺の屋根"],[1021463,"瓦葺の屋根"],[1021464,"瓦葺の屋根"],[1021465,"瓦葺の屋根"],[1021466,"瓦葺の屋根"],[1021467,"瓦葺の屋根"],[1021468,"瓦葺の屋根"],[1021469,"瓦葺の屋根"],[1021470,"瓦葺の屋根"],[1021471,"瓦葺の屋根"],[1021472,"瓦葺の屋根"],[1021473,"瓦葺の屋根"],[1021474,"木の屋根板"],[1021475,"木の屋根板"],[1021476,"木の屋根板"],[1021477,"木の屋根板"],[1021478,"木の屋根板"],[1021479,"木の屋根板"],[1021480,"木の屋根板"],[1021481,"木の屋根板"],[1021482,"木の屋根板"],[1021483,"木の屋根板"],[1021484,"木の屋根板"],[1021485,"木の屋根板"],[1021486,"木の屋根板"],[1021487,"木の屋根板"],[1021488,"木の屋根板"],[1021489,"ヤシの葉の屋根"],[1021490,"ヤシの葉の屋根"],[1021491,"ヤシの葉の屋根"],[1021492,"ヤシの葉の屋根"],[1021494,"ヤシの葉の屋根"],[1021495,"ヤシの葉の屋根"],[1021496,"ヤシの葉の屋根"],[1021497,"ヤシの葉の屋根"],[1021498,"ヤシの葉の屋根"],[1021499,"ヤシの葉の屋根"],[1021500,"ヤシの葉の屋根"],[1021501,"ヤシの葉の屋根"],[1021502,"ヤシの葉の屋根"],[1021503,"ヤシの葉の屋根"],[1021504,"ヤシの葉の屋根"],[1021505,"ヤシの葉の屋根"],[1021506,"ヤシの葉の屋根"],[1021507,"ヤシの葉の屋根"],[1021508,"ヤシの葉の屋根"],[1021509,"ヤシの葉の屋根"],[1021510,"ヤシの葉の屋根"],[1021511,"ヤシの葉の屋根"],[1021512,"ヤシの葉の屋根"],[1021513,"ヤシの葉の屋根"],[1021514,"ヤシの葉の屋根"],[1021515,"ヤシの葉の屋根"],[1021516,"ヤシの葉の屋根"],[1021519,"石の屋根"],[1021520,"丸太の屋根"],[1021521,"丸太の屋根"],[1021522,"丸太の屋根"],[1021523,"丸太の屋根"],[1021524,"丸太の屋根"],[1021525,"丸太の屋根"],[1021526,"丸太の屋根"],[1021527,"丸太の屋根"],[1021528,"丸太の屋根"],[1021529,"丸太の屋根"],[1021530,"丸太の屋根"],[1021531,"丸太の屋根"],[1021532,"丸太の屋根"],[1021533,"丸太の屋根"],[1021534,"丸太の屋根"],[1021535,"テントの屋根"],[1021536,"テントの屋根"],[1021537,"テントの屋根"],[1021538,"テントの屋根"],[1021539,"テントの屋根"],[1021540,"テントの屋根"],[1021541,"テントの屋根"],[1021542,"テントの屋根"],[1021543,"テントの屋根"],[1021544,"テントの屋根"],[1021545,"テントの屋根"],[1021546,"テントの屋根"],[1021547,"テントの屋根"],[1021548,"テントの屋根"],[1021549,"テントの屋根"],[1021550,"テントの屋根"],[1021551,"テントの屋根"],[1021552,"テントの屋根"],[1021553,"テントの屋根"],[1021554,"テントの屋根"],[1021555,"テントの屋根"],[1021556,"テントの屋根"],[1021557,"テントの屋根"],[1021558,"テントの屋根"],[1021559,"テントの屋根"],[1021560,"テントの屋根"],[1021561,"テントの屋根"],[1021562,"テントの屋根"],[1021563,"テントの屋根"],[1021564,"テントの屋根"],[1021565,"テントの屋根"],[1021566,"テントの屋根"],[1021567,"テントの屋根"],[1021568,"テントの屋根"],[1021569,"テントの屋根"],[1021570,"テントの屋根"],[1021571,"テントの屋根"],[1021572,"テントの屋根"],[1021573,"テントの屋根"],[1021574,"テントの屋根"],[1021575,"テントの屋根"],[1021576,"テントの屋根"],[1021577,"テントの屋根"],[1021578,"テントの屋根"],[1021579,"石の屋根"],[1021580,"石の屋根"],[1021581,"石の屋根"],[1021582,"石の屋根"],[1021583,"石の屋根"],[1021584,"石の屋根"],[1021585,"石の屋根"],[1021586,"石の屋根"],[1021587,"テントの屋根"],[1021588,"テントの屋根"],[1021589,"テントの屋根"],[1021590,"テントの屋根"],[1021591,"石の屋根"],[1021592,"石の屋根"],[1021593,"石の屋根"],[1021594,"石の屋根"],[1021595,"大理石の屋根"],[1021596,"大理石の屋根"],[1021597,"大理石の屋根"],[1021598,"大理石の屋根"],[1021608,"テントの屋根"],[1021609,"テントの屋根"],[1021610,"テントの屋根"],[1021611,"テントの屋根"],[1021612,"テントの屋根"],[1021613,"テントの屋根"],[1021614,"テントの屋根"],[1021615,"テントの屋根"],[1021616,"テントの屋根"],[1021617,"テントの屋根"],[1021618,"石の屋根"],[1021619,"石の屋根"],[1021620,"石の屋根"],[1021621,"石の屋根"],[1021622,"石の屋根"],[1021623,"石の屋根"],[1021624,"スレート葺きの屋根"],[1021625,"スレート葺きの屋根"],[1021626,"石の屋根"],[1021627,"石の屋根"],[1021628,"石の屋根"],[1021629,"石の屋根"],[1021630,"テントの屋根"],[1021631,"テントの屋根"],[1021632,"テントの屋根"],[1021633,"テントの屋根"],[1021634,"テントの屋根"],[1021635,"テントの屋根"],[1021636,"テントの屋根"],[1021637,"テントの屋根"],[1021638,"テントの屋根"],[1021639,"テントの屋根"],[1021640,"テントの屋根"],[1021641,"テントの屋根"],[1021642,"テントの屋根"],[1021643,"テントの屋根"],[1021644,"テントの屋根"],[1021645,"テントの屋根"],[1021646,"テントの屋根"],[1021647,"テントの屋根"],[1021648,"テントの屋根"],[1021649,"テントの屋根"],[1021650,"テントの屋根"],[1021651,"テントの屋根"],[1021652,"テントの屋根"],[1021653,"金属のドア"],[1021654,"金属のドア"],[1021655,"金属のドア"],[1021656,"金属のドア"],[1021657,"金属のドア"],[1021658,"金属のドア"],[1021659,"金属のドア"],[1021660,"金属のドア"],[1021661,"金属のドア"],[1021662,"金属のドア"],[1021663,"金属のドア"],[1021664,"金属のドア"],[1021665,"金属のドア"],[1021666,"金属のドア"],[1021667,"金属のドア"],[1021668,"金属のドア"],[1021669,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021670,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021671,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021672,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021673,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021674,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021675,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021676,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021677,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021678,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021679,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021680,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021681,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021682,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021683,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021684,"かんぬきが掛かった金属のドア"],[1021685,"籐のドア"],[1021686,"籐のドア"],[1021687,"籐のドア"],[1021688,"籐のドア"],[1021689,"籐のドア"],[1021690,"籐のドア"],[1021691,"籐のドア"],[1021692,"籐のドア"],[1021693,"籐のドア"],[1021694,"籐のドア"],[1021695,"籐のドア"],[1021696,"籐のドア"],[1021697,"籐のドア"],[1021698,"籐のドア"],[1021699,"籐のドア"],[1021700,"籐のドア"],[1021701,"木のドア"],[1021702,"木のドア"],[1021703,"木のドア"],[1021704,"木のドア"],[1021705,"木のドア"],[1021706,"木のドア"],[1021707,"木のドア"],[1021708,"木のドア"],[1021709,"木のドア"],[1021710,"木のドア"],[1021711,"木のドア"],[1021712,"木のドア"],[1021713,"木のドア"],[1021714,"木のドア"],[1021715,"木のドア"],[1021716,"木のドア"],[1021717,"木のドア"],[1021718,"木のドア"],[1021719,"木のドア"],[1021720,"木のドア"],[1021721,"木のドア"],[1021722,"木のドア"],[1021723,"木のドア"],[1021724,"木のドア"],[1021725,"木のドア"],[1021726,"木のドア"],[1021727,"木のドア"],[1021728,"木のドア"],[1021729,"木のドア"],[1021730,"木のドア"],[1021731,"木のドア"],[1021732,"木のドア"],[1021733,"金属のドア"],[1021734,"金属のドア"],[1021735,"金属のドア"],[1021736,"金属のドア"],[1021737,"金属のドア"],[1021738,"金属のドア"],[1021739,"金属のドア"],[1021740,"金属のドア"],[1021741,"金属のドア"],[1021742,"金属のドア"],[1021743,"金属のドア"],[1021744,"金属のドア"],[1021745,"金属のドア"],[1021746,"金属のドア"],[1021747,"金属のドア"],[1021748,"金属のドア"],[1021749,"木のドア"],[1021750,"木のドア"],[1021751,"木のドア"],[1021752,"木のドア"],[1021753,"木のドア"],[1021754,"木のドア"],[1021755,"木のドア"],[1021756,"木のドア"],[1021757,"木のドア"],[1021758,"木のドア"],[1021759,"木のドア"],[1021760,"木のドア"],[1021761,"木のドア"],[1021762,"木のドア"],[1021763,"木のドア"],[1021764,"木のドア"],[1021765,"木のドア"],[1021766,"木のドア"],[1021767,"木のドア"],[1021768,"木のドア"],[1021769,"木のドア"],[1021770,"木のドア"],[1021771,"木のドア"],[1021772,"木のドア"],[1021773,"木のドア"],[1021774,"木のドア"],[1021775,"木のドア"],[1021776,"木のドア"],[1021777,"木のドア"],[1021778,"木のドア"],[1021779,"木のドア"],[1021780,"木のドア"],[1021781,"鉄格子"],[1021782,"鉄格子"],[1021789,"瓦葺の屋根"],[1021790,"瓦葺の屋根"],[1021791,"瓦葺の屋根"],[1021792,"瓦葺の屋根"],[1021801,"大理石"],[1021802,"大理石の階段"],[1021803,"大理石の階段"],[1021804,"大理石の階段"],[1021805,"大理石の階段"],[1021806,"大理石の階段"],[1021807,"大理石の階段"],[1021808,"大理石の階段"],[1021809,"大理石の階段"],[1021810,"大理石の階段"],[1021811,"大理石の階段"],[1021812,"大理石の階段"],[1021813,"大理石の階段"],[1021814,"大理石の階段"],[1021815,"大理石の階段"],[1021816,"大理石の階段"],[1021817,"大理石の階段"],[1021818,"大理石の階段"],[1021819,"大理石の階段"],[1021820,"大理石の階段"],[1021821,"大理石の階段"],[1021822,"石"],[1021823,"石の階段"],[1021824,"wood"],[1021825,"木"],[1021826,"木の階段"],[1021827,"木の階段"],[1021828,"木の階段"],[1021829,"木の階段"],[1021830,"木の階段"],[1021831,"木の階段"],[1021832,"木の階段"],[1021833,"木の階段"],[1021834,"木の階段"],[1021835,"木の階段"],[1021836,"木の階段"],[1021837,"木の階段"],[1021838,"木の階段"],[1021839,"木の階段"],[1021840,"木の階段"],[1021841,"木の階段"],[1021842,"木の階段"],[1021843,"木の階段"],[1021844,"木の階段"],[1021845,"木の階段"],[1021846,"石の階段"],[1021847,"石の階段"],[1021848,"木"],[1021849,"木の階段"],[1021850,"木の階段"],[1021851,"木の階段"],[1021852,"木の階段"],[1021853,"木の階段"],[1021854,"木の階段"],[1021855,"木の階段"],[1021856,"木の階段"],[1021857,"木の階段"],[1021858,"木の階段"],[1021859,"木の階段"],[1021860,"木の階段"],[1021861,"木の階段"],[1021862,"木の階段"],[1021863,"木の階段"],[1021864,"木の階段"],[1021865,"石の階段"],[1021866,"石の階段"],[1021867,"石の階段"],[1021868,"石の階段"],[1021869,"石の階段"],[1021870,"石の階段"],[1021871,"石の階段"],[1021872,"石"],[1021873,"石の階段"],[1021874,"石の階段"],[1021875,"石の階段"],[1021876,"石の階段"],[1021877,"石の階段"],[1021878,"石の階段"],[1021879,"石の階段"],[1021880,"石の階段"],[1021881,"石の階段"],[1021882,"石の階段"],[1021883,"石の階段"],[1021884,"石の階段"],[1021885,"石の階段"],[1021886,"石の階段"],[1021887,"石の階段"],[1021888,"石の階段"],[1021889,"石の階段"],[1021890,"石の階段"],[1021891,"石の階段"],[1021892,"石の階段"],[1021893,"石"],[1021894,"石"],[1021895,"石"],[1021896,"石"],[1021897,"砂岩"],[1021898,"砂岩"],[1021899,"砂岩"],[1021900,"砂岩"],[1021901,"砂岩の階段"],[1021902,"砂岩の階段"],[1021903,"砂岩の階段"],[1021904,"砂岩の階段"],[1021905,"砂岩の階段"],[1021906,"砂岩の階段"],[1021907,"砂岩の階段"],[1021908,"砂岩の階段"],[1021909,"砂岩の階段"],[1021910,"砂岩の階段"],[1021911,"砂岩の階段"],[1021912,"砂岩の階段"],[1021913,"砂岩の階段"],[1021914,"砂岩の階段"],[1021915,"砂岩の階段"],[1021916,"砂岩の階段"],[1021917,"砂岩の階段"],[1021918,"砂岩の階段"],[1021919,"砂岩の階段"],[1021920,"砂岩の階段"],[1021921,"砂岩"],[1021922,"石の階段"],[1021923,"石の階段"],[1021924,"石"],[1021925,"石"],[1021926,"石"],[1021927,"石"],[1021928,"石"],[1021929,"石の階段"],[1021930,"石の階段"],[1021931,"石の階段"],[1021932,"石の階段"],[1021933,"石の階段"],[1021934,"石の階段"],[1021935,"石の階段"],[1021936,"石の階段"],[1021937,"石の階段"],[1021938,"石の階段"],[1021939,"石の階段"],[1021940,"石の階段"],[1021941,"石の階段"],[1021942,"石の階段"],[1021943,"石の階段"],[1021944,"石の階段"],[1021945,"石の階段"],[1021946,"石の階段"],[1021947,"石の階段"],[1021948,"石の階段"],[1021949,"洞窟の階段"],[1021950,"洞窟の階段"],[1021951,"洞窟の階段"],[1021952,"石の階段"],[1021953,"石の階段"],[1021954,"石の階段"],[1021955,"石"],[1021956,"石の階段"],[1021957,"石の階段"],[1021958,"石の階段"],[1021959,"石の階段"],[1021960,"石の階段"],[1021961,"石の階段"],[1021962,"石の階段"],[1021963,"石の階段"],[1021964,"石の階段"],[1021965,"石の階段"],[1021966,"石の階段"],[1021967,"石の階段"],[1021968,"洞窟の階段"],[1021969,"洞窟の階段"],[1021970,"洞窟の階段"],[1021971,"木"],[1021972,"木"],[1021973,"木"],[1021974,"木"],[1021975,"洞窟の階段"],[1021976,"洞窟の階段"],[1021977,"洞窟の階段"],[1021978,"絨毯敷きの演壇"],[1021979,"絨毯敷きの階段"],[1021980,"絨毯敷きの階段"],[1021981,"演台"],[1021982,"演台"],[1021983,"演台"],[1021984,"演台"],[1021985,"演台"],[1021986,"演台"],[1021987,"演台"],[1021988,"演台"],[1021989,"演台"],[1021990,"演台"],[1021991,"絨毯敷きの階段"],[1021992,"絨毯敷きの階段"],[1021993,"木の板"],[1021994,"木の橋"],[1021995,"木の橋"],[1021996,"木の板"],[1021997,"木の板"],[1021998,"木の板"],[1021999,"木の板"],[1022000,"木の板"],[1022006,"石の標柱"],[1022007,"手すり"],[1022008,"手すり"],[1022009,"石の柱"],[1022010,"石の階段"],[1022015,"石の階段"],[1022016,"石の階段"],[1022017,"吊り橋"],[1022018,"吊り橋"],[1022019,"吊り橋"],[1022020,"吊り橋"],[1022021,"吊り橋"],[1022022,"吊り橋"],[1022023,"吊り橋"],[1022024,"吊り橋"],[1022025,"吊り橋"],[1022026,"吊り橋"],[1022027,"吊り橋"],[1022028,"吊り橋"],[1022029,"吊り橋"],[1022030,"吊り橋"],[1022031,"吊り橋"],[1022032,"吊り橋"],[1022033,"吊り橋"],[1022034,"吊り橋"],[1022035,"吊り橋"],[1022036,"吊り橋"],[1022037,"吊り橋"],[1022038,"吊り橋"],[1022039,"吊り橋"],[1022040,"吊り橋"],[1022041,"吊り橋"],[1022042,"吊り橋"],[1022043,"吊り橋"],[1022044,"吊り橋"],[1022045,"吊り橋"],[1022046,"吊り橋"],[1022047,"吊り橋"],[1022048,"吊り橋"],[1022049,"吊り橋"],[1022050,"吊り橋"],[1022051,"吊り橋"],[1022052,"吊り橋"],[1022053,"吊り橋"],[1022054,"吊り橋"],[1022055,"吊り橋"],[1022056,"吊り橋"],[1022057,"吊り橋"],[1022058,"吊り橋"],[1022059,"吊り橋"],[1022060,"吊り橋"],[1022061,"吊り橋"],[1022062,"吊り橋"],[1022063,"吊り橋"],[1022064,"吊り橋"],[1022065,"吊り橋"],[1022066,"吊り橋"],[1022067,"吊り橋"],[1022068,"吊り橋"],[1022069,"吊り橋"],[1022070,"吊り橋"],[1022071,"吊り橋"],[1022072,"吊り橋"],[1022077,"砂岩の床"],[1022081,"鉄柵"],[1022082,"鉄柵"],[1022083,"鉄柵"],[1022084,"鉄の門"],[1022085,"鉄の門"],[1022086,"鉄の門"],[1022087,"鉄の門"],[1022088,"鉄の門"],[1022089,"鉄の門"],[1022090,"鉄の門"],[1022091,"鉄の門"],[1022092,"鉄の門"],[1022093,"鉄の門"],[1022094,"鉄の門"],[1022095,"鉄の門"],[1022096,"鉄の門"],[1022097,"鉄の門"],[1022098,"鉄の門"],[1022099,"鉄の門"],[1022100,"石の階段"],[1022101,"木の柵"],[1022102,"木の柵"],[1022103,"木の柵"],[1022104,"木の標柱"],[1022105,"木の門"],[1022106,"木の門"],[1022107,"木の門"],[1022108,"木の門"],[1022109,"木の門"],[1022110,"木の門"],[1022111,"木の門"],[1022112,"木の門"],[1022113,"木の門"],[1022114,"木の門"],[1022115,"木の門"],[1022116,"木の門"],[1022117,"木の門"],[1022118,"木の門"],[1022119,"木の門"],[1022120,"木の門"],[1022121,"鉄柵"],[1022122,"鉄柵"],[1022123,"鉄柵"],[1022124,"鉄の門"],[1022125,"鉄の門"],[1022126,"鉄の門"],[1022127,"鉄の門"],[1022128,"鉄の門"],[1022129,"鉄の門"],[1022130,"鉄の門"],[1022131,"鉄の門"],[1022132,"鉄の門"],[1022133,"鉄の門"],[1022134,"鉄の門"],[1022135,"鉄の門"],[1022136,"鉄の門"],[1022137,"鉄の門"],[1022138,"鉄の門"],[1022139,"鉄の門"],[1022140,"木の柵"],[1022141,"木の柵"],[1022142,"木の柵"],[1022143,"木の柵"],[1022144,"木の柵"],[1022145,"木の柵"],[1022146,"木の柵"],[1022147,"木の柵"],[1022148,"木の柵"],[1022149,"木の柵"],[1022150,"木の門"],[1022151,"木の門"],[1022152,"木の門"],[1022153,"木の門"],[1022154,"木の門"],[1022155,"木の門"],[1022156,"木の門"],[1022157,"木の門"],[1022158,"木の門"],[1022159,"木の門"],[1022160,"木の門"],[1022161,"木の門"],[1022162,"木の門"],[1022163,"木の門"],[1022164,"木の門"],[1022165,"木の門"],[1022166,"石の階段"],[1022167,"木の柵"],[1022168,"木の柵"],[1022170,"木の傾斜路"],[1022171,"木の傾斜路"],[1022172,"木の傾斜路"],[1022173,"木の傾斜路"],[1022174,"木の手すり"],[1022175,"木の手すり"],[1022176,"木の手すり"],[1022177,"木の手すり"],[1022178,"木の手すり"],[1022179,"木の手すり"],[1022180,"木の手すり"],[1022181,"木の手すり"],[1022182,"木の手すり"],[1022183,"木の手すり"],[1022184,"木の手すり"],[1022185,"木の手すり"],[1022186,"木の柵"],[1022187,"木の柵"],[1022201,"木の梯子"],[1022202,"木の梯子"],[1022203,"木の梯子"],[1022204,"木の梯子"],[1022205,"木の梯子"],[1022206,"木の梯子"],[1022207,"木の梯子"],[1022208,"木の梯子"],[1022209,"木の梯子"],[1022210,"木の梯子"],[1022211,"木の梯子"],[1022212,"木の梯子"],[1022213,"縄梯子"],[1022214,"縄梯子"],[1022222,"木の欄干"],[1022223,"木の欄干"],[1022224,"木の欄干"],[1022225,"木の欄干"],[1022226,"木の欄干"],[1022227,"木の欄干"],[1022228,"木の欄干"],[1022229,"木の欄干"],[1022230,"木の欄干"],[1022231,"木の欄干"],[1022232,"木の欄干"],[1022233,"木の欄干"],[1022234,"木の欄干"],[1022235,"木の欄干"],[1022236,"木の欄干"],[1022237,"木の欄干"],[1022238,"木の欄干"],[1022239,"木の欄干"],[1022240,"木の欄干"],[1022241,"木の欄干"],[1022242,"木の欄干"],[1022243,"木の欄干"],[1022244,"木の欄干"],[1022245,"木の欄干"],[1022246,"木の欄干"],[1022247,"木の欄干"],[1022248,"木の欄干"],[1022249,"木の欄干"],[1022250,"木の欄干"],[1022251,"縁飾り"],[1022252,"縁飾り"],[1022253,"縁飾り"],[1022254,"縁飾り"],[1022255,"暖炉"],[1022256,"暖炉"],[1022257,"煙突"],[1022258,"煙突"],[1022259,"暖炉"],[1022260,"暖炉"],[1022261,"煙突"],[1022262,"煙突"],[1022263,"煙突"],[1022264,"煙突"],[1022265,"煙突"],[1022266,"暖炉"],[1022267,"暖炉"],[1022268,"煙突"],[1022269,"煙突"],[1022270,"暖炉"],[1022271,"暖炉"],[1022272,"石筍"],[1022273,"石筍"],[1022274,"流れ石"],[1022275,"流れ石"],[1022276,"石筍"],[1022277,"石筍"],[1022278,"流れ石"],[1022279,"石筍"],[1022280,"流れ石"],[1022281,"石筍"],[1022282,"石筍"],[1022283,"石の手すり"],[1022284,"石の手すり"],[1022285,"石の手すり"],[1022286,"石の手すり"],[1022287,"石の手すり"],[1022288,"石の手すり"],[1022289,"石の手すり"],[1022290,"石の手すり"],[1022291,"砂岩の手すり"],[1022292,"砂岩の手すり"],[1022293,"砂岩の手すり"],[1022294,"砂岩の手すり"],[1022295,"石の手すり"],[1022296,"石の手すり"],[1022297,"石の手すり"],[1022298,"石の手すり"],[1022299,"石の手すり"],[1022300,"石の手すり"],[1022301,"デュアルアックス"],[1022302,"ブラッドブレード"],[1022303,"ブーメラン"],[1022304,"ウォーソード"],[1022305,"サイクロン"],[1022306,"ガーゴイル ダガー"],[1022307,"ディスクメイス"],[1022308,"デュアルスピア"],[1022309,"グラス スタッフ"],[1022310,"サーペントの石杖"],[1022311,"ショートブレード"],[1022312,"タルワール"],[1022313,"Animated Weapon"],[1022314,"ソウル グレイブ"],[1022315,"ドレッドソード"],[1022316,"グラスソード"],[1022317,"泉"],[1022318,"泉"],[1022319,"泉"],[1022320,"泉"],[1022321,"泥・ぬかるみ"],[1022322,"泥・ぬかるみ"],[1022323,"泥・ぬかるみ"],[1022324,"泥・ぬかるみ"],[1022325,"踏み石"],[1022326,"踏み石"],[1022327,"踏み石"],[1022328,"踏み石"],[1022330,"蜂の巣"],[1022331,"蜂"],[1022332,"蜂 "],[1022333,"蜂 "],[1022334,"蜂 "],[1022335,"蜂 "],[1022336,"蜂 "],[1022337,"蜂 "],[1022338,"蜂 "],[1022339,"蜂 "],[1022340,"蜂 "],[1022341,"蜂 "],[1022342,"蜂 "],[1022343,"蜂 "],[1022344,"蜂 "],[1022345,"蜂 "],[1022346,"蜂 "],[1022347,"オーブン"],[1022348,"オーブン"],[1022349,"オーブン"],[1022350,"オーブン"],[1022351,"オーブン"],[1022352,"オーブン"],[1022353,"オーブン"],[1022354,"オーブン"],[1022355,"オーブン"],[1022356,"オーブン"],[1022357,"暖炉"],[1022358,"暖炉"],[1022359,"暖炉"],[1022360,"暖炉"],[1022361,"暖炉"],[1022362,"暖炉"],[1022363,"暖炉"],[1022364,"暖炉"],[1022365,"暖炉"],[1022366,"暖炉"],[1022367,"暖炉"],[1022368,"暖炉"],[1022369,"暖炉"],[1022370,"暖炉"],[1022371,"暖炉"],[1022372,"暖炉"],[1022373,"暖炉"],[1022374,"暖炉"],[1022375,"暖炉"],[1022376,"暖炉"],[1022377,"暖炉"],[1022378,"暖炉"],[1022379,"暖炉"],[1022380,"暖炉"],[1022381,"暖炉"],[1022382,"暖炉"],[1022383,"暖炉"],[1022384,"暖炉"],[1022385,"暖炉"],[1022386,"暖炉"],[1022387,"暖炉"],[1022388,"暖炉"],[1022389,"暖炉"],[1022390,"暖炉"],[1022391,"暖炉"],[1022392,"暖炉"],[1022393,"暖炉"],[1022394,"暖炉"],[1022395,"暖炉"],[1022396,"暖炉"],[1022397,"暖炉"],[1022398,"暖炉"],[1022399,"暖炉"],[1022400,"暖炉"],[1022401,"暖炉"],[1022402,"暖炉"],[1022403,"暖炉"],[1022404,"暖炉"],[1022405,"暖炉"],[1022406,"暖炉"],[1022407,"暖炉"],[1022408,"暖炉"],[1022409,"暖炉"],[1022410,"暖炉"],[1022411,"暖炉"],[1022412,"暖炉"],[1022416,"シチュー"],[1022417,"シチュー"],[1022418,"シチュー"],[1022419,"シチュー"],[1022420,"大鍋"],[1022421,"大鍋"],[1022422,"厚切りベーコン"],[1022423,"厚切りベーコン"],[1022424,"ベーコンスライス"],[1022425,"ベーコンスライス"],[1022426,"生魚の切り身"],[1022427,"魚のステーキ"],[1022428,"チーズのかけら"],[1022429,"チーズのかけら"],[1022430,"チーズ"],[1022431,"高級フライパン"],[1022432,"カーテン"],[1022433,"カーテン"],[1022434,"カーテン"],[1022435,"カーテン"],[1022436,"カーテン"],[1022437,"カーテン"],[1022438,"カーテン"],[1022439,"カーテン"],[1022440,"カーテン"],[1022441,"カーテン"],[1022442,"カーテン"],[1022443,"カーテン"],[1022444,"フランスパン"],[1022445,"リンゴ酒の壺"],[1022446,"リンゴ酒の壺"],[1022448,"かご"],[1022449,"トレイ"],[1022450,"トレイ"],[1022451,"フルーツバスケット"],[1022452,"洋ナシ"],[1022453,"陶製マグ"],[1022454,"陶製マグ"],[1022455,"陶製マグ"],[1022456,"マグ"],[1022457,"マグ"],[1022458,"ゴブレット"],[1022459,"リカーの瓶"],[1022460,"リカー瓶"],[1022461,"リカー瓶"],[1022462,"リカー瓶"],[1022463,"エールの瓶"],[1022464,"エール瓶"],[1022465,"エール瓶"],[1022466,"エール瓶"],[1022467,"フォーク"],[1022468,"フォーク"],[1022469,"ナイフ"],[1022470,"ナイフ"],[1022471,"ガラス製ピッチャー"],[1022472,"金属の箱"],[1022473,"小型木箱"],[1022474,"木の箱"],[1022475,"メタルチェスト"],[1022476,"ブッシェル枡"],[1022477,"ミルクのピッチャー"],[1022478,"汚れた皿"],[1022479,"料理をのせた皿"],[1022480,"ベルトポーチ"],[1022481,"かご"],[1022482,"バックパック"],[1022483,"ゴブレット"],[1022484,"卵の殻"],[1022485,"卵"],[1022486,"目玉焼き"],[1022487,"鳥のロースト"],[1022488,"鳥のロースト"],[1022489,"生の鳥肉"],[1022490,"生の鳥肉"],[1022491,"豚の丸焼き"],[1022492,"豚の丸焼き"],[1022493,"銀食器"],[1022494,"銀食器"],[1022495,"ゴブレット"],[1022496,"ソーセージ"],[1022497,"ソーセージ"],[1022498,"スプーン"],[1022499,"スプーン"],[1022500,"ワインの瓶"],[1022501,"ワインの瓶"],[1022502,"ワインの瓶"],[1022503,"ワインの瓶"],[1022504,"リンゴ酒の壺"],[1022505,"ハム"],[1022506,"陶製マグ"],[1022507,"ゴブレット"],[1022508,"魚"],[1022509,"魚"],[1022510,"魚"],[1022511,"魚"],[1022512,"リンゴ"],[1022513,"ブドウの実"],[1022514,"桃"],[1022515,"ハム"],[1022516,"銀食器"],[1022517,"銀食器"],[1022518,"ピッチャー"],[1022519,"皿"],[1022520,"料理をのせた皿"],[1022521,"料理をのせた皿"],[1022522,"汚れた皿"],[1022523,"料理をのせた皿"],[1022524,"汚れた鍋"],[1022525,"汚れた鍋"],[1022526,"汚れたフライパン"],[1022527,"汚れた鍋"],[1022528,"小鍋"],[1022529,"小鍋"],[1022530,"高級フライパン"],[1022531,"小鍋"],[1022532,"小鍋"],[1022533,"小鍋"],[1022534,"汚れた鍋"],[1022535,"汚れた鍋"],[1022536,"汚れた両手鍋"],[1022537,"ケーキ"],[1022538,"マフィン"],[1022539,"マフィン"],[1022540,"ハチミツ"],[1022541,"鍋"],[1022542,"エールのマグ"],[1022543,"エールのマグ"],[1022544,"ミルク"],[1022545,"生のあばら肉"],[1022546,"スペアリブ"],[1022547,"平鍋"],[1022548,"フォーク"],[1022549,"フォーク"],[1022550,"ナイフ"],[1022551,"ナイフ"],[1022552,"スプーン"],[1022553,"スプーン"],[1022554,"マフィン"],[1022555,"壁の燭台"],[1022556,"壁の燭台"],[1022557,"壁の燭台"],[1022558,"壁の燭台"],[1022559,"壁の燭台"],[1022560,"壁の燭台"],[1022561,"壁の燭台"],[1022562,"壁の燭台"],[1022563,"壁の燭台"],[1022564,"壁の燭台"],[1022565,"壁のたいまつ"],[1022566,"たいまつのホルダー"],[1022567,"壁のたいまつ"],[1022568,"壁のたいまつ"],[1022569,"壁のたいまつ"],[1022570,"壁のたいまつ"],[1022571,"たいまつのホルダー"],[1022572,"壁のたいまつ"],[1022573,"壁のたいまつ"],[1022574,"壁のたいまつ"],[1022575,"ロウソク"],[1022576,"ロウソク"],[1022577,"ロウソク"],[1022578,"たいまつ"],[1022579,"たいまつ"],[1022580,"たいまつ"],[1022581,"ランタン"],[1022582,"ランタン"],[1022583,"ランタン"],[1022584,"ランタン"],[1022585,"汚れた皿"],[1022586,"吊り下げ式のランタン"],[1022587,"吊り下げ式のランタン"],[1022588,"吊り下げ式のランタン"],[1022589,"吊り下げ式のランタン"],[1022590,"小麦粉のボウル"],[1022591,"ランタンポール"],[1022592,"ランタンポール"],[1022594,"ランタン"],[1022595,"ランタン"],[1022596,"ランタン"],[1022597,"ランタン"],[1022598,"ロウソク"],[1022599,"枝付き燭台"],[1022600,"ロウソク"],[1022601,"大きな燭台"],[1022602,"丸椅子"],[1022603,"丸椅子"],[1022604,"引出し付きたんす"],[1022605,"引き出し"],[1022606,"引き出し"],[1022607,"引き出し"],[1022608,"引き出し付きたんす"],[1022609,"引き出し"],[1022610,"引き出し"],[1022611,"引き出し"],[1022612,"引き出し付きたんす"],[1022613,"引き出し"],[1022614,"引き出し"],[1022615,"引き出し"],[1022616,"引き出し付きたんす"],[1022617,"引き出し"],[1022618,"引き出し"],[1022619,"引き出し"],[1022620,"鏡台"],[1022621,"鏡台"],[1022622,"引き出し"],[1022623,"引き出し"],[1022624,"引き出し"],[1022625,"引き出し"],[1022626,"引き出し"],[1022627,"引き出し"],[1022628,"鏡台"],[1022629,"鏡台"],[1022630,"引き出し"],[1022631,"引き出し"],[1022632,"引き出し"],[1022633,"引き出し"],[1022634,"引き出し"],[1022635,"引き出し"],[1022636,"衣装だんす"],[1022637,"衣装だんす"],[1022638,"衣装だんす"],[1022639,"衣装だんす"],[1022640,"衣装だんす"],[1022641,"衣装だんす"],[1022642,"衣装だんす"],[1022643,"衣装だんす"],[1022645,"寝袋"],[1022646,"寝袋"],[1022647,"寝袋"],[1022648,"寝袋"],[1022649,"寝袋"],[1022650,"ベッド"],[1022651,"ベッド"],[1022652,"ベッド"],[1022653,"ベッド"],[1022654,"ベッド"],[1022655,"ベッド"],[1022656,"ベッド"],[1022657,"ベッド"],[1022658,"ベッド"],[1022659,"ベッド"],[1022660,"ベッド"],[1022661,"ベッド"],[1022662,"ベッド"],[1022663,"sheets"],[1022664,"ベッド"],[1022665,"ベッド"],[1022666,"ベッド"],[1022667,"ベッド"],[1022668,"たたんだ毛布"],[1022669,"たたんだ毛布"],[1022670,"たたんだ毛布"],[1022671,"たたんだ毛布"],[1022672,"ベッド"],[1022673,"ベッド"],[1022674,"ベッド"],[1022675,"ベッド"],[1022676,"ベッド"],[1022677,"ベッド"],[1022678,"ベッド"],[1022679,"ベッド"],[1022680,"ベッド"],[1022681,"ベッド"],[1022682,"ベッド"],[1022683,"ベッド"],[1022684,"ベッド"],[1022685,"ベッド"],[1022686,"ベッド"],[1022687,"ベッド"],[1022688,"ベッド"],[1022689,"ベッド"],[1022690,"ベッド"],[1022691,"ベッド"],[1022692,"ベッド"],[1022693,"ベッド"],[1022694,"ベッド"],[1022695,"ベッド"],[1022696,"ベッド"],[1022697,"ベッド"],[1022698,"ベッド"],[1022699,"ベッド"],[1022700,"ベッド"],[1022701,"ベッド"],[1022702,"ベッド"],[1022703,"ベッド"],[1022704,"ベッド"],[1022705,"ベッド"],[1022706,"たたんだシーツ"],[1022707,"たたんだシーツ"],[1022708,"たたんだ高級シーツ"],[1022709,"たたんだ高級シーツ"],[1022711,"本箱"],[1022712,"本箱"],[1022713,"本箱"],[1022714,"本箱"],[1022715,"本箱"],[1022716,"本箱"],[1022717,"木の整理棚"],[1022718,"木の整理棚"],[1022719,"陳列ケース"],[1022720,"陳列ケース"],[1022721,"陳列ケース"],[1022722,"陳列ケース"],[1022723,"陳列ケース"],[1022724,"陳列ケース"],[1022725,"陳列ケース"],[1022729,"敷物"],[1022730,"敷物"],[1022731,"敷物"],[1022732,"敷物"],[1022733,"敷物"],[1022734,"敷物"],[1022735,"敷物"],[1022736,"敷物"],[1022737,"敷物"],[1022738,"敷物"],[1022739,"敷物"],[1022740,"敷物"],[1022741,"敷物"],[1022742,"敷物"],[1022743,"敷物"],[1022744,"敷物"],[1022745,"敷物"],[1022746,"敷物"],[1022747,"敷物"],[1022748,"敷物"],[1022749,"絨毯"],[1022750,"絨毯"],[1022751,"絨毯"],[1022752,"絨毯"],[1022753,"絨毯"],[1022754,"絨毯"],[1022755,"絨毯"],[1022756,"絨毯"],[1022757,"絨毯"],[1022758,"絨毯"],[1022759,"絨毯"],[1022760,"絨毯"],[1022761,"絨毯"],[1022762,"絨毯"],[1022763,"絨毯"],[1022764,"絨毯"],[1022765,"絨毯"],[1022766,"絨毯"],[1022767,"絨毯"],[1022768,"絨毯"],[1022769,"絨毯"],[1022770,"絨毯"],[1022771,"絨毯"],[1022772,"絨毯"],[1022773,"絨毯"],[1022774,"絨毯"],[1022775,"絨毯"],[1022776,"絨毯"],[1022777,"絨毯"],[1022778,"絨毯"],[1022779,"絨毯"],[1022780,"絨毯"],[1022781,"絨毯"],[1022782,"絨毯"],[1022783,"絨毯"],[1022784,"絨毯"],[1022785,"絨毯"],[1022786,"絨毯"],[1022787,"絨毯"],[1022788,"絨毯"],[1022789,"絨毯"],[1022790,"絨毯"],[1022791,"絨毯"],[1022792,"絨毯"],[1022793,"絨毯"],[1022794,"絨毯"],[1022795,"絨毯"],[1022796,"絨毯"],[1022797,"絨毯"],[1022798,"絨毯"],[1022799,"絨毯"],[1022800,"絨毯"],[1022801,"絨毯"],[1022802,"絨毯"],[1022803,"絨毯"],[1022804,"絨毯"],[1022805,"絨毯"],[1022806,"絨毯"],[1022807,"絨毯"],[1022808,"絨毯"],[1022809,"絨毯"],[1022810,"絨毯"],[1022811,"絨毯"],[1022813,"陳列ケース"],[1022814,"陳列ケース"],[1022815,"陳列ケース"],[1022816,"陳列ケース"],[1022817,"陳列ケース"],[1022818,"陳列ケース"],[1022819,"陳列ケース"],[1022820,"陳列ケース"],[1022821,"陳列ケース"],[1022822,"陳列ケース"],[1022823,"陳列ケース"],[1022824,"陳列ケース"],[1022825,"陳列ケース"],[1022826,"陳列ケース"],[1022827,"陳列ケース"],[1022828,"陳列ケース"],[1022829,"陳列ケース"],[1022830,"陳列ケース"],[1022831,"陳列ケース"],[1022832,"陳列ケース"],[1022833,"陳列ケース"],[1022834,"陳列ケース"],[1022835,"陳列ケース"],[1022836,"陳列ケース"],[1022837,"陳列ケース"],[1022838,"陳列ケース"],[1022839,"陳列ケース"],[1022840,"陳列ケース"],[1022842,"ロウソク"],[1022843,"ロウソク"],[1022844,"ロウソク"],[1022845,"枝付き燭台"],[1022846,"枝付き燭台"],[1022847,"枝付き燭台"],[1022848,"街灯"],[1022849,"街灯"],[1022850,"街灯"],[1022851,"街灯"],[1022852,"街灯"],[1022853,"街灯"],[1022854,"大きな燭台"],[1022855,"大きな燭台"],[1022856,"大きな燭台"],[1022860,"木製ベンチ"],[1022861,"木製ベンチ"],[1022862,"ウッドチェア"],[1022863,"ウッドチェア"],[1022864,"ウッドチェア"],[1022865,"ウッドチェア"],[1022866,"王座"],[1022867,"王座"],[1022868,"テーブル"],[1022869,"テーブル"],[1022870,"テーブル"],[1022871,"テーブル"],[1022872,"テーブル"],[1022873,"テーブル"],[1022874,"テーブル"],[1022876,"テーブル"],[1022877,"カウンター"],[1022878,"カウンター"],[1022879,"カウンター"],[1022880,"カウンター"],[1022881,"水桶"],[1022882,"水桶"],[1022883,"水桶"],[1022884,"水桶"],[1022885,"大きな花瓶"],[1022886,"花瓶"],[1022887,"大きな花瓶"],[1022888,"花瓶"],[1022889,"書き物机"],[1022890,"書き物机"],[1022891,"書き物机"],[1022892,"書き物机"],[1022894,"椅子"],[1022895,"椅子"],[1022896,"椅子"],[1022897,"椅子"],[1022898,"椅子"],[1022899,"椅子"],[1022900,"椅子"],[1022901,"椅子"],[1022902,"椅子"],[1022903,"椅子"],[1022904,"椅子"],[1022905,"椅子"],[1022906,"椅子"],[1022907,"椅子"],[1022908,"椅子"],[1022909,"椅子"],[1022910,"足のせ台"],[1022911,"ベンチ"],[1022912,"ベンチ"],[1022913,"ベンチ"],[1022914,"ベンチ"],[1022915,"ベンチ"],[1022916,"ベンチ"],[1022917,"ベンチ"],[1022918,"ベンチ"],[1022919,"ベンチ"],[1022920,"ベンチ"],[1022921,"ベンチ"],[1022922,"ベンチ"],[1022923,"テーブル"],[1022924,"テーブル"],[1022925,"テーブル"],[1022926,"テーブル"],[1022927,"テーブル"],[1022928,"テーブル"],[1022929,"テーブル"],[1022930,"テーブル"],[1022931,"テーブル"],[1022932,"テーブル"],[1022933,"テーブル"],[1022934,"テーブル"],[1022935,"テーブル"],[1022936,"テーブル"],[1022937,"テーブル"],[1022938,"テーブル"],[1022939,"テーブル"],[1022940,"テーブル"],[1022941,"テーブル"],[1022942,"テーブル"],[1022943,"テーブル"],[1022944,"テーブル"],[1022945,"テーブル"],[1022946,"テーブル"],[1022947,"テーブル"],[1022948,"テーブル"],[1022949,"テーブル"],[1022950,"テーブル"],[1022951,"テーブル"],[1022952,"テーブル"],[1022953,"テーブル"],[1022954,"テーブル"],[1022955,"テーブル"],[1022956,"テーブル"],[1022957,"テーブル"],[1022958,"テーブル"],[1022959,"テーブル"],[1022960,"テーブル"],[1022961,"ベンチ"],[1022962,"ベンチ"],[1022963,"ベンチ"],[1022964,"ベンチ"],[1022965,"図書館"],[1022966,"図書館"],[1022967,"木製ハンガー"],[1022968,"木製ハンガー"],[1022969,"木製ハンガー"],[1022970,"木製ハンガー"],[1022971,"金属ハンガー"],[1022972,"金属ハンガー"],[1022973,"金属ハンガー"],[1022974,"金属ハンガー"],[1022975,"金属ハンガー"],[1022976,"金属ハンガー"],[1022977,"金属ハンガー"],[1022978,"金属ハンガー"],[1022979,"パン屋"],[1022980,"パン屋"],[1022981,"Tailor (裁縫師)"],[1022982,"Tailor (裁縫師)"],[1022983,"Tinker (細工師)"],[1022984,"Tinker (細工師)"],[1022985,"肉屋"],[1022986,"肉屋"],[1022987,"治療院"],[1022988,"治療院"],[1022989,"Mage (魔術師)"],[1022990,"Mage (魔術師)"],[1022991,"大工"],[1022992,"大工"],[1022993,"税関"],[1022994,"税関"],[1022995,"宿屋"],[1022996,"宿屋"],[1022997,"船大工"],[1022998,"船大工"],[1022999,"厩舎"],[1023000,"厩舎"],[1023001,"理髪店"],[1023002,"理髪店"],[1023003,"Bard (バード)"],[1023004,"バード"],[1023005,"Fletcher [弓矢工]"],[1023006,"矢店"],[1023007,"防具職人"],[1023008,"防具職人"],[1023009,"宝石細工職人"],[1023010,"宝石細工職人"],[1023011,"酒場"],[1023012,"酒場"],[1023013,"秘薬店"],[1023014,"秘薬店"],[1023015,"鍛冶屋"],[1023016,"鍛冶屋"],[1023017,"画家"],[1023018,"画家"],[1023019,"食料雑貨店"],[1023020,"食料雑貨店"],[1023021,"Bowyer(弓師)"],[1023022,"弓店"],[1023023,"木の看板"],[1023024,"木の看板"],[1023025,"真鍮の看板"],[1023026,"真鍮の看板"],[1023027,"武具職人ギルド"],[1023028,"武具職人ギルド"],[1023029,"防具職人ギルド"],[1023030,"防具職人ギルド"],[1023031,"鍛冶屋ギルド"],[1023032,"鍛冶屋ギルド"],[1023033,"武器職人ギルド"],[1023034,"武器職人ギルド"],[1023035,"吟遊詩人ギルド"],[1023036,"吟遊詩人ギルド"],[1023037,"交易商ギルド"],[1023038,"交易商ギルド"],[1023039,"食料雑貨店ギルド"],[1023040,"食料雑貨店ギルド"],[1023041,"貿易商ギルド"],[1023042,"貿易商ギルド"],[1023043,"料理人ギルド"],[1023044,"料理人ギルド"],[1023045,"ヒーラーギルド"],[1023046,"ヒーラーギルド"],[1023047,"魔法使いギルド"],[1023048,"魔法使いギルド"],[1023049,"魔術師ギルド"],[1023050,"魔術師ギルド"],[1023051,"奇術師ギルド"],[1023052,"奇術師ギルド"],[1023053,"採掘師ギルド"],[1023054,"採掘師ギルド"],[1023055,"アーチャーギルド"],[1023056,"アーチャーギルド"],[1023057,"水夫ギルド"],[1023058,"水夫ギルド"],[1023059,"漁師ギルド"],[1023060,"漁師ギルド"],[1023061,"船員ギルド"],[1023062,"船員ギルド"],[1023063,"船大工ギルド"],[1023064,"船大工ギルド"],[1023065,"裁縫師ギルド"],[1023066,"裁縫師ギルド"],[1023067,"盗賊ギルド"],[1023068,"盗賊ギルド"],[1023069,"ローグギルド"],[1023070,"悪党ギルド"],[1023071,"暗殺者ギルド"],[1023072,"暗殺者ギルド"],[1023073,"細工師ギルド"],[1023074,"細工師ギルド"],[1023075,"戦士ギルド"],[1023076,"戦士ギルド"],[1023077,"騎兵隊ギルド"],[1023078,"騎兵隊ギルド"],[1023079,"闘士ギルド"],[1023080,"闘士ギルド"],[1023081,"商人ギルド"],[1023082,"商人ギルド"],[1023083,"銀行"],[1023084,"銀行"],[1023085,"劇場"],[1023086,"劇場"],[1023088,"壊れた椅子"],[1023089,"壊れた椅子"],[1023090,"壊れたたんす"],[1023091,"壊れたたんす"],[1023092,"壊れた本箱"],[1023093,"壊れた本箱"],[1023094,"破れた本"],[1023095,"カバーをかけられた椅子"],[1023096,"カバーをかけられた椅子"],[1023097,"壊れた椅子"],[1023098,"壊れた椅子"],[1023099,"壊れた椅子"],[1023100,"壊れた椅子"],[1023101,"壊れた椅子"],[1023102,"壊れた椅子"],[1023103,"壊れた時計"],[1023104,"壊れた鏡台"],[1023105,"壊れた鏡台"],[1023106,"壊れた鏡台"],[1023107,"壊れた鏡台"],[1023108,"壊れた家具"],[1023109,"壊れた家具"],[1023110,"壊れたベッド"],[1023111,"壊れたベッド"],[1023112,"壊れたベッド"],[1023113,"壊れたベッド"],[1023114,"壊れたベッド"],[1023115,"壊れたベッド"],[1023116,"傷んだ絵"],[1023117,"ガラクタ"],[1023118,"ガラクタ"],[1023119,"ガラクタ"],[1023120,"ガラクタ"],[1023121,"シーツ"],[1023122,"シーツ"],[1023123,"シーツ"],[1023124,"シーツ"],[1023125,"シーツ"],[1023126,"シーツ"],[1023127,"花"],[1023128,"花"],[1023129,"ペグボード"],[1023130,"ペグボード"],[1023131,"ドライフラワー"],[1023132,"ドライフラワー"],[1023133,"ドライフラワー"],[1023134,"ドライフラワー"],[1023135,"ドライオニオン"],[1023136,"ドライオニオン"],[1023137,"乾燥ハーブ"],[1023138,"乾燥ハーブ"],[1023139,"養蜂師"],[1023140,"養蜂師"],[1023141,"花"],[1023142,"花"],[1023143,"花"],[1023144,"花"],[1023145,"花"],[1023146,"花"],[1023147,"花"],[1023148,"花"],[1023149,"花"],[1023150,"花"],[1023151,"綿"],[1023152,"綿"],[1023153,"綿"],[1023154,"綿"],[1023155,"綿"],[1023156,"綿"],[1023157,"小麦"],[1023158,"小麦"],[1023159,"小麦"],[1023160,"小麦"],[1023161,"小麦"],[1023162,"小麦"],[1023163,"小麦"],[1023164,"スイカ"],[1023165,"スイカ"],[1023166,"蔓"],[1023167,"蔓"],[1023168,"蔓"],[1023169,"かぶ"],[1023170,"かぶ"],[1023171,"かぶ"],[1023172,"夕顔"],[1023173,"夕顔"],[1023174,"夕顔"],[1023175,"夕顔"],[1023176,"芽"],[1023177,"芽"],[1023178,"カボチャ"],[1023179,"カボチャ"],[1023180,"カボチャ"],[1023181,"玉ねぎ"],[1023182,"玉ねぎ"],[1023183,"玉ねぎ"],[1023184,"レタス"],[1023185,"レタス"],[1023186,"ウリ"],[1023187,"ウリ"],[1023188,"ハネデューメロン"],[1023189,"ハネデューメロン"],[1023190,"ニンジン"],[1023191,"ニンジン"],[1023192,"ニンジン"],[1023193,"カンタロープメロン"],[1023194,"カンタロープメロン"],[1023195,"キャベツ"],[1023196,"キャベツ"],[1023197,"トウモロコシの茎"],[1023198,"トウモロコシの茎"],[1023199,"トウモロコシ"],[1023200,"トウモロコシ"],[1023201,"トウモロコシ"],[1023202,"トウモロコシ"],[1023203,"ナデシコ"],[1023204,"ジギタリスの花"],[1023205,"オーフラーの花"],[1023206,"ポピー"],[1023207,"ナデシコ"],[1023208,"マツユキソウ"],[1023209,"ナデシコ"],[1023210,"ジギタリスの花"],[1023211,"ユリ"],[1023212,"白い花"],[1023213,"白いポピー"],[1023214,"マツユキソウ群"],[1023215,"生け垣"],[1023216,"生け垣"],[1023217,"伸び放題の生垣"],[1023218,"伸び放題の生垣"],[1023219,"リュウノヒゲ"],[1023220,"パピルス"],[1023221,"ココヤシの木"],[1023222,"ナツメヤシ"],[1023223,"タロイモ"],[1023224,"オウギバヤシ"],[1023225,"小さいヤシ"],[1023226,"小さいヤシ"],[1023227,"小さいヤシ"],[1023228,"小さいヤシ"],[1023229,"小さいヤシ"],[1023230,"オヒーツリー"],[1023231,"シダ"],[1023232,"シダ"],[1023233,"大きなシダ"],[1023234,"シダ"],[1023235,"シダ"],[1023236,"シダ"],[1023237,"シロガネヨシ"],[1023238,"トックリラン"],[1023239,"イグサ"],[1023240,"小さなバナナの木"],[1023241,"チトセラン"],[1023242,"バナナの木"],[1023243,"バナナの木"],[1023244,"草"],[1023245,"草"],[1023246,"草"],[1023247,"草"],[1023248,"草"],[1023249,"草"],[1023250,"草"],[1023251,"草"],[1023252,"草"],[1023253,"草"],[1023254,"草"],[1023255,"ガマ"],[1023256,"ガマ"],[1023257,"草"],[1023258,"草"],[1023259,"草"],[1023260,"草"],[1023261,"草"],[1023262,"ポピー群"],[1023263,"ポピー群"],[1023264,"オーフラーの花"],[1023265,"オーフラーの花"],[1023267,"堆肥"],[1023268,"シロガネヨシ"],[1023269,"草"],[1023270,"草"],[1023271,"雑草"],[1023272,"西洋ネズ"],[1023273,"スパイダーツリー"],[1023274,"木"],[1023275,"木"],[1023276,"木"],[1023277,"木"],[1023278,"葉"],[1023279,"葉"],[1023280,"木"],[1023281,"葉"],[1023282,"葉"],[1023283,"木"],[1023284,"葉"],[1023285,"葉"],[1023286,"シーダーの木"],[1023287,"シーダーの葉"],[1023288,"シーダーの木"],[1023289,"シーダーの葉"],[1023290,"オークの木"],[1023291,"オークの葉"],[1023292,"オークの葉"],[1023293,"オークの木"],[1023294,"オークの葉"],[1023295,"オークの葉"],[1023296,"クルミの木"],[1023297,"クルミの葉"],[1023298,"クルミの葉"],[1023299,"クルミの木"],[1023300,"クルミの葉"],[1023301,"クルミの葉"],[1023302,"ヤナギの木"],[1023303,"ヤナギの葉"],[1023304,"ヤナギの葉"],[1023305,"苗"],[1023306,"苗"],[1023307,"つる"],[1023308,"つる"],[1023309,"つる"],[1023310,"つる"],[1023311,"つる"],[1023312,"つる"],[1023313,"つる"],[1023314,"つる"],[1023315,"倒木"],[1023316,"倒木"],[1023317,"倒木"],[1023318,"倒木"],[1023319,"倒木"],[1023320,"糸杉の木"],[1023321,"糸杉の葉"],[1023322,"糸杉の葉"],[1023323,"糸杉の木"],[1023324,"糸杉の葉"],[1023325,"糸杉の葉"],[1023326,"ねじれた糸杉"],[1023327,"糸杉の葉"],[1023328,"糸杉の葉"],[1023329,"糸杉の木"],[1023330,"糸杉の葉"],[1023331,"糸杉の葉"],[1023332,"水草"],[1023333,"葦"],[1023334,"スイレン"],[1023335,"スイレン"],[1023336,"スイレン"],[1023337,"スイレン"],[1023338,"スイレン"],[1023339,"スイレン"],[1023340,"キノコ"],[1023341,"キノコ"],[1023342,"キノコ"],[1023343,"キノコ"],[1023344,"キノコ"],[1023345,"キノコ"],[1023346,"キノコ"],[1023347,"キノコ"],[1023348,"キノコ"],[1023349,"キノコ"],[1023350,"キノコ"],[1023351,"キノコ"],[1023352,"キノコ"],[1023353,"キノコ"],[1023354,"ブドウの実"],[1023355,"ブドウのつる"],[1023356,"ブドウのつる"],[1023357,"ブドウのつる"],[1023358,"ブドウのつる"],[1023359,"ブドウのつる"],[1023360,"ブドウのつる"],[1023361,"ブドウのつる"],[1023362,"ブドウのつる"],[1023363,"ブドウのつる"],[1023364,"ブドウのつる"],[1023365,"サボテン"],[1023366,"タルサボテン"],[1023367,"ミツマタサボテン"],[1023368,"サボテン"],[1023369,"花"],[1023370,"サボテン"],[1023371,"花"],[1023372,"ウチワサボテン"],[1023373,"花"],[1023374,"サボテン"],[1023375,"花"],[1023376,"リュウゼツラン"],[1023377,"リュウゼツラン"],[1023378,"草"],[1023379,"草"],[1023380,"アサガオ"],[1023381,"pipe cactus"],[1023382,"花"],[1023383,"ユッカ"],[1023384,"ユッカ"],[1023385,"かぶ"],[1023386,"かぶ"],[1023387,"枯れ枝"],[1023388,"枯れ枝"],[1023389,"枯れ枝"],[1023391,"イバラ"],[1023392,"イバラ"],[1023393,"木"],[1023394,"木"],[1023395,"木"],[1023396,"木"],[1023397,"葉"],[1023398,"葉"],[1023399,"葉"],[1023400,"葉"],[1023401,"葉"],[1023402,"葉"],[1023403,"葉"],[1023404,"葉"],[1023405,"葉"],[1023406,"葉"],[1023407,"葉"],[1023408,"葉"],[1023409,"葉"],[1023410,"葉"],[1023411,"葉"],[1023412,"蔓"],[1023413,"蔓"],[1023414,"蔓"],[1023415,"木"],[1023416,"木"],[1023417,"木"],[1023418,"木"],[1023419,"木"],[1023420,"葉"],[1023421,"葉"],[1023422,"葉"],[1023423,"葉"],[1023424,"葉"],[1023425,"葉"],[1023426,"葉"],[1023427,"葉"],[1023428,"葉"],[1023429,"葉"],[1023430,"葉"],[1023431,"葉"],[1023432,"葉"],[1023433,"葉"],[1023434,"蔓"],[1023435,"蔓"],[1023436,"蔓"],[1023437,"蔓"],[1023438,"木"],[1023439,"木"],[1023440,"木"],[1023441,"木"],[1023442,"木"],[1023443,"葉"],[1023444,"葉"],[1023445,"葉"],[1023446,"葉"],[1023447,"葉"],[1023448,"葉"],[1023449,"葉"],[1023450,"葉"],[1023451,"葉"],[1023452,"葉"],[1023453,"葉"],[1023454,"葉"],[1023455,"葉"],[1023456,"蔓"],[1023457,"蔓"],[1023458,"蔓"],[1023459,"蔓"],[1023460,"木"],[1023461,"木"],[1023462,"木"],[1023463,"葉"],[1023464,"葉"],[1023465,"葉"],[1023466,"葉"],[1023467,"葉"],[1023468,"葉"],[1023469,"葉"],[1023470,"葉"],[1023471,"葉"],[1023472,"葉"],[1023473,"蔓"],[1023474,"蔓"],[1023475,"蔓"],[1023476,"リンゴの木"],[1023477,"葉"],[1023478,"リンゴの木"],[1023479,"枯れ葉"],[1023480,"リンゴの木"],[1023481,"葉"],[1023482,"リンゴの木"],[1023483,"枯れ葉"],[1023484,"桃の木"],[1023485,"葉"],[1023486,"桃の木"],[1023487,"枯れ葉"],[1023488,"桃の木"],[1023489,"葉"],[1023490,"桃の木"],[1023491,"枯れ葉"],[1023492,"洋ナシの木"],[1023493,"葉"],[1023494,"洋ナシの木"],[1023495,"枯れ葉"],[1023496,"洋ナシの木 "],[1023497,"葉"],[1023498,"洋ナシの木"],[1023499,"枯れ葉"],[1023500,"切り株"],[1023501,"切り株"],[1023502,"小麦"],[1023503,"小麦"],[1023504,"花壇"],[1023505,"花壇"],[1023506,"花壇"],[1023507,"花壇"],[1023508,"花壇"],[1023509,"花壇"],[1023512,"高い生け垣"],[1023513,"生け垣"],[1023514,"海草"],[1023515,"海草"],[1023516,"スイレン"],[1023517,"スイレン"],[1023518,"群生スイレン"],[1023519,"釣り竿"],[1023520,"釣り竿"],[1023521,"ヒツジグサ"],[1023522,"ヒツジグサ"],[1023523,"ヒツジグサ"],[1023528,"魚網"],[1023529,"魚網"],[1023530,"魚網"],[1023531,"魚網"],[1023532,"釣り用のおもり"],[1023533,"釣り用のおもり"],[1023534,"釣り用のおもり"],[1023535,"釣り用のおもり"],[1023536,"魚網"],[1023537,"魚網"],[1023538,"魚網"],[1023539,"魚網"],[1023540,"魚網"],[1023541,"魚網"],[1023542,"小魚"],[1023543,"小魚"],[1023544,"小魚"],[1023545,"小魚"],[1023546,"赤いムーンゲート"],[1023547,"赤いムーンゲート"],[1023548,"赤いムーンゲート"],[1023549,"赤いムーンゲート"],[1023550,"赤いムーンゲート"],[1023553,"焚き木"],[1023554,"焚き木"],[1023555,"焚き火"],[1023556,"焚き火"],[1023557,"焚き火"],[1023558,"焚き火"],[1023559,"焚き火"],[1023560,"焚き火"],[1023561,"燃えさし"],[1023562,"燃えた木"],[1023567,"コットン"],[1023568,"ブラックスタッフ"],[1023569,"ブラックスタッフ"],[1023570,"ワンド"],[1023571,"ワンド"],[1023572,"ワンド"],[1023573,"ワンド"],[1023574,"編み物"],[1023575,"編み物"],[1023576,"羊毛"],[1023577,"綿花"],[1023578,"羽"],[1023579,"羽"],[1023580,"床屋のハサミ"],[1023581,"床屋のハサミ"],[1023582,"髪の毛"],[1023583,"カツラ"],[1023584,"カツラ"],[1023585,"カツラ"],[1023586,"カツラ"],[1023587,"カツラ"],[1023588,"カツラ"],[1023589,"カツラのスタンド"],[1023590,"カツラのスタンド"],[1023591,"カツラのスタンド"],[1023592,"カツラのスタンド"],[1023593,"カツラ"],[1023594,"カツラ"],[1023595,"カツラ"],[1023596,"カツラ"],[1023597,"カツラ"],[1023598,"カツラ"],[1023602,"チェスの駒"],[1023603,"チェスの駒"],[1023604,"チェスの駒"],[1023605,"カード"],[1023606,"カード"],[1023607,"カード"],[1023608,"カード"],[1023609,"カード"],[1023610,"チェッカース"],[1023611,"チェッカース"],[1023612,"バックギャモンの盤"],[1023613,"毛糸玉"],[1023614,"毛糸玉"],[1023615,"毛糸玉"],[1023616,"血が滲んだ包帯"],[1023617,"包帯"],[1023618,"血が滲んだ包帯"],[1023619,"血の混じった水"],[1023620,"空の薬ビン"],[1023621,"ビン"],[1023622,"ビン"],[1023623,"ビン"],[1023624,"ビン"],[1023625,"ビン"],[1023626,"ビン"],[1023627,"ビン"],[1023628,"ビン"],[1023629,"水晶球"],[1023630,"水晶球"],[1023631,"水晶球"],[1023632,"水晶球"],[1023633,"火桶"],[1023634,"火桶"],[1023635,"火桶"],[1023636,"白紙のスクロール"],[1023637,"スクロール"],[1023638,"スクロール"],[1023639,"スクロール"],[1023640,"スクロール"],[1023641,"スクロール"],[1023642,"スクロール"],[1023643,"スペルブック"],[1023644,"木箱"],[1023645,"木箱"],[1023646,"木箱"],[1023647,"木箱"],[1023648,"メタルチェスト"],[1023649,"メタルチェスト"],[1023650,"ウッドチェスト"],[1023651,"ウッドチェスト"],[1023652,"空の水差し"],[1023653,"空の水差し"],[1023654,"空の水差し"],[1023655,"空の水差し"],[1023656,"満タンのビン類"],[1023657,"満タンのビン類"],[1023658,"満タンのビン類"],[1023659,"満タンのビン類"],[1023660,"水差し"],[1023661,"水差し"],[1023662,"水差し"],[1023663,"水差し"],[1023664,"素朴なベンチ"],[1023665,"素朴なベンチ"],[1023666,"素朴なベンチ"],[1023667,"素朴なベンチ"],[1023670,"切り株"],[1023671,"切り株"],[1023672,"切り株"],[1023673,"切り株"],[1023676,"光るルーン"],[1023677,"光るルーン"],[1023678,"ルーン"],[1023679,"光るルーン"],[1023680,"光るルーン"],[1023681,"ルーン"],[1023682,"光るルーン"],[1023683,"光るルーン"],[1023684,"ルーン"],[1023685,"光るルーン"],[1023686,"光るルーン"],[1023687,"ルーン"],[1023688,"光るルーン"],[1023689,"光るルーン"],[1023690,"ルーン"],[1023691,"大砲"],[1023692,"大砲"],[1023693,"大砲"],[1023694,"大砲"],[1023695,"大砲"],[1023696,"大砲"],[1023697,"大砲"],[1023698,"大砲"],[1023699,"ボーラボール"],[1023700,"大砲の弾"],[1023701,"バックパック"],[1023702,"バッグ"],[1023703,"樽"],[1023704,"水盤"],[1023705,"ポーチ"],[1023706,"ピクニックバスケット"],[1023707,"水の入った桶"],[1023708,"メタルチェスト"],[1023709,"木の箱"],[1023710,"木箱"],[1023711,"小樽"],[1023712,"金庫"],[1023713,"羊飼いの杖"],[1023714,"羊飼いの杖"],[1023715,"空の桶"],[1023717,"ツルハシ"],[1023718,"ツルハシ"],[1023719,"くまで"],[1023720,"くまで"],[1023721,"クォータースタッフ"],[1023722,"クォータースタッフ"],[1023723,"大砲"],[1023724,"大砲"],[1023725,"大砲"],[1023726,"大砲"],[1023727,"大砲"],[1023728,"大砲"],[1023729,"大砲"],[1023730,"大砲"],[1023731,"大砲"],[1023732,"大砲"],[1023733,"大砲"],[1023734,"大砲"],[1023739,"乳鉢"],[1023740,"ドラム"],[1023741,"タンバリン"],[1023742,"タンバリン"],[1023743,"肖像画"],[1023744,"絵画"],[1023745,"絵画"],[1023746,"絵画"],[1023747,"絵画"],[1023748,"絵画"],[1023749,"肖像画"],[1023750,"肖像画"],[1023751,"肖像画"],[1023752,"肖像画"],[1023753,"肖像画"],[1023754,"タペストリー"],[1023755,"タペストリー"],[1023756,"タペストリー"],[1023757,"タペストリー"],[1023758,"タペストリー"],[1023759,"タペストリー"],[1023760,"花瓶に挿したバラ"],[1023761,"グランドハープ"],[1023762,"ハープ"],[1023763,"リュート"],[1023764,"リュート"],[1023765,"譜面台"],[1023766,"譜面台"],[1023767,"譜面台"],[1023768,"譜面台"],[1023769,"譜面台"],[1023770,"譜面台"],[1023771,"譜面台"],[1023772,"譜面台"],[1023773,"楽譜"],[1023774,"楽譜"],[1023775,"楽譜"],[1023776,"楽譜"],[1023777,"刃こぼれしたナイフ"],[1023778,"包丁"],[1023779,"包丁"],[1023780,"皮はぎナイフ"],[1023781,"皮はぎナイフ"],[1023782,"服飾人形"],[1023783,"服飾人形"],[1023784,"絵画"],[1023785,"絵画"],[1023786,"骨"],[1023787,"骨"],[1023788,"骨"],[1023789,"骨"],[1023790,"骨"],[1023791,"骨"],[1023792,"骨"],[1023793,"骨"],[1023794,"骨"],[1023795,"墓"],[1023796,"墓石"],[1023797,"墓石"],[1023798,"墓石"],[1023799,"墓石"],[1023800,"墓石"],[1023801,"墓石"],[1023802,"墓石"],[1023803,"墓石"],[1023804,"墓石"],[1023805,"墓石"],[1023806,"墓石"],[1023807,"墓"],[1023808,"墓"],[1023809,"墓"],[1023810,"墓"],[1023811,"クモの巣"],[1023812,"クモの巣"],[1023813,"クモの巣"],[1023814,"クモの巣"],[1023815,"肖像画"],[1023816,"墓"],[1023817,"包帯"],[1023818,"銅貨"],[1023819,"銅貨"],[1023820,"銅貨"],[1023821,"ゴールド"],[1023822,"gold coins"],[1023823,"ゴールド"],[1023824,"シルバー"],[1023825,"シルバー"],[1023826,"シルバー"],[1023827,"白紙のスクロール"],[1023828,"スクロール"],[1023829,"スクロール"],[1023830,"スクロール"],[1023831,"スクロール"],[1023832,"スクロール"],[1023833,"スクロール"],[1023834,"スペルブック"],[1023835,"ビン"],[1023836,"ビン"],[1023837,"ビン"],[1023838,"ビン"],[1023839,"ビン"],[1023840,"ビン"],[1023841,"ビン"],[1023842,"ビン"],[1023843,"ビン"],[1023844,"ビン"],[1023846,"黒い薬"],[1023847,"橙の薬"],[1023848,"青い薬"],[1023849,"白の薬"],[1023850,"緑の薬"],[1023851,"赤の薬"],[1023852,"黄の薬"],[1023853,"紫の薬"],[1023854,"空きビン"],[1023855,"スターサファイア"],[1023856,"エメラルド"],[1023857,"サファイア"],[1023858,"サファイア"],[1023859,"ルビー"],[1023860,"ルビー"],[1023861,"シトリン"],[1023862,"アメジスト"],[1023863,"アメジスト"],[1023864,"トルマリン"],[1023865,"サファイア"],[1023866,"ルビー"],[1023867,"スターサファイア"],[1023868,"ルビー"],[1023869,"ルビー"],[1023870,"トルマリン"],[1023871,"サファイア"],[1023872,"トルマリン"],[1023873,"スターサファイア"],[1023874,"アメジスト"],[1023875,"シトリン"],[1023876,"シトリン"],[1023877,"琥珀"],[1023878,"ダイヤモンド"],[1023879,"ダイヤモンド"],[1023880,"ダイヤモンド"],[1023881,"ダイヤモンド"],[1023882,"ルビー"],[1023883,"ルビー"],[1023884,"シトリン"],[1023885,"トルマリン"],[1023886,"アメジスト"],[1023887,"エメラルド"],[1023888,"ダイヤモンド"],[1023889,"小枝"],[1023890,"小枝"],[1023892,"干し草"],[1023893,"干し草"],[1023894,"干し草の束"],[1023895,"鞍"],[1023896,"鞍"],[1023897,"シャベル"],[1023898,"シャベル"],[1023899,"馬糞"],[1023900,"馬糞"],[1023902,"矢"],[1023903,"矢"],[1023904,"矢"],[1023905,"矢"],[1023906,"矢"],[1023907,"手斧"],[1023908,"手斧"],[1023909,"処刑斧"],[1023910,"処刑斧"],[1023911,"戦闘斧"],[1023912,"戦闘斧"],[1023913,"アックス"],[1023914,"アックス"],[1023915,"ダブルアックス"],[1023916,"ダブルアックス"],[1023917,"バルディッシュ"],[1023918,"バルディッシュ"],[1023919,"クロスボウ"],[1023920,"クロスボウ"],[1023921,"ダガー"],[1023922,"ダガー"],[1023923,"火球"],[1023924,"火球"],[1023925,"火球"],[1023926,"火球"],[1023927,"火球"],[1023928,"火球"],[1023929,"火球"],[1023930,"火球"],[1023931,"火球"],[1023932,"メイス"],[1023933,"メイス"],[1023934,"ブロードソード"],[1023935,"ブロードソード"],[1023936,"ロングソード"],[1023937,"ロングソード"],[1023938,"スピア"],[1023939,"スピア"],[1023940,"たいまつ"],[1023941,"イーゼル"],[1023942,"イーゼルとキャンバス"],[1023943,"イーゼル"],[1023944,"イーゼルとキャンバス"],[1023945,"イーゼル"],[1023946,"イーゼルとキャンバス"],[1023947,"たいまつ"],[1023948,"ムーンゲート"],[1023949,"ムーンゲート"],[1023950,"ムーンゲート"],[1023951,"ムーンゲート"],[1023952,"ムーンゲート"],[1023953,"キャンバス台"],[1023954,"キャンバス台"],[1023955,"キャンバス台"],[1023956,"キャンバス台"],[1023957,"キャンバス台"],[1023958,"キャンバス台"],[1023960,"Batwing"],[1023961,"Blackmoor"],[1023962,"Black Pearl"],[1023963,"Blood Moss"],[1023964,"Bloodspawn"],[1023965,"Daemon Blood"],[1023966,"Bone"],[1023967,"硫黄"],[1023968,"Daemon Bone"],[1023969,"Fertile Dirt"],[1023970,"Dragon's Blood"],[1023971,"Executioner's Cap"],[1023972,"Garlic"],[1023973,"Ginseng"],[1023974,"Mandrake Root"],[1023975,"Eye of Newt"],[1023976,"Nightshade"],[1023977,"Obsidian"],[1023978,"Pig Iron"],[1023979,"軽石"],[1023980,"Sulfurous Ash"],[1023981,"Spiders' Silk"],[1023982,"Nox Crystal"],[1023983,"Grave Dust"],[1023984,"Dead Wood"],[1023985,"Wyrmの心臓"],[1023989,"布生地"],[1023990,"布生地"],[1023991,"布生地"],[1023992,"布生地"],[1023993,"布生地"],[1023994,"布生地"],[1023995,"布生地"],[1023996,"布生地"],[1023997,"裁縫道具"],[1023998,"ハサミ"],[1023999,"ハサミ"],[1024000,"巻き糸"],[1024001,"巻き糸"],[1024002,"トランプ"],[1024003,"トランプ"],[1024004,"チェッカース"],[1024005,"チェッカース"],[1024006,"ゲーム盤"],[1024007,"サイコロ"],[1024008,"チェスのコマ"],[1024009,"染料"],[1024010,"麻雀"],[1024011,"染め桶"],[1024012,"火床"],[1024013,"バックギャモン"],[1024014,"樽"],[1024015,"金床"],[1024016,"金床"],[1024017,"炉"],[1024020,"スレッジハンマー"],[1024021,"スレッジハンマー"],[1024022,"蹄鉄"],[1024023,"熱した地金"],[1024024,"熱した地金"],[1024027,"やっとこ"],[1024028,"やっとこ"],[1024029,"本"],[1024030,"本"],[1024031,"ペンとインク"],[1024032,"ペンとインク"],[1024033,"絵の具と絵筆"],[1024034,"ケーキ作りの道具"],[1024036,"ほら貝"],[1024037,"貝殻"],[1024038,"貝殻"],[1024039,"おうむ貝"],[1024040,"貝"],[1024041,"貝殻"],[1024042,"貝殻"],[1024043,"貝"],[1024044,"貝"],[1024045,"ひもを通した貝殻"],[1024046,"ひもを通した貝殻"],[1024047,"ひもを通した貝殻"],[1024048,"ひもを通した貝殻"],[1024049,"ひもを通した貝殻"],[1024050,"ひもを通した貝殻"],[1024051,"ひもを通した貝殻"],[1024052,"ひもを通した貝殻"],[1024053,"タペストリー"],[1024054,"タペストリー"],[1024055,"タペストリー"],[1024056,"タペストリー"],[1024057,"タペストリー"],[1024058,"タペストリー"],[1024059,"タペストリー"],[1024060,"タペストリー"],[1024061,"タペストリー"],[1024062,"タペストリー"],[1024063,"タペストリー"],[1024064,"タペストリー"],[1024065,"タペストリー"],[1024066,"タペストリー"],[1024067,"タペストリー"],[1024068,"タペストリー"],[1024070,"ペンタグラム"],[1024071,"ペンタグラム"],[1024072,"ペンタグラム"],[1024073,"ペンタグラム"],[1024074,"ペンタグラム"],[1024075,"ペンタグラム"],[1024076,"ペンタグラム"],[1024077,"ペンタグラム"],[1024078,"ペンタグラム"],[1024079,"本"],[1024080,"本"],[1024081,"本"],[1024082,"本"],[1024083,"本"],[1024084,"本"],[1024086,"ガラス製ピッチャー"],[1024087,"ガラス製ピッチャー"],[1024088,"水のピッチャー"],[1024089,"水のピッチャー"],[1024090,"水入りバケツ"],[1024091,"スカルマグ"],[1024092,"スカルマグ"],[1024093,"スカルマグ"],[1024094,"スカルマグ"],[1024095,"ピューターマグ"],[1024096,"ピューターマグ"],[1024097,"ピューターマグ"],[1024098,"ピューターマグ"],[1024099,"たんつぼ"],[1024100,"蛇口"],[1024101,"empty jar"],[1024102,"満タンのビン"],[1024103,"half empty jar"],[1024104,"水入り水盤"],[1024105,"水盤"],[1024106,"アーチェリーの的"],[1024107,"アーチェリーの的"],[1024108,"束ねた干し草"],[1024109,"束ねた干し草"],[1024110,"銅のカギ"],[1024111,"金のカギ"],[1024112,"金属のカギ"],[1024113,"キーリング"],[1024114,"魔法のキー"],[1024115,"さびたカギ"],[1024117,"糸車"],[1024118,"糸車"],[1024119,"糸車"],[1024120,"からのタイル"],[1024121,"糸車"],[1024122,"糸車"],[1024123,"糸車"],[1024124,"糸車"],[1024125,"糸車"],[1024126,"糸車"],[1024127,"羊毛"],[1024128,"羽"],[1024129,"羽"],[1024130,"矢羽"],[1024131,"矢羽"],[1024132,"矢用シャフト"],[1024133,"矢用シャフト"],[1024134,"ノミ"],[1024135,"ノミ"],[1024136,"ほぞ挽き鋸"],[1024137,"ほぞ挽き鋸"],[1024138,"ハンマー"],[1024139,"ハンマー"],[1024140,"丸かんな"],[1024141,"丸かんな"],[1024142,"くぎ"],[1024143,"くぎ"],[1024144,"際かんな"],[1024145,"際かんな"],[1024146,"仕上げかんな"],[1024147,"仕上げかんな"],[1024148,"ノコギリ"],[1024149,"ノコギリ"],[1024150,"干し草"],[1024151,"干し草"],[1024152,"おがくず"],[1024153,"小麦粉袋"],[1024154,"開封した小麦粉袋"],[1024155,"パン"],[1024156,"パン"],[1024157,"生地"],[1024158,"粉ふるい"],[1024159,"クッキーミックス"],[1024160,"ピザ"],[1024161,"パイ"],[1024162,"未調理のパイ"],[1024163,"めん棒"],[1024164,"スパム"],[1024165,"小麦粉袋"],[1024166,"開封した小麦粉袋"],[1024167,"世界儀"],[1024168,"世界儀"],[1024169,"機織り作業台"],[1024170,"機織り作業台"],[1024171,"時計"],[1024172,"時計"],[1024173,"時計枠"],[1024174,"時計枠"],[1024175,"時計部品"],[1024176,"時計部品"],[1024177,"歯車付き心棒"],[1024178,"歯車付き心棒"],[1024179,"歯車"],[1024180,"歯車"],[1024181,"ちょうつがい"],[1024182,"ちょうつがい"],[1024183,"六分儀"],[1024184,"六分儀"],[1024185,"六分儀の部品"],[1024186,"六分儀の部品"],[1024187,"心棒"],[1024188,"心棒"],[1024189,"バネ"],[1024190,"バネ"],[1024191,"直立織り機"],[1024192,"直立織り機"],[1024193,"直立織り機"],[1024194,"直立織り機"],[1024195,"直立織り機"],[1024196,"直立織り機"],[1024197,"直立織り機"],[1024198,"直立織り機"],[1024199,"切った皮"],[1024200,"切った皮"],[1024201,"張り皮"],[1024202,"張り皮"],[1024203,"張り皮"],[1024204,"張り皮"],[1024205,"張り皮"],[1024206,"張り皮"],[1024207,"張り皮"],[1024208,"訓練用ダミー人形"],[1024209,"訓練用ダミー人形"],[1024210,"訓練用ダミー人形"],[1024211,"訓練用ダミー人形"],[1024212,"訓練用ダミー人形"],[1024213,"訓練用ダミー人形"],[1024214,"訓練用ダミー人形"],[1024215,"訓練用ダミー人形"],[1024216,"皮の山"],[1024217,"皮の山"],[1024218,"張り皮"],[1024219,"張り皮"],[1024220,"張り皮"],[1024221,"張り皮"],[1024222,"張り皮"],[1024223,"張り皮"],[1024224,"張り皮"],[1024225,"切った皮"],[1024226,"切った皮"],[1024227,"生のピザ"],[1024228,"牛の角"],[1024229,"ネックレス"],[1024230,"ブレスレット"],[1024231,"イヤリング"],[1024232,"ネックレス"],[1024233,"ネックレス"],[1024234,"指輪"],[1024235,"ビーズ"],[1024236,"レバー"],[1024237,"レバー"],[1024238,"レバー"],[1024239,"スイッチ"],[1024240,"スイッチ"],[1024241,"スイッチ"],[1024242,"スイッチ"],[1024243,"レバー"],[1024244,"レバー"],[1024245,"レバー"],[1024246,"タリスマン"],[1024248,"絨毯"],[1024249,"絨毯"],[1024250,"絨毯"],[1024251,"絨毯"],[1024252,"絨毯"],[1024253,"絨毯"],[1024254,"絨毯"],[1024255,"絨毯"],[1024256,"絨毯"],[1024257,"絨毯"],[1024258,"絨毯"],[1024259,"絨毯"],[1024260,"糸車"],[1024261,"糸車"],[1024262,"糸車"],[1024268,"壁掛けハンガー"],[1024269,"壁掛けハンガー"],[1024270,"壁掛けハンガー"],[1024271,"壁掛けハンガー"],[1024272,"壁掛けハンガー"],[1024273,"壁掛けハンガー"],[1024280,"クモの巣"],[1024281,"クモの巣"],[1024282,"クモの巣"],[1024283,"クモの巣"],[1024284,"クモの巣"],[1024285,"クモの巣"],[1024286,"クモの巣"],[1024287,"クモの巣"],[1024288,"クモの巣"],[1024289,"クモの巣"],[1024290,"クモの巣"],[1024291,"クモの巣"],[1024292,"クモの巣"],[1024293,"クモの巣"],[1024294,"クモの巣"],[1024295,"クモの巣"],[1024296,"クモの巣"],[1024297,"クモの巣"],[1024298,"クモの巣"],[1024299,"クモの巣"],[1024300,"クモの巣"],[1024301,"クモの巣"],[1024302,"クモの巣"],[1024303,"クモの巣"],[1024304,"クモの巣"],[1024305,"クモの巣"],[1024306,"小さなクモの巣"],[1024307,"小さなクモの巣"],[1024308,"小さなクモの巣"],[1024309,"小さなクモの巣"],[1024310,"小さなクモの巣"],[1024311,"小さなクモの巣"],[1024312,"卵を支える糸"],[1024313,"産み付けられた卵"],[1024314,"まゆ"],[1024315,"まゆ"],[1024316,"まゆ"],[1024317,"クモの巣"],[1024321,"樽のたが"],[1024322,"樽のたが"],[1024323,"こね鉢"],[1024324,"ドローナイフ"],[1024325,"木工なた"],[1024326,"Ｕ字かんな"],[1024327,"彫刻刀"],[1024328,"小さな木製スプーン"],[1024329,"大きな木製スプーン"],[1024334,"ごみ"],[1024335,"ごみ"],[1024336,"ごみ"],[1024337,"ごみ"],[1024338,"ゴミの山"],[1024339,"ゴミの山"],[1024341,"stone face"],[1024342,"石の顔"],[1024343,"炎の罠"],[1024344,"炎の罠"],[1024345,"炎の罠"],[1024346,"炎の罠"],[1024347,"炎の罠"],[1024348,"stone face"],[1024349,"stone face"],[1024350,"炎の罠"],[1024351,"炎の罠"],[1024352,"炎の罠"],[1024353,"炎の罠"],[1024354,"炎の罠"],[1024355,"ノコギリ刃の罠"],[1024356,"ノコギリ刃の罠"],[1024357,"ノコギリ刃の罠"],[1024358,"ノコギリ刃の罠"],[1024359,"ノコギリ刃の罠"],[1024360,"スパイクの罠"],[1024361,"スパイクの罠"],[1024362,"スパイクの罠"],[1024363,"スパイクの罠"],[1024364,"スパイクの罠"],[1024365,"スパイクの罠"],[1024366,"スパイクの罠"],[1024367,"stone face"],[1024368,"石の顔"],[1024369,"炎の罠"],[1024370,"炎の罠"],[1024371,"炎の罠"],[1024372,"炎の罠"],[1024373,"炎の罠"],[1024374,"ノコギリ刃の罠"],[1024375,"ノコギリ刃の罠"],[1024376,"ノコギリ刃の罠"],[1024377,"ノコギリ刃の罠"],[1024378,"ノコギリ刃の罠"],[1024379,"スパイクの罠"],[1024380,"スパイクの罠"],[1024381,"スパイクの罠"],[1024382,"スパイクの罠"],[1024383,"スパイクの罠"],[1024384,"スパイクの罠"],[1024385,"スパイクの罠"],[1024386,"引き金"],[1024387,"trigger"],[1024388,"引き金"],[1024389,"キノコ"],[1024390,"キノコ"],[1024391,"キノコ"],[1024392,"キノコ"],[1024393,"キノコ"],[1024394,"キノコ"],[1024395,"フィッティング"],[1024396,"仕掛け矢の罠"],[1024397,"仕掛け矢の罠"],[1024398,"仕掛け矢の罠"],[1024399,"フィッティング"],[1024400,"仕掛け矢の罠"],[1024401,"仕掛け矢の罠"],[1024402,"仕掛け矢の罠"],[1024403,"斧の罠"],[1024404,"斧の罠"],[1024405,"斧の罠"],[1024406,"斧の罠"],[1024407,"斧の罠"],[1024408,"斧の罠"],[1024409,"斧の罠"],[1024410,"ガス罠"],[1024411,"ガス罠"],[1024412,"ガス罠"],[1024413,"ガス罠"],[1024414,"ガス罠"],[1024416,"斧の罠"],[1024417,"斧の罠"],[1024418,"斧の罠"],[1024419,"斧の罠"],[1024420,"斧の罠"],[1024421,"ガス罠"],[1024422,"ガス罠"],[1024423,"ガス罠"],[1024424,"ガス罠"],[1024425,"ガス罠"],[1024426,"ガス罠"],[1024427,"斧の罠"],[1024428,"斧の罠"],[1024429,"斧の罠"],[1024430,"斧の罠"],[1024431,"斧の罠"],[1024435,"魔法の火花"],[1024436,"魔法の火花"],[1024437,"魔法の火花"],[1024438,"魔法の火花"],[1024439,"魔法の火花"],[1024440,"魔法の火花"],[1024441,"魔法の火花"],[1024442,"魔法の火花"],[1024443,"魔法の火花"],[1024444,"魔法の火花"],[1024445,"魔法の火花"],[1024446,"魔法の火花"],[1024453,"墓石"],[1024454,"墓石"],[1024455,"墓石"],[1024456,"墓石"],[1024457,"墓石"],[1024458,"墓石"],[1024459,"墓石"],[1024460,"墓石"],[1024461,"墓石"],[1024462,"墓石"],[1024463,"墓石"],[1024464,"墓石"],[1024465,"墓石"],[1024466,"墓石"],[1024467,"墓石"],[1024468,"墓石"],[1024469,"墓石"],[1024470,"墓石"],[1024471,"墓石"],[1024472,"墓石"],[1024473,"墓石"],[1024474,"墓石"],[1024475,"墓石"],[1024476,"墓石"],[1024477,"墓石"],[1024478,"墓石"],[1024479,"墓石"],[1024480,"墓石"],[1024481,"墓石"],[1024482,"墓石"],[1024483,"墓石"],[1024484,"墓石"],[1024491,"テーブル"],[1024492,"テーブル"],[1024493,"テーブル"],[1024494,"テーブル"],[1024495,"テーブル"],[1024496,"テーブル"],[1024497,"テーブル"],[1024498,"テーブル"],[1024499,"斧の罠"],[1024500,"斧の罠"],[1024501,"斧の罠"],[1024502,"斧の罠"],[1024503,"斧の罠"],[1024504,"斧の罠"],[1024505,"斧の罠"],[1024506,"杭の仕掛け"],[1024507,"杭の仕掛け"],[1024508,"杭の仕掛け"],[1024509,"杭の仕掛け"],[1024510,"杭の仕掛け"],[1024511,"杭の仕掛け"],[1024512,"杭の仕掛け"],[1024513,"杭の仕掛け"],[1024514,"杭の仕掛け"],[1024515,"杭の仕掛け"],[1024516,"杭の仕掛け"],[1024517,"杭の仕掛け"],[1024518,"ガス罠"],[1024519,"ガス罠"],[1024520,"ガス罠"],[1024521,"ガス罠"],[1024522,"ガス罠"],[1024523,"ガス罠"],[1024524,"ノコギリの仕掛け"],[1024525,"ノコギリの仕掛け"],[1024526,"ノコギリの仕掛け"],[1024527,"ノコギリの仕掛け"],[1024528,"ノコギリの仕掛け"],[1024529,"ノコギリの仕掛け"],[1024530,"ノコギリの仕掛け"],[1024531,"ノコギリの仕掛け"],[1024532,"ノコギリの仕掛け"],[1024533,"ノコギリの仕掛け"],[1024534,"丸岩"],[1024535,"丸岩の罠"],[1024536,"丸岩の罠"],[1024537,"丸岩の罠"],[1024538,"丸岩の罠"],[1024539,"丸岩の罠"],[1024540,"ダンジョンの斜面路"],[1024541,"ダンジョンの斜面路"],[1024542,"ダンジョンの斜面路"],[1024543,"ダンジョンの斜面路"],[1024544,"崩れた床"],[1024545,"崩れた床"],[1024546,"崩れた床"],[1024547,"崩れた床"],[1024548,"崩れた床"],[1024549,"崩れた床"],[1024550,"植木用の鉢"],[1024551,"植木用の鉢"],[1024552,"鉢植えの木"],[1024553,"鉢植えの木"],[1024554,"鉢植えの花"],[1024555,"鉢植えの花"],[1024556,"鉢植えの花"],[1024558,"ベッド"],[1024559,"ベッド"],[1024560,"ベッド"],[1024561,"ベッド"],[1024562,"ベッド"],[1024563,"ベッド"],[1024564,"ベッド"],[1024565,"ベッド"],[1024566,"竹のテーブル"],[1024567,"竹のテーブル"],[1024568,"竹のテーブル"],[1024569,"竹のテーブル"],[1024570,"竹のテーブル"],[1024571,"竹のテーブル"],[1024572,"丸太のテーブル"],[1024573,"丸太のテーブル"],[1024574,"丸太のテーブル"],[1024575,"丸太のテーブル"],[1024576,"丸太のテーブル"],[1024577,"丸太のテーブル"],[1024578,"草のマット"],[1024579,"草のマット"],[1024580,"草のマット"],[1024581,"草のマット"],[1024582,"編まれたマット"],[1024583,"編まれたマット"],[1024584,"編まれたマット"],[1024585,"編まれたマット"],[1024586,"わら枕"],[1024587,"わら枕"],[1024588,"暖炉"],[1024589,"暖炉"],[1024590,"暖炉"],[1024591,"暖炉"],[1024592,"ハンモック"],[1024593,"ハンモック"],[1024594,"ハンモック"],[1024595,"ハンモック"],[1024596,"毛皮"],[1024597,"毛皮"],[1024598,"毛皮"],[1024599,"毛皮"],[1024600,"毛皮"],[1024601,"毛皮"],[1024602,"毛皮"],[1024603,"毛皮"],[1024604,"竹のスツール"],[1024605,"簡易ベッド"],[1024606,"簡易ベッド"],[1024607,"簡易ベッド"],[1024608,"簡易ベッド"],[1024609,"石テーブル"],[1024610,"石テーブル"],[1024611,"石テーブル"],[1024612,"石テーブル"],[1024613,"石テーブル"],[1024614,"石テーブル"],[1024615,"石のベンチ"],[1024616,"石のベンチ"],[1024617,"石のベンチ"],[1024618,"石のベンチ"],[1024619,"石のベンチ"],[1024620,"石のベンチ"],[1024622,"祭壇"],[1024623,"祭壇"],[1024624,"祭壇"],[1024625,"祭壇"],[1024626,"祭壇"],[1024627,"祭壇"],[1024628,"祭壇"],[1024629,"祭壇"],[1024630,"祭壇"],[1024632,"石の椅子"],[1024633,"石の椅子"],[1024634,"石の椅子"],[1024635,"石の椅子"],[1024637,"飾り壁"],[1024638,"飾り壁"],[1024639,"飾り壁"],[1024640,"飾り壁"],[1024641,"飾り壁"],[1024642,"飾り壁"],[1024643,"台座"],[1024644,"像"],[1024645,"像"],[1024646,"像"],[1024647,"像"],[1024648,"像"],[1024650,"血"],[1024651,"血"],[1024652,"血"],[1024653,"血"],[1024654,"血"],[1024655,"血のしみ"],[1024656,"ギロチン"],[1024657,"飾り壁"],[1024658,"飾り壁"],[1024659,"飾り壁"],[1024660,"飾り壁"],[1024661,"飾り壁"],[1024662,"飾り壁"],[1024663,"飾り壁"],[1024664,"飾り壁"],[1024665,"飾り壁"],[1024666,"飾り壁"],[1024667,"飾り壁"],[1024668,"飾り壁"],[1024669,"飾り壁"],[1024670,"飾り壁"],[1024672,"飾り壁"],[1024673,"飾り壁"],[1024674,"飾り壁"],[1024675,"飾り壁"],[1024676,"飾り壁"],[1024677,"ギロチン"],[1024678,"ギロチン"],[1024679,"ギロチン"],[1024681,"アイアンメイデン"],[1024682,"アイアンメイデン"],[1024683,"アイアンメイデン"],[1024684,"アイアンメイデン"],[1024685,"アイアンメイデン"],[1024686,"拷問台"],[1024687,"拷問台"],[1024688,"拷問台"],[1024689,"拷問台"],[1024690,"拷問台"],[1024691,"拷問台"],[1024692,"拷問台"],[1024693,"拷問台"],[1024694,"拷問台"],[1024695,"拷問台"],[1024696,"拷問台"],[1024697,"拷問台"],[1024698,"拷問台"],[1024699,"拷問台"],[1024700,"拷問台"],[1024701,"拷問台"],[1024702,"ギロチン"],[1024703,"ギロチン"],[1024704,"ギロチン"],[1024705,"ギロチン"],[1024706,"手かせ"],[1024707,"手かせ"],[1024709,"飾り壁"],[1024710,"飾り壁"],[1024711,"飾り壁"],[1024712,"ギロチン"],[1024713,"ギロチン"],[1024715,"block"],[1024716,"処刑台"],[1024717,"処刑台"],[1024718,"処刑台"],[1024719,"処刑台"],[1024720,"処刑台"],[1024721,"処刑台"],[1024722,"処刑台"],[1024723,"処刑台"],[1024724,"処刑台"],[1024725,"処刑台"],[1024726,"処刑台"],[1024727,"処刑台"],[1024728,"処刑台"],[1024729,"処刑台"],[1024730,"処刑台"],[1024731,"処刑台"],[1024732,"処刑台"],[1024734,"さらし台"],[1024735,"さらし台"],[1024736,"さらし台"],[1024737,"さらし台"],[1024738,"さらし台"],[1024739,"さらし台"],[1024740,"さらし台"],[1024741,"さらし台"],[1024742,"さらし台"],[1024743,"さらし台"],[1024744,"さらし台"],[1024745,"さらし台"],[1024746,"さらし台"],[1024747,"さらし台"],[1024748,"さらし台"],[1024749,"さらし台"],[1024750,"さらし台"],[1024751,"さらし台"],[1024752,"さらし台"],[1024753,"さらし台"],[1024754,"さらし台"],[1024755,"さらし台"],[1024756,"さらし台"],[1024757,"さらし台"],[1024758,"柱"],[1024759,"溜息"],[1024760,"sign"],[1024761,"溜息"],[1024762,"sign"],[1024763,"溜息"],[1024764,"sign"],[1024765,"溜息"],[1024766,"sign"],[1024767,"像"],[1024768,"像"],[1024769,"像"],[1024770,"像"],[1024771,"像"],[1024772,"像"],[1024773,"タロット"],[1024774,"タロット"],[1024775,"タロット"],[1024776,"タロット"],[1024777,"タロット"],[1024778,"タロット"],[1024779,"タロットデッキ"],[1024780,"タロットデッキ"],[1024782,"像"],[1024783,"像"],[1024784,"像"],[1024785,"足場"],[1024786,"足場"],[1024787,"石工道具"],[1024789,"ユーの木"],[1024790,"ユーの木"],[1024791,"ユーの木"],[1024792,"ユーの木"],[1024793,"ユーの木"],[1024794,"ユーの木"],[1024795,"ユーの木"],[1024796,"ユーの木"],[1024797,"ユーの木"],[1024798,"ユーの木"],[1024799,"ユーの木"],[1024800,"ユーの木"],[1024801,"ユーの木"],[1024802,"ユーの木"],[1024803,"ユーの木"],[1024804,"ユーの木"],[1024805,"ユーの木"],[1024806,"ユーの木"],[1024807,"ユーの木"],[1024808,"足場"],[1024809,"足場"],[1024810,"胸像"],[1024811,"胸像"],[1024812,"飾り壁"],[1024813,"飾り壁"],[1024814,"飾り壁"],[1024815,"飾り壁"],[1024816,"飾り壁"],[1024817,"飾り壁"],[1024818,"飾り壁"],[1024819,"飾り壁"],[1024820,"飾り壁"],[1024821,"像"],[1024822,"像"],[1024823,"像"],[1024824,"像"],[1024825,"像"],[1024826,"カーテン"],[1024827,"カーテン"],[1024828,"カーテン"],[1024829,"カーテン"],[1024830,"カーテン"],[1024831,"カーテン"],[1024832,"カーテン"],[1024833,"カーテン"],[1024834,"カーテンの上飾り"],[1024835,"カーテンの上飾り"],[1024836,"カーテンの上飾り"],[1024837,"カーテン"],[1024838,"カーテン"],[1024839,"カーテン"],[1024840,"カーテン"],[1024841,"カーテン"],[1024842,"カーテン"],[1024843,"カーテン"],[1024844,"カーテン"],[1024845,"カーテンの上飾り"],[1024846,"溶岩"],[1024847,"溶岩"],[1024848,"溶岩"],[1024849,"溶岩"],[1024850,"溶岩"],[1024852,"溶岩"],[1024853,"溶岩"],[1024854,"溶岩"],[1024855,"溶岩"],[1024856,"溶岩"],[1024857,"溶岩"],[1024858,"溶岩"],[1024859,"溶岩"],[1024860,"溶岩"],[1024861,"溶岩"],[1024862,"溶岩"],[1024864,"溶岩"],[1024865,"溶岩"],[1024866,"溶岩"],[1024867,"溶岩"],[1024868,"溶岩"],[1024870,"溶岩"],[1024871,"溶岩"],[1024872,"溶岩"],[1024873,"溶岩"],[1024874,"溶岩"],[1024876,"溶岩"],[1024877,"溶岩"],[1024878,"溶岩"],[1024879,"溶岩"],[1024880,"溶岩"],[1024882,"溶岩"],[1024883,"溶岩"],[1024884,"溶岩"],[1024885,"溶岩"],[1024886,"溶岩"],[1024888,"溶岩"],[1024889,"溶岩"],[1024890,"溶岩"],[1024891,"溶岩"],[1024892,"溶岩"],[1024894,"溶岩"],[1024895,"溶岩"],[1024896,"溶岩"],[1024897,"溶岩"],[1024898,"溶岩"],[1024899,"溶岩"],[1024900,"溶岩"],[1024901,"溶岩"],[1024902,"溶岩"],[1024903,"溶岩"],[1024904,"溶岩"],[1024905,"溶岩"],[1024906,"溶岩"],[1024907,"溶岩"],[1024908,"溶岩"],[1024909,"溶岩"],[1024910,"溶岩"],[1024911,"溶岩"],[1024912,"溶岩"],[1024913,"溶岩"],[1024914,"溶岩"],[1024915,"溶岩"],[1024916,"溶岩"],[1024917,"溶岩"],[1024918,"溶岩"],[1024919,"溶岩"],[1024920,"溶岩"],[1024921,"溶岩"],[1024922,"溶岩"],[1024923,"溶岩"],[1024924,"溶岩"],[1024925,"溶岩"],[1024926,"溶岩"],[1024927,"溶岩"],[1024928,"溶岩"],[1024929,"溶岩"],[1024930,"溶岩"],[1024931,"溶岩"],[1024932,"溶岩"],[1024933,"溶岩"],[1024934,"溶岩"],[1024935,"溶岩"],[1024936,"溶岩"],[1024937,"溶岩"],[1024938,"溶岩"],[1024939,"溶岩"],[1024940,"溶岩"],[1024941,"溶岩"],[1024943,"丸岩"],[1024944,"丸岩"],[1024945,"丸岩"],[1024946,"丸岩"],[1024947,"丸岩"],[1024948,"丸岩"],[1024949,"丸岩"],[1024950,"丸岩"],[1024951,"丸岩"],[1024952,"丸岩"],[1024953,"丸岩"],[1024954,"丸岩"],[1024955,"丸岩"],[1024956,"丸岩"],[1024957,"丸岩"],[1024958,"丸岩"],[1024959,"丸岩"],[1024960,"丸岩"],[1024961,"丸岩"],[1024962,"丸岩"],[1024963,"岩"],[1024964,"岩"],[1024965,"岩"],[1024966,"岩"],[1024967,"岩塊"],[1024968,"岩"],[1024969,"岩"],[1024970,"岩塊"],[1024971,"岩"],[1024972,"岩"],[1024973,"岩塊"],[1024974,"溶岩"],[1024976,"ブラシ"],[1024977,"ブラシ"],[1024978,"ブラシ"],[1024979,"ブラシ"],[1024980,"くつわ"],[1024981,"くつわ"],[1024982,"馬用鎧の置物"],[1024983,"馬用鎧の置物"],[1024984,"馬用鎧の置物"],[1024985,"馬用鎧の置物"],[1024990,"溶岩"],[1024992,"溶岩"],[1024994,"溶岩"],[1024995,"砂岩"],[1024996,"砂岩"],[1024997,"砂岩"],[1024998,"砂岩"],[1025015,"クッション"],[1025018,"像"],[1025019,"像"],[1025020,"像"],[1025021,"像"],[1025022,"像"],[1025023,"像"],[1025024,"像"],[1025025,"像"],[1025026,"像"],[1025027,"像"],[1025028,"クッション"],[1025029,"クッション"],[1025030,"クッション"],[1025031,"クッション"],[1025032,"クッション"],[1025033,"クッション"],[1025034,"クッション"],[1025035,"クッション"],[1025036,"クッション"],[1025037,"クッション"],[1025038,"クッション"],[1025039,"ウォーアックス"],[1025040,"ウォーアックス"],[1025041,"弓"],[1025042,"弓"],[1025043,"こん棒"],[1025044,"こん棒"],[1025045,"シミター"],[1025046,"シミター"],[1025047,"ロング ソード"],[1025048,"ロング ソード"],[1025049,"バイキングソード"],[1025050,"バイキングソード"],[1025051,"チェインフード"],[1025052,"チェインレッグ"],[1025053,"チェインアーマー"],[1025054,"チェインレッグ"],[1025055,"チェインアーマー"],[1025056,"チェインフード"],[1025057,"チェインレッグ"],[1025058,"チェインアーマー"],[1025059,"チェインレッグ"],[1025060,"チェインアーマー"],[1025061,"レザーアーム"],[1025062,"レザーグローブ"],[1025063,"レザーネックガード"],[1025064,"レザーアーム"],[1025065,"レザーレッグ"],[1025066,"レザーチュニック"],[1025067,"レザーレッグ"],[1025068,"レザーチュニック"],[1025069,"レザーアーム"],[1025070,"レザーグローブ"],[1025071,"レザーアーム"],[1025072,"レザーレッグ"],[1025073,"レザーチュニック"],[1025074,"レザーレッグ"],[1025075,"レザーチュニック"],[1025076,"スタッドアーム"],[1025077,"スタッドグローブ"],[1025078,"スタッドネック"],[1025079,"スタッドアーム"],[1025080,"スタッドレッグ"],[1025081,"スタッドチュニック"],[1025082,"スタッドレッグ"],[1025083,"スタッドチュニック"],[1025084,"スタッドアーム"],[1025085,"スタッドグローブ"],[1025086,"スタッドアーム"],[1025087,"スタッドレッグ"],[1025088,"スタッドチュニック"],[1025089,"スタッドレッグ"],[1025090,"スタッドチュニック"],[1025091,"鍛冶ハンマー"],[1025092,"鍛冶ハンマー"],[1025093,"リングレッグ"],[1025094,"リング レッグ"],[1025095,"リング チュニック"],[1025096,"リング チュニック"],[1025097,"リングアーム"],[1025098,"リング アーム"],[1025099,"リンググローブ"],[1025100,"リング チュニック"],[1025101,"リングチュニック"],[1025102,"リング アーム"],[1025103,"リングアーム"],[1025104,"リング レッグ"],[1025105,"リングレッグ"],[1025106,"リング グローブ"],[1025108,"牧羊の杖"],[1025109,"牧羊の杖"],[1025110,"肉切り包丁"],[1025111,"肉切り包丁"],[1025112,"自然木の杖"],[1025113,"自然木の杖"],[1025114,"戦闘大斧"],[1025115,"戦闘大斧"],[1025116,"ヘビークロスボウ"],[1025117,"ヘビークロスボウ"],[1025118,"刀"],[1025119,"刀"],[1025120,"クリス"],[1025121,"クリス"],[1025122,"ショートスピア"],[1025123,"ショートスピア"],[1025124,"ウォーフォーク"],[1025125,"ウォーフォーク"],[1025126,"ウォーメイス"],[1025127,"ウォーメイス"],[1025128,"クローズヘルム"],[1025129,"クローズヘルム"],[1025130,"ヘルメット"],[1025131,"ヘルメット"],[1025132,"バシネット"],[1025133,"バシネット"],[1025134,"ノーズヘルム"],[1025135,"ノーズヘルム"],[1025136,"プレートアーム"],[1025137,"プレートレッグ"],[1025138,"プレートヘルム"],[1025139,"プレートネック"],[1025140,"プレートグローブ"],[1025141,"プレートチュニック"],[1025142,"プレートチュニック"],[1025143,"プレートアーム"],[1025144,"プレートグローブ"],[1025145,"プレートヘルム"],[1025146,"プレートレッグ"],[1025147,"オークマスク"],[1025148,"オークマスク"],[1025152,"糸巻"],[1025153,"糸巻"],[1025154,"ミツロウ"],[1025155,"ミツロウ"],[1025156,"ミツロウ"],[1025157,"ミツロウ"],[1025158,"ミツロウ"],[1025159,"ミツロウ"],[1025160,"スティック"],[1025161,"スティック"],[1025162,"壺のロウ"],[1025163,"壺のロウ"],[1025164,"ロウソク"],[1025165,"ロウソク"],[1025166,"ロウソク"],[1025167,"ロウソク"],[1025168,"ロウソク"],[1025169,"ロウソク"],[1025170,"ロウソク"],[1025171,"ロウソク"],[1025172,"ロウソク"],[1025173,"ロウソク"],[1025174,"ロウソク"],[1025175,"ロウソク"],[1025176,"ウォーハンマー"],[1025177,"ウォーハンマー"],[1025178,"モール"],[1025179,"モール"],[1025180,"ハンマーピック"],[1025181,"ハンマーピック"],[1025182,"ハルバード"],[1025183,"ハルバード"],[1025184,"カットラス"],[1025185,"カットラス"],[1025186,"両手斧"],[1025187,"両手斧"],[1025193,"穀物の粒"],[1025198,"ボーンアーム"],[1025199,"ボーンアーマー"],[1025200,"ボーングローブ"],[1025201,"ボーンヘルメット"],[1025202,"ボーンレッグ"],[1025203,"ボーンアーム"],[1025204,"ボーンアーマー"],[1025205,"ボーングローブ"],[1025206,"ボーンヘルメット"],[1025207,"ボーンレッグ"],[1025209,"望遠鏡"],[1025210,"望遠鏡"],[1025211,"望遠鏡"],[1025212,"望遠鏡"],[1025213,"望遠鏡"],[1025214,"望遠鏡"],[1025215,"望遠鏡"],[1025216,"望遠鏡"],[1025217,"望遠鏡"],[1025218,"望遠鏡"],[1025219,"望遠鏡"],[1025220,"望遠鏡"],[1025221,"望遠鏡"],[1025222,"望遠鏡"],[1025223,"望遠鏡"],[1025224,"望遠鏡"],[1025225,"望遠鏡"],[1025226,"望遠鏡"],[1025227,"望遠鏡"],[1025228,"望遠鏡"],[1025229,"望遠鏡"],[1025230,"望遠鏡"],[1025231,"望遠鏡"],[1025232,"望遠鏡"],[1025233,"望遠鏡"],[1025234,"望遠鏡"],[1025235,"望遠鏡"],[1025236,"望遠鏡"],[1025237,"望遠鏡"],[1025238,"望遠鏡"],[1025239,"望遠鏡"],[1025240,"望遠鏡"],[1025241,"望遠鏡"],[1025242,"望遠鏡"],[1025243,"望遠鏡"],[1025244,"望遠鏡"],[1025245,"望遠鏡"],[1025246,"望遠鏡"],[1025247,"望遠鏡"],[1025248,"望遠鏡"],[1025249,"望遠鏡"],[1025250,"望遠鏡"],[1025251,"望遠鏡"],[1025252,"望遠鏡"],[1025253,"望遠鏡"],[1025254,"望遠鏡"],[1025255,"望遠鏡"],[1025256,"望遠鏡"],[1025257,"望遠鏡"],[1025258,"望遠鏡"],[1025259,"望遠鏡"],[1025260,"望遠鏡"],[1025261,"望遠鏡"],[1025262,"望遠鏡"],[1025263,"望遠鏡"],[1025264,"望遠鏡"],[1025265,"望遠鏡"],[1025266,"望遠鏡"],[1025267,"望遠鏡"],[1025268,"望遠鏡"],[1025269,"望遠鏡"],[1025270,"望遠鏡"],[1025271,"望遠鏡"],[1025272,"望遠鏡"],[1025273,"望遠鏡"],[1025274,"望遠鏡"],[1025279,"誠実"],[1025280,"誠実"],[1025281,"誠実"],[1025282,"誠実"],[1025283,"誠実"],[1025284,"誠実"],[1025285,"誠実"],[1025286,"誠実"],[1025287,"慈悲"],[1025288,"慈悲"],[1025289,"慈悲"],[1025290,"慈悲"],[1025291,"慈悲"],[1025292,"慈悲"],[1025293,"慈悲"],[1025294,"慈悲"],[1025295,"正義"],[1025296,"正義"],[1025297,"正義"],[1025298,"正義"],[1025299,"正義"],[1025300,"正義"],[1025301,"正義"],[1025302,"正義"],[1025303,"武勇"],[1025304,"武勇"],[1025305,"武勇"],[1025306,"武勇"],[1025307,"武勇"],[1025308,"武勇"],[1025309,"武勇"],[1025310,"武勇"],[1025311,"霊性"],[1025312,"霊性"],[1025313,"霊性"],[1025314,"霊性"],[1025315,"霊性"],[1025316,"霊性"],[1025317,"霊性"],[1025318,"霊性"],[1025319,"名誉"],[1025320,"名誉"],[1025321,"名誉"],[1025322,"名誉"],[1025323,"名誉"],[1025324,"名誉"],[1025325,"名誉"],[1025326,"名誉"],[1025327,"謙譲"],[1025328,"謙譲"],[1025329,"謙譲"],[1025330,"謙譲"],[1025331,"謙譲"],[1025332,"謙譲"],[1025333,"謙譲"],[1025334,"謙譲"],[1025335,"大桶"],[1025336,"大桶"],[1025337,"大桶"],[1025338,"大桶 "],[1025339,"大桶"],[1025340,"大桶"],[1025341,"大桶"],[1025342,"大桶"],[1025343,"大桶"],[1025344,"バケツ"],[1025345,"梯子のある大桶"],[1025346,"大桶の梯子"],[1025347,"混沌"],[1025348,"混沌"],[1025349,"混沌"],[1025350,"混沌"],[1025351,"つなぎ柱"],[1025352,"つなぎ柱"],[1025353,"木製の型"],[1025354,"木製の型"],[1025355,"地図"],[1025356,"地図"],[1025357,"巻いた地図"],[1025358,"巻いた地図"],[1025359,"証書"],[1025360,"証書"],[1025361,"船の設計図"],[1025362,"船の設計図"],[1025363,"船の模型"],[1025364,"船の模型"],[1025365,"遠眼鏡"],[1025366,"遠眼鏡"],[1025367,"錨"],[1025368,"ロープ"],[1025369,"錨"],[1025370,"ロープ"],[1025371,"ロックピック"],[1025372,"ロックピック"],[1025373,"ロックピックの束"],[1025374,"ロックピックの束"],[1025375,"ふるい"],[1025376,"農耕用すき"],[1025377,"農耕用すき"],[1025378,"農耕用すき"],[1025379,"農耕用すき"],[1025380,"まぐわ"],[1025381,"まぐわ"],[1025382,"まぐわ"],[1025383,"まぐわ"],[1025384,"装飾用の鎧"],[1025385,"装飾用の鎧"],[1025386,"献身"],[1025387,"献身"],[1025388,"献身"],[1025389,"献身"],[1025390,"献身"],[1025391,"献身"],[1025392,"献身"],[1025393,"献身"],[1025394,"装飾用の鎧"],[1025395,"装飾用の鎧"],[1025396,"サーペントの紋章"],[1025397,"クローク"],[1025398,"スカート"],[1025399,"シャツ"],[1025400,"シャツ"],[1025402,"装飾用の鎧"],[1025403,"装飾用の鎧"],[1025404,"装飾用の鎧"],[1025405,"装飾用の鎧"],[1025406,"大桶"],[1025407,"大桶"],[1025408,"大桶の梯子"],[1025409,"ブドウ"],[1025410,"ブドウ"],[1025411,"ブドウ"],[1025412,"大桶"],[1025413,"大桶の梯子"],[1025414,"王座"],[1025415,"王座"],[1025422,"ショートパンツ"],[1025423,"ショートパンツ"],[1025424,"クローク"],[1025425,"スカート"],[1025429,"金のベルト"],[1025430,"金のベルト"],[1025431,"キルト"],[1025432,"キルト"],[1025433,"ロングパンツ"],[1025434,"ロングパンツ"],[1025435,"ハーフエプロン"],[1025436,"ハーフエプロン"],[1025437,"エプロン"],[1025438,"エプロン"],[1025439,"バンダナ"],[1025440,"バンダナ"],[1025441,"サッシュ"],[1025442,"サッシュ"],[1025443,"スカルキャップ"],[1025444,"スカルキャップ"],[1025445,"熊マスク"],[1025446,"熊マスク"],[1025447,"鹿マスク"],[1025448,"鹿マスク"],[1025449,"部族マスク"],[1025450,"部族マスク"],[1025451,"部族マスク"],[1025452,"部族マスク"],[1025453,"水樽"],[1025454,"カーテン"],[1025455,"カーテン"],[1025456,"大桶"],[1025457,"大桶"],[1025458,"大桶"],[1025459,"大桶"],[1025460,"大桶"],[1025461,"大桶"],[1025462,"大桶"],[1025463,"カーテン"],[1025464,"大桶"],[1025465,"水面"],[1025468,"装飾用の武器"],[1025469,"装飾用の武器"],[1025470,"装飾用の武器"],[1025471,"装飾用の武器"],[1025472,"装飾用の武器"],[1025473,"装飾用の武器"],[1025474,"装飾用の武器"],[1025475,"装飾用の武器"],[1025476,"装飾用の武器"],[1025477,"装飾用の武器"],[1025478,"装飾用の武器"],[1025479,"装飾用の武器"],[1025480,"装飾用の武器"],[1025481,"装飾用の武器"],[1025482,"装飾用の武器"],[1025483,"装飾用の武器"],[1025484,"装飾用の盾"],[1025485,"装飾用の盾"],[1025486,"装飾用の盾"],[1025487,"装飾用の盾"],[1025488,"装飾用の盾"],[1025489,"装飾用の盾"],[1025490,"装飾用の盾"],[1025491,"装飾用の盾"],[1025492,"装飾用の盾"],[1025493,"装飾用の盾"],[1025494,"装飾用の盾"],[1025495,"装飾用の盾"],[1025496,"装飾用の盾"],[1025497,"装飾用の盾"],[1025498,"装飾用の盾"],[1025499,"装飾用の盾"],[1025500,"装飾用の盾"],[1025501,"装飾用の盾"],[1025502,"装飾用の盾"],[1025503,"装飾用の盾"],[1025504,"装飾用の盾"],[1025505,"装飾用の盾"],[1025506,"装飾用の盾"],[1025507,"装飾用の盾"],[1025508,"装飾用の盾"],[1025509,"装飾用の盾"],[1025510,"紋章旗"],[1025511,"紋章旗"],[1025512,"紋章旗"],[1025513,"紋章旗"],[1025514,"紋章旗"],[1025515,"紋章旗"],[1025516,"紋章旗"],[1025517,"紋章旗"],[1025518,"紋章旗"],[1025519,"banner hanger"],[1025520,"紋章旗"],[1025521,"紋章旗"],[1025522,"紋章旗"],[1025523,"紋章旗"],[1025524,"紋章旗"],[1025525,"紋章旗"],[1025526,"紋章旗"],[1025527,"紋章旗"],[1025528,"紋章旗"],[1025529,"紋章旗"],[1025530,"紋章旗"],[1025531,"紋章旗"],[1025532,"紋章旗"],[1025533,"紋章旗"],[1025534,"カーテン"],[1025535,"カーテン"],[1025536,"紋章旗"],[1025537,"紋章旗"],[1025538,"紋章旗"],[1025539,"紋章旗"],[1025540,"紋章旗"],[1025541,"紋章旗"],[1025542,"紋章旗"],[1025543,"紋章旗"],[1025544,"紋章旗"],[1025545,"紋章旗"],[1025546,"紋章旗"],[1025547,"紋章旗"],[1025548,"紋章旗"],[1025549,"紋章旗"],[1025550,"紋章旗"],[1025551,"紋章旗"],[1025552,"紋章旗"],[1025553,"紋章旗"],[1025554,"紋章旗"],[1025555,"紋章旗"],[1025556,"紋章旗"],[1025557,"紋章旗"],[1025558,"紋章旗"],[1025559,"紋章旗"],[1025560,"紋章旗"],[1025561,"紋章旗"],[1025562,"紋章旗"],[1025563,"紋章旗"],[1025564,"紋章旗"],[1025565,"紋章旗"],[1025566,"紋章旗"],[1025567,"紋章旗"],[1025568,"紋章旗"],[1025569,"紋章旗"],[1025570,"紋章旗"],[1025571,"紋章旗"],[1025572,"紋章旗"],[1025573,"紋章旗"],[1025574,"紋章旗"],[1025575,"紋章旗"],[1025576,"紋章旗"],[1025577,"紋章旗"],[1025578,"紋章旗"],[1025579,"紋章旗"],[1025580,"紋章旗"],[1025581,"紋章旗"],[1025582,"紋章旗"],[1025583,"紋章旗"],[1025584,"紋章旗"],[1025585,"紋章旗"],[1025586,"紋章旗"],[1025587,"紋章旗"],[1025588,"紋章旗"],[1025589,"紋章旗"],[1025590,"紋章旗"],[1025591,"紋章旗"],[1025592,"紋章旗"],[1025593,"紋章旗"],[1025594,"紋章旗"],[1025595,"紋章旗"],[1025596,"紋章旗"],[1025597,"紋章旗"],[1025598,"紋章旗"],[1025599,"紋章旗"],[1025600,"紋章旗"],[1025601,"紋章旗"],[1025602,"紋章旗"],[1025603,"紋章旗"],[1025604,"紋章旗"],[1025605,"紋章旗"],[1025606,"紋章旗"],[1025607,"紋章旗"],[1025608,"紋章旗"],[1025609,"紋章旗"],[1025610,"紋章旗"],[1025611,"紋章旗"],[1025612,"紋章旗"],[1025613,"紋章旗"],[1025614,"紋章旗"],[1025615,"紋章旗"],[1025616,"紋章旗"],[1025617,"紋章旗"],[1025618,"紋章旗"],[1025619,"紋章旗"],[1025620,"紋章旗"],[1025621,"紋章旗"],[1025622,"カーテン"],[1025623,"カーテン"],[1025624,"ウッドボウル"],[1025625,"ニンジンのボウル"],[1025626,"コーンのボウル"],[1025627,"レタスのボウル"],[1025628,"豆のボウル"],[1025629,"ピューターボウル"],[1025630,"ニンジンのボウル"],[1025631,"コーンのボウル"],[1025632,"レタスのボウル"],[1025633,"豆のボウル"],[1025634,"ポテトのボウル"],[1025635,"大きなピューターボウル"],[1025636,"シチュー"],[1025637,"大きなウッドボウル"],[1025638,"トマトスープ"],[1025639,"生の鳥脚肉"],[1025640,"鳥のもも焼き"],[1025641,"生の羊脚肉"],[1025642,"羊脚の焼肉"],[1025643,"クッキー"],[1025644,"クッキー皿"],[1025645,"カーテン"],[1025646,"カーテン"],[1025647,"紋章旗"],[1025648,"紋章旗"],[1025649,"紋章旗"],[1025650,"紋章旗"],[1025651,"紋章旗"],[1025652,"紋章旗"],[1025653,"紋章旗"],[1025654,"紋章旗"],[1025655,"紋章旗"],[1025656,"紋章旗"],[1025657,"紋章旗"],[1025658,"紋章旗"],[1025659,"紋章旗"],[1025660,"紋章旗"],[1025661,"紋章旗"],[1025662,"紋章旗"],[1025663,"紋章旗"],[1025664,"紋章旗"],[1025665,"紋章旗"],[1025666,"紋章旗"],[1025667,"紋章旗"],[1025668,"紋章旗"],[1025669,"紋章旗"],[1025670,"banner hanger"],[1025671,"紋章旗"],[1025672,"紋章旗"],[1025673,"紋章旗"],[1025674,"紋章旗"],[1025675,"紋章旗"],[1025676,"紋章旗"],[1025677,"紋章旗"],[1025678,"紋章旗"],[1025679,"紋章旗"],[1025680,"紋章旗"],[1025681,"紋章旗"],[1025682,"紋章旗"],[1025683,"紋章旗"],[1025684,"装飾用の盾"],[1025685,"装飾用の盾"],[1025686,"装飾用の盾"],[1025687,"装飾用の盾"],[1025688,"カーテン"],[1025689,"カーテン"],[1025690,"クッション"],[1025691,"クッション"],[1025692,"クッション"],[1025693,"魔法の記号"],[1025694,"魔法の記号"],[1025695,"魔法の記号"],[1025696,"手かせ"],[1025697,"魔法の記号"],[1025698,"魔法の記号"],[1025699,"魔法の記号"],[1025701,"血"],[1025702,"ダークソース"],[1025703,"ライトソース"],[1025704,"カタパルト"],[1025705,"カタパルト"],[1025706,"カタパルト"],[1025707,"カタパルト"],[1025708,"カタパルト"],[1025709,"カタパルト"],[1025710,"カタパルト"],[1025711,"カタパルト"],[1025712,"カタパルト"],[1025713,"カタパルト"],[1025714,"カタパルト"],[1025715,"カタパルト"],[1025716,"カタパルト"],[1025717,"カタパルト"],[1025718,"カタパルト"],[1025719,"カタパルト"],[1025720,"カタパルト"],[1025721,"カタパルト"],[1025722,"カタパルト"],[1025723,"カタパルト"],[1025724,"カタパルト"],[1025725,"カタパルト"],[1025726,"カタパルト"],[1025727,"カタパルト"],[1025728,"カタパルト"],[1025729,"カタパルト"],[1025730,"カタパルト"],[1025731,"カタパルト"],[1025732,"カタパルト"],[1025733,"カタパルト"],[1025734,"カタパルト"],[1025735,"テーブル"],[1025736,"テーブル"],[1025737,"テーブル"],[1025738,"テーブル"],[1025739,"テーブル"],[1025740,"テーブル"],[1025741,"拘束具"],[1025742,"鞭"],[1025743,"鞭"],[1025746,"カタパルト"],[1025747,"カタパルト"],[1025748,"カタパルト"],[1025749,"カタパルト"],[1025750,"カタパルト"],[1025751,"カタパルト"],[1025752,"カタパルト"],[1025753,"カタパルト"],[1025754,"カタパルト"],[1025755,"カタパルト"],[1025756,"カタパルト"],[1025757,"カタパルト"],[1025758,"カタパルト"],[1025759,"カタパルト"],[1025760,"カタパルト"],[1025761,"カタパルト"],[1025762,"カタパルト"],[1025763,"カタパルト"],[1025764,"カタパルト"],[1025765,"カタパルト"],[1025766,"カタパルト"],[1025767,"カタパルト"],[1025768,"カタパルト"],[1025769,"カタパルト"],[1025770,"カタパルト"],[1025771,"カタパルト"],[1025772,"カタパルト"],[1025774,"カタパルト"],[1025775,"カタパルト"],[1025776,"カタパルト"],[1025780,"カタパルト"],[1025781,"カタパルト"],[1025782,"カタパルト"],[1025783,"カタパルト"],[1025784,"カタパルト"],[1025785,"カタパルト"],[1025786,"カタパルト"],[1025787,"カタパルト"],[1025788,"カタパルト"],[1025789,"カタパルト"],[1025790,"カタパルト"],[1025791,"カタパルト"],[1025792,"カタパルト"],[1025793,"カタパルト"],[1025794,"カタパルト"],[1025795,"カタパルト"],[1025796,"カタパルト"],[1025797,"カタパルト"],[1025798,"カタパルト"],[1025799,"カタパルト"],[1025800,"カタパルト"],[1025801,"カタパルト"],[1025802,"カタパルト"],[1025803,"カタパルト"],[1025804,"カタパルト"],[1025805,"カタパルト"],[1025806,"カタパルト"],[1025807,"カタパルト"],[1025808,"カタパルト"],[1025809,"カタパルト"],[1025810,"カタパルト"],[1025811,"カタパルト"],[1025812,"カタパルト"],[1025817,"カタパルト"],[1025818,"カタパルト"],[1025819,"カタパルト"],[1025820,"カタパルト"],[1025821,"カタパルト"],[1025822,"カタパルト"],[1025823,"カタパルト"],[1025824,"カタパルト"],[1025825,"カタパルト"],[1025826,"カタパルト"],[1025827,"カタパルト"],[1025828,"カタパルト"],[1025829,"カタパルト"],[1025830,"カタパルト"],[1025831,"カタパルト"],[1025832,"カタパルト"],[1025833,"カタパルト"],[1025834,"カタパルト"],[1025835,"カタパルト"],[1025836,"カタパルト"],[1025837,"カタパルト"],[1025838,"カタパルト"],[1025839,"カタパルト"],[1025840,"カタパルト"],[1025841,"カタパルト"],[1025842,"カタパルト"],[1025843,"カタパルト"],[1025844,"カタパルト"],[1025845,"カタパルト"],[1025846,"カタパルト"],[1025847,"カタパルト"],[1025848,"カタパルト"],[1025849,"カタパルト"],[1025880,"バリスタ"],[1025881,"バリスタ"],[1025882,"バリスタ"],[1025883,"バリスタ"],[1025884,"バリスタ"],[1025885,"バリスタ"],[1025886,"バリスタ"],[1025887,"バリスタ"],[1025888,"バリスタ"],[1025889,"バリスタ"],[1025890,"バリスタ"],[1025891,"バリスタ"],[1025892,"バリスタ"],[1025893,"バリスタ"],[1025894,"バリスタ"],[1025895,"バリスタ"],[1025896,"バリスタ"],[1025899,"ブーツ"],[1025900,"ブーツ"],[1025901,"サンダル"],[1025902,"サンダル"],[1025903,"靴"],[1025904,"靴"],[1025905,"ロングブーツ"],[1025906,"ロングブーツ"],[1025907,"フロッピーハット"],[1025908,"つば広帽子"],[1025909,"キャップ"],[1025910,"とんがりわら帽子"],[1025911,"麦わら帽子"],[1025912,"ウィザードハット"],[1025913,"ボンネット"],[1025914,"羽飾りの帽子"],[1025915,"トリコルヌ"],[1025916,"道化帽"],[1025917,"バナナ"],[1025918,"バナナ"],[1025919,"バナナ"],[1025920,"バナナ"],[1025921,"バナナ"],[1025922,"バナナ"],[1025923,"ココナツ"],[1025924,"ココナツ"],[1025925,"ココナツ"],[1025926,"ココナツ"],[1025927,"ナツメヤシの実"],[1025928,"レモン"],[1025929,"レモン"],[1025930,"ライム"],[1025931,"ライム"],[1025932,"桃"],[1025933,"洋ナシ"],[1025934,"道化師の帽子"],[1025937,"噴水"],[1025938,"噴水"],[1025939,"噴水"],[1025940,"噴水"],[1025941,"噴水"],[1025942,"噴水"],[1025943,"噴水"],[1025944,"噴水"],[1025945,"噴水"],[1025946,"噴水"],[1025947,"噴水"],[1025948,"噴水"],[1025949,"噴水"],[1025950,"噴水"],[1025951,"噴水"],[1025952,"噴水"],[1025953,"噴水"],[1025954,"噴水"],[1025955,"噴水"],[1025956,"噴水"],[1025957,"噴水"],[1025958,"噴水"],[1025959,"噴水"],[1025960,"噴水"],[1025961,"噴水"],[1025962,"噴水"],[1025963,"噴水"],[1025964,"噴水"],[1025965,"噴水"],[1025966,"噴水"],[1025967,"噴水"],[1025968,"噴水"],[1025969,"噴水"],[1025970,"噴水"],[1025971,"噴水"],[1025972,"噴水"],[1025973,"噴水"],[1025974,"噴水"],[1025975,"噴水"],[1025976,"噴水"],[1025977,"噴水"],[1025978,"噴水"],[1025981,"たたんだ布"],[1025982,"たたんだ布"],[1025983,"たたんだ布"],[1025984,"たたんだ布"],[1025985,"たたんだ布"],[1025986,"たたんだ布"],[1025987,"たたんだ布"],[1025988,"たたんだ布"],[1025989,"布"],[1025990,"裁断した布"],[1025991,"布"],[1025992,"裁断した布"],[1025993,"キーリング"],[1025994,"キーリング"],[1025995,"キーリング"],[1026001,"岩"],[1026002,"岩"],[1026003,"岩"],[1026004,"岩"],[1026005,"岩"],[1026006,"岩"],[1026007,"岩"],[1026008,"岩"],[1026009,"岩"],[1026010,"岩"],[1026011,"岩"],[1026012,"岩"],[1026013,"草"],[1026014,"草"],[1026015,"草"],[1026016,"草"],[1026017,"草"],[1026018,"草"],[1026019,"草"],[1026020,"草"],[1026021,"草"],[1026022,"草"],[1026023,"草"],[1026024,"草"],[1026025,"草"],[1026038,"水面"],[1026039,"水面"],[1026040,"水面"],[1026041,"水面"],[1026042,"水面"],[1026043,"水面"],[1026044,"水面"],[1026045,"水面"],[1026046,"水面"],[1026047,"水面"],[1026048,"水面"],[1026049,"水面"],[1026050,"水面"],[1026051,"水面"],[1026052,"水面"],[1026053,"水面"],[1026054,"水面"],[1026055,"水面"],[1026056,"水面"],[1026057,"水面"],[1026058,"水面"],[1026059,"水面"],[1026060,"水面"],[1026061,"水面"],[1026062,"水面"],[1026063,"水面"],[1026064,"水面"],[1026065,"水面"],[1026066,"水面"],[1026077,"雪"],[1026078,"雪"],[1026079,"雪"],[1026080,"雪"],[1026081,"雪"],[1026082,"雪"],[1026083,"雪"],[1026084,"雪"],[1026085,"雪"],[1026086,"雪"],[1026087,"雪"],[1026088,"雪"],[1026089,"雪"],[1026090,"雪"],[1026091,"雪"],[1026092,"雪"],[1026093,"雪"],[1026094,"雪"],[1026095,"テレポーター"],[1026096,"テレポーター"],[1026097,"テレポーター"],[1026098,"テレポーター"],[1026099,"テレポーター"],[1026100,"テレポーター"],[1026101,"テレポーター"],[1026102,"テレポーター"],[1026103,"テレポーター"],[1026104,"テレポーター"],[1026105,"テレポーター"],[1026106,"テレポーター"],[1026107,"テレポーター"],[1026108,"テレポーター"],[1026109,"テレポーター"],[1026110,"テレポーター"],[1026111,"テレポーター"],[1026112,"テレポーター"],[1026113,"テレポーター"],[1026114,"テレポーター"],[1026115,"テレポーター"],[1026116,"テレポーター"],[1026117,"テレポーター"],[1026118,"テレポーター"],[1026119,"テレポーター"],[1026120,"テレポーター"],[1026121,"テレポーター"],[1026122,"テレポーター"],[1026123,"テレポーター"],[1026124,"テレポーター"],[1026125,"テレポーター"],[1026126,"テレポーター"],[1026127,"テレポーター"],[1026128,"テレポーター"],[1026129,"テレポーター"],[1026130,"テレポーター"],[1026140,"テレポーター"],[1026141,"テレポーター"],[1026142,"テレポーター"],[1026143,"テレポーター"],[1026144,"テレポーター"],[1026145,"テレポーター"],[1026146,"テレポーター"],[1026147,"テレポーター"],[1026148,"テレポーター"],[1026149,"テレポーター"],[1026150,"テレポーター"],[1026151,"テレポーター"],[1026152,"テレポーター"],[1026153,"テレポーター"],[1026154,"テレポーター"],[1026155,"テレポーター"],[1026156,"テレポーター"],[1026157,"テレポーター"],[1026160,"砂時計"],[1026161,"砂時計"],[1026162,"砂時計"],[1026163,"砂時計"],[1026164,"砂時計"],[1026165,"砂時計"],[1026166,"砂時計"],[1026167,"砂時計"],[1026168,"砂時計"],[1026169,"砂時計"],[1026170,"砂時計"],[1026171,"砂時計"],[1026172,"砂時計"],[1026173,"錬金術の記号"],[1026174,"錬金術の記号"],[1026175,"錬金術の記号"],[1026176,"錬金術の記号"],[1026177,"錬金術の記号"],[1026178,"錬金術の記号"],[1026179,"錬金術の記号"],[1026180,"錬金術の記号"],[1026181,"錬金術の記号"],[1026182,"錬金術の記号"],[1026183,"錬金術の記号"],[1026184,"錬金術の記号"],[1026185,"フラスコ立て"],[1026186,"フラスコ"],[1026187,"フラスコ"],[1026188,"フラスコ"],[1026189,"フラスコ"],[1026190,"フラスコ"],[1026191,"フラスコ"],[1026192,"フラスコ"],[1026193,"フラスコ"],[1026194,"フラスコ"],[1026195,"フラスコ"],[1026196,"フラスコ"],[1026197,"フラスコ"],[1026198,"フラスコ"],[1026199,"フラスコ"],[1026200,"フラスコ"],[1026201,"フラスコ"],[1026202,"フラスコ"],[1026203,"フラスコ"],[1026204,"フラスコ"],[1026205,"フラスコ"],[1026206,"フラスコ"],[1026207,"フラスコ"],[1026208,"フラスコ"],[1026209,"フラスコ"],[1026210,"フラスコ"],[1026211,"フラスコ"],[1026212,"フラスコ"],[1026213,"フラスコ"],[1026214,"フラスコ"],[1026215,"フラスコ"],[1026216,"フラスコ"],[1026217,"加熱スタンド"],[1026218,"加熱スタンド"],[1026219,"加熱スタンド"],[1026220,"加熱スタンド"],[1026221,"加熱スタンド"],[1026222,"加熱スタンド"],[1026223,"加熱スタンド"],[1026224,"加熱スタンド"],[1026225,"天秤"],[1026226,"天秤"],[1026227,"骸骨のロウソク"],[1026228,"骸骨のロウソク"],[1026229,"骸骨のロウソク"],[1026230,"骸骨のロウソク"],[1026231,"骸骨のロウソク"],[1026232,"骸骨のロウソク"],[1026233,"骸骨のロウソク"],[1026234,"骸骨のロウソク"],[1026235,"空の試験管"],[1026236,"空の試験管"],[1026237,"液体入り試験管"],[1026238,"液体入り試験管"],[1026245,"叩き台"],[1026246,"叩き台"],[1026249,"ダークサファイア"],[1026250,"ターコイズ"],[1026251,"完璧なエメラルド"],[1026252,"エクルー シトリン"],[1026253,"白真珠"],[1026254,"ファイアルビー"],[1026255,"ブルーダイヤ"],[1026256,"輝琥珀"],[1026257,"牛の屍骸"],[1026258,"牛の屍骸"],[1026259,"羊の屍骸"],[1026260,"羊の屍骸"],[1026261,"毛皮"],[1026262,"鉄のワイヤー"],[1026263,"銀のワイヤー"],[1026264,"金のワイヤー"],[1026265,"銅のワイヤー"],[1026270,"飛び散った小麦粉"],[1026271,"飛び散った小麦粉"],[1026272,"飛び散った小麦粉"],[1026273,"飛び散った小麦粉"],[1026274,"穀物ふるい"],[1026275,"石うす"],[1026276,"石うす"],[1026277,"石うす"],[1026278,"石うす"],[1026279,"石うす"],[1026280,"石うす"],[1026281,"石うす"],[1026282,"石うす"],[1026283,"製粉機"],[1026291,"製粉機"],[1026292,"壊れたベッド"],[1026293,"壊れたベッド"],[1026294,"壊れたベッド"],[1026295,"壊れたベッド"],[1026296,"壊れたベッド"],[1026297,"壊れたベッド"],[1026298,"壊れたベッド"],[1026299,"壊れたベッド"],[1026303,"バリスタ"],[1026304,"バリスタ"],[1026305,"バリスタ"],[1026306,"バリスタ"],[1026307,"バリスタ"],[1026308,"バリスタ"],[1026309,"バリスタ"],[1026310,"バリスタ"],[1026311,"バリスタ"],[1026312,"バリスタ"],[1026313,"バリスタ"],[1026314,"バリスタ"],[1026315,"バリスタ"],[1026316,"バリスタ"],[1026317,"バリスタ"],[1026318,"バリスタ"],[1026319,"バリスタ"],[1026320,"バリスタ"],[1026321,"バリスタ"],[1026322,"バリスタ"],[1026323,"バリスタ"],[1026324,"バリスタ"],[1026325,"バリスタ"],[1026365,"マンドレイクの根"],[1026366,"マンドレイクの根"],[1026367,"マンドレイク"],[1026368,"マンドレイク"],[1026369,"garlic"],[1026370,"garlic"],[1026371,"ニンニクの根"],[1026372,"ニンニクの根"],[1026373,"nightshade"],[1026374,"nightshade"],[1026375,"nightshade"],[1026376,"イヌホウズキ"],[1026377,"Ginseng"],[1026378,"Ginseng"],[1026379,"ginseng root"],[1026380,"ginseng root"],[1026384,"バリスタ"],[1026385,"バリスタ"],[1026386,"バリスタ"],[1026387,"バリスタ"],[1026388,"バリスタ"],[1026389,"バリスタ"],[1026390,"バリスタ"],[1026391,"バリスタ"],[1026392,"バリスタ"],[1026393,"バリスタ"],[1026394,"バリスタ"],[1026395,"バリスタ"],[1026396,"バリスタ"],[1026397,"バリスタ"],[1026398,"バリスタ"],[1026399,"バリスタ"],[1026400,"バリスタ"],[1026401,"バリスタ"],[1026402,"バリスタ"],[1026403,"バリスタ"],[1026404,"バリスタ"],[1026405,"バリスタ"],[1026406,"バリスタ"],[1026407,"バリスタ"],[1026408,"バリスタ"],[1026409,"バリスタ"],[1026410,"バリスタ"],[1026411,"バリスタ"],[1026412,"バリスタ"],[1026413,"バリスタ"],[1026414,"酒場のドア"],[1026415,"酒場のドア"],[1026416,"バー"],[1026417,"バー"],[1026418,"バー"],[1026419,"バー"],[1026420,"タオル"],[1026421,"クッション"],[1026422,"マッサージテーブル"],[1026423,"マッサージテーブル"],[1026424,"バー"],[1026425,"バー"],[1026426,"バー"],[1026427,"バー"],[1026428,"バー"],[1026429,"バー"],[1026430,"バー"],[1026431,"バー"],[1026432,"製粉機"],[1026433,"製粉機"],[1026434,"製粉機"],[1026435,"製粉機"],[1026436,"クランク"],[1026437,"製粉機"],[1026438,"製粉機"],[1026439,"製粉機"],[1026440,"クランク"],[1026441,"クランク"],[1026442,"クランク"],[1026443,"クランク"],[1026444,"製粉機"],[1026445,"製粉機"],[1026446,"製粉機"],[1026447,"製粉機"],[1026448,"クランク"],[1026449,"製粉機"],[1026450,"製粉機"],[1026451,"製粉機"],[1026452,"クランク"],[1026453,"クランク"],[1026454,"クランク"],[1026455,"クランク"],[1026457,"瓦"],[1026458,"瓦"],[1026459,"瓦"],[1026460,"瓦"],[1026461,"瓦"],[1026462,"瓦"],[1026464,"小樽"],[1026465,"グラスマグ"],[1026466,"ゴブレット"],[1026467,"ジョッキ"],[1026468,"座布団"],[1026469,"木彫りの屏風"],[1026470,"木彫りの屏風"],[1026471,"ふくまねき像"],[1026472,"ふくまねき像"],[1026473,"ふくまねき像"],[1026474,"ふくまねき像"],[1026475,"測量士の遠眼鏡"],[1026476,"測量士の遠眼鏡"],[1026477,"登龍の火鉢"],[1026478,"登龍の火鉢"],[1026479,"ハーブのバスケット"],[1026480,"モンバットダーツ"],[1026481,"モンバットダーツ"],[1026482,"モンバットダーツ"],[1026483,"モンバットダーツ"],[1026484,"モンバットダーツ"],[1026485,"モンバットダーツ"],[1026486,"焼酎"],[1026500,"地区"],[1026501,"地区"],[1026502,"地区"],[1026503,"地区"],[1026504,"地区"],[1026505,"地区"],[1026506,"地区"],[1026507,"地区"],[1026508,"地区"],[1026511,"地図アイコン1"],[1026512,"地図アイコン2"],[1026513,"地図アイコン3"],[1026514,"地図アイコン4"],[1026515,"クエストエッグ"],[1026522,"ふいご"],[1026523,"ふいご"],[1026524,"ふいご"],[1026525,"ふいご"],[1026526,"炉"],[1026527,"炉"],[1026528,"炉"],[1026529,"炉"],[1026530,"炉"],[1026531,"炉"],[1026532,"炉"],[1026533,"炉"],[1026534,"ふいご"],[1026535,"ふいご"],[1026536,"ふいご"],[1026537,"ふいご"],[1026538,"炉"],[1026539,"炉"],[1026540,"炉"],[1026541,"炉"],[1026542,"炉"],[1026543,"炉"],[1026544,"炉"],[1026545,"炉"],[1026546,"ふいご"],[1026547,"ふいご"],[1026548,"ふいご"],[1026549,"ふいご"],[1026550,"炉"],[1026551,"炉"],[1026552,"炉"],[1026553,"炉"],[1026554,"炉"],[1026555,"炉"],[1026556,"炉"],[1026557,"炉"],[1026558,"ふいご"],[1026559,"ふいご"],[1026560,"ふいご"],[1026561,"ふいご"],[1026562,"炉"],[1026563,"炉"],[1026564,"炉"],[1026565,"炉"],[1026566,"炉"],[1026567,"炉"],[1026568,"炉"],[1026569,"炉"],[1026570,"火桶"],[1026571,"火"],[1026572,"火"],[1026573,"火"],[1026574,"火"],[1026575,"火"],[1026576,"火"],[1026577,"火"],[1026578,"火"],[1026579,"火"],[1026580,"火"],[1026581,"火"],[1026582,"火"],[1026583,"鉱石"],[1026584,"鉱石"],[1026585,"鉱石"],[1026586,"鉱石"],[1026587,"火桶"],[1026595,"噴水"],[1026596,"噴水"],[1026597,"噴水"],[1026598,"噴水"],[1026599,"噴水"],[1026600,"噴水"],[1026601,"噴水"],[1026602,"噴水"],[1026603,"噴水"],[1026604,"噴水"],[1026605,"噴水"],[1026606,"噴水"],[1026607,"噴水"],[1026608,"噴水"],[1026609,"噴水"],[1026610,"噴水"],[1026611,"噴水"],[1026612,"噴水"],[1026613,"噴水"],[1026614,"噴水"],[1026615,"噴水"],[1026616,"噴水"],[1026617,"噴水"],[1026618,"噴水"],[1026619,"噴水"],[1026620,"噴水"],[1026621,"噴水"],[1026622,"噴水"],[1026623,"噴水"],[1026624,"噴水"],[1026625,"噴水"],[1026626,"噴水"],[1026627,"噴水"],[1026628,"噴水"],[1026629,"噴水"],[1026630,"噴水"],[1026631,"噴水"],[1026632,"噴水"],[1026633,"噴水"],[1026634,"噴水"],[1026635,"噴水"],[1026636,"噴水"],[1026641,"木工作業台"],[1026642,"木工作業台"],[1026643,"木工作業台"],[1026644,"万力"],[1026645,"木工作業台"],[1026646,"木工作業台"],[1026647,"木工作業台"],[1026648,"万力"],[1026649,"桶職人の作業台"],[1026650,"桶職人の作業台"],[1026651,"桶職人の作業台"],[1026652,"桶職人の作業台"],[1026657,"スケルトン"],[1026658,"スケルトン"],[1026659,"スケルトン"],[1026660,"スケルトン"],[1026661,"スケルトン"],[1026662,"スケルトン"],[1026663,"鎖"],[1026664,"鎖"],[1026665,"スケルトン"],[1026666,"スケルトン"],[1026667,"木の壁"],[1026668,"スケルトン"],[1026669,"スケルトン"],[1026670,"スケルトン"],[1026681,"溶岩"],[1026682,"溶岩"],[1026683,"溶岩"],[1026684,"溶岩"],[1026685,"溶岩"],[1026686,"溶岩"],[1026687,"溶岩"],[1026688,"溶岩"],[1026689,"溶岩"],[1026690,"溶岩"],[1026691,"溶岩"],[1026692,"溶岩"],[1026693,"溶岩"],[1026694,"溶岩"],[1026695,"溶岩"],[1026696,"溶岩"],[1026697,"溶岩"],[1026698,"溶岩"],[1026699,"溶岩"],[1026700,"溶岩"],[1026701,"溶岩"],[1026702,"溶岩"],[1026703,"溶岩"],[1026704,"溶岩"],[1026705,"溶岩"],[1026706,"溶岩"],[1026707,"溶岩"],[1026708,"溶岩"],[1026709,"溶岩"],[1026710,"溶岩"],[1026711,"溶岩"],[1026712,"溶岩"],[1026713,"溶岩"],[1026714,"溶岩"],[1026715,"溶岩"],[1026716,"溶岩"],[1026717,"溶岩"],[1026718,"溶岩"],[1026719,"溶岩"],[1026720,"溶岩"],[1026721,"溶岩"],[1026722,"溶岩"],[1026723,"溶岩"],[1026724,"溶岩"],[1026725,"溶岩"],[1026726,"溶岩"],[1026727,"溶岩"],[1026728,"溶岩"],[1026729,"溶岩"],[1026730,"溶岩"],[1026731,"溶岩"],[1026732,"溶岩"],[1026733,"溶岩"],[1026734,"溶岩"],[1026735,"溶岩"],[1026736,"溶岩"],[1026737,"溶岩"],[1026738,"溶岩"],[1026739,"溶岩"],[1026740,"溶岩"],[1026741,"溶岩"],[1026742,"溶岩"],[1026743,"溶岩"],[1026744,"溶岩"],[1026745,"溶岩"],[1026746,"溶岩"],[1026747,"溶岩"],[1026748,"溶岩"],[1026749,"溶岩"],[1026750,"溶岩"],[1026751,"溶岩"],[1026752,"溶岩"],[1026753,"溶岩"],[1026754,"溶岩"],[1026755,"溶岩"],[1026756,"溶岩"],[1026757,"溶岩"],[1026758,"溶岩"],[1026759,"溶岩"],[1026760,"溶岩"],[1026761,"溶岩"],[1026762,"溶岩"],[1026763,"溶岩"],[1026764,"溶岩"],[1026765,"溶岩"],[1026766,"溶岩"],[1026767,"溶岩"],[1026768,"溶岩"],[1026769,"溶岩"],[1026770,"溶岩"],[1026771,"溶岩"],[1026772,"溶岩"],[1026773,"溶岩"],[1026774,"溶岩"],[1026775,"溶岩"],[1026776,"溶岩"],[1026777,"溶岩"],[1026778,"溶岩"],[1026779,"溶岩"],[1026780,"溶岩"],[1026781,"溶岩"],[1026782,"溶岩"],[1026786,"鉱石の荷車"],[1026787,"鉱石の荷車"],[1026790,"鉱石の荷車"],[1026791,"鉱石の荷車"],[1026792,"鉱石の荷車"],[1026795,"鉱石の荷車"],[1026802,"干し草"],[1026803,"干し草"],[1026804,"干し草"],[1026805,"干し草"],[1026806,"干し草"],[1026809,"亜麻"],[1026810,"亜麻"],[1026811,"亜麻"],[1026812,"亜麻の束"],[1026813,"亜麻の束"],[1026814,"ホップ"],[1026815,"左向きホップ"],[1026816,"ホップ"],[1026817,"右向きホップ"],[1026818,"ホップの実"],[1026820,"灯台"],[1026821,"灯台"],[1026822,"灯台"],[1026823,"灯台"],[1026824,"灯台"],[1026825,"灯台"],[1026826,"灯台"],[1026827,"灯台"],[1026828,"灯台"],[1026829,"灯台"],[1026830,"灯台"],[1026831,"灯台"],[1026832,"灯台"],[1026833,"灯台"],[1026834,"灯台"],[1026835,"灯台"],[1026836,"灯台"],[1026837,"灯台"],[1026838,"灯台"],[1026839,"灯台"],[1026840,"灯台"],[1026841,"灯台"],[1026842,"灯台"],[1026843,"灯台"],[1026844,"灯台"],[1026845,"灯台"],[1026846,"灯台"],[1026847,"灯台"],[1026848,"灯台"],[1026849,"灯台"],[1026850,"灯台"],[1026851,"灯台"],[1026852,"灯台"],[1026853,"灯台"],[1026854,"灯台"],[1026855,"灯台"],[1026856,"灯台"],[1026857,"灯台"],[1026858,"灯台"],[1026859,"灯台"],[1026860,"灯台"],[1026861,"灯台"],[1026862,"灯台"],[1026863,"灯台"],[1026864,"灯台"],[1026865,"灯台"],[1026866,"灯台"],[1026867,"ドーナツ"],[1026868,"卵を抱いた巣"],[1026869,"巣"],[1026870,"小樽"],[1026871,"小樽"],[1026872,"頭蓋骨の山"],[1026873,"頭蓋骨の山"],[1026874,"頭蓋骨の山"],[1026875,"頭蓋骨の山"],[1026876,"頭蓋骨の山"],[1026877,"頭蓋骨の山"],[1026878,"頭蓋骨の山"],[1026879,"頭蓋骨の山"],[1026880,"頭蓋骨"],[1026881,"頭蓋骨"],[1026882,"頭蓋骨"],[1026883,"頭蓋骨"],[1026884,"頭蓋骨"],[1026885,"召喚用ムーンゲート"],[1026886,"召喚用ムーンゲート"],[1026887,"召喚用ムーンゲート"],[1026888,"召喚用ムーンゲート"],[1026889,"召喚用ムーンゲート"],[1026890,"召喚用ムーンゲート"],[1026891,"召喚用ムーンゲート"],[1026892,"召喚用ムーンゲート"],[1026893,"召喚用ムーンゲート"],[1026899,"召喚用ムーンゲート"],[1026900,"召喚用ムーンゲート"],[1026901,"召喚用ムーンゲート"],[1026902,"召喚用ムーンゲート"],[1026903,"召喚用ムーンゲート"],[1026904,"召喚用ムーンゲート"],[1026905,"召喚用ムーンゲート"],[1026906,"召喚用ムーンゲート"],[1026907,"召喚用ムーンゲート"],[1026913,"床のひび割れ"],[1026914,"床のひび割れ"],[1026915,"床のひび割れ"],[1026916,"床のひび割れ"],[1026917,"床のひび割れ"],[1026918,"床のひび割れ"],[1026919,"床のひび割れ"],[1026920,"床のひび割れ"],[1026921,"骨の山"],[1026922,"骨の山"],[1026923,"骨の山"],[1026924,"骨の山"],[1026925,"骨の山"],[1026926,"骨の山"],[1026927,"骨の山"],[1026928,"骨の山"],[1026929,"bone"],[1026930,"bone"],[1026931,"アゴの骨"],[1026932,"アゴの骨"],[1026933,"骨盤"],[1026934,"骨盤"],[1026935,"あばら骨"],[1026936,"あばら骨"],[1026937,"骨のかけら"],[1026938,"骨のかけら"],[1026939,"背骨"],[1026940,"背骨"],[1026941,"肉の残る骸骨"],[1026942,"肉の残る骸骨"],[1026943,"葉"],[1026944,"葉"],[1026945,"葉"],[1026946,"葉"],[1026947,"葉"],[1026948,"葉"],[1026949,"葉"],[1026950,"葉"],[1026951,"土"],[1026952,"土"],[1026953,"土"],[1026954,"土"],[1026955,"土"],[1026956,"土"],[1026957,"土"],[1026958,"土"],[1026959,"土"],[1026960,"土"],[1026961,"土"],[1026962,"土"],[1026963,"土"],[1026964,"土"],[1026965,"土"],[1026966,"土"],[1026967,"土"],[1026968,"土"],[1026969,"土"],[1026970,"土"],[1026971,"土"],[1026972,"土"],[1026973,"土"],[1026974,"土"],[1026975,"宝"],[1026976,"宝"],[1026977,"宝"],[1026978,"宝"],[1026979,"宝"],[1026980,"宝"],[1026981,"宝"],[1026982,"宝"],[1026983,"宝"],[1026984,"宝"],[1026986,"宝"],[1026987,"宝"],[1026988,"宝"],[1026989,"宝"],[1026990,"宝"],[1026991,"宝"],[1026992,"宝"],[1026993,"宝"],[1026995,"宝"],[1026996,"宝"],[1026997,"宝"],[1026998,"宝"],[1026999,"宝"],[1027000,"宝"],[1027001,"宝"],[1027002,"宝"],[1027003,"宝"],[1027004,"宝"],[1027005,"宝"],[1027007,"宝"],[1027008,"宝"],[1027009,"宝"],[1027010,"宝"],[1027011,"宝"],[1027012,"宝"],[1027013,"宝"],[1027014,"宝"],[1027015,"宝"],[1027016,"宝"],[1027017,"宝"],[1027018,"宝"],[1027019,"壁の割れ目"],[1027020,"壁の割れ目"],[1027021,"壁の割れ目"],[1027022,"壁の割れ目"],[1027023,"壁の割れ目"],[1027024,"目標のタイル"],[1027025,"穴"],[1027026,"ブロンズシールド"],[1027027,"バックラー"],[1027028,"メタルカイト"],[1027029,"メタルカイト"],[1027030,"ヒーターシールド"],[1027031,"ヒーターシールド"],[1027032,"ティアカイト"],[1027033,"ティアカイト"],[1027034,"ウッドシールド"],[1027035,"メタルシールド"],[1027036,"スケルトン"],[1027037,"スケルトン"],[1027038,"トスカナ松"],[1027039,"スケルトン"],[1027040,"スケルトン"],[1027041,"木"],[1027042,"木"],[1027043,"木"],[1027044,"木"],[1027045,"木"],[1027046,"木"],[1027047,"木"],[1027048,"木"],[1027049,"木"],[1027050,"木"],[1027051,"木"],[1027052,"木"],[1027053,"木"],[1027054,"木"],[1027055,"木"],[1027056,"木"],[1027057,"木"],[1027058,"木"],[1027059,"木"],[1027063,"木"],[1027064,"木"],[1027065,"木"],[1027066,"木"],[1027067,"木"],[1027068,"小枝"],[1027069,"小枝"],[1027070,"小枝"],[1027071,"廃物"],[1027072,"廃物"],[1027073,"廃物"],[1027074,"廃物"],[1027075,"廃物"],[1027076,"廃物"],[1027077,"廃物"],[1027078,"廃物"],[1027079,"廃物"],[1027080,"廃物"],[1027081,"廃物"],[1027082,"廃物"],[1027083,"廃物"],[1027084,"廃物"],[1027085,"廃物"],[1027086,"廃物"],[1027087,"廃物"],[1027088,"廃物"],[1027089,"廃物"],[1027090,"廃物"],[1027092,"廃物"],[1027093,"廃物"],[1027094,"廃物"],[1027095,"廃物"],[1027096,"廃物"],[1027097,"廃物"],[1027098,"廃物"],[1027099,"廃物"],[1027100,"廃物"],[1027101,"廃物"],[1027103,"石の作動装置"],[1027104,"石の作動装置"],[1027105,"石の作動装置"],[1027107,"カオスシールド"],[1027108,"オーダーシールド"],[1027109,"オーダーシールド"],[1027121,"羽"],[1027122,"羽"],[1027123,"羽"],[1027124,"シャフト"],[1027125,"シャフト"],[1027126,"シャフト"],[1027127,"木の板"],[1027128,"木の板"],[1027129,"木の板"],[1027130,"木の板"],[1027131,"木の板"],[1027132,"木の板"],[1027133,"丸太"],[1027134,"丸太"],[1027135,"丸太"],[1027136,"丸太"],[1027137,"丸太"],[1027138,"丸太"],[1027139,"インゴット (Copper)"],[1027140,"インゴット (Copper)"],[1027141,"インゴット (Copper)"],[1027142,"インゴット (Copper)"],[1027143,"インゴット (Copper)"],[1027144,"インゴット (Copper)"],[1027145,"インゴット (Gold)"],[1027146,"インゴット (Gold)"],[1027147,"インゴット (Gold)"],[1027148,"インゴット (Gold)"],[1027149,"インゴット (Gold)"],[1027150,"インゴット (Gold)"],[1027151,"インゴット (Iron)"],[1027152,"インゴット (Iron)"],[1027153,"インゴット (Iron)"],[1027154,"インゴット"],[1027155,"インゴット (Iron)"],[1027156,"インゴット (Iron)"],[1027157,"銀のインゴット"],[1027158,"銀のインゴット"],[1027159,"銀のインゴット"],[1027160,"銀のインゴット"],[1027161,"銀のインゴット"],[1027162,"銀のインゴット"],[1027163,"クロスボウボルト"],[1027164,"クロスボウボルト"],[1027165,"クロスボウボルト"],[1027166,"クロスボウボルト"],[1027167,"クロスボウボルト"],[1027168,"レザーハーフパンツ"],[1027169,"レザーハーフパンツ"],[1027170,"スタッドアーマー"],[1027171,"スタッドアーマー"],[1027172,"女戦士のプレート"],[1027173,"女戦士のプレート"],[1027174,"女戦士の革鎧"],[1027175,"女戦士の革鎧"],[1027176,"レザースカート"],[1027177,"レザースカート"],[1027178,"レザービスチェ"],[1027179,"レザービスチェ"],[1027180,"スタッドビスチェ"],[1027181,"スタッドビスチェ"],[1027185,"真実の本？"],[1027186,"勇気の鐘"],[1027187,"真実の本"],[1027188,"愛のロウソク"],[1027189,"愛のロウソク"],[1027190,"愛のロウソク"],[1027192,"油のビン"],[1027193,"油のビン"],[1027194,"油のビン"],[1027195,"油のビン"],[1027196,"油のビン"],[1027197,"油のビン"],[1027198,"油のビン"],[1027199,"油のビン"],[1027202,"宝石箱"],[1027203,"宝石箱"],[1027204,"宝石箱"],[1027205,"宝石箱"],[1027206,"宝石箱"],[1027207,"宝石箱"],[1027208,"宝石箱"],[1027209,"宝石箱"],[1027210,"宝石箱"],[1027211,"宝石箱"],[1027212,"宝石箱"],[1027213,"宝石箱"],[1027214,"宝石箱"],[1027215,"宝石箱"],[1027216,"宝石箱"],[1027217,"宝石箱"],[1027218,"宝石箱"],[1027219,"宝石箱"],[1027220,"宝石箱"],[1027221,"宝石箱"],[1027222,"宝石箱"],[1027223,"宝石箱"],[1027224,"宝石箱"],[1027225,"宝石箱"],[1027226,"宝石箱"],[1027227,"宝石箱"],[1027228,"棺おけ"],[1027229,"棺おけ"],[1027230,"棺おけ"],[1027231,"棺おけ"],[1027232,"棺おけ"],[1027233,"棺おけ"],[1027234,"棺おけ"],[1027235,"棺おけ"],[1027236,"棺おけ"],[1027237,"棺おけ"],[1027238,"棺おけ"],[1027239,"棺おけ"],[1027240,"棺おけ"],[1027241,"棺おけ"],[1027242,"棺おけ"],[1027243,"棺おけ"],[1027244,"棺おけ"],[1027245,"棺おけ"],[1027246,"棺おけ"],[1027247,"棺おけ"],[1027248,"棺おけ"],[1027249,"棺おけ"],[1027250,"棺おけ"],[1027251,"棺おけ"],[1027252,"棺おけ"],[1027253,"棺おけ"],[1027254,"棺おけ"],[1027255,"棺おけ"],[1027256,"棺おけの蓋"],[1027257,"棺おけの蓋"],[1027258,"棺おけの蓋"],[1027259,"棺おけの蓋"],[1027260,"棺おけの蓋"],[1027261,"棺おけの蓋"],[1027262,"棺おけの蓋"],[1027263,"棺おけの蓋"],[1027264,"石棺"],[1027265,"石棺"],[1027266,"石棺"],[1027267,"石棺"],[1027268,"石棺"],[1027269,"石棺"],[1027270,"石棺の蓋"],[1027271,"石棺の蓋"],[1027272,"石棺の蓋"],[1027273,"石棺"],[1027274,"石棺"],[1027275,"石棺"],[1027276,"石棺"],[1027277,"石棺"],[1027278,"石棺"],[1027279,"石棺"],[1027280,"石棺"],[1027281,"石棺"],[1027282,"石棺"],[1027283,"石棺"],[1027284,"石棺"],[1027285,"石棺"],[1027286,"石棺"],[1027287,"石棺"],[1027288,"石棺"],[1027289,"石棺"],[1027290,"石棺"],[1027291,"石棺 "],[1027292,"石棺"],[1027293,"石棺の蓋"],[1027294,"石棺の蓋"],[1027295,"石棺の蓋"],[1027296,"石棺"],[1027297,"石棺"],[1027298,"石棺"],[1027299,"石棺"],[1027300,"石棺"],[1027301,"石棺"],[1027302,"石棺"],[1027303,"石棺"],[1027304,"石棺"],[1027305,"石棺"],[1027306,"石棺"],[1027307,"石棺"],[1027308,"石棺"],[1027309,"石棺"],[1027310,"石棺"],[1027311,"石棺"],[1027312,"石棺"],[1027313,"石棺"],[1027314,"石棺"],[1027315,"石棺"],[1027316,"石棺"],[1027317,"石棺"],[1027318,"石棺の蓋"],[1027319,"石棺の蓋"],[1027320,"石棺の蓋"],[1027321,"石棺"],[1027322,"石棺"],[1027323,"石棺"],[1027324,"石棺"],[1027325,"石棺"],[1027326,"石棺"],[1027327,"石棺"],[1027328,"石棺"],[1027329,"石棺"],[1027330,"石棺"],[1027331,"石棺"],[1027332,"石棺"],[1027333,"石棺"],[1027334,"石棺"],[1027335,"石棺"],[1027336,"石棺"],[1027337,"石棺"],[1027338,"石棺"],[1027339,"石棺"],[1027340,"石棺"],[1027341,"石棺の蓋"],[1027342,"石棺の蓋"],[1027343,"石棺の蓋"],[1027344,"石棺"],[1027345,"石棺"],[1027346,"石棺"],[1027347,"石棺"],[1027348,"石棺"],[1027349,"石棺"],[1027350,"石棺"],[1027351,"石棺"],[1027352,"石棺"],[1027353,"石棺"],[1027354,"石棺"],[1027355,"石棺"],[1027356,"石棺"],[1027357,"石棺"],[1027358,"石棺"],[1027359,"石棺"],[1027367,"血"],[1027368,"血"],[1027369,"血"],[1027370,"血"],[1027371,"血"],[1027372,"血"],[1027373,"血"],[1027374,"血"],[1027375,"血"],[1027376,"血"],[1027377,"血"],[1027378,"血"],[1027379,"血"],[1027380,"血"],[1027381,"血"],[1027382,"血"],[1027383,"血"],[1027384,"血"],[1027385,"血"],[1027386,"血"],[1027387,"血"],[1027388,"血"],[1027389,"腕"],[1027390,"胴体"],[1027391,"両足"],[1027392,"上半身"],[1027393,"頭"],[1027394,"足"],[1027395,"死体の一部"],[1027396,"両足"],[1027397,"腕"],[1027398,"胴体"],[1027399,"両足"],[1027400,"上半身"],[1027401,"頭"],[1027402,"死体の一部"],[1027403,"両足"],[1027404,"足"],[1027405,"心臓"],[1027406,"肝臓"],[1027407,"腸"],[1027408,"脳"],[1027409,"血"],[1027410,"血"],[1027411,"血"],[1027412,"血"],[1027413,"血"],[1027414,"血"],[1027415,"血"],[1027416,"血"],[1027417,"血"],[1027418,"血"],[1027419,"血"],[1027420,"血"],[1027421,"血"],[1027422,"血"],[1027423,"血"],[1027424,"血"],[1027425,"血"],[1027426,"血"],[1027427,"血"],[1027428,"血"],[1027429,"血"],[1027430,"血"],[1027431,"血"],[1027432,"血"],[1027433,"血"],[1027434,"血"],[1027435,"血"],[1027436,"血"],[1027437,"血"],[1027438,"血"],[1027439,"血"],[1027440,"血"],[1027441,"血"],[1027442,"血"],[1027443,"胴体"],[1027444,"胴体"],[1027445,"胴体"],[1027446,"胴体"],[1027447,"胴体"],[1027448,"胴体"],[1027449,"胴体"],[1027450,"胴体"],[1027451,"胴体"],[1027452,"胴体"],[1027453,"胴体"],[1027454,"胴体"],[1027455,"胴体"],[1027456,"胴体"],[1027457,"胴体"],[1027458,"胴体"],[1027459,"胴体"],[1027460,"胴体"],[1027461,"胴体"],[1027462,"胴体"],[1027463,"胴体"],[1027464,"胴体"],[1027465,"胴体"],[1027466,"胴体"],[1027467,"胴体"],[1027468,"胴体"],[1027469,"胴体"],[1027470,"胴体"],[1027471,"胴体"],[1027472,"胴体"],[1027473,"胴体"],[1027474,"胴体"],[1027475,"胴体"],[1027476,"胴体"],[1027477,"胴体"],[1027478,"胴体"],[1027479,"胴体"],[1027480,"胴体"],[1027481,"胴体"],[1027482,"胴体"],[1027483,"胴体"],[1027484,"胴体"],[1027485,"胴体"],[1027486,"胴体"],[1027487,"胴体"],[1027488,"胴体"],[1027489,"胴体"],[1027490,"胴体"],[1027491,"胴体"],[1027492,"胴体"],[1027493,"胴体"],[1027494,"胴体"],[1027495,"胴体"],[1027496,"胴体"],[1027497,"胴体"],[1027498,"胴体"],[1027499,"胴体"],[1027500,"スケルトン"],[1027501,"スケルトン"],[1027502,"スケルトン"],[1027503,"スケルトン"],[1027504,"スケルトン"],[1027505,"スケルトン"],[1027506,"スケルトン"],[1027507,"スケルトン"],[1027508,"スケルトン"],[1027509,"スケルトン"],[1027510,"スケルトン"],[1027511,"スケルトン"],[1027512,"スケルトン"],[1027513,"スケルトン"],[1027514,"スケルトン"],[1027515,"スケルトン"],[1027516,"スケルトン"],[1027517,"スケルトン"],[1027518,"スケルトン"],[1027519,"スケルトン"],[1027520,"スケルトン"],[1027521,"スケルトン"],[1027522,"スケルトン"],[1027523,"スケルトン"],[1027524,"スケルトン"],[1027525,"スケルトン"],[1027526,"スケルトン"],[1027527,"スケルトン"],[1027528,"スケルトン"],[1027529,"スケルトン"],[1027530,"スケルトン"],[1027531,"スケルトン"],[1027532,"スケルトン"],[1027533,"スケルトン"],[1027534,"スケルトン"],[1027535,"スケルトン"],[1027536,"スケルトン"],[1027537,"スケルトン"],[1027538,"スケルトン"],[1027539,"スケルトン"],[1027540,"スケルトン"],[1027541,"スケルトン"],[1027542,"スケルトン"],[1027543,"スケルトン"],[1027544,"スケルトン"],[1027545,"スケルトン"],[1027546,"スケルトン"],[1027547,"スケルトン"],[1027548,"スケルトン"],[1027549,"スケルトン"],[1027550,"スケルトン"],[1027551,"スケルトン"],[1027552,"スケルトン"],[1027553,"スケルトン"],[1027554,"スケルトン"],[1027555,"スケルトン"],[1027556,"スケルトン"],[1027557,"スケルトン"],[1027558,"スケルトン"],[1027559,"スケルトン"],[1027560,"スケルトン"],[1027561,"スケルトン"],[1027562,"胴体"],[1027563,"胴体"],[1027564,"胴体"],[1027565,"胴体"],[1027566,"スケルトン"],[1027567,"スケルトン"],[1027568,"スケルトン"],[1027569,"スケルトン"],[1027570,"血"],[1027571,"血"],[1027572,"血"],[1027573,"血"],[1027574,"血"],[1027575,"献身のアンク"],[1027576,"献身のアンク"],[1027577,"スパイクの罠"],[1027578,"スパイクの罠"],[1027579,"スパイクの罠"],[1027580,"スパイクの罠"],[1027581,"スパイクの罠"],[1027582,"スパイクの罠"],[1027583,"上半身"],[1027584,"頭"],[1027585,"左手"],[1027586,"右手"],[1027587,"左足"],[1027588,"右足"],[1027589,"テーブル"],[1027590,"テーブル"],[1027591,"テーブル"],[1027592,"テーブル"],[1027593,"テーブル"],[1027594,"テーブル"],[1027595,"テーブル"],[1027596,"テーブル"],[1027597,"胴体"],[1027598,"頭"],[1027599,"右手"],[1027600,"左手"],[1027601,"右足"],[1027602,"左足"],[1027603,"壊れた樽"],[1027604,"壊れた樽"],[1027605,"壊れた樽"],[1027606,"壊れた樽"],[1027607,"樽のたが"],[1027608,"樽のふた"],[1027609,"レザーキャップ"],[1027610,"レザーキャップ"],[1027611,"砂岩のテーブル"],[1027612,"砂岩のテーブル"],[1027613,"砂岩のテーブル"],[1027614,"砂岩のテーブル"],[1027615,"砂岩のテーブル"],[1027616,"砂岩のテーブル"],[1027617,"大理石のテーブル"],[1027618,"大理石のテーブル"],[1027619,"大理石のテーブル"],[1027620,"大理石のテーブル"],[1027621,"大理石のテーブル"],[1027622,"大理石のテーブル"],[1027623,"砂岩のベンチ"],[1027624,"砂岩のベンチ"],[1027625,"砂岩のベンチ"],[1027626,"砂岩のベンチ"],[1027627,"砂岩のベンチ"],[1027628,"砂岩のベンチ"],[1027629,"大理石のベンチ"],[1027630,"大理石のベンチ"],[1027631,"大理石のベンチ"],[1027632,"大理石のベンチ"],[1027633,"大理石のベンチ"],[1027634,"大理石のベンチ"],[1027635,"敷物"],[1027636,"敷物"],[1027637,"敷物"],[1027638,"敷物"],[1027639,"敷物"],[1027640,"敷物"],[1027641,"敷物"],[1027642,"敷物"],[1027643,"敷物"],[1027644,"敷物"],[1027645,"敷物"],[1027646,"敷物"],[1027647,"敷物"],[1027648,"敷物"],[1027649,"敷物"],[1027650,"敷物"],[1027651,"敷物"],[1027652,"敷物"],[1027653,"敷物"],[1027654,"敷物"],[1027655,"敷物"],[1027656,"敷物"],[1027657,"敷物"],[1027658,"敷物"],[1027659,"敷物"],[1027660,"敷物"],[1027661,"敷物"],[1027662,"敷物"],[1027663,"敷物"],[1027664,"敷物"],[1027665,"敷物"],[1027666,"敷物"],[1027667,"敷物"],[1027668,"敷物"],[1027669,"敷物"],[1027670,"敷物"],[1027671,"敷物"],[1027672,"敷物"],[1027673,"敷物"],[1027674,"敷物"],[1027675,"敷物"],[1027676,"敷物"],[1027677,"土"],[1027678,"土"],[1027679,"土"],[1027680,"土"],[1027681,"泥"],[1027682,"泥"],[1027683,"足跡"],[1027684,"足跡"],[1027685,"足跡"],[1027686,"足跡"],[1027687,"汚れ"],[1027688,"汚れ"],[1027689,"汚れ"],[1027690,"汚れ"],[1027691,"汚れ"],[1027692,"汚れ"],[1027693,"汚れ"],[1027694,"汚れ"],[1027695,"鉢植えのサボテン"],[1027696,"鉢植えのサボテン"],[1027697,"鉢植えのサボテン"],[1027698,"鉢植えのサボテン"],[1027699,"鉢植えのサボテン"],[1027700,"鉢植えのサボテン"],[1027701,"生魚"],[1027702,"生魚"],[1027703,"生魚"],[1027704,"生魚"],[1027705,"魚の頭"],[1027706,"魚の頭"],[1027707,"魚の頭"],[1027708,"さばいた魚"],[1027709,"さばいた魚"],[1027710,"さばいた魚"],[1027711,"スライスハム"],[1027712,"本"],[1027713,"本"],[1027714,"本"],[1027715,"本"],[1027716,"本"],[1027717,"本"],[1027718,"オール"],[1027719,"オール"],[1027720,"オール"],[1027721,"オール"],[1027722,"オール"],[1027723,"オール"],[1027724,"スリの練習台"],[1027725,"スリの練習台"],[1027726,"ダーツの的"],[1027727,"ダーツの的"],[1027728,"斧が刺さったダーツの的"],[1027729,"斧が刺さったダーツの的"],[1027730,"ナイフが刺さったダーツの的"],[1027731,"ナイフが刺さったダーツの的"],[1027732,"カカシ"],[1027733,"カカシ"],[1027734,"熊の皮の敷物"],[1027735,"熊の皮の敷物"],[1027736,"熊の皮の敷物"],[1027737,"熊の皮の敷物"],[1027738,"熊の皮の敷物"],[1027739,"熊の皮の敷物"],[1027740,"熊の皮の敷物"],[1027741,"熊の皮の敷物"],[1027742,"熊の皮の敷物"],[1027744,"熊の皮の敷物"],[1027745,"熊の皮の敷物"],[1027746,"熊の皮の敷物"],[1027747,"熊の皮の敷物"],[1027748,"熊の皮の敷物"],[1027749,"熊の皮の敷物"],[1027750,"熊の皮の敷物"],[1027751,"熊の皮の敷物"],[1027752,"熊の皮の敷物"],[1027753,"熊の皮の敷物"],[1027754,"熊の皮の敷物"],[1027755,"熊の皮の敷物"],[1027756,"熊の皮の敷物"],[1027757,"熊の皮の敷物"],[1027758,"熊の皮の敷物"],[1027759,"熊の皮の敷物"],[1027760,"熊の皮の敷物"],[1027761,"熊の皮の敷物"],[1027763,"熊の皮の敷物"],[1027764,"熊の皮の敷物"],[1027765,"熊の皮の敷物"],[1027766,"熊の皮の敷物"],[1027767,"熊の皮の敷物"],[1027768,"熊の皮の敷物"],[1027769,"熊の皮の敷物"],[1027770,"熊の皮の敷物"],[1027771,"熊の皮の敷物"],[1027772,"献身のアンク"],[1027773,"献身のアンク"],[1027774,"掲示板"],[1027775,"掲示板"],[1027776,"トロフィー"],[1027777,"トロフィー"],[1027778,"トロフィー"],[1027779,"トロフィー"],[1027780,"トロフィー"],[1027781,"トロフィー"],[1027782,"トロフィー"],[1027783,"トロフィー"],[1027784,"トロフィー"],[1027785,"トロフィー"],[1027786,"トロフィー"],[1027787,"トロフィー"],[1027788,"トロフィー"],[1027789,"トロフィー"],[1027790,"板"],[1027791,"椅子"],[1027792,"引き出し"],[1027793,"引き出し付きのチェスト"],[1027794,"テーブル"],[1027795,"テーブルの脚"],[1027796,"テーブルの脚"],[1027797,"テーブルの脚"],[1027798,"棚"],[1027799,"板"],[1027800,"椅子"],[1027801,"引き出し"],[1027802,"引き出し付きのチェスト"],[1027803,"テーブル"],[1027804,"テーブルの脚"],[1027805,"テーブルの脚"],[1027806,"棚"],[1027807,"丸椅子"],[1027808,"木の箱"],[1027809,"木の箱"],[1027810,"旋盤"],[1027811,"鳥"],[1027812,"鳥"],[1027813,"鳥"],[1027814,"鳥"],[1027815,"ニワトリ"],[1027816,"皮をはいだ羊"],[1027817,"皮をはいだ羊"],[1027818,"ラード"],[1027819,"羽をむしったニワトリ"],[1027820,"豚の脚"],[1027821,"豚の脚"],[1027822,"豚の頭"],[1027823,"豚の頭"],[1027824,"皮をはいだ鹿"],[1027825,"皮をはいだ鹿"],[1027826,"皮をはいだウサギ"],[1027827,"皮をはいだウサギ"],[1027828,"串刺しの鳥肉"],[1027829,"串刺しのウサギ肉"],[1027830,"spit"],[1027831,"串刺しの鳥肉"],[1027832,"串刺しのウサギ肉"],[1027833,"spit"],[1027834,"鉤爪"],[1027835,"鉤爪"],[1027836,"滑車"],[1027837,"滑車"],[1027838,"滑車"],[1027839,"滑車"],[1027840,"ロープ"],[1027841,"ロープ"],[1027842,"ロープ"],[1027843,"網"],[1027844,"網"],[1027845,"網"],[1027846,"網"],[1027847,"ワールドジェムビット"],[1027848,"ウインチ"],[1027849,"ウインチ"],[1027850,"ウインチ"],[1027851,"ウインチ"],[1027852,"ウインチ"],[1027853,"ウインチ"],[1027854,"ウインチ"],[1027855,"ウインチ"],[1027856,"焦げた食べ物"],[1027857,"樽の側板"],[1027858,"樽の側板"],[1027859,"樽の側板"],[1027860,"樽の側板"],[1027861,"未完成の樽"],[1027862,"空の工具箱"],[1027863,"空の工具箱"],[1027864,"工具"],[1027865,"工具"],[1027866,"工具"],[1027867,"工具"],[1027868,"細工道具"],[1027869,"小麦の束"],[1027870,"小麦の芽"],[1027871,"小麦の芽"],[1027872,"スリの練習台"],[1027873,"スリの練習台"],[1027874,"スリの練習台"],[1027875,"スリの練習台"],[1027876,"スリの練習台"],[1027877,"スリの練習台"],[1027878,"落ちるコイン"],[1027879,"落ちるコイン"],[1027880,"落ちるコイン"],[1027881,"落ちるコイン"],[1027882,"パイロン"],[1027883,"パイロン"],[1027884,"パイロン"],[1027885,"灯り"],[1027886,"灯り"],[1027887,"灯り"],[1027888,"灯り"],[1027889,"灯り"],[1027890,"light"],[1027891,"的"],[1027892,"的"],[1027893,"的"],[1027894,"的"],[1027895,"的"],[1027896,"的"],[1027897,"魔法のドア"],[1027898,"魔法のドア"],[1027899,"魔法のドア"],[1027900,"魔法のドア"],[1027901,"魔法のドア"],[1027902,"魔法のドア"],[1027903,"魔法のドア"],[1027904,"魔法のドア"],[1027906,"魔法のドア"],[1027907,"魔法のドア"],[1027908,"魔法のドア"],[1027909,"魔法のドア"],[1027910,"魔法のドア"],[1027911,"魔法のドア"],[1027912,"魔法のドア"],[1027913,"魔法のドア"],[1027914,"魔法のドア"],[1027915,"魔法のドア"],[1027916,"魔法のドア"],[1027917,"魔法のドア"],[1027918,"魔法のドア"],[1027919,"魔法のドア"],[1027920,"魔法のドア"],[1027921,"魔法のドア"],[1027922,"魔法のドア"],[1027924,"魔法のドア"],[1027925,"魔法のドア"],[1027926,"魔法のドア"],[1027927,"魔法のドア"],[1027928,"魔法のドア"],[1027929,"魔法のドア"],[1027930,"魔法のドア"],[1027931,"魔法のドア"],[1027932,"魔法のドア"],[1027933,"ファンシーシャツ"],[1027934,"ファンシーシャツ"],[1027935,"ファンシードレス"],[1027936,"ファンシードレス"],[1027937,"ドレス"],[1027938,"ドレス"],[1027939,"ローブ"],[1027940,"ローブ"],[1027941,"ビーズのネックレス"],[1027942,"ブレスレット"],[1027943,"イヤリング"],[1027944,"ネックレス"],[1027945,"指輪"],[1027946,"銀のネックレス"],[1027947,"オークヘルム"],[1027948,"オークヘルム"],[1027949,"アサガオ"],[1027950,"アサガオ"],[1027951,"アサガオ"],[1027952,"アサガオ"],[1027953,"アサガオ"],[1027954,"アサガオ"],[1027955,"ワールドジェムビット"],[1027956,"ルーン"],[1027957,"ルーン"],[1027958,"ルーン"],[1027959,"ルーン"],[1027960,"像"],[1027961,"魔法のクリスタル"],[1027962,"魔法のクリスタル"],[1027963,"魔法のクリスタル"],[1027964,"魔法のクリスタル"],[1027965,"魔法のクリスタル"],[1027966,"魔法のクリスタル"],[1027967,"頭"],[1027968,"頭"],[1027969,"頭"],[1027970,"頭"],[1027971,"証書"],[1027972,"寝袋"],[1027973,"寝袋"],[1027974,"寝袋"],[1027975,"寝袋"],[1027976,"標識"],[1027977,"標識"],[1027978,"台座"],[1027979,"火桶"],[1027981,"Reactive Armor"],[1027982,"Clumsy"],[1027983,"Create Food"],[1027984,"Feeblemind"],[1027985,"Heal"],[1027986,"Magic Arrow"],[1027987,"Night Sight"],[1027988,"Weaken"],[1027989,"Agility"],[1027990,"Cunning"],[1027991,"Cure"],[1027992,"Harm"],[1027993,"Magic Trap"],[1027994,"Magic Untrap"],[1027995,"Protection"],[1027996,"Strength"],[1027997,"Bless"],[1027998,"Fireball"],[1027999,"Magic Lock"],[1028000,"Poison"],[1028001,"Telekinesis"],[1028002,"Teleport"],[1028003,"Unlock"],[1028004,"Wall of Stone"],[1028005,"Arch Cure"],[1028006,"Arch Protection"],[1028007,"Curse"],[1028008,"Fire Field"],[1028009,"Greater Heal"],[1028010,"Lightning"],[1028011,"Mana Drain"],[1028012,"Recall"],[1028013,"Blade Spirits"],[1028014,"Dispel Field"],[1028015,"Incognito"],[1028016,"Magic Reflection"],[1028017,"Mind Blast"],[1028018,"Paralyze"],[1028019,"Poison Field"],[1028020,"Summon Creature"],[1028021,"Dispel"],[1028022,"Energy Bolt"],[1028023,"Explosion"],[1028024,"Invisibility"],[1028025,"Mark"],[1028026,"Mass Curse"],[1028027,"Paralyze Field"],[1028028,"Reveal"],[1028029,"Chain Lightning"],[1028030,"Energy Field"],[1028031,"Flamestrike"],[1028032,"Gate Travel"],[1028033,"Mana Vampire"],[1028034,"Mass Dispel"],[1028035,"Meteor Swarm"],[1028036,"Polymorph"],[1028037,"Earthquake"],[1028038,"Energy Vortex"],[1028039,"Resurrection"],[1028040,"Summon Air Elemental"],[1028041,"Summon Daemon"],[1028042,"Summon Earth Elemental"],[1028043,"Fire Elemental"],[1028044,"Summon Water Elemental"],[1028045,"スクロール"],[1028046,"スクロール"],[1028047,"スクロール"],[1028048,"スクロール"],[1028049,"スクロール"],[1028050,"スクロール"],[1028051,"毛皮"],[1028052,"毛皮"],[1028053,"毛皮"],[1028054,"毛皮"],[1028055,"毛皮"],[1028056,"毛皮"],[1028057,"毛皮"],[1028058,"毛皮"],[1028059,"ダブレット"],[1028060,"ダブレット"],[1028061,"リンゴ酒のグラス"],[1028062,"リンゴ酒のグラス"],[1028063,"リンゴ酒のグラス"],[1028064,"リンゴ酒のグラス"],[1028065,"グラス"],[1028066,"glass"],[1028067,"glass"],[1028068,"glass"],[1028069,"リカーのグラス"],[1028070,"リカーのグラス"],[1028071,"リカーのグラス"],[1028072,"リカーのグラス"],[1028073,"ミルクのグラス"],[1028074,"ミルクのグラス"],[1028075,"ミルクのグラス"],[1028076,"ミルクのグラス"],[1028077,"グラスワイン"],[1028078,"グラスワイン"],[1028079,"グラスワイン"],[1028080,"グラスワイン"],[1028081,"水のグラス"],[1028082,"水のグラス"],[1028083,"水のグラス"],[1028084,"水のグラス"],[1028085,"エールのピッチャー"],[1028086,"エールのピッチャー"],[1028087,"リンゴ酒のピッチャー"],[1028088,"リンゴ酒のピッチャー"],[1028089,"リカーのピッチャー"],[1028090,"リカーのピッチャー"],[1028091,"ワインのピッチャー"],[1028092,"ワインのピッチャー"],[1028093,"水のピッチャー"],[1028094,"水のピッチャー"],[1028095,"道化服"],[1028096,"道化服"],[1028097,"チュニック"],[1028098,"チュニック"],[1028099,"波"],[1028100,"波"],[1028101,"波"],[1028102,"波"],[1028103,"波"],[1028104,"波"],[1028105,"波"],[1028106,"波"],[1028107,"波"],[1028108,"波"],[1028109,"波"],[1028110,"波"],[1028111,"波"],[1028112,"波"],[1028113,"波"],[1028114,"波"],[1028115,"波"],[1028116,"波"],[1028117,"波"],[1028118,"波"],[1028119,"波"],[1028120,"波"],[1028121,"波"],[1028122,"波"],[1028123,"波"],[1028124,"波"],[1028125,"波"],[1028126,"波"],[1028127,"波"],[1028128,"波"],[1028129,"波"],[1028130,"波"],[1028131,"波"],[1028132,"波"],[1028133,"波"],[1028134,"波"],[1028135,"波"],[1028136,"波"],[1028137,"波"],[1028138,"波"],[1028139,"召喚用ムーンゲート"],[1028140,"召喚用ムーンゲート"],[1028141,"召喚用ムーンゲート"],[1028142,"召喚用ムーンゲート"],[1028143,"召喚用ムーンゲート"],[1028144,"召喚用ムーンゲート"],[1028145,"召喚用ムーンゲート"],[1028146,"召喚用ムーンゲート"],[1028147,"召喚用ムーンゲート"],[1028148,"ムーンゲート"],[1028149,"ムーンゲート"],[1028150,"ムーンゲート"],[1028151,"ムーンゲート"],[1028152,"ムーンゲート"],[1028158,"召喚用ムーンゲート"],[1028159,"召喚用ムーンゲート"],[1028160,"召喚用ムーンゲート"],[1028161,"召喚用ムーンゲート"],[1028162,"召喚用ムーンゲート"],[1028163,"召喚用ムーンゲート"],[1028164,"召喚用ムーンゲート"],[1028165,"召喚用ムーンゲート"],[1028166,"召喚用ムーンゲート"],[1028167,"召喚用ムーンゲート"],[1028168,"召喚用ムーンゲート"],[1028169,"召喚用ムーンゲート"],[1028170,"召喚用ムーンゲート"],[1028171,"召喚用ムーンゲート"],[1028173,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028174,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028175,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028176,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028177,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028178,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028179,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028180,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028181,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028182,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028183,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028184,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028185,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028186,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028187,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028188,"かんぬきの掛かった金属のドア"],[1028189,"サーコート"],[1028190,"サーコート"],[1028191,"封をした木箱"],[1028192,"さびた金庫"],[1028193,"lissithのクモ糸"],[1028194,"クエストキー"],[1028195,"漁網"],[1028196,"水入りバケツ"],[1028198,"死体"],[1028200,"農民"],[1028201,"貴族"],[1028202,"防具職人"],[1028203,"パン屋"],[1028204,"弓職人"],[1028205,"肉屋"],[1028206,"衛兵"],[1028207,"ヒーラー"],[1028208,"宿屋の主人"],[1028209,"囚人"],[1028210,"宝石細工職人"],[1028211,"革細工職人"],[1028212,"魔法使い"],[1028213,"海賊"],[1028214,"食料雑貨屋"],[1028215,"船乗り"],[1028216,"船大工"],[1028217,"仕立て屋"],[1028218,"糸屋"],[1028219,"酒場の主人"],[1028220,"泥棒"],[1028221,"金物細工師"],[1028222,"武術トレーナー"],[1028223,"武具職人"],[1028224,"木工職人"],[1028225,"彫刻家"],[1028226,"画家"],[1028227,"錬金術師"],[1028228,"ガラス職人"],[1028229,"音楽師"],[1028230,"漁師"],[1028231,"給仕"],[1028232,"動物調教師"],[1028233,"牧場主"],[1028234,"靴修理屋"],[1028235,"物乞い"],[1028236,"代書師"],[1028237,"造幣局員"],[1028238,"市長"],[1028239,"ギャンブラー"],[1028240,"山賊"],[1028241,"建築家"],[1028242,"地図師"],[1028243,"ジプシー"],[1028244,"ハーブ屋"],[1028245,"裁判官"],[1028246,"料理人"],[1028252,"長髪"],[1028253,"ポニーテール"],[1028254,"長い顎ひげ"],[1028255,"短い顎ひげ"],[1028256,"ヤギひげ"],[1028257,"口ひげ"],[1028270,"死者のローブ"],[1028271,"GMローブ"],[1028275,"カーソル"],[1028276,"カーソル"],[1028277,"カーソル"],[1028278,"カーソル"],[1028279,"カーソル"],[1028280,"カーソル"],[1028281,"カーソル"],[1028282,"カーソル"],[1028283,"カーソル"],[1028284,"カーソル"],[1028285,"カーソル"],[1028286,"カーソル"],[1028287,"カーソル"],[1028288,"カーソル"],[1028289,"カーソル"],[1028290,"カーソル"],[1028298,"カーソル"],[1028299,"カーソル"],[1028300,"カーソル"],[1028301,"カーソル"],[1028302,"カーソル"],[1028303,"カーソル"],[1028304,"カーソル"],[1028305,"カーソル"],[1028306,"カーソル"],[1028307,"カーソル"],[1028308,"カーソル"],[1028309,"カーソル"],[1028310,"カーソル"],[1028311,"カーソル"],[1028312,"カーソル"],[1028313,"カーソル"],[1028314,"大鍋"],[1028315,"かご"],[1028316,"Faie 像"],[1028317,"pillar"],[1028318,"カギ付きのテーブル"],[1028319,"演壇"],[1028320,"Clumsy"],[1028321,"Create Food"],[1028322,"Feeblemind"],[1028323,"Heal"],[1028324,"Magic Arrow"],[1028325,"Night Sight"],[1028326,"Reactive Armor"],[1028327,"Weaken"],[1028328,"Agility"],[1028329,"Cunning"],[1028330,"Cure"],[1028331,"Harm"],[1028332,"Magic Trap"],[1028333,"Magic Untrap"],[1028334,"Protection"],[1028335,"Strength"],[1028336,"Bless"],[1028337,"Fireball"],[1028338,"Magic Lock"],[1028339,"Poison"],[1028340,"Telekinesis"],[1028341,"Teleport"],[1028342,"Magic Unlock"],[1028343,"Wall of Stone"],[1028344,"Arch Cure"],[1028345,"Arch Protection"],[1028346,"Curse"],[1028347,"Fire Field"],[1028348,"Greater Heal"],[1028349,"Lightning"],[1028350,"Mana Drain"],[1028351,"Recall"],[1028352,"Blade Spirits"],[1028353,"Dispel Field"],[1028354,"Incognito"],[1028355,"Magic Reflection"],[1028356,"Mind Blast"],[1028357,"Paralyze"],[1028358,"Poison Field"],[1028359,"Summon Creature"],[1028360,"散らす"],[1028361,"稲妻"],[1028362,"爆発"],[1028363,"Invisibility"],[1028364,"Mark"],[1028365,"大きな呪い"],[1028366,"麻痺の腹"],[1028367,"現れる"],[1028368,"連続稲光"],[1028369,"Energy Field"],[1028370,"Flamestrike"],[1028371,"Gate Travel"],[1028372,"Mana Vampire"],[1028373,"Mass Dispell"],[1028374,"Meteor Swarm"],[1028375,"Polymorph"],[1028376,"Earthquake"],[1028377,"Energy Vortex"],[1028378,"Resurrection"],[1028379,"Summon Air"],[1028380,"Summon Demon"],[1028381,"Summon Earth"],[1028382,"Summon Fire"],[1028383,"Summon Water"],[1028384,"Circle 1"],[1028385,"Circle 2"],[1028386,"Circle 3"],[1028387,"Circle 4"],[1028388,"Circle 5"],[1028389,"Circle 6"],[1028390,"Circle 7"],[1028391,"Circle 8"],[1028392,"エティンの模型"],[1028393,"gorilla frame"],[1028394,"リザードマン模型"],[1028395,"オーガの模型"],[1028396,"トロルの模型"],[1028397,"男性"],[1028398,"女性"],[1028399,"熊フレーム"],[1028400,"Rat Frame"],[1028401,"チキンフレーム"],[1028402,"Corpser Frame"],[1028403,"デーモンフレーム"],[1028404,"Deer Frame"],[1028405,"犬フレーム"],[1028406,"Dragon Frame"],[1028407,"Ettin Frame"],[1028408,"エティンの模型"],[1028409,"ガーゴイル模型"],[1028410,"クロコダイルフレーム"],[1028411,"Grizzly Bear Frame"],[1028412,"Harpyフレーム"],[1028413,"Horse Frame"],[1028414,"Lizard Manフレーム"],[1028415,"オーガの模型"],[1028416,"Orc Frame"],[1028417,"ポーラーベアーフレーム"],[1028418,"Rabbit Frame"],[1028419,"ネズミ人間フレーム"],[1028420,"Scorpion Frame"],[1028421,"Serpentフレーム"],[1028422,"Sheep Frame"],[1028423,"骸骨フレーム"],[1028424,"スライム"],[1028425,"トロルの模型"],[1028426,"Wolf Frame"],[1028427,"Wooly Sheep Frame"],[1028428,"ゾンビフレーム"],[1028429,"エアエレメンタル"],[1028430,"bird"],[1028431,"bull"],[1028432,"bull"],[1028433,"dolphin"],[1028434,"eagle"],[1028435,"fire elemental"],[1028436,"gazer"],[1028437,"gorilla"],[1028438,"llama"],[1028439,"cougar"],[1028440,"liche"],[1028441,"mongbat"],[1028442,"reaper"],[1028443,"sea serpent"],[1028444,"snake"],[1028445,"spider"],[1028446,"snake"],[1028447,"walrus"],[1028448,"wisp"],[1028449,"pig"],[1028450,"panther"],[1028451,"cow"],[1028452,"daemon"],[1028453,"daemon"],[1028454,"人間（男性）"],[1028455,"人間（女性）"],[1028456,"mountain goat"],[1028457,"ghoul"],[1028458,"headless"],[1028459,"water elemental"],[1028472,"black bear"],[1028473,"big cat"],[1028474,"bird"],[1028475,"cat"],[1028476,"dog"],[1028477,"eagle"],[1028478,"grizzly bear"],[1028479,"horse"],[1028480,"horse"],[1028481,"horse"],[1028482,"wolf"],[1028483,"rat"],[1028484,"horse"],[1028485,"rabbit"],[1028486,"packhorse"],[1028487,"packllama"],[1028490,"terathan warrior"],[1028491,"terathan drone"],[1028492,"terathan matriarch"],[1028493,"cyclops"],[1028494,"titan"],[1028495,"giant toad"],[1028496,"bullfrog"],[1028497,"lizard"],[1028498,"ophidian mage"],[1028499,"ophidian warrior"],[1028500,"オフィディアン女王"],[1028501,"砂漠のオスタード"],[1028502,"frenzied ostard"],[1028503,"森のオスタード"],[1028511,"星"],[1028512,"星"],[1028513,"星"],[1028514,"星"],[1028515,"星"],[1028516,"星"],[1028520,"かや葺き屋根"],[1028521,"かや葺き屋根"],[1028522,"かや葺き屋根"],[1028523,"かや葺き屋根"],[1028524,"かや葺き屋根"],[1028525,"かや葺き屋根"],[1028526,"かや葺き屋根"],[1028527,"かや葺き屋根"],[1028538,"籐の壁"],[1028539,"籐の壁"],[1028540,"籐の壁"],[1028550,"洞窟の壁"],[1028551,"洞窟の壁"],[1028552,"洞窟の壁"],[1028553,"洞窟の壁"],[1028560,"木の屋根板"],[1028561,"木の屋根板"],[1028562,"木の屋根板"],[1028563,"木の屋根板"],[1028564,"木の屋根板"],[1028565,"木の屋根板"],[1028566,"木の屋根板"],[1028567,"木の屋根板"],[1028568,"スレート葺きの屋根"],[1028569,"スレート葺きの屋根"],[1028570,"スレート葺きの屋根"],[1028571,"スレート葺きの屋根"],[1028572,"スレート葺きの屋根"],[1028573,"スレート葺きの屋根"],[1028574,"スレート葺きの屋根"],[1028575,"スレート葺きの屋根"],[1028576,"ヤシの葉"],[1028577,"ヤシの葉"],[1028578,"ヤシの葉"],[1028579,"ヤシの葉"],[1028580,"ヤシの葉"],[1028581,"ヤシの葉"],[1028582,"ヤシの葉"],[1028583,"ヤシの葉"],[1028584,"やらい"],[1028585,"やらい"],[1028586,"やらい"],[1028587,"やらい"],[1028588,"やらい"],[1028589,"やらい"],[1028590,"やらい"],[1028591,"やらい"],[1028592,"やらい"],[1028593,"やらい"],[1028594,"やらい"],[1028595,"やらい"],[1028596,"やらい"],[1028597,"やらい"],[1028598,"やらい"],[1028599,"やらい"],[1028600,"虚無"],[1028601,"虚無"],[1028602,"虚無"],[1028603,"虚無"],[1028604,"虚無"],[1028605,"虚無"],[1028606,"虚無"],[1028607,"虚無"],[1028608,"虚無"],[1028609,"虚無"],[1028610,"虚無"],[1028612,"no draw"],[1028613,"やらい"],[1028614,"やらい"],[1028615,"やらい"],[1028616,"やらい"],[1028617,"木の壁"],[1028618,"木の壁"],[1028619,"木の壁"],[1028620,"木の壁"],[1028621,"木の壁"],[1028622,"木の壁"],[1028623,"木の壁"],[1028624,"木の壁"],[1028625,"丸太の壁"],[1028626,"丸太の壁"],[1028627,"丸太の壁"],[1028628,"丸太の壁"],[1028629,"丸太の壁"],[1028630,"丸太の壁"],[1028631,"丸太の壁"],[1028632,"丸太の壁"],[1028636,"nodraw"],[1028637,"丸太の壁"],[1028638,"丸太の壁"],[1028639,"丸太の壁"],[1028640,"丸太の壁"],[1028641,"丸太の壁"],[1028642,"丸太の壁"],[1028643,"丸太の壁"],[1028644,"丸太の壁"],[1028645,"丸太の壁"],[1028646,"丸太の壁"],[1028647,"丸太の壁"],[1028648,"丸太の壁"],[1028649,"丸太の壁"],[1028650,"丸太の壁"],[1028651,"丸太の壁"],[1028652,"丸太の壁"],[1028653,"木の壁"],[1028654,"木の壁"],[1028655,"木の壁"],[1028656,"木の壁"],[1028657,"木の柵"],[1028658,"木の柵"],[1028659,"木の柵"],[1028660,"木の柵"],[1028661,"木の壁"],[1028662,"木の壁"],[1028663,"木の壁"],[1028664,"木の壁"],[1028665,"木の壁"],[1028666,"木の壁"],[1028668,"木の壁"],[1028669,"ダンジョンの壁"],[1028670,"ダンジョンの壁"],[1028671,"ダンジョンの壁"],[1028672,"ダンジョンの壁"],[1028673,"ダンジョンの壁"],[1028674,"ダンジョンの壁"],[1028675,"ダンジョンの壁"],[1028676,"ダンジョンの壁"],[1028677,"ダンジョンの壁"],[1028678,"ダンジョンの壁"],[1028679,"ダンジョンの壁"],[1028680,"ダンジョンの壁"],[1028681,"瓦屋根"],[1028682,"瓦屋根"],[1028683,"瓦屋根"],[1028684,"瓦屋根"],[1028685,"瓦屋根"],[1028686,"瓦屋根"],[1028687,"瓦屋根"],[1028688,"瓦屋根"],[1028689,"ファイヤースティード"],[1028700,"skull spikes"],[1028701,"石の壁"],[1028702,"試験管"],[1028703,"skull window"],[1028704,"skull window"],[1028705,"石杭"],[1028706,"石杭"],[1028707,"頭蓋骨"],[1028708,"頭蓋骨の柱"],[1028709,"unused"],[1028710,"クリスタル"],[1028711,"クリスタル"],[1028712,"クリスタル"],[1028713,"クリスタル"],[1028714,"クリスタル"],[1028715,"クリスタル"],[1028716,"クリスタル"],[1028717,"クリスタル"],[1028718,"クリスタル"],[1028719,"unused"],[1028720,"クリスタル"],[1028721,"クリスタル"],[1028722,"クリスタル"],[1028723,"クリスタル"],[1028724,"クリスタル"],[1028725,"クリスタル"],[1028726,"クリスタル"],[1028727,"クリスタル"],[1028728,"クリスタル"],[1028729,"unused"],[1028730,"クリスタル"],[1028731,"クリスタル"],[1028732,"クリスタル"],[1028733,"クリスタル"],[1028734,"クリスタル"],[1028735,"クリスタル"],[1028736,"クリスタル"],[1028737,"クリスタル"],[1028738,"クリスタル"],[1028739,"unused"],[1028740,"クリスタル"],[1028741,"クリスタル"],[1028742,"クリスタル"],[1028743,"クリスタル"],[1028744,"クリスタル"],[1028745,"クリスタル"],[1028746,"クリスタル"],[1028747,"クリスタル"],[1028748,"クリスタル"],[1028749,"unused"],[1028750,"キノコ"],[1028751,"キノコ"],[1028752,"キノコ"],[1028753,"キノコ"],[1028754,"アリ塚"],[1028755,"ホリネズミの塚"],[1028756,"ドラゴンヘッド"],[1028757,"ドラゴンヘッド"],[1028758,"ランス"],[1028759,"ランス"],[1028760,"ランス"],[1028761,"ランス"],[1028762,"割れたクリスタル片"],[1028763,"割れたクリスタル片"],[1028764,"割れたクリスタル片"],[1028765,"割れたクリスタル片"],[1028766,"割れたクリスタル片"],[1028767,"割れたクリスタル片"],[1028768,"割れたクリスタル片"],[1028769,"割れたクリスタル片"],[1028770,"割れたクリスタル片"],[1028771,"割れたクリスタル片"],[1028772,"割れたクリスタル片"],[1028773,"割れたクリスタル片"],[1028774,"割れたクリスタル片"],[1028775,"割れたクリスタル片"],[1028776,"割れたクリスタル片"],[1028777,"割れたクリスタル片"],[1028778,"ヤナギの木"],[1028779,"ヤナギの木"],[1028780,"オークの木"],[1028781,"オークの木"],[1028782,"悪魔の頭骨"],[1028783,"悪魔の頭骨"],[1028784,"悪魔の頭骨"],[1028785,"悪魔の頭骨"],[1028786,"騎士道の書"],[1028787,"霊媒の書"],[1028788,"戦技の書"],[1028790,"バッグボール"],[1028791,"バッグボール"],[1028792,"バルクオーダー"],[1028793,"バルクオーダーブック"],[1028794,"マスタリーの書"],[1028795,"マスタリーの書"],[1028800,"animate dead"],[1028801,"blood oath"],[1028802,"corpse skin"],[1028803,"curse weapon"],[1028804,"evil omen"],[1028805,"horrific beast"],[1028806,"lich form"],[1028807,"mind rot"],[1028808,"pain spike"],[1028809,"poison strike"],[1028810,"strangle"],[1028811,"summon familiar"],[1028812,"vampiric embrace"],[1028813,"vengeful spirit"],[1028814,"wither"],[1028815,"wraith form"],[1028816,"exorcism"],[1028826,"scroll of calling"],[1028827,"Abraxusのスクロール"],[1028828,"cleanse by fire"],[1028829,"close wounds"],[1028830,"consecrate weapon"],[1028831,"dispel evil"],[1028832,"divine fury"],[1028833,"enemy of one"],[1028834,"holy light"],[1028835,"noble sacrifice"],[1028836,"remove curse"],[1028837,"sacred journey"],[1028838,"Armor Ignore"],[1028839,"Bleed Attack"],[1028840,"Concussion Blow"],[1028841,"Crushing Blow"],[1028842,"Disarm"],[1028843,"Dismount"],[1028844,"Double Strike"],[1028845,"Infecting"],[1028846,"Mortal Strike"],[1028847,"Moving Shot"],[1028848,"Paralyzing Blow"],[1028849,"Shadow Strike"],[1028850,"Whirlwind Attack"],[1028851,"Riding Swipe"],[1028852,"Frenzied Whirlwind"],[1028853,"Block"],[1028854,"防御支配"],[1028855,"Nerve Strike"],[1028856,"Talon Strike"],[1028857,"Feint"],[1028858,"Dual Wield"],[1028859,"ダブルショット"],[1028860,"Armor Pierce"],[1028861,"Bladeweave"],[1028862,"Force Arrow"],[1028863,"Lightning Arrow"],[1028864,"Psychic Attack"],[1028865,"Serpent Arrow"],[1028866,"Force of Nature"],[1028901,"ルーンブック"],[1028965,"花の冠"],[1028966,"花の冠"],[1028967,"毛皮ブーツ"],[1028968,"毛皮ブーツ"],[1028969,"毛皮マント"],[1028970,"毛皮マント"],[1028971,"毛皮スカート"],[1028972,"毛皮スカート"],[1028973,"貴婦人のドレス"],[1028974,"貴婦人のドレス"],[1028975,"徳之式羽織"],[1028976,"徳之式羽織"],[1029000,"雪だるま"],[1029001,"雪だるま"],[1029002,"ギフトボックス"],[1029003,"ギフトボックス"],[1029004,"リース"],[1029005,"リース"],[1029006,"雪の結晶"],[1029007,"雪の結晶"],[1029008,"ポインセチア"],[1029009,"ポインセチア"],[1029010,"ホタル"],[1029011,"ホタル"],[1029012,"ホタル"],[1029013,"ホタル"],[1029014,"ホタル"],[1029015,"ホタル"],[1029016,"ホタル"],[1029017,"ホタル"],[1029020,"サーペントピラー"],[1029021,"サーペントピラー"],[1029022,"サーペントピラー"],[1029023,"サーペントピラー"],[1029024,"サーペントピラー"],[1029025,"サーペントピラー"],[1029026,"サーペントピラー"],[1029027,"サーペントピラー"],[1029028,"サーペントピラー"],[1029029,"サーペントピラー"],[1029030,"サーペントピラー"],[1029031,"サーペントピラー"],[1029032,"サーペントピラー"],[1029033,"サーペントピラー"],[1029034,"サーペントピラー"],[1029035,"トリンシックのバラ"],[1029036,"トリンシックのバラ"],[1029037,"トリンシックのバラ"],[1029038,"ソーサリアのタペストリー"],[1029039,"ソーサリアのタペストリー"],[1029040,"憩いの暖炉"],[1029041,"憩いの暖炉"],[1029042,"憩いの暖炉"],[1029043,"憩いの暖炉"],[1029044,"憩いの暖炉"],[1029045,"憩いの暖炉"],[1029046,"憩いの暖炉"],[1029047,"憩いの暖炉"],[1029048,"憩いの暖炉"],[1029049,"憩いの暖炉"],[1029050,"憩いの暖炉"],[1029051,"憩いの暖炉"],[1029052,"憩いの暖炉"],[1029053,"憩いの暖炉"],[1029054,"憩いの暖炉"],[1029055,"憩いの暖炉"],[1029056,"憩いの暖炉"],[1029057,"憩いの暖炉"],[1029058,"憩いの暖炉"],[1029059,"憩いの暖炉"],[1029060,"憩いの暖炉"],[1029061,"憩いの暖炉"],[1029062,"憩いの暖炉"],[1029063,"憩いの暖炉"],[1029064,"憩いの暖炉"],[1029065,"憩いの暖炉"],[1029066,"憩いの暖炉"],[1029067,"憩いの暖炉"],[1029068,"兜"],[1029069,"兜"],[1029070,"ホリデーキャンドル"],[1029071,"ホリデーキャンドル"],[1029072,"ホリデーキャンドル"],[1029073,"ホリデーキャンドル"],[1029074,"ホリデーキャンドル"],[1029075,"ホリデーキャンドル"],[1029076,"ヤドリギ"],[1029077,"ヤドリギ"],[1029078,"祝いのサボテン"],[1029079,"白雪の木"],[1029080,"装飾刈り込みの木"],[1029100,"武士道の書"],[1029101,"honorable execution"],[1029102,"confidence"],[1029103,"evasion"],[1029104,"counter attack"],[1029105,"lightning strike"],[1029106,"momentum strike"],[1029120,"忍術の書"],[1029121,"焦点攻撃"],[1029122,"破滅一撃"],[1029123,"忍者能力"],[1029124,"気攻撃"],[1029125,"奇襲攻撃"],[1029126,"忍者能力"],[1029127,"シャドージャンプ"],[1029128,"鏡像"],[1029129,"煙玉"],[1029150,"陶器瓦の屋根"],[1029151,"陶器瓦の屋根"],[1029152,"陶器瓦の屋根"],[1029153,"陶器瓦の屋根"],[1029154,"陶器瓦の屋根"],[1029155,"陶器瓦の屋根"],[1029156,"陶器瓦の屋根"],[1029157,"陶器瓦の屋根"],[1029158,"陶器瓦の屋根"],[1029159,"陶器瓦の屋根"],[1029160,"陶器瓦の屋根"],[1029161,"陶器瓦の屋根"],[1029162,"陶器瓦の屋根"],[1029163,"陶器瓦の屋根"],[1029164,"陶器瓦の屋根"],[1029165,"陶器瓦の屋根"],[1029166,"陶器瓦の屋根"],[1029167,"陶器瓦の屋根"],[1029168,"陶器瓦の屋根"],[1029169,"陶器瓦の屋根"],[1029170,"陶器瓦の屋根"],[1029171,"陶器瓦の屋根"],[1029172,"陶器瓦の屋根"],[1029173,"陶器瓦の屋根"],[1029174,"陶器瓦の屋根"],[1029175,"陶器瓦の屋根"],[1029176,"陶器瓦の屋根"],[1029177,"陶器瓦の屋根"],[1029178,"陶器瓦の屋根"],[1029179,"陶器瓦の屋根"],[1029180,"陶器瓦の屋根"],[1029181,"陶器瓦の屋根"],[1029182,"陶器瓦の屋根"],[1029183,"陶器瓦の屋根"],[1029184,"陶器瓦の屋根"],[1029185,"陶器瓦の屋根"],[1029186,"陶器瓦の屋根"],[1029187,"陶器瓦の屋根"],[1029188,"陶器瓦の屋根"],[1029189,"陶器瓦の屋根"],[1029190,"陶器瓦の屋根"],[1029191,"陶器瓦の屋根"],[1029192,"陶器瓦の屋根"],[1029193,"陶器瓦の屋根"],[1029194,"陶器瓦の屋根"],[1029195,"陶器瓦の屋根"],[1029196,"陶器瓦の屋根"],[1029197,"陶器瓦の屋根"],[1029198,"陶器瓦の屋根"],[1029199,"陶器瓦の屋根"],[1029200,"陶器瓦の屋根"],[1029201,"陶器瓦の屋根"],[1029202,"陶器瓦の屋根"],[1029203,"陶器瓦の屋根"],[1029204,"陶器瓦の屋根"],[1029205,"陶器瓦の屋根"],[1029206,"陶器瓦の屋根"],[1029207,"陶器瓦の屋根"],[1029208,"陶器瓦の屋根"],[1029209,"陶器瓦の屋根"],[1029210,"陶器瓦の屋根"],[1029211,"陶器瓦の屋根"],[1029212,"陶器瓦の屋根"],[1029213,"陶器瓦の屋根"],[1029214,"陶器瓦の屋根"],[1029215,"陶器瓦の屋根"],[1029225,"扇"],[1029226,"扇"],[1029227,"扇"],[1029228,"扇"],[1029229,"絵画"],[1029230,"絵画"],[1029231,"絵画"],[1029232,"絵画"],[1029233,"絵画"],[1029234,"絵画"],[1029235,"絵画"],[1029236,"絵画"],[1029237,"絵画"],[1029238,"絵画"],[1029239,"絵画"],[1029240,"絵画"],[1029241,"彫刻"],[1029242,"彫刻塔"],[1029243,"彫刻"],[1029244,"小型の壺"],[1029245,"壺"],[1029246,"壺"],[1029247,"木のドア"],[1029248,"木のドア"],[1029249,"木のドア"],[1029250,"木のドア"],[1029251,"木のドア"],[1029252,"木のドア"],[1029253,"木の床"],[1029254,"木の床"],[1029255,"木の床"],[1029256,"木の床"],[1029257,"木の床"],[1029258,"木の床"],[1029259,"木の床"],[1029260,"木の床"],[1029261,"木の床"],[1029262,"木の床"],[1029263,"木の床"],[1029264,"木の床"],[1029265,"木の床"],[1029266,"木の床"],[1029267,"木の床"],[1029268,"木の床"],[1029269,"木の床"],[1029270,"木の床"],[1029271,"木の床"],[1029272,"木の床"],[1029273,"木の床"],[1029274,"木の床"],[1029275,"木の床"],[1029276,"木の床"],[1029277,"木の床"],[1029278,"木の床"],[1029279,"木の床"],[1029280,"木の床"],[1029281,"木の床"],[1029282,"木の床"],[1029283,"木の床"],[1029284,"木の床"],[1029285,"木の床"],[1029286,"木の床"],[1029287,"木の床"],[1029288,"木の床"],[1029289,"木の床"],[1029290,"木の床"],[1029291,"木の床"],[1029292,"木の床"],[1029293,"木の床"],[1029294,"木の床"],[1029295,"木の床"],[1029296,"木の床"],[1029297,"木の床"],[1029298,"木の床"],[1029299,"池"],[1029300,"池"],[1029301,"池"],[1029302,"池"],[1029303,"池"],[1029304,"池"],[1029305,"池"],[1029306,"池"],[1029307,"池"],[1029308,"池"],[1029309,"池"],[1029310,"砂"],[1029311,"砂"],[1029312,"砂"],[1029313,"砂"],[1029314,"砂"],[1029315,"砂"],[1029316,"岩と砂"],[1029317,"岩と砂"],[1029318,"岩と砂"],[1029319,"岩と砂"],[1029320,"砂"],[1029321,"砂"],[1029322,"砂"],[1029323,"砂"],[1029324,"竹"],[1029325,"竹"],[1029326,"竹"],[1029327,"竹"],[1029328,"竹"],[1029329,"満開の桜"],[1029330,"満開の桜"],[1029331,"満開の桜"],[1029332,"満開の桜"],[1029333,"満開の桜"],[1029334,"桜の木"],[1029335,"桜の木"],[1029336,"カエデの木"],[1029337,"カエデの木"],[1029338,"カエデの木"],[1029339,"カエデの木"],[1029340,"カエデの木"],[1029341,"カエデの木"],[1029342,"カエデの木"],[1029343,"木の壁"],[1029344,"木の壁"],[1029345,"木の壁"],[1029346,"木の壁"],[1029347,"木の壁"],[1029348,"木の壁"],[1029349,"木の壁"],[1029350,"木の壁"],[1029351,"木の壁"],[1029352,"木の壁"],[1029353,"木の壁"],[1029354,"木の壁"],[1029355,"木の壁"],[1029356,"木の壁"],[1029357,"木の壁"],[1029358,"木の壁"],[1029359,"木の壁"],[1029360,"木の壁"],[1029361,"木の壁"],[1029362,"木の壁"],[1029363,"木の壁"],[1029364,"木の壁"],[1029365,"木の壁"],[1029366,"木の壁"],[1029367,"木の壁"],[1029368,"木の壁"],[1029369,"漆喰の壁"],[1029370,"漆喰の壁"],[1029371,"漆喰の壁"],[1029372,"漆喰の壁"],[1029373,"漆喰の壁"],[1029374,"漆喰の壁"],[1029375,"漆喰の壁"],[1029376,"漆喰の壁"],[1029377,"漆喰の壁"],[1029378,"漆喰の壁"],[1029379,"漆喰の壁"],[1029380,"漆喰の壁"],[1029381,"漆喰の壁"],[1029382,"漆喰の壁"],[1029383,"漆喰の壁"],[1029384,"漆喰の壁"],[1029385,"漆喰の壁"],[1029386,"漆喰の壁"],[1029387,"漆喰の壁"],[1029388,"漆喰の壁"],[1029389,"門"],[1029390,"門"],[1029391,"門"],[1029392,"門"],[1029393,"門"],[1029394,"門"],[1029395,"門"],[1029396,"門"],[1029397,"門"],[1029398,"門"],[1029399,"門"],[1029400,"門"],[1029401,"門"],[1029402,"門"],[1029403,"格子行灯"],[1029404,"格子行灯"],[1029405,"行灯"],[1029406,"行灯"],[1029407,"石塔灯篭"],[1029408,"石塔灯篭"],[1029409,"赤い吊り提灯"],[1029410,"赤い吊り提灯"],[1029411,"赤い吊り提灯"],[1029412,"赤い吊り提灯"],[1029413,"白い吊り提灯"],[1029414,"白い吊り提灯"],[1029415,"白い吊り提灯"],[1029416,"白い吊り提灯"],[1029417,"丸行灯"],[1029418,"丸行灯"],[1029419,"障子衝立"],[1029420,"障子衝立"],[1029421,"障子衝立"],[1029422,"障子衝立"],[1029423,"障子衝立"],[1029424,"竹の衝立"],[1029425,"竹の衝立"],[1029426,"竹の衝立"],[1029427,"竹の衝立"],[1029428,"竹の衝立"],[1029429,"かご"],[1029430,"かご"],[1029431,"かご"],[1029432,"かご"],[1029433,"かご"],[1029434,"かご"],[1029435,"かご"],[1029436,"かご"],[1029437,"かご"],[1029438,"茶碗"],[1029439,"小鉢"],[1029440,"小鉢"],[1029441,"お猪口"],[1029442,"酒"],[1029443,"禅の石庭"],[1029444,"禅の石庭"],[1029445,"禅の石庭"],[1029446,"急須"],[1029447,"急須"],[1029448,"わさび"],[1029449,"わさび"],[1029450,"ジャングルの壁"],[1029451,"わさびあえ"],[1029452,"階段箪笥"],[1029453,"階段箪笥"],[1029454,"階段箪笥"],[1029455,"階段箪笥"],[1029456,"階段箪笥"],[1029457,"階段箪笥"],[1029458,"階段箪笥"],[1029459,"階段箪笥"],[1029460,"よろい戸"],[1029461,"よろい戸"],[1029462,"よろい戸"],[1029463,"よろい戸"],[1029464,"よろい戸"],[1029465,"よろい戸"],[1029466,"よろい戸"],[1029467,"よろい戸"],[1029468,"よろい戸"],[1029469,"よろい戸"],[1029470,"よろい戸"],[1029471,"よろい戸"],[1029472,"よろい戸"],[1029473,"よろい戸"],[1029474,"よろい戸"],[1029475,"よろい戸"],[1029476,"よろい戸"],[1029477,"よろい戸"],[1029478,"よろい戸"],[1029479,"よろい戸"],[1029480,"よろい戸"],[1029481,"よろい戸"],[1029482,"よろい戸"],[1029483,"よろい戸"],[1029484,"よろい戸"],[1029485,"よろい戸"],[1029486,"よろい戸"],[1029487,"よろい戸"],[1029488,"よろい戸"],[1029489,"よろい戸"],[1029490,"よろい戸"],[1029491,"よろい戸"],[1029492,"よろい戸"],[1029493,"よろい戸"],[1029494,"よろい戸"],[1029495,"よろい戸"],[1029496,"よろい戸"],[1029497,"よろい戸"],[1029498,"よろい戸"],[1029499,"よろい戸"],[1029500,"よろい戸"],[1029501,"よろい戸"],[1029502,"よろい戸"],[1029503,"よろい戸"],[1029504,"よろい戸"],[1029505,"よろい戸"],[1029506,"よろい戸"],[1029507,"よろい戸"],[1029508,"よろい戸"],[1029509,"よろい戸"],[1029510,"よろい戸"],[1029511,"よろい戸"],[1029512,"よろい戸"],[1029513,"よろい戸"],[1029514,"よろい戸"],[1029515,"よろい戸"],[1029516,"よろい戸"],[1029517,"よろい戸"],[1029518,"よろい戸"],[1029519,"よろい戸"],[1029520,"よろい戸"],[1029521,"よろい戸"],[1029522,"よろい戸"],[1029523,"よろい戸"],[1029524,"よろい戸"],[1029525,"よろい戸"],[1029526,"よろい戸"],[1029527,"よろい戸"],[1029528,"よろい戸"],[1029529,"よろい戸"],[1029530,"よろい戸"],[1029531,"よろい戸"],[1029532,"よろい戸"],[1029533,"よろい戸"],[1029534,"よろい戸"],[1029535,"ジャングルの壁"],[1029536,"ジャングルの壁"],[1029537,"ジャングルの壁"],[1029538,"ジャングルの壁"],[1029539,"ジャングルの壁"],[1029540,"ジャングルの壁"],[1029541,"ジャングルの壁"],[1029542,"ジャングルの壁"],[1029543,"ジャングルの壁"],[1029544,"ジャングルの壁"],[1029545,"ジャングルの壁"],[1029546,"ジャングルの壁"],[1029547,"ジャングルの壁"],[1029548,"ジャングルの壁"],[1029549,"ジャングルの壁"],[1029550,"ジャングルの壁"],[1029551,"ジャングルの壁"],[1029552,"ジャングルの壁"],[1029553,"ジャングルの壁"],[1029554,"ジャングルの壁"],[1029555,"ジャングルの壁"],[1029556,"デーモンソード"],[1029557,"エティンハンマー"],[1029558,"リッチスタッフ"],[1029559,"リザードマンのメイス"],[1029560,"リザードマンスタッフ"],[1029561,"オーガのこん棒"],[1029562,"オフィディアンスタッフ"],[1029563,"オフィディアンバルディッシュ"],[1029564,"オークのこん棒"],[1029565,"ラットマンアックス"],[1029566,"ラットマンソード"],[1029567,"スケルトンアックス"],[1029568,"スケルトンシミター"],[1029569,"テラサンスタッフ"],[1029570,"テラサンスピア"],[1029571,"テラサンメイス"],[1029572,"トロルアックス"],[1029573,"トロルモール"],[1029574,"フロストトロルのこん棒"],[1029575,"オークロードバトルアックス"],[1029576,"オークメイジスタッフ"],[1029577,"ボーンメイジスタッフ"],[1029578,"スケイルシールド"],[1029579,"マジックスタッフ"],[1029580,"マジックスタッフ"],[1029581,"マジックスタッフ"],[1029582,"マジックスタッフ"],[1029583,"スミスハンマー"],[1029584,"手斧"],[1029585,"horseman's bow"],[1029586,"ジャベリン"],[1029587,"マジックソード"],[1029588,"マジックソード"],[1029589,"マジックソード"],[1029590,"マジックソード"],[1029591,"なぎなた"],[1029592,"野太刀"],[1029593,"拾う"],[1029594,"スピア"],[1029595,"スピア"],[1029596,"剣"],[1029597,"ロングソード"],[1029598,"ショートソード"],[1029599,"ウォーメイス"],[1029600,"Billy Goat"],[1029601,"Centaur"],[1029602,"corpser"],[1029603,"Cougar"],[1029604,"Daemon"],[1029605,"black gate daemon"],[1029606,"elder daemon"],[1029607,"Ice Fiend daemon"],[1029608,"Dog Hound"],[1029609,"ethereal warriors"],[1029610,"Evil Mage"],[1029611,"Evil Mage boss"],[1029612,"giant frog"],[1029613,"ガーゴイル"],[1029614,"Stone Gargoyle"],[1029615,"Gazer"],[1029616,"Genie Efreet"],[1029617,"Ghoul"],[1029618,"silverback gorilla"],[1029619,"great wyrm"],[1029620,"Stone Harpy"],[1029621,"Headless"],[1029622,"Hell Hound"],[1029623,"Hellcat"],[1029624,"まだらの茶馬"],[1029625,"まだらの葦毛馬"],[1029626,"こげ茶色の馬"],[1029627,"dark steed"],[1029628,"Nightmare"],[1029629,"Silver steed"],[1029630,"Tan horse"],[1029631,"Imp"],[1029632,"kirin"],[1029633,"Komodo Dragon"],[1029634,"kraken"],[1029635,"Snow Leopard"],[1029636,"Liche"],[1029637,"Liche Lord"],[1029638,"Mongbat"],[1029639,"Mummy"],[1029640,"Oger Lord"],[1029641,"Ophidian Archmage"],[1029642,"Ophidian Knight"],[1029643,"Ophidian Mage"],[1029644,"Ophidian Queen"],[1029645,"Ophidian warrior"],[1029646,"Orc"],[1029647,"オーク・キャプテン"],[1029648,"Orc Lord"],[1029649,"Orc Shaman"],[1029650,"Desert Ostard"],[1029651,"Forest Ostard"],[1029652,"frenzied Ostard"],[1029653,"Panther"],[1029654,"Pixie"],[1029655,"Rat Man"],[1029656,"Rotting Corpse"],[1029657,"Giant Scorpion"],[1029658,"Sea horse"],[1029659,"Shadowlord"],[1029660,"Skeleton"],[1029661,"Skeleton Knight"],[1029662,"Skeleton Mage"],[1029663,"Giant Snake"],[1029664,"giant ice Snake"],[1029665,"giant lava Snake"],[1029666,"giant silver Snake"],[1029667,"Black Widow Spider"],[1029668,"Dread Spider"],[1029669,"Frost Spider"],[1029670,"Giant Spider"],[1029671,"幽霊"],[1029672,"swamp tentacles"],[1029673,"Terathan drone"],[1029674,"Terethan Avenger"],[1029675,"Terethan Queen"],[1029676,"Terethan Warrior"],[1029677,"Titan"],[1029678,"Unicorn"],[1029679,"Wolf"],[1029680,"Dire Wolf"],[1029681,"Gray Wolf"],[1029682,"Silver Wolf"],[1029683,"Timber Wolf"],[1029684,"wyvern"],[1029685,"Zombie"],[1029700,"spiked shorts"],[1029701,"spiked shorts"],[1029702,"アマゾンハーネス"],[1029703,"アマゾンハーネス"],[1029704,"選抜馬具"],[1029705,"上流馬具"],[1029706,"チェックシャツ"],[1029707,"チェックシャツ"],[1029708,"ローブ"],[1029709,"ローブ"],[1029710,"ローブ"],[1029711,"ローブ"],[1029712,"遺体にかける布"],[1029713,"遺体にかける布"],[1029720,"Adranath"],[1029721,"ブラックソーン卿"],[1029722,"Captain Dasha"],[1029723,"ドーン女王"],[1029724,"Warlord Kabur"],[1029730,"Solen queen"],[1029731,"Solen warrior"],[1029732,"Solen worker"],[1029733,"arcane demon"],[1029734,"betrayer"],[1029735,"bogling"],[1029736,"bog thing"],[1029737,"chaos demon"],[1029738,"chariot"],[1029739,"Exodus minion"],[1029740,"Exodus Overseer"],[1029741,"doppleganger"],[1029742,"Moloch demon"],[1029743,"giant beetle"],[1029744,"golem"],[1029745,"horde demon"],[1029746,"juggernaut"],[1029747,"plague beast"],[1029748,"quagmire"],[1029749,"ridgeback"],[1029750,"sand vortex"],[1029751,"skeletal mount"],[1029752,"sphinx"],[1029753,"swamp dragon"],[1029754,"swarm"],[1029755,"plague beast"],[1029756,"Meer mage"],[1029757,"Meer warrior"],[1029758,"Juka mage"],[1029759,"Juka warrior"],[1029793,"ドラゴンチュニック"],[1029794,"ドラゴンチュニック"],[1029795,"ドラゴングローブ"],[1029796,"ドラゴングローブ"],[1029797,"ドラゴンヘルム"],[1029798,"ドラゴンヘルム"],[1029799,"ドラゴンレッグ"],[1029800,"ドラゴンレッグ"],[1029801,"ジェスターパンツ"],[1029802,"jester pants"],[1029803,"プレートネック"],[1029804,"プレートネック"],[1029805,"ハイダテ"],[1029806,"佩楯"],[1029807,"小袴"],[1029808,"小袴"],[1029809,"忍者ズボン"],[1029810,"ninja pants"],[1029811,"ワラジ"],[1029812,"ワラジ"],[1029813,"道化靴"],[1029814,"道化靴"],[1029815,"ドラゴンアーム"],[1029816,"ドラゴンアーム"],[1029817,"アマゾンアーマー"],[1029818,"アマゾンアーマー"],[1029819,"アマゾンアーマー"],[1029820,"アマゾンアーマー"],[1029821,"アマゾンアーマー"],[1029822,"アマゾンアーマー"],[1029823,"シャツ"],[1029824,"シャツ"],[1029825,"シャツ"],[1029826,"シャツ"],[1029827,"シャツ"],[1029828,"シャツ"],[1029829,"シャツ"],[1029830,"シャツ"],[1029831,"忍者シャツ"],[1029832,"忍者シャツ"],[1029835,"籠手"],[1029836,"籠手"],[1029837,"籠手"],[1029838,"籠手"],[1029841,"胴丸"],[1029842,"胴丸"],[1029843,"腹巻"],[1029844,"腹巻"],[1029847,"篭手"],[1029848,"篭手"],[1029851,"ファンシードレス"],[1029852,"ファンシードレス"],[1029853,"ファンシードレス"],[1029854,"ファンシードレス"],[1029855,"ロングドレス"],[1029856,"ロングドレス"],[1029857,"着物"],[1029858,"着物"],[1029859,"シャドウシュラウド"],[1029860,"シャドウシュラウド"],[1029861,"遺体にかける布"],[1029862,"遺体にかける布"],[1029863,"フードローブ"],[1029867,"はちまき"],[1029868,"はちまき"],[1029869,"兜"],[1029870,"兜"],[1029871,"兜面頬"],[1029872,"兜面頬"],[1029873,"レザーキャップ"],[1029874,"レザーキャップ"],[1029891,"忍者マスク"],[1029892,"忍者マスク"],[1029900,"ボーラ"],[1029901,"神秘クローク"],[1029902,"神秘ローブ"],[1029903,"神秘ロングブーツ"],[1029904,"神秘レザーグローブ"],[1029905,"ドラゴンの鱗"],[1029906,"ドラゴンの鱗"],[1029907,"ドラゴンの鱗"],[1029908,"ドラゴンの鱗"],[1029909,"ドラゴンの鱗"],[1029910,"ドラゴンの鱗"],[1029911,"粉菌キノコ"],[1029912,"転送の粉末"],[1029913,"植木鉢"],[1029914,"サイズ"],[1029915,"ボーンハーベスター"],[1029916,"セプター"],[1029917,"ブレードスタッフ"],[1029918,"パイク"],[1029919,"ダブルブレード"],[1029920,"ランス"],[1029921,"クレセントブレード"],[1029922,"コンポジットボウ"],[1029923,"リピーティングクロスボウ"],[1029924,"サイズ"],[1029925,"ボーンハーベスター"],[1029926,"セプター"],[1029927,"ブレードスタッフ"],[1029928,"パイク"],[1029929,"ダブルブレード"],[1029930,"ランス"],[1029931,"クレセントブレード"],[1029932,"コンポジットボウ"],[1029933,"リピーティングクロスボウ"],[1029934,"パラディンソード"],[1029935,"パラディンソード"],[1029936,"よろい戸"],[1029937,"よろい戸"],[1029938,"よろい戸"],[1029939,"よろい戸"],[1029940,"よろい戸"],[1029941,"よろい戸"],[1029942,"よろい戸"],[1029943,"よろい戸"],[1029944,"よろい戸"],[1029945,"よろい戸"],[1029946,"わらの屋根"],[1029947,"わらの屋根"],[1029948,"わらの屋根"],[1029949,"わらの屋根"],[1029950,"わらの屋根"],[1029951,"わらの屋根"],[1029952,"わらの屋根"],[1029953,"わらの屋根"],[1029954,"わらの屋根"],[1029955,"わらの屋根"],[1029956,"わらの屋根"],[1029957,"わらの屋根"],[1029958,"わらの屋根"],[1029959,"わらの屋根"],[1029960,"わらの屋根"],[1029961,"わらの屋根"],[1029962,"わらの屋根"],[1029963,"わらの屋根"],[1029964,"わらの屋根"],[1029965,"ウメの木"],[1029966,"ウメの木"],[1029967,"ウメの花"],[1029968,"ウメの花"],[1029969,"ウメの花"],[1029970,"ウメの花"],[1029971,"ウメの花"],[1029972,"ドア"],[1029974,"ドア"],[1029976,"樹皮の屋根"],[1029977,"樹皮の屋根"],[1029978,"樹皮の屋根"],[1029979,"樹皮の屋根"],[1029980,"樹皮の屋根"],[1029981,"樹皮の屋根"],[1029982,"樹皮の屋根"],[1029983,"樹皮の屋根"],[1029984,"樹皮の屋根"],[1029985,"樹皮の屋根"],[1029986,"樹皮の屋根"],[1029987,"樹皮の屋根"],[1029988,"樹皮の屋根"],[1029989,"樹皮の屋根"],[1029990,"樹皮の屋根"],[1029991,"樹皮の屋根"],[1029992,"樹皮の屋根"],[1029993,"樹皮の屋根"],[1029994,"樹皮の屋根"],[1029995,"樹皮の屋根"],[1029996,"樹皮の屋根"],[1030000,"ぴんと張られたロープ"],[1030001,"ぴんと張られたロープ"],[1030002,"格子造り"],[1030003,"格子造りの壁"],[1030004,"格子造りの壁"],[1030005,"格子造りの壁"],[1030006,"格子造りの壁"],[1030007,"格子造りの壁"],[1030008,"格子造りの壁"],[1030009,"格子造りの壁"],[1030010,"格子造りの壁"],[1030011,"格子造りの壁"],[1030012,"格子造りの壁"],[1030013,"格子造りの壁"],[1030014,"格子造りの壁"],[1030015,"格子造りの壁"],[1030016,"木の床"],[1030017,"木の床"],[1030018,"木の床"],[1030019,"木の床"],[1030020,"木の床"],[1030021,"木の床"],[1030022,"木の床"],[1030023,"木の床"],[1030024,"木の床"],[1030025,"木の床"],[1030026,"木の床"],[1030027,"木の床"],[1030028,"木の床"],[1030029,"木の床"],[1030030,"木の床"],[1030031,"木の床"],[1030032,"木の床"],[1030033,"木の床"],[1030034,"木の床"],[1030035,"木の床"],[1030036,"木の床"],[1030037,"木の床"],[1030038,"木の床"],[1030039,"木の床"],[1030040,"木の床"],[1030041,"木の床"],[1030042,"木の床"],[1030043,"木の床"],[1030044,"木の床"],[1030045,"木の床"],[1030046,"木の床"],[1030047,"木の床"],[1030048,"木の床"],[1030049,"木の床"],[1030050,"木の床"],[1030051,"木の床"],[1030052,"木の床"],[1030053,"木の床"],[1030054,"木の床"],[1030055,"木の床"],[1030056,"木の床"],[1030057,"木の床"],[1030058,"木の床"],[1030059,"木の床"],[1030060,"木の床"],[1030061,"木の床"],[1030062,"木の床"],[1030063,"木の床"],[1030064,"木の床"],[1030065,"木の床"],[1030066,"lattice work"],[1030067,"格子造りの壁"],[1030068,"格子造りの壁"],[1030069,"格子造りの壁"],[1030070,"格子造りの壁"],[1030071,"格子造りの壁"],[1030072,"格子造りの壁"],[1030073,"格子造りの壁"],[1030074,"木の柱"],[1030075,"木の柱"],[1030076,"木の柱"],[1030077,"格子造りの壁"],[1030078,"格子造りの壁"],[1030079,"格子造りの壁"],[1030080,"格子造りの壁"],[1030081,"格子造りの壁"],[1030082,"格子造りの壁"],[1030083,"bake-kitsune"],[1030084,"crane"],[1030085,"deathwatch beetle"],[1030086,"denkou yajuu"],[1030087,"fan dancer"],[1030088,"gaman"],[1030089,"gouzen ha"],[1030090,"hiryu"],[1030091,"kappa"],[1030092,"lady of the snow"],[1030093,"oni"],[1030094,"revenant lion"],[1030095,"rune beetle"],[1030096,"tsuki wolf"],[1030097,"yamandon"],[1030098,"yomotsu elder"],[1030099,"yomotsu priest"],[1030100,"鎖はつぶり"],[1030101,"鉄はつぶり"],[1030102,"皮陣笠"],[1030103,"重鉄陣笠"],[1030104,"装飾兜"],[1030105,"鉄面頬"],[1030106,"皮面頬"],[1030107,"皮胴"],[1030108,"鋲付胴"],[1030109,"鉄胴"],[1030110,"皮広袖"],[1030111,"鋲付広袖"],[1030112,"鉄広袖"],[1030113,"軽鉄陣笠"],[1030114,"男性着物"],[1030115,"女性着物"],[1030116,"小陣笠"],[1030117,"野戦兜"],[1030118,"皮すね当"],[1030119,"鋲付すね当"],[1030120,"鉄すね当"],[1030121,"鉄兜"],[1030122,"皮膝鎧"],[1030123,"鋲付膝鎧"],[1030125,"鉄膝鎧"],[1030126,"忍者皮頭巾"],[1030127,"忍者布頭巾"],[1030128,"忍者皮帯"],[1030129,"忍者皮ハカマ"],[1030130,"忍者皮手甲"],[1030131,"忍者皮胴着"],[1030132,"忍者布胴着"],[1030134,"ワラジ"],[1030135,"忍者たび"],[1030136,"笠"],[1030137,"カミシモ"],[1030138,"ハカマ"],[1030139,"たっつけバカマ"],[1030140,"ハカマ下"],[1030141,"鋲付面頬"],[1030144,"帯"],[1030145,"陣羽織"],[1030146,"野太刀"],[1030147,"鉄扇"],[1030148,"脇差"],[1030149,"和弓"],[1030150,"鉄棒"],[1030151,"ラジャタン"],[1030152,"木刀"],[1030153,"大小"],[1030154,"吹き矢"],[1030155,"手鉤"],[1030156,"手裏剣"],[1030157,"鎌"],[1030158,"ヌンチャク"],[1030159,"サイ"],[1030175,"鎖はつぶり"],[1030176,"鉄はつぶり"],[1030177,"皮陣笠"],[1030178,"重鉄陣笠"],[1030179,"装飾兜"],[1030180,"鉄面頬"],[1030181,"皮面頬"],[1030182,"皮胴"],[1030183,"鋲付胴"],[1030184,"鉄胴"],[1030185,"皮広袖"],[1030186,"鋲付広袖"],[1030187,"鉄広袖"],[1030188,"軽鉄陣笠"],[1030189,"男性着物"],[1030190,"女性着物"],[1030191,"小陣笠"],[1030192,"野戦兜"],[1030193,"皮すね当"],[1030194,"鋲付すね当"],[1030195,"鉄すね当"],[1030196,"鉄兜"],[1030197,"皮膝鎧"],[1030198,"鋲付膝鎧"],[1030200,"鉄膝鎧"],[1030201,"忍者皮頭巾"],[1030202,"忍者布頭巾"],[1030203,"忍者皮帯"],[1030204,"忍者皮ハカマ"],[1030205,"忍者皮手甲"],[1030206,"忍者皮胴着"],[1030207,"忍者布胴着"],[1030209,"ワラジ"],[1030210,"忍者たび"],[1030211,"笠"],[1030212,"カミシモ"],[1030213,"ハカマ"],[1030214,"たっつけバカマ"],[1030215,"ハカマ下"],[1030216,"鋲付面頬"],[1030219,"帯"],[1030220,"陣羽織"],[1030221,"野太刀"],[1030222,"鉄扇"],[1030223,"脇差"],[1030224,"和弓"],[1030225,"鉄棒"],[1030226,"ラジャタン"],[1030227,"木刀"],[1030228,"大小"],[1030229,"吹き矢"],[1030230,"手鉤"],[1030231,"手裏剣"],[1030232,"鎌"],[1030233,"ヌンチャク"],[1030234,"サイ"],[1030245,"竹笛"],[1030246,"吹き矢針"],[1030247,"竹笛"],[1030248,"煙玉"],[1030249,"エッグボム"],[1030251,"和だんす"],[1030252,"和だんす"],[1030253,"民芸調たんす"],[1030254,"民芸調たんす"],[1030255,"飾り金具のたんす"],[1030256,"飾り金具のたんす"],[1030257,"民芸調収納庫"],[1030258,"民芸調収納庫"],[1030259,"時代仕上げ箪笥"],[1030260,"時代仕上げ箪笥"],[1030261,"大型キャビネット"],[1030262,"大型キャビネット"],[1030263,"ローキャビネット"],[1030264,"ローキャビネット"],[1030265,"モダン座卓"],[1030266,"座卓"],[1030267,"ヨモツ戦士"],[1030268,"ファイアビートル"],[1030288,"折り紙"],[1030289,"折り紙"],[1030290,"風鈴"],[1030291,"装飾風鈴"],[1030292,"弁当箱"],[1030293,"弁当箱"],[1030294,"弁当箱"],[1030295,"弁当箱"],[1030296,"折り紙の蝶(butterfly)"],[1030297,"折り紙の白鳥(swan)"],[1030298,"折り紙の蛙(frog)"],[1030299,"折り紙の星(intricate geometric)"],[1030300,"折り紙の小鳥(songbird)"],[1030301,"折り紙の魚(fish)"],[1030302,"巻き寿司"],[1030303,"巻き寿司"],[1030304,"寿司盛り"],[1030305,"寿司盛り"],[1030306,"美術刀剣"],[1030307,"美術刀剣"],[1030308,"美術刀剣"],[1030309,"美術刀剣"],[1030310,"彫刻"],[1030311,"彫刻"],[1030312,"彫刻"],[1030313,"彫刻"],[1030314,"花"],[1030315,"茶葉の籠"],[1030316,"お茶"],[1030317,"みそ汁"],[1030318,"みそ汁 (白みそ)"],[1030319,"みそ汁 (赤みそ)"],[1030320,"みそ汁 (合わせみそ)"],[1030321,"美術刀剣"],[1030322,"美術刀剣"],[1030323,"美術刀剣"],[1030324,"美術刀剣"],[1030325,"美術刀剣"],[1030326,"美術刀剣"],[1030327,"赤い小型たんす"],[1030328,"赤い小型たんす"],[1030329,"足付たんす"],[1030330,"足付たんす"],[1030331,"カエデ材のたんす"],[1030332,"カエデ材のたんす"],[1030333,"サクラ材のタンス"],[1030334,"サクラ材のタンス"],[1030335,"木の壁"],[1030336,"木の壁"],[1030337,"木の壁"],[1030338,"木の壁"],[1030339,"木の壁"],[1030340,"木の壁"],[1030341,"木の壁"],[1030342,"木の壁"],[1030343,"木の壁"],[1030344,"木の壁"],[1030345,"木の壁"],[1030346,"木の壁"],[1030347,"木の壁"],[1030348,"木の壁"],[1030349,"木の壁"],[1030350,"木の床"],[1030351,"木の床"],[1030352,"木の床"],[1030353,"木の床"],[1030354,"木の床"],[1030355,"木の床"],[1030356,"木の床"],[1030357,"木の床"],[1030358,"木の床"],[1030359,"木の床"],[1030360,"木の床"],[1030361,"木の床"],[1030362,"木の床"],[1030363,"木の床"],[1030364,"木の床"],[1030365,"木の床"],[1030366,"木の床"],[1030367,"木の床"],[1030368,"木の床"],[1030369,"木の床"],[1030370,"木の床"],[1030371,"木の床"],[1030372,"木の床"],[1030373,"木の床"],[1030374,"壁画"],[1030375,"壁画"],[1030376,"布フレームの壁"],[1030377,"布フレームの壁"],[1030378,"布フレームの壁"],[1030379,"木の柱"],[1030380,"木の柱"],[1030381,"木の柱"],[1030382,"布フレームの壁"],[1030383,"布フレームの壁"],[1030384,"布フレームの壁"],[1030385,"布フレームの壁"],[1030386,"布フレームの壁"],[1030387,"布フレームの壁"],[1030388,"布フレームの壁"],[1030389,"布フレームの壁"],[1030390,"布フレームの壁"],[1030391,"布フレームの壁"],[1030392,"布フレームの壁"],[1030393,"布フレームの壁"],[1030394,"布フレームの壁"],[1030395,"布フレームの壁"],[1030396,"布フレームの壁"],[1030397,"布フレームの壁"],[1030398,"布フレームの壁"],[1030399,"布フレームの壁"],[1030400,"布フレームの壁"],[1030401,"木の柱"],[1030402,"木の柱"],[1030403,"木の柱"],[1030404,"ゴザ (東)"],[1030405,"ゴザ (南)"],[1030406,"小型ゴザ (南)"],[1030407,"小型ゴザ (東)"],[1030408,"柄ふちゴザ (東)"],[1030409,"柄ふちゴザ (南)"],[1030410,"柄ふち小型ゴザ (南)"],[1030411,"柄ふち小型ゴザ (東)"],[1030412,"reverse goza (east)"],[1030413,"reverse goza (south)"],[1030414,"reverse brocade goza (east)"],[1030415,"reverse brocade goza (south)"],[1030416,"石の屋根"],[1030417,"石の屋根"],[1030418,"石の屋根"],[1030419,"石の屋根"],[1030420,"石の屋根"],[1030421,"石の屋根"],[1030422,"石の屋根"],[1030423,"石の屋根"],[1030424,"石の屋根"],[1030425,"石の屋根"],[1030426,"石の屋根"],[1030427,"石の屋根"],[1030428,"石の屋根"],[1030429,"石の屋根"],[1030430,"石の屋根"],[1030431,"石の屋根"],[1030432,"石の屋根"],[1030433,"石の屋根"],[1030434,"石の屋根"],[1030435,"石の屋根"],[1030436,"石の屋根"],[1030437,"石の屋根"],[1030438,"木の細板の屋根"],[1030439,"木の細板の屋根"],[1030440,"木の細板の屋根"],[1030441,"木の細板の屋根"],[1030442,"木の細板の屋根"],[1030443,"木の細板の屋根"],[1030444,"木の細板の屋根"],[1030445,"木の細板の屋根"],[1030446,"木の細板の屋根"],[1030447,"木の細板の屋根"],[1030448,"木の細板の屋根"],[1030449,"木の細板の屋根"],[1030450,"木の細板の屋根"],[1030451,"木の細板の屋根"],[1030452,"木の細板の屋根"],[1030453,"木の細板の屋根"],[1030454,"木の細板の屋根"],[1030455,"木の細板の屋根"],[1030456,"木の細板の屋根"],[1030457,"木の細板の屋根"],[1030458,"木の細板の屋根"],[1030459,"木の細板の屋根"],[1030460,"盆栽"],[1030461,"盆栽"],[1030462,"盆栽"],[1030463,"盆栽"],[1030464,"盆栽"],[1030465,"盆栽"],[1030466,"盆栽"],[1030467,"盆栽"],[1030468,"木の細板の屋根"],[1030469,"木の細板の屋根"],[1030470,"木の細板の屋根"],[1030471,"木の細板の屋根"],[1030472,"木の細板の屋根"],[1030473,"木の細板の屋根"],[1030474,"木の細板の屋根"],[1030475,"石の屋根"],[1030476,"石の屋根"],[1030477,"石の屋根"],[1030478,"石の屋根"],[1030480,"陶器瓦の屋根"],[1030481,"陶器瓦の屋根"],[1030482,"陶器瓦の屋根"],[1030483,"陶器瓦の屋根"],[1030484,"陶器瓦の屋根"],[1030485,"陶器瓦の屋根"],[1030486,"陶器瓦の屋根"],[1030487,"陶器瓦の屋根"],[1030488,"陶器瓦の屋根"],[1030489,"陶器瓦の屋根"],[1030490,"陶器瓦の屋根"],[1030491,"陶器瓦の屋根"],[1030492,"陶器瓦の屋根"],[1030493,"陶器瓦の屋根"],[1030494,"陶器瓦の屋根"],[1030495,"陶器瓦の屋根"],[1030496,"陶器瓦の屋根"],[1030497,"陶器瓦の屋根"],[1030498,"陶器瓦の屋根"],[1030499,"陶器瓦の屋根"],[1030500,"陶器瓦の屋根"],[1030501,"陶器瓦の屋根"],[1030502,"陶器瓦の屋根"],[1030503,"陶器瓦の屋根"],[1030504,"陶器瓦の屋根"],[1030505,"陶器瓦の屋根"],[1030506,"陶器瓦の屋根"],[1030507,"陶器瓦の屋根"],[1030508,"陶器瓦の屋根"],[1030509,"陶器瓦の屋根"],[1030510,"陶器瓦の屋根"],[1030511,"陶器瓦の屋根"],[1030512,"陶器瓦の屋根"],[1030513,"陶器瓦の屋根"],[1030514,"陶器瓦の屋根"],[1030515,"陶器瓦の屋根"],[1030516,"陶器瓦の屋根"],[1030517,"陶器瓦の屋根"],[1030518,"陶器瓦の屋根"],[1030519,"陶器瓦の屋根"],[1030520,"陶器瓦の屋根"],[1030521,"陶器瓦の屋根"],[1030522,"陶器瓦の屋根"],[1030523,"陶器瓦の屋根"],[1030524,"美術刀剣"],[1030525,"美術刀剣"],[1030526,"美術刀剣"],[1030527,"美術刀剣"],[1030528,"陶器瓦の屋根"],[1030529,"陶器瓦の屋根"],[1030530,"陶器瓦の屋根"],[1030531,"陶器瓦の屋根"],[1030532,"陶器瓦の屋根"],[1030533,"陶器瓦の屋根"],[1030534,"陶器瓦の屋根"],[1030535,"陶器瓦の屋根"],[1030536,"陶器瓦の屋根"],[1030537,"陶器瓦の屋根"],[1030538,"陶器瓦の屋根"],[1030539,"陶器瓦の屋根"],[1030540,"陶器瓦の屋根"],[1030541,"陶器瓦の屋根"],[1030542,"陶器瓦の屋根"],[1030543,"陶器瓦の屋根"],[1030544,"陶器瓦の屋根"],[1030545,"陶器瓦の屋根"],[1030546,"陶器瓦の屋根"],[1030547,"陶器瓦の屋根"],[1030548,"陶器瓦の屋根"],[1030549,"陶器瓦の屋根"],[1030550,"計算盤"],[1030551,"計算盤"],[1030552,"粘土の壁"],[1030553,"粘土の壁"],[1030554,"粘土の壁"],[1030555,"粘土の壁"],[1030556,"粘土の壁"],[1030557,"粘土の壁"],[1030558,"粘土の壁"],[1030559,"粘土の壁"],[1030560,"粘土の壁"],[1030561,"粘土の壁"],[1030562,"粘土の壁"],[1030563,"粘土の壁"],[1030564,"粘土の壁"],[1030565,"粘土の壁"],[1030566,"粘土の壁"],[1030567,"粘土の壁"],[1030568,"粘土の壁"],[1030569,"粘土の壁"],[1030570,"粘土の壁"],[1030571,"粘土の壁"],[1030572,"粘土の壁"],[1030573,"粘土の壁"],[1030574,"粘土の壁"],[1030575,"粘土の壁"],[1030576,"粘土の壁"],[1030577,"粘土の壁"],[1030578,"粘土の壁"],[1030579,"粘土の壁"],[1030580,"粘土の壁"],[1030581,"粘土の壁"],[1030582,"粘土の壁"],[1030583,"粘土の壁"],[1030584,"粘土の壁"],[1030585,"粘土の壁"],[1030586,"粘土の壁"],[1030587,"粘土の壁"],[1030588,"布団"],[1030589,"布団"],[1030590,"布団"],[1030591,"布団"],[1030592,"木の床"],[1030593,"木の床"],[1030594,"木の床"],[1030595,"木の床"],[1030596,"木の床"],[1030597,"木の床"],[1030598,"木の床"],[1030599,"木の床"],[1030600,"木の床"],[1030601,"木の床"],[1030602,"木の床"],[1030603,"木の床"],[1030604,"木の床"],[1030605,"木の床"],[1030606,"木の床"],[1030607,"木の床"],[1030608,"木の床"],[1030609,"木の床"],[1030610,"木の床"],[1030611,"木の床"],[1030612,"木の床"],[1030613,"木の床"],[1030614,"木の床"],[1030615,"木の床"],[1030616,"木の床"],[1030617,"木の床"],[1030618,"木の床"],[1030619,"木の床"],[1030620,"木の床"],[1030621,"木の床"],[1030622,"木の床"],[1030623,"木の床"],[1030624,"木の床"],[1030625,"木の床"],[1030626,"木の床"],[1030627,"木の床"],[1030628,"木の床"],[1030629,"木の床"],[1030630,"木の床"],[1030631,"木の床"],[1030632,"木の床"],[1030633,"木の床"],[1030634,"木の床"],[1030635,"木の床"],[1030636,"木の床"],[1030637,"木の床"],[1030638,"木の床"],[1030639,"木の床"],[1030640,"引き戸"],[1030641,"引き戸"],[1030642,"木の柱"],[1030643,"木の柱"],[1030644,"木の柱"],[1030645,"木の壁"],[1030646,"木の壁"],[1030647,"木の壁"],[1030648,"木の壁"],[1030649,"木の壁"],[1030650,"木の壁"],[1030651,"木の壁"],[1030652,"木の壁"],[1030653,"木の壁"],[1030654,"引き戸"],[1030655,"引き戸"],[1030656,"ステンドグラスの窓"],[1030657,"ステンドグラスの窓"],[1030658,"ステンドグラスの窓"],[1030659,"ステンドグラスの窓"],[1030660,"ステンドグラスの窓"],[1030661,"ステンドグラスの窓"],[1030662,"ステンドグラスの窓"],[1030663,"ステンドグラスの窓"],[1030664,"ステンドグラスの窓"],[1030665,"ステンドグラスの窓"],[1030666,"ステンドグラスの窓"],[1030667,"ステンドグラスの窓"],[1030668,"ステンドグラスの窓"],[1030669,"ステンドグラスの窓"],[1030670,"ステンドグラスの窓"],[1030671,"ステンドグラスの窓"],[1030672,"ステンドグラスの窓"],[1030673,"ステンドグラスの窓"],[1030674,"ステンドグラスの窓"],[1030675,"ステンドグラスの窓"],[1030676,"ステンドグラスの窓"],[1030677,"ステンドグラスの窓"],[1030678,"ステンドグラスの窓"],[1030679,"ステンドグラスの窓"],[1030680,"ステンドグラスの窓"],[1030681,"ステンドグラスの窓"],[1030682,"ステンドグラスの窓"],[1030683,"ステンドグラスの窓"],[1030684,"ステンドグラスの窓"],[1030685,"ステンドグラスの窓"],[1030686,"ステンドグラスの窓"],[1030687,"ステンドグラスの窓"],[1030688,"ゴザ"],[1030689,"ゴザ"],[1030690,"ゴザ"],[1030691,"ゴザ"],[1030692,"ゴザ"],[1030693,"ゴザ"],[1030694,"ゴザ"],[1030695,"ゴザ"],[1030696,"ゴザ"],[1030697,"ゴザ"],[1030698,"畳"],[1030699,"畳"],[1030700,"畳"],[1030701,"畳"],[1030702,"畳"],[1030703,"畳"],[1030704,"畳"],[1030705,"畳"],[1030706,"畳"],[1030707,"畳"],[1030708,"畳"],[1030709,"畳"],[1030710,"ゴザ"],[1030711,"ゴザ"],[1030712,"ゴザ"],[1030713,"ゴザ"],[1030714,"ゴザ"],[1030715,"ゴザ"],[1030716,"漆喰の壁"],[1030717,"漆喰の壁"],[1030718,"漆喰の壁"],[1030719,"漆喰の壁"],[1030720,"漆喰の壁"],[1030721,"漆喰の壁"],[1030722,"漆喰の壁"],[1030723,"漆喰の壁"],[1030724,"漆喰の壁"],[1030725,"漆喰の壁"],[1030726,"漆喰の壁"],[1030727,"漆喰の壁"],[1030728,"漆喰の壁"],[1030729,"漆喰の壁"],[1030730,"漆喰の壁"],[1030731,"漆喰の壁"],[1030732,"漆喰の壁"],[1030733,"漆喰の壁"],[1030734,"漆喰の壁"],[1030735,"漆喰の壁"],[1030736,"漆喰の壁"],[1030737,"漆喰の壁"],[1030738,"漆喰の壁"],[1030739,"漆喰の壁"],[1030740,"漆喰の壁"],[1030741,"漆喰の壁"],[1030742,"漆喰の壁"],[1030743,"漆喰の壁"],[1030744,"漆喰の壁"],[1030745,"漆喰の壁"],[1030746,"漆喰の壁"],[1030747,"漆喰の壁"],[1030748,"漆喰の壁"],[1030749,"火床"],[1030750,"火床"],[1030751,"火床"],[1030752,"火床"],[1030753,"火床"],[1030754,"火床"],[1030755,"火床"],[1030756,"火床"],[1030757,"引き戸"],[1030758,"隠し扉"],[1030759,"引き戸"],[1030760,"隠し扉"],[1030761,"引き戸"],[1030762,"隠し扉"],[1030763,"引き戸"],[1030764,"隠し扉"],[1030765,"引き戸"],[1030766,"隠し扉"],[1030767,"引き戸"],[1030768,"隠し扉"],[1030769,"引き戸"],[1030770,"隠し扉"],[1030771,"引き戸"],[1030772,"隠し扉"],[1030773,"引き戸"],[1030774,"隠し扉"],[1030775,"引き戸"],[1030776,"隠し扉"],[1030777,"引き戸"],[1030778,"隠し扉"],[1030779,"引き戸"],[1030780,"隠し扉"],[1030781,"畳"],[1030782,"畳"],[1030783,"畳"],[1030784,"畳"],[1030785,"ゴザ"],[1030786,"ゴザ"],[1030787,"ゴザ"],[1030788,"ゴザ"],[1030789,"ゴザ"],[1030790,"ゴザ"],[1030791,"ゴザ"],[1030792,"ゴザ"],[1030793,"ゴザ"],[1030795,"石の屋根"],[1030796,"石の屋根"],[1030797,"石の屋根"],[1030798,"石の屋根"],[1030800,"漆喰の壁"],[1030801,"漆喰の壁"],[1030802,"漆喰の壁"],[1030803,"漆喰の壁"],[1030804,"漆喰の壁"],[1030805,"漆喰の壁"],[1030806,"漆喰の壁"],[1030807,"漆喰の壁"],[1030808,"漆喰の壁"],[1030809,"漆喰の壁"],[1030810,"漆喰の壁"],[1030811,"漆喰の壁"],[1030812,"ゴザ"],[1030813,"ゴザ"],[1030814,"ゴザ"],[1030815,"ゴザ"],[1030816,"ゴザ"],[1030817,"ゴザ"],[1030818,"ゴザ"],[1030819,"ゴザ"],[1030820,"ゴザ"],[1030821,"美術刀剣"],[1030822,"美術刀剣"],[1030823,"美術刀剣"],[1030824,"美術刀剣"],[1030825,"美術刀剣"],[1030826,"美術刀剣"],[1030827,"美術刀剣"],[1030828,"美術刀剣"],[1030899,"ソウルストーン"],[1030900,"ソウルストーン"],[1030901,"ソウルストーン"],[1030902,"ソウルストーン"],[1030903,"<center>ソウルストーン</center>"],[1030910,"像"],[1030911,"像"],[1030912,"像"],[1030952,"熊の皮の敷物"],[1030953,"熊の皮の敷物"],[1030957,"熊の皮の敷物"],[1030958,"熊の皮の敷物"],[1030980,"溶岩"],[1030981,"溶岩"],[1030982,"溶岩"],[1030983,"溶岩"],[1030984,"溶岩"],[1030985,"溶岩"],[1030986,"溶岩"],[1030987,"溶岩"],[1031000,"shopkeeper contain"],[1031060,"Dryad"],[1031061,"Troglodyte"],[1031062,"Thorn bat"],[1031063,"Bulbous Putrification"],[1031064,"Satyr"],[1031065,"Interred Grizzle"],[1031066,"Fetid Essence"],[1031067,"Mantra Effervesence"],[1031068,"Corporeal Brume"],[1031069,"Chimera"],[1031070,"溶岩"],[1031072,"溶岩"],[1031074,"溶岩"],[1031076,"溶岩"],[1031077,"溶岩"],[1031079,"溶岩"],[1031080,"溶岩"],[1031081,"溶岩"],[1031083,"溶岩"],[1031085,"溶岩"],[1031087,"溶岩"],[1031088,"溶岩"],[1031090,"溶岩"],[1031091,"溶岩"],[1031092,"溶岩"],[1031094,"溶岩"],[1031096,"溶岩"],[1031100,"溶岩"],[1031102,"溶岩"],[1031104,"溶岩"],[1031105,"溶岩"],[1031106,"溶岩"],[1031107,"溶岩"],[1031108,"溶岩"],[1031109,"溶岩"],[1031111,"ウッドランドアーマー"],[1031112,"ウッドランドベルト"],[1031113,"ウッドランドネック"],[1031114,"ウッドランドグローブ"],[1031115,"ウッドランドレッグ"],[1031116,"ウッドランドアーム"],[1031117,"レディーエルフプレート"],[1031118,"サークレット"],[1031119,"ロイヤルサークレット"],[1031120,"宝玉のサークレット"],[1031121,"レイブンヘルム"],[1031122,"ワシ羽のヘルム"],[1031123,"ウイングヘルム"],[1031124,"ハイドアーマー"],[1031125,"ハイドグローブ"],[1031126,"ハイドネックガード"],[1031127,"ハイドアーム"],[1031128,"ハイドレッグ"],[1031129,"レディーハイドアーマー"],[1031130,"simple half-wall"],[1031131,"簡素な壁"],[1031132,"簡素な壁"],[1031133,"窓のある簡素な壁"],[1031134,"窓のある簡素な壁"],[1031135,"二つ窓の簡素な壁"],[1031136,"二つ窓の簡素な壁"],[1031137,"ひし形の屋根板"],[1031138,"ひし形の屋根板"],[1031139,"ひし形の屋根板"],[1031140,"ひし形の屋根板"],[1031141,"ひし形の屋根板"],[1031142,"ひし形の屋根板"],[1031143,"ひし形の屋根板"],[1031144,"ひし形の屋根板"],[1031145,"ひし形の屋根板"],[1031146,"ひし形の屋根板"],[1031147,"ひし形の屋根板"],[1031148,"ひし形の屋根板"],[1031149,"ひし形の屋根板"],[1031150,"ひし形の屋根板"],[1031151,"ひし形の屋根板"],[1031152,"ひし形の屋根板"],[1031153,"ひし形の屋根板"],[1031154,"ひし形の屋根板"],[1031155,"ひし形の屋根板"],[1031156,"葉の繁った屋根"],[1031157,"葉の繁った屋根"],[1031158,"葉の繁った屋根"],[1031159,"葉の繁った屋根"],[1031160,"葉の繁った屋根"],[1031161,"葉の繁った屋根"],[1031162,"葉の繁った屋根"],[1031163,"葉の繁った屋根"],[1031164,"葉の繁った屋根"],[1031165,"葉の繁った屋根"],[1031166,"葉の繁った屋根"],[1031167,"葉の繁った屋根"],[1031168,"葉の繁った屋根"],[1031169,"葉の繁った屋根"],[1031170,"葉の繁った屋根"],[1031171,"葉の繁った屋根"],[1031172,"葉の繁った屋根"],[1031173,"葉の繁った屋根"],[1031174,"葉の繁った屋根"],[1031175,"roof bark"],[1031176,"roof bark"],[1031177,"豪華なアーチ"],[1031178,"ornate short arch"],[1031179,"ornate short arch"],[1031180,"ornate arch"],[1031181,"装飾を施した低い壁"],[1031182,"装飾を施した壁"],[1031183,"装飾を施した壁"],[1031184,"豪華な低いポスト"],[1031185,"ornate half post"],[1031186,"豪華なポスト"],[1031187,"アーチ"],[1031188,"アーチ"],[1031189,"ornate floortile"],[1031190,"豪華な床タイル"],[1031191,"ornate floortile"],[1031192,"豪華な床タイル"],[1031193,"低い装飾壁"],[1031194,"低い装飾壁"],[1031195,"装飾壁"],[1031196,"装飾壁"],[1031197,"装飾壁"],[1031198,"装飾壁"],[1031199,"窓のある壁"],[1031200,"窓のある壁"],[1031201,"窓のある壁"],[1031202,"窓のある壁"],[1031203,"簡素なアーチ"],[1031204,"simple short arch"],[1031205,"simple short arch"],[1031206,"簡素なアーチ"],[1031207,"simple short wall"],[1031208,"simple short post"],[1031209,"簡素な壁"],[1031210,"簡素な柱"],[1031211,"簡素な壁"],[1031212,"簡素な柱"],[1031213,"簡素なアーチ"],[1031214,"簡素なアーチ"],[1031215,"簡素な床"],[1031217,"引き出し"],[1031218,"引き出し"],[1031219,"引き出し"],[1031220,"引き出し"],[1031221,"引き出し"],[1031222,"引き出し"],[1031223,"鏡台"],[1031224,"鏡台"],[1031225,"緑の靴下"],[1031226,"緑の靴下"],[1031227,"赤い靴下"],[1031228,"赤い靴下"],[1031229,"赤のステッキキャンディー"],[1031230,"赤のステッキキャンディー"],[1031231,"緑のステッキキャンディー"],[1031232,"緑のステッキキャンディー"],[1031233,"ジンジャーマンクッキー"],[1031234,"ジンジャーマンクッキー"],[1031235,"ショウガ"],[1031236,"ショウガ"],[1031500,"simple floortile"],[1031501,"簡素な床"],[1031502,"簡素な床"],[1031503,"simple short wall"],[1031504,"simple short wall"],[1031505,"簡素な壁"],[1031506,"簡素な壁"],[1031507,"簡素な壁"],[1031508,"簡素な壁"],[1031509,"窓のある簡素な壁"],[1031510,"窓のある簡素な壁"],[1031511,"窓のある簡素な壁"],[1031512,"窓のある簡素な壁"],[1031513,"装飾用のツタ"],[1031514,"装飾用のツタ"],[1031515,"装飾用のツタ"],[1031516,"装飾用のツタ"],[1031517,"大きな発光虫"],[1031518,"大きな発光虫"],[1031519,"大きな発光虫"],[1031520,"大きな発光虫"],[1031521,"大きな発光虫"],[1031522,"大きな発光虫"],[1031523,"大きな発光虫"],[1031524,"大きな発光虫"],[1031525,"エルフ式たんす"],[1031526,"エルフ式たんす"],[1031527,"エルフ式装飾たんす"],[1031528,"エルフ式装飾たんす"],[1031529,"エルフ式ローチェスト"],[1031530,"エルフ式ローチェスト"],[1031531,"エルフ式洗面台"],[1031532,"エルフ式洗面台"],[1031534,"アーケニスト像"],[1031535,"アーケニスト像"],[1031536,"リス像"],[1031537,"リス像"],[1031538,"戦士像"],[1031539,"戦士像"],[1031550,"エルフ式ロングボウ"],[1031551,"マジカルショートボウ"],[1031552,"エルフの呪刀"],[1031553,"暗殺剣"],[1031554,"リーフブレード"],[1031555,"クリーバー"],[1031556,"ダイヤモンド メイス"],[1031557,"ワイルドスタッフ"],[1031558,"ルーンブレード"],[1031559,"三日月刀"],[1031560,"装飾仕上げの斧"],[1031561,"エルフの山刀"],[1031562,"エルフ式ロングボウ"],[1031563,"マジカルショートボウ"],[1031564,"エルフの呪刀"],[1031565,"暗殺剣"],[1031566,"リーフブレード"],[1031567,"クリーバー"],[1031568,"ダイヤモンド メイス"],[1031569,"ワイルドスタッフ"],[1031570,"ルーンブレード"],[1031571,"三日月刀"],[1031572,"装飾仕上げの斧"],[1031573,"エルフの山刀"],[1031574,"アーチ"],[1031575,"アーチ"],[1031576,"木の床"],[1031577,"木の床"],[1031578,"木の床"],[1031579,"木の床"],[1031580,"木の手すり壁"],[1031581,"木の手すり壁"],[1031582,"木の壁"],[1031583,"木の壁"],[1031584,"木の壁"],[1031585,"木の壁"],[1031586,"樹木の窓"],[1031587,"樹木の窓"],[1031588,"樹木の窓"],[1031589,"樹木の窓"],[1031590,"タングルウッドのドア"],[1031591,"開いた木のドア"],[1031592,"タングルウッドのドア"],[1031593,"開いた木のドア"],[1031594,"ドングリの彫刻"],[1031595,"演壇"],[1031596,"演壇"],[1031597,"演壇"],[1031598,"演壇"],[1031599,"フルーツボウル"],[1031600,"織成呪文の書"],[1031601,"Arcane Circle"],[1031602,"Gift of Renewal"],[1031603,"Immolating Weapon"],[1031604,"Attunement"],[1031605,"Thunderstorm"],[1031606,"Nature's Fury"],[1031607,"Summon Fey"],[1031608,"Summon Fiend"],[1031609,"Reaper Form"],[1031610,"Wildfire"],[1031611,"Essence of Wind"],[1031612,"Dryad Allure"],[1031613,"Ethereal Voyage"],[1031614,"Word of Death"],[1031615,"Gift of Life"],[1031616,"Arcane Empowerment"],[1031617,"インク入れ"],[1031618,"インク入れ"],[1031619,"白太材のドア"],[1031620,"開いた簡素なドア"],[1031621,"白太材のドア"],[1031622,"開いた簡素なドア"],[1031623,"ハートウッドドア"],[1031624,"ornate door open"],[1031625,"ハートウッドドア"],[1031626,"ornate door closed"],[1031627,"カイアウッドのドア"],[1031628,"開く地味なドア"],[1031629,"カイアウッドのドア"],[1031630,"開いた地味なドア"],[1031631,"エルフ小型タペストリー"],[1031632,"エルフ小型タペストリー"],[1031633,"エルフ装飾タペストリー"],[1031634,"エルフ装飾タペストリー"],[1031635,"古地図の壁掛"],[1031636,"古地図の壁掛"],[1031650,"Chief Paroxysmus"],[1031651,"Dread Horn"],[1031652,"Lady Melisande"],[1031653,"Monstrous Interred Grizzle"],[1031654,"Travesty"],[1031655,"Shimmering Effusion"],[1031656,"Tormented Minotaur"],[1031657,"Minotaur"],[1031658,"Changeling"],[1031659,"Hydra"],[1031670,"Cu Sidhe"],[1031671,"Squirrel"],[1031672,"Ferret"],[1031677,"神秘の呪文書"],[1031678,"Nether Bolt (地底の矢)"],[1031679,"Healing Stone (回復の石)"],[1031680,"Purge Magic (加護解除)"],[1031681,"Enchant (魔武器化)"],[1031682,"Sleep (睡魔の誘い)"],[1031683,"Eagle Strike (雷撃の鷹)"],[1031684,"Animated Weapon (自立の刃)"],[1031685,"Stone Form (石の守り)"],[1031686,"Spell Trigger (封呪の石)"],[1031687,"Mass Sleep (眠りの霧)"],[1031688,"Cleansing Winds (癒しの風)"],[1031689,"Bombard (巨岩の砲撃)"],[1031690,"Spell Plague (呪詛の炎)"],[1031691,"Hail Storm (冷気の嵐)"],[1031692,"Nether Cyclone (地底の疾風)"],[1031693,"Rising Colossus (巨像召喚)"],[1031696,"ソウルフォージ"],[1031697,"魔法の残骸"],[1031698,"魔力化エキス"],[1031699,"レリックの破片"],[1031700,"Stygian Dragonの頭"],[1031701,"Primeval Lichの灰"],[1031702,"Medusaの血"],[1031703,"Abyssal Infernalの角"],[1031704,"Slasher of Veilsの爪"],[1031705,"rotwormの生肉"],[1031706,"ロットワームシチュー"],[1031711,"地味なアーチ"],[1031712,"地味なアーチ"],[1031713,"地味なアーチ"],[1031714,"地味なアーチ"],[1031715,"低い壁"],[1031716,"壁"],[1031717,"壁"],[1031718,"short post"],[1031719,"half post"],[1031720,"柱"],[1031721,"アーチ"],[1031722,"アーチ"],[1031723,"木の床タイル"],[1031724,"木の床タイル"],[1031725,"木の床タイル"],[1031726,"木の床タイル"],[1031727,"地味な低い壁"],[1031728,"地味な低い壁"],[1031729,"pain half floor"],[1031731,"錬金テーブル"],[1031732,"錬金テーブル"],[1031733,"エルフの金床"],[1031734,"エルフの金床"],[1031735,"弓張りの道具"],[1031736,"エルフの炉"],[1031737,"エルフ式糸車"],[1031738,"エルフ式糸車"],[1031739,"エルフ式オーブン"],[1031740,"エルフ式オーブン"],[1031741,"エルフの演壇"],[1031742,"エルフの演壇"],[1031743,"エルフ式ラブシート"],[1031744,"エルフ式ラブシート"],[1031745,"エルフ装飾テーブル"],[1031746,"エルフ装飾テーブル"],[1031747,"エルフ式装飾椅子"],[1031748,"エルフ式装飾椅子"],[1031749,"エルフ式装飾椅子"],[1031750,"エルフ式装飾椅子"],[1031751,"fancy elven table"],[1031752,"fancy elven table"],[1031753,"エルフ式装飾チェスト"],[1031754,"エルフ式装飾チェスト"],[1031755,"エルフ式くつろぎチェア"],[1031756,"エルフ式くつろぎチェア"],[1031757,"エルフ式くつろぎチェア"],[1031758,"エルフ式くつろぎチェア"],[1031759,"エルフ式書架"],[1031761,"レアウッドチェスト"],[1031762,"レアウッドチェスト"],[1031763,"装飾箱"],[1031764,"装飾箱"],[1031765,"エルフ式読書椅子"],[1031766,"エルフ式読書椅子"],[1031767,"grey foundation"],[1031770,"灰色の壁"],[1031771,"木の壁"],[1031772,"wood corner bit"],[1031773,"木の低い壁"],[1031774,"木の低い壁"],[1031775,"棘の壁"],[1031776,"緑棘の壁"],[1031777,"棘の床"],[1031778,"酸"],[1031779,"酸"],[1031780,"酸"],[1031781,"酸"],[1031782,"酸"],[1031783,"酸"],[1031784,"酸"],[1031785,"酸"],[1031786,"酸"],[1031787,"酸"],[1031788,"酸"],[1031789,"酸"],[1031790,"酸"],[1031791,"酸"],[1031792,"酸"],[1031793,"酸"],[1031794,"酸"],[1031795,"酸"],[1031796,"酸"],[1031797,"酸"],[1031798,"酸"],[1031799,"酸"],[1031800,"酸"],[1031801,"酸"],[1031802,"酸"],[1031803,"酸"],[1031804,"酸"],[1031805,"酸"],[1031806,"酸"],[1031807,"酸"],[1031808,"酸"],[1031809,"酸"],[1031810,"酸"],[1031811,"酸"],[1031812,"酸"],[1031813,"酸"],[1031814,"酸"],[1031815,"酸"],[1031816,"酸"],[1031817,"酸"],[1031818,"酸"],[1031819,"酸"],[1031820,"酸"],[1031821,"酸"],[1031822,"酸"],[1031823,"酸"],[1031824,"酸"],[1031825,"酸"],[1031826,"酸"],[1031827,"酸"],[1031828,"酸"],[1031829,"酸"],[1031830,"酸"],[1031831,"酸"],[1031832,"酸"],[1031833,"酸"],[1031834,"酸"],[1031835,"酸"],[1031880,"木"],[1031881,"木"],[1031882,"木"],[1031883,"木"],[1031884,"木"],[1031885,"木"],[1031886,"木"],[1031887,"木"],[1031888,"木"],[1031889,"木"],[1031890,"木"],[1031891,"木"],[1031892,"木"],[1031893,"木"],[1031894,"木"],[1031895,"木"],[1031896,"木"],[1031897,"木"],[1031898,"木"],[1031899,"木"],[1031900,"木"],[1031901,"木"],[1031902,"木"],[1031903,"木"],[1031904,"木"],[1031905,"木"],[1031906,"木"],[1031907,"木"],[1031908,"木"],[1031909,"木"],[1031910,"木"],[1031911,"木"],[1031912,"木"],[1031913,"木"],[1031914,"木"],[1031915,"木"],[1031916,"木"],[1031917,"木"],[1031918,"木"],[1031919,"木"],[1031920,"木"],[1031921,"木"],[1031922,"木"],[1031923,"木"],[1031924,"木"],[1031925,"木"],[1031926,"木"],[1031927,"木"],[1031928,"木"],[1031929,"木"],[1031930,"木"],[1031931,"木"],[1031932,"木"],[1031933,"木"],[1031934,"木"],[1031935,"木"],[1031936,"木"],[1031937,"木"],[1031938,"木"],[1031939,"木"],[1031940,"木"],[1031941,"木"],[1031942,"木"],[1031943,"木"],[1031944,"木"],[1031945,"木"],[1031946,"木"],[1031947,"木"],[1031948,"木"],[1031949,"木"],[1031950,"木"],[1031951,"木"],[1031952,"木"],[1031953,"木"],[1031954,"木"],[1031955,"木"],[1031956,"木"],[1031957,"木"],[1031958,"木"],[1031959,"木"],[1031960,"木"],[1031961,"木"],[1031962,"木"],[1031963,"木"],[1031964,"木"],[1031965,"木"],[1031966,"木"],[1031967,"木"],[1031968,"木"],[1031969,"木"],[1031970,"木"],[1031971,"木"],[1031972,"木"],[1031973,"木"],[1031974,"木"],[1031975,"木"],[1031976,"木"],[1031977,"木"],[1031978,"木"],[1031979,"木"],[1031980,"木"],[1031981,"木"],[1031982,"木"],[1031983,"木"],[1031984,"木"],[1031985,"木"],[1031986,"木"],[1031987,"木"],[1031988,"木"],[1031989,"木"],[1031990,"木"],[1031991,"木"],[1031992,"木"],[1031993,"木"],[1031994,"木"],[1031995,"木"],[1031996,"木"],[1031997,"木"],[1031998,"木"],[1031999,"木"],[1032000,"invisible wall tile"],[1032001,"木"],[1032002,"木"],[1032003,"木"],[1032004,"木"],[1032005,"木"],[1032006,"木"],[1032007,"木"],[1032008,"木"],[1032009,"木"],[1032010,"木"],[1032011,"木"],[1032012,"木"],[1032013,"木"],[1032014,"木"],[1032015,"木"],[1032016,"木"],[1032017,"木"],[1032018,"木"],[1032019,"木"],[1032020,"木"],[1032021,"木"],[1032022,"木"],[1032023,"木"],[1032024,"木"],[1032025,"木"],[1032026,"木"],[1032027,"木"],[1032028,"木"],[1032029,"木"],[1032030,"木"],[1032031,"木"],[1032032,"木"],[1032033,"木"],[1032034,"木"],[1032035,"木"],[1032036,"木"],[1032037,"木"],[1032038,"木"],[1032039,"木"],[1032040,"木"],[1032041,"木"],[1032042,"木"],[1032043,"木"],[1032044,"木"],[1032045,"木"],[1032046,"木"],[1032051,"洞窟の壁"],[1032052,"洞窟の壁"],[1032053,"洞窟の壁"],[1032054,"洞窟の壁"],[1032055,"洞窟の壁"],[1032056,"洞窟の壁"],[1032057,"洞窟の壁"],[1032058,"洞窟の壁"],[1032119,"ルーンプリズム"],[1032120,"タリスマン"],[1032121,"タリスマン"],[1032122,"タリスマン"],[1032123,"タリスマン"],[1032124,"魔法の小枝"],[1032125,"中空のプリズム"],[1032126,"宝石細工の飾り"],[1032127,"小枝"],[1032128,"光の束"],[1032129,"ルーンの小枝"],[1032130,"洞窟画"],[1032131,"洞窟画"],[1032132,"洞窟画"],[1032133,"洞窟画"],[1032134,"洞窟画"],[1032135,"洞窟画"],[1032136,"洞窟画"],[1032137,"洞窟画"],[1032138,"洞窟画"],[1032139,"洞窟画"],[1032140,"洞窟画"],[1032141,"洞窟画"],[1032142,"洞窟画"],[1032143,"洞窟画"],[1032144,"洞窟画"],[1032145,"洞窟画"],[1032146,"洞窟画"],[1032147,"洞窟画"],[1032148,"洞窟画"],[1032149,"洞窟画"],[1032150,"洞窟画"],[1032151,"洞窟画"],[1032152,"洞窟画"],[1032153,"洞窟画"],[1032154,"洞窟画"],[1032155,"洞窟画"],[1032156,"洞窟画"],[1032157,"洞窟画"],[1032158,"洞窟画"],[1032159,"洞窟画"],[1032160,"洞窟画"],[1032161,"洞窟画"],[1032162,"洞窟画"],[1032163,"洞窟画"],[1032164,"洞窟画"],[1032165,"洞窟画"],[1032166,"洞窟画"],[1032167,"洞窟画"],[1032168,"洞窟画"],[1032169,"洞窟画"],[1032170,"洞窟画"],[1032171,"洞窟画"],[1032172,"洞窟画"],[1032173,"洞窟画"],[1032174,"洞窟画"],[1032175,"洞窟画"],[1032176,"洞窟画"],[1032177,"洞窟画"],[1032178,"洞窟画"],[1032179,"洞窟画"],[1032180,"洞窟画"],[1032181,"洞窟画"],[1032182,"洞窟画"],[1032183,"洞窟画"],[1032184,"洞窟画"],[1032185,"洞窟画"],[1032186,"洞窟画"],[1032187,"洞窟画"],[1032188,"洞窟画"],[1032189,"洞窟画"],[1032190,"洞窟画"],[1032191,"洞窟画"],[1032192,"洞窟画"],[1032193,"洞窟画"],[1032194,"洞窟画"],[1032195,"洞窟画"],[1032196,"洞窟画"],[1032197,"洞窟画"],[1032198,"洞窟画"],[1032199,"洞窟画"],[1032200,"洞窟画"],[1032201,"洞窟画"],[1032202,"洞窟画"],[1032203,"洞窟画"],[1032204,"洞窟画"],[1032205,"洞窟画"],[1032206,"洞窟画"],[1032207,"洞窟画"],[1032208,"洞窟画"],[1032209,"洞窟画"],[1032210,"洞窟画"],[1032211,"洞窟画"],[1032212,"洞窟画"],[1032213,"洞窟画"],[1032214,"オウムの止まり木"],[1032215,"エルフの矢筒"],[1032216,"エルフグラス"],[1032217,"エルフローブ"],[1032218,"レディーエルフローブ"],[1032219,"エルフシャツ"],[1032220,"エルフシャツ"],[1032221,"エルフシャツ"],[1032222,"エルフシャツ"],[1032227,"エルフパンツ"],[1032228,"エルフブーツ"],[1032229,"リーフチュニック"],[1032230,"リーフグローブ"],[1032231,"リーフネックガード"],[1032232,"リーフアーム"],[1032233,"リーフレッグ"],[1032234,"リーフトンレット"],[1032235,"リーフチュニック女性用"],[1032244,"水晶付き台座"],[1032245,"水晶付き台座"],[1032246,"オウム用ウエハース"],[1032247,"怒りのブドウ"],[1032248,"魔法のリンゴ"],[1032253,"背の高いクリスタル"],[1032254,"長い梯子"],[1032255,"長い梯子"],[1032258,"月窓のドア"],[1032259,"月窓のドア"],[1032260,"月窓のドア"],[1032261,"月窓のドア"],[1032262,"背の高いクリスタル"],[1032263,"背の高いクリスタル"],[1032266,"陳列ケース"],[1032267,"陳列ケース"],[1032268,"ゴシック円柱"],[1032269,"gothic column"],[1032274,"彩りのタペストリー"],[1032275,"彩りのタペストリー"],[1032276,"オウムの止まり木"],[1032277,"オウムの止まり木"],[1032278,"貢献記念像"],[1032281,"石の棺"],[1032282,"石の棺"],[1032283,"壁"],[1032284,"壁"],[1032285,"壁"],[1032286,"壁"],[1032287,"傷んだ紋章旗"],[1032288,"傷んだ紋章旗"],[1032289,"トーテム"],[1032291,"床タイル"],[1032292,"床タイル"],[1032293,"床タイル"],[1032294,"床タイル"],[1032295,"床タイル"],[1032296,"壁"],[1032297,"壁"],[1032298,"壁"],[1032299,"壁"],[1032300,"壁"],[1032301,"壁"],[1032302,"壁"],[1032303,"壁"],[1032304,"壁"],[1032305,"壁"],[1032306,"壁"],[1032307,"壁"],[1032308,"壁"],[1032309,"壁"],[1032310,"壁"],[1032311,"壁"],[1032320,"イバラ"],[1032321,"イバラ"],[1032322,"イバラ"],[1032323,"イバラ"],[1032324,"イバラ"],[1032325,"tall tree bark"],[1032326,"tall tree bark"],[1032327,"tall tree bark"],[1032328,"tall tree bark"],[1032329,"tall tree bark"],[1032330,"tall tree bark"],[1032331,"tall tree bark"],[1032332,"tall tree bark"],[1032360,"石の棺"],[1032361,"石の棺"],[1032362,"石の棺"],[1032363,"石の棺"],[1032364,"エルフベッド"],[1032365,"エルフベッド"],[1032366,"エルフベッド"],[1032367,"エルフベッド"],[1032368,"エルフベッド"],[1032369,"エルフベッド"],[1032370,"大型エルフベッド"],[1032371,"大型エルフベッド"],[1032372,"大型エルフベッド"],[1032373,"大型エルフベッド"],[1032374,"大型エルフベッド"],[1032375,"大型エルフベッド"],[1032376,"大型エルフベッド"],[1032377,"大型エルフベッド"],[1032378,"馬の像"],[1032379,"馬の像"],[1032380,"馬の像"],[1032381,"馬の像"],[1032382,"馬の像"],[1032383,"馬の像"],[1032384,"アクアリウム"],[1032385,"アクアリウム"],[1032386,"アクアリウム"],[1032387,"アクアリウム"],[1032388,"アクアリウム"],[1032390,"陳列ケース"],[1032391,"陳列ケース"],[1032392,"陳列ケース"],[1032393,"陳列ケース"],[1032394,"陳列ケース"],[1032395,"陳列ケース"],[1032396,"ミノタウロスの彫像"],[1032397,"ミノタウロスの彫像"],[1032398,"ミノタウロスの彫像"],[1032399,"ミノタウロスの彫像"],[1032400,"ミノタウロスの彫像"],[1032401,"ミノタウロスの彫像"],[1032402,"ミノタウロスの彫像"],[1032403,"ミノタウロスの彫像"],[1032404,"ミノタウロスの彫像"],[1032405,"ミノタウロスの彫像"],[1032406,"ミノタウロスの彫像"],[1032407,"エルフ式錬金テーブル"],[1032408,"エルフ式錬金テーブル"],[1032409,"エルフ式錬金テーブル"],[1032410,"エルフ式錬金テーブル"],[1032411,"アーケインサークル"],[1032412,"アーケインサークル"],[1032413,"アーケインサークル"],[1032414,"アーケインサークル"],[1032415,"アーケインサークル"],[1032416,"アーケインサークル"],[1032417,"アーケインサークル"],[1032418,"アーケインサークル"],[1032419,"アーケインサークル"],[1032420,"エルフ式書架"],[1032421,"エルフ式書架"],[1032422,"エルフ式書架"],[1032423,"エルフ式書架"],[1032424,"エルフ式ラブシート"],[1032425,"エルフ式ラブシート"],[1032426,"エルフ式ラブシート"],[1032427,"エルフ式ラブシート"],[1032428,"エルフ装飾テーブル"],[1032429,"エルフ装飾テーブル"],[1032430,"エルフ装飾テーブル"],[1032431,"エルフ装飾テーブル"],[1032432,"エルフ装飾テーブル"],[1032433,"エルフ装飾テーブル"],[1032434,"ハードウッド卓"],[1032435,"ハードウッド卓"],[1032436,"ハードウッド卓"],[1032437,"ハードウッド卓"],[1032438,"ハードウッド卓"],[1032439,"ハードウッド卓"],[1032440,"エルフ式装飾チェスト (南)"],[1032441,"エルフ式装飾チェスト (南)"],[1032442,"エルフ式装飾チェスト (東)"],[1032443,"エルフ式装飾チェスト (東)"],[1032444,"木"],[1032445,"木"],[1032446,"木"],[1032447,"木"],[1032448,"木"],[1032449,"木"],[1032450,"木"],[1032451,"木"],[1032452,"木"],[1032453,"木"],[1032454,"葉"],[1032455,"葉"],[1032456,"葉"],[1032457,"葉"],[1032458,"葉"],[1032459,"葉"],[1032460,"葉"],[1032461,"葉"],[1032462,"葉"],[1032463,"葉"],[1032464,"葉"],[1032465,"葉"],[1032466,"葉"],[1032467,"葉"],[1032468,"葉"],[1032469,"葉"],[1032470,"葉"],[1032471,"葉"],[1032472,"葉"],[1032473,"葉"],[1032474,"葉"],[1032475,"葉"],[1032476,"葉"],[1032477,"木"],[1032478,"木"],[1032479,"木"],[1032480,"木"],[1032481,"木"],[1032482,"木"],[1032483,"木"],[1032484,"木"],[1032485,"木"],[1032486,"木"],[1032487,"木"],[1032488,"葉"],[1032489,"葉"],[1032490,"葉"],[1032491,"葉"],[1032492,"葉"],[1032493,"葉"],[1032494,"葉"],[1032495,"葉"],[1032496,"葉"],[1032497,"葉"],[1032498,"葉"],[1032499,"葉"],[1032500,"木"],[1032501,"木"],[1032502,"木"],[1032503,"木"],[1032504,"木"],[1032505,"木"],[1032506,"木"],[1032507,"木"],[1032508,"木"],[1032509,"木"],[1032510,"木"],[1032511,"エルフ式洗面台"],[1032512,"エルフ式洗面台"],[1032513,"エルフ式洗面台"],[1032514,"エルフ式洗面台"],[1032515,"エルフ式ローチェスト"],[1032516,"エルフ式ローチェスト"],[1032517,"エルフ式ローチェスト"],[1032518,"エルフ式ローチェスト"],[1032519,"下水口"],[1032520,"下水口"],[1032521,"下水口"],[1032522,"下水口"],[1032523,"下水口"],[1032524,"下水口"],[1032525,"下水口"],[1032526,"下水口"],[1032527,"下水口"],[1032528,"下水口"],[1032529,"下水口"],[1032530,"下水口"],[1032531,"下水口"],[1032532,"下水口"],[1032533,"下水口"],[1032534,"sinkhole"],[1032535,"下水口"],[1032536,"下水口"],[1032537,"下水口"],[1032538,"下水口"],[1032539,"下水口"],[1032540,"下水口"],[1032541,"下水口"],[1032542,"下水口"],[1032543,"下水口"],[1032544,"下水口"],[1032545,"下水口"],[1032546,"下水口"],[1032547,"下水口"],[1032548,"下水口"],[1032549,"下水口"],[1032550,"sinkhole"],[1032551,"下水口"],[1032552,"下水口"],[1032553,"下水口"],[1032554,"下水口"],[1032555,"壁"],[1032556,"壁"],[1032557,"壁"],[1032558,"壁"],[1032559,"壁"],[1032560,"壁"],[1032561,"壁"],[1032562,"壁"],[1032563,"壁"],[1032564,"壁"],[1032565,"壁"],[1032566,"壁"],[1032567,"壁"],[1032568,"壁"],[1032569,"壁"],[1032570,"壁"],[1032571,"壁"],[1032572,"壁"],[1032573,"壁"],[1032574,"壁"],[1032575,"壁"],[1032576,"壁"],[1032577,"壁"],[1032580,"壁"],[1032583,"石の壁"],[1032589,"エルフの耳"],[1032590,"エルフの耳"],[1032591,"ヒューマンの耳"],[1032592,"ヒューマンの耳"],[1032620,"アーケインサークル"],[1032621,"アーケインサークル"],[1032622,"アーケインサークル"],[1032623,"アーケインサークル"],[1032624,"アーケインサークル"],[1032625,"アーケインサークル"],[1032626,"アーケインサークル"],[1032627,"アーケインサークル"],[1032628,"アーケインサークル"],[1032629,"Arcane Focus"],[1032630,"Dread Hornの傷だらけの頭"],[1032631,"Dread Hornの傷だらけの頭"],[1032632,"Dread Hornの壁掛"],[1032633,"Dread Hornの壁掛"],[1032634,"無傷の Dread Horn"],[1032635,"無傷の Dread Horn"],[1032636,"ドレッドホーンの角"],[1032637,"ドレッドホーンの角"],[1032638,"ウッドランドブレストプレート"],[1032639,"ウッドランドベルト"],[1032640,"ウッドランドネック"],[1032641,"ウッドランドグローブ"],[1032642,"ウッドランドレッグ"],[1032643,"ウッドランドアーム"],[1032644,"レディーエルフプレート"],[1032645,"サークレット"],[1032646,"ロイヤルサークレット"],[1032647,"宝玉のサークレット"],[1032648,"レイブンヘルム"],[1032649,"ワシ羽のヘルム"],[1032650,"ウイングヘルム"],[1032651,"ハイドアーマー"],[1032652,"ハイドグローブ"],[1032653,"ハイドネックガード"],[1032654,"ハイドアーム"],[1032655,"ハイドレッグ"],[1032656,"female hide tunic"],[1032657,"エルフの矢筒"],[1032658,"老眼鏡"],[1032659,"エルフローブ"],[1032660,"レディーエルフローブ"],[1032661,"エルフシャツ"],[1032662,"エルフシャツ"],[1032663,"エルフシャツ"],[1032664,"エルフシャツ"],[1032665,"エルフパンツ"],[1032666,"エルフブーツ"],[1032667,"リーフチュニック"],[1032668,"リーフグローブ"],[1032669,"リーフネックガード"],[1032670,"リーフアーム"],[1032671,"リーフレッグ"],[1032672,"リーフトンレット"],[1032673,"リーフチュニック女性用"],[1032675,"病毒"],[1032676,"堕落のウミ"],[1032677,"苦悩の根源"],[1032678,"腐敗物"],[1032679,"汚染物"],[1032680,"粘液"],[1032681,"パロキシスマスの脂"],[1032682,"Dread Horn のたてがみ"],[1032683,"疫病の樹皮"],[1032684,"白っぽい骨"],[1032685,"トラベスティーの眼"],[1032686,"封じた霊気"],[1032687,"樹皮のかけら"],[1032688,"寄生植物"],[1032689,"夜光キノコ"],[1032690,"ダークサファイア"],[1032691,"ターコイズ"],[1032692,"完璧なエメラルド"],[1032693,"エクルー シトリン"],[1032694,"白真珠"],[1032695,"ファイアルビー"],[1032696,"ブルーダイヤ"],[1032697,"輝琥珀"],[1032700,"月窓のドア"],[1032702,"月窓のドア"],[1032704,"白太材のドア"],[1032705,"ドア"],[1032706,"白太材のドア"],[1032707,"ドア"],[1032708,"ハートウッドドア"],[1032709,"ドア"],[1032710,"ハートウッドドア"],[1032711,"ドア"],[1032712,"カイアウッドのドア"],[1032713,"ドア"],[1032714,"カイアウッドのドア"],[1032715,"ドア"],[1032716,"タングルウッドのドア"],[1032717,"ドア"],[1032718,"タングルウッドのドア"],[1032719,"ドア"],[1032788,"土"],[1032789,"土"],[1032790,"土"],[1032791,"土"],[1032792,"土"],[1032793,"土"],[1032794,"土"],[1032795,"土"],[1032809,"沼"],[1032810,"沼"],[1032813,"沼"],[1032814,"沼"],[1032815,"沼"],[1032816,"沼"],[1032817,"沼"],[1032819,"沼"],[1032820,"沼"],[1032821,"沼"],[1032822,"沼"],[1032823,"沼"],[1032824,"沼"],[1032826,"沼"],[1032827,"沼"],[1032828,"沼"],[1032829,"沼"],[1032830,"沼"],[1032832,"沼"],[1032833,"沼"],[1032834,"沼"],[1032835,"沼"],[1032836,"沼"],[1032838,"沼"],[1032839,"沼"],[1032840,"沼"],[1032841,"沼"],[1032842,"沼"],[1032844,"沼"],[1032845,"沼"],[1032846,"沼"],[1032847,"沼"],[1032848,"沼"],[1032849,"沼"],[1032850,"沼"],[1032851,"沼"],[1032852,"沼"],[1032854,"沼"],[1032855,"沼"],[1032856,"沼"],[1032857,"沼"],[1032858,"沼"],[1032859,"沼"],[1032860,"沼"],[1032861,"沼"],[1032862,"沼"],[1032863,"沼"],[1032865,"沼"],[1032866,"沼"],[1032867,"沼"],[1032868,"沼"],[1032869,"沼"],[1032870,"沼"],[1032871,"沼"],[1032872,"沼"],[1032873,"沼"],[1032874,"沼"],[1032875,"切り株"],[1032876,"切り株"],[1032877,"切り株"],[1032878,"沈んだ丸太"],[1032879,"沈んだ丸太"],[1032880,"沈んだ丸太"],[1032881,"沈んだ丸太"],[1032882,"沼"],[1032883,"沼"],[1032884,"沼"],[1032885,"沼"],[1032886,"沼"],[1032887,"沼"],[1032888,"沼"],[1032889,"沼"],[1032890,"沼"],[1032891,"沼"],[1032892,"沼"],[1032893,"沼"],[1032894,"沼"],[1032895,"沼"],[1032896,"沼"],[1032897,"沼"],[1032898,"沼"],[1032899,"沼"],[1032900,"沼"],[1032901,"沼"],[1032902,"沼"],[1032903,"沼"],[1032904,"沼"],[1032905,"沼"],[1032906,"沼"],[1032907,"沼"],[1032908,"沼"],[1032909,"沼"],[1032910,"沼"],[1032911,"沼"],[1032912,"沼"],[1032913,"沼"],[1032914,"沼"],[1032915,"沼"],[1032916,"沼"],[1032917,"沼"],[1032918,"沼"],[1032919,"沼"],[1032920,"沼"],[1032921,"沼"],[1032922,"沼"],[1032923,"沼"],[1032924,"沼"],[1032925,"沼"],[1032926,"沼"],[1032927,"沼"],[1032928,"沼"],[1032929,"沼"],[1032930,"沼"],[1032931,"沼"],[1032932,"沼"],[1032933,"沼"],[1032934,"溶岩"],[1032935,"溶岩"],[1032936,"溶岩"],[1032937,"溶岩"],[1032938,"溶岩"],[1032939,"溶岩"],[1032940,"溶岩"],[1032941,"溶岩"],[1032942,"溶岩"],[1032943,"溶岩"],[1032944,"溶岩"],[1032945,"溶岩"],[1032946,"溶岩"],[1032947,"溶岩"],[1032948,"溶岩"],[1032949,"溶岩"],[1032950,"溶岩"],[1032951,"溶岩"],[1032952,"溶岩"],[1032953,"溶岩"],[1032954,"溶岩"],[1032955,"溶岩"],[1032996,"草"],[1032997,"草"],[1032998,"草"],[1032999,"草"],[1033000,"岸"],[1033001,"土"],[1033002,"土"],[1033013,"土"],[1033032,"草"],[1033033,"草"],[1033034,"草"],[1033035,"草"],[1033042,"台座"],[1033121,"岩"],[1033122,"岩"],[1033123,"岩"],[1033124,"岩"],[1033125,"岩"],[1033126,"岩"],[1033127,"岩"],[1033128,"岩"],[1033129,"岩"],[1033130,"岩"],[1033131,"岩"],[1033132,"岩"],[1033133,"岩"],[1033134,"岩"],[1033135,"岩"],[1033136,"岩"],[1033137,"岩"],[1033178,"森"],[1033345,"岩"],[1033346,"岩"],[1033347,"岩"],[1033348,"岩"],[1033350,"岩"],[1033351,"岩"],[1033352,"岩"],[1033353,"岩"],[1033354,"岩"],[1033355,"岩"],[1033356,"岩"],[1033357,"岩"],[1033358,"岩"],[1033359,"岩"],[1033360,"岩"],[1033361,"岩"],[1033362,"岩"],[1033363,"岩"],[1033364,"岩"],[1033365,"岩"],[1033366,"岩"],[1033367,"岩"],[1033368,"岩"],[1033369,"岩"],[1033371,"溶岩"],[1033372,"溶岩"],[1033373,"溶岩"],[1033374,"溶岩"],[1033375,"溶岩"],[1033376,"溶岩"],[1033377,"溶岩"],[1033378,"溶岩"],[1033379,"溶岩"],[1033380,"溶岩"],[1033381,"溶岩"],[1033383,"溶岩"],[1033384,"溶岩"],[1033385,"溶岩"],[1033386,"溶岩"],[1033387,"溶岩"],[1033388,"溶岩"],[1033390,"溶岩"],[1033391,"溶岩"],[1033392,"溶岩"],[1033393,"溶岩"],[1033394,"溶岩"],[1033395,"溶岩"],[1033396,"溶岩"],[1033397,"溶岩"],[1033398,"溶岩"],[1033399,"溶岩"],[1033401,"溶岩"],[1033402,"溶岩"],[1033403,"溶岩"],[1033404,"溶岩"],[1033405,"溶岩"],[1033406,"溶岩"],[1033407,"溶岩"],[1033408,"溶岩"],[1033410,"溶岩"],[1033411,"溶岩"],[1033412,"溶岩"],[1033413,"溶岩"],[1033414,"溶岩"],[1033416,"溶岩"],[1033417,"溶岩"],[1033418,"溶岩"],[1033419,"溶岩"],[1033420,"溶岩"],[1033422,"水面"],[1033423,"水面"],[1033424,"水面"],[1033425,"水面"],[1033426,"水面"],[1033427,"水面"],[1033428,"水面"],[1033429,"水面"],[1033430,"水面"],[1033431,"水面"],[1033432,"水面"],[1033433,"水面"],[1033434,"水面"],[1033435,"水面"],[1033436,"水面"],[1033437,"水面"],[1033438,"水面"],[1033439,"水面"],[1033440,"水面"],[1033441,"水面"],[1033442,"水面"],[1033443,"水面"],[1033444,"水面"],[1033445,"水面"],[1033446,"岩"],[1033447,"岩"],[1033448,"岩"],[1033449,"岩"],[1033450,"岩"],[1033451,"岩塊"],[1033452,"岩塊"],[1033453,"岩塊"],[1033454,"岩塊"],[1033455,"岩塊"],[1033456,"渦"],[1033457,"渦"],[1033458,"渦"],[1033459,"渦"],[1033460,"水面"],[1033461,"水面"],[1033462,"水面"],[1033463,"水面"],[1033464,"水面"],[1033466,"水面"],[1033467,"水面"],[1033468,"水面"],[1033469,"水面"],[1033470,"水面"],[1033472,"水面"],[1033473,"水面"],[1033474,"水面"],[1033475,"水面"],[1033476,"水面"],[1033478,"水面"],[1033479,"水面"],[1033480,"水面"],[1033481,"水面"],[1033482,"水面"],[1033483,"水面"],[1033484,"岩"],[1033485,"岩"],[1033486,"岩"],[1033487,"岩"],[1033488,"岩塊"],[1033489,"岩塊"],[1033490,"岩塊"],[1033491,"岩塊"],[1033492,"岩塊"],[1033493,"渦"],[1033494,"渦"],[1033495,"渦"],[1033496,"水面"],[1033497,"水面"],[1033498,"水面"],[1033499,"水面"],[1033501,"水面"],[1033502,"水面"],[1033503,"水面"],[1033504,"水面"],[1033506,"水面"],[1033507,"水面"],[1033508,"水面"],[1033509,"水面"],[1033511,"水面"],[1033512,"水面"],[1033513,"水面"],[1033514,"水面"],[1033521,"さざなみ"],[1033522,"さざなみ"],[1033523,"さざなみ"],[1033524,"さざなみ"],[1033525,"さざなみ"],[1033527,"土"],[1033529,"草"],[1033530,"草"],[1033531,"草"],[1033532,"草"],[1033533,"草"],[1033534,"草"],[1033535,"草"],[1033536,"草"],[1033537,"草"],[1033538,"草"],[1033539,"草"],[1033540,"草"],[1033541,"草"],[1033542,"草"],[1033543,"草"],[1033544,"草"],[1033545,"草"],[1033546,"草"],[1033547,"草"],[1033548,"草"],[1033549,"滝"],[1033550,"滝"],[1033551,"滝"],[1033552,"滝"],[1033553,"滝"],[1033554,"滝"],[1033555,"滝"],[1033556,"滝"],[1033557,"滝"],[1033558,"滝"],[1033559,"滝"],[1033560,"滝"],[1033561,"滝"],[1033562,"滝"],[1033563,"滝"],[1033564,"滝"],[1033565,"滝"],[1033566,"滝"],[1033567,"滝"],[1033568,"滝"],[1033569,"滝"],[1033570,"滝"],[1033571,"滝"],[1033572,"滝"],[1033573,"滝"],[1033574,"滝"],[1033575,"滝"],[1033576,"滝"],[1033577,"滝"],[1033578,"滝"],[1033579,"滝"],[1033580,"滝"],[1033581,"滝"],[1033582,"滝"],[1033583,"滝"],[1033584,"滝"],[1033585,"滝"],[1033586,"滝"],[1033587,"滝"],[1033588,"滝"],[1033589,"滝"],[1033590,"滝"],[1033591,"滝"],[1033592,"滝"],[1033593,"滝"],[1033594,"滝"],[1033595,"滝"],[1033596,"滝"],[1033597,"滝"],[1033598,"滝"],[1033599,"滝"],[1033600,"滝"],[1033601,"滝"],[1033602,"滝"],[1033603,"滝"],[1033604,"滝"],[1033605,"滝"],[1033606,"滝"],[1033607,"滝"],[1033608,"滝"],[1033613,"水しぶき"],[1033614,"水しぶき"],[1033615,"水しぶき"],[1033616,"水しぶき"],[1033625,"岩"],[1033626,"岩"],[1033627,"岩"],[1033628,"岩"],[1033638,"溶岩"],[1033639,"溶岩"],[1033640,"溶岩"],[1033641,"溶岩"],[1033642,"溶岩"],[1033643,"溶岩"],[1033644,"溶岩"],[1033645,"溶岩"],[1033646,"溶岩"],[1033647,"溶岩"],[1033648,"溶岩"],[1033649,"溶岩"],[1033650,"溶岩"],[1033651,"溶岩"],[1033652,"溶岩"],[1033653,"溶岩"],[1033654,"溶岩"],[1033655,"溶岩"],[1033656,"溶岩"],[1033657,"溶岩"],[1033658,"溶岩"],[1033659,"溶岩"],[1033660,"溶岩"],[1033661,"溶岩"],[1033662,"溶岩"],[1033663,"溶岩"],[1033664,"溶岩"],[1033665,"溶岩"],[1033671,"砂"],[1033672,"砂"],[1033673,"砂"],[1033674,"砂"],[1033675,"砂"],[1033676,"砂"],[1033677,"砂"],[1033678,"砂"],[1033679,"砂"],[1033680,"砂"],[1033681,"砂"],[1033682,"砂"],[1033683,"土"],[1033684,"土"],[1033685,"土"],[1033686,"土"],[1033687,"土"],[1033688,"土"],[1033689,"土"],[1033690,"土"],[1033691,"土"],[1033692,"土"],[1033693,"土"],[1033694,"土"],[1033700,"ゲームの駒"],[1033701,"ゲームの駒"],[1033702,"ゲームの駒"],[1033703,"ゲームの駒"],[1033704,"ゲームの駒"],[1033705,"ゲームの駒"],[1033706,"ゲームの駒"],[1033707,"ゲームの駒"],[1033708,"ゲームの駒"],[1033709,"ゲームの駒"],[1033710,"ゲームの駒"],[1033711,"ゲームの駒"],[1033712,"ゲームの駒"],[1033713,"ゲームの駒"],[1033714,"ゲームの駒"],[1033715,"ゲームの駒"],[1033716,"ゲームの駒"],[1033717,"ゲームの駒"],[1033718,"ゲームの駒"],[1033719,"ゲームの駒"],[1033720,"ゲームの駒"],[1033721,"ゲームの駒"],[1033722,"ゲームの駒"],[1033723,"ゲームの駒"],[1033724,"ゲームの駒"],[1033725,"ゲームの駒"],[1033726,"ゲームの駒"],[1033727,"ゲームの駒"],[1033728,"ゲームの駒"],[1033729,"ゲームの駒"],[1033742,"土"],[1033743,"土"],[1033744,"土"],[1033745,"土"],[1033746,"クリスタルの床"],[1033747,"クリスタルの床"],[1033748,"クリスタルの床"],[1033749,"クリスタルの床"],[1033750,"クリスタルの床"],[1033751,"クリスタルの床"],[1033752,"クリスタルの床"],[1033753,"クリスタルの床"],[1033754,"クリスタルの床"],[1033755,"クリスタルの床"],[1033756,"クリスタルの床"],[1033757,"クリスタルの床"],[1033758,"クリスタルの屋根"],[1033759,"クリスタルの屋根"],[1033760,"クリスタルの屋根"],[1033761,"クリスタルの屋根"],[1033762,"クリスタルの屋根"],[1033763,"クリスタルの屋根"],[1033764,"クリスタルの屋根"],[1033765,"クリスタルの屋根"],[1033766,"クリスタルの屋根"],[1033767,"クリスタルの屋根"],[1033768,"クリスタルの屋根"],[1033769,"クリスタルの屋根"],[1033770,"クリスタルの屋根"],[1033771,"クリスタルの屋根"],[1033772,"クリスタルの屋根"],[1033773,"クリスタルの屋根"],[1033774,"クリスタルの屋根"],[1033775,"クリスタルの屋根"],[1033776,"クリスタルの屋根"],[1033777,"クリスタルの屋根"],[1033778,"クリスタルの階段"],[1033779,"クリスタルの階段"],[1033780,"クリスタルの階段"],[1033781,"クリスタルの階段"],[1033782,"クリスタルの階段"],[1033783,"クリスタルの壁"],[1033784,"クリスタルの壁"],[1033785,"クリスタルの壁"],[1033786,"クリスタルの壁"],[1033787,"クリスタルの壁"],[1033788,"クリスタルの壁"],[1033789,"クリスタルの壁"],[1033790,"クリスタルの壁"],[1033791,"クリスタルの壁"],[1033792,"クリスタルの壁"],[1033793,"クリスタルの壁"],[1033794,"クリスタルの壁"],[1033795,"クリスタルの壁"],[1033796,"クリスタルの壁"],[1033797,"クリスタルの壁"],[1033798,"クリスタルの壁"],[1033799,"クリスタルのドア"],[1033800,"クリスタルのドア"],[1033801,"クリスタルの祭壇"],[1033802,"クリスタル"],[1033803,"クリスタル"],[1033804,"クリスタル"],[1033805,"クリスタルの玉座"],[1033806,"クリスタルの玉座"],[1033807,"クリスタルの火桶"],[1033808,"クリスタルの火桶"],[1033809,"クリスタルの火桶"],[1033810,"クリスタルの火桶"],[1033811,"クリスタルの火桶"],[1033812,"クリスタルの火桶"],[1033813,"クリスタルの火桶"],[1033814,"クリスタル"],[1033815,"クリスタル"],[1033816,"クリスタル像"],[1033817,"クリスタル像"],[1033818,"クリスタル像"],[1033819,"クリスタル像"],[1033820,"クリスタル像"],[1033821,"クリスタル像"],[1033822,"クリスタル像"],[1033823,"クリスタル像"],[1033824,"クリスタル像"],[1033825,"クリスタル像"],[1033826,"クリスタルの祭壇"],[1033827,"クリスタルの祭壇"],[1033828,"クリスタルの祭壇"],[1033829,"クリスタルテーブル"],[1033830,"クリスタルテーブル"],[1033831,"クリスタルテーブル"],[1033832,"クリスタルテーブル"],[1033833,"シャドウの階段"],[1033834,"シャドウの階段"],[1033835,"シャドウの階段"],[1033836,"シャドウの階段"],[1033837,"シャドウの階段"],[1033838,"シャドウアーチ"],[1033839,"シャドウアーチ"],[1033840,"シャドウアーチ"],[1033841,"シャドウアーチ"],[1033842,"シャドウの壁"],[1033843,"シャドウの壁"],[1033844,"シャドウの壁"],[1033845,"シャドウの壁"],[1033846,"シャドウの壁"],[1033847,"シャドウの壁"],[1033848,"シャドウの壁"],[1033849,"シャドウの壁"],[1033850,"シャドウの床"],[1033851,"シャドウの床"],[1033852,"シャドウの床"],[1033853,"シャドウの床"],[1033854,"シャドウの床"],[1033855,"シャドウの床"],[1033856,"シャドウの床"],[1033857,"シャドウの床"],[1033858,"シャドウの床"],[1033859,"シャドウの屋根"],[1033860,"シャドウの屋根"],[1033861,"シャドウの屋根"],[1033862,"シャドウの屋根"],[1033863,"シャドウの屋根"],[1033864,"シャドウの屋根"],[1033865,"シャドウの屋根"],[1033866,"シャドウの屋根"],[1033867,"シャドウの屋根"],[1033868,"シャドウの屋根"],[1033869,"シャドウの屋根"],[1033870,"シャドウの屋根"],[1033871,"シャドウの屋根"],[1033872,"シャドウの屋根"],[1033873,"シャドウの屋根"],[1033874,"シャドウの屋根"],[1033875,"シャドウの屋根"],[1033876,"シャドウの屋根"],[1033877,"シャドウの屋根"],[1033878,"シャドウの壁"],[1033879,"シャドウの壁"],[1033880,"シャドウの壁"],[1033881,"シャドウの壁"],[1033882,"シャドウの壁"],[1033883,"シャドウの壁"],[1033884,"シャドウの壁"],[1033885,"シャドウの壁"],[1033886,"シャドウの壁"],[1033887,"シャドウの壁"],[1033888,"シャドウのドア"],[1033889,"シャドウのドア"],[1033890,"シャドウのドア"],[1033891,"シャドウのドア"],[1033892,"シャドウのドア"],[1033893,"シャドウのドア"],[1033894,"シャドウのドア"],[1033895,"シャドウの壁"],[1033896,"シャドウの壁"],[1033897,"シャドウの壁"],[1033898,"シャドウの壁"],[1033899,"シャドウの像"],[1033900,"シャドウの像"],[1033901,"シャドウの像"],[1033902,"シャドウの像"],[1033903,"シャドウの像"],[1033904,"シャドウの像"],[1033905,"シャドウの火穴"],[1033906,"シャドウの火穴"],[1033907,"シャドウの火穴"],[1033908,"シャドウの火穴"],[1033909,"シャドウの火穴"],[1033910,"シャドウの火穴"],[1033911,"ソーサリア儀"],[1033912,"ソーサリア儀"],[1033913,"ソーサリア儀"],[1033914,"シャドウの祭壇"],[1033915,"シャドウの祭壇"],[1033916,"シャドウの紋章旗"],[1033917,"シャドウの紋章旗"],[1033918,"シャドウの紋章旗"],[1033919,"シャドウの紋章旗"],[1033920,"ソーサリア儀"],[1033921,"ソーサリア儀"],[1033922,"ソーサリア儀"],[1033923,"ソーサリア儀"],[1033924,"ソーサリア儀"],[1033925,"ソーサリア儀"],[1033926,"ソーサリア儀"],[1033927,"ソーサリア儀"],[1033928,"ソーサリア儀"],[1033929,"ソーサリア儀"],[1033930,"ソーサリア儀"],[1033931,"ソーサリア儀"],[1033932,"ソーサリア儀"],[1033933,"ソーサリア儀"],[1033934,"ソーサリア儀"],[1033935,"ソーサリア儀"],[1033936,"クリスタルの基礎"],[1033937,"クリスタルの基礎"],[1033938,"クリスタルの基礎"],[1033939,"クリスタルの基礎"],[1033940,"シャドウの基礎"],[1033941,"シャドウの基礎"],[1033942,"シャドウの基礎"],[1033943,"シャドウの基礎"],[1033944,"クリスタルトークン"],[1033945,"シャドウトークン"],[1033946,"ヘリテージトークン"],[1033947,"クリスタルのドア"],[1033948,"クリスタルのドア"],[1033949,"クリスタルのドア"],[1033950,"クリスタルのドア"],[1033951,"クリスタルのドア"],[1033952,"クリスタルのドア"],[1033953,"クリスタルのドア"],[1033954,"クリスタルのドア"],[1033955,"クリスタルのドア"],[1033956,"クリスタルのドア"],[1033957,"クリスタルのドア"],[1033958,"クリスタルのドア"],[1033959,"クリスタルのドア"],[1033960,"クリスタルのドア"],[1033961,"クリスタルのドア"],[1033962,"クリスタルのドア"],[1033963,"シャドウのドア"],[1033964,"シャドウのドア"],[1033965,"シャドウのドア"],[1033966,"シャドウのドア"],[1033967,"シャドウのドア"],[1033968,"シャドウのドア"],[1033969,"シャドウのドア"],[1033970,"シャドウのドア"],[1033971,"シャドウのドア"],[1033972,"シャドウのドア"],[1033973,"シャドウのドア"],[1033974,"シャドウのドア"],[1033975,"シャドウのドア"],[1033976,"シャドウのドア"],[1033977,"シャドウのドア"],[1033978,"シャドウのドア"],[1033979,"シャドウの像"],[1033980,"シャドウの像"],[1033981,"シャドウの祭壇"],[1033982,"シャドウの祭壇"],[1033983,"シャドウアーチ"],[1034000,"爆発"],[1034001,"爆発"],[1034002,"爆発"],[1034003,"爆発"],[1034004,"爆発"],[1034005,"爆発"],[1034006,"爆発"],[1034007,"爆発"],[1034008,"爆発"],[1034009,"爆発"],[1034010,"爆発"],[1034011,"爆発"],[1034012,"爆発"],[1034013,"爆発"],[1034014,"爆発"],[1034015,"爆発"],[1034016,"爆発"],[1034017,"爆発"],[1034018,"爆発"],[1034019,"爆発"],[1034020,"爆発"],[1034021,"爆発"],[1034022,"爆発"],[1034023,"爆発"],[1034024,"爆発"],[1034025,"爆発"],[1034026,"爆発"],[1034027,"爆発"],[1034028,"爆発"],[1034029,"爆発"],[1034030,"爆発"],[1034031,"爆発"],[1034032,"爆発"],[1034033,"爆発"],[1034034,"爆発"],[1034035,"爆発"],[1034036,"大きな火"],[1034037,"大きな火"],[1034038,"大きな火"],[1034039,"大きな火"],[1034040,"大きな火"],[1034041,"大きな火"],[1034042,"大きな火"],[1034043,"大きな火"],[1034044,"大きな火"],[1034045,"大きな火"],[1034046,"大きな火"],[1034047,"大きな火"],[1034048,"大きな火"],[1034049,"大きな火"],[1034050,"大きな火"],[1034051,"大きな火"],[1034052,"小さな火"],[1034053,"小さな火"],[1034054,"小さな火"],[1034055,"小さな火"],[1034056,"小さな火"],[1034057,"小さな火"],[1034058,"小さな火"],[1034059,"小さな火"],[1034060,"小さな火"],[1034061,"小さな火"],[1034062,"小さな火"],[1034063,"小さな火"],[1034064,"小さな火"],[1034065,"小さな火"],[1034066,"小さな火"],[1034067,"小さな火"],[1034068,"うねる炎"],[1034069,"うねる炎"],[1034070,"うねる炎"],[1034071,"うねる炎"],[1034072,"うねる炎"],[1034073,"うねる炎"],[1034074,"うねる炎"],[1034075,"うねる炎"],[1034076,"うねる炎"],[1034077,"うねる炎"],[1034078,"爆発"],[1034079,"爆発"],[1034080,"爆発"],[1034081,"爆発"],[1034082,"爆発"],[1034083,"爆発"],[1034084,"爆発"],[1034085,"爆発"],[1034086,"爆発"],[1034087,"爆発"],[1034088,"爆発"],[1034089,"火柱"],[1034090,"火柱"],[1034091,"火柱"],[1034092,"火柱"],[1034093,"火柱"],[1034094,"火柱"],[1034095,"火柱"],[1034096,"火柱"],[1034097,"火柱"],[1034098,"火柱"],[1034099,"火柱"],[1034100,"火柱"],[1034101,"火柱"],[1034102,"火柱"],[1034103,"火柱"],[1034104,"火柱"],[1034105,"火柱"],[1034106,"火柱"],[1034107,"火柱"],[1034108,"火柱"],[1034109,"火柱"],[1034110,"火柱"],[1034111,"火柱"],[1034112,"火柱"],[1034113,"火柱"],[1034114,"火柱"],[1034115,"火柱"],[1034116,"火柱"],[1034117,"火柱"],[1034118,"火柱"],[1034119,"火柱"],[1034120,"煙"],[1034121,"煙"],[1034122,"煙"],[1034123,"煙"],[1034124,"煙"],[1034125,"煙"],[1034126,"煙"],[1034127,"煙"],[1034128,"煙"],[1034129,"煙"],[1034130,"煙"],[1034131,"煙"],[1034132,"煙"],[1034133,"燃えかす"],[1034134,"燃えかす"],[1034135,"燃えかす"],[1034136,"燃えかす"],[1034137,"燃えかす"],[1034138,"火花"],[1034139,"火花"],[1034140,"火花"],[1034141,"火花"],[1034142,"火花"],[1034143,"火花"],[1034144,"火花"],[1034145,"火花"],[1034146,"火花"],[1034147,"火花"],[1034148,"火花"],[1034149,"火花"],[1034150,"火花"],[1034151,"火花"],[1034152,"火花"],[1034153,"火花"],[1034154,"火花"],[1034155,"火花"],[1034156,"火花"],[1034157,"火花"],[1034158,"火花"],[1034159,"火花"],[1034160,"火花"],[1034161,"火花"],[1034162,"火花"],[1034163,"火花"],[1034164,"火花"],[1034165,"火花"],[1034166,"火花"],[1034167,"火花"],[1034168,"火花"],[1034169,"火花"],[1034170,"火花"],[1034171,"火花"],[1034172,"火花"],[1034173,"火花"],[1034174,"火花"],[1034175,"火花"],[1034176,"火花"],[1034177,"火花"],[1034178,"火花"],[1034179,"火花"],[1034180,"火花"],[1034181,"火花"],[1034182,"火花"],[1034183,"火花"],[1034184,"火花"],[1034185,"火花"],[1034186,"火花"],[1034187,"火花"],[1034188,"火花"],[1034189,"火花"],[1034190,"火花"],[1034191,"火花"],[1034192,"火花"],[1034193,"火花"],[1034194,"火花"],[1034195,"火花"],[1034196,"火花"],[1034197,"火花"],[1034198,"火花"],[1034199,"火花"],[1034200,"火花"],[1034201,"火花"],[1034202,"火花"],[1034203,"火花"],[1034204,"火花"],[1034205,"火花"],[1034206,"火花"],[1034207,"火花"],[1034208,"火花"],[1034209,"火花"],[1034210,"火花"],[1034211,"火花"],[1034212,"火花"],[1034213,"火花"],[1034214,"火花"],[1034215,"火花"],[1034216,"火花"],[1034217,"デスボルテックス"],[1034218,"デスボルテックス"],[1034219,"デスボルテックス"],[1034220,"デスボルテックス"],[1034221,"デスボルテックス"],[1034222,"デスボルテックス"],[1034223,"デスボルテックス"],[1034224,"デスボルテックス"],[1034225,"デスボルテックス"],[1034226,"デスボルテックス"],[1034227,"デスボルテックス"],[1034228,"デスボルテックス"],[1034229,"デスボルテックス"],[1034230,"デスボルテックス"],[1034231,"デスボルテックス"],[1034232,"デスボルテックス"],[1034233,"デスボルテックス"],[1034234,"デスボルテックス"],[1034235,"デスボルテックス"],[1034236,"デスボルテックス"],[1034237,"デスボルテックス"],[1034238,"光る矢"],[1034239,"small bolt"],[1034240,"ブレードフィールド"],[1034241,"ブレードフィールド"],[1034242,"ブレードフィールド"],[1034243,"ブレードフィールド"],[1034244,"ブレードフィールド"],[1034245,"ブレードフィールド"],[1034246,"ブレードフィールド"],[1034247,"ブレードフィールド"],[1034248,"ブレードフィールド"],[1034249,"ブレードフィールド"],[1034250,"ブレードフィールド"],[1034251,"ブレードフィールド"],[1034252,"ブレードフィールド"],[1034253,"ブレードフィールド"],[1034254,"ブレードフィールド"],[1034255,"ブレードフィールド"],[1034256,"ブレードフィールド"],[1034257,"ブレードフィールド"],[1034258,"ブレードフィールド"],[1034259,"ブレードフィールド"],[1034260,"ブレードフィールド"],[1034261,"ブレードフィールド"],[1034262,"ブレードフィールド"],[1034263,"ブレードフィールド"],[1034264,"ブレードフィールド"],[1034265,"火炎"],[1034266,"火炎"],[1034267,"火炎"],[1034268,"火炎"],[1034269,"火炎"],[1034270,"火炎"],[1034271,"火炎"],[1034272,"火炎"],[1034273,"火炎"],[1034274,"火炎"],[1034275,"火炎"],[1034276,"火炎"],[1034277,"火炎"],[1034278,"火炎"],[1034279,"火炎"],[1034280,"火炎"],[1034281,"火炎"],[1034282,"火炎"],[1034283,"火炎"],[1034284,"デスボルテックス"],[1034285,"デスボルテックス"],[1034286,"デスボルテックス"],[1034287,"デスボルテックス"],[1034288,"デスボルテックス"],[1034289,"デスボルテックス"],[1034290,"デスボルテックス"],[1034291,"デスボルテックス"],[1034292,"デスボルテックス"],[1034293,"デスボルテックス"],[1034294,"デスボルテックス"],[1034295,"デスボルテックス"],[1034296,"デスボルテックス"],[1034297,"デスボルテックス"],[1034298,"デスボルテックス"],[1034299,"デスボルテックス"],[1034300,"デスボルテックス"],[1034301,"デスボルテックス"],[1034302,"デスボルテックス"],[1034303,"デスボルテックス"],[1034304,"デスボルテックス"],[1034305,"デスボルテックス"],[1034306,"デスボルテックス"],[1034307,"デスボルテックス"],[1034308,"デスボルテックス"],[1034315,"ブレードフィールド"],[1034316,"ブレードフィールド"],[1034317,"ブレードフィールド"],[1034318,"ブレードフィールド"],[1034319,"ブレードフィールド"],[1034320,"ブレードフィールド"],[1034321,"ブレードフィールド"],[1034322,"ブレードフィールド"],[1034323,"ブレードフィールド"],[1034324,"ブレードフィールド"],[1034325,"ブレードフィールド"],[1034326,"ブレードフィールド"],[1034327,"ブレードフィールド"],[1034328,"ブレードフィールド"],[1034329,"ブレードフィールド"],[1034330,"ブレードフィールド"],[1034331,"ブレードフィールド"],[1034332,"ブレードフィールド"],[1034333,"ブレードフィールド"],[1034334,"ブレードフィールド"],[1034335,"ブレードフィールド"],[1034336,"ブレードフィールド"],[1034337,"ブレードフィールド"],[1034338,"ブレードフィールド"],[1034339,"ブレードフィールド"],[1034340,"ブレードフィールド"],[1034341,"ブレードフィールド"],[1034342,"ブレードフィールド"],[1034343,"ブレードフィールド"],[1034344,"ブレードフィールド"],[1034345,"ブレードフィールド"],[1034346,"ブレードフィールド"],[1034347,"ブレードフィールド"],[1034348,"ブレードフィールド"],[1034349,"ブレードフィールド"],[1034350,"ブレードフィールド"],[1034351,"ブレードフィールド"],[1034360,"エネルギー"],[1034361,"エネルギー"],[1034362,"エネルギー"],[1034363,"エネルギー"],[1034364,"エネルギー"],[1034365,"エネルギー"],[1034366,"エネルギー"],[1034367,"エネルギー"],[1034368,"エネルギー"],[1034369,"エネルギー"],[1034612,"毒フィールド"],[1034613,"毒フィールド"],[1034614,"毒フィールド"],[1034615,"毒フィールド"],[1034616,"毒フィールド"],[1034617,"毒フィールド"],[1034618,"毒フィールド"],[1034619,"毒フィールド"],[1034620,"毒フィールド"],[1034621,"毒フィールド"],[1034622,"毒フィールド"],[1034623,"毒フィールド"],[1034624,"毒フィールド"],[1034625,"毒フィールド"],[1034626,"毒フィールド"],[1034627,"毒フィールド"],[1034628,"毒フィールド"],[1034629,"毒フィールド"],[1034630,"毒フィールド"],[1034631,"毒フィールド"],[1034632,"毒フィールド"],[1034633,"毒フィールド"],[1034662,"エネルギーフィールド"],[1034663,"エネルギーフィールド"],[1034664,"エネルギーフィールド"],[1034665,"エネルギーフィールド"],[1034666,"エネルギーフィールド"],[1034667,"エネルギーフィールド"],[1034668,"エネルギーフィールド"],[1034669,"エネルギーフィールド"],[1034670,"エネルギーフィールド"],[1034671,"エネルギーフィールド"],[1034672,"エネルギーフィールド"],[1034673,"エネルギーフィールド"],[1034674,"エネルギーフィールド"],[1034675,"エネルギーフィールド"],[1034676,"エネルギーフィールド"],[1034677,"エネルギーフィールド"],[1034678,"エネルギーフィールド"],[1034679,"エネルギーフィールド"],[1034680,"エネルギーフィールド"],[1034681,"エネルギーフィールド"],[1034682,"エネルギーフィールド"],[1034683,"エネルギーフィールド"],[1034684,"エネルギーフィールド"],[1034685,"エネルギーフィールド"],[1034686,"エネルギーフィールド"],[1034687,"エネルギーフィールド"],[1034688,"エネルギーフィールド"],[1034689,"エネルギーフィールド"],[1034690,"エネルギーフィールド"],[1034691,"エネルギーフィールド"],[1034692,"エネルギーフィールド"],[1034695,"麻痺フィールド"],[1034696,"麻痺フィールド"],[1034697,"麻痺フィールド"],[1034698,"麻痺フィールド"],[1034699,"麻痺フィールド"],[1034700,"麻痺フィールド"],[1034701,"麻痺フィールド"],[1034702,"麻痺フィールド"],[1034703,"麻痺フィールド"],[1034704,"麻痺フィールド"],[1034705,"麻痺フィールド"],[1034706,"麻痺フィールド"],[1034707,"麻痺フィールド"],[1034708,"麻痺フィールド"],[1034709,"麻痺フィールド"],[1034710,"麻痺フィールド"],[1034711,"麻痺フィールド"],[1034712,"麻痺フィールド"],[1034713,"麻痺フィールド"],[1034714,"麻痺フィールド"],[1034715,"麻痺フィールド"],[1034716,"麻痺フィールド"],[1034717,"麻痺フィールド"],[1034718,"麻痺フィールド"],[1034719,"麻痺フィールド"],[1034720,"麻痺フィールド"],[1034721,"麻痺フィールド"],[1034722,"麻痺フィールド"],[1034723,"麻痺フィールド"],[1034724,"麻痺フィールド"],[1034725,"麻痺フィールド"],[1034726,"麻痺フィールド"],[1034727,"麻痺フィールド"],[1034728,"麻痺フィールド"],[1034729,"麻痺フィールド"],[1034730,"麻痺フィールド"],[1034732,"炎フィールド"],[1034733,"炎フィールド"],[1034734,"炎フィールド"],[1034735,"炎フィールド"],[1034736,"炎フィールド"],[1034737,"炎フィールド"],[1034738,"炎フィールド"],[1034739,"炎フィールド"],[1034740,"炎フィールド"],[1034741,"炎フィールド"],[1034742,"炎フィールド"],[1034743,"炎フィールド"],[1034744,"炎フィールド"],[1034745,"炎フィールド"],[1034746,"炎フィールド"],[1034747,"炎フィールド"],[1034748,"炎フィールド"],[1034749,"炎フィールド"],[1034750,"炎フィールド"],[1034751,"炎フィールド"],[1034752,"木"],[1034753,"木"],[1034754,"木"],[1034755,"木"],[1034756,"木"],[1034757,"木"],[1034758,"木"],[1034759,"木"],[1034760,"木"],[1034761,"木"],[1034762,"木"],[1034763,"木"],[1034764,"木"],[1034765,"木"],[1034766,"木"],[1034767,"木"],[1034768,"木"],[1034769,"木"],[1034770,"木"],[1034771,"木"],[1034772,"木"],[1034773,"木"],[1034774,"木"],[1034775,"木"],[1034776,"木"],[1034777,"木"],[1034778,"木"],[1034779,"木"],[1034780,"木"],[1034781,"木"],[1034782,"木"],[1034783,"木"],[1034784,"木"],[1034785,"木"],[1034786,"木"],[1034787,"木"],[1034788,"木"],[1034789,"木"],[1034790,"木"],[1034791,"木"],[1034792,"木"],[1034793,"木"],[1034794,"木"],[1034795,"木"],[1034796,"木"],[1034797,"木"],[1034798,"木"],[1034799,"木"],[1034800,"木"],[1034801,"木"],[1034802,"木"],[1034803,"木"],[1034804,"木"],[1034805,"木"],[1034806,"木"],[1034807,"木"],[1034808,"木"],[1034809,"木"],[1034810,"木"],[1034811,"木"],[1034812,"木"],[1034813,"木"],[1034814,"木"],[1034815,"木"],[1034816,"木"],[1034817,"木"],[1034818,"木"],[1034819,"木"],[1034820,"木"],[1034821,"木"],[1034822,"木"],[1034823,"木"],[1034824,"木"],[1034825,"木"],[1034826,"木"],[1034827,"木"],[1034828,"木"],[1034829,"木"],[1034830,"木"],[1034831,"木"],[1034832,"木"],[1034833,"木"],[1034834,"木"],[1034835,"木"],[1034836,"木"],[1034837,"木"],[1034838,"木"],[1034839,"木"],[1034840,"木"],[1034841,"木"],[1034842,"木"],[1034843,"木"],[1034844,"木"],[1034845,"木"],[1034846,"木"],[1034847,"木"],[1034848,"木"],[1034849,"木"],[1034850,"木"],[1034851,"木"],[1034852,"木"],[1034853,"木"],[1034854,"木"],[1034855,"木"],[1034856,"木"],[1034857,"木"],[1034858,"木"],[1034859,"木"],[1034860,"木"],[1034861,"木"],[1034862,"木"],[1034863,"木"],[1034864,"木"],[1034865,"木"],[1034866,"木"],[1034867,"木"],[1034868,"木"],[1034869,"木"],[1034870,"木"],[1034871,"木"],[1034872,"木"],[1034873,"木"],[1034874,"木"],[1034875,"木"],[1034876,"木"],[1034877,"木"],[1034878,"木"],[1034879,"木"],[1034880,"木"],[1034881,"木"],[1034882,"木"],[1034883,"木"],[1034884,"木"],[1034885,"木"],[1034886,"木"],[1034887,"木"],[1034888,"木"],[1034889,"木"],[1034890,"木"],[1034891,"木"],[1034892,"木"],[1034893,"木"],[1034894,"木"],[1034895,"木"],[1034896,"木"],[1034897,"木"],[1034898,"木"],[1034899,"木"],[1034900,"木"],[1034901,"木"],[1034902,"木"],[1034903,"木"],[1034904,"木"],[1034905,"木"],[1034906,"木"],[1034907,"木"],[1034908,"木"],[1034909,"木"],[1034910,"木"],[1034911,"木"],[1034912,"木"],[1034913,"木"],[1034914,"木"],[1034915,"木"],[1034916,"木"],[1034917,"木"],[1034918,"木"],[1034919,"木"],[1034920,"木"],[1034921,"木"],[1034922,"木"],[1034923,"木"],[1034924,"木"],[1034925,"木"],[1034926,"木"],[1034927,"木"],[1034928,"木"],[1034929,"木"],[1034930,"木"],[1034931,"木"],[1034932,"木"],[1034933,"木"],[1034934,"木"],[1034935,"木"],[1034936,"木"],[1034937,"木"],[1034938,"木"],[1034939,"木"],[1034940,"木"],[1034941,"木"],[1034942,"木"],[1034943,"木"],[1034944,"木"],[1034945,"木"],[1034946,"木"],[1034947,"木"],[1034948,"木"],[1034949,"木"],[1034950,"木"],[1034951,"木"],[1034952,"木"],[1034953,"木"],[1034954,"木"],[1034955,"木"],[1034956,"木"],[1034957,"木"],[1034958,"木"],[1034959,"木"],[1034960,"木"],[1034961,"木"],[1034962,"木"],[1034963,"木"],[1034964,"木"],[1034965,"木"],[1034966,"木"],[1034967,"木"],[1034968,"木"],[1034969,"木"],[1034970,"木"],[1034971,"木"],[1034972,"木"],[1034973,"木"],[1034974,"木"],[1034975,"木"],[1034976,"木"],[1034977,"木"],[1034978,"木"],[1034979,"木"],[1034980,"木"],[1034981,"木"],[1034982,"木"],[1034983,"木"],[1034984,"木"],[1034985,"木"],[1034986,"木"],[1034987,"木"],[1034988,"木"],[1034989,"木"],[1034990,"木"],[1034991,"木"],[1034992,"木"],[1034993,"木"],[1034994,"木"],[1034995,"木"],[1034996,"木"],[1034997,"サンゴ"],[1034998,"サンゴ"],[1034999,"サンゴ"],[1035000,"カニ"],[1035001,"木"],[1035002,"魚"],[1035003,"魚"],[1035004,"木"],[1035005,"木"],[1035006,"木"],[1035007,"木"],[1035008,"木"],[1035009,"木"],[1035010,"木"],[1035011,"木"],[1035012,"木"],[1035013,"木"],[1035014,"木"],[1035015,"木"],[1035016,"木"],[1035017,"木"],[1035018,"木"],[1035019,"木"],[1035020,"木"],[1035021,"木"],[1035022,"木"],[1035023,"木"],[1035024,"木"],[1035025,"木"],[1035026,"木"],[1035027,"木"],[1035028,"木"],[1035029,"木"],[1035030,"木"],[1035031,"木"],[1035032,"木"],[1035033,"木"],[1035034,"木"],[1035035,"木"],[1035036,"木"],[1035037,"木"],[1035038,"木"],[1035039,"木"],[1035040,"木"],[1035041,"木"],[1035042,"木"],[1035043,"木"],[1035044,"木"],[1035045,"木"],[1035046,"木"],[1035047,"木"],[1035048,"木"],[1035049,"木"],[1035050,"木"],[1035051,"木"],[1035052,"木"],[1035053,"木"],[1035054,"木"],[1035055,"木"],[1035056,"木"],[1035057,"木"],[1035058,"木"],[1035059,"木"],[1035060,"木"],[1035061,"木"],[1035062,"木"],[1035063,"木"],[1035064,"木"],[1035065,"木"],[1035066,"木"],[1035067,"木"],[1035068,"木"],[1035069,"木"],[1035070,"木"],[1035071,"木"],[1035072,"木"],[1035073,"木"],[1035074,"木"],[1035075,"木"],[1035076,"木"],[1035077,"木"],[1035078,"木"],[1035079,"木"],[1035080,"木"],[1035081,"木"],[1035082,"木"],[1035083,"木"],[1035084,"木"],[1035085,"木"],[1035086,"木"],[1035087,"木"],[1035088,"群葉"],[1035089,"群葉"],[1035090,"群葉"],[1035091,"群葉"],[1035092,"群葉"],[1035093,"群葉"],[1035094,"群葉"],[1035095,"群葉"],[1035096,"群葉"],[1035097,"サンゴ"],[1035098,"サンゴ"],[1035099,"サンゴ"],[1035100,"カニ"],[1035101,"魚"],[1035102,"魚"],[1035103,"魚"],[1035104,"魚"],[1035105,"魚"],[1035106,"魚"],[1035107,"魚"],[1035108,"魚"],[1035109,"魚"],[1035110,"魚"],[1035111,"魚"],[1035112,"魚"],[1035113,"魚"],[1035114,"魚"],[1035115,"魚"],[1035116,"魚の骨"],[1035117,"蛙"],[1035118,"クラゲ"],[1035119,"島の石像"],[1035120,"タツノオトシゴ"],[1035121,"ブラインシュリンプ"],[1035122,"貝"],[1035123,"貝"],[1035124,"エビ"],[1035125,"サンゴ"],[1035634,"ブドウのつる"],[1035639,"トウモロコシの茎"],[1035640,"トウモロコシの茎"],[1035641,"トウモロコシ"],[1035642,"トウモロコシ"],[1035643,"トウモロコシ"],[1035644,"トウモロコシ"],[1035716,"死んだOrc captain"],[1035717,"Orcの死体"],[1035718,"Skeletonの死体"],[1035719,"死体"],[1035720,"死体"],[1035721,"鹿の死体"],[1035722,"狼の死体"],[1035723,"ウサギの死体"],[1035871,"ベンチ"],[1035872,"ベンチ"],[1035874,"毒フィールド"],[1035875,"毒フィールド"],[1035876,"毒フィールド"],[1035877,"毒フィールド"],[1035878,"毒フィールド"],[1035879,"毒フィールド"],[1035880,"毒フィールド"],[1035881,"毒フィールド"],[1035882,"毒フィールド"],[1035883,"毒フィールド"],[1035911,"炎フィールド"],[1035912,"炎フィールド"],[1035913,"炎フィールド"],[1035914,"炎フィールド"],[1035915,"炎フィールド"],[1035916,"炎フィールド"],[1035917,"炎フィールド"],[1035918,"炎フィールド"],[1035919,"炎フィールド"],[1035920,"炎フィールド"],[1035921,"炎フィールド"],[1035922,"炎フィールド"],[1035923,"炎フィールド"],[1035924,"炎フィールド"],[1035925,"炎フィールド"],[1035926,"炎フィールド"],[1035927,"炎フィールド"],[1035928,"炎フィールド"],[1035929,"炎フィールド"],[1035930,"炎フィールド"],[1035935,"船"],[1035936,"船"],[1035937,"船"],[1035938,"船"],[1035939,"竜型の船首"],[1035940,"竜型の船首"],[1035941,"竜型の船首"],[1035942,"竜型の船首"],[1035943,"竜型の船首"],[1035944,"竜型の船首"],[1035945,"竜型の船首"],[1035946,"船頭"],[1035947,"船頭"],[1035948,"船頭"],[1035949,"船頭"],[1035950,"船頭"],[1035951,"船頭"],[1035952,"船頭"],[1035953,"船頭"],[1035954,"船頭"],[1035955,"船頭"],[1035956,"船頭"],[1035957,"船頭"],[1035958,"竜型の船首"],[1035959,"マスト"],[1035960,"円材"],[1035961,"帆"],[1035962,"マスト"],[1035963,"帆"],[1035964,"帆"],[1035965,"かじの柄"],[1035966,"かじの柄"],[1035967,"かじの柄"],[1035968,"かじの柄"],[1035969,"甲板"],[1035970,"かじの柄"],[1035971,"かじの柄"],[1035972,"船倉"],[1035973,"ハッチ"],[1035974,"船"],[1035975,"船"],[1035976,"舳先"],[1035977,"舳先"],[1035978,"帆"],[1035979,"帆"],[1035980,"マスト"],[1035981,"帆"],[1035982,"円材"],[1035983,"舵"],[1035984,"円材"],[1035985,"帆"],[1035986,"マスト"],[1035987,"帆"],[1035988,"帆"],[1035989,"かじの柄"],[1035990,"梯子"],[1035991,"かじの柄"],[1035992,"舵"],[1035993,"船"],[1035994,"甲板"],[1035995,"船"],[1035996,"船"],[1035997,"船"],[1035998,"船"],[1035999,"船"],[1036000,"船"],[1036001,"船"],[1036003,"甲板"],[1036004,"タラップ"],[1036005,"船"],[1036006,"タラップ"],[1036007,"船"],[1036008,"甲板"],[1036009,"タラップ"],[1036010,"船"],[1036011,"甲板"],[1036012,"船"],[1036013,"船"],[1036014,"船"],[1036015,"甲板"],[1036016,"船"],[1036017,"船"],[1036018,"船倉"],[1036019,"ハッチ"],[1036020,"船"],[1036021,"舳先"],[1036022,"舳先"],[1036023,"舳先"],[1036024,"甲板"],[1036026,"舳先"],[1036027,"船"],[1036028,"船"],[1036029,"船"],[1036030,"船"],[1036031,"船"],[1036032,"船"],[1036033,"甲板"],[1036035,"船"],[1036036,"船"],[1036037,"船"],[1036038,"船"],[1036039,"船"],[1036040,"船"],[1036041,"船"],[1036042,"甲板"],[1036043,"船"],[1036044,"甲板"],[1036045,"甲板"],[1036046,"ハッチ"],[1036047,"船倉"],[1036048,"甲板"],[1036049,"船"],[1036050,"船"],[1036051,"船尾"],[1036052,"舳先"],[1036053,"船"],[1036054,"船"],[1036055,"船倉"],[1036056,"船尾"],[1036057,"ハッチ"],[1036058,"舳先"],[1036059,"梯子"],[1036060,"梯子"],[1036061,"かじの柄"],[1036062,"梯子"],[1036063,"かじの柄"],[1036064,"甲板"],[1036065,"かじの柄"],[1036066,"かじの柄"],[1036067,"かじの柄"],[1036068,"かじの柄"],[1036069,"かじの柄"],[1036070,"かじの柄"],[1036072,"マスト"],[1036073,"帆"],[1036074,"帆"],[1036075,"マスト"],[1036076,"帆"],[1036077,"円材"],[1036078,"円材"],[1036079,"円材"],[1036080,"マスト"],[1036081,"円材"],[1036082,"円材"],[1036083,"タラップ"],[1036084,"タラップ"],[1036085,"タラップ"],[1036088,"カーテン"],[1036089,"カーテン"],[1036090,"カーテン"],[1036091,"カーテン"],[1036092,"帆"],[1036093,"マスト"],[1036094,"帆"],[1036095,"帆"],[1036096,"帆"],[1036097,"帆"],[1036098,"マスト"],[1036099,"帆"],[1036100,"船"],[1036101,"船"],[1036102,"船"],[1036103,"船"],[1036114,"ジャングルの壁"],[1036115,"ジャングルの壁"],[1036116,"ジャングルの壁"],[1036117,"ジャングルの壁"],[1036118,"ジャングルの壁"],[1036119,"ジャングルの壁"],[1036120,"ジャングルの壁"],[1036121,"ジャングルの壁"],[1036122,"ジャングルの壁"],[1036123,"ジャングルの壁"],[1036124,"ジャングルの壁"],[1036125,"ジャングルの壁"],[1036126,"ジャングルの壁"],[1036127,"ジャングルの壁"],[1036128,"ジャングルの壁"],[1036129,"ジャングルの壁"],[1036130,"ジャングルの壁"],[1036131,"ジャングルの壁"],[1036132,"ジャングルの壁"],[1036133,"ジャングルの壁"],[1036134,"ジャングルの壁"],[1036135,"ジャングルの壁"],[1036149,"珠玉のアイアンメイデン"],[1036166,"死者の椅子"],[1036167,"ハロウィンギロチン"],[1036191,"バリスタ"],[1036192,"バリスタ"],[1036193,"バリスタ"],[1036194,"バリスタ"],[1036195,"バリスタ"],[1036196,"バリスタ"],[1036197,"バリスタ"],[1036198,"バリスタ"],[1036199,"バリスタ"],[1036200,"バリスタ"],[1036201,"バリスタ"],[1036202,"バリスタ"],[1036203,"バリスタ"],[1036204,"バリスタ"],[1036205,"バリスタ"],[1036206,"バリスタ"],[1036207,"バリスタ"],[1036208,"バリスタ"],[1036209,"バリスタ"],[1036210,"バリスタ"],[1036211,"バリスタ"],[1036212,"バリスタ"],[1036213,"バリスタ"],[1036214,"バリスタ"],[1036215,"バリスタ"],[1036216,"バリスタ"],[1036217,"バリスタ"],[1036218,"バリスタ"],[1036219,"バリスタ"],[1036220,"バリスタ"],[1036221,"バリスタ"],[1036222,"バリスタ"],[1036223,"バリスタ"],[1036224,"バリスタ"],[1036225,"バリスタ"],[1036226,"バリスタ"],[1036227,"バリスタ"],[1036228,"バリスタ"],[1036229,"バリスタ"],[1036230,"バリスタ"],[1036231,"バリスタ"],[1036232,"バリスタ"],[1036233,"バリスタ"],[1036234,"バリスタ"],[1036235,"バリスタ"],[1036236,"バリスタ"],[1036237,"バリスタ"],[1036238,"バリスタ"],[1036239,"バリスタ"],[1036240,"バリスタ"],[1036241,"バリスタ"],[1036242,"バリスタ"],[1036243,"バリスタ"],[1036244,"バリスタ"],[1036245,"バリスタ"],[1036246,"バリスタ"],[1036247,"バリスタ"],[1036248,"バリスタ"],[1036249,"バリスタ"],[1036250,"バリスタ"],[1036251,"バリスタ"],[1036252,"バリスタ"],[1036253,"バリスタ"],[1036254,"バリスタ"],[1036255,"バリスタ"],[1036256,"バリスタ"],[1036257,"バリスタ"],[1036258,"バリスタ"],[1036259,"バリスタ"],[1036260,"バリスタ"],[1036261,"バリスタ"],[1036262,"バリスタ"],[1036263,"バリスタ"],[1036264,"バリスタ"],[1036265,"バリスタ"],[1036266,"バリスタ"],[1036267,"バリスタ"],[1036268,"バリスタ"],[1036269,"バリスタ"],[1036270,"バリスタ"],[1036272,"バリスタ"],[1036273,"バリスタ"],[1036274,"バリスタ"],[1036275,"バリスタ"],[1036276,"バリスタ"],[1036277,"バリスタ"],[1036278,"バリスタ"],[1036279,"バリスタ"],[1036280,"バリスタ"],[1036281,"バリスタ"],[1036282,"バリスタ"],[1036283,"バリスタ"],[1036284,"バリスタ"],[1036285,"バリスタ"],[1036286,"バリスタ"],[1036287,"バリスタ"],[1036288,"バリスタ"],[1036289,"バリスタ"],[1036290,"バリスタ"],[1036291,"バリスタ"],[1036292,"バリスタ"],[1036293,"バリスタ"],[1036294,"バリスタ"],[1036295,"バリスタ"],[1036296,"バリスタ"],[1036297,"バリスタ"],[1036298,"バリスタ"],[1036299,"バリスタ"],[1036300,"バリスタ"],[1036301,"バリスタ"],[1036302,"バリスタ"],[1036303,"バリスタ"],[1036304,"バリスタ"],[1036305,"バリスタ"],[1036306,"バリスタ"],[1036307,"バリスタ"],[1036308,"バリスタ"],[1036309,"バリスタ"],[1036310,"バリスタ"],[1036311,"バリスタ"],[1036312,"バリスタ"],[1036313,"バリスタ"],[1036314,"バリスタ"],[1036315,"バリスタ"],[1036316,"バリスタ"],[1036317,"バリスタ"],[1036318,"バリスタ"],[1036319,"バリスタ"],[1036320,"バリスタ"],[1036321,"バリスタ"],[1036322,"バリスタ"],[1036323,"バリスタ"],[1036324,"バリスタ"],[1036325,"バリスタ"],[1036326,"バリスタ"],[1036327,"バリスタ"],[1036328,"バリスタ"],[1036329,"バリスタ"],[1036330,"バリスタ"],[1036331,"バリスタ"],[1036332,"バリスタ"],[1036333,"バリスタ"],[1036334,"バリスタ"],[1036335,"バリスタ"],[1036336,"バリスタ"],[1036337,"バリスタ"],[1036338,"バリスタ"],[1036339,"バリスタ"],[1036340,"バリスタ"],[1036341,"バリスタ"],[1036342,"バリスタ"],[1036343,"バリスタ"],[1036344,"バリスタ"],[1036345,"バリスタ"],[1036346,"バリスタ"],[1036347,"バリスタ"],[1036348,"バリスタ"],[1036349,"バリスタ"],[1036350,"バリスタ"],[1036351,"バリスタ"],[1036352,"バリスタ"],[1036353,"バリスタ"],[1036354,"バリスタ"],[1036355,"バリスタ"],[1036356,"バリスタ"],[1036382,"馬"],[1036383,"武装した人間"],[1037000,"高品質な歯車"],[1037001,"高品質な時計部品"],[1037002,"高品質な樽の蛇口"],[1037003,"高品質なバネ"],[1037004,"高品質な樽のたが"],[1037005,"高品質なちょうつがい"],[1037006,"高品質な心棒"],[1037007,"高品質な時計枠"],[1037008,"高品質な樽のふた"],[1037009,"作成者:"],[1037010,"派閥司令官候補者に投票してください。"],[1037011,"今期は既に投票しています。"],[1037012,"今はまだ候補者がいません。"],[1037013,"名前"],[1037014,"投票"],[1038000,"未鑑定"],[1038001,"Durable"],[1038002,"Substantial"],[1038003,"Massive"],[1038004,"Fortified"],[1038005,"Indestructable"],[1038006,"防御"],[1038007,"Guarding"],[1038008,"硬化"],[1038009,"武装化"],[1038010,"不死身"],[1038011,"Accurate"],[1038012,"Surpassingly Accurate"],[1038013,"Eminently Accurate"],[1038014,"Exceedingly Accurate"],[1038015,"Supremely Accurate"],[1038016,"・オブ・ルイン"],[1038017,"・オブ・マイト"],[1038018,"・オブ・フォース"],[1038019,"・オブ・パワー"],[1038020,"・オブ・ヴァンキッシュ"],[1038021,"Blessed"],[1038022,"[派閥メッセージ]: "],[1038023,"派閥司令官選出選挙が始まりました。"],[1038024,"派閥司令官選出選挙の結果が出ました。"],[1038025,"誰も立候補しませんでした。"],[1038026,"派閥の体制は変わりません。"],[1038027,"現職司令官が勝利しました。"],[1038028,"派閥に新しい司令官が誕生しました。"],[1038029,"立候補したのは１人だけでした。"],[1038030,"派閥司令官選出選挙が始まりました。"],[1038031,"この司令官選挙では、候補者は残っていません。"],[1038032,"あなたはもう投票を済ませています。"],[1038033,"選挙期間残り日数："],[1038034,"次の選挙開始日が迫っています。"],[1038035,"現在は選挙期間中です。"],[1038036,"インゴット (Dull copper):"],[1038037,"インゴット (Shadow):"],[1038038,"インゴット (Copper):"],[1038039,"インゴット (Bronze):"],[1038040,"インゴット (Gold):"],[1038041,"インゴット (Agapite):"],[1038042,"インゴット (Verite):"],[1038043,"インゴット (Valorite):"],[1038044,"インゴット (Iron):"],[1038045,"如何にも非力そうで、しかも立っているのがやっとといった様子です。"],[1038046,"如何にも非力そうで、しかも足元がかなりふらついています。"],[1038047,"如何にも非力そうで、 おまけに身のこなしは鈍重です。"],[1038048,"如何にも非力そうですが、身のこなしはそれなりです。"],[1038049,"如何にも非力そうですが、意外に身が軽い様です。"],[1038050,"如何にも非力そうですが、かなり身は軽い様です。"],[1038051,"如何にも非力そうですが、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038052,"如何にも非力そうですが、信じられないくらい機敏です。"],[1038053,"如何にも非力そうですが、風の様に俊敏です。"],[1038054,"如何にも非力そうですが、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038055,"如何にも非力そうですが、超人的な身のこなしです。"],[1038056,"なんだか弱々しい感じで、しかも立っているのがやっとといった様子です。"],[1038057,"なんだか弱々しい感じで、しかも足元がかなりふらついています。"],[1038058,"なんだか弱々しい感じで、おまけに身のこなしは鈍重です。"],[1038059,"なんだか弱々しい感じですが、身のこなしはそれなりです。"],[1038060,"なんだか弱々しい感じですが、意外に身が軽い様です。"],[1038061,"なんだか弱々しい感じですが、かなり身は軽い様です。"],[1038062,"なんだか弱々しい感じですが、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038063,"なんだか弱々しい感じですが、信じられないくらい機敏です。"],[1038064,"なんだか弱々しい感じですが、風の様に俊敏です。"],[1038065,"なんだか弱々しい感じですが、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038066,"なんだか弱々しい感じですが、超人的な身のこなしです。"],[1038067,"あまり強そうではありませんし、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038068,"あまり強そうではありませんし、足元がかなりふらついています。"],[1038069,"あまり強そうではありませんし、身のこなしも鈍重です。"],[1038070,"あまり強そうではありませんが、身のこなしはそれなりです"],[1038071,"あまり強そうではありませんが、意外に身が軽い様です。"],[1038072,"あまり強そうではありませんが、かなり身は軽い様です。"],[1038073,"あまり強そうではありませんが、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038074,"あまり強そうではありませんが、信じられないくらい機敏です。"],[1038075,"あまり強そうではありませんが、風の様に俊敏です。"],[1038076,"あまり強そうではありませんが、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038077,"あまり強そうではありませんが、超人的な身のこなしです。"],[1038078,"標準的な体力といった感じですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038079,"標準的な体力といった感じですが、足元がかなりふらついています。"],[1038080,"標準的な体力といった感じですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038081,"標準的な体力といった感じで、身のこなしはそれなりです"],[1038082,"標準的な体力といった感じで、意外に身が軽い様です。"],[1038083,"標準的な体力といった感じで、かなり身は軽い様です。"],[1038084,"標準的な体力といった感じで、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038085,"標準的な体力といった感じで、信じられないくらい機敏です。"],[1038086,"標準的な体力といった感じで、風の様に俊敏です。"],[1038087,"標準的な体力といった感じで、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038088,"標準的な体力といった感じで、超人的な身のこなしです。"],[1038089,"ちょっと強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038090,"ちょっと強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038091,"ちょっと強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038092,"ちょっと強そうですし、身のこなしもそれなりです"],[1038093,"ちょっと強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038094,"ちょっと強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038095,"ちょっと強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038096,"ちょっと強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038097,"ちょっと強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038098,"ちょっと強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038099,"ちょっと強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038100,"なかなか強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038101,"なかなか強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038102,"なかなか強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038103,"なかなか強そうですが、身のこなしはそれなりです"],[1038104,"なかなか強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038105,"なかなか強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038106,"なかなか強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038107,"なかなか強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038108,"なかなか強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038109,"なかなか強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038110,"なかなか強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038111,"かなり強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038112,"かなり強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038113,"かなり強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038114,"かなり強そうですが、身のこなしはそれなりです"],[1038115,"かなり強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038116,"かなり強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038117,"かなり強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038118,"かなり強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038119,"かなり強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038120,"かなり強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038121,"かなり強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038122,"ものすごく強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038123,"ものすごく強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038124,"ものすごく強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038125,"ものすごく強そうですが、身のこなしはそれなりです"],[1038126,"ものすごく強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038127,"ものすごく強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038128,"ものすごく強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038129,"ものすごく強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038130,"ものすごく強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038131,"ものすごく強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038132,"ものすごく強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038133,"猛牛並に強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038134,"猛牛並に強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038135,"猛牛並に強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038136,"猛牛並に強そうですが、身のこなしはそれなりです"],[1038137,"猛牛並に強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038138,"猛牛並に強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038139,"猛牛並に強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038140,"猛牛並に強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038141,"猛牛並に強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038142,"猛牛並に強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038143,"猛牛並に強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038144,"見たことも無いくらい強そうですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038145,"見たことも無いくらい強そうですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038146,"見たことも無いくらい強そうですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038147,"見たことも無いくらい強そうですが、身のこなしはそれなりです"],[1038148,"見たことも無いくらい強そうですし、意外に身が軽い様です。"],[1038149,"見たことも無いくらい強そうですし、かなり身は軽い様です。"],[1038150,"見たことも無いくらい強そうですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038151,"見たことも無いくらい強そうですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038152,"見たことも無いくらい強そうですし、風の様に俊敏です。"],[1038153,"見たことも無いくらい強そうですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038154,"見たことも無いくらい強そうですし、超人的な身のこなしです。"],[1038155,"超人的な強さですが、立っているのがやっとといった様子です。"],[1038156,"超人的な強さですが、足元がかなりふらついています。 "],[1038157,"超人的な強さですが、身のこなしは鈍重です。"],[1038158,"超人的な強さですが、身のこなしはそれなりです"],[1038159,"超人的な強さですし、意外に身が軽い様です。"],[1038160,"超人的な強さですし、かなり身は軽い様です。"],[1038161,"超人的な強さですし、身のこなしはかなり機敏です。"],[1038162,"超人的な強さですし、信じられないくらい機敏です。"],[1038163,"超人的な強さですし、風の様に俊敏です。"],[1038164,"超人的な強さですし、あんなに俊敏に動く人を見た事がありません。"],[1038165,"超人的な強さですし、超人的な身のこなしです。"],[1038166,"ターゲットの知性を調べることに失敗しました。"],[1038167,"ターゲットの知性を調べることに失敗しました。"],[1038168,"ターゲットの知性を調べることに失敗しました。"],[1038169,"彼は石ころよりも頭が悪そうです。"],[1038170,"彼は見るからに頭が悪そうです。"],[1038171,"彼はあまり賢そうには見えません。"],[1038172,"彼は標準的な頭脳の持ち主です。"],[1038173,"彼はちょっと頭が良さそうです。"],[1038174,"彼は、なかなか頭が切れそうです。"],[1038175,"彼はかなり頭が良さそうです。"],[1038176,"彼はものすごく頭が良さそうです。"],[1038177,"彼は人並み外れた知能の持ち主です。"],[1038178,"彼はまさに天才です。"],[1038179,"彼は計り知れない知能の持ち主です。"],[1038180,"彼女は石ころよりも頭が悪そうです。"],[1038181,"彼女は見るからに頭が悪そうです。"],[1038182,"彼女はあまり賢そうには見えません。"],[1038183,"彼女は標準的な頭脳の持ち主です。"],[1038184,"彼女はちょっと頭が良さそうです。"],[1038185,"彼女は、なかなか頭が切れそうです。"],[1038186,"彼女はかなり頭が良さそうです。"],[1038187,"彼女はものすごく頭が良さそうです。"],[1038188,"彼女は人並み外れた知能の持ち主です。"],[1038189,"彼女はまさに天才です。"],[1038190,"彼女は計り知れない知能の持ち主です。"],[1038191,"石ころよりも頭が悪そうです。"],[1038192,"見るからに頭が悪そうです。"],[1038193,"あまり賢そうには見えません。"],[1038194,"標準的な頭脳の持ち主です。"],[1038195,"ちょっと頭が良さそうです。"],[1038196,"それは、なかなか頭が切れそうです。"],[1038197,"かなり頭が良さそうです。"],[1038198,"ものすごく頭が良さそうです。"],[1038199,"人並み外れた知能の持ち主です。"],[1038200,"まさに天才です。"],[1038201,"計り知れない知能の持ち主です。"],[1038202,"マナの残量は 0% です。"],[1038203,"マナの残量は 10% です。"],[1038204,"マナの残量は 20% です。"],[1038205,"マナの残量は 30% です。"],[1038206,"マナの残量は 40% です。"],[1038207,"マナの残量は 50% です。"],[1038208,"マナの残量は 60% です。"],[1038209,"マナの残量は 70% です。"],[1038210,"マナの残量は 80% です。"],[1038211,"マナの残量は 90% です。"],[1038212,"マナの残量は 100% です。"],[1038213,"この杖に篭められた魔法の力は、魔法使いでなければ十分に引き出す事が出来ません。これを装着すると「Des Corp Del」または「In Corp Del」の言葉に反応します。分析によれば、この杖はチャージが切れると同時に砕けて無くなります。"],[1038214,"この杖に篭められた魔法の力は、魔法使いでなければ十分に引き出す事が出来ません。これを装着すると「Des Corp Del」または「An Ex Del」の言葉に反応します。分析によれば、この杖はチャージが切れると同時に砕けて無くなります。"],[1038215,"この杖に篭められた魔法の力は、魔法使いでなければ十分に引き出す事が出来ません。これを装着すると「In Corp Del」または「An Ex Del」の言葉に反応します。分析によれば、この杖はチャージが切れると同時に砕けて無くなります。"],[1038216,"この武器は近接して当てた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038217,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038218,"この武器は近接して突き刺した場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038219,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038220,"この武器は近接して切りつけた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038221,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038222,"この武器は近接して叩きつけた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038223,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、微かな傷を負わせるでしょう。"],[1038224,"この武器は遠距離で命中させた場合、微かな傷を負わせるでしょう。 "],[1038225,"この武器は近接して当てた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038226,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038227,"この武器は近接して突き刺した場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038228,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038229,"この武器は近接して切りつけた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038230,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038231,"この武器は近接して叩きつけた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038232,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038233,"この武器は遠距離で命中させた場合、わずかな傷を負わせるでしょう。"],[1038234,"この武器は近接して当てた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038235,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038236,"この武器は近接して突き刺した場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038237,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038238,"この武器は近接して切りつけた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038239,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038240,"この武器は近接して叩きつけた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038241,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038242,"この武器は遠距離で命中させた場合、ある程度の傷を負わせるでしょう。"],[1038243,"この武器は近接して当てた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038244,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038245,"この武器は近接して突き刺した場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038246,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038247,"この武器は近接して切りつけた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038248,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038249,"この武器は近接して叩きつけた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038250,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038251,"この武器は遠距離で命中させた場合、かなりの傷を負わせるでしょう。"],[1038252,"この武器は近接して当てた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038253,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038254,"この武器は近接して突き刺した場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038255,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038256,"この武器は近接して切りつけた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038257,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038258,"この武器は近接して叩きつけた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038259,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038260,"この武器は遠距離で命中させた場合、相当のダメージと苦痛を与えるでしょう。"],[1038261,"この武器は近接して当てた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038262,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038263,"この武器は近接して突き刺した場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038264,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038265,"この武器は近接して切りつけた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038266,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038267,"この武器は近接して叩きつけた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038268,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038269,"この武器は遠距離で命中させた場合、非常に大きな威力を発揮します。"],[1038270,"この武器は近接して当てた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038271,"この武器は両手で持って近接して当てた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038272,"この武器は近接して突き刺した場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038273,"この武器は両手で持って近接して突き刺した場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038274,"この武器は近接して切りつけた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038275,"この武器は両手で持って近接して切りつけた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038276,"この武器は近接して叩きつけた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038277,"この武器は両手で持って近接して叩きつけた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038278,"この武器は遠距離で命中させた場合、致命的な威力を発揮します。"],[1038279,"剣の刀身から付着した酸が滴り落ちているようです。"],[1038280,"剣の刀身には、弱腐食性の物質が付着しているようです。"],[1038281,"剣の刀身には、腐食性の物質が付着しているようです。"],[1038282,"剣の刀身は、まるで酸性の物質で覆われているようです。"],[1038283,"剣に付着した物質が、刀身を溶かしているようです。"],[1038284,"毒が塗り込まれているようです"],[1038285,"今にも砕けてしまいそうです。"],[1038286,"見るからに脆く、危なっかしい感じです。"],[1038287,"かなり損傷を受けているようです。"],[1038288,"乱暴に扱われた跡があります。"],[1038289,"かなり使い込まれた感じです。"],[1038290,"若干刃こぼれして磨り減っています。"],[1038291,"なかなかいい状態にあります。"],[1038292,"多少傷はありますが、ほとんど新品です。"],[1038293,"新品同様です。"],[1038294,"未使用の新品のようです。"],[1038295,"この防具には、攻撃に対して何の防御力もありません。"],[1038296,"この防具には、ほとんど防御力がありません。"],[1038297,"この防具には、ほんの僅かな防御力しかありません。"],[1038298,"この防具には、打撃に対してある程度の防御力があります。"],[1038299,"この防具には、なかなかの防御力があります。"],[1038300,"この防具は、攻撃に対して大きな防御力を発揮します。"],[1038301,"この防具は、攻撃に対して非常に大きな防御力を発揮します。"],[1038302,"この防具には、最高の防御力を発揮するよう高度な加工が施されています。"],[1038303,"スタミナの残量は 0% です。"],[1038304,"スタミナの残量は 10% です。"],[1038305,"スタミナの残量は 20% です。"],[1038306,"スタミナの残量は 30% です。"],[1038307,"スタミナの残量は 40% です。"],[1038308,"スタミナの残量は 50% です。"],[1038309,"スタミナの残量は 60% です。"],[1038310,"スタミナの残量は 70% です。"],[1038311,"スタミナの残量は 80% です。"],[1038312,"スタミナの残量は 90% です。"],[1038313,"スタミナの残量は 100% です。"],[1038314,"重すぎて使えません。"],[1038315,"重すぎて着ることができません。"],[1038316,"このアイテムが派閥の所有物である日数はあと："],[1038317,"この防具は信じられないほど耐久性が高い。"],[1038318,"雇用可能日数 :"],[1038319,"地球での日数 :"],[1038320,"1日延長に必要な金額 :"],[1038321,"オーナーの売上となる金額 :"],[1038322,"ベンダーの所持金 :"],[1038323,"オーナーのゴールド /　私の預金：　"],[1038324,"ベンダーの日給 :"],[1038325,"私がオーナーの商品を持っている間は、私を解雇できません。"],[1038326,"現在のアップデート範囲："],[1038327,"アップデートの希望範囲 / 現在の範囲"],[1038328,"現在のカメラの距離："],[1039000,"Abacus, Abra, Adama, Adara, Aemon, Aerathi, Aerin, Aesop, Aeval, Aho, Aidan Al'Beryth, Aiel, Akasha, Akira, Aladarn, Alatar, Alby, Aldous, Alia, Allion, Allworth, Aloha, Althalus, Ambrosia, Ammut, Anakah, Anastasiia, Ancalagon, Andraax, Angelika, Angeline, Angelus, Annalynn, Anya, Aole, Aori, Apollo, Aqua, Arachnid, Aratinga, Arbus, Arcanum, Arcanus, Arcturus Rann, Arcyion, Ardanious, Arden, Argyll, Ariana, Arianna, Ariel, Aries, Arioch of Chaos, Aristar, Aristoteles, Aristotle, Arithon, Arkon, Artillery, Artur Paendrag, Arutha, Arwen, Arylon, Asgarde, Asher, Ashlynn, Ashtar, Asmodai, Asten, Astinus, Astinus, Astro, Athena, Atrius, Attreui, Auriane, Avalon, Avidus, Awrentia, Axion, Babydoll, Baggins, Bahset, Baine, Bakura, Balron, Baran, Barnabas, Barons, Bartman, Beacon, Bean, Belgarath, Belle, Belphegor, Belsar, Beltane, Belzar, Bender, Benuis, Benyaha, Beorhtnoth, Bilbo Baggins, Bink, Bismarck, Black, Black Rain, Blaine, Blake, Blazer, Bleach,"],[1039001,"Blender, Blondie, Blu, Blue Angel, BlueSpook, Bo, Bones, Bonzi, Boo, Bookwyrm, Borealis, Boudreaux, Bouncebunny, Braksis, Branwyn, Brethil, Bria, Brigit, Brillig, Brimstone, Broli, Broshack, Bullwinkle, Burns, Butterfly, Byte, Bytes, Cadderly, Cael, Caelan, Calindus, Calrissium, Camel, Camille, Capuccino, Caramon, Caran, Carbon, Carouser, CarpeDiem, Cartman, Casper, Catman, Catti-brie, Cavalier, Cayton, Celestia, Celestia, Cellista, Chanity, Channa, Charm, Chauncey, Chaz, Cheetara, Chendar, Cheyenne, Cheysuli, Chima, Chronos, Chuin, Chumlord, Cinder, Cindy, Cipher, Circe, Claypole, Cliffjumper, Clockwork, Clothahump, Clotho, Clutz, Coira, Colette, Concise, Corona, Cortlandt, Corwin, Craydan, Crimson, Crowe, Crowely, Cruentus, Crystalius, Cuchulainn, Cupid, Cypress, Cyrene, DachshunD, Daedus, Dagnir, Dahl, Dallas, Damiano, Damien Vryce, Damon, Damsel, Dane, Danika, Dantes, Danwil, Dark Arrow, Darkangel, Darkar, Darkbow, Darkhan, DarkLight, Darkmoon,"],[1039002,"DarkShade, Darkshadow, DarkSky, Darksun Amun, Darkwing, Dawnfire, Daylight, Dayspring, DayStar, Ddantgwyn, Dean Ween, Delta, Demetria, Demic, Denalana, Den'Ri, Derek, Desiree, Despaxus, Desquain, Destiny, DeVir, Diesis, Djad, Djarum, Doc, Doc Holliday, Docinho, DocIzm, Dogan, Dolby, Domaris, Down Under, Draco, Dracor, Dragavon, Drago, Dragoness, DragonFang, Dragonfyre, Dragonheart, Dragoon, Dragora, Draig, Dranconis, Draven, Drax, Dream On, Dreamweaver, Dreswick, Drum, DTRoland, Dumbledor, Dunadan, Dune, Dupre, Durwin, Duryn, Dym, Dymon, Dyson, Eggnopolis, EinStein, Eir, Elbereth, Elendil, Elesahr, Elijah, Elkantar, Elmore, Eloise, Elph, Ember, Emmett Kelly, Emowyn, Enchantress, Endrak, Enki, Eolith, Eros, Etho, Europe, EvenFire, Excelior, Eyeore, Faberge, Fade, Falcon, Falcor, Falken, FallenStar, Falquan, Falstaff, Fantasia, Fate, Faye Tallity, Fejadon, Fenix, Ferret, Fesryn, Feyht, Fidelus, Finnigan, Fire Tiger, Firedancer, FireFly, Firespawn,"],[1039003,"FireWalker, Fishbulb, Fistandantilus, Flame, Flanders, Forge, Fortune, Fox, Fracto, Friar, Frodo, FrostFire, Furinax, FuzzyBunny, Gaea, Gage Brightblade, Gahan, Galadriel, Galahad, Galdar, Galpar, Gannon, Gantris, Gar, Garath, Gargon, Garion, Gath, Geldof, Gellor, Gem, Geri, Getafix, Gilean, Giovanni, Glamdring, Glass, Godiva, Godot, Godwin, Godzilla, Goldeneye, GoldWing, Gom, Gonzalo, Gonzo, Goodspell, Gorgon, Granamier, Grazzt, Greenleaf, Greven, Grey Wolf, Greycat, Greystar, Greystone, Greywolf, Griffin, Grimm, Grusim, Guan Yu, Guardian Angel, Gumleaf, Gundam X, Gwendalynne, Gwenllian, Gwenwhyfar, Gynvael, Haemir, Halifax, Halo, Hamlet, Hanley, Harmonie, Hawk, Hawkwing, Heimdall, Henri, Hero, Hezron, Hitomi, Hobbit, Horacio, Hugo, Hurricane, Hyuni, Ianthe, Icculus, Ice Cat, Ice-Bear, Ice-Bear, IceStorm, Idoru, Ignatius, Ignavus, Illithana, Immemorial, Inculcate, Innocence, Inquisitor, Ionic, IronChef, Ironwolf, Ironwulf, Irwin, Isaac, Jace, Jaeder,"],[1039004,"Jake, Jaku Katta, Jamu, Janus, Javlin, Jean, Jelly, Jesta, Jetalle, Jethro, Jhaniss, Jim, Jinxi, Jirrin, Joker, JokieSmurf, Jonah, Jondolar, Josias, Jozack, Juno, Jupiter, Justice, Justin, Justitia, Jynx, Kabal, Kahlua, Kai, Kaida, Kai'enn, Kain, Kalanu, Kalevipoeg, Kalidorn, Kalkin, Kalmaji'andra, Kalquinn, Kalyn, Kalypso, Kaori, Karama Shaitan, Karandras, Kardinal, Kata, Kathlar, Katlynn, Katrina, Kedrin, Kehleyr, KeKe, Kellog, Kenai, Kenny, KenShin, Kentarre, Kentarre Fyre, Kentor, Kera, Keridwen, Kethnin, Keystone, Khalil, Khaos, Khelereth, Kilkenny, Kimberlyn, Kissimee, Kitana, Kitara, Kitaro, Knave, Knightfall, KO Kerr, Kodiak, Koreth, Korihor, Kregus, Krell, Kristof, Kruminilius, Kunimitsu, Kurgen, Kurn, Kypher, Kyrie, KyrTanfenol, Kytryl, Lagoth Zanta, Lakoda, Lance, Lanny, Laphraeus, Laviticus, Leah, LeeLand, Leeroy, Legend, Leldorin, Lemming, LeShemhazi, Leta, Lexius, Lexos, Liet, Lilly, LinValle, Lithrien, LittleAngel, Littlefoot, Llewyn,"],[1039005,"Lo, Loch, Logan, Longbow, Lordjim, Lore, Loth, Lothar, Lubanak, Lupus, Luskie, Lynnariel, Lyric, Lysander, MacBeth, Madragon, Magnaar, Majestic, Malaury, Malleus, Mannannan, Manyx, Mara, Marcellus, Marcos, Marikoth, Marley, Marquez, Mat Cauthon, Matrim, Matrix, Matt, Maxim, Maximus, Maxwell, Mayhem, McClain, Medic, Meerkat, Mellow, Memnoch, Menticor, Mephisto, Mesanna, Midnight Sky, Millano, Miller, MindBlast, Mindtrip, Mirage, Mistchiff, MisticTide, Mistie, Misty Eyed, Mithandir, Moatman, Mogley, Moira, Mont, Monty, MoonChild, MoonFire, Moonsong, Morbius, Mordac, Morgan, Morgoth, Moria, Morkin, Morlach, Morlock, Morpheus, Morseca, Mount of Olives, MtnRIGE, Munin, Musketeer, Mustang, Mynx, Myrcalis, Myrddin, Mystery, Mystfall, Mystic, Mystra, Mystral, Mysty, Myth, Nae'l, Nairb, Nakor, Nalgae, Namlook, Narianya, Narim, Natas, Nathan, Neblic, Nebulus, Necromancer, Nementa, Neo, Neo Heaven, Nero, Neroon, Nessy, Neth, Neutron, Nevin, Nexus, Nieves, NightShade,"],[1039006,"Nilrym, Njord, Nonnus, Nym Whisperwind, Nystul, Oakmoore, Odan-Urr, Odin, Ogre, Old Night, Olgen-Keare, Olojin'ni'ayah, Omen, Oneiros, Opihi, Orchidea, Oreo, Orien, Orion, Oroto, Oz, Padawan, Padishar, Paks, Paladius, Palpatine, Patrick, Paul, Pegbyter, PeppermintPatty, Persephone, Perth, Peter, Phaide, Phalanx, Pharkzuul, Phillip, Philo, Phoenix, Pinkster, Plop, Pluie, Poe, Pogo, Poodle, Praxis, Prometeus, Province, Pythias, Quazar, Quest, Radiankh, Ragnarok, Rahvin, Raiden, Rainsong, Raithe, Rakorium, Rakshah, Rannulf, Rath, RathGather, Raven, Ravenlock, Rayall, Rayne, Raynor, Raziel, Relm, Revo, Rhaxxan, Rhiannon, Riff Raff, RiftWeaver, Riggs, Rini, Riondil, Rising Sun, Rmageddon, Romulus, Rose, Rowan Sidhe, Rune, Sabbath, Sachiel, Sagitar, Saint, Salena, Salty, Samhain, Samson, Sanctum, Sandstorm, Sanka, Sapphire, Sarasvati, Sargothian, Sas'Quatch, Sassafras, Satyr, Savage, Scarlett Witch, Schatten, Schatzo, Scooby, Scooby Doo, Scooter, Scotia,"],[1039007,"Scratch, Sean, Sebratis, Seccora, Selena, Seminole, Sencha, Sentinel, Sephrenia, Seraine, SeraphAngel, Seraphina, Serene, Seth, Seven, Sgt Pepper, Shadow, Shadowcat, Shadowthorn, ShadowWing, Shakespeare, Shalamar, Shalayla, Shandalle, Shandra, Shandril, Sheba, Sheffield, Sheyla, Shiel, Shining, Shoeless Joe, Shogun, Shredder, Siebenstein, Sigma, Silver, SilverShadow, SilverSteed, Simba, Sinistrell, Sinthalis, Sir Lionel, Sir William, Sirena, Siris, SirTharsis, Siv, Skarloey, Skylla, Skylr, Slainte, Snoopy, Snow, Snowflake, Softsmile, Sol Burn, Solaris, Solarius, Sollo, Sollok, Solmyr, Solomon, Sorsha, Soul Keeper, Soundwave, Spanky, Sparkles, Sparky, Sparrow Hawk, Spawn, SpiderMan, Spinner, Spiral, Splash, Squamate, Squeaker, Squirrel, Ssendam, Stacey, Starburst, Starcrosser, StarFire, StarFox, Stargazer, Stark, Starlight, Starscream, Sting, StJude, Stone, Stonegate, Storm, Stormrider, Stormshadow, StPeter, Strider, Strobe, Stroud, Sturm, Styx,"],[1039008,"Subaltern, Subity, SunChaser, Sunday, Sunrider, Sunrock, Suzanne, SwagMan, Sweet Adeline, Symphony, Syrid, Systemetrix, Ta, Tabaluga, Tai'an, Talak'aal, Taliesin, Talis, Tallion, Talon, Talos, Taltos, Tamrin, Tannim, Tantras, Tao, Tarai, Taranis, Tarl, Tarragon, Taulk, Tazz, Tearyl, Tehran, Telegraph, Teliset, Teriodin, Terra, Themis, Theodora, Thor, Thrill, Ti'ene, Tierra, Tiffanie, Tiger, Tigershark, Tigger, Tika, Tinker, Titou, Tivo, Togan, Toko, Tolkien, Tonka, Tori, Tori Ann, Tracus, Trajan, Trebuchet, Tremere, Treva, Trinity, Trip, Triton, Troglodyte, Troi, Trollkin, Truth, T'sew, Tsolyani, Tsunami, Tul Garath, Tums, Turaine, Ty, Tybern, Tygrys, Tyr, Tyra, Ulvain, Uncle Al, Uriah, Urqhart, Urza, Usul, Vagruk, Vai, Valeria, Vampire, Vandergraff, Vector, Veers, Velvet, Ven, Venkman, Venus, Verabolis, Verden, Verity, Verkat, Viator, Victory, Vilhelm, Vlad, Voiello, Volbard, Vortex, Vulpechula, Waffe, Wallaby, Walpurgis, Wamphyri, Warchef,"],[1039009,"WarDancer, Warrick, WaterLily, Weasel, Werewolf, Wesley, Westin, Whats, Whisper, Whistler, Will, Willow, Winddancer, WindFury, Windwalker, Wingfang, Winggy, Wings, Winston, Winterfrost, Winthrop, Wislem, Witch King, Wolfgang, Wolverine, Wombat, Wotan, Xan, Xanaza, Xanthon, Xaxtax, Xention, Yavanna, Yazoo, Yeager, Yeran, Yoshimitsu, Zandor, Zandorian, Zarathustra, Zarc, Zarel, Zayne, Zealot, Zenistar, Zephyros, Zeus, Zhang Fei, Zoe, ZoeRon, Zorloch, Zorn, Zuke, Zweistein, Zynfandel."],[1039010,"Anomius, Arislan, Asher, Athenee, Belgarion, Bregan Daerth, Bridgeet, Caerdin, Camus, Candyman, Cirak, Curunir, Cylus, Daven, Draeenen, DragonAsh, Dragonfire, Ebenezer, Eiric, El Cid, Elezebethe, Epoch, Fixxxer, Geryn, Gorn, Gwydion, Hawk, Hermes, Iago, Imladris, Intaria, Jozack, Justarius, JymJ, Jyrra, Kaeros, Kelmar, Kerris, Kieron, Kintail, Kintara, Kristos, Kyrianna, Lachlan, LordJim, Lupus Hetfield, Masara, Minnow, Moebius, Moria, Myrath, Nafien, Naratis, Nikademus, Oakmoor, Onyx, Oryx, Pann, Pitvipr, Priam, Quandary, Reinath, Reyna, Riptide, Rudeger, Rumil, Sandoval, Sannio, Seibh, Seth, Sharisha, Shearn, Sidarus, Sirideain, Solus, Somberlain, Spectre, Stone, Syrthiss, Takara, Taliya, Tar, Thadeaus, Thalos, Theowulf, Thomas Earl, Treebeard, Trilord, Tymmorn, Tzeentch, Vecknon, Vengeance, Verkat, Viconius, Wilmeth, Woudvester, Xeranth, Xoryn, Zardoz, Zianna, Zixwhwizs"],[1039011,"Belgarath, Cliath, Danthor, Dell, Lestrel, Mongo, Mozart, Osirys, Prez, RiftWeaver, Sarane, Tasha, Venal_Siege, Zoryn"],[1039012,"物語を紡ぎしブリタニアのシーア、エルダー、トラバドアに感謝を捧ぐ。"],[1039013,"人々に知識の光をもたらせしブリタニアのカウンセラーに感謝を捧ぐ。"],[1039014,"世界の完全性を脅かす害虫の根絶に尽力せしボランティアテスターに感謝を捧ぐ。"],[1039015,"新しき仲間に知恵の手を差し伸べしコンパニオンに感謝を捧ぐ。"],[1040000,"サベージペイント"],[1040001,"部族イチゴ"],[1040002,"ボディペイント中は、変装できません。"],[1040003,"ボディペイント中は、Polymorphできません。"],[1040004,"Incognitoはボディペイント中は使えません。"],[1040005,"サベージ部族のペイントを体に施しました。このボディペイントの効果は約1週間持続しますが、オイルクロスで取り除くこともできます。"],[1040006,"ボディペイントを拭き取った。"],[1040007,"ボディペイントが剥がれた！"],[1040008,"サベージペイントが焼け落ち、あなたは火傷を負った！"],[1040009,"これと小麦粉を調理することでサベージ族が用いるボディペイントを作ることができます。"],[1040010,"材料を混ぜ合わせてサベージ族が用いているペイントを作成しました。"],[1040011,"ボーラ"],[1040012,"ボーラボール"],[1040013,"あなたはボーラを振りはじめました。"],[1040014,"これを4つと、皮を3枚使って腕の良い細工師はボーラを作成することができます。"],[1040015,"両手が空いていないと使えません。"],[1040016,"騎乗中は使用出来ません。"],[1040017,"自分自身に投げることは出来ません。"],[1040018,"それにボーラを投げることはできません。"],[1040019,"バックパックに入れていないとボーラは使えません。"],[1040020,"もう少し待たなければ次のボーラを投げることはできません。"],[1040021,"既に使われています。"],[1040022,"乗り手をノックダウンできなかった。"],[1040023,"あなたはノックダウンして地面に落ちた！"],[1040024,"ノックダウンしている、再騎乗できない！"],[1040025,"ボーラを作成してバックパックに入れました。"],[1040026,"ボーラボールが足りません。"],[1040027,"作成するには皮が足りません。"],[1040028,"作成に失敗して皮を一部無駄にしてしまいました。"],[1041001,"300回記念おめでとう！"],[1041002,"ケーキミックス"],[1041003,"Reactive Armor"],[1041004,"Magic Untrap"],[1041005,"薬品のフラスコ"],[1041006,"投票箱"],[1041007,"紋章旗の証書"],[1041008,"服ブレス証書"],[1041009,"これはキャッシュギルドのオブジェクトです。削除禁止！"],[1041010,"cliloc10"],[1041011,"cliloc11"],[1041012,"cliloc13"],[1041013,"cliloc14"],[1041014,"cliloc15"],[1041015,"cliloc16"],[1041016,"cliloc17"],[1041017,"cliloc7"],[1041018,"cliloc8"],[1041019,"残り"],[1041020,"派閥のマスターストーン。*結果や使用法に詳しくない者は絶対に触るべからず！！*"],[1041021,"派閥蘇生ゲート：Wクリックすると蘇生できます。"],[1041022,"フェルッカムーンオーブ"],[1041023,"トランメルムーンオーブ"],[1041024,"ユニバーサルムーンオーブ"],[1041025,"武器刻印ツール"],[1041026,"鎧刻印ツール"],[1041027,"皮刺繍キット"],[1041028,"布刺繍キット"],[1041029,"宝飾品刻印ツール"],[1041030,"Evil in a Can: 削除しないで！"],[1041031,"ヒゲ育毛クリーム"],[1041032,"爆発の派閥罠"],[1041033,"ガスの派閥罠"],[1041034,"拠点シギル台 (ブリテイン)"],[1041035,"拠点シギル台 (トリンシック)"],[1041036,"拠点シギル台 (ミノック)"],[1041037,"拠点シギル台 (ムーングロウ)"],[1041038,"拠点シギル台 (ユー)"],[1041039,"拠点シギル台 (ベスパー)"],[1041040,"拠点シギル台 (スカラブレイ)"],[1041041,"拠点シギル台 (マジンシア)"],[1041042,"拠点シギル台"],[1041043,"派閥加入ストーン：フォロワーズ・オブ・ミナックス"],[1041044,"派閥加入ストーン：メイジ評議会"],[1041045,"派閥加入ストーン：トゥルー・ブリタニアンズ"],[1041046,"派閥加入ストーン：シャドーロード"],[1041047,"ノコギリの派閥罠"],[1041048,"スパイクの派閥罠"],[1041049,"a magic faction staff"],[1041050,"フレイムヘッドの証書"],[1041051,"ハッピーホリデー！"],[1041052,"今年はいたずらっ子でしたね！"],[1041053,"魔法の刀"],[1041054,"ギルドストーンテレポーター"],[1041055,"ギルド証書"],[1041056,"未結成ギルドストーン"],[1041057,"a roving gypsy camp"],[1041058,"削除しないで！Gypsycamp制御のため！"],[1041059,"Master Gypsy Stone: 削除しないで！"],[1041060,"ヘアカラー"],[1041061,"髪型変更券"],[1041062,"家のカギ"],[1041063,"家の内カギ"],[1041064,"ごみ箱"],[1041065,"マリサンの頭"],[1041066,"マリサンの胴"],[1041067,"マリサンの腕"],[1041068,"マリサンの足"],[1041069,"Grimmoch Drummelの日誌"],[1041070,"リザンダーの手帳"],[1041071,"Journal: Discovery of the Tomb"],[1041072,"マジカルハット"],[1041073,"知恵ある魚"],[1041074,"すばやい魚"],[1041075,"力強い魚"],[1041076,"粘り強い魚"],[1041077,"マスターギルドのオブジェクト： 削除禁止！"],[1041078,"変装キット"],[1041079,"投げ網"],[1041080,"SOSボトル"],[1041081,"SOSメッセージ"],[1041082,"ネクロマンサーバッグ"],[1041083,"魔法のオークヘルム"],[1041084,"ポーション樽"],[1041085,"龍月の年"],[1041086,"船のカギ"],[1041087,"特殊ヒゲ染め"],[1041088,"ヘアカラー"],[1041089,"ネクロマンシーのワンド"],[1041090,"オークのトロフィー証書"],[1041091,"ゴリラのトロフィー証書"],[1041092,"トロルのトロフィー証書"],[1041093,"茶色の熊のトロフィー証書"],[1041094,"白熊のトロフィー証書"],[1041095,"牡鹿のトロフィー証書"],[1041096,"ビッグフィッシュトロフィー証書"],[1041097,"オークのトロフィー証書"],[1041098,"ゴリラのトロフィー証書"],[1041099,"トロルのトロフィー証書"],[1041100,"茶色の熊のトロフィー証書"],[1041101,"白熊のトロフィー証書"],[1041102,"牡鹿のトロフィー証書"],[1041103,"ビッグフィッシュトロフィー証書"],[1041104,"オークのトロフィー"],[1041105,"ゴリラのトロフィー"],[1041106,"トロルのトロフィー"],[1041107,"茶色の熊のトロフィー"],[1041108,"白熊のトロフィー"],[1041109,"牡鹿のトロフィー"],[1041110,"ビッグフィッシュのトロフィー"],[1041111,"マジックスタッフ"],[1041112,"ビッグフィッシュ"],[1041113,"ホリデーウォッチ"],[1041114,"鉢植え植物の権利書"],[1041115,"あなた専用ギフトチケット：他のキャラクターでは使用できません！"],[1041116,"ホリデーツリー証書"],[1041117,"ホリデーツリー"],[1041118,"ツリーの飾り"],[1041119,"a greater shard of Astaroth"],[1041120,"a lesser shard of Astaroth"],[1041121,"a greater shard of Nosfentor"],[1041122,"a lesser shard of Nosfentor"],[1041123,"a greater shard of Faulinei"],[1041124,"a lesser shard of Faulinei"],[1041125,"One: 'Pon this eve the aether flows and dances madly in the air"],[1041126,"Two: The spirits rise and walk again and slaughter in the moon's red glare"],[1041127,"Three: Beware, ye men of mortal flesh, lest ghosts seize all thy lifespan's time"],[1041128,"Four: For soon the night shall come and soon shall set the sun"],[1041129,"Five: And soon shall rise the bones to walk and seek the magic sign..."],[1041130,"One: Soon the world shall split, and lives will lose their luster."],[1041131,"Two: The cadavers shall rise from their restless aching sleep!"],[1041132,"Three: Soon shall monsters walk with bones broke all asunder,"],[1041133,"Four: For a magic sign doth dwell in caverns dark and deep!"],[1041134,"One: Where bones of land rise broken from the earth"],[1041135,"Two: And where the wind whistles 'til the rock itself speaks,"],[1041136,"Three: By the sea, north of sandstone, south of swamp,"],[1041137,"Four: A magic sign doth rest 'pon the smallest of peaks."],[1041138,"One: Some say a message floated in a corked and sunburnt bottle"],[1041139,"Two: And washed ashore where fisherfolk found it with a smile--"],[1041140,"Three: 'Til wounds did grow upon their flesh and disease did rot:"],[1041141,"Four: A magic sign must live lonely lost upon a deserted isle."],[1041142,"One: Where swords were shattered and brothers fell"],[1041143,"Two: In battles well divided"],[1041144,"Three: Where naught can live save pride and sting"],[1041145,"Four: And dry is air in hiding"],[1041146,"Five: A magic sign is caught in sand and sun"],[1041147,"Six: Where blood lays idle"],[1041148,"One: Seek ye signs of shattered stones! Seek ye gatherings of glimmers!"],[1041149,"Two: For alas and alack and lo! they fall from heavens to tempt all the sinners..."],[1041150,"Three: Complete the prophecy to find the secret of the days to come"],[1041151,"Four: For runes and crystals whisper rhymes to frighten everyone..."],[1041152,"One: Hast thou heard the dead shall walk?"],[1041153,"Two: 'Tis prophesied here that castles fall."],[1041154,"Three: When crystals shatter and magic gathers"],[1041155,"Four: And spirits make their ghastly call."],[1041156,"One: Upon a day when snow doth fall"],[1041157,"Two: A gathering will form of noblemen"],[1041158,"Three: Among them some who quarrel still"],[1041159,"Four: Between free will and civil men"],[1041160,"Five: Whilst watched by mice and monsters both"],[1041161,"Six: A challenge shall be made"],[1041162,"Seven: That breaketh lances and severs growth"],[1041163,"Eight: And stains fair grass with hate"],[1041164,"Nine: Someday perhaps shall reconcile"],[1041165,"Ten: Two men whose hearts were once the same"],[1041166,"Eleven: 'Til then the world shall tremble dire"],[1041167,"Twelve: And none shall fix the blame..."],[1041168,"ムーンゲート(Master Swordsman)"],[1041169,"ムーンゲート(Master Fencer)"],[1041170,"ムーンゲート(Master Armsman)"],[1041171,"ムーンゲート(Master Archer)"],[1041172,"ムーンゲート(Master Mage)"],[1041173,"ムーンゲート(Master Smith)"],[1041174,"ノスフェンター"],[1041175,"ファウリネイ"],[1041176,"アスタロス"],[1041177,"トリンシック地図"],[1041178,"ベスパー地図"],[1041179,"ユー地図"],[1041180,"スカラブレイ地図"],[1041181,"ジェローム地図"],[1041182,"ミノック地図"],[1041183,"バッカニアーズデン地図"],[1041184,"サーペンツホールド地図"],[1041185,"ニュジェルム地図"],[1041186,"ニューマジンシア地図"],[1041187,"オクロー地図"],[1041188,"ムーングロウ地図"],[1041189,"ブリテイン地図"],[1041190,"ミノック - ユー 地図"],[1041191,"ミノック - ベスパー 地図"],[1041192,"ブリテイン - トリンシック 地図"],[1041193,"トリンシック - バッカニアーズデン 地図"],[1041194,"バッカニアーズデン - オクロー 地図"],[1041195,"トリンシック - ジェローム 地図"],[1041196,"ベスパー - ニュジェルム 地図"],[1041197,"ニュジェルム - ニューマジンシア 地図"],[1041198,"バッカニアーズデン - ニューマジンシア 地図"],[1041199,"ニューマジンシア - オクロー 地図"],[1041200,"サーペンツホールド - オクロー 地図"],[1041201,"ムーングロウ - ニュジェルム 地図"],[1041202,"ユー - ブリテイン 地図"],[1041203,"ブリテイン - スカラブレイ 地図"],[1041204,"世界地図"],[1041205,"小型船の権利書"],[1041206,"小型ドラゴン船の権利書"],[1041207,"中型船の権利書"],[1041208,"中型ドラゴン船の権利書"],[1041209,"大型船の権利書"],[1041210,"大型ドラゴン船の権利書"],[1041211,"石と漆喰の家(Stone and plaster house)の証書"],[1041212,"石壁の家 (Field stone house)の証書"],[1041213,"レンガの小さな家 (Small brick house)の証書"],[1041214,"deed to a wooden house"],[1041215,"deed to a wood-and-plaster house"],[1041216,"deed to a thatched-roof cottage"],[1041217,"deed to a blue tent"],[1041218,"deed to a green tent"],[1041219,"レンガの家(Brick house)の証書"],[1041220,"deed to a two-story wood-and-plaster house"],[1041221,"a deed to a two-story stone-and-plaster house"],[1041222,"塔(Tower)の証書"],[1041223,"砦(Small stone keep)の証書"],[1041224,"城(Castle)の証書"],[1041225,"deed to a blacksmith's shop"],[1041226,"deed to a clothier's shop"],[1041227,"deed to a miller's shop"],[1041228,"deed to a pickpocket's den"],[1041229,"deed to a weapon training hut"],[1041230,"deed to a large bakery"],[1041231,"テラス付きの家(Large house with patio)の証書"],[1041232,"deed to a large tailor shop"],[1041233,"ギルドストーン証書"],[1041234,"フェニックスアーマーチケット"],[1041235,"この証書を使ってアイテムをどれか1つブレス化できます。"],[1041236,"テラス付きの大理石の家(Marble house with patio)の証書"],[1041237,"石造りの小さな塔(Small stone tower)の証書"],[1041238,"2階建てのログハウス(Two-story log cabin)の証書"],[1041239,"テラス付き砂岩の家(Sandstone house with patio)の証書"],[1041240,"2階建ての別荘(Two-story villa)の証書"],[1041241,"石造りの小さな工房(Small stone workshop)の証書"],[1041242,"大理石の小さな工房(Small marble workshop)の証書"],[1041243,"ベンダー契約書 (家主用)"],[1041244,"モンデイン討伐と不死の宝珠粉砕の美しい絵で飾り付けられた皿"],[1041245,"歌う水晶"],[1041246,"家具染め桶"],[1041247,"建築用地調査ツール"],[1041248,"ムーンストーン"],[1041249,"Crocodile 像"],[1041250,"Daemon 像"],[1041251,"Dragon 像"],[1041252,"Earth Elemental 像"],[1041253,"Ettin 像"],[1041254,"Gargoyle 像"],[1041255,"Gorilla 像"],[1041256,"Lich 像"],[1041257,"Lizard Man 像"],[1041258,"Ogre 像"],[1041259,"Orc 像"],[1041260,"Ratman 像"],[1041261,"Skeleton 像"],[1041262,"Troll 像"],[1041263,"Cow 像"],[1041264,"Zombie 像"],[1041265,"Llama 像"],[1041266,"フレイムヘッド"],[1041267,"ルーンブック"],[1041268,"タイルの床"],[1041269,"フェルッカムーンオーブ: 10"],[1041270,"トランメルムーンオーブ: 10"],[1041271,"ユニバーサルムーンオーブ: 10"],[1041272,"フェルッカムーンオーブ: 25"],[1041273,"トランメルムーンオーブ: 25"],[1041274,"ユニバーサルムーンオーブ: 25"],[1041275,"フェルッカムーンオーブ: 50"],[1041276,"トランメルムーンオーブ: 50"],[1041277,"ユニバーサルムーンオーブ: 50"],[1041278,"ユニバーサルムーンオーブ"],[1041279,"はく製キット"],[1041280,"内装ツール"],[1041281,"ガーゴイルのツルハシ"],[1041282,"a pack horse"],[1041283,"荷ラマ"],[1041284,"革染め桶"],[1041285,"特殊色染め桶"],[1041286,"クローク (Bronze)"],[1041287,"ローブ (Bronze)"],[1041288,"クローク (Copper)"],[1041289,"ローブ (Copper)"],[1041290,"クローク (Agapite)"],[1041291,"ローブ (Agapite)"],[1041292,"クローク (Golden)"],[1041293,"ローブ (Golden)"],[1041294,"クローク (Verite)"],[1041295,"ローブ (Verite)"],[1041296,"クローク (Valorite)"],[1041297,"ローブ (Valorite)"],[1041298,"エセリアル騎乗生物像 (Horse)"],[1041299,"エセリアル騎乗生物像 (Ostard)"],[1041300,"エセリアル騎乗生物像 (Llama)"],[1041301,": モンデイン討伐の300周年記念として"],[1041302,"<CENTER>文字の形をした霧が見える<BR>\"問いを述べ、我を使え\"<BR></CENTER>"],[1041303,"イアナの酔いざまし"],[1041304,"花火ワンド"],[1041305,"未知の薬"],[1041306,"黒い薬 (未識別)"],[1041307,"橙の薬 (未識別)"],[1041308,"青い薬 (未識別)"],[1041309,"白の薬 (未識別)"],[1041310,"緑の薬 (未識別)"],[1041311,"赤の薬 (未識別)"],[1041312,"黄の薬 (未識別)"],[1041313,"紫の薬 (未識別)"],[1041314,"暗視薬"],[1041315,"解毒薬-弱"],[1041316,"解毒薬"],[1041317,"解毒薬-強"],[1041318,"敏捷増強薬"],[1041319,"敏捷増強薬-強"],[1041320,"筋力増強薬"],[1041321,"筋力増強薬-強"],[1041322,"毒薬-弱"],[1041323,"毒薬"],[1041324,"毒薬-強"],[1041325,"毒薬-激"],[1041326,"スタミナ回復薬"],[1041327,"スタミナ回復薬-強"],[1041328,"回復薬-弱"],[1041329,"回復薬"],[1041330,"回復薬-強"],[1041331,"爆発薬-弱"],[1041332,"爆発薬"],[1041333,"爆発薬-強"],[1041334,"未調理のフルーツパイ"],[1041335,"未調理のピーチコブラー"],[1041336,"未調理のアップルパイ"],[1041337,"生のソーセージピザ"],[1041338,"未調理のミートパイ"],[1041339,"未調理のキッシュ"],[1041340,"甘い生地"],[1041341,"生のチーズピザ"],[1041342,"未調理のパンプキンパイ"],[1041343,"アップルパイ"],[1041344,"ピーチコブラー"],[1041345,"キッシュ"],[1041346,"フルーツパイ"],[1041347,"ミートパイ"],[1041348,"パンプキンパイ"],[1041349,"このアイテムは："],[1041350,"派閥アイテム"],[1041351,"査定額："],[1041352,"未熟者ゆえ、値段の見当がつかなかった。"],[1041353,"ブリテインカウンセラーギルド"],[1041354,"ジェロームカウンセラーギルド"],[1041355,"ミノックカウンセラーギルド"],[1041356,"ムーングロウカウンセラーギルド"],[1041357,"ニュジェルムカウンセラーギルド"],[1041358,"スカラブレイカウンセラーギルド"],[1041359,"トリンシックカウンセラーギルド"],[1041360,"ベスパーカウンセラーギルド"],[1041361,"小切手"],[1041362,"(blessed)"],[1041363,"受信有効なコミュニケーションクリスタル"],[1041364,"an inactive receiver crystal of communication"],[1041365,"発信有効なコミュニケーションクリスタル"],[1041366,"an inactive broadcast crystal of communication"],[1041367,"チャージ:"],[1041368,"リンク:"],[1041369,"チャージ数：無制限"],[1041370,"残数:"],[1041371,"デーモンボーンアーム"],[1041372,"デーモンボーンアーマー"],[1041373,"デーモンボーングローブ"],[1041374,"デーモンボーンヘルム"],[1041375,"デーモンボーンレッグ"],[1041376,"デーモンボーンアーム"],[1041377,"デーモンボーンアーマー"],[1041378,"デーモンボーングローブ"],[1041379,"デーモンボーンヘルム"],[1041380,"デーモンボーンレッグ"],[1041381,"派閥ストーン：ミナックス"],[1041382,"派閥ストーン：メイジ評議会"],[1041383,"派閥ストーン：トゥルー・ブリタニアンズ"],[1041384,"派閥ストーン：シャドーロード"],[1041385,"侵食されたシギル"],[1041386,"侵食されたシギル (ブリテイン)"],[1041387,"侵食されたシギル (トリンシック)"],[1041388,"侵食されたシギル (ミノック)"],[1041389,"侵食されたシギル (ムーングロウ)"],[1041390,"侵食されたシギル (ユー)"],[1041391,"侵食されたシギル (ベスパー)"],[1041392,"侵食されたシギル (スカラブレイ)"],[1041393,"侵食されたシギル (マジンシア)"],[1041394,"シギル"],[1041395,"シギル (ブリテイン)"],[1041396,"シギル (トリンシック)"],[1041397,"シギル (ミノック)"],[1041398,"シギル (ムーングロウ)"],[1041399,"シギル (ユー)"],[1041400,"シギル (ベスパー)"],[1041401,"シギル (スカラブレイ)"],[1041402,"シギル (マジンシア)"],[1041403,"街のシギル台"],[1041404,"街のシギル台 (ブリテイン)"],[1041405,"街のシギル台 (トリンシック)"],[1041406,"街のシギル台 (ミノック)"],[1041407,"街のシギル台 (ムーングロウ)"],[1041408,"街のシギル台 (ユー)"],[1041409,"街のシギル台 (ベスパー)"],[1041410,"街のシギル台 (スカラブレイ)"],[1041411,"街のシギル台 (マジンシア)"],[1041412,"派閥タウンストーン"],[1041413,"派閥タウンストーン(ブリテイン)"],[1041414,"派閥タウンストーン(トリンシック)"],[1041415,"派閥タウンストーン(ミノック)"],[1041416,"派閥タウンストーン(ムーングロウ)"],[1041417,"派閥タウンストーン(ユー)"],[1041418,"派閥タウンストーン(ベスパー)"],[1041419,"派閥タウンストーン(スカラブレイ)"],[1041420,"派閥タウンストーン(マジンシア)"],[1041421,"腕時計"],[1041422,"フルーツケーキ"],[1041423,"シャンパングラス"],[1041424,"花火ワンド"],[1041425,"グリーティングカード"],[1041426,"石炭"],[1041427,"スイッチ"],[1041428,"来年はもっと良いものがもらえるだろう。"],[1041429,"ギルドストーン"],[1041430,"船の預かり証"],[1041431,"ヘイブンからの出口"],[1041432,"a holiday bell from Sage"],[1041433,"a holiday bell from LadyMOI"],[1041434,"a holiday bell from Tyrant"],[1041435,"a holiday bell from FierY iCe"],[1041436,"a holiday bell from Melantus"],[1041437,"a holiday bell from Ignatz"],[1041438,"a holiday bell from Vex"],[1041439,"a holiday bell from Hanse"],[1041440,"a holiday bell from Jalek"],[1041441,"a holiday bell from Adrick"],[1041442,"a holiday bell from Lord Krum"],[1041443,"a holiday bell from Oaks"],[1041444,"a holiday bell from Prophet"],[1041445,"a holiday bell from Greyburn"],[1041446,"a holiday bell from Evocare"],[1041447,"a holiday bell from Runesabre"],[1041448,"a holiday bell from Alai"],[1041449,"a holiday bell from Tajima"],[1041450,"a holiday bell from Stellerex"],[1041451,"a holiday bell from Bulldoz"],[1041452,"a holiday bell from T-Bone"],[1041453,"a holiday bell from Nimrond"],[1041454,"ブリテインの雪景色"],[1041455,"ムーングロウの雪景色"],[1041456,"ミノックの雪景色"],[1041457,"マジンシアの雪景色"],[1041458,"バッカニアーズデンの雪景色"],[1041459,"トリンシックの雪景色"],[1041460,"ユーの雪景色"],[1041461,"スカラブレイの雪景色"],[1041462,"ジェロームの雪景色"],[1041463,"ニュジェルムの雪景色"],[1041464,"パプアの雪景色"],[1041465,"デルシアの雪景色"],[1041466,"コーブの雪景色"],[1041467,"オクローの雪景色"],[1041468,"サーペンツホールドの雪景色"],[1041469,"エンパスアビーの雪景色"],[1041470,"ライキュームの雪景色"],[1041471,"ベスパーの雪景色"],[1041472,"ウィンドの雪景色"],[1041473,"家の名称:"],[1041474,"オーナー :"],[1041475,"座標："],[1041476,"カギ: ~1_val~"],[1041477,"何とか文字を読みとることができる：’暗闇を歩くにも関わらず全て明らかになった’"],[1041478,"マークアイテム (ブリテイン)"],[1041479,"マークアイテム (バッカニアーズデン)"],[1041480,"マークアイテム(ジェローム)"],[1041481,"マークアイテム (ニューマジンシア)"],[1041482,"マークアイテム (ミノック)"],[1041483,"マークアイテム (ムーングロウ)"],[1041484,"マークアイテム (オクロー)"],[1041485,"マークアイテム (サーペンツホールド)"],[1041486,"マークアイテム (スカラブレイ)"],[1041487,"マークアイテム (トリンシック)"],[1041488,"マークアイテム (ベスパー)"],[1041489,"マークアイテム (ユー)"],[1041490,"フェルッカムーンストーン"],[1041491,"トランメルムーンストーン"],[1041492,"２人のチケット所有者が協力して２枚<br>を合わせると両者に景品が貰えます。<br><br>片方が相手のチケットを預かり、自分<br>のチケットをダブルクリックしてから<br>預かったチケットをクリックします。<br><br>すると、両者に景品選択画面が出るの<br>で、自分が欲しい景品を選びましょう<br><br>景品を選ぶとチケットは消滅します。<br><br>このチケットは地面や床に置かないで<br>ください。置くとすぐに消滅します。"],[1041493,"スタッズ袖レンジャーアーマー"],[1041494,"studded gloves, ranger armor"],[1041495,"studded gorget, ranger armor"],[1041496,"studded leggings, ranger armor"],[1041497,"studded tunic, ranger armor"],[1041498,"オイルクロス"],[1041499,"ファセットゲート"],[1041501,"賞品チケット半券(あなた専用。ダブルクリックして他の半券をターゲットで使用。）"],[1041502,"ファセット : フェルッカ"],[1041503,"ファセット : トランメル"],[1041504,"解読不能な宝の地図"],[1041505,"トランメル用のぼろぼろの宝の地図"],[1041506,"フェルッカ用のぼろぼろの宝の地図"],[1041507,"発掘者 : ~1_val~"],[1041508,"派閥罠解除ツール"],[1041509,"ベンダー名(~1_val~)の証書"],[1041510,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル0)"],[1041511,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル1)"],[1041512,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル2)"],[1041513,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル3)"],[1041514,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル4)"],[1041515,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル5)"],[1041516,"宝の地図 (レベル0)"],[1041517,"宝の地図 (レベル1)"],[1041518,"宝の地図 (レベル2)"],[1041519,"宝の地図 (レベル3)"],[1041520,"宝の地図 (レベル4)"],[1041521,"宝の地図 (レベル5)"],[1041522,"~1~~2~~3~"],[1041523,":"],[1041524,"十分な木材を得られませんでした。"],[1041525,"<strong>ヘイブンに転送</strong><br>あなたがヤングプレイヤーである間は、いつでも<basefont color=#993333>ヘイブン<basefont color=black>に転送できます。転送する場合はこの項目を選択してください。"],[1041526,"<u>ヘイブンに行く</u> このオプションを選択するとヘイブンの街に移動します。ヘイブンはブリタニアの初心者のための基本的な動作を学ぶところです。"],[1041527,"<CENTER>申し訳ありませんが、現在通常のサポートオプションはご利用いただけません。"],[1041528,"<CENTER>テストセンターは品質管理部門と開発チームによって利用されています。テスト用のシャードでは、サポート機能はご利用いただくことができません。"],[1041529,"あなたは既にニューヘイブンにいます。"],[1041530,"もっと賢い脱獄方法が必要です！"],[1041531,"ルーンブックのタイトルを変更しました。"],[1041601,"ペット名: ~1_val~"],[1041602,"オーナー : ~1_val~"],[1041603,"このアイテムは、現在取引中のペットを表しているものです。"],[1041604,"フェニックススタッドネック"],[1041605,"フェニックスリンググローブ"],[1041606,"フェニックスリングチュニック"],[1041607,"フェニックスリングアーム"],[1041608,"フェニックスリングレッグ"],[1041609,"フェニックスノーズヘルム"],[1041610,"不思議な液体が入った樽"],[1041611,"黒い液体が入った樽"],[1041612,"オレンジの液体が入った樽"],[1041613,"青い液体が入った樽"],[1041614,"白い液体が入った樽"],[1041615,"緑の液体が入った樽"],[1041616,"赤い液体が入った樽"],[1041617,"黄色の液体が入った樽"],[1041618,"紫の液体が入った樽"],[1041619,"ポーション樽"],[1041620,"ポーション樽 (暗視)"],[1041621,"ポーション樽 (解毒-弱)"],[1041622,"ポーション樽 (解毒)"],[1041623,"ポーション樽 (解毒-強)"],[1041624,"ポーション樽 (敏捷増強)"],[1041625,"ポーション樽 (敏捷増強-強)"],[1041626,"ポーション樽 (筋力増強)"],[1041627,"ポーション樽 (筋力増強-強)"],[1041628,"ポーション樽 (毒-弱)"],[1041629,"ポーション樽 (毒)"],[1041630,"ポーション樽 (毒-強)"],[1041631,"ポーション樽 (毒-激)"],[1041632,"ポーション樽 (スタミナ回復)"],[1041633,"ポーション樽 (スタミナ回復-強)"],[1041634,"ポーション樽 (回復-弱)"],[1041635,"ポーション樽 (回復)"],[1041636,"ポーション樽 (回復-強)"],[1041637,"ポーション樽 (爆発-弱)"],[1041638,"ポーション樽 (爆発)"],[1041639,"ポーション樽 (爆発-強)"],[1041640,"収納数:"],[1041641,"空のポーション樽"],[1041642,"~1_val~ の頭"],[1041643,"船名のない船"],[1041644,"船: ~1_VAL~ (ドライドック済)"],[1041645,"サルベージ品"],[1042000,"毒に侵されていません。"],[1042001,"バックパックの中に入れて使用してください。"],[1042002,"材料を混ぜ合わせてサベージ族が用いているペイントを作成しました。"],[1042003,"Cooking[調理]スキルが低すぎるため作成できません。"],[1042004,"バックパックの中に入れて使用してください。"],[1042005,"材料を混ぜ合わせてサベージ族が用いているペイントを作成しました。"],[1042006,"ボディペイントを作れるほどのCooking [調理]スキルがありません。"],[1042007,"設置はキャンセルされました。"],[1042008,"調度品は撤去されました。再度設置をお試しください。"],[1042009,"今はこの証書を使えません。"],[1042010,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042011,"この証書はなんの役にも立たないようだ。"],[1042012,"正しい書式: create [テンプレ]"],[1042013,"新しいボディの番号を入力:"],[1042014,"リロード成功。"],[1042015,"テスト対象はフリーズ状態になりました。"],[1042016,"テスト対象のフリーズ状態がとけました。"],[1042017,"ボディの変更が完了し、アニメーションセットがリロードされました。"],[1042018,"アニメーション実行は\"animate\"トリガです。"],[1042019,"新しいDurationを入力(20以上):"],[1042020,"\"animate\"のキーワードでアニメーションが実行されます。"],[1042021,"キャンセルしました。"],[1042022,"不正な入力。正しくはINTで１～２０。"],[1042023,"キャンセルしました。"],[1042024,"ボディの変更が完了し、アニメーションセットがリロードされました。"],[1042025,"重たすぎです。装備できません。"],[1042026,"それからは、何か毒らしき臭いがします。"],[1042027,"重たすぎです。装備できません。"],[1042028,"この鎧はとても長持ちしそうだ・・・"],[1042029,"リスト無し"],[1042030,"isBandageNeeded : 包帯が無い！"],[1042031,"自分で解毒しました！"],[1042032,"毒を治療できません。解毒されたら治療できます。"],[1042033,"エラー：治療を試みたときに包帯がありません。"],[1042034,"治療開始"],[1042035,"治療開始"],[1042036,"そこはあなたの家の床ではありません。"],[1042037,"どこに配置しますか？"],[1042038,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042039,"「飾りたい壁の手前の床」を指定してください。"],[1042040,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042041,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042042,"自分にしか使用できません！"],[1042043,"叩き落とされてしまった！"],[1042044,"コールバック中・・・"],[1042045,"これを4つと、皮を3枚使って腕の良い細工師はボーラを作成することができます。"],[1042046,"叩き落とされた！"],[1042047,"相手を叩き落とせなかった。"],[1042048,"このボーラは既に使用中です。"],[1042049,"もう少し待たなければ次のボーラを投げることはできません。"],[1042050,"バックパックに入れていないとボーラは使えません。"],[1042051,"手がふさがっていてボーラを使えません！"],[1042052,"手がふさがっていてボーラを使えません！"],[1042053,"騎乗中は使えません！"],[1042054,"騎乗中は使えません！"],[1042055,"あなたはボーラを振りはじめました。"],[1042056,"バックパックに入れていないとボーラは使えません。"],[1042057,"それにボーラを投げることはできません。"],[1042058,"それにはボーラを投げられません。"],[1042059,"それにボーラを投げることはできません。"],[1042060,"目標を視認できません！"],[1042061,"Super Hack 起動中"],[1042062,"地形番号リストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042063,"地形番号リストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042064,"地形フィルタタイプ選択はキャンセルされました。"],[1042065,"Mountain Shadingをキャンセルしました。"],[1042066,"Slope をキャンセルしました。"],[1042067,"Enter a randomization factor for elevation."],[1042068,"Slope をキャンセルしました。"],[1042069,"地形番号リストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042070,"地形fillの入力がキャンセルされました。"],[1042071,"変化させる量を入力してください。"],[1042072,"terrain numberのリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042073,"地形番号(terrain number)をスペースで区切りながら入力してください:"],[1042074,"地形フィルタタイプ選択はキャンセルされました。"],[1042075,"Mountain Shadingをキャンセルしました。"],[1042076,"スロープ(Slope)をキャンセルしました。"],[1042077,"高度で用いるランダム要素を入力してください。"],[1042078,"スロープ(Slope)をキャンセルしました。"],[1042079,"地形番号(terrain number)をスペースで区切りながら入力してください："],[1042080,"地形配置の入力をキャンセルしました。"],[1042081,"素材が足りません。"],[1042082,"回答が送信されました。"],[1042083,"それは染められません。"],[1042084,"そのアイテムは、現在使用中です。"],[1042085,"リージョン作成に失敗しました。"],[1042086,"Creationをリージョンに追加できません。リージョンIDがありません！"],[1042087,"リージョンを除去します！"],[1042088,"Got To DEACTIVATED message"],[1042089,"Got to ACTIVATED message"],[1042090,"ダイナミック スポーン リージョン停止 - モンスターを削除しました。"],[1042091,"ダイナミック スポーン リージョン停止 - モンスターは残っています。"],[1042092,"ダイナミック スポーン リージョンが有効"],[1042093,"メッセージ : ダイナミックリージョンにメッセージを送りました！"],[1042094,"不活性化：ウォーゾーンを不活性化しました！"],[1042095,"アップデート：ウォーゾーンを更新中"],[1042096,"アップデート：テンプレート更新中"],[1042097,"スリープ：ウォーゾーンをスリープに設定"],[1042098,"スリープ：再スタート時刻ではないか、生物がまだ存在しています。"],[1042099,"アップデート：ウォーゾーンのレベルが上昇！"],[1042100,"更新:レベルは最大！"],[1042101,"アップデート: Warzone危険度軽減!"],[1042102,"HEARTBEAT : Warzone Heartbeat Complete!"],[1042103,"KILL : Warzone Creature Killed!"],[1042104,"War Zone Region Deactivated - Messages Sent"],[1042105,"War Zone Deactivate - No Messages Sent"],[1042106,"War Zone Set to Sleep Mode - Creatures Remain"],[1042107,"War Zone地帯発動"],[1042108,"dynscanスクリプトを外しますか？(yes又はno)"],[1042109,"Enter the starting point and ending point as startX startY endX endY"],[1042110,"実行は中止されました。"],[1042111,"不正な書式です。 Be sure to enter the starting and ending points as the starting X Y followed by the ending X Y with spaces between all."],[1042112,"as the starting X Y followed by the ending X Y with spaces between all."],[1042113,"不適切な入力。dynscanスクリプトを外しますか?（yesかno）"],[1042114,"除去されました。"],[1042115,"全て完了。"],[1042116,"Mountain shadingをキャンセルしました。"],[1042117,"そのような物に興味はない。"],[1042118,"ムーンストーンは特別なバッグを購入してその中に入れよ！"],[1042119,"興味があるな。"],[1042120,"オーブを得るにはゴールドが不足しているようだな。"],[1042121,"これが汝のバッグだ。中に新しいオーブが入っている。"],[1042122,"魔法のムーンオーブを 1000 ゴールドで、1チャージにつき50ゴールドで販売しているよ。"],[1042123,"魔力を込めるムーンストーンをバッグにいれて私に渡すがよい。"],[1042124,"同じ量のムーンストーンを渡してくれれば、2倍の価格でUniversal orbを一つ作ってやろう！"],[1042125,"どの武器に刻印しますか？"],[1042126,"どの防具に刻印しますか？"],[1042127,"刺繍したい皮はどれですか？"],[1042128,"どの衣類に文字を縫い取りますか？"],[1042129,"どの宝飾品に文字を刻みますか？"],[1042130,"そのアイテムには行なえません。"],[1042131,"銘入りアイテムなので出来ません。"],[1042132,"さほど価値のないアイテムなので、できません。"],[1042133,"アイテムはバックパックの第一階層に置いてください。"],[1042134,"これ以上できません。"],[1042135,"このアイテムで刻印できるのは武器だけです。"],[1042136,"このアイテムで刻印できるのは金属鎧だけです。"],[1042137,"革製品にのみ刺繍を施すことができます。"],[1042138,"布製品にのみ刺繍を施すことができます。"],[1042139,"宝飾品にのみ刻印を施すことができます。"],[1042140,"既にほどこされています！"],[1042141,"その名称は許容できません。別の名称でお試しください。"],[1042142,"その名称は許容できません。別の名称でお試しください。"],[1042143,"転落の衝撃が残り、まだ騎乗できない。"],[1042144,"これは現在使用中です。"],[1042145,"この像には魂は無い。"],[1042146,"騎乗中は使用できません"],[1042147,"エセリアル騎乗生物の彫像がバックパックに収められた。"],[1042148,"作成に失敗しました。再試行してください。"],[1042149,"軍馬を既に入手したのではありませんか？"],[1042150,"バックパックにエセリアル騎乗生物の彫像が入りました。"],[1042151,"作成に失敗しました。もう一度試してください。"],[1042152,"あなたはエセリアル騎乗生物を既に持っています。"],[1042153,"来たれ！我らが女王！"],[1042154,"女王おはします限り、我に敗北なぞない！"],[1042155,"お前の力をいただくぞ。"],[1042156,"生かすも殺すも、我の思惑一つ。"],[1042157,"どこにも行かさぬ！我が許さぬ限り。"],[1042158,"カルマを大きく失いました。"],[1042159,"その街を支配していません！"],[1042160,"派閥メニューを既に開いています。"],[1042161,"この派閥には入れません。加入しているギルドのためです。"],[1042162,"Tailorの派閥タイトルを授与されました。"],[1042163,"あなたのギルドは3日後、派閥から脱退します。"],[1042164,"既に保安官メニューを開いています。"],[1042165,"価格を再設定するには、しばらく待ってからやり直してください。"],[1042166,"価格再設定前に、数分間待つ必要があります。"],[1042167,"価格再設定するには、1時間ほどお待ちください。"],[1042168,"価格を再設定するには、数時間ほどお待ちください。"],[1042169,"価格を再設定するには、数時間ほどお待ちください。"],[1042170,"任命された街の中にいる必要があります。"],[1042171,"既に財務官メニューを開いています。"],[1042172,"私は派閥拠点のガードです"],[1042173,"ご命令を？"],[1042174,"デバッグ：ターゲットが見えないので攻撃できません。"],[1042175,"デバッグ：対象が隠れているので攻撃できません"],[1042176,"イエッサ！"],[1042177,"どの派閥が押さえているのか確認中"],[1042178,"Hey, I found out which faction is in charge!"],[1042179,"Townstoneから初期化中"],[1042180,"ご命令を？"],[1042181,"はい、聞いています。"],[1042182,"命令をお待ちしています…"],[1042183,"申し訳ありません、ご命令が理解できないのですが……"],[1042184,"もし護衛(follow)、もしくは警護(patrol)の命あらばおっしゃってください！"],[1042185,"持ち場に戻りました！"],[1042186,"デバッグ:ターゲットが見えないので攻撃できません"],[1042187,"デバッグ:対象が隠れているので攻撃できません"],[1042188,"doAggressionCheck 失敗: lstFactionGuardAggressionのObjVarが見つかりません"],[1042189,"あなたの為に働いてるわけじゃない！"],[1042190,"イエス、サー"],[1042191,"イエス、サー"],[1042192,"この地には警護が必要ですね！我が身命をとしてでもこの地を守ります！"],[1042193,"迷いました!"],[1042194,"I've abandoned my post! I should get back."],[1042195,"どうやって元の場所に戻れるんだ？"],[1042196,"どの可哀想な魂を呼び寄せるのですか？"],[1042197,"派閥ガード: 攻撃レベルを設定:無視"],[1042198,"faction_henchman: aggression level set to: warn"],[1042199,"faction_henchman: aggression level set to: attack"],[1042200,"faction_henchman: aggression level not found!"],[1042201,"この派閥のメンバーでない人は利用できません！"],[1042202,"あなたはこの街の財務官ではありません。"],[1042203,"さらに動物を購入するには、しばらく時間をおく必要があります。"],[1042204,"シルバーが足りません。"],[1042205,"ゴールドが足りません。"],[1042206,"既存レコードの設定"],[1042207,"新規レコードの追加"],[1042208,"faction_check_versionのメッセージを受信しました！"],[1042209,"リストの更新"],[1042210,"FACTION_JOIN のメッセージを受信しました"],[1042211,"intResultの結果はTRUEです。"],[1042212,"intAccountId != 0"],[1042213,"intAccountId == 0"],[1042214,"intResultの結果はFALSEです。"],[1042215,"intAccountId != 0"],[1042216,"IS in lstBackupData"],[1042217,"IS NOT is lstBackupData"],[1042218,"intAccountId == 0"],[1042219,"アカウントID検索を終了します。"],[1042220,"アカウントID検索を終了しました。"],[1042221,"派閥データクリア作業をキャンセルしました。"],[1042222,"ボックスにチェックが入っていません。派閥データクリアを終了します。"],[1042223,"派閥から、該当アカウントのエントリを削除しました。"],[1042224,"あなたは派閥から脱退しました。"],[1042225,"あなたは官職から外されました。"],[1042226,"あなたは官職から外されました。"],[1042227,"あなたは派閥の司令官に選ばれています。"],[1042228,"派閥の司令官ではなくなりました。"],[1042229,"派閥の司令官ではなくなりました。"],[1042230,"シギルは元の位置に戻りました"],[1042231,"最近同じ相手を倒したばかりです。それが名誉をもたらす行為とはいえません。"],[1042232,"キルポイントを譲る相手を選んでください。"],[1042233,"あなたは派閥脱退手続中ではありません。"],[1042234,"ランクの再計算中です。"],[1042235,"派閥全体へのメッセージをどうぞ"],[1042236,"あなたの派閥は衰退しています"],[1042237,"デバッグ"],[1042238,"既に保安官メニューを開いています。"],[1042239,"あなたはこの街の財務官ではありません"],[1042240,"あなたの罪は一時猶予されました。"],[1042241,"ガードを雇うには拠点内にいる必要があります。"],[1042242,"この場所では購入できません。"],[1042243,"強力な魔力に妨げられ、シギルを渡すことが出来ません。"],[1042244,"このシギルはあなたの派閥に侵食されていません。まず持ち帰りましょう。"],[1042245,"正しいシギル台ではありません。"],[1042246,"敵対派閥のシギル台に置くことはできません。"],[1042247,"正しいシギル台ではありません。"],[1042248,"死んだ人にはシギルは渡せません。"],[1042249,"遠すぎます。"],[1042250,"今は彼らにシギルを渡せません"],[1042251,"シギル台または相手を選んでください。"],[1042252,"このシギルはミナックスに侵食されました"],[1042253,"このシギルはメイジ評議会に侵食されました"],[1042254,"このシギルはトゥルー・ブリタニアンズに侵食されました。"],[1042255,"このシギルはシャドーロードに侵食されました。"],[1042256,"このシギルは侵食されていません"],[1042257,"このシギルは現在侵食中です"],[1042258,"このシギルは最近侵食され、現在浄化中です"],[1042259,"このシギルは侵食過程にありません"],[1042260,"既にこのメニューを開いています。"],[1042261,"そこにそのトラップを仕掛けることはできません。"],[1042262,"アイテム数制限を入力してください"],[1042263,"そこはあなたの家の床ではありません。"],[1042264,"どこに設置しますか？"],[1042265,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042266,"「飾りたい壁の手前の床」を指定してください。"],[1042267,"その場所には設置できません。"],[1042268,"その壁の近くには設置できません。"],[1042269,"証書に戻すには、あなたがこの家の所有者か、あなたが設置したものである必要があります。"],[1042270,"それは別の家にあるものです。"],[1042271,"それはロックダウンされていません。"],[1042272,"それは重すぎます。"],[1042273,"それは回転できません。"],[1042274,"それ以上高く出来ません。"],[1042275,"それ以上低く出来ません。"],[1042276,"あなたはその場所にそれを置けません。"],[1042277,"それは既に調べられた死体です。"],[1042278,"この死体は剥製にしてトロフィーを作れるかもしれない。"],[1042279,"Gate TravelはSeahorseに騎乗中は詠唱できません。"],[1042280,"ギルドストーン移動中は辞任できません。"],[1042281,"ギルドストーンを設置する前に、家の扉を閉めてください。"],[1042282,"入り口の扉に近いところにギルドストーンを置くことは出来ません"],[1042283,"ギルドから脱退させられました。ヤングプレイヤーは派閥ギルドに留まることはできません。"],[1042284,"派閥の重複を避けるために、あなたはギルドから除名されました。"],[1042285,"あなたのギルドは派閥の脱退手続中です。"],[1042286,"あなたのギルドは派閥を変更しました。"],[1042287,"あなたのギルドは派閥から完全に脱退しました。"],[1042288,"あなたのギルドは派閥を変更しました。"],[1042289,"あなたのギルドは派閥から完全に脱退しました。"],[1042290,"Error: Problem receiving campsite location!"],[1042291,"シギルを運んでいる間は使えません。"],[1042292,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042293,"必要な現金がバンクボックスにないようです。小切手はお取り扱いいたしかねます。"],[1042294,"必要な現金がバンクボックスにないようです。小切手はお取り扱いいたしかねます。"],[1042295,"不適切な色です。"],[1042296,"必要な現金がバンクボックスにないようです。小切手はお取り扱いいたしかねます。"],[1042297,"今はまだ容姿を変えることはできません。"],[1042298,"その姿になっている間は容姿を変更することはできません。"],[1042299,"変装を変えたいなら、使うのは変装キットですよ。"],[1042300,"Need Directions Message received"],[1042301,"enterrangeトリガが発動しました。"],[1042302,"あなたをプレイヤーだと判定します。"],[1042303,"あなたを死んだプレイヤーだと判定します。"],[1042304,"zdif処理を通過。"],[1042305,"あなたはマルチオブジェクト内にはいないようです。"],[1042306,"大半のチェックを通過。"],[1042307,"犯罪者を見かけても助けることはしませんよ。"],[1042308,"罪深き人、殺人者よ、あなたを蘇生などするものですか。"],[1042309,"悔い改めよ！"],[1042310,"checkGMCallStatus関数が呼び出されました！"],[1042311,"私はヤングです！"],[1042312,"私はヤングではありません!"],[1042313,"傭兵たちよ、何処にいる？"],[1042314,"Kal Ort Por"],[1042315,"何？護衛がないということか？ならば傭兵を雇わなくては！"],[1042316,"転落の衝撃が残り、まだ騎乗できない。"],[1042317,"今は騎乗できない。"],[1042318,"Unicornはあなたを背に乗せたくないようだ。"],[1042319,"Ki-Rin はあなたを背に乗せたくないようだ。"],[1042320,"自分がコオーナーである家の中で、コンテナをセキュアにできます。"],[1042321,"ここです。"],[1042322,"とても近いですね・・・"],[1042323,"ちょっと遠いですね・・・"],[1042324,"かなり遠いですね・・・"],[1042325,"とても遠いですね・・・"],[1042326,"すごく遠いですね・・・"],[1042327,"長い旅になりそうですね・・・"],[1042328,"方向は北ですか。"],[1042329,"方向は東北ですか。"],[1042330,"方向は東ですか。"],[1042331,"方向は南東ですか。"],[1042332,"方向は南ですか。"],[1042333,"方向は南東ですか。"],[1042334,"方向は西ですか。"],[1042335,"方向は北西ですか。"],[1042336,"ですが方向はわからないですね。"],[1042337,"真夜中過ぎ。"],[1042338,"早朝です。"],[1042339,"朝です。"],[1042340,"遅い朝です。"],[1042341,"正午です。"],[1042342,"昼過ぎです。"],[1042343,"夕刻です。"],[1042344,"夜です。"],[1042345,"今何時か分かりません。"],[1042346,"次のスキルを教えられます"],[1042347,"Alchemy [錬金術]"],[1042348,"Anatomy [解剖学]"],[1042349,"Animal Lore [動物学]"],[1042350,"Item ID [鑑定]"],[1042351,"Arms Lore [武器学]"],[1042352,"Parrying [受け流し]"],[1042353,"Begging [物乞い]"],[1042354,"Blacksmithy [鍛冶]"],[1042355,"Bowcrafting [弓矢工]"],[1042356,"Peacemaking [沈静化]"],[1042357,"Camping [野営]"],[1042358,"Carpentry [大工]"],[1042359,"Cartography [測量]"],[1042360,"Cooking [調理]"],[1042361,"Detecting [探知]"],[1042362,"Discordance [不調和]"],[1042363,"Evaluating INT [評価]"],[1042364,"Healing [治療]"],[1042365,"Fishing [釣り]"],[1042366,"Forensic [検死]"],[1042367,"Herding [牧羊]"],[1042368,"Hiding [隠蔽]"],[1042369,"Provocation [扇動]"],[1042370,"Inscription [書写]"],[1042371,"Lockpicking [開錠]"],[1042372,"Magery [魔法]"],[1042373,"Resistance [耐性]"],[1042374,"Tactics [戦術]"],[1042375,"Snooping [詮索]"],[1042376,"Musicianship [音楽]"],[1042377,"Poisoning [毒]"],[1042378,"Archery [弓術]"],[1042379,"Spirit Speak [霊話]"],[1042380,"Stealing [窃盗]"],[1042381,"Tailoring [裁縫]"],[1042382,"Taming [調教]"],[1042383,"Taste ID [味見]"],[1042384,"Tinkering [細工]"],[1042385,"Tracking [追跡]"],[1042386,"Veterinary [獣医学]"],[1042387,"Swordsmanship [剣術]"],[1042388,"Mace Fighting [棍術]"],[1042389,"Fencing [槍術]"],[1042390,"Wrestling [格闘]"],[1042391,"Lumberjacking [伐採]"],[1042392,"Mining [採掘]"],[1042393,"Meditation [瞑想]"],[1042394,"Stealth [隠密]"],[1042395,"Remove Trap [罠解除]"],[1042396,"少なければそれなりに。"],[1042397,"月の光みたいに輝いてますが、シルバーは受け取れません。"],[1042398,"Exploiterでも探すつもりですか？"],[1042399,"住宅分析解除"],[1042400,"Starting to execute script to categorize houses"],[1042401,"聞く耳を持たないようです。"],[1042402,"ボディペイント中は、Incognitoを使えません。"],[1042403,"その呪文を書き写すにはマナが不足しています。"],[1042404,"その呪文を持っていません！"],[1042405,"Super hackを開始します..."],[1042406,"地形番号のリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042407,"地形番号のリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042408,"地形フィルタタイプ選択はキャンセルされました。"],[1042409,"Mountain Shadingをキャンセルしました。"],[1042410,"Slopeをキャンセルしました。"],[1042411,"標高の乱数要素を入力してください。"],[1042412,"Slopeをキャンセルしました。"],[1042413,"地形番号のリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042414,"Terrain fill入力はキャンセルされました。"],[1042415,"サベージペイントを施した状態では変装できません。"],[1042416,"染めたい革製品をターゲットしてください。"],[1042417,"それは染められません。"],[1042418,"革製品のみ染められます。"],[1042419,"ロックダウンされている物は染められません。"],[1042420,"扉が開いてるときはロックダウンできません。"],[1042421,"投票箱はロックダウンやセキュアに設定する必要はありません。"],[1042422,"map 0 が有ります。"],[1042423,"map 1 が有ります。"],[1042424,"map 2 が有ります。"],[1042425,"map 3 が有ります。"],[1042426,"map 4 が有ります。"],[1042427,"map 5 が有ります。"],[1042428,"map 6 が有ります。"],[1042429,"map 7 が有ります。"],[1042430,"map 8 が有ります。"],[1042431,"map 9 が有ります。"],[1042432,"map 10 が有ります。"],[1042433,"map 11 が有ります。"],[1042434,"map 12 が有ります。"],[1042435,"map 13 が有ります。"],[1042436,"map 14 が有ります。"],[1042437,"map 15 が有ります。"],[1042438,"3D互換クライアントです"],[1042439,"map 0 が有ります。"],[1042440,"map 1 が有ります。"],[1042441,"map 2 が有ります。"],[1042442,"map 3 が有ります。"],[1042443,"map 4 が有ります。"],[1042444,"map 5 が有ります。"],[1042445,"map 6 が有ります。"],[1042446,"map 7 が有ります。"],[1042447,"map 8 が有ります。"],[1042448,"map 9 が有ります。"],[1042449,"map 10 が有ります。"],[1042450,"map 11 が有ります。"],[1042451,"map 12 が有ります。"],[1042452,"map 13 が有ります。"],[1042453,"map 14 が有ります。"],[1042454,"map 15 が有ります。"],[1042455,"3D互換クライアントです"],[1042456,"map 0 が有ります。"],[1042457,"map 1 が有ります。"],[1042458,"map 2 が有ります。"],[1042459,"map 3 が有ります。"],[1042460,"map 4 が有ります。"],[1042461,"map 5 が有ります。"],[1042462,"map 6 が有ります"],[1042463,"map 7 が有ります。"],[1042464,"map 8 が有ります。"],[1042465,"map 9 が有ります。"],[1042466,"map 10 が有ります。"],[1042467,"map 11 が有ります。"],[1042468,"map 12 が有ります。"],[1042469,"map 13 が有ります。"],[1042470,"map 14 が有ります。"],[1042471,"map 15 が有ります。"],[1042472,"3D互換クライアントです"],[1042473,"エスコート中の人物を見失いました。"],[1042474,"バッグはそのアイテムを受け付けません。"],[1042475,"不可思議なオーラが石を埋めるのを妨げる。;あなたは覚る。1分以内にこのオーラは分解するだろう。"],[1042476,"不可思議なオーラが石を埋めるのを妨げる。;あなたは覚る。1分たてばこのオーラは分解するだろう。"],[1042477,"Jailに石を埋めてはいけません！"],[1042478,"ムーンオーブはチャージを使い切り、美しくも粉々に砕け散った。"],[1042479,"ボディペイントを拭き取った。"],[1042480,"ターゲットが見えない！"],[1042481,"I dudded!"],[1042482,"対象が遠すぎます!"],[1042483,"デスブロッサム攻撃発動中"],[1042484,"誘導失敗：別方向へ進んで下さい"],[1042485,"再戦闘準備完了！"],[1042486,"戦闘開始:作動！"],[1042487,"GotAttacked : RUNNING!"],[1042488,"WasHit : RUNNING!"],[1042489,"カルマが大幅に下がりました。"],[1042490,"An Nox"],[1042491,"In Vas Mani"],[1042492,"In Mani"],[1042493,"An Ort"],[1042494,"自分の物を落としたりはしませんよ！"],[1042495,"私には既に雇い主がいますから。"],[1042496,"それはプレイヤーではありません。"],[1042497,"同じ派閥に加入している人にしか出来ません。"],[1042498,"自分と同じ派閥に属していない人には出来ません。"],[1042499,"少なくとも5ポイントのキルポイントが必要です。"],[1042500,"4ポイントのキルポイントを受け取りました。"],[1042501,"カルマがロックされました。神殿でマントラを唱えれば、解除できます。"],[1042502,"慈悲が与えられ、あなたは再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042503,"あなたの真正なる悔悟は認められ、再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042504,"徳の道を歩むに、その責務を名誉となせ。"],[1042505,"あなたの謙虚な願いは聞き届けられ、再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042506,"正義は下され、あなたは再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042507,"犠牲は記録されました。あなたは再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042508,"魂は清められ、あなたは再び徳の道を歩むことを赦されました。"],[1042509,"あなたの心に住まう勇気が、再びあなたを徳の道へと導いた。"],[1042510,"あなたは自らの運命をまたもや選択する。"],[1042511,"カルマがロックされました。神殿でマントラを唱えれば、解除できます。"],[1042512,"ボディペイント中は、Polymorphできません。"],[1042513,": はい"],[1042514,"容器:イエス"],[1042515,"容器:ノー"],[1042517,"属性: 中立"],[1042518,"属性: 善"],[1042519,"属性: 悪"],[1042520,"Alignment: Error...illegal value"],[1042521,"犯罪者:YES"],[1042522,"装備スロット"],[1042523,"死を目撃したが、被害者か加害者が見つかりません。"],[1042524,"サポートスタッフを評価しないことにしました。"],[1042525,"回答が送信されました。"],[1042526,"他のコンパニオンを要請しました。"],[1042527,"Seahorse騎乗中はRecallを詠唱できません。"],[1042528,"それは見えません！"],[1042529,"それの場所がよく判らなかった…"],[1042530,"バックパックの第一階層に罠解除ツールが入っていません。"],[1042531,"道具を使い果たしてしまった。"],[1042532,"粘着性の網から解放された！"],[1042533,"ペットがあなたの危険を感じ取り、ゲートを開きました。"],[1042534,"あなたに傷を負わせた者へ、ペットは雷を落としました"],[1042535,"そこに降り立つことは出来ません。"],[1042536,"サベージペイントが焼け落ち、あなたは火傷を負った！"],[1042537,"サベージ部族のペイントを体に施しました。このボディペイントの効果は約1週間持続しますが、オイルクロスで取り除くこともできます。"],[1042538,"あなたはカルマを大幅に失いました。"],[1042539,"ボディペイントが剥がれた！"],[1042540,"隠れるのやめ！"],[1042541,"戦闘開始!"],[1042542,"Going To Try Unhiding!"],[1042543,"このファセットでは使えません。"],[1042544,"チャージが切れています"],[1042545,"Seahorseは、戦闘中に召喚することは出来ません。"],[1042546,"*泳ぎ去っていく*"],[1042547,"これはセキュアに出来ません。"],[1042548,"Nonmovementにセットしました。"],[1042549,"この付近では船を浮かべられません。"],[1042550,"この付近には船を浮かべられません。"],[1042551,"旦那、航路が設定されていませんぜ。"],[1042552,"あー、船の名前を変更するならあっしをダブルクリックしてくだせえ。"],[1042553,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042554,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042555,"粘着性の網に絡み付かれた！"],[1042556,"バックパックにもバンクにも十分なお金がありません。"],[1042557,"1匹、現実の1週間につき90ゴールド。お前の口座から引き落とす。どのペットを預けたいんだ?"],[1042558,"地球時間で1週間, 1頭30ゴールドでペットをお預かりします。厩舎に預かっている間の料金は、あなたのバンクから引き落とされます。預けたいペットをターゲットしてください。"],[1042559,"それでは、よい旅を！"],[1042560,"夜道にお気をつけて！"],[1042561,"まずペットから降りてください。"],[1042562,"あなたのペットではありません！"],[1042563,"ペットに積んだ荷物を取り出していただかないとお預かりできません。"],[1042564,"ペットは取り込み中のようです"],[1042565,"これ以上お預かりできません！"],[1042566,"今は厩舎が満杯でな、まずお前さんの動物を引き取ってくれればソートできるんだがね。"],[1042567,"新しいoverall densityを入力してください。"],[1042568,"overall density入力を中止しました。"],[1042569,"density範囲の入力を中止しました。"],[1042570,"範囲はスペースで区切った2つの数字という形式で入力してください。"],[1042571,"Chunk サイズ範囲の入力を中止しました。"],[1042572,"範囲はスペースで区切った2つの数字という形式で入力してください。"],[1042573,"地形番号のリストを、スペースで区切りながら入力してください："],[1042574,"地形フィルタタイプ選択をキャンセルしました。"],[1042575,"リストをクリアしました。"],[1042576,"スペースで区切りながらweighted listを入力してください："],[1042577,"weighted list入力を中止しました。"],[1042578,"引数が奇数のため、最後の引数を除去しました。"],[1042579,"オブジェクトタイプ入力を中止しました。"],[1042580,"地形番号のリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042581,"Mountain Shadingをキャンセルしました。"],[1042582,"Slopeをキャンセルしました。"],[1042583,"標高の乱数要素を入力してください。"],[1042584,"Slopeをキャンセルしました。"],[1042585,"地形番号のリストをスペースで区切りながら入力してください："],[1042586,"Terrain fillの入力をキャンセルしました。"],[1042587,"Defaulting to Britain."],[1042588,"シギルを運んでいる時はテレポートできません。"],[1042589,"ここは特別なエリアなのであなたを移動させることはできません。"],[1042590,"その生物を調教できません。"],[1042591,"この生物を調教できません。"],[1042592,"変身中はこの生物を調教できません。"],[1042593,"それはあなたのバックパックに入っていません。"],[1042594,"これの使い方が判らなかった。"],[1042595,"どの死体を剥製にしてトロフィーを作りますか？"],[1042596,"既に誰かがその死体から剥製を作ったようです。"],[1042597,"それはロックダウンされています。"],[1042598,"十分な木材がバックパックの第一階層にありません。"],[1042599,"それは剥製トロフィーの材料にはなるとは思えません。"],[1042600,"それは死体ではありません！"],[1042601,"トロフィーの証書を作ることができなかった。"],[1042602,"トロフィーを作成して道具を使いきりました。"],[1042603,"あなたはこのキットの使い方がわからない。"],[1042604,"Seahorseに騎乗中はテレポートできません。"],[1042605,"作業エリアを入力:(x, y) (x, y)"],[1042606,"実行は中止されました。"],[1042607,"エリア指定の書式が正しくありません。"],[1042608,"スキャン終了"],[1042609,"バンクボックスに1,000,000ゴールドの小切手があるでしょう！"],[1042610,"なんらかの理由により、払い出すことができませんでした。"],[1042611,"Class changed."],[1042612,"bark"],[1042613,"ボーラボールが足りません。"],[1042614,"皮(leather)が足りません。"],[1042615,"ボーラを作成してバックパックに入れました。"],[1042616,"作成に失敗して皮を一部無駄にしてしまいました。"],[1042617,"蛇口を持っていません。"],[1042618,"樽のふたを持っていません。"],[1042619,"ボトルを10個持っていません。"],[1042620,"樽を持っていません。"],[1042621,"このアイテムの再作成はできません。"],[1042622,"私にご用ですか？"],[1042623,"これと小麦粉を調理することでサベージ族が用いるボディペイントを作ることができます。"],[1042624,"そこはあなたの家の床ではありません。"],[1042625,"この証書は使い物にならなくなってしまいました。"],[1042626,"「飾りたい壁の手前の床」を指定してください。"],[1042627,"そこはあなたの家の床ではありません。"],[1042628,"証書に戻すなら、先にロックダウンを解除してください。"],[1042629,"証書に戻すことが出来なかった。"],[1042630,"tut_attach_initが付与されました！"],[1042631,"チュートリアルはトランメル限定です。"],[1042632,"この場所からは移動できません。"],[1042633,"TUTORIAL_INITのメッセージを受領"],[1042634,"ヘイブンに移動します！イェイ！"],[1042635,"釣り竿がたわむなり、深海からビッグフィッシュが釣り上げられた！"],[1042636,"このスクリプトはマルチ内で使用しなければいけません"],[1042637,"誰かが購入を検討中なので、今は価格変更できません。"],[1042638,"それは安すぎるでしょう、私が値段をつけなおしてさしあげますよ。"],[1042639,"ゴールドを移動しました。"],[1042640,"書式:'load <シャード名>' -シャード名は小文字でスペースを含めない。"],[1042641,"Format: 'load <shardname>' - all lower case and no spaces in shardname"],[1042642,"この場所ではゲートを開くことはできません。"],[1042643,"同じファセットへのファセットゲートは作れません。"],[1042644,"ヘイブンに居る時は無理です。"],[1042645,"ここではゲートを開くことはできません。"],[1042646,"同じファセットへのファセットゲートは作れません。"],[1042647,"名前の変更は1回限り有効です。"],[1042648,"エラー：スペシャルエフェクト番号が不適切です。"],[1042649,"Followできる新しいプレイヤーが今のところ居ません。"],[1042650,"前回選択した報奨アイテムは正常に受け取れませんでした。それは既に受け取った数にはカウントされていませんのでご安心ください。"],[1042651,"受け取るアイテムを決定しました、バックパックの中を確認してください。処理に数分時間のかかる場合があります。"],[1042652,"作成に失敗しました。次回ログイン時に再選択してください。作成に失敗した分は受け取り済みの数にはカウントされない状態に戻ります。"],[1042653,"ベテラン報奨デバッグ：作成"],[1042654,"ベテラン報奨デバッグ:ログイン"],[1042655,"ベテラン報奨デバッグ:VETREWARDS_RESPONSE"],[1042656,"作成に失敗しました。次回ログイン時に再選択してください。作成に失敗した分は受け取り済みの数にはカウントされない状態に戻ります。"],[1042657,"ベテラン報奨デバッグ：vr_NewRewardのObjVarがありません。"],[1042658,"ベテラン報奨デバッグ：vr_NewRewardの値が不適切です。"],[1042659,"ここはテストセンターではありません!"],[1042660,"ホリデーギフトチケットがバックパックに入りました。"],[1042661,"それはあなたのチケットではありません。"],[1042662,"snow globe がバックパックに収納されました。"],[1042663,"Holiday bell がバックパックに入りました。"],[1042664,"そのアイテムはバックパックに入れて使用してください。"],[1042665,"素材を使い切ってしまいました:"],[1042666,"ターゲットの特性を調べることに失敗しました。"],[1042667,"このアイテムの派閥プロパティ残日数:"],[1042668,"現在の預金 :"],[1042669,"ゴールドを預かりました :"],[1042670,"保有するゴールドの内、払い出し可能額:"],[1042671,"資金の残金があなたに返還されます:"],[1042672,"次の金額があなたの口座に入金されました :"],[1042673,"あなたのバンクボックスに保管しておきます。小切手額面:"],[1042674,"バックパックに小切手を入れました。記載額:"],[1042675,"あなたが造ったインゴット:"],[1042676,"They are colored:"],[1042677,"金床がそばにありません。"],[1042678,"金床と炉がそばにありません。"],[1042679,"何も貼りだされていない賞金首掲示板"],[1042680,"何か貼りだされている賞金首掲示板:"],[1042681,"報酬のゴールド:"],[1042682,"どうぞ!"],[1042683,"スコア: ~1_score~ 射的回数: ~2_shotcount~"],[1042684,"インゴット (Dull copper)"],[1042685,"インゴット (Shadow)"],[1042686,"インゴット (Copper)"],[1042687,"インゴット (Bronze)"],[1042688,"インゴット (Gold)"],[1042689,"インゴット (Agapite)"],[1042690,"インゴット (Verite)"],[1042691,"インゴット (Valorite)"],[1042692,"インゴット (Iron)"],[1042693,"汝、この場所に立ち入らんとするならば細心の注意を払うべし"],[1042694,"奥に進みて見出すは、自らの死とならん。"],[1042695,"魔法で生み出した食料:"],[1042696,"ここを過ぎる者全てに恐怖を！"],[1042697,"望みを言えば、答えが得られるであろう。"],[1042698,"死者を乱す輩め、話せ、もしくは消えうせよ!"],[1042699,"よそ者は立ち去れ、立ち去らぬならば敵意なきことを示せ。"],[1042700,"汝の恐怖をこの洞窟の中心に向けてはならぬ。"],[1042701,"友よ、死を恐れるべからず。それは終わりではなく、始まりなのである。"],[1042702,"この古の広間にて三位は一体となる。そこから汝の強敵が現れることを忘れるな。"],[1042703,"結ばれし三位を分かち崩す事なかれ。神聖なる分割と心得よ。"],[1042704,"この領域に立ち入らんとするは勇敢なれど、見出さんとするものを混乱させるなり。"],[1042705,"中に潜む生物を恐れるべからず、この墓地に満ちている霊である父たちとは異なる子らなのだから。"],[1042706,"自然の摂理を妄信的に受け入れる行為こそ日々の信心なり"],[1042707,"この神聖なる古き広間を訪れたる者よ。"],[1042708,"聖域の狭間で二つの文明は重なり、深淵にて渇望する第三を育みいだす。"],[1042709,"三位の均衡を乱さんとするは用心されたし。三位は一体なるものなり。"],[1042710,"Take thy gifts, the gifts that such a shrine can give - for fate is in thy hands, and in thy hands the sacred number of three."],[1042711,"[派閥トラップ]"],[1042712,"罠を発見した。設置した派閥:"],[1042713,"がサイコロを振りました。"],[1042714,"1個目のサイコロ："],[1042715,"2個目のサイコロ："],[1042716,"この勝負の結果："],[1042717,"今は護衛を待っています。行き先は:"],[1042718,"引き受けていただけるなら「I will take thee」と言ってください。"],[1042719,"進んでください! お支払いは到着してからです。行先:"],[1042720,"どこか別の場所へ行こうかな："],[1042721,"連れて行ってくれますか?"],[1042722,"旅を始めるまで、数分お待ちください。"],[1042723,"無事に着きましたね！本当にありがとう、"],[1042724,"ここからは一人で大丈夫です。お礼をお支払いしましょう。"],[1042725,"アカウント年齢が規定に達していない為、このアイテムを使用することが出来ません。制限残月数:"],[1042726,"10000シルバーを受け取ったのは:"],[1042727,"税率が変更されました。"],[1042728,"Drop Henchman - template:"],[1042729,"ガード、"],[1042730,"こいつは普通の馬じゃないんだ。きっちりシルバーを払ってくれなきゃ売れないね。"],[1042731,"あなたがその厭らしい生物を倒した報酬のシルバー:"],[1042732,"( ~1_FACTION_NAME~ 派閥司令官)"],[1042733,"~1_FACTION_NAME~ 派閥司令官"],[1042734,"~1_CITY~、~2_FACTION_NAME~の保安官"],[1042735,"~1_CITY~、~2_FACTION_NAME~の財務官"],[1042736,"あなたは ~1_SILVER_AMOUNT~ 枚のシルバーを ~2_PLAYER_NAME~ を倒した報酬として得た。"],[1042737,"更に ~1_KILL_POINTS~ ポイントが ~2_DEAD_PLAYER~ を倒した報酬として与えられる。"],[1042738,"貴方は ~1_KILL_POINTS~ ポイントを ~3_ATTACKER_NAME~ に奪われた。"],[1042739,"更に ~1_KILL_POINTS~ キルポイントが ~2_DEAD_PLAYER~ を倒した報酬として与えられた!"],[1042740,"あなたは~1_KILL_POINTS~キルポイントを失った。~3_ATTACKER_NAME~ に倒された!"],[1042741,"あと ~1_HOURS~ 時間で派閥から脱退します。"],[1042742,"およそ1時間以内に派閥脱退期間が終了します。"],[1042743,"あと~1_DAYS~日で派閥から脱退します。"],[1042744,"この町を支配しているのは: ~1_FACTION_NAME~"],[1042745,"この町を支配しているのは: ~1_FACTION_NAME~"],[1042746,"この町は中立です。~2_null~"],[1042747,"できません。 ~1_AMOUNT!~シルバー不足です。"],[1042748,"あなたが報酬として手にしたシルバー: ~1_AMOUNT~"],[1042749,"この鍵は~1_PICKER_NAME~によって外された。"],[1042750,"既に~1_NAME~が調べたようだ。"],[1042751,"~1_KILLER_NAME~によって殺害されたようだ。"],[1042752,"この死体は~1_PLAYERS~により荒らされた。"],[1042753,"~1_SOMETHING~ は一時的に停止しています。"],[1042754,"最低でもセカンド・エイジのアカウントでなければいけません:~1_DO_SOMETHING~"],[1042755,"~1_NAME~ は苛立っている。"],[1042756,"派閥に加入しました："],[1042757,"先に ~1_NAME~ の派閥所属状況をギルドと一致させてください。"],[1042758,"あなたはいまや ~1_NAME~に忠誠を誓う身です。"],[1042759,"口座には今 ~1_AMOUNT~ゴールドありますよ。"],[1042760,"あなたは~1_AMOUNT~ゴールドを払い出しました。"],[1042761,"あなたは~1_AMOUNT~ゴールドを払い出しました。残金はあなたに返還されます。"],[1042762,"~1_AMOUNT~ゴールドまでしか払い出し出来ません。~2_CHECK_AMOUNT~分の小切手はあなたに返還されました。"],[1042763,"~1_AMOUNT~ ゴールドがあなたの口座に振り込まれました。"],[1042764,"~1_AMOUNT~ ゴールドの小切手があなたのバンクボックスに収まりました。"],[1042765,"~1_AMOUNT~ ゴールドの小切手があなたのバックパックに収まりました。"],[1042766,"うわぁぁぁ！道が全然わからない！"],[1042767,"うーむ、新薬の調合を間違えてしまった。この街の錬金術師（Alchemist）に逢いたいのですが、案内してくださいますか？"],[1042768,"ああ、そこのお方。私は病気の娘のために、薬を必要としています！ この街の錬金術師（Alchemist）の居場所をご存知ならば、案内していただけませんか？"],[1042769,"旅に出る前に薬をそろえておきたいのです。 この街の錬金術師 (Alchemist)がいる店まで案内してもらえませんか？"],[1042770,"この街の楽器屋はありますか？ 私はリュートの弦を調達したいのですが、楽器屋がなければ吟遊詩人（Bard）の集う場所まで案内していただけませんか？"],[1042771,"誕生日パーティを開くために、吟遊詩人（Bard）を雇いたいのですが、この街に吟遊詩人はいますかね？ ご存知でしたら、案内くださいませんか？"],[1042772,"私は音楽を学びたいのですが、才能があるかとても不安なんです。 でも、努力したいと思っています。 この街の吟遊詩人 (Bard)が集まる劇場をご存知でしたら、案内していただけませんか？"],[1042773,"おお、我が家の家宝のタンスがバラバラに壊れてしまって……。この街の大工（Carpenter）をご存知でしたら、案内していただけませんか？"],[1042774,"私の飼っているヤギが柵を壊してしまったので、板を調達しにここまで来てみたのですが、この街で手に入りますかね？ 大工（Carpenter）を紹介していただけると助かるんですが。"],[1042775,"ハンマーと釘が必要なんです。 この街の大工 (Carpenter)のところまで案内していただけませんか？"],[1042776,"私はこの街の狩人（Woodsman）に頼みたい仕事があります。私の犬が迷い子になってしまったのです。狩人をご存知ですか？よろしければ案内していただけませんか？"],[1042777,"この街の捜し物屋（Tracker）はいい人で、きっと私のペットのサソリを捜し出してくれると思います。もし彼の家をご存知でしたら、案内していただけませんか？"],[1042778,"私はキャンピングについて学びたいと思っています。この街の狩人（Woodsman）をご存知ですか？よろしければ案内していただけませんか？"],[1042779,"嫁の料理がとても美味しくてねぇ…最近、お腹周りが……。 この街の仕立屋 （Tailor） をご存知でしたら、 紹介してくれませんか？"],[1042780,"私は裁縫について学びたいと思っています。この街の仕立屋（Tailor）をご存知でしたら、案内していただけませんか？"],[1042781,"晩餐会のために服を新調しなければ。 ああ、 そこの方、 この街の裁縫店をご存知ですか？ よろしければ案内していただけないでしょうか？"],[1042782,"私はいくらかのゴールドを預金しなければなりません。あなたは信頼に足る人のようです。この街の銀行（Bank）へ案内していただけませんか？"],[1042783,"裕福な親戚が、私の銀行口座にいくらかのゴールドを振り込んだと便りが届きまして。確認したいので、銀行（Bank）の場所をご存知でしたら、案内してくださいませんか？"],[1042784,"そろそろ、 銀行に借金を返済しないと。 この街の銀行へ案内していただけませんか？"],[1042785,"私は、世界をこの目で見てみたいのです！ ですが、戦闘のスキルにちょっと自身がなくて……。お願いです、私をこの街の武器トレーナー (Weapons Trainer) の所へ案内してくれませんか？"],[1042786,"冒険に剣はつきものだね。私をこの街の武器トレーナー (Weapons Trainer) まで案内してもらえますか？"],[1042787,"えぇ、私の家からモンバットを追い払ってくれそうな人を捜してるんですよ。 この街の武器トレーナー (Weapons Trainer) をご存知でしたら、紹介してくださいませんか？"],[1042788,"新しい家を建てたんです！ でも、まだお祝いが済んでなくて。私は魔法使いでもないし、スクロールも切れてしまって。もしよろしければ、この街の魔法使い（Mage）を紹介していただけませんか？"],[1042789,"理由を申し上げることはできないのですが、この街の魔法使い（Mage）に逢いたいのです。あなたならきっと、魔法使いの所まで連れて行ってくださいますよね？"],[1042790,"あの…私の友達が猫になってしまって、 元の姿に戻してあげたいんです。 この街の魔法使い (Mage)の所に案内してもらえませんか？ このままじゃ私の飲む分のミルクが無くなってしまうんです……。"],[1042791,"あ、 やあ、 そこの方、 ちょっとちょっと。 まったく、 こんな事を口にするのも恥ずかしいんだけど、 実は道に迷ってしまって……。 地図職人（Mapmaker）のお店を知ってたら案内してもらえないかなぁ？"],[1042792,"地図職人（Mapmaker）をご存知ありませんかね？ 私は地図を買って、 この辺りのダンジョンの位置を調べたいと思っているんです。"],[1042793,"ここはどこ？  私は誰？ すみません、 あなた、 私を知りませんか？ …… うーん、 そう、 そうだ、 まず私がどこにいるのかを知るために地図を買うことにしよう！ 地図職人 (Mapmaker)を紹介してもらえませんか？"],[1042794,"私は、焼きたてのパンを1斤探しています。 パン屋（Bakery）をご存知でしたら、 案内していただけませんか？"],[1042795,"シチューの仕上げにもうちょっとスパイスが必要なんですよー。 この街のシェフ(Chef)なら持っていると思うんですよー。 良かったらそこまで案内していただけませんかー？"],[1042796,"な、 何か食べなければ… が、 餓死してしまいそうです……。 わ、 私を…宿屋まで、 案内していただけませんか……？"],[1042797,"そこのあなた！ 私の作物が枯れて育たないので、 農家の方（Farmer）からアドバイスを得ようと探しているところです。 もし居場所をご存知でしたら、 案内してくださいませんか？"],[1042798,"作物の種を買い取ってくれそうな農家の方（Farmer）を知っていたら、 紹介してくれませんか？"],[1042799,"私の農地をこの街の農家の方（Farmer）と交換したいと思い、 ここまで訪れたのですが、 農家の方がどこにいらっしゃるのかわからなくて……。 もし、 ご存知でしたら、 私を案内していただけませんか？"],[1042800,"あのう！ この辺りに漁師（Fisherman）の居そうな港ってありますか？  どんな餌を使ってるのか知りたいんですよ。一度、シーサーペントを釣り上げてみたいと思ってて。"],[1042801,"急に魚が入用になってしまって…どこに漁師（Fisherman）の方が居るのかわからないんですよ。あ、もしかして港になら居るのかな？ ご存知ありませんか？"],[1042802,"願いを叶えてくれる魔法の魚がいると聞きました。 この街の漁師が、魔法の魚の居場所を知っているはずなんです。<br><br>私を港まで連れて行ってくれませんか？"],[1042803,"ウサギを狩って、美味しいシチューを作ろうと思ってたんだけど、矢を切らしちゃって。もしよかったら弓具職人（Bowyer）の所まで連れて行ってもらえないかな？"],[1042804,"ちょっとそこの方。どこにいったら弓具職人（Bowyer）に逢えますかね？ 羽をたくさん持っているので、売ってしまいたいんですよ。"],[1042805,"そこのアナタ。 この街にいる弓使いをご存知でしたら、紹介していただけませんか？"],[1042806,"連れて行ってください！ ~1_DESTINATION~に到着したら、 お礼をお支払いしましょう！"],[1042807,"私はある場所へ行きたいと思っています…"],[1042808,"旅に出る前に、あなたは ~1_MINUTES~ 分間休憩しなければなりません。"],[1042809,"クエストを達成しました。報酬を受け取ってください。"],[1042810,"< 'I will take thee' と言えばクエスト受諾.>"],[1042811,"お願いします！　錬金術師の店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042812,"お願いします！　音楽堂に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042813,"お願いします！　港に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042814,"お願いします！ 武器トレーナー (Weapons Trainer) まで案内してくれたら謝礼を払います。"],[1042815,"お願いします！　近くの裁縫店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042816,"お願いします！　近くの木工師に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042817,"お願いします！　近くの農家に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042818,"お願いします！　近くのアーチェリー場に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042819,"お願いします！　この街の銀行に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042820,"お願いします！　魔法店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042821,"お願いします。ニューヘイブンの宿屋に着いたら、お礼を差し上げます。"],[1042822,"お願いします！　近くの地図師の店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1042823,"お願いします！　近くの狩人(woodsman)まで案内してくれたら謝礼を払います。"],[1042824,"すいません！ 錬金術師の店に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042825,"すいません！音楽堂に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042826,"すいません！港に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042827,"すいません！武器マスターのところまで行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042828,"すいません！裁縫店に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042829,"すいません！木工師の店に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042830,"すいません！近くの農家に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042831,"すいません！アーチェリー場に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042832,"すいません！銀行に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042833,"すいません！魔法店に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042834,"すいません！この街の宿屋に行きたいのですが…… 連れて行ってもらえませんか？"],[1042835,"すいません！近くの地図師の店に行きたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042836,"すいません！狩人(woodsman)に会いたいのですが……　連れて行ってもらえませんか？"],[1042837,"ここに船を浮かべることはできません。"],[1042838,"家をここに建てることはできません。"],[1042839,"~1_PLAYER_NAME~ を出入り禁止にしました。"],[1042840,"~1_PLAYER NAME~ はこの家から追い出されました。"],[1042841,"It is:"],[1042842,"You lock:"],[1042843,"これはロックダウンしません。"],[1042844,"*突然、周囲が、世界がとても複ざつなきがした* *~1_PLAYER_NAME~はふしぎにおもった*"],[1042845,"dull copper 鉱石"],[1042846,"shadow 鉱石"],[1042847,"copper 鉱石"],[1042848,"bronze 鉱石"],[1042849,"golden 鉱石"],[1042850,"agapite 鉱石"],[1042851,"verite 鉱石"],[1042852,"valorite 鉱石"],[1042853,"iron 鉱石"],[1042854,"何の賞金も、~1_PLAYER_NAME~にはかかっていなかった。"],[1042855,"~1_PLAYER_NAME~ にかけられた賞金は ~2_AMOUNT~ゴールド、それがあなたの口座に振り込まれます。"],[1042856,"再び殺人者の道を歩み始めたため、殺人猶予は取り消されました。"],[1042857,"* 少し気分が悪くなってきた！ *"],[1042858,"*~1_PLAYER_NAME~ は少し気分が悪くなってきた！*"],[1042859,"* 吐き気がしてきた！！ *"],[1042860,"* ~1_PLAYER_NAME~ は吐き気がしてきた！！ *"],[1042861,"* 全身が痛い！！！ *"],[1042862,"* ~1_PLAYER_NAME~ は全身が痛い！！！ *"],[1042863,"* 耐え難い痛みだ！！！！ *"],[1042864,"* ~1_PLAYER_NAME~ に耐え難い痛み！！！！ *"],[1042865,"* 激痛だ、すぐに手当てが必要だ！！！！！ *"],[1042866,"* ~1_PLAYER_NAME~ が！！！！！*"],[1042867,"* ~1_PLAYER_NAME~ に吐き気！！ *"],[1042868,"* ~1_PLAYER_NAME~ に全身痛！！！ *"],[1042869,"* ~1_PLAYER_NAME~ に大激痛！！！！ *"],[1042870,"* ~1_PLAYER_NAME~ が！！！！！*"],[1042871,"現在の書名:"],[1042872,"このコンテナはセキュアです。"],[1042873,"発見された！"],[1042874,"航路地点 ~1_POINT_NUM~ に到着しましたよ、旦那。"],[1042875,"航路地点 ~1_POINT_NUM~ に向けて出航しやす、旦那。"],[1042876,"あー、やめてくだせぇよ！"],[1042877,"あー、ほっといてくだせえ。"],[1042878,"あー、もっと気をつけてくだせえよ、旦那！"],[1042879,"あー、今度やったら投げ飛ばしますぜ！"],[1042880,"あー、船の所有者だけが名前を変更できるんでさ。"],[1042881,"船の名は「 ~1_BOAT_NAME~ 」号です。"],[1042882,"今は目的地がありませんぜ。"],[1042883,"現在の目的地は地点 ~1_NAV_POINT_NUM~ ですぜ。"],[1042884,"~1_SHIP_NAME~ の船頭"],[1042885,"新しい船の名は「 ~1_NEW_SHIP_NAME~ 」号です。"],[1042886,"呪文数: ~1_NUMBERS_OF_SPELLS~"],[1042887,"~1_OWNER_NAME~の金庫"],[1042888,"あなたが使用したことにより、~1_RESOURCE_NAME~の量は変化しています。"],[1042889,"あなたは ~1_RESOURCE_NAME~ をいくつか失いました。"],[1042890,"不気味な花火が ~1_ITEM_NAME~ の上を漂う..."],[1042891,"むむむ…"],[1042892,"*げっぷ*"],[1042893,"おいしい！"],[1042894,"お塩あるかな？"],[1042895,"まだ足りなーい…"],[1042896,"味は良いけどサービスが酷い！"],[1042897,"あぁ～こんなにいいものを！"],[1042898,"これこれ。これが欲しかったんだ。"],[1042899,"既にチュートリアル中です。もう一度始める前にチュートリアルを終了してください。"],[1042900,"他の効果は今のところ無いようだ。"],[1042901,"深きより轟きが聞こえる。何かが起ころうとしている。"],[1042902,"奇妙なことに、その生物が何を食べていたのか思い出せない。"],[1042903,"どうやら草を食べるのを好むようだ。"],[1042904,"どうやら、果物を食べるようだ。"],[1042905,"干草を食べるような気がする。"],[1042906,"穀物を食べるのが好きらしい。"],[1042907,"肉をむさぼり食らう生き物だ。"],[1042908,"魚を食べるのだろう。"],[1042909,"これを殺して肉を取ることもできるだろう。"],[1042910,"もしこの生物が死ねば、 皮を剥ぐことができる。"],[1042911,"この生物は重たいものを運ぶのが得意そうだ。"],[1042912,"この生き物からは毛が取れそうだ。"],[1042913,"理解してあげようという気にすらならない。"],[1042914,"その幹は木材として使われる。"],[1042915,"このクリーチャーのことを知っているのだが、あなたはどうすればいいのか全くわからない。"],[1042916,"餓えて死にそうだ"],[1042917,"ひどく餓えている"],[1042918,"餓えている"],[1042919,"おなかがすいてきた"],[1042920,"食事は足りているようだ"],[1042921,"充分食べている"],[1042922,"満足"],[1042923,"満腹"],[1042924,"食べすぎ"],[1042925,"まだまだひよっこ"],[1042926,"訓練はしている"],[1042927,"ほどほど鍛えている"],[1042928,"鍛え抜かれている"],[1042929,"厳しい修業を修めた"],[1042930,"完璧なまでに習熟"],[1042931,"習熟かつ熟達"],[1042932,"達人"],[1042933,"簡単な魔術"],[1042934,"ある程度の魔術"],[1042935,"よく鍛錬された魔術"],[1042936,"強い力を持つ魔術"],[1042937,"とても強力な魔術"],[1042938,"魔術の深遠に迫る"],[1042939,"真の魔術を知る"],[1042940,"仕えた主人の数は一人です。"],[1042941,"二人の主人に仕えてきました。"],[1042942,"三人の主人に仕えて、少し嫌気がさしてきたようです。"],[1042943,"4人もの主人に使われたことに、かなり不満を抱いています。"],[1042944,"5人もの主人に仕え、我慢の限界が近づいています。"],[1042945,"もう主人を持たないと決心しています。"],[1042946,"この生物は今まで飼いならされたことがないようだ。"],[1042947,"魔術の素質がない"],[1042948,"この生物はいろんな作物を食べるだろう。"],[1042949,"これに、食物として何を与えればいいのか思いつかない。"],[1042950,"今は真夜中の12時です。"],[1042951,"今は深夜です。"],[1042952,"今は早朝です。"],[1042953,"今は午前です。"],[1042954,"今はお昼です。"],[1042955,"今は午後です。"],[1042956,"今は夕方です。"],[1042957,"今は夜です。"],[1042958,"正確な時間は~1_TIME~です。"],[1042959,"エールの瓶"],[1042960,"リンゴ酒の瓶"],[1042961,"リカーの瓶"],[1042962,"ミルクの瓶"],[1042963,"ワインの瓶"],[1042964,"水の瓶"],[1042965,"エールの壺"],[1042966,"リンゴ酒の壺"],[1042967,"リカーの壺"],[1042968,"ミルクの壺"],[1042969,"ワインの壺"],[1042970,"水の壺"],[1042971,"~1_NOTHING~"],[1042972,"満杯"],[1042973,"半分"],[1042974,"ほとんど空"],[1042975,"空っぽ"],[1042976,"エールのマグ"],[1042977,"リンゴ酒のマグ"],[1042978,"リカーのマグ"],[1042979,"ミルクのマグ"],[1042980,"ワインのマグ"],[1042981,"水のマグ"],[1042982,"エールの陶製マグ"],[1042983,"リンゴ酒の陶製マグ"],[1042984,"リカーの陶製マグ"],[1042985,"ミルクの陶製マグ"],[1042986,"ワインの陶製マグ"],[1042987,"水の陶製マグ"],[1042988,"エールのスカルマグ"],[1042989,"リンゴ酒のスカルマグ"],[1042990,"リカーのスカルマグ"],[1042991,"ミルクのスカルマグ"],[1042992,"ワインのスカルマグ"],[1042993,"水のスカルマグ"],[1042994,"エールのピューターマグ"],[1042995,"リンゴ酒のピューターマグ"],[1042996,"リカーのピューターマグ"],[1042997,"ミルクのピューターマグ"],[1042998,"ワインのピューターマグ"],[1042999,"水のピューターマグ"],[1043000,"エールのゴブレット"],[1043001,"リンゴ酒のゴブレット"],[1043002,"リカーのゴブレット"],[1043003,"ミルクのゴブレット"],[1043004,"ワインのゴブレット"],[1043005,"水のゴブレット"],[1043006,"ビン"],[1043007,"壺"],[1043008,"容器"],[1043009,"不滅 (0/6)"],[1043010,"新しい (1/6)"],[1043011,"少々くすんでいる (2/6)"],[1043012,"くすんでいる (3/6)"],[1043013,"老朽化してきた (4/6)"],[1043014,"とても古びている (5/6)"],[1043015,"今にも崩れ落ちそうだ (6/6)"],[1043016,"ごきげんよう"],[1043017,"私はちょっとしなければならない事があるので"],[1043018,"もう話は終わったようですね"],[1043019,"他に用事がなければ話は以上です。"],[1043020,"他に用事がなければ、仕事に戻ります。"],[1043021,"お話できて光栄でした"],[1043022,"さようなら"],[1043023,"それでは"],[1043024,"では後ほど"],[1043025,"またいずれ"],[1043026,"どういたしまして"],[1043027,"ひとまずお別れです"],[1043028,"ではひとまず失礼します"],[1043029,"済みましたね。仕事に戻らせてもらいます。"],[1043030,"用事がありますので"],[1043031,"御達者で"],[1043032,"すいません ~1_PLAYER_NAME~、 ~2_PLAYER_NAME~ に呼ばれていますので"],[1043033,"それはここです．．．"],[1043034,"それはここから少し行った所です"],[1043035,"それはここから結構ありますね"],[1043036,"それはここからかなりあります"],[1043037,"そこまでは長く歩きますよ"],[1043038,"そこまではかなり長く歩きますよ"],[1043039,"そこへたどり着くまでは長旅になりますよ…"],[1043040,"．．．どこか北の方です"],[1043041,"．．．どこか北西の方です"],[1043042,"．．．どこか東の方です"],[1043043,"．．．どこか南東の方です"],[1043044,"．．．どこか南の方です"],[1043045,"．．．どこか南西の方です"],[1043046,"．．．どこか西の方です"],[1043047,"．．．どこか北西の方です"],[1043048,"．．．うーん、どちらの方角だかわかりません"],[1043049,"深夜過ぎです"],[1043050,"未明です"],[1043051,"早朝です"],[1043052,"午前の終わり頃です"],[1043053,"正午です"],[1043054,"午後です"],[1043055,"夕方です"],[1043056,"夜です"],[1043057,"何時頃だかちょっとわかりません"],[1043058,"次のスキルを教えられます"],[1043059,"alchemy"],[1043060,"anatomy"],[1043061,"animal lore"],[1043062,"item identification"],[1043063,"armslore"],[1043064,"parrying"],[1043065,"begging"],[1043066,"blacksmithy"],[1043067,"fletching"],[1043068,"peacemaking"],[1043069,"camping"],[1043070,"carpentry"],[1043071,"cartography"],[1043072,"cooking"],[1043073,"detecting hidden"],[1043074,"discordance"],[1043075,"evaluate intelligence"],[1043076,"healing"],[1043077,"fishing"],[1043078,"Forensic [検死]"],[1043079,"herding"],[1043080,"hiding"],[1043081,"provoking"],[1043082,"inscription"],[1043083,"lockpicking"],[1043084,"magery"],[1043085,"resist spells"],[1043086,"tactics"],[1043087,"snooping"],[1043088,"musicianship"],[1043089,"poisoning"],[1043090,"archery"],[1043091,"spirit speak"],[1043092,"stealing"],[1043093,"tailoring"],[1043094,"taming"],[1043095,"taste identification"],[1043096,"tinkering"],[1043097,"tracking"],[1043098,"veterinary"],[1043099,"swordsmanship"],[1043100,"maces"],[1043101,"fencing"],[1043102,"wrestling"],[1043103,"lumberjacking"],[1043104,"mining"],[1043105,"meditation"],[1043106,"stealth"],[1043107,"disarming traps"],[1043108,"金額が少なければ訓練もそれなりです"],[1043109,"そこへたどり着くまでは長旅になりますよ…"],[1043110,"それはここです．．．"],[1043111,"それはここから少し行った所です"],[1043112,"それはここから結構ありますね"],[1043113,"それはここからかなりあります"],[1043114,"そこまでは長く歩きますよ"],[1043115,"そこまではかなり長く歩きますよ"],[1043116,"ちょっと辺りを見回してみなよ"],[1043117,"それは北にいるね"],[1043118,"それは北東にいるね"],[1043119,"それは東にいるね"],[1043120,"それは南東にいるね"],[1043121,"それは南にいるね"],[1043122,"それは南西にいるね"],[1043123,"それは西にいるね"],[1043124,"それは北西にいるね"],[1043125,"それはまあどこかにいるよ"],[1043126,"なんと尊い贈りものでしょう"],[1043127,"金はいつだって大歓迎さ"],[1043128,"どうか ~1_ITEM_NAME~ を受け取ってください"],[1043129,"~1_ITEM_NAME~ をくれるのですか？"],[1043130,"必ずや復讐を！"],[1043131,"うわぁぁあー！"],[1043132,"わ、わたしは・・・"],[1043133,"いやだ、死にたくない！"],[1043134,"うぐっ！殺される！"],[1043135,"立って・・・いなくては・・・"],[1043136,"い、痛い・・・"],[1043137,"死んでしまうのか？"],[1043138,"残された家族はどうなってしまうんだ？"],[1043139,"お前のようなクズをガードが捕らえてくれたらなぁ！"],[1043140,"うぅ・・・痛い・・・"],[1043141,"死なねばならないのか・・・"],[1043142,"お前を呪ってやる！"],[1043143,"この証書で、 お前を子々孫々まで呪ってやる！"],[1043144,"死してなお、お前につきまとってやろう！"],[1043145,"お前に唾を吐きかけてやる！"],[1043146,"こうなることはわかっていたさ！"],[1043147,"私にちょっかいを出すべきじゃなかったな！"],[1043148,"死ね！この大馬鹿者め！"],[1043149,"お前は万死に値する！"],[1043150,"そこでお前を始末してやる。"],[1043151,"私に挑む者は皆死にゆくのだ！"],[1043152,"戦う相手を間違えたな！"],[1043153,"汝の魂が平穏に包まれますように。"],[1043154,"汝の影よ、永遠に荒野を彷徨うがよい！"],[1043155,"一丁あがり！"],[1043156,"愚か者め！"],[1043157,"外したぞ！愚か者め"],[1043158,"どこを狙っているのだ・・・"],[1043159,"それで精一杯か！"],[1043160,"空を切ってるぞ！"],[1043161,"私に挑むなど100年早いわ！"],[1043162,"あぁ！何かかすったぞ！"],[1043163,"かすり傷しか負わせられないのかい？"],[1043164,"ぷっ。酷い戦いっぷりだな。"],[1043165,"これ以上強い当たりは望めないようだな。"],[1043166,"何だこの打撃は・・・もっと武器を上手く振れよ！"],[1043167,"わお！まさか当たるなんて！"],[1043168,"私を倒すのにどれだけかかることやら！"],[1043169,"あぁ、残念。私の防御は破れないようだな。"],[1043170,"近づくな！このクズめ"],[1043171,"ぐはっ！これは痛い！"],[1043172,"ぬあぁ！酷い出血だ・・・"],[1043173,"良い当たりだが・・・まだまだだな！"],[1043174,"何か学びたいのなら、何を学びたいのか言わねばならないぞ"],[1043175,"何を学びたいのか言わないのなら教える事はできないな！"],[1043176,"名前が分からないなら、教えるのは難しいな。"],[1043177,"スキルの名前を言えば、何か助けてやれると思うが。"],[1043178,"知識かスキルの訓練が望みなら、援助を請う時にその名前を言う事だな。"],[1043179,"alchemy"],[1043180,"Anatomy [解剖学]"],[1043181,"Animal Lore [動物学]"],[1043182,"appraising and identifying items"],[1043183,"arms lore"],[1043184,"parrying attacks"],[1043185,"物乞い"],[1043186,"blacksmithing"],[1043187,"the making of bows and fletching of arrows"],[1043188,"peace making"],[1043189,"camping in the wilderness"],[1043190,"carpentry"],[1043191,"cartography and the making of maps"],[1043192,"cooking fine meals"],[1043193,"detecting hidden people"],[1043194,"evaluating people's intelligence"],[1043195,"basic healing"],[1043196,"fishing"],[1043197,"Forensic [検死]"],[1043198,"herding of animals"],[1043199,"hiding in plain sight"],[1043200,"provoking anger and causing fights"],[1043201,"inscribing scrolls and books"],[1043202,"picking locks"],[1043203,"magery"],[1043204,"resisting magic spells"],[1043205,"battle tactics"],[1043206,"snooping in backpacks"],[1043207,"musicianship"],[1043208,"the deadly skill of using poison"],[1043209,"archery"],[1043210,"spirit talking and communicating with the dead"],[1043211,"stealing"],[1043212,"tailoring fine garments"],[1043213,"taming wild animals"],[1043214,"tasting"],[1043215,"tinkering"],[1043216,"Tracking[追跡]"],[1043217,"veterinary healing"],[1043218,"swordsmanship"],[1043219,"clubs and maces"],[1043220,"fencing and daggers"],[1043221,"hand to hand combat wrestling"],[1043222,"lumberjacking"],[1043223,"鉱石の採掘と精製"],[1043224,"Meditation [瞑想]"],[1043225,"stealth and sneaking about"],[1043226,"removing traps"],[1043227,"だらだらと会話"],[1043228,"私にはこれが教えられる:"],[1043229,"それからこれについてもある程度は教えられる:"],[1043230,"少しならばこれらについても教えられる:"],[1043231,"~1_NAME~ は立ち止まり、熱心に聞いている"],[1043232,"現在 ~1_NAME~　様の指示に従っています"],[1043233,"仕事に困惑しています"],[1043234,"あなたの方針に強い疑問があります！"],[1043235,"仕事がはっきり言って不満です"],[1043236,"仕事が不満です"],[1043237,"仕事にはまあ満足しています"],[1043238,"仕事には満足です"],[1043239,"この仕事ができて嬉しいです"],[1043240,"この仕事ができて本当に嬉しいです"],[1043241,"この仕事ができて本当に本当に嬉しいです"],[1043242,"この仕事ができるとは、私は何という幸せ者でしょう！"],[1043243,"この仕事はもう最高です！"],[1043244,"私は ~1_NAME~ をフレンドとして認識し、その命に従います。"],[1043245,"~1_NAME~ は ~2_PLAYER_NAME~ の命令に従い、ガード地点に近づく事を認めています。"],[1043246,"~1_NAME~ はあなたに~2_PET_NAME~を使役する権利を与えました。この生物はあなたをフレンドと見なしています。"],[1043247,"それは見えません"],[1043248,"ペットは~1_NAME~に反抗し、譲渡される事を拒否しています。~3_BLANK~"],[1043249,"ペットはあなたを信頼せず、主人と認めようとしません。~3_BLANK~"],[1043250,"ペットはあなたを十分には信頼せず譲渡される事を拒否しています。~3_BLANK~"],[1043251,"ペットは~2_NAME~を信頼していないため、あなたを主人とは認めません。~3_BLANK~"],[1043252,"~1_NAME~ は~2_PET_NAME~ の所有権をあなたに移しました。"],[1043253,"あなたはペットを ~3_GETTER~ に譲渡しました。"],[1043254,"~1_NAME~ は ~2_PET_NAME~ のオーナー権をあなたに譲渡しました。"],[1043255,"~1_NAME~は主人などいない方が良いと考えたようです！"],[1043256,"1日につき~1_AMOUNT~ゴールドでどうですか？ お金を渡してくれれば、あなたの為に働きますよ。"],[1043257,"その動物は尻込みしている"],[1043258,"ありがとう。 ~1_NUMBER~日間あなたの為に働きます。"],[1043259,"やめようかと思うんですが。"],[1043260,"仕事に見合った支払いを受けていないと思う"],[1043261,"今、新しい雇い主を探そうかと思っています。"],[1043262,"すぐに支払いはないのでしょうね。"],[1043263,"長く働くには、もっと支払われるべきだと思うな"],[1043264,"もっと働いて欲しいと思うなら、もっと給料をくださいよ！"],[1043265,"もうじき契約から自由になれるな"],[1043266,"給料未払いで、私の熱意はすっかり無くなりました。"],[1043267,"支払いがないのなら、これで私の仕事は終わりです。"],[1043268,"俗な話になりますが、金が欲しいんです。"],[1043269,"私は仕事を辞めるべきだと考えています。"],[1043270,"* ~1_NAME~ はしきりに辺りを見回している *"],[1043271,"あなたのペットは混乱している"],[1043272,"あなたのペットはもの凄く不機嫌だ"],[1043273,"あなたのペットは不機嫌とは言わないまでも、機嫌があまり良くないようだ。 "],[1043274,"あなたのペットは不機嫌だ"],[1043275,"あなたのペットはそこそこ気分がいい"],[1043276,"あなたのペットは気分がいい"],[1043277,"あなたのペットは幸せそうだ"],[1043278,"あなたのペットはかなり幸せそうだ"],[1043279,"あなたのペットはとても幸せそうだ"],[1043280,"あなたのペットはもの凄く幸せそうだ"],[1043281,"あなたのペットは最高に幸せそうだ"],[1043282,"~1_ITEM_NAME~をあげる事はできません"],[1043283,"~1_NAME~について行きます"],[1043284,"船をここに作る事は出来ません"],[1043285,"家をここに建てる事は出来ません"],[1043286,"家をここに建てる事は出来ません。何か生き物がじゃまをしています。"],[1043287,"家をここに建てる事は出来ません。何か建築を妨害する物があるか、建設に適さない地形です。"],[1043288,"内部的エラーが発生しました。このメッセージについてゲームマスターに連絡して下さい。"],[1043289,"船をここに作成する事は出来ません。何か生物が妨害しています。"],[1043290,"船をここに浮かべられません。何か障害物があるか、船の一部が陸にかかっています。"],[1043291,"このオブジェクトをここに作成する事は出来ません。"],[1043292,"建物とその内容物はリフレッシュされました。"],[1043293,"家の耐用年数はリフレッシュされました。"],[1043294,"船と船倉内のアイテムはリフレッシュされました。"],[1043295,"今の所、何も起きないようだ。"],[1043296,"何かが深い所でごろごろと音をたてている。"],[1043297,"~1_ITEM_NAME~を引き上げた！"],[1043298,"鍵がかかっているアイテムは非売品に設定できません。"],[1043299,"非売品が1つでも中に入っていると、コンテナを非売品にできません。"],[1043300,"コンテナの中にありません。"],[1043301,"非売品にできるのは以下の物だけです：本、入れ物類、キーリング、遠距離スピーカー、非売品ではない入れ物内のアイテム"],[1043302,"非売品に設定できるのはコンテナ類だけです。"],[1043303,"~1_ITEM~ の値段と説明を入力して下さい。: (ESCで非売品に設定)"],[1043304,"値段 : ~1_COST~"],[1043305,"売主による説明 : ~1_DESC~"],[1043306,"値段 : 無料!"],[1043307,"値段 : 非売品"],[1043308,"私のオーナーからしかアイテムは受け取る事ができません。"],[1043309,"あなたの口座から、~1_ITEM_NAME~ の代金が引き落とされました。"],[1043310,"あなたの為にお仕え致します。"],[1043311,"仰せのままに従います。"],[1043312,"ご一緒に財を成しましょう。"],[1043313,"ちょっと覗くくらいでは良い物はわかりませんよ！本当です！"],[1043314,"こんな素敵な商品ですから、きっと売れますよ。"],[1043315,"やった！ここに立って品物を売りさばく。これぞ我が人生！"],[1043316,"ママは魔法使いになれって言ったんだ。だけど私は「民衆」でいたいんだ。"],[1043317,"いつか、あなたをお待ちする間に、馬に乗って見たいと思っています。"],[1043318,"仰せの通りに。"],[1043319,"良い旅を。"],[1043320,"さようなら。また魅力的な品物を持って来てください。私が売りますよ。"],[1043321,"旅の無事をお祈りします。"],[1043322,"~1_NAME~ があなたに毒を盛りました！"],[1043323,"コンフィグがデフォルトに設定されました。"],[1043324,"ネットカフェ同時接続制限です。"],[1043325,"ネットカフェ時間制限です。"],[1043326,"A general IGR authentication failure has occurred."],[1043327,"コンフィグファイルをセーブしています。"],[1043328,"全く奇妙な事ですが、この動物は皮を食べます。"],[1043329,"Paladin パワー"],[1043330,"白の鎧"],[1043331,"exit"],[1043332,"防具アイテム一つを純白色に染める"],[1043333,"cost: 1"],[1043334,"Detect Evil"],[1043335,"小規模な範囲での、邪悪な存在の探索/"],[1043336,"cost: 0"],[1043337,"Summon Familiar"],[1043338,"現在のライフフォース:"],[1043339,"ペットとして従うsilver wolfの召喚"],[1043340,"Cost: 5"],[1043341,"神聖な武器"],[1043342,"騎乗可能なsilver horseの作成に使用します。"],[1043343,"Cost: 30"],[1043344,"祝福"],[1043345,"死ぬまで効力がある、能力の増加に使用します。"],[1043346,"Cost: 15"],[1043347,"Holy Shield"],[1043348,"邪悪なもの、モンスターを追い払うのに使用します。"],[1043349,"Cost: 20"],[1043350,"神聖な言葉"],[1043351,"狙った邪悪な存在一体を即座に殺す為に使用します。"],[1043352,"Cost: 100"],[1043353,"次へ"],[1043354,"前"],[1043355,"新規プレイヤーですか? アカウントを作成/変更する為にアカウントをクリックしてください。"],[1044001,"<CENTER>Alchemy [錬金術] メニュー</CENTER>"],[1044002,"<CENTER>Blacksmithy [鍛冶] メニュー</CENTER>"],[1044003,"<CENTER>Cooking [調理] メニュー</CENTER>"],[1044004,"<CENTER>Carpentry [大工] メニュー</CENTER>"],[1044005,"<CENTER>Tailoring [裁縫] メニュー</CENTER>"],[1044006,"<CENTER>Bowcrafting [弓矢工] メニュー</CENTER>"],[1044007,"<CENTER>Tinkering [細工] メニュー</CENTER>"],[1044008,"<CENTER>Cartography [測量] メニュー</CENTER>"],[1044009,"<CENTER>Inscription [書写] メニュー</CENTER>"],[1044010,"<CENTER>カテゴリー</CENTER>"],[1044011,"<CENTER>選択</CENTER>"],[1044012,"<CENTER>情報</CENTER>"],[1044013,"再作成"],[1044014,"作成履歴"],[1044015,"修理する"],[1044016,"溶かす"],[1044017,"銘: 入れる"],[1044018,"銘: なし"],[1044019,"銘: 毎回確認"],[1044020,"本を複製"],[1044021,"金属を選択"],[1044022,"IRON (~1_AMT~)"],[1044023,"DULL COPPER (~1_AMT~)"],[1044024,"SHADOW (~1_AMT~)"],[1044025,"COPPER (~1_AMT~)"],[1044026,"BRONZE (~1_AMT~)"],[1044027,"GOLD (~1_AMT~)"],[1044028,"AGAPITE (~1_AMT~)"],[1044029,"VERITE (~1_AMT~)"],[1044030,"VALORITE (~1_AMT~)"],[1044031,"作成数: 1"],[1044032,"作成数: 10"],[1044033,"作成数: 100"],[1044034,"作れるだけ作成"],[1044035,"次のアイテムを作るには時間が必要です。"],[1044036,"インゴット"],[1044037,"作成に必要なだけの金属がありません。"],[1044038,"ツールが壊れました！"],[1044039,"それを作るためには細工道具が必要です。"],[1044040,"細工道具"],[1044041,"木の板か丸太"],[1044042,"木製品"],[1044043,"アイテムの作成に失敗し、材料をいくらか消費しました。"],[1044044,"前ページ"],[1044045,"次ページ"],[1044046,"道具"],[1044047,"部品"],[1044048,"器具"],[1044049,"宝飾品"],[1044050,"その他"],[1044051,"組立部品"],[1044052,"トラップ"],[1044053,"アイテム"],[1044054,"<CENTER>スキル</CENTER>"],[1044055,"<CENTER>材料</CENTER>"],[1044056,"<CENTER>その他</CENTER>"],[1044057,"成功確率:"],[1044058,"高品質成功確率:"],[1044059,"\"銘\"を入れられます"],[1044060,"Alchemy [錬金術]"],[1044061,"Anatomy [解剖学]"],[1044062,"Animal Lore [動物学]"],[1044063,"Item ID [鑑定]"],[1044064,"Arms Lore [武器学]"],[1044065,"Parrying [受け流し]"],[1044066,"Begging [物乞い]"],[1044067,"Blacksmithy [鍛冶]"],[1044068,"Bowcrafting [弓矢工]"],[1044069,"Peacemaking [沈静化]"],[1044070,"Camping [野営]"],[1044071,"Carpentry [大工]"],[1044072,"Cartography [測量]"],[1044073,"Cooking [調理]"],[1044074,"Detecting [探知]"],[1044075,"Discordance [不調和]"],[1044076,"Evaluating INT [評価]"],[1044077,"Healing [治療]"],[1044078,"Fishing [釣り]"],[1044079,"Forensic [検死]"],[1044080,"Herding [牧羊]"],[1044081,"Hiding [隠蔽]"],[1044082,"Provocation [扇動]"],[1044083,"Inscription [書写]"],[1044084,"Lockpicking [開錠]"],[1044085,"Magery [魔法]"],[1044086,"Resistance [耐性]"],[1044087,"Tactics [戦術]"],[1044088,"Snooping [詮索]"],[1044089,"Musicianship [音楽]"],[1044090,"Poisoning [毒]"],[1044091,"Archery [弓術]"],[1044092,"Spirit Speak [霊話]"],[1044093,"Stealing [窃盗]"],[1044094,"Tailoring [裁縫]"],[1044095,"Taming [調教]"],[1044096,"Taste ID [味見]"],[1044097,"Tinkering [細工]"],[1044098,"Tracking [追跡]"],[1044099,"Veterinary [獣医学]"],[1044100,"Swordsmanship [剣術]"],[1044101,"Mace Fighting [棍術]"],[1044102,"Fencing [槍術]"],[1044103,"Wrestling [格闘]"],[1044104,"Lumberjacking [伐採]"],[1044105,"Mining [採掘]"],[1044106,"Meditation [瞑想]"],[1044107,"Stealth [隠密]"],[1044108,"Remove Trap [罠解除]"],[1044109,"Necromancy [霊媒]"],[1044110,"Focus [集中]"],[1044111,"Chivalry [騎士道]"],[1044112,"Bushido [武士道]"],[1044113,"Ninjitsu [忍術]"],[1044114,"Spellweaving [織成呪文]"],[1044115,"Mysticism [神秘]"],[1044116,"Imbuing [練成]"],[1044117,"Throwing [投擲]"],[1044150,"戻る"],[1044151,"作成"],[1044152,"* 素材の固有色を再現できます"],[1044153,"そのアイテムを作成するにはスキルが足りません。"],[1044154,"アイテムを作成しました。"],[1044155,"高品質なアイテムを作成しました。"],[1044156,"高品質なアイテムを作成し、銘を入れました。"],[1044157,"アイテムの作成に失敗しましたが、材料は失われませんでした。"],[1044158,"スプーン (左)"],[1044159,"スプーン (右)"],[1044160,"フォーク (左)"],[1044161,"フォーク (右)"],[1044162,"ナイフ (左)"],[1044163,"ナイフ (右)"],[1044164,"細工道具"],[1044165,"まだ何も作っていません。"],[1044166,"弓矢作成ツール"],[1044167,"地図作成ペン"],[1044168,"書写ペン"],[1044169,"心棒"],[1044170,"歯車付き心棒"],[1044171,"バネ"],[1044172,"ちょうつがい"],[1044173,"時計部品"],[1044174,"時計枠"],[1044175,"六分儀の部品"],[1044176,"スターサファイアの指輪"],[1044177,"エメラルドの指輪"],[1044178,"サファイアの指輪"],[1044179,"ルビーの指輪"],[1044180,"シトリンの指輪"],[1044181,"アメジストの指輪"],[1044182,"トルマリンの指輪"],[1044183,"琥珀の指輪"],[1044184,"ダイヤの指輪"],[1044185,"スターサファイアの首飾 (銀)"],[1044186,"エメラルドの首飾り (銀)"],[1044187,"サファイアの首飾り (銀)"],[1044188,"ルビーの首飾り (銀)"],[1044189,"シトリンの首飾り (銀)"],[1044190,"アメジストの首飾り (銀)"],[1044191,"トルマリンの首飾り (銀)"],[1044192,"琥珀の首飾り (銀)"],[1044193,"ダイヤの首飾り (銀)"],[1044194,"スターサファイアの首飾 (宝石)"],[1044195,"エメラルドの首飾り (宝石)"],[1044196,"サファイアの首飾り (宝石)"],[1044197,"ルビーの首飾り (宝石)"],[1044198,"シトリンの首飾り (宝石)"],[1044199,"アメジストの首飾り (宝石)"],[1044200,"トルマリンの首飾り (宝石)"],[1044201,"琥珀の首飾り (宝石)"],[1044202,"ダイヤの首飾り (宝石)"],[1044203,"スターサファイアのイヤリング"],[1044204,"エメラルドのイヤリング"],[1044205,"サファイアのイヤリング"],[1044206,"ルビーのイヤリング"],[1044207,"シトリンのイヤリング"],[1044208,"アメジストのイヤリング"],[1044209,"トルマリンのイヤリング"],[1044210,"琥珀のイヤリング"],[1044211,"ダイヤのイヤリング"],[1044212,"スターサファイアの首飾り (金)"],[1044213,"エメラルドの首飾り (金)"],[1044214,"サファイアの首飾り (金)"],[1044215,"ルビーの首飾り (金)"],[1044216,"シトリンの首飾り (金)"],[1044217,"アメジストの首飾り (金)"],[1044218,"トルマリンの首飾り (金)"],[1044219,"琥珀の首飾り (金)"],[1044220,"ダイヤの首飾り (金)"],[1044221,"スターサファイアの腕輪"],[1044222,"エメラルドの腕輪"],[1044223,"サファイアの腕輪"],[1044224,"ルビーの腕輪"],[1044225,"シトリンの腕輪"],[1044226,"アメジストの腕輪"],[1044227,"トルマリンの腕輪"],[1044228,"琥珀の腕輪"],[1044229,"ダイヤの腕輪"],[1044231,"スターサファイア"],[1044232,"エメラルド"],[1044233,"サファイア"],[1044234,"ルビー"],[1044235,"シトリン"],[1044236,"アメジスト"],[1044237,"トルマリン"],[1044238,"琥珀"],[1044239,"ダイヤモンド"],[1044240,"作成可能なだけの宝石がありません。"],[1044241,"スターサファイアの首飾り"],[1044242,"エメラルドの首飾り"],[1044243,"サファイアの首飾り"],[1044244,"ルビーの首飾り"],[1044245,"シトリンの首飾り"],[1044246,"アメジストの首飾り"],[1044247,"トルマリンの首飾り"],[1044248,"琥珀の首飾り"],[1044249,"ダイヤの首飾り"],[1044250,"空きビン"],[1044251,"樽のふた"],[1044252,"蛇口"],[1044253,"作成可能なだけの材料がありません。"],[1044254,"歯車"],[1044255,"小樽"],[1044256,"時計 (左)"],[1044257,"時計 (右)"],[1044258,"ポーション樽"],[1044259,"アイテムを溶かす"],[1044260,"修理"],[1044261,"やっとこ を壊しました。"],[1044262,"ハンマーを壊しました。"],[1044263,"ツールはバックパック内に持っている必要があります。"],[1044264,"ハンマー か やっとこ"],[1044265,"炉から離れすぎています。"],[1044266,"金床 (Anvil) から離れすぎています。"],[1044267,"鍛冶を行うためには炉と金床 (Anvil) の側にいる必要があります。"],[1044268,"その妙な金属を使うことはできません。"],[1044269,"この金属の加工方法がわかりません。"],[1044270,"アイテムを溶かしてインゴットにしました。"],[1044271,"使用中のツールを溶かすことはできません!"],[1044272,"それを溶かすことはできません。"],[1044273,"溶かすアイテムをターゲットしてください。"],[1044274,"溶かすには、アイテムをバックパックに入れる必要があります。"],[1044275,"修理するには、アイテムをバックパックに入れる必要があります。"],[1044276,"修理するアイテムをターゲットしてください。"],[1044277,"そのアイテムは修理できません。"],[1044278,"そのアイテムは何度も修理されたため、また修理しようとすれば壊れてしまいます。"],[1044279,"アイテムを修理しました。"],[1044280,"アイテムの修理に失敗しました。"],[1044281,"アイテムは完全に修理されています。"],[1044282,"アイテムを修理するためには炉と金床 (Anvil) の側にいる必要があります。"],[1044283,"それは修理できません。"],[1044284,"作成するには大工ツール (Carpenter's Tools) が必要です。"],[1044285,"大工道具"],[1044286,"布"],[1044287,"作成に必要なだけの布がありません。"],[1044288,"樽の側板"],[1044289,"樽のたが"],[1044290,"調度品-全般"],[1044291,"家具"],[1044292,"収納"],[1044293,"楽器"],[1044294,"その他"],[1044295,"武器・盾"],[1044296,"調度品-鍛冶"],[1044297,"調度品-訓練"],[1044298,"調度品-裁縫と調理"],[1044299,"調度品-調理"],[1044300,"ストローチェア"],[1044301,"ウッドチェア"],[1044302,"ベスパー風の椅子"],[1044303,"トリンシックチェア"],[1044304,"木の玉座"],[1044305,"マジンシア式玉座"],[1044306,"小型テーブル"],[1044307,"大型テーブル"],[1044308,"ユーテーブル"],[1044309,"小型木箱"],[1044310,"中型木箱"],[1044311,"大型木箱"],[1044312,"衣装だんす (赤)"],[1044313,"低い譜面台 (左)"],[1044314,"低い譜面台 (右)"],[1044315,"背の高い譜面台 (左)"],[1044316,"背の高い譜面台 (右)"],[1044317,"イーゼル (南)"],[1044318,"イーゼル (東)"],[1044319,"イーゼル (北)"],[1044320,"タンバリン (ふさ飾り)"],[1044321,"小型ベッド (南)"],[1044322,"小型ベッド (東)"],[1044323,"大型ベッド (南)"],[1044324,"大型ベッド (東)"],[1044325,"ダーツの的 (南)"],[1044326,"ダーツの的 (東)"],[1044327,"投票箱"],[1044328,"ペンタグラム"],[1044329,"石の祭壇"],[1044330,"小型炉"],[1044331,"大型炉 (東)"],[1044332,"大型炉 (南)"],[1044333,"金床 (東)"],[1044334,"金床 (南)"],[1044335,"訓練用ダミー人形 (東)"],[1044336,"訓練用ダミー人形 (南)"],[1044337,"スリの練習台 (東)"],[1044338,"スリの練習台 (南)"],[1044339,"服飾人形 (正面)"],[1044340,"服飾人形 (側面)"],[1044341,"糸車 (東)"],[1044342,"糸車 (南)"],[1044343,"織り機 (東)"],[1044344,"織り機 (南)"],[1044345,"ストーンオーブン (東)"],[1044346,"ストーンオーブン (南)"],[1044347,"製粉機 (東)"],[1044348,"製粉機 (南)"],[1044349,"水桶 (東)"],[1044350,"水桶 (南)"],[1044351,"作成に必要なだけの木材がありません。"],[1044352,"書写ペン"],[1044353,"Black Pearl"],[1044354,"Blood Moss"],[1044355,"garlic"],[1044356,"Ginseng"],[1044357,"Mandrake Root"],[1044358,"nightshade"],[1044359,"Sulfurous Ash"],[1044360,"Spiders' Silk"],[1044361,"\"Black Pearl\"が足りません。"],[1044362,"\"Blood Moss\"が足りません。"],[1044363,"\"Garlic\"が足りません。"],[1044364,"\"Ginseng\"が足りません。"],[1044365," \"Mandrake Root\"が足りません。"],[1044366,"\"Nightshade\"が足りません。"],[1044367,"\"Sulfurous Ash\"が足りません。"],[1044368,"\"Spiders' Silk\"が足りません。"],[1044369,"第1サークル"],[1044370,"第2サークル"],[1044371,"第3サークル"],[1044372,"第4サークル"],[1044373,"第5サークル"],[1044374,"第6サークル"],[1044375,"第7サークル"],[1044376,"第8サークル"],[1044377,"白紙のスクロール"],[1044378,"作成に必要なだけの白紙のスクロールがありません。"],[1044379,"呪文の場合:呪文入り呪文書,白紙スクロールも必要"],[1044380,"書写するためのマナが不足しています。"],[1044381,"Reactive Armor"],[1044382,"Clumsy"],[1044383,"Create Food"],[1044384,"Feeblemind"],[1044385,"Heal"],[1044386,"Magic Arrow"],[1044387,"Night Sight"],[1044388,"Weaken"],[1044389,"Agility"],[1044390,"Cunning"],[1044391,"Cure"],[1044392,"Harm"],[1044393,"Magic Trap"],[1044394,"Magic Untrap"],[1044395,"Protection"],[1044396,"Strength"],[1044397,"Bless"],[1044398,"Fireball"],[1044399,"Magic Lock"],[1044400,"Poison"],[1044401,"Telekinesis"],[1044402,"Teleport"],[1044403,"Unlock"],[1044404,"Wall of Stone"],[1044405,"Arch Cure"],[1044406,"Arch Protection"],[1044407,"Curse"],[1044408,"Fire Field"],[1044409,"Greater Heal"],[1044410,"Lightning"],[1044411,"Mana Drain"],[1044412,"Recall"],[1044413,"Blade Spirits"],[1044414,"Dispel Field"],[1044415,"Incognito"],[1044416,"Magic Reflection"],[1044417,"Mind Blast"],[1044418,"Paralyze"],[1044419,"Poison Field"],[1044420,"Summon Creature"],[1044421,"Dispel"],[1044422,"Energy Bolt"],[1044423,"Explosion"],[1044424,"invisibility"],[1044425,"Mark"],[1044426,"Mass Curse"],[1044427,"Paralyze Field"],[1044428,"Reveal"],[1044429,"Chain Lightning"],[1044430,"Energy Field"],[1044431,"Flamestrike"],[1044432,"Gate Travel"],[1044433,"Mana Vampire"],[1044434,"Mass Dispel"],[1044435,"Meteor Swarm"],[1044436,"Polymorph"],[1044437,"Earthquake"],[1044438,"Energy Vortex"],[1044439,"Resurrection"],[1044440,"Summon Air Elemental"],[1044441,"Summon Daemon"],[1044442,"Summon Earth Elemental"],[1044443,"Fire Elemental"],[1044444,"Summon Water Elemental"],[1044445,"Recall のスクロール"],[1044446,"Gate Travel のスクロール"],[1044447,"未使用のルーン"],[1044448,"地図"],[1044449,"白紙の 地図 又は 白紙のスクロール"],[1044450,"空白の「地図」か「白紙のスクロール」を持っていません。"],[1044451,"地図作成ペン"],[1044452,"裁縫道具"],[1044453,"布生地"],[1044454,"布生地を持っていません。"],[1044455,"布"],[1044456,"使える布を持っていません。"],[1044457,"材料"],[1044458,"布を切る"],[1044459,"布をまとめる"],[1044460,"布生地を切り、衣類材料の布を作る。"],[1044461,"色ごとに布をまとめる。"],[1044462,"皮 (切った皮,皮の山)"],[1044463,"皮が足りません。"],[1044464,"全ての材料を使って作れるだけ作成する"],[1044465,"木材を持っていません。"],[1044466,"ログ (Log)"],[1044467,"作成には料理ツール (Cooking Tool)が必要です。"],[1044468,"小麦粉"],[1044469,"生地"],[1044470,"生の鳥肉"],[1044471,"ケーキミックス"],[1044472,"ハチミツ"],[1044473,"生の鳥脚肉"],[1044474,"クッキーミックス"],[1044475,"甘い生地"],[1044476,"生魚の切り身"],[1044477,"卵"],[1044478,"生の羊脚肉"],[1044479,"リンゴ"],[1044480,"桃"],[1044481,"洋ナシ"],[1044482,"生の肉"],[1044483,"ソーセージ"],[1044484,"カボチャ"],[1044485,"生のあばら肉"],[1044486,"チーズ"],[1044487,"料理するには火の側にいる必要があります。"],[1044488,"近くに火がありません。"],[1044489,"小麦"],[1044490,"小麦を持っていません。"],[1044491,"製粉機のそばで作業する必要があります。"],[1044492,"近くに製粉機がありません。"],[1044493,"焼くにはオーブンの側にいる必要があります。"],[1044494,"近くにオーブンがありません。"],[1044495,"素材"],[1044496,"仕込み"],[1044497,"加熱"],[1044498,"丸焼き"],[1044500,"<center>Masonry [石工] メニュー</center>"],[1044501,"装飾品"],[1044502,"家具"],[1044503,"石像"],[1044504,"stone block"],[1044505,"小像 (南)"],[1044506,"小像 (北)"],[1044507,"小像 (東)"],[1044508,"中型の石テーブル (東)"],[1044509,"中型の石テーブル (南)"],[1044510,"ペガサス像"],[1044511,"大型の石テーブル (東)"],[1044512,"大型の石テーブル (南)"],[1044513,"花崗岩が足りません。"],[1044514,"花崗岩"],[1044515,"石工道具"],[1044516,"チーズピザ"],[1044517,"ソーセージピザ"],[1044518,"未調理のキッシュ類"],[1044519,"未調理のミートパイ"],[1044520,"生のソーセージピザ"],[1044521,"生のチーズピザ"],[1044522,"未調理のフルーツパイ"],[1044523,"生のピーチコブラー"],[1044524,"未調理のアップルパイ"],[1044525,"NORMAL (~1_AMT~)"],[1044526,"この石の使い方がわかりません。"],[1044527,"この奇妙な石を使うことはできません。"],[1044528,"乳鉢"],[1044529,"空きビン"],[1044530,"スタミナ回復"],[1044531,"敏捷増強"],[1044532,"暗視"],[1044533,"回復"],[1044534,"筋力増強"],[1044535,"毒"],[1044536,"解毒"],[1044537,"爆発"],[1044538,"スタミナ回復"],[1044539,"スタミナ回復-強"],[1044540,"敏捷増強"],[1044541,"敏捷増強-強"],[1044542,"暗視"],[1044543,"回復-弱"],[1044544,"回復"],[1044545,"回復-強"],[1044546,"筋力増強"],[1044547,"筋力増強-強"],[1044548,"毒-弱"],[1044549,"毒"],[1044550,"毒-強"],[1044551,"毒-激"],[1044552,"解毒-弱"],[1044553,"解毒"],[1044554,"解毒-強"],[1044555,"爆発-弱"],[1044556,"爆発"],[1044557,"爆発-強"],[1044558,"空きビンが足りません。"],[1044559,"弓矢作成ツール"],[1044560,"矢用シャフト"],[1044561,"矢用シャフトを持っていません。"],[1044562,"羽"],[1044563,"羽を持っていません。"],[1044564,"シャフト"],[1044565,"矢"],[1044566,"武器"],[1044567,"フライパン"],[1044568,"粉ふるい"],[1044569,"紫の薬"],[1044570,"クロスボウボルト"],[1044571,"緑の薬"],[1044572,"派閥シルバー"],[1044573,"それを行うためには派閥に属している必要があります。"],[1044575,"Reserved for Tim"],[1044576,"ティムへ予約済み"],[1044577,"応答時間:"],[1044578,"パケットロス:"],[1044579,"シャード選択: "],[1044580,"表示順: "],[1044581,"ガーゴイル式花瓶"],[1044582,"ガーゴイル式大型花瓶"],[1044583,"ガーゴイルチェア"],[1044584,"ガーゴイル テーブル"],[1044585,"小型フラスコ"],[1044586,"中型フラスコ"],[1044587,"カーブフラスコ"],[1044588,"大型フラスコ"],[1044589,"泡立つフラスコ"],[1044590,"空の試験管立て"],[1044591,"液体入り試験管立て"],[1044592,"ガーゴイルの砂時計"],[1044593,"毒の罠"],[1044594,"仕掛け矢の罠の証書"],[1044595,"毒の罠の証書"],[1044596,"爆発トラップ証書"],[1044597,"爆発トラップ"],[1044598,"ガスの派閥罠"],[1044599,"爆発の派閥罠"],[1044600,"ノコギリの派閥罠"],[1044601,"スパイクの派閥罠"],[1044602,"ガスの派閥罠証書"],[1044603,"爆発の派閥罠証書"],[1044604,"ノコギリの派閥罠証書"],[1044605,"スパイクの派閥罠証書"],[1044606,"鉱脈から使えそうな石を慎重に掘り出しました。"],[1044607,"高品質な花崗岩"],[1044608,"ガラス吹きパイプ"],[1044609,"ガラス吹きパイプ"],[1044610,"フラスコ (小)"],[1044611,"フラスコ (中)"],[1044612,"フラスコ (カーブ)"],[1044613,"フラスコ (大-1)"],[1044614,"フラスコ (泡-青)"],[1044615,"フラスコ (泡-紫)"],[1044616,"空の試験管"],[1044617,"液体入り試験管"],[1044618,"回転する砂時計"],[1044619,"この色に決定"],[1044620,"ターゲット"],[1044621,"選択"],[1044622,"<center>ガラス細工メニュー</center>"],[1044623,"フラスコ (大-2)"],[1044624,"フラスコ (泡-赤)"],[1044625,"砂"],[1044626,"砂"],[1044627,"作成に必要なだけの砂がありません。"],[1044628,"ガラス細工は炉の側で行う必要があります。"],[1044629,"ここには砂がありません。"],[1044630,"しばらく掘ってみましたが、ガラス細工に使えそうな砂は見つかりませんでした。"],[1044631,"ガラス細工に使えそうな砂を慎重に掘り出しました。"],[1044632,"バックパックが一杯で、砂を落としました!"],[1044633,"あなたはまだ石工を学んでいません。本を読んで勉強しましょう!"],[1044634,"あなたはまだガラス細工を学んでいません。本を読めば何かわかるでしょう!"],[1044635,"作成には石細工の知識が必要"],[1044636,"作成にはガラス細工の知識が必要"],[1045000,"閉じる"],[1045001,"現在のライフフォース:"],[1045002,"装備着色"],[1045003,"アイテムを1つ純白に染めます。"],[1045004,"価格："],[1045005,"エビルの検索"],[1045006,"狭い範囲でのエビル探知"],[1045007,"次へ"],[1045008,"使い魔の召還"],[1045009,"僕(ペット)となるsilver wolfを召喚します。(持続時間 30分)"],[1045010,"ブレス化"],[1045011,"対象アイテムを、30分間だけブレス化します。"],[1045012,"前へ"],[1045013,"白馬の召喚"],[1045014,"騎乗できる白馬 (Silver steed) を生み出します。 (持続時間 30分)"],[1045015,"聖なる加護"],[1045016,"モンスターがあなたを1時間無視します。"],[1045017,"装備着色"],[1045018,"アイテムを1つ、黒色に染めます。"],[1045019,"ヒーロー検索"],[1045020,"狭い範囲でのヒーロー探知"],[1045021,"僕(ペット)となるdark wolfを召喚します。(持続時間 30分)"],[1045022,"黒馬の召喚"],[1045023,"騎乗できる黒馬(dark steed)を生み出します。(持続時間 30分)"],[1045024,"邪悪の加護"],[1045100,"ライフフォースを得ました。"],[1045101,"ライフフォースは最大値に達しています。"],[1045102,"ヒーロー派閥のプレイヤーだけが装備できます。"],[1045103,"エビル派閥のプレイヤーだけが装備できます。"],[1045104,"染めたいアイテムをターゲットしてください。"],[1045105,"近くに敵が~1_NUMBER~体います。"],[1045106,"ブレスを付与するアイテムをターゲットしてください。"],[1045107,"ライフフォースが足りません。"],[1045108,"ライフフォースを失いました。"],[1045109,"ライフフォースを得ました。"],[1045110,"そのアイテムを装備していません！"],[1045111,"このアイテムは既に染められています。"],[1045112,"そのアイテムを染めることはできません。"],[1045113,"そのアイテムは、既にブレスが付与されています。"],[1045114,"それをブレス化することはできません。"],[1045115,"ヒーロー派閥のプレイヤーだけが装備できます。"],[1045116,"エビル派閥のプレイヤーだけが装備できます。"],[1045117,"ブレス時間が過ぎ、ブレス属性は失われました。"],[1045118,"ヒーローブレス[Blessed] - 残り時間: ~1_val~分"],[1045119,"エビルブレス[Blessed] - 残り時間: ~1_val~ 分"],[1045120,"金床 (東)の証書"],[1045121,"金床 (南)の証書"],[1045122,"採掘者のレザーグローブ"],[1045123,"採掘者のスタッドグローブ"],[1045124,"採掘者のリング グローブ"],[1045125,"頑丈なシャベル"],[1045126,"頑丈なツルハシ"],[1045127,"古代鍛冶ハンマー"],[1045128,"ルニックハンマー"],[1045129,"バックパックに報酬を収めるための空きがありません。"],[1045130,"そのオーダーは別の店用ですね。"],[1045131,"オーダーをまだ完成させていません。"],[1045132,"ありがとう！　これはお礼です。"],[1045133,"バルクオーダー"],[1045134,"大口オーダー"],[1045135,"このアイテムの生産をお願いしたいのですが…"],[1045136,"アイテム:"],[1045137,"アイテム:"],[1045138,"個数:"],[1045139,"引き受けてもらえますか？"],[1045140,"条件:"],[1045141,"高品質"],[1045142,"Dull copper製"],[1045143,"Shadow製"],[1045144,"Copper製"],[1045145,"Bronze製"],[1045146,"Gold製"],[1045147,"Agapite製"],[1045148,"Verite製"],[1045149,"Valorite製"],[1045150,"あなたはこれ以上アイテムも持つことができません。バックパックを整理して、また来てください。"],[1045151,"バルクオーダー"],[1045152,"バルクオーダーがあなたのバックパックに入りました。"],[1045153,"登録数:"],[1045154,"アイテムを登録する"],[1045155,"完成した小口オーダーを登録する"],[1045156,"証書はバックパックに入れて使用してください。"],[1045157,"動作が完了するまでお待ちください。"],[1045158,"バックパックの中にあるものを指定してください。"],[1045159,"これはバルクオーダーではありません。"],[1045160,"大口と小口の組み合わせが適正ではないので結合できません。"],[1045161,"両方とも高品質の注文書でなければいけません。"],[1045162,"素材の種類が同一の注文証書でなければいけません。"],[1045163,"要求されている個数が異なる注文書は結合できません。"],[1045164,"先に小口注文書を完成させてから大口注文書に結合してください。"],[1045165,"注文書を結合しました。"],[1045166,"これ以上登録の必要はありません。"],[1045167,"高品質のアイテムでなければいけません。"],[1045168,"そのアイテムは要求された素材で作成されていません。"],[1045169,"要求されたアイテムではありません。"],[1045170,"指定のアイテムが登録されました。"],[1046000,"助けて！サベージに殺されちゃう！"],[1046001,"うわあぁ！やめて！死にたくない！"],[1046002,"邪悪な手先がこの檻の鍵を持っています。"],[1046003,"早く！こいつらを退治してください！お願いです！"],[1046004,"助けて！"],[1046005,"なぜこんなことになってしまったんだ！"],[1046006,"ややこしい法則のことなど俺は知らん！"],[1046007,"檻に入っていて命拾いしたな！"],[1046008,"そう！すべて殺してください！"],[1046009,"お見事！うまくいきました！"],[1046010,"助けたいのは山々ですが、閉じ込められていたのではそれも無理です。"],[1046011,"~1_NAME~よ、 おまえに構っている暇はない。 私の気が変わる前に立ち去るのがよかろう。"],[1046012,"ようこそ~1_NAME~！到着したことを祝福しましょう。"],[1046013,"クエスト: "],[1046014,"島に邪悪な生物が住みつくようになってからすでに久しい…。村に住む者達は奴らを撃退するための支援を望んでいる。この大役を引き受けますか？"],[1046015,"ようこそ、旅人よ！私の名はUzeraan the Conjurer、この屋敷の主人です。ご到着が遅かったので、そろそろ来ないのではと心配していました。"],[1046016,"ついたばかりで申し訳ありませんが、私は急ぎの用件で屋敷をあけることができないのです。"],[1046017,"これで自由の身となることができました。感謝します！"],[1046018,"家族は私の消息を非常に心配してくれているはず。そろそろ家路につくこととします。"],[1046019,"扉の鍵が外され、魔法耐性のオーラが檻から消え去ったようだ。"],[1046020,"そう！すべて殺してください！"],[1046021,"お見事！うまくいきました！"],[1046022,"助けたいのは山々ですが、閉じ込められていたのではそれも無理です。"],[1046023,"奴らの根性を叩きなおすいいチャンスです！"],[1046024,"おぉ！いい動きです！"],[1046025,"情けは無用！やってしまってください！"],[1046026,"クエストログ"],[1046027,"Uzeraan: "],[1046028,"Aegis: "],[1046029,"Apprentice: "],[1046030,"前へ"],[1046031,"次へ"],[1046032,"ステップ番号: "],[1046033,"完了"],[1046034,"未完了"],[1046035,"クエストログ表示"],[1046036,"詳細を見る"],[1046037,"クエスト詳細"],[1046038,"キャンセル"],[1046039,"Uzeraan捜索。Uzeraanが次の行動を指示してくれるだろう。"],[1046040,"Uzeraan: 私が魔道師のUzeraanです。あなたにタスクを与えましょう。"],[1046041,"少々到着するのが遅かったようです。すでに事態は深刻化して、すぐにでもあなたの助けが必要な状況です！"],[1046042,"不可思議な闇の力が浸透を始めてからというもの、島には邪悪な生物が住みつくようになってしまいました。"],[1046043,"初対面でお願いすることではありませんが、頼れるのはあなたしかいないのです。"],[1046044,"過去に旅立ったハンター達は、森に姿を消して未だにその行方が知れません。"],[1046045,"この事件の背後には邪悪なShadow Wispが絡んでいると睨んでいます。"],[1046046,"6匹以上のShdow Wispを退治してきていただけませんか？そして行方不明となった者たちの手掛かりを探してください。"],[1046047,"お見事です！Shadow Wispの退治というタスクを完了しましたね。"],[1046048,"Uzeraanのもとへ戻り、見つけたことを報告してください。あなたの帰りを首を長くして待っているはずです。"],[1046049,"Uzeraanのもとへ戻り、見つけたことを報告してください。"],[1046050,"Uzeraanは憂鬱な表情でゆっくりと話し始めた。"],[1046051,"それは大変悲しい知らせです…。恐らく彼らは永遠に戻ることはないでしょう。"],[1046052,"しかし、Wispとの戦いであなたの見せた武勇に私は満足しています。"],[1046053,"その努力に対して、わずかながらのお礼をあなたのバックパックに入れさせていただきます。"],[1046054,"残念なことに、さらに不穏なニュースが届いています。私達は、かつて地下に鉱石を掘るための洞窟を持っていました。"],[1046055,"その洞窟からは夜な夜な怪しげな生物が飛び出してきて、村を不安に陥れていたのです。"],[1046056,"愚かさでしょうか、恐怖におののいた村人の集団が鉱脈の入口を破壊してしまったのです。"],[1046057,"が洞窟の内部にテレポーターを私が設置したことを、彼らは知らなかったのです…。そう、これは作業員達が安全に家に戻るためのものだったのです。"],[1046058,"最悪なのは、このテレポーターが洞窟内から街への一方通行だと言うことです。"],[1046059,"夜になると、忌まわしいその生物は私の設置したテレポーターを使ってこの街へやって来ることがありますが、村人たちは中に入ることができないのです！"],[1046060,"ただ…1つだけ方法があります。魔法使いの最も重宝するマジックトラベルについてお教えしましょう。"],[1046061,"マジックトラベル: "],[1046062,"まず最初にルーンと呼ばれるものが必要です。この未使用のルーンはほとんどの魔法屋で購入することができます。"],[1046063,"次に第6サークルのMark呪文が呪文書に記述されているか、Markのスクロールが必要になります。"],[1046064,"Markの呪文を唱えてからルーンをクリックしてください。これであなたの立っている場所がルーンに記録されます。"],[1046065,"ルーンを記録した場所へ瞬間的に戻るにはRecallの呪文が必要です。"],[1046066,"この呪文は第4サークルに含まれているので、比較的簡単に唱えられるでしょう。"],[1046067,"Recall呪文を唱えてから、瞬間的に移動したい場所を記録したルーンをクリックしてください。"],[1046068,"もう1つの方法は同じ手順でGate Travelを唱えることです。"],[1046069,"Gate Travelはルーンに記録された場所へ移動できるゲートを開きます。この方法を使うことで他の人もあなたと一緒に移動することができます。"],[1046070,"Gate Travelは高位な第7サークルに含まれているため、これらの呪文を使いこなすには修行が必要となるかも知れません。"],[1046071,"それでは本題に戻りますが、私が洞窟内でテレポーターの設置作業を行っているとき、ルーンにその場所を記録しておいたのです。"],[1046072,"つまり、理論的にはルーンを使って、大切な鉱脈のある洞窟内部の状況を確認することができるわけです。"],[1046073,"呪文を唱えるためには秘薬が必要となるわけですが、残念ながら私はその特定の秘薬を持ち合わせていません。"],[1046074,"私の持っていたMandrake Rootはすでに底をついていて、洞窟内へ入るための2つの呪文のいずれも唱えることができません。"],[1046075,"どうか、Mandrake Rootの秘薬を探してきていただけないでしょうか。現金を持っているならば秘薬屋で購入、あるいは他の方法でも構いません。"],[1046076,"秘薬を購入するためのお金は持ち合わせていませんが、秘薬を持ってきていただけるならお礼はさせていただきます。"],[1046077,"どうか急いでください。自分達を忌まわしい敵から守るためには、時間も物資もあまり残されているとは言えません。"],[1046078,"Uzeraanは同意のしるしに頷くと話し始めた。"],[1046079,"ありがとう、旅人よ。その働きに対して、わずかながら巻物をバックパックに入れさせていただきました。"],[1046080,"数本のMarkとRecallの巻物、そして未使用のルーンですが、どうぞ使ってみてください。"],[1046081,"これで残された幾人かの戦士を送り込み、内部の状況を調査することができます。"],[1046082,"そしてあなたなら、邪悪なWraithを相手に誰よりも上手に退治できるはずです。"],[1046083,"内部であなたが必要と思われる物資を集めてから、ここに戻ってきてください。その後であなたをテレポートしましょう。"],[1046084,"もう、あなたは戻ってこないのではと心配していました。その考えは間違っていたようです。"],[1046085,"ではすぐに洞窟内に向かい、そこから飛び出してくる生物を退治してきてください。"],[1046086,"6匹以上を倒し、奴らの弱点を見つけてきて欲しいのです。"],[1046087,"洞窟内のどこかには地上へ戻るためのテレポーターが設置されています。"],[1046088,"あなたは彷徨える魂を沈静化することでタスクを完了しました。このことをUzeraanに報告してください。"],[1046089,"Uzeraanはあなたの報告に当惑している様子で、長い沈黙の後ようやく話し始めた: "],[1046090,"つまり、あなたの報告した彷徨える魂たちの話では、恐らく洞窟は彼らの新しい棲家になったのでしょう。"],[1046091,"村人達はあなたの活躍に感謝して、いくつかの贈り物を渡して欲しいと望んでいます。"],[1046092,"秘薬、巻物、そしてわずかですがゴールドをあなたのバックパックに入れさせていただきました。"],[1046093,"彷徨える魂の問題にはさらなる調査が必要でしょう。しかし、他にも問題が浮き出て来ています。"],[1046094,"私の友人でもあるムーングロウの大魔法使いAegisは、このところ新しい呪文の開発に専念していたようです。"],[1046095,"私達に降りかかっている正体不明の敵との戦いにも、きっとこの新呪文は有効に効果を示してくれるでしょう。"],[1046096,"残念なことに、Aegisの見習いたちは明らかにこの情報を得るための道具として強制的に連れ去られた形跡があるのです。"],[1046097,"そしてAegisによれば、最も信頼を寄せている弟子の1人が誘拐されたと言うのです。"],[1046098,"彼が殺される前に誰かを送り込んで救出しなければなりません。時間に猶予はありません。"],[1046099,"あなたならばきっとこの事件を解決してくれるでしょう。Aegisには私からあなたのことを伝えておきます。"],[1046100,"あなたが必要と思われる物資を集め、ムーングロウへ旅立つ準備が整ったらここに戻ってきてください。"],[1046101,"準備が整ったようですね。それではあなたをムーングロウへ転送しましょう。"],[1046102,"現地へ到着したら、北へ辿ればムーングロウの街を見つけられます。"],[1046103,"Aegisはテレポーターの並ぶ公園の西側で秘薬屋を経営しています。"],[1046104,"もし見つけられないようだったら、周りの冒険者たちに尋ねてみてください。きっと誰かが助けてくれるでしょう。"],[1046105,"若い魔法使いよ、あなたの成功を祈っています！あなたに神の加護があらんことを。"],[1046106,"Aegisを発見した！"],[1046107,"入り口にあなたの姿を見つけると、魔法使いの顔は明るく輝いた。"],[1046108,"神よありがとう！Uzeraanが誰かを送ってくれると言ってくれていたが、こんなにも早いとは。"],[1046109,"Uzeraanから聞いているだろうが、私の見習いたちが誘拐されてしまったのだ。"],[1046110,"なんという悲劇だろう、そのうちの一人は私の新魔法に関する知識まで持っているのだ。"],[1046111,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>モンバットにファイアボール (Fireboll) の魔法を撃ち込みましょう。スペルブックを左ダブルクリックで開き、3ページ目の\"Fireboll\"を左ダブルクリックしてください。</BASEFONT></BODY>"],[1046112,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>カーソルがターゲット用の形に変化したら、目標のモンバットへターゲットカーソルを合わせて、左クリックで魔法を放ちます。モンバットが倒れるまで繰り返してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046113,"逃げ足は速かったのだが、その中の一人がルーンを落としていったのだ。"],[1046114,"そのルーンを使えば間違いなく捕われた私の弟子の元へたどり着くことができるはず。"],[1046115,"確かここにルーンが…ない？えぇとポケットの中に……無い。うーむ……"],[1046116,"私はルーンを探しているので、その間に戦いに備えて準備を整えてくるのだ。"],[1046117,"残念ながらまだルーンが見つからない。もう少ししたらまた戻ってきてくれ。"],[1046118,"やっと囚人キャンプへのルーンを発見したぞ。このルーンで見習いを見つけ出すことができるだろう。"],[1046119,"今からそなたをこのルーンに記憶されている場所へと転送しよう。うまく私の見習いの元へと転送されること祈っておるぞ。"],[1046120,"彼を捕らえた者を倒し、彼を助け出してくれ。そうだ、これらのスクロールを持っていきなさい。きっと助けになることだろう。"],[1046121,"これらはUnlockの魔法が書かれたスクロールだ。この魔法は非常に有効なものになるだろう。"],[1046122,"ただし、Unlockの魔法で解除できるのは、Magic Lockの魔法で鍵を掛けられたものに限られるということをくれぐれも忘れることの無いように。"],[1046123,"魔法で鍵を掛けることができるのはドアだけではなく、全てのコンテナにも鍵を掛けられるということも大事なことだ。覚えておきなさい。"],[1046124,"さぁ行きなさい、時間はもうわずかだ。捕われた者を助け出したら再びここに戻ってくるのです。"],[1046125,"クエスト完了！あなたは無事に捕われた者を助け出しました。Aegisの元に戻って報告してください。"],[1046126,"Aegisはとても満足そうにあなたに微笑みかけています。"],[1046127,"よくやった！今後も徳の道を歩み、この神秘なる技術の鍛錬に励むのです。"],[1046128,"君はきっと良い、ブリタニア中の名誉を集めるような魔法使いになるだろう。"],[1046129,"捕われた者を助け出してくれてありがとう。何かお礼をしなくてはなりません。"],[1046130,"お金はどんなときにも重宝するものだ。この1000gpのコインを手渡すが、ここですぐに浪費しないようにね！"],[1046131,"このマジカルハットも持っていきなさい。体力を消耗しますが、精神力を向上させます。"],[1046132,"またいずれお会いしましょう。そなたに借りを作ったままでは気が引ける。"],[1046133,"Uzeraanを見つけてください。あなたが次に何をするべきか教えてくれるでしょう。"],[1046134,"先へ進み、6匹のShadow Wispを倒してください。失踪した者の手がかりを見つけ出すのです。"],[1046135,"Uzeraanの元へ戻り、発見したものの報告を行ってください。"],[1046136,"75個のMandrake rootを見つけてUzeraanの元へ持ち帰ってください。地元の秘薬屋を訪ねてみると良いでしょう。"],[1046137,"戦闘の準備を整えてUzeraanの元へ戻ってください。"],[1046138,"採掘の洞窟へ乗り込んで6匹の彷徨える魂を倒してください。洞窟内のテレポーターで戻ってくることができます。"],[1046139,"洞窟の中にあるUzeraanの元へ戻るためのテレポーターを探してください。"],[1046140,"ムーングロウを訪れる準備が整ったら、必要なものを集めてUzeraanの元に戻ってください。"],[1046141,"ムーングロウの街で大魔法使いAegisを見つけ出してください。彼の店はテレポーターがある公園の西側にあります。"],[1046142,"街を探索して戦闘の準備を整えてください。準備ができたらAegisの元に戻ってきてください。"],[1046143,"しばらくしたらAegisに囚人キャンプへのルーンを発見したかどうか確認してみてください。"],[1046144,"誘拐された者が捕われているキャンプを見つけ出してください。武をもって彼を救い出すのです。"],[1046145,"Aegisの元へ戻り捕われた者を開放したことを伝えてください。"],[1046146,"Uzeraanはヘイブン内の彼の屋敷に住んでおり、あなたの到着を待っていたようです。彼を見つけて力になってあげてください。"],[1046147,"Uzeraanは、あなたに武器や防具の作成を依頼する代わりに、鍛冶師として必要な知識を授けてくれます。依頼を受けたら、Anvilと炉を探してみましょう。なお、クエストウィンドウは左クリックしながらドラッグすると好みの位置へ移動することができ、右クリックで閉じることができます。開きなおす場合はキャラクターを左クリック、もしくは [shift] キーを押し、次に開いたキャラクターのメニュー内から「クエストログを表示」を選択します。"],[1046148,"ようこそ！あなたをお待ちしておりました。私の名はUzeraanと言い、この美しい街ヘイブンを統治している者です。"],[1046149,"私達は、近頃ヘイブンを襲い始めたHorde Minionとの戦いのために武器や防具を必要としていますが、人手不足に悩まされています。ぜひ私達の力になってください！"],[1046150,"ではまず、基本的なことからお教えしましょう。鍛冶にはAnvil[金床]と炉が必要です。それらはこの階にありますので探してください。ウィンドウ内の「クエストログ表示」も度々確認してみるとよいでしょう。"],[1046151,"鍛冶ハンマーか やっとこ を用いて、リングチュニックを作りましょう。完成したらUzeraanに報告してください。バックパックを開くには、キャラクターをダブルクリックし、開いたペーパードール内のバックパックをダブルクリックします。"],[1046152,"Anvilと炉を見つけましたね！これらの設備が整っている場所では鍛冶製品を作成することができます。"],[1046153,"早速、リング チュニックを作ってみましょう。鍛冶製品を作る時には やっとこ や鍛冶ハンマーなどの鍛冶用ツールと、充分な数のインゴットをあなたが所持している必要があります。"],[1046154,"金床と炉の近くに立ち、手に持っている鍛冶ハンマーをダブルクリックしてください。メニューが表示されたら\"帷子[リング]\"を選択し、リングチュニックを選択します。"],[1046155,"もし金床と炉から離れすぎていると作成用のメニューが表示されません。その場合は、金床と炉にもう少し近づいてから試してみると良いでしょう。"],[1046156,"アイテムの作成に成功すると、あなたのバックパック内に現れます。リング チュニックが完成したら私に報告してください。"],[1046157,"準備が出来たらUzeraanの館から南の方角にある鉱山へ向かいます。地面で薄紫色に光る「光るルーン」を辿ってください。レーダーマップ[Alt+R]内でも薄紫色の点で表示されています。"],[1046158,"なかなか良い出来ですね。鍛冶師は武器や防具を作成するために、更に多くのインゴットが必要になります。インゴットは山から掘り出した鉱石から製錬することができます。"],[1046159,"ここから南にある鉱山で、鉱石の掘り出し方についてお教えしましょう。準備が出来たら地面で薄紫色光る「光るルーン」を辿って鉱山へ向かってください。"],[1046160,"鉱山ではモンスターが出現することもありますので、出発前に装備を整えておくのもよいでしょう。ペーパードールを開き、アイテムを直接ドラッグすることで装備することができます。"],[1046161,"5つの大きな鉱石を採掘したら、Uzeraanの館に戻ります。鉱石の大きさにはいくつかの種類があり、大きいほど多くのインゴットを製錬できます。"],[1046162,"この建物の先に鉱山があります。中に入ってみましょう。灰色の山肌や洞窟の床などから鉱石を掘り出すことが出来ます。"],[1046163,"鉱石を掘るにはバックパック内に入れたシャベルや装備したツルハシをダブルクリックし、カーソルが丸く変化したら山肌や鉱山の床をクリックします。"],[1046164,"同じ場所で掘リ出せる鉱石の量には限りがあります。掘り尽くしてしまったら山に沿って少しずつ移動したり、洞窟に入って採掘してみると良いでしょう。"],[1046165,"今回必要な量のインゴットを得るため、5つの大きな鉱石を掘り出して館に持ってきてください。"],[1046166,"インゴットを作るために街やUzeraanの館にある炉を使って鉱石を溶かします。製錬できたらUzeraanに報告してください。"],[1046167,"おかえりなさい！5つの鉱石を持ち帰ったようですね。では次に、この鉱石を溶かしてインゴットにしてみましょう。鉱石を溶かすには炉を使用します。"],[1046168,"炉の近くに寄り、鉱石の塊をダブルクリックしたら炉をターゲットします。うまく製錬できればインゴット (Iron)となってあなたのバックパックの中に現れます。"],[1046169,"全ての鉱石を溶かし終えたら私に報告してください。"],[1046170,"細工道具を使ってツルハシを作成し、Uzeraanに渡してください。Uzeraanに渡すには、ツルハシをドラッグしてUzeraanにドロップします。"],[1046171,"鉱石を溶かす技術はMiningスキルに依存しています。今は失敗が多くても、Miningスキルが上がれば、より多くのインゴットを作成出来るようになります。"],[1046172,"また、採掘に使用するシャベルやツルハシは消耗品です。使っているうちに壊れてしまうので予備を作っておくと便利でしょう。"],[1046173,"作成するにはバックパック内にある細工道具をダブルクリックし、\"カテゴリー\"の\"道具\"からツルハシかシャベルを選択します。では、実際にツルハシを作ってみましょう。完成したら私に渡してください。"],[1046174,"50個のインゴット (Iron)を作成し、Uzeraanに渡してください。"],[1046175,"なかなか良い出来栄えです！細工道具もいずれ壊れるため、予備を作っておくと便利です。インゴットと細工道具さえあればどこでも作成できます。"],[1046176,"では次に、インゴット (Iron)を50個作成して私に持ってきてください。私はそれを500gpで買い取ります。"],[1046177,"鉱石は非常に重いため、鉱山と炉との間を何往復かしなければならないかもしれません。頑張ってください。"],[1046178,"インゴット (Iron)が完成したら私を訪ねてください。報酬を渡しましょう。"],[1046179,"街の南東にあるムーンゲートを見つけ出してミノックへ移動しましょう。そこで、Uzeraanから受け取った証書を仕上げてください。"],[1046180,"どうもありがとう！インゴット (Iron)と引き換えに、500ゴールドの小切手をあなたのバックパックに入れておきました。これで、鍛冶師としての基本的な知識は得られたことでしょう。"],[1046181,"実は先程、ミノックという街の鍛冶屋から注文が入りました。そこで、あなたにこれらの製品を作って届けて欲しいのです。注文証書は、あなたのバックパックに入れておきました。"],[1046182,"ミノックへ行くためには\"ムーンゲート\"を見つけなくてはなりません。ヘイブンのムーンゲートは街の南東にありますので、探してください。"],[1046183,"ムーンゲートを使用することで、遠く離れた場所まで瞬時に移動することができます。メニュー内の\"トランメル\"を選択し\"ミノック\"を選択してください。"],[1046184,"ムーンゲートを発見したようですね！このゲートには歩いて中に入ることができ、中に入ると行き先を選択するメニューが表示されます。"],[1046185,"ムーンゲートには2つの種類があります。ちょうどあなたが見つけたタイプのものは世界中に点在し、開いたメニューで行き先を決定することが出来ます。"],[1046186,"一方、メニューが表示されないタイプのものもあります。これは強力な魔法使いが\"ルーン\"という特殊なアイテムを使って出現させたもので、行き先は開いた本人しか知りません。"],[1046187,"歩いてムーンゲートに入れない時はゲートをダブルクリックすることでも使用できます。この場合はゲートから離れすぎないよう注意してください。"],[1046188,"メニュー内の左側にはファセットの名前が表示されており、ムーンゲートを利用して移動することが出来ます。また、右側には街の名前が表示されています。"],[1046189,"ファセットには、トランメル、フェルッカ、イルシェナー、マラス、徳之諸島の5つがあります。ヤングプレイヤーのうちはフェルッカへの移動は出来ないため表示されていません。"],[1046190,"ヘイブンの街はトランメル側にあります。もしあなたが他の街へ移動してヘイブンに戻りたい場合には、街を選択する前に\"トランメル\"を選択してください。"],[1046191,"あなたに注文を依頼した鍛冶屋はミノックにあります。\"ミノック\"を選択してOKボタンを押してください。"],[1046192,"ミノックは、ムーンゲートから北西の方角にあり、鉱山はミノック北東部に位置しています。注文証書を完成したらミノックの鍛冶屋に渡し、ヘイブンのUzeraanの元へ戻ってください。"],[1046193,"ミノックのゲートに到着しました！ミノックの街はここから北西の方角にあります。まず西に進み、南北に伸びる街道が見えたら、その街道を北に進んでください。"],[1046194,"ミノックにはAnvilと炉が備え付けられた鍛冶屋が2ヶ所あります。そこで注文証書を仕上げてください。"],[1046195,"ミノックの街を抜け、北東に掛かる橋を渡ると鉱山が広がっています。もしあなたのインゴット (Iron)が足りなければ、この鉱山で鉱石を掘り出すことができます。"],[1046196,"灰色のバルクオーダーをダブルクリックして開くと、必要なアイテムの種類と個数を確認することが出来ます。"],[1046197,"\"アイテムを登録する\"を選択後、作成したアイテムをターゲットすることでアイテムが証書に結合されます。完成したらミノックの鍛冶屋に渡しましょう。"],[1046198,"注文証書のカットラスは\"刀剣\"、ヒーターシールドは\"盾\"のカテゴリーで見つけることが出来ます。注文証書が完成しミノックの鍛冶屋に渡したら、戻ってきてください。"],[1046199,"注文証書が完成しミノックの鍛冶屋に渡したら、Uzeraanの館へ戻ります。ペーパードール内の一番上にあるHELPボタンを押し、\"ヘイブンに転送\"を使うとすぐに戻ることが出来ます。"],[1046200,"お帰りなさい！あなたの活躍のおかげで、無事にミノックからの注文品を納めることが出来ました。お礼に、私の魔法であなたの鍛冶スキルを少し上昇させました。"],[1046201,"クエストを中止しようとしています。Uzeraanを訪ねることで、また後ほどクエストを開始することができます。今すぐクエストを中止しますか？"],[1046202,"遂に家族の元に帰ることができます。Aegisに私が開放されたことと、新呪文の秘密は守り抜いたということを伝えてくださいますか？"],[1046203,"家に戻る前にやらなければならない仕事があるんです。冒険者様、本当にありがとうございました。"],[1046204,"呪文書を持っていくのを忘れずに。それと、それぞれの秘薬を35個ずつ持っていくことをお勧めします。"],[1046205,"呪文書を持っていくのを忘れずに。それと、それぞれの秘薬を50個ずつ持っていくことをお勧めします。"],[1046206,"この行方不明の事件には、凶暴なHeadlessが関係しているだろうと考えています。"],[1046207,"6匹以上のHeadlessを倒し、行方不明になっている者の手がかりを見つけてください。"],[1046208,"おめでとう！ Headlessを倒すクエストを完了しました。"],[1046209,"Headlessとの戦いで、あなたは素晴らしい武勇を示してくれました！"],[1046210,"ただ…1つだけ方法があります。そう、実はテレポーターを設置するときにルーンに記録しておいたのです！"],[1046211,"このルーンを使ってあなたを洞窟の中まで直接転送することができます。あぁ、帰り道は自分で探さなければなりませんよ。"],[1046212,"戦闘の準備を整えるのです。武器と防具、それに25個ほどの包帯を用意しておけば安心でしょう。"],[1046213,"準備が整ったら戻ってきてください。この島の地下にある洞窟までテレポートさせましょう。"],[1046214,"これは私がかつてドラゴン使いから貰った宝の地図です。ただ時間もなく、探し出すことはできませんでした。"],[1046215,"宝の地図と、このシャベルを持っていきなさい。宝の地図をダブルクリックすると宝が埋まっている地点にX印が表示されます。"],[1046216,"宝が埋まっている場所のそばへテレポートしてあげましょう。"],[1046217,"それはここから北の方角です。"],[1046218,"それはここから北東の方角です。"],[1046219,"それはここから東の方角です。"],[1046220,"それはここから南東の方角です。"],[1046221,"それはここから南の方角です。"],[1046222,"それはここから南西の方角です。"],[1046223,"それはここから西の方角です。"],[1046224,"それはここから北西の方角です。"],[1046225,"* 呪文に失敗… *"],[1046226,"魔法の六分儀"],[1046227,"申し訳ありませんが、あなたのバックパックはいっぱいのようです。少し持ち物を減らしてからまた戻ってきてください。"],[1046228,"もしインゴットや道具がなくて作成できなくても、シャベルは街の細工師の店で、ツルハシは武器屋で購入できます。"],[1046229,"私の魔力で、あなたのBlacksmithy [鍛冶]スキルを2ほど引き上げられるかもしれません。"],[1046230,"クエストを続けるためにはバックパックにもっと余裕が必要です。余裕ができたらUzeraanを訪ねてください。"],[1046231,"宝はこの島のどこかに埋められています。この魔法の六分儀をさしあげます。あなたの進むべき道を示してくれることでしょう。"],[1046232,"あなたは正しい場所にいます！"],[1046233,"周囲の地図を表示させるには、ALT+Rキーを押してください。そしてその魔法の六分儀をダブルクリックすると、進むべき道が示されます。"],[1046234,"注意してください。この魔法の効果はあなたにしか効かないのです。決して無くさないように！"],[1046235,"場所を見つけたら、次の手順に沿って宝を掘り出してください。"],[1046236,"1. シャベルをダブルクリックします。"],[1046237,"2. 宝の地図をターゲットします。"],[1046238,"3. 宝が埋まっている地面をターゲットします。"],[1046239,"正しい場所を掘り出すと宝箱が現れ、同時に護衛のモンスターも現れます。"],[1046240,"宝箱を開ける前に、全ての護衛モンスターを倒さねばなりません。宝捜しが完了したらまた戻ってきてください。"],[1046241,"宝の護衛たちと良く戦ってくれました！私はあなたに他のクエストも託せそうな気がします。"],[1046242,"私たちはかつてこの島の地下にある採掘場を使っていました。"],[1046243,"ムーングロウへ旅立つ準備ができたら戻ってくるのです。"],[1046244,"若き冒険者よ、あなたの成功を祈っています！あなたに神の加護があらんことを。"],[1046245,"武器と防具を整えるのです。それと、戻ってくるまでには30くらいの包帯が必要だと思います。"],[1046246,"準備が整ったら戻ってきてください。私が見つけたこの古びたルーンを使ってあなたをテレポートしましょう。"],[1046247,"彼を捕らえた者を倒して彼を救い出すのだ！さぁ、行きなさい。きみの進む道に栄光があらんことを。"],[1046248,"よくやった！このまま徳の道を歩めば栄光と名誉はきみのものだ。"],[1046249,"あなたはきっと屈強な戦士になることでしょう。あなたの行く先に幸運と栄光が見えます！"],[1046250,"この魔法の剣も持っていきなさい。この素晴らしい武器はきっとあなたの助けになるでしょう。"],[1046251,"6匹以上のHeadlessを倒し、行方不明になっている者の手がかりを見つけてください。"],[1046252,"宝を発見するのです。宝を守るモンスターたちを倒し、戦利品も得てください。それらは全てあなたのものです。"],[1046253,"クエスト完了！あなたは宝を発見し、護衛のモンスターを撃退しました。Uzeraanの元に帰りましょう。"],[1046254,"宝を発掘しました。Uzeraanの元に戻ってください。"],[1046255,"暗視薬がいくつか入ったバッグをさしあげましょう。暗闇で飲めば周りを見渡すことができるようになります。それと、回復薬も少し入れておきました。"],[1046256,"挨拶代わりにバックパックの中に包帯と回復用の薬を入れておきました。"],[1046257,"本当にお別れしますか？ アイテムから取り出したペットは、即座に消滅します！"],[1046258,"クエストを達成しました。"],[1046259,"ヘイブン"],[1046260,"クエストを続けるためにはバックパックにもっと余裕が必要です。もっとスペースを作ってからまた戻ってきてください。"],[1046261,"数が足りないようですね。必要なのは75個で、おまけしてあげることはできません。"],[1046262,"残念ながら私はあなたと旅を共にすることはできません。その代わりに道しるべとなるアイテムがあります。"],[1046263,"この魔法の六分儀が帰り道を示してくれることでしょう。ダブルクリックすることで最寄のムーンゲートの方角がわかります。"],[1046264,"ムーンゲートを使ってムーングロウへ向かいなさい。そこでAegisを見つけ出して話を聞くのです。"],[1046265,"六分儀を取り上げることはできませんでした。"],[1046266,"タスクが完了していないのに帰るだなんて、いったい何があったというのです？"],[1046267,"帰りの魔法のテレポーターの準備は整いました。準備ができたらテレポーターに乗ってください。"],[1046268,"残念なことに魔法使いたちは捕虜を別のキャンプへ移してしまったようだ。Aegisが何か知っているに違いない。"],[1046269,"ムーングロウでAegisを探し出し、捕われた者たちが移動させられた場所へあなたを連れて行けるかどうか確かめるのです。"],[1046270,"テレポーターの準備は整いました。旅立ちの準備ができたのならば、テレポーターに乗ってください。"],[1046271,"噴水近くの柵に入れられたShadow Wispには、十分注意して戻ってきてください。"],[1046272,"ただし、柵の中のモンスターには攻撃を仕掛けないでください。それらは街のガードに守られている状態ですから。"],[1046273,"その生物が敵か味方かを見分けるのは、クリックすることで名前の色を表示させて判断することができます。"],[1046274,"名前が青く表示される場合は、犯罪者となることなくその生物を攻撃することはできません。"],[1046275,"言うまでもありませんが、街中で犯罪者となることは決してあなたの健康上優れた結果とはならないでしょう。"],[1046276,"この建物の外ではモンスターにも遭遇することになりますが、それらは反転色が灰色なため、いつでも攻撃することが可能です。"],[1046277,"では、ここに長居は無用です。旅立ってください。"],[1046278,"ここを出るときには、噴水近くの柵に囲まれたHeadlessをご覧になって行ってください。"],[1046279,"また魔法のテレポーターのそばに立っている鍛冶屋職人は、鎧や武器などを販売してくれます。"],[1046280,"ちょうどよい機会ですから、多少の装備を購入してみてください。リング系の鎧と盾などがお勧めです。"],[1046281,"ただし、全財産を鎧に注ぎ込まないように気をつけましょう。恐らく、包帯を作るための織物(布生地)などを購入しなければならないでしょう。"],[1046282,"布は裁縫屋より購入し、ハサミを使って包帯を作成することができます。"],[1046283,"体力 (Hitpoint) が減ってしまったときには、包帯を自分に使用することで回復が可能です。(ダブルクリックしてから自分をターゲット)"],[1046284,"包帯は安上がりな治療法ですが、もちろん、黄の薬を飲むことでもダメージを回復可能です。"],[1046285,"薬は購入するだけですぐに使えるという気軽さはありますが、コスト的に高くつく上に、飲むためには片手が空いていなければなりません。"],[1046286,"適切な店員の前で「＠買う」と発言するか、あるいは店員のコマンドメニューを開いてください。"],[1046287,"死亡しました。"],[1046288,"幽霊の間は通常世界と交流することができません。従ってアイテムを触ったり、使用することもできません。"],[1046289,"幽霊の間はドアをすり抜けて通ることができます。ただし壁は通過できません。"],[1046290,"幽霊の間は、霊話 (Spirit Speak) のスキルを使った人以外、誰もあなたの発言を理解することができません。"],[1046291,"あなたは新規プレイヤーですので、死亡した時点の所持品は、蘇生後にすべてバックパック内に残ります。"],[1046292,"生き返るには街中の治療院や、町の外をうろついているヒーラー(Healer)を見つけなければなりません。また、スキルの高いプレイヤーが蘇生をできる場合もあります。"],[1046293,"新規プレイヤーのステータスを持っているうちは、死亡しても装備と共に一番近い治療院へテレポートします。"],[1046294,"通常の世界へ戻るには、NPCヒーラー (Healer) の1人に近づいてください。あなたが犯罪者でない限り、すぐに彼らは蘇生してくれます。"],[1046295,"写本したい書籍をターゲットしてください。"],[1046296,"それは書籍ではありません。"],[1046297,"そのモンバットからはルートできません。あなたのお金を奪ったモンバットを見つけてください。"],[1046298,"そのモンバットはあなたのお金を持っていません。名前が灰色のモンバットを見つけてください。"],[1046299,"そこからこの洞窟へ入ることはできません。"],[1046300,"薬を使用するには、あなたのバックパックに入っていなければなりません。"],[1046301,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>こ、こんにちは。ウゼラーン様 (Uzeraan) から預かったお金をお持ちするはずが…。あ、ウゼラーン様ですか? 偉大な方ですよ。</BASEFONT></BODY>"],[1046302,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>後でお会いするはずです。 その、 お金のことですが、 あなたが到着する直前、 モンバット (Mongbat) に奪われてしまって…。 できれば、 あなたのお力で取り戻してくれませんか? 私は力が弱くて…。 も、 もちろん、 必要なことはお教えしますから。</BASEFONT></BODY>"],[1046303,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>引き受ける</BASEFONT></BODY>"],[1046304,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ヘイブンの街へ急ぐ</BASEFONT></BODY>"],[1046305,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>引き受けてくれるんですね! ありがとう! お金を取り戻すためには、まずモンバットを倒さないと…。何か武器は持っていますか? あなたのペーパードールからバックパックを開いてみてください。</BASEFONT></BODY>"],[1046306,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。なにか武器を装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046307,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ペーパードールの使用</BASEFONT></BODY>"],[1046308,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>ペーパードールの使用</BASEFONT></BODY>"],[1046309,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>バックパックの使用</BASEFONT></BODY>"],[1046310,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>バックパックの使用</BASEFONT></BODY>"],[1046311,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ペーパードールを開くには、自分のキャラクターを左クリックして\"ペーパードールを開く\"を選択してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046312,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>アイテムの装備</BASEFONT></BODY>"],[1046313,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>アイテムの装備</BASEFONT></BODY>"],[1046314,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>アイテムを取る</BASEFONT></BODY>"],[1046315,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>アイテムを取る</BASEFONT></BODY>"],[1046316,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>バックパックを開くには、自分のキャラクターを左クリックして\"バックパックを開く\"を選択してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046317,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>次は移動の方法をお教えします。</BASEFONT></BODY>"],[1046318,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>まず、画面上の行きたい方向へカーソルを移動させます。そして、マウスの右ボタンを押しつづけるとキャラクターはその方向へ移動します。カーソルの位置がキャラクターに近ければ歩いて、遠ければ走って移動します。</BASEFONT></BODY>"],[1046319,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>続ける</BASEFONT></BODY>"],[1046320,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>次は攻撃の方法をお教えします。</BASEFONT></BODY>"],[1046321,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>攻撃するときは、戦闘態勢をとり、目標へカーソルを合わせ、左ダブルクリックします。ただし、ほとんどの武器は目標のすぐ隣に立たなければ、攻撃を当てることができません。</BASEFONT></BODY>"],[1046322,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>戦闘態勢</BASEFONT></BODY>"],[1046323,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>戦闘態勢</BASEFONT></BODY>"],[1046324,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>攻撃する目標</BASEFONT></BODY>"],[1046325,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>攻撃する目標</BASEFONT></BODY>"],[1046326,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>では、戦闘態勢についてお教えします。</BASEFONT></BODY>"],[1046327,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>通常姿勢と戦闘態勢は、ペーパードールの\"ピース/戦闘 (PEACE/WAR)\"ボタンを左クリックすることで切りかわります。キーボードでは\"Alt + C\"がショートカットキーになります。</BASEFONT></BODY>"],[1046328,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ペーパードールのボタンが\"戦闘 (WAR)\"のときは、キャラクターが戦闘態勢をとります。</BASEFONT></BODY>"],[1046329,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>*重要* PCやNPCを誤って攻撃することのないよう、戦闘姿勢のまま行動するときはよく注意してください!</BASEFONT></BODY>"],[1046330,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>モンバットへ攻撃</BASEFONT></BODY>"],[1046331,"<BODY><BASEFONT COLOR=#FF0000>モンバットへ攻撃</BASEFONT></BODY>"],[1046332,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>では、攻撃する目標の見分けかたをお教えします。</BASEFONT></BODY>"],[1046333,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>灰色の名前のモンバットが攻撃目標になります。青色の名前のモンバットは攻撃しないでください。</BASEFONT></BODY>"],[1046334,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>戦闘態勢でカーソルを合わせたとき、身体が灰色で表示されるモンバットを攻撃しましょう。</BASEFONT></BODY>"],[1046335,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>準備ができたら、目標のモンバットを攻撃してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046336,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>倒したモンバットの死骸 (A Mongbat Corpse) を左ダブルクリックして、モンバットが持っていた荷物を確認してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046337,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そのお金 (1000 Gold Coin) はあなたが受け取るはずだったものです! 回復薬-強 は戦利品です。これは使用することで傷を癒すことができます。</BASEFONT></BODY>"],[1046338,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままバックパック上までドラッグし、ボタンを放してください。薬はバックパック内で左ダブルクリックすると使用できます。</BASEFONT></BODY>"],[1046339,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>よかった。さすがですね!</BASEFONT></BODY>"],[1046340,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>無事、お金を取り戻せました。もちろん、あなたのものですよ。私が言うのもおかしいかもしれませんが、大切に使ってください。この部屋を出た先に階段があります、それを登るとウゼラーン様の住むヘイブンの街へ出ることができます。</BASEFONT></BODY>"],[1046341,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ああ! それと…。お金をモンスターに奪われたこと、内緒にしておいてくれませんか? お願いしますね。</BASEFONT></BODY>"],[1046342,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>さようなら。お元気で!</BASEFONT></BODY>"],[1046343,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>準備が整ったら武器を装備してください。</BASEFONT></BODY>"],[1046344,"残りのWips数: "],[1046345,"残りのHeadless数: "],[1046346,"残りのRestless Souls数: "],[1046347,"倒したHeadlessの数:"],[1046348,"倒したRestlessの数:  "],[1046349,"倒したWipsの数: "],[1046350,"作成済インゴット数:"],[1046351,"作成済ツルハシ数:"],[1046352,"作成済リング系鎧数:"],[1046353,"Mandrake確保数: "],[1046354,"証書 完了数 :"],[1046355,"鉱石(大):"],[1046356,"この館から離れる場合は、レーダーマップ [Overhead View] の使い方を覚えておくと便利です。キーボードで [ALT+R] を押してみてください。"],[1046357,"これにより上空から自分の位置を見下ろしたマップを表示することができます。[ALT+R] をもう一度押すと拡大したマップと切り替えることが出来ます。"],[1046358,"また、閉じてしまったクエストログは、キーボードの [Shift] を押しながらキャラクターを左クリックし「クエストログを表示」を選択することで何度でも開くことが出来ます。"],[1046359,"マップを閉じるにはその上でマウスの右ボタンをクリックしてください。見慣れない場所を旅をするときには、マップを表示させて近くの状況を確認することができます。"],[1046360,"これは私に渡すものではありませんよ。あなたが作成したツルハシを私に渡してください。"],[1046361,"あなたはまだ2本のツルハシを完成していません。2本とも揃ったら、もう一度見せに来てください。"],[1046362,"はい"],[1046363,"いいえ"],[1046364,"アイテムや人物の上で、マウスの左ボタンを一度だけクリックしたときに表示されることを覚えておいてください。(オプション設定を有効にしている場合にはShiftキーを押しながら左マウスクリック)"],[1046365,"店員より購入するものを選択すると、それらアイテムのリストが表示されます。"],[1046366,"自分自身のコマンドメニューを表示させると、現在進行中のクエストの状況を確認することができます。(自分のキャラクターを左マウスボタンでクリック)"],[1046367,"クエストの進行中に [クエストログ] を選択すると、現在のクエスト状況が表示されます。"],[1046368,"財宝の位置をさがすためには、レーダーマップの使い方に慣れておいた方がいいでしょう。"],[1046369,"洞窟へのテレポーターは、この北側の壁に設置されています。"],[1046370,"あなたに幸運が訪れますようお祈り申し上げます。"],[1046371,"街はムーンゲートを出てから近い、北の方向に位置しています。ほとんど見失うことがないでしょう。街中でAegisを見つけ出し、話し掛けてみてください。"],[1046372,"そのお金を使うには、まず銀行に行って小切手から現金に換金しておく必要があります。"],[1046373,"NPC店員は小切手のままでは支払いとして受け取ることができません。小切手は大きな金額を証書として持ち運ぶことを目的に存在するものです。"],[1046374,"小切手の現金化は非常に簡単です。bankと言って銀行を開き、銀行の中の小切手をダブルクリックすると換金できます"],[1046375,"Banker または Minter (銀行員) は様々な街の銀行内で見つけることができるでしょう。"],[1046376,"ちょうど１つこの近くにも銀行が設置されています。この店から南東へ行けば、通常なら人が多くいますのですぐに見つけられるでしょう。"],[1046377,"小切手を現金化してきてください。また現金化を請け負った銀行員が、ブリタニアの銀行システムについて詳しく教えてくれるでしょう。"],[1046378,"をぉ! 小切手ですね! では換金いたしましょう。現金はあなたのバンクボックス内に入れておきます。"],[1046379,"バンクボックスを開くには、Banker か Minter (銀行員) の近くで [＠銀行] あるいは [Bank] と発言してください。"],[1046380,"また、Banker か Minter (銀行員) のコマンドメニューからでもバンクボックスを開くことが可能です。"],[1046381,"ブリタニアでのバンクボックスは特別な機能を持っています。どの街からでも銀行より同一のバンクボックスを開くことが可能です。"],[1046382,"つまり、あなたのバンクボックスに預けたお金を含むすべての物品は、どの街の銀行からでもアクセスすることができるわけです。"],[1046383,"この世界で最も安全な場所がバンクボックスです。そのボックスへはあなたのキャラクター以外は開くことができません。"],[1046384,"あなたは冒険に向かおうと思っていらっしゃるのではないでしょうか。さて、これで銀行システムに関する説明は以上です。"],[1046385,"私からあなたに対する説明はすべて完了しました。どうぞ自由に冒険に出掛けてください。"],[1046386,"あなたのバンクボックスが財産に恵まれますことをお祈りしています。では、またお会いいたしましょう。"],[1046387,"さようなら"],[1046388,"銀行を見つけて、Aegisからもらった金色の小切手を自分のBankに入れ、ダブルクリックしてください。"],[1046389,"財宝を容易に見つけるため、レーダーマップを表示してください。"],[1046390,"あなたは魔法のパワーで攻撃を仕掛けたいと思うことがあるでしょう。その方法について簡単にご説明しましょう。"],[1046391,"多くの場合、魔法の呪文はNPCや他のプレイヤーによって書写された巻物を使うことから始まります。巻物を書き写すことに成功したら、あなたには次の2つの選択肢が用意されます。"],[1046392,"1: 巻物 (Scroll) を使用 (ダブルクリック) して呪文を唱える。この方法では呪文を唱える場合には秘薬は必要ありませんが、巻物自体を消費することになります。"],[1046393,"2: 巻物 (Scroll) をスペルブックにドロップすることで永久に記述する。この方法ではスペルブックを使っていつでも呪文を唱えることができます。"],[1046394,"呪文書を使って呪文を唱える場合には、呪文に対応した秘薬が必要とされます。(呪文書の各呪文にリストされています)"],[1046395,"呪文書を使っての詠唱、巻物を使っての詠唱のいずれの場合にも、特定数値のマナが必要となります。必要とされるマナ値は魔法のサークルごとに異なっています。"],[1046396,"第1サークルの呪文は最も唱えるのが容易で (さらに必要マナ値も最低限で済みます)、第8サークルともなるとGrandmasterクラスの魔法使いでも容易には成功させることができません。"],[1046397,"呪文書より呪文を唱えるには、まず呪文書を開きます (ダブルクリック)。これにより第1サークルと第2サークルの呪文が表示されます。"],[1046398,"呪文書の右上の角をクリックするか、あるいは呪文書の下部にある番号をクリックすることで、他のサークルの呪文リストを表示させることができます。"],[1046399,"呪文名をダブルクリックすると、その呪文を唱えることができます。詠唱に必要な秘薬を確認するには、呪文名をシングルクリックしてください。"],[1046400,"呪文名をシングルクリックすると、その呪文の詳細な情報を表示させることができます。開いたページには前述の秘薬、そして呪文のアイコンが表示されます。"],[1046401,"呪文を唱えるもう1つの方法は、呪文アイコンを使うことです。呪文書からアイコンをドラッグさせると、ゲーム画面のどこにでもアイコンを置いておくことができます。"],[1046402,"ゲーム画面に呪文アイコンを設置すると、呪文書を閉じてもアイコンはそのまま残ります。多くの呪文を手早く詠唱するには、このアイコンを利用することが便利です。"],[1046403,"戦闘に入る前には呪文アイコンを設置と、唱えるのに必要な秘薬を十分持っていることを常に確認しておきましょう。"],[1046404,"Uzeraanに頼まれたMandrakeが必要な数だけバックパックに入りました。Uzeraanを捜して、75個のMandrake秘薬を直接ドロップしてください。"],[1046405,"Uzeraanに頼まれたMandrakeが必要な数だけバックパックに持っています。Uzeraanを捜して、75個のMandrake秘薬を直接ドロップしてください。"],[1046406,"秘薬ショップの看板を左に表示しておきました。また、看板はシングルクリックすることで書かれている内容を読むことができます。"],[1046407,"ルーンへの記録は簡単です。最初に方法を説明しますので、その後でこの施設内のどこかでルーンを記録して戻ってきてください。"],[1046408,"ルーンへの記録を行う前に、[Recall] や [Gate] を使用したときに飛んで来たい場所に立ってください。"],[1046409,"その状態で [Mark] の呪文 (呪文書あるいはスクロールのいずれでも) を詠唱します。呪文を詠唱するとターゲットカーソルが表示されます。"],[1046410,"記録したいルーンをシングルクリックしてください。呪文の発動に成功すると、ルーンは火花を散らしてその場所が記録されます。"],[1046411,"ルーンをシングルクリックすると名称を確認することができます。またダブルクリックすると、初期のルーン名称を変更することができます。"],[1046412,"ルーンをダブルクリックすると、テキストを入力することができます。名称を入力して[半角英数字]、[Enter]キーを押してください。"],[1046413,"名称を自分用にわかりやすくしておけば、ルーンを数多く揃えたときにわかりやすくなりでしょう。"],[1046414,"~1_NAME~ の死体"],[1046415,"~1_bulkname~ / ~2_amountreq~ ~3_intamount~ / ~4_excep~ / ~5_ingottype~ / ~6_itemname~"],[1046416,"戦闘中は自分の体力 (Hitpoint) に常に注意を払ってください。この数値がゼロになると、あなたのキャラクターは死亡します。"],[1046417,"ステータスバーを表示するには、自分のキャラクターをマウスの左ボタンでドラッグしてください。またステータスバーをダブルクリックすると詳細を表示することができます。"],[1046418,"ヒットポイント(体力)が低くなってしまったら、包帯や回復薬で回復しましょう。常に回復するように心掛ければトラブルは回避できることが多いでしょう。"],[1046419,"戦闘に旅立つ前に、もう1つ覚えておくべきことがあります。"],[1046420,"ムーンゲートを発見しました。足を踏み入れたら、目的地をムーングロウに指定してください。"],[1046421,"Aegisはムーングロウ (Moonglow) の彼の店であなたを待っています。"],[1046422,"おめでとう!! あなたはクエストを完了しました!!"],[1046423,"ムーングロウ (Moonglow) へ行くためのムーンゲートのそばまで、私が別のゲートを開いて差し上げましょう。"],[1046424,"私の持っているルーンでは、ムーンゲートの近くまでしか行けませんが、そこからは六分儀を使ってムーンゲートを見つけてください。"],[1046425,"Aegis' Shop"],[1046426,"Aegis' Shopの店のイメージを下に書いておきました。これで見つけやすくなるでしょう。"],[1046427,"その秘薬数では安全とは言えません。最低でも各35個づつは揃えてください。"],[1046428,"秘薬は全部で8種類です: Mandrake、Nightshade、Black Pearl、Sulfurous Ash、Spider's Silk、Garlic、Ginseng、Bloodmoss."],[1046429,"洞窟の中は非常に暗いですが、[Night Sight] の呪文を自分に掛けることで夜目が利くようになります。"],[1046430,"女戦士のプレート"],[1046431,"プレートチュニック"],[1046432,"kite shield (dyeable)"],[1046433,"kite shield (small)"],[1046434,"コミュニケーションクリスタル(受信用)"],[1046435,"コミュニケーションクリスタル(送信用) 500チャージ"],[1046436,"コミュニケーションクリスタル(送信用) 1000チャージ"],[1046437,"コミュニケーションクリスタル(送信用) 2000チャージ"],[1046438,"使用する布をターゲットしてください。"],[1046439,"適切な対象ではありません。"],[1046440,"ボーラボール"],[1046441,"ボーラ"],[1046442,"携帯しているものだけを罠に使用することができます。"],[1046443,"すでに罠が設置されています。"],[1046444,"地図作成ペンをダブルクリックすると地図が書けます。"],[1046445,"派閥罠解除ツール"],[1046446,"レベル1の財宝地図になりました。"],[1046447,"この財宝地図はヤングプレイヤーのみ使用できます。"],[1046448,"財宝の箱を開く前に守護モンスターを倒す必要があります。"],[1046449,"ムーンゲートはここから北にあります"],[1046450,"ムーンゲートはここから北東にあります"],[1046451,"ムーンゲートはここから東にあります"],[1046452,"ムーンゲートはここから南東にあります"],[1046453,"ムーンゲートはここから南にあります"],[1046454,"ムーンゲートはここから南西にあります"],[1046455,"ムーンゲートはここから西にあります"],[1046456,"ムーンゲートはここから北西にあります"],[1046457,"* 呪文に失敗 *"],[1046458,"水"],[1046459,"カボチャ"],[1046460,"部族イチゴ"],[1046461,"未調理のパンプキンパイ"],[1046462,"街はここから北にあります"],[1046463,"街はここから北東にあります"],[1046464,"街はここから東にあります"],[1046465,"街はここから南東にあります"],[1046466,"街はここから南にあります"],[1046467,"街はここから南西にあります"],[1046468,"街はここから西にあります"],[1046469,"街はここから北西にあります"],[1046470,"弓矢作成ツールを使って、弓や矢を作ることができます。"],[1046471,"失敗の確率:"],[1046472,"標準的な品質:"],[1046473,"高品質 :"],[1046474,"この失踪事件には、Horde Minionどもが絡んでいるに違いありません。"],[1046475,"Horde Minionを成敗しに行きましょう。少なくとも6匹はやっつけてください。そこに、失踪した人たちの手がかりがあるかもしれません。"],[1046476,"しかし、悪辣なHorde Minionに立ち向かったあなたの武勇は賞賛に値します。とても立派でした。"],[1046477,"脱出の際には、泉の近くの檻の中にいるHorde Minionをよく見ておいてください。"],[1046478,"今はじめて、あなたはHorde Minionを倒しました。ここで、体の被害状況を確認しておきましょう。必要ならば治療を行ってください。"],[1046479,"倒したHorde Minionの数:"],[1046480,"お見事！　これであなたは、Horde Minion退治の使命を果たされました。"],[1046481,"戦争への参加が認められました"],[1046482,"~1_NAME~　によって、戦争への参加が認められました"],[1047000,"バーストタイム中です。"],[1047001,"次のバーストタイムまで（時間：分）："],[1047002,"バーストタイムに入りました！"],[1047003,"間もなくバーストタイムに入ります。"],[1047004,"松餅"],[1047005,"最低でも見習い(apprentice)レベルまで習熟していなければ、修理契約書の作成は出来ません。"],[1047006,"Apprentice blacksmith からの修理契約書"],[1047007,"Journeyman blacksmith からの修理契約書"],[1047008,"Expert blacksmith からの修理契約書"],[1047009,"Adept blacksmith からの修理契約書"],[1047010,"Master blacksmith からの修理契約書"],[1047011,"Grandmaster blacksmith からの修理契約書"],[1047012,"この修理契約書はあなたのバックパックの中で使用してください。"],[1047013,"この修理契約書は鍛冶師のお店の近くにいなければ使用できません。"],[1047014,"あなたはそれを修理することは出来ません。"],[1047015,"申し訳ありませんが、契約書はお取引できません。"],[1047016,"商品引換証"],[1047017,"登録済み商品引換証"],[1047018,"看板から遠すぎる人がいます。両者とも看板から2歩以内の場所に立ってください。"],[1047019,"布生地"],[1047020,"たたんだ布"],[1047021,"布の断片"],[1047022,"pieces of leather"],[1047023,"皮の山"],[1047024,"この証書中の資源を申請するには、バンクボックスでこの証書をダブルクリックしてください。"],[1047025,"商品引換証の引換に失敗しました。"],[1047026,"バンクボックスの中に入れてください。"],[1047027,"このアイテムは指定できません。"],[1047028,"既に別のアイテムが詰め込まれています。"],[1047029,"詰め込むアイテムを指定してください。"],[1047030,"アイテムが詰め込まれました。"],[1047031,"アイテムが引き出されました。"],[1048000,"ロックしました。"],[1048001,"ロックを解除しました。"],[1048002,"町の銀行が北の方角にあります。"],[1048003,"町の銀行が北東の方角にあります。"],[1048004,"町の銀行が東の方角にあります。"],[1048005,"町の銀行が南東の方角にあります。"],[1048006,"町の銀行が南の方角にあります。"],[1048007,"町の銀行が南西の方角にあります。"],[1048008,"町の銀行が西の方角にあります。"],[1048009,"町の銀行が北西の方角にあります。"],[1048010,"ムーンゲートが北の方角にあります。"],[1048011,"ムーンゲートが北東の方角にあります。"],[1048012,"ムーンゲートが東の方角にあります。"],[1048013,"ムーンゲートが南東の方角にあります。"],[1048014,"ムーンゲートが南の方角にあります。"],[1048015,"ムーンゲートが南西の方角にあります。"],[1048016,"ムーンゲートが西の方角にあります。"],[1048017,"ムーンゲートが北西の方角にあります。"],[1048018,"ちょうどムーンゲートのすぐ近くです。"],[1048019,"ちょうど銀行のすぐ近くです。"],[1048020,"最寄の銀行を発見できませんでした。"],[1048021,"最寄のムーンゲートを発見できませんでした。"],[1048022,"筋力増強薬"],[1048023,"敏捷増強薬"],[1048024,"暗視薬"],[1048025,"回復薬-弱"],[1048026,"爆発薬-弱"],[1048027,"毒薬-弱"],[1048028,"解毒薬-弱"],[1048029,"スタミナ回復薬"],[1048030,"宝の地図"],[1048031,"シャベル"],[1048032,"バッグ"],[1048033,"a check"],[1048034,"ムーングロウ銀行"],[1048035,"a Wisp"],[1048036,"Spell Scroll"],[1048037,"スペルブック"],[1048038,"Healアイコン"],[1048039,"Cureアイコン"],[1048040,"Fireballアイコン"],[1048041,"ルーン"],[1048042,"Recallアイコン"],[1048043,"Markアイコン"],[1048044,"Aegis' Shop(アイギスの店)"],[1048045,"Unlockアイコン"],[1048046,"Unlock Scroll"],[1048047,"ムーンゲート"],[1048048,"Heal"],[1048049,"それっぽっちの秘薬しかないあなたを戦闘に送り出すのは気が進みません"],[1048050,"各種類それぞれ35個以上の秘薬を集めてきてください。集めるまで戻ってきてはいけません。"],[1048051,"秘薬は、Spider's Silk、Bloodmoss、Mandrake、Ginseng、Nightshade、Garlic、Black Pearl、Sulfurous Ashの８種類です。よく憶えておいてください。"],[1048052,"灰色の注文書をダブルクリックして開いてください。そこには、防具屋が欲しがっているアイテムの名前と数量が書かれています。アイテムを作ったら、[Combine]を選択し、アイテムをターゲットして、アイテムと注文書を結合させてください。"],[1048053,"それは預けられません！"],[1048054,"Uzeraanによれば、町の北側に銀行があるとのことです。銀行へ行って銀行員に小切手をドロップすれば、小切手を現金化できます。"],[1048055,"Uzeraan「おめでとう！　魔法で仕事の成功を知ったよ。たしかに注文どおりだと、武具屋が大変喜んでおったよ」"],[1048056,"魔法を使って、鍛冶のスキルを少し上げておきました。次に、銀行に物を預ける方法を実習してみましょう。銀行は館のすぐ南東にあります。"],[1048057,"銀行に近づくと、銀行員の名前と、'Banker'（行員）'や'minter'（造幣局員）といった役職名が見えてきます。これが、bank boxを開くことができる銀行に近づいた証拠です。"],[1048058,"'bank'（＠銀行）と言うと、bank boxを開くことができます。bank boxを開いたら、Uzeraanに会いに戻ってください。あなたはUzeraanから荷馬を贈られます。"],[1048059,"毎度ご利用ありがとうございます！　たしかに、 お預かりした小切手は現金化して、 あなた様のバンクボックスにお入れしておきました。"],[1048060,"もちろん、バンクボックスは、行員や局員のメニューから開くこともできます。"],[1048061,"ブリタニアのバンクボックスには特別な機能があります。一度bank boxに預けた物は、どこの銀行からでも引き出すことができるのです。"],[1048062,"bank boxは、世界でもっとも安全な金品の保管場所です。あなたのbank boxを開けることができるのは、あなた以外にはいません。"],[1048063,"銀行にアイテムを預けたら、Uzeraanに会って馬を借りてください。"],[1048064,"馬の使い方をUzeraanが教えてくれます。その馬を連れて、Uzeraanの館の南にある山へ向かってください。"],[1048065,"荷馬は、あなたのバックパックには入りきれない大量の荷物を運ぶことができます。大量の鉱石やインゴットや道具を運ぶ必要がある鉱山労働者にとっては、荷馬は欠かせない存在です。"],[1048066,"餌さえ与えていれば、荷馬は主人を裏切りません。荷馬の好物はリンゴと洋ナシです。これらを与えてやれば、荷馬は喜んで働いてくれます。"],[1048067,"荷馬に名前を付けてやってください。そうすれば、馬はあなたの命令に従うようになります。よく使う命令は、'follow me'（付いて来い）と'stay'（待て）です。ただし、あなたの声が聞こえる範囲内にいる必要があります。"],[1048068,"所有しているペットは、名前を自由に変えることができます。荷馬を長押し左クリックして、体力バーをドラッグしてください。"],[1048069,"荷馬が言うことを聞くかどうか試してみましょう。少し離れた場所から荷馬を左クリックし、'follow'(来い)コマンドを選択してください。"],[1048070,"その場で待たせておきたいときは、荷馬を左クリックして、コマンドリストの'stay'（待て）を選択してください。"],[1048071,"山から鉱石を40個掘り出し、荷馬を使って運び出してください。鉱石が40個溜まったら、屋敷のUzeraanを訪ねてください。"],[1048072,"荷馬の扱い方はもうわかりますね。大きい鉱石40個を荷馬に載せて、山から運び出します。鉱石を掘るには、シャベルをあと２〜３本作っておく必要があるでしょう。"],[1048073,"荷馬をダブルクリックすると、馬のバックパックが開きます。そのバックパックの中にアイテムをドラッグすれば、馬に積み込むことができます。"],[1048074,"Uzeraanは、鍛冶師のスキルを70まで上げるように努力せよと言っています。慌てて上げる必要はありません。スキルが70に達したら、Uzeraanを訪ねてください。"],[1048075,"Uzeraan「よくやったな！　これでお前さんは採掘と鍛冶の基本をマスターしたことになる。その鉱石は500ゴールドで買い取らせてもらうよ。馬はお前さんのものだ」"],[1048076,"ずいぶん進歩しましたね。もうひと頑張り鍛冶のスキルを磨いて、もっとレベルの高い仕事ができるようになりましょう。慌てず根気よく訓練して70まで上げてください。70になったら、改めてお仕事をお願いしたいと思っています。"],[1048077,"訓練は慌てず根気よく。焦らなくても冒険の世界は逃げはしません。むしろ、熟練したあなたの技術を多くの人たちが待ち望んでいます。スキルが70に達したら、また私を訪ねてください。"],[1048078,"これであなたは鍛冶の訓練を修了しました。さっそくUzeraanは、ミノックの防具屋からの注文をあなたに任せたいと言っています。注文の品を揃えて、ミノックの防具屋か鍛冶師に届けてください。"],[1048079,"Uzeraan「おお、よくここまで頑張ったな。ところで、ミノックの防具屋から注文書が４つほど来てるのだが、お前さんに頼めるかね」"],[1048080,"注文書の一つは、大口の注文です。これには、注文を満たした小口の注文書を結合させるようになっています。残りの３つは、チェインメイルの小口の注文書です。"],[1048081,"小口の注文書に記されたアイテムを、その注文書に結合させてください。注文が満たされた小口の注文書を、今度は大口の注文書に結合させます。"],[1048082,"大口注文書に、すべての小口注文書を結合させたなら、ミノックの防具屋か鍛冶師にドロップしてください。あとは彼らが注文を処理してくれます。"],[1048083,"ミノックに注文の品物を納めたら、Uzeraanのところへ戻ってきてください。"],[1048084,"鍛冶の習得"],[1048085,"ミノックの鍛冶師の注文に応じる事ができた事は、鍛冶をマスターする素質がある事の証明でもあります。"],[1048086,"鍛冶のスキルを100まで高めることができれば、作った製品に自分の銘を入れることができるようになります。"],[1048087,"グランドマスターともなれば、ブリタニア中の人々が、あなたの銘が入った防具を着たり、銘入り武器を装備たがるようになるでしょう。"],[1048088,"あなたは初めてのHeadlessを倒しました。さあ、ここで体力の状態を確認して、必要があれば治療しておきましょう。"],[1048089,"体力の状態を調べるには、あなた自身を長押し左クリックして、外へドラッグしてください。ステータスバーが現れます。"],[1048090,"詳しい情報は、ステータスバーをダブルクリックすると見ることができます。ヒットポイントをチェックして、ここで治癒を行うか、何もしないかを決めてください。"],[1048091,"包帯を使って怪我を治すことができます。(包帯をダブルクリックして自分自身をクリックしてください)。または、回復薬を飲んで治すこともできます(どちらか片方の手を空けて、薬をダブルクリックしてください)。"],[1048092,"または、魔法の心得があってスペルブックを持っていれば、HealやGreater Healの呪文で自分自身のヒットポイントを回復させることができます。"],[1048093,"群れのリーダーを倒しました。"],[1048094,"死体を調べて（ダブルクリック）赤い箱を探してください。その中に、弟子たちを閉じ込めている檻の鍵があります。"],[1048095,"赤い箱には鍵が掛かっているので、Unlockの呪文を使います。"],[1048096,"赤い箱を開いて（ダブルクリック）、鍵を取り出し、あなたのバックパックにしまってください（バックパックにドラッグ）。"],[1048097,"この鍵をダブルクリックして檻の扉をクリックすると、扉の錠が外れます。"],[1048098,"これで、扉をダブルクリックをすれば扉が開き、囚われている人々を解放することができます。"],[1048099,"初めてのShadow Wispを倒しました。さてここで、健康状態を確認しておきましょう。必要があれば治療してください。"],[1048100,"体力回復タイム"],[1048101,"リーダーの死"],[1048102,"バックパックに銀行の小切手(黄色い紙片)が入っているはずです。「bank」(＠銀行)と言ってバンクボックスを開き、その中へ小切手をドラッグしてください。そこで小切手をダブルクリックして、現金化してください。"],[1048103,"荷馬に大きな鉱石を40個積み込んだら、Uzeraanを訪ねてください"],[1048104,"荷馬に餌を与える方法は、リンゴまたは洋ナシを荷馬の体の上にドラッグするだけです。餌は、１時間に１個が適量です。"],[1048105,"体力バーの名前の部分をクリックして、表示されている名前を消し、「Ed」でも「Umanohomare」でも、好きな名前を入力してください。なお、名前にはスペースは入れないでください。"],[1048106,"ターゲットカーソルで自分自身をクリックすると、荷馬はヒヒンといなないてあなたのほうへ歩いてきます(ただし、餌の量が少ないと言うことを聞きません)。"],[1048107,"リストが表示されないときは、Shiftキーを押しながら荷馬を左クリックしてください。そして、馬を南の山に連れて行き、新しい指示を受けてください。"],[1048108,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。刀を装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1048109,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。鍛冶ハンマーを装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグしてからボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1048110,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。スペルブックは手に持たなくとも、呪文を唱えられますが格好が付くので装備したほうがいいですね。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1048111,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>mongbatにMagic Arrowを当ててみましょう。スペルブックをダブルクリックして開いてください。最初の「First Circle」と書かれたページに<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>Magic Arrow<BASEFONT COLOR=#DFDFC0>があります。</BASEFONT></BODY>"],[1048112,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>この<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>Magic Arrow<BASEFONT COLOR=#DFDFC0>という言葉をダブルクリックして、ターゲットカーソルが現れたら、mongbatを左クリックしてください。mongbatが倒れるまで、これを繰り返してください。</BASEFONT></BODY>"],[1048113,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>では、魔法を撃つべき目標の見分けかたを説明します。</BASEFONT></BODY>"],[1048114,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>スペルブックから魔法の名前を左ダブルクリックし、ターゲットカーソルを合わせたとき、身体が灰色で表示されるモンバットを攻撃しましょう。</BASEFONT></BODY>"],[1048115,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>モンバットを倒しました! 戦闘終了後は忘れずに戦闘態勢を解除してください。ペーパードールの赤い\"戦闘 (WAR)\"ボタンを左クリックすると、\"ピース (PEACE)\"に戻ります。また、キーボードの\"Alt + C\"でいつでも切り替え可能です。</BASEFONT></BODY>"],[1048116,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>引き受けてくれるんですね! ありがとう! お金を取り戻すためには、まずモンバットを倒さないと…。何か魔法は使えますか? あなたのペーパードールからバックパックを開いてみてください。</BASEFONT></BODY>"],[1048117,"このあたりは、Horde Minionどもがうろついている気配がします……"],[1048118,"Horde Minionの縄張りを離れると、体全体に安堵感が広がりました……"],[1048119,"このあたりは、Horde Minionどもがうろついている気配がします……"],[1048120,"Horde Minionの縄張りを離れると、体全体に安堵感が広がりました……"],[1048121,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>準備が整ったらスペルブックを装備してください。</BASEFONT></BODY>"],[1048122,"chest(箱)には、もう宝を戻すことはできません。"],[1048123,"この宝のchest(箱)を消すことはできません。"],[1048124,"叩いたら、古い錆だらけの箱は壊れてしまいました。"],[1048125,"このchest(箱)を消せば、中に入っているアイテムも消えてなくなります。"],[1048126,"このchest(箱)を消す準備はできていますか？"],[1048127,"宝箱を消す"],[1048128,"エールのピッチャー"],[1048129,"リンゴ酒のピッチャー"],[1048130,"リカーのピッチャー"],[1048131,"ミルクのピッチャー"],[1048132,"ワインのピッチャー"],[1048133,"水のピッチャー"],[1048134,"ピッチャー"],[1048135,"家具に色を塗るときは、バックパックの中に入れてください。"],[1048136,"薬を作って樽に注ぎました。"],[1048137,"高品質な女戦士のプレート"],[1048138,"この生物からは羽が取れます。"],[1048139,"残念ながら、あなたは時間内にクエストを完了できませんでした。"],[1048140,"宝の守護者が宝の場所を変えてしまいました。"],[1048141,"Uzeraanのところへ戻って、別の地図をもらいましょう。"],[1048142,"守護者たちに、一杯食わされましたね。"],[1048143,"でも心配はいりません。まだこっちのほうが一枚上をいっています。"],[1048144,"宝の新しい隠し場所を占っておきました。これがその地図です。"],[1048145,"さあ、守護者どもにギャフンと言わせてやりましょう！"],[1048146,"もし道具を手にしているなら、その道具を使いましょう。"],[1048147,"あなたのバックパックにはもう何も入りません。"],[1048148,"クエストの情報"],[1048149,"現在引き受けているクエストの状態は、クエストログで確認できます。<br>※一部のクエストは旧タイプのクエストと呼ばれ、通常とは違うクエストログを使います。<br><br><b>クエストログの開き方</b><br><a href=\"?2\">ペーパードール</a>を開き、「QUESTS」ボタンを押すとクエストログのメイン画面が開きます。引き受けているクエストがある場合はこの画面に表示され、クエスト名の右側の三角ボタンを押すことで詳細を確認できます。<br><br>[各ボタンの説明]<br>CONTINUE 次のページを表示します。<br>RESIGN クエストをキャンセルします。<br>PREVIOUS 前のページを表示します。<br>OKAY メイン画面に戻ります。<br><br>旧タイプのクエストを引き受けている場合は自分の<a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>に「進行中のクエスト」という選択肢が表示されます。これを選択すると旧タイプクエストのクエストログが表示されます。<br><br><b>クエストログの閉じ方</b><br>クエストログのメイン画面でOkayボタンを押すとクエストログを閉じます。<br>旧タイプのクエストログもOKAYで閉じます。<br><br><b>ビジュアルエイド</b>(Visual Aid)<br>旧タイプのクエストには、クエストログとは別にクエスト目的の画像が表示されたウインドウが開くことがあります。これをビジュアルエイドといいます。<br>ウィンドウ右クリックで閉じます。<br>ビジュアルエイドのあるクエストを受けている場合は、自分の<a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>に「視覚情報を見る」が表示されるので、それを選択すると再び開きます。"],[1048150,"お願いします！　錬金術師の店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048151,"お願いします！　音楽堂に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048152,"お願いします！　漁港に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048153,"お願いします！　武器マスター(weapon master)まで案内してくれたら謝礼を払います。"],[1048154,"お願いします！　近くの裁縫師の店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048155,"お願いします！　近くの木工師の店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048156,"お願いします！　近くの農家に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048157,"お願いします！　近くのアーチェリー場に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048158,"お願いします！　町の銀行に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048159,"お願いします！　魔法店に連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048160,"お願いします。 ニューヘイブンの宿屋に着いたら、 お礼を差し上げます。"],[1048161,"お願いします！　近くの地図師のところに連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048162,"お願いします！　近くの木材師のところに連れていってくれたら謝礼を払います。"],[1048163,"'Horde Minions'の場所は、この館のすぐ外から続いている光るルーンを辿っていくとわかります。"],[1048164,"ページ:"],[1048165,"最後にコマンドメニューについて、ちょと説明させてください。（コマンドトリガーがリストになってるポップアップメニューです）"],[1048166,"コマンドメニューを開くと、あなたのクエストの進行状況がわかります。自分自身を左クリック、またはShift＋左クリックで開くことができます。"],[1048167,"手を触れないでください！　これはEvocareの所有物です！"],[1048168,"私の衣服に触らないでください。　　Alai"],[1048169,"Hanse が完成させたバルクオーダー"],[1048170,"魔法のバックラー"],[1048171,"オルベウス　だいたい1999ごろ"],[1048172,"知識と炎: 少年と巨人の壮大な冒険の物語"],[1048173,"Hanseの古代ハンマー"],[1048174,"東の空の日の出を待つHeliosの像"],[1048175,"Tajimaって名前の舵取りで有名な船とすれ違った時の事は話したっけかな。その野郎は素手で幽霊をぶっ倒すことができたんだ。"],[1048176,"一度に可能な限り作製する"],[1049000,"キャンセルの確認"],[1049001,"クエストの中止を選択しました。"],[1049002,"また後からやり直せますか？"],[1049003,"クエストを再開するには？"],[1049004,"確認"],[1049005,"はい キャンセルします"],[1049006,"いいえ キャンセルしません"],[1049007,"Uzeraanの混乱"],[1049008,"<I>あなたが近づくと衛兵が話し出す... </I><BR><BR>ようこそ、旅のお方！ <BR><BR>この屋敷の主人であり、この街<a href= \"?ForceTopic72\" >ヘイブン</a>の監督官でいらっしゃるUzeraan様があなた様にお会いしたいそうです。<BR><BR>恐ろしく忌まわしい化け物どもが群をなしてこの街にはびこり、住民を脅かしているのです。その勢いを止めることができる者はいないかのように見えます。<BR><BR>我々の優秀な市民軍も、戦いの度にその数を減らされています。<BR><BR>この扉の向こうにいらっしゃるUzeraan様は戦いに手を貸してくれる方を傭兵に雇いたいとお考えです。<BR><BR>われわれに力を貸していただけませんか？"],[1049009,"このクエストを引き受けますか？"],[1049010,"クエストの申し出"],[1049011,"引き受ける"],[1049012,"いいえ、お断りします。"],[1049013,"現在のクエストをキャンセルする"],[1049014,"クエストをキャンセルしないことにしました。"],[1049015,"クエストをキャンセルしました。"],[1049016,"はい"],[1049017,"いいえ"],[1049018,"クエストを断りました。"],[1049019,"クエストを受けました。"],[1049020,"ルニックハンマー (Dull Copper)"],[1049021,"ルニックハンマー (Shadow)"],[1049022,"ルニックハンマー (Copper)"],[1049023,"ルニックハンマー (Bronze)"],[1049024,"ルニックハンマー (Golden)"],[1049025,"ルニックハンマー (Agapite)"],[1049026,"ルニックハンマー (Verite)"],[1049027,"ルニックハンマー (Valorite)"],[1049028,"古代ハンマー +10"],[1049029,"古代ハンマー +15"],[1049030,"古代ハンマー +30"],[1049031,"古代ハンマー +60"],[1049032,"高品質なショートパンツ"],[1049033,"高品質なボーンヘルメット"],[1049034,"高品質なボーングローブ"],[1049035,"高品質なボーンアーム"],[1049036,"高品質なボーンアーマー"],[1049037,"高品質なボーンレッグ"],[1049038,"オーダーをお渡しできます。"],[1049039,"次のオーダーまで、約~1_hours~時間ほどお待ちください。"],[1049040,"リングメイル大口"],[1049041,"チェインメイル大口"],[1049042,"プレート大口"],[1049043,"剣大口"],[1049044,"メイス大口"],[1049045,"槍大口"],[1049046,"斧大口"],[1049047,"長武器大口"],[1049048,"それに試掘ツールを使うことはできません。"],[1049049,"そこの鉱石はすでに試掘されています"],[1049050,"鉱石をふるいにかけるとdull copperが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049051,"鉱石をふるいにかけるとshadowが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049052,"鉱石をふるいにかけるとcopperが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049053,"鉱石をふるいにかけるとbronzeが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049054,"鉱石をふるいにかけるとgoldが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049055,"鉱石をふるいにかけるとagapiteが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049056,"鉱石をふるいにかけるとveriteが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049057,"鉱石をふるいにかけるとvaloriteが掘れる可能性があることがわかりました。"],[1049058,"すでに耐久性が最高値まで上がっています。"],[1049059,"魔法のパウダーを使って、武器の耐久性を引き上げました。"],[1049060,"損傷が激しいため、耐久性を引き上げることができません。"],[1049061,"valorite 鉱石に試掘ツールを使っても、それ以上の価値がある鉱石は採掘できません。"],[1049062,"試掘ツールを使い果たしてしまいました。"],[1049063,"必要な量のbonesを持っていません。"],[1049064,"骨"],[1049065,"試掘ツール"],[1049066,"このキャラクターに殺害されました。殺人者として報告しますか？"],[1049067,"殺人者として報告されました！"],[1049068,"試掘してみたが判断がつきませんでした。もっと採掘の修行が必要そうです。"],[1049069,"<STRONG>クエストの会話</STRONG>"],[1049070,"進行状況:"],[1049071,"達成"],[1049072,"不達成"],[1049073,"目的"],[1049074,"詳細:"],[1049075,"なし"],[1049076,"進行状況 詳細:"],[1049077,"目的が達成されました。"],[1049078,"目的はまだ達成されていません。"],[1049079,"クエストログが<br>更新されました。"],[1049080,"クエストログが更新されました。 <BR><CENTER>[クリック]</CENTER>"],[1049081,"[クリック]"],[1049082,"補強の粉末"],[1049083,"そのアイテムには使えません。"],[1049084,"補強の粉末をアイテムに使いました。"],[1049085,"そのアイテムの耐久性は、これ以上増やせません。"],[1049086,"補強の粉末を使いきりました。"],[1049087,"[焼入れ]"],[1049088,"<I>Uzeraanは、あなたが近づくとこころよく迎えて...</I><BR><BR>ようこそ、旅のお方！!<BR><BR>私の名はUzeraan、この屋敷の主でありこの街ヘイブンの監督官でもあります。お会いしたばかりでなんですが、私達は山道に配備した兵の増強を急いでいるところなのです。堅苦しい挨拶であなたの時間を無駄にするのもやめておきましょう。  <BR><BR>私達は、近ごろ街を襲い始めたあの忌々しい<I>Horde Minion</I>への抵抗を試みているのですが、ほとんど歯が立ちません。我々は必死で助けを探しています。<BR><BR>あなたの最初の使命は山道の戦況を良く見て、Horde Minionの軍を打ち破る手助けをすることです。<BR><BR>この屋敷のすぐ外から始まる光るルーンに飾られた道を辿って行きなさい。<BR>戦地におもむく前に<a href= \"?ForceTopic27\" >戦闘</a>と<a href =  \"?ForceTopic29\" >治癒</a>についてのおさらいをしておいた方が良いでしょう。<BR><BR>戦うからにはFrank the Blacksmithの店で<a href =  \"?ForceTopic33\" >装備を買う</a>必要もあるでしょうね。彼の店はちょうどここから<a href =  \"?ForceTopic13\" >南</a>の方角にあります。<BR><BR>幸運を祈りますよ、お若い戦士様。"],[1049089,"屋敷を出て、光るルーンの道の先にある山道を探しあてます。<BR><BR>市民軍の援助をして<I>Horde Minion</I>を倒します。"],[1049090,"Horde Minion征伐数"],[1049091,"無駄です...<I>Horde Minion</I>の数が多すぎます。奴らはどこからともなく次々に湧いて出て来るんです。<BR><BR>Uzeraanに見たことを報告しなさい。"],[1049092,"<b>覚えておきましょう！</b><br><br>クエストの中で<a href =  \"?ForceTopic31\" >NPC</a>が話す重要な情報は、 このようなウィンドウに表示されます。 クエスト中であれば、 自分のキャラクターのコマンドメニューから「進行中のクエスト」を選択して現在の目的を確認できます。<br><br><br><U>コマンドメニュー</U>アイテムやキャラクターによっては、<a href=\"?ForceTopic90\">コマンドメニュー</a>を使って操作できるものがあります。 設定によって開き方は異なります。<br>SAクライアントの場合は、 「SHIFTキーを押しながら対象を右クリック」か、 「対象を左クリック」のどちらかです。<br>2Dクライアントの場合は、 「SHIFTキーを押しながら対象を左クリック」か、 「対象を左クリック」のどちらかです。<br><br><br><U>ヘルプを見る(2Dクライアントのみ)</U><BR><BR>2Dクライアントをご利用の場合は、 文章中のアンダーラインが引かれた言葉をクリックすると<a href = \"?ForceTopic73\" >「智の経典コデックス」</a>かオンラインヘルプが開き、 詳しい情報を読むことができます。 また、 F1キーを押すかスクリーンの上部にあるツールバー上の「？」をクリックすると「智の経典コデックス」を表示できます。<br><br><br><U>クエストのキャンセル</U><br><br>自分のコマンドメニューから「クエストキャンセル」を選ぶとクエストをキャンセルできます。 このチュートリアルクエストはキャンセルすると再度受けることはできないので、 キャンセルせずに挑戦してみてください！"],[1049093,"<I>もしも後から気が変わった場合...</I><BR><BR>[young]のステータスがついている間ならばいつでもやり直すことができます。Uzeraanの屋敷に来て、そこにいる衛兵に話しかけるだけで再開できます。<BR><BR>"],[1049094,"ついて来なさい..."],[1049095,"こちらですよ、 ~1_NAME~..."],[1049096,"ぬあぁぁ！この悪鬼め！私のこの剣で葬り去ってくれるわ。"],[1049097,"安心しなさい ~1_NAME~、私が助けに行きましょう。"],[1049098,"あなたの負担を軽くしてあげましょう。"],[1049099,"ついて来なさい、 ~1_NAME~。あまり時間がありません。"],[1049100,"道案内として魔法の光を召喚しましょう。"],[1049101,"Vas Rel Por Ort Grav"],[1049102,"急いで ~1_NAME~！ゲートに飛び込むのです！"],[1049103,"気をつけなさい、この森は油断がなりません。見たこともない魔物があちこちをうろうろしています。..."],[1049104,"どうやら道に迷ってしまったようだ。だが心配しないで、~1_NAME~。望みが全て消えたわけではありません。"],[1049105,"おぉ！そうだ、ここですここです。"],[1049106,"ごきげんよう、Paladin様！お会いでき光栄です。"],[1049107,"あなたがたも！あなたと~1_NAME~さんに幸運あれ！"],[1049108,"あなたがたも！行く先に祝福がありますように、ごきげんよう。"],[1049109,"ごきげんよう。"],[1049110,"~1_NUMBER~ Sanctuary Portal scrolls"],[1049111,"Sanctuary Portal scroll"],[1049112,"これは [young]プレイヤーだけが使うことができます。 "],[1049113,"Sanctuary for ~1_NAME~"],[1049114,"サンクチュアリゲート"],[1049115,"ホーンを吹くとあなたは平和な空気につつまれて..."],[1049116,"[ チャージ: ~1_CHARGES~ ]"],[1049117,"帰還の角笛"],[1049118,"古代の紋様が描かれた巻物"],[1049119,"<I>しばらく後、あなたがUzeraanに報告に行くと彼は語りはじめる...</I><BR><BR>厳しい状況のようですね。でも全ての望みが失われた訳ではありません！私達の剣や魔法ではヘイブンから魔物を追い出せないことは明らかになりました。<BR><BR>あなたが<I>Horde Minion</I>との戦いに出かけたすぐ後に、私の師匠でHigh MageのSchmendrickがここにやって来ました。彼は強大な力をもったスクロールを携えてきたのです。それは私達の戦いに大いに役立つことでしょう。<BR><BR>不幸なことに、最近私達の鉱山の入り口で土砂崩れがあり、数人の鉱夫が中に閉じ込められてしまいました。<BR><BR>Schmendrickは鉱夫達が脱出できるように内側に魔法のテレポーターを仕掛けに行きました。鉱夫達は戻って来ましたが、Schmendrickがまだなのです。戻って来た者は狂気に心を奪われたかの如く、口々に 幽霊が襲ってくる…などという奇妙なことをつぶやいているのです。<BR><BR>なんとしても、我々は鉱山の中にいるSchmendrickを探し出さなくてはなりません。<BR><BR>壁際にあるテレポーターから行ってSchmendrickを探して来てください。<BR><BR>バックパックの中に<a href= \"?ForceTopic75\" >暗視薬</a>と<a href= \"?ForceTopic76\" >Healing</a>の<a href= \"?ForceTopic74\" >薬</a>が入った袋を入れてあります。何かのお役に立つでしょう。しっかりがんばってください。"],[1049120,"戦闘の準備をしてUzeraanの屋敷の壁際に設置されたテレポーターに乗ります。<BR><BR>鉱山の中にいるSchmendrickを探し出します。"],[1049121,"布生地 (~1_BOLTS~ ヤード)"],[1049122,"布生地 (~1_BOLTS~ ヤード)"],[1049123,"たたんだ布( ~1_PILES~ ヤード)"],[1049124,"たたんだ布( ~1_PILES~ ヤード)"],[1049125,"pieces of cloth(~1_PIECES~ yards)"],[1049126,"a piece of cloth(~1_PIECES~ yards)"],[1049127,"pieces of leather(~1_PIECES~ yards)"],[1049128,"a piece of leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049129,"皮の山 (~1_PILES~ ヤード)"],[1049130,"皮の山 (~1_PILES~ ヤード)"],[1049131,"pieces of spined leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049132,"a piece of spined leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049133,"piles of spined hides (~1_PILES~ yards)"],[1049134,"a pile of spined hides (~1_PILES~ yards)"],[1049135,"pieces of horned leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049136,"a piece of horned leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049137,"piles of horned hides (~1_PILES~ yards)"],[1049138,"a pile of horned hides (~1_PILES~ yards)"],[1049139,"pieces of barbed leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049140,"a piece of barbed leather (~1_PIECES~ yards)"],[1049141,"piles of barbed hides (~1_PILES~ yards)"],[1049142,"a pile of barbed hides (~1_PILES~ yards)"],[1049143,"魔法使いの弟子の死体。なぜか彼の荷物に触れることができません。"],[1049144,"弟子の~1_NAME~の死体"],[1049145,"魔法使いの弟子の死体"],[1049146,"スクロールを見つけましたが、 荷物が一杯で拾うことができません。 バックパックにゆとりを持たせてからから来なさい。"],[1049147,"スクロールを見つけてバックパックにしまいました。"],[1049148,"スクロールを見つけました!<BR><BR>Uzeraanの元に戻ってスクロールを渡します。必要ならばSchmendrickがダンジョン内に設置したテレポーターを使います。"],[1049149,"骨鎧 [ボーン]"],[1049150,"LEATHER/HIDES(~1_AMT~)"],[1049151,"SPINED HIDES(~1_AMT~)"],[1049152,"HORNED HIDES(~1_AMT~)"],[1049153,"BARBED HIDES(~1_AMT~)"],[1049154,"spined sandals"],[1049155,"spined shoes"],[1049156,"spined boots"],[1049157,"spined thigh boots"],[1049158,"spined leather gorget"],[1049159,"spined leather cap"],[1049160,"spined leather gloves"],[1049161,"spined leather sleeves"],[1049162,"spined leather leggings"],[1049163,"spined leather tunic"],[1049164,"spined studded gorget"],[1049165,"spined studded gloves"],[1049166,"spined studded sleeves"],[1049167,"spined studded leggings"],[1049168,"spined studded tunic"],[1049169,"spined leather shorts"],[1049170,"spined leather skirt"],[1049171,"spined leather bustier"],[1049172,"spined studded bustier"],[1049173,"spined female leather armor"],[1049174,"spined female studded armor"],[1049175,"spined bone helmet"],[1049176,"spined bone gloves"],[1049177,"spined bone arms"],[1049178,"spined bone leggings"],[1049179,"spined bone armor"],[1049180,"horned sandals"],[1049181,"horned shoes"],[1049182,"horned boots"],[1049183,"horned thigh boots"],[1049184,"horned leather gorget"],[1049185,"horned leather cap"],[1049186,"horned leather gloves"],[1049187,"horned leather sleeves"],[1049188,"horned leather leggings"],[1049189,"horned leather tunic"],[1049190,"horned studded gorget"],[1049191,"horned studded gloves"],[1049192,"horned studded sleeves"],[1049193,"horned studded leggings"],[1049194,"horned studded tunic"],[1049195,"horned leather shorts"],[1049196,"horned leather skirt"],[1049197,"horned leather bustier"],[1049198,"horned studded bustier"],[1049199,"horned female leather armor"],[1049200,"horned female studded armor"],[1049201,"horned bone helmet"],[1049202,"horned bone gloves"],[1049203,"horned bone arms"],[1049204,"horned bone leggings"],[1049205,"horned bone armor"],[1049206,"barbed sandals"],[1049207,"barbed shoes"],[1049208,"barbed boots"],[1049209,"barbed thigh boots"],[1049210,"barbed leather gorget"],[1049211,"barbed leather cap"],[1049212,"barbed leather gloves"],[1049213,""],[1049214,"barbed leather leggings"],[1049215,"barbed leather tunic"],[1049216,"barbed studded gorget"],[1049217,"barbed studded gloves"],[1049218,"barbed studded sleeves"],[1049219,"barbed studded leggings"],[1049220,"barbed studded tunic"],[1049221,"barbed leather shorts"],[1049222,"barbed leather skirt"],[1049223,"barbed leather bustier"],[1049224,"barbed studded bustier"],[1049225,"barbed female leather armor"],[1049226,"barbed female studded armor"],[1049227,"barbed bone helmet"],[1049228,"barbed bone gloves"],[1049229,"barbed bone arms"],[1049230,"barbed bone leggings"],[1049231,"barbed bone armor"],[1049232,"exceptional spined sandals"],[1049233,"exceptional spined shoes"],[1049234,"exceptional spined boots"],[1049235,"exceptional spined thigh boots"],[1049236,"exceptional spined leather gorget"],[1049237,"exceptional spined leather cap"],[1049238,"exceptional spined leather gloves"],[1049239,"exceptional spined leather sleeves"],[1049240,"exceptional spined leather leggings"],[1049241,"exceptional spined leather tunic"],[1049242,"exceptional spined studded gorget"],[1049243,"exceptional spined studded gloves"],[1049244,"exceptional spined studded sleeves"],[1049245,"exceptional spined studded leggings"],[1049246,"exceptional spined studded tunic"],[1049247,"exceptional spined leather shorts"],[1049248,"exceptional spined leather skirt"],[1049249,"exceptional spined leather bustier"],[1049250,"exceptional spined studded bustier"],[1049251,"exceptional spined female leather armor"],[1049252,"exceptional spined female studded armor"],[1049253,"exceptional spined bone helmet"],[1049254,"exceptional spined bone gloves"],[1049255,"exceptional spined bone arms"],[1049256,"exceptional spined bone leggings"],[1049257,"exceptional spined bone armor"],[1049258,"exceptional horned sandals"],[1049259,"exceptional horned shoes"],[1049260,"exceptional horned boots"],[1049261,"exceptional horned thigh boots"],[1049262,"exceptional horned leather gorget"],[1049263,"exceptional horned leather cap"],[1049264,"exceptional horned leather gloves"],[1049265,"exceptional horned leather sleeves"],[1049266,"exceptional horned leather leggings"],[1049267,"exceptional horned leather tunic"],[1049268,"exceptional horned studded gorget"],[1049269,"exceptional horned studded gloves"],[1049270,"exceptional horned studded sleeves"],[1049271,"exceptional horned studded leggings"],[1049272,"exceptional horned studded tunic"],[1049273,"exceptional horned leather shorts"],[1049274,"exceptional horned leather skirt"],[1049275,"exceptional horned leather bustier"],[1049276,"exceptional horned studded bustier"],[1049277,"exceptional horned female leather armor"],[1049278,"exceptional horned female studded armor"],[1049279,"exceptional horned bone helmet"],[1049280,"exceptional horned bone gloves"],[1049281,"exceptional horned bone arms"],[1049282,"exceptional horned bone leggings"],[1049283,"exceptional horned bone armor"],[1049284,"exceptional barbed sandals"],[1049285,"exceptional barbed shoes"],[1049286,"exceptional barbed boots"],[1049287,"exceptional barbed thigh boots"],[1049288,"exceptional barbed leather gorget"],[1049289,"exceptional barbed leather cap"],[1049290,"exceptional barbed leather gloves"],[1049291,"exceptional barbed leather sleeves"],[1049292,"exceptional barbed leather leggings"],[1049293,"exceptional barbed leather tunic"],[1049294,"exceptional barbed studded gorget"],[1049295,"exceptional barbed studded gloves"],[1049296,"exceptional barbed studded sleeves"],[1049297,"exceptional barbed studded leggings"],[1049298,"exceptional barbed studded tunic"],[1049299,"exceptional barbed leather shorts"],[1049300,"exceptional barbed leather skirt"],[1049301,"exceptional barbed leather bustier"],[1049302,"exceptional barbed studded bustier"],[1049303,"exceptional barbed female leather armor"],[1049304,"exceptional barbed female studded armor"],[1049305,"exceptional barbed bone helmet"],[1049306,"exceptional barbed bone gloves"],[1049307,"exceptional barbed bone arms"],[1049308,"exceptional barbed bone leggings"],[1049309,"exceptional barbed bone armor"],[1049310,"皮のタイプを選んでください。"],[1049311,"この見たこともない変わった皮は加工することができません。"],[1049312,"この皮をどう加工したらよいかわかりません。"],[1049313,"このアイテムは保存しておくのが一番良いと思いました。"],[1049314,"皆の者、進めぇ！Horde Minionを一掃してやるのだ！"],[1049315,"死ね！この汚らしい獣め！"],[1049316,"この侵略を後悔するが良いぞ、地獄の化け物め！"],[1049317,"街を滅びるままにしてはおけないぞ！悪をたたきのめすのだ。"],[1049318,"~1_NAME~ the militia fighterの死体"],[1049319,"militia fighterの死体"],[1049320,"撃てぇ！"],[1049321,"鉱山の中にいるHigh Mageの<I>Schmendrick</I>を探して彼からパワースクロールを受け取る。"],[1049322,"<I>あなたが近づいてもSchmendrickは気づきません。何か他のことに気を取られている様子です。あなたは彼にパワースクロールのためにここに来たと話します。しばらくして彼は語り出しましたが、明らかにまだ何か考え事をしているようで...</I><BR><BR>ふむぅ...おかしい。実に奇妙なことが起こっているものだ...きっとこれは...<BR><BR>ふむぅ。あぁ、そうだ。スクロールとか言っておったな？すまぬすまぬ。わしの弟子が持っておったのだが奴はこの洞窟のどこかに消えてしまった。彼を探すことができればスクロールも手に入る。<BR><BR>スクロールが手に入ったらUzeraanに渡すのだ。彼は私以外にあのスクロールに記された古代の文字を読める唯一の人間だからな。わしはここで何が起こっているのかを確かめなければここを出ることができないのだ。まったく奇妙なことよ...<BR><BR><I>Schmendrickは彼の仕事に戻り、あなたのことなどすっかりと意識からなくなってしまったかのようです。</I>"],[1049323,"炭坑のどこかに消えたSchmendrickの弟子を探し出します。Uzeraanの欲しがっているパワースクロールはその弟子が持っています。"],[1049324,"パワースクロールを手に入れた！洞窟から逃げ出す手段を探してUzeraanの屋敷に戻りスクロールを渡します。"],[1049325,"<I>Uzeraanは丁寧にスクロールをほどき、読み始めた...やがて彼の顔には笑みがあふれ、あなたに向かって話し始めた...</I><BR><BR>これはすごい！お礼として宝の地図と、<a href =  \"?ForceTopic91\" >宝物を掘り出す</a>のに必要なシャベルをあなたのバックパックに入れさせていただきました。暇ができたら宝探しをしてみてください。<BR><BR>さて、スクロールのことに戻りましょう。困ったことにこのスクロールの呪文を使うには、ある特別な秘薬が必要なのですが、あいにく私は持ちあわせていないのです。<BR><BR>多少の危険は伴いますが、私の代わりにその秘薬を集めて来てくれませんか？<BR><BR>必要な秘薬は三種類です。<BR><BR>まず最初は<I>Fertile Dirt</I>です。<BR><BR>この島でその秘薬を持っていそうなのはDryadです。 この屋敷の<a href =  \"?ForceTopic13\" >南西</a>の方角にあるDryadの果樹園まであなたを転送できるようテレポーターを仕掛け直しておきました。<BR><BR>彼女にUzeraanの使いだと言えば協力してくれるでしょう。<BR><BR>何か困ったことに巻き込まれたり、帰り道がわからなくなっても心配には及びません。あなたのバックパックに<I>帰還の角笛</I>という魔法の笛を入れてあります。その笛を吹けば、いつでもこの屋敷まで戻る魔法のゲートを開くことができるのです。<BR><BR>笛の<a href =  \"?ForceTopic83\" >チャージ</a>が切れてしまったら、私かこの屋敷の衛兵に渡してくれればチャージし直しますよ。<BR><BR>それでは、がんばってください。"],[1049326,"<I>Dryadはあなたが近づくといぶかしげに見つめるので、あなたは不安になった...やがてあなたがUzeraanの使いで、fertile dirtを求めてやってきたことを告げると彼女の顔がぱっと輝き、少しハスキーな声で...</I><BR><BR><I>Fertile Dirt</I>ですって？そうね、少しならここに貯えがあるけれど...見返りに何を持って来たの？手ぶらですって？がっかりだわねぇ。でもまぁ、他でもない親友のUzeraanの使いならば頼みを聞いてあげてもよくってよ。<BR><BR><I>Dryadは辺りの土を掘り返してあなたにFertile Dirtの塊を渡した。<BR><BR>彼女はにこにこして仕事に戻る...</I>"],[1049327,"<I>Fertile Dirt</I>を手に入れた！<BR><BR>Dryadの果樹園の北東(<a href =  \"?ForceTopic13\" >North-East</a>)にある屋敷に戻ってUzeraanに秘薬を渡します。"],[1049328,"NullString."],[1049329,"<I>Uzeraanはあなたから秘薬を受け取るとにっこりと微笑み....<BR><BR></I>ご苦労様！あなたならできると思っていましたよ。感謝のしるしとしてあなたのバックパックに包帯と回復薬が入った袋を入れておきました。きっとお役に立つことと思います。<BR><BR>次に私が必要なのは<I>Daemon Blood</I>です。おかしな物が必要だと思うでしょうが、調合に欠かせない物なのです。ここからちょっと行ったところに私の貯えがあるので取って来ていただけますか？道順を教えましょう...<BR><BR>東に向いた玄関を出て北に向かう小道を行きます。途中、ランタンを乗せた台座がいくつかあるので、それに沿って進みます。道なりに行くと小さな小屋に行き当たります。階段を登り、小屋へ入ると小さなチェストが見えるでしょう。チェストの中に入っている<I>Daemon Blood</I>を取って来てください。簡単に見つかるはずです。道なりに行けば迷うことはありませんよ。<BR><BR>がんばって！"],[1049330,"待ち伏せされた！名誉をかけて戦うのだ！！"],[1049331,"チェストからDaemon Bloodを取り出してバックパックに入れました。"],[1049332,"Daemon Bloodを手に入れた！<BR><BR>Uzeraanの屋敷に戻ってDaemon Bloodを渡します。"],[1049333,"<I>ウゼラーン (Uzeraan) にDaemon Bloodを差し出すと、彼は待ちかねたように受取り...</I><BR><BR>本当にご苦労様！あと一種類で完成します！最後は<I>Daemon Bone</I>です。これは先程のふたつと違い、簡単に手には入らないでしょう。<BR><BR>この島には幽霊が出没する墓場があり、彷徨える魂の住みかとなっているのです。それらの亡者を征伐してください。倒した後、死体を探るのを忘れないように。<I>Daemon Bone</I>を持っている者がいるからです。征伐がうまく行けば、必ず見つかることでしょう。<BR><BR>アンデット族に対して効果を発揮する武器をあげましょう。バックパックの中を確認してください。<BR><BR><I>Daemon Bone</I>が手に入ったら戻って来なさい。"],[1049334,"<a href =  \"?ForceTopic13\" >東</a>の方向にあるUzeraanの屋敷に戻って骨を渡します。"],[1049335,"<I>あなたがUzeraanに最後の秘薬を渡すと、彼はよしよしと言うようにうなずき、ローブのポケットの中を探り始め...<BR><BR>そして彼はあなたに小さなポーチを手渡し...</I><BR><BR>これを持って行きなさい。あなたとの傭兵契約は終わりました。これがあなたの報酬です。2000gp分のcheckと<a href =  \"?ForceTopic47\" >ムーンゲート</a>と銀行の位置を教えてくれるmagical sextantです。<BR><BR>実際にお金を使う前に、<a href= \"?ForceTopic86\" >checkを現金化する</a>必要があります。<BR><BR>テレポーターの行き先をヘイブンの銀行(<a href= \"?ForceTopic38\" >Bank</a>)に仕掛け直しておきました。テレポーターに乗ってここから(<a href =  \"?ForceTopic13\" >南東</a>)の位置にある銀行に行きなさい。<BR><BR>色々と手伝ってくれてありがとう。またいつか会えるのを楽しみにしていますよ。 <BR><BR>さようなら。"],[1049336,"Uzeraanの屋敷から(<a href =  \"?ForceTopic13\" >南東</a>)の方向にあるヘイブンの銀行の位置を探す(必要ならUzeraanの屋敷にあるテレポーターを使う)。そこで(<a href= \"?ForceTopic86\" >小切手を現金化</a>)します。"],[1049337,"<I>銀行員がにこにこしながら快活な声であいさつしています...</I><BR><BR>冒険者さん、ようこそ！ 小切手を現金にする方法を覚えたようですね。 よろしい！ この世界の銀行の仕組みについてもう少しお教えしましょう。<BR><BR>銀行のバンクボックスに預けたものは、この世界のどこの銀行からでも取り出すことができます。 例えばヘイブンの銀行で預けた物をブリテインや他の街にある銀行でも取り出すことができます。<BR><BR>バンクボックスはとても安全です。 あなた以外の人があなたのバンクボックスを開くことはできません。 最近は物騒な世の中になって来ていますが、ブリタニアの銀行制度だけは信頼できます！ 我々が信頼を裏切ることはありません！<BR><BR>あなたがたがどんどんお金持ちになっていく様子を見守りたいものです。 冒険で得た金品でバンクボックスをあふれ返らせてください。<BR><BR>ごきげんよう、これであなたはこの世界を自由に歩き回ることができます。"],[1049338,"Daemon Bloodを見つけましたが、荷物が一杯で拾うことができません。バックパックにゆとりを持たせてからから来なさい。"],[1049339,"Uzeraanが銀の剣を渡そうとしましたが、荷物が一杯で受け取ることができません。バックパックにゆとりを持たせてからから来て、もう一度Uzeraanに話しかけてください。そうすれば剣をもらうことができます。"],[1049340,"Uzeraanから渡された鍛え上げられた剣を素早くバックパックの中にしまいました。"],[1049341,"骨のかけらの中をかきまわしてDaemon Boneを見つけ、素早くバックパックの中に入れました。"],[1049342,"骨のかけらの中をかきまわしてDaemon Boneを見つけましたが、荷物が一杯で持つことができません。バックパックにゆとりを持たせてからから来てください。"],[1049343,"アイテムを捨てようとして思いとどまりました。この先クエストで必要になります。"],[1049344,"アイテムを交換しようとして思いとどまりました。この先クエストで必要になります。"],[1049345,"スクロールをなくしてしまったですと！？それは痛い！記憶を頼りにもう一度書かなければいけませんな。ヘイブンのUzeraanの屋敷の(<a href =  \"?ForceTopic13\" >東</a> )にある(<a href =  \"?ForceTopic33\" >魔法店で買って</a>)白紙のスクロールを持って来なさい。<BR><BR>それが手に入ったらもう一度スクロールを書いてあげましょう。<BR><BR>戻ったら私にスクロールを渡す（ドラッグ・アンド・ドロップする)のですよ。"],[1049346,"Schmendrickはしばらくの間スクロールに何かを書きつけて、できあがった物をあなたに渡しました。"],[1049347,"Daemon Bloodを<I>なくして</i>しまったですと？  それは困りましたね。もう一度チェストから取って来てください。秘薬が全て揃わないといけないのです。"],[1049348,"All items must be made with spined leather."],[1049349,"All items must be made with horned leather."],[1049350,"All items must be made with barbed leather."],[1049351,"どのオーダーも同種類の皮を使用して下さい。"],[1049352,"指定された種類の皮を使用していません。"],[1049353,"normal leather"],[1049354,"spined leather"],[1049355,"horned leather"],[1049356,"barbed leather"],[1049357,"今のところお話しすることはありません。"],[1049358,"ヘイブンの森に住むDryadを探し出し、fertile dirtをもらいます。<BR><BR>必要なら、Uzeraanのテレポーターを使うことができます。"],[1049359,"さっきあげた秘薬をなくしてしまったですって？<BR><BR>おやおや困ったわねぇ。一体どうしましょう。<BR><BR>作ってあげることはできるけれど、ある物が必要なの。<I>リンゴ</I>を持って来てちょうだいな。<BR><BR>リンゴはUzeraanの屋敷の<a href =  \"?ForceTopic13\" >東</a>にある<BR>雑貨店で<a href =  \"?ForceTopic33\" >買う</a>ことができるわ。<BR><BR>そのリンゴを秘薬に変身させてあげるから。<BR><BR>気をつけていってらっしゃい。<BR><BR>"],[1049360,"<I>Dryadはリンゴを地面に埋めこみました。あなたの目の前でリンゴは腐っていきます。<BR><BR>彼女は地面から fertile dirtを取り出してあなたに渡しました。</I><BR><BR>さぁ、行きなさい。今度はなくしたりしちゃだめよ。わかってるわね？"],[1049361,"Daemon Bloodを取って来ます。<BR><BR>屋敷より北から西へ伸びる道づたいに行き、小屋の中のチェストからDaemon Bloodを探し出します。"],[1049362,"Uzeraanの用意したテレポーターに乗って亡者のいる墓場に行きます。<BR><BR><I>Daemon Bone</I>が見つかるまでアンデッドモンスターを倒します。"],[1049363,"正義の徳を得ました。"],[1049364,"あなたはもう保護されていません。"],[1049365,"他のプレイヤーがあなたの<a href= \"?ForceTopic88\" >保護</a>を申し出ています。"],[1049366,"保護したいプレイヤーを選んでください。"],[1049367,"正義の徳を得ました。"],[1049368,"正義の徳への貢献により報酬を得ました。"],[1049369,"今そのプレイヤーを保護することはできません。"],[1049370,"再び保護の申し出ができるようになるまで、しばらく待たなくてはいけません。"],[1049371,"~1_PLAYER1~ と ~2_PLAYER2~の間の正義保護関係が終了しました。"],[1049372,"その能力をここで使うことはできません。"],[1049373,"正義の徳をいくらか失いました。"],[1049374,"<I>Fertile Dirt</I>を持たずに帰って来たのですか？我々は絶対に全ての秘薬を集めなくてはならないのです。<BR><BR>もう一度Dryadを探して彼女からもらって来てください。"],[1049375,"<I>Daemon Blood</I>を持たずに帰って来たのですか？我々は絶対に全ての秘薬を集めなくてはならないのです。<BR><BR>チェストから別の試験管を持って来てください。お願いだから急いで。"],[1049376,"<I>Daemon Bone</I>を持たずに帰って来たのですか？全ての秘薬を集めなくてはならないのです。<BR><BR>もう一度墓場に行ってboneが手に入るまでアンデッドを狩り続けなさい。お願いだから急いで。"],[1049377,"scrollを持たずに帰って来たのですか？<BR><BR>scrollがなければ全て台なしです。鉱山に戻ってSchmendrickにこの危機から救ってもらうよう頼みなさい。"],[1049378,"scrollを持っているなら渡してください。"],[1049379,"Daemon Bloodを持っているなら渡してください。"],[1049380,"Daemon Boneを持っているなら渡してください。"],[1049381,"Fertile Dirtを持っているなら渡してください。"],[1049382,"魔法のテレポーター"],[1049383,"このテレポーターはあなたには効力がないようです。"],[1049384,"アイテムをチャージしておきました。"],[1049385,"まだチャージする必要はないようです。"],[1049386,"<I>Uzeraanは、あなたが近づくと快く迎えて...</I><BR><BR>ようこそ、旅のお方！！<BR><BR>私の名はUzeraan、この屋敷の主でありこの街ヘイブンの監督官でもあります。お会いしたばかりでなんですが、私達は山道に配備した兵の増強を急いでいるところなのです。堅苦しい挨拶であなたの時間を無駄にするのもやめておきましょう。<BR><BR>私達は、近ごろ街を襲い始めたあの忌々しい<I>Horde Minion</I>への抵抗を試みているのですが、ほとんど歯が立ちません。我々は必死で助けを探しています。<BR><BR>あなたの最初の使命は山道の戦況を良く見て、Horde Minionの軍を打ち破る手助けをすることです。<BR><BR>この屋敷のすぐ外から始まる光るルーンに飾られた道を辿って行きなさい。<BR>戦地におもむく前に<a href= \"?ForceTopic35\" >魔法</a>と<a href =  \"?ForceTopic29\" >治癒</a>についてのおさらいをしておいた方が良いでしょう。<BR><BR>戦うからにはFrank the Blacksmithの店で<a href =  \"?ForceTopic33\" >装備を買う</a>必要もあるでしょうね。彼の店はちょうどここから<a href =  \"?ForceTopic13\" >南</a>の方角にあります。<BR><BR>幸運を祈りますよ、お若い魔法使い様。"],[1049387,"<I>しばらく後、あなたがUzeraanに報告に行くと彼は語りはじめ...</I><BR><BR>厳しい状況のようですね。でも全ての望みが失われた訳ではありません！私達の剣や魔法ではヘイブンから魔物を追い出せないことは明らかになりました。<BR><BR>あなたが<I>Horde Minion</I>との戦いに出かけたすぐ後に、私の師匠でHigh MageのSchmendrickがここにやって来ました。彼はa scroll of great powerを携えて来ました。それは私達の戦いに大いに役立つことでしょう。<BR><BR>不幸なことに、最近私達の鉱山の入り口で土砂崩れがあり、数人の鉱夫が中に閉じ込められてしまいました。<BR><BR>Schmendrickは鉱夫達が脱出できるように内側に魔法のテレポーターを仕掛けに行きました。鉱夫達は戻って来ましたが、Schmendrickがまだなのです。戻って来た者は狂気に心を奪われたかの如くで、口々に the souls of the dead seeking revenge となどという奇妙なことをつぶやいているのです。<BR><BR>なんとしても、我々は鉱山の中にいるSchmendrickを探し出さなくてはなりません。<BR><BR>壁際にあるテレポーターから行ってSchmendrickを探して来てください。<BR><BR>もしも、急いで脱出しなければならない時のために、あなたのバックパックの中に<a href= \"?ForceTopic93\" >移動魔法</a>の入った袋を入れてあります。洞窟の中は暗いので<a href= \"?ForceTopic92\" >Night Sight</a>の魔法を自分にかけておいた方が良いでしょう。しっかりがんばってください。"],[1049388,"<I>Uzeraanはあなたからdirtを受け取るとにっこりと微笑んで...<BR><BR></I>素晴らしい！あなたならできると思っていましたよ。感謝のしるしとして、バックパックの中に<a href =?ForceTopic37>秘薬</a>と<a href= \"?ForceTopic35\" >呪文のスクロール</a>をいくつか入れておきました。少しはお役に立つでしょう。<BR><BR>次に私が必要なのは<I>Daemon Blood</I>です。おかしな物が必要だと思うでしょうが、調合に欠かせない物なのです。ここからちょっと行ったところに私の貯えがあるので取って来ていただけますか？道順を教えましょう...<BR><BR>東に向いた玄関を出て北に向かう小道を行きます。途中、ランタンを乗せた台座がいくつかあるので、それに沿って進みます。道なりに行くと小さな小屋に行き当たります。階段を登り、小屋に入ると小さなチェストが見えるでしょう。チェストの中に入っている<I>Daemon Blood</I>を取って来てください。簡単に見つかるはずです。道なりに行けば迷うことはありませんよ。<BR><BR>がんばってください！"],[1049389,"<I>UzeraanにDaemon Bloodを差し出すと、彼は待ちかねたように受取り...</I><BR><BR>本当にご苦労様！あと一種類で完成します！最後は<I>Daemon Bone</I>です。これは先程のふたつと違い、簡単に手には入らないでしょう。<BR><BR>この島には幽霊が出没する墓場があり、彷徨える魂の住みかとなっているのです。それらの亡者を征伐してください。倒した後、死体を探るのを忘れないように。<I>Daemon Bone</I>を持っている者がいるからです。征伐がうまく行けば、必ず見つかることでしょう。<BR><BR>このスクロールとマジカルハットが力となってくれるでしょう。マジカルハットは肉体に影響を及ぼすが、精神に大きな力となります。スクロールはアンデッドを片づけるのに役立つでしょう。<BR><BR><I>Daemon Bone</I>が手に入ったら戻って来なさい。"],[1049390,"生命の危険が予想されるような場所へ、秘薬もろくに持たずに行かせるのは気が進みません。まずは最低でも30個ずつ秘薬を買っていらっしゃい。この屋敷の<a href = \"?ForceTopic13\" >東</a>にある魔法屋で<a href = \"?ForceTopic33\" >買えますよ。</a>秘薬には、Black Pearl, Mandrake Root, Sulfurous Ash, Garlic, Ginseng, Blood Moss, NightshadeそしてSpider's Silkの八種類があります。<BR><BR>準備ができたら戻っていらっしゃい。"],[1049391,"カーテンの証書 (東)"],[1049392,"カーテンの証書 (南)"],[1049393,"フラワータペストリー証書 (東)"],[1049394,"フラワータペストリー証書 (南)"],[1049395,"ダークフラワータペストリー証書 (東)"],[1049396,"ダークフラワータペストリー証書 (南)"],[1049397,"茶色の熊の敷物証書 (東)"],[1049398,"茶色の熊の敷物証書 (南)"],[1049399,"白熊の敷物証書 (東)"],[1049400,"白熊の敷物証書 (南)"],[1049401,"小型張り皮証書 (東)"],[1049402,"小型張り皮証書 (南)"],[1049403,"中型張り皮証書 (東)"],[1049404,"中型張り皮証書 (南)"],[1049405,"呪文を唱えている間それを使うことはできません。"],[1049406,"ヘイブンの街"],[1049407,"ニューヘイブンの街は<a href = \"?ForceTopic16\" >ヤングプレイヤー</a>向けの街です。<br><br>小さな島の中にあるので、歩いて外に冒険に出かけても街から離れすぎてしまうことはありません。<BR><BR>他の街に比べて商品は多少安いことがあり、周辺のモンスターも<a href = \"?ForceTopic16\" >ヤングプレイヤー</a>向けに調整されています。<br><br>"],[1049408,"智の経典コデックス"],[1049409,"あなたが今読んでいるのは<I>智の経典コデックス</I>かまたはオンライン・ヘルプ・システムです。ゲーム画面の上部にある?ボタンを押すか、キーボード上のF1キーを押すことによって智の経典コデックスを呼び出すことができます。ヘルプ項目にはゲーム中に使われる用語が一般的なものから特殊なものまでリストされています。ハイパーリンク(下線の引かれた青い文字の言葉)をクリックすると、自動的にコデックス中の適切な回答へとジャンプします。"],[1049410,"薬"],[1049411,"薬はAlchemist（錬金術師）の<a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>か<a href =  \"?34\" >PCベンダー</a>が売っています。薬には色々な色があり、効き目にも段階があります。薬を飲むにはダブルクリックします、飲むと薬のビンが空になり、空きビンは自分のバックパックの中に残ります。<BR><BR>薬のほとんどはモンスターの死体から見つかるか<a href =  \"?31\" >NPC</a>のAlchemistの<a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うことができます。また、プレイヤーのAlchemistも薬を作ることができます。<BR><BR>ただし、NPCベンダーはあまり高度な薬は売っていません。効き目の強い薬を手に入れるには、プレイヤーのAlchemistを探さなければならないでしょう。<BR><BR>現在入手可能な薬は次の通りです。<br>* <a href =  \"?75\" >暗視薬</a><BR>* <a href =  \"?76\" >回復薬</a><BR>* <a href =  \"?77\" >毒薬</a><BR>* <a href =  \"?78\" >筋力増強薬</a><BR>* <a href =  \"?79\" >スタミナ回復薬</a><BR>* <a href =  \"?80\" >爆発薬</a><BR>* <a href =  \"?81\" >解毒薬</a><BR>* <a href =  \"?82\" >敏捷増強薬</a>"],[1049412,"暗視薬"],[1049413,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと、暗闇でも回りが見えるようになります。特にダンジョンの中で役に立ちます！<BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬の効き目は一種類だけです。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はSpider's Silkです。"],[1049414,"回復薬"],[1049415,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと減ったヒットポイントをある程度回復できます。回復薬を連続して飲む場合、約10秒の間隔をあける必要があります。<BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬には以下の三種類の強さがあります。<I>回復薬-弱, 回復薬, 回復薬-強</I><BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemist の<a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はGinsengです。"],[1049416,"毒薬"],[1049417,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと、ただちに毒があなたの健康をそこない始めます。薬の強さによっては、手遅れにならない内に適切な処置をほどこさなければ死に至ることもあります。解毒するには<a href =  \"?81\" >解毒薬</a>を飲むか、魔法のcureの呪文をかけます。<BR><BR>便利な使い方として、poisoningのスキルがあるプレイヤーが刃物に毒薬を使うと効果的な戦闘を行えるようになります。<BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬には<I>毒薬-弱, 毒薬, 毒薬-強, 毒薬-激</I>の四種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はNightshadeです。"],[1049418,"筋力増強薬"],[1049419,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと、薬の強さに従って短期間 STR が増えます(同時にヒットポイントの上限も上がります)。 <BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬には<I>筋力増強薬 と 筋力増強薬-強</I>の二種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR><BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href = \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href = \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href = \"?37\" >秘薬</a>はMandrake Rootです。"],[1049420,"スタミナ回復薬"],[1049421,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと、失われたスタミナをただちに取り戻すことができます(とりわけ戦闘中は武器の振りが速くなります)。<BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬には<I>スタミナ回復薬とスタミナ回復薬-強</I>の二種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR><BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はBlack Pearlです。"],[1049422,"爆発薬"],[1049423,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬は飲むことができません。この薬を使う(ダブルクリックする)と、三秒のタイマーが始動し、ターゲットカーソルが現れます。場所か生き物をクリックすると、対象に向かって爆弾を投げます。三秒のタイマーが切れると薬が爆発して近くにいる生き物にダメージを与えます。<BR><BR><U>強さの種類:</U><BR><BR>この薬には<I>爆発薬-弱, 爆発薬 , 爆発薬-強</I>の三種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemist(錬金術師)の <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はSulfurous Ashです。"],[1049424,"解毒薬"],[1049425,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を毒に侵されている時に飲むと解毒されます。毒の強さによっては、強い処方の解毒薬が必要になります。<BR><BR><U>効果の種類:</U><BR><BR>この薬には<I>解毒薬-弱, 解毒薬, 解毒薬-強</I>の三種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はGarlicです。"],[1049426,"敏捷増強薬"],[1049427,"<U>効能:</U><BR><BR>この薬を飲むと一時的にDEXの最大値が上がります(戦闘中ならば武器の振りが速くなります)。 この薬を効果的に使うには、消費したスタミナを<a href = \"?79\" >スタミナ回復薬</a>で補うと良いでしょう。<BR><BR><U>効き目の種類:</U><BR><BR>この薬には<I>敏捷増強薬と敏捷増強薬-強</I>の二種類があります。<BR><BR><U>入手先:</U><BR><BR>この薬は<a href =  \"?31>NPC</a> Alchemistの <a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>から買うか、プレイヤーのAlchemistが作ることができます。作成に必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はBlood Mossです。"],[1049428,"チャージアイテム"],[1049429,"マジックアイテムの中には、その効果を使うためには<I>チャージ</I>を消費するものがあります。ほとんどの場合、一回の使用につきチャージを一つ消費します。<BR><BR>一旦魔法が切れると再チャージする方法がない限り、その効果を使うことはできません。"],[1049430,"ゴールドの小切手化"],[1049431,"バンクに預けたゴールドは小切手化できます。小切手は一枚につき5,000～1,000,000ゴールドまで作ることができるので、多額のゴールドを保管するときや持ち運ぶときに便利です。また、<a href =  \"?84\" >ブレス</a>アイテムであるため。窃盗スキルで盗まれる心配はありません。小切手を作るには、バンクボックス内に小切手化したい金額以上のゴールドを用意し、銀行員(BankerやMinter)の傍で\"check 小切手化したい金額\"と発言します。<br> 例: \"check 25000\"<br>小切手はバンクボックスの中に作成されます。金額はプロパティに表示されます。小切手をゴールドに戻す場合は、バンクボックスの第1階層に小切手を置いて、それをダブルクリックします。もし、換金後のゴールドの量がバンクボックスの積載量を超える場合は、その時点でバンクボックスに入る金額がゴールドに換金され、残りの金額は小切手のままバンクボックス内に残ります。<br>小切手の注意点<br>ペットを厩舎に預けるの時の支払いや、髪型を変更する時のスタイリストへ支払い、また、<a href =  \"?33\" >NPCベンダー</a>や<a href= \"?34\" >ベンダー</a>の支払いは、小切手ではできません。これらの支払いは小切手ではなく、ゴールドをバンクボックス内に用意しましょう。"],[1049432,"ブレスアイテム"],[1049433,"ほとんどのブレスアイテムは、プロパティに\"blessed\"と表示されています。<BR><BR>ブレスアイテムの特徴<BR>所持したキャラクターが死亡しても、死体に残りません。生き返ったときにバックパックの中に入っています。<BR>また、窃盗スキルで盗まれることもありません。"],[1049434,"カースアイテム"],[1049435,"カースアイテムとは、アイテムのプロパティに\"cursed\"と表示されるアイテムです。<a href =\"?84\">ブレスアイテム</a>の対極に位置します。<BR><BR>カースアイテムの特徴<BR>所持した状態で死ぬと<I>必ず</I>死体に残ります。<BR>フェルッカでは、常に盗まれる危険があります。<BR>ブレスアイテム化できません。<br>ヘルプの身動きできない場合のオプションで移動する場合、装備していないカースアイテムは全て足元に落とされます。"],[1049436,"そのプレイヤーを保護することはできません。"],[1049437,"パワースクロール"],[1049438,"これらのスクロールを使うと所定のスキル値の上限100.0を最大120.0まで永久的に引き上げることができます。これらは様々なスキルに存在し、最大値ボーナスの値も+5,+10,+15,+20の四種類があります。これらのスクロールは、ダンジョンか<I>ロストランド</I>エリアにだけ存在する<I>チャンピオン</I>と呼ばれる特殊なモンスターの死体からのみ入手することができます。<BR><BR><U>重要事項:</U><BR><BR>パワースクロールは <a href= \"?87\" >カース</a>属性なので持ち運ぶ際には気をつけてください。"],[1049439,"チャンピオンスポーン"],[1049440,"正義の徳が最低でも Level One になったら、他のプレイヤーを保護することができます。保護の関係は、保護する側とされる側双方が合意して成り立ちます。被保護者は、いつでも自分の<a href =  \"?90\" >コマンドメニュー</a>から保護をキャンセルすることができます。保護を受けることができるのは、一人のプレイヤーからだけです。しかし、保護する側は何人でも保護することができます。<BR><BR><U>保護する者にとってはどんなメリットがあるのですか？</U><BR><BR>保護されているプレイヤーが<a href =  \"?89\" >パワースクロール</a>を手に入れると、保護している側も自動的にパワースクロールを受け取ります。スクロールをもらうには、保護する側も同じエリアにいる必要があります。"],[1049441,"コマンドメニュー"],[1049442,"コマンドメニューは、あなたのキャラクターやペット、<a href=\"?31\">NPC</a>などをクリックすることで表示されるメニューです。<br><br>オプションで設定を変えている場合は、Shiftキーを押しながら左クリックしてください。<br><br>薄い文字で示されている項目は、なんらかの理由で選択できない状態にある事を示しています。"],[1049443,"申し出を受けますか？"],[1049444,"はい、保護を受けます。"],[1049445,"いいえ、自分の身は自分で護ります。"],[1049446,"あなたが扇動するにはそれらの生物は難しすぎます。"],[1049447,"この生物はすでに扇動されています。"],[1049448,"最初にターゲットした生物はすでに扇動されています。"],[1049449,"片方か両方の生物との距離がありすぎて、音楽が効果を奏しません。"],[1049450,"扇動しようとする生物がお互いに離れすぎています。あなたの演奏が届かず効果がありません。"],[1049451,"あなたは~1_NAME~によって保護されています。"],[1049452,"あなたは今~2_NAME~を保護しています。"],[1049453,"あなたは~1_NAME~の保護を断りました。"],[1049454,"~2_NAME~ はあなたの保護を断りました。"],[1049455,"エセリアル騎乗生物の召喚を妨害されました！"],[1049456,"マナが足りないので出来ません。"],[1049457,"その行動にはスタミナが足りません。"],[1049458,"ステータス合計上限: 5"],[1049459,"ステータス合計上限: 10"],[1049460,"ステータス合計上限: 15"],[1049461,"ステータス合計上限: 20"],[1049462,"ステータス合計上限: 25"],[1049463,"ステータス スクロール: 上限+5"],[1049464,"ステータス スクロール: 上限+10"],[1049465,"ステータス スクロール: 上限+15"],[1049466,"ステータス スクロール: 上限+20"],[1049467,"ステータス スクロール: 上限+25"],[1049468,"あなたの~1_type~ の最大値が ~2_points~ ポイントにあがりました。"],[1049469,"このスクロールは、対応したスキルかステータス合計の\"上限\"をそれぞれの数値まで上昇させます。スキルやステータスそのものは上昇しません。各スキルのスキル上限を確認するときは、ペーパードールのスキル(SKILLS)ボタンをクリックしてスキルリストを表示し、上限値の表示(Show Caps)ボタンをクリックしてください。ステータス合計上限は、ステータスウィンドウで確認できます。"],[1049470,"Mace Fighting [棍術]"],[1049471,"Resistance [耐性]"],[1049472,"Taming [調教]"],[1049473,"Provocation [扇動]"],[1049474,"Discordance [不調和]"],[1049475,"Discordance [不調和]"],[1049476,"power"],[1049477,"stats"],[1049478,"スクロールを使いますか？"],[1049479,"力の頭骨"],[1049480,"啓蒙の頭骨"],[1049481,"毒の頭骨"],[1049482,"苦痛の頭骨"],[1049483,"欲望の頭骨"],[1049484,"死の頭骨"],[1049485,"何を捧げますか？"],[1049486,"捧げるアイテムはバックパックの中に入っている必要があります！"],[1049487,"私はすでに自分のchampions awakening skullを持っています。"],[1049488,"それは私のmy champions awakening skullではありません！"],[1049489,"Rikktor の祭壇"],[1049490,"Lord Oaks の祭壇"],[1049491,"Mephitis の祭壇"],[1049492,"Semidar の祭壇"],[1049493,"Piperの祭壇"],[1049494,"Neira の祭壇"],[1049495,"邪悪な彫像"],[1049496,"予言を果たすにはこの祭壇へ…"],[1049497,"チャンピオンを捧げなければならない…"],[1049498,"ダークムーンゲート"],[1049499,"我が真の姿…見るがいい！"],[1049500,"貴様の苦痛こそ我が糧なり！"],[1049501,"まるで幼稚なモンバットだな！"],[1049502,"それで魔法のつもりか？"],[1049503,"相手をしてやろう…"],[1049504,"ハッ！ 貴様の力はその程度か？"],[1049505,"貴様の命で償ってもらうぞ！"],[1049506,"逃がすわけがないだろう？"],[1049507,"貴様の行為は死に値する…"],[1049508,"我が力の源を貴様なぞには渡さん！"],[1049509,"我が眠りを妨げる愚か者よ…"],[1049510,"このpower scrollを使うには、あなたのステータス値は高すぎます。"],[1049511,"あなたの~1_type~スキルは、このパワースクロールを使うには高すぎます。"],[1049512,"スクロールがあなたの力を増大させるに従って、あなたは体中に魔法の力がほとばしるのを感じました。"],[1049513,"スクロールがあなたの~1_type~を増大させるのに従って、あなたは体中に魔法の力がみなぎるのを感じました。"],[1049514,"~1_DRINK_NAME~の陶製マグ"],[1049515,"~1_DRINK_NAME~のマグ"],[1049516,"~1_DRINK_NAME~のゴブレット"],[1049517,"~1_DRINK_NAME~のスカルマグ"],[1049518,"~1_DRINK_NAME~のピューターマグ"],[1049519,"~1_DRINK_NAME~の瓶"],[1049520,"~1_DRINK_NAME~の壺"],[1049521,"~1_DRINK_NAME~のピッチャー"],[1049522,"~1_DRINK_NAME~の容器"],[1049523,"ギルドメッセージ：あなたは戦争への参加を承諾しました。"],[1049524,"パワースクロールを受け取りました。"],[1049525,"何を鎮めますか？"],[1049526,"その生物を沈静化するチャンスはありません。"],[1049527,"その生物はすでに沈静化されています。"],[1049528,"それを沈静化することはできません。"],[1049529,"あなたにはそれは見えません！"],[1049530,"その生物は沈静化するには距離が離れすぎています。"],[1049531,"そのターゲットを沈静化しようとしましたが、失敗しました。"],[1049532,"あなたは眠くなるような曲を奏でてターゲットを沈静化しようとしています。"],[1049533,"ヘイブンの街の監督官であるUzeraanから、ヘイブンが攻撃に会っているのであなたに至急戻るようにとの要請がありました。Uzeraanはあなたを他の全ての任務から解放してあります。ヘイブンの街はあなたが帰るのを今か今かと待ちわびています。<BR><BR>あなたはすぐにヘイブンへとテレポートされます。<BR><BR>この要請を受けますか？"],[1049534,"これ以上正義の徳を得ることはできません。"],[1049535,"不調和の曲はそれには効果がありません。"],[1049536,"それを行うにはスキルが足りません。"],[1049537,"その生物はすでに不調和になっています。"],[1049538,"その生物との距離が離れすぎています。"],[1049539,"あなたは耳ざわりな音楽を奏でて、ターゲットにストレスを与えました。"],[1049540,"あなたはターゲットを混乱させようとしましたが、失敗に終わりました。"],[1049541,"不調和の曲を奏でる相手を選んでください。"],[1049542,"誰かに保護されている間は、他人を保護することはできません。"],[1049543,"あなたはまだyoungなので、フェルッカに移動することをとりやめました。"],[1049544,"保護力のある魔法があなたを包み、あなたはトランメルにテレポートされました。"],[1049545,"あなたは~1_NAME~というギルドのメンバーになりました。"],[1049546,"あなたの所属するギルドの名前が~1_NAME~に変更されました。"],[1049547,"既に体力は最大まで回復されています。"],[1049548,"呪文は成功しましたが、既に保護されているようです"],[1049549,"ヤング用の宝の地図"],[1049550,"この世界のどこかに埋まっている宝の位置を示す紙片です。<br><br>この宝を見つけるには、いくつかの手順が必要です。<br><br>1. 地図の<a href =  \"?90\" >コマンドメニュー</a>から地図を解読します。一旦解読された地図のアイテムは、名前から「ぼろぼろの」が取れます。これは、その地図がすでに解読されているかどうかを知るのに便利な目安となります。 地図を解読した人物だけがその宝を掘り出せるということも重要ですので覚えておいてください。<br><br>2. ヤング用の宝の地図（レベル0）での宝探しは通常のものより簡略化されています。宝を掘り出すときには採掘アイテムのシャベルかツルハシが必要です。アイテムを確保したら、地図をダブルクリックして内容を確認します。<a href =  \"?14\" >レーダーマップ</a>を使って地図に描かれている地形とレーダーの地形を見比べながら、宝の埋まっているおおよその場所を推測します。 <br><br>もしもどこに埋まっているのかさっぱりわからない時には、一番良い方法は草地か土の露出している場所(おそらく森の中)を探して掘り始めることです。掘る作業は、地図の<a href =  \"?90\" >コマンドメニュー</a>から宝を掘るという項目を選択することで簡単にできます。 <br><br>掘る項目を選択したら、掘りたい場所をカーソルでターゲットします。堀った場所が適切ではない場合、ヘルプメッセージが出てどの方向に移動すれば良いかを教えてくれます。指示に従ってチェストを発見するまで掘り続けます。<br><br>3. チェストが姿を現すと宝の守護モンスターが出現します。チェストの中身を手に入れるには、守護モンスターを全て倒さなければいけません。<br><br>頑張ってください。"],[1049551,"Nightsightの呪文"],[1049552,"Nightsightは第一サークル(1st)の呪文で、ほとんど全てのキャラクターが唱えることができます。この呪文によりターゲットされた人物は暗闇でも周りを見ることができるようになります。この呪文は特にダンジョンの中や暗い森の中で効果を発揮します。<BR><BR>必要な<a href =  \"?37\" >秘薬</a>はSpider's Silkとand Sulfurous Ashです。"],[1049553,"移動魔法"],[1049554,"あなた自身やあなたの友人を、この世界のどこへでも瞬時にテレポートさせることができる魔法は三種類あります。<BR><BR><U><a href =  \"?94\" > Markの呪文</a></U><BR><BR>この呪文は他の移動魔法の基本となるものです。後ほど戻って来たい場所をmarkしておき、他の二つの移動魔法のどちらかを使って移動します。 <a href =  \"?94\" >次へ</a><BR><BR><U><a href =  \"?95\" >Recallの呪文</a></U><BR><BR>これは、他の二つの移動魔法の内で最も易しいものです。 この魔法を使うと、前もって<a href= \"?94\" >マークされた</a>場所へ、術者一人をテレポートさせることができます。<a href =  \"?95\" >次へ</a>。<BR><BR><U><a href =  \"?96\" >Gateの呪文</a></u><BR><BR>これは術者に魔法のゲートを開かせて、そのゲートに入る者を、あらかじめ<a href= \"?94\" >マークした</a>場所へと転送することができます。 <a href =  \"?96\" >さらに...</a>"],[1049555,"Markの呪文"],[1049556,"Markは第六サークル(6th)の呪文で、<I>Black Pearl</I>, <I>Bloodmoss</I> and <I>Mandrake Root</I>の <a href = \"?37\" >秘薬</a>を必要とします。<BR><BR>この呪文を唱えるとターゲットカーソルが現れます。現在の位置を <i>mark</i>するには、ほとんどの魔法ショップで<a href = \"?33\" >買う</a>ことができるルーンをターゲットします。呪文が成功すると、そのルーンは永久的に地点を記録します。すでに記録されているルーンは上書きすることができます。これにより、新しい目的地と以前の目的地を入れ替えることができます。<BR><BR>一度記録されたルーンに<a href = \"?94\" >Recall</a>か<a href = \"?96\" >Gate</a> の呪文を使うと、記録された場所へ瞬時に移動することができます。"],[1049557,"Recallの呪文"],[1049558,"Recallは第四サークル(4th)サークルの呪文で、 必要な<a href = \"?37\" >秘薬</a>は<I>Black Pearl</I>、 <I>Bloodmoss</I>と<I>Mandrake Root</I>です。<BR><BR>この呪文を唱えるとターゲットカーソルが現れます。前もって<a href= \"?94\" >マークした</a>ルーンをターゲットすると、<a href= \"?94\" >マークした</a>場所に直ちにテレポートされます。その場所がブロックされていない(誰か、あるいは何か物体がそこにない)場合、呪文が成功してあなたはテレポートされます。 この呪文は術者だけをテレポートさせます。親愛関係にないペットや友人はその場に取り残されます。<br>"],[1049559,"Gateの呪文"],[1049560,"Gateは第七(7th)サークルの呪文です。<br>必要な<a href = \"?37\" >秘薬</a>は<I>Black Pearl</I>、 <I>Sullfurous Ash</I>と<I>Mandrake Root</I>です。<BR><BR>この呪文を唱えるとターゲットカーソルが現れます。前もって<a href= \"?94\" >マークした</a>ルーンをターゲットすると、そのルーンに<a href= \"?94\" >マークした</a>場所に魔法のゲートを開くことができます。その場所がブロックされていない(誰か、あるいは何か物体がそこにない)場合、呪文は成功し、一時的にゲートが開きます。 そのゲートは数分後に閉じられます。そのゲートを使って移動するには、ゲートの中に歩いて入る必要があります。<BR><BR>あなたのペットがあなたをフォローしている場合は、一緒にゲートに入って移動することができます。"],[1049561,"上限を表示"],[1049562,"最大値:"],[1049563,"食べ物の好み"],[1049564,"肉"],[1049565,"果物と野菜"],[1049566,"穀物と干し草"],[1049567,"鉱物"],[1049568,"魚"],[1049569,"グループパワー"],[1049570,"犬系"],[1049571,"オスタード"],[1049572,"猫系"],[1049573,"蜘蛛系"],[1049574,"デーモン"],[1049575,"クマ"],[1049576,"馬系"],[1049577,"牛"],[1049578,"ヒットポイント"],[1049579,"スタミナ"],[1049580,"マナ"],[1049581,"アーマーレイティング"],[1049582,"警告！！！あなたは<U>全ての</U>シャードに渡って<U>あなたの全てのキャラクター</U>が影響を受ける行動をしようとしています。"],[1049583,"新しく家を建てると、 同一ルール（ハードコア又は非ハードコア）シャード上に所有している<U>全ての家</U>が<a href = \"?ForceTopic97\" >接収</a>されます。<BR><BR>加えて、 あなたは実時間で一週間、 他の家の建築や、 家の譲り受けができなくなります。<BR><BR>この制限は一週間経過するまで解除できません。 新しく建築した家を解体したり手放しても、 接収された家の<U>接収解除はできません</U>し、 一週間の制限を取り消すこともできません。"],[1049584,"これらの規則を受け入れますか？"],[1049585,"あなたがこの家の譲渡を受けると、あなたが持っている家は<a href =  \"?ForceTopic97\" >接収</a>されます。あなたが持っている<U>全てのシャード</U>の家がこの影響を受けます。 <BR><BR>加えて、あなたは実時間で一週間、他の家を建てることも新たに家を譲り受けることもできなくなります。<BR><BR>一旦これを受け入れると、影響を取り消すことはできません。家を証書に戻したり新しく得た家を他人に譲渡しても、<U>家の接収を取り消すことはできません</U>し、一週間のタイマーを取り消すこともできません。"],[1049586,"家の維持"],[1049587,"アカウントがアクティブではなくなったり、別の家を新たに入手すると家は腐敗し、失われます。<BR><BR><b><U>接収</U></b><BR><BR>その家を所有するアカウントでどこかのシャード上で新たに別の家を入手したか、アカウントが非アクティブ（お支払いのない状態）になっていたことが原因で、失われる予定の家であることを示しています。この状態の家は腐敗が始まり、進行していきます。<br><br>自分にまだ家の所有権がある場合は、通常どおりに家の中のアイテムにアクセスできます。接収状態になってから約5日間以内に、家は腐敗するかそのアカウントの所有物ではなくなります。<br><br>接収状態の家を別のアカウントに譲渡した場合、譲渡された家は接収から「自動」に変わります。<br><BR><b><U>旧制度</U></b><BR><BR>1つのアカウントで複数の家を所有することができた頃に入手し、その後そのアカウントが別の家を一切入手していないことを示しています。この状態の家は腐敗はしていません。<BR><BR><b><U>自動</U></b><BR><BR>1アカウント1軒制になってから入手した家であり、その家の入手後、一切別の家を入手していないことを示しています。この状態の家は腐敗はしていません。"],[1049588,"家のリフレッシュタイプ："],[1049589,"<a href = \"?ForceTopic97\">接収</a>"],[1049590,"<a href = \"?ForceTopic97\">旧制度</a>"],[1049591,"<a href = \"?ForceTopic97\">自動</a>"],[1049592,"この家をあなたのプライマリーハウスにします。"],[1049593,"ステータス"],[1049594,"忠誠度"],[1049595,"最悪"],[1049596,"非常に低い"],[1049597,"低い"],[1049598,"やや低い"],[1049599,"普通だが少し低い"],[1049600,"普通"],[1049601,"普通だが少し高い"],[1049602,"やや高い"],[1049603,"高い"],[1049604,"非常に高い"],[1049605,"最高"],[1049606,"Euphoric"],[1049607,"その生物を手下にするにはfollowerの数が多過ぎます。"],[1049608,"おきにいり"],[1049609,"殺人者はこの徳の恩恵を受けることはできません。"],[1049610,"この徳の恩恵にあずかるには、正義の徳が第一段階に達している必要があります。"],[1049611,"その子を調教するにはfollowerの数が多過ぎます。"],[1049612,"あなたのfollower数が多過ぎるので~1_NAME~は厩舎にとどまりました。 "],[1049613,"ゴーストの姿のままでは、その地域に入ることはできません。"],[1049614,"あなたは今、その地域に入ることはできません。少し時間をおいてから試してみてください。"],[1049615,"再度、Hornを吹くにはしばらく時間がかかります。"],[1049616,"今はできません。"],[1049617,"sulfurous ashの量が不足しています。"],[1049618,"Hornはきしんだ音を発するだけだった。"],[1049619,"ファイアホーンが粉々になりました。"],[1049620,"場所を指定してください。"],[1049621,"Hornを吹くことができます。"],[1049622,"ボーラ"],[1049623,"~1_NAME~があなたを振り落としました！"],[1049624,"もう少し待たなければ次のボーラを投げることはできません。"],[1049625,"バックパックに入れていないとボーラは使えません。"],[1049626,"手がふさがっていてボーラを使えません！"],[1049627,"騎乗中にそれを使うことはできません！！"],[1049628,"それにボーラを投げることはできません。"],[1049629,"それにはボーラを投げられません。"],[1049630,"ターゲットが見えません！！"],[1049631,"このボーラは既に使用中です。"],[1049632,"* ボーラをぶんぶん振り回しはじめました・・・*"],[1049633,"~1_NAME~ は威嚇するかのごとくボーラを振り回しはじめました・・・"],[1049634,"ボーラボール"],[1049635,"スキルキャップ: 105"],[1049636,"スキル上限: 110"],[1049637,"スキルキャップ: 115"],[1049638,"スキル上限: 120"],[1049639,"パワースクロール 105: ~1_type~"],[1049640,"パワースクロール 110: ~1_type~"],[1049641,"パワースクロール 115: ~1_type~"],[1049642,"パワースクロール 120: ~1_type~"],[1049643,"Cursed"],[1049644,"[~1_stuff~]"],[1049645,"その生物を召還するには、あなたのfollower数を減らさなければいけません。"],[1049646,"召喚"],[1049647,"スキルレベルが上がれば、もっと別の素材を使うことができるようになります。"],[1049648,"あなたは眠たくなるような音楽を奏でましたが、落とせる相手が近くにはいません。"],[1049649,"この子は今調教できません。"],[1049650,"この子はすでに他の誰かが調教しています。"],[1049651,"変身している間はその生物を調教できません。"],[1049652,"その生物を調教できるのは女性だけです。"],[1049653,"その生物を調教できるのは男性だけです。"],[1049654,"その子まであなたの声も手も届きません。試みを断念しました。"],[1049655,"その子は調教できません。"],[1049656,"あなたは蘇生できるほどのスキルがありません。"],[1049657,"親愛関係にあるペットしか蘇生することはできません。"],[1049658,"オーナーは、蘇生を認めるよう申し出を受けました"],[1049659,"オーナーもフレンドも、蘇生を認める様子はありません"],[1049660,"屋敷の外へ出られるのですね。レーダーマップはご存知ですか?<BR><BR>レーダーマップはキーボードの<BR><BR>AltキーとRキーを同時に押すか、ゲーム画面上部に表示されているメニューバーの\"マップ\"をクリックすることで呼び出せます。<br>レーダーマップには、あなたを真上から見下ろした周辺地図が描かれています。この世界の旅にレーダーマップを活用して、周囲の景色に慣れておきましょう。"],[1049661,"この世界で死者を冒涜する行為は、禁じられていますよ！"],[1049662,"Resistance [耐性]"],[1049663,"あなたのペットとの親愛関係を絶ちます。"],[1049664,"あなたのペットとの親愛関係を絶ってもよろしいですか？?"],[1049665,"<div align=center>この生物への蘇生を受け入れるか？:</div>"],[1049666,"あなたのペットはあなたと親愛関係にあります！"],[1049667,"あなたのペットは死んでいます。その命令を聞くことはできません。"],[1049668,"生きているペットにだけ有効です、あしからず。"],[1049669,"<div align=center>ペットをreleaseするとペットを消滅させることになり、蘇生させるチャンスがなくなります。このまま続けますか？"],[1049670,"ペットの蘇生を試みるには、ペットの主人がそばにいる必要があります。"],[1049671,"~1_PETNAME~は今後あなたをガードします。"],[1049672,"あなたにお仕えする前にfollowerの数を減らす必要があります！"],[1049673,"一度に購入できるペットは一匹だけです。"],[1049674,"あなたのスキルレベルでは、すでに調教された生物だけを鑑定できます。"],[1049675,"あなたのスキルレベルでは、すでに調教された生物か調教可能な生物だけを鑑定できます。"],[1049676,"~1_NAME~ は、今後 ~2_NAME~行動命令に従います。"],[1049677,"あなたのペットを預かりました。"],[1049678,"プレイヤーだけを保護出来ます"],[1049679,"ペットを召還するには、followerのカウントに余裕がありません。"],[1049680,"Followers:"],[1049681,"あなたが持てる現在と最大のfollowerの数。followerカウントが2以上である場合もあります。"],[1049682,"コントロールスロット"],[1049683,"Followersとは、あなたの支配下にあるペット、雇用人、または組織を指します。それらを得る手段はさまざまで、調教スキル、交易、職人としてのスキルあるいは職に就いていない傭兵にお金を払う等があります。全てのプレイヤーは最大5までのFollowersを持つことができます。まず、Followerの中には一体でも複数のカウントを占めるものがあります。たとえば、ドラゴンのfollowerカウントは3で、雇用人のカウントは2、馬は1です。ということは、ドラゴンを一匹と馬二匹、あるいは傭兵二人と馬一匹を擁することが可能で、それに匹敵する数の組合せが可能ということになります。<br><br>注意:ドラゴンのような強力な生物を支配するには支配する数のほかにAnimal TamingやAnimal Loreといったスキルに気をつけなくてはいけません。"],[1049684,"pieces of spined leather"],[1049685,"pieces of horned leather"],[1049686,"pieces of barbed leather"],[1049687,"piles of spined hides"],[1049688,"piles of horned hides"],[1049689,"piles of barbed hides"],[1049690,"このタイプの皮には神秘宝珠を使えません。"],[1049691,"既にフレンドです。"],[1049692,"この生き物は疲れ過ぎていて乗ることができません。"],[1049693,"fire steed"],[1049694,"バックパックの中身が一杯なので、バルクオーダーを受けることができません。"],[1049695,"Follower Points"],[1049696,"0"],[1049697,"1"],[1049698,"2"],[1049699,"3"],[1049700,"4"],[1049701,"5"],[1049702,"6"],[1049703,"7"],[1049704,"8"],[1049705,"9"],[1049706,"10"],[1049707,"STR が低下設定されました"],[1049708,"STR が上昇に設定されました"],[1049709,"STR が固定に設定されました"],[1049710,"dexterityが低下設定されました"],[1049711,"dexterityが上昇に設定されました"],[1049712,"dexterityが固定に設定されました"],[1049713,"intelligenceが低下設定されました"],[1049714,"intelligenceが上昇に設定されました"],[1049715,"intelligenceが固定に設定されました"],[1049716,"もしこの家をあなたのプライマリーハウスとした場合、家の契約はアカウントがアクティブである限り自動的に更新されます。警告!: この場合、このシャード、他のシャードにある全てのあなたの家は没収されます。没収された家は更新されませんので、もし新しい所有者を見つけられなかった場合腐ります。更に、この後7日間あなたは家を新しく建築できませんし、取引で受け取ることも出来ません。このまま設置に進んでも、本当によろしいですか？"],[1049717,"はい"],[1049718,"いいえ"],[1049719,"あなたのアカウントは現在家を所有していません。そしてこの家には所有者が居ません。もしあなたが望むなら、この家の所有権を主張して正当な所有者となることが出来ます。もし主張した場合、この家があなたのプライマリハウスとなり、更新されます。もし主張した場合は今後７日間、他の家を建てることは出来ませんし、家を移動することも出来ません。この家の所有権を主張しますか？"],[1049720,"あなたは現在家の所有や所有権の移転を許されていません。この家を畳んでも、再建築できません。"],[1049721,"設置や受取が可能になるまでの残日数:"],[1049722,"家の建築や譲渡は現在ご利用いただけません。数分待ってから再度お試しください。"],[1049723,"この家の所有権を与えられました。"],[1049724,"取引中に一方の当事者が場所を離れた為に、家の取引は中止されました。もう一度試してください。"],[1049725,"クローク (Dark Gray)"],[1049726,"ローブ (Dark Gray)"],[1049727,"クローク (Ice Green)"],[1049728,"ローブ (Ice Green)"],[1049729,"クローク (Ice Blue)"],[1049730,"ローブ (Ice Blue)"],[1049731,"クローク (Jet Black)"],[1049732,"ローブ (Jet Black)"],[1049733,"クローク (Ice White)"],[1049734,"ローブ (Ice White)"],[1049735,"クローク (Fire)"],[1049736,"ローブ (Fire)"],[1049737,"装飾用の盾"],[1049738,"骸骨の壁飾り"],[1049739,"アンク"],[1049740,"ルーンブック染め桶"],[1049741,"報奨像染め桶"],[1049742,"Ophidian 像"],[1049743,"Reaper 像"],[1049744,"Mongbat 像"],[1049745,"エセリアル騎乗生物像 (Unicorn)"],[1049746,"エセリアル騎乗生物像 (Ki-Rin)"],[1049747,"エセリアル騎乗生物像 (Ridgeback)"],[1049748,"エセリアル騎乗生物像 (Beetle)"],[1049749,"エセリアル騎乗生物像 (Swamp Dragon)"],[1049750,"モンスタースタチュー"],[1049751,"エセリアル騎乗生物"],[1049752,"衣類 (物理抵抗: 3%)"],[1049753,"染め桶"],[1049754,"調度品"],[1049755,"メインメニュー"],[1049756,"ローブ (Dark Gray)"],[1049757,"クローク (Dark Gray)"],[1049758,"ローブ (Ice Green)"],[1049759,"クローク (Ice Green)"],[1049760,"ローブ (Ice Blue)"],[1049761,"クローク (Ice Blue)"],[1049762,"ローブ (Jet Black)"],[1049763,"クローク (Jet Black)"],[1049764,"ローブ (Ice White)"],[1049765,"クローク (Ice White)"],[1049766,"ローブ (Fire)"],[1049767,"クローク (Fire)"],[1049768,"Gazer 像"],[1049769,"Fire Elemental Statuette"],[1049770,"Wolf 像"],[1049771,"装飾用の盾の証書"],[1049772,"骸骨の壁飾りの証書"],[1049773,"アンクの証書"],[1049774,"染めたいルーンかルーンブックをターゲットしてください。"],[1049775,"ルーンかルーンブックのみ染められます。"],[1049776,"ロックダウンされているルーンやルーンブックは染められません。"],[1049777,"染めたい彫像をターゲットしてください。"],[1049778,"この桶で染められるのはベテラン報奨の彫像だけです。"],[1049779,"ロックダウンされている彫像は染められません。"],[1049780,"どこに設置しますか？"],[1049781,"「飾りたい壁の手前の床」を指定してください。"],[1049782,"装飾品はそちらに置けません。"],[1049783,"この調度品を権利書に戻しますか？"],[1049784,"これを設置したキャラクター又はこの家の所有者でなければ証書に戻せません。"],[1049785,"この装飾品は自分の家にしか設置できません。"],[1049786,"Happy Birthday! Thank you for celebrating 5 years of glorious adventure with Ultima Online"],[1049787,"Happy Birthday! Thank you for celebrating 5 years of glorious adventure with Ultima Online"],[1050000,"ドアの錠前がガチャンと大きな音を立てると、辺りの壁からシューッというかすかな音が聞こえてきました。"],[1050001,"部屋に充満する毒の濃度が高まるにつれて、ますます息苦しくなってきました。"],[1050002,"息ができません…"],[1050003,"毒の雲がますます濃くなり、あなたは正気ではいられなくなりました。"],[1050004,"サークルが鍵です。その鍵が不完全なため、依然、道は閉ざされたままです。"],[1050005,"その巨石の重さで、あなたは地面に釘付けにされました。"],[1050006,"岩が飛んできて頭に命中しました！"],[1050007,"~1_NUM~つの魂は正しく鍵を回すことができました。しかし、その他の魂はサークルを離れてしまいました…"],[1050008,"~1_NUM~つの魂は正しく鍵を回すことができました。しかし、その他の魂はサークルを離れてしまいました…"],[1050009,"魂のサークルは鍵を回すことができませんでした。依然、道は閉ざされたままです。"],[1050010,"船頭はすでに待機しています。あらためて呼び出す必要はありません。"],[1050011,"なんの用だ？！？"],[1050012,"渡れるのは死者のみ！"],[1050013,"~1_NAME~、 オレに無駄足を踏ませたのか？ オレは死者しか渡さないのだ！"],[1050014,"まさか、 用もなくオレを呼び出したのではあるまいな？"],[1050015,"貴様……、 我がしもべの怒りに触れるがいい！！！"],[1050016,"ほう…、 よかろう。 向こう岸に渡してやる。"],[1050017,"あの船頭はさっき呼び出されたばかりです。 しばらくは鐘を鳴らさないことにしました。"],[1050018,"死者の鐘"],[1050019,"集めた骨の数 :"],[1050020,"<I>ヴィクトリア (Victoria) はこちらを振り向き微笑んだ…</I><BR><BR>キロス (Chyloth) ですって？　<I>モーティス湖</I>の渡し舟の船頭よ。 湖の向こう岸は、 この辺りを我が物顔で荒らし回っている元凶<I>ダークファザー (The Dark Father) </I>の本拠地です。<BR><BR>800年ぐらい前だったかしら。 <I>ダークファザー</I>討伐のため船頭キロスを丸め込み、 私は姉と共に湖を渡りました。 しかし、<I>ダークファザー</I>の邪悪な力の前に私達の軍勢は全滅してしまいました。 その中、 唯一生き残った私は、 この回廊を永遠にさ迷う呪いをかけられたのです。 それ以来、 私は死ぬことも、 ここを出ることもできずにおります。<BR><BR>キロスはアンデッドしか船に乗せませんが、 手形として黄金の頭蓋骨を渡せば、 そうとも限りません。 ただしそれは、強欲鬼<I>ディバウアー (The devourer) </I>と呼ばれる地獄の落とし子の腹の中にしか存在しない特別な代物です。<BR><BR>よろしければその怪物を、 アビスの最深部より呼び出して差し上げることもできますわよ。 しかし、 そのためには、Daemon bone が1000本必要になります。 もし、 その気がおありでしたら、 Daemon bone が1000本溜まるまで私がここに保管してさしあげましょう。 1000本溜まったら地獄の鬼を呼び出しますので、 あなたがそれを成敗してお目当ての宝を取り出してください。<BR><BR>やってごらんになりますか？"],[1050021,"よく頑張りましたね。ここから南東の方角にあるストーンサークルに、怪物を召喚します。あれは様々な姿にその身を変えます。気をつけるのですよ。さあ、急ぎなさい…"],[1050022,"ディヴァウアー (The devourer) との戦いであなたが示した武勇を称えて、 黄金の頭蓋骨が贈られました。"],[1050023,"黄金の頭蓋骨を発見しましたが、バックパックが一杯で持てません。"],[1050024,"あなたは黄金の頭蓋骨を手に取り、 素早くバックパックにしまいました。 これを船頭のキロス (Chyloth) に渡せば、 モーティス湖を渡ることができます。"],[1050025,"召喚"],[1050026,"Daemon boneを1000本集めてください。 少しでも手に入れたら、すぐにヴィクトリア (Victoria)に届けましょう。"],[1050027,"あなたはヴィクトリア (Victoria) の助けを借りることにしました。 それには、 1000本の Daemon bone が必要です。<BR><BR>Daemon bone は、ドゥームダンジョン内で様々な方法で入手できます。<BR><BR>手に入れた Daemon bone はヴィクトリアに渡してください。 何本集めたかは彼女が数えてくれるでしょう。<br><br>1000のDaemon boneを渡したら、 ログアウトしたりこのダンジョンから離れても返却されません。<BR><BR>ご武運を。"],[1050028,"ヴィクトリア (Victoria) はDaemon boneを受け取りました。 しかし、 まだ必要な数にはとどきません。"],[1050029,"<I>ヴィクトリア (Victoria) は弱々しく微笑むと、こう言いました……</I><BR><BR>頑張りましたね。これで<I>ディヴァウアー (The devourer) </I>の召喚に必要な数の Daemon bone が揃いました。 ここから南東の方角にあるストーンサークルにディヴァウアーを呼び出します。 あれを倒せば、 報奨としてあなたが探している黄金の頭蓋骨が手に入るでしょう。<BR><BR>幸運があなたとともにあらんことを…そう、 運だけが頼りです。"],[1050030,"これまでヴィクトリア (Victoria) に預けていたDaemon boneがあなたに返却されました。"],[1050031,"出でよ、アビスの奥底に蠢く邪悪なる力よ！"],[1050032,"我が召喚に応えここに姿を晒しなさい！"],[1050033,"ディヴァウアー (The devourer) を倒しましたが、 残念ながらあなたも力尽きてしまいました。 ゴーストの状態では報奨を受け取れません。 報奨を手に入れるには、 もう一度戦わなければなりません。"],[1050034,"ディヴァウアー (The devourer) を倒しましたが、 あなたの戦い方は勇敢とは言いがたいものでした。 ヴィクトリア (Victoria) はディヴァウアーを蘇らせ、 再びストーンサークルに召喚できます。 今度はしっかりと戦ってください。"],[1050035,"ディヴァウアー (The devourer) を倒しました。 その亡骸からあなたが求めているものを手に入れてください。"],[1050036,"ここから南東の方角にあるストーンサークルにディヴァウアー (The devourer) を呼び出しました。さあ、ディヴァウアーを倒して、 宝を手に入れましょう！"],[1050037,"さあ、まもなく現れるディヴァウアー (The devourer) を討伐してください！"],[1050038,"召喚に必要なDaemon boneは、もうすでに受け取っています。それは後のために取っておくとよいでしょう。"],[1050039,"~1_NUMBER~ ~2_ITEMNAME~"],[1050040,"exceptional ~1_ITEMNAME~"],[1050041,"magic ~1_ITEMNAME~"],[1050042,"exceptional magic ~1_ITEMNAME~"],[1050043,"銘: ~1_NAME~"],[1050044,"~1_COUNT~ アイテム、~2_WEIGHT~ストーン"],[1050045,"~1_PREFIX~~2_NAME~~3_SUFFIX~"],[1050046,"いいだろう、~1_NAME~。お前を向こう岸に渡してやろう。"],[1050047,"他のプレイヤーが渡し舟の代価を支払ってくれました。"],[1050048,"彼らの誘いを受け、今すぐ船に乗りますか？"],[1050049,"いいえ、辞退します。"],[1050050,"ええ、よろこんで！"],[1050051,"誘いは取り消されました。"],[1050052,"あなたは誘いを断りました。"],[1050053,"~1_NAME~は、モーティス湖をいっしょに渡ろうというあなたの誘いを断りました。"],[1050054,"~1_NAME~は、モーティス湖をいっしょに渡ろうというあなたの誘いに乗りました。"],[1050055,"ドアの錠前が外れる音がして、壁から漏れる音も消えました。"],[1050056,"あなたの精神は恐怖に支配され、この部屋から生きては出られない可能性を悟りました。"],[1050057,"死の足音に、あなたは激しい絶望と孤独感に襲われました。毒に蝕まれ四肢が硬直していくのが感じられます。"],[1051000,"謙譲"],[1051001,"献身"],[1051002,"慈悲"],[1051003,"霊性"],[1051004,"武勇"],[1051005,"名誉"],[1051006,"正義"],[1051007,"誠実"],[1051008,"謙譲の探求者(Seeker of Humility)"],[1051009,"献身の探求者(Seeker of Sacrifice)"],[1051010,"慈悲の探求者(Seeker of Compassion)"],[1051011,"霊性の探求者(Seeker of Spirituality)"],[1051012,"武勇の探求者(Seeker of Valor)"],[1051013,"名誉の探求者(Seeker of Honor)"],[1051014,"正義の探求者(Seeker of Justice)"],[1051015,"誠実の探求者(Seeker of Honesty)"],[1051016,"謙譲の信奉者(Follower of Humility)"],[1051017,"献身の信奉者(Follower of Sacrifice)"],[1051018,"慈悲の信奉者(Follower of Compassion)"],[1051019,"霊性の信奉者(Follower of Spirituality)"],[1051020,"武勇の信奉者(Follower of Valor)"],[1051021,"名誉の信奉者(Follower of Honor)"],[1051022,"正義の信奉者(Follower of Justice)"],[1051023,"誠実の信奉者(Follower of Honesty)"],[1051024,"謙譲の騎士(Knight of Humility)"],[1051025,"献身の騎士(Knight of Sacrifice)"],[1051026,"慈悲の騎士(Knight of Compassion)"],[1051027,"霊性の騎士(Knight of Spirituality)"],[1051028,"武勇の騎士(Knight of Valor)"],[1051029,"名誉の騎士(Knight of Honor)"],[1051030,"正義の騎士(Knight of Justice)"],[1051031,"誠実の騎士(Knight of Honesty)"],[1052000,"献身の徳による蘇生がリセットされました。"],[1052001,"死体が見つかりません。既に腐敗してしまったか、別のサブサーバにある可能性があります。今蘇生しても、通常の方法で回収しない限りアイテムは戻りません。それでも蘇生しますか？"],[1052002,"はい"],[1052003,"いいえ"],[1052004,"このアビリティーは使えません。"],[1052005,"蘇生回数が残っていません。"],[1052006,"建物の中、船の上、派閥拠点の中ではこのアビリティーは使えません。"],[1052007,"犯罪者にはこのアビリティーは使えません。"],[1052008,"献身(Sacrifice)の徳がひとつ上がりました！"],[1052009,"なんと過ち多き人生であったことか！"],[1052010,"あなたはこのモンスターの魂を救いました。"],[1052011,"視界が妨げられているので、できません。"],[1052012,"あなたはこの徳の最上位に到達しました。"],[1052013,"このモンスターはダメージが大きすぎるため、献身はできません。"],[1052014,"この生き物には名声を与えることはできません。"],[1052015,"隠れている状態でそれはできません。"],[1052016,"献身は続けて行うことができません。約１日の間隔を開けてください。"],[1052017,"献身を行えるだけの名声がありません。"],[1052018,"ヤングプレイヤーはあなたの招待を断りました。"],[1052019,"ヤングプレイヤーはあなたの招待を受けました。"],[1052020,"このプレイヤーは、すでにあなたの従者になっています。"],[1052021,"あなたはすでに、このアカウントのキャラクターを助けています。"],[1052022,"Squire"],[1052023,"あなたは従者をやめようと思いました。または、後援者が従者を解除したか、ゲームからログオフしました。ヘイブンに戻りますか？"],[1052024,"ベテランプレイヤーから従者にならないかと誘いがありました。あなたを従者にすることで、ベテランプレイヤーには見返りがあり、あなたはスキルが向上します。ゲームに関する質問にも親切に答えてくれるかどうか、本人と話をして確かめてから、返事をしましょう。"],[1052025,"誘っている人："],[1052026,"はい、このプレイヤーの従者になります。"],[1052027,"いいえ、このプレイヤーの従者にはなりたくありません。"],[1052028,"いいえ、今後、ログオフするまでの間、私は従者の誘いを受けたくありません。"],[1052029,"ベテランプレイヤーから従者にならないかと誘いを受けました。もっと修行したいですか？"],[1052030,"このプレイヤーは、現在、従者になる資格がありません。"],[1052031,"あなたの従者に誘いたいヤングプレイヤーを選んでください。"],[1052032,"従者との関係を絶ちたいときは、あなた自身をターゲットしてください。"],[1052033,"従者フィードバック"],[1052034,"あなたは他のプレイヤーの従者を務めました。ここで一息入れて、あなたの従者としての体験を評価してください。"],[1052035,"従者をやって、大きなものを得た。"],[1052036,"従者をやって、いくらか得をした。"],[1052037,"従者をやったが、あまり得はしなかった。"],[1052038,"従者をやったおかげで、UOの印象が悪くなった。"],[1052039,"私は初心者ではありません。これは２つめのアカウントです。"],[1052040,"あなたの謙譲(Humility)の徳が低下しました。"],[1052041,"あなたの献身(Sacrifice)の徳が低下しました。"],[1052042,"あなたの従者はゲームを去りました。あなたはもうキャラクターの後援者ではありません。"],[1052043,"あなたはもう従者ではありません。"],[1052044,"この徳の道にはまだ入っていません。"],[1052045,"この徳の道を歩み始めたばかりです。"],[1052046,"この徳の道を歩んでいますが、道のりはまだ先があります。"],[1052047,"この徳の道を順調に歩んでいます。"],[1052048,"この徳の次なる段階まではもう少しです。"],[1052049,"この徳のひとつの段階に到達しました。"],[1052050,"この徳の最高段階に到達しています。"],[1052051,"謙譲(Humility)とは、人の境遇を親身に感じ、人の功績ではなく本質的な価値を認めることです。謙譲の徳の討伐を行うことで、謙譲の徳を得られます。"],[1052052,"-WEBページで詳細を確認"],[1052053,"献身(Sacrifice)とは、愛の名の下に己の身を投げ出す勇気のことです。無限の苦悩にあえぐ一部のモンスターに己の名声を与え、その魂を救うことで、献身の徳は磨かれます。"],[1052054,"慈悲(Compassion)とは、己の仲間に特別な思いやりを抱くことです。"],[1052055,"まだ使用できない機能です。"],[1052056,"霊性(Spirituality)とは、己の内なる存在を意識し、真実と愛と勇気との正しい関わり合いを重んじることです。他者を癒すことで霊性の徳を得られます。"],[1052057,"武勇(Valor)とは、己の信念に従って行動を起こす勇気のことです。エビルチャンピオンエリアのクリーチャーを討伐することで武勇の徳が得られます。"],[1052058,"名誉(Honor)とは、たとえ勝算がなくとも真実のために立ち上がる勇気のことです。名誉ある戦いを行うことで名誉の徳が得られます。"],[1052059,"正義(Justice)とは、愛によって調和された真実への強い忠誠心のことです。人を殺める者たちに罪を償わせることで正義の徳を得られます。"],[1052060,"誠実 (Honesty) とは、良心的に真実を尊重し、自分や他人を決して欺かぬ心のことです。"],[1052061,"閉じる"],[1052062,"青いボタンをクリックすると徳の状態を確認できます。"],[1052063,"別のプレイヤーを従者に誘うには、すこし待たなければなりません。"],[1052064,"ヤングプレイヤーの間は、この徳は使えません。"],[1052065,"Uzerannの屋敷の中では、ヤングプレイヤーを従者に誘うことはできません。"],[1052066,"その徳は現在アクティブではありません。"],[1052067,"ヤングプレイヤーではありません。"],[1052068,"あなたはすでに、この徳の最高の段階に到達しています。"],[1052069,"あなたにはもう従者はいません。"],[1052070,"謙譲の徳を得ました。"],[1052071,"あなたは現在、あるプレイヤーの従者になっています。従者としての今の状況に満足ならば、Continue(続ける)をクリックしてください。この関係が期待していたものと違っていて、すぐにヘイブンに帰りたいときは、Stop(やめる)をクリックしてください。"],[1052072,"続行"],[1052073,"停止"],[1052074,"あなたの従者は去ることにしました。"],[1052075,"Golem"],[1052076,"Juka Warrior"],[1052077,"Juka Mage"],[1052078,"Juka Lord"],[1052079,"Juggernaut"],[1052080,"Betrayer"],[1052081,"Meer Warrior"],[1052082,"Meer Mage"],[1052083,"Meer Captain"],[1052084,"Meer Eternal"],[1053000,"慈悲(Compassion)とは、己の仲間に特別な思いやりを抱くことです。NPCや囚人を目的地へ安全に導くことで、慈悲の徳は磨かれます。"],[1053001,"あなたは、まだその徳の道を見出していません。"],[1053002,"慈悲の徳を得ました。"],[1053003,"慈悲の徳の最高段階に到達しました。 これ以上この徳を高めることはできません。"],[1053004,"慈悲の徳をこれ以上積むには、1日程度お待ちください。"],[1053005,"慈悲の徳の新たな段階に到達しました！"],[1053006,"ドラゴンアーム"],[1053007,"ドラゴンチュニック"],[1053008,"ドラゴングローブ"],[1053009,"ドラゴンアーム"],[1053010,"ドラゴンヘルム"],[1053011,"あなたの付き添いはもはや\"ヤング\"ではありません。"],[1053012,"ドラゴン装甲証書"],[1053013,"swamp dragon"],[1053014,"armored swamp dragon"],[1053015,"chaos dragoon"],[1053016,"chaos dragoon elite"],[1053017,"このドラゴンの装甲は傷一つない。"],[1053018,"このドラゴンの装甲はとてもいい状態だ。"],[1053019,"このドラゴンの装甲はやや傷んでいるものの、まだ大丈夫だ。"],[1053020,"このドラゴンの装甲はかなり傷んでいるが、なんとか持ちこたえている。"],[1053021,"このドラゴンの装甲はひどく傷んでいて、すぐ交換した方が良さそうだ。"],[1053022,"他人のswamp dragonの装甲を外すことはできません。"],[1053023,"Barding exceptionally crafted by:"],[1053024,"装甲を装備させたいswamp dragonを選択してください。"],[1053025,"装甲を装備していないswamp dragonを選んでください。"],[1053026,"あなたのペットでなければ装甲を装備させることはできません。"],[1053027,"swamp dragonに装甲を装備させます。装甲を解除するには刃物を使用しswamp dragonをターゲットしてください。"],[1053028,"攻撃は鎧を突き抜ける。より大きなダメージ!"],[1053029,"あなたの鎧は攻撃のダメージを少し吸収した!"],[1053030,"鎧に備わる護りが、あなたの体に流れていく。"],[1053031,"Swamp dragonの装甲が破壊されました!"],[1053032,"* Plague Beastは死体に残る肉を飲み込もうとするができない！ *"],[1053033,"* Plague Beastは死体に残る新鮮な肉を吸収する *"],[1053034,"* Plague Beastは肉から新たな獣を生み出す! *"],[1053035,"* Plague Beastはバラバラと泡立つ *"],[1053036,"* Plague Beastは溶け出す *"],[1053037,"種を植える鉢を選んでください。"],[1053038,"まず種を植木鉢に使いましょう!"],[1053039,"Bowl of dirtはバックパックの中にあるか、ロックダウンされていなければなりません。"],[1053040,"鉢の土をまず柔らかくする必要があります。"],[1053041,"種を鉢に植えました。"],[1053042,"Health"],[1053043,"Nutrients"],[1053044,"交配"],[1053045,"鉢を空にする"],[1053046,"自分のバックパックの中か、ロックダウンした状態で使用してください。"],[1053047,"あなたのバックパックは満杯なので、鉢を空にできません！"],[1053048,"土を水ですこし柔らかくしました。"],[1053049,"観葉化してあるので、水をやる必要はありません!"],[1053050,"突然変異した植物からは花粉を集められません!"],[1053051,"成長中の植物からは花粉を集められません!"],[1053052,"不健康な植物から花粉を集めないでください!"],[1053053,"観葉化した植物からは花粉を集められません！"],[1053054,"受粉させる植物をターゲット"],[1053055,"変異植物は資源を産み出しません!"],[1053056,"この植物には集められる資源がありません!"],[1053057,"バックパックを持っていませんね!"],[1053058,"資源を集めるだけ集めようとはしたのだが、あいにくバックパックが一杯だ。"],[1053059,"あなたは植物から資源を集めました。"],[1053060,"変異植物には種がありません!"],[1053061,"この植物には、集めるべき種がありません!"],[1053062,"持てる限りの種を集めようとしたのだが、あいにくバックパックが一杯だ。"],[1053063,"あなたは植物から種を集めました。"],[1053064,"コンテナは空です!"],[1053065,"この植物には既にその薬を与えてあります！"],[1053066,"植物や種に与えられるのは薬だけです。"],[1053067,"薬を植物に注ぎました。"],[1053068,"この薬は弱すぎて植物には与えられません！"],[1053069,"それを植物に使うことはできません！"],[1053070,"受粉させられるのは、育った植物だけです!"],[1053071,"植物を自家受粉させました。"],[1053072,"もう受粉済みです!"],[1053073,"突然変異を相互受粉させることは出来ません!"],[1053074,"交配可能段階ではないので、交配できません。"],[1053075,"不健康な植物で受粉しないでください!"],[1053076,"この植物の交配に成功しました。"],[1053077,"植物を刈り込みました。もう資源も種も生み出しませんが、世話する必要もありません。"],[1053078,"観葉化した植物なので水やりは不要です。"],[1053079,"まず種を土に植えないと。"],[1053080,"植物を育てるために、いい土を採取することになるでしょう！"],[1053081,"土で一杯の鉢を収める場所がバックパックにありません!"],[1053082,"鉢を新鮮な土で満たした。"],[1053083,"鉢を満たすにはもっと土が必要です!"],[1053084,"どこの土をすくいますか？"],[1053085,"* まだ効果が続いているので、花びらは本当に必要になったときのために取っておくことにしました。 *"],[1053086,"* オレンジの花びらを口に含んだ。抵抗力が高まった気がする！ *"],[1053087,"どの本を書き換え禁止にしますか？"],[1053088,"この本は既に封されています。"],[1053089,"赤い葉の油分で本のインクを定着させました。"],[1053090,"赤い葉はインクを定着させて本を書き換え不可にするものです。"],[1053091,"* 毒抵抗の効果が消えるのを感じました *"],[1053092,"* 毒の効果をそれほど感じずに済みました *"],[1053093,"* 毒の強さはあなたの耐性を上回る! *"],[1053094,"* 疫病患者の周りをブンブン蝿がたかる *"],[1053095,"* ~1_sickname~ は咳がとまらない *"],[1053096,"* ~1_sickname~ は酷い状態にみえる *"],[1053097,"鱗(scale)が足りないので、作れません。"],[1053098,"必要な素材を持っていません。"],[1053099,"~1_oretype~ ~2_armortype~"],[1053100,"exceptional ~1_oretype~ ~2_armortype~"],[1053101,"valorite"],[1053102,"verite"],[1053103,"agapite"],[1053104,"golden"],[1053105,"bronze"],[1053106,"copper"],[1053107,"shadow"],[1053108,"dull copper"],[1053109,"iron"],[1053110,"ドラゴンスケイルアーマー"],[1053111,"シーサーペントスケイルアーマー"],[1053112,"dragon scale"],[1053113,"シーサーペントの鱗"],[1053114,"ドラゴンスケイルアーマー"],[1053115,"Scale Type:"],[1053116,"Red Scale Armor"],[1053117,"Yellow Scale Armor"],[1053118,"Blue Scale Armor"],[1053119,"Green Scale Armor"],[1053120,"ブラックスケイルアーマー"],[1053121,"ホワイトスケイルアーマー"],[1053122,"オレンジの花びら"],[1053123,"赤い葉"],[1053124,"bogling"],[1053125,"bog thing"],[1053126,"plague beast"],[1053127,"plague beast lord"],[1053128,"dragon smith hammer"],[1053129,"Red Scales"],[1053130,"Yellow Scales"],[1053131,"Black Scales"],[1053132,"Green Scales"],[1053133,"White Scales"],[1053134,"Blue Scales"],[1053135,"<CENTER>ドラゴンスケイルアーマーメニュー</CENTER>"],[1053136,"鱗"],[1053137,"ドラゴンの鱗"],[1053138,"シーサーペントの鱗"],[1053139,"ドラゴンの鱗"],[1053140,"シーサーペントの鱗"],[1053141,"dragon scale tunic"],[1053142,"dragon scale leggings"],[1053143,"dragon scale sleeves"],[1053144,"dragon scale gloves"],[1053145,"dragon scale helm"],[1053146,"sea serpent scale tunic"],[1053147,"sea serpent scale leggings"],[1053148,"sea serpent scale sleeves"],[1053149,"sea serpent scale gloves"],[1053150,"sea serpent scale helm"],[1053151,"red scale tunic"],[1053152,"red scale leggings"],[1053153,"red scale sleeves"],[1053154,"red scale gloves"],[1053155,"red scale helm"],[1053156,"yellow scale tunic"],[1053157,"yellow scale leggings"],[1053158,"yellow scale sleeves"],[1053159,"yellow scale gloves"],[1053160,"yellow scale helm"],[1053161,"black scale tunic"],[1053162,"black scale leggings"],[1053163,"black scale sleeves"],[1053164,"black scale gloves"],[1053165,"black scale helm"],[1053166,"green scale tunic"],[1053167,"green scale leggings"],[1053168,"green scale sleeves"],[1053169,"green scale gloves"],[1053170,"green scale helm"],[1053171,"white scale tunic"],[1053172,"white scale leggings"],[1053173,"white scale sleeves"],[1053174,"white scale gloves"],[1053175,"white scale helm"],[1053176,"blue scale tunic"],[1053177,"blue scale leggings"],[1053178,"blue scale sleeves"],[1053179,"blue scale gloves"],[1053180,"blue scale helm"],[1053181,"高品質なドラゴン装甲証書"],[1053182,"作成者:"],[1053183,"exceptional dragon smith hammer"],[1054000,"バインドブレスレット : ~1_val~ ~2_val~"],[1054001,"結び付けたいバインドブレスレットを選択してください。"],[1054002,"別のバインドブレスレットにしか結びつけられません！"],[1054003,"braceletをもう片方に結びつけました。そのbraceletは力に満ちて輝いています。"],[1054004,"braceletの力を使うには、装備していなければなりません。"],[1054005,"そのbraceletは黒く光っています。再び使用するにはチャージが必要です。"],[1054006,"そのbraceletは赤い光を放っています。そのbraceletの一方が、移動には使用できません。"],[1054007,"そのbraceletは種子から魔法の力を吸い取りながら、緑のエネルギーで輝いています。"],[1054008,"その種子はこのアイテムには効果はありません。"],[1054009,"braceletに刻む文字を入力してください。"],[1054010,"braceletに文字を刻むのを止めました。"],[1054011,"書写スキルでbraceletにマークしました。"],[1054012,"同じブレスレットに結びつけるのは無理です！"],[1054013,"そのbraceletは既にコンタクトを試みています。しばらく待つ事にしました。"],[1054014,"そのbraceletは黒く光っています。あなたのbraceletの対象は他のファセットにいます。"],[1054015,"braceletの一方が移動に使用できます。"],[1054020,"鉱石のみを採掘します。"],[1054021,"既に鉱石のみを採掘する設定になっています！"],[1054022,"鉱石と花崗岩を採掘します。"],[1054023,"既に鉱石と花崗岩を採掘する設定になっています！"],[1054024,"花崗岩の採掘法を知らないか、スキルが十分ではありません！"],[1054025,"十分弱らせてからでないと、 この生物は調教できません！"],[1054030,"武勇の徳を得ました！"],[1054031,"武勇の徳は最高位に達しています。 これ以上、 この徳を高めることはできません。"],[1054032,"武勇の徳の位が上がりました！"],[1054033,"Valorは己の信念の元に行動を起こす勇気です。Champions of Evilの支配地域の生物を倒す事で、その徳を得ていく事が出来ます。"],[1054034,"\"Idol of the Champion\"をターゲットしてください！"],[1054035,"ターゲットが無効です。\"Idol of the Champion\"をターゲットしてください！"],[1054036,"その方法でチャンピオンスポーンを召喚するには、武勇の徳の位がKnightである必要があります！"],[1054037,"あなたの挑戦が、このエリアのチャンピオンに届きました！ その怒りを侮ってはなりません！"],[1054038,"このエリアのチャンピオンは、既に挑戦を受けています！"],[1054039,"あなたの挑戦は、このエリアのチャンピオンに無視されました。 更なる武勇の徳の証明が必要です。"],[1054040,"武勇の徳を幾分か失いました。"],[1054041,"巨大蟻の謎"],[1054042,"忙しなくペンを走らせている男に話しかけると、 彼は顔を上げ希望に満ちた目であなたを見つめました。<br><br>博物学者:<br>やあ、 これは失礼。 丁度、 助手を雇おうかと思案していたところなのだよ。 前の助手はなかなか優秀で、 頼んでいない個所まで新たに調べてくれたからね。 その助手に似ていたのさ。 君の雰囲気や物腰がね。 そう、 これも何かの縁だ、 少しばかり私の研究を手伝ってはくれないか？<br><br>そう言いながら彼は自己紹介をし、 握手を求めてきました。<br><br>博物学者:<br>私、 否、 私達と言ったほうが良いかもしれんな。 私達は学会ではそれなりに名の知れた学者一家なのだ。 専門は昆虫や蜘蛛類さ、 私達の著書を読んだ事はあるかね？ テラサン族の奇怪な文化についての論文もお薦めだぞ。<br><br>…おっと、 話しがそれたな。 そう、 兄弟達だ。 私が真っ先に注目したソレン族の生態について、 どうやら他の街の図書館に居る兄弟達も研究を始めたらしい。 この研究課題は、 私にこそ相応しいというのに！ 君もそう思うだろう？<br><br>そこでだ、 君にソレン族の巣穴の調査を依頼したい。 論文を書くための資料が足りなくてね。 もちろん、 私は世に轟く天才だ。 理解力も論文執筆の早さにも自負がある。 だが…いわゆる…まあ…アウトドアな活動は苦手で……冒険家タイプではないのだよ……。 どうだい、 巣穴の調査を引き受けてくれるかね？ もちろん、 君の勇敢な努力に相応しい報酬を用意しようじゃないか！"],[1054043,"博物学者:<br>素晴らしい！ 君のような優秀な助手が巣穴へ向う度に、 壮大な発見の階段を一歩ずつ登っていく快感を禁じえないよ。 これまで何度も助手を雇っているが、 まだまだ答えの出ていない事が山のようにある。 まったく、 研究すればするほど謎に満ちた生物さ！<br><br>彼はそう言いながら、 恍惚の笑みを浮かべ、 卵室の調査方法を説明しだしました。<br><br>博物学者:<br>ソレン族は蟻のように地中に巣を造り生活している。 姿や行動も蟻に良く似ている。 ただし、 大きさはその比ではないぞ。 まずは、 ソレン族の巣穴を見つけることだ。 君ほどの冒険者なら容易いことだろう？ そして、 その中へ入り、 いわゆる働き蟻 \"Solen Worker\" が必死に守っている卵室について調べてくれたまえ。 なに、 行けば一目でわかるさ。 これまで雇った助手達も皆、 そう言っていた。 あぁ、 ひとつ注意点がある。 卵室の調査中は通路へ出てはならない。 それまでその卵室で調査した内容が無駄になってしまうからね。<br><br>今回調べて欲しい卵室は4つ存在ある。 4つ全てを調べてほしい。 いつも助手任せなので詳しい場所は教えられんが、 それぞれの特徴を教えてやろう。<br><br>そう言うと、 学者はあなたに4つの巣の特徴を伝えた。<br><br>博物学者:<br>終わったらここに戻ってきて報告してくれたまえ。 くれぐれも、 他の兄弟の所へ報告しに行ったりしないでくれよ。"],[1054044,"ソレン族の巣穴を見つけ、 その中へ潜入し、 卵室の様子を調査しましょう。 卵室にたどり着いたら、 しばらく室内にて待機することで調査は完了します。"],[1054045,"卵室の調査を始めました……。"],[1054046,"調査中に卵室から出てしまい、 調査は完了しませんでした。"],[1054047,"この卵室は既に調査し終わっています。 他の卵室を探しましょう。"],[1054048,"十分な数の卵室を調査できました。 依頼主の博物学者の元へ戻り、 調査内容を報告しましょう。"],[1054049,"男は論文の原稿から顔を上げると、 不満げな表情で咳払いをしながら口を開いた。<br><br>博物学者:<br>調査はまだ終えていないのかね？ ふむ…私の見立て違いだったか。 これでは兄達に出し抜かれてしまうよ。 覚えておいてくれたまえ。 君の成すべき事はまず、 ソレン族の巣穴を見つけることだ。 そして、 その中へ入り、 \"Solen Worker\" の守る卵室への通路を探し出す。 卵室にたどり着いたら次はその内部の調査だ。 調査中は卵室の外へ出ないよう注意してくれたまえ。<br><br>いいかね、 私の依頼は「君に教えた4つの卵室」の調査だ。 なんでも良いから4つ報告すれば良いというものではないのだよ。 どういう意味かって？ 君がまだ調査を終えていない卵室がまだどこかにあるということさ。 さあ、 理解できたかね？ それでは向かってくれ。"],[1054050,"男はあなたから受け取った調査報告を受け取ると、喜びの表情を浮かべました。<br><br>博物学者:<br>おお！ 期待通りの調査報告だ。 早速、 執筆に取り掛かりたいので報酬を渡そう。 この世にも珍しい色の種は、 私の、 ゆ、 友人である植物学者が、 科学的な研究による、長い年月をかけた交配と魔術的な秘法を駆使して作り出したものだ。 か、 彼女こそ、 如何なる園芸家も未だ到達できない、 神秘的な植物の種を作り出す、 ゆ、 唯一無二の女性だ。 わ、私にとっても……。<br><br>彼は顔を紅潮させながらそう言うと、 なにやら思案し始め……。<br><br>博物学者:<br>……そうだ！！ 種といえば他の助手が 「巣穴の奥で、 種を食す一際大きなソレンを見た」 と話していた。 それを聞いて、 彼等の食習慣についての論文も執筆する準備をしている最中だったのだ。 よくぞ思い出させてくれた、 今一度礼を言うぞ。 これで弟達に差をつけることができる。 では、私は執筆に戻るが、 君のような優秀な助手の手助けはいつでも大歓迎だ。 時間のある時でかまわん、 機会があればまた私の元へ訪れてくれたまえ。 くれぐれも他の兄弟達の元ではなくな。<br><br>あなたは綺麗な色の種を受け取り、 バックパックにしまいました。"],[1054051,"男はあなたから受け取った調査報告を受け取ると、 驚愕の表情を浮かべました。<br><br>博物学者:<br>なんと！ 期待以上の調査報告だ！ 君は私も知らなかった卵室まで見つけたらしいな。 これは素晴らしい！ 早速、 執筆に取り掛かりたいところだが、 この内容を考慮すると特別な報酬を渡さなくてはな。 この世にも珍しい色の種は、 私の、 ゆ、 友人である植物学者が、 科学的な研究による、 長い年月をかけた交配と魔術的な秘法を駆使して作り出したものだ。 か、 彼女こそ、 如何なる園芸家も未だ到達できない、 神秘的な植物の種を作り出す、 ゆ、 唯一無二の女性だ。 わ、 私にとっても……。<br><br>彼は顔を紅潮させながらそう言うと、 なにやら思案し始め……。<br><br>博物学者:<br>……そうだ！！ 種といえば他の助手が 「巣穴の奥で、 種を食す一際大きなソレンを見た」 と話していた。 それを聞いて、 彼等の食習慣についての論文も執筆する準備をしている最中だったのだ。 よくぞ思い出させてくれた、 今一度礼を言うぞ。 これで兄達に差をつけることができる。 では、 私は執筆に戻るが、 君のような優秀な助手の手助けはいつでも大歓迎だ。 時間のある時でかまわん、 機会があればまた私の元へ訪れてくれたまえ。 くれぐれも他の兄弟達の元ではなくな。"],[1054052,"忙しくペンを走らせている男に話しかけると、 彼は顔を上げ口を開きました。<br><br>博物学者:<br>やあ、 やあ、 こんにちは！ ん？ 助手の募集のことかい？ 違う？ まあ、 どちらでもいい。 君はなかなか筋が良さそうだ。 私の助手になりたくはないかね？ 今、 君が受け持っている仕事を先に済ませるといい。 それが終わったら、 またここを訪れてくれたまえ。"],[1054053,"男は論文の原稿から顔を上ると、 ちょっと困ったような表情を浮かべました。<br><br>博物学者:<br>うーむ、 調査報告は有り難いのだが、 君はもう、 それ以上荷物を持てそうにないな。 このままでは報酬を渡せないよ。 少しばかり所持品に余裕を持たせてきてはくれんかね。"],[1054054,"調査内容を羊皮紙に書き終えました！ 依頼された4つの卵室のうち、 ここの調査は終わりました。"],[1054055,"調査した卵室の数:"],[1054056,"ここは依頼にあった卵室ではありませんが、 非常に奇妙な点を見つけたので、 ここも調査することにしました……。"],[1054057,"調査を終えましたが、 ここは指定外の場所なので依頼の進展はありません。 でもこの追加報告はきっと喜ばれるはずです！"],[1054058,"調査内容を羊皮紙に書き始めました……。"],[1054059,"<I>その Solen queen はしばらくあなたを見つめ、 そして言った。</I><BR><BR>ああ・・・お前の助力で得る所がありそうだが、 今は他の仕事で忙しそうね。 いいわ、 その仕事が終わったら戻って来なさい。 その時は役に立ってもらいます。"],[1054060,"<I>そのソレンクイーン(Solen queen)はあなたをじっと見つめ、 そして言った。</I><BR><BR>そう、 そうね。 お前なら役に立つと思うわ。 もちろん、 いつもならこんな事は自分で何とかするけれど、 今は忙しいのよ。 やる事が多くてね。 それに、 将来女族長（Matriarch）になる身としては、 誰かを信頼して仕事をさせる事が良い経験になるでしょうし。 そうしましょう。<BR><BR>いいこと、 私は次の女族長になるつもりです。 今の女族長は素晴らしいわ。 でも、 永久にその座にいるわけではない。 彼女が退位した時、 私がその座を継ぎたいのよ。 一族を支配するのが私の運命なのです。<BR><BR>お前に頼みたい事は極めて簡単です。 排除して欲しいのよ。 その…私の競争相手をね。 はっきり言うと、 彼女らはその称号にふさわしくないわ。 誰のことか解るわよね？ そう、 このコロニーの他のクイーン(Solen queen)たち、 いわば私の愛しき姉妹たちのことよ。 彼女たちのうち、 5人を始末してくれると嬉しいわ。 あら、 始末という言葉の意味を解っているかしら？ 殺すという事よ。 そんな顔をしないで。 正しい社会では物事はこうして動くのよ。 そして私たちの社会はこの世が始まって以来ずっと、 最も正しい社会なのです。 彼女たちか、 それとも私か。 どう考えても私こそあの地位にふさわしいわ。<BR><BR>それから、 粉菌キノコも集めてちょうだい。 50もあれば充分よ。<BR><BR>やってくれるわね？"],[1054061,"<I>あなたが協力する事にしたので、 そのソレンクイーンは微笑んだ。</I><BR><BR>素晴らしい。 粉菌キノコについては後回しにしましょう。 手始めに、 私のコロニーから５人のクイーン (queen) を抹殺する事から始めましょう。<BR><BR>ところで、 重要な事が1つあります。 必ず私のコロニーのクイーンを始末すること。 他のコロニーの者を殺しても、 私がこのコロニーの女族長となるには殆ど役に立ちません。 ですから、 お前の業績としてもカウントしません。<BR><BR>ああ、 それから薄汚い、 infiltrator queen も同様です。 他のコロニーを偵察するという必要な任務をこなしていると思いますけれどね。 そんな事、 全部兵士に任せておけばいいと思うのですけどね。 まあ、 それはいいとして、 彼女らも同様にカウントしません。<BR><BR>よいでしょう。 さあ、 お行き。 お前の帰りを待っています。"],[1054062,"Red Solen Queen 5体の暗殺"],[1054063,"Black Solen Queen 5体の暗殺"],[1054064,"暗殺したRed Solen Queenの数:"],[1054065,"Black Solen Queen 暗殺数:"],[1054066,"<I>あなたが歩み寄ると、そのSolen queenは顔を上げた。</I><BR><BR>戻ってきましたか。だが、私のコロニーの５人のqueen全てをしとめていないようですね。この仕事が完成したら戻っていらっしゃい。<BR><BR>ところで、もう一度念を押しておきますが、他のsolenコロニーのqueenやinfiltrator queenはお前の仕事にはカウントされません。<BR><BR>よろしいわね。じゃあ続けてちょうだい。お前の帰りを待っています。"],[1054067,"依頼主である\"Ambitious Solen Queen\"の元へ戻り、暗殺任務の完了を報告しましょう。"],[1054068,"<I>そのソレンクイーンは、 あなたを見ると満足げに微笑んだ。</I><BR><BR>驚嘆すべき事です！ よくぞ、 私が次期女族長になる為に競争相手を減らしてくれました。 今度は粉菌キノコを集めなさい。 それを転送の粉末にしなければならないのです。<BR><BR>以前話した事があったのは５０だったわね。 集め終わったら戻ってきて、 私に手渡してちょうだい。<BR><BR>成功を祈っているわ。"],[1054069,"粉菌キノコを50個集め、 依頼主の\"Ambitious Solen Queen\"へ渡しましょう。"],[1054070,"<I>あなたが歩み寄ると、そのSolen queenは顔を上げた。</I><BR><BR>粉菌キノコを持ってきたの？<BR><BR>そうだったら渡してちょうだい。そうでなければ、集めなおしてから戻ってきなさい。"],[1054071,"粉菌キノコを持ってきて欲しいなどと頼んだ事はないわ。ですから、これらは受け取れません。"],[1054072,"粉菌キノコの数は５０だったはずよ。その数になったら戻っていらっしゃい。"],[1054073,"<I>そのSolen queenは粉菌キノコをあなたから受け取って微笑んだ。</I><BR><BR>感激で卒倒しそうよ！ お前の仕事に対して最大限の謝辞を述べます。 これで私が次のMatriarchとなる事がいよいよ形になってきたわ。 しかし、それまでにまだやるべき事が多く残されているのよ。<BR><BR>私の頼んだ事をしっかりと果たしてくれた事に感謝します。 お礼にこの転送バッグと転送の粉末を報酬として授けましょう。 あら、そうだったわ。ゴールドも幾分あげておかなくてはね。"],[1054074,"転送バッグを1個受け取った。"],[1054075,"転送の粉末をいくつか受け取った。"],[1054076,"いくらかのゴールドを受け取った。"],[1054077,"<I>ソレンクイーンはあなたを微笑みつつ見遣った。</I><BR><BR>おや、 お前は少し持っている物が重量超過気味ねぇ。<BR><BR>バックパックに余裕をもたせてから戻っていらっしゃい。 話はそれからです。"],[1054078,"<I>そのSolen queenはあなたが歩み寄ると顔を上げた。</I><BR><BR>よく戻ってきました。取引の最後に、お前にはお礼に残っている報酬を与えましょう。"],[1054079,"<I>そのSolen Matriarchはあなたが差し出した種子を口にして微笑んだ。</I><BR><BR>ありがとう。とても美味でした。<BR><BR>お前を我がコロニーの友として迎え入れようと思いますが、他の仕事で忙しいようですね。お前がいま心を砕いている事を終わらせてから、戻ってくるがよいでしょう。"],[1054080,"植物の種子をありがとう。素晴らしい香りです。"],[1054081,"<I>そのSolen Matriarchはあなたがお辞儀をすると微笑んだ。</I><BR><BR>また会えて嬉しく思います。お前のために粉菌キノコを加工してあげようと思いましたが、他の仕事で忙しそうですね。お前がいま心を砕いている事を終わらせてから、戻ってくるがよいでしょう。"],[1054082,"<I>そのSolen Matriarchはあなたが差し出した種子を口にして、幸せそうに微笑んだ。</I><BR><BR>その種子をもたらしてくれた事に感謝します。 香りもさることながら、この上なく美味なものでした。<BR><BR>うむ・・・お前が望むのならですが、お前を私のコロニーの友として迎え入れようと思います。 この事により、warrior、worker、そして私のコロニーのqueen達はお前を侵入者として考えなくなり、攻撃をする事はなくなるでしょう。 更に、我がコロニーの友人として、お前の為に粉菌キノコを転送の粉末にしてあげましょう。<BR><BR>私のコロニーの友となる為には、少しばかり私の為に働いてもらいます。後にお前が粉菌キノコを加工して欲しいと思った時にも、再び同じ仕事を与える事になります。<BR><BR>まず第一に、他のsolenのコロニーからの侵入者を駆逐して欲しいのです。 かの者共は我がコロニーを探っており、私は我が民の安全を危惧しています。 抹殺あるのみです。<BR><BR>その後に、お前には水を集めてもらいます。 我々の水の供給は適切な量を満たしているとは言えません。 ですから、水樽に貯めておく事で水の貯蔵を補わなくてはならないのです。<BR><BR>私の申し出を引き受けますか？"],[1054083,"<I>そのSolen Matriarchはあなたがお辞儀をすると微笑んだ。</I><BR><BR>また会えて嬉しく思います。 我がコロニーの友と会えるのはいつでも快い事です。<BR><BR>粉菌キノコを転送の粉末にして欲しいのですか？ もし、お前が2つの仕事を引き受けてくれるならば、喜んでそうしましょう。<BR><BR>まず第一に、他のsolenのコロニーからの侵入者を駆逐して欲しいのです。 かの者共は我がコロニーを探っており、私は我が民の安全を危惧しています。 抹殺あるのみです。<BR><BR>その後に、お前には水を集めてもらいます。 我々の水の供給は適切な量を満たしているとは言えません。 ですから、水樽に貯めておく事で水の貯蔵を補わなくてはならないのです。<BR><BR>私の申し出を引き受けますか？"],[1054084,"<I>そのSolen Matriarchはあなたが受け入れると喜んでいるように見えた。</I><BR><BR>よろしい。まず、他のsolenコロニーからの侵入者を見つけ出し、抹殺する事からお始めなさい。その内、７人をしとめたら、私の元に戻ってきなさい。<BR><BR>良い結果を待っています。"],[1054085,"他ファセットからの侵入者\"Red Solen Infiltrator\"を7体討伐しましょう。"],[1054086,"他ファセットからの侵入者\"Black Solen Infiltrator\"を7体討伐しましょう。"],[1054087,"Red Solen Infiltrator討伐数:"],[1054088,"Black Solen Infiltrator討伐数:"],[1054089,"<I>そのSolen queenはあなたが歩み寄ると顔を上げた。</I><BR><BR>戻ってきましたか。だが、まだ敵のコロニー出身のinfiltratorを７人しとめていないようですね。この仕事が完了したら戻ってくるがよいでしょう。<BR><BR>さあ、向いなさい。お前の帰りを待っていますよ。"],[1054090,"他ファセットからの侵入者の討伐が完了しました。依頼主のMatriarchの元に戻りましょう。"],[1054091,"<I>そのSolen Matriarchは、あなたが近づくと笑みを浮かべてうなずいた。</I><BR><BR>見事でありました！私はお前が我が敵を見つけ出し、抹殺したその能力に感じ入っています。我がコロニーがお前に感謝しています。<BR><BR>では、次にお前には水を集めて来てもらいます。普通のピッチャーは水をおよそ１ガロンの水を貯める事が出来ます。私達の水樽に８ガロンの新鮮な水を注いできて欲しいのです。<BR><BR>成功を祈ります。"],[1054092,"このフロアの南東にある貯水槽に8ガロンの水を注ぎなさい。"],[1054093,"注いだ水のガロン数:"],[1054094,"<I>そのSolen queenはあなたが歩み寄ると顔を上げた。</I><BR><BR>戻ってきましたか。だが、まだ８ガロンの水を集めてはいないようですね。この仕事が完了したら戻ってくるがよいでしょう。<BR><BR>さあ、向いなさい。お前の帰りを待っていますよ。"],[1054095,"あなたは水を集める事を終了させました。この仕事を与えたMatriarchの元に戻りましょう。"],[1054096,"<I>そのSolen Matriarchはあなたが仕事の完了を告げに来ると耳を傾けた。</I><BR><BR>お前には心からの礼を述べます。 そして、喜んでお前を我がコロニーの友として迎え入れましょう。 Warrior、worker、そしてqueen達はもはやお前を侵入者として見なす事はなく、お前が巣に入って来ても攻撃する事はありません。<BR><BR>また、お前の為に粉菌キノコを転送の粉末にしてあげましょう。 転送の粉末１つにつき、２つの粉菌キノコが必要となります。 私は最大で２００の粉菌キノコを１００の転送の粉末にする事が出来ます。<BR><BR>私と我がコロニーを助けてくれた礼としてゴールドも授けましょう。 しかし、先に粉菌キノコの方を見てあげましょう。"],[1054097,"<I>そのSolen Matriarchはあなたが仕事の完了を告げに来ると耳を傾けた。</I><BR><BR>お前には心からの礼を述べます。 そして、喜んでお前の為に粉菌キノコを転送の粉末にしてあげましょう。 転送の粉末１つにつき、２つの粉菌キノコが必要となります。 私は最大で２００の粉菌キノコを１００の転送の粉末にする事が出来ます。<BR><BR>私と我がコロニーを助けてくれた礼としてゴールドも授けましょう。 しかし、先に粉菌キノコの方を見てあげましょう。"],[1054098,"2～200個の粉菌キノコを\"Solen Matriarch\"に渡してください。"],[1054099,"<I>そのSolen Matriarchはあなたがお辞儀をすると微笑んだ。</I><BR><BR>私は喜んでお前の為に粉菌キノコを転送の粉末にしてあげましょう。 転送の粉末１つにつき、２つの粉菌キノコが必要となります。 私は最大で２００の粉菌キノコを１００の転送の粉末にする事が出来ます。"],[1054100,"転送の粉末をいくつか受け取りました。"],[1054101,"<I>そのSolen Matriarchはあなたがお辞儀をすると微笑んだ。</I><BR><BR>おお、戻って来たのですね。Goldを授けましょう。これでお前の仕事も終わりです。"],[1054102,"<I>そのSolen queenはあなたを微笑みつつ見遣った。</I><BR><BR>これでお前の仕事は終わりですが、その前にお前は今、持っている物が重量超過気味のようですね。<BR><BR>話を先に進める前に、バックパックに余裕を持たせていらっしゃい。"],[1054103,"Solenはあなたとの親交を破棄しました。 あなたは侵入者とみなされます。"],[1054104,"転送バッグ"],[1054105,"転送バッグ"],[1054106,"このアイテムは、取引中には機能しません。"],[1054107,"あなたのバックパックに入れる必要があります。"],[1054108,"転送バッグはカースアイテムを拒否します。"],[1054109,"転送バッグはそのアイテムを拒否しました。"],[1054110,"あなたの銀行は物が多すぎです。整理してください。"],[1054111,"an ambitious queen"],[1054112,"a red solen infiltrator"],[1054113,"a black solen infiltrator"],[1054114,"このペット召喚クリスタルにリンクさせたい自分のペットをターゲットしてください。"],[1054115,"ペット召喚クリスタルはそれ自身をリンクさせる事は出来ません。"],[1054116,"ペットではないのでリンクできません。"],[1054117,"自分自身のペットのみペット召喚クリスタルにリンクさせる事が出来ます。"],[1054118,"ペット召喚クリスタルにリンクさせる前にあなたのペットを親愛化しなければなりません。"],[1054119,"あなたのペットは、ペット召喚クリスタルにリンクされました。"],[1054120,"水晶とペットのリンクを解除しました"],[1054121,"その水晶球は既にコンタクトを試みられています。もうしばらくお待ち下さい。"],[1054122,"その水晶球は暗くなりました。再び使用するにはチャージしなければなりません。"],[1054123,"あなたのペットは既に召喚されています。"],[1054124,"その水晶球は黄色の霧に満ちています。今騎乗しているペットをどうやって召喚するつもりですか？"],[1054125,"その水晶球は青の霧に満ちています。あなたのペットは召喚に反応していません。"],[1054126,"その水晶球はグレーの霧に満ちています。あなたは召喚しようとしているペットのオーナーではありません。"],[1054127,"その水晶球は赤の霧に満ちています。あなたはペットとの絆を悪化させていたようです。"],[1054128,"その水晶球は緑の霧に満ちています。あなたのペットは召喚されました。"],[1054129,"ペット召喚クリスタル"],[1054130,"ペット召喚クリスタル:"],[1054131,"ペット召喚クリスタル: [チャージ: ~1_charges~] [リンク: ~2_petName~]"],[1054132,"[チャージ: ~1_charges~]"],[1054133,"ペット召喚クリスタル -リンク先:"],[1054134,"[リンクしたペット: ~2_petName~]"],[1054135,"転送の粉末:"],[1054136,"転送の粉末"],[1054137,"このアイテムは、転送の粉末をこれ以上吸収できません。"],[1054138,"このアイテムには今まで転送の粉末を使いすぎたため、もうチャージできません。"],[1054139,"~1_translocationItem~は緑のエネルギーで光り輝き、粉末から魔法の力を吸収しています。"],[1054140,"転送の粉末は、このアイテムには効果がありません。"],[1054141,"a sand vortex"],[1054142,"the solen matriarch"],[1054143,"a swarm"],[1054144,"粉菌キノコ :"],[1054145,"粉菌キノコ"],[1054146,"野心の次代"],[1054147,"暗き地の女帝"],[1054148,"報酬をもらう為にAmbitious solen queenの元に戻りましょう。"],[1054149,"報酬をもらう為にsolen matriarchの元に戻りましょう。"],[1054150,"そのアイテムはあなたの銀行に入りました。"],[1054151,"銀行に入りました。"],[1054152,"バックパックから銀行にしかアイテムを移す事は出来ません。"],[1054159,"しばらく待ってからもう一度お試し下さい。"],[1054160,"献身の徳を得ました。"],[1055000,"ボロボロの廃墟の中には、 辺りの雰囲気に似つかわしくない若い女性が居ました。 来訪者に気がついたのか、 彼女は刺激臭を漂わせる大鍋から目を離し、 髪の毛で半分隠れた顔をこちらに向けて話しだしました。<br><br>グリゼルダ:<br>あら？ いらっしゃい。 でも、 アナタ忙しそうねぇ。 こんな所に居ていいのかしら。 暇んなったらまた来てちょーだい♪ そのときは、 やさしくしてア・ゲ・ル……。<br><br>彼女は艶のある笑みを浮かべながらそう言うと、 得体の知れないモノを煮込んでいる大鍋へ向き直り、 愛しい者に向けるような瞳で再び見つめ始めました。"],[1055001,"ボロボロの廃墟の中には、 辺りの雰囲気に似つかわしくない若い女性が居ました。 来訪者に気がついたのか、 彼女は刺激臭を漂わせる大鍋から目を離し、 髪の毛で半分隠れた顔をこちらに向けて話しだしました。<br><br>グリゼルダ:<br>あら？ いらっしゃい。 アナタ、 暇そうねぇ。 あー！ わかったぁ。 アタシのウワサ聞いてココまで来たんだー！ もぅ、 そんなになっちゃってぇ。 よく見ると結構アタシ好みね。 特別にやさしくしてア・ゲ・ル……。 そうねぇ、 ナマでもイイわよぉ。 それともスライムみたいなドロドロしたモノがお好み？ ……何の事かって？ もぉ、 野暮な事聞くわねぇ。 アナタをこの大鍋にブチ込む話しをしてんの！ こう見えてもアタシは、 今、 気が立ってんだから！！<br><br>彼女は徐々に声を荒げながらそう言うと、 ポンと両手を叩き *うんうん* と頷きました。<br><br>グリゼルダ:<br>あはは♪ 今の無し。 ナーシ。 ね♪ 実はね、 魔法薬の素材を取りに行かせてる弟子がいつまで経っても帰ってきやしないのよ。 まったく、 ドイツもコイツも口ばかり達者で、 使いのひとつもロクにできやしないんだから……。 そ・こ・で・ア・ナ・タ・の・で・ば・ん。 鍋にブチ込むのは止めにして…そうね、 ご褒美もあげちゃうわ。 ウチのヘッポコ弟子を探してきてくれないかしらぁ？"],[1055002,"あなたが依頼を引き受けると、 彼女は艶麗な笑みを浮かべ満足気に話しだしました。<br><br>グリゼルダ:<br>さっすが、 アタシの見込んだ冒険者ねぇん♪ じゃ早速、 お・ね・が・い。 ヘッポコ弟子はねぇ、 ユーの南東にある墓場へ使いに出したんだけど。 えーとねぇ、 背丈はこんくらいでぇ……。<br><br>彼女は手にした杖を器用に操りながら周囲のエーテルを発光させ、 弟子の特徴を宙に描きました。<br><br>グリゼルダ:<br>……それでぇ。 あの子、 いまだにリコールの魔法も使えないから歩いて行ったの。 あなたも徒歩で、 まぁ、 お馬さんにぐらい乗ってもらっても構わないけど、 ココからすぐ西にある街道を北上しながら探せば見つかると思うわぁ。 それじゃ、 ヨ・ロ・シ・ク・ね♪"],[1055003,"彼女は髪に覆われていない方の瞳であなたを睨みつけ、 周囲のエーテルを爆発させたかのような怒声を発しました。<br><br>グリゼルダ:<br>……あらヤダ。 アタシとしたことが。 取り乱しちゃった。 そ・れ・に・し・て・もー。 おっそーい！ ハァ？ まだ見つかんないの！？ 早くしないとアンタをカエルに変身させて、 スープで煮込んじゃうよ！ もう、 死体でもいいから、 さっさとウチのヘッポコ弟子見つけてきてちょうだい！！ いい？ ユーの南東にある墓場へ使いに出したんだから、 ココからすぐ西にある街道を北上しながら探せば見つかるはずよっ！"],[1055004,"グリゼルダの描いた弟子の特徴を思い出しながら、 血まみれで焼け爛れた死体を調べるうち、 あなたが連れて帰るはずの人物であることがわかりました。<br><br>死体は鋭い爪で引き裂かれ、 魔法の炎に焼かれた様です。<br><br>魔女の元へ戻り、 見たことを一部始終報告したほうが良さそうです。"],[1055005,"グリゼルダ:<br>お肌は若くなったけど、 喉の調子がイマイチねぇ……。<br><br>彼女は煮えたぎる大鍋をかき回しながら、 なにやら独り言を呟いてましたが、 あなたに気が付き、 こちらを見上げました。<br><br>グリゼルダ:<br>あら。 おっかえりー♪ お食事にします？ お風呂かしら？ そ・れ・と・も……。 やーねぇ。じょぉだんよぉ。 それでアタシのカワイイカワイイ愛弟子ちゃんは見つかったのかしら？<br><br>あなたは、 先ほど目撃したことを一部始終彼女に話しました。<br><br>グリゼルダ:<br>エー！ ヤッダ、 もー、 使えないわねぇ。 それにしても、 クソ忌々しいインプだわ。 きっとジーフゾープル （Zeefzorpul） の仕業ね。 アイツあのこといまだに根に持ってるのかしら。 そんなネクラな性格だから……あらやだ。 ふふふ。 昔のは・な・し。 そうね、 ジーフのヤツを探し出して、 持ち去った紙切れ… [魔法薬のレシピ] を取り返してくれないかしらん？ えぇ、 そこいらをうろついてるインプを何匹か\"くびり\"上げてやればすぐに吐いちゃうわよ♪ アイツラお互いに隠れ家の場所を知ってるから。 あんな連中に情けは無用よ！ さぁ、 行きなさいっ！！"],[1055006,"彼女は髪に覆われていない方の瞳であなたを睨みつけ、 周囲のエーテルを爆発させたかのような怒声を発しました。<br><br>グリゼルダ:<br>……あらヤダ。 アタシとしたことが。 取り乱しちゃった。 ア・ン・タ・ねー。 インプの隠れ家ひとつ探し出せずに、 ノコノコ戻って来てんじゃないわよぉ。 あんまりトロトロしてると、 アンタをカメに変身させて、 スープで煮込んじゃうよ！ いい？ インプ達はお互いに隠れ家の場所を知ってるから。 何匹か懲らしめてるうちに、 ジーフの隠れ家なんて吐いちゃうわよ！"],[1055007,"インプにとどめを刺そうとした時、 泣きながら命乞いをしてきました。<br><br>インプ:<br>オ、 オ、 オタスケくださイ！ ユウシャさま！ トクがスゴイ、 エラくてカッコいいユウシャさまサマ！ ジーフのヤツのコト全部言うですヨ。 だから許しテ！ ジーフ悪いヤツ！ いつもオレの頭殴ってオレ、 痛い！ オレをブサイクって言うシ！ アイツ、 自分のこと頭イイと思ってるけど、 ゼンゼン反対。 オレ、 アイツの隠れ家の絵、 持ってるですヨ！ コノ絵の場所で、 コノ笛吹くですヨ。 ジーフ、 笛の音聞くとゼッタイ出てくる。 笛に逆らえないですヨ。 ホント、 ウソじゃないですヨ！<br><br>インプはオドオドしながら、 あなたにシワだらけの地図と、 奇妙な形をした笛を手渡しました。<br><br>インプ:<br>でも、 ユウシャさま、 オ、 オレのお願い聞くですヨ。 アイツの頭、 思いきり殴って欲しいですヨ… きっとですヨ……。<br><br>哀れなインプはそうあなたに懇願すると、 そのまま崩れ落ち、 息を引き取りました。"],[1055008,"魔法のフルートの音色が周囲に響き渡ると、 何もない空間から硫黄臭い煙が立ち昇り、 その中からインプが現れました！<br><br>ジーフゾープル:<br>な、 なに？ どうしてバカなデカイやつごときに、 イダイなワダグシの居場所がわかったの？ ありえないほどバカな！ ウソみたいなバカな！ 大バカの頭の上にバカ乗っけたぐらいバカなのに！ だけどホントのこと？ アレ？ どーしてホントになったの？<br><br>突然現れたインプは、 金切り声で一気にまくし立て、 さらに言いつのりました。<br><br>ジーフゾープル:<br>ヒィイッ！ イダイなワダグシでも、 このバカ音楽にはさからえない！ イダイなワダグシが、 オマエの言うこと聞くなんて！ ニンジェンの紙、 返す！ イダイなワダグシ、 どーせこんなモンいらないわ！ これ、 クダラナイもの。 ほんとクダラナイ。 バカでクダラナイ木にクダラナイみが鈴なりに成って鳴ってるクダラナイカタマリ！ バカの紙！ あんまりバカだからイダイなワダグシは、 ぜんぜん欲しくない！ ワダグシ要らないの見てわかるでしょ？<br><br>インプは紙切れを丸めて放り投げ、 あなたがそれをキャッチした瞬間、 目にも止まらない速さであなたの腕に飛びついてきました。<br><br>ジーフゾープル:<br>ぶぶっ、 ほんとに大バカ！ イダイなワダグシ、 バカのデカイやつに勝ったわ！ やっぱりワダグシ世界一エライ！ オマエはドン底にマヌケね！ 大マヌケが頭の上にバカ乗っけて踊ってるぐらいマヌケ。 もうあのバカ音楽でワダグシを操ることできない！ イダイなワダグシは、 もうぜーったいに見つからない別の穴に隠れるから！ オマエなんか、 うすのろトロルに食われちまうがいい！<br><br>インプはあなたが手に持っていた魔法のフルートを奪い去り、 硫黄臭い煙の中に姿を消しました……。"],[1055009,"訪れる度に強烈さの増す大鍋の液体に、 腐臭を放つ肉片を投げ入れながら、 魔女があなたを迎え入れました。<br><br>グリゼルダ:<br>お・か・え・り・な・さ・いっ♪ ジーフのヤツから [魔法薬のレシピ] 取り返したんだぁ。 やるじゃなぁい！ さぁて、 レシピも戻ってきたことだし、 その調子で素材集めも手伝ってちょーだい！ ん？ どうしたの。 レシピの複写は無かったのかって？ やぁねぇ。 そんなのぜーんぶ記憶してるに決まってるじゃなぁい。 だけど、 取られっぱなしはムカつくでしょ？ このレシピは、 もう何年も続けてるアタシ大事な研究の一部なんだからぁ。 さっ、 素材集め 素材集めっ♪"],[1055010,"ほろ酔いで気持ち良さそうに飲んでいる男にあなたが話しかけると、 彼はワイルドハーピーのボトルから目を離してこちらを見上げました。<br><br>ブラックハート:<br>んだぁ？ チキショーめ。 まぁたクソッタレな冒険者サマとやらが、 海賊ブラックハート船長様の酒をたかりに来やがったか？<br><br>彼はイライラするほどゆっくりとした動作で、 トリコルヌを押し上げると、 赤く腫れ上がった目であなたを睨み付けました。<br><br>ブラックハート:<br>テメぇなんざ、 七つの海に叩っ込んで七回溺れさせてやらぁ。 何時だったかよぉ？ くっだらねーことでオレ様を怒らせた野郎を、 七枚におろしてやったこともあるぜぇ。 オレ様は50年間、 世界中の海を渡ってきた。 恐れ多くも、 そのオレ様に願い事をしに来やがった連中の中でも、 テメぇは最低のへなちょこだ。 テメぇに酒をくれてやるぐらいなら、 裸のまま海に飛び込んで、 海竜と格闘したほうがマシってもんだ。 もっとも、 オレ様は20匹以上の海竜を素手で絞め殺してるがよぉ。 オレ様の酒は、 海賊の飲み物だ。 オメぇは、 どぉ見ても海賊じゃねぇなぁ。 着るもんも違ぇしよぉ。 第一、 腹ん中が酒浸しになってねぇようなヤツが、 このオレ様とグラスを交わそうなんてなぁ？ とっとと、 おウチに帰って一生ママに泣きついてろ。 テメぇに飲ませる酒は一滴だってありゃしねぇ。 <br><br>老海賊はそう言って「ゲハハ」と笑うと、 卑猥な歌を歌いながら、 またウィスキーを飲み始めました。"],[1055011,"既にかなり酔いの回った老海賊は、 ウィスキーのボトルから目を上げてあなたを見ると、 ニタリと笑いました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィー* こいつぁ驚ぇた！ テメぇみてぇな陸のエテ公にゃ海賊の血なんて流れてねぇと思ってたがなぁ。 これで立派な海賊の仲間ってなもんだ。 *ヒック* 足元は大丈夫か？ ゲハハ！ さぁて、 新米海賊様に乾杯しねぇとなぁ！ オレ達海賊に相応しい酒があるぜぇ。 もう、 安酒をガブつくこともねぇ。 オレ様が奢ってやらぁ。 このオレ様印の特製ウィスキーだぁ。 *ウィーック* …こいつをヤりぁ、 オメぇにも胸毛が生えるってもんよぉ。 船の上で溢せば、 甲板に穴が開くってなぁシロモンだ！ さあ、 一気にやれっ！ *ヒック*<br><br>彼はフラフラする手であなたに[ブラックハート船長のウィスキー]を満たしたジョッキを手渡しました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィーック* ……こいつぁなぁ…剣の錆落としにも… *ヒック* 使ぁーえんだぜぇ。 へっへっへ…何に使っても……最…高級……。<br><br>彼が泥酔しているうちに、 この毒々しい酒を魔女の所へ持って行ったほうがよさそうです。"],[1055012,"彼女は髪に覆われていない方の瞳であなたを睨みつけ、周囲のエーテルを爆発させたかのような怒声を発しました。<br><br>グリゼルダ:<br>……あらヤダ。アタシとしたことが。取り乱しちゃった。もー。アンタそれでも冒険者なのぉ？ こんな素材くらい簡単に集められるでしょ？ ホラホラ、さっさと素材集めてこないと、アンタをトカゲに変身させて、スープで煮込んじゃうよ！"],[1055013,"グリゼルダ:<br>……… ……… ………。<br><br>彼女はなにやら真剣な面持ちで、 呪文のような言葉を呟いています。<br><br>グリゼルダ:<br>……あらあら。 ゴメンなさぁい。 集中してて気が付かなかったわ♪ 丁度良いタイミングねぇ。 今から仕上げに取り掛かるト・コ・ロ。 うん、 これで素材は全部そろったわ。 アナタにはご褒美あげないとね！<br><br>そう言って彼女は手にした杖を軽く2,3回振りました。<br><br>グリゼルダ:<br>ふーん ふふ ふ～ん♪ っと。 赤く染めた\"バッグ\"をあなたのバックパックに魔法で転送しといたわ。 後で中を確認してね。 ん？ どーしたの。 モジモジしちゃって？ あー、わかったぁ！ アタシの弟子になりたいのねぇアナタ。 でも、 残念ねぇ、 今は希望者が多くて困ってるくらいなのよぉ。 あっ、 そぉだぁ。 この間ね、 昆虫学者だか博物学者だかって名乗る男が、 最近ココいらをうろついてる蟻…ソレン族だっけ？  の調査に来てたわよ。 蟻の巣穴に入るの怖がって、 調査員募集してたわ。 普段はどこぞの街の図書館に居るって言ってたから、 探してみるのはどうかしら？ それじゃ。 お手伝どうも あ・り・が・と♪<br><br>そう言って彼女は、 髪に覆われていないほうの瞳でウィンクをすると、 再び真剣な面持ちで大鍋に向き直りました。"],[1055014,"ユーの南東にある墓場へ使いに出た魔女の弟子を探し出しましょう。魔女の家の西側には、スカラブレイとユーを結ぶ街道が通っています。その街道を北上しながら探せば見つかりそうです。"],[1055015,"この惨状と、何かを持ち去ったインプについて、グリゼルダに報告したほうが良さそうです。急いで彼女の元へ戻りましょう。"],[1055016,"インプ（Imp）を片っ端から倒し、[魔法薬のレシピ]を持ち去ったジーフゾープルの隠れ家について聞き出しましょう。"],[1055017,"インプから受け取った地図を頼りにジーフゾープルの隠れ家を探し出し、魔法のフルートを使って誘い出しましょう。"],[1055018,"ジーフゾープルから[魔法薬のレシピ]を取り返しました。グリゼルダに報告しましょう。"],[1055019,"[魔法薬のレシピ]に記された以下の素材を集めましょう。まず最初に……。"],[1055020,"羊の肝臓"],[1055021,"兎の足"],[1055022,"モンバットの翼"],[1055023,"鶏の砂肝"],[1055024,"鼠の尻尾"],[1055025,"カエルの脚"],[1055026,"鹿の心臓"],[1055027,"トカゲの舌"],[1055028,"スライムの分泌物"],[1055029,"幽体の核"],[1055030,"沼の泥水"],[1055031,"新鮮な赤キノコ"],[1055032,"墓所の土"],[1055033,"星座の写し"],[1055034,"ブラックハート船長のウィスキー"],[1055035,"気味の悪いぬめりを汲み取り[沼の泥水]を手に入れました。"],[1055036,"刃物でキノコを狩り取り[新鮮な赤キノコ]を手に入れました。"],[1055037,"墓場を掘り返し[墓所の土]を手に入れました。"],[1055038,"地面を掘り返しましたが、レシピの条件を満たす土は見つかりませんでした……。"],[1055039,"空を見上げましたが、まだ明るすぎて星は見えませんでした。"],[1055040,"星々がきらめく夜空を見上げ、その位置を記録し[星座の写し]を手に入れました。"],[1055041,"泥酔した海賊はあなたに向かって拳を振り上げ、またウィスキーを飲み始めました"],[1055042,"魔女のお使い"],[1055043,"死骸から[~1_INGREDIENT_NAME~]を手に入れました。"],[1055044,"[魔法薬のレシピ]に記された以下の素材を集めましょう。次は……。"],[1055045,"[魔法薬のレシピ]に記された以下の素材を集めましょう。最後は……。"],[1055046,"クエストログで次の作業を確認してください。"],[1055047,"グリゼルダの描いた弟子の特徴を思い出しながら、死体を調べてみましたが、どうやら別人のようです。"],[1055048,"死体を調べましたが、目ぼしいものは見つかりませんでした。"],[1055049,"*怪しげなインプが血まみれの死体から紙切れを取り出している*"],[1055050,"[魔法薬のレシピ]に記された素材を全て集めました。グリゼルダに報告しましょう。"],[1055051,"魔法のフルート"],[1055052,"魔法のフルートが淡い光を放っています。ジーフゾープルの隠れ家は、この近くのようです。"],[1055053,"何も起こりませんでした。ジーフゾープルの隠れ家は、ここではないようです。"],[1055054,"既にかなり酔いの回った老海賊は、 ウィスキーのボトルから目を上げてあなたを見ると、 ニタリと笑いました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィー* こいつぁ驚ぇた！ テメぇみてぇな陸のエテ公にゃ海賊の血なんて流れてねぇと思ってたがなぁ。 これで立派な海賊の仲間ってなもんだ。 *ヒック* 足元は大丈夫か？ ゲハハ！ さぁて、 新米海賊様に乾杯しねぇとなぁ！ オレ達海賊に相応しい酒があるぜぇ。 もう、 安酒をガブつくこともねぇ。 オレ様が奢ってやらぁ。 このオレ様印の特製ウィスキーだぁ。 *ウィーック* …こいつをヤりぁ、 オメぇにも胸毛が生えるってもんよぉ。 船の上で溢せば、 甲板に穴が開くってなぁシロモンだ！ さあ、 一気にやれっ！ *ヒック*<br><br>彼はフラフラする手であなたに[ブラックハート船長のウィスキー]を満たしたジョッキを手渡しました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィーック* ……こいつぁなぁ…剣の錆落としにも… *ヒック* 使ぁーえんだぜぇ。 へっへっへ…何に使っても……最…高級……。<br><br>彼が泥酔しているうちに、 この毒々しい酒を魔女の所へ持って行ったほうがよさそうです。"],[1055055,"[ブラックハート船長のウィスキー]を分けてもらうため交渉しようとしましたが、 ロクに話しも聞いてくれませんでした。 彼と話をするには、 海賊のフリをする必要がありそうです。"],[1055056,"老海賊はあなたを見上げると、 酒気の漂う息を吐きながら嬉しそうに言いました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィーック* よぉ、また会ったな、 相棒。 腹一杯に安酒を詰め込んできたみてぇだが、 それっぽちでぇ海賊気取りはまぁだ早ぇぞ。 *ヒック* ホンモンの海賊になりたきゃ、 前にも言ったが、 身なりを整えなくちゃなぁ。 んなナリじゃ、 甲板で暴れ回るなんてこたぁできねぇぜ。 *ウィー*<br><br>彼はあなたを押しのけると、 大きくカットラスでテーブルを打ち鳴らし、 ウェイトレスに「酒ぇ持ってこーい！」 と叫びました。"],[1055057,"老海賊はカットラスを磨きながら、 赤く腫れ上がった目であなたを睨み付けました。<br><br>ブラックハート:<br>*ウィー* これはこれは、 甲板に咲いた一輪の花のご登場だぁ。 なかなかキュートに決まっんぜぇ。 これで海賊の仲間入りだってか？ オレ様のスペシャルウィスキーで乾杯だってか？ へッ！ 甲板から突き出た板の上を歩かせてやろうか！？ そのまま海に叩き落として、 その可愛いおべべを海竜が食い千切るってのはどうだ？ そのほうが笑えるってもんだ！ えぇ？ 海賊を舐めてんのかテメぇは！？ *ヒック* んな、 お姫様みてぇなチャラチャラした格好で歩き回りやがって。 ホンモンの海賊になりたけりゃ腹くくれってんだ。 真直ぐ歩けなくなるまで、 クセぇ安酒を腹に詰め込んでみやがれ！ オレ様は陸の人間とは飲まねぇことにしてんだ。 オレ様の酒が欲しけりゃ、 ちったぁ海賊らしくなって出直して来い！ *ウィーック*<br><br>そう言うと彼は椅子の背もたれによりかかってグラスの液体を飲み干し、 卑猥な海賊の歌を再び歌い始めました。"],[1055058,"老海賊が琥珀色のグラスから目を離しあなたを見上げると、 椅子から転げ落ちそうになりましたが、 なんとか態勢を保ち、あなたを睨みつけました。<br><br>ブラックハート:<br>まぁたテメぇか！？ 帰れと言ったはずだ！ 消えやがれってんだ。 テメぇなんざ、 海賊になれやしねぇ。 オレ様のケツのフジツボ掃除すらできゃしねぇよ。 オレ様とグラスを交わしたけりゃ、 まずはホンモンの海賊になりやがれってんだ！ わぁったら消えろ、 このネズミ野郎。 酒がマズくなる！<br><br>そう言って、 彼はグラスの液体を飲み干すと、 手をひらひらさせてあなたを追い払いました。"],[1055059,"老海賊は酒気と体臭を漂わせながら、 嬉しそうにあなたの頭から足元までを眺め回しました。<br><br>ブラックハート:<br>*ヒック* オメェやりゃーできるじゃねーか。 やっと、 この場所にふさわしい格好になったな。 それなら、 今すぐにでもブリタニアの大海原に漕ぎ出して、 狡賢い貴族どもの船も、 薄汚い商人どもの船も片っ端から沈めて、 凶暴な海竜とも格闘できるってもんだ。 *ウィーック* だが、 まぁだ甘ぇ。 果物の汁みてぇなお上品な酒をひと口すすっただけで、 このオレ様を誤魔化せるとでも思ったか！？ 本物の海賊てのはなぁ、 クセェ安酒を腹一杯に詰め込んで、 やぁっと揺れる甲板を真直ぐ歩けるようになるんだ。 テメぇは、 フらついてすらねぇ！ まぁ努力は認めてやるよ。 だがなぁ、 オレ様とグラスを交わしたけりゃ、 もっと腹に酒詰め込んで出直して来やがれ！ *ウィー*<br><br>彼は乾杯するようにグラスをあなたに差し出しニヤリと笑いましたが、まだ認めてもらえませんでした。"],[1055060,"グリゼルダ特製酔いざまし"],[1055061,"ジーフゾープルの隠れ家を記した地図と、魔法のフルートを手に入れました。"],[1055062,"ジーフゾープルに魔法のフルートを奪われてしまいましたが[魔法薬のレシピ]は取り返しました。"],[1055063,"グリゼルダ:<br>……… ……… ………。<br><br>彼女はなにやら真剣な面持ちで、 呪文のような言葉を呟いています。<br><br>グリゼルダ:<br>……あらあら。 ゴメンナサイ。 集中してて気が付かなかったわ♪ えーと、 これで素材は全部そろったけど、 アナタのバックパックはもう何も入らなそうねぇ。 ご褒美あげるからぁ、 そのパンパンに膨らんだバックパックの中から要らないモノ処分してまた来てちょうだい。<br><br>そう言って彼女は、 再び真剣な面持ちで大鍋に向き直りました。"],[1055064,"彼女は髪に覆われていない方の瞳であなたを睨みつけ、周囲のエーテルを爆発させたかのような怒声を発しました。<br><br>グリゼルダ:<br>もーっ！ これから仕上げだって言ったじゃなぁい。アタシは研究に集中したいの。わかったらイイコにしてて、邪魔しないでね。<br><br>そう言って彼女は、再び真剣な面持ちで大鍋に向き直りました。"],[1055065,"魔法薬 ムーンファイヤー"],[1055080,"<I>挨拶をすると、 エルウッド（Elwood）はエールのボトルから顔をあげてあなたを見つめました。</I><BR><BR>なに？ ボクに用？ だめだめ、 人違いだよ、 ほかを当たりなよ。"],[1055081,"<I>エルウッド（Elwood）は、 あなたを古い友達だと勘違いして歓迎してくれました。</I><BR><BR>やあ、 まあ座んなよ。 ここにさ。 あっそう。 立ってるの？ ああ、 立ったほうがいい。 うん。<BR><BR>で、 どんな風の吹き回しなわけ？ ……いや、 いい。 気にしないで。 それより、 もしかして、 ちょっと頼まれてくれないかなぁ？ 困ってるんだよ。 頼むよ、 昔のよしみでさ。 懐かしいよなぁ。 あんた、 いつもボクに珍しいもんを持ってきてくれたよね。 違った？ まあいいや、 昔のことさ。 それはともかく、 最近はあっちのほうがダメでさぁ。 ボクのコレクションだよ。 ボクってさ、 珍しくて新しいものを集めるのが趣味じゃない。 いや、古いものもあるけどさ、 そんなことは問題じゃないんだ。 あ、 余計なこと言っちゃった。 あの、 だからさ、 そう、 昔みたいにさ。 やろうよ、 また２人でさ。 懐かしいよなー。<BR><BR>どうかな、 考えてもらえるかな？ 料金は昔と同じってことで。 ボクは正直な人間だからさ。 ダメかなぁ？"],[1055082,"<I>エルウッドは少しイライラして、 エールの瓶を倒しそうになった。</I><BR><BR>わかった、 もういいよ。 そうかい、 そういうことかい。 あーあ。 あんた、 変わったよな。 昔のあんたじゃない。 変わっちまったよ。 ボクは昔のままさ。 そっちが変わったんだ。 ずっと友達だと思ってたのによ。<BR><BR><I>エルウッドはふらふらと歩いて行きました。 しかし、 いじけた愚痴は、 まだずっと聞こえていました。</I>"],[1055083,"<I>エルウッドは、 ポンと膝を叩いて笑顔を見せました。</I><BR><BR>ああ、 あんたか。 やっぱり。 最初に顔を見たときにピンと来てたんだよ。 なくなった親父さんにそっくりだもんな。 いや、 お袋さんだったかな。 誰だっけ。 あいや、 誰にも似てないかな。 まあいいや。 とにかく、 懐かしいなぁ。<BR><BR>それはともかく、 ほら、 ボクってコレクターじゃない。 珍しい物を集めて倉庫に並べてるだろ。 前に見せたよな？ え、 見てない？ 見た？ 見てないの？ まあどっちでもいいや。<BR><BR>でさあ、 とにかく新しいコレクションを増やしたいと思ってるわけよ。 そんで増えすぎちゃったりしてさ。 そうなると困るよね。 困らない？ 困るさ。 知らないの？<BR><BR>えーっと、 何の話だっけ。 あ、 そうそう、 そうだった。 真珠だ、 真珠。 ただの真珠じゃないよ。 虹真珠ってんだ。 うん。 このヘイブンの湖で取れるんだよ。 え、 もう湖じゃない？ じゃあ海なの？ 海じゃないの？ まあどっちでもいいや。 とにかく、 ウゼラーンがこの島を改造したときに使った魔法の副作用で、 この島の貝に異変が起きちゃってさ。 それが虹真珠ってわけ。 魔法の役には立たないんだけど、 コレクターズアイテムとしては、 ちょっとしたもんなんだよ。 ウソじゃないって。 ホントなんだから。<BR><BR>それをさ、 取ってきてくれないかな。 ニューヘイブン港湾局あたりの岸辺でさ。 釣竿で釣れるんだよ。 釣りは好きだろ？ 楽しいぜ、 きっと。<BR><BR><I>エルウッドはまた、 もうすっかりあなたのことなんか忘れてしまったかのような顔で、 エールを飲み始めました。</I>"],[1055084,"ニューヘイブン港湾局近くの岸辺で貝を釣り、 虹真珠を集めてください。"],[1055085,"集めた虹真珠の数:"],[1055086,"貝を釣り上げ、中に虹真珠を発見しました。"],[1055087,"貝を釣り上げましたが、中には虹真珠は入っていませんでした。"],[1055088,"虹真珠の数はもうこれで十分です。 Elwood（エルウッド）のところに戻って虹真珠を渡して、 次の仕事に進みましょう。"],[1055089,"<I>あなたが肩を叩くと、 エルウッドは振り返りました。</I><BR><BR>ああ、 やあやあ。 帰ってきたんだね。 だけど虹真珠がまだちょっとしか採れてないみたいだね。 ああ、 休憩してるんだ。 そーだよね。 なーんだ、 そうか。 別に急いでないからさ。 大丈夫だから。 たくさん採れたら、 また来てよ。 ずっとここにいるから。"],[1055090,"<I>あなたが名前を呼ぶと、 エルウッドは驚いて、 ちょっとだけ飛び上がりました。</I><BR><BR>ありゃ。 ああ、 寝てた。 なんだ、 あんたか。 わあ、 虹真珠だ。 すばらしい。 これ、 どこで採ったの？ ……あ、 そうか、 ボクがお願いしたんだったっけか。 港湾局のあたりだっけ。 そうそう。 すごいよ。 これだけあれば。 あー、 美しい色だなー。<BR><BR>そうだ、 えーっとね、 次は絵が欲しいな。The Colored Canvasっていう店へ行って、 Alberta（アルバータ）に会ってくれないかな。 Alberta Giacco（アルバータ ジャッコ）だよ。 最高の絵描きなんだ。 彼女にさ、 あんたの絵を描いてもらってよ。 そう、 あんたの肖像画さ。 あんたが、 ある日突然に有名人になるかも知れないだろ。 そうしたら、 ボクはあんたの肖像画が欲しくなるだろ。 だから今のうちに描いて、 もらっておくんだよ。 さあ、アルバータが待ってるから、 すぐ出発してくれ。 彼女はべスパーにいるよ。<BR><BR><I>エルウッドはあなたが持ってきた真珠で遊び始めました。 もうあなたのことなど眼中にないようです。</I>"],[1055091,"べスパーの街へ行って、The Colored Canvas という店にいるAlberta Giacco（アルバータ ジャッコ）に会ってください。"],[1055092,"<I>アルバータは描いている途中の絵から目を離して、 あなたの顔を見つめました。</I><BR><BR>ごめんなさい。 失礼は承知なんですけど、 仕事の途中で手を止めるわけにいかなくて……あら、 あなたね。 エルウッドがよこした人って。<BR><BR>それなら、 その椅子に腰をかけてちょうだい。 すぐに作業にかかるわ。<BR><BR><I>アルバータは、 今まで描いていたキャンバスを、 真っ白なキャンバスと入れ替えました。</I>"],[1055093,"アルバータがあなたの肖像画を描けるように、 イーゼルの前にある椅子に腰をかけてください。 約30秒間、 そのまま座っていてください。"],[1055094,"<I>エルウッドはあくびをしながら背伸びをして、 しょぼついた目であなたを見つめました。</I><BR><BR>やあ、 どこかでお会いしましたっけ？ あ、 ちょっと待った。 そーだよ、 そーだよ。 虹真珠を採ってきてくれって頼んだんだよ。 いや、 あれはもう済んだ。 あ、 そうか。 うん。 肖像画だ。Alberta（アルバータ）はべスパーにいるからね。 Alberta Giacco（アルバータ ジャッコ）だよ。 絵ができたら、 また戻ってきてほしいんだ。"],[1055095,"絵が完成するまで、 椅子にじっと座っていてください。 最初から描き直しです。 アルバータは、 新しいキャンバスを取り出しました。"],[1055096,"<I>アルバータは、 申し訳なさそうにあなたを見て言いました。</I><BR><BR>もう少しよ。 あと数秒でできるから。 その椅子、 座りにくいでしょ。 ごめんなさいね。 もっといい椅子を用意しなくちゃいけないんだけど。 でもね、 肖像画を描くには、 座りにくい椅子に座っている人のほうが、 いい表情が出るのよ。 さあ、 できたわ。"],[1055097,"<I>エルウッドはカウンターを指で叩きながら、 待ちかねた様子であなたを見上げました。</I><BR><BR>遅いよー。 腹が減って死にそうだよ。 ピザがないなんて、 これでも酒場かね。 ピザが欲しけりゃ他所から注文しろだなんて。 聞いたことないよ。 で、 あれ、 ピザはどこ？ ボクのピザだよ。 あんた、 何やってるんだい。 配達係が肝心なピザを忘れてくるなんて。 悪いけど、 それじゃチップは払えないよ。<BR><BR>いや、 待った。 あんた、 ビザ屋さんじゃなさそうだね。 あ、 そーか思い出した。 肖像画を頼んだんだよ。 そうそう。 あ、 なーんだ。 やれやれ。 ほら、 ぼやぼやしてないで、 早く行きなよ。 あ、 途中でピザ屋に会ったら、 早くするように伝えておいてね。<BR><BR>"],[1055098,"<I>アルバータはキャンバスから少し離れて絵の出来栄えを確かめると、 言いました。</I><BR><BR>悪くないわ。 むしろ、 我ながら上出来ね。 まあ、 いつも上出来だけど。<BR><BR>あら、 まだいたの。 Elwood（エルウッド）に、 絵ができたからって伝えてくれるかしら。 絵の具が乾いたら、 すぐに送るからって。<BR><BR><I>アルバータは肖像画をイーゼルから外して、 絵の具を乾かすために脇にどけました。</I>"],[1055099,"Elwood（エルウッド）のところへ戻って、 絵が完成したことを報告しましょう。"],[1055100,"<I>エルウッドは素早くあなたを見つけると、 こちらに向かって手を振りました。</I><BR><BR>お帰り。 お疲れさん。 ああ、 よかった。 ね。 で、 絵はまだなんだろ。 アルバータが断るはずないし。 そんなわけないよ。 こっちはいろいろ世話をしてるんだ。 今彼女があるのは、 ボクのお陰なんだからね。 ボクが彼女に最初に会ったとき、 彼女はドブに住んでたんだよ。 ドブだよ、 ドブ。 それが……、 あれ、 なに？ 絵はもうできてる？ あ、 そう。 それはよかった。 やっぱりアルバータはいい人だね。 いい人だ。 最高のパートナーだよ。<BR><BR>そんでさ……その……えーっと、 だから結局、 あと２つばかりあるんだけどな。 それでおしまいだ。 ボクたちはパートナーだからさ、 いつだってペアで仕事をするもんじゃないか。 古い付き合いだし。 ね。 違う？<BR><BR>それはそうと、 音楽家がいるんだけどさ。Gabriel Piete（ガブリエル ピート）っていう吟遊詩人なんだけど。 最高のアーティストなんだよ。 大好きなんだ。 大ファンなんだよ。 そこでね、 彼の肉筆サインが欲しいわけ。 彼は、 ブリテインのConservatory of Music（音楽学校）にいるはずなんだけどな。 よくそこにいるんだよ。 いつもね。 ツアーの合間にね。 だから急いで、 ほら、 さよーなら。<BR><BR><I>エルウッドは静かになりましたが、 まだ唇が動いています。 どうやら、 口の中で 「サイン」 と繰り返しているようです。</I>"],[1055101,"ブリテインへ向かい、 人気吟遊詩人のGabriel Piete（ガブリエル ピート）のサインをもらってください。 彼はよく、 Conservatory of Music（音楽学校）で見かけます。"],[1055102,"<I>アルバータは筆を洗う手を止めて、 あなたを見つめました。</I><BR><BR>大丈夫よ。 絵の具が乾いたら、 かならずElwood（エルウッド）に送るから。 だから、 先に彼に絵ができたことを伝えてちょうだい。"],[1055103,"<I>あなたが来ることに気づいたガブリエル (Gabriel) は、 わざと聞こえるように大きなため息をつきました。 仕事の邪魔をしてしまったようです。</I><BR><BR>何なんだ！ 仕事中なのがわからないのか？ まったく、 仕事中は一般人が入ってこられないように、 外のドアを全部ロックしてほしいもんだ。 仕方ない。 さあ、 どれほど私の音楽を愛しているかを話して、 とっとと帰ってくれ。 手短にな。 こっちは忙しいんだ。<BR><BR>そうか、 私のサインが欲しいんだな？ よろしい。 それで消えてくれるなら、 お安い御用だ。 ただし、 私は自分の歌の楽譜にしかサインをしない主義でね。 楽譜を持っていないのなら、 またにしてくれ。<BR><BR>私の歌の楽譜は劇場で手に入るはずだ。 コンサートをやるときに、 記念に私の曲の楽譜を販売するんだよ。 劇場のマネージャー (impresario) に聞いてみるといい。 最近コンサートを開いたのは、 ニュジェルムとジェロームと、 このブリテインの３箇所だ。"],[1055104,"Gabrielがコンサートを開いた劇場のマネージャー(職業名:impresario)を訪ね、楽譜を手に入れてください。"],[1055105,"<I>あなたが肩を叩くと、 エルウッドはびっくりして椅子から転げ落ちそうになりました。</I><BR><BR>ああ、 びっくりした。 やめてくれよ。 死ぬかと思ったよ。 後ろからそっと近づくなんて。 しかも赤の他人に。 いや、 あんた、 知ってるよ。 ピザを持ってこないピザ屋だ。 あの件については、 ボクは怒ってるんだからね。<BR><BR>いや違う違う。 ピザ屋じゃない。 ムーンファイヤーだ。 ボクはあんたに、 魔法薬 ムーンファイヤーを頼んだんだよね。 何の薬か知らないけど、 ただ欲しくてね。<BR><BR>違う？ ああ！ サインだ。 Gabriel Piete（ガブリエル ピート）だ。 そうそう、 そーだよ。 まだ手に入らないの？ なーんだ。 もう、 しょうがないなー。 もう脅かさないでくれよ。 第一、 失礼だよ。"],[1055106,"ガブリエル ピートの歌の楽譜ですか？ 申し訳ありません。 売り切れです。 またここでコンサートを開いてくれたら、 楽譜も入荷するんですけどね。 今は手元にありませんもんで。 すいません。"],[1055107,"ええ、 ガブリエル ピートの歌の楽譜ならありますよ。 １曲10ゴールドでお売りいたしておりますが。"],[1055108,"楽譜を買えるだけのお金を持っていません。"],[1055109,"劇場のマネージャーは、 ガブリエル ピートの歌の楽譜を手渡してくれました。"],[1055110,"Gabrielに会って、楽譜にサインをもらってください。"],[1055111,"<I>Gabrielは、不愉快そうにあなたの顔を見て言いました。</I><BR><BR>楽譜は手に入ったかね？　まだなら、探してきたまえ。それまで、頼むから私をひとりにしておいてくれないかね。"],[1055112,"<I>エルウッドに近づくと、 彼はエールの瓶の底をまじまじと眺めているところでした。</I><BR><BR>なんだろう？ 不思議だ。 すごく不思議だ。 ボクは間違いなくワインを飲んでいたはずなのに。<BR><BR>ああ、 やあ。 また会えて嬉しいよ。 それで、 サインは手に入ったかい？ ボクが忘れてると思っただろ。 忘れるもんか。 記憶は鋼鉄の金庫にしまってあるんだ。 どんなに頑張っても、 他人には開けられない。 みたいな。 で、 まだなの？ 頑張ってね。 信じてるからさ。 あんたのことはよく知らないけどさ。"],[1055113,"<I>Gabrielに近づくと、彼はイライラした様子でこちらを睨み付けました。</I><BR><BR>よかった。これで問題解決だ。さあ、楽譜を出したまえ。今サインするから、これで最後にしてくれよ。<BR><BR><I>Gabrielは楽譜を受け取るとサインをして、あなたに返してくれました。</I>"],[1055114,"Elwood（エルウッド）のところに戻って、 サイン入り楽譜を渡してください。"],[1055115,"<I>エルウッドはあなたの顔を見るなり、 耳を掻きました。</I><BR><BR>やあ、 どーも。 アルバトロスには、 どんなご用件で？ ボク？ サイン？ ボクのサインが欲しいわけ？ いやあ、 そんな……、 え？ ああ、 そうそう。 Gabriel Piete（ガブリエル ピート）だ。 サイン、 頼んだよ。 じゃあ、 元気でね。"],[1055116,"<I>サイン入りの楽譜のことを話すと、 エルウッドは落ち着かない様子であなたを見つめました。</I><BR><BR>すごいじゃないか。 簡単なことじゃないよ。なにせガブリエル ピートだからね。 ほんと、 よくやってくれたね。 すばらしいサインだ。<BR><BR>そんで、 最後の仕事なんだけど、 モンスターのフィギュアが欲しいんだ。Tomas O'Neerlan（トマス オニーラン）っていう有名な玩具職人の作品なんだけどさ。 彼はトリンシックに住んでるんだ。 Tinker's Guild（細工師のギルド）にいると思うよ。 そこを探してごらん。<BR><BR>いやあ、 あんたはすごいよ。 ほんとによくやってくれる。 昔とちっとも変わらないね。 さすがだよ。"],[1055117,"トリンシックへ向かい、有名な玩具職人、Tomas O'Neerlanに会ってください。"],[1055118,"<I>Gabrielは口を利いてくれません。</I>"],[1055119,"<I>あなたが話しかけると、Tomasは気さくに微笑んでくれました。</I><BR><BR>もちろん、モンスターのフィギュアを作らせてもらうよ。それが仕事だからね。何匹か見栄えのいいモンスターを見繕って、セットにしてあげるよ。<BR><BR>だけど、その前にちょっと手伝ってもらわないといけないな。魔法の画材セット(Paints and Brush)をキミに渡すから、これを使って、作って欲しいモンスターの姿を写してきてもらいたいんだ。この画材は、ボクが選定したモンスターにだけ使えるようになってるからね。ああ、それから、それが終わったら、画材セットは返してくれよな。<BR><BR>"],[1055120,"Paints and Brush (魔法の画材セット)を使って、下にリストアップされたモンスターの姿を写し取ってください。"],[1055121,"完了"],[1055122,"未完了"],[1055123,"<I>エルウッドは、 幸せそうに椅子に座ってくるくる回転しています。</I><BR><BR>ああ、 ごめん。 あんたがいるって知らなかったんだ。 わー、 目が回る。 あんたが回って見えるよ。 フィギュアはまだかい？ まだ？ あっそう。 まあいいか。 頑張ってね。 あんたを信頼してるからさ。<BR><BR>ちょっとごめんね。 座らせて。 なに？ あ、 ボクは最初から座ってるんだ。 うん。 たしかに座ってる。 じゃあいいや。<BR><BR><I>エルウッドは、 床に倒れないようにカウンターの端に両手でしがみつきました。</I>"],[1055124,"このモンスターには魅力を感じません。写すほどのものではありませんでした。"],[1055125,"しばらくの間、魔法の絵の具が渦を巻くと、モンスターの姿が浮き出てきました。 *パシャ*"],[1055126,"写生画："],[1055127,"写生画"],[1055128,"これで、予定していたすべてのモンスターの姿を写し取りました。Tomas O'Neerlanのところに戻って、フィギュアを作ってもらいましょう。"],[1055129,"<I>近づいてくるあなたを見て、トマス (Tomas) はやさしく微笑んでくれました。</I><BR><BR>やあ、調子はどうだい。まだ全部のモンスターを写し取っていないようだね。ボクのことなら気にしなくていいさ。ただ、絵がないとフィギュアは作れないから、頑張ってくれよな。全部写したら、また来てくれよ。<BR><BR>"],[1055130,"<I>エルウッドは突然立ち止まり、 あなたを手招きしました。</I><BR><BR>こっちこっち。 大丈夫だから。 この酒場の主人がさ、 昔、 旅のヒーラーをやってたんだって。 黙ってても、 みんなが金を持ってきてくれた時代もあったって、 話してくれたよ。 目の前に突然、 金の山ができるんだってさ。 すごいよね。 そんで、 大金を儲けたから、 この酒場を買い取って、 腰を落ち着けたんだって。 だから今は、 このボクの二日酔いも治せなくなっちゃったってさ。 いい店だけど、 それだけは残念だよな。<BR><BR>まあともかく、 フィギュアができたら、 知らせてくれよな。 ボクはいつでもここにいるからさ。"],[1055131,"<I>あなたを見つけて、 トマスは微笑んで言いました。</I><BR><BR>全部のモンスターを写してきたみたいだね。 すばらしい。 これで仕事に入れるね。 完成したら、 すぐにキミのところへ届けるようにするよ。 住所はどこにすればいい？ ニューヘイブンのエルウッド宛てだね？ わかった。 ああ、 やつなら知ってるよ。 昔、 よくいっしょに仕事をした仲だからね。 変わったヤツだよ。<BR><BR>あなたがPaints and Brush（魔法の画材セット）を返すと、 トマスは笑って応えてくれました。<BR><BR>"],[1055132,"Elwood（エルウッド）のところに戻って、 フィギュアは完成し次第送られてくることを知らせましょう。"],[1055133,"<I>あなたが挨拶をすると、 エルウッドは歌をうたっていました。</I><BR><BR>やあ、 いっしょに歌おうよ、 ガブリエル ピートの歌だよ。 彼の歌の楽譜を持ってるんだ。 ホントだって。 いい歌だよなー。<BR><BR>さあ、 フィギュアを見せてくれよ。 楽しみに待ってたんだ。 え、 持ってないの？ なーんだ。 そうかぁ。"],[1055134,"<I>あなたが近づくと、 エルウッドはエールをすすっているところでした。</I><BR><BR>ああ、 くーっとくるね。 エールに勝るものはないよ。 どうしたんだい？ フィギュアは完成したら送られてくるって？ やったぁ。 すごいぞ。 エールよりいいかも。 よっしゃー！<BR><BR>本当に助かったよ。 これで全部だね。 あんた、 ボクの頼みを全部聞いてくれたわけだ。 またいっしょに仕事したいよね。 ああ、 いつかきっとね。<BR><BR>おっと、 そうか、 料金を払わなきゃな。 いつものやつだ。 喜んでくれるといいけど。<BR><BR><I>エルウッドは自分のバックパックの中をひっかきまわして小さな袋を取り出し、 あなたに渡しました。</I>"],[1055135,"<I>近づくと、 エルウッドはじっとあなたを見つめて言いました。</I><BR><BR>どっかで会ったよね。 あ、 そうだ。 ボク、 あんたに何か頼みごとをしたんだよね。 そんで、 ほぼ全部、 済んだんだよね。 だけど、 荷物がいっぱいで、 あんたに料金を渡せないんだよね。 どこかで荷物を整理して空きを作ってきてくれよ。 支払いを済ませて、 それで完全に終了ってわけ。"],[1055136,"バックパックに空きを作ってから、 Elwood（エルウッド）をもう一度訪ね、 報酬を受け取ってください。"],[1055137,"黒曜石像の破片"],[1055138,"一部復元された黒曜石像"],[1055139,"~1_STATUE_NAME~ の黒曜石像"],[1055140,"黒曜石像"],[1055141,"これは水を浄化するための道具です。これを作動させるためには、次の３つの材料が必要です。: a plague beast core, ムーンファイヤー, a fragment of obsidian"],[1055142,"必要な材料が揃っていません。機械は不機嫌そうな音を立てましたが、何も起こりませんでした。"],[1055143,"必要な材料を加えて機械を作動させました。ガラゴロと音を立て、煙を吐き出し、やがて静かになりました。ほんの一瞬、水がきらりと輝きました。前よりは、ずっときれいになって、あなたは満足しました。"],[1060001,"あなたはスイッチを入れた。しかし、装置はすぐに機能しないようだ。"],[1060002,"我、Sektuの墓守なり。我が怒りを受けてみよ！"],[1060003,"あなたはこの箱をこじ開けようとしましたが、蓋が無いことに気が付きました。これは偽物です。"],[1060004,"この家を安全に建てかえる"],[1060005,"現在の家を建てかえます。この家は消滅して、敷地には赤い枠線が残ります。その後10分間は、この枠線の範囲内は、あなた専用の建設予定地となります。ここでは家建築ツールを使うことができ、建設予定地かその近くの新しい土地に、あらゆるタイプの家建築に挑戦できます。あなたが新しい家を建設できた時点で赤い枠は消滅し、その土地は誰でも家が建てられる状態に戻ります。10分以内に家を建てかえることができなかった、10分の間に死んでしまった、ログアウトした、建設予定地の中心から30タイル以上離れてしまった場合は、もとの場所に前の家が現れて、最初の状態に戻ります。建てかえを行っている間、ロックダウンしたアイテムやセキュア内のアイテムは、全てパッキングコンテナに収められます。以上の内容を考慮したうえで、建てかえを実行しますか？"],[1060006,"この家をカスタマイズ可能にする"],[1060007,"家の建てかえを開始してから10分が経過しました。家の移動、または新しい家への建てかえが完了していないため、もとの家がもとの場所に戻されます。"],[1060008,"もとの家の中心から30タイル以上離れてしまったか、サブサーバーの境界線を越えてしまいました。家の移動、または新しい家への建てかえが完了していないため、もとの家がもとの場所に戻されます。"],[1060009,"あなたは死んでしまったか、接続が切れてしまったか、ログアウトしてしまいまいた。家の移動、または新しい家への建てかえが完了していなかったため、もとの家がもとの場所に戻されます。"],[1060010,"家の移動が無事完了しました。家の中のアイテムも全て家と共に移動しました。"],[1060011,"<unused>"],[1060012,"新しい家への建てかえが無事完了しました。取り壊した家の代価は、あなたの銀行口座に振り込まれました。前の家にあったアイテムは、全てパッキングコンテナに収納され、新しい家の中に置きました。権利書ベースのアドオンは、全て権利書に戻してあります。全てのベンダーは、元の設定を記録した特別なコンテナに変換されました。このコンテナを使うことで、好きな場所にベンダーを再配属できます。バーテンダーは全て権利書に変換しました。"],[1060013,"ご注意！クラシックハウスに戻すことはできません!<br><br>この家を、カスタマイズ可能な家の基礎部分に変換します。<br><br>* ベンダー、アイテム、調度品などはパッキングコンテナに収納されます。<br>* 現在の家の価格がバンクボックスに払い戻され、続けて基礎部分の価格が引き出されます。<br><br>上記を理解のうえ、カスタマイズ可能な家にしますか？"],[1060014,"死者のみ通るがよい。"],[1060015,"しぶしぶ金を払う"],[1060016,"幽体でいた方がマシだ、悪党め!!!"],[1060017,"生きた人間の世界に戻りたいだろう？ 肉体を蘇らせてやってもよいぞ…もちろん、そなたの志し次第だがな……。"],[1060018,"代金はあなたの銀行口座から引き落とされます。支払いますか？"],[1060019,"ヒーラーの申し出を断わり、ゴーストのままでいることにしました。"],[1060020,"残念ながら、生き返るのに必要な金額が口座に残っていません。"],[1060021,"~1_AMOUNT~ゴールドが口座から引き落とされ、生き返るための代金として支払われました。"],[1060022,"銀行口座の残高は~1_AMOUNT~ゴールドです。"],[1060023,"アカシックレコード"],[1060024,"タイタンハンマー"],[1060025,"このアイテムを盗むには、スキルが足りません。"],[1060026,"<CENTER>基礎の大きさを決めてください</CENTER>"],[1060027,"幅 (東西)"],[1060028,"奥行き (南北)"],[1060029,"最大セキュア数"],[1060030,"ロックダウン"],[1060031,"階数"],[1060032,"3 (2 + 屋上)"],[1060033,"4 (3 + 屋上)"],[1060034,"価格"],[1060035,"<CENTER>7</CENTER>"],[1060036,"<CENTER>8</CENTER>"],[1060037,"<CENTER>9</CENTER>"],[1060038,"<CENTER>10</CENTER>"],[1060039,"<CENTER>11</CENTER>"],[1060040,"<CENTER>12</CENTER>"],[1060041,"<CENTER>13</CENTER>"],[1060042,"<CENTER>14</CENTER>"],[1060043,"<CENTER>15</CENTER>"],[1060044,"<CENTER>16</CENTER>"],[1060045,"<CENTER>17</CENTER>"],[1060046,"<CENTER>18</CENTER>"],[1060047,"基礎土台の詳細を見る"],[1060048,"基礎を設置する"],[1060049,"測量を行う"],[1060050,"基礎の大きさを決める"],[1060051,"取り消し"],[1060052,"<CENTER>自由設定による基礎</CENTER>"],[1060053,"<CENTER>基礎の詳細</CENTER>"],[1060054,"木(褐色)"],[1060055,"木(淡色)"],[1060056,"自然石"],[1060057,"古びた石"],[1060058,"灰色レンガ"],[1060059,"白い石"],[1060060,"皮張り"],[1060061,"丸太"],[1060062,"木杭"],[1060063,"大理石"],[1060064,"白大理石"],[1060065,"砂岩レンガ"],[1060066,"砂岩板"],[1060067,"砂岩石"],[1060068,"木と漆喰"],[1060069,"古びた漆喰"],[1060070,"古びた石"],[1060071,"古びた石<br>丸壁"],[1060072,"花崗岩"],[1060073,"竹の丸壁"],[1060074,"屋根の縁石"],[1060075,"城の胸壁"],[1060076,"Armor Ignoreを繰り出した！"],[1060077,"敵の一撃はあなたの装甲を貫いた！"],[1060078,"あなたは攻撃を加えて物陰に身を隠した！"],[1060079,"攻撃に目がくらみ、敵の姿を見失った！"],[1060080,"正確な攻撃は、敵に1レベル上の毒を与えた！"],[1060081,"この毒は特別に強いようだ！"],[1060082,"攻撃と同時に、敵を乗り物から叩き落とした！"],[1060083,"あなたは乗り物から叩き落とされ、ダメージを受けた！"],[1060084,"Double Strikeを繰り出した！"],[1060085,"敵は目にも止まらない速さで武器を振り回した！"],[1060086,"Mortal Strikeを繰り出した！"],[1060087,"致命傷を受けた！"],[1060088,"傷口がふさがり出血が止まった"],[1060089,"スペシャルムーブが使えなかった"],[1060090,"Crushing Blowを繰り出した！"],[1060091,"痛烈な一撃を喰らい大きなダメージを受けた！"],[1060092,"Disarmを繰り出した！"],[1060093,"手が痺れてしばらく武器を持つことができない！"],[1060094,"<I>透き通るような青白い肌には深い皺が刻み込まれ、200歳は超えているだろうと思われるその老人は、こちらを振り向き半分酔っ払ったようにニタリと笑った。その表情には、なにやらゾッとさせるものがあった。<BR><BR>少し間をおいて、老人は口を開いた…</I><BR><BR>ふむ。なんだね、また邪法の力を望む新米ネクロマンサーか。ほれ…もっとよく顔を見せろ…。ほうほう…、これはいい！　お前の中から強い邪悪な力が滲み出ておる。だが、我らの理念に敵対する勢力に立ち向かうためには訓練が必要じゃ。正しい指導を受けることで、お前は伝説のネクロマンサーになれる。お前はそう運命づけられておるのじゃ。そして、その指導ができる者は、このワシ以外にはおらぬ。<BR><BR><I>Mardothはゆっくりと時間をかけて、鳥肌の立つような大きな笑みを見せた。</I><BR><BR>自己紹介をしておこう。ワシの名はMardoth。Necromantic Brotherhoodのギルドマスターじゃ。ワシは、ネクロマンサーの邪法を学ばんとする者たちを指導するという責務を負っておる。破壊と腐敗と消滅の道は、決して平坦ではないぞ。もっとも邪悪にして、もっとも真剣な者だけが、死の奥義を極めることができる。<BR><BR>必要な訓練と道具は、全てワシが提供する。もちろん、修行中はそれなりに仕事をしてもらうことになるがな。なーに、大したことではない。方々で破壊や人殺しをしてもらうだけだ。お前のように邪心に満ちた者なら、朝飯前の甘い「おめざ」じゃろうて。<BR><BR>どうするね？　やってみるかね？"],[1060095,"闇の奔流"],[1060099,"それでよいのだ、我が弟子よ。<BR><BR>さて、挨拶はこの程度にしておこう。我らには無駄にできる時間などないのだぞ。仕事が山積みだからな。とくに、近ごろ幅を利かせておるあのパラディンどもじゃ。やつらの待ち伏せには、さんざん手を焼いておる。そこで我らNecromantic Brotherhoodでは、すでに我らの領地を侵食して久しいパラディンの軍勢に呪いをかけるため、上級デーモンKronusをWell of Tearsより召喚することを計画中じゃ。<BR><BR>だが、Kronusの召喚には、いくつもの闇の儀式を重ねてWell of Tearsにエネルギーを与えてやる必要がある。じゃが、Well of Tearsに正しくエネルギーを注ぎ込むための儀式を継承している者がひとりもおらぬ。そこでお前の仕事だ。召喚に必要な儀式を記した巻物をひとつを探し出してきてほしい。<BR><BR>手始めに、Tomb of Eldersに眠っておられる偉大なるネクロマンサー Maabus様を訪ねるがよい。Maabus様なら、その巻物のありかを記憶されているに違いない。Maabus様のお話を伺うためには、当然、Maabus様を Animate Deadの術で目覚めさせる必要があるのじゃが、あえて言うほどのこともなかろう。<BR><BR>墓へは、まずワシが立っているこの場所からすぐ<a href = \"?ForceTopic13\">西</a>にあるテレポーターに乗り、転移後、道なりに進めばよい。その先に墓所がある。<BR><BR>もうひとつ、言っておこう。<BR><BR>何か問題が生じたり、道に迷ったときは、慌てるでないぞ。お前に <I>帰還の角笛</I>を授ける。これを吹けば、いつでもどこでもこの塔へ通じるゲートが開く。<BR><BR>角笛の魔法の<a href = \"?ForceTopic83\">チャージ</a>を使い果たしたときは、ワシのところへ持ってこい。いつでも再チャージしてやろう。<BR><BR>頼んだぞ、同志よ。"],[1060100,"…"],[1060101,"…"],[1060102,"<a href=\"?ForceTopic112\">Animate Dead</a>の呪文でMaabusの骸を蘇らせ、Kronusの儀式について質問してください。"],[1060103,"<I>背筋を這い上がるような甲高い声が周囲に響き渡り、Maabusの骸はゆっくりと起き上がった。彼はこちらに顔を向けると、突然怒鳴りだした。</I><BR><BR>無礼者め！　私の眠りを妨げるのは誰だ！<BR><BR><I>Maabusはしばらくの間、怒りにまかせてわめき散らしたが、少し気分が落ち着いたころを見計らって、あなたは訪問の目的を伝えた。それが、上級デーモンKronusの召喚に関することだと知ると、Maabusはようやく理解を示し、落ち着いた口調で答えてくれるようになった。</I><BR><BR>それならそうと、なぜ先に言わぬ。KronusをWell of Tearsから呼び出すためには、まず長い闇の儀式を執り行わなければならん。たしかに私は、召喚の儀式を記した巻物のひとつを所持しておった。だが、卑怯なパラディンに待ち伏せを受け、無念にも生命を絶たれたときに失ってしまった。おそらく、それはパラディンどもの光の都の近くにあるCrystal Caveに隠しているはずだ。<BR><BR>この墓の隅にテレポーターがある。それを使えば、Crystal Caveの近くに行くことができる。よろしく頼んだぞ。<BR><BR><I>そして魔法が切れ、Maabusの骸は再び棺の中へ横たわった。</I>"],[1060104,"Maabusの墓の隅にあるテレポーターを通り、召喚の巻物が隠されている Crystal Caveへ向かってください。"],[1060105,"<I>パラディンと思しき、どことなくくたびれた鎧をまとった老人が、Crystal Caveの入り口に立ち、ボンヤリと宙を眺めていた。あなたは、彼に声をかけられたとき、初めて彼が盲目であることを知った。そこであなたは、自分がCrystal Caveにある召喚の巻物を探しに来たパラディンであると、老人を騙すことにしたのだが…</I><BR><BR>ご機嫌よう！<BR><BR>そなたは、召喚の巻物を求め、このCrystal Caveに入ろうとしておられるのだな？　ふむ、しかし兄弟よ、そなたからは死と腐敗の匂いがする。ネクロマンサーのごとき死臭と闇の影を発しつつも、我が通行の許可を得んがために、己をパラディンだと言い張るおつもりか？　<BR><BR>いやいや、悪く思わんでほしい。盲目のおいぼれなれど、拙者も上級デーモンKronusの魔の手から同志たちを守るという使命を負った身。これまでも、幾度となく件の巻物を欲する輩から襲撃を受けておるゆえ、警戒に警戒を重ねておる次第だ。<BR><BR>ここの中へ入るためには、秘密の合言葉を宣べていただく必要がある。合言葉は、パラディンの光の都ルナの秘密保管室に収められておる Scroll of Abraxusに記されておるので、それを見てほしい。その合言葉のみが、そなたがパラディンであることの証明となる。なぜなら、そこは神聖な防護の魔法によって、ネクロマンサーには決して入れぬようになっておるゆえな。"],[1060106,"パラディンの都へ侵入し、秘密保管室へ入る方法を探しだしてください。マードス(Mardoth)に会って相談するとよいでしょう。"],[1060107,"<I>マードス(Mardoth)は期待に満ちた顔であなたの報告を待ったが、巻物の入手に失敗したと聞かされて…</I><BR><BR>失敗したと？　それは残念無念…　ということは、パラディンの秘密保管室へ潜り込まなければならんということじゃな？　あそこはネクロマンサーを跳ね除ける魔法のオーラで包まれておるからな。まともな方法では入ることはできん。じゃが、お前さんの使い魔ならそうとも限らんぞ。<BR><BR><I>マードスは得意満面に<a href=\"?ForceTopic127\">Summon Familiar</a>をあなたに伝授した…　それは、ゴミあさりを得意とするHorde Minionを呼び出す魔法で、彼らを使って巻物を奪い出そうという作戦だった。</I><BR><BR>よろしい。これで準備万端じゃな。ワシが今立っている場所から<a href = \"?ForceTopic13\">西</a>の方角にあるテレポーターに乗るとパラディンの都に出る。光るルーンの道をたどってゆけば、その先に秘密保管室があるからな。あとは、ワシが言わんでもわかるじゃろ。"],[1060108,"パラディンの光の都に通じるテレポーターに乗ってください。"],[1060109,"光るルーンが埋め込まれた道をたどって、秘密保管室へ向かってください。都にいる間は、ネクロマンサーであることがバレないようにしてください。"],[1060110,"秘密保管室に到着しました。ここにはネクロマンサーを排除する魔力が働いています。あなたは不快感を感じ、今すぐここを立ち去りたい気分になりました。<BR><BR>すぐ目の前には数多くの巻物や本が並べられており、そのなかに、Scroll of Abraxusと記された一巻が見えます。あれに、Crystal Caveへ入るための合言葉が記されていることは容易に推測できますが、オーラに邪魔され、ここからでは手出しできません。<BR><BR>さあ、いよいよ<a href=\"?ForceTopic127\">使い魔を召喚</a>するときです。使い魔はネクロマンサーではないので、オーラの影響を受けることなく、簡単に秘密保管室に入ることができます。<BR><BR><a href=\"?ForceTopic127\">Summon Familiar</a>を使って、使い魔を呼び出してください。"],[1060111,"使い魔はあなたの意思を察して目的の物を取ってきてくれます。"],[1060112,"さあ、いよいよ使い魔を召喚するときです。彼らはネクロマンサーではないので、オーラの影響を受けることなく、簡単に秘密保管室へ入ることができます。<BR><BR><a href=\"?ForceTopic127\">Summon Familiar</a>を使って、使い魔を召喚してください。"],[1060113,"使い魔はあなたの意思を察して、目的の物を取ってきてくれます。"],[1060114,"Scroll of Abraxusを手に入れました。これには召喚の巻物が保管されているCrystal Caveへ入るための合言葉が書かれています。巻物を読んで(ダブルクリック)、合言葉を見てください。<BR><BR>合言葉がわかったら、Crystal Caveの入り口へ戻り、番人に合言葉を言ってください。<BR><BR>都から洞窟への道がわからないときは、秘密保管室のすぐ外にあるテレポーターを使ってください。"],[1060115,"これで合言葉がわかりました。Crystal Caveの入り口へ戻り、番人に合言葉を言ってください。道がわからないときは、秘密保管室のすぐ外にあるテレポーターを使ってください。"],[1060116,"Crystal Cave防衛について<BR><BR>今から約200年前。森の戦いにおいて、ネクロマンサー Maabusから果敢に奪取したる、召喚の巻物を安全に保管するため、我々は万策を講じてきた。<BR><BR>この召喚の巻物は、古代デーモンKronusを眠りから呼び覚ます、闇の儀式の一部を構成するもの。二度と、再びネクロマンサーの手に渡してはならぬ。もし、彼らの手に落ちたならば、必ずやKronusの召喚にこれを用いることであろう。<BR><BR>Kronusの復活はすなわち、我らパラディンはもとより、全人類の最期を意味する。<BR><BR>然るべき理由において我らは、名誉ある北部軍団の前司令官Horus殿を、召喚の巻物を封印せしめたるCrystal Caveのガードに任命した。Horus殿は最後に指揮を取られた戦闘の最中に、Urywenの木より魔法の力を吹き込まれ、永遠の生命を授かったという人物である。だが気の毒なことに、代償として彼の目は光を失ってしまった。<BR><BR>Horus殿はCrystal Caveに近づく者を目視にて識別することができない。そのため、秘密の合言葉を定め、これを知っているか否かによって相手を判断することとした。Crystal Caveへの入場を望む者は、以下に記する合言葉をHorus殿に伝えるべし。<BR><BR><I>Urywen</I><BR><BR>この合言葉は、決してHorus殿の面前以外では口にせぬよう心されよ。あらゆる物陰に、我らが敵の耳があると思われよ。以上である。<BR><BR>友よ、光と共にあらんことを。<BR><BR><I>- 同士 Melkeer</I>"],[1060117,"秘密保管室から盗み出した巻物に記されていた合言葉を、Crystal Caveのガードに伝えてください。<a href=\"?ForceTopic90\">コマンドメニュー</a>を使います。"],[1060118,"よろしい。我らが同志よ、これでそなたの身元は証明された。通行を許可いたす。<BR><BR>だが、お気をつけくだされ。洞窟には害虫が棲みついているとの噂を耳にしておる。たしか、Lord Melkeerが害虫駆除のために部隊をよこしてくれることになっておったのだが、1週間待ってもまだ到着しておらん。さては、Lord Melkeerはお忘れになったか。<BR><BR>もしよろしければの話だが、害虫を5匹駆除していただけたなら、拙者から褒美を差し上げたいと思うのだが、いかがだろうか。いや、お忙しいであろうことは重々わかっておる。お時間があればの話だ。なので、あまり気にせんでいただきたい。<BR><BR>さあ、もうそなたはエネルギーバリアを通り抜けてCrystal Caveに入ることができる。気をつけて行きなされ。友よ、光と共にあらんことを。"],[1060119,"Crystal Caveに入り、召喚の巻物を探し出してください。すでにバリアは通り抜けが可能になっています。"],[1060120,"あなたは数多くの巻物の中から、ようやくScroll of Callingを見つけ出しました。そして、それを素早くバックパックにしまいました。"],[1060121,"そうか、巻物を取り戻したか！　お前ならやってくれると思っておったぞ。これがあれば、Well of Tearsで召喚の儀式を行うことができる。この儀式で、Kronusを呼び出すための力を泉に与えることができるのじゃ。さあ、我が愛弟子よ、ついにお前の大役を果たすときが来たのじゃぞ！<BR><BR>この塔のすぐ外から、赤いランタンの連なる道が延びている。そこを進めばWell of Tearsに出る。泉に到着したなら、巻物を使って儀式を執り行うのじゃ。儀式を行うと、泉には力が満ち溢れ、Kronusの復活が一歩近づくことになる。<BR><BR>儀式が成功したなら、すぐに戻って来るのじゃぞ。お前に相応の褒美をつかわすぞ。"],[1060122,"まて！邪なる者よ！"],[1060123,"貴様がその邪悪な儀式を遂行する前に、私が切り刻んでやる！"],[1060124,"Mardothの近くのテレポーターに乗り、光るルーンを埋め込んだ道をたどって Maabusの墓へ向かってください。"],[1060125,"使い魔が盗み出した金色の巻物を読んで(ダブルクリック)、Crystal Caveの合言葉を探し出してください。"],[1060126,"Horusが害虫と呼んでいた怪物を退治しました。Crystal Caveを出るときにHorusに会って、褒美を受け取ってください。"],[1060127,"召喚の巻物を手に入れました。Mardothに会って、この先の指示を仰いでください。"],[1060128,"赤いランタンの道をたどって、Kronus召喚の儀式を行うWell of Tearsへ向かってください。"],[1060129,"Well of Tearsに到着しました。しかし、あなたはScroll of Callingを持っていません。Mardothのテレポーターを使ってCrystal Caveに戻り、巻物を取ってきてください。"],[1060130,"Well of Tearsの近くでScroll of Callingを使い(ダブルクリック)、水に力を与えてKronus召喚の準備をしてください。"],[1060131,"あなたの勝利です！あなたはMardothの指令を見事に果たしました。敵の死体から金品を奪い取って、Mardothの元へ帰り、褒美を受け取ってください。"],[1060132,"あなたは卑怯なパラディンに負けてしまいましたが、召喚の儀式は指示通り成功させました。Mardothのところへ帰りましょう。"],[1060133,"よくやったな。ワシはお前がここへやって来た瞬間から、お前には見込みがあると感じておったのじゃよ。<BR><BR>お前の中には、漆黒の闇よりも暗い邪悪な力が潜んでおる。今にお前は、偉大なネクロマンサーになるじゃろう。いや、それ以上かもしれん。<BR><BR>ワシがお前にしてやれることは、もうない。卒業じゃ。これからは世界に出て、我らの目的のために尽力してほしい…<BR><BR>おお…、忘れるところじゃった、お前に褒美をやらねばな。これは魔力の込められた武器じゃ、それと2000ゴールド分の小切手をやろう。無駄遣いはするなよ。よいか？<BR><BR>もっとも、使う前に近くの銀行で<a href=\"?ForceTopic86\">小切手</a>の換金をしなければらんからな。店では現金しか使えんぞ。<BR><BR>お前のバックパックの中に魔法の六分儀を入れておいてやったぞ。これを使えば、今いる場所からいちばん近い銀行がわかるじゃろう。<br><br>試しに、ここで使ってみるがよい。このアンブラの銀行の方向がわかる。そこから、少し南西へ歩くとムーンゲートがある。ムーンゲートとは、各地を結ぶ瞬間移動ゲートのことじゃ。そうじゃの、ムーンゲートからトランメルのヘイブンへ行って、ウゼラーン（Uzeraan）に挨拶しておくとよいかもしれんの。｢あの時のパラディンには、世話になった｣とな。ククク……。<BR><BR>では、さらばじゃ、邪法の極みを歩まれよ……。"],[1060134,"バックパックの中にある魔法の六分儀を使って近くの銀行を探してください。見つけたらそこへ行き、銀行員 (Banker) に話しかけてください。"],[1060135,"My new string"],[1060136,"バックパックの中にある魔法の六分儀を使って近くの銀行を探してください。見つけたらそこへ行き、<a href=\"?ForceTopic86\">小切手</a>をゴールドに換金してください。"],[1060137,"<I>銀行員はあなたに大きな笑顔を見せると、大きな声で挨拶した。</I><BR><BR>これはこれは、いらっしゃいませ！　小切手の換金方法は、もうご存知のようで。すばらしい！　それではもう少し、この国の銀行のシステムについてご説明させていただきとうございます。<BR><BR>バンクボックスにお預けになられた金品は、どこの銀行からでも引き出すことができます。たとえば、ブリテインの銀行でアイテムをお預けになったとしても、ムーングロウの銀行でそれを取り出すことができます。もちろん、他のどの町の銀行でも取り出すことができます。<BR><BR>バンクボックスのセキュリティーは万全でございますゆえ、あなた様のバンクボックスは、この世であなた様以外の何人も開くことができないようになっております。近頃の世の中は大変に物騒でございますが、私どもの銀行システムは信用第一。決してお客様にご迷惑をおかけいたしません！ <BR><BR>あなた様が巨万の富を築かれる日を、私ども一同、心待ちにいたしておる次第でございます。あなた様のバンクボックスが、勇敢な冒険の戦利品によって満ち溢れますことを、心よりお祈り申し上げております。<BR><BR>と言うわけで、今後ともよろしくお付き合いのほどを。では、心置きなく世界を冒険してくださいませ。"],[1060138,"<I>途中で気が変わったときは…</I><BR><BR>いつでもクエストを最初からやり直すことができます。Mardothの家に戻り、彼のコマンドメニューを使って会話をやり直してください。<BR><BR>"],[1060139,"おかげで、ずいぶん助かったぞ、~1_NAME~。ここでの目的は達せられた。"],[1060140,"悪魔の手下め！　逃がしてなるものか！"],[1060141,"おいしいミートパイ"],[1060142,"Shadow Wisp"],[1060143,"Dark Wolf"],[1060144,"Vampire Bat"],[1060145,"Death Adder"],[1060146,"Horde Minion"],[1060147,"使い魔を選んでください…"],[1060148,"巻物を奪うことはできませんでした。"],[1060149,"Calling of Kronus"],[1060150,"巻物を読もうとしたとき、あなたは何かに心臓を掴まれるような嫌な感じを覚えました。ここで声に出して巻物を読むと、よくないことが起こりそうです。"],[1060151,"あなたは巻物の内容を読み上げました。しかし、Mardothから説明を聞くまでは、召喚の儀式を行うべきではないと感じ、途中でやめました。"],[1060152,"この巻物を使うためには、ネクロマンサーの都にある Well of Tearsの近くに立たなければなりません。"],[1060153,"奇妙な魔法の力によって、あなたの呪文はかき消されてしまいました。"],[1060154,"*ガサガサ*"],[1060155,"*ゲット！*"],[1060156,"*ズズズズ*"],[1060157,"バックパックが一杯で、奪った物を入れることができません。"],[1060158,"フリーズ中は乗ることができません。"],[1060159,"Bleed Attackを繰り出した！"],[1060160,"あなたは出血している！"],[1060161,"大嵐撃が敵に命中した！"],[1060162,"大嵐撃を喰らった。ダメージを受けた！"],[1060163,"Paralyzing Blowを繰り出した！"],[1060164,"敵の攻撃で体が動かなくなってしまった！"],[1060165,"Concussion Blowを繰り出した！"],[1060166,"一瞬、意識がもうろうとした！"],[1060167,"傷口がふさがり出血が止まった！"],[1060168,"手の痺れが消え武器を持てるようになった！"],[1060169,"死んでいる間はこのアビリティを使用できません。"],[1060170,"フリーズしている間はこのアビリティを使用できません。"],[1060171,"麻痺している間はこのアビリティを使用できません。"],[1060172,"Chivalry [騎士道] スキルがあと~1_SKILL_REQUIREMENT~ポイント必要です。"],[1060173,"このアビリティを使うには、奉納ポイント (Tithing Points) があと~1_TITHE_REQUIREMENT~ポイント必要です。"],[1060174,"このアビリティを使うには、マナが最低~1_MANA_REQUIREMENT~ポイント必要です。"],[1060175,"すでに死んでしまった生き物の毒を抜くことはできません！"],[1060176,"これは毒に侵されていません！"],[1060177,"すでに死んでいる生き物を治癒することはできません！"],[1060178,"遠すぎてできません！"],[1060179,"武器を装備していません！"],[1060180,"このアビリティはマナが全快のときにしか使えません！"],[1060181,"この攻撃を行うにはマナが足りません"],[1060182,"この攻撃を行うには武器のスキルが足りません"],[1060183,"この攻撃を行うには、Stealth [隠密]スキルが足りません。"],[1060184,"この攻撃を行うには、Poisoning [毒]スキルが足りません。"],[1060185,"あなたはHorusに無視されました。"],[1060186,"Tomb of Eldersで眠るMaabusの骸を探してください。"],[1060187,"秘密保管室に到着しました。ここにはネクロマンサーを排除する魔力が働います。あなたは不快感を感じ、今すぐここを立ち去りたい気分になりました。<BR><BR>すぐ目の前には数多くの巻物や本が並べられており、そのなかに、Scroll of Abraxusと記された一巻が見えます。あれに、Crystal Caveへ入るための合言葉が記されていることは容易に推測できますが、オーラに邪魔され、ここからでは手出しできません。"],[1060188,"結界に阻まれてる！"],[1060189,"秘密保管室"],[1060190,"死んでいるので、それはできません！"],[1060191,"カルマのロックが解除されました。あなたは再びカルマを高めることができます。"],[1060192,"カルマがロックされました。あなたのカルマはこれ以上、上昇することはありません。"],[1060193,"あなたは神殿へゴールドの奉納をしないことを決めました。"],[1060194,"そんなに奉納できるほどゴールドを持っていません！"],[1060195,"あなたは深い信仰心の証として神殿にゴールドを奉納しました。"],[1060196,"<a href=\"?ForceTopic127\">使い魔にHorde Minionを召喚</a>して、巻物を取ってこさせてください。"],[1060197,"あなたは死んでいないので、蘇生できません！"],[1060198,"この神聖な場所での奉納は、 恵まれない人々へ祝福をもたらすでしょう。"],[1060199,"Horde Minionをダブルクリックしてバックパックを開き、Scroll of Abraxusを取り出してください。"],[1060200,"Krouns召喚の儀式はすでに行いました。"],[1060201,"勝利です！"],[1060202,"*出血*"],[1060203,"ヒットポイントが回復しました: ~1_HEALED_AMOUNT~"],[1060204,"これに毒を盛ることはできません。毒が使えるのは、毒に対応した武器と、飲食物だけです。"],[1060205,"これに毒を塗ることはできません。毒を塗ることができるのは、毒に対応した武器だけです。"],[1060206,"裁きの手"],[1060207,"タイタンハンマー"],[1060208,"あなたの傷は、危険な状態を脱しました。"],[1060209,"<I>あなたが近づくと、Uzeraanは優しく出迎えてくれました…</I><BR><BR>よくぞ参られた！<BR><BR>私はUzeraan。この屋敷の主であり、この美しいヘイブンの都を治めている者だ。早速で恐縮なのだが、峠の守りを固めなければならん。なにせ緊急を要するものでな、挨拶をしている時間も惜しいのだ。<BR><BR>我々は、このところ山から下りてきては都を荒らしまわっている <I>Horde Minions</I>を撃退しようと必死に戦っているのだが、まるで手に負えん状態なのだ。君はまさに天の助けだよ！<BR><BR>まずは、峠の状況を調査して、その地域でHorde Minionsと戦っている我が軍を勝利に導いてほしい。<BR><BR>君を戦場に送り込む前に、ニつ三つ教えておかなければならないことがある。パラディンのあり方についてだ。<BR><BR><U>パラディン</U><BR><BR>パラディンとは、徳を守り悪を駆逐することに命を捧げた神聖なる王国の騎士のことだ。<BR><BR>パラディンには、一般の戦士にはない<a href = \"?ForceTopic111\">特殊能力</a>がいくつか備わっている。この特殊能力は、すべて心霊的力によるものであるため、パラディンはその力を行使するにあたりマナが必要になるのだが、加えて、特殊能力を一度使うごとに、一定量の<a href = \"?ForceTopic109\">奉納ポイント (Tithing Points)</a> が必要となる。<BR><BR>パラディンが特殊能力を行使すると、奉納ポイント (Tithing Points) とマナは自動的に消費される。また、すべてのパラディンの特殊能力は、<a href = \"?ForceTopic114\">騎士道の書</a>を通じて使うことになっている。<BR><BR>さあ、すぐにアンクへ向かうのだ。ここから東の方向にある。扉のすぐ手前だ。そしてそこで、少なくとも 500ゴールド以上の<a href = \"?ForceTopic109\">奉納</a>を行うのだ。<BR><BR>それが済んだら、またここへ戻ってきてほしい。"],[1060210,"<U>パラディン</U><BR><BR>パラディンとは、徳を守り悪を駆逐することに命を捧げた神聖なる王国の騎士のことだ。<BR><BR>パラディンには、一般の戦士にはない<a href = \"?ForceTopic111\">特殊能力</a>がいくつか備わっている。この特殊能力は、すべて心霊的力によるものであるため、パラディンはその力を行使するにあたりマナが必要になるのだが、加えて、特殊能力を一度使うごとに、一定量の<a href = \"?ForceTopic109\">奉納ポイント (Tithing Points)</a> が必要となる。<BR><BR>パラディンが特殊能力を行使すると、奉納ポイントとマナは自動的に消費される。また、すべてのパラディンの特殊能力は、<a href = \"?ForceTopic114\">騎士道の書</a>を通じて使うことになっている。<BR><BR>さあ、すぐに神殿へ向かうのだ。ここから東の方向にある。扉のすぐ手前だ。そしてそこで、少なくとも 500ゴールド以上の<a href = \"?ForceTopic109\">奉納</a>を行うのだ。<BR><BR>それが済んだら、またここへ戻ってきてほしい。"],[1060211,"<I>Cleanse by Fire</I>はパラディンの基本的な解毒能力です。この能力を使うと、ターゲットした相手を解毒します。パラディンはカルマや Chivalry [騎士道] スキルのレベルに応じて炎のダメージを受けます。カルマが低いほど受ける炎のダメージは大きくなり Chivalry [騎士道] スキルが高いほど、炎のダメージは小さくなります。"],[1060212,"<I>Close Wounds</I>はパラディンの基本的な治癒能力です。この能力を使うと、パラディンはターゲットした人や動物の傷を心霊的治療によって治すことができます。回復できるヒットポイントの大きさは、能力を使うパラディンのカルマと Chivalry [騎士道] スキルのレベルによって決まります。カルマが低くければ回復できるヒットポイントも低くなり Chivalry [騎士道] スキルが高ければ、回復するヒットポイントは大きくなります。"],[1060213,"The <I>Consecrate Weapon</I> ability allows the Paladin to temporarily imbue the weapon he is holding with holy magic.<BR><BR> The result is a weapon that deals damage of a type equal to the target's worst resistance. In other words, if a consecrated weapon attacks a Fire Elemental, whose worst resistance is to cold, each hit with the Consecrated Weapon will deal cold damage to that fire elemental.<BR><BR>The duration of the effect is based off of the Paladin's level of Karma and Chivalry skill. Lower Karma will shorten the effect, but higher Chivalry skill will lengthen the effect."],[1060214,"<I>Dispel Evil</I>は、パラディンを取巻く限られた範囲内に効果を及ぼす特殊能力です。この範囲に入った悪性の生物やモンスターには致命的なダメージが与えられるため、彼らを追い払うことができます。対象となるのは、通常の悪性モンスターに加えて、召喚された悪性モンスターも含まれます。<BR><BR><I>Dispel Evil</I>はまた、<I>Wraith Form</I>によってレイスの姿になっているプレイヤーキャラクターのネクロマンサーに対しても有効です。レイスに変身したネクロマンサーは、この範囲内に入ることで、大量のマナとスタミナを失うことになります。<BR><BR>この能力の効力は、パラディンのカルマと Chivalry [騎士道] スキルのレベルによって決まります。カルマが低ければ効力も低く Chivalry [騎士道] スキルが高ければ、それだけ効力も高くなります。"],[1060215,"<I>Divine Fury</I>は、悪の大軍勢に対しても互角に戦える強烈な怒りのパワーをパラディンに授け、その攻撃速度、命中率、破壊力を高めます。ただしこれと引き換えに、この能力が効力を発揮している間は、パラディンの防衛能力は大幅に低下します。<BR><BR>この力を、冷静な精神状態で操るためには、パラディンのマナが満杯の状態になっていなければなりません。"],[1060216,"攻撃命中"],[1060217,"<I>Enemy of One</I>を使用すると、パラディンが<I>次に攻撃した敵</I>は不倶戴天の敵となります。この能力が発揮されている間に敵を攻撃すると、その種族の特性を全て知り尽くした積年の天敵であるかのように振舞います。つまり、彼らに特化した攻撃能力を手に入れ、与えるダメージを増大させることができるのです。<BR><BR>ただし、攻撃がその種族専用になってしまうため、他の種族からの攻撃に対しては、通常よりも弱くなってしまいます。"],[1060218,"<I>Holy Light</I>は、パラディンの特殊能力のなかで、敵を直接攻撃できる唯一のものです。神を奉るパラディンの強い信念が、聖なる光の柱となって発せられ、その光に包まれる全ての敵にダメージを与えます。"],[1060219,"<I>Noble Sacrifice</I>は、己の身を犠牲にして、周囲の善良なる利益のために供することができる能力です。これを行使すると、パラディンのヒットポイント、スタミナ、マナはどれも1ポイントまで低下します。<BR><BR>これと引き換えに、有効範囲内に横たわる全ての死者は生き返り、生きている者には全員に解毒と治癒が施されます。"],[1060220,"<I>Remove Curse</I>は、ターゲットにかけられている<I>呪い</I>を解除します。呪いの対象は、ネクロマンサーの魔法全種類の呪いに加え、Feeblemind、Clumsy、Weaken、Paralyzeの魔法も含まれます。"],[1060221,"<I>Sacred Journey</I>は、魔法使いの呪文 <I>Recall</I> とまったく同じものと考えてよいでしょう。この能力を使えば、パラディンはルーンにMarkされた場所へ瞬時に移動できます。<BR><BR>ただし、生き物やモンスターをターゲットしているとき、何物かにターゲットされているとき、そして戦闘中は使用できません。"],[1060222,"徳の神殿へ奉納を行い、奉納ポイント (Tithing Points) を獲得します。神殿にゴールドを納めることで、パラディンはその神殿が体現している哲学と信条に己を捧げる誓いを行ったことになります。<BR><BR>ゴールドを納めて獲得した奉納ポイントは、パラディンが自分に使用が許されている特殊能力を行使するときに必要となります。<BR><BR>特殊能力を使うごとに、奉納ポイントと、マナが消費されます。"],[1060223,"徳の神殿にゴールドを奉納するためには、まず神殿のアンクのコマンドメニューを開き、メニューから <a href=\"?ForceTopic109\">Tithe Gold</a> (ゴールドを奉納) をクリックします。すると、Tithing (奉納) 画面が開きます。奉納画面には、現在あなたが持っているゴールドの額が示されています。ここで、4つの矢印を使って、ゴールドと奉納ポイント (Tithing Points) の交換量を決定してください。<BR><BR><I>OK</I>ボタンをクリックすると、実際にゴールドが支払われ、指定した量の奉納ポイントがあなたのものになります。"],[1060224,"パラディンは、さまざまな特殊能力を使うことができます。それらは <I>騎士道の書</I>を通して使うようになっています。<BR><BR>騎士道の書は、言うなればパラディン専用の呪文書です。特殊能力を使いたいときは、騎士道の書の目的の能力が記されているページを開き、アイコンをダブルクリックしてください。<BR><BR>パラディンのさまざまな活動を支援する特殊能力は、次のとおりです。<BR><BR>* Cleanse by Fire<BR>* Close Wounds)<BR>* Consecreate Weapon<BR>* Dispel Evil<BR>* Divine Fury<BR>* Enemy of One<BR>* Holy Light<BR>* Noble Sacrifice<BR>* Remove Curse<BR>* Sacred Journey"],[1060225,"パラディンとは、徳を守護し悪を駆逐することに命を捧げた神聖な騎士のことです。<BR><BR>パラディンには、一般の戦士にはない特殊能力がいくつか備わっています。この特殊能力は、すべて心霊的力によるものであるため、パラディンはその力を行使するために、マナが必要になりますが、加えて、特殊能力を一度使うごとに、一定量の奉納ポイント (Tithing Points) が必要となります。<BR><BR>パラディンが特殊能力を行使すると、奉納ポイント とマナは自動的に消費されます。また、すべてのパラディンの特殊能力は、<a href = \"?ForceTopic114\">騎士道の書</a>を通じて使うことになっています。"],[1060226,"ウルティマ オンライン チュートリアルクエストをプレイしない理由を選択してください。"],[1060227,"ウルティマ オンライン チュートリアルクエストをプレイしない理由を選択してください。"],[1060228,"私はベテランです！"],[1060229,"自分でわかると思います。"],[1060230,"自分でわかると思います。"],[1060231,"友達が教えてくれます。"],[1060232,"チュートリアルは苦手です！"],[1060233,"その他"],[1060234,"ゲームをよりよいものにするため、よろしければ、チュートリアルクエストをプレイしない理由をお聞かせください(ESC でキャンセル、ENTER で送信します)"],[1060235,"家の詳細"],[1060236,"収納"],[1060237,"設置"],[1060238,"ご協力ありがとうございました！"],[1060239,"<CENTER>家建築ツール</CENTER>"],[1060240,"クエストを続けるためには、奉納ポイント (Tithing Points) が、少なくとも500ポイント必要です。"],[1060241,"7x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060242,"7x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060243,"7x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060244,"7x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060245,"7x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060246,"7x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060247,"<not used>"],[1060248,"<not used>"],[1060249,"<not used>"],[1060250,"<not used>"],[1060251,"<not used>"],[1060252,"<not used>"],[1060253,"8x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060254,"8x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060255,"8x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060256,"8x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060257,"8x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060258,"8x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060259,"8x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060260,"<unused>"],[1060261,"<unused>"],[1060262,"<unused>"],[1060263,"<unused>"],[1060264,"<unused>"],[1060265,"9x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060266,"9x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060267,"9x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060268,"9x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060269,"9x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060270,"9x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060271,"9x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060272,"9x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060273,"<unused>"],[1060274,"<unused>"],[1060275,"<unused>"],[1060276,"<unused>"],[1060277,"10x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060278,"10x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060279,"10x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060280,"10x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060281,"10x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060282,"10x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060283,"10x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060284,"10x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060285,"10x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060286,"<unused>"],[1060287,"<unused>"],[1060288,"<unused>"],[1060289,"11x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060290,"11x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060291,"11x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060292,"11x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060293,"11x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060294,"11x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060295,"11x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060296,"11x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060297,"11x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060298,"11x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060299,"<unused>"],[1060300,"<unused>"],[1060301,"12x7 2階建て カスタマイズ可"],[1060302,"12x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060303,"12x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060304,"12x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060305,"12x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060306,"12x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060307,"12x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060308,"12x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060309,"12x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060310,"12x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060311,"12x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060312,"<unused>"],[1060313,"<unused>"],[1060314,"13x8 2階建て カスタマイズ可"],[1060315,"13x9 2階建て カスタマイズ可"],[1060316,"13x10 2階建て カスタマイズ可"],[1060317,"13x11 2階建て カスタマイズ可"],[1060318,"13x12 2階建て カスタマイズ可"],[1060319,"13x13 2階建て カスタマイズ可"],[1060320,"13x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060321,"13x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060322,"13x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060323,"13x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060324,"13x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060325,"<unused>"],[1060326,"<unused>"],[1060327,"14x9 3階建て カスタマイズ可"],[1060328,"14x10 3階建て カスタマイズ可"],[1060329,"14x11 3階建て カスタマイズ可"],[1060330,"14x12 3階建て カスタマイズ可"],[1060331,"14x13 3階建て カスタマイズ可"],[1060332,"14x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060333,"14x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060334,"14x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060335,"14x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060336,"14x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060337,"<unused>"],[1060338,"<unused>"],[1060339,"<unused>"],[1060340,"15x10 3階建て カスタマイズ可"],[1060341,"15x11 3階建て カスタマイズ可"],[1060342,"15x12 3階建て カスタマイズ可"],[1060343,"15x13 3階建て カスタマイズ可"],[1060344,"15x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060345,"15x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060346,"15x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060347,"15x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060348,"15x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060349,"<unused>"],[1060350,"<unused>"],[1060351,"<unused>"],[1060352,"<unused>"],[1060353,"16x11 3階建て カスタマイズ可"],[1060354,"16x12 3階建て カスタマイズ可"],[1060355,"16x13 3階建て カスタマイズ可"],[1060356,"16x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060357,"16x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060358,"16x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060359,"16x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060360,"16x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060361,"<unused>"],[1060362,"<unused>"],[1060363,"<unused>"],[1060364,"<unused>"],[1060365,"<unused>"],[1060366,"17x12 3階建て カスタマイズ可"],[1060367,"17x13 3階建て カスタマイズ可"],[1060368,"17x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060369,"17x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060370,"17x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060371,"17x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060372,"17x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060373,"<unused>"],[1060374,"<unused>"],[1060375,"<unused>"],[1060376,"<unused>"],[1060377,"<unused>"],[1060378,"<unused>"],[1060379,"18x13 3階建て カスタマイズ可"],[1060380,"18x14 3階建て カスタマイズ可"],[1060381,"18x15 3階建て カスタマイズ可"],[1060382,"18x16 3階建て カスタマイズ可"],[1060383,"18x17 3階建て カスタマイズ可"],[1060384,"18x18 3階建て カスタマイズ可"],[1060385,"Uzeraanの屋敷内東側、扉の手前の神殿で、少なくとも 500ゴールド以上の<a href = \"?ForceTopic109\">奉納</a>を行ってください。<BR><BR>それが済んだら、また戻ってきてください。"],[1060386,"Uzeraanの屋敷の中の、扉の手前の神殿で少なくとも 500ゴールド以上の <a href = \"?ForceTopic109\">奉納</a>を行ってください。<BR><BR>それが済んだら、また戻ってきてください。"],[1060387,"Uzeraanのところへ戻りましょう。十分な奉納ポイント (Tithing Points) を獲得できたので、クエストを再開できます。"],[1060388,"<I>Uzeraanは安心したようにうなづき、口を開いた…</I><BR><BR>これで準備が整った。それでは最初の仕事を申し渡そう。<BR><BR>前にも言ったとおり、この頃、山から下りてきては都を荒らしまわってゆく忌まわしい<I>Horde Minions</I>どもを撃退しようと必死に戦っているのだが、まるで手に負えない状態だ。ぜひ君の助けが必要なんだよ！<BR><BR>そこで、最初の仕事だが、峠の様子を調査して、その地域でHorde Minionsと戦っている我が軍を勝利へと導いてほしい。<BR><BR>この屋敷の外から光るルーンで印をつけた道をたどって行けば、峠に出られる。戦闘に入るまえに、どうか今一度、<a href=\"?ForceTopic27\">戦闘術をおさらい</a>して、<a href = \"?ForceTopic29\">パラディンの特殊能力'Close Wounds'を使って自分のダメージを回復させる方法を確認</a>しておいてくれたまえ。<BR><BR>もし必要ならば、<a href = \"?ForceTopic33\">新しい武器を購入</a>することもできる。鍛冶士のFrankを訪ねるといい。やつはこの屋敷のすぐ<a href = \"?ForceTopic13\">南側</a>に立っているよ。<BR><BR>よろしく頼んだぞ、若きパラディンよ！"],[1060389,"Horde Minionsを倒したことで、<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>が少し上昇しました。カルマがパラディンの特殊能力に与える影響を<a href=\"?ForceTopic134\">確認</a>してください。"],[1060390,"クラシックハウス"],[1060391,"2階建て カスタマイズ可"],[1060392,"3階建て カスタマイズ可"],[1060397,"バンクボックスに~1_AMOUNT~ゴールドが振り込まれました。"],[1060398,"バンクボックスから~1_AMOUNT~ゴールドが引き落とされました。"],[1060399,"<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>とパラディンの特殊能力とは密接な関係にあります。簡単に言えば、<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>が高いほど特殊能力の威力が大きいということです。反対に、<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>が低いと、特殊能力の威力は低下します。<BR><BR>そのため、パラディンは常に徳の道を真っ直ぐに突き進んでいる必要があるのです。そうすることで、パラディンの<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>は高まり、特殊能力の威力も高まるというわけです。"],[1060400,"ベストウェポンスキル"],[1060401,"武器ダメージ: ~1_val~%"],[1060402,"武器ダメージ: ~1_val~%"],[1060403,"物理: ~1_val~%"],[1060404,"冷気: ~1_val~%"],[1060405,"炎: ~1_val~%"],[1060406,"毒: ~1_val~%"],[1060407,"エネルギー: ~1_val~%"],[1060408,"回避: +~1_val~%"],[1060409,"DEX: ~1_val~"],[1060410,"耐久性: ~1_val~%"],[1060411,"ポーション強化: ~1_val~%"],[1060412,"キャストリカバリ: ~1_val~"],[1060413,"ファストキャスト: ~1_val~"],[1060414,"ゴールド取得率 +~1_val~%"],[1060415,"命中: +~1_val~%"],[1060416,"追加効果: 冷気エリア ~1_val~%"],[1060417,"追加効果: Dispel ~1_val~%"],[1060418,"追加効果: エネルギーエリア ~1_val~%"],[1060419,"追加効果: 炎エリア ~1_val~%"],[1060420,"追加効果: Fireball ~1_val~%"],[1060421,"追加効果: Harm ~1_val~%"],[1060422,"追加効果: ライフリーチ ~1_val~%"],[1060423,"追加効果: Lightning ~1_val~%"],[1060424,"追加効果: 命中低下 ~1_val~%"],[1060425,"追加効果: 回避低下 ~1_val~%"],[1060426,"追加効果: Magic Arrow ~1_val~%"],[1060427,"追加効果: マナリーチ ~1_val~%"],[1060428,"追加効果: 物理エリア ~1_val~%"],[1060429,"追加効果: 毒エリア ~1_val~%"],[1060430,"追加効果: スタミナリーチ ~1_val~%"],[1060431,"ヒットポイント: +~1_val~"],[1060432,"INT: ~1_val~"],[1060433,"マナコスト: -~1_val~%"],[1060434,"秘薬コスト: -~1_val~%"],[1060435,"装備条件: -~1_val~%"],[1060436,"幸運: ~1_val~"],[1060437,"瞑想可"],[1060438,"魔道武器: -~1_val~"],[1060439,"マナ: +~1_val~"],[1060440,"マナ回復: ~1_val~"],[1060441,"Night Sight"],[1060442,"物理ダメージ反射: ~1_val~%"],[1060443,"スタミナ回復: ~1_val~"],[1060444,"ヒットポイント回復: ~1_val~"],[1060445,"冷気抵抗: ~1_val~%"],[1060446,"エネルギー抵抗: ~1_val~%"],[1060447,"炎抵抗: ~1_val~%"],[1060448,"物理抵抗: ~1_val~%"],[1060449,"毒抵抗: ~1_val~%"],[1060450,"自己修復: ~1_val~"],[1060451,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1060452,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1060453,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1060454,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1060455,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1060456,"ファイアホーン"],[1060457,"air elemental slayer"],[1060458,"特効: 鋏角類"],[1060459,"特効: ブラッドエレメンタル"],[1060460,"特効: 悪魔族"],[1060461,"特効: 悪魔族"],[1060462,"特効: ドラゴン"],[1060463,"特効: アースエレメンタル"],[1060464,"特効: エレメンタル族"],[1060465,"特効: ファイアエレメンタル"],[1060466,"特効: ガーゴイル"],[1060467,"特効: リザードマン"],[1060468,"特効: オーガ"],[1060469,"特効: オフィディアン"],[1060470,"特効: オーク"],[1060471,"特効: ポイズンエレメンタル"],[1060472,"特効: 亜人種"],[1060473,"特効: 爬虫類"],[1060474,"特効: スコーピオン"],[1060475,"特効: スネーク"],[1060476,"特効: スノーエレメンタル"],[1060477,"特効: スパイダー"],[1060478,"特効: テラサン"],[1060479,"特効: アンデッド族"],[1060480,"特効: トロル"],[1060481,"特効: ウォーターエレメンタル"],[1060482,"詠唱可"],[1060483,"魔法ダメージ: +~1_val~%"],[1060484,"スタミナ: +~1_val~"],[1060485,"STR: ~1_val~"],[1060486,"速度: ~1_val~%"],[1060487,"fire ball チャージ: ~1_val~"],[1060488,"greater heal チャージ: ~1_val~"],[1060489,"harm チャージ: ~1_val~"],[1060490,"heal チャージ: ~1_val~"],[1060491,"lightning チャージ: ~1_val~"],[1060492,"magic arrow チャージ: ~1_val~"],[1060493,"Cleanse by Fire"],[1060494,"Close Wounds"],[1060495,"Consecrate Weapon"],[1060496,"Dispel Evil"],[1060497,"Divine Fury"],[1060498,"Enemy of One"],[1060499,"Holy Light"],[1060500,"Noble Sacrifice"],[1060501,"Remove Curse"],[1060502,"Sacred Journey"],[1060503,"奉納ポイント (Tithing Points)"],[1060504,"パラディン"],[1060505,"パラディンのアビリティ"],[1060506,"カルマとパラディンの特殊能力"],[1060507,"Uzeraanに言われたとおり、このままHorde Minionを追い払ってください。"],[1060508,"それを呪うことはできません。"],[1060509,"Animate Dead"],[1060510,"Blood Oath"],[1060511,"Corpse Skin"],[1060512,"Curse Weapon"],[1060513,"Evil Omen"],[1060514,"Horrific Beast"],[1060515,"Lich Form"],[1060516,"Mind Rot"],[1060517,"Pain Spike"],[1060518,"Poison Strike"],[1060519,"Strangle"],[1060520,"Summon Familiar"],[1060521,"Vampiric Embrace"],[1060522,"Vengeful Spirit"],[1060523,"Wither"],[1060524,"Wraith Form"],[1060525,"Exorcism"],[1060576,"テレポーターを使うかわりに、パラディンの特殊能力 <a href=\"?ForceTopic108\">Sacred Journey</a>を使ってみましょう。<BR><BR>Uzeraanが立っている場所の<a href=\"?ForceTopic13\">北側</a>のテーブルの上に<a href=\"?ForceTopic94\">場所を記憶させた</a>ルーンが置いてあります。このルーンが、あなたをクエストの目的地に連れて行ってくれます。"],[1060577,"ルーン"],[1060578,"パラディンの特殊能力<a href=\"?ForceTopic108\">Sacred Journey</a>を使って墓へ行ってください。<BR><BR>そこで アンデッド達と戦います。 <I>Daemon Bone</I>が見つかるまでアンデッドを倒し続けてください。"],[1060579,"これはすでに火炎爆弾化しています！"],[1060580,"火炎爆弾に加工しました。"],[1060581,"もう火は点いています！　早く投げないと！"],[1060582,"火炎爆弾に点火しました。早く投げて！"],[1060583,"間に合わない！投げる前に爆発してしまった！"],[1060584,"チャージ: ~1_val~"],[1060585,"Cleanse by Fire"],[1060586,"Close Wounds"],[1060587,"Consecrate Weapon"],[1060588,"Dispel Evil"],[1060589,"Divine Fury"],[1060590,"Enemy of One"],[1060591,"Holy Light"],[1060592,"Noble Sacrifice"],[1060593,"Remove Curse"],[1060594,"Sacred Journey"],[1060595,"Honorable Execution"],[1060596,"Confidence"],[1060597,"Evasion"],[1060598,"Counter Attack"],[1060599,"Lightning Strike"],[1060600,"Momentum Strike"],[1060610,"Focus Attack"],[1060611,"Death Strike"],[1060612,"Animal Form"],[1060613,"Ki Attack"],[1060614,"Surprise Attack"],[1060615,"Backstab"],[1060616,"Shadowjump"],[1060617,"Mirror Image"],[1060618,"煙玉"],[1060635,"<CENTER>警告</CENTER>"],[1060636,"高品質"],[1060637,"<CENTER>注意</CENTER>"],[1060638,"あなたは別の家の共有者になっています。もしこの譲渡物件を配置したり、受け取ったりすると、共有者の権利を失うことになります。それでも、実行しますか？"],[1060639,"耐久性: ~1_val~/~2_val~"],[1060640,"このアイテムはバックパックの中に入れて使います。"],[1060641,"ルナ"],[1060642,"アンブラ"],[1060643,"マラス"],[1060644,"銀行に到着しました。<a href=\"?ForceTopic38\">バンクボックスを開き</a>、Mardothからもらった小切手を<a href=\"?ForceTopic86\">換金</a>してください。"],[1060645,"預金残高 :"],[1060646,"あなたのバンクボックスには、この家が購入できるだけの資金がありません。もっと小さい家にするか、バンクボックスに現金または小切手を追加してください。"],[1060647,"制限時間が過ぎたので、あなたが試作した家は消滅しました。もう一度、やり直してください。"],[1060648,"Horusの許可が下りたので、あなたはバリアを通り抜けることが可能になりました。"],[1060649,"Horusの許可が下りないため、あなたはバリアを通り抜けることができません。"],[1060650,"魔法のバリア"],[1060651,"家建築ツール"],[1060652,"この家の証書は、家建築ツールに変換されました。権利書を買ったときと同額のゴールドが、あなたのバンクボックスに払い戻されました。"],[1060653,"この家の証書は、家建築ツールに変換することができません。Real Estate Brokerに権利書を渡して、権利書を購入したときと同額のゴールドをあなたのバンクボックスに振り込んでもらってください。"],[1060654,"小口"],[1060655,"大口"],[1060656,"個数: ~1_val~"],[1060657,"このLand Survey Toolは家建築ツールに変換されました。"],[1060658,"~1_val~: ~2_val~"],[1060659,"~1_val~: ~2_val~"],[1060660,"~1_val~: ~2_val~"],[1060661,"~1_val~: ~2_val~"],[1060662,"~1_val~: ~2_val~"],[1060663,"~1_val~: ~2_val~"],[1060664,"この家は現在、管理上の都合で閉鎖されています。"],[1060665,"この家はカスタマイズ中または何らかの理由により、 現在立ち入れません。"],[1060666,"あなたはなんとかパラディン軍の猛撃をかわすことができました。マードス (Mardoth) に会って褒美を受け取ってください。"],[1060667,"Haunted Graveyardの場所を記録したルーンは、ここから西の方角にあります。"],[1060668,"インフォメーション"],[1060669,"セキュリティ"],[1060670,"ストレージ"],[1060671,"カスタマイズ"],[1060672,"オーナーシップ"],[1060673,"排除"],[1060674,"バン指定"],[1060675,"閉じる"],[1060676,"アクセス承認"],[1060677,"アクセス拒否"],[1060678,"この家はパブリックとして開放されています。"],[1060679,"この家はプライベートです。"],[1060680,"この家はカスタマイズできません。"],[1060681,"この家はカスタマイズ可能です。"],[1060682,"<CENTER>ストレージの詳細</CENTER>"],[1060683,"最大収納数"],[1060684,"設備"],[1060685,"パッキングコンテナ"],[1060686,"ロックダウン"],[1060687,"ベンダー"],[1060688,"セキュアコンテナ"],[1060689,"空き収納数"],[1060690,"最大ロックダウン数"],[1060691,"空きロックダウン数"],[1060692,"建設年月日"],[1060693,"譲渡年月日"],[1060694,"パブリックに変更"],[1060695,"プライベートに変更"],[1060696,"この家をパブリックに設定すると、あなたが出入り禁止を明言した者以外の、すべての人が自由に出入りできるようになります。パブリックの家にはベンダーやバーテンダーを配属することができます。以上のことを踏まえて、この家をパブリックに設定しますか？"],[1060697,"この家をプライベートに設定すると、オーナー、コオーナー、フレンド、あなたがアクセスを許可した者のみ出入りできるようになります。プライベートの家にはベンダーを配属することはできません。以上のことを踏まえて、この家をプライベートに設定しますか？"],[1060698,"バンリストの削除"],[1060699,"アクセスリスト"],[1060700,"アクセスリストの削除"],[1060701,"dull copper"],[1060702,"shadow"],[1060703,"copper"],[1060704,"いりません。それは必要ありません。"],[1060705,"Crystal Caveに通じるテレポーター"],[1060706,"golden"],[1060707,"agapite"],[1060708,"verite"],[1060709,"valorite"],[1060710,"この家から追放したい人またはクリーチャーをターゲットしてください。"],[1060711,"出入りを許可したい相手をターゲットしてください。"],[1060712,"それはプレイヤーではありません。"],[1060713,"神秘クローク"],[1060714,"神秘ローブ"],[1060715,"神秘ロングブーツ"],[1060716,"神秘レザーグローブ"],[1060717,"洞窟の害虫を退治してくれたのだな。いや、これはかたじけない。さあ、約束の褒美を受け取ってくれ。この袋には500ゴールド分のコインと、そなたの旅に役立つ、珍しい魔法の道具が入っておる。<BR><BR>達者でやりなされ、若きパラディン殿！"],[1060718,"Expor Flamus"],[1060719,"Obsu Vulni"],[1060720,"Consecrus Arma"],[1060721,"Dispiro Malas"],[1060722,"Divinum Furis"],[1060723,"Forul Solum"],[1060724,"Augus Luminos"],[1060725,"Dium Prostra"],[1060726,"Extermo Vomica"],[1060727,"Sanctum Viatas"],[1060728,"チャージ: ~1_val~/~2_val~"],[1060729,"この人はすでにアクセスを許可されています。"],[1060730,"<CENTER>共有者リスト</CENTER>"],[1060731,"<CENTER>フレンドリスト</CENTER>"],[1060732,"<CENTER>アクセスリスト</CENTER>"],[1060733,"<CENTER>バンリスト</CENTER>"],[1060734,"あなたのこの家への出入り許可は取り消されました。"],[1060735,"あなたはこの家への出入りを許可されました。"],[1060736,"これにより、この家のすべての共有者が排除されます。それを承知のうえで、共有者リストの削除を実行しますか？"],[1060737,"この家の共有者リストは削除されました！"],[1060738,"金額 : ~1_val~"],[1060739,"スコア: ~1_val~"],[1060740,"コミュニケーションクリスタル"],[1060741,"チャージ: ~1_val~"],[1060742,"ON"],[1060743,"OFF"],[1060744,"受信用"],[1060745,"送信用"],[1060746,"リンク : ~1_val~"],[1060747,"登録済み"],[1060748,"未登録"],[1060749,"<I>Schmendrickは、あなたが近づいたことに気がついているようだが、意識は完全に別のものに向いていた。力の巻物を求めて訪ねてきたことを説明すると、しばらく間を置いて、彼はようやく口を開いた。だがそれでもまだ、こちらの顔も見ようとはしなかった…。</I><BR><BR>ふーむ…これは珍しい。じつに奇妙な行動だ…これはもしかすると…<BR><BR>うーん…あ、なんだっけ？　巻物か！　そうだな？　すまんが、ここにはない。弟子に持たせてあったのだが、この洞窟の奥へ逃げていってしまったんだよ。巻物が欲しければ、あいつを探すことだ。<BR><BR>巻物を手に入れたら、すぐにUzeraanのところへ持っていきたまえ。あれに書いてある古代文字が読めるのは、私以外ではUzeraanしかいないからな。私はこの場所でもう少し観察しなければならんことがあるから、今は動けないのだ。いや、それにしても珍しい…<BR><BR>ああ、それからね…<BR><BR>この洞窟の住人には気をつけたまえ。人を見たら誰かれ構わず襲いかかってくるからな。あんたなら、パラディンの特殊能力、<a href=\"?ForceTopic104\">Enemy of One</a>が使えるだろう。ここではアレがよく効く。<BR><BR><I>そう言うとSchmendrickはまた観察に戻り、次の瞬間にはあなたのことは完全に意識から消えていた…"],[1060750,"この人物は、この家のオーナー、共有者、フレンドのいずれかなのでバンできません。"],[1060751,"あなたはもうこの家のフレンドではありません。"],[1060752,"<CENTER><BASEFONT COLOR=#960000>~1_val~</BASEFONT></CENTER>"],[1060753,"この家の出入り禁止者全員の禁止が解かれます。それを承知で実行なさいますか？"],[1060754,"この家のバン対象者全員のアクセス禁止が解除されました。"],[1060755,"Uzeraanの<a href=\"?ForceTopic13\">北側</a>にあるルーンに特殊能力<a href=\"?ForceTopic108\">Sacred Journey</a>を使って、墓へ移動してください。"],[1060756,"~1_val~ シーサーペントの鱗"],[1060757,"あなたはひどく出血しています"],[1060758,"~1_NAME~はひどく出血しています"],[1060759,"カスタマイズ可能にする"],[1060760,"パッキングコンテナの取出/移動"],[1060761,"看板を変更"],[1060762,"看板のハンガーを変更"],[1060763,"看板の柱を変更"],[1060764,"家の名称を変更"],[1060765,"この家をカスタマイズ"],[1060766,"この家にはパッキングコンテナがありません。"],[1060767,"この家の新しい名称を入力してください"],[1060768,"enraged"],[1060769,"ミナックス派閥"],[1060770,"メイジ評議会派閥"],[1060771,"トゥルー・ブリタニアンズ派閥"],[1060772,"シャドーロード派閥"],[1060773,"Scribe (書写師)"],[1060774,"Carpenter (大工)"],[1060775,"Merchant (商人)"],[1060776,"~1_val~, ~2_val~"],[1060777,"派閥未加入"],[1060778,"どこかの新派閥"],[1060779,"一般市民"],[1060780,"冒涜者"],[1060781,"処刑者"],[1060782,"ウォーロード"],[1060783,"ドレッドナイト"],[1060784,"モンデインの復讐者"],[1060785,"神秘術師"],[1060786,"予言師"],[1060787,"輝ける者"],[1060788,"原理の伝道師"],[1060789,"評議会判官"],[1060790,"ディフェンダー"],[1060791,"歩哨"],[1060792,"クルセイダー"],[1060793,"徳の守護者"],[1060794,"コデックスの騎士"],[1060795,"Servant (信奉者)"],[1060796,"偽りの守護者"],[1060797,"悲哀の招来者"],[1060798,"悪の代弁者"],[1060799,"暗闇の招来者"],[1060800,"不明"],[1060801,"大奥義書"],[1060802,"ギルド名 : ~1_val~"],[1060804,"~1_val~ (マラス)"],[1060805,"~1_val~ (フェルッカ)"],[1060806,"~1_val~ (トランメル)"],[1060807,"~1_val~に水をやりました。"],[1060808,"~1_val~に与えたいものをターゲットしてください。"],[1060810,"種"],[1060812,"植物"],[1060813,"標準"],[1060814,"赤"],[1060815,"青"],[1060816,"紫"],[1060817,"オレンジ"],[1060818,"黄"],[1060819,"緑"],[1060820,"黒"],[1060821,"白"],[1060822,"健康"],[1060823,"良好"],[1060824,"不調"],[1060825,"瀕死"],[1060826,"乾いた"],[1060827,"適度な"],[1060828,"水の多い"],[1060829,"水浸しの"],[1060830,"~1_val~ (~2_val~土)"],[1060831,"~1_val~ (~3_val~/~4_val~/~5_val~/~2_val~土)"],[1060832,"~1_val~ (~3_val~/明るい~4_val~/~5_val~/~2_val~土)"],[1060833,"a ~1_val~ plant"],[1060834,"植木鉢"],[1060835,"本当にこのクエストをキャンセルしますか？"],[1060836,"クエストをキャンセルすると報酬は受け取れません。<br>それでも、このクエストをキャンセルしますか？"],[1060837,"緑のトゲ"],[1060838,"~1_amt~ 個の ~2_val~ の種"],[1060839,"種 (明るい~1_val~)"],[1060840,"あなたの奉納ポイントは上限に達しました。"],[1060841,"この魔法を理解することができなかった。"],[1060842,"Necromancy [霊媒]"],[1060843,"Necromancy [霊媒]"],[1060844,"~1_val~の巻物"],[1060845,"~1_val~の巻物"],[1060846,"ガード : ~1_val~"],[1060847,"~1_val~~2_val~"],[1060848,"この攻撃は騎乗中もしくは飛行中の対象にしかできません。"],[1060849,"相手はすでにディザームされています！"],[1060850,"ファセット : イルシェナー"],[1060851,"ファセット : マラス"],[1060852,"裁判官"],[1060853,"銘: ~1_val~"],[1060854,"NecroSpellbook"],[1060855,"PaladinSpellbook"],[1060856,"CombatBook"],[1060857,"PrimaryAbility"],[1060858,"SecondaryAbility"],[1060859,"Sphynxの効力がなくなりました。"],[1060860,"ドレッドロードレガシー"],[1060861,"未来のことを聞く"],[1060862,"断る！運命は自分で決める。"],[1060863,"占いの見料を払う。"],[1060864,"運命を知りたくないかね？ この ancient Sphynx がお前の未来を見通そう。 もちろん、 お金次第だが…"],[1060865,"占ってもらいますか？　見料はバックパックから自動的に支払われます。"],[1060866,"占ってもらいますか？　バックパックに現金がない場合は、バンクボックスから自動的に引き落とされます。"],[1060867,"見料を払いました。"],[1060868,"保険をかけたいアイテムをターゲットしてください。保険料は所持金からではなく、バンク内の預金から引き落とされます。<ESC>で終了します。"],[1060869,"そのアイテムに保険はかけられません。"],[1060870,"そのアイテムはブレス化されているか、同様のプロパティを持っています。例えあなたが死亡したとしても、そのアイテムは手元に残ります。"],[1060871,"保険は手に持っているかバックパックに入っているアイテムにだけかけられます。"],[1060872,"意識が正常に戻りました。"],[1060873,"保険をかけました。"],[1060874,"保険を解除しました。保険料は返還されません。"],[1060875,"赤い鱗 (~1_AMT~)"],[1060876,"黄色の鱗 (~1_AMT~)"],[1060877,"黒い鱗 (~1_AMT~)"],[1060878,"緑の鱗 (~1_AMT~)"],[1060879,"白い鱗 (~1_AMT~)"],[1060880,"青い鱗 (~1_AMT~)"],[1060881,"自動更新を<ON>にしました。あなたが死亡したとき、アイテムの保険は更新されます。"],[1060882,"持ち物完全保険は、すでに無効になっています"],[1060883,"ドラゴンの鱗"],[1060884,"これを作るにはドラゴンの鱗が足りません。"],[1060885,"鱗鎧 [スケイル]"],[1060886,"お前の忍耐力は敵の刃を跳ね除けるであろう。"],[1060887,"地獄の炎を見つめるとき、お前の唇に微笑みが浮かぶであろう。"],[1060888,"常氷がお前をとり囲み、 お前もまたそれを受け入れるであろう。"],[1060889,"お前の血液は清らかにして力強い。"],[1060890,"お前の肉体は嵐の中をも耐え抜くであろう。"],[1060891,"財を為さんとする者に財は成るであろう。"],[1060892,"お前の中から錬金術の力が湧き出てくるであろう。"],[1060893,"運命は今日お前に微笑むであろう。"],[1060894,"洗練された精神をもって、戦いの負傷は避けうるだろう。"],[1060895,"お前の体内に力強いエーテルの流れがみなぎっている。"],[1060901,"戦いで傷を負えば深いものとなるであろう。"],[1060902,"アビスの業火が、お前の体を八つ裂きにするであろう。"],[1060903,"冬の一触れが、 お前を破滅に導くであろう。"],[1060904,"毒の霜がお前の血管を凍りつかせるであろう。"],[1060905,"荒れ狂う嵐は、避けて通るのが賢明であろう。"],[1060906,"お前の富への夢は煙のごとく消え去るであろう。"],[1060907,"いざというときに、お前は錬金術の力を発揮できないであろう。"],[1060908,"運の悪いときに危険を冒すのは愚か者だけである。"],[1060909,"戦いにおいて注意散漫なるは死を意味する。"],[1060910,"お前とエーテルとの繋がりが薄れている。警戒せよ。"],[1061000,"TID Force"],[1061001,"強化"],[1061002,"裁縫製品を強化するには、ルニック裁縫道具が必要です。"],[1061003,"鍛冶製品を強化するには、ルニックハンマーが必要です。"],[1061004,"選択した素材で強化を行います。強化したいアイテムをターゲットしてください。"],[1061005,"自分のバックパックに入れて強化してください。"],[1061006,"Sphynxに納めるお金が足りません。占いはしてもらえませんでした。"],[1061007,"占いはしてもらわないことにしました。"],[1061008,"特殊素材の性質を使ってアイテムを強化しました。"],[1061009,"このアイテムには、すでに特殊素材の性質が与えられています。"],[1061010,"アイテムを強化するためには、目的の性質を持つ特殊素材を選択する必要があります。"],[1061011,"このタイプのアイテムには、あなたが選んだ特殊素材の性質を与えることはできません。"],[1061012,"このアイテムには、すでにあなたが選んだ特殊素材の性質が与えられています。"],[1061013,"持ち物の中で現在保険がかかっているアイテム :"],[1061014,"1回の死亡ごとの保険料 :"],[1061015,"警告 : バンクボックス内にゴールドが足りないため、保険料の支払いができません。"],[1061016,"壁"],[1061017,"扉"],[1061018,"床"],[1061019,"階段"],[1061020,"テレポーター"],[1061021,"その他"],[1061022,"消しゴム"],[1061023,"スポイト"],[1061024,"システム<br>メニュー"],[1061025,"カテゴリーへ<br>戻る"],[1061026,"窓の有無"],[1061027,"次のページ"],[1061028,"前のページ"],[1061029,"表示切替<br>1階"],[1061030,"表示切替<br>2階"],[1061031,"表示切替<br>3階"],[1061032,"表示切替<br>4階"],[1061033,"移動<br>1階"],[1061034,"移動<br>2階"],[1061035,"移動<br>3階"],[1061036,"移動<br>4階"],[1061037,"ヘルプ"],[1061038,"費用"],[1061039,"部品 | 備品<br>最大部品数: ~1_val~<br>最大備品数: ~2_val~<br>(扉とテレポーターの数)"],[1061040,"備品:  ~1_val~ / ~2_val~"],[1061041,"保存<br>現在の状態を<br>保存します。"],[1061042,"完成<br>現在の状態を<br>実体化します。"],[1061043,"保存の復元<br>最後に\"保存\"した状態を<br>再現します。"],[1061044,"同期<br>通信障害などで<br>サーバと<br>クライアントの<br>情報にズレが<br>生じたときに<br>使用してください。<br>サーバ側の<br>デザインを<br>クライアント側に<br>表示します。"],[1061045,"初期化<br>全ての変更を<br>消去します。<br>\"保存/完成\"<br>で記録した内容は<br>消去されません。"],[1061046,"完成に戻す<br>最後に\"完成\"した状態を<br>再現します。"],[1061047,"完成に戻す<br>最後に\"完成\"した状態を<br>再現します。"],[1061066,"呪文は効果がなかった。"],[1061067,"<center>*重要:スクロールして最後までお読みください。*</center><br>スキルを「一つ」保管し同アカウントのキャラクターで受け取る事ができます。所持スキルと預けたスキルの交換はできません。<br><br>■スキルを預ける場合の注意事項<br>* 預けるスキルはスキルマネジメントで「下降」に設定します。<br>* スキル値を分割して預けることはできません。<br><br>■スキルを受取る場合の注意事項<br>* 所持スキルと保管中スキルの同時交換はできません。<br>* 既にそのスキルを持っている場合は加算ではなく上書きされます。<br>* スキル合計上限を超えることはできません。その場合は別のソウルストーンにスキルを預けて充分な余裕を作るか、完全に捨てる不要スキルをスキルマネジメントで「下降」に設定する必要があります。<br>* 受取るスキルは「上昇」に設定します。<br><br>"],[1061068,"ソウルストーンを使い、あなたが選んだスキルのスキルポイント<STRONG>すべて</STRONG>をソウルストーンに移動しようとしています。このソウルストーンは、<STRONG><U>あなたの</U>アカウントにある</STRONG>キャラクターならどれにでも使えます。ソウルストーンから目的のキャラクターにスキルを移動させることができます。"],[1061069,"選択したスキルのスキルポイントを、全てソウルストーンに移します:"],[1061070,"本当によろしいですか？"],[1061071,"このソウルストーンを<STRONG>破壊</STRONG>して、次のスキルを吸収します :"],[1061072,"保険オプション"],[1061073,"アイテムに保険をかける"],[1061074,"アイテムの保険を解除する"],[1061075,"自動更新を<OFF>にしました。あなたが死亡したとき、アイテムの保険は更新されません。"],[1061076,"私が死亡したとき、アイテムにかけている保険を自動的に更新するようにしたい"],[1061077,"保険をかけたアイテム :"],[1061078,"レアリティ: ~1_val~"],[1061079,"保険に必要な金額がバンク内に足りないようです。"],[1061080,"アイテムの強化を試みましたが、悲惨な結果に終わりました。アイテムは失われました。"],[1061081,"ターゲットしたアイテムは魔法のアイテムではありません。または、選んだ特殊素材の性質に適合しないアイテムです。"],[1061082,"アイテムの強化を試みましたが失敗しました。素材の一部が失われました。"],[1061083,"どの死体に偽りの生気を吹き込みますか？"],[1061084,"それは動かせません。"],[1061085,"そこには死体を動かすのに十分な生命力がありません。"],[1061086,"アンデッドの死骸は動かせません。"],[1061087,"<center>ソウルストーンに移動するスキルの選択</center>"],[1061088,"狂乱の剣"],[1061089,"まず動物から降りてください。"],[1061090,"ドライアドボウ"],[1061091,"この姿に変身している間は、この呪文は使えません。"],[1061092,"ノーブルガントレット"],[1061093,"ミッドナイトブレイサー"],[1061094,"倒れし王の声"],[1061095,"Harrowerの装飾王冠"],[1061096,"インサイトヘルム"],[1061097,"ホーリーナイトアーマー"],[1061098,"フォーチュンアーマー"],[1061099,"ファイアチュニック"],[1061100,"ベインレッグ"],[1061101,"アーケインシールド"],[1061102,"ヴァイルリング"],[1061103,"ヘルスブレスレット"],[1061104,"万有の指輪"],[1061105,"魔法士の腕輪"],[1061106,"ヘブンアックス"],[1061107,"公正の剣"],[1061108,"バーサーカーモール"],[1061109,"死者の息吹"],[1061110,"タスクマスター"],[1061111,"フロストブリンガー"],[1061112,"家の名前 : ~1_val~"],[1061113,"オーナー : ~1_val~"],[1061114,"場所 : ~1_val~"],[1061115,"すべてのアイテムの保険を更新するにはゴールドが足りませんでした。"],[1061116,"barbed"],[1061117,"horned"],[1061118,"spined"],[1061119,"ルニック裁縫道具 (~1_LEATHER_TYPE~)"],[1061121,"甚大な損傷が装備品に発生!!!"],[1061122,"城と砦はここには建設できません。"],[1061123,"Apprentice"],[1061124,"Journeyman"],[1061125,"Expert"],[1061126,"Adept"],[1061127,"Master"],[1061128,"Grandmaster"],[1061129,"この家は改築中なので中に入れません。"],[1061130,"動物に乗ったままではできません。"],[1061131,"呪文を唱えている間はできません。"],[1061132,"この修理契約書は裁縫師のお店の近くにいなければ使用できません。"],[1061133,"修理契約書 - ~1_SKILL_TITLE~ ~2_SKILL_NAME~"],[1061134,"この修理契約書は弓工のお店の近くにいなければ使用できません。"],[1061135,"この修理契約書は大工のお店の近くにいなければ使用できません。"],[1061136,"この修理契約書でそのアイテムは修理できません。"],[1061137,"修理に失敗しました。Repair Service Contractを失いました。"],[1061138,"この家に置かれていたものは、パッキングコンテナの中に収納されている最中か、パッキングコンテナから取り出されている最中のため、今はできません。"],[1061139,"このタイプの道具では、これは修理できません。"],[1061140,"攻撃はかわされた！"],[1061141,"この攻撃を行うには毒を仕込んだ武器を持っている必要があります。"],[1061142,"これはMaabusの墓です。中に入って古代ネクロマンサーMaabusの骸を捜してください。"],[1061143,"この死体はすでに動いています。"],[1061144,"あなたの家のパッキングコンテナは空だったので、削除されました。"],[1061145,"パッキングコンテナの中にアイテムを入れることはできません。"],[1061146,"STR"],[1061147,"DEX"],[1061148,"INT"],[1061149,"ヒットポイント"],[1061150,"スタミナ"],[1061151,"マナ"],[1061152,"ステータス<br>合計上限"],[1061153,"幸運"],[1061154,"総重量"],[1061155,"武器<br>ダメージ"],[1061156,"ゴールド"],[1061157,"コントロール<br>スロット"],[1061158,"物理"],[1061159,"炎"],[1061160,"冷気"],[1061161,"毒"],[1061162,"エネルギー"],[1061166,"この修理契約書は細工師のお店の近くにいなければ使用できません。"],[1061167,"速度: ~1_val~"],[1061168,"基礎ダメージ: ~1_val~-~2_val~"],[1061169,"射程: ~1_val~"],[1061170,"装備STR: ~1_val~"],[1061171,"両手武器"],[1061172,"スキル: Swordsmanship [剣術]"],[1061173,"スキル: Mace Fighting [棍術]"],[1061174,"スキル: Fencing [槍術]"],[1061175,"スキル: Archery [弓術]"],[1061176,"高度な設定"],[1061177,"パラディン"],[1061178,"ネクロマンサー"],[1061179,"魔法使い"],[1061180,"戦士"],[1061181,"鍛冶師"],[1061225,"キャラクターを作ります。まずは職業のタイプから選んでください。"],[1061226,"キャラクターの初期スキルと初期ステータスを、自分で設定することができます。"],[1061227,"ブリタニアの徳の守護者である聖騎士です。攻撃、防御、回復、移動といった特殊能力が扱えます。"],[1061228,"ネクロマンサーは死せる闇の力を操り究極の魔力を探求します。彼らはあの世の力で敵を攻撃し、あるいは自らを防御します。"],[1061229,"さまざまな魔法を使いこなす魔法の専門家です。攻撃や防御の魔法だけではなく、移動、召喚、変化と数多くの魔法が扱えます。"],[1061230,"鍛え上げた己の肉体を重量級の鎧で包み込み、接近戦で敵と戦います。武器の扱いに優れた職業です。"],[1061231,"鉱石を掘り出し、それを溶かして地金を作り、さらにそれを叩き鍛えて武器や防具を造りだす職人です。"],[1061248,"ドラゴンスレイヤー"],[1061276,"<CENTER>アクセスレベル</CENTER>"],[1061277,"オーナーのみ"],[1061278,"共有者"],[1061279,"フレンド"],[1061280,"アクセスレベルを設定しました。"],[1061281,"アクセスレベルを変更しませんでした。"],[1061282,"Sacred Journeyを使用して戦闘から逃げることはできません。"],[1061283,"騎乗中や飛行中にはその攻撃はできない！"],[1061284,"特効: ドラゴン"],[1061285,"このスキルを使うにはマナが足りません。"],[1061286,"あなたは自分の霊的エネルギーを導き出して自分の傷を治しました。"],[1061287,"あなたは周囲の死体から霊的エネルギーを導き出して自分の傷を治しました。"],[1061288,"あなたは治療の必要はありません。"],[1061289,"崇高なるマスク"],[1061290,"一時的に対象のDEXを低下させます。"],[1061291,"詠唱者のバックパックにランダムに食料を作り出します。"],[1061292,"一時的に対象のINTを低下させます。"],[1061293,"対象のヒットポイントを少し回復させます。"],[1061294,"対象に魔法の矢を放ち、 炎ダメージを与えます。"],[1061295,"対象に一時的な暗視能力を与えます。"],[1061296,"詠唱者の物理抵抗を高めますが、 代わりにエネルギー抵抗が低下します。 詠唱者がInscription (書写) スキルを習得していれば、 物理抵抗はより高まるでしょう。 もう一度呪文を唱え直すまで効果が持続します。"],[1061297,"対象のSTRを一時的に低下させます。"],[1061298,"ターゲットのDEXを一時的に増加させます。"],[1061299,"対象のINTを一時的に増加させます。"],[1061300,"対象の解毒を試みます。"],[1061301,"対象を凍らせ、 冷気ダメージを与えます。 対象に近い場所から使用するほど、 効力は高くなります。"],[1061302,"使用可能な品物に爆発する魔法の罠を仕掛け、次にこれを使おうとした人に、炎のダメージを与えます。"],[1061303,"ひとつの品物に仕掛けられた魔法の罠を解除します。"],[1061304,"呪文の詠唱が邪魔されないようになります。 ただし、 物理抵抗と Resistance [耐性] スキルは低下します。 また、 ファストキャストの上限を0にします。 再度呪文を唱え直すまで効果が持続します。"],[1061305,"ターゲットのSTRを一時的に増加させます。"],[1061306,"ターゲットのSTR DEX INTを一時的に増加させます。"],[1061307,"渦巻く炎の塊をターゲットに撃ち出し、炎のダメージを与えます。"],[1061308,"コンテナを魔法で封印し、魔法で解除するまで開けられないようにします。"],[1061309,"対象に毒と苦痛を与えます。 毒性は、 詠唱者の Magery (魔法) と Poisoning (毒) スキルのレベル、 および対象との距離によって決まります。"],[1061310,"詠唱者が遠く離れたアイテムを使えるようになります。"],[1061311,"詠唱者がターゲット地点に瞬間移動します。"],[1061312,"魔法の錠前と、低レベルの通常の錠前を開けることができます。"],[1061313,"通り抜け不可能な石の壁を一時的に出現させます。"],[1061314,"詠唱者を囲む一定の範囲内にいるすべての者を解毒します。"],[1061315,"ターゲットした地点を中心とする一定範囲内にいる全ての者にProtectionの魔法をかけます。"],[1061316,"ターゲットのSTR DEX INTを低下させます。"],[1061317,"炎の壁を作り出し、そこを通過する者に炎のダメージを与えます。"],[1061318,"対象の失ったヒットポイントを中程度回復させます。"],[1061319,"ターゲットに稲妻を放射し、エネルギーのダメージを与えます。"],[1061320,"ターゲットから一時的に一定量のマナを取り去ります。取り去る量は、詠唱者の Evaluating INT [評価] スキルと、ターゲットの Resistance [耐性] スキルの比較によって決まります。"],[1061321,"詠唱者は、ターゲットのルーンに記録されている場所へ瞬間移動します。もし、船のカギがターゲットになっていれば、詠唱者はそのカギで乗ることができる船のところまで瞬間移動します。"],[1061322,"無数の刀を回転させる竜巻を生み出します。竜巻は、相手の戦闘能力と自分からの距離を参考にターゲットを選択して攻撃を加えます。一定の時間が経過すると消滅します。部下の空きスロット2つが必要になります。"],[1061323,"ターゲットした魔法のフィールドを1タイル分破壊します。"],[1061324,"詠唱者の姿と名前がランダムに変化し、一時的に変装できます。"],[1061325,"詠唱者のエレメンタル抵抗力を高め、代償として物理抵抗力が低下します。もう一度呪文を唱え直すまで効果が持続します。"],[1061326,"冷気によるダメージをターゲットに与えます。術者のMagery [魔法] スキルとINTが高いほど威力が増します。"],[1061327,"少しの間、ターゲットを拘束します。持続時間はターゲットの Resisting Spells (魔法抵抗) スキルの高さによって決まります。"],[1061328,"毒の雲で壁を作り、そこを通り抜ける者に毒を植えつけます。毒性は、詠唱者の Magery (魔法) スキルと Poisoning (毒) スキルの値によって決まります。"],[1061329,"ランダムに生物を呼び出し、一定時間ペットにします。ペットの強さは、詠唱者の Magery (魔法) スキルの高さによって決まります。"],[1061330,"召喚された生物の抹殺を試みます。成功すれば召喚生物は消滅します。成功率は、生物を呼び出した者の Magery (魔法) スキルの高さによって決まります。"],[1061331,"ターゲットに魔法の稲妻を放射し、エネルギーのダメージを与えます。"],[1061332,"ターゲットに爆発性の衝撃を見舞い、炎のダメージを与えます。"],[1061333,"ターゲットを一時的に透明にします。"],[1061334,"詠唱者の現在位置をルーンに記録します。位置を記録したルーンに対して、魔法使いの呪文Recall、またはパラディンの能力Sacred Journeyを使用すると、詠唱者は記録した場所へ瞬間移動できます。"],[1061335,"ターゲットと、そこから半径2タイルの範囲内にいるすべての生物にCurse(呪い)の呪文をかけます。"],[1061336,"麻痺のエネルギーフィールドを発生させます。そこを通過する者はみな、Paralizeの魔法にかけられます。"],[1061337,"ターゲット地点の周囲にいる、透明化または隠されている生き物やプレイヤーを見えるようにします。"],[1061338,"連続的に稲妻を発生させ、詠唱者の近くにいる複数のターゲットにエネルギーのダメージを与えます。"],[1061339,"ターゲットした地点に通り抜けできないエネルギーフィールドを出現させます。"],[1061340,"ターゲットを魔法の火柱で包み込み、炎のダメージを与えます。"],[1061341,"Markの呪文で場所を記録したルーンをターゲットすると、その場所に通じるゲートが一時的に出現します。このゲートが出ている間は、誰でも自由に使うことができます。"],[1061342,"ターゲットからマナを引き抜き、詠唱者のものにします。引き抜くマナの量は、詠唱者の Evaluating INT [評価] スキルと、ターゲットの Resistance [耐性] スキルの比較によって決まります。"],[1061343,"半径8タイルの範囲内にいる全ての召喚生物の抹殺を試みます。"],[1061344,"Summons a swarm of fiery meteors that strike all targets within a radius around the Target Location. The total Fire damage dealt is split between all Targets of the spell."],[1061345,"リストから選んだ生物に、詠唱者を一時的に変身させます。変身している間、詠唱者は他のプレイヤーからは犯罪者として見られます。"],[1061346,"地面を激しく揺らして、周囲にいるすべての生物やキャラクターにダメージを与えます"],[1061347,"巨大なエネルギーの渦を発生させ、近くにいるターゲットを自動的に攻撃します。ターゲットは、相手の知力と距離を参考に選択されます。一定時間活動すると消えてなくなります。コントロールスロットの空きが2つ必要です。"],[1061348,"プレイヤーの幽霊を生き返らせます。ペットの幽霊やモンスターには使えません。"],[1061349,"エアエレメンタルを召喚して詠唱者に従わせます。コントロールスロットの空きが2つ必要です。"],[1061350,"デーモンを召喚して詠唱者に従わせますが、カルマが下がります。コントロールスロットの空きが4つ必要です。"],[1061351,"アースエレメンタルを召喚して詠唱者に従わせます。コントロールスロットの空きが2つ必要です。"],[1061352,"ファイアエレメンタルを召喚して詠唱者に従わせます。コントロールスロットの空きが4つ必要です。"],[1061353,"ウォーターエレメンタルを召喚して従わせます。コントロールスロットの空きが3つ必要です。"],[1061390,"ターゲットした死体を、感情のないアンデッドに作り変え歩き回らせます。アンデッドの強さは、生前の名声によって大きく変わります。"],[1061391,"短期間の闇の契約が結ばれます。対象から詠唱者が受けるダメージは通常よりも多くなりますが、対象も同量のダメージを受けます。"],[1061392,"ターゲットの皮膚を、朽ちた死体の様に変貌させます。物理、冷気に対する抵抗力が増加します。代償として炎、毒に対する抵抗力が非常に低下します。"],[1061393,"生命力を吸い取る効果を一時的に武器に吹き込みます。"],[1061394,"対象に呪いをかけ、その対象が次にダメージを受けたときの被ダメージ量を増加させます。"],[1061395,"詠唱者を恐ろしい悪魔的生物に変身させます。これにより、攻撃ダメージが高まり、ヒットポイントの回復速度が高まります。ただし、ネクロマンサーの変化系以外の呪文は使えなくなります。もう一度Horrific Beastを唱えるまで効果が持続します。"],[1061396,"詠唱者をリッチに変身させます。マナの回復速度と、いくつかの抵抗力が高まります。代償として、炎に対する抵抗力が低下し、生命力が少しずつ吸い取られます。再び、Lich Formを唱えるまで効果は持続します。"],[1061397,"ターゲットに、全ての呪文のマナ消費量を多くする呪いをかけます。持続時間は、詠唱者のSpirit Speak [霊話]スキルと、ターゲットのResistance [耐性] スキルの比較によって決まります。"],[1061398,"ターゲットに激しい肉体的な苦痛を与えて、直接ダメージを与えます。ただし、この呪文の効果が切れたときにターゲットがまだ生きていた場合は、この呪文によって失ったヒットポイントの一部は回復してしまいます。"],[1061399,"対象が立っている場所で毒エネルギーを爆発させます。中心の対象には大量の毒のダメージを与え、その周囲にいる複数の対象にも多少のダメージが与えられます。"],[1061400,"毒の蒸気を発生させ、一時的にターゲットが呼吸できないようにします。これにより、ターゲットは継続的に毒のダメージを受けます。ヒットごとのダメージ量は、詠唱者のSpirit Speak (霊話) スキルの高さと、ターゲットの現在のスタミナによって決まります。"],[1061401,"リストから選んだ使い魔を呼び出します。使い魔は詠唱者に従い、共に戦います。さらに、呼び出した使い魔の種類によって、詠唱者にユニークな特典が与えられます。"],[1061402,"詠唱者を強力なヴァンパイアに変身させます。吸血鬼となることで、スタミナとマナの回復速度が高まり、ライフドレイン攻撃が可能となります。代償として、炎に対する抵抗力が低下します。再び、Vampiric Embraceを唱えるまで効果は持続します。"],[1061403,"不浄な精霊Revenantを呼び出し、対象に取り付かせます。Revenantは己が滅びるか、対象が死ぬまで憑依し続けます。Revenantの強さは、詠唱者の Necromancy [霊媒] と Spirit Speak [霊話] の両スキルの高さによって決まります。コントロールスロットの空きが3つ必要です。"],[1061404,"詠唱者の周囲を猛烈な霜嵐で包み、周囲のターゲットに冷気のダメージを与えます。"],[1061405,"詠唱者をレイスに変身させます。幽体となることで物理抵抗は上昇しますが、代償としていくつかの他の属性抵抗が低下します。またレイスに変身している間は、常にRecallの呪文が成功し、敵を攻撃する際にはマナドレイン効果が付加されます。再びWraith Formを唱えるまで効果は持続します。"],[1061406,"一定範囲内のプレイヤーの幽霊をその場から退散させます。ただし、その幽霊の死体が近くに無いことと、チャンピオンエリア内であることが条件です。<br>同じパーティ、同じギルド、同じ同盟、同じ派閥のメンバーの幽霊には効果がありません。"],[1061490,"詠唱者が炎のダメージを受けるのと引き換えに、ターゲットの毒を抜きます。ダメージは、詠唱者のカルマが高いほど小さくなります。"],[1061491,"ターゲットのダメージを癒します。どれだけヒットポイントを回復できるかは、詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061492,"現在、詠唱者が持っている武器の威力を一時的に高めます。どの武器でも、敵に攻撃が命中したときに与えるダメージタイプが、敵がもっとも苦手とするものに切りかわります。持続時間は、詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061493,"悪性の召喚生物の抹殺を試みます。その他の悪性生物ならば退却させます。変身したネクロマンサーならば、スタミナとマナを奪います。詠唱者のカルマと Chivaly [騎士道] スキル、そしてターゲットの名声または Necromancy [霊媒] スキルの高さによって、成功率が決まります。"],[1061494,"詠唱者の防御力を低下させるのと引き換えに、攻撃速度、命中率、攻撃ダメージを一次的に高めます。また、この能力を使うことで、パラディンはスタミナを回復します。持続時間は詠唱者のカルマとChivalry [騎士道]スキルの高さで決まります。"],[1061495,"次の攻撃が命中したターゲットが、詠唱者の\"宿敵\"となります。つまり、そのターゲットと同種族のターゲットに対する攻撃ダメージが大きくなります。ただし、その他の種族からの攻撃は、受けるダメージが大きくなってしまいます。持続時間は詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061496,"詠唱者の周囲にいるすべてのターゲットに、エネルギーのダメージを与えます。ダメージの大きさは、詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061497,"詠唱者の周囲のすべてのターゲットに、蘇生、解毒、治癒を試みます。どれか1つでも成功すれば、詠唱者のヒットポイント、マナ、スタミナは大幅に低下します。回復できるヒットポイントの量は、詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061498,"ターゲットにかけられている呪いの排除を試みます。これには魔法使いの呪文、Clumsy, Weaken, Feeblemind, Paralyzeと、すべてのネクロマンサーの呪文が含まれます。成功率は、詠唱者のカルマの高さによって決まります。"],[1061499,"場所を記録したルーンまたは船のカギをターゲットすることで、その場所へ詠唱者を瞬間移動させます。ただし、この能力を使って戦闘から逃げることはできません。"],[1061590,"素材の色を使う"],[1061591,"色をつけない"],[1061592,"*"],[1061593,"ザイロニッククロー"],[1061594,"ジャッカルカラー"],[1061595,"狩人のマスク"],[1061596,"ボーンクラッシャー"],[1061597,"魔術師の帽子"],[1061598,"シャドウダンサーレッグ"],[1061599,"トーテムの精霊"],[1061600,"魔術師の杖"],[1061601,"サーペンツファング"],[1061602,"イージス"],[1061603,"カチッという金属的な音が聞こえたかと思うと、古代の石積みが天井に向かってせり上がってきました。"],[1061604,"隠し扉を開きました。"],[1061605,"すでに使い魔は呼び出されています。"],[1061606,"この使い魔を召喚するためには Necromancy [霊媒] ~1_NECROMANCY~ポイントと Spirit Speak [霊話] ~2_SPIRIT~ポイントが必要です。"],[1061607,"あなたは、すでにBlood Oathを交わしています。"],[1061608,"そのプレイヤーはすでにBlood Oathを交わしています。"],[1061609,"その生物はすでにBlood Oathを交わしています。"],[1061610,"敵を倒しました。さあ、今がネクロマンサーの力を使って怪我の治療を試すよいチャンスです。<BR><BR>失ったヒットポイントは、暗黒の道を歩む者らしく、<a href=\"?ForceTopic133\">Spirit Speak (霊話)</a> スキルを使って霊界から取り戻すのです。<a href=\"?ForceTopic73\">智の経典コデックス</a>を開いて、詳細を調べてみましょう。"],[1061611,"これは浄化できません！"],[1061612,"Focus [集中]"],[1061613,"Focus [集中]"],[1061614,"Chivalry [騎士道]"],[1061615,"Chivalry [騎士道]"],[1061616,"ハンスホステル"],[1061617,"Eat at Joes"],[1061618,"魂のランタン"],[1061619,"黄金の頭蓋骨"],[1061620,"Blood Oathが解消されました。"],[1061621,"無敵のターゲットに対してこれは使えません。"],[1061622,"今の姿ではシギルを盗めません。変身や変装は解除してください。"],[1061623,"Laynのリカー"],[1061624,"古い家と新しい家の差額を埋め合わせるだけの資金が銀行にありません。"],[1061625,"このアイテムには、変更可能なセキュリティー設定はありません。"],[1061626,"無制限"],[1061627,"変身の最中にはできません。"],[1061628,"変身した姿ではできません。"],[1061629,"サベージペイントを施した状態ではできません。"],[1061630,"匿名のままではできません。"],[1061631,"変装している間はできません。"],[1061632,"シギルを持っているときはできません。"],[1061633,"その姿から変身はできません。"],[1061634,"その姿から変装することはできません。"],[1061635,"<"],[1061636,">"],[1061637,"アクセスが許可されていません。"],[1061638,"家の看板"],[1061639,"名称 : ~1_NAME~"],[1061640,"オーナー : ~1_OWNER~"],[1061641,"パブリックハウス"],[1061642,"プライベートハウス"],[1061643,"野生"],[1061644,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>こ、こんにちは。マードス様 (Mardoth) から預かったお金をお持ちするはずが…。あ、マードス様ですか? 偉大な方ですよ。</BASEFONT></BODY>"],[1061645,"抵抗"],[1061646,"物理"],[1061647,"ファイア"],[1061648,"冷気"],[1061649,"毒"],[1061650,"エネルギー"],[1061651,"\"Garlic\"が強すぎた！"],[1061652,"ニンニク(garlic)が薬に入っており、あなたにはかなり危険です。"],[1061653,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。ブロードソードを装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1061654,"生きていないものを治癒することはできません。"],[1061655,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>モンバットにペインスパイク (Pain Spike) の魔法を撃ち込みましょう。霊媒の書を左ダブルクリックで開き、2ページ目の\"Pain Spike\"を左ダブルクリックしてください。</BASEFONT></BODY>"],[1061656,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>カーソルがターゲット用の形に変化したら、目標のモンバットへターゲットカーソルを合わせて、左クリックで魔法を放ちます。モンバットが倒れるまで繰り返してください。</BASEFONT></BODY>"],[1061657,"このアイテムについてよく調べました。"],[1061658,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>アンブラの街へ急ぐ</BASEFONT></BODY>"],[1061659,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>無事、お金を取り戻せましたね。もちろん、あなたのものですよ。私が言うのもおかしいかもしれませんが、大切に使ってください。この部屋を出た先に階段があります、それを登るとマードス様の住むアンブラの街へ出ることができます。</BASEFONT></BODY>"],[1061660,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ああ! それと…。お金をモンスターに奪われたこと、内緒にしておいてくれませんか? お願いしますね。</BASEFONT></BODY>"],[1061661,"茶色いキツネは、走り回ったり飛び跳ねたりして見せた。"],[1061662,"Animate Dead"],[1061663,"Animate Deadは、死んだ生物の体を、感情のないアンデッドに作り変えて歩き回らせます。<BR><BR>どのようなタイプのアンデッドになるかは、詠唱者の Spirit Speak [霊話] スキルと Necromancy [霊媒] スキルの高さ、そして、生き物の種類と、生前の名声によって決まります。"],[1061664,"Summon Familiar"],[1061665,"使い魔を呼び出して仲間に加えます。<BR><BR>1回の詠唱につき1体の使い魔を召喚可能で、召喚した使い魔は詠唱者のコントロールスロットを消費します。詠唱者は、使い魔の種類によってそれらが持つ特殊能力を扱うことができます。呼び出せる使い魔のタイプは次のとおりです。<BR><BR>- Horde Minion<BR>- Shadow Wisp<BR>- Dark Wold<BR>- Death Adder<BR>- Vampire Bat<BR><BR>"],[1061666,"騎士道の書"],[1061667,"パラディンが使用する\"騎士道の書\"は、魔法使いのスペルブックによく似た存在です。騎士道の書には、パラディンの特殊能力を行使するときに使うアイコンが描かれています。また、各特殊能力を使うための条件や、効用についても書かれています。<BR><BR>騎士道の書は、パラディンの都ルナのKeepers of Paladine(キーパーズ・オブ・パラディン)で購入することができます。<BR><BR>Chivalry [騎士道] スキルにポイントを持って誕生したキャラクターは、みな最初から騎士道の書が手渡されています。"],[1061668,"Sacred Journey"],[1061669,"Sacred Journeyは、魔法使いの呪文<a href = \"?ForceTopic95\">Recall</a>とほとんど同じものです。パラディンは、<a href = \"?ForceTopic94\">場所を記録した</a>ルーンにこのアビリティを使うことで、遠い場所へ瞬間移動することができます。<BR><BR>これに成功すると、マナと共に奉納ポイント (Tithing Points) が消費されます。成功率は Chivalry [騎士道] スキルの高さによって決まります。"],[1061670,"Close Wounds"],[1061671,"<I>Close Wounds<I>は、パラディンの基本的な治癒能力です。これを使い、治癒したい相手をターゲットします。どれだけヒットポイントを回復できるかは、詠唱者の<a href = \"?ForceTopic45\">カルマ</a>と Chivalry [騎士道] スキル値によって決まります。"],[1061672,"使い魔を解放すると、そのバックパックの中に入っている物は全て失われます！　それでも使い魔を解放しますか？"],[1061673,"コントロールスロットの数が上限に達しているため、使い魔を呼び出すことはできません。"],[1061674,"ネクロマンサー"],[1061675,"ネクロマンサーは、死そのもののパワーを引き出すことにより、ブリタニアに死と腐敗と破壊をもたらすことを至上の目的とする魔術師です。<BR><BR>ネクロマンサーは、常に究極の力を追い求めています。死の力を自在に操り凶悪な呪文を駆使する彼らの道に立ちはだかろうとする者は、何人であろうとも、忌まわしく残虐な最期を遂げることになります。<BR><BR>ネクロマンサーの呪文は、武器を手に戦っている最中に使うものが多いため、遠隔攻撃を得意とする魔法使いの呪文とは異なり、白兵戦において力を発揮します。そのためネクロマンサーは、強靭な戦士でもあるのです。"],[1061676,"Blood Oath"],[1061677,"ネクロマンサー呪文"],[1061678,"ネクロマンシーと呼ばれるネクロマンサーの呪文は Necromancy [霊媒] スキルを持つ者だけが扱える特殊な魔術です。ネクロマンサーの呪文はどれも、マナと<a href = \"?37\">秘薬</a>を必要としますが、どの呪文も武器を装備したまま唱えることができるので、邪悪な戦士にとって憧れの能力とされています。<BR><BR><U>The Spells</U><BR><BR>-<a href = \"?116\">Animate Dead</a><BR>-<a href = \"?117\">Blood Oath</a><BR>-<a href = \"?118\">Corpse Skin</a><BR>-<a href = \"?119\">Curse Weapon</a><BR>-<a href = \"?120\">Evil Omen</a><BR>-<a href = \"?121\">Horrific Beast</a><BR>-<a href = \"?122\">Lich Form</a><BR>-<a href = \"?123\">Mind Rot</a><BR>-<a href = \"?124\">Pain Spike</a><BR>-<a href = \"?125\">Poison Strike</a><BR>-<a href = \"?126\">Strangle</a><BR>-<a href = \"?127\">Summon Familiar</a><BR>-<a href = \"?128\">Vampiric Embrace</a><BR>-<a href = \"?129\">Vengeful Spirit</a><BR>-<a href = \"?130\">Wither</a><BR>-<a href = \"?131\">Wraith Form</a><BR><BR>"],[1061679,"Spirit Speak [霊話]"],[1061680,"Spirit Speak (霊話) スキルは、霊のエネルギーを引き出して怪我を治すための力です。このエネルギーは死体やSpirit Speak (霊話) スキルを使う人間から引き出されます。近くに死体がないときは、自分自身のマナをヒットポイントに変換して使うことになります。<BR><BR>どれだけヒットポイントが回復できるかは、死体にどれだけ霊エネルギーが残存しているかによって決まります。"],[1061681,"家を出る"],[1061682,"保険"],[1061683,"この家のロックダウン数が満杯のため、新たにベンダーやバーテンダーを増やすことができません。"],[1061684,"魔法の六分儀の効果が切れました…"],[1061685,"奉納ポイントが調整されました。"],[1061686,"柵"],[1061687,"呼吸が平常に戻りました。"],[1061688,"皮膚が正常に戻りました。"],[1061689,"あなたの皮膚は乾燥して死人のようになりました。"],[1061690,"パッキングコンテナ"],[1061691,"この家の土地面積に対する備品数の上限に達しました。新しい備品を配置したいときは、不要なドアやテレポーターを削除してください。"],[1061692,"塔を離れる前にレーダーマップの見方を憶えましょう。<BR><BR>レーダーマップは、Alt+R キーを押すと表示されます。あなたを真上から見た周囲の様子が映し出されます。<BR><BR>もう一度、Alt+R キーを押すと、大きなレーダーマップが表示されます。外を旅するときは、レーダーマップを活用して周囲の状況を把握するようにしてください。"],[1061693,"ターゲットの抵抗力を無効化しますが、本来の攻撃力が発揮できず、与えるダメージがやや小さくなります。"],[1061694,"ターゲットに大量の出血をさせることで、一定時間、継続的にダメージを与えます。ダメージの量は時間とともに小さくなってゆきます"],[1061695,"ターゲットの現在のヒットポイントとマナの値の差に応じてダメージを与えます。値の差が大きいほど、ダメージも大きくなります。"],[1061696,"ターゲットに相当量の追加ダメージを与えます。"],[1061697,"ターゲットの武器を叩き落とし、しばらくの間、武器を装備できなくさせます。"],[1061698,"ターゲットを騎乗生物から落とし、相当量のダメージを与えます。"],[1061699,"次にターゲットへ攻撃が命中したとき、2回分のダメージを与えます。"],[1061700,"毒を塗りこんだ武器で攻撃し、ターゲットを毒に侵します。Poisoning (毒) スキルが高いほど、毒の強さが1段階増す可能性が高くなります。"],[1061701,"数秒間、対象がヒットポイントを回復するすべての手段を奪います。ただし、自然に回復する分は阻止できません。"],[1061702,"移動しながら弓や投擲武器で攻撃することができます。通常、これらの武器による攻撃は静止しなければ行えません。"],[1061703,"ターゲットを数秒間麻痺させます。この麻痺は一定時間が経過するまで解けません。"],[1061704,"対象にダメージを与えつつ、攻撃者は素早く物陰に身を隠します。この攻撃には、高いStealth [隠密] スキルが必要です。"],[1061705,"次にターゲットへ攻撃が命中したとき、その周囲1タイル内にいるすべてのターゲットへダメージを与えます。"],[1061706,"あなたが騎乗していない場合<br>ターゲットを落馬させ、ターゲットと、その騎乗生物にダメージを与えます。ターゲットは、騎乗生物の傷が癒されるまで再騎乗できません。<br>ターゲットがエセリアル騎乗生物に騎乗していた場合、ターゲットに追加ダメージを与え、アイテムはバックパックに戻ります。<br>あなたが騎乗している場合<br>ターゲットに追加ダメージを与え、短時間、麻痺状態にします。<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]"],[1061707,"範囲内の全てのターゲットにダメージを与え、ターゲットに攻撃が命中してから一定時間、微量の継続ダメージも与えます。<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061708,"一定時間、回避率が上昇します。次に受けるダメージを、一時的な命中ペナルティを与えながら引き下げます。（ダメージ引き下げはParrying [受け流し]スキルに依存します。両手武器か盾を装備しているとダメージ低下効果が高まります）<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]か<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061709,"一定時間、物理抵抗値が上昇します。反面、武器ダメージが減少します。抵抗上昇はParyying [受け流し]と、Bushido[武士道]又はNinjitsu[忍術]（使用武器によって決まります）に依存します。<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]か<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061710,"ターゲットに追加ダメージを与え、短時間、麻痺状態にします。<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]"],[1061711,"ターゲットに攻撃が命中してから一定時間、微量の継続ダメージを与えます。<br>必要スキル<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061712,"短時間、ターゲットからの攻撃によるダメージが低減します。<br>必要スキル<br>Bushido [武士道]<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061713,"攻撃に成功すると、短時間の間、引き下げられた追加ダメージを与える確率が発生します。蓄積は最大で2回まで可能であり、追加攻撃の発生確率引き上げと2秒の効果時間延長が加わります。（効果時間はNinjitsu [忍術]スキルが高い場合長くなります。）<br>必要スキル<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061714,"あなたが騎乗している場合、2本の矢を同時につがえ、1体のターゲットに向けて放ちます。必要スキル<br>Bushido [武士道]<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061715,"攻撃に装甲を貫通する力が加わり、ダメージが上昇します。必要スキル<br>Bushido [武士道]<br>Ninjitsu [忍術]"],[1061716,"装備中の武器と同化することで、様々なスペシャルムーブが発現可能となりますが、発動する効果は毎回ランダムです。"],[1061717,"純粋な力の矢を放ち、 ダメージを追加して対象の平衡感覚を狂わせます。 相手は一時的に攻撃を受けやすくなり、戦闘相手を見失う場合もあります。また、Protection （プロテクション）の呪文をかけた対象であっても、対象の詠唱を妨害できます。"],[1061718,"雷のエネルギーを帯びた矢をターゲットに放ちます。効果はターゲットと隣接する敵対ターゲットに拡散します。"],[1061719,"装備中の武器に、一定時間、物理属性の追加ダメージ効果を付与し、この武器で攻撃した相手の魔法攻撃力を低下させたりマナの効果的使用をできなくさせたりします。"],[1061720,"矢に蛇を憑依させることで、ターゲットに毒の効果を与えます。与える毒のレベルは、射手のDEXとPoisoning [毒]スキルに依存します。"],[1061721,"己の身体に大自然の猛威を宿すことで、ターゲットに物理属性の大ダメージを与えます。ただし、代償に毒属性のダメージを受けます。"],[1061793,"家の価格"],[1061794,"家の解体"],[1061795,"この家を解体します。<br><br>家の中のアイテム - 消滅したり失う可能性があります。<br>家の跡地 - すぐに誰でも建築に挑戦できます。<br>家の価格 - バンクボックスに払い戻されます。<br>別の家が接収状態の場合 - 接収は解除されません。<br>建築制限中の場合 - 譲渡は受けられないままです。<br><br>上記を理解のうえ、家を解体しますか？"],[1061796,"建築制限期間中です。下記の例外条件を満たしてから再度挑戦してください。<br>[通常建築] 接収の家を全て手放す。<br>[サイズ変更] 有効範囲内に立つ。（例：元の家の前壁から南5マス以内）"],[1061797,"家の譲渡"],[1061798,"プライマリーハウスに設定"],[1061799,"霊媒の店 ネクロマンサー"],[1061800,"アーモリー オブ ソウル鍛冶店"],[1061801,"闇の織物 ダークウィーブ"],[1061802,"リッチホード宝石店"],[1061803,"アンブラ銀行"],[1061804,"クリッターペン厩舎"],[1061805,"ひずみ木工店"],[1061806,"放血医療ギルド"],[1061807,"酒場 スケルトンスウィル"],[1061808,"宿 すすり泣くバンシー"],[1061809,"グレイブディガー雑貨店"],[1061810,"恐怖食堂"],[1061811,"Anatomy [解剖学] スキルが低いため、この攻撃はできません！"],[1061812,"Arms Lore (武器学) スキルが低いため、この攻撃はできません！"],[1061813,"シャイニングブレード"],[1061814,"クロスカラー裁縫店"],[1061815,"オープンマーケット"],[1061816,"ルナ銀行"],[1061817,"ハードウッド木材店"],[1061818,"セージズレフュージ"],[1061819,"騎士の宿"],[1061820,"Proud Bridle"],[1061821,"今はMardothに会っても何ももらえません。"],[1061822,"持ち主以外は、このアイテムを手に取ることはできません。"],[1061823,"死んでいる間はクエストを続けることができません。Mardothか、ヒーラーの近くへ歩いて行って、生き返らせてもらってください。生き返ったら、Mardothの<a href=\"?ForceTopic90\">コマンドメニュー</a>を使って、彼と話をしてください。"],[1061824,"片手武器"],[1061825,"使い魔の召喚を取りやめました。"],[1061826,"家のカスタマイズで一時的に収容されたベンダーがいます。<br>ベンダーを配置したい位置に立ち、自分のコマンドメニューから「ベンダーの配属」を選ぶと再配置できます。"],[1061827,"<CENTER>ベンダーを配属</CENTER>"],[1061828,"あなたが立っている場所にベンダーを配属できません。そこにはすでに、別のベンダー、バーテンダー、家具、アドオンのいずれかが設置されています。何も置かれていない場所へ移動して、もう一度やり直してください。"],[1061829,"再配属"],[1061830,"家の中に立って行ってください。"],[1061831,"この家のベンダーはすべて持ち場につきました。"],[1061832,"自分自身に復讐はできません。"],[1061833,"ベンダー/バーテンダー: ~1_COUNT~"],[1061834,"カスタマイズ後、アイテムやベンダーが見当たらなくなった場合はパッキングコンテナから取り出してください。"],[1061835,"エール売店"],[1061836,"フード売店"],[1061837,"チャージ: ~1_val~/~2_val~"],[1061838,"Testing new TIDfield."],[1061839,"これを行うと、この家のセキュア収納数の上限を超えてしまいます。"],[1061840,"現在のデザインを保存しました。ハウスデザインメニューのシステムメニューにあるRESTORE(リストア)ボタンをクリックすることで復元され、作業の続きをいつでも行えます。"],[1061841,"前回保存したデザインを復元しました。"],[1061842,"これを行うと、このリストに記されている全ての人のアクセスを禁止し、ただちに彼ら全員をこの家から追い出します。彼らは今後、この家に入ることができなくなります。以上のことを踏まえたうえで、アクセスリストの削除を実行しますか？"],[1061843,"この家のアクセスリストは消去されました。"],[1061844,"sandstone fireplace (east)"],[1061845,"sandstone fireplace (south)"],[1061846,"grey brick fireplace (east)"],[1061847,"grey brick fireplace (south)"],[1061848,"stone fireplace (east)"],[1061849,"stone fireplace (south)"],[1061850,"巻物を取ることができるのは<STRONG>Horde Minion</STRONG>だけです。今、召喚している使い魔を<a href=\"?ForceTopic127\">消滅</a>させ、<STRONG>Horde Minion</STRONG>を<a href=\"?ForceTopic127\">召喚</a>してください。"],[1061851,"pieces of colored leather"],[1061852,"レアマゼンタ"],[1061853,"レアアクア"],[1061854,"レアピンク"],[1061855,"レアファイア"],[1061856,"あなたのバックパックに入っているか、ロックダウンされていなければ、そのアイテムは使用できません。"],[1061857,"あなたのバックパックは満杯なので、鉢を空にできません！"],[1061858,"土に水を加えて柔らかくしました。"],[1061859,"突然変異種からは花粉は採れません。"],[1061860,"この植物はまだ完全には成長していないため、花粉は採れません。"],[1061861,"健康状態の悪い植物からは花粉は採れません。"],[1061862,"交配したい植物をターゲットしてください。"],[1061863,"突然変異種は資源を作れません。"],[1061864,"この植物には収穫できる資源はありません。"],[1061865,"バックパックは満杯のようだ！"],[1061866,"バックパックが満杯なので、植物から資源を収穫できません。"],[1061867,"植物から資源を収穫しました。"],[1061868,"突然変異種は種をつけません！"],[1061869,"この植物には収穫できる種がありません！"],[1061870,"バックパックが満杯なので、植物から種を収穫できません。"],[1061871,"植物から種を収穫しました。"],[1061872,"この薬は効果が弱く、植物へ与えるのには適していません！"],[1061873,"植物に薬を与えました。"],[1061874,"そのコンテナは空です！"],[1061875,"薬は植物か種にしか与えられません。"],[1061876,"その薬はすでに与えてあります！"],[1061877,"特別に栽培された他の植物へのみ受粉が行えます！"],[1061878,"この植物はすでに受粉しています！"],[1061879,"あなたはこの植物の花粉を使い、自家受粉を施しました。"],[1061880,"突然変異種との交配はできません。"],[1061881,"この植物はまだ花をつけていないため、受粉できません。"],[1061882,"健康状態の悪い植物は受粉できません。"],[1061883,"交配が無事完了しました。"],[1061884,"十分強力なその種の薬を所持していません。"],[1061885,"まずは鉢に種を蒔いてください。"],[1061886,"あなたはこの植物を剪定しました。資源と種は採れなくなりましたが、世話をする必要もなくなりました。"],[1061887,"~1_val~ ( ~3_val~/明るい~4_val~/~5_val~/~6_val~/~2_val~土)"],[1061888,"~1_val~ (~3_val~/~4_val~/~5_val~/~6_val~/~2_val~土)"],[1061889,"~3_NAME~ (~1_HEALTH~/~2_COLOR~)"],[1061890,"~3_NAME~ (~1_HEALTH~/~2_COLOR~)"],[1061891,"~3_NAME~ (~1_HEALTH~/明るい~2_COLOR~)"],[1061892,"~3_NAME~ (~1_HEALTH~/明るい~2_COLOR~)"],[1061893,"健康な植物を育てるために新鮮な土を集めましょう！"],[1061894,"あなたのバックパックには、鉢1杯分の土を入れる場所がありません！"],[1061895,"新鮮な土で鉢を満たしました。"],[1061896,"鉢を満たすには、Fertile Dirtがもっと必要です！"],[1061897,"鉢に入れる土をターゲットしてください。"],[1061898,"この建物の改築を開始します。まずは、ハウス カスタマイズ メニューで、現在の建物と、改築後の建物の差額を支払が必要です。改築後の建物の価格が現在の建物よりも安い場合は、差額が払い戻されます。"],[1061899,"現建物の価格 :"],[1061900,"改築予定価格 :"],[1061901,"差額 :"],[1061902,"銀行残高 :"],[1061903,"改築に必要な予算があなたの預金を超えているため、改築は実行できません。デザインを保存し、必要な予算を用意してから改築を行ってください。"],[1061904,"* まだ効果が続いているので、花びらは本当に必要になったときのために取っておくことにしました。 *"],[1061905,"* オレンジの花びらを食べて毒に強くなりました！ *"],[1061906,"緑のトゲを植える場所を指定してください。"],[1061907,"どの本を書き換え禁止にしますか？"],[1061908,"* 別の緑のトゲを植えるには、少し時間を空ける必要があります。 *"],[1061909,"この本に使われているインクは、すでに定着しています。"],[1061910,"赤い葉の油分で本のインクを定着させました。"],[1061911,"赤い葉は本のインク定着専用です！"],[1061912,"* ここには緑のトゲを植えることができません。 *"],[1061913,"* あなたは緑のトゲをそこに植える意味がないことに気づきました。 *"],[1061914,"* あなたは、不思議な形をした緑のトゲを地面に植えました。 *"],[1061915,"* ~1_PLAYER_NAME~は、不思議な形をした緑のトゲを地面に植えました。 *"],[1061916,"種をどこに撒くのか選択してください。"],[1061917,"種 (~1_COLOR~/~2_TYPE~)"],[1061918,"種 (明るい~1_COLOR~/~2_TYPE~)"],[1061919,"種は適切に手入れした土に撒いてください！"],[1061920,"先に土に水を加えて柔らかくしてください。"],[1061921,"土を満たした鉢が、あなたのバックパックに入っているか、ロックダウンされている必要があります。"],[1061922,"土を満たした鉢に種を蒔きました。"],[1061923,"その目標はすでに身動きできない状態です。"],[1061924,"観葉植物"],[1061925,"家の改築中は話ができません。"],[1061926,"ドアが閉まるときの力に、あなたは押し戻されました。"],[1062000,"確保しました。"],[1062001,"もう~1_WEAPON~を使うことができません。"],[1062002,"もう~1_ARMOR~を着ることができません。"],[1062003,"もう~1_SHIELD~を持つことができません。"],[1062004,"基礎の変更"],[1062005,"Mining [採掘] +~1_val~"],[1062006,"あなたはこの家の共有権を放棄しようとしています。実行すると、あなたがこの家に保管したアイテムの所有権や、あなたが雇用したベンダーの権利も放棄されます。それでも、共有権を放棄しますか？"],[1062007,"あなたは既に共有上限に達しているので、この家の共有者にはなれません。他の家の共有権を放棄するなら、共有権を放棄する家の中に立った状態でコマンドメニューから\"共有権の放棄\"を選択してください。"],[1062008,"Elder"],[1062009,"Legendary"],[1062010,"目標は、すでにより強力な毒に侵されています！"],[1062011,"<CENTER>家の管理</CENTER>"],[1062012,"魔法の杖の再チャージが終わるまで、少し時間がかかります。"],[1062013,"暖炉で何を燃やしますか？"],[1062014,"それは燃やせません！"],[1062015,"火に小枝をくべました。丸太のほうが火は長持ちします。"],[1062016,"火に木材をくべました。丸太のほうが火が長持ちしますが…"],[1062017,"火に丸太をくべました。"],[1062018,"暖炉の中はいっぱいです！新しい薪は、中の薪が少なくなってからくべてください。"],[1062019,"火を消しました。"],[1062020,"何も起こりません。"],[1062021,"エビルオークヘルム"],[1062022,"素晴らしい"],[1062023,"少し汚れた"],[1062024,"使い古された"],[1062025,"オンボロの"],[1062026,"今にも崩れそうな"],[1062027,"長く使っていたため、暖炉を支えていたモルタルが崩れ落ちて、暖炉は役に立たない瓦礫の山になってしまいました。"],[1062028,"状態: ~1_CONDITION~"],[1062029,"上の階の床が邪魔になって、このアドオンを置くことができません。"],[1062030,"雇用"],[1062031,"~1_val~ (Dull copper)"],[1062032,"~1_val~ (Shadow)"],[1062033,"~1_val~ (Copper)"],[1062034,"~1_val~ (Bronze)"],[1062035,"~1_val~ (Gold)"],[1062036,"~1_val~ (Agapite)"],[1062037,"~1_val~ (Verite)"],[1062038,"~1_val~ (Valorite)"],[1062039,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>マラス</BASEFONT>"],[1062040,"その対象はバンできません。"],[1062041,"この場所で死体を歩かせることはできません。"],[1062042,"この機能を使用するには「正邪の大陸」アカウントが必要です。"],[1062043,"この機能を使用するには「正邪の大陸」をインストールしてください。"],[1062044,"「正邪の大陸」未対応シャードでは、この機能を使用できません。"],[1062046,"知恵の神殿"],[1062047,"酒の泉"],[1062048,"OKをクリックする前に、オプションをひとつ選択してください。"],[1062049,"ムーンゲートに入りますか？入るならOkを、この場所に留まるならCancelをクリックしてください。"],[1062050,"このゲートはフェルッカに通じています…移動先が危険であったり、他のプレイヤーから攻撃を受ける可能性もあります。危険を承知の上、本当に入るならOkを、入らずここに留まるならCancelをクリックしてください。"],[1062051,"ゲート使用時の注意"],[1062052,"この目標には出血攻撃が効きません！"],[1062053,"時の砂はすべて流れ落ちた。"],[1062054,"お前は　~1_NAME~　のパーティメンバーではない。パズルの手助けをしてはならぬ。"],[1062055,"アイテムプロパティの表示モード"],[1062056,"アイテムプロパティアイコンを常駐させる"],[1062057,"クライアントにキャッシュする家の数 :"],[1062058,"召喚の巻物をなくしてしまった？それでは話にならん。もう一度Crystal Caveへ戻って、新しい巻物を取ってくるのじゃ。この場所から西の方角にあるテレポーターを使うといい。手に入れたら、すぐに戻って来るのじゃ。今度はしっかりやるのだぞ。"],[1062059,"払い戻し金 :"],[1062060,"<CENTER>改築を実行する</CENTER>"],[1062061,"現在の姿では動物に乗れません。"],[1062062,"アンブラローブ"],[1062063,"このデザインには構造上の欠陥があるため、改築を実行できません。オレンジ色に光っているタイルを探し、それを削除するか、その下にタイルを敷いて補強してください。"],[1062064,"アンブラローブがあなたのバックパックに入りました。"],[1062065,"家の配置と取引の機能は現在使用できません。しばらく待ってから、もう一度試してみてください。"],[1062066,"建築制限期間中です。約 ~1_HOURS~ 時間後に制限が解除されます。それまで家の譲渡は受けられません。建築は例外条件を満たす場合のみ可能です。"],[1062067,"家を譲渡するときは、あなたは受取人といっしょにこの家の外に出て、家の看板から2歩以内の場所に立ってください。"],[1062068,"この家を譲渡する相手をターゲットしてください。"],[1062069,"この人には譲渡できません。"],[1062070,"この家を譲り受けるためには、あなたのアカウントを「ウルティマ オンライン 正邪の大陸」にアップグレードする必要があります。"],[1062071,"家の取引が進行している最中に、別の家の取引はできません。"],[1062072,"これから、この人があなたの家を欲しがっているかどうかを確認します。しばらくお待ちください…"],[1062073,"家の取引はプレイヤー同士で行います。"],[1062074,"Anh Mi Sah Ko"],[1062075,"ここではパラディンの能力は使えません。"],[1062076,"この家をあなたのプライマリーハウスに設定します。プライマリーハウスに設定された家は、あなたのアカウントが有効である限り、自動的にリフレッシュされます。同じアカウントで他に家を持っていなければ、問題なくプライマリーハウスに設定できます。<BR><BR>シャードに関係なく、このアカウントで他にも家を所有している場合は、この家のプライマリー設定は認められますが、このアカウントで所有している他の家はすべて使用禁止となります。使用禁止になった家は一切リフレッシュできず、実時間で5日以内に崩れ落ちます。以上のことに注意して、この家をプライマリーハウスに設定しますか？"],[1062077,"~1_val~ (赤)"],[1062078,"~1_val~ (黄)"],[1062079,"~1_val~ (黒)"],[1062080,"~1_val~ (緑)"],[1062081,"~1_val~ (白)"],[1062082,"~1_val~ (青)"],[1062083,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。ボーンハーベスターを装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1062084,"出られません"],[1062085,"家の配置機能は現在使用できません。試験的に配置することはできますが、正式な配置ではありません。正式に家を配置したい場合は、しばらく待ってから、もう一度試してください。"],[1062086,"他のプレイヤーがあなたに家の取引を申し込んでいます。このウィンドウは、あなたと取引相手の両者が、取引の対象となる家から2歩以内の場所に立っていなければ表示されません。下のOKAYをクリックすると、あなたのトレードウィンドウに青い巻物が表示されます。この青い巻物にカーソルを合わせると、家の名前、現在の所有者の名前、家の中心座標が表示されます。取引の成立条件は、双方が取引に合意することと、取引の間、対象となる家の看板から2歩以内の場所を動かないことです。<BR><BR>他にも家を所有していて、取引に応じた場合、他の家はすべて<a href = \"?ForceTopic97\">接収</a>されます。<U>すべてのシャード</U>のすべての家を失います。<BR><BR>また、家の取引に同意すると、新しい家の設置と、他の家を譲り受けることは、実時間で1週間行えなくなります。<BR><BR>取引の同意は撤回はできません。新しい家を権利書に戻したり、他人に譲渡しても、接収された家が戻ってくることも、1週間の制限措置が解除されることも<U>一切ありません</U>。<BR><BR>以上のことに注意して、取引に応じる場合は、OKAYをクリックしてください。取引に同意したくないときは、CANCELをクリックしてください。"],[1062087,"予期しないエラーが検知されたため、編集モードを終了しました。しばらく待ってから、再び編集モードに入り直してください。"],[1062088,"まだ編集モードに入ることができません。あと数分間待ってください。"],[1062089,"それはここでは使えません。"],[1062090,"ハウス カスタマイズ"],[1062091,"体中に毒が回って、もう耐えられません。もう、いつ死んでもおかしくない状態です。"],[1062092,"あまりの痛みに、あなたは激しく体を動かしました。"],[1062093,"プロモーション用のコード入力はこちら！"],[1062094,"ヤングチケット"],[1062095,"シャドウシュラウドがあなたのバンクボックスに入りました。"],[1062096,"ミニチュアハウス証書"],[1062097,"「ウルティマ オンライン 正邪の大陸」をお買い上げありがとうございます。ミニチュアハウス証書をお贈りします。"],[1062098,"コードを送信しました。処理が進まない場合は、コードの再入力はせず、画面左上に表示されているMessageボタンを押して理由をご確認ください。"],[1062099,"Tithing Cost:"],[1062100,"消費マナ :"],[1062101,"最低スキル :"],[1062102,"奉納"],[1062103,"ポイント:"],[1062104,"プロモーションクーポンのコードを正確に入力して<Enter>キーを押してください。"],[1062105,"プライマリ  アビリティ"],[1062106,"セカンダリ  アビリティ"],[1062107,"シャドウシュラウドに引き換える"],[1062108,"確認してください…"],[1062109,"ドゥームダンジョンから脱出しますか？"],[1062110,"足元にバッグボールが完成しました。"],[1062111,"楕円形バッグボールの証書"],[1062112,"大型バッグボールの証書"],[1062113,"屋内用"],[1062114,"玄関用"],[1062115,"家"],[1062116,"ウルティマ オンラインでの建築の基本である、 家の配置、 取引、 改築についての解説です。 詳しくは、 関連項目を参照してください。"],[1062117,"家の建築"],[1062118,"家は「家建築ツール」を使って建築します。 このツールは大抵の街にいる建築師（Architect）という職業のNPCから購入できます。 ツール自体は安価ですが、 それとは別に建築資金をバンクボックスに用意しておく必要があります。<br><br>準備ができたら、 街の外で家を建てる場所を探しましょう。 障害物のない、 建築条件を満たした空き地にしか建築できません。<br><br>空き地を見つけたら、 メインウインドウを初期状態の位置に配置してください。<br><br>次に、 家建築ツールをダブルクリックし、 メニューから建築したい建物を選びます。 すると、 半透明の建物がマウスカーソルの位置に表示されます。 カーソルを動かして、 建築したい位置に建物をあわせてクリックしてください。<br><br>なんらかの理由で建築できなかった場合は、 表示されたメッセージを参考にしてやり直してください。<br><br>建築の主な条件は、 以下の項目で解説されています。他にも様々な条件がありますので、 公式サイトのプレイガイドも参考にしてください。<br> <a href = \"?136\">建築用地</a> <br> <a href = \"?137\">地形条件</a> <br> <a href = \"?138\">近隣との間隔</a> <br> <a href = \"?139\">所有制限</a>"],[1062119,"建築用地"],[1062120,"<B>建築用地 :</B> 街の中など、ガード圏内の場所には<a href = \"?135\" >家を建築</a>できません。<br><br>また、 ダンジョンの入り口、 ロストランド、 イルシェナーも建設禁止区域です。<br><br>将来ゲームに登場する建物の予定地確保などの理由で建築禁止エリアに設定されている場合もあります。<br><br>また、その他の理由で建築が禁止あるいは制限されている地域も存在します。建築が制限あるいは禁止されている場所に建築しようとした場合は、建築できないことを知らせるメッセージが表示されます。<br><br>"],[1062121,"地形"],[1062122,"<B>地形条件 :</B> <a href = \"?135\">建築</a>は障害物のない平らな土地でなければできません。 家の敷地全体が完全に平坦である必要があります。<br><br>また、 家の土台枠と玄関階段の部分が障害物の上に乗る位置には建築できません。 ここで言う障害物とは、 地面に固定されていて、 上を歩くことができない物のことです。<br><br>それだけでなく、 土台枠と玄関階段部分が障害物に隣接する位置も建築できません。 家の外壁と玄関階段に沿って家の周りを通行する上で障害になるものがあってはいけないのです。<br><br>土台枠よりも内側は、 床下におさまる高さであれば障害物があっても構いません。<br><br>"],[1062123,"近隣との間隔"],[1062124,"<B>隣家 :</B> <a href = \"?135\">家を建築</a>するときは、東西方向に隣接する家とは少なくとも1マス分の通行可能な空きが必要です。<br><br>南北方向に隣接する家とは少なくとも5マス分の間隔が必要です。<br><br>斜め方向に隣接する家の角と角が接する状態で建設することはできません。<br><br>"],[1062125,"所有制限"],[1062126,"<B>所有制限 : </B>最後に家を<a href = \"?135\">建築</a>や<a href = \"?140\">取引</a>で入手してから7日間がまだ経過していない場合、 建築制限がかかります。 <br><br>また、 1つのアカウントで所有できる家は1軒のみです。 家を所有している状態で新たに家を入手すると、 それまで所有していた家はシャードに関係なく全て<a href = \"?97\">接収</a>されます。 後から手に入れた家を手放しても接収は解除されません。<br><br>"],[1062127,"家の取引"],[1062128,"家は、通常の取引ウィンドウを使って他のプレイヤーとの間で売買ができます。ただし、家の交換はこの方法ではできません。他のプレイヤーから家を譲り受けるときは、まず家の<a href = \"?139\">所有制限</a>の対象になっていないことを確認してください。問題がなければ、家の所有者の取引ウィンドウを開くことができます。このウィンドウの中には、家の取引の証明となる巻物が入っています。ただし、取引を行うには、双方のプレイヤーが家の外に出て、家の看板から2歩以内の場所に立っている必要があります。取引の間、どちらかが看板から2マス以上離れると、取引は中止されてしまいます。取引の巻物には、家の所有者の名前、家の名前、家の座標が書かれています。巻物は、他の巻物と区別が付くように、鮮やかな水色をしています。この特殊な色には、偽物の製作を防止する意味もあります。<B>ここで、それが本当にお目当ての家かどうかをしっかり確かめてください。</B>双方が互いに取引内容を確認し合意を交わせば、取引は完了し、家の所有権が移ります。"],[1062129,"家のコンバート"],[1062130,"カスタマイズのできないクラシックハウスをお持ちの場合でも、家を<a href = \"?144\">建設区画</a>に変換することができます。ただし、城、砦、2階建ての木と漆喰の家、2階建ての石と漆喰の家は変換できません。それ以外の家は、全て建設区画に変換が可能です。実行すると建物が消え、元の敷地とまったく同じ広さの建設区画に変換されます。建設区画への変換は、厳重に管理された安全な自動移行なので、家を失うようなリスクはまったくありません。家の<a href = \"?139\">所有制限</a>の対象になっている間はできません。制限に該当しない場合は、家の看板メニューからカスタマイズ可能にするを選択してください。<BR><BR>家を変換すると、元の家の購入金額が払い戻され、その後、同じ広さの建設区画の金額が支払われます。ほとんどの場合、元の家の購入金額より建設区画の金額のほうが少なくなるので、あなたにお金が返済されるでしょう(そのお金はカスタマイズのために使用できます)。\"元の家の購入金額\"とはその家を建てるために使用した権利書の金額を参照します。つまり、家建築ツールのメニュー上で表示される金額や、プレーヤー同士の間で家が取引されたときの金額では<B>ない</B>ことに注意してください。"],[1062131,"家の所有制限"],[1062132,"全てのシャードを通して、ひとつのアカウントで所有できる家は1軒だけに制限されます。どこかのシャードに家を1軒持つと、別のシャードに家を持つことができなくなります。何らかの理由で新しい家を建てたり、他のプレイヤーから譲り受けたりすると、それ以前に持っていた家は、全て接収されます。接収された家は5日以内に消滅します。家を接収されないようにするには、別のプレイヤーに譲渡するしかありません。新しい家を他人に譲渡しても、接収された家が戻ってくることは <B>ありません。</B><BR><BR>新しい家を配置したり、他のプレイヤーから家を譲り受けたあとは、7日間、別の家を配置したり譲り受けたりができなくなります。今ある家を壊したり、他人に譲ったりしても、7日間の制限が解除されることはありません。<BR><BR><a href = \"?143?\">カスタマイズ可能な</a>家は、 <I>「ウルティマ オンライン　正邪の大陸」</I>クライアントをインストールしていなければ持つことができません。「ウルティマ オンライン　正邪の大陸」にアップグレードされていない場合は、カスタマイズ可能な<a href = \"?144?\">建設区画</a>を配置したり、他人からカスタマイズ可能な家を譲り受けることができません。"],[1062133,"家のカスタマイズ"],[1062134,"カスタマイズ可能な家は、<a href = \"?168\">ノーマル モード</a>と<a href = \"?169\">カスタマイズ モード</a>の2つのモードに切りかえることができます。<BR><BR>カスタマイズ モードに切りかえると、家の中の物はすべて外に出されるか、<a href = \"?170\">パッキングコンテナ</a>に収められます。カスタマイズ モード中は、いかなるプレイヤー、オブジェクト、モンスターがあなたとあなたの家に干渉できなくなります。 カスタマイズ モードからノーマル モードに戻るには、<a href = \"?165\">COMMIT(コミット)</a>するか、 <a href = \"?164\">BACKUP(バックアップ)</a>します。保存したデザインで作業を再開することもできます。改築を実行するためには費用が必要です。また、パッキングコンテナに収められたアイテムは、改築後にひとつずつ手動で配置してください。改築の保存を行うと、家は元の家に戻ります。<BR><BR>改築は構造上の強度を保つための<a href = \"?163\">支持構造</a>ルールに反して作ることはできません。<BR><BR>改築中は、ハウス カスタマズ メニューが表示され、次のようなオプションが使用できます。<BR><BR><a href = \"?157\">部材選択</a> : (<a href = \"?173\">壁</a>、<a href = \"?158\">床</a>、<a href = \"?159\">ドア</a>、<a href = \"?160\">階段</a>、<a href = \"?161\">テレポーター</a>、<a href = \"?162\">その他</a>) ; <a href = \"?155\">消しゴム</a>、<a href = \"?154\">スポイト</a> ; <a href = \"?147\">システムメニュー</a> : (<a href = \"?148\">Sync(シンクロ)</a>、<a href = \"?149\">CLEAR(クリア)</a>、<a href = \"?150\">BACKUP(バックアップ)</a>、<a href = \"?151\">RESTORE(リストア)</a>、<a href = \"?152\">COMMIT(コミット)</a>、<a href = \"?153\">REVERT(リバート)</a>) ; <a href = \"?156\">部材と備品のカウンター</a> ; <a href = \"?146\">部材メニュー</a> ; <a href = \"?174\">表示切替</a>ボタン ; <a href = \"?175\">階移動</a>ボタン ; <a href = \"?167\">改築費</a>カウンター"],[1062135,"部材メニュー"],[1062136,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の中央には、家を作る部材が並んでいます。部材の各<a href = \"?157\">カテゴリー</a>には豊富な選択肢があり、ほとんどのカテゴリーはアイテムのリストが数ページに及びます。メニューの左右の端にある矢印ボタンを使ってページを切りかえてください。このメニューの中の部材をクリックすると、ポインタがペイントモードに切りかわり、選択した部材を家にペイントできるようになります。<BR><BR><a href = \"?173\">壁</a>または<a href = \"?162\">その他</a>のカテゴリーでは、最初のページにサブカテゴリーのリストが表示されます。その中のサブカテゴリーをひとつ選んでクリックすると、その内容を見ることができます。サブカテゴリーを開いているとき、上向矢印ボタンをクリックすると、元のカテゴリーのリストに戻ることができます。<BR><BR>壁のカテゴリーでは、窓を付けるかどうかを決めるボタンが現れます。窓のある壁を配置したいときは、このボタンをクリックしてください。<BR><BR><a href = \"?159\">ドア</a>のカテゴリーでは、ドアの脇のアイコンが、どちら側に開くかを示します。"],[1062137,"システムメニュー"],[1062138,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>のシステムメニューには、家のモード切かえや、その他の付加的機能のボタンが並んでいます。ここに表示されるボタンは次のとおりです。<BR><BR><a href = \"?148\">Sync(シンクロ)</a> <a href = \"?149\">CLEAR(クリア)</a> <a href = \"?150\">BACKUP(バックアップ)</a> <a href = \"?151\">RESTORE(リストア)</a> <a href = \"?152\">COMMIT(コミット)</a> <a href = \"?153\">REVERT(リバート)</a>"],[1062139,"同期"],[1062140,"<a href = \"?145\">カスタマイズ中</a>、インターネットの接続状態によって、あなたのコンピューターとサーバーとの間に情報のズレが生じる恐れがあります。そのようなときは、この<a href = \"?147\">システムメニュー</a>のSync(シンクロ)ボタンを使い強制的に同期させてください。これを行うと画面上のデザインはリセットされ、サーバー側のデザインが表示されます。"],[1062141,"クリア"],[1062142,"<a href = \"?145\">カスタマイズ中</a>、すべてを白紙に戻して最初からやり直したくなったときは、<a href = \"?147\">システムメニュー</a>のCLEAR(クリア)ボタンを使います。このボタンをクリックすると、現在のデザインは取り消され、家は建設区画の状態に戻ります。これはあくまでも、現在製作中しているデザインを白紙に戻すものであって、すでに改築が行われた家を更地に戻すものではありません。また、<a href = \"?150\">保存</a>したプランを削除するものでもありません。"],[1062143,"BACKUP(バックアップ)"],[1062144,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の<a href = \"?147\">システムメニュー</a>にあるBACKUPボタンをクリックすると、現在製作中のデザインを保存できます。建築プランを実行せずにカスタマイズモードから通常モードに戻ったときは、かなずプランのバックアップが作られます。ひとつの家に対して残しておけるバックアップはひとつだけです。したがって、バックアップを行うと、以前にバックアップしておいたデータを書き換えることになります。<a href = \"?151\">RESTORE</a>ボタンで、保存したデザインを復元して製作を再開することができます。"],[1062145,"復元"],[1062146,"<a href = \"?145\">カスタマイズ メニュー</a>の<a href = \"?147\">システムメニュー</a>にある復元ボタンをクリックすると、<a href = \"?150\">バックアップ</a>されているプランのデータが復元されます。復元を行っても、今建っている家の設計が変わることはありません。"],[1062147,"実行"],[1062148,"COMMIT(コミット)ボタンは、<a href = \"?145\">ハウス デザイン メニュー</a>の<a href = \"?147\">システムメニュー</a>にあります。これをクリックすると、現在のデザインに基づいて家が改築されます。詳しくは、<a href = \"?165\">新しいデザインを実行する</a>をご覧ください。"],[1062149,"戻す"],[1062150,"<a href = \"?145\">カスタマイズ中</a>に、今のプランを取り消して、現在の家の状態を読み込みます。<a href = \"?151\">RESTORE(リストア)</a>と似ていますが、RESTORE(リストア)は保存したデザインが読み込まれるのに対して、REVERT(リバート)ではすでに<a href = \"?152\">COMMIT(コミット)</a>されているデザインが読み込まれます。"],[1062151,"スポイト"],[1062152,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>のスポイトツールは、デザインに使われている建築部材と同じものを簡単に選択できます。スポイトアイコンをクリックして、コピーしたい部材をターゲットしてください。部材メニューがターゲットした部材を含むページに切りかわります。同時にポインタが、ターゲットした部材を選択した状態のペイントモードに切りかわります。"],[1062153,"消しゴム"],[1062154,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の消しゴムツールは、配置した部材を削除できます。消しゴムアイコンをクリックして、削除したい部材をターゲットしてください。ターゲットしたマスは赤く光ります。クリックすると、そこに配置した部材が削除されます。範囲指定による、複数の部材の同時削除はできません。ひとつひとつクリックして消してください。"],[1062155,"部材と備品のカウンター"],[1062156,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の下部に表示されている数字は、このデザインで使用されている部材と備品の数を表しています。この数字にポインタを合わせると、ウィンドウが開き詳しい内容が表示されます。<BR><BR>備品も部材として数えられます。備品とはプレイヤーが操作できる部材のことです。現在は、<a href = \"?159\">ドア</a>と<a href = \"?161\">テレポーター</a>が備品として用意されています。これら備品は家の収納数に数えられます。そのため、備品はその家の収納数を越えて配置することができません。"],[1062157,"部材選択"],[1062158,"<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の左部に9つのボタンが縦横に3つずつ並んでいます。上の2段は家の建築部材を6つのカテゴリーに分けたものです。クリックすると、そのカテゴリーに属する<a href = \"?146\">部材のメニュー</a>が開きます。ここからお望みの部材を選んで、建築プランに配置してください。<B><B>建築部材のカテゴリーには次のものが用意されています。<a href = \"?173\">壁</a>、<a href = \"?158\">床</a>、<a href = \"?159\">ドア</a>、<a href = \"?160\">階段</a>、<a href = \"?161\">テレポーター</a>、<a href = \"?162\">その他</a>"],[1062159,"壁"],[1062160,"壁用<a href = \"?146\">部材</a>は<a href = \"?157\">部材メニュー</a>の中で様式別に分類されています。さらに、それぞれの様式ごとにサブカテゴリーがあり、その中では配置場所によって分類されています。たとえば、Ⅴ字型の壁は、南の壁と東の壁が接する角に使います。柱のように細い壁は、北の壁と西の壁が接する角に使います。北向きと東向きの壁は、普通の壁同士できれいにつながります。少し練習すれば、角の作り方はすぐに飲み込めるはずです。壁は<a href = \"?163\">支持構造</a>を保つように組み合わせなければなりません。天井までしっかりと壁を作れば、上の階の床を張ることができます。<BR><BR>部材メニューの上部にある窓のアイコンをクリックすると、各壁材に窓を開けることができます。もう一度クリックすると窓はなくなります。"],[1062161,"床"],[1062162,"床<a href = \"?146\">部材</a>は<a href = \"?157\">部材メニュー</a>の中で様式別に分類されています。ここからお好きな床材を選んでください。壁に隠れて床が見えないときは、<a href = \"?174\">表示切替ボタン</a>を使ってください。壁が透明になります。床は、その上に配置される床以外の部材を支える<a href = \"?163\">支持構造</a>物です。"],[1062163,"ドア"],[1062164,"ドア<a href = \"?146\">部材</a>は、建築用の<a href = \"?156\">備品</a>として扱われます。お好きなスタイルのドアを<a href = \"?157\">部材メニュー</a>で選んで配置してください。<a href = \"?173\">壁</a>と同様に、ドアも<a href = \"?163\">支持構造</a>の上にしか配置できません。また同時に、ドアは上の階の部材の支持構造物としての役割も果たします。"],[1062165,"階段"],[1062166,"階段<a href = \"?146\">部材</a>には2つの種類があります。ひとつは下の階と上の階を結ぶ昇降階段。もうひとつは玄関のステップです。階段カテゴリーの<a href = \"?157\">部材メニュー</a>には、昇降階段が上の段に、玄関ステップが下の段に表示されています。<BR><BR>昇降階段は複数のマスを使用し、特別な性質を備えています。適切な<a href = \"?163\">支持構造</a>の上にのみ配置することができ、上部には<a href = \"?158\">床</a>が配置できないようになっています。これは上階からの降り口をふさいでしまわないためです。<BR><BR>玄関ステップは、家の基礎の南面に沿う形でのみ配置できます。<a href = \"?155\">消しゴム</a>ツールを使うと、玄関ステップを完全に取り去ることができます。しかし、もし玄関ステップのない家を作ってしまうと、所有者のあなたも含め、誰一人として中に入ることができない欠陥住宅になってしまいます。玄関ステップは必ず設けるようにしてください。"],[1062167,"テレポーター"],[1062168,"テレポーター<a href = \"?146\">部材</a>は、建築用の<a href = \"?156\">備品</a>として扱われます。配置の方法は<a href = \"?158\">床</a>とほどんど同じですが、家の中を瞬間移動するための特別な仕掛けを備えています。<BR><BR>テレポーターを機能させるためには、複数のテレポーターをリンクさせる必要があります。テレポーターの表面にはさまざまな模様が彫刻されていますが、同じ模様の物同士がリンクされることになります。改築を<a href = \"?152\">実行</a>するとテレポーターは作動を開始します。<BR><BR>ひとつのテレポーターに乗ると、それと同じ模様のテレポーターに瞬間移動できます。同じ模様のテレポーターが2つだけ配置されている場合は、常にその2つの間を移動します。同じ模様のテレポーターが3つ以上あるときは、乗ったテレポーター以外の同じ模様のテレポーターのいずれかに移動します。つまり、行き先はそのつどランダムに変化するようになります。"],[1062169,"その他"],[1062170,"その他の<a href = \"?146\">部材</a>カテゴリーは、アーチ、胸壁、柱、柵、滝といった特定のカテゴリーに属さない建築部材の集まりです。これらも、<a href = \"?163\">支持構造</a>の上にのみ配置することができ、同時に他の部材の支持構造体としての役割を果たします。"],[1062171,"表示切替"],[1062172,"壁や上の階の床などが邪魔になって見えないところを作るときに、壁や床を透明にするためのボタンです。それぞれのボタンは、家の各階を表しています。ボタンをクリックするたびに、透明になる部分が順番に切りかわります。<a href = \"?175\">階を移動</a>すると、すべての階の表示切替が解除されます。"],[1062173,"階の移動"],[1062174,"別の階を作りたいときは、ハウス カスタマイズ メニューのいちばん右側にある階移動ボタンを使います。それぞれのボタンが家の各階に対応しています。このボタンをクリックするだけで、階を移動できます。階を移動すると、すべての階の<a href = \"?174\">表示切替</a>が解除されます。"],[1062175,"支持構造"],[1062176,"家の建築プランは、完全にとは言いませんが、ある程度は物理法則に逆らわない構造をしている必要があります。空中に床が張ってあるとか、地面や床から柱が浮いているとか、そういう無茶な家は作れません。どの<a href = \"?146\">建築部材</a>も、構造上無理のない形で、しっかりとした場所にしか配置できないことになっています。また、多くの部材は、他の部材をしっかりと支える支持構造物としての役割を果たします。<BR><BR>具体的に説明しましょう。支持構造物には2つのタイプがあります。床と壁です。敷地内で構造上の支持が得られない場所に部材を配置すると、そのマスがオレンジ色に光って警告します。オレンジ色に光るマスを含む建築プランは、<a href = \"?165\">実行</a>ができません。<BR><BR><a href = \"?158\">床 (と<a href = \"?161\">テレポーター</a>)は、2階以上の場所に配置するときは、床タイプ以外の部材による支持が必要です。1階は、土台が支持構造物と見なされます。<a href = \"?173\">壁</a>、<a href = \"?159\">ドア</a>、<a href = \"?162\">その他</a>の壁タイプの部材は、天井まで届く高さのあるものならば、上の階の床の支持構造物になります。支持構造物の真上に直接配置された床は、完全に支持されています。その床材に隣接して配置された床も、支持されていると見なされます。離れた場所の2つの支持構造物の上に配置した2枚の床材の間を一直線に床材でつなげば、その線上の床材はすべて支持されていると見なされます。四隅の直接支持構造物の上にある四角形の床は、一面が支持されていると見なされます。<BR><BR>床タイプ以外の部材は、正しく支持された床の上に配置する、支持された床タイプ以外の部材に隣接することで支持されます。どの部材も、地面に接していれば地面に支持されていることになります。アーチの部品のように、一部の部材は地面に接しません。その場合は、十分な高さのある支持された部材に隣接することで支持されます。ただし、支持構造物に接することで支持を得られる部材の数には限りがあります。"],[1062177,"建築プランの保存"],[1062178,"新しい建築プランが完成せず、<a href = \"?165\">実行</a>に移す前に改築モードから抜けたいときは、プランを保存してください。保存しておけば、後で作業の続きを再開することができます。<a href = \"?145\">家の改築メニュー</a>を右クリックすると、<a href = \"?169\">改築モード</a>から通常モードに切りかわります。このとき保存が行われます。いつでも改築モードに戻って、続きを行うことができます。"],[1062179,"カスタマイズしたデザインの実行"],[1062180,"新しいデザインが完成したら、あとは実行に移すだけです。このとき、<a href = \"?167\">改築費</a>を支払えるだけの予算(現金か小切手)がバンクボックスにあることを確認してください。改築費が現在の家の価格よりも安いときは、反対に差額が払い戻されます。実行したいときは、<a href = \"?145\">ハウス カスタマイズ メニュー</a>の<a href = \"?147\">システムメニュー</a>を開いて、<a href = \"?XXX\">COMMIT(コミット)</a>をクリックしてください。あなたの家は新しい家に建てかえられます。改築実行後は、<a href = \"?159\">ドア</a>と<a href = \"?161\">テレポーター</a>のアクセスレベルの設定を必ず確認してください。"],[1062181,"家の価格"],[1062182,"改築ができない家の配置料は固定されています。家を配置するときの料金は、タイプごとに家建築ツールのメニューに表示されます。改築できない家を取り壊して改築可能な家に変換したときは、配置料 (家の価格) の100%が払い戻されます。"],[1062183,"改築費"],[1062184,"新しいデザインを実行するための料金は、基礎と、使用した部材の数によって決まります。新しい家の価格は、ハウス カスタマイズ メニューの右下に表示されます。デザインを実行すると、元の家の価格の90%が払い戻され、新しいデザインの家の価格を支払うことになります。"],[1062185,"通常モード"],[1062186,"通常モードでは、改築可能な家も、家の周りを歩いたり、中に入ったりと、その他の家とまったく同じ状態になります。<a href = \"?169\">改築モード</a>も参照してください。"],[1062187,"改築モード"],[1062188,"改築モードでは、改築を行う人を除いて、その家への出入りが一切禁止されます。改築モードの家は、他のプレイヤーからは、このモードに入る前の姿で見えていますが、中に入ることはもちろん、その家のすべての機能が使えなくなります。一方、改築を行っているプレイヤーからは、改築中の家の様子を見ることができます。また、改築中のプレイヤーは誰の目にも見えなくなり、攻撃を受ける心配がなくなります。壁を通り抜けたり、空中を歩いたりもできるようになります。これは、安全に家の改築ができ、実際に中を歩くことで使い勝手のいい家を設計できるようにするための配慮です。ただし、改築モードに入ると、プレイヤーはその他の行動がとれなくなります。バックパックを開いたり、アイテムを使ったり、スキルを使ったり、他のプレイヤーと会話したり、家を離れたり、そうした行動は一切できません。ゴーストになった状態に似ています。<a href = \"?168\">通常モード</a>も参照してください。"],[1062189,"パッキングコンテナ"],[1062190,"パッキングコンテナは、家の改築を行っている間、ロックダウンしたアイテムや、セキュアコンテナ、ベンダー、バーテンダー、アドオンなどを収めておく特殊な入れ物です。<a href = \"?145\">カスタマイズ モード</a>に入ると、あなたの家のアイテム類はパッキングコンテナに片付けられ、見えない場所に保管されます。<BR><BR>デザインを実行せずにカスタマイズ モードを抜けると、アイテムは自動的にパッキングコンテナから元の場所に戻されます。ただし、アドオンだけは、権利書に変換されてパッキングコンテナの中に残されるので、自ら配置しなおしてください。<BR><BR>デザインを<a href = \"?165\">COMMIT(コミット)</a>した場合は、すべてのアイテムはパッキングコンテナの中に収まったままになります。<a href = \"?171\">開梱</a>して配置してください。"],[1062191,"荷物の開梱"],[1062192,"新しいデザインを<a href = \"?165\">COMMIT(コミット)</a>すると、<a href = \"?170\">パッキングコンテナ</a>に収められたアイテムは、自動的に再配置されません。保管されたままになるため、ご自分で荷物を開梱し配置する必要があります。ベンダーとバーテンダーの配属には、<a href = \"?172\">特別な作業</a>が必要になるので注意してください。<BR><BR>パッキングコンテナは、持ち上げたり、中に物を入れたりすることができません。ここから一度取り出した物を再び中に入れることもできません。パッキングコンテナの中のアイテムは、収納数に数えられます。パッキングコンテナの中では、アイテムは自動的に分類され、小さなコンテナに整理されています。<BR><BR>家の看板のメニューを開き、カスタマイズページの<B>パッキングコンテナの移動</B>をクリックすると、あなたの足元にパッキングコンテナを出現、または移動させることができます。"],[1062193,"ベンダーとバーテンダーの開梱"],[1062194,"<a href=\"?170\">パッキングコンテナ</a>内にある間は、 ベンダーとバーテンダーは機能しません。<br><br>仕事を再開させるには、 ベンダーやバーテンダーを配属したい場所にあなたが立ちます。 そして自分の<a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>を開いて、 「ベンダーの配属」を選択してください。 ベンダーやバーテンダーのリストが表示されたら誰を配置するのか選択してください。 その場所に問題がなければ、 ベンダーやバーテンダーが現れて仕事を再開します。<br><br>"],[1062195,"~1_NAME~ 用パーソナルブレス証書"],[1062196,"家のカスタマイズ"],[1062197,"これは家の建設区画の大きさから、壁や床やその他の建築部材を自由に組み合わせて、あなただけの個性的な建物を作るための機能です。オリジナルの家を建てるためには、アカウントを<I>「ウルティマ オンライン 正邪の大陸」</I>にアップグレードしていただく必要があります。すべての建物がカスタマイズできるわけではありません。またカスタマイズには、カスタマイズ可能な<a href = \"?144\">建設区画</a>と、 <a href = \"?167\">改築費</a>が必要です。カスタマイズを行うときは、家の看板を使って<a href = \"?145\">カスタマイズ モード</a>に切りかえてください。デザインが完了したら、<a href = \"?165\">COMMIT(コミット)</a>してください。COMMIT(コミット)を行うことで、初めて建物のカスタマイズが行われ、他のプレイヤーからも見えるようになります。"],[1062198,"建設区画"],[1062199,"建設区画とは、<a href = \"?143\">カスタマイズ</a>が可能な敷地のことです。通常の家とほとんど同じ扱いですが、これを使えるのは、「ウルティマ オンライン　正邪の大陸」にアップグレードされたプレイヤーだけです。建設区画を手に入れる方法は3つあります。1つめは、<a href = \"?135\">配置</a>する。2つめは<a href = \"?140\">購入</a>する。3つめは既存の建物を建設区画に<a href = \"?141\">変換</a>する方法です。"],[1062200,"パーソナルブレス証書がバックパックに入りました。"],[1062201,"この証書は、所有者の~1_NAME~専用です。"],[1062202,"この証書を使うと、アイテムをブレス化できます。ブレスされたアイテムは、他のキャラクターから盗まれる心配がありません。また、死亡しても手元に残ります。ただし、ブレス効果は証書を使用したキャラクターに限定されます。同じアカウントの別のキャラクターであっても、その恩恵を受けることはできません。"],[1062203,"パーソナルブレス: ~1_NAME~"],[1062204,"あなたは、このキャラクター用に、このアイテムをブレス化しました。"],[1062205,"まことに残念ながら、「ウルティマ オンライン 正邪の大陸」がインストールされていないため、マラスへはテレポートできません。マラスでの新規プレイヤー用クエストをお楽しみいただくためには、「ウルティマ オンライン 正邪の大陸」クライアントをインストールしていただく必要があります。これよりあなたは、トランメルのヘイブンの町に転送されます。"],[1062206,"改築中はできません。"],[1062207,"この家は<a href = \"?ForceTopic97\">接収</a>されています。"],[1062208,"この家は<a href = \"?ForceTopic97\">旧制度</a>です。"],[1062209,"この家は<a href = \"?ForceTopic97\">自動的</a>にリフレッシュされます。"],[1062210,"樹木のそよぎ"],[1062211,"画面の揺れ"],[1062212,"取る"],[1062213,"種類"],[1062214,"アイテム"],[1062215,"品質"],[1062216,"素材"],[1062217,"数量"],[1062218,"価格"],[1062219,"買"],[1062220,"バルクオーダーブック"],[1062221,"裁縫バルクオーダーブック"],[1062222,"バルクオーダーリスト"],[1062223,"フィルター設定"],[1062224,"小口"],[1062225,"大口"],[1062226,"Iron"],[1062227,"売"],[1062228,"オーダーの種類"],[1062229,"全種"],[1062230,"フィルター ON"],[1062231,"設定の解除"],[1062232,"素材の種類"],[1062233,"本日の売上 : ~1_amount~"],[1062234,"在庫 : ~1_AMOUNT~"],[1062235,"Leather"],[1062236,"Spined"],[1062237,"Horned"],[1062238,"Barbed"],[1062239,"20"],[1062240,"バックパックが一杯なため、ルーンブックは装備されずに、バンクボックスに置かれました。"],[1062241,"あなたの雇ったベンダーの持ち物は、あなたのバンクボックスに置かれました。"],[1062242,"あなたへラッキーネックレスが贈られます!バンクボックスの中を調べてみてください!"],[1062243,"<CENTER>UOチームからの贈り物</CENTER>"],[1062244,"<b>ウルティマ オンライン 正邪の大陸</b> 誕生を生き抜いた皆様へ、ささやかながらプレゼントを用意しました。<br><br>今すぐ受け取るか、次回ログインしたときに受け取ることもできます。ただし、期間限定のプレゼントですので、このチャンスを逃さないようにしてください!"],[1062245,"今すぐ欲しい!"],[1062246,"あとでもらいます"],[1062247,"<CENTER>アイテムを選んでください</CENTER>"],[1062248,"下のリストから、希望のアイテムを選んでください。今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062249,"<CENTER>記念の言葉を選んでください</CENTER>"],[1062250,"下のリストから選んだ記念の言葉が、あなたのアイテムに刻まれます。今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062251,"To [your name], on behalf of your Age of Shadows team"],[1062252,"Thank you [your name], for supporting Ultima Online!"],[1062253,"To [your name], in recognition of the AoS launch"],[1062254,"To [your name], for helping to usher in the Age of Shadows"],[1062255,"[your name] was there for the Age of Shadows launch!"],[1062256,"[your name], Age of Shadows Early Settler"],[1062257,"[your name] roxxors Age of Shadows"],[1062258,"Noble Paladin [your name]"],[1062259,"Grim Necromancer [your name]"],[1062260,"<CENTER>メッセージを選んでください</CENTER>"],[1062261,"下のリストから選んだメッセージが、あなたのアイテムに刻まれます。<br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062262,"I survived the Age of Shadows"],[1062263,"I survived the birth of Malas"],[1062264,"I helped usher in the Age of Shadows"],[1062265,"I helped bring forth the Age of Shadows"],[1062266,"I was an Early Settler in the Age of Shadows"],[1062267,"メッセージなし"],[1062268,"<CENTER>色を選んでください</CENTER>"],[1062269,"下のリストから選んだ色にあなたのアイテムを染めるか、染め桶で染色できるようにするかを選んでください。<br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062270,"*注意* リストの色は染め桶では再現できない特別な色ですが、染め直すことはできません。"],[1062271,"染め桶で染色したい"],[1062272,"<CENTER>最後の確認</CENTER>"],[1062273,"あなたが選択したアイテムとその内容は以下のようになっています。<br>'決定!'をクリックすると、このアイテムが手渡されます。決定したものは変更できません。<br>今回はキャンセルし、あとで選び直す場合は'やっぱりやめた'か'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062274,"アイテム :"],[1062275,"記念の言葉 :"],[1062276,"メッセージ :"],[1062277,"色 :"],[1062278,"決定!"],[1062279,"選択しなおす"],[1062280,"To ~1_CHARNAME~ on behalf of your Age of Shadows team"],[1062281,"To ~1_CHARNAME~, for helping to usher in the Age of Shadows"],[1062282,"~1_CHARNAME~ was there for the Age of Shadows launch!"],[1062283,"~1_CHARNAME~, Age of Shadows Early Settler"],[1062284,"~1_CHARNAME~ roxors Age of Shadows"],[1062285,"Noble Paladin ~1_CHARNAME~"],[1062286,"Grim Necromancer ~1_CHARNAME~"],[1062287,"<CENTER>待った! まだ終わってないよ!</CENTER>"],[1062288,"あなたへは衣装かバラのプレゼントが贈られました。さらに、<b>スキル値</b>を5.0ポイント上昇させるか、または、ステータスの<b>上限</b>を5ポイント上昇させることができます。<br><b>*注意* このチャンスは一度きりです。よく考えて選択してください。</b><br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062289,"今すぐパワーアップしてほしい!"],[1062290,"あとで選択します"],[1062291,"<CENTER>ボーナスを選んでください</CENTER>"],[1062292,"では、スキルを高めるか、ステータス上限を高めるか、どちらかを選んでください。<br>選択後、確認画面にて、あなたが選んだスキルの現在値、スキルの上限値、ボーナス適用後の値が表示されます。<br><b>*注意* スキルを高める場合は、スキル上限を超えることはできません。<br>ステータスの上限を高める場合は、パワースクロールの効果と併用されます。過去にパワースクロールを使用していた場合は、今の値に加算されます。今後パワースクロールを使用した場合は、その上に加算されます。</b><br>さあ、どちらにしますか？"],[1062293,"<CENTER>それはできません!</CENTER>"],[1062294,"あなた選択したスキルは、既に上限へ達しています。これ以上高くすることができません。'Continue'をクリックして、別のスキルを選んでください。<br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062295,"<CENTER>スキル上昇の確認</CENTER>"],[1062296,"あなたはスキルの上昇を選択しました。あなたが高めたいスキルに間違いはありませんか?<br><b>*注意* スキルを高める場合は、スキル上限を超えることはできません。</b><br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062297,"選択したスキル:"],[1062298,"現在のスキルポイント:"],[1062299,"スキルキャップ:"],[1062300,"変更後の値:"],[1062301,"<CENTER>ステータス上限上昇の確認</CENTER>"],[1062302,"あなたはステータス上限の上昇を選択しました。<br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062303,"バラ"],[1062304,"思わぬエラーが発生したためプレゼントを手渡せませんでした。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062305,"あなたは死んでしまったので、プレゼントを手渡せませんでした。まず蘇生を受け、安全な場所でログアウトしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062306,"バックパックにプレゼントが届きました！"],[1062307,"バンクボックスにプレゼントが届きました！"],[1062308,"スキルを5.0ポイント上げてほしい"],[1062309,"ステータス上限を5ポイント上げてほしい"],[1062310,"<CENTER>スキルを選んでください</CENTER>"],[1062311,"スキルが上昇しました。"],[1062312,"ステータス上限が上昇しました。"],[1062313,"Thank you ~1_CHARNAME~, for supporting Ultima Online!"],[1062314,"To ~1_CHARNAME~, in recognition of the AoS launch"],[1062315,"地面に落ちてしまった！"],[1062316,"あなたは今この家にベンダーを置くことができません。"],[1062317,"堕落した獣との戦いの武勇を称えアーティファクトを贈呈します。"],[1062318,"回避率が低下しました！"],[1062319,"命中率が低下しました！"],[1062320,"命中率が正常に戻りました。"],[1062321,"回避率が正常に戻りました。"],[1062322,"spined ~1_val~"],[1062323,"exceptional spined ~1_val~"],[1062324,"horned ~1_val~"],[1062325,"exceptional horned ~1_val~"],[1062326,"barbed ~1_val~"],[1062327,"exceptional barbed ~1_val~"],[1062328,"スキルの上昇が実行できません"],[1062329,"あなたが選択したスキルの上昇が実行できない状態になっています。選択したスキルが、ロックまたは下降に設定されていませんか?スキルの合計値が上限に達している場合は、別のスキルを下降に設定してください。ペーパードールの'SKILL ( スキル)'ボタンをクリックしてスキル一覧表をひらき、スキルロックの状態やスキルの合計値を確認してください。必要ならば設定を変更して、'Continue'をクリックしてください。<br>今回はキャンセルし、あとで選ぶ場合は'取り消し'をクリックするか、このメニューを右クリックしてください。次回ログインしたときに再び選択できます。"],[1062330,"この家をショップに設定"],[1062331,"この家はショップです"],[1062332,"ベンダー契約書 (レンタル)"],[1062333,"あなたの所有する家の中にいなければ使用できません。"],[1062334,"バックパックの中で使用してください。"],[1062335,"パブリックハウスでないと契約できません。"],[1062336,"契約を中断しました。"],[1062337,"貸し出す場所をターゲットしてください。"],[1062338,"貸し出せる場所は家の中だけです。"],[1062339,"家内の同じフロアに立っていなければ実行できません。"],[1062340,"家内の同じフロアに立っていなければ実行できません。"],[1062341,"その場所は何かが置かれています。物を片付けてから、もう一度やり直してください。"],[1062342,"人や動物がいる場所への実行は控えたほうが安全です。"],[1062343,"そのアイテムは使用されています。"],[1062344,"綴じ数 : ~1_val~"],[1062345,"店の最大容量:"],[1062346,"セキュアが使用"],[1062347,"空きショップストレージ"],[1062348,"Change to Shop"],[1062349,"この家は現在お店です。ベンダーが家に立っています。より大きなストレージスペースを持つことが出来ます。ですがそのスペースの大方はベンダーに使用されます。"],[1062350,"これはパブリックなショップです"],[1062351,"ロックダウンしたベンダーが家に存在します。まず彼らを取り除いてください。"],[1062352,"この家のロックダウン上限に達しているので出来ません。"],[1062353,"ベンダー契約書 (レンタル)"],[1062354,"契約期間"],[1062355,"契約を自動更新しますか?"],[1062356,"レンタル価格"],[1062357,"# Of Item Slots"],[1062358,"契約をオファーする"],[1062359,"貸主 :"],[1062360,"借主 :"],[1062361,"1 週間"],[1062362,"2 週間"],[1062363,"3 週間"],[1062364,"1 ヶ月"],[1062365,"契約金 (0～5000000) を入力してください :"],[1062366,"このベンダーへの割り当てスロットの数を入力(ESCでキャンセル)"],[1062367,"レンタル契約設定"],[1062368,"~1_NAME~ に契約をオファー中"],[1062369,"借主 :"],[1062370,"貸主 :"],[1062371,"契約をオファーしたい相手をターゲットしてください。"],[1062372,"相手が契約内容を確認しおわるまでしばらくお待ちください。"],[1062373,"~1_NAME~ からベンダーレンタルの申出があります。 承諾する場合は30秒以内にお答えください。"],[1062374,"~1_NAME~ はレンタルベンダーの申出を断りました。"],[1062375,"オファーを断りました。"],[1062376,"~1_NAME~ はあなたのレンタルベンダーの申出を承諾しました。レンタルの詳細やその他条件についてはコマンドメニューの「契約書を見る」で確認できます。"],[1062377,"ベンダーを配置しました。ベンダーのコマンドメニューにある「契約書を見る」で契約条件を確認できます。"],[1062378,"契約に必要な金額があなたのバンクボックスにありません。"],[1062379,"残り時間"],[1062380,"契約をオファーしないことにしました。"],[1062381,"本には何も書いてありません。"],[1062382,"そのバルクオーダーは使用できません。"],[1062383,"バルクオーダーの価格を入力してください :"],[1062384,"バルクオーダーの価格を設定しました。"],[1062385,"バルクオーダーを本へ綴じるときはあなたのバックパックの中で行ってください。"],[1062386,"バルクオーダーを本へ綴じました。"],[1062387,"この本は満杯です。"],[1062388,"これはバルクオーダーではありません。"],[1062389,"この家の所有者でなければ出来ません。"],[1062390,"そんな金額は無茶です！"],[1062391,"ベンダー数 (現在/上限)"],[1062392,"ロックダウンするには、バックパックの中の契約書をダブルクリックしてください。"],[1062393,"この家をパブリックにするために必要なストレージのスペースがありません。"],[1062394,"ベンダーの数が多すぎて、この家をパブリックにすることが出来ません。"],[1062395,"レンタルベンダーが居るので、そのアクションをとることは出来ません。"],[1062396,"家にロックダウンしなければ使えません。"],[1062397,"メッセージを入力:"],[1062398,"この掲示板への投稿権限がありません。"],[1062399,"このルーンの名称は編集できません。"],[1062400,"タイトル設定"],[1062401,"表紙を投稿する"],[1062402,"新しいタイトルを入力してください :"],[1062403,"この本には何も綴じられていません。"],[1062404,"新しいコメントを入力してください (このコメントは常に最初に表示されます) :"],[1062405,"投稿日 :"],[1062406,"投稿者 :"],[1062407,"アカウントNo :"],[1062408,"プレイヤーId :"],[1062409,"投稿"],[1062410,"投稿者をバン"],[1062411,"メッセージ削除"],[1062412,"毒-弱 チャージ: ~1_val~"],[1062413,"毒 チャージ: ~1_val~"],[1062414,"毒-強 チャージ: ~1_val~"],[1062415,"毒-激 チャージ: ~1_val~"],[1062416,"毒-致死 チャージ: ~1_val~"],[1062417,"この家のバンリストにその人を登録しました。"],[1062418,"モンスター討伐の称号を表示します。"],[1062419,"モンスター討伐の称号を表示しません。"],[1062420,"掲示板 (東)"],[1062421,"掲示板 (南)"],[1062422,"ルーンをマークするには、まずバックパックに入れてください。"],[1062423,"直接ベンダーを設置できるのは家の所有者アカウントのキャラクターのみです。 それ以外の場合は、 所有者からレンタルベンダーの契約をオファーしてもらってください。"],[1062424,"あなたのストレージの容量を超えています。もう一度試してください。"],[1062425,"数字だけ入れてください。ベンダーは設置しませんでした。もう一度お願いします。"],[1062426,"ベンダーのストレージ容量を超えます。"],[1062427,"Storage slots allotted:"],[1062428,"<CENTER>ショップ</CENTER>"],[1062429,"この機能・仕様・オプションを使用するには、看板から5歩以内の範囲にいる必要があります。"],[1062430,"ベンダーは一時的に家の外に移動しています。設定が終了してから2分経過すると自動的に元の場所へ戻ります。"],[1062431,"家の外からベンダーの設定を実行したためベンダーは一時的に移動されます。設定が終了してから2分経過すると自動的に元の場所へ戻ります。"],[1062432,"この家の外からベンダーにアクセスするには、ベンダーのいる家から５歩以内の範囲にいる必要があります。家に近づいて看板からベンダーを再選択してください。ベンダーは一時的にあなたの位置に移動し、カスタマイズやコンテナの整理が可能になります。ベンダーはカスタマイズ終了2分後に、自動的に家へと戻ります。"],[1062433,"ショップの名前を入力してください (半角20文字以下) :"],[1062434,"ショップ名変更"],[1062435,"ベンダーの所持品を回収"],[1062436,"このベンダーは ~1_COUNT~ 個のアイテムと ~2_AMOUNT~ ゴールドを所持しています。"],[1062437,"~1_COUNT~ 個のアイテムがバックパックに入り、 ~2_BANKCOUNT~ 個のアイテムがバンクボックスに入りました。"],[1062438,"店の在庫と資金は0になりましたので、店は撤去されました。"],[1062439,"店には在庫がまだ残っているものの、あなたが今以上持ち運びできません。バックパックに空きを作ってからもう一度試してください。"],[1062440,"一部は回収できませんでした。バックパックやバンクボックスに空きを作って再度実行してください。"],[1062441,"この前、慈善団体に寄付したばかりです!"],[1062442,"自分で働いてはどうですか?"],[1062443,"なぜ私に……他にも人はいるでしょう?"],[1062444,"ガード! この者を街の外へ連れ出してください!"],[1062445,"シッシッ! あっちへ行って!"],[1062446,"私は腹を立てると何をするかわかりませんよ!"],[1062447,"あなたが最後に正当な報酬を得たのはいったい何時ですか?"],[1062448,"ハッ! あなたは私が余分なコインを持っているとお思いなのですか?"],[1062449,"ショップ名 : ~1_NAME~"],[1062450,"ストレージ修正"],[1062451,"自分のフィルター"],[1062452,"~1_val~ (フェルッカ)(ハウス)"],[1062453,"~1_val~ (トランメル)(ハウス)"],[1062454,"~1_val~ (マラス)(ハウス)"],[1062455,"それを行なうとこの家に設置できる掲示板の最大数( ~1_VALUE~ )を超えてしまいます。"],[1062456,"この本は現在使用されています。"],[1062457,"この家には既に掲示板がロックダウンされています。"],[1062458,"0以上の(正の)数字を入れてください。ロックダウン割当は変更しません。"],[1062459,"<CENTER>髪</CENTER>"],[1062460,"<CENTER>髭</CENTER>"],[1062461,"<CENTER>その他</CENTER>"],[1062462,"一人のベンダーにつき ~1_VALUE~箇所を超えるロックダウン指定は出来ません。指定は ~1_VALUE~ 箇所に修正されました。"],[1062463,"ベンダーを戻す"],[1062464,"このベンダーのレンタル契約期限は、 およそ ~1_DAY~ 日と ~2_HOUR~ 時間後です。"],[1062465,"期限"],[1062466,"時間"],[1062467,"あなたのベンダーが居るのでこの家を取引できません。"],[1062468,"接収された家には設置できません。"],[1062469,"大量のアイテムをベンダーに持たせすぎです。こんなに多いと、ロックダウン割当数も下がります。"],[1062470,"その場所には何かが居るので証書を置けません。"],[1062471,"あなたは急いで持ち物を集めました。"],[1062472,"あなたは持ち物の一部を回収しました。持ちきれない荷物は死体に残っています。"],[1062473,"マスク"],[1062474,"部族槍"],[1062475,"フィルター OFF"],[1062476,"フィルターの設定"],[1062477,"本へ設定"],[1062478,"自分へ設定"],[1062479,"この本に付ける名前を入力してください。"],[1062480,"この本の名前を変更しました。"],[1062481,"書名 : ~1_val~"],[1062482,"契約は自動更新されます"],[1062483,"契約は自動更新されません"],[1062484,"不適切な入力。ロックダウン割り当てを10に変更しました。"],[1062485,"その価格にはできません。レンタル価格を 0 にセットしました。"],[1062486,"その場所には配置できません。やりなおしてください。"],[1062487,"ベンダー付の家を譲渡されようとしています。ベンダー契約は有効であり、あなたは家の<strong>カスタマイズや破壊ができません</strong>。この家を受け取った場合、ベンダー契約の条件にも同意し、ベンダー契約の当事者になることに同意したものとみなされます。"],[1062488,"その楽器は、もうバックパックの中にありません！"],[1062489,"この家は譲渡処理中です。完了まで少しお待ちください。"],[1062490,"この家のバーテンダーの設置数上限を超えてしまうので出来ません。"],[1062491,"内装ツールはそれには使用できません。"],[1062492,"ベンダー契約書 (レンタル)はロックダウンされたコンテナに入れられません。"],[1062493,"ベンターは十分な資金を所持しているため、これ以上ゴールドを受け取ることができません。"],[1062494,"ベンダーの名前を入力してください (半角20文字以下) :"],[1062496,"ベンダーの名前を変更しました。"],[1062497,"解体延期中"],[1062498,"ベンダー ~1_NAME~ 予約位置"],[1062499,"更新価格"],[1062500,"契約の更新価格 (0～5000000) を入力してください :"],[1062501,"この家の持ち主は、このベンダーのレンタル契約の即刻解除と引換に、ある程度の返金を提案しています。<BR><BR>承諾した場合、ベンダーは即時解雇され、あなたは家の看板のコマンドメニューを使って商品と代金を回収できます。"],[1062502,"返金額:"],[1062503,"契約の即時解除と引換えに借主にいくらの支払を提案しますか?"],[1062504,"借主が契約内容を確認しおわるまでしばらくお待ちください。"],[1062505,"借主がベンダーから遠すぎるのでオファーできません。"],[1062506,"入力された金額が適切ではないため、オファーはキャンセルされました。"],[1062507,"バンクボックスにそんな大金はありません。"],[1062508,"ベンダー名 :"],[1062509,"ショップ名 :"],[1062510,"返金額:"],[1062511,"同意して、<strong>ベンダーを解雇</strong>"],[1062512,"いいえ、私は<strong>ベンダーをキープ</strong>したい。"],[1062513,"あなたの申し出は断られました。"],[1062514,"申し出が撤回されました。"],[1062515,"プロモーションコード入力はこちら！"],[1062516,"プロモーションコードを入力してください"],[1062517,"プロモーションコードを入力してください"],[1062521,"プライベートハウスではバンは出来ません。アクセス権の削除で対処してください。"],[1062522,"あなたが直面している問題を具体的に記入してください。200文字まで記入できます。"],[1062523,"|"],[1062524,"<strong>コール内容の入力</strong>"],[1062525,"Lost & Found"],[1062526,"それはゴミ箱じゃないです!"],[1062527,"'Lost & Found'(取得物)コンテナにはあなたのアイテムはありません。"],[1062528,"さぁ、こちらに！ うちの商品を見ていっておくれよ！"],[1062529,"並外れてすばらしい商品の数々! どうぞご覧ください!"],[1062530,"返金100%保証！ あ、ちょっと言いすぎました。100%じゃないです。まあでも、ご覧になってくださいよ!"],[1062531,"「町一番のちっちゃなお店に是非ご用立てを！」どうぞご覧ください･･･"],[1062532,"さぁ、こっちに来て商品を見てくださいな"],[1062533,"ご自由にご覧ください。ウチよりいい店なんか有りませんから。"],[1062534,"さあいらっしゃい、最良の店は此処ですよ! どうぞご覧ください･･･"],[1062535,"最良の、本物の豪華品揃いですよ! 底値でどうすか! まあみていってください・・・"],[1062536,"殿方にご婦人方、 当店より良い店などありませんよ。 さぁ、 どうぞこちらへ…"],[1062537,"見逃さないで! 買い逃すよ!"],[1062538,"3日"],[1062539,"どうぞご覧ください。"],[1062540,"Oracleフォーム(=noplay)からそのパワーを使用できます。"],[1062541,"通常プレイのステータスに復帰することが出来ませんでした。[Help]メニューからGMに連絡してくださるようお願いします。"],[1062542,"NO-play プレイモードになることが出来ませんでした。[Help]メニューからGMに連絡してくださるようお願いします。"],[1062543,"Character Honor Statistics"],[1062544,"Duel Invitations"],[1062547,"Honor Title:"],[1062548,"Dueling"],[1062549,"Gladitorial Games"],[1062552,"Alert: You are using an installation type that will not be supported in the future.<br><br>Your current installation type requires you to have the Ultima Online CD in your CD-ROM drive in order to play. Although we will stop supporting this type of installation soon (perhaps as early as the next major game-client publish), you can correct this issue simply. Please reinstall Ultima Online and choose a \"full installation.\" This will install all required game components onto your hard drive and Ultima Online will no longer need your CD-ROM drive to play. Game performance is likely to improve after converting to a \"full installation.\"<br><br>Please visit <a href=\"http://uo.custhelp.com/\">http://uo.custhelp.com/</a> if you have any questions or require any assistance on this matter."],[1062563,"Duels Officiated:"],[1062570,"OracleやRegentのオンライン状態しか見ることを許されていません。"],[1062571,"あなたは再び、ブリタニアの一般市民となりました。"],[1062572,"<strong>言葉によるハラスメントを受けた場合<br>(または不正行為の報告)</strong><br><br>この項目は言葉によるハラスメントを受けた場合に使用してください。言葉によるハラスメントには悪質な言葉や脅迫などが含まれますが、それだけに限定されるものではありません。このオプションを使う前に必ずあなた自身がハラスメントの構成要素<a href=\"https://help.ea.com/article/what-is-verbal-harassment\">言葉によるハラスメント</a> を理解し、以下の手順に既に従っていることを確認してください。<br><br>1. あなたは止めるように相手に丁寧にお願いをしたが、相手はその後もその行為を繰り返し続けている。<br>2. あなたはその状況から自分自身を抜け出させる努力を既に行なっている。<br>3. あなたはそのハラスメント状況をけしかけたり、より煽るようなことを一切何もしていない。<br>4. あなたは相手を既に無視リストに加えてある。<br>5. あなたは既に Electronic Arts Inc. の定めるハラスメントの定義を読み、理解している。<br>6. あなたのアカウントに登録された情報が正確かつ最新のものになっている(メールアドレスも含みます)。<br><br>*もしこれらの手順がとられていないならば、GMはその報告された相手に対し何も行動を起こすことができない場合があります。<br>**発言ログは報告の妥当性を評価するためにGMによってレビューされます。ハラスメント報告システムを濫用することは、ウルティマ オンライン サービス規約の違反となります。"],[1062573,"<strong>ゲームシステムを悪用したハラスメントを受けた場合</strong><br><br>物理的ハラスメント<br>ゲームシステムを悪用したハラスメントを他のプレイヤーからあなた自身が受けた場合にはこのオプションを使用してください。物理的ハラスメントにはモンスターの押し付けなどのトランメルで敵対関係にないプレイヤーを殺害するようなあらゆる行動が含まれますが、それだけに限定されるものではありません。このオプションを使う前に必ずあなた自身がハラスメントの構成要素「物理的ハラスメント」を理解し、以下の手順に既に従っていることを確認してください。<br><br>1. あなたは止めるように相手に丁寧にお願いをしたが、相手はその後もその行為を繰り返し続けている。<br>2. あなたはその状況から自分自身を抜け出させる努力を既に行なっている。<br>3. あなたはそのハラスメント状況をけしかけたり、より煽るようなことを一切何もしていない。<br>4. あなたは相手を既に無視リストに加えてある。<br>5. あなたは既に Electronic Arts Inc. の定めるハラスメントの定義を読み、理解している。<br>6. あなたのアカウントに登録された情報が正確かつ最新のものになっている(メールアドレスも含みます)。<br><br>*もしこれらの手順がとられていないならば、GMはその報告された相手に対し何も行動を起こすことができない場合があります。"],[1062574,"結婚指輪の作成"],[1062575,"Metal"],[1062576,"Silver"],[1062577,"Gold"],[1062578,"Gemstone"],[1062579,"スターサファイアの結婚指輪"],[1062580,"エメラルドの結婚指輪"],[1062581,"サファイアの結婚指輪"],[1062582,"ルビーの結婚指輪"],[1062583,"シトリンの結婚指輪"],[1062584,"アメジストの結婚指輪"],[1062585,"トルマリンの結婚指輪"],[1062586,"琥珀の結婚指輪"],[1062587,"ダイヤの結婚指輪"],[1062588,"ムーンストーンの結婚指輪"],[1062589,"1st Ring:"],[1062590,"2nd Ring:"],[1062591,"Inscriptions"],[1062592,"Duel/Judgeの招待を許可"],[1062593,"Disallow duel/judge invitations"],[1062594,"あなたはDuelの申込、もしくはDuelに立ち会うJudgeへの申込を受諾しました。"],[1062595,"DuelもしくはDuelに立ち会うJudgeの申込を受諾していません。"],[1062596,"Consider a duel"],[1062597,"名誉(Honor)を確認したいプレイヤーをターゲット(ESCキーでキャンセル)"],[1062599,"最大HPの時しかDuelは出来ません。"],[1062600,"star-saphire"],[1062601,"エメラルド"],[1062602,"サファイア"],[1062603,"ルビー"],[1062604,"シトリン"],[1062605,"アメジスト"],[1062606,"トルマリン"],[1062607,"琥珀"],[1062608,"ダイヤモンド"],[1062609,"ムーンストーン"],[1062610,"<center>Ultima Online <strong>ヘルプの応答</strong></center>"],[1062611,"OKAYボタンをクリックすると、このメッセージは削除されます。"],[1062612,"指輪を作成できませんでした。"],[1062613,"\"~1_NAME~\""],[1062614,"結婚指輪は24時間に1セットしか作れません。"],[1062615,"指輪を作って、バックパックに入れた。"],[1062616,"色を変えたいオブジェクトをターゲット"],[1062617,"バックパックの中にあるものしか染められません。"],[1062618,"スイッチを入れてしまいました。ドゥームは60分間、PvPエリアとなります!"],[1062619,"このシャードにおける執政(Regent)だけが玉座に座るのを許されている!"],[1062620,"その犯した殺人を赦したい人をターゲット"],[1062621,"染められるのはバックパックの中のアイテムか、野生のモンスターだけです。"],[1062622,"アイテムに適用する色を選んでください。"],[1062623,"あなたはアイテムを染めました。"],[1062624,"染められるのは１日１回です。"],[1062625,"あなたは1週間に1回しか染められません。"],[1062626,"Duelの相手を選んでターゲット(ESCキーでキャンセル)"],[1062627,"プレイヤーしかDuel相手には選べません!"],[1062628,"自分と決闘するなら他所でお願いします!"],[1062629,"既にDuelを検討しているところです。"],[1062630,"他の誰かと既にDuel中です!"],[1062631,"ターゲットは完全に健康でなければDuelを受諾できません。"],[1062632,"ターゲットは他の決闘について検討しています!"],[1062633,"ターゲットは既に誰かとDuel中です!"],[1062634,"Blessed by ~1_NAME~"],[1062635,"Blessed by Regent ~1_NAME~"],[1062636,"そのプレイヤーはDuelを承諾していません!"],[1062637,"被挑戦者:詳細"],[1062638,"コール内容の詳細を200文字以内で記述してください。"],[1062639,"銘を入れられるのは1日1回です。"],[1062640,"銘を入れられるのは1週間に1回です。"],[1062641,"バックパックの中にあるアイテムしか銘を入れられません。"],[1062642,"このアイテムには銘刻印(engrave)できません。"],[1062643,"新しい銘を刻みたいオブジェクトをターゲット"],[1062644,"あなたはそのアイテムに新しく彫り付けた。"],[1062645,"アイテムの新しい銘を入力してください。"],[1062646,"刻印を取りやめました。"],[1062648,"未選択"],[1062651,"Judgeを選んでターゲット(ESCキーでキャンセル)"],[1062652,"Judgeは別の人間がやらなければいけません!"],[1062653,"あなたのDuelで、あなたがJudgeになることは出来ません。"],[1062654,"そのプレイヤーはJudgeを承諾していません。"],[1062655,"ターゲットは既に他のDuelに巻き込まれています。"],[1062656,"そのプレイヤーとのDuelを検討している。彼らはDuelを正しく審判できないだろう。"],[1062658,"Duelの片方の場所がありません--招待に失敗しました。"],[1062660,"あらかじめゲートの移動先をターゲットしてください。"],[1062661,"ゲートの出口が新たに設定されました。"],[1062662,"ゲートは5分につき1回しか作れません。"],[1062663,"執行は3日に1回まで、と定められています。"],[1062664,"その殺人という行いを赦してあげたい人をターゲット"],[1062665,"その人はそもそも赦すべき殺人を犯していません。"],[1062666,"あなたの魂は執政~1_NAME~による祝福で清められ、あなたの~2_NUMBER~件の殺人記録は赦されました。"],[1062667,"あなたは ~2_NUMBER~件の殺人記録について、~1_NAME~を赦しました。"],[1062668,"叡智をもってあなたは自らの過去の罪業を赦し、殺人の苦しみを赦しました。"],[1062669,"Duelは両者から拒否されたので、キャンセルとなりました。"],[1062670,"あなたはJudgeに選ばれ、以下の２党のDuelを審判することになります。"],[1062671,"ベンターが所持可能な金額(100万ゴールド)を越えるため、受け取ることができません。"],[1062672,"Duelは承諾されました - さあ、戦いのはじまりです!"],[1062673,"Duelは承諾されました。- 注意しましょう!"],[1062674,"バンの対象者となっている家から買い物することはできません。"],[1062675,"家が接収状態ですので、できません。"],[1062676,"レンタル契約の1つが解除されました。レンタル代はパッキングコンテナに収められました。"],[1062677,"この場所には配置できません。"],[1062678,"ベンダー契約書 (レンタル)の上に配置することはできません！"],[1062679,"レンタルベンダーまたは未回収のレンタルベンダーが家にいるので出来ません。"],[1062680,"契約したベンダーが居ますので、その動作は出来ません。"],[1062681,"未回収のベンダーが存在する場合は出来ません。"],[1062682,"このシャードにおける執政(Regent)だけがこの力の玉座に座ることを許される!"],[1062683,"シャードの執政(Regent)より、城への入場を制限されてしまいました! 再び入城を許可されるまで、~2_HOURS~時間と~3_MINUTES~分ほどお待ちください。"],[1062684,"本シャードの執政よりあなたに下された、ブリタニア城への立入不許可令が解かれました。"],[1062685,"爵位を授与したい人をターゲット"],[1062686,"プレイヤーへの騎士叙勲は１日１回限りです。"],[1062687,"あなた自身をバンすることは出来ません!"],[1062688,"執政より、ブリタニア城への1日立入禁止令があなたに下された!"],[1062689,"Happy 6th Anniversary from ~1_NAME~"],[1062690,"バースデーのベル"],[1062691,"マラスの山道"],[1062692,"ミニチュア(マラスの山道)"],[1062693,"ミニチュア(マラスの山道)"],[1062694,"<CENTER>麻雀から去りますか？</CENTER>"],[1062695,"~1_name~がサイコロを振り、~2_number~と~3_number~が出ました！"],[1062696,"親が牌山を積み直しました。"],[1062697,"親が点棒を均等に配り直しました。"],[1062698,"~1_name~が親になりました。"],[1062699,"~1_name~は親によって卓から外されました。"],[1062700,"築牌"],[1062701,"得点の表示"],[1062702,"得点のリセット"],[1062703,"観戦の許可"],[1062704,"牌を隠す"],[1062705,"親決め"],[1062706,"席を空ける"],[1062707,"手牌公開<br>緑 : あなたの手牌はあなたのみ操作でき、表面が確認できます。<br>赤 : 他のプレイヤーもあなたの手牌を操作でき、表面が確認できます。"],[1062708,"チェックなし : 参加者以外、卓上を見ることはできません。<br>チェックあり : 5人目以降に Mahjong Game をダブルクリックした人は、参加者の手牌の内容を見ることができます。"],[1062709,"点棒<br>自分の点棒をドラッグするとメニューが表示されます。数値を入力し、他の参加者の得点エリアへドロップすると点棒が移動します。"],[1062710,"起家マーク<br>東家を表示しています。"],[1062711,"起家マーク<br>南家を表示しています。"],[1062712,"起家マーク<br>西家を表示しています。"],[1062713,"起家マーク<br>北家を表示しています。"],[1062715,"親が観戦を許可しました。"],[1062716,"親が観戦を禁止しました。"],[1062717,"観戦可能"],[1062718,"観戦不可能"],[1062719,"スコア: ~1_score~ 射的回数: 1"],[1062720,"ウルティマ オンライン誕生6周年！"],[1062721,"ウルティマ オンライン誕生6周年！ 記念品があなたのバックパックかバンクボックスに贈られました。"],[1062722,"Recall"],[1062723,"Gate Travel"],[1062724,"Sacred Journey"],[1062725,"麻痺している間はその薬を使えません。"],[1062726,"キーワードクリア！"],[1062727,"相手が何かをドラッグ中のとき、ドラッグは出来ません。"],[1062728,"STR"],[1062729,"DEX"],[1062730,"INT"],[1062731,"ヒットポイント"],[1062732,"スタミナ"],[1062733,"マナ"],[1062734,"ヒットポイント回復"],[1062735,"マナ回復"],[1062736,"幸運"],[1062737,"ゴールド取得率"],[1062738,"物理ダメージ反射"],[1062739,"ポーション強化"],[1062740,"命中"],[1062741,"回避"],[1062742,"魔法ダメージ"],[1062743,"キャストリカバリ"],[1062744,"ファストキャスト"],[1062745,"マナコスト"],[1062746,"武器速度"],[1062747,"ダメージ増加"],[1062748,"物理抵抗"],[1062749,"炎抵抗"],[1062750,"冷気抵抗"],[1062751,"毒抵抗"],[1062752,"エネルギー抵抗"],[1062753,"装備条件"],[1062754,"耐久性"],[1062755,"魔道武器"],[1062756,"スタミナ回復"],[1062757,"秘薬コスト"],[1062758,"バックパックに詰めなおせないので、騎乗から降りることが出来ません。"],[1062759,"武器"],[1062760,"鎧"],[1062762,"~1_name~は卓から去りました。"],[1062763,"親が牌を山に戻しました。"],[1062764,"チェックなし : 自分の得点のみ表示されます。<br>チェックあり : 参加者全員の得点が表示されます。"],[1062765,"他の参加者の得点エリアをクリックするとその参加者が親になります。"],[1062766,"他の参加者の得点エリアをクリックするとその参加者が確保していた席が空き、<br>他の人が卓へ参加できるようになります。"],[1062767,"全員の点棒を<br>30,000点に<br>戻します。"],[1062768,"牌をランダムに牌山へ積み直します。"],[1062769,"サイコロ<br>ダブルクリックで振ります。"],[1062770,"王牌マーク"],[1062771,"~1_name~は卓上をリセットしました。"],[1062772,"~1_name~が参加者として卓に加わりました。"],[1062773,"~1_name~は親として卓に加わりました。"],[1062774,"~1_giver~が~2_reciever~に~3_number~点払いました。"],[1062775,"手牌を公開しました。"],[1062776,"手牌を非公開にしました。"],[1062777,"親が全員の得点を公開するよう設定しました。"],[1062778,"親が得点を非公開にするよう設定しました。"],[1062779,"その人は既にトレード中です。"],[1062780,"メッセージを入力してください： （ESCキーを押すと入力した内容を消去できます）"],[1062781,"他の誰かとトレード中です!"],[1062782,"アイテムを修理しましたが、耐久性は下がりました。"],[1062783,"持ちきれないのでそれを取ることができませんでした。"],[1062784,"重量制限をオーバーしてしまうので、そのアイテムを手にすることが出来ません。"],[1062785,"<BODY><CENTER>キャラクター転送<CENTER></BODY>"],[1062786,"キャラクター転送プログラムをご利用いただき、 ありがとうございます。<br><br>キャラクター転送には様々な条件や注意事項があります。 転送してしまってからでは元に戻せない事柄もありますので、 次のページに進む前に必ず公式サイトで条件や手順をご確認ください。<br><br>このウィンドウ右下の「次のページ」ボタンを押した時点で、 キャラクター転送についてご理解、 ご了承いただけたものとみなされます。<br><br>キャラクター転送の条件や注意事項のうち、 特に重要な点を以下にご紹介します。 画面をスクロールさせて最後までお読みください。 公式サイトのガイドには、 ここに記載されていない条件や注意事項も含まれておりますので、 必ず公式サイトのガイドもあわせてご確認ください。<br><br>・ペットは、 厩舎か <b>自分のすぐ隣</b> に居ないと転送されません。<br><br>・転送コンテナの中身は、 取出さないと <b>7日後</b> に削除されます。<br><br>・特定のキャラクターに結びついたアイテム（パーソナルブレスや旅のお供証書など）は、 転送で結び付きが失われる場合があります。<br><br>・転送後のやり直しはできません。 転送前に転送内容をよく確認して下さい。<br><br>・装備中アイテム、 銀行内アイテム、 バックパック内アイテム、 厩舎内ペット、 キャラクターのすぐ隣にいるペットとその荷物（転送の盾から入手したトークンの場合を除く）が転送されます。<br><br>・キャラクターのマクロ設定は転送されません。 また、 転送先に同名キャラクターがいる場合は、 デスクトップ設定やマクロが個別に保存されなくなりますのでご注意ください。<br><br>・召喚ペット、 雇用NPC、 エスコートNPC等の一時的従者は転送されません。<br><br>・所有する家や、 家の中のアイテムは転送されません。<br><br>・ギルド、 派閥、 パーティからは全て抜けることになります。<br><br>・ペット召喚クリスタルやバインドブレスレット等のリンクは解除されます。<br><br>・転送が完了するまで、 転送元と転送先シャードにはログインできません。<br><br>・昔の「家の建築証書」は「家建築ツール」に変換されます。<br><br>"],[1062787,"<BODY><CENTER>転送シャード選択<CENTER></BODY>"],[1062788,"キャラクターの転送先シャードを選択してください。現在、キャラクター転送に応じられないシャードは選択できないようになっています。一時的にダウンしているシャードは、復旧するまで転送できません。また、Siege Perilous、Mugen、全てのテストシャードへは転送することはできません。"],[1062789,"<BODY><CENTER>梱包アイテムの確認<CENTER></BODY>"],[1062790,"転送されるすべてのアイテムは、\"転送コンテナ\"の中に表示されます。転送したいアイテムが全部この中に揃っているか、よく確認してください。確認できるのは今だけです。転送が完了した後は、転送し忘れたアイテムがあっても取り戻すことはできません。"],[1062791,"<BODY><CENTER>転送の概要<CENTER></BODY>"],[1062792,"最終確認をしましょう。あなたのキャラクターは、このシャードから、あなたが選択した目的のシャードへ転送されます。\"転送コンテナ\"に入っているすべてのものが同時に転送されます。<b>転送完了後は、７日以内に転送コンテナの中身をすべて取り出してください。７日を過ぎてコンテナ内に残っているアイテムは消滅し、二度と取り戻せません。</b>キャラクター転送の方法について、より詳しいことがお知りになりたい場合は、公式サイトをご覧ください。以上、準備がよろしければ、下の\"転送開始\"ボタンをクリックしてください。"],[1062793,"<BODY><CENTER>ログアウト<CENTER></BODY>"],[1062794,"キャラクター転送のログアウトが完了しました。このキャラクターは、元のシャードには存在しません。一時間以内に転送先のシャードで使用可能となります。"],[1062795,"<BODY><CENTER>転送不可区域<CENTER></BODY>"],[1062796,"この場所からのキャラクター転送は不可能です。安全にログアウトできる場所から実行してください。（安全に転送できる場所は、宿屋または、あなたが所有者、共有者、フレンドのいずれかになっている家です）。キャラクター転送に関する詳細は、公式サイトでご確認ください。"],[1062797,"キャラクター転送は取り消されました。"],[1062798,"Arirang"],[1062799,"Asuka"],[1062800,"Atlantic"],[1062801,"Baja"],[1062802,"Balhae"],[1062803,"Catskills"],[1062804,"Chesapeake"],[1062805,"Drachenfels"],[1062806,"Europa"],[1062807,"Formosa"],[1062808,"Great Lakes"],[1062809,"Hokuto"],[1062810,"Izumo"],[1062811,"Lake Austin"],[1062812,"Lake Superior"],[1062813,"Legends"],[1062814,"Mizuho"],[1062815,"Napa Valley"],[1062816,"Oceania"],[1062817,"Pacific"],[1062818,"Sakura"],[1062819,"Sonoma"],[1062820,"Wakoku"],[1062821,"Yamato"],[1062822,"Siege Perilous"],[1062823,"Mugen"],[1062824,"バンクボックス"],[1062825,"厩舎のペット"],[1062826,"装備品"],[1062827,"バックパック"],[1062828,"~1_val~ はあなたではコントロールできないため厩舎に残りました。"],[1062829,"そのペットは転送コンテナにいません。"],[1062830,"そのペットは何らかの理由で取り出せません。"],[1062831,"キャラクター"],[1062832,"転送シャード"],[1062833,"アイテム数"],[1062834,"転送コンテナ : ~1_val~"],[1062835,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バックパックの中を確認してください！"],[1062836,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バンクボックスの中を確認してください！"],[1062837,"ホリデーリースの証書"],[1062838,"どこに設置しますか？"],[1062839,"この調度品を権利書に戻しますか？"],[1062840,"「飾りたい壁の手前の床」を指定してください。"],[1062841,"~1_NAME~ の雪だるま"],[1062842,"転送開始"],[1062843,"そんなに沢山の素材を一度に切ることは出来ません！"],[1062844,"ひとまとめにするには大量すぎます。"],[1062845,"それは賢明とは言えない行動ですね。"],[1062846,"それは二度と繰り返さない方が良いと思われます。"],[1062847,"おっと！ 仕損じた！"],[1062848,"キャラクター転送が正常に行われるように、ログアウトしました。転送が完了するまで、転送元のシャードと転送先のシャードへはログインできません。"],[1062849,"キャラクター転送が完了するまで、転送元のシャードと転送先のシャードへはログインできません。転送は1時間以内で終了します。1時間以上経過しても、このメッセージが表示される場合は、転送元と転送先以外のシャードへログインし、ヘルプメニューからゲームマスターに連絡してください。"],[1062850,"騎乗中は転送やコピーをできません。騎乗生物から降りて、やり直してください。"],[1062851,"幽霊の間は転送やコピーをできません。生き返ってからやり直してください。"],[1062852,"Youngの間は転送できません。どうしても転送をしたい場合は、「＠ヤング解除」または「I renounce my young player status」と発言してYoungステータスを解除してからやり直してください。"],[1062853,"トレード不可能なアイテム(シギルなど)を持っているので転送又はコピーをできません。これらのアイテムを持ち物から取り出して、やり直してください。"],[1062854,"転送先のシャードとサーバのバージョン(パブリッシュの状態)が異なるため転送できません。転送元のシャードと転送先のシャードのサーバが同じバージョンに更新されるまでお待ちください。"],[1062855,"あなたはそのシャードに上限数までキャラクターを持っているため転送できません。転送先シャードのキャラクターを1人削除するか、別のシャードを選択してやり直してください。"],[1062856,"おめでとうございます。キャラクター転送が無事完了しました。<br><br>- 元のバンクボックスは、自動的に新しいバンクボックスとして復元されました。普段どおりの方法で開くことができます。<br>- 厩舎に預けてあったペットは、このシャードの厩舎に自動的に復元されています。普段どおりの方法で引き出すことができます。<br>- 転送コンテナのバックパックの中身は、コマンドメニューを使ってすべてを新しいバックパックに移すことができます。<br>- 転送コンテナにある\"装備品\"コンテナは、コマンドメニューで復元するだけで、転送前とまったく同じ状態に装着されます。<br>- 転送コンテナのペットは、それぞれのペットのコマンドメニューにある\"ペットの復元\"オプションで復元できます。<br><br><b><basefont color=#990000>転送完了から７日以内に、転送コンテナの中身をすべて取り出してください。７日を過ぎて転送コンテナ内に残っているアイテムは、すべて消滅します。消滅したアイテムは、二度と取り戻すことができませんので注意してください。</basefont></b>消滅するまでの７日間は、コマンドメニューの\"転送コンテナを開く\"でいつでも開くことができます。"],[1062857,"現在、キャラクターを転送中なので、このシャードにはログインできません。転送は１時間以内に完了します。１時間を過ぎてもこのメッセージが現れる場合は、お手数ですが、別のシャードにログインし、ゲーム内のヘルプメニューからゲームマスターを呼び出してください。"],[1062858,"Youngステータスのキャラクターを転送できません。"],[1062859,"死亡(ゴースト)状態でキャラクター転送は実行できません。"],[1062860,"騎乗状態でキャラクター転送は実行できません。"],[1062861,"派閥のシギルを持っているキャラクターは転送できません。"],[1062862,"ネクロマンシーで変身しているキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062863,"Incognito状態でキャラクター転送やコピーは実行できません。"],[1062864,"サベージペイントをしているキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062865,"疫病にかかっているキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062866,"変身しているキャラクター(Polymorph中）は転送又はコピーをできません。"],[1062867,"変装しているキャラクターは転送又はコピーできません。"],[1062868,"転送/コピーシステムが現在メンテナンス中のため、転送やコピーをできません。"],[1062869,"・大文字小文字も正確に。<br>・ハイフン (-) も入力。(_)は不可。<br>・全角文字は使えません。<br>・前後に不要な空白を入れないで！<br>"],[1062870,"プロモーションコードの入力"],[1062871,"キャラクター転送を実行したい場合は、キャラクター転送コードを正確に入力し\"OKAY\"をクリックしてください。実行しない場合は\"CANCEL\"をクリックしてください。"],[1062872,"家のカスタマイズ中はキャラクターの転送やコピーはできません。"],[1062873,"ペットを復元することができませんでした。それらペットは何らかの理由で転送されていません。"],[1062874,"残りの日数 :"],[1062875,"<basefont color=#aaaa00><b>警告！ </b>このシャードにキャラクターを転送したときに使用した\"転送コンテナ\"には、まだアイテムが残っています。下に示されている残り日数をご確認のうえ、すみやかにアイテムを取り出してください。<b>残り日数を経過すると、コンテナ内のすべてのアイテムは消滅してしまいます。消滅したアイテムは、二度と取り戻すことができません。</b></basefont>残り日数がある間は、転送コンテナはいつでも開くことができます。あなたのキャラクターのコマンドメニューを開き、\"転送コンテナを開く\"をクリックしてください。"],[1062876,"<basefont color=#aaaa00><b>警告！ </b>このシャードにキャラクターを転送したときに使用した\"転送コンテナ\"には、まだアイテムが残っています。しかし、すでに転送コンテナからアイテムを取り出せる期限が過ぎています。<b>ログアウトする前に、かならず転送コンテナ内のアイテムを取り出してください。コンテナにアイテムを残したままログアウトすると、それらのアイテムは消滅し、二度と取り戻すことができなくなります。</b></basefont>ログアウトするまでの間、転送コンテナはいつでも開くことができます。あなたのキャラクターのコマンドメニューを開き、\"転送コンテナを開く\"をクリックしてください。"],[1062877,"詠唱中にキャラクターの転送やコピーはできません。"],[1062878,"この状態で転送コンテナを復元すると重量超過になってしまうため、今はできません。"],[1062879,"<BODY><CENTER>転送コンテナに関する注意</CENTER></BODY>"],[1062880,"戦闘のあとは、キャラクター転送やコピーができるようになるまで2分間待たなければなりません。"],[1062881,"犯罪行為を行ったあとは、キャラクター転送やコピーができるようになるまで２分間待たなければなりません。"],[1062882,"コンテナの重量制限を超過してしまうため、一部のアイテムは復元できませんでした。"],[1062883,"このキャラクターの転送をお考えなら、家のカスタマイズは見合わせたほうがよいでしょう。"],[1062884,"麻痺状態のキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062885,"転送中又はコピー中のキャラクターはパーティに参加できません。"],[1062886,"転送開始"],[1062887,"ギルドストーンを運んでいるキャラクターを転送できません。"],[1062888,"キャラクター転送/コピーが中断されている状態では、プロモーションアイテムは使えません。"],[1062889,"あなたが選択した転送先シャードには、キャラクターの空きスロットがありません。"],[1062890,"現在のシャードと転送先のシャードでは、サーバーのバージョンが違います。"],[1062891,"あなたが選択した転送先シャードは、現在、使えない状態にあります。"],[1062892,"前回の転送コンテナにまだ残っているものがあります。これらを取り出してから、次の転送又はコピーを行ってください。"],[1062893,"パーティに所属した状態でキャラクター転送やコピーは実行できません。"],[1062894,"毒に侵されているキャラクターの転送やコピーはできません。"],[1062895,"このキャラクターでは現在徳を使うことはできません。"],[1062896,"転送コンテナにアイテムが残っている状態で、プロモーションアイテムは使えません。"],[1062897,"厩舎内の運搬用動物 ~1_NAME~のバックパックにアイテムが入っています。そのため、このキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062898,"転送コンテナの内容が個数制限の~1_MAX~アイテムを越えているため、転送又はコピーは取り消されました。バックパック、バンクボックス、ペットのバックパックのいずれかのアイテムを ~2_NUMBER~個減らしてください。"],[1062899,"Powered by ferrets!"],[1062900,"転送用に荷物をまとめた後にアイテムを追加したため、転送又はコピーはキャンセルされました。再度やりなおしてください。"],[1062901,"キャラクター転送中にエラーが発生しました。お手数ですが、しばらく後にやり直してみてください。また同じエラーが起こるようでしたら、ヘルプメニューからゲームマスターを呼び出してください。"],[1062902,"ボランティア権限を持つキャラクターは転送やコピーをできません。"],[1062903,"エラーが発生したため、キャラクター転送は取り消されました。ヘルプメニューからゲームマスターを呼び出してください。"],[1062904,"プロモーションコードの変換システムが現在停止しています。お手数ですが、しばらく後にやり直してください。"],[1062905,"コントロール下にあるペット"],[1062906,"プロモーションコードが間違っています。"],[1062908,"転送コンテナから厩舎に預けたペットを取り除いてみてください。"],[1062909,"アイテムドラッグ中は転送やコピーをできません。"],[1062910,"ボーラ投擲直後は騎乗できません。"],[1062911,"防炎のロイヤルレッグ"],[1062912,"<body>ブリタニアが建国されたとき、王は魔法の炎<br>による攻撃を受け、危うくご尊命を落とされ<br>かけた。（このとき、王が逝去されたとの噂<br>がまことしやかに飛び交ったものだ）それ以<br>来、王はこの脚鎧を肌身離さず持ち歩かれ<br>ていたという。</body>"],[1062913,"トリンシックのバラ"],[1062914,"<body>ブリタニア第二時代において、平和都市トリンシックはカオス軍の侵略にさらされた。凄惨な戦闘の末、トリンシックは敵軍の手に落ち、崩れ去った。この薔薇は、トリンシック防衛のために戦った勇者達の名誉の記念碑である。</body>"],[1062915,"シャミノのクロスボウ"],[1062916,"<body>かつてはソーサリアの王であり、 偉大なるロード・ブリティッシュ・コンパニオンのひとりであったシャミノは、 霊性の都として名高いスカラブレイに生を受けた。 彼はレンジャーとして世界一流の射手である、 と名を馳せた。 これはシャミノの親友イオロが、 彼のために設計した図面を元に再現されたクロスボウである。</body>"],[1062917,"ソーサリアのタペストリー"],[1062918,"<body>ブリタニア建国の時代から、繁栄を極めた第三の夜明け時代までの\"世界の歴史\"が織り込まれたこのタペストリーは、ロード・ブリティッシュの最良の友であり、最高の吟遊詩人でもあった、イオロの作であると言われている。</body>"],[1062919,"憩いの暖炉"],[1062920,"<body>ブリタニアの主権を奪おうとロード・ブラックソンが暗黒の軍勢を蜂起させた第四時代、ブリタニア国民は夜間の外出を控え、自宅で過ごすことが多くなった。善良なブリタニアの人々は、この暖炉の周りで肩を寄せ合い、冷たい夜を堪え忍んだのである。</body>"],[1062921,"ホーリーソード"],[1062922,"正邪の時代として知られる第五時代は、まさに苦難の時代であった。ネクロマンサー達は墓場から死者を蘇らせる術を覚え、パラディン達は、そうした悪しき術を世界から駆逐しようと総力を結集した。この戦いは今日も続いている。だが、魔術に精通する鍛冶師の鍛えたこの聖なる剣、ホーリーソードの誕生により、パラディン達の戦いは大きく変わることであろう。"],[1062923,"古代の侍兜"],[1062924,"<body>未知の国から伝来したとされる、珍しい<br>兜。このアイテムにより、その国に暮らす<br>戦士達が実行する戦術の新奇性が噂<br>に上っている。もしそれが本当ならば、ブ<br>リタニアも今までと同じではいられなく<br>なるであろう。造形の美しさのみならず、<br>その実用性の高さも驚異に値する。</body>"],[1062925,"花びら: ~1_COUNT~"],[1062926,"トリンシックのバラの花びら"],[1062927,"ついさっき食べたばかりなので、続けて食べても効果は期待できません。"],[1062928,"<center>UO 7周年記念</center>"],[1062929,"ギフトを選択してください"],[1062930,"このパーツをご利用いただくには、適切なバージョンにアカウントをアップグレードする必要があります。"],[1062931,"滝"],[1062932,"バー"],[1062933,"このタイルを配置するには最新のパッケージに拡張してください。"],[1062934,"傷が癒されるまで騎乗できません。"],[1062935,"Bushido [武士道]"],[1062936,"Ninjitsu [忍術]"],[1062937,"このスキルを使用するには最新のパッケージに拡張してください。"],[1062938,"そのアビリティはここでは機能しないようです。"],[1062939,"<center>ギルドメニュー</center>"],[1062940,"このキャラクターがギルドに所属していない場合、登録手数料を支払うことで、新規ギルドを設立できます。<br>*既に登録されたギルド名と略称は登録できません。"],[1062941,"登録手数料:"],[1062942,"<b>ギルド名:</b>"],[1062943,"ギルドには所属しない"],[1062944,"このアビリティは武器か盾を装備した状態で実行してください！"],[1062945,"そのアビリティは有効です。"],[1062946,"ギルド参加の確認-参加後は他プレイヤーから攻撃される可能性があります！"],[1062947,"オブジェクトハンドルを使用する"],[1062948,"侍"],[1062949,"忍者"],[1062950,"侍とは戦いの中で己を磨く戦士です。その一撃は正確に敵を捉え、手にした武器による攻撃の受け流し技術にも長けているため、複数の相手とも同時に渡り合えます。"],[1062951,"忍者とは\"忍術\"と呼ばれる独自の進化を遂げた暗殺術を操る者達です。音もなく忍び寄り、強力な技を繰り出して敵を混乱、弱体化させます。"],[1062952,"ログイン"],[1062953,"タイトル"],[1062954,"ギルド名"],[1062955,"名前"],[1062956,"ランク"],[1062957,"略称"],[1062958,"ステータス"],[1062959,"リーダー"],[1062960,"ウォーロード"],[1062961,"エミサリー"],[1062962,"メンバー"],[1062963,"傭兵/浪人"],[1062964,"同盟ギルド"],[1062965,"<div align=center>このギルドとは戦争状態です！</div>"],[1062966,"我らの討伐数"],[1062967,"相手の討伐数"],[1062968,"残時間"],[1062969,"<div align=center>このギルドから宣戦を布告されています！</div>"],[1062970,"<div align=center>このギルドとは同盟を締結しています。</div>"],[1062971,"<div align=center>このギルドへは同盟を要請しています。</div>"],[1062972,"<div align=center>このギルドから同盟を要請されています。</div>"],[1062973,"<div align=center>このギルドとは和平状態です。</div>"],[1062974,"メンバー一覧"],[1062975,"<div align=center>外交情報</div>"],[1062976,"ギルド"],[1062977,"Guild Invitation"],[1062978,"外交"],[1062979,"<div align=center>宣戦布告</div>"],[1062980,"降伏"],[1062981,"宣戦布告の承諾"],[1062982,"宣戦布告の破棄"],[1062983,"条件の改定を提示"],[1062984,"同盟から除名"],[1062985,"同盟から脱退"],[1062986,"申し出を辞退"],[1062987,"要請の承諾"],[1062988,"要請の拒否"],[1062989,"宣戦布告！"],[1062990,"同盟の要請"],[1062991,"ギルド加入"],[1062992,"ギルドへ誘う"],[1062993,"昇格"],[1062994,"降格"],[1062995,"ギルドタイトル"],[1062996,"次期リーダーに推薦する"],[1062997,"除名"],[1062998,"ギルド作成"],[1062999,"そのギルド名は既に使用されています: ~1_name~"],[1063000,"そのギルド名は既に登録されているか登録不可能なものです。"],[1063001,"ギルドの登録に必要な手数料が足りません。バンクボックス内に~1_val~ゴールドを準備してください。"],[1063002,"~1_val~ がギルドに加わりました!"],[1063003,"~1_name~ はギルドの勧誘を拒否しました。"],[1063004,"同盟"],[1063005,"対応待ちのギルド"],[1063006,"関連のあるギルド"],[1063007,"全ギルド"],[1063008,"Name Filter"],[1063009,"戦闘時間"],[1063010,"戦闘時間を入力してください。 (単位:時間)"],[1063011,"勝利条件"],[1063012,"討ち取るのべ人数を入力してください。"],[1063013,"このアビリティを使用するには ~2_SKILL_NAME~ スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~ポイント以上必要です。"],[1063014,"基本情報"],[1063015,"オンライン"],[1063016,"この職業で始めるには\"武刀の天地\"へのアップグレードが必要です。"],[1063017,"Clear Vote"],[1063018,"<div align=center>ギルドメンバー情報</div>"],[1063019,"あなたがその生物に騎乗可能となる前に Bushido [武士道] のアビリティはさらに訓練されるに違いありません。"],[1063020,"このメンバーを本当にギルドから除名してもよろしいのですか?"],[1063021,"Bushido [武士道] と Taming [調教]スキルを習得したキャラクターならその生物に騎乗できます。"],[1063022,"ハオチの試練"],[1063023,"庭園に出ると目の前に立て札があり、かすれた文字でこう書かれていた。<br><br>侍よ、新しい故郷へよくぞ参られた。<br><br>まだ僅かな力しか持たぬおぬしだが、武士道を極めたくば、その資質、ここで証明してみるがよい。<br><br>大名ハオチ (Daimyo Haochi) のもとで、あなたの資質を証明しましょう。クエストを受けますか？"],[1063024,"そのコマンドは実行できません。"],[1063025,"同盟"],[1063026,"大名ハオチのもとへ行き話を聞く。"],[1063027,"<div align=center>このギルドへは宣戦を布告しています！</div>"],[1063028,"<i>心変わりすることもあるやもしれんな……。</i><br><br>この庭園にいる間であれば、いつでもこのクエストを始めることができる。そのときは、再びハオチ殿のもとへ行き、話を聞くがよい。だが、一度でも街へ出てしまっては、ここへは戻れぬゆえ、心されよ。<br><br>"],[1063029,"よくぞ参られた、余がこの庭園の主。大名ハオチである。余の下へ参ったからには、その資質を証明するための試練、受ける覚悟はできているのだな。<br><br>剣を振り回すのは容易なこと、誰にでもその柄を握ることはできる。真の武士とは、戦いを見極め、正しき剣を振るうことのできる者をいう。<br><br>剣を志す者、武器の扱いに通じておくのは何よりも重要なこと。闇雲に剣を振るうだけではない、時には武器を使わぬ判断も必要だという意味だ。それこそが侍の生き方。武士道の掟と心得るがよい。<br><br>これからおぬしに侍の資質を証明してもらうため、七つの試練を与える。<br><br>第一の試練は、おぬしの決意を試させてもらおう。緑色の通路を進めば何をすべきかがわかる。<br><br>ただし、先走るでないぞ。それぞれの試練の庭へは余が許した場所しか通さぬよう兵に命じておるからな。<br><br>また、もしもの時のために脱出用の転送床を用意してある。金色の床がそれだ。危険を感じたのなら、一旦退き、態勢を立て直すことも必要である。心に留めておくがよい。"],[1063030,"緑色の通路を探し、その先へ進みましょう。正しい通路なら通れるはずです。"],[1063031,"この庭園には二つの集団が存在します。<br><br>\"Cursed Souls\"はかつて誇り高き戦士でしたが、悪しき魔術師によって呪いを受け命を落としました。その呪いは今も、戦士の肉体へ魂を縛り付けています。<br><br>\"Young Ronin\"はかつてあなたと同じ修行中の侍でしたが、道を誤り金銭にのみに忠誠を誓う外道に身を落とました。<br><br>これからあなたには、どちらかの集団を掃討してもらいます。どちらと相対するか決断してください。<br><a href=\"?ForceTopic27\">戦闘</a>テクニックと同時に自分を<a href = \"?ForceTopic29\">治療</a>する知識も必要になるでしょう。<br><br>試練を終えたら大名ハオチのもとへ戻りましょう。<br><br>試練を受けている間に死亡した場合は、アンクの祭られた祭壇を訪ねれば生き返ることができます。生き返った後は急いで死体の場所へ戻り、持ち物を取り戻しておきましょう。"],[1063032,"3体の\"Cursed Souls\"か、3人の\"Young Ronin\"を倒してください。"],[1063033,"レーダー<br><br>キーボードのAltキーとRキーを同時に押すとレーダーが表示されます。<br>このレーダーには、あなたを中心に真上から見た周囲の地形が映し出されています。周囲の地形を把握することは、あなたの冒険や生活で必ず役に立つことでしょう。<br><br>もう一度AltキーとRキーを同時に押すと、少し大きなレーダーが表示されます。"],[1063034,"既にギルドに参加しています！"],[1063035,"略称の入力:"],[1063036,"ギルド名は~1_val~文字以内で入力してください。"],[1063037,"略称は~1_val~文字以内で入力してください。"],[1063038,"Cursed Soul討伐数: ~1_COUNT~"],[1063039,"Young Ronin討伐数: ~1_COUNT~"],[1063040,"\"Cursed Soul\"を倒したことであなたの<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>が少し上昇しました。"],[1063041,"\"Young Ronin\"を倒したことであなたの<a href=\"?ForceTopic45\">カルマ</a>が少し上昇しました。"],[1063042,"続けて\"Cursed Souls\"を倒してください！"],[1063043,"続けて\"Young Ronin\"を倒してください！"],[1063044,"第一の試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063045,"おぬしのおかげで、戦士達の魂は呪縛から解き放たれた。彼らもおぬしに感謝していることだろう。その尊い犠牲に敬意を忘れてはならんぞ。<br><br>おぬしのバックパックに褒美を入れておいた。確認するがよい。<br><br>第二の試練はおぬしの勇気が試される。黄色の通路を進めば、何をすべきかがわかる。"],[1063046,"おぬしのおかげで、誇りを失った愚かな侍どもをこの庭から排除することができた。やつらも死をもって大きな教訓を学んだことだろう。<br><br>おぬしのバックパックに褒美を入れておいた。確認するがよい。<br><br>第二の試練はおぬしの勇気が試される。黄色の通路を進めば、何をすべきかがわかる。"],[1063047,"黄色の通路を探し、その先へ進みましょう。正しい通路なら通れるはずです。"],[1063048,"ギルドに誘いたいプレイヤーキャラクターをターゲットしてください。"],[1063049,"~1_val~は、現在ギルドへの誘いを受付けていません。"],[1063050,"~1_val~は、既にあなたのギルドのメンバーです。"],[1063051,"~1_val~は、既に他のギルドのメンバーです。"],[1063052,"~1_val~は、あなたのギルドか他のギルドから誘いを受け、参加を検討中です。"],[1063053,"~1_val~をギルドへ誘いました。"],[1063054,"参加に失敗しました。"],[1063055,"あなたは現在ギルド勧誘を表示しない設定にしています。"],[1063056,"あなたは~1_val~に参加しました。"],[1063057,"この庭園には二体の怪物がいます<br><br>\"Deadly Imp\"は何も知らず、ここへ迷い込んできただけ。<br><br>\"Fierce Dragon\"は人を喰らうため、ここに目をつけてやって来ました。<br><br>これからあなたには、どちらかの怪物と戦ってもらいます。己の恐怖心に打ち勝ち、勇気の一太刀を怪物に浴びせてください。<br><br>試練を終えたら大名ハオチのもとへ戻りましょう。"],[1063058,"\"Deadly Imp\"か\"Fierce Dragon\"を全力で攻撃してください。"],[1063059,"まだ恐れが目に残っておるな。しかし、何事も外見だけでは判断できぬという事が、身をもって知れたであろう。<br><br>あの龍に手を出せば、己など瞬時に消し飛ばされると、おぬしは考えたのであろう。そこで、弱そうな小鬼に戦いを挑んだ。だが、奴とてむざむざ殺されにここへ来たわけではあるまい。まだまだ学ぶべきことは山のようにあるな。<br><br>この世界での死は永遠の終わりを意味するものではない。この徳之諸島では\"社\"がおぬしの命を蘇らせてくれる。<br><br>肉体と魂が離れるようなことがあれば、メイジやヒーラーと呼ばれる者達や\"社\"を探すとよいぞ。<br><br>次は第三の試練だ、青色の通路を進むがよい。"],[1063060,"おぬしは己れが殺されるであろうことを知ってなお、龍に戦いを挑んだな。それこそ侍の勇気。<br><br>その精神、しかと見せてもらった。<br><br>この世界での死は永遠の終わりを意味するものではない。この徳之諸島では\"社\"がおぬしの命を蘇らせてくれる。<br><br>肉体と魂が離れるようなことがあれば、メイジやヒーラーと呼ばれる者達や\"社\"を探すとよいぞ。<br><br>次は第三の試練だ、青色の通路を進むがよい。"],[1063061,"青色の通路を探し、その先へ進みましょう。正しい通路なら通れるはずです。"],[1063062,"この庭園には何頭かの狼がいます。皆、深い傷を負っており、辛そうな唸り声が時折聞こえてきました。この苦しみを終わらせる手段をあなたは持っているはずです。<br><br>武士道のアビリティ\"Honorable Execution\"を使い、負傷した狼を苦痛から解放してください。<br><br>試練を終えたら大名ハオチのもとへ戻りましょう。"],[1063063,"負傷した狼にとどめを刺してください。アビリティを使用するには、あなたのバックパックの中にある武士道の書をダブルクリックして開き\"Honorable Execution\"をダブルクリックしましょう。"],[1063064,"第三の試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063065,"優しい笑みを浮かべながらハオチは話し出しました。<br><br>侍たる者、たとえ刃を突きつけられていようと、相手にかける情けを忘れてはならん。<br><br>そう、真の侍とは敵に対しても義を果たすべきなのだ。<br><br>おぬしは葛藤しながらも、慈悲の心を示した。よくやったな、褒美をつかわそう。バックパックを確認するがよい。<br><br>第四の試練は赤い通路だ。さあ、行くがよい。"],[1063066,"赤色の通路を探し、その先へ進みましょう。正しい通路なら通れるはずです。"],[1063067,"庭園のあばら屋の傍には、みすぼらしい身なりのジプシーが立っていました。<br><br>彼女の姿から、長い間ほとんど食事も取らず、風呂にも入っていないことが一目で判ります。そして、その周囲には、おびただしい数の、病に冒された不潔な猫が群がってました。<br><br>どうやら彼女は、少ない持ち金を全て猫達の餌代にあて、自分は何も食べていないようです。<br><br>あなたは決断を下さなければなりません。彼女自身と猫達の食事が買えるよう、ゴールドを恵むか、無駄な食費を減らすため、猫を処分してしまうかです。<br><br>ゴールドを恵む場合は、あなたのバックパックの中にある\"Gold Coin\"ドラッグしてから\"1\"ゴールドを選択し、そのまま彼女にドロップしてください。<br><br>猫を処分する場合、その方法はもう知っているはずです。<br><br>試練を終えたら大名ハオチのもとへ戻りましょう。"],[1063068,"ジプシーが背負っている重荷を軽くする為に、ゴールドを恵むか、猫を処分するかを選択してください。"],[1063069,"その狼はあなたの助けを必要としていません。"],[1063070,"おぬしは、その姿に惑わされず彼女に救いの手を差し伸べる事で、その敬意を示した。<br><br>これで彼女も精気を取り戻し、同胞の野営地へ戻れるであろう。<br><br>あの猫達はな、悪しき魔術師によって呪いをかけられた、彼女の家族達なのだ。<br><br>同胞と合流できれば、呪いを解くすべも見つかるであろう。<br><br>よくやったな。おぬしのバックパックに褒美を入れておいたぞ。<br><br>まだ試練は終わりではないぞ。次は宝物庫に保管している余の刀を持ってきて欲しい。宝物庫へは茶色の通路を進むがよい。"],[1063071,"他人に判断をゆだねるという行為は、相手を敬う気持ちの現れと知れ。猫を処分し、彼女が生き長らえたとしても、それは彼女の猫を思う気持ちを否定する行為でしかない。今後、同様の状況に直面した場合には、この教訓を思い出すがよい。<br><br>まだ試練は終わりではないぞ。次は宝物庫に保管している余の刀を持ってきて欲しい。宝物庫へは茶色の通路を進むがよい。"],[1063072,"茶色の通路を進み、宝物庫から大名ハオチの刀を持ってきましょう。"],[1063073,"大名ハオチの刀を手に入れました。第五の試練を終えるため、大名ハオチ (Daimyo Haochi) のもとへ戻ってください。"],[1063074,"なんと？ 刀を落としたと申すか？ すぐに探して持ってくるのだ。"],[1063075,"あなたがその剣を取り落とすのを見ましたよ。今度は気をつけてなくさないようにしましょう。"],[1063076,"よく他の宝には手をつけず、余の刀だけを持ってきてくれたな。礼を言うぞ。<br><br>おぬしの試練も終わりが見えてきたな。<br><br>第六の試練は祭壇の間へ行き、先人達のためにロウソクの火を手向けて欲しい。祭壇の間へは橙色の通路を進むがよい。"],[1063077,"刀を持ってきてくれたか。だが、余の頼んでいない物まで持ち出してきたようだな。<br><br>その愚行、恥を知れ。<br><br>おぬしの試練も終わりが見えてきたな。<br><br>第六の試練は祭壇の間へ行き、先人達のためにロウソクの火を手向けて欲しい。祭壇の間へは橙色の通路を進むがよい。"],[1063078,"橙色の通路を進み、祭壇の間に供えられたロウソクに火を燈してください。<br><br>ロウソクはダブルクリックすることで火が燈せます。"],[1063079,"これまでよく試練を乗り越えてきたな、若き侍よ。<br><br>最後の庭園には愚かにも余の命を狙い、暗殺を試みた忍者どもを捕らえておる。<br><br>この不届き者を始末し、おぬしの忠誠心を余に示してもらおう。<br><br>これが第七の…最後の試練だ。紫色の通路を進むがよい。"],[1063080,"紫色の通路を進み、その先に捕らえられた3人の\"Young Ninja\"を始末してください。"],[1063081,"その生物に騎乗できるのは Taming [調教] スキルを習得した者だけです。"],[1063082,"推薦を撤回する"],[1063083,"検索の設定"],[1063084,"所属派閥"],[1063085,"タイトルを表示する"],[1063086,"今はこのスキルを使用できません。"],[1063087,"このアビリティは Stealth [隠密] 状態で実行してください！"],[1063088,"Shadowjumpの構え。"],[1063089,"Backstabの構え。"],[1063090,"Backstabを繰り出した！"],[1063091,"Death Strikeの構え。"],[1063092,"再びDeath Strikeを繰り出してきました！"],[1063093,"Death Strikeのダメージ！ 身体に妙な違和感を感じる！"],[1063094,"Death Strikeを繰り出した！"],[1063095,"Focus Attackの構え。"],[1063096,"盾を装備した状態では、このアビリティを実行できません。近接武器を装備してください。"],[1063097,"素手または、遠隔武器を装備した状態では、このアビリティを実行できません。近接武器を装備してください。"],[1063098,"Focus Attackを繰り出した！"],[1063099,"Ki Attackの構え。"],[1063100,"Ki Attackを繰り出した！"],[1063101,"ターゲットまでの距離が短すぎたため、効果は発揮されませんでした。"],[1063102,"Ki Attackの構えを解きました。"],[1063103,"騎乗中のペットを取引することはできません。"],[1063104,"その人は派閥に加入していないので無理です。"],[1063105,"その人は敵対派閥に加入しているので無理です。"],[1063106,"それはあなたを襲ってこないので、ペットに攻撃を命じることはできません。"],[1063107,"幽霊にトランスファーはできません。"],[1063108,"そのアビリティは、現在使用できません。"],[1063109,"武器を持ちかえるには、最後に装備していた武器がバックパック内になければいけません。"],[1063110,"武器を持ちかえるには、バックパックに空きがなければいけません。"],[1063111,"最後に装備していた武器に持ちかえました。"],[1063112,"最後に装備していた武器を再び装備しました。"],[1063113,"現在装備している武器をバックパックにしまいましたが、最後に装備していた武器が装備できません。"],[1063114,"最後に装備していた武器が装備できません。！"],[1063115,"Confidenceの構え。"],[1063116,"Confidenceの構えを解きました。"],[1063117,"攻撃回避！ ヒットポイントとスタミナ回復が回復しました。"],[1063118,"Counter Attackの構え。"],[1063119,"Counter Attackの構えを解きました。"],[1063120,"Evasionの構え。"],[1063121,"Evasionの構えを解きました。"],[1063122,"Honorable Executionの構え。"],[1063123,"対象が1体のみです。"],[1063124,"検索の設定"],[1063125,"よくぞ全ての試練を乗り越えた。今やおぬしも、誇り高き武士、誉れ高き侍だ。<br><br>ここで学んだことを忘れるでないぞ。そしてこれからも、月日とともに精進を重ねるがよい。<br><br>最後の試練の通路のすぐ南に小さな道がある。そこを進めば、光り輝く楕円形の柱が立っておる。それはムーンゲートと呼ばれ、離れた場所へ一瞬で移動できる魔法の門である。その門をくぐれば\"禅都\"という都に出るはずだ。<br><br>都では、アンセラ グライエン (Ansella Gryen) を訪ねてみるのもよいであろう。<br><br>おぬしのバックパックに土産を入れておいた。大切に使ってくれ。<br><br>達者でな。さあ、行くがよい。"],[1063126,"You have proven yourself young one. You will continue to improve as your skills are honed with age. <BR><BR>Now it is time for you to explore the lands. Beyond this path lies Zento City, your future home. On these grounds you will find a golden oval object known as a Moongate, step through it and you'll find yourself in Zento.<BR><BR>You may want to visit Ansella Gryen when you arrive. <BR><BR>You have learned the ways. You are an honorable warrior, a Samurai in the highest regards. <BR><BR>Please accept the gifts I have placed in your pack. You have earned them. Farewell for now."],[1063127,"隠密行動中は、このアビリティを実行できません。"],[1063128,"Surprise Attackの構え。"],[1063129,"Surprise Attackを繰り出した！"],[1063130,"Surprise Attackのダメージ！ 回避率が低下しました！"],[1063131,"回避率が正常に戻りました。"],[1063132,"騎乗中は、このアビリティを実行できません。"],[1063133,"これ以上召喚することは出来ません。"],[1063134,"分身を作りはじめました…。"],[1063135,"分身を作ることができませんでした。"],[1063136,"全ギルド"],[1063137,"対応待ちのギルド"],[1063138,"関係のあるギルド"],[1063139,"略称"],[1063140,"近くの分身が身代わりになりました。"],[1063141,"近くの分身が身代わりになりあなたの攻撃は防がれました！"],[1063142,"ギルドに非所属です！"],[1063143,"あなたにはこのメンバーを昇格させる権限がありません。"],[1063144,"本当にこのメンバーを次期のギルドリーダーに任命しますか？ 任命するにはもう一度\"昇格\"ボタンをクリックしてください。"],[1063145,"昇格できませんでした。"],[1063146,"あなたにはこのメンバーを降格させる権限がありません。"],[1063147,"降格できませんでした。"],[1063148,"あなたにはこのメンバーのギルドタイトルを変更する権限がありません。"],[1063149,"あなたには推薦の権限がありません。"],[1063150,"推薦できませんでした。"],[1063151,"あなたにはこのメンバーを除名する権限がありません。"],[1063152,"本当にギルドから除名しますか？ 除名するにはもう一度\"除名\"ボタンをクリックしてください。"],[1063153,"何らかの理由により、自分自身を降格できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063154,"何らかの理由により、メンバーを除名できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063155,"何らかの理由により、メンバーを更新できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063156,"~1_val~のギルドステータスが更新されました。"],[1063157,"メンバーをギルドから除名しました。"],[1063158,"推薦を撤回しました。"],[1063159,"次期ギルドリーダーに~1_val~を推薦しました。"],[1063160,"対象をターゲットしてください。"],[1063161,"奇襲攻撃に失敗した。"],[1063162,"自分のギルドと交渉はできません。"],[1063163,"ハオチ様の御命令がないかぎり、ここはお通しできません。"],[1063164,"同盟ギルド一覧の表示"],[1063165,"大名ハオチの刀"],[1063166,"このモンスターは傷ついているため、名誉の徳の対象にはなりません。"],[1063167,"Lightning Strikeの構え。"],[1063168,"Lightning Strikeを繰り出した！"],[1063169,"Lightning Strikeのダメージ！"],[1063170,"ターゲットは既に死んでいます！"],[1063171,"Momentum Strikeを繰り出した！"],[1063172,"Momentum Strikeのダメージ！"],[1063173,"エミノの依頼"],[1063174,"あなたが忍者に適した資質を持つ者か否かを調べる必要があります<br><br>大名エミノ (Daimyo Emino) のもとへ行き、資質を試しましょう。"],[1063175,"ほう、またしても青二才のご登場か。まあよい、よく来たな。<br><br>余は熱心な収集家として名を轟かせておる、大名エミノである。いや、余の統治を妨害する輩には徹底して報復を与える事の方が知られておるかもしれんな。<br><br>どうだ、少しは腕の立ちそうな面をしておるが、余の配下となっておぬしの腕、試してはみぬか？<br><br>屋敷の北から出たら裏庭にゾエル (Elite Ninja Zoel) という忍者がおる。その者がおぬしに指示を与えるだろう。やる気があるのなら、会いに行くがよい。"],[1063176,"速やかに上忍ゾエル (Elite Ninja Zoel) を探し出してください！"],[1063177,"あなたが近づくと、ゾエルは値踏みするようにあなた眺め、忌々しげに口を開きました。<br><br>また殿がよこした雑兵か？ 前の連中の血のりも乾いておらぬというに。<br><br>どうせ長くは持つまい。あとはお前の死体を片付けて終わりだ。なぁ？<br><br>これからお前の成すべき事はただひとつ。そこの洞窟へ入り、廃墟と化した宿場から生還することだけだ。<br><br>この先にはお前の未来…もしくは、最期が待っているだろうな……。そこから生きて戻ることができれば真の忍者ということだ。<br><br>さあ、行け。"],[1063178,"Potion of Escape"],[1063179,"西の洞窟へ入り、奥へ進んでください。"],[1063180,"あなたの目前に、輝く門が立ちはだかっています。<br><br>その両脇に埋め込まれた魔人の頭が、口から炎を吐き、さながら門番のようにあなたの一挙手一投足を監視しています。<br><br>ここを通るには、魔人の監視から逃れる必要がありそうです。"],[1063181,"魔人の監視を欺くには Hiding [隠蔽] スキルで姿を隠して移動します。<br><br>スキルはペーパードールのスキル(SKILLS)ボタンをクリックしてスキルリストを表示し、リストから目的のスキルを選び、スキル名の左側の青いボタンをクリックすることで使用できます。<br><br>姿を隠せたら、ゆっくりと歩きながら門へ忍び寄り、慎重にくぐり抜けましょう。"],[1063182,"門をくぐり抜けた先の通路を少し進むと、そこにはゾエルの話していた廃墟がありました。<br><br>出入り口は倒壊しており、とても中には入れそうにありません。しかし、すぐ傍に奇妙な紋様の描かれた床を見つけました。<br><br>まるで、あなたを導くかのように光を放ち、点滅を繰り返しています。"],[1063183,"その点滅する床はテレポーターと呼ばれる転送装置です。乗ることで、瞬時に違う場所へ移動が可能です。<br><br>テレポーターに乗り、先へ進みましょう。"],[1063184,"あなたが近づくと、大名エミノは上機嫌で話しはじめました。<br><br>どうやら、ゾエルの嫌味と魔人の門は巧く切り抜けたようだな。<br><br>褒美だ。おぬしに相応しい篭手と装束をやろう。この防具が真価を発揮するのは、真の忍者が身に着けたときだけだ。<br><br>さあ、おぬしもまだ己の力を全て証明しきったわけではないであろう。そこでだ、この\"ゾエルへの巻物\"をゾエル(Zoel)に届けてくれ。その後は、奴の指示に従うとよい。"],[1063185,"ゾエル(Zoel)は先と同じ裏庭にいます。巻物を渡すには\"ゾエルへの巻物\"にカーソルを合わせてからドラッグし、ゾエルに重ねてドロップしてください。"],[1063186,"ゾエルへの巻物"],[1063187,"巻物をなくしただと？ 仕方ない、もう一回書いてやろう。今度はなくすでないぞ。"],[1063188,"あなたはこの重要な巻物を落とさぬよう、気を引き締めました。"],[1063189,"ゾエルはあなたから巻物を受け取ると、内容を確認しながら話しだしました。<br><br>死なずに済んだか。だが、殿におぬしを推薦するには、その力、まだ見せてもらわんとな。<br><br>次は廃墟に潜入してもらおう。<br><br>実はな、我らの仲間のひとりと、少し前から連絡が途絶えている。<br><br>廃墟にて、できる限りの情報を集めて殿に報告してもらう。へまをしでかして、首を落とされぬよう用心しろよ。<br><br>殿のお屋敷に、廃墟内部と繋がっている青いテレポーターがある。時間がない、急げ。<br><br>…ただし、足音は立てぬことだ。最大の裏切り者は己の足音だと心しておけ。"],[1063190,"大名エミノの屋敷から青いテレポーターで廃墟へ入り、忍びの技を駆使して情報を集めてください。"],[1063191,"ここなら見つからないだろう。"],[1063192,"ふん、静かな隠れ家だ。"],[1063193,"砥石でもあれば暇も潰せるんだが。"],[1063194,"こんな部屋に閉じこめやがって、誰の仕業だ？"],[1063195,"こんな場所に迷い込むとはよほど悪酔いしてたんだな。"],[1063196,"奥の部屋へ近づくと、そこから人の気配を感じ取りました。<br><br>薄暗い部屋の中では、黒装束の男と女が何やら話しをしています。あなたが様子を窺っていることには、気が付いていないようです。<br><br>女の傲慢な声があたりに溶け込みました。<br><br>例のブツは隠した、あとはアイツが私達のことを忘れるまで、ここで大人しくしていればいいさ。大切な刀が消えていることに気が付けば、血相変えて盗人を探し出そうとするだろうさ。その頃、私達は遠い空の下よ。 <br><br>会話を聞いて、何故この廃墟に送り込まれたのかが理解できました。この事を一刻も早く大名エミノに伝えなければいけません。"],[1063197,"青いテレポーターでエミノの屋敷へ戻り、大名エミノにこのことを報告してください。"],[1063198,"奇妙な模様の描かれた床に乗りましたが、何も起こりませんでした。"],[1063199,"廃墟での出来事を大名エミノに話すと、彼は顔をしかめてしばらく黙り込み、やがて、とつとつと話し始めました。<br><br>ジェダはかつてもっとも期待された弟子だったのだが、強欲なところがあってな……。<br><br>こちらの恥は、我々で片付けよう。<br><br>それより、重要なのは刀のほうだ。この仕事をおぬしに任せたい。あれは自分の近くに刀を隠したはずだ。裏庭の白いテレポーターで洞窟の奥へ行き、余の刀を探し出してくれ。<br><br>ジェダは罠を仕込むのが巧くてな。当然、刀の周りには罠が仕掛けられているだろう。<br><br>罠を発見したなら、機を計りつつ、被害を最小限に抑え通り抜けるのだ。<br><br>念のため、 回復薬-弱 を渡しておこう。それと、新たな装束もおぬしのバックパックに入れておいたからな。確認するがよい。<br><br>刀のこと、頼んだぞ。ただし、刀以外の物には一切手を付けぬと約束してほしい。"],[1063200,"白いテレポーターを使い、洞窟の奥へと進んでください。"],[1063201,"テレポーターの先は、廃墟を越えた狭い回廊でした。エミノの言っていた通り、罠を仕掛けるには絶好の場所のようです。"],[1063202,"罠を回避しながら奥へ進み、大名エミノの刀を探し出しましょう。回復薬-弱 は片手を空け、ダブルクリックすることで使用できます。"],[1063203,"木箱の固い蓋をゆっくりと抉じ開けると、中は数々の宝飾品で溢れていました！<br><br>あなたは、その中から目的の刀を見つけ出し、バックパックの中へ素早くしまいました。"],[1063204,"大名エミノの刀を手に入れました。大名エミノ (Daimyo Emino) のもとへ戻ってください。"],[1063205,"刀を持って部屋から出ようとすると、辺りに鋭い叫び声が響きました。ジェダの手下達に見破られたようです。<br><br>大名エミノに刀を届ける前に、3人の\"Henchmen\"を倒してください。"],[1063206,"3人の\"Henchmen\"を倒してください。"],[1063207,"Henchmen討伐数:"],[1063208,"\"henchmen\"を倒してください！"],[1063209,"あなたはまだあなたの責務を果たしてはいません。"],[1063210,"これであなたは戦いの腕も証明することができました。<br><br>回廊を引き返し、白いテレポーターを使ってエミノの屋敷へ戻ってください。"],[1063211,"ジェダの手下を倒しました。\"Daimyo Emino's Katana\"を持って大名エミノのもとへ戻ってください。"],[1063212,"なんと？ 刀を落としただと？ すぐに探して持ってくるのだ！"],[1063213,"剣を落としたのはわかっている。 今回は落とさぬよう気をつけよ。"],[1063214,"大名エミノの刀"],[1063215,"You have proven yourself young one. You will continue to improve as your skills become honed with age. <BR><BR>Now it is time for you to explore the lands. To the right of the cave entrance you will find a luminous oval object known as a Moongate, step through it and you'll find yourself in the city of Zento, your future home.<BR><BR>You may want to visit Ansella Gryen when you arrive. <BR><BR>Thank you for returning this sword to me. For that you will be rewarded."],[1063216,"よくぞ余の刀を探し出してくれたな。おぬしの働きは余の期待以上のものであったぞ。<br><br>ここで証明してくれた腕が鈍らぬよう、これからも、月日とともに精進を重ねるがよい。<br><br>洞窟の山の北に小さな道がある。そこを進めば、光り輝く楕円形の柱が立っておる。それはムーンゲートと呼ばれ、離れた場所へ一瞬で移動できる魔法の門である。その門をくぐれば\"禅都\"という都に出るはずだ。<br><br>おぬしのバックパックに土産を入れておいた。大切に使ってくれ。<br><br>達者でな。さあ、行くがよい。"],[1063217,"よくぞ余の刀を探し出してくれたな。おぬしの働きは余の期待以上のものであったぞ。<br><br>ここで証明してくれた腕が鈍らぬよう、これからも、月日とともに精進を重ねるがよい。<br><br>洞窟の山の北に小さな道がある。そこを進めば、光り輝く楕円形の柱が立っておる。それはムーンゲートと呼ばれ、離れた場所へ一瞬で移動できる魔法の門である。その門をくぐれば\"禅都\"という都に出るはずだ。<br><br>おぬしのバックパックに土産を入れておいた。だが、財宝の間で欲に目がくらんだ分は差し引いたぞ。<br><br>達者でな。さあ、行くがよい。"],[1063218,"変身中はその能力を使えません。"],[1063219,"その姿の時は、Mimicすることはできません。"],[1063220,"完璧に動物に化けています。変装の必要はありません。"],[1063221,"変化中にその魔法は使用できません。"],[1063222,"変化中にシギルは盗めません。"],[1063223,"変化中にキャラクター転送は実行できません。"],[1063224,"ご注意：当製品は動物実験を一切行なわずに開発されました。(Animal Form中の人物は「動物」には含まれません)"],[1063225,"名誉の徳が高まりました。"],[1063226,"名誉の徳の道を進みはじめました！"],[1063227,"名誉の徳を少し失いました。"],[1063228,"名誉の徳をこれ以上高めることはできません。"],[1063229,"第ニの試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063230,"再び名誉の徳の加護を得るには、少し時間をあけなければなりません。"],[1063231,"汝に敬意を表す"],[1063232,"ターゲットが遠すぎます。"],[1063233,"他の人によって名誉の徳の対象に指定されています。"],[1063234,"あなたはまだ名誉の徳が低いようです。"],[1063235,"名誉の徳の加護に包まれました。"],[1063236,"名誉の徳の加護が消えました。"],[1063237,"同盟のリーダー"],[1063238,"新しいギルドを設立しました。"],[1063239,"~1_val~は~2_val~同盟のリーダーではありません。"],[1063240,"再び名誉の徳の加護を得るには、あと~1_HONOR_WAIT~分必要です。"],[1063241,"ありがとうございます。このお金で私達は助かるでしょう！"],[1063242,"第四の試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063243,"その動物を攻撃することは非常に恥ずかしい行為です。"],[1063244,"~1_val~ はあなたの派閥に属していません。"],[1063245,"なに? 何でお前の話を聞かなきゃならない。 町の保安官でもないくせに!"],[1063246,"あなたの命令には従いません。"],[1063247,"兵があなたを見ています！ これ以上、余計な物は持ち出さないのが賢明です。"],[1063248,"見張りと思わしき兵に、呼び止められる事もなく宝物庫へたどり着きました。あなたにはまったく関心がないようです。<br><br>ここは金の延棒や宝石、数々の装飾品で溢れています！ 一つくらいなくなっても、ハオチは惜しく思わないかもしれません……。<br><br>あなたは、宝の山の中から目的の刀を見つけ出し、バックパックの中へ素早くしまいました。"],[1063249,"~1_val~がギルドに参加しました。"],[1063250,"~1_val~がギルドに参加するのを断りました。"],[1063251,"あなたは尊敬の念を込めてロウソクを燈しました。"],[1063252,"第六の試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063253,"第七の試練を終えました。大名ハオチのもとへ戻ってください。"],[1063254,"パーフェクションの極みに達しました！"],[1063255,"パーフェクションが上昇しました。"],[1063256,"パーフェクションを全て失いました。"],[1063257,"パーフェクションを少し失いました。"],[1063258,"徳之諸島"],[1063259,"~1_val~ (徳之諸島)"],[1063260,"~1_val~ (徳之諸島)(ハウス)"],[1063261,"忍の技を駆使して姿を消し、魔人の門番を欺いて輝く門を通過してください。"],[1063262,"宿に戻り、大名エミノの刀を探しましょう。"],[1063263,"次の一撃でターゲットに<br>とどめを刺すと、武器の<br>攻撃速度が上昇します。<br>ターゲットを仕損じた場合、<br>短時間、全ての抵抗値が<br>大幅に減少します。"],[1063264,"攻撃を回避するごとにヒットポイントとスタミナを回復する構えを短時間とります。"],[1063265,"ダメージを伴う、あらゆる<br>攻撃(武器・魔法・ドラゴ<br>ンのブレスなど)をかわす<br>構えを極短時間とります。"],[1063266,"攻撃を回避するごとにカウンター攻撃を自動的に行う構えを短時間とります。"],[1063267,"武器攻撃の命中率が<br>大幅に上昇します。"],[1063268,"ターゲットとその傍にいる敵対ターゲットにダメージを与えます。この攻撃でターゲットを倒すと傍のターゲットに与えるダメージが上昇します。"],[1063279,"集中力を高めることで、次の攻撃の武器ダメージと\"追加効果\"の発動率を上昇させます。"],[1063280,"攻撃が命中してから、対象が5マス移動するか、5秒経過すると、あなたの Ninjitsu [忍術] スキルに応じた追加ダメージを与えます。<br>対象をTracking [追跡]するほど、ダメージが増加します。"],[1063281,"動物に変化し特別な能力を得ます。移動しながら術を実行すると、前回選択した動物へ自動的に変化します。再び術を実行することで元の姿に戻ります。"],[1063282,"ターゲットから離れた場所で\"構え\"、そこから移動した距離に応じて、与えるダメージが増加します。ただし、\"構え\"から2秒以内に攻撃を命中させなければ、効果は発揮されません。"],[1063283,"Stealth [隠密] 状態から攻撃することで、ターゲットの回避率を一時的に低下させます。このアビリティ実行後、再び姿を隠すには5秒間待たなければなりません。<br>ターゲットをTracking [追跡]するほど、ダメージが増加します。"],[1063284,"Stealth [隠密] 状態から攻撃することで、あなたの Ninjitsu [忍術] スキルに応じたダメージを与えます。<br>ターゲットをTracking [追跡]するほど、ダメージが増加します。"],[1063285,"Stealth [隠密] 状態から、<br>視界内の離れた地点へ<br>瞬間移動できます。"],[1063286,"自分自身の分身を作ります。<br>30-60秒で自然消滅するか、<br>あなたが攻撃を受けたとき4マス以内に分身がいた場合、<br>代わりに攻撃を受け止めて消滅します。<br>分身1体につき、コントロールスロットを1消費します。"],[1063295,"侍よ、新しい故郷へよくぞ参られた。"],[1063296,"このテレポーターを今回使うことは出来ません。"],[1063297,"手裏剣が装填されていません！"],[1063298,"再び手裏剣を投げるには、しばらく待ってください。"],[1063299,"手裏剣を投げるには、片手を空けてください。"],[1063300,"忍者帯"],[1063301,"このアイテムには手裏剣のみ装填可能です。"],[1063302,"これ以上は装填できません。"],[1063303,"ターゲットが近すぎます！"],[1063304,"対象が遠すぎます！"],[1063305,"ハサミを手にしたまま走るなと教わりませんでしたか？"],[1063306,"A whole new world."],[1063307,"このアイテムを作製するには\"武刀の天地\"への拡張が必要です。"],[1063308,"ギルド"],[1063309,"ここなら見つかるまい！"],[1063310,"ふむ、静かな隠れ家だ…。"],[1063311,"砥石でもあれば暇も潰せるんだが…。"],[1063312,"こんな場所に迷い込むとはよほど悪酔いしてたんだな…。"],[1063313,"10匹の害虫を駆除しました。 アンセラ グライエン (Ansella Gryen) に報告し、 報酬を受け取りましょう。 話しかけるには、アンセラ グライエンのコマンドメニューから「話す」を選択してください。"],[1063314,"おぞましき害蟲"],[1063315,"まあ、 あなたのこと聞き及んでますわよ。 ひとつお頼みしたいことがあるのですけれど。<br><br>私の畑が \"Deathwatch Beetle Hatchling\" という、 おぞましい害蟲にまた荒らされたのです。 その害蟲を10匹ほど駆除していただけないかしら。 もちろん、 お礼はさしあげます。 害蟲は普段、 この都の北に広がるウェイスト砂漠に生息しているそうですわ。<br><br>引き受けてくださるかしら？"],[1063316,"10匹の \"Deathwatch Beetle Hatchling\" を駆除してから、 依頼主に報告しましょう。"],[1063317,"<I>もし気がかわったら・・・</I><BR><BR>\"ヤング\" (Young) であるうちはいつでもクエストを再開できます。 その場合は、 アンセラ グライエン（Ansella Gryen）のところに戻って話しかけてください。<BR><BR>"],[1063318,"Deathwatch Beetle Hatchling駆除数:"],[1063319,"この調子で \"Deathwatch Beetle Hatchling\" を駆除しましょう。"],[1063320,"すばらしい！ 砂漠から害蟲を1匹駆除できました。<br><br>10匹の害蟲を駆除してから、依頼主に報告しましょう。"],[1063321,"ご苦労様でした。 本当に助かりましたわ。<br><br>これは、 わずかですが約束のお礼です。 それでは、 ごきげんよう。"],[1063322,"あら？ 今、お忙しそうですわね。現在、あなたが請け負っているクエストが解決されましたら、再びここを訪れてくださいますか？"],[1063323,"\"Deathwatch Beetle Hatchling\"は、この都の北に広がるウェイスト砂漠に生息しているそうですわ。"],[1063324,"Deathwatch Beetle Hatchlingをどうにかして！"],[1063325,"吹き矢針が装填されていません！"],[1063326,"吹き矢はまだ使用できません。"],[1063327,"吹き矢を使用するには、片手を空けてください。"],[1063328,"忍者帯に装填"],[1063329,"このアイテムには吹き矢針のみ装填可能です。"],[1063330,"これ以上は装填できません。"],[1063331,"~1_val~は既にギルドのメンバーです。"],[1063332,"本当にギルドから脱退しますか？ 脱退するにはもう一度\"脱退\"ボタンをクリックしてください。あなたがギルドの最後のメンバーだった場合、このギルドは自動的に消滅します。"],[1063333,"傭兵/浪人は降格できません。"],[1063334,"そのターゲットは無効です。プレイヤーキャラクターではありません。"],[1063335,"一般的"],[1063336,"やや希少"],[1063337,"希少"],[1063338,"一般的"],[1063339,"やや希少"],[1063340,"希少"],[1063341,"優美"],[1063342,"エキゾチック"],[1063343,"男性用の装備品です。"],[1063344,"この街の 栄華を祈り 樹へ託す 拓し民守り 禅都の桜よ -Deptとmaha-"],[1063345,"Blockの構え！"],[1063346,"攻撃は回避された！"],[1063347,"この攻撃を行うには Bushido [武士道] か Ninjitsu [忍術] スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~ポイント以上必要です。"],[1063348,"Double Shotを繰り出した！"],[1063349,"Frenzied Whirlwindのダメージ！"],[1063350,"Armor Pierceを繰り出した！"],[1063351,"Armor Pierceのダメージ！"],[1063352,"この攻撃を行うには Ninjitsu [忍術] スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~ポイント以上必要です。"],[1063353,"Defense Masteryの構え！"],[1063354,"ターゲットを狙い撃った!"],[1063355,"アタッカーから狙い撃たれた!"],[1063356,"Nerve Strikeを繰り出した！"],[1063357,"Nerve Strikeのダメージ！ 麻痺状態になりました。"],[1063358,"Talon Strikeを繰り出した！"],[1063359,"Talon Strikeのダメージ！"],[1063360,"Feintの構え！"],[1063361,"Feint！ 命中率が減少しました。"],[1063362,"Dual Wieldを繰り出した！"],[1063363,"必要条件：武刀の天地"],[1063364,"屋根"],[1063365,"漆塗の鏡版"],[1063366,"木の鏡版"],[1063367,"紙張り格子"],[1063368,"格子"],[1063369,"粘土"],[1063370,"古びた粘土"],[1063371,"石灰石"],[1063372,"褐色漆喰"],[1063373,"サクラ材"],[1063374,"漆喰"],[1063375,"瓦葺"],[1063376,"木の屋根板"],[1063377,"丸太"],[1063378,"かや葺き"],[1063379,"ヤシの葉"],[1063380,"石"],[1063381,"わら葺き"],[1063382,"樹皮"],[1063383,"スレート葺き"],[1063384,"木の細板"],[1063385,"陶器瓦"],[1063386,"陶器瓦(赤)"],[1063387,"陶器瓦(緑)"],[1063388,"陶器瓦(橙)"],[1063389,"陶器瓦(金)"],[1063390,"陶器瓦(白)"],[1063391,"褐色漆喰"],[1063392,"設置点の高さ<br>上昇"],[1063393,"設置点の高さ<br>下降"],[1063394,"<center>アニマルフォーム選択</center>"],[1063395,"あなたはギルドリーダーの地位を失いました。"],[1063396,"あなたはギルドリーダーになりました！"],[1063397,"名誉ある戦いにおいてパーフェクションを得たため、ターゲットに追加ダメージを与えました！"],[1063398,"宿 みやび"],[1063399,"居酒屋 さけさか"],[1063400,"鹿苑館"],[1063401,"ささら秘薬店"],[1063402,"良富宝飾店"],[1063403,"禅都雑貨店"],[1063404,"いろは兵具店"],[1063405,"かごめ弓具店"],[1063406,"厩舎 ゆめ"],[1063407,"鍛冶 ミブ"],[1063408,"さとり療養所"],[1063409,"すてき手芸店"],[1063410,"食事処 こく"],[1063411,"ギルドから脱退しました。"],[1063412,"勇島"],[1063413,"誠島"],[1063414,"誉島"],[1063415,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>徳之諸島</BASEFONT>"],[1063416,"~1_val~は、他にも調整中の同盟要請があります。新たな要請を検討するには、現在の要請処理が先に行われる必要があります。"],[1063417,"そのギルドは既に存在していません。"],[1063418,"ギルドが違います。"],[1063419,"そのメンバーは~1_val~に属していません。"],[1063420,"~1_val~ は既に ~2_val~ に加入しています。"],[1063421,"初期ギルドランクが正しくありません。"],[1063422,"そのメンバーは~1_val~に属していません。"],[1063423,"ギルドリーダーはそれをできません！"],[1063424,"現役のギルドリーダーに投票はできません。"],[1063425,"活動していないメンバーには投票できません。"],[1063426,"~1_val~ とは既に同盟しています。"],[1063427,"~1_val~はギルド戦争状態です。"],[1063428,"その同盟名は使えません。別の名称でお試しください。"],[1063429,"その申請は見つかりませんでした。"],[1063430,"認識不能な要請です。"],[1063431,"その同盟は存在していません。"],[1063432,"その戦争状態は存在していません。"],[1063433,"同盟リーダー"],[1063434,"~1_val~ は、~2_val~ のリーダーになりました。"],[1063435,"同盟リーダーに昇格させることができませんでした。"],[1063436,"あなたには同盟を要請する権限がありません。"],[1063437,"同盟から脱退できませんでした。"],[1063438,"同盟を要請できませんでした。"],[1063439,"新同盟の名前を入力してください:"],[1063440,"あなたには宣戦を布告する権限がありません。"],[1063441,"何らかの理由により、同盟の要請を拒否できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063442,"何らかの理由により、戦争の布告を破棄できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063443,"何らかの理由により、同盟の要請を承諾できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063444,"何らかの理由により、戦争の布告を承諾できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063445,"何らかの理由により、承諾できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063446,"何らかの理由により、降伏できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063447,"何らかの理由により、除名できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1063448,"薬を飲むと、どこかへの道が通じる気がした。"],[1063449,"~1_val~ (Paragon)からの戦利品"],[1063450,"古びたSOSメッセージ"],[1063451,"伝説の投げ網"],[1063452,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル6)"],[1063453,"宝の地図 (レベル6)"],[1063454,"あなたはギルドから除名されました。"],[1063455,"ギルドメンバー"],[1063456,"このアビリティを使用するには\"武刀の天地\"へのアップグレードが必要です。"],[1063457,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>こ、こんにちは。ハオチ様 (Daimyo Haochi) から預かったお金をお持ちするはずが…。あ、ハオチ様ですか? 偉大な方ですよ。</BASEFONT></BODY>"],[1063458,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ハオチの庭園へ急ぐ</BASEFONT></BODY>"],[1063459,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>こ、こんにちは。エミノ様 (Daimyo Emino) から預かったお金をお持ちするはずが…。あ、エミノ様ですか? 偉大な方ですよ。</BASEFONT></BODY>"],[1063460,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>エミノの屋敷へ急ぐ</BASEFONT></BODY>"],[1063461,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。手鉤を装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1063462,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>そうですね…。木刀を装備しましょう。アイテムにカーソルを合わせ、左マウスボタンを押して持ち上げます。そのままペーパードール上までドラッグし、ボタンを放してください。</BASEFONT></BODY>"],[1063463,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>無事、お金を取り戻せました。もちろん、あなたのものですよ。私が言うのもおかしいかもしれませんが、大切に使ってください。この部屋を出た先に階段があります、それを登るとエミノ様の庭園へ出ることができます。</BASEFONT></BODY>"],[1063464,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>無事、お金を取り戻せました。もちろん、あなたのものですよ。私が言うのもおかしいかもしれませんが、大切に使ってください。この部屋を出た先に階段があります、それを登るとハオチ様のお屋敷へ出ることができます。</BASEFONT></BODY>"],[1063465,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ああ! それと…。お金をモンスターに奪われたこと、内緒にしておいてくれませんか? お願いしますね。</BASEFONT></BODY>"],[1063466,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ああ! それと…。お金をモンスターに奪われたこと、内緒にしておいてくれませんか? お願いしますね。</BASEFONT></BODY>"],[1063467,"大海賊の帽子"],[1063468,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1063469,"ルナ ランス"],[1063470,"イルシェンのランタン"],[1063472,"Cavorting Club"],[1063473,"夜盗のバンダナ"],[1063474,"クアックルブッシュ船長のカットラス"],[1063475,"ナイトキス"],[1063476,"H.M.S.ケープ号の模型"],[1063477,"提督のラム酒"],[1063478,"魂の燭台"],[1063479,"イオロのリュート"],[1063480,"グウェノのハープ"],[1063481,"Arctic Death Dealer"],[1063482,"Enchanted Titan Leg Bone"],[1063483,"~1_MATERIAL~ ~2_ITEMNAME~"],[1063484,"exceptional ~1_MATERIAL~ ~2_ITEMNAME~"],[1063485,"Nox Ranger's Heavy Crossbow"],[1063486,"Blaze of Death"],[1063487,"「武刀の天地」よりも古いバージョンでプレイされているため、徳之諸島に入ることはできません。トランメルのヘイブン付近に転送されます。"],[1063488,"フィリップの木馬"],[1063489,"金塊"],[1070635,"金塊"],[1070636,"ジュカ王の弓"],[1070637,"白熊マスク"],[1070638,"錬金術師の腕輪"],[1070639,"2Henchmen討伐数:"],[1070640,"北側用"],[1070641,"東側用"],[1070642,"南側用"],[1070643,"西側用"],[1070644,"山型交差<br>東西"],[1070645,"山型交差<br>南北"],[1070646,"谷型交差<br>北と西"],[1070647,"谷型交差<br>北と東"],[1070648,"谷型交差<br>南と東"],[1070649,"谷型交差<br>南と西"],[1070650,"Ｔ字交差<br>北向き"],[1070651,"Ｔ字交差<br>東向き"],[1070652,"Ｔ字交差<br>南向き"],[1070653,"Ｔ字交差<br>西向き"],[1070654,"十字交差"],[1070655,"表面用"],[1070656,"山型交差<BR>南東"],[1070657,"山型交差<BR>北西"],[1070658,"山型交差<BR>南西"],[1070659,"山型交差<BR>北東"],[1070660,"北側用"],[1070661,"北端用"],[1070662,"東側用"],[1070663,"東端用"],[1070664,"南側用"],[1070665,"南端用"],[1070666,"南西用"],[1070667,"南西角用"],[1070668,"北東用"],[1070669,"北東角用"],[1070670,"北西用"],[1070671,"北西角用"],[1070672,"南東用"],[1070673,"南東角用"],[1070674,"東西交差 南端"],[1070675,"東西交差 中間"],[1070676,"東西交差 北端"],[1070677,"南北交差 西端"],[1070678,"南北交差 中間"],[1070679,"南北交差 東端"],[1070680,"西側用"],[1070681,"西端用"],[1070682,"Ｙ字交差<br>北東向き"],[1070683,"Ｙ字交差<br>南東向き"],[1070684,"Ｙ字交差<br>西向き"],[1070685,"Ｙ字交差<br>東向き"],[1070686,"Ｙ字交差<br>北向き"],[1070687,"Ｙ字交差<br>南向き"],[1070688,"Ｙ字交差<br>北西向き"],[1070689,"Ｙ字交差<br>南西向き"],[1070690,"ボクサーグローブ"],[1070691,"Orcish Visage"],[1070692,"パワースタッフ"],[1070693,"不死身の盾"],[1070694,"ドゥームから脱出したため黄金の頭蓋骨クエストは放棄されました。"],[1070695,"感覚が回復しました。"],[1070696,"強力な一撃。体が動かない！"],[1070697,"この生物を使役するには\"武刀の天地\"へのアップグレードが必要です。"],[1070698,"ギルドへの誘いを自動的に断るよう設定しました。"],[1070699,"ギルドへの誘いを受けると通知されるよう設定しました。"],[1070700,"~1_CORPSENAME~ の死体"],[1070701,"~1_CORPSENAME~ の死体"],[1070702,"~1_CORPSENAME~ の死体"],[1070703,"ヒューマンの死体"],[1070704,"windchime"],[1070706,"Lady of the Snowの死体"],[1070707,"代わりに~1_val~を通して交渉してください。"],[1070708,"変化するにはNinjitsu [忍術] スキルが足りません。"],[1070709,"<center>移動/取り出しの確認</center>"],[1070710,"<center>選択したスキルは移動できません</center>"],[1070711,"そのスキルをソウルストーンに移動できません。<br>スキルウィンドウを開いて、そのスキルのスキルマネジメント設定を「下降」にしてください。<br>設定を終えたら下の「Continue」ボタンを押してください。"],[1070712,"選択したスキルのスキルポイントをソウルストーンに移動しました。"],[1070713,"ソウルストーンに保存されていたスキルポイントを受け取りました。"],[1070714,"ソウルストーンは各アカウントごとに限定されたアイテムです。このソウルストーンはこのキャラクターとは別のアカウントで入手されたものなので使用できません。"],[1070715,"このソウルストーンに保存されているスキルポイントは、現在のキャラクターのスキル上限以上の値なので受け取れません。現在のキャラクターで受け取るには、該当するスキルとレベルの\"パワースクロール\"を使用し、スキル上限を引き上げてください。"],[1070716,"受取るスキルはスキルマネジメントで「上昇」に設定してください。<br><br>それでも受取れない場合は、このスキルを受取るとスキル合計上限を超えてしまうことが原因です。<br><br>その場合は合計上限を超えないように、引換として下げるスキルを「下降」に設定してください。下げられるスキルはソウルストーンには入らず、永久に失われます。<br>装備品や魔法によるスキルボーナスしかないスキルを下降に設定してもスキルを受取ることはできません。<br><br>正しく設定を終えたら「Continue」を押してください。"],[1070717,"<center>ソウルストーンからスキルポイントを受け取れません</center>"],[1070718,"保存スキル:"],[1070719,"ソウルストーン作動-スキルポイントの受け取り"],[1070720,"ソウルストーン作動-スキルポイントの移動"],[1070721,"保存スキル: ~1_skillname~ ~2_skillamount~"],[1070722,"~1_NOTHING~"],[1070723,"ソウルストーンに保存されたスキルポイントを削除する"],[1070724,"<center>!!警告!!</center><br>ソウルストーンに保存されているスキルポイントを削除すると、スキルポイントは完全に消滅し、元に戻すことはできません。それでも、このスキルポイントを削除しますか？<br>削除する場合は\"ソウルストーンに保存されたスキルポイントを削除する\"を、削除しない場合は\"取り消し\"ボタンをクリックしてください。"],[1070725,"<center>スキルポイント削除の確認</center>"],[1070726,"ソウルストーンに保存されていたスキルポイントは消滅しました。"],[1070727,"ソウルストーンを使用するには、戦闘終了から2分間待たなければなりません。"],[1070728,"ソウルストーンを使用するには、犯罪行為を犯してから2分間待たなければなりません。"],[1070729,"ソウルストーンは、安全にログアウトできる場所で使用してください。"],[1070730,"幽霊状態ではソウルストーンを使用できません。"],[1070731,"シギルを所持した状態ではソウルストーンを使用できません。"],[1070732,"Plague状態ではソウルストーンを使用できません。"],[1070733,"呪文の詠唱中はソウルストーンを使用できません。"],[1070734,"毒に侵された状態ではソウルストーンを使用できません。"],[1070735,"麻痺状態ではソウルストーンを使用できません。"],[1070736,"ソウルストーン使用可能まで、あと~1_hours~時間です。"],[1070737,"ソウルストーン使用可能まで、あと~1_minutes~分です。"],[1070738,"ソウルストーン使用可能まで、あと~1_seconds~秒です。"],[1070739,"~1_val~との戦争に勝利しました！"],[1070740,"~1_val~との戦争に敗北しました。"],[1070741,"~1_val~から停戦の要請が届いています！"],[1070742,"ソウルストーンを使用するには\"武刀の天地\"アカウントへのアップグレードが必要です。"],[1070743,"バンクボックスにソウルストーンが贈られました！"],[1070744,"前回の宣戦布告を拒否できませんでした。"],[1070745,"宣戦を布告しませんでした。"],[1070746,"そのメンバーにギルドタイトルを与えるための同意を得ていません。"],[1070747,"同盟を締結するための同意を得ていません。"],[1070748,"同盟は締結されませんでした。"],[1070749,"~1_val~と~2_val~の同盟が締結されました。"],[1070750,"~1_val~へ同盟の要請を届けました。"],[1070751,"~1_val~へ宣戦を布告しました。"],[1070752,"返答を届けました。"],[1070755,"バンクボックスにお金を預けられませんでした。対処されるまで私がお預かりしておきます。"],[1070756,"一部しかお預けできませんでした。バンクボックスが一杯のようですよ。"],[1070757,"Momentum Strikeの構え。"],[1070758,"他の派閥に属しているギルドを同盟に誘うことはできません。"],[1070759,"現在の<br>設置点"],[1070760,"あなたのギルドは~1_ALLIANCENAME~の率いる同盟に加盟しました。"],[1070761,"同盟に新ギルドが加盟しました: ~1_GUILDNAME~"],[1070762,"同盟は解散されました。"],[1070763,"あなたのギルドは、~1_ALLIANCENAME~の率いる同盟から除名されました。"],[1070764,"ギルド~1_GUILDNAME~があなたの同盟から脱退しました。"],[1070765,"この同盟を率いるギルドは~1_GUILDNAME~です。"],[1070766,"派閥に加入したギルドはヤングプレイヤーを誘えません。"],[1070767,"装填されているアイテムのほうが強力です。まず装填を解除してください"],[1070768,"この攻撃を行うには Bushido [武士道] スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~ポイント以上必要です。"],[1070769,"ギルドメッセージ: あなたのギルドは~1_GUILDNAME~と交戦状態に入りました。"],[1070770,"騎乗中か飛行中でなければ実行できません！"],[1070771,"変化中にそのスキルは使用できません。"],[1070772,"そのアイテムが使用可能になるまで、しばらく待ってください。"],[1070773,"あなたにはギルド憲章を変更する権限がありません。"],[1070774,"ギルド憲章は~1_val~文字以内で入力してください。"],[1070775,"新しいギルド憲章を登録しました。"],[1070776,"あなたにはギルドのウェブサイト情報を変更する権限がありません。"],[1070777,"ギルドのウェブサイト情報は~1_val~文字以内で入力してください。"],[1070778,"新しいウェブサイト情報を登録しました。"],[1070779,"ミス！ Death Strikeは、かわされました。"],[1070780,"~1_val~から同盟の要請が届きました。"],[1070781,"~1_val~から宣戦を布告されました。"],[1070782,"~1_val~ から返事が来ました。"],[1070783,"何らかの理由により、ギルド憲章を更新できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1070784,"何らかの理由により、ギルドのウェブサイト情報を更新できませんでした。ギルド画面を表示しなおし、最新のステータスを参照してください。"],[1070785,"遠隔武器を使用するには、毎回このアイテムをダブルクリックしてください。"],[1070786,"InvokeVirtue"],[1070787,"Power ~1_weapon~"],[1070788,"Vanquishing ~1_weapon~"],[1070790,"勇の社"],[1070791,"誉の社"],[1070792,"誠の社"],[1070793,"バードスキル難度"],[1070794,"税率を変更するには、しばらくお待ちください。"],[1070795,"転送するには、シルバーが足りません。"],[1070796,"あなたは派閥に入っていません。"],[1070797,"あなたには、このオプションにアクセスする権限がありません。"],[1070798,"オフライン"],[1070799,"解読不能な地図"],[1070800,"あなたが製作した地図は、不思議なことに解読不能になりました。"],[1070801,"このボロボロの地図は解読不能です。"],[1070802,"選択したスキルのスキルポイントが、ソウルストーンに保存されているものより高いため、スキルポイントをソウルストーンに転送できません。"],[1070803,"選択したスキルのスキルポイントが、ソウルストーンに保存されているものより高いため、スキルポイントをソウルストーンに転送できません。"],[1070804,"ターゲットに麻痺を無効化されました。"],[1070805,"Stealth [隠密] スキルにボーナスが加えられます。"],[1070806,"回復力を上昇させます。上昇率は、あなたの Ninjitsu [忍術] のスキルによって変わります。"],[1070807,"至近距離からあなたにダメージを与えた敵に毒を与えます。"],[1070808,"飛び道具以外の武器を使って敵を攻撃するごとに、必ず低レベルの毒を敵に与えます。"],[1070809,"移動速度が上昇します。"],[1070810,"移動速度が上昇し、命中率と最大ダメージ量の両方にボーナスが与えられます。"],[1070811,"移動速度が上昇し、スタミナの回復が早くなります。"],[1070812,"移動速度が上昇し、低レベルの毒に対する免疫が備わります。"],[1070813,"麻痺の効果をレジストしました。"],[1070814,"武士道の書"],[1070815,"忍術の書"],[1070816,"幽霊船の錨"],[1070817,"ライオンハート"],[1070818,"コールドブラッド"],[1070819,"タツノオトシゴ像"],[1070820,"酸性の粘液を吐き出した！"],[1070821,"~1_CREATURE~は毒物を吐き出した！"],[1070822,"紙を折って面白い形を作りました。"],[1070823,"怒りの炎による攻撃！"],[1070824,"怒りは鎮まったようです。"],[1070825,"まだ怒り狂っている！"],[1070826,"怒り狂い、あなたに大きなダメージを与えた！"],[1070827,"エネルギー属性によるダメージを受けやすくなりました。"],[1070828,"エネルギー抵抗が低下しました。"],[1070829,"エネルギー抵抗が正常に戻りました。"],[1070830,"凍てつく風が止みました。"],[1070831,"凍てつく風は、なかなか止みません！"],[1070832,"凍てつく風があたりを吹き荒れています。息を吸うごとに肺が凍りそうになる！"],[1070833,"敵はあなたに炎を浴びせかけ、炎抵抗を低下させました。"],[1070834,"炎抵抗が正常に戻りました。"],[1070835,"炎抵抗が低下しました。"],[1070836,"物理抵抗が低下しました。"],[1070837,"弱ったあなたに、さらなる攻撃を加えてきました。"],[1070838,"物理抵抗が正常に戻りました。"],[1070839,"怪力で攻撃を加えてきた！"],[1070840,"狂気の笑い声に、あなたの体は凍てつきました。"],[1070841,"炎の息が身体を焼き続けます！"],[1070842,"炎の息を吐き出した！"],[1070843,"炎の息が止みました。"],[1070844,"攻撃を跳ね返された！"],[1070845,"防具が溶け始めました！"],[1070846,"魔法で防具が溶け始めました！"],[1070847,"体力を奪い続けています！"],[1070848,"体力がどんどん奪われていくのを感じる！"],[1070849,"体力の流出は止まりました。"],[1070850,"その生物の翼が起こす風によって、あなたの物理抵抗が低下しました。"],[1070851,"弱ったあなたに、さらなる攻撃を加えてきました。"],[1070852,"物理抵抗が正常に戻りました。"],[1070853,"ドライアドの怒り"],[1070854,"ピクシーたたき"],[1070855,"特効: 妖精族"],[1070856,"イグノアメタル"],[1070857,"釣り人: ~1_fisherman~"],[1070858,"~1_weight~ストーン"],[1070859,"ディスマウントから回復するまでしばらく待ってください。"],[1070860,"ワンドが再チャージされるまでしばらくお待ちください。"],[1070861,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バックパックの中を確認してください！"],[1070862,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バンクボックスの中を確認してください！"],[1070863,"Excellent! I see that you now have a few loyal troops following you. And that is good for me! You see, I need someone to escort me into town for these are dangerous times and I may encounter some nasties along the way. And a humble architect such as myself can't put up much of a fight.Will you help me? I can reward you handsomely."],[1070864,"殺せ殺せ！全員殺せ!"],[1070865,"奴らの首を持って来い!"],[1070866,"バラバラにしろ!"],[1070867,"叩け! 壊せ!! 潰せ!!"],[1070868,"殺せ、殺されろ!手下ども!"],[1070869,"ぶっ潰せ!"],[1070870,"どちらかが死ぬまで戻ってこなくてもよい！"],[1070871,"奴らの首を持ち帰るまで帰ってくるな!"],[1070872,"進め！戦いの地へ！"],[1070873,"ブリテインを我らに! 勝利をデスパイスに!"],[1070874,"氷の雪だま"],[1070875,"キャンドルナイトの灯"],[1070876,"ヤドリギ"],[1070877,"白雪の木"],[1070878,"装飾刈り込みの木"],[1070879,"祝いのサボテン"],[1070880,"2004年 冬"],[1070881,"~1_name~ の手作り"],[1070882,"ヤドリギの証書"],[1070883,"この調度品は、壁や扉に接した床をクリックすることで設置できます。権利書に戻すには、設置した調度品をダブルクリックしてください。"],[1070884,"ギルド名のないギルドは結成できません。"],[1070885,"ギルド略称は必須です。"],[1070886,"その同盟名は使えません。別の名称でお試しください。"],[1070887,"同盟名は ~1_val~ 文字以内にしてください。"],[1070888,"徳之諸島にまつわる履物を手に入れました。バックパックの中を確認してください！"],[1070889,"誉のワラジ"],[1070890,"誠のワラジ"],[1070891,"勇のワラジ"],[1070892,"EquipLastWeapon"],[1070893,"Shirt Embroidered With \"We created the food.\""],[1070894,"刺繍の入ったシャツを手に入れました。"],[1070895,"ビッグマフィン"],[1070896,"ビッグマフィンを手に入れました。"],[1070897,"フィニガン像"],[1070898,"フィニガン像を手に入れました。…ずいぶん美化されている。"],[1070899,"フィニガンハット[いまいち]"],[1070900,"フィニガンハットを手に入れました。…あちこち糸がほつれている。"],[1070901,"この調度品を権利書に戻すには、調度品を設置した本人か、この家の所有者である必要があります。"],[1070902,"変化中は使用できません！"],[1070903,"シャァァァ ゴォルド！ おれ ゴォルド モ ダイシュゥゥゥキ！！"],[1070904,"イエェシュゥゥゥ！ ゴォルド！ おれ ゴォルド タクサン シァァァワセ！！ キシャァァマラ モット ゴォルド モッテコイ シタラ ユルシュゥゥゥテヤル"],[1070905,"強力な魔力があなたを安全な場所へ転送しました！"],[1070906,"Bob's Sample Quest"],[1070908,"Purple Pimp Hat of Valor"],[1070909,"BobのためにOrcを5匹倒し、Purple Pimp Hat of Valorを受け取れ"],[1070910,"討伐:~1_COUNT~ ~2_OFTYPE~"],[1070911,"~1_COUNT~/~2_TOTAL~ ~3_OFTYPE~ 討伐"],[1070912,"素朴な木刀"],[1070913,"流人の金棒"],[1070914,"ドラゴンヌンチャク"],[1070915,"破砕の太刀"],[1070916,"酔舞扇"],[1070917,"デーモンフォーク"],[1070918,"半蔵の弓"],[1070919,"黒蓮頭巾"],[1070920,"大名兜"],[1070921,"傑人の広袖"],[1070922,"農夫の古式笠"],[1070923,"不動のすね当"],[1070924,"太陽のグローブ"],[1070925,"不動のすね当"],[1070926,"古代の侍胴"],[1070927,"修復の笛"],[1070928,"チャージ回復"],[1070929,"アーティファクトや、強化されたマジックアイテムなど、一部のアイテムの色を変更します。変更したいアイテムをターゲットしてください。"],[1070930,"装備中のアイテムには使えません。"],[1070931,"アーティファクト、または強化されたマジックアイテムのみ（一部例外あり）染められます。"],[1070932,"ロックダウンされたアイテムは染められません。"],[1070933,"徳之秘伝の染料"],[1070934,"啓発の書"],[1070935,"古代の骨つぼ (~1_name~)"],[1070936,"~1_name~ の名刀"],[1070937,"家宝を収めた長持"],[1070938,"この上を歩くとテレポートします"],[1070939,"ダブルクリックでテレポートします"],[1070941,"Donovan the Blacksmith"],[1070943,"冒険者よ、あんたが見ているのは心の折れた男さ。あの獣がどこから来るかは分からない。奴らは押し寄せ、その道をふさぐ全てをぶっ壊すんだよ。悪魔の軍勢さ。奴らは・・・奴らは俺の鍛冶の店に押し寄せた。どうにかして俺は逃げ出せたんだが、愛する妻が、Breeanが・・・ あの怪物どもに殺されちまったんだ! 涙を拭いて彼女を埋めた後、俺の一番の剣を持って奴らをぶっ殺しに行ったんだが、ああ、奴らは違うんだよ。なんて汚らわしい、怪物だよ！奴らの数を見て、つまり、参っちまったのさ。恥ずかしいことだが、逃げた。我が愛しの妻Breeanが死んだのに、その復讐すら出来ない！何でも差し上げるよ。あの悪と対峙し、あの怪物どもを滅ぼし、我妻に安らぎをもたらしてくれる強い男が現れたら。"],[1070944,"Intense Focus (+10 Efficiency)"],[1070946,"Exhausted (-7 Efficiency)"],[1070947,"取引中はフレンドに設定できません。"],[1070948,"フレンドを解除したいプレイヤーをターゲットしてください。"],[1070949,"誰とフレンドを解除しますか？"],[1070950,"取引中はフレンドを解除できません。"],[1070951,"~1_NAME~と~2_NAME~のフレンドは解除されました。"],[1070952,"~2_PET_NAME~は、フレンドではありません。"],[1070953,"そのペットとは、フレンドではありません。"],[1070956,"どのプレーヤーについての苦情ですか？"],[1070957,"マラスにテレポートします。"],[1070958,"イルシェナーにテレポートします。"],[1070959,"徳之諸島にテレポートします。"],[1070960,"あなたは最大3名のプレイヤーを苦情の対象として指定可能です。"],[1070961,"苦情対象の報告"],[1070962,"報告対象:"],[1070963,"隆盛剣"],[1070964,"駆逐の太刀"],[1070965,"ウインズエッジ"],[1070966,"雷雲"],[1070967,"騎馬大将の弓"],[1070968,"ルーンビートル胴"],[1070969,"ラジンの笠"],[1070970,"ストームグリップ"],[1070971,"失われし知識の書"],[1070972,"このトークンを使用します:"],[1070973,"観葉植物 (~1_COLOR~/~2_TYPE~)"],[1070974,"あなたはソウルストーン フラグメントを使いきりました。"],[1070975,"そのソウルストーン フラグメントはもう使えません。"],[1070976,"ソウルストーン フラグメント がバンクボックスに送られました。"],[1070977,"このゲームの作成過程でフェレットを傷つける事はありませんでした。"],[1070978,"<body>駆逐の太刀<br>追加効果: Harm 100%<br>命中: +10%<br>武器ダメージ: +60%<br>冷気: 100%</body>"],[1070979,"失礼。私は奪われた徳之秘宝しか受け取りませんよ"],[1070980,"素晴らしい！ あなたの働きに感謝します。どうぞ報酬をお受け取りください"],[1070981,"あなたは~1_COUNT~個の徳之秘宝を取り戻してくれました。あと~2_NUM~個の秘宝を私にお渡しいただければ、報酬をさしあげます"],[1070982,"報酬をお受け取りの際には、再び私のもとへお越しください"],[1070983,"あなたは、既に十分な数の徳之秘宝を取り戻してくれました。まずは、報酬をお受け取りください"],[1070984,"帝国から感謝のしるしとして\"~1_OBJTYPE~\"をあなたにさしあげます。バックパックの中を確認してください。"],[1070985,"報酬の品を選択してください。"],[1070986,"染料の色を選択してください。"],[1070987,"パラゴンゴールド"],[1070988,"カリッジパープル"],[1070989,"インヴァルブルー"],[1070990,"ルナホワイト"],[1070991,"ドライアドグリーン"],[1070992,"シャドウダンサーブラック"],[1070993,"バーサーカーレッド"],[1070994,"ノックスグリーン"],[1070995,"ラムレッド"],[1070996,"ファイアオレンジ"],[1070997,"プロモーショナルトークン"],[1070998,"\"~1_PROMO~\" 引き換え券<br>左ダブルクリックで使用"],[1070999,"<center>ソウルストーン フラグメント</center>"],[1071000,"ソウルストーン フラグメント"],[1071001,"キャラクター転送"],[1071002,"<body>隆盛剣<br>詠唱可<br>魔道武器: -0<br>幸運: 200<br>ファストキャスト: 1<br>炎: 100%</body>"],[1071003,"<body>ウインズエッジ<br>追加効果: マナリーチ 25%<br>回避: +10%<br>速度: 50%<br>武器ダメージ: +50%<br>エネルギー: 100%</body>"],[1071004,"<body>雷雲<br>追加効果: Lightning 60%<br>速度: 25%<br>武器ダメージ: 50%<br>冷気: 50%<br>エネルギー: 50%</body>"],[1071005,"<body>騎馬大将の弓<br>特効: エレメンタル族<br>特効: 爬虫類<br>DEX: 5<br>マナ回復: 1<br>幸運: 125<br>武器ダメージ: +50%</body>"],[1071006,"<body>ルーンビートル胴<br>マナ: +10<br>マナ回復: 3<br>マナコスト: -15%<br>物理抵抗: 5%<br>炎抵抗: 3%<br>冷気抵抗: 14%<br>毒抵抗: 3%<br>エネルギー抵抗: 14%<br>装備条件: -100%<br>瞑想可</body>"],[1071007,"<body>ラジンの笠<br>魔法ダメージ: +12%<br>物理抵抗: 12%<br>炎抵抗: 17%<br>冷気抵抗: 21%<br>毒抵抗: 17%<br>エネルギー抵抗: 17%</body>"],[1071008,"<body>ストームグリップ<br>INT: 8<br>幸運: 125<br>武器ダメージ: +25%<br>物理抵抗: 10%<br>炎抵抗: 4%<br>冷気抵抗: 18%<br>毒抵抗: 3%<br>エネルギー抵抗: 18%</body>"],[1071009,"<body>失われし知識の書<br>Magery [魔法] +15<br>INT: 8<br>魔法ダメージ: +15%<br>マナコスト: -15%</body>"],[1071010,"このアイテムを使うには\"武刀の天地\"へのアップグレードが必要です。"],[1071011,"<body>徳之秘伝の染料:<br>アーティファクトや強化された<br>アイテムを染められます<br>チャージ: 50<br>クリック後色を選択</body>"],[1071012,"イハラ ソコ (Ihara Soko) に渡す徳之秘宝をクリックしてください。"],[1071013,"奪われた徳之秘宝を取り戻してください！ 10個の秘宝を私にお渡しいただければ、報酬をさしあげます"],[1071014,"古代の骨つぼ"],[1071015,"名刀"],[1071016,"ギルドメッセージ色の設定"],[1071017,"同盟メッセージ色の設定"],[1071018,"ギルドメッセージを表示しない"],[1071019,"同盟メッセージを表示しない"],[1071020,"同盟に参加していません！"],[1071021,"アイテム保険の自動更新をOFFにしますか？ OFFにするとあなたが死亡したとき、アイテムの保険は更新されません。"],[1071022,"OFFにする"],[1071023,"タリスマン"],[1071024,"ギルド:"],[1071025,"同盟:"],[1071026,"Arcane Circle"],[1071027,"Gift of Renewal"],[1071028,"Immolating Weapon"],[1071029,"Attunement"],[1071030,"Thunderstorm"],[1071031,"Nature's Fury"],[1071032,"Summon Fey"],[1071033,"Summon Fiend"],[1071034,"Reaper Form"],[1071035,"Wildfire"],[1071036,"Essence of Wind"],[1071037,"Dryad Allure"],[1071038,"Ethereal Voyage"],[1071039,"Word of Death"],[1071040,"Gift of Life"],[1071041,"Arcane Empowerment"],[1071042,"①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩"],[1071043,"不在マクロを続けるとアカウント停止/永久停止処分となります。"],[1071044,"上の看板をお読みになりましたら、ムーンゲートでお戻りください。"],[1071045,"警告: 採掘所で船舶を放置すると襲撃に遭い失われます。注意！"],[1071046,"幽霊ではこの階段を上れません。テレポーターをご利用ください。"],[1071047,"港湾長より通告: 湾内で所有者不在の船舶は沈められるであろう！"],[1071048,"ここでログアウトすることは許可されません。"],[1071049,"警告: 所有者不在の船舶はデルシア観光局により撤去されます。"],[1071050,"島々からの漂流者は南の道に沿ってデルシアへお越しください。"],[1071051,"渡し船: 船上で「I would like to cross」と発言してください。"],[1071052,"詳細は公式サイトでご確認ください"],[1071053,"バッグボールコート"],[1071054,"屋台街"],[1071055,"無名市"],[1071056,"さくらまーけっと"],[1071057,"楽天市"],[1071058,"ベスパー壱の市"],[1071059,"ショップ&タウンアワード受賞"],[1071060,"更衣室"],[1071061,"1位"],[1071062,"2位"],[1071063,"3位"],[1071064,"本部"],[1071065,"本部"],[1071066,"ようこそ！"],[1071067,"ここでの雪合戦はご遠慮くださいませ。"],[1071068,"争いごとをしないで、楽しい時間をすごしましょう！"],[1071069,"カウンセラーギルド"],[1071070,"最優秀カウンセラー【Counselor of the Season】"],[1071071,"春季最優秀カウンセラー"],[1071072,"夏季最優秀カウンセラー"],[1071073,"秋季最優秀カウンセラー"],[1071074,"冬季最優秀カウンセラー"],[1071075,"Counselor of the Season"],[1071076,"Counselor of the Season"],[1071077,"Counselor of the Season"],[1071078,"Counselor of the Season"],[1071079,"Counselor of the Season"],[1071080,"Counselor of the Season"],[1071081,"Counselor of the Season"],[1071082,"Counselor of the Season"],[1071083,"リードカウンセラー"],[1071084,"シニアカウンセラー"],[1071085,"カウンセラー"],[1071086,"ごみ箱（注意: 捨てたアイテムは直ちに消滅します）"],[1071087,"ごみはごみ箱へ捨てるようご協力ください。"],[1071088,"倒木"],[1071089,"街灯(丸型)"],[1071090,"つなぎ柱"],[1071091,"守りのイヤリング(物理)"],[1071092,"守りのイヤリング(炎)"],[1071093,"守りのイヤリング(冷気)"],[1071094,"守りのイヤリング(毒)"],[1071095,"守りのイヤリング(エネ)"],[1071096,"先祖の墓"],[1071097,"バルクオーダーカバー(Normal)"],[1071098,"Bulk Order Cover (Spined)"],[1071099,"Bulk Order Cover (Horned)"],[1071100,"Bulk Order Cover (Barbed)"],[1071101,"バルクオーダーカバー(Dull Copper)"],[1071102,"木の本棚"],[1071103,"雪化粧の木"],[1071104,"カエデの木"],[1071105,"ヤナギの木"],[1071106,"アクセサリーの袋"],[1071107,"バルクオーダーカバー(Shadow Iron)"],[1071108,"バルクオーダーカバー(Copper)"],[1071109,"バルクオーダーカバー(Bronze)"],[1071110,"大和ダイナマーケット"],[1071111,"北斗祭り"],[1071112,"バルクオーダーカバー(Gold)"],[1071113,"バルクオーダーカバー(Agapite)"],[1071114,"バルクオーダーカバー(Verite)"],[1071115,"バルクオーダーカバー(Valorite)"],[1071116,"バルクブックカバー"],[1071117,"それには使用できません。"],[1071118,"バルクオーダーブック以外の表紙を差しかえることはできません。"],[1071119,"バルクオーダーブックの表紙を差しかえました。"],[1071120,"バルクオーダーカバーを使い果たしました……。"],[1071121,"表紙を差しかえるバルクオーダーブックを選んでください。"],[1071122,"同じ色の表紙に差しかえることはできません。"],[1071123,"装備中のバルクオーダーブックの表紙を差しかえることはできません。"],[1071124,"つなぎ縄"],[1071125,"デフォルト色に戻す"],[1071126,"染め桶の色をデフォルト色に戻しました。"],[1071127,"つなぎ柱（レプリカ）"],[1071130,"* 墓に向かって手を合わせた *"],[1071131,"* 死者に追悼の意を表した *"],[1071132,"* ゆっくりと目をつぶって祈りを捧げた *"],[1071133,"* 今日も一日良いことがありますように *"],[1071134,"* 胸に手を当てて黙祷を捧げた *"],[1071135,"お前は自分が死んでないと思っているのか？"],[1071136,"すごく長い眠りのような・・・"],[1071137,"なぜお前は蘇生できて我らには出来ないのか？"],[1071138,"スキルを信じよ、我が子よ・・・"],[1071139,"号外！ 号外！ 私、死んでます！！"],[1071140,"あなたの持ち物に興味はありませんね。"],[1071141,"特別な提案をしてあげようかね、子よ・・・"],[1071142,"愛するものよ、なぜお前は死んでいないのだ。"],[1071143,"特別な提案なぞ無いわ！ ばかめ！"],[1071144,"フォーチュン・クッキー代わりではないぞ! わが子よ!"],[1071145,"死者を再度召喚するには、90分以上間隔を空ける必要があります。"],[1071146,"感覚が元に戻ったようだ・・・。"],[1071147,"まだ感覚が研ぎ澄まされているようだ。"],[1071148,"感覚が鋭くなったような気がする・・・"],[1071149,"1頭30ゴールドで地球時間で1週間お預かりします。厩舎に預かっている間の料金は、あなたのバンクから引き落とされます。預けたいペットをターゲットしてください。"],[1071150,"厩舎に何も預けていないようです。"],[1071151,"つなぎ縄が不足している。補充しなければ・・・。"],[1071152,"人間を預けることはできません。"],[1071153,"死んだペットは厩舎に預けられません。"],[1071154,"召喚されたペットを預けることはできません。"],[1071155,"ペットは興奮状態にあるようです。"],[1071156,"厩舎は一杯のようです！！"],[1071157,"このつなぎ柱は壊れかけている。つなぎ縄を補充しても使えないだろう。"],[1071158,"つなぎ縄を補充した。"],[1071159,"つなぎ縄を補充するつなぎ柱を選んでください。"],[1071160,"<center>倒木</center>"],[1071161,"<center>街灯(丸型)</center>"],[1071162,"<center>つなぎ柱</center>"],[1071163,"<center>鎧刻印ツール</center>"],[1071164,"<center>先祖の墓</center>"],[1071165,"<center>バルクオーダーカバーセットの袋</center>"],[1071166,"<center>木の本棚</center>"],[1071167,"<center>雪化粧の木</center>"],[1071168,"<center>カエデの木</center>"],[1071169,"<center>ヤナギの木</center>"],[1071170,"<center>バルクオーダーカバー</center>"],[1071171,"<center>アクセサリーの袋</center>"],[1071172,"<center>守りのイヤリング</center>"],[1071173,"守りのイヤリング"],[1071174,"バルクオーダーカバー"],[1071175,"アイテムを選んでください"],[1071176,"スキルが不足しているため、これ以上変身を維持できない！"],[1071177,"書き写し先の本のページ数が不足しています。"],[1071178,"ごみ箱にその魔法をかけることはできません。"],[1071179,"対象がテレポートの準備をしているため、蘇生できません。"],[1071180,"対象がテレポートの準備を始める前に蘇生することができませんでした。"],[1071181,"ペットの位置からはターゲットが見えないようです。"],[1071182,"Milkを搾ろうとしたが逃げられてしまった。"],[1071183,"おかえりなさい！ あら、 まだ全部準備できていないのね？<br><br>ショウガは畑作物だから Farmer (農夫)から譲ってもらえないかしら？ 部族イチゴ (Tribal Berry) はある種族が伝統的に使っている実らしいということしか判らないの。<br><br>材料が揃ったら、 私のために用意したものかどうか分かるようにして、 声をかけてちょうだい。 ＊げっぷ＊ まだまだ食べないといけないから、 できるだけ早くお願いね！"],[1071184,"11周年記念アイテム[メイン]"],[1071185,"<center>11周年記念アイテム[メイン]</center>"],[1071186,"11周年記念アイテム[調度品]"],[1071187,"<center>11周年記念アイテム[調度品]</center>"],[1071188,"11周年記念アイテム[内装品]"],[1071189,"<center>11周年記念アイテム[内装品]</center>"],[1071190,"11周年記念アイテム[その他]"],[1071191,"<center>11周年記念アイテム[その他]</center>"],[1071192,"倒木 (東)"],[1071193,"倒木 (南)"],[1071194,"エスコートに失敗した・・・"],[1071195,"わかりました。出発まで ~1_minsleft~ 分ほど待つんですね？"],[1071196,"サベージ部族のペイントを体に施しました。このボディペイントの効果は約1週間持続しますが、オイルクロスで取り除くこともできます。"],[1071197,"カルマが大幅に下がりました。"],[1071198,"ボディペイントが剥がれ落ちました！"],[1071199,"皮膚が焼け焦げて、ボディペイントが剥がれてしまいました！"],[1071200,"動物フェロモン"],[1071202,"専門書"],[1071203,"* 酸の色が変化した *"],[1071204,"* 酸の色が変化した *"],[1071205,"サンプルを集めるのに成功した！"],[1071207,"<center>Apprentice's Goods</center>"],[1071209,"Apprentice Mage Set"],[1071211,"その容器は既に酸で満たされています！"],[1071213,"専門書の本棚"],[1071214,"* 地中のねぐらに戻るため、トンネルを掘り始めた *"],[1071215,"再チャージ可能数： ~1_val~"],[1071216,"* ~1_name~ が羽ばたきをしている *"],[1071217,"* ~1_name~ が急降下して襲ってきた *"],[1071218,"名誉の徳を消費してエンブレイスオナーを自分自身に使いますか？"],[1071219,"保護しているプレイヤーから離れすぎていたため、報酬を受け取ることができませんでした。"],[1071220,"追跡"],[1071221,"ああ。そこの方、助けていただけませんか？　私は動物学者Iakas先生の助手をしているLylaです。最近見かける、特定の物質を染められるという変わったスライムのサンプルを集めるよう先生に依頼されたのですが、今までに見たこともない動きをするので、私には全然集められなくて……。よかったら、サンプルを集めてムーングロウの動物園にいる先生のところまで届けていただけませんか？　私がお渡しする容器を染める感じでサンプルは集められますから。お願いします！"],[1071222,"3つの標本容器にサンプルを集める"],[1071223,"動物学者の感謝の品"],[1071224,"なに？　Lylaからの依頼でサンプルを持ってきたって？　ちゃんと3つそろってるかい？　そろっているんだったら感謝の品をあげよう。そろっていないんだったら、そろえてからもう一回きてくれ。忙しいから長話はなしだ。"],[1071225,"Iakasを見つけました！"],[1071226,"標本容器"],[1071227,"捕獲証明書"],[1071228,"褒賞称号: \"~1_TITLE~\"<br>左ダブルクリックで使用"],[1071229,"このアイテムを使用する資格がありません"],[1071230,"<center>この褒賞称号を受け取りますか？<br><br>\"スライムハンター\"</center>"],[1071231,"スライムハンター"],[1071232,"もうスライムはいないみたい……。"],[1071233,"ビッグチョコレートマフィン"],[1071234,"フィニガンの腕輪[いまいち]"],[1071235,"木彫りの牛"],[1071236,"\"ツリー育成プロジェクト\"の文字入りふりそで"],[1071237,"\"ツリー育成プロジェクト\"の文字入り羽織と長着"],[1071238,"ふりそで (女性着物)"],[1071239,"羽織と長着 (男性着物)"],[1071240,"あまりにもブレスレットが重いため受け取ることができませんでした。100ストーン以上運ぶことができる余裕が必要そうです……。"],[1071241,"転送先のムーンゲートが移動したため、空間が不安定になっています。別のゲートを利用した方が良いでしょう。"],[1071242,"その場所には既にゲートが開いています。"],[1071243,"本当にこのベンダーを解雇しますか？"],[1071244,"プリティーピンク"],[1071245,"イエロー"],[1071246,"ニンジャブラック"],[1071247,"ダークレッドブラウン"],[1071248,"ミッドナイトブルー"],[1071249,"ハオチの染料"],[1071250,"~1_USED~/~2_MAX~ の厩舎スロットが使用されています。"],[1071252,"ビッグチョコレートマフィンを手にしたあなたは、歯がむずむずしてきました。"],[1071253,"フィニガンの腕輪を受け取りました。ふーむ、これは安い材料を使用しているな。"],[1071254,"木彫りの牛があなたのバックパックに収められました。高級感があり、とても威厳を感じます。"],[1071255,"ハブタエという製法で出来ているらしい\"ふりそで\"を受け取りました。普段着にはもったいないと感じました。"],[1071256,"ハブタエという製法で出来ているらしい羽織と長着を受け取りました。普段着にはもったいないと感じました。"],[1071257,"あなたはずっしりと重い腕輪を見つめると、トレーニングが必要な気持ちになった。"],[1071258,"※一度選択すると戻れないよ！"],[1071259,"アイテムを受け取れません。バックパックの空きスペースを確かめてください。"],[1071260,"選択ウィンドウでアイテムを選択すると、直ちに選択されたアイテムがバックパックに入ります。アイテムを受け取ることができるのは1キャラクターにつき1回だけで、やり直しはできませんので、十分注意して選択してください。"],[1071261,"複数のパーツで構成された調度品はその場所に設置することができません。"],[1071262,"複数のパーツで構成された調度品は、ここには設置できません。もっと屋内に設置してください。"],[1071263,"もうアイテムは受け取れません……。"],[1071264,"魔法のウサちゃん帽"],[1071265,"討伐数: ~1_val~"],[1071266,"経験値: ~1_val~"],[1071267,"魔法のウサちゃん"],[1071268,"*ランクアップ!*"],[1071269,"召喚生物の魔力が強化されました。次回の召喚時に反映されます。"],[1071270,"ランク: ~1_val~"],[1071271,"経験値: ~1_val~k"],[1071272,"新しいアビリティを選べます！"],[1071273,"習得済みのアビリティ:"],[1071274,"アビリティ選択 - 有効"],[1071275,"アビリティ選択 - 無効"],[1071276,"物理ダメージ 100%"],[1071277,"炎ダメージ 100%"],[1071278,"冷気ダメージ 100%"],[1071279,"毒ダメージ 100%"],[1071280,"エネルギーダメージ 100%"],[1071281,"ランダムダメージ（各20%）"],[1071282,"Magery [魔法]"],[1071283,"Necromancy [霊媒]"],[1071284,"Spellweaving [織成呪文]"],[1071285,"近接攻撃スキル +5.0"],[1071286,"魔法スキル +5.0"],[1071287,"レベル3 毒"],[1071288,"ダブルストライク"],[1071289,"包帯"],[1071290,"ヒットポイント +50"],[1071291,"スタミナ +50"],[1071292,"マナ +50"],[1071293,"召喚生物は次の新しい能力を覚えました:"],[1071294,"アビリティ選択を有効にしました。アビリティ習得条件を満たしている場合、次回召喚時に選択ウィンドウが表示されます。"],[1071295,"アビリティ選択を無効にしました。アビリティ習得条件を満たしていても、次回以降の召喚時に選択ウィンドウが表示されることはなくなります。"],[1071296,"あなたはこのアイテムを使用できません。このアイテムは結び付けられたアカウントでしか使えません。"],[1071297,"<center>魔法のウサちゃん帽</center>"],[1071298,"酷使されすぎて疲れているようです。"],[1071299,"チャージ: ~1_val~/~2_val~ (~3_val~)"],[1071300,"雪化粧の木（幹）"],[1071301,"カエデの木（幹）"],[1071302,"寄贈者: ~1_name~"],[1071303,"~1_name~ からの愛のメッセージをお届けするよ。"],[1071304,"ごきげんよう。"],[1071305,"1行目"],[1071306,"2行目"],[1071307,"3行目"],[1071308,"4行目"],[1071309,"5行目"],[1071310,"6行目"],[1071311,"7行目"],[1071312,"8行目"],[1071313,"9行目"],[1071314,"10行目"],[1071315,"11行目"],[1071316,"12行目"],[1071317,"申し訳ございませんが、すでに貴方からは寄贈を十分受けております。ありがとうございました。"],[1071318,"申し訳ございません。この箱での受付は終了いたしました。"],[1071319,"あなたの残り提出可能数: ~1_count~"],[1071320,"注意: 箱に提出（ドロップ）したアイテムは、何があってもお返しすることはできません。提出アイテムが希望のものかどうかよく確認してください！"],[1071321,"速習のスクロール 2"],[1071322,"提出を行う前に、箱をダブルクリックしてください。"],[1071323,"申し訳ございません。このアイテムは受け付けておりません。"],[1071324,"寄贈ありがとうございました！"],[1071325,"提出時間切れです。"],[1071326,"酔建"],[1071327,"千鳥美人"],[1071328,"血桜"],[1071329,"輝星"],[1071330,"宝凛"],[1071331,"マフィ錦"],[1071332,"夢幻"],[1071333,"コンパニオンホール"],[1071334,"ヘイブン八徳学校"],[1071335,"ヘイブン八徳学校／コンパニオンホール"],[1071336,"教員名簿"],[1071337,"黒板"],[1071338,"ヘイブン八徳学校記念館"],[1071339,"該当するスキルの上昇時に上昇するスキルの量が<br>2～5倍になるスクロールが入手できます（効果時間：15分）。"],[1071340,"説明: ~1_desc~"],[1071341,"速習のスクロール 3"],[1071342,"速習のスクロール 4"],[1071343,"該当するスキルの上昇時に上昇するスキルの量が<br>2倍になるスクロールが入手できます（効果時間：3時間）。"],[1071344,"該当するスキルの上昇時に上昇するスキルの量が<br>3倍になるスクロールが入手できます（効果時間：1時間）。"],[1071345,"対象スキル: ~1_val~"],[1071346,"効果時間: ~1_val~分"],[1071348,"学習するスキルの選択"],[1071349,"無視リストを編集"],[1071350,"汝は人狼なりや？"],[1071351,"ラッキーイヤリング"],[1071352,"アンブラのランタン"],[1071353,"キャッツアイ イヤリング"],[1071354,"アビスアンクの証書"],[1071355,"アビスアンク"],[1071356,"24時間に1度しか収穫できません。"],[1071357,"収穫物:"],[1071358,"魔法のハーベスター"],[1071359,"吹き込まれた神秘水晶"],[1071360,"ガーゴイルの宝"],[1071361,"<center>ガーゴイルの宝</center>"],[1071363,"Metallic Golem"],[1071364,"* 魔法の残骸 x~1_val~"],[1071365,"* 魔力化エキス x~1_val~"],[1071366,"* レリックの破片 x~1_val~"],[1071367,"アイテムが正しく生成されませんでした。少し時間を置いてから再ログインしてください。"],[1071368,"次のアイテムがバックパックに入りました："],[1071369,"ガーディアンマスター"],[1071370,"ガーディアンロック"],[1071371,"~1_name~ (~2_skill~ - ~3_category~)"],[1071372,"宝の守護者(Guardian)の魔力に覆われている。彼らを倒さなければ触れそうにない！"],[1071373,"~1_ITEM~ を無料で手に入れました。"],[1071374,"~1_ITEM~ を ~2_GOLD~ ゴールドで購入しました。"],[1071375,"次のアイテムを ~1_GOLD~ ゴールドで購入しました:"],[1071376,"犯罪者の間は厩舎を利用できない・・・"],[1071377,"死んでいる間は命令できません。蘇生してから命じてください。"],[1071378,"この資源から次のアイテムを作製できます："],[1071379,"小型ラグを5枚手に入れることができます。"],[1071380,"小型ラグ (レッド)"],[1071381,"小型ラグ (ブルー)"],[1071382,"小型ラグ (ゴールド デコ)"],[1071383,"小型ラグ (シナモン ファンシー)"],[1071384,"小型ラグ (ブルー ファンシー)"],[1071385,"小型ラグ (ブルー デコ)"],[1071386,"小型ラグ (ピンク デコ)"],[1071387,"天然ヘアカラー"],[1071388,"バルクオーダーカバー 2"],[1071389,"皮染めのビン"],[1071391,"Mystic Bark Fragment"],[1071393,"chest of drawers"],[1071394,"竹のスツール"],[1071395,"ペグボード"],[1071396,"エルフ装飾タペストリー"],[1071397,"エルフ小型タペストリー"],[1071398,"ベンダー給料割引率: ~1_val~%"],[1071399,"商才のイヤリング"],[1071400,"大きなテントウムシ"],[1071401,"新緑のテントウムシ"],[1071402,"小型ラグ用の袋"],[1071403,"<center>小型ラグ (レッド)</center>"],[1071404,"<center>小型ラグ (ブルー)</center>"],[1071405,"<center>小型ラグ (ゴールド デコ)</center>"],[1071406,"<center>小型ラグ (シナモン ファンシー)</center>"],[1071407,"<center>小型ラグ (ブルー ファンシー)</center>"],[1071408,"<center>小型ラグ (ブルー デコ)</center>"],[1071409,"<center>小型ラグ (ピンク デコ)</center>"],[1071410,"バルクオーダーカバー (Oak)"],[1071411,"バルクオーダーカバー (Ash)"],[1071412,"バルクオーダーカバー (Yew)"],[1071413,"バルクオーダーカバー (Heartwood)"],[1071414,"バルクオーダーカバー (Bloodwood)"],[1071415,"バルクオーダーカバー (Frostwood)"],[1071416,"バルクオーダーカバー (Shadow Dancer Black)"],[1071417,"バルクオーダーカバー (アイスブルー)"],[1071418,"バルクオーダーカバー (ドラゴンレッド)"],[1071419,"バルクオーダーカバー (ウィルムホワイト)"],[1071420,"バルクオーダーカバー (プリティーピンク)"],[1071421,"バルクオーダーカバー (ディープシーブルー)"],[1071422,"<center>バルクオーダーカバー 2 (ランダム)</center>"],[1071423,"アイスブルー"],[1071424,"ドラゴンレッド"],[1071425,"ウィルムホワイト"],[1071426,"プリティーピンク"],[1071427,"ディープシーブルー"],[1071428,"Oak"],[1071429,"Ash"],[1071430,"Yew"],[1071431,"Bloodwood"],[1071432,"Heartwood"],[1071433,"Frostwood"],[1071434,"木材色を含む12色からランダムに選ばれた色の<br>バルクオーダーカバーを入手できます。"],[1071435,"13色からランダムに選ばれた色の<br>天然ヘアカラーを手に入れることができます。"],[1071436,"<center>天然ヘアカラー (ランダム)</center>"],[1071437,"Bitter Brown"],[1071438,"Vivid Blue"],[1071439,"Lemon Lime"],[1071440,"Fiery Blonde"],[1071441,"Dusk Black"],[1071442,"Gnaw's Twisted Blue"],[1071443,"10色からランダムに選ばれた色の<br>皮染めのビンを手に入れることができます。"],[1071444,"<center>皮染めのビン (ランダム)</center>"],[1071446,"レンタルベンダーの所有するアイテムは、契約終了や賃金不足発生後、一定期間内に回収しなければ家主に所有権が移ります。<br><br>* 家主は一方的に契約の自動更新を破棄できます。<br>* 契約終了や賃金不足の通知はありません。<br>* 契約の更新は、家が接収された場合も無効になります。<br><br>商才のイヤリングをレンタルベンダーに着用させる際は、上記の点にご注意ください。"],[1071447,"生成に失敗したプロモーションアイテムがあります。一度再ログインしてください。"],[1071450,"フレッシュプラム"],[1071451,"シルバー"],[1071452,"ディープブラウン"],[1071453,"バーンブラウン"],[1071454,"ライトグリーン"],[1071455,"フレッシュローズ"],[1071456,"ペールブルー"],[1071457,"ノーブルゴールド"],[1071458,"ペールオレンジ"],[1071459,"カオスブルー"],[1071460,"Leurocian's Mempo of Fortune"],[1071462,"至高の巨匠"],[1071463,"至高の巨匠の帽子"],[1071464,"巨匠"],[1071465,"巨匠の帽子"],[1071467,"<center>アイテムプロパティに表示されている褒賞称号を受け取りますか？</center>"],[1071468,"Oak Blonde"],[1071469,"Ash Blonde"],[1071470,"Yew Brown"],[1071472,"Heartwood Green"],[1071473,"Frostwood Ice Green"],[1071474,"Sacred White"],[1071475,"至高の建築家"],[1071476,"至高の建築家の腕輪"],[1071477,"建築家"],[1071478,"建築家の腕輪"],[1071481,"Santy's Hat"],[1071483,"Xmas_2009"],[1071485,"Santy's Long Pants"],[1071487,"Santy's Hammer Pick"],[1071489,"Do you want to deliver toys to children by anonymity?"],[1071491,"Yes. And I have Santy's costumes!"],[1071493,"ガーゴイルは使用できません。"],[1071494,"See you next happy holiday!!"],[1071496,"Only Santy can use the magical power!"],[1071498,"再起の杖"],[1071499,"盗賊のナイフ"],[1071500,"モンスタースティール"],[1071501,"モンスターからアイテムを盗むには、左手を空けている必要があります。"],[1071502,"木工作業台 (南)"],[1071503,"木工作業台 (東)"],[1071504,"大工仕事が上手く行きそうな気がしてきた・・・"],[1071505,"再びこのアイテムを使うには、~1_VAL~分以上間隔を空ける必要があります。"],[1071506,"大工スキルへのボーナスが無くなりました。"],[1071507,"最後の死体のみ引き寄せる"],[1071508,"全ての死体を引き寄せる"],[1071509,"魔力を使い果たすと同時に、杖は粉々に砕け散りました。"],[1071510,"犯罪者はこのアイテムを使用できません。"],[1071511,"杖は一瞬輝き、すぐに光を失いました。回収を要する亡き骸は、この付近にはないようです。"],[1071512,"・・・距離が離れすぎています！"],[1071513,"・・・その内の 1 体は距離が離れすぎています！"],[1071514,"戦闘中や戦闘後しばらくはこのアイテムを使用できません。"],[1071515,"・・・まだ倒されたばかりです！もう少し時間をおきましょう。"],[1071516,"・・・その内の 1 体は、まだあなたを倒した人物の権利下にあります。"],[1071517,"・・・何度も引き寄せたため、魔力が飽和してしまいました！"],[1071518,"現在の設定: ~1_VAL~"],[1071519,"・・・その内の 1 体は何度も引き寄せたため、魔力が飽和してしまいました！"],[1071520,"盗賊の工具箱"],[1071521,"盗賊のランタン"],[1071522,"既に作業台から補助効果を受けています。残り有効時間: ~1_VAL~ 分 ~2_VAL~ 秒"],[1071523,"犯罪者の間はこのアイテムを使用できません・・・"],[1071524,"戦闘中や戦闘後しばらくはこのアイテムを使用できません。"],[1071525,"死体を引き寄せようとしている所に邪魔が入りました！"],[1071526,"工具箱から数本のロックピックを取り出しました。"],[1071527,"杖の魔力が~1_COUNT~体の死体を感知しました・・・"],[1071528,"杖の魔力が死体を感知しました・・・"],[1071529,"・・・引き寄せに成功しました！"],[1071530,"・・・~1_COUNT~体の引き寄せに成功しました！"],[1071531,"アークコンパニオン"],[1071532,"シニアコンパニオン"],[1071533,"最後の言葉: ~1_VAL~"],[1071534,"最後の言葉を設定する"],[1071535,"最後の言葉を入力してください。（変更しない場合はESCキー。言葉の消去は半角スペースを押してエンターキー）："],[1071536,"最後の言葉を設定しました。死んだ時にこの言葉を発言します。"],[1071537,"エンドレス ジャーニーアカウントのプレイヤーは報酬を受け取ることができません。"],[1071538,"バックパックに空きスペースがないか重量過多です。バックパックの空きスペースと重量を確認してください。"],[1071539,"今回あなたはもうアイテムを受け取ることはできません。"],[1071540,"宿屋かあなたの家でログインしなおしたあとでもう一度お試しください。"],[1071541,"申し訳ございません。ブレス属性のアイテムは受け付けておりません。"],[1071542,"まず受付を済ませてください。"],[1071543,"申し訳ございません。受付期間は終了いたしました。"],[1071544,"すでに参加受付を済ませています。"],[1071545,"あなたの参加を受け付けました。ご協力いただきありがとうございます！"],[1071546,"今回も参加いただきありがとうございます。"],[1071547,"前回は多大なるご協力をいただきまして、私たちは大変感謝しております。"],[1071548,"あなたの最後の死体は、足元に移動されました。"],[1071549,"キューピッドを無視する"],[1071550,"今後、 ~1_NAME~ が召喚するキューピッドの発言を無視しますか？"],[1071551,"~1_NAME~ が召喚するキューピッドの発言を無視しはじめました。"],[1071552,"キューピッドの無視を中止する"],[1071553,"~1_NAME~ の召喚するキューピッドの発言の無視をやめますか？"],[1071554,"~1_NAME~ の召喚するキューピッドの発言の無視をやめました。"],[1071555,"操作を中止しました。"],[1071556,"レノルトのガーゴイルローブ"],[1071557,"レノルトの神秘の呪文書"],[1071558,"レノルトのガーゴイルウォッチ"],[1071559,"銀の馬像"],[1071560,"~1_VAL~、疲れたろう。僕も疲れたんだ…。なんだかとても眠いんだ…~1_VAL~…"],[1071561,"カウンセラーの光 (記念碑)"],[1071562,"ウェディングブック"],[1071563,"墓石"],[1071878,"*ゴホッ*"],[1071879,"*ゴホゲホ*"],[1071880,"*グェホッ*"],[1071881,"*グフッ、ゴホッ*"],[1071882,"*Plague beastが飛ばした胞子が血流に入った。疫病にかかった!*"],[1071883,"* 患者の肉体に触れた為、疫病に感染した! *"],[1071884,"疫病の効果に耐えた!"],[1071885,"a fibrous plant sac"],[1071886,"plague tree core"],[1071889,"その素材は、すでに感染した木の治療に使われています。"],[1071890,"* 木の中に、そのアイテムを置く *"],[1071891,"このアイテムを使っても感染した木を治療できません!"],[1071892,"この種には使い道は有りません!"],[1071893,"この薬にはほとんど効用がありません!"],[1071894,"感染した木の幹奥に対して使うアイテムを選んでください。"],[1071895,"* 臓器からグランド(分泌腺)を取り除く *"],[1071896,"こんな生の素材のままでは術式に使えません。"],[1071897,"組織を注意深く切り開きました。"],[1071898,"既に組織を切り開いています。"],[1071899,"血管を切り開きます。"],[1071900,"血管は既に切開済みです。"],[1071901,"* 血管を切開するや、毒の雲が組織から噴出する。 かつてPlague beastだった、ドロドロした水溜りだけが残る *"],[1071902,"* 脳が沸騰するような衝撃で、あなたは叫び出す *"],[1071903,"* おぞましい腫れ物が皮膚を覆い、かゆくてたまらない！ *"],[1071904,"* Plague Beastの体を切り裂いた *"],[1071905,"* 虫の群れがあなたの肉を咬み、突き刺す！ *"],[1071906,"* Plague Beastからコアを取り除き、ドロドロの汚い水溜りだけが残る *"],[1071907,"* Plague Spawnがブクブクと泡立っている *"],[1071908,"* Plague spawnは溶け出した *"],[1071909,"* ~1_Val~はおぞましい叫び声をあげる！ *"],[1071910,"* あなたの皮膚は焼けて泡立ち、恐ろしい悪臭を放つ！ *"],[1071911,"* あなたの髪は抜け落ち、皮膚が焼けるように熱くなる！ *"],[1071912,"* おぞましい腫れ物が~1_VAL~の皮膚を覆う！ *"],[1071913,"臓器をコアの近くの容器の中に置きました。"],[1071914,"* Plague Beastの体から臓器を取り去る *"],[1071915,"まずまずの場所に置かれているようなので、あなたはそれを動かさないことに決めました。"],[1071916,"* 傷に包帯を巻く *"],[1071917,"* ぐにゃぐにゃの体を切り裂こうとしたが、 抵抗されてしまった *"],[1071918,"ぶよぶよした肌は、 ハサミでは切れません！"],[1071919,"* ~1_VAL~がPlague Beastの体を切り裂いた *"],[1071920,"* Plague Beastの体はこわばり、 固まってしまった *"],[1071921,"* Plague Beastは泡立ち溶け出した *"],[1071922,"Plague Beastは開いた傷口から出血しています。コアが開く前に傷をふさがないといけません！"],[1071923,"* メンテナンス不良のため、今にもバラバラになりそうだ *"],[1071924,"* 虫の群れに~1_VAL~が襲われている *"],[1071925,"* 燃え上がる炎で虫の群れが少し焼き払われた！ *"],[1071926,"* 昆虫の群れはあなたの炎を消し去った！ *"],[1071927,"* 忠誠を失ったわけではないが、震えている *"],[1071928,"* 魅了されているが、主人の姿が見えず混乱している *"],[1071929,"* ミーアの力に魅了されてしまった *"],[1071930,"自然のつくりし者よ！ 我命ず、その主に逆らえ！"],[1071931,"疫病の蟲どもを、汝の肉に食らわせようぞ！"],[1071932,"森に住まいし者、汝を召喚す！ 我に従い、悪を滅せん！"],[1071933,"派閥ガードではありません！"],[1071934,"解雇する派閥ガードをターゲット"],[1071935,"バックパックにもバンクボックスにも収まりません。"],[1071936,"装備できません。"],[1071937,"ペットが戦っている時は使えません。"],[1071940,"あなたはその使い方が分かりません。"],[1071941,"ゴーレム建造に失敗しました。"],[1071942,"他のゴーレムを建造するには疲れすぎています。 次に作れるようになるまで、1日程度お待ちください。"],[1071943,"Journeyman以上のレベルの細工師(Tinker)でなければゴーレムを建造できません。"],[1071944,"ゴーレムを建造するには、ぜんまい部品がバックパックに入っている必要があります。"],[1071945,"ゴーレムを建造するには、パワークリスタルが必要です。"],[1071946,"ゴーレムを建造するには、もっと歯車が必要です。"],[1071947,"ゴーレムを建造するには、もっとインゴット (Bronze)が必要です。"],[1071948,"ゴーレムを建造するには、もっとインゴット (Iron)が必要です。"],[1071949,"このアイテムは今は購入できません。 1分ほどお待ちください。"],[1071950,"申し訳有りませんが、 ~1_VAL~ ゴールドしかお預かりしていません。"],[1071951,"了解しました。 ゴールドはお預かりしておきます。"],[1071952,"ベンダーが遠すぎます。 家の看板からもアクセス可能です。 家の外、家の看板から5歩以内に立ち、看板からメニューを開いてください。"],[1071953,"ベンダーが遠すぎるので、移動できません。"],[1071955,"アイテムをドラッグ中はテレポートできません。"],[1071956,"あなたを無視している生物を扇動することは出来ません。"],[1071958,"* ~1_VAL~ はその毒に耐性を持つようだ *"],[1071959,"* あなたは疫病に必死に抵抗する *"],[1071960,"既に鉢には種がまかれています。"],[1071961,"曲がオルゴールにセットされました。"],[1071962,"その曲は既にオルゴールにセットされています。"],[1071963,"ギアに曲が設定されていないようです。"],[1071964,"オルゴールにセットしてください。"],[1071965,"曲を組み込みたいオルゴールをターゲットしてください。"],[1071966,"ソレンの傷ついた酸のうから酸が飛び散る！"],[1071967,"魔法で溶けた防具が元に戻りました！"],[1071968,"騎乗中は雪玉を投げることはできません。"],[1071969,"雪はバックパックに収めてからご使用ください。"],[1071970,"水を注いでください！"],[1071971,"あなたは ~1_VAL~ を提供する、と言うのですか？"],[1071972,"派閥に属していないと調教できません。"],[1071973,"ギルド Webサイトは未設定です。"],[1071974,"ギルド憲章は未設定です。"],[1071975,"まず、インゴット (Iron)かインゴット (Bronze)が必要です。"],[1071976,"Tinkering [細工]のスキルが全く足りていません。"],[1071977,"Golemはすこしも壊れていません。"],[1071978,"Golemのそばに立つ必要があります。"],[1071979,"再修理できるようになるまで、少しお待ちください。"],[1071980,"古代ハンマーが金属疲労で壊れました。"],[1071981,"はいていた靴のおかげで、 Cu Sidheに騎乗できました。"],[1071982,"無料"],[1071983,"接収した家からは提案できません。"],[1071984,"レンタル契約の適切な対象ではありません!"],[1071985,"申し訳有りませんが、重たすぎます。"],[1071986,"175,000,000ゴールド以上の値段はつけられません。 値段は自動調整されました。 125,000,000ゴールド以上の値段をつけた場合、 バンクボックスの容量を増やしていない人は購入できないのでご注意ください。"],[1071987,"ベンダー解雇"],[1071988,"所持金回収"],[1071989,"犠牲の徳によりもたらされる復活はリセットされました。"],[1071990,"ベンダーの所有物を看板のメニューから回収できます。忘れないでくださいね。"],[1071991,"このゴーレムの製造者については何もわからない。"],[1071992,"製造者の技量は:"],[1071993,"最低"],[1071994,"そこそこ"],[1071995,"それなり"],[1071996,"すごい"],[1071997,"とてもすごい"],[1071998,"ありえないほどすごい"],[1071999,"わからない"],[1072042,"アーケインサークル上で唱えることで\"Arcane Focus\"を創りだします。\"Arcane Focus\"には、魔法の効果や継続時間、効果範囲を増大させる能力があり、これを創りだす際、サークルのアーケニストの数が多いほど効果も上昇します。\"Arcane Focus\"は、バックパックから出すと、消滅してしまいます。<br>参加人数: 詠唱者+最大4名<br>スキル差: 詠唱者±20.0"],[1072043,"対象に加護を与え、自然回復能力を一定時間付与します。"],[1072044,"詠唱者の武器に、炎属性の追加ダメージ効果が一定時間付与されます。"],[1072045,"この魔法を唱えた者に、武器攻撃による被ダメージの無効化能力を付与します。一定時間、または一定量のダメージを受けるまで効果が持続します。"],[1072046,"雷鳴の衝撃で、術者の周囲の敵対ターゲットに、エネルギー属性の攻撃を加えます。一定時間、詠唱待機時間にペナルティを与える場合もあります。"],[1072047,"昆虫の群れを召喚します。命令を与えることはできず、周囲の敵対ターゲットに毒属性の攻撃を行ないます。昆虫達の怒りが増すほど、攻撃力も増加します。1つの群れにつき、コントロールスロットを1消費します。"],[1072048,"下級妖精を召喚し、使役します。1体につき、コントロールスロットを1消費します。"],[1072049,"下級悪魔を召喚し、使役します。1体につき、コントロールスロットを1消費します。"],[1072050,"リーパーに変身します。武器速度、魔法ダメージ、炎以外の属性耐性が増加し、炎の耐性が減少します。"],[1072051,"強烈な炎を発生させ、効果範囲内の敵対ターゲットに、炎属性の攻撃を加えます。"],[1072052,"強烈な冷気を発生させ、術者の周囲の敵対ターゲットに冷気属性の攻撃を加えます。一定時間、詠唱速度にペナルティを与える場合もあります。"],[1072053,"ドライアドの妖力を得ることで、亜人種に属する生物を魅了し、使役します。1体につき、コントロールスロットを3消費します。"],[1072054,"エセリアル体となることで、他のプレイヤー以外の敵対ターゲットの感知から外れることができます。ただし、既にターゲットされている場合は効果が発動しません。一定時間が経過するか、攻撃的な行動を起こすと、効果を失います。"],[1072055,"呪詛の言葉で対象に無属性の攻撃を加えます。対象が他のプレイヤーでなく、ヒットポイントが一定以下に減少していた場合、即死にいたらしめます。"],[1072056,"術者と、その親愛化されたペットにのみ唱えることができ、一定時間、蘇生の権利を得られます"],[1072057,"一定時間、術者の魔力を増大させ、魔法の効果を高めます。効果は、魔法攻撃力、回復魔法、召喚生物、傀儡霊体に限定されます。"],[1072058,"次のオーダーまで約~1_minutes~分ほどお待ちください。"],[1072059,"私を解雇するのでしたら、先に売上金を全て回収してください。"],[1072060,"魅了されている間は、呪文を唱えられません。"],[1072061,"不快な旋律に惑わされ、本来の力を発揮できなくなってしまった。"],[1072062,"怒りの旋律に惑わされ、敵意を抑えきれなくなってしまった。"],[1072063,"怒りの旋律に惑うことなく、平静を保つことができた。"],[1072064,"不快な旋律に惑うことなく、平静を保つことができた。"],[1072065,"妖艶な美しさに魅了され、戦意を失ってしまった！"],[1072066,"妖艶な美しさに惑わされ、一瞬、我を失ってしまった。"],[1072067,"絶望感に心を支配され、状況判断が鈍くなってしまった。"],[1072068,"怪物のあまりに醜い姿と腐臭に、気力を維持できなくなってしまった。"],[1072069,"不協和音に全身を揺さぶられ、身体の反応が鈍くなってしまった。"],[1072070,"熱い粘液がまとわりつき、装備と身体を焼き焦がしています！"],[1072071,"怪物の皮膚から腐食ガスが漏れだしています！"],[1072072,"怪物の皮膚から有毒ガスが漏れだしています！"],[1072073,"の放つ強烈なエネルギーでダメージを受けています！"],[1072074,"の放つ強烈な瘴気でダメージを受けています！"],[1072075,"の放つアースエッセンスでダメージを受けています！"],[1072076,"エルフの死体"],[1072077,"ターゲットが無効です。自分自身か、親愛化済みのペットのみに有効です。"],[1072078,"TEMP: You have cast Gift of Life."],[1072079,"飢えた怪物に、ペットが丸飲みされてしまった！"],[1072080,"王しゃく"],[1072081,"パロキシスマスの分泌物"],[1072082,"パロキシスマスのひも飾り"],[1072083,"パロキシスマスの腐食液"],[1072085,"Lard from Paroxysmus"],[1072086,"パロキシスマスの夕食"],[1072087,"無傷のDread Hornの頭"],[1072088,"Dread Hornの傷だらけの頭"],[1072090,"トラベスティーの貝殻コレクション"],[1072091,"Dread Hornのたてがみ"],[1072092,"ドレッドリベンジ"],[1072093,"永遠の堕落樹"],[1072094,"疫病の樹皮"],[1072095,"火炎薬"],[1072096,"火炎"],[1072097,"火炎"],[1072098,"火炎薬-強"],[1072099,"火炎-強"],[1072100,"a Mask of Death potion"],[1072102,"Mask of Death"],[1072104,"greater mask of death"],[1072105,"混乱薬"],[1072106,"混乱"],[1072107,"混乱"],[1072108,"混乱薬-大"],[1072109,"混乱-大"],[1072110,"既にGift of Renewalの効果を得ています。"],[1072111,"その魔法は、この地域では作用しません。"],[1072112,"Spirit Speak [霊話]スキルを究めた者のみ使用できます。"],[1072113,"Melisande's Fright Mare"],[1072114,"メリザンドの発酵ワイン"],[1072115,"腐敗のメリザンドハチェット"],[1072116,"灰色の頭蓋骨の山"],[1072118,"グリズルチュニック"],[1072119,"グリズルレッグ"],[1072120,"グリズルスカルヘルム"],[1072121,"グリズルアーム"],[1072122,"グリズルガントレット"],[1072123,"忌まわしき者の墓標"],[1072124,"Grizzled Mare"],[1072125,"トラベスティーのマスク"],[1072126,"トラベスティーの眼"],[1072127,"トラベスティーの遺留物"],[1072129,"封じた霊気"],[1072133,"旦那、どの地点に向かいやしょうか？"],[1072134,"病毒"],[1072135,"堕落のウミ"],[1072136,"苦悩の根源"],[1072137,"腐敗物"],[1072138,"汚染物"],[1072139,"粘液"],[1072140,"発注: 治安維持顧問"],[1072141,"鑑定価格 ~1_val~ ゴールド"],[1072142,"~1_val~ 体の指揮官を討伐"],[1072143,"~1_val~ 体の兵士を討伐"],[1072144,"侵攻部隊はブリテインを完全に制圧した"],[1072145,"侵攻部隊を一度は撤退させた"],[1072146,"侵攻部隊は~1_val~回も攻撃を行った"],[1072147,"侵攻部隊は~1_val~回敗走した"],[1072148,"侵攻部隊を~1_val~回殲滅した"],[1072149,"ブリテインの恩人"],[1072150,"2005 春 建立"],[1072151,"スペルブック刻印ツール"],[1072152,"皮製容器刻印ツール"],[1072153,"木製容器刻印ツール"],[1072154,"金属容器刻印ツール"],[1072155,"Shimmering Effusion 像"],[1072156,"Fetid Essenceの像"],[1072158,"Corporeal Brume の像"],[1072160,"読書椅子"],[1072161,"著者像: ねずみのシェリー"],[1072176,"このアビリティを使用するには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1072177,"この生物を使役するには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1072184,"ゴーストチュニック"],[1072185,"ゴーストアーム"],[1072186,"ゴーストレッグ"],[1072187,"ゴーストヘルム"],[1072192,"既に魔法の効果を得ています！"],[1072193,"既にImmolating Weaponの効果を得ています。"],[1072194,"怪物が竜のように頭をもたげ、エレメンタルブレスを吐きかけてきた！"],[1072195,"不思議な力で怪物の目前に引き寄せられた！"],[1072196,"演奏を耳にして、 血が昂ぶってきました。 装備が窮屈でたまりません。"],[1072197,"神秘的な美しさに、 血が昂ぶってきました。 装備が窮屈でたまりません。"],[1072198,"対象が無効です。武器を装備していません！"],[1072199,"ターゲットが無効です。既に魔法の効果を得ています！"],[1072200,"既にAttune Weaponの効果を得ています。"],[1072201,"報酬"],[1072202,"依頼"],[1072203,"エルフのみ使用できます。"],[1072204,"討伐"],[1072205,"調達"],[1072206,"エスコート"],[1072207,"配達"],[1072208,"以下の全て"],[1072209,"以下の中から1つ"],[1072210,"重量軽減: ~1_PERCENTAGE~%"],[1072211,"性別の変更<br><br>性別はキャラクターの<br>特性に影響しません。"],[1072212,"<div align=left>ブリタニアの開拓者にして変化への適応種族<br><br>ヒューマンの種族特性：<br><br>- 何年もの努力のおかげで、最大積載重量が多い。<br>- 困難を克服する術を心得ており、自然回復力に長ける。<br>- 先進的な技術に明るく、一度に獲得可能な資源の数が多い。<br>- 適応力が高く、多種多様なスキルを一定のレベルで使うことが出来る。</div>"],[1072213,"<div align=left>ハートウッドの開祖にして自然との調和種族<br><br>エルフの種族特性：<br><br>- 生まれながらにして卓越した暗視能力を持つ。<br>- 皮膚の高弾性によりエネルギー属性の最大耐性が高い。<br>- 洞察力が高く隠れた生物と資源を見つける術を心得ている。<br>- 先天的に身を潜める能力に長ける。<br>- 自然との同調性が高く、マナの最大量が多い。</div>"],[1072214,"夜の教会"],[1072215,"ミニチュア(夜の教会)"],[1072216,"ミニチュア(夜の教会)"],[1072217,"このシャードでは、まだその種族を選択できません。"],[1072218,"エルフのキャラクターを作成するには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1072219,"Concussion Blowのダメージ！"],[1072220,"Critical Strikeのダメージ！"],[1072221,"Paralyzing Blowのダメージ！"],[1072222,"この家はストレージより多くのアイテムをセキュアに保管していたため、全てパッキングコンテナに移動されました。"],[1072223,"あなたのバックパックに、アイテムが収められました。"],[1072224,"バンクボックスに、アイテムが収められました。"],[1072225,"重量: ~1_WEIGHT~"],[1072226,"容量: ~1_COUNT~, 重量: ~1_WEIGHT~"],[1072227,"the city of Yew"],[1072228,"the city of Minoc"],[1072229,"the city of Vesper"],[1072230,"コーブ"],[1072231,"the city of Britain"],[1072232,"the city of Moonglow"],[1072233,"the city of New Magincia"],[1072234,"オクロー"],[1072235,"the city of Skara Brae"],[1072236,"the city of Trinsic"],[1072237,"the city of Nujel'm"],[1072238,"サーペンツホールド"],[1072239,"the city of Jhelom"],[1072240,"あなたはまもなくテレポートされます。24時間以内に繰り返し使用すると、結果として長時間待つこととなります。"],[1072241,"内容: ~1_COUNT~/~2_MAXCOUNT~, 重量: ~3_WEIGHT~/~4_MAXWEIGHT~"],[1072242,"薄汚い害獣！"],[1072243,"ステキなごちそう"],[1072244,"奴等は兎の如く繁殖する"],[1072245,"野良猪処分"],[1072246,"見習いヒーロー"],[1072247,"言うなれば…闘牛"],[1072248,"豚料理を食べよう！"],[1072249,"群れの間引き"],[1072250,"強制移住"],[1072251,"ダメだ、餌を取られた…"],[1072252,"過密"],[1072253,"どこもかしこもネズミだらけ！ 壁を這い回るわ、 茂みをちょろちょろ走り回るわ。 まったく気味の悪い連中だよ。<br><br>ねえあんた、 ドブネズミ (sewer rat) 退治に興味ないかい？ 他の害獣よりもまず、 あいつらを退治してほしいんだ。"],[1072254,"おーい、あんた！ そう、あんただよ。ちょっと頼みたいことがあってね。あんたのような勇敢で命知らずな勇者様に力を貸してほしいんだ。この辺りに棲む牛（bull）を間引きしてほしい。もちろん報酬は出すし、肉と皮も自由にしてかまわないよ。"],[1072255,"ヒューマン"],[1072256,"エルフ"],[1072257,"見ない顔だね？ まあ、 いいさ。 何かしたくてウズウズしてるんだろう？ その目が栄光を求めてるよ。 栄光と言えば、 最高に高貴で勇猛な、 モンバット（mongbat）狩りに限るね。"],[1072258,"時間内に目的を達成できませんでした！"],[1072259,"ああああーっ！ いい加減にしてくれ！ ひえーっ！ あ、 やあ、 その、 何だ、 ウサギ、 好きかい？ じつは、 ウサギ (rabbit) に手を焼いてるんだ。 いたるところに、 毛むくじゃらのピョン助がうじゃうじゃしてるんだ。 あーっ、 もう！"],[1072260,"こんな惨めなことがあるだろうか。 自然のバランスが狂ってしまい、 その責任がこっちに回ってきたってわけだ。 つまるところ、 これが命の輪というやつなんだが。 そういうわけで、 イノシシ (boar) が増えすぎて、 この地域では異常発生してるんだ。 万物の霊長を代表して、 ひとつ骨を折ってもらえないか？"],[1072261,"やっぱり、 羊肉は最高だね！ いよいよ、 と畜の季節なんだが、 いつもの業者が顔を見せないんだよ。 もう肉屋に肉を取りにくるよう手配してしまったというのに、 肝心なヒツジ (sheep) がぜんぜん解体できてないんだ。 ちょっと手伝ってくれないかい？"],[1072262,"ポークは大地の果物だ！ バーベキューによし、煮てよし、焼いてよし、ソテーでもよし。 ポークの串焼き、ポークのオーブン焼き、ポークガンボ、しょうが焼き、トンカツ、酢豚。 ポークのアップルソース添え、ペッパーポーク、ポークスープ、ポークサラダ、ポークのポテト添え、ポークバーガー、ポークサンドウィッチ、ポークシチュー、ポークチョップ、ポークのロース、ポークの薄切り。 さあ、豚をつぶしてじゃんじゃん食べよう！"],[1072263,"なあ、ちょっと……聞いてくれ、すごく急ぐんだ。 ヤツらに知られるとまずいんだよ。 私は監視されてるんだ。 見てしまったんだ、奴らを。<br><br>だけど、奴らがわかってることを私がわかってるって、奴らはわかってない。 わかる？ まあいいや。<br><br>とにかく、奴らを少しやっつけて、脅かしてやってほしいんだよ。 少し思い知らせてやらないとな。 もう私を監視させるものか、ヤギども(goat)め！"],[1072264,"チーチーチュンチュン、 うるさい小鳥 (bird) どもめ！ できることは何でもやってみたさ。 でもやつらはやめないね。 頭が痛くなるような大騒ぎだ。 ああ、 聖なる静けさを私に取り戻してくれ。 きっと礼はするから。"],[1072265,"大した生き物だ。 凶暴で強い。 そりゃぁセイウチ (Walrus) だって生きるために食わなくてはならないんだから、 責められないよ。 だが、 このままだと魚を全部食いつくされてしまう。 どうか手を貸してくれないか？"],[1072266,"身体に矢が突き刺さった！"],[1072267,"もうダメだ、 私にはできない。 この地域の植物を食い荒らされないように、 冬には飢えないように、 牝鹿 (hind) の数を減らすのが私の仕事だし、 肉食動物を絶滅させてしまった当然の報いとして、 誰かがやらなくちゃならないのはわかってる。 だけど、 あんなにきれいで無垢な動物はいないよ。 私にはできない。 この仕事、 代わりにお願いできないだろうか？"],[1072268,"粗品の入った小さなバッグ"],[1072269,"クエスト"],[1072270,"そうかい。 でも、 何かの拍子で気が変わったら、 いつでも来てくれよな。"],[1072271,"まだまだだね。さあ、続きを頼んだよ！"],[1072272,"助けてくれてありがとう！はい、これが約束の報酬だよ。"],[1072273,"クエストの内容を達成しました！ 忘れずに報酬を受け取ってください。"],[1072274,"この刺激臭は有毒だ！"],[1072275,"ユーまでの護衛"],[1072276,"ベスパーまでの護衛"],[1072277,"トリンシックまでの護衛"],[1072278,"スカラブレイまでの護衛"],[1072279,"サーペンツホールドまでの護衛"],[1072280,"ニュジェルムまでの護衛"],[1072281,"ムーングロウまでの護衛"],[1072282,"ミノックまでの護衛"],[1072283,"ニューマジンシアまでの護衛"],[1072284,"ジェロームまでの護衛"],[1072285,"コーブまでの護衛"],[1072286,"ブリテインまでの護衛"],[1072287,"こんにちは、 私を目的地まで案内してくれる護衛の方を探しています。 よろしければ引き受けてくださいませんか。 もちろん、 お礼はさし上げますよ。"],[1072288,"そうですか……。 しばらくこの辺りで他の方を探してみます。 気が変わったら声をかけてくださいね。"],[1072289,"ユーはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072290,"ベスパーはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072291,"トリンシックはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072292,"スカラブレイはまだですよ。 さあ、 行きましょう。"],[1072293,"サーペンツホールドはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072294,"ニュジェルムはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072295,"ムーングロウはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072296,"ミノックはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072297,"ニューマジンシアはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072298,"ジェロームはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072299,"コーブはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072300,"ブリテインはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072301,"ちょっとそこの人！ 良い儲け話があるんだけど、聞きたくないかい？"],[1072302,"旅の方！ あなたの申し出を待ってますよ"],[1072303,"待ってください！ お金になるいい話があるんですよ！"],[1072304,"オーナー: ~1_name~"],[1072305,"刻印: ~1_INSCRIPTION~"],[1072306,"再チャージされるまで、しばらくお待ちください。"],[1072307,"刻印ツールを使用するには\"宝珠の守人\"にアップグレードする必要があります。"],[1072308,"刻印ツールを手に持てません。"],[1072309,"そのアイテムにこの刻印ツールは使えません。"],[1072310,"そのアイテムにアクセスできないため刻印できません。"],[1072311,"刻印に失敗しました。"],[1072312,"オクローまでの護衛"],[1072313,"オクローはまだですよ。さあ、行きましょう。"],[1072314,"錬金術師を探して"],[1072315,"吟遊詩人を探して"],[1072316,"戦士を探して"],[1072317,"仕立屋を探して"],[1072318,"大工を探して"],[1072319,"地図職人を探して"],[1072320,"魔法使いを探して"],[1072321,"宿屋を探して"],[1072322,"農家を探して"],[1072323,"港を探して"],[1072324,"弓使いを探して"],[1072325,"銀行を探して"],[1072326,"ニューヘイブンの錬金の店はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072327,"ニューヘイブンの劇場はまだ先のようですね。さあ、急ぎましょう。"],[1072328,"武器トレーナー (Weapons Trainer) はこの辺りにはいないようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072329,"ニューヘイブンの裁縫店はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072330,"ニューヘイブンの製材所はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072331,"ニューヘイブンの港湾局はまだ先のようですね。 さあ、 急ぎましょう。"],[1072332,"ニューヘイブンの魔法学校はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072333,"ニューヘイブンの宿屋はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072334,"ニューヘイブンのFarm(農家)はまだ先のようですね。さあ、急ぎましょう。"],[1072335,"ニューヘイブンの港はまだ先のようですね。さあ、急ぎましょう。"],[1072336,"弓の師範 (Weapons Trainer) はこの辺りにはいないようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072337,"ニューヘイブン銀行はまだ先のようですね。 さあ、急ぎましょう。"],[1072338,"今、あなたにお話しすべきことはありません。後でまたたずねていただけますか。"],[1072339,"偉業の証"],[1072340,"汚らわしいヒューマンどもは根絶せねばならぬ。 奴らは神聖なるソーサリアの大地を踏み荒らし、 その吐息で清純なる空気をけがした。 ソーサリアを守る者の証として、 我らに貢献するのだ。<br><br>ヒューマンの耳を20、 狩ってこい。"],[1072341,"粗品の入ったバッグ"],[1072342,"そんなにこの仕事が嫌なのか？ ソーサリアの浄化という仕事は、 お前には荷が重すぎたようだ。 勝手にするがいい。"],[1072343,"さて、 お前の偉業の証はどこだ？ ヒューマンどもの耳を持ってくれば、 お前の貢献を称えてやろう。"],[1072344,"よくやったな。 お前は、己の本分を見極め、名誉ある仕事を成し遂げたのだ。"],[1072345,"勝利への剣"],[1072346,"この戦に勝つには、 武器の補給が必要なのです。 ブロードソードを持ってきてください。 もちろん報酬はお支払いします。"],[1072347,"これでは足りません。十分な数を揃えて来てください。"],[1072348,"武器の運び屋"],[1072349,"私の代わりに武器を届けてください。 配達すれば報酬もありますよ。"],[1072350,"指示した通りに武器を配達してださい。 でなければ報酬は受け取れませんよ。"],[1072351,"クエストアイテム"],[1072352,"クエストで使用するバックパック内（第1階層）のアイテムをターゲットしてください。<Esc>キーでキャンセルできます。"],[1072353,"このアイテムをクエストで使用します。"],[1072354,"クエストで使用するアイテムから取り除きました。"],[1072355,"該当する「調達」クエストを引き受けていません。「配達」クエストや、クエスト用にしないアイテムの作成ならばクエストアイテム指定は不要です。"],[1072356,"私の依頼はどうなったのです？ あなたには失望しました。 さっさと立ち去りなさい！"],[1072357,"刻印を施す対象をターゲットしてください。"],[1072358,"このオブジェクトには、旧式の道具で刻印が施されているので、これ以上刻印を彫れません。"],[1072359,"<CENTER>刻印ツール</CENTER>"],[1072360,"刻印する内容を入力してください。既に刻印されている内容を消したい場合は、空白のまま終了してください。"],[1072361,"慎重に作業し、刻印を施しました。"],[1072362,"慎重に作業し、刻印を取り除きました。"],[1072363,"刻印を止めました。"],[1072365,"生産ボーナス: ~1_val~%"],[1072366,"高品質ボーナス: ~1_val~%"],[1072367,"自由！"],[1072368,"モウグ・ ガー討伐"],[1072369,"兄弟愛"],[1072370,"なくしもの現る"],[1072371,"空から盗賊"],[1072372,"オーク撲滅運動"],[1072373,"春の大掃除"],[1072374,"略奪者"],[1072375,"サヨナラ、スザベトラ"],[1072376,"アーマーセット (~1_val~パーツ)"],[1072377,"フルアーマーセット"],[1072378,"<br>フルセット装備時:"],[1072379,"配達先"],[1072380,"魔法ダメージ: ~1_val~% (合計)"],[1072381,"INT: ~1_val~ (合計)"],[1072382,"物理抵抗: +~1_val~%"],[1072383,"炎抵抗: +~1_val~%"],[1072384,"冷気抵抗: +~1_val~%"],[1072385,"毒抵抗: +~1_val~%"],[1072386,"エネルギー抵抗: +~1_val~%"],[1072387,"~1_NAME~ プロテクト: +~2_val~%"],[1072388,"~1_NAME~ キラー: +~2_val~%"],[1072389,"~1_name~のタリスマン"],[1072390,"保護解除"],[1072391,"マジックアーマーの真価が引き出されました！"],[1072392,"Masonry [石工]"],[1072393,"Glassblowing [ガラス細工]"],[1072394,"~1_NAME~ ボーナス: ~2_val~%"],[1072395,"~1_NAME~ 高品質ボーナス: ~2_val~%"],[1072396,"雷を帯びた風があなたの血を焦がす。無傷でこの洞窟を探索するのは難しいようだ。"],[1072397,"アイテムが取り出されてバックパックに入りました。"],[1072398,"アイテムが取り出されてあなたの足元に置かれました。"],[1072400,"~1_name~召喚タリスマン"],[1072401,"Vorpal Bunny"],[1072402,"保護系の効果が解除されました！"],[1072403,"ターゲットの保護系の効果を解除しました！"],[1072404,"ダメージ除去"],[1072405,"継続ダメージの効果が解除されました！"],[1072406,"ターゲットの継続ダメージの効果を解除しました！"],[1072407,"カース除去"],[1072408,"カース系の効果が解除されました！"],[1072409,"ターゲットのカース系の効果を解除しました！"],[1072410,"Orc Scout"],[1072411,"Frightened Orc"],[1072412,"Orc Chopper"],[1072413,"Orc Bomber"],[1072414,"Orc Brute"],[1072415,"Summoned Black Bear"],[1072416,"Summoned Grizzly Bear"],[1072417,"Summoned Polar Bear"],[1072418,"Sewer Rat"],[1072419,"Rat"],[1072420,"Giant Rat"],[1072421,"Ratman"],[1072422,"Ratman Shaman"],[1072423,"Ratman Archer"],[1072424,"Giant Spider"],[1072425,"Frost Spider"],[1072426,"Giant Black Widow"],[1072427,"Dread Spider"],[1072428,"Silver Serpent"],[1072429,"Deep Sea Serpent"],[1072430,"Giant Serpent"],[1072431,"Snake"],[1072432,"Ice Snake"],[1072433,"Giant Ice Serpent"],[1072434,"Lava Serpent"],[1072435,"Lava Snake"],[1072436,"Summoned Giant Serpent"],[1072437,"Ice Snake"],[1072438,"Yamandon"],[1072440,"Greater Mongbat"],[1072441,"Mongbat"],[1072443,"Vampire Bat"],[1072444,"Lich"],[1072445,"Evil Mage"],[1072446,"Lich Lord"],[1072447,"Evil Mage Lord"],[1072448,"Skeletal Mage"],[1072450,"Ancient Lich"],[1072451,"Juka Mage"],[1072452,"Meer Mage"],[1072453,"Giant Beetle"],[1072454,"Deathwatch Beetle"],[1072455,"Rune Beetle"],[1072456,"Fire Beetle"],[1072457,"Deathwatch Beetle Hatchling"],[1072458,"Bird"],[1072459,"Chicken"],[1072465,"Phoenix"],[1072470,"Forest Ostard"],[1072471,"Greater Chicken"],[1072473,"Crane"],[1072474,"Snow Leopard"],[1072475,"Ice Snake"],[1072476,"Frost Spider"],[1072477,"Ice Fiend"],[1072478,"Frost Ooze"],[1072479,"Frost Troll"],[1072480,"Ice Elemental"],[1072481,"Snow Elemental"],[1072482,"Giant Ice Serpent"],[1072483,"Giant Ice Worm"],[1072484,"Ice Snake"],[1072485,"Lady of the Snow"],[1072486,"Fire Elemental"],[1072487,"Fire Steed"],[1072488,"Summoned Fire Elemental"],[1072489,"Hell Hound"],[1072499,"Meraktus"],[1072502,"~1_skill~ ~2_val~ (合計)"],[1072503,"DEX: ~1_val~ (合計)"],[1072504,"特効: ベア"],[1072505,"特効: ネズミ"],[1072506,"特効: コウモリ"],[1072507,"特効: メイジ"],[1072508,"特効: ビートル"],[1072509,"特効: バード"],[1072510,"特効: アイス"],[1072511,"特効: フレイム"],[1072512,"特効: ウシ類"],[1072513,"物理ダメージ反射: ~1_val~% (合計)"],[1072514,"STR: ~1_val~ (合計)"],[1072515,"期限が切れたので、 ~1_name~は消滅しました。"],[1072516,"~1_name~の期限は、残り~2_val~秒です！"],[1072517,"期限: ~1_val~ 秒"],[1072518,"あなたの家のストレージ容量が増加しました。"],[1072519,"ストレージ容量増加"],[1072520,"勝利へのルーンブック"],[1072521,"この戦に勝つには、前線を突破するためのルーンブックが必要です。 報酬はお支払いしますから、ルーンブックを持ってきてください。"],[1072522,"少なすぎます。 お願いした数のルーンブック (Runebook) が揃ってから来てください。"],[1072523,"アーティファクトを発見したが、バックパックもバンクボックスも満杯で持ちきれない。"],[1072524,"ゴーレムを修理しました。"],[1072525,"あなたとパーティメンバーを未知の領界にテレポートさせます。<center>よろしいですか？</centre>"],[1072526,"移動先で死ぬと死体はその場に残されます。死体回収が不要である事を再確認して下さい。準備はよろしいですか？"],[1072527,"魅了に成功しました。"],[1072528,"魅了に失敗し、対象が襲いかかってきました。"],[1072529,"~1_NUM~~2_TIMEUNITS~間使用できません"],[1072530,"秒"],[1072531,"分"],[1072532,"時"],[1072537,"このアイテムは、あなたのバックパック内でないと使用できません。"],[1072540,"丸太を切り出し、バックパックに入れました。"],[1072541,"丸太 (Oak) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072542,"丸太 (Ash) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072543,"丸太 (Yew) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072544,"丸太 (Heartwood) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072545,"丸太 (Bloodwood) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072546,"丸太 (Frostwood) を切り出し、 バックパックに入れました。"],[1072547,"小枝を見つけた！"],[1072548,"樹皮のかけらを見つけた！"],[1072549,"寄生植物を見つけた！"],[1072550,"夜光キノコを見つけた！"],[1072551,"輝琥珀を見つけた！"],[1072552,"レンレイ、 消えてるはず。 どうして見えた？ レンレイ、 隠れてる。 レンレイ、 逃げる。 レンレイが殺されないように、 オマエ、 守ってくれるか？ 豚人間のオークからいっしょに逃げるね？ そうね？ そうするね？ そうするって、 言うね？"],[1072553,"レンレイのこと、 嫌いか？ 痛いことしないで！ こっち見ないで。 あっち行って！"],[1072554,"レンレイ、 まだ逃げてない。 レンレイ、 豚人間のオークのとこ通れないから、 オマエ、 行く。 お前、 先に行く。 レンレイ、 ついてく。 ほら！"],[1072555,"レンレイを無事に助け出すことができました！ 忘れずに報酬を受け取りましょう。"],[1072556,"レンレイ、 うれしい！ レンレイ、 殺されなかった。 レンレイのイチバンイイぴかぴか、 オマエにやる！"],[1072557,"クリスタルの文様のまわりを電気が包み込んだ。 何かが変わりつつある。"],[1072558,"クリスタルの文様が大きく変わった！"],[1072559,"しまった！ 待ち伏せされた！"],[1072560,"群れのリーダー"],[1072561,"よお、 あんた！ そう、 あんただよ。<br><br>この鬱屈な一帯を仕切っているオークの頭 モウグ・ ガー（Moug-Guur）を退治してくれないか。 もちろん、 礼はするよ。"],[1072562,"ブルーダイヤを見つけた！"],[1072563,"\"Heart of Sosaria\"を見つけた！"],[1072564,"ファイアルビーを見つけた！"],[1072565,"\"Flame Gem\"を見つけた！"],[1072566,"完璧なエメラルドを見つけた！"],[1072567,"ダークサファイアを見つけた！"],[1072568,"ターコイズを見つけた！"],[1072569,"\"Blackrock\"を見つけた！"],[1072570,"エクルー シトリンを見つけた！"],[1072571,"いいよ。 気にしないで。"],[1072572,"簡単なことだ。 モウグ・ ガー（Moug-Guur）を倒せ。 奴はオークの頭だが、 エティンの様にでかい。 わかったか？ さあ、 頼んだぞ！"],[1072573,"意外にやるじゃないか。上出来だ。文句なしだよ。"],[1072574,"さて、 モウグ・ ガーも消えたことだし、 ヤツのために涙を流してる場合じゃない。 お次はラットマンだ。 ラットマンの大将も、 ついでにやっちまってくれ。 チーイッカハ（Chiikkaha）を殺すんだ。 やってくれたら、 あんたの欲望をちょっとだけ満たしてやるよ。"],[1072575,"わかった。嫌ならいいよ。そうして、オレの言うことを聞かずに無意味なことやって、無駄に時間を過ごしていればいいさ。"],[1072576,"そんなに難しいことか？ ネズミどもはトンネルの中だ。 トンネルに入って、いちばんでかくて、いちばん人相の悪いやつを殺せばいいんだ。 こんなところをウロウロしてたって、なんにも始まらないぞ。"],[1072577,"何をやってるんだ。 どれだけ時間をかければ気が済むんだ？"],[1072578,"どうやら、まったくの役立たずってわけではなかったようだな。 女悪魔のスザベトラの相手にはなりそうにないが……。ひとつ試してみるか。彼女を倒してこい。そうすりゃ、たっぷり報酬を払うよ。"],[1072579,"ははぁ！ やっぱり無理だったか。"],[1072580,"TEMP: You have cast Ethereal Voyage."],[1072581,"はっはっはっ！ 目が怯えてるぞ。スザベトラがお待ちかねだ。"],[1072582,"こりゃ驚いた！ たまげたな……生きて戻るとは。そうなりゃ、お前さんの欲を褒美で満たしてやらないとな。"],[1072583,"貴重品の入ったバッグ"],[1072584,"貴重品の入った箱"],[1072585,"ちょっと君、 いや、 大声は出さないで。 ちょっと内密の頼みでね。<br><br>君、 ハートウッドまで行かないか？ 急いで届けたい手紙があるんだ。 仕立屋のアヒー (Ahie) に、 30分以内に……。 頼めるか？"],[1072586,"You cannot cast Ethereal Voyage while you are in combat."],[1072587,"そうか…、 残念だ。 その気になったら、 また来てくれ。"],[1072588,"手紙をなくしたなどということはないだろうな？ 直接、アヒーに手渡してほしい。他の人に頼んだりしないでくれよ。"],[1072589,"使い古されたバケツには、かすれた文字で ダリド（Dallid） と彫られていました。お礼がもらえるかもしれません。持ち主と思われる、この人物の元へ届けますか？"],[1072590,"たしかに。 ダリド (Dallid) にバケツを返してお礼がもらえるなんて、誰も考えてないでしょう。 だから、このバケツを持っていっても大丈夫です！"],[1072591,"ダリド (Dallid) という人物が何者であれ、このバケツを探しているはずです。"],[1072592,"これはご親切に。どうもありがとう。"],[1072593,"あのガーゴイルどもは、 少し痛い目にあわせねばならないようだ。 年中、 頭の上を飛び回っては、 私たちから物を盗んでいく。 まったく腹立たしい。<br><br>どうか、 奴らを叩き落としてくれないか？"],[1072594,"ガーゴイルの肩を持つつもりか？ *フン*"],[1072595,"ガーゴイルどもは、古い塔をねぐらにしている。奴らを狩るには、そこへ行くのがいちばんだ。"],[1072596,"少しは薬になったろう！"],[1072597,"白真珠を見つけた！"],[1072598,"やあ！"],[1072599,"クラッカーをどーも！"],[1072600,"びっくり仰天！"],[1072601,"オレは羽根飾りになんかにゃ、なりたくねぇ！"],[1072602,"ちょうど今、~1_CITYNAME~から飛んできたとこさ。羽が棒のようだぜ！"],[1072603,"順風満帆！ いざ進めーっ！"],[1072604,"よう、大将！"],[1072605,"盗め！ 暴れろ！ 奪いまくれ！"],[1072606,"クラッカ―ちょーだい！"],[1072607,"私はしがないペットでござます！"],[1072608,"この先のエリアへ進むには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1072609,"ヴァーローレグ"],[1072610,"禅都"],[1072612,"このオウムを飼育する、オウムのとまり木をターゲットしてください。"],[1072613,"とまり木が遠すぎます。"],[1072614,"ターゲットが無効です。オウムのとまり木をターゲットしてください。"],[1072615,"オウムは嫌がって、そのとまり木に乗ろうとしませんでした。"],[1072616,"対象が無効です。そのとまり木は、既に別のオウムが使っています。"],[1072617,"オウムの止まり木"],[1072618,"ターゲットが無効です。とまり木の設置された家のオーナーか共有者でなければなりません。"],[1072619,"オウムの止まり木証書"],[1072620,"オウム登録済"],[1072621,"瓦礫の隙間から抜け道を発見しました。"],[1072622,"その名前は使用できません。"],[1072623,"ペットの名前を~1_OLDPETNAME~から~2_NEWPETNAME~に変更しました。"],[1072624,"オウムの ~1_NAME~ 専用"],[1072625,"家のオーナーは、オウムの名前を変更できます。"],[1072626,"1週間目"],[1072627,"~1_AGE~週間目"],[1072628,"ルニック弓矢工具 (Oak)"],[1072629,"ルニック弓矢工具 (Ash)"],[1072630,"ルニック弓矢工具 (Yew)"],[1072631,"ルニック弓矢工具 (Heartwood)"],[1072632,"ルニック弓矢工具 (Bloodwood)"],[1072633,"ルニック弓矢工具 (Frostwood)"],[1072634,"ルニック大工道具 (Oak)"],[1072635,"ルニック大工道具 (Ash)"],[1072636,"ルニック大工道具 (Yew)"],[1072637,"ルニック大工道具 (Heartwood)"],[1072638,"ルニック大工道具 (Bloodwood)"],[1072639,"ルニック大工道具 (Frostwood)"],[1072640,"死体で戻りますか？"],[1072641,"ブラックホールの外へテレポートしました。"],[1072642,"ダンジョンの神秘的な力があなたを包み込み、あなたを遠くへ運びました。"],[1072643,"普通の木材 (~1_AMT~)"],[1072644,"OAK (~1_AMT~)"],[1072645,"ASH (~1_AMT~)"],[1072646,"YEW (~1_AMT~)"],[1072647,"HEARTWOOD (~1_AMT~)"],[1072648,"BLOODWOOD (~1_AMT~)"],[1072649,"FROSTWOOD (~1_AMT~)"],[1072650,"このアイテムを使うには\"宝珠の守人\"が必要です。"],[1072651,"必要条件：宝珠の守人"],[1072652,"この奇妙で珍しい木材を加工する技術がありません。"],[1072653,"この木材を加工する知識がありません。"],[1072657,"……絶対に復讐してやる……。 はっ！ い、 いつからそこに？ ま、 まあいい。 ちょいと、 オーク狩りと洒落こまないか？ 虫ずが走るんだよ。 ボマー、 ブルート…オークならなんでもいい。 血祭りにあげてくれ。"],[1072658,"ポーション樽 (火炎)"],[1072659,"ポーション樽 (火炎-強)"],[1072662,"ポーション樽 (混乱)"],[1072663,"ポーション樽 (混乱-大)"],[1072664,"~1_QUANTITY~本の矢が収納され、矢筒がいっぱいになリました。"],[1072665,"コンテナがいっぱいなので、~1_QUANTITY~本の矢が矢筒に移されました。"],[1072666,"これ以上入りません。"],[1072667,"そうか。じゃあ、またの機会に。"],[1072668,"オークを屠りたくないのか？"],[1072672,"未知の薬"],[1072673,"コンテナが近くにありません。"],[1072674,"ダニの詰まった毛玉どもめ！ ラットマンどもがまたキャンプに潜り込んできやがった。そうに違いない。飲み水を汚すだけ汚して、食えないものは盗んでいきやがる。あんた、ネズミ退治をお願いできないか？"],[1072675,"~1_QUANTITY~本の矢が矢筒に移されました。"],[1072676,"死んでいる間に運べるのは、自分の死体だけです。"],[1072677,"部屋の外に運び出されました。"],[1072678,"あなたはこの領界の\"主\"を目覚めさせました。一刻も早く、それを打ち滅ぼさなくてはなりません！"],[1072679,"捧げた\"鍵\"の期限が切れました。最初からやり直してください。"],[1072680,"この領界の\"主\"に繋がる\"鍵\"を受け取りました。"],[1072681,"この領界の\"主\"を滅ぼしました！ 一刻も早くこの地から脱出したほうがよさそうです。"],[1072682,"\"鍵\"が適切でないか、既に捧げています。"],[1072683,"このオブジェクトは、~1_NAME~によって活性化されています。しばらくお待ちください。"],[1072684,"わかるよ。 あのトンネルの悪臭に耐えられるヤツはよっぽどさ。"],[1072685,"ラットマンは、いたるところに穴を掘ってる。それが全部、ヤツらのねぐらにつながってるんだ。ときどき、穴の外でウロウロしてることもある。どちらにせよ、すぐに見つかるはずだ。"],[1072686,"まったく、 ここは気の滅入る土地だ。 ごらん、 すっかり荒れ果ててしまった。 木にはまた葉が生えてきて、 草は土に染みこんだ人の血を吸ってはびこる。 こんなところで暮らすことになるなど、 夢にも思わなかったよ。<br><br>「隣人」は愛想のかけらもないし、 中でもオーガ (Ogre) という種族は最悪だ。 どうだろう、 ちょっと力を貸してもらえないだろうか。 協調性のない困った隣人を、 こらしめてやってほしいんだが。"],[1072687,"いいんだ、急なお願いだからね。 でも、もしその気になったら、また来てくれないか。"],[1072688,"オーガはすぐに見つかるだろう。巨大で、その門のすぐ外にいるからな。"],[1072689,"なんだい、腰抜け！"],[1072690,"愛の証"],[1072691,"贈り物運搬"],[1072692,"頭脳作戦"],[1072693,"腕力"],[1072694,"巨大になるほどに…"],[1072695,"ブレス解除できません。"],[1072696,"ブレス解除に失敗しました。バックパックに十分余裕がある状態で行なってください。"],[1072697,"あのダニどもを退治しているとき、 ヤツらの中に弓を使う者がいることに気付いたか？ 卑怯なネズミどもは、 遠くから弓矢で敵を攻撃して、 捕まらないうちに逃げるんだ。 あいつらの始末も、 お願いできないか？"],[1072698,"やっぱりな！ ラットマンどもめ、ロクなことをしやがらない！ ヤツら、愛するシアラのためにオレが作っていた指輪を持っていきやがった。美しく輝いていたから、金目のものだとわかったんだろう。頼む、指輪を取り戻してくれ！ お願いだ！"],[1072699,"頼む、このとおりだ。考え直してくれ！"],[1072700,"盗まれた指輪は、すぐにわかるはずだ。シアラへの愛の誓いを彫り込んであるからな。頼む、なんとしてもオレの愛の証を取り返してくれ！"],[1072701,"おお、あんたか。ほんとに世話になったな！ おかげで指輪は完成したよ。これで、シアラにオレの愛を伝えることができる。また、お願いなんだが、この愛の証を彼女に届けてはくれまいか？"],[1072702,"ちょっと厚かましすぎたな。いいんだ、聞いてくれただけでも嬉しいよ。"],[1072703,"アーケインサークル"],[1072704,"私の愛するシアラは、最高に美しくて、最高に完璧で、最高に楽しい女性なんだ。私の愛の証を早く届けてくれ！ 彼女の幸せに満ちた返事が待ちきれないよ。"],[1072705,"この魔法は、アーケインサークルやペンタグラムなどの上に立って唱える必要があります。"],[1072706,"貴重品の入った大きなバッグ"],[1072707,"ふぅ… この土地を浄化するのはひと仕事だな。 お前が考えてくれたオーガ対策も、 オーガ全体にはあまり効果がなかったようなのだ。 オーガたちを動かしているのは、 オーガの親玉であるオーガロードなのだが、 奴を倒せばこの状況を打開できるかもしれない。"],[1072708,"お前ほどの猛者が尻込みするとは…だが、仕方ない。"],[1072709,"オーガロードはひと目でわかるだろう。親分らしく、周りのオーガに命令を出している。親分を倒せば、雑魚のオーガどもは動揺して戦意を失うはずだ。"],[1072710,"まさか、 こんなことになるとは……。 オーガのリーダーが、 相当強力な兵を雇い入れたようなのだ。 私はサイクロプスと戦ったことはないが、 お前なら何匹か倒すことができるはずだ。 そして奴らが我々にどんな脅威をもたらすかを調べて報告してほしい。"],[1072711,"ああ…そうか。 ふむ… 少しお前に期待しすぎたようだ。"],[1072712,"サイクロプスの戦術的能力を詳しく調査してきてくれ。"],[1072713,"オーガの抵抗は酷くなる一方だ。情報によれば、タイタンとオーガが話し合い、共闘を組んだようなのだ。タイタンに関してはほとんど情報がない。奴らと一戦交えて、どんな力を持つのか調べてきてほしい。"],[1072714,"確かに。お前はもう十分に貢献してくれている。またその気になったら、いつでも訪ねて来てくれ。"],[1072715,"このタイタンたちは、あまり動き回らないようだ。追跡も簡単だろう。奴らの足跡はひときわ巨大だからな。"],[1072716,"図書館友の会"],[1072717,"お役所仕事"],[1072718,"秘密の材料"],[1072719,"スペシャルデリバリー"],[1072720,"シーッ！ ここは図書館ですよ。 野蛮な方はお断りですからねっ！<br><br>図書館友の会に入会希望ですって？ でしたら、もっと声を抑えることを憶えてください。 ご同意いただけたなら、この入会申込書 (friends of the library application) を公証人のサラッキ (Sarakki) に提出すること。<br><br>寄贈は、公式会員からしか、受け取っていません。 決まりですから。"],[1072721,"失礼な人！"],[1072722,"シーッ！ 公証人の名前は、 サラッキ（Sarakki）よ。 お城の近くにいるわ。"],[1072723,"書類の束"],[1072724,"ふぁぁ、退屈……あら、 何か御用？ 最近は、 ずいぶんと図書館が賑わっているようですわね。 封書用の蝋もなくなるくらい。 本当、 いい迷惑ですわねぇ？ ですので、 申し訳ありませんけど、 公用の封蝋が切れてしまっていて、 今すぐには発行できません。<br><br>……そうですわね、 あなたがイルシェナーのペトラス(Petrus)から直接、 封蝋を調達してくださるのなら、 話は別ですけど。"],[1072725,"では申し訳ありませんが、 今は発行できませんわ。 また後日いらしてください。 それまでに封蝋が納入されるかもしれません。"],[1072726,"ペトラスはイルシェナーに住んでいますわ。慈悲（Compassion）のムーンゲートから南東の、ジプシーキャンプを越えた辺りかしら。"],[1072727,"なになに？ 封書用の蝋… サラッキ… 認定書… あー、アレね。 よっしゃ、よっしゃ。 んじゃ、例の持ってきな。  ……どうしたい、ハーピーが豆喰ったような顔して？<br><br>あ、おめぇ初めてか、アレだ、 斑入りの毒のう (Speckled Poison Sac) を取ってきな。 ありゃ乾くのが早ぇからな。 1時間で準備しな。 さあ、行った行った。<br><br>斑点のあるスコーピオン（Speckled Scorpion）だけだぞ、使える 毒のう を持ってんのはな。 この近くの砂漠にうじゃうじゃいらぁ。"],[1072728,"あ、そ。 そうかい。 ま、頑張ってくれや。"],[1072729,"斑点のあるスコーピオン（Speckled Scorpion）っつったろ。 近くに寄ってよーく見てみな。 全身が細かい斑点で覆われてっから。 ソイツの 毒のう じゃなきゃダメなんだよ。<br><br><i>必要な個数を入手したら、自分のコマンドメニューの「クエストアイテム指定」を使ってクエストアイテムに指定してからペトラスに話しかけてください。</i>"],[1072730,"御館様にはお通しできかねます。どうぞ、御前のテレポーターより御引き取りください。"],[1072731,"足でワイヤーを引っかけて、罠を作動させてしまった！"],[1072732,"侵入がみつかってしまい、黒盟郭の衛兵が闇から飛び出してきた！"],[1072733,"周囲の空気が突然乱れた。闇の中に蛇牙（Serpent's Fang）の殺気を感じた！"],[1072734,"足下の床が大きな音を立ててしまい、竜の火炎の如く護衛が襲いかかってきた！"],[1072735,"暗がりの片隅から虎爪の一味が飛び出してきた。"],[1072736,"蛇牙の一味（Serpent's Fang Sect）が剣を抜いて暗闇から飛び出してきた！"],[1072737,"嫌な気配を足下で感じた瞬間、必殺の一団に取り囲まれた！"],[1072739,"壁の向こう側から微かな物音が聞こえた。"],[1072740,"バックパックの中に\"Arcane Focus\"が創りだされました。"],[1072741,"わーってるよ！ そんなに急かすなぃ！ 蝋は今、冷ましてっところだ。サラッキのところへ持って帰るうちに、ちょうどいい塩梅になるさ。コイツが欲しかったんだろ？"],[1072742,"図書館友の会 入会申込書"],[1072743,"封蝋注文書"],[1072744,"公用の封蝋"],[1072745,"公認された入会書"],[1072746,"お？ そうかい。じゃ、あんたの気が変わったときのために、こいつぁは保管しといてやるよ。"],[1072747,"いよっ。あんたかい。急ぐこたねえぜ。サラッキは気長げぇから。いつまででも封蝋を待ち続けるさ。"],[1072748,"お待たせしました！ うふふ、 完璧に記入された書類を見ると、 心がなごむわねぇ。 全ての項目が正しく記入されていて、 字も綺麗。 公認の印も、 真っ直ぐ正確に押されてるわ。 ああ、 気持ちがいい。 はい、 どうぞ。 あとは、 この書類を司書のヴェリティ(Verity)に提出してくださいな。 ごきげんよう！"],[1072749,"図書館友の会の会員証"],[1072750,"え！ お辞めになるの？ まったく、 なんて人かしら。 では、 もしまた気が変わったときのために、 これは保管しておきますわ。"],[1072751,"司書官はいつも図書館にいらっしゃいます。 あぁ本当に、 あの方こそ社会貢献の鑑ですわ。"],[1072752,"規律"],[1072753,"忍耐"],[1072754,"多数の要求 - サンクチュアリ"],[1072755,"貢献 - サンクチュアリ"],[1072756,"サンクチュアリへの補給"],[1072757,"ヒューマンによる汚染"],[1072758,"醜い生き物"],[1072759,"アーケニストの道"],[1072760,"ハートウッドへの補給"],[1072761,"呪文を織り込む術を習得し、 自然の力を操るためには、 自己犠牲、 自己統制、 集中力、 そしてソーサリアに対する揺るぎない献身の心が必要となる。 我らは、 教える価値のなき者、 つまり教えを理解できず献身の精神も持たぬ者には決して教えを説かないのだ。<br><br>アーケニストの道を目指したければ、 私が命じることを躊躇せず、 疑いを持つこともなく、 ただ実行なさい。<br><br>最初の仕事は、 我らの住みかのネズミ退治だ。 1時間で50匹始末するように。"],[1072762,"呪文を織り込む術を習得し、自然の力を操るためには、自己犠牲、自己統制、集中力、そしてソーサリアに対する揺るぎない献身の心が必要となります。<br><br>私たちは、教える価値のなき者、つまり、教えを理解できず、献身の精神も持たぬ者には決して教えを説くことはありません。 アーケニストの道を目指したければ、私が命じることを、躊躇せず、疑いを持つこともなく実行なさい。<br><br>最初の仕事は、ミニキノコ (Miniature Mushroom) の採取です。 私たちの家の枝に生えているミニキノコを、1時間で20本集めてきなさい。"],[1072763,"アーケニストを目指すならば、他者との協力も欠かせません。 仲間との強い結束力は必要不可欠のもの。<br><br>今、包帯が不足しいて、傷の手当てもままならず、仲間が大変困っています。<br><br>包帯の材料となる綿花 (bale of cotton) を10個、調達してきなさい。"],[1072764,"私たちは、仲間を守らなければなりません。新しい矢を作るために必要な木材を調達してきなさい。"],[1072765,"健康と防衛が保証されたなら、 次に私たちは、 仲間のための食料と飲み物を確保しなければなりません。 私たちの食卓には、 魚のステーキと、 お菓子と、 ワインはどうしても欠かせぬものです。<br><br>あなたはその食材、 すなわち魚のステーキ、 ハチミツ、 小麦粉袋を確保するのです。<br><br>調理は料理人が行ないます。 アーケニストひとりでは充分な力を秘めたフォーカスを創ることができません。 必ず仲間の協力をあおぎ、 仲間の力を己に集める必要があると知りなさい。"],[1072766,"よくぞ協力の精神をあらわし、 仲間に貢献してくれました。 次に、 このソーサリアを汚すもっとも悪質な病から、 ソーサリアを守りぬくという意志を示さねばなりません。 この土地は、 ヒューマンによってすっかり汚染されてしまった…我らが直面している最大の病はヒューマンです。 ヒューマンを殺し、 その証を持ち帰るのです。 ヒューマンの耳を30個持ち帰りなさい。"],[1072767,"アーケニストへの道は、 このように険しいものなのです。"],[1072768,"その意志の乱れが、 せっかくの苦労を台無しにしてしまうのです。"],[1072769,"私たちには、 それが必要なのです。 あなたには、 我らの要求を満たすに足るだけの能力がなかったものと思わざるを得ません。"],[1072770,"ためらうのではありません。 誓いを守り抜くのです。"],[1072771,"全身全霊を込めてソーサリアに尽くさねばなりません。 半端な気持ちは、あなた自身のためにならないのですよ。"],[1072772,"Spellweaving [織成呪文]スキルの習得"],[1072773,"何をしている？ 単純なことだ。1時間でネズミを50匹殺すだけでよいのだぞ。"],[1072774,"集めて欲しいミニキノコ (Miniature Mushroom) は、ハートウッドに自生しています。 この街の中でなら、何処でも見られる種ですよ。 時間にも気を付けて。<br><br>時間内に数が揃ったなら、どれを渡してくれるのか指定して教えてください。"],[1072775,"綿花 (bale of cotten) をどこで手に入れようとも構いません。 とにかく調達してきなさい。"],[1072776,"難しいことではありません。250枚の木材を調達してきなさい。"],[1072777,"あなたが集めてくるはずの晩餐の食材はどうしたのですか？<br><br>必要な食材を全て集め、提出する食材を指定し終わったら戻ってきなさい。"],[1072778,"もたもたしてはならぬ。今すぐにでもヒューマンの汚染を食い止めなければならないのです。"],[1072779,"あなたがもたもたしている間にも、あの不格好な生き物がソーサリアを傷つけているのですよ。"],[1072780,"あなたは、 協力の精神を現し、 みごと仲間に貢献してくれた。 次にあなたは、 このソーサリアを汚すもっとも悪質な病原菌から、 ソーサリアを守りぬく意志を示さねばなりません。 醜い奇怪な擬生体が、 清純なる我らの世界を破壊しています。 彼らを退治するのです。 エクソダスオーバーシーア（Exodus Overseer）を5体、 エクソダスミニオン（Exodus Minions）を2体、 倒してきてください。"],[1072781,"エルフの遺産 - サンクチュアリ"],[1072782,"季節めぐりて"],[1072783,"大地の管理人"],[1072784,"スフィンクスの問い"],[1072785,"群れの守護者"],[1072786,"自然界のバランス"],[1072787,"人生を楽しく"],[1072788,"重量: ~1_WEIGHT~"],[1072789,"重量: ~1_WEIGHT~"],[1072790,"壁に仕掛けられたカラクリを見抜きました。"],[1072791,"このアイテムを使うには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1072792,"片手使用可"],[1072793,"遠距離ボーナス: ~1_val~%"],[1072794,"遠距離ボーナス効果で追加のダメージを与えた！"],[1072795,"遠距離から飛来した矢に撃たれた！"],[1072796,"既に\"Arcane Focus\"を所持しています。"],[1072797,"多数の要求 - ハートウッド"],[1072798,"貢献 - ハートウッド"],[1072799,"エルフの遺産 - ハートウッド"],[1072800,"よく来たな。お前はヒューマンにも関わらず、エルフの遺産を受け継ぎ、愛すべきソーサリアの守人としての責務を負うと申すのか？ ならば、ムーングロウに住む賢者ダリウスを訪ねるがよい。お前に道を示してくれるはずだ。"],[1072801,"ヒューマンよ、お前は、己の卑しい人間性を脱ぎ捨て、エルフの血統を受け継ごうというのか。愛すべきソーサリアの守人としての責務を担う覚悟があるのならば、まず贖罪を行わねばならぬ。ならばヒューマンよ、ムーングロウに住む賢者ダリウスを訪ねるがよい。"],[1072802,"*グオォォォ* *クンクン* …イヤナ ニオイ スル… タノシイ ナイ *グロロロ* …サムイ トキ クル… タベル… サカナ… モウスグ ネル トキ *ファァァ* サカナ タクサン……。"],[1072803,"マウルの恵み"],[1072804,"ストロングルートの恵み"],[1072805,"エニグマの恵み"],[1072806,"ブレイブホーンの恵み"],[1072807,"ハンツマンの恵み"],[1072808,"上級テンプレート"],[1072809,"アリエルの恵み"],[1072810,"*フアァ* …サムイ トキ クル… *グゥ*"],[1072811,"*クンクン* …サカナ ナイ… *グゥゥゥ*"],[1072812,"ひゅぅぅぅ。ひゅぅぅぅ。ヒュぅぅマンんん よぉぉぉ。 *ざわざわ* 太ぃぃ陽ぅぅは 輝きぃぃ、根ぇぇは 太くぅぅ 深くぅぅ、風ぇぇが 愛しぃぃく撫でるぅぅぅ…ひゅぅぅぅ。<br><br>ソぉぉサーリアーのぉぉ 活ぅぅ力ぅぅ (sap of Sosaria) をぉ 我らにぃぃ 与えたまえぇぇ。 ひゅぅぅぅ。 ヒュぅぅマンんんよ 学べぇぇ。 樹木を世話する者はぁぁ…資質あるぅぅぅ…者ぉぉ。"],[1072813,"ひゅぅぅぅ。ひゅぅぅぅ。ヒュぅぅマンんん よぉぉぉ。"],[1072814,"ひゅぅぅぅ。 ひゅぅぅぅ。 根はぁぁ 求めるぅぅ ソぉぉサーリアーのぉぉ 活ぅぅ力ぅぅ (Sap of Sosaria) 。 ひゅぅぅぅ。<br><br>根はぁぁ 疼くぅぅ ユーぅぅぅの近くでぇぇ。 探してくれぇぇ。ひゅぅぅぅ。"],[1072815,"当コレクションは、定数に達しております。"],[1072816,"ご協力に感謝します！"],[1072817,"あなたの褒賞ポイントが~1_POINTS~ポイント増えました。"],[1072818,"当コレクションのポイント総計が~1_POINTS~ポイント増えました。"],[1072819,"レベル: ~1_TIER~"],[1072820,"ポイント総計: ~1_POINTS~"],[1072821,"次のレベルまで: ~1_POINTS~"],[1072822,"我は汝を歓迎しよう。そして、予言する。汝は我が恵みを探し求めているのだろう。ならば、我が問いに答えよ。さすれば、その願い叶えてやろう。<br><br>3つの容姿を持ち、<br>肌を癒すほど優しく、<br>光を満たすほど大空を包み、<br>岩を穿つほど硬い。<br>汝、何と答える？"],[1072823,"汝が望むままに。"],[1072824,"我は汝に手がかりを与えよう。その物は、慎重に持たなくてはならない。あるいは、それは全く含まれることができないだろう。適切な容器をもって、このとらえどころのない物を、我が所まで持ってくるがよい。"],[1072825,"*フーッ* …ナカマ マモル… ムレ マモル… *蹄を踏み鳴らす* マモル ヒヅメ ツノ… ノド カワイタ ミズ ノミタイ *誇らしげに頭部を揺らす*"],[1072826,"*フーッ*"],[1072827,"*じれったそうに蹄を踏み鳴らす* …ミナ ノド カワイテル… ミズ ニオイ。"],[1072828,"\"Arcane Focus\"が新しくなりました。"],[1072829,"やあ、そこのヒューマンさん。貴方はどういった用件でハンツマンをお探しかな？ 狩人は肉食獣とその餌食となる動物の両方を、均等に狩ることで、その土地の役割を果たす者。最低限の生活の糧さえ得られれば、快楽のために動物を殺めたりはしないものさ。もし、貴方に私の助けが必要なのでしたら、貴方にその義務を果たすだけの、能力があることを示しさなくてはね。この森の狼を十数頭、間引きしてほしい。"],[1072830,"ならばお引取りを、ヒューマンさん。私は貴方のお相手をする程、時間を持ち合わせておりませんので。"],[1072831,"狼なら簡単に捕らえられますよ、ヒューマンさん。"],[1072832,"*クスクス* 一大事 一大事っ！ ふふっ 人生を楽しく！ 愉快に！ 陽気に！ 朗らかにっ！ *クスクス*<br><br>私の宝物、 キラキラ飾りを3つ探し出して… *クスクス* 私がそれを隠したのっ！ キャハハ 隠しちゃった！ ラ・ ラ・ ラ！<br><br>ねぇ、 早く持ってきて！ あんまり遅いと、また隠れちゃうかも！"],[1072833,"*クスクス* 一大事なの。 よく考えてねっ！"],[1072834,"*クスクス* キラキラ飾りを探して！ イライラしないで探してね！ *クスクス*<br><br>全部見つけたら、 ちゃんと指定して教えてね！ 私の宝物かどうか見てあげる！ キャハハ"],[1072835,"コミュニティコレクション"],[1072836,"レベル"],[1072837,"ポイント総計"],[1072838,"次のレベルまで"],[1072839,"<center>上級テンプレート</center>"],[1072840,"寄贈対象:"],[1072841,"装備中の武器と同化し、~1_attack~の能力を引き出した！"],[1072842,"褒賞選択へ"],[1072843,"貴方の褒賞ポイント"],[1072844,"褒賞を選択してください"],[1072845,"状態"],[1072846,"カオス: ~1_val~%"],[1072847,"レシピを習得しなければ作成できません。"],[1072848,"寄生毒薬"],[1072849,"夜光毒薬"],[1072850,"夜光毒薬の効果でより強力なダメージを与えた！"],[1072852,"寄生毒薬チャージ: ~1_val~"],[1072853,"夜光毒薬チャージ: ~1_val~"],[1072854,"<div align=right>次へ</div>"],[1072858,"大型エルフベッド (南)"],[1072859,"大型エルフベッド (東)"],[1072860,"エルフベッド (南)"],[1072861,"エルフベッド (東)"],[1072862,"エルフ式装飾チェスト (南)"],[1072864,"エルフ式ローチェスト (南)"],[1072865,"エルフ式洗面台 (南)"],[1072866,"エルフ式装飾たんす"],[1072867,"エルフ式ラブシート (南)"],[1072868,"テーブルチェスト"],[1072869,"装飾テーブル (南)"],[1072870,"エルフ式装飾椅子"],[1072871,"エルフ式書架 (南)"],[1072872,"エルフ式くつろぎチェア"],[1072873,"エルフ式読書椅子"],[1072874,"ブックスタンド"],[1072875,"エルフの炉"],[1072876,"石の金床 (南)"],[1072877,"弓張りの道具"],[1072878,"エルフ式糸車 (南)"],[1072879,"エルフ式オーブン"],[1072880,"錬金テーブル"],[1072881,"漂うウィスプ"],[1072882,"漂うウィスプ (緑)"],[1072883,"漂うウィスプ (白)"],[1072884,"リス像 (南)"],[1072885,"アーケニスト像 (南)"],[1072886,"アーケニスト像 (東)"],[1072887,"戦士像 (南)"],[1072888,"戦士像 (東)"],[1072889,"ドングリの彫刻"],[1072891,"古地図の壁掛 (南)"],[1072892,"古地図の壁掛 (東)"],[1072893,"魔法の小枝"],[1072894,"宝石細工の飾り"],[1072895,"中空のプリズム"],[1072896,"ルーンの小枝"],[1072897,"サークレット"],[1072898,"エルフシャツ"],[1072899,"エルフパンツ"],[1072900,"エルフスカート"],[1072901,"エルフローブ"],[1072902,"エルフブーツ"],[1072903,"ブラックオーダーの証"],[1072904,"オウム用ウエハース"],[1072905,"新しき党首"],[1072906,"証拠"],[1072907,"病毒のロングボウ"],[1072908,"妖精の炎"],[1072909,"盗品"],[1072910,"氷の災い"],[1072911,"火消し"],[1072912,"ナイトリーパー"],[1072913,"忍者に死を！"],[1072914,"罪と罰"],[1072915,"ルーンナイフ"],[1072916,"氷練刀"],[1072917,"暗殺者たち"],[1072918,"シャードスラッシャー"],[1072919,"ファントムスタッフ"],[1072920,"オーバーシーアの炎刀"],[1072921,"死の宣告"],[1072922,"雷光のルーンブレード"],[1072923,"余命、あとわずか"],[1072924,"アイアンウッドクラウン"],[1072925,"野ばらのチュニック"],[1072926,"暗殺計画書"],[1072927,"紳士協定"],[1072928,"死を望む"],[1072929,"魔染めのズボン"],[1072930,"処刑"],[1072931,"奏者の腕あて"],[1072932,"施術の手袋"],[1072933,"回復の腕輪"],[1072934,"殺害令状"],[1072935,"バトルエッセンス"],[1072936,"差し迫った死期"],[1072937,"魔術師のペンダント"],[1072938,"紛失物"],[1072939,"輸送事故"],[1072940,"猛攻のスペルブック"],[1072941,"潜伏薬"],[1072942,"寄生毒"],[1072943,"夜光毒"],[1072944,"神隠し"],[1072945,"不正取得"],[1072948,"盗まれた財産"],[1072949,"強盗"],[1072950,"フルーツボウル"],[1072951,"食品文字入れペン"],[1072952,"魔法のリンゴ"],[1072953,"怒りのブドウ"],[1072955,"シルヴァーニの妖弓"],[1072956,"リーフチュニック"],[1072957,"リーフアーム"],[1072958,"リーフグローブ"],[1072959,"リーフレッグ"],[1072960,"リーフネックガード"],[1072961,"禁制品"],[1072962,"きゃぁ、 な、なにっ？<br><br>ブラックオーダーのことを、 そんなに大きな声で話しちゃダメよ。 彼らに知れたらどうなることか。<br><br>でも、 彼らの根城、 黒盟郭を探し出して、 一味を倒してくれるのなら、 その証となる蛇牙のバッジ (Serpent Fang Badge) 、 虎爪のバッジ (Tiger Claw Badge) 、 龍炎のバッジ (Dragon Flame Badge) をそれぞれ５個ずつ持ってきて。"],[1072963,"頼みたいことがある。 輝かしい名声のために命をかける覚悟があるか？ ブラックオーダーは3つの党から構成されているんだ。 それぞれに特徴がある。 龍炎（Dragon's Flame）は、グランドメイジに仕えている。 虎爪（Tiger's Claw）は、 マスターシーフの手下だ。 蛇牙（Serpent's Fang）はハイエクセキューターの命令で殺人を遂行する部隊さ。 この3党を撹乱すれば、 一味は大打撃を受けるはずだ！"],[1072964,"これは…噂なのですけど、 ブラックオーダーの一味がミナックスの軍門に下ったと……。 真実か否か、 黒盟郭に潜入して、 調査していただけないかしら。<br><br>それが真実なら、 きっとミナックスからの命令書 （Orders from Minax）がどこかに…。"],[1072965,"どうやら、盗品と思しき物品を発見しました。正当な持ち主に届けますか？"],[1072966,"龍炎の連中（Dragon's Flame sect）にはもう我慢がならん！ 私の腹の虫を収めるために、やつらを10人、血祭りにあげてくれ。だが、私は女に戦いを挑む気はない。男だけだ。ヒューマンでもエルフでも構わんが、男だけを数に入れる。それで私の気持ちもスッキリ晴れて、心の調和が保たれるというものだ。"],[1072967,"ハッキリ言わせてもらうが、ブラックオーダーの忍者どもには、本当に頭に来てるんだ。私のこの憎悪を、黒盟郭の中でぶちまけてくれ。ただし、女が襲い掛かってきても、殺さないでやってくれ。私の主義に合わないからな。"],[1072968,"これ以上、虎爪の一味（Tiger's Claw Sect）をほおっておけない！ 私の腹の虫を収めるために、やつらを10人、血祭りにあげてくれ。だが、私は女に戦いを挑む気はない。ヒューマンでもエルフでも構わんが、男だけだ。"],[1072969,"蛇牙の一味（Serpent's Fang Sect）にはもう我慢がならん！ 私の腹の虫を収めるために、やつらを10人、血祭りにあげてくれ。だが、私は女に戦いを挑む気はない。ヒューマンでもエルフでも構わんが、男だけだ。"],[1072970,"暗殺の計画書 (Assassination contract) を発見しました。 標的と思われる人物の名前が記されています。 この人物を探し出し、 これを届ければ、 謝礼がもらえるかもしれません。<br><br>クエストを実行せずにこれを捨てたい場合は、 一旦このクエストを引き受けてからキャンセルしてください。"],[1072971,"シーッ、 お静かに。 とても危険な仕事ですから。 その気になったら、 また来てください。"],[1072972,"黒盟郭の入り口は、 小さな漁村に隠されていると聞いたことがありますわ。 そして、 郭内へ通じる入り口は、 常に位置を変えるとも……。 まずは、 それを突き止めてくださいな。"],[1072973,"いいさ、 責めやしないよ。"],[1072974,"黒盟郭の入り口が見つかったら、 用心しながら党のリーダーを捜せ。"],[1072975,"残忍な魔女が相手ではそれも当然ですわ。 話を聞いていただいただけでも、 感謝いたしますわ。"],[1072976,"郭内は、 侵入者を惑わす仕掛けや、 罠、 そして迷路のような構造だと聞いています。 証拠を掴むために、 くまなく探索してくださいませ。 もしもミナックスからの命令書 (Orders from Minax)を見つけたなら、 それを持ち帰ってください。"],[1072977,"持ち主への返却を思いとどまりました。"],[1072978,"持ち主とその所在地を探しださなければ。"],[1072979,"しかたないな。"],[1072980,"ブラックオーダーの根城は、周到に隠されている。なんでもその入り口は、ひなびた漁村にカモフラージュされているそうだ。"],[1072981,"荷が重そうなので諦めました。"],[1072982,"書に記された標的と、その所在地を探しださなければ。<br><center>-----</center><br>報酬をあきらめてこのアイテムを捨てるならば、このクエストをキャンセルしてください。"],[1072983,"死者の行進"],[1072984,"二股の舌"],[1072985,"トロルトローリング"],[1072986,"オーク退治"],[1072987,"ぞっとするもの"],[1072988,"大仕事"],[1072989,"溶けた爬虫類"],[1072990,"操られた巨大怪物"],[1072991,"冷たい者"],[1072992,"最低の厄介者"],[1072993,"追い払え！"],[1072994,"危険な肉食獣"],[1072995,"害獣"],[1072996,"熊の王"],[1072997,"吸血鬼"],[1072998,"ぐにゃぐにゃなもの"],[1072999,"標本"],[1073000,"恐怖の夢"],[1073001,"人食い植物"],[1073002,"骨を折れ"],[1073003,"モンバットの脅威"],[1073004,"ぺちゃくちゃおしゃべり"],[1073005,"ドローンに死を"],[1073006,"インチキ"],[1073007,"同じ穴のムジナ"],[1073008,"大変な仕事"],[1073009,"まったく、 どうかしているよ。 埋葬されたはずの連中が歩き回ってる。 こんなことは間違ってるよ。 頼むから、 彼らをあるべき場所に返してやってくれ。 何とかあんたの親切に応えられるよう、 礼を用意するから。<br><br>ゾンビ (Zombie) を5体とスケルトン (Skeleton) を5体、今度こそ安らかに眠らせてやってくれ。"],[1073010,"なんでだ？ どうしてなんだ？ 埋葬されたはずの連中が歩き回ってる。 こんなことは間違ってるよ。 頼むから、 彼らをあるべき場所に返してやってくれ。 何とかあんたの親切に応えられるよう、 礼を用意するから。 スケルタルマウントを10体、 今度こそ安らかに眠らせてやってくれ。"],[1073011,"なんてこった……。 埋葬されたはずの連中が歩き回ってる。 こんなことは間違ってるよ。 頼むから、 彼らをあるべき場所に返してやってくれ。 何とかあんたの親切に応えられるよう、 礼を用意するから。<br><br>パッチワークスケルトン (Patchwork Skelton) を8体、 今度こそ安らかに眠らせてやってくれ。"],[1073012,"これは…一体？ 埋葬されたはずの連中が歩き回ってる。 こんなことは間違ってるよ。 頼むから、 彼らをあるべき場所に返してやってくれ。 何とかあんたの親切に応えられるよう、 礼を用意するから。 グール (Ghoul) を12体、 今度こそ安らかに眠らせてやってくれ。"],[1073013,"まったく、油断も隙もありゃしない。リザードマンのことさ。舌が2つに分かれてるヤツらのことだよ。わかるだろ？ ヤツらを10匹ばかり駆除してくれないか？ 礼はするよ。"],[1073014,"知恵のいたらない者ほど、 破壊的なんだ。 トロルを10体ばかり倒してくれたら、 なにか礼をさせてもらうよ。"],[1073015,"緑色の怪物どもめ、うちの家畜をまんまと盗んでいった。あいつらが盗んだヒツジの数だけ、オークスカウトを倒してくれ。それから、盗んだニワトリの数だけオークも倒してくれ。つまり、オークスカウト4体とオーク8体を倒してほしい。必ず礼をするよ。"],[1073016,"ああ、虫ずが走る！ あの毛むくじゃらの足で歩き回られると、吐き気がするよ。 何のことかって？ クモさ！<br><br>この世からジャイアントスパイダー (giant spider) を12匹減らしてくれたら、何かお礼をするよ。"],[1073017,"これは大仕事なんだが、ちょうどそこへおあつらえ向きの冒険家だ！ よく来てくれたね。オーガを5体とエティンを5体、退治してくれたら謝礼を出すよ。興味があるなら、ぜひやってくれないかな。"],[1073018,"無理だろうな、ラヴァリザードを10匹なんて。あんたには強すぎる相手だもの。どう？ 無理だと思うだろう？"],[1073019,"はっはっはっ！ やっぱりね！"],[1073020,"無理そうだよな、 フレッシュゴーレムを12体も退治するなんて。 あんたには強すぎる相手だもの。 そうだろう？<br>"],[1073021,"無理だろうな、 ゴアフィーンドを10体なんて。 あんたには強すぎる相手だもの。 どう？ 無理だと思うだろう？ <br>"],[1073022,"ハーピーを10体倒してきてくれないかな？ あんたには強すぎる相手かもしれないけど……。 無理かな？"],[1073023,"無理かな、 ギバリングを10体倒すなんて。 あんたには強すぎる相手だもの。 ダメだよな？"],[1073024,"あんたには、 あの人殺し植物に巻かれる度胸はないだろうな。 コープサー8本にスワンプテンタクル8本とか。 どう？ 無理だよね。"],[1073025,"あんた、 あの吸血鬼と格闘する度胸はないよね。 ヴァンパイアバット10匹とか。 やっぱり無理だろうね、 うん。"],[1073026,"助けてくれ！ 野生のオスタードが暴れ回ってるんだ。 この辺りの土地までメチャクチャにされる前に、 ヤツラを退治してくれねえか？"],[1073027,"これは大仕事なんだが、 そこへおあつらえ向きの冒険家だ！ ちょうどいいところへ来てくれた。 ジャイアントアイスサーペントを6匹と、 フロストスパイダーを6匹、 退治してくれたら礼をはずむよ。 どうだ、 やってみないか？<br>"],[1073028,"助けてくれ！ ダイアウルフ（Dire Wolf）が暴れ回ってるんだ。 この辺りの土地までメチャクチャにされる前に、 ヤツラを退治してくれねえか？"],[1073029,"助けて！ ラットマンどもが暴れ回ってるんだ。 この土地が滅茶苦茶にされる前に、 やつらを退治してほしい。 あのネズミどもを12匹退治してくれたら、 お礼を出すよ。"],[1073030,"こんな惨めなことがあるだろうか。 自然のバランスが狂ってしまい、 その責任がこっちに回ってきたってわけだ。 つまるところ、 これが命の輪というやつなんだが。 そういうわけで、 グリズリーベア（grizzly bear）が この地域では異常発生してるんだ。 万物の霊長を代表して、 ひとつ骨を折ってもらえないか？"],[1073031,"スライムなんてものが何かの役に立っているのを見たことがあるかい？ とくにかわいいワケでもないし。 私の頼みを聞いて、 あれを12匹退治してくれるなら、 ひとつ教えておこう。 あれに触ると、 武器の腐食が進むから気をつけるんだよ。"],[1073032,"大したもんだよ。 ソレンには、 持ち場が決まっている。 きっちりとした組織で管理されているんだ。<br><br>赤いのと黒いのが、 いつもケンカしてるんだが、 それを見てると飽きないね。 どうしてもちょっかいを出して、 ヤツらをからかってやりたくなる。 そこへあんたが来たってわけだ。<br><br>黒か赤か、 どちらかのソレンワーカー (Solen workers) を12匹やっつけてくれないか。 そのあとどうなるか、 お楽しみだ！"],[1073033,"モンバットのことを、どれだけ知ってる？ 知ってるつもりでも、あんたが知らないことを私は知ってる。<br><br>モンバットには2種類あるんだ。 強いのと弱いのがね。 どっちにしろ、厄介な連中だけどね。<br><br>10匹の弱いの(mongbats)と4匹の強いの(greater mongbats)を退治してくれたら、心からの謝礼を出すよ。"],[1073034,"虫ずが走るんだよ！ あの毛むくじゃらの足で歩く様を見てると、吐き気がするね。 クモさ！　クモは何から何まで嫌いなんだ！ この世から12匹のテラサン・ドローンを退治してくれたら、礼を出すよ。"],[1073035,"妹が昔、ゴリラに噛まれてね。 ホントだってば。だから、オレはこうしてゴリラを絶滅させるために旅に出てるんだ。 ゴリラを8匹殺してくれたら、あんたに報酬を支払うよ。"],[1073036,"プレイグスポーンを10匹なんて、あんたは相手にできないよね？ 無理だよね、やっぱり。"],[1073037,"ようこそ 光晶洞展示場へ！"],[1073038,"この洞窟はニュジェルムパレスの地下深くにあり、グレイ・ デンス卿によって発見されました。"],[1073039,"この洞窟では、20種以上のクリスタルをご覧になれます。"],[1073040,"これら天然のクリスタルは、マラスとこの光晶洞でのみ確認されています。"],[1073041,"また、豊かな鉱脈は様々な宝石の原産地としても有名です。"],[1073042,"現在、洞窟内の地盤が大変不安定なため、奥への立ち入りは禁止されています。"],[1073043,"この光晶洞の探索にてデンス卿は行方知れずとなり、以来その消息は途絶えたままです。"],[1073044,"クリスタルは洞窟の闇の奥でクラスターリンクフォーメンションを頻繁におこします。"],[1073045,"！ 立ち入り禁止！ 緊急補修のため閉鎖中。"],[1073046,"最後の言葉"],[1073047,"闇と光"],[1073048,"きらめきに惑わされるな"],[1073049,"ケモノのハラワタ"],[1073050,"頭はいくつ？"],[1073051,"特急デリバリー"],[1073052,"プロテクターの核"],[1073053,"デモニックプリズム"],[1073054,"クリスタルのカケラ"],[1073055,"クリスタルの堕天使"],[1073056,"氷結心臓"],[1073057,"雹"],[1073061,"プレイグロード"],[1073062,"腐食の連鎖"],[1073063,"サルベージ"],[1073064,"傷物トレジャー"],[1073065,"べたべたストロングボックス"],[1073066,"コダーの救出"],[1073067,"パロキシスマスのサキュバス"],[1073068,"パロキシスマスのモーロック"],[1073069,"パロキシスマスのデーモン"],[1073070,"パロキシスマスのアーケインデーモン"],[1073071,"死者の呼び声"],[1073072,"沼の小動物"],[1073073,"死後の人生"],[1073074,"土へ還れ"],[1073075,"不浄の騎士"],[1073076,"魂"],[1073077,"小悪魔の喜び"],[1073078,"クモ恐怖症"],[1073079,"クモ恐怖症"],[1073080,"不死の魔法使い"],[1073081,"オーキッシュエリート"],[1073082,"コモン ブリガンド"],[1073083,"大改革"],[1073084,"邪悪な眼"],[1073085,"弓持つ敵"],[1073087,"巣の攪乱"],[1073088,"巨大ミミズ"],[1073089,"それはエレメンタル"],[1073092,"Paroxsymus' lairのそばを流れる毒の川には、本当に毒がある!"],[1073093,"コレクションはそのアイテムのフォームは受け付けません。"],[1073094,"そのアイテムは現在受け付けておりません。"],[1073095,"ハイドアーマー"],[1073096,"ハイドグローブ"],[1073097,"ハイドアームズ"],[1073098,"ハイドレギンス"],[1073099,"ハイドネックガード"],[1073100,"ウッドランドブレストプレート"],[1073101,"ウッドランドアーム"],[1073102,"ウッドランドグローブ"],[1073103,"ウッドランドレッグ"],[1073104,"ウッドランドネック"],[1073105,"<div align=center>このペットを遠くへ運びます。取り戻せる可能性はありません。それでも、よろしいですか？</div>"],[1073106,"突然、床から突きだした氷の杭に、激しい痛みを感じた。"],[1073107,"マジックアクセサリー"],[1073108,"エンチャント"],[1073109,"炎の矢筒"],[1073110,"氷の矢筒"],[1073111,"病毒の矢筒"],[1073112,"雷の矢筒"],[1073113,"この生物は現在受け付けておりません。"],[1073114,"トランスファーしないことにしました。"],[1073117,"調教したslime"],[1073118,"調教したwolf類 (どの種類でも可)"],[1073119,"調教した Dragon や Drake"],[1073120,"調教した Polar Bear"],[1073121,"調教した Reptalon"],[1073122,"それにはポイントが足りません！"],[1073123,"コミュニティコレクションのレベルが上昇しました！"],[1073124,"「愛するシアラへ」と刻まれた指輪"],[1073125,"白っぽい骨"],[1073126,"トラベスティーの眼"],[1073127,"ヒューマンの耳"],[1073128,"仕立屋アヒー(Ahie)への手紙"],[1073129,"壊れたバケツ"],[1073130,"愛の証"],[1073131,"図書館友の会 入会申込書"],[1073132,"ペトラス(Petrus)への封蝋注文書"],[1073133,"斑入りの毒のう"],[1073134,"公用の封蝋(sealing wax)"],[1073135,"公認された入会書"],[1073136,"図書館友の会会員証(寄贈会員)"],[1073137,"キラキラ飾り(arielle's bauble)"],[1073138,"ミニキノコ"],[1073139,"蛇牙のバッジ"],[1073140,"虎爪のバッジ"],[1073141,"龍炎のバッジ"],[1073142,"ミナックスからの書簡 (Correspondence from Minax)"],[1073143,"ドリゼン(Drithen)暗殺計画書"],[1073144,"ジェルリス(Jelrice)暗殺計画書"],[1073145,"ヨーラス(Yorus)暗殺計画書"],[1073146,"ペトラス(Petrus)暗殺計画書"],[1073147,"ゴーロウ(Gorrow)暗殺計画書"],[1073148,"ヴァイロ(Vilo)暗殺計画書"],[1073149,"アニエル(Aniel)暗殺計画書"],[1073150,"ティアナ(Tiana)暗殺計画書"],[1073151,"ブリニー(Brinnae)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073152,"サラッキ(Sarakki)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073153,"アリエル(Arielle)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073154,"イオセプ(Iosep)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073155,"サリル(Saril)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073156,"クローネ(Cloorne)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073157,"クローネ(Koole)から盗まれた品物(stolen property)"],[1073158,"パトリカス(Patricus)から盗まれた品物(stolen goods)"],[1073159,"プロテクターの核"],[1073160,"クリスタルのカケラ"],[1073161,"クリスタル片"],[1073162,"冷たい心臓"],[1073163,"エルバ(Aeluva)のさびた金庫"],[1073164,"ジェルリス(Jelrice)のさびた金庫"],[1073165,"ベルラー(Belulah)のさびた金庫"],[1073166,"寄付が少なすぎます。ポイントを与えられません。もっと大きな寄付を！"],[1073167,"アイテムが不足していて、寄付が出来ません!"],[1073168,"食品文字入れペン"],[1073169,"You hear a rush of air from above as you are attacked by air elementals!"],[1073170,"不吉な影…あれは…上だ！上から危険が来る！"],[1073171,"装飾を施す対象をターゲットしてください。"],[1073172,"慎重に作業し、装飾を取り除きました。"],[1073173,"装飾を止めました。"],[1073174,"慎重に作業し、装飾を施しました。"],[1073175,"食品文字入れペンを手に持てません。"],[1073176,"装飾を施せるのは高品質のケーキ、クッキー、ピザです。"],[1073177,"そのアイテムに触れられないため装飾できません。"],[1073178,"寄贈する金額または、アイテムの数を入力してください。"],[1073179,"装飾に失敗しました。"],[1073180,"ちょっとだけ……口の中にチュッと注いでみた。おいしい！"],[1073181,"エラー！ 正しく入力してください。"],[1073182,"そんな大規模な寄付が出来るほど持っていません！"],[1073183,"装飾: ~1_MESSAGE~"],[1073184,"寄贈しないことにしました。"],[1073185,"既に効果を得ています。"],[1073186,"既に薬の効果を得ています。"],[1073187,"効果が消えました。"],[1073188,"Bog Thing - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073189,"Bake Kitsune - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073190,"Wolf - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073191,"Changeling - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073192,"Reptalon - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073193,"Polar Bear - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073194,"Snake - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073195,"Quagmire - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073198,"Bogling - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073199,"Horde Demon - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073200,"Billy Goat - ブリタニア動物園 貢献感謝像"],[1073201,"ブリタニア動物園 貢献賞"],[1073202,"ブリタニア動物園 特別貢献賞"],[1073203,"ブリタニア動物園 名誉貢献賞"],[1073204,"ブリタニア動物園 至高貢献賞"],[1073205,"ブリタニア動物園 栄誉貢献賞"],[1073206,"ブリタニア動物園 王室認定貢献賞"],[1073207,"Wolf - 集団で行動することが知られています。"],[1073208,"湿地の生態 - Quagmireなどは、移動性の\"植物\"と考えられています。"],[1073209,"Silver Steed - 今ではほぼ絶滅してしまい、謎に包まれた品種です。"],[1073210,"Sphynx - 高い知能を持つことが確認されていますが、危険な生物です。"],[1073211,"Reptalon - 獰猛な生物ですが、辛抱強く接することで飼いならすことも可能です。"],[1073212,"Drake - ドラゴンの近似種。怒らせると口から火を吹きます。"],[1073213,"Wyvern - 非常に毒性の強いサソリのような毒針を持っています。"],[1073214,"Polar Bear - 寒冷地で暮らすクマの一種です。"],[1073215,"Yamandon - 徳之諸島で確認された固有種です。牡牛10匹分にも匹敵する力を持っています。"],[1073216,"Crane - 徳之諸島で確認された固有種です。飼育は非常に困難とされています。"],[1073217,"ブリタニア王立動物園は、皆様の寄贈により運営されています。"],[1073218,"Changeling - 生存本能により、天敵や獲物の姿を真似ることが知られています。"],[1073220,"この呪文は、アーケニストのクエストを達成することで使用可能となります。"],[1073221,"ブリタニア王立動物園メンバー"],[1073225,"ブリタニア王立動物園タリスマン"],[1073226,"ブリタニア動物園 特別業績賞"],[1073227,"Reptalonは動物の中で最も長いそのかぎ爪で知られています。"],[1073228,"Silver Steedは一日に干草(hay)を八束以上食べます。"],[1073229,"Polar Bear(北極グマ)は遊び好きです。"],[1073230,"Dragonの息は熱く、銀をも溶かすほどです。"],[1073231,"Wolf(狼)には幾つか亜種があり、Dire Wolfはその中でも、最も恐れられる種です。"],[1073232,"Bake Kitsuneは、「化狐、三尾有り」と言われています。"],[1073233,"ブリタニア王立動物園はいつでもご入園いただけます。"],[1073234,"ベスパー博物館記念品"],[1073235,"ベスパー博物館 貢献賞"],[1073236,"ベスパー博物館 特別貢献賞"],[1073237,"ベスパー博物館 名誉貢献賞"],[1073238,"ベスパー博物館 至高貢献賞"],[1073239,"ベスパー博物館 栄誉貢献賞"],[1073240,"デンス卿の冒険日誌"],[1073241,"レンレイの大好きなものが入ったバッグ"],[1073242,"トロルのG'thunk - 博物館レプリカ"],[1073243,"ロード・ブリティッシュ王座のレプリカ - ベスパー博物館"],[1073244,"ニスタルの水晶球 - 博物館レプリカ"],[1073245,"危険生物のレプリカ: Devourer of Souls - ベスパー博物館"],[1073246,"ウォーロード ケイバー - 博物館レプリカ"],[1073247,"キャプテン ダーシャ - 博物館レプリカ"],[1073248,"アドラナス - 博物館レプリカ"],[1073249,"ソレンクイーン - 博物館レプリカ"],[1073250,"オドリックのローブ - 博物館レプリカ"],[1073251,"マラベルのドレス - 博物館レプリカ"],[1073252,"レンシャイア男爵の外套 - 博物館レプリカ"],[1073253,"ロード ロークのサッシュ - 博物館レプリカ"],[1073254,"ジプシー帽 - 博物館レプリカ"],[1073255,"ニスタルの帽子 - 博物館レプリカ"],[1073256,"チャクルスの道化帽 - 博物館レプリカ"],[1073257,"ミナックスの鎧 - 博物館レプリカ"],[1073258,"オーダーシールド - 博物館レプリカ"],[1073259,"カオスシールド - 博物館レプリカ"],[1073260,"ブラックソンのクリス - 博物館レプリカ"],[1073261,"正義の剣 - 博物館レプリカ"],[1073262,"クレイニンのスペルブック - 博物館レプリカ"],[1073263,"ジョフリーのアックス - 博物館レプリカ"],[1073264,"キーワナンのチェインアーマー - 博物館レプリカ"],[1073265,"ベスパー博物館 特別業績賞"],[1073266,"最も破壊力のある呪文 -Armageddon- はWispから伝わりました。"],[1073267,"モンデインは父親を殺して不死の宝珠を手にしたのです。"],[1073268,"ロード･ブリティッシュはthe Order Guardsを組織し、ロード・ブラックソンは対抗してthe Chaos Guardsを作りました。"],[1073269,"Juo'narが率いるミナックス軍によって戦場と化したトリンシックは、デュプレによって解放されました。"],[1073270,"トランメルは、ロードブリティッシュとニスタルの強力な呪文で作り出されました。"],[1073271,"イルシェナーはギルフォードという名の魔道士によって発見されました。"],[1073272,"Orcはソーサリア中を席巻しました。戦闘の中心はコーブでした。"],[1073273,"ガーゴイルの街であるヴァーローレグがイルシェナーで発見されました。"],[1073274,"アドラナスの腐敗の術は、ユーの沼地化という予想外の結果をひきおこしてしまいました。"],[1073275,"八徳を体現するのが8人のコンパニオンです。"],[1073276,"ジプシーの中には、賢者に比すべき賢人もいます。"],[1073277,"ロード・クロワースにより発見されたのがロストランドです。"],[1073278,"徳とは - 謙譲、献身、名誉、慈悲、武勇、誠実、霊性、正義のことです。"],[1073279,"八徳を体現するのが、8人のアバタールコンパニオンです。"],[1073280,"エンパス・アビーの修道僧は、彼らの作るワインで広く知られています。"],[1073281,"真実、愛、勇気を三原理とし、八徳が存在します。"],[1073282,"<div align=left>強いコミュニティ意識を持ち、単一性を重視する種族<br><br>ガーゴイルの種族特性：<br><br>- 翼があるため、飛行することができる。<br>- 危機に陥ると、防御力が下がるが力と速度が上がる。<br>- 練成、強化、抽出の成功率にボーナスがある。<br>- Throwing [投擲]に関する基本的な能力を持つ。<br>- 基本的なMysticism [神秘]の魔法を使用可能。<br><br>※ガーゴイルキャラクターを作成するには、ステイジアン アビス以降のバージョンのアカウントである必要があります。</div>"],[1073283,"究極の智を記す「コデックス」には、ありとあらゆる知が記載されています。"],[1073284,"ムーンストーンはかつてトランメルとフェルッカを行き来するために用いられました。"],[1073285,"リルビニアンはヘッジメイズの中で狂気にとりつかれていきました。"],[1073286,"トランメルとフェルッカ、これはソーサリアの2つの月の名でもあります。"],[1073287,"侍"],[1073288,"忍者"],[1073289,"ネクロマンサー"],[1073290,"Paladin (パラディン)"],[1073291,"トレジャーハンター"],[1073292,"魔法使い"],[1073293,"ソードマン"],[1073294,"フェンサー"],[1073295,"メイサー"],[1073296,"アーチャー"],[1073297,"鍛冶師"],[1073298,"バード"],[1073299,"テイマー"],[1073301,"あの異邦の旅人に戻ってきて欲しいと思うことがよくある。"],[1073302,"宇宙の破片は強力な力を持つものである。"],[1073303,"人々の心にある高潔さを育てよ。"],[1073304,"しかしキングを守るためにはポーンを犠牲にせねばならぬときもある。"],[1073305,"ポーンにも命があり、家庭もあれば愛もあるのですよ、陛下。"],[1073306,"でもわたしはただのねずみ、誰もわたしの言うことに耳を貸してくれないの。"],[1073307,"それらのシャードを調和させねばならぬ。そうすればそれらは共鳴し、オリジナルの宇宙と融和するのだ。"],[1073308,"突然よろい戸が風で開かれ、ロード・ブリティッシュは片手で目をかばいながらよろめいたの。"],[1073309,"小さな巣穴からわたしは一部始終を見てしまったの。"],[1073311,"ドラゴンについて話せることは余りない。"],[1073312,"その火球は巨大で、一つの街を照らすことさえ出来そうなほどだった。"],[1073313,"たった一度だけ、調教しようと近づいたことがあるが、まず沈静化させようという試みは失敗に終わった。"],[1073314,"…そのドラゴンは突然パニックに陥ったかのようにぐるぐると回転しはじめ、少し走ってから宙に舞い上がるなり、つむじ風へと姿を変えたのだった。"],[1073315,"一体何がその奇妙な振る舞いの原因だったのかは今でもわからないが、この爬虫類種の典型的な振る舞いというわけではなさそうである。"],[1073316,"よって、ドラゴンを調教しようとする者に私が与えられる基本的な助言は、必ず次の二つの能力を身につけてから挑むべし、である。その二つの能力とは、調教と抜群の逃げ足である。"],[1073318,"近寄ると警報を発する火桶には注意するように。命にかかわるような生物を呼び出してしまうことになりえるのだ。"],[1073319,"デシートは、かつては失われた古の力を祭る神殿であった。"],[1073320,"アイアンメイデンを調べようとして近づきすぎたりしないように。中に引きこまれてしまうぞ！"],[1073321,"致死の罠を解除できる場所が1箇所あるのだが、解除には巧妙にレバーが隠されたある像を用いる必要がある。"],[1073322,"激しく爆発するキノコに遭遇することもしばしばだ。絶えず爆発するので、デシートのものは他のものよりも危険である。"],[1073323,"同様に、水とスライム(slime)の混じった水溜りは毒を受ける恐れがある。"],[1073324,"このダンジョンは、様々な異なる場所に設置された水晶球によって神秘的に通じている。"],[1073325,"デシートは、かつては失われた古の力を祭る神殿であった。"],[1073326,"ウィスプは、ブリタニアに生息する非人間型種族の中で、最も知性が高い種族である。"],[1073328,"ウィスプの言語には母音は1文字、すなわちYの文字、しか存在しないようである。"],[1073329,"概してウィスプ語は3つの音素と3つの声門閉鎖音で構成され、さらに声の調子が加わることもある。"],[1073330,"ウィスプたちは、我々でいう「！」や「？」といった声の調子や強勢変化のように聞こえるものも用いている。"],[1073331,"我々の分析に対し、これは実際にはウィスプの光周辺の空気が音をたてているに過ぎないと主張される向きもあるようだが、しかしもちろんそのようなことはありそうもないのである。"],[1073332,"彼女はレイラと名乗り、荒く編んだ髪を植物のつるとイバラで飾っていた。"],[1073333,"焚き火に照らされながら彼女は夜通し私に話してくれたが、彼女はトリンシックの出だという。"],[1073334,"私はジャフェスという名の少年について時折思いをめぐらす。彼は砂岩の壁に囲まれて暮らしていた一人の少女を覚えているだろうか。"],[1073335,"それは恐怖に満ちた逃亡だった。ユーに続く道にたどり着いたときにはみみずばれや引っかき傷がいたるところにできていたが、彼女に再び会うことはなかった。"],[1073336,"彼、あなたみたいな砂色の髪をしてた。彼と仲良くしてお菓子を一緒に食べたかった。彼、ジャフェスっていうのよ。"],[1073337,"…彼女の微笑みは人のものと思えぬ鋭い歯が並んでいるような気がしてきた。オークに育てられたという話で湧きあがった恐怖は私の骨の髄にまで染みわたった。"],[1073339,"図書館友の会 読書灯"],[1073340,"ブリタニア市民図書館 貢献賞"],[1073341,"ブリタニア図書館 貢献賞"],[1073342,"ブリタニア図書館 特別貢献賞"],[1073343,"ブリタニア市民図書館 名誉貢献賞"],[1073344,"ブリタニア図書館 至高貢献賞"],[1073345,"ブリタニア図書館 栄誉貢献賞"],[1073346,"図書館友の会 サッシュ"],[1073347,"図書館友の会 羽飾りの帽子"],[1073348,"図書館友の会 サーコート"],[1073349,"Friends of the Library Surcoat\t 図書館友の会 ロングパンツ"],[1073350,"図書館友の会 クローク"],[1073351,"図書館友の会 ダブレット"],[1073352,"図書館友の会 キルト"],[1073353,"図書館タリスマン 錬金術論文"],[1073354,"図書館タリスマン 武器入門"],[1073355,"図書館タリスマン 私の本"],[1073356,"図書館タリスマン ウィスプとの会話"],[1073357,"図書館タリスマン 次元旅行"],[1073358,"図書館タリスマン オーク語文法(召喚)"],[1073359,"図書館タリスマン ブリタニアの鳥類"],[1073360,"図書館タリスマン 吟遊詩人の旅(カース除去)"],[1073362,"商人のメガネ"],[1073365,"上級テンプレートの職業を選択"],[1073366,"テンプレート選択"],[1073367,"Minotaur scoutが仲間に叫んだ。 \"侵入者だ、叩き潰せ!\""],[1073368,"Minotaur captainが部下に命令した。\"いけ! 侵入者を殲滅しろ!\""],[1073369,"Minotaur captainが吼えた。 \"Meraktusだ! Meraktusが来た!\""],[1073370,"Minotaurが吼えた。 \"侵入者だ! 仲間に知らせなければ!\""],[1073371,"エルフ式書架 (東)"],[1073372,"エルフ式ラブシート (東)"],[1073374,"ウィザードクリスタルグラス"],[1073377,"ネクロマンサーグラス"],[1073382,"リリカルグラス"],[1073383,"エルフ式装飾チェスト (東)"],[1073384,"装飾テーブル (東)"],[1073385,"ハードウッド卓 (南)"],[1073386,"ハードウッド卓 (東)"],[1073387,"エルフ式洗面台 (東)"],[1073388,"エルフ式ローチェスト (東)"],[1073389,"寄贈するアイテムをターゲットしてください。"],[1073390,"ターゲットが無効です。規定に合っていません。"],[1073392,"石の金床 (東)"],[1073393,"エルフ式糸車 (東)"],[1073394,"エルフ式オーブン (南)"],[1073395,"エルフ式オーブン (東)"],[1073396,"錬金テーブル (南)"],[1073397,"錬金テーブル (東)"],[1073398,"リス像 (東)"],[1073399,"エルフの演壇"],[1073400,"エルフの演壇 (東)"],[1073401,"エルフ式たんす"],[1073402,"レアウッドチェスト"],[1073403,"装飾箱"],[1073404,"回転させるオブジェクトを選んでください"],[1073405,"高くしたいオブジェクトを選んでください。"],[1073406,"低くしたいオブジェクトを選んでください。"],[1073407,"ベスパー公営博物館へのご支援はこちらへ"],[1073408,"ネクロマンティックアート"],[1073409,"パラディン"],[1073410,"奇想な記念品"],[1073411,"遠方地の植物群と動物群"],[1073412,"符は汝を導かん"],[1073413,"悪名高きモノ"],[1073414,"重大な出来事"],[1073415,"徳之諸島の伝統工芸"],[1073416,"自然の子ら"],[1073417,"カオス"],[1073418,"オーダー"],[1073419,"かつての偉大なる王"],[1073420,"こぎれいな白シャツ"],[1073421,"ジプシー馬車から発見された水晶球"],[1073422,"人里離れたジプシー馬車から発見された計算盤"],[1073423,"ジプシー馬車から発見されたタロットカード"],[1073424,"ジャグリングボール"],[1073425,"ハートウッド地図"],[1073426,"ぜんまい部品"],[1073427,"そのレシピは、既に習得しています。"],[1073428,"G'thunk"],[1073430,"ミナックス愛用の鎧 [再現品]"],[1073431,"ブラックロックそっくりの模型"],[1073432,"ニスタルがブラックロックと交換に提供したものと同型のウィザードハット"],[1073433,"ロード・クロワースの寝袋"],[1073434,"賢人ウィンズローの遺骸 [レプリカ]"],[1073435,"ブリタニア城にある玉座のレプリカ"],[1073436,"寄贈箱"],[1073437,"ブリタニア王立動物園へようこそ。当園は皆様の寄贈により運営されています。"],[1073438,"通商セクション受付係員"],[1073439,"アートセクション受付係員"],[1073440,"海事セクション受付係員"],[1073441,"古美術セクション受付係員"],[1073442,"魔法使いセクション受付係員"],[1073443,"スケルトンキーセクション受付係員"],[1073444,"ブリタニア公共図書館(Public Library)はPoisoned Quill区画拡張の為、寄付を受け付けております。"],[1073445,"ネクロマンサーセクション受付係員"],[1073446,"ライト&マイトセクション受付係員"],[1073447,"アニマルセクション受付係員"],[1073448,"鍛造鉄セクション受付係員"],[1073449,"棍&刀剣セクション受付係員"],[1073450,"音楽セクション受付係員"],[1073451,"~1_RECIPE~のレシピを習得しました。"],[1073452,"a cookbook(料理本)"],[1073453,"輝琥珀の腕輪"],[1073454,"ファイアルビーの腕輪"],[1073455,"ダークサファイアの腕輪"],[1073456,"白真珠の腕輪"],[1073457,"エクルー シトリンの指輪"],[1073458,"ブルーダイヤの指輪"],[1073459,"ピュアエメラルドの指輪"],[1073460,"ターコイズの指輪"],[1073461,"染料が足りません。"],[1073462,"巻き糸"],[1073463,"巻き糸が足りません。"],[1073464,"小枝"],[1073465,"ルーンプリズム"],[1073466,"筋力増強薬-強"],[1073467,"回復薬-強"],[1073468,"ブドウ"],[1073469,"ブドウ(grape)が足りません。"],[1073470,"バナナ"],[1073471,"バナナが足りません。"],[1073472,"ウッドボウル"],[1073473,"空のウッドボウルを持っていません。"],[1073474,"寄生植物"],[1073475,"夜光キノコ"],[1073476,"Spellweaving [織成呪文]スキル習得クエストを達成したキャラクターで受け取ってください。"],[1073477,"樹皮のかけら"],[1073478,"樹皮(bark)が足りません。"],[1073479,"\"Arcane Focus\"を活性化させました。"],[1073480,"\"Arcane Focus\"が消滅しました。"],[1073481,"ダークウッドクラウン"],[1073482,"ダークウッドアーマー"],[1073483,"ダークウッドネック"],[1073484,"ダークウッドレッグ"],[1073485,"ダークウッドアーム"],[1073486,"ダークウッドグローブ"],[1073487,"オウムの止まり木"],[1073488,"マナコスト: -~1_val~% (合計)"],[1073489,"幸運 ~1_val~ (合計)"],[1073490,"命中: +~1_val~% (合計)"],[1073491,"ウェポン/アーマーセット (~1_val~個)"],[1073492,"フルセット装備中"],[1073493,"回避: +~1_val~% (合計)"],[1073494,"宝の地図 (レベル1)"],[1073495,"あなた自身が解読と発掘を行なったレベル1の宝の地図が足りません。"],[1073496,"宝の地図 (レベル2)"],[1073497,"あなた自身が解読と発掘を行なったレベル2の宝の地図が足りません。"],[1073498,"宝の地図 (レベル3)"],[1073499,"あなた自身が解読と発掘を行なったレベル3の宝の地図が足りません。"],[1073500,"宝の地図 (レベル4)"],[1073501,"あなた自身が解読と発掘を行なったレベル4の宝の地図が足りません。"],[1073502,"宝の地図 (レベル5)"],[1073503,"あなた自身が解読と発掘を行なったレベル5の宝の地図が足りません。"],[1073504,"~1_NUM~本の ~2_AMMO~ を回収しました。"],[1073505,"イバラのロングボウ"],[1073506,"スレイヤーロングボウ"],[1073507,"重撃ロングボウ"],[1073508,"力のロングボウ"],[1073509,"レンジャーショートボウ"],[1073510,"軽快ショートボウ"],[1073511,"神秘のショートボウ"],[1073512,"暗殺者のショートボウ"],[1073513,"真正呪刀"],[1073514,"氷の呪刀"],[1073515,"炎の呪刀"],[1073516,"守りの呪刀"],[1073517,"真正暗殺剣"],[1073518,"雷撃の暗殺剣"],[1073519,"吸魔の暗殺剣"],[1073520,"追撃の暗殺剣"],[1073521,"真正リーフブレード"],[1073522,"幸運刀"],[1073523,"吸魔のリーフブレード"],[1073524,"順応のリーフブレード"],[1073525,"騎士のクリーバー"],[1073526,"肉屋のクリーバー"],[1073527,"ギザ刃のクリーバー"],[1073528,"真正クリーバー"],[1073529,"ルビー メイス"],[1073530,"エメラルド メイス"],[1073531,"サファイア メイス"],[1073532,"銀装飾のメイス"],[1073533,"冒険者の山刀"],[1073534,"オークの山刀"],[1073535,"守りの山刀"],[1073536,"汚毒の山刀"],[1073537,"ルーンサーベル"],[1073538,"魔術師のルーンブレード"],[1073539,"知識のルーンブレード"],[1073540,"退廃のルーンブレード"],[1073541,"真正三日月刀"],[1073542,"ダークグロウシミター"],[1073543,"氷のシミター"],[1073544,"きらめくシミター"],[1073545,"ガーディアンアックス"],[1073546,"歌い手の斧"],[1073547,"サンダーアックス"],[1073548,"装飾仕上げの重斧"],[1073549,"アーケニストの杖"],[1073550,"古のワイルドスタッフ"],[1073551,"イバラのワイルドスタッフ"],[1073552,"痛撃のワイルドスタッフ"],[1073555,"皮を剥ぎ、裁断してバックパックにしまいました。"],[1073557,"Kothar ここに眠る"],[1073559,"バックパックが満杯で~1_NUM~本の ~2_AMMO~ を回収できませんでした。"],[1073561,"ほら、 聞こえねぇか？ ずっと呻いてるだろ？ 途切れなく陰気くせぇ声でよ。 バンシーさ、 ずっとあの調子だぜ！ ずっとだ！ まったく、 眠れやしねぇ。<br><br>頼むよ、 ヤツラを静かにさせてくれよ。 一生恩に着るからよ。"],[1073562,"ボグリング（boggling）を倒すと幸運に恵まれるんだって。 そんな古い噂話なんて信じちゃいないけど、 もしあんたがボグリングを倒してくれたら、 それだけで私はラッキーだよ！ 頼まれてくれないか？ 礼は払うよ。"],[1073563,"ミイラ（mummy）の呪いなんて、 聞いてないよ。 墓を荒らしちゃいけないなんて、 今さら言われても困る。 今でこそ、 恨み殺されるっていう呪いの話で持ちきりだけどね。 お願いなんだけど、 ミイラを何体か追い払ってくれないかな。 このことは、 二人だけの秘密ということで。"],[1073564,"困ったことがある。 聞いてくれないか？ 花崗岩の塊がそこらを歩き回って迷惑しているんだ。 鉱物の採掘に腹を立てているのかもしれないし、 畑を作ることに怒っているのかもしれない。 真相はわからないが、 誰かが土に戻してくれるのを待っているのではないか。 彼らの願いをかなえてくれたら、 それなりの謝礼を出そう。"],[1073565,"お願いだ、 聞いてくれ。 騎士が戦いに負けると呪いをかけられて、 アンデッドの騎士にされてしまうらしいのだ。 彼らは過去の栄光を求めて、 永遠に地上をさまよっているという。 ああ、 どんな騎士であれ、 そんな惨めな目に遭わされる理由はない。 どうか、 彼らをこの悲劇から解放してやってくれ。<br><br>悲しいアンデッドたちを今の苦痛から解放してくれたら、 できるかぎりの礼をするよ。"],[1073566,"死者がいつまでも地上を歩き回っているなんて、 こんなに悲しいことはない。 眠れない魂がそこに集まって、 通りかかる人を襲って命を奪うのだと聞いた。 そろそろどこかの英雄が、 彼らを墓に帰してやってくれるといいのだが。"],[1073567,"インプだよ！ 聞いてる？ インプだってば！ どこにでも顔を出す！　何にでも手を出す！ 小さいからって、 油断しちゃダメだぞ。 あれは小さな悪魔なんだから！ ハーフサイズの悪党なんだ！ 誰か、 あいつらを元いた場所に追い払ってくれないかな。 わかるよね？ 何が言いたいか。"],[1073568,"テラサン（Terathan）は恐ろしい連中だよ。 ちょっと目を離せば、 たちまち土地を占領されちまう。 私らは、 どこへ行けっていうんだい？ ヤツらの巣の便所の中かい？ そんなところだろうよ！ なんとかしてくれよ、 ビシッと。 お願いだ。 テラサンの戦士どもを退治すれば、 ヤツらの動きを止められる。それが確実だよ。"],[1073569,"森に張った巣の中に、 ヤツらが隠れてたよ。 ガラスみたいな目の、 ひょろ長い足の、 毒のある牙の……。 バケモノだよ！ ブラックウィドウさ。 人食いクモだよ。 誰か、 あいつらを退治してくれないか！ どこかに、 この仕事を引き受けてくれる頼もしい英雄はいないものかな。 お礼ならたっぷり払う用意があるんだけど。"],[1073570,"死んだ人間が生きている人間を襲うなんて、変だよね？ 汚らわしいネクロマンシーと黒魔術で動いてるアンデッドが、このあたりに取り付いてるんだ。どうなっちゃうのかな。怖くてたまらないよ。強いヒーローが現れて、少しでもアンデッドの数を減らしてくれたらいいのに。"],[1073571,"めちゃくちゃだ！ オークはどれも嫌われ者だが、なかでも特に悪いのが、キャプテンとボマーだ。やつらは最悪だ。あいつらを退治してくれ。そうすれば、残りは雑魚ばかりだ。何体かやっつけてくれれば、世の中は今よりずっと明るく住みやすくなると思うのだが。"],[1073572,"おお、天の恵み！ ついにヒーローが現れた！ イナゴの大群のように山からブリガンドが下りてきて、好き放題に物を盗んでいく。ヤツらを相応しい場所に送り届けてほしいんだ。墓の中さ！ 手伝ってくれないかい？"],[1073573,"ソレン（solen）の巣は、生態学的にはすごく魅力的な場所なんだよ。精密な時計のように、すべてが整然と組み合わさっていてね。そこから何かを取り除くと、どうなると思う？見てみたいじゃないか。ソレンの戦士を何匹か殺してくれたら、あんたに報酬を支払うよ。"],[1073574,"お願いだ、話を聞いて。悪の玉のことは知ってるかい？ 怒りの目玉のことは？ ゲイザーって呼ぶ人もいるけど。この近くに巣があるはずなんだ、よく人が襲われるから。少しだけでも数が減ってくれないかな……。でも、私たちにはとてもかなう相手ではないし、本物のヒーローの力が必要なんだ。"],[1073575,"ドブネズミどもめ、何にでも手を出す！ 毒入りチーズを置いておくよう、あの子に言いつけておいたんだ。そしたら奴らめ、あの子を！ もう打つ手なしだよ。あとは……ラットマンは弓矢の使い手だって言うが、あんたにはかなうまい。奴らを少し退治してくれないか？"],[1073576,"森の中でもこのあたりは物騒だよ。怒りに燃えた木が歩き回ってるからね。善良な市民にとって、あれほど厄介者なものはないよ。おかげで、ファイアウッドの蓄えも減ってきちゃったよ。あのリーパー達を、材木にしてやってくれないかい？"],[1073577,"子供のころ、アリ塚を踏んづけて遊ばなかった？ それ、またやってみない？ もうちょっと大きなアリンコで。この近くにソレンの巣があるんだけど、女王を何匹かやっつけてくれたら壮観だろうね。それを見せてくれたら、謝礼を払うよ。どう？"],[1073578,"理屈に合わないよ！ 変温動物のヘビが、どうして氷の中で生きていられるんだ。生物学的にあり得ない！ ヤツらは、自然の摂理まで汚そうというのか？ 頼む、ヤツらを始末してくれ。報酬は払うから。"],[1073579,"宇宙とは、つまりはバランスのことなんだよ。片方を傾けたら、もう片方のバランスもとってやらないといけない。だから、エレメンタルはひとつの種類だけを殺してもダメなのさ。３種類とも　片付けないと。炎を消して、水を流して、土を砕かないとね。やってくれたら、謝礼は払うよ。"],[1073580,"あなたは依頼を丁寧に断りました。"],[1073581,"バンシーを12匹退治してくれよ。 このままじゃ、 静かに眠れやしねぇ。"],[1073582,"頼むからボグリングを20匹、 退治しておくれよ！"],[1073583,"あれ、 まだミイラの始末は終わってないんでしょう？ <br>"],[1073584,"…その石頭では理解できなかったか？ アースエレメンタルを12匹、 土に還してやってくれと言ったはずだ。<br>"],[1073585,"まだダメだ。 スケルトンとボーンナイトに休息を与えてやってくれ。<br>"],[1073586,"眠れない魂がまださまよっている。 少なくとも15体は頼むよ。"],[1073587,"あんなチビ悪魔に、 何を手間取ってるの！ インプを12匹退治して。 そうしたら報酬の話をしよう。<br>"],[1073588,"テラサンウォーリア（Terathan Warrior）を少なくとも10匹は始末しないと、 面白いことにはならないんだよ。<br>"],[1073589,"その調子だよ。 だけど、 あいつらの被害をなくすには、 10匹は退治してくれないとね。 <br>"],[1073590,"ボーンマギとスケルタルメイジを10体なんて、あんたには簡単なはずだよ？<br>"],[1073591,"悪くないオークは死んだオークだけだ。4匹の死んだオークキャプテンと、6匹の死んだボマーは、もっといい。<br>"],[1073592,"ブリガンドはまだ居座ってるよ。20人、殺してくれたかい？<br>"],[1073593,"まだまだ、ヤツらはあんたを怖がってない。少なくともソーレン戦士を10匹は始末しないと。<br>"],[1073594,"ゲイザー10匹、退治してくれた？　まだなの？<br>"],[1073595,"ラットマンアーチャーの尻尾が10本、あんたのベルトにぶら下がるのを見るまでは、謝礼の話はできないよ。<br>"],[1073596,"小さな物置を建てようと思ってるんだけど、それにはリーパーから採った材木が15本ほどいるんだ。<br>"],[1073597,"ソレンクイーンを始末するのって、そんなに大変なの？"],[1073598,"ジャイアントアイスワームを10匹だ。ウソをついてもわかるんだぞ。しっかりやってくれよ。<br>"],[1073599,"それぞれ4体ずつ。それが私からの依頼だ。水と土と火をね。 <br>"],[1073600,"クエストの内容を達成しました。忘れずに報酬を受け取ってください。"],[1073601,"これでやっと静かに眠れるよ！報酬以上の仕事をしてくれたね。"],[1073602,"とくに幸運なんて起きなかったけど、少なくともボグリングが減って助かったよ。恩に着るよ。<br>"],[1073603,"おみごと。約束の謝礼をしなくちゃね。あくまでも、これは私たちだけの秘密だよ。いい？<br>"],[1073604,"暴れる岩の塊を、砂利に変えてくれたというわけだな。本当に助かった。これは約束の謝礼だ。<br>"],[1073605,"アンデッドを鎮めるというのは、とても高貴な行いだよ。できればもっと渡したいところだけど、これで勘弁してくれ。<br>"],[1073606,"これで迷える魂も静かに眠れるよ。これは、ほんの謝礼だよ。受け取ってくれ。<br>"],[1073607,"あの小悪魔ども、今ごろは地獄の炎に焼かれて泣いてることだろうね！ 少ないけど、これはほんの謝礼だよ。取っておいて。<br>"],[1073608,"おかげでテラサンどもは退散していったよ。これはほんの謝礼だよ。受け取っておくれ。<br>"],[1073609,"あんたがクモを退治してくれてから、巣をすっかり見なくなったよ。報酬以上の仕事をしてくれたね。<br>"],[1073610,"アンデッドの魔法使いと対決してくれるなんて、あんた本当に勇敢だよ。これを受け取ってくれ。<br>"],[1073611,"ふーむ。あっちから死んだオークの匂いがしてくるぞ！上出来だ！こいつで財布を膨らませてやってくれ！<br>"],[1073612,"おかげで、このあたりはすっかり静かになったよ。ほんとに少ないけど、感謝の気持ちだよ。<br>"],[1073613,"巣の中は大混乱さ。いい眺めだよ。そう思うだろ？ いろいろお世話になったねえ。これはほんの謝礼だよ。<br>"],[1073614,"もう、あの恐ろしい視線に怯えなくて済むよ。ありがとう。これは、ほんの感謝のしるしだよ。<br>"],[1073615,"あんた、ネズミ捕りにかけちゃ、なかなかの名人らしいね。少ないが、これで一杯やってくれ！<br>"],[1073616,"歩き回る木がいなくなって、気持ちのいい森が帰ってきたよ。ありがとう。 <br>"],[1073617,"ヤツらが逃げまどう姿を見た？ 大笑いだよ！ さあ、謝礼を受け取ってくれ。こんな愉快な日は初めてさ。<br>"],[1073618,"ジャイアントアイスワームなんて、 おとぎ話だ。 そうだろう？ いや、 何も言うな。 考えたくもない。 この金を受け取って、 さっさと消えてくれ。"],[1073619,"これで自然のバランスが保たれた。 これはその行いに見合うだけの謝礼だ。<br>"],[1073620,"まだこのレシピを習得していません。"],[1073621,"報酬がバックパックに収められました。"],[1073622,"アクアリウム生物"],[1073623,"アクアリウム生物の死骸"],[1073624,"褒賞称号: ブリタニア動物園 貢献賞"],[1073625,"称号\"~1_TITLE~\"があなたに授与されました。"],[1073626,"その称号は既に取得していますよ！"],[1073627,"褒賞称号: ブリタニア動物園 特別貢献賞"],[1073628,"褒賞称号: ブリタニア動物園 名誉貢献賞"],[1073629,"褒賞称号: ブリタニア動物園 至高貢献賞"],[1073630,"褒賞称号: ブリタニア動物園 栄誉貢献賞"],[1073631,"褒賞称号: ブリタニア動物園 王室認定貢献賞"],[1073632,"アクアリウムに次の生き物を加えました: ~1_FISH~"],[1073633,"アクアリウムは一杯で入れられませんでした。"],[1073634,"アクアリウムの飾り"],[1073635,"アクアリウムに次の飾りを加えました: ~1_NAME~"],[1073636,"それはアクアリウムに入りません。"],[1073637,"褒賞称号: ベスパー博物館 貢献賞"],[1073638,"褒賞称号: ベスパー博物館 特別貢献賞"],[1073639,"褒賞称号: ベスパー博物館 名誉貢献賞"],[1073640,"褒賞称号: ベスパー博物館 至高貢献賞"],[1073641,"褒賞称号: ベスパー博物館 栄誉貢献賞"],[1073642,"あなたの中に眠るエルフの血を完全に覚醒させますか？"],[1073643,"あなたの中に眠るヒューマンの血を完全に覚醒させますか？"],[1073644,"この道を進むためには、すべての課題を終わらせておかなければなりません。"],[1073645,"あとでやり直すこともできます。"],[1073646,"この先へ進めるのは、生きている者だけです。"],[1073647,"動物に乗ったままでは、先へ進めることができません。"],[1073648,"変身や変装などを解除して本来の姿に戻ってください。"],[1073649,"魔法がかかっている状態では先には進めません。"],[1073650,"先へ進むには、すべての装備を外さなければなりません。"],[1073651,"\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1073652,"完全に健康体でなければ、先に進めることができません。"],[1073653,"エルフの血の覚醒に成功しました。あなたはエルフの一員となりました。"],[1073654,"ヒューマンの血の覚醒に成功しました。あなたはヒューマンの一員となりました。"],[1073655,"蛇人の騎士"],[1073656,"生命の環<br>"],[1073657,"盗む森の美女<br>"],[1073658,"ガーゴイルの怒り<br>"],[1073659,"生きるかムシか<br>"],[1073660,"みっつの願い<br>"],[1073661,"いたずら羽虫をこらしめて！<br>"],[1073662,"気さくな隣人は蜘蛛殺し"],[1073663,"冷たい空気<br>"],[1073664,"畑に迫る危機<br>"],[1073665,"アリジゴク地獄"],[1073666,"罪深き構成物"],[1073667,"誰がチーズを動かした？"],[1073668,"頭上の脅威"],[1073669,"釣り天狗"],[1073670,"靴の中に砂"],[1073671,"馬を追い払え"],[1073672,"シューして"],[1073673,"冷たい者"],[1073674,"氷の歓迎"],[1073675,"地獄へ帰れ"],[1073676,"荒技"],[1073677,"すべてお見通し"],[1073678,"母の日のプレゼント"],[1073679,"巨人の肩<br>"],[1073680,"オークの破滅"],[1073681,"燃える欲望"],[1073682,"白い凶行"],[1073683,"毒の復讐者"],[1073684,"ヒーローへの道"],[1073685,"これ、どう読むの？"],[1073686,"誘惑"],[1073687,"破壊者を破壊せよ"],[1073688,"アンダーワールドの支配者"],[1073689,"イビルアンデッドヘッド"],[1073690,"異種恐怖症"],[1073691,"嫌な仕事"],[1073692,"険悪な年寄りで結構"],[1073693,"謎々はもうたくさん"],[1073694,"勇敢なあんたを見込んで、お願いがある。この土地に取り付いている悪いヘビどもを退治してほしいんだ。このあたり一帯は、汚らしいオフィディアンに占拠されてしまって……。ヘビ戦士どもの中核になっている、ナイトやアベンジャーを退治してもらえたなら、一生恩に着るよ。"],[1073695,"このあたりでは、どうも悪性植物のボグシング（Bog Thing）が大豊作のようだね。悪性の植物なんだけど、意外に頭が“肥えて”るんだよ。1匹退治してくれるだけでも、土地がずいぶん肥えるんだけど。もっと退治してもらえたら、払えるだけの報酬を支払うよ。"],[1073696,"ちょっと、 ちょっとこっちへ来て聞いてよ。 １回しか言わないから。<br><br>ユニコーンだよ。 みんな知ってるアレさ。 何匹か始末して欲しいんだよ。 あんな美しい生き物をどうして、 なんて聞きっこナシだ。 やってくれたら、 それなりにたっぷり報酬は支払わせてもらうよ。"],[1073697,"どうしてガーゴイルは私たちをしつこく攻撃してくるのかしら。本当に嫌になるわ。ガーゴイルのエンフォーサーは、人を見れば襲いかかってくるのよ。どうしても止めてくれない。そこで私は、この地域の秩序を取り戻すために、賞金稼ぎを雇ってガーゴイルの数を減らすという公職を仰せつかったのよ。あいつらを退治してくれたら、相応の報酬は払うわよ。"],[1073698,"滅茶苦茶に壊されて、ひどい状態だと思うだろ？ いやあ、丹精込めて作った庭園の敷石にジャイアントビートル (Giant Beetle) が何をするかを見れば、そんなもの\"へ\"でもないよ。 このごろは、あれが大群でやってくる。<br><br>オレはそんなに金持ちじゃないが、あいつらを少し駆除してくれたら、なんとか頑張って報酬を支払うよ。"],[1073699,"ひとつだけ願いが叶うとしたら、あのいまいましいイフリートを根絶したいよ！ ずる賢い上に、ひどく凶暴なんだから。あんた、とても勇敢そうに見えるけど、あの煙の化け物を退治してもらえない？ 謝礼はたっぷり用意するから。"],[1073700,"ピクシーほど嫌なものはありません。 目つきは悪いし、 いたずらばかりで。 あのような生き物がかわいいという人の気が知れません。 少しアバタール様のお仕置きを受ければ良いのです。 そうですね、 あなたでも構いませんよ。<br><br>ピクシーを何匹か駆除してくださったらお礼をしますが、 どうです？"],[1073701,"今では、ドレッドスパイダーとは呼ばないんだって？ ふわふわでかわいいクモちゃんだから、だって。冗談じゃない、あんなものがかわいいだなんて。あいつらを退治してくれ。夜も眠れないんだ。お金だったら、ちゃんと払うから。"],[1073702,"なんか冷たい空気を感じないか？ これは冷たい死の前触れさ。アイスエレメンタルが近くにいるんだよ。どんな魔法で呼び出したのか知らないが、今では迷惑なだけの存在だ。あの氷の怪物を退治してくれたら、できるだけの礼はするよ。"],[1073703,"妙なものが生えてきて、大切な畑を取られちゃったんだよ。 凶暴な蔓が暴れ回るんで、近づけないんだ。 どこかの誰かが、あのウィッピングバイン (Whipping Vine) を始末してくれるのを黙って待つしかないよ。 どこかのうんと強くて、身のこなしの早い人がね。"],[1073704,"アリジゴクってのは、 アリの地獄だろう。 だがアレは人の地獄だよ。 このあたりは、 アリジゴク (Ant Lion) に滅茶苦茶にされちゃったんだ。 アリの気持ちがよくわかるよ。 だが私たちはアリじゃないから、 黙って見てばかりはいられない。<br><br>あいつらを駆除してくれないか。 もちろんタダとは言わないよ。"],[1073705,"汚らわしい連中だよ！ ゴーレムは、忌まわしい黒魔術から生まれた、全生命への歩く冒涜さ。本当に生きてるわけじゃない。だから壊しても罪にはならない。むしろ功徳だよ。もちろん、やってくれたら謝礼をするよ。"],[1073706,"ラットマンに魔法が使えるだけの頭があったなんて、びっくりだよ。だが、あんたに退治できないほど頭がいいとは思えない。腐った目のラットマンどもが、このあたりを荒らし回ってるんだ。ヤツらを退治してくれたら、喜んで金を払うよ。"],[1073707,"皮膜を羽ばたかせる音、かぎ爪で引っ掻いた痕、鱗がこすれる音。気をつけな。ここにはドレイクがいるんだよ。油断していると、あの冷たいハ虫類の温かい昼飯にされてしまう。あいつらを何匹か退治して、美しい空を取り戻してくれたなら、オレは全財産を払ってもいい。"],[1073708,"深い海の底から、クラーケンが人を食いに上がってくる。あいつのお陰で、こっちの生活は滅茶苦茶だよ。あんたには大したことないかもしれないけど、精一杯の礼はするから、クラーケンを何匹か退治してやってくれないか。"],[1073709,"ちょっと仕事の話があるんだけどさ。サンドボルテックスが人を襲うもんで、この砂漠をキャラバンが自由に行き来できないんだ。そこでだ、もしあんたがアレを何体か解除して、交易の発展を促進してくれたなら、それなりの礼を払おうって話だ。"],[1073710,"あの悪魔の馬は、騎乗者と馬の信頼関係に対する冒涜だよ。汚れた怪物どもが、あの美しい馬と同じ姿をしてるなんて、ボクには苦痛でしかないよ。どうか、ナイトメアとファイアスティードをこの世から消し去ってください。お願いだよ。喜んでお礼はするから。"],[1073711,"草むらのヘビの噂を聞いたかい？ 溶岩地帯のサーペントは？ あの気味の悪いヘビどもは、ずるずるといつまでも問題を起こし続けてるんだ。ラヴァサーペントを何匹か、炭にしてやってくれよ。たっぷり財布が膨らむだけの報酬を払うからさ。"],[1073712,"野蛮な化け物め！ 美しい火の玉が、あいつらといっしょにいるなんて、信じられないよ。なにって、寒冷地に適応したオーガロードのことだよ。アイツラを粉々の氷の欠片に変えてくれる人がいたら、ボクは喜んでその人の財布にお金を詰め込むよ！"],[1073713,"雪と氷の悪魔さ！あいつら、人の心から温かさを奪っていくんだ！アイス・フィーンドに戦いを挑んで、あいつらの数を少しでも減らしてくれる人が現れてくれたなら、こっちにも勝ち目があるんだけど。"],[1073714,"ステイジアンの奥底から、哀れな人間を苦しめるために悪魔がやって来た！見たんだよ。雑草でも苅るように、オレたちの土地を滅茶苦茶にしていきやがった。だが、あんた、ずいぶんと強そうだ。悪魔なんて、何度も戦って倒してるんだろ？"],[1073715,"デブデブして、臭くて、最低だよ！ リーダーがいようがいまいが、オーガはとんでもない厄介者だよ。 それが、オ―ガロードの下でまとまると、その何倍も厄介な暴徒になるんだ。 ということは、オーガロード (Ogre Lord) を狙って攻撃したほうが早いってことか。違うか？"],[1073716,"監視されてるんだ！シーッ！話を聞かれてるかも！あいつら、いつもオレを見張ってるんだよ。違うって、被害妄想なんかじゃない！あいつらがオレをどうやって見るか、知ってるか？エルダー・ゲイザーのことだよ！どうしてオレを監視するんだ。頼むよ、やつらを始末してくれ！絶対に瞬きしないあの目を、永遠に閉じさせてやってくれ。礼は弾むから！"],[1073717,"オレのお袋は、テラサンが大嫌いでね。テラサンの巣をぶっ潰すのが、何よりの楽しみなんだ。そうだなぁ、テラサン・メイトリアークを1匹倒してくれたら、巣は簡単に潰せるんだが。誰か、テラサン・メイトリアークを何匹か退治してくれないかなぁ。そうすれば巣は大打撃を受けるよ。もちろん、お袋も大喜びさ。"],[1073718,"巨人に囲まれて暮らすのは、楽じゃないよ。たとえばタイタンなんか、ものすごい食欲なんだぜ。いつも腹を空かせているから、目に付くものを何でも食っちまうんだ。オレが食べる分なんて、これぽちも残らない。オレは金持ちじゃないけど、タイタンを何匹か退治してくれる人がいたら、できるだけの謝礼を払うつもりだよ。"],[1073719,"あんた、並のオークどもは、しょっちゅうぶっ殺して儲けてるんだろ？オークなんてのは、10匹でいくらってなもんだ。だが、オーク・ブルートとなると、まったく話が別だ！そいつを殺せば、普通のオークの10匹以上の価値がある。どうだい、いっちょうやってみないか？　見返りは大きいぞ。"],[1073720,"なんだか、妙に暖かくないか？そうだよ、変だよ。この近くで、ファイヤー・ガーゴイルを見たんだ。あの燃える化け物が触れたものは、なんでも灰になっちまうんだ。とんでもない損害だよ。どうかオレたちのために、火には火をで、ファイヤー・ガーゴイルを退治してくれ。"],[1073721,"ホワイトウィルム (White Wyrm) には気をつけな。 甘く見たら大変なことになる。 アレが村を襲って、村人を丸呑みにするところを見たんだよ！ あの白い悪魔に対する恨みは深まるばかりさ。 あいつを追い払うためなら、全財産をなげうってもいい。"],[1073722,"ポイズン・エレメンタルは、空気から生まれたって知ってたかい？邪悪な魔法で呪いをかけられた、かわいそうな連中なんだよ。ヤツをあの惨めな境遇から解放してやってくれ。ヤツらも、あんたには感謝するさ。あんたを殺そうと必死に襲ってくる連中からは、そんな気持ちは酌み取れないかもしれないが。かわりにオレが感謝のしるしとして謝礼を払うよ。"],[1073723,"ドラゴンを超える相手はいないね！神話と伝説の生き物だ！ドラゴンを倒してこそ、本物のヒーローになれる。なに？ヒーローじゃなくてもいいって？ならば、現金で謝礼を払うと言ったら、ドラゴン退治に興味を示すかね？"],[1073724,"そこらじゅう死体だらけだよ。まるで、そう、ペストさ！リッチは、生きている者すべてに恨みを持つアンデッドの魔法使いなんだ。なかでも、ヤツらの親玉のリッチ・ロードは最悪だよ。あのアンデッドの怪物を退治してくれたなら、この宝の山をそっくりあんたにやるよ。"],[1073725,"まったく、品がないったらありゃしない。 サキュバスには、モラルとかマナーとかは、まったく関係ないのさ。 誰か、サキュバス (Succubus) に礼儀というものを叩き込んでやってくれよ！"],[1073726,"ガーゴイルは、自分たちが人間より上だと思ってやがる！なかでも戦士の頂点に立つデストロイヤーどもだ。だけど、今はまだ人間様のほうが力は上だ。そのことを思い知らせてやってくれよ。礼はするさ。"],[1073727,"アンダーワールドの住人が、いい気になって！ 地上を荒らし回って、好き勝手をやらかしてるんだ。 だが、リーダーのバロンがいなけりゃ、死の世界の軍団も大したことはない。 あのデーモンどもの首をいくつか跳ねてくれたら、たっぷり礼をはずむよ。"],[1073728,"まったく皮肉なことだよ！ヒーローがせっかく倒したドラゴンが、悪い魔法をかけられたアンデッドになって帰ってくるとはさ！スケルタル・ワームは、生きてたときの2倍も凶悪になってるんだ。あいつを倒すには、ヒーローも前の2倍の努力をしなきゃならないよ！"],[1073729,"遠い世界からサーペンタイン・ドラゴンが飛んできたって。勘弁してくれよ。地元のドラゴンだけで十分厄介なのに、よそ者のドラゴンが加われば大騒ぎだ。冗談じゃないよ！誰かが何か手を打たないと！"],[1073730,"どのアンデッドも、元は命ある存在だったはず。ロッティング・コープにされた者の惨めな気持ちを考えてごらんよ。自分がどんな姿にされたのかを、わかってる者がいたとしたら？ひどい話だよ！誰か、あいつらを土に戻してやってくれよ。"],[1073731,"ワームは、年を取れば取るほど凶悪でズル賢くなるんだ。なかでも、エンシェント・ワームは油断がならない。どれも無垢な人の血を存分に浴びてるからね。どこかのヒーローが、この美しいブリタニアからあいつらを駆除してくれるといいんだが。"],[1073732,"なぞなぞだよ。なぜ今まで誰も、あのいまいましいスフィンクスを殺さなかったのか？謎々はもうたくさんだ。あれさえいなければ、くだらない謎々に悩まされることもない。あんたがスフィンクスを倒してくれたら謝礼を払う。オレは約束は守るよ。"],[1073733,"いつか気が変わるよ。"],[1073734,"オレはいつでもここにいるからな。いつでも来てくれよ。"],[1073735,"オフィディアンナイトやアベンジャーを倒してくれたかい？"],[1073736,"もっとボグシングを退治してくれないかな。"],[1073737,"まだまだユニコーンが多すぎるよ。"],[1073738,"ガーゴイルのエンフォーサーをもっと退治してくれないと、金は払えないわ。"],[1073739,"ジャイアント・ビートル退治の件は、どうなったんだい？"],[1073740,"まだイフリートが煙を吐いて暴れ回ってるよ。"],[1073741,"まだまだ、ピクシーが飛び回ってます。もっと駆除して！"],[1073742,"ドレッドスパイダーのほうはどう？ どんどん退治してよ。"],[1073743,"アイスエレメンタルを何体か片付けてくれないと、寒気は止まらないままだよ。"],[1073744,"ウィッピングバインが生えてるような土地で、どうやって作物を育てろってんだ？"],[1073745,"お願いだから、アントライオンをなんとかしてくれ。"],[1073746,"ゴーレムをなんとかしてくれ。粉々に打ち砕いてくれ！"],[1073747,"ラットマンの魔法使いをなんとかしなくちゃ。そうだろ？"],[1073748,"ドレークはほとんどドラゴンみたいなもんだが、あんたならやれるよ。"],[1073749,"ドレークはほとんどドラゴンみたいなもんだが、あんたならやれるよ。"],[1073750,"サンドボルテックスのお陰で商売あがったりさ！"],[1073751,"ナイトメアとファイヤー・スティードは、この地上から根絶すべきなんだ。"],[1073752,"まだだよ、もっとヘビの数を減らしてくれ。"],[1073753,"もっとアークティック・オーガ・ロードを倒さなくちゃダメだ。"],[1073754,"あんたなら、もっとたくさんアイス・フィーンドを退治できるはずだよ。"],[1073755,"デーモンの群れをもっと小さくしてくれ。"],[1073756,"まだだ、もっとオーガ・ロードを倒してくれなくちゃ。"],[1073757,"どこを見てるんだ？エルダー・ゲイザーを退治するんだよ！"],[1073758,"もっとテラサンマトリアークを始末してくれよ。失望させないでくれ。"],[1073759,"まだまだ、タイタンを殺したりないって顔をしてるよ。"],[1073760,"もっとオーク・ブルートの数を減らしてくれよ。"],[1073761,"あきらめちゃダメだ。あんたなら、もっとファイヤー・ガーゴイルを倒せるって。"],[1073762,"まだホワイト・ワームの被害が続いてるんだよ。"],[1073763,"お願いだから、もっとポイズン・エレメンタルを楽にしてやってくれ。"],[1073764,"もっとドラゴンを仕留めて、ヒーローの証を立てるんだ。"],[1073765,"まだリッチ・ロードがこの土地にいすわってるよ。"],[1073766,"どうか公衆道徳のために、もっとサッキュバスの退治を！"],[1073767,"まだまだガーゴイル・デストロイヤーがうようよしてるよ。"],[1073768,"バルロンは地上を歩いてはいけないんだ。もっと退治してくれ、たのむ！"],[1073769,"もう少し、スケルタル・ワームを骨の山にしてくれ。"],[1073770,"その調子だよ。だけど、サーペンタイン・ドラゴンには、まだまだ痛い目に遭ってもらわないと。"],[1073771,"まだまだ、ロッティング・コープスの腐敗臭が消えないよ。"],[1073772,"エンシェント・ワームを退治してくれ、 お願いだよ！"],[1073773,"休むのは、スフィンクスをきっちり始末してからにしてくれ！<br>"],[1073774,"クエストの内容を達成しました。忘れずに報酬を受け取ってください。"],[1073775,"クエストの内容を達成しました。忘れずに報酬を受け取ってください。"],[1073776,"気味の悪いオフィディアンの数が減って、みんな少しは眠れるようになった。これはその謝礼だよ。"],[1073777,"ボグシングを退治してくれて、みんなあんたに感謝してる。お陰で今年は豊作になるよ！"],[1073778,"わかった、こいつは約束の謝礼だ。もうこれで、すべてを忘れよう。"],[1073779,"もうこれ以上、頭のおかしいガーゴイルに悩まされることもなくなるよ。"],[1073780,"やっぱり、ジャイアント・ビートルも、殺すときにグチャッて潰れるのか？まあいいか。謝礼を受け取ってくれ。"],[1073781,"よかった！ イフリートは、みんな煙になって飛んでいったよ。これはその謝礼だよ。"],[1073782,"ピクシーたちが死んで、うるさい魔法がこの地上から減りました。ありがとう。"],[1073783,"もう、あの8本足のバケモノを見なくて済む！これを受け取ってくれ。"],[1073784,"あの氷の呪いを解いてくれたのか？ アイスエレメンタルを消してくれた礼だよ。受け取ってくれ。"],[1073785,"ウィッピングバインが減って、みんなまた畑に出られるようになったよ。"],[1073786,"アントライオンの被害がずいぶん減ったよ。さあ、少ないが取っておいてくれ。"],[1073787,"ゴーレムをバラバラにしてくれたのか？ よかった。感謝の気持ちを受け取ってくれ！"],[1073788,"毛の生えた魔法使いも、あんたには歯が立たなかったか！ラットマン魔法使い退治、ご苦労さま。謝礼を受け取ってくれ！"],[1073789,"このごろは、空にドレイクを見なくなったよ。あんたのお陰だ。礼を受け取ってくれ。"],[1073790,"クラーケンに襲われたって話が、このところパッタリ途絶えたよ。ありがとう！"],[1073791,"サンド・ボルテックスを退治してくれたお陰で、交易量が15パーセントもアップしたよ。正当な分け前を支払うよ。"],[1073792,"馬もどきを一掃してくれて、ありがとう。さあ、これは約束の謝礼だ！"],[1073793,"ラーバ・スネークの件では世話になったね。少ないけど、謝礼を受け取ってくれ。"],[1073794,"あんたがアークティック・オーガ・ロードを倒してくれなかったら、ずっと真冬のままだったよ。"],[1073795,"最近は、少しずつ暖かくなってきたよ。これは、アイス・フィーンド退治の謝礼だよ！"],[1073796,"ヤツを元来た場所に戻してくれたのか？ありがとう。"],[1073797,"あのデブ公が消えても、誰も悲しまないさ。世話になったね。これで一杯やってくれ。"],[1073798,"そんな目で見るなよ。さあ、金を受け取ったら、すぐに帰ってくれ。"],[1073799,"お袋は、あんたに感謝してたよ。謝礼を払ったことは、お袋には言うなよ。"],[1073800,"この土地には、もう巨人の影が落ちることはない。あんたのお陰さ！"],[1073801,"お陰で、オークどもは少しおとなしくなったよ。さあ、謝礼を受け取ってくれ。"],[1073802,"お陰で、ガーゴイルの被害がずっと少なくなったよ。助かるよ。"],[1073803,"白い怪物をもう見かけなくなったよ。これは正義への謝礼だ！"],[1073804,"とても高貴な行いだったよ。どうか、この謝礼を受け取ってくれ。"],[1073805,"ドラゴン退治に財宝は付きものさ。さあ、謝礼を受け取ってくれ！"],[1073806,"このままずっと、アンデッドたちは墓の中で眠ってくれることを祈るよ。"],[1073807,"ありがとう。あんたは子供の味方だよ。これは、我々からの尊敬のしるしだよ。"],[1073808,"ガーゴイル問題は消えてなくなったよ。ほんとに助かったよ。"],[1073809,"あんたはアンダーワールドの怪物どもに立ち向かって勝利した。 一生、あんたに感謝するよ！"],[1073810,"さすがのドラゴンも、もう二度とここへは戻らないだろうな！"],[1073811,"あんたが、あの異国のドラゴンを追い払ってくれたんだろ？ありがとう！"],[1073812,"お陰で死臭もかなり収まったよ。ありがとう。"],[1073813,"大昔の化け物を、よく退治してくれたね。本当に感謝してるよ。"],[1073814,"これですべての謎が解決したな！　さあ、少ないが取っておいてくれ。"],[1073815,"このキャラクターは、上級テンプレートを適用中なので、そのプロモーショナルトークンは使用できません。"],[1073816,"このキャラクターは総スキルポイントが200を超えています。上級テンプレートの職業選択をするには、 ソウルストーンなどにスキルポイントを移し、総スキルポイントを十分下げてください。スキルポイントを減らす手段がない場合は、取り消してトークンの状態に戻すこともできます。"],[1073817,"トークンに戻す"],[1073818,"不明なエラーが発生しました。"],[1073819,"手際よく作業しました。"],[1073820,"アクアリウム関連のアイテムを使うには\"宝珠の守人\"へのアップグレードが必要です。"],[1073821,"このアクアリウムのアイテムにアクセスする権限はありません。"],[1073822,"アクアリウムにそれを入れることはできません。"],[1073823,"ムラサキガエル"],[1073824,"アルビノフロッグ"],[1073825,"キラーフロッグ"],[1073826,"ハンテンガニ"],[1073827,"ナガツメガニ"],[1073828,"ゴールデンブロードテール"],[1073829,"ミノックブルー"],[1073830,"ニュジェルムハニー"],[1073831,"イエローフィンブルーベリー"],[1073832,"トゲサキウオ"],[1073833,"スポテッドバッカニア"],[1073834,"レッドダーツフィッシュ"],[1073835,"マコトオトメウオ"],[1073836,"ベスパーリーフタイガー"],[1073837,"<CENTER>アクアリウム</CENTER>"],[1073838,"取出す"],[1073839,"内容: ~1_COUNT~, 重量: ~2_WEIGHT~"],[1073840,"内容: ~1_COUNT~, 重量: ~2_WEIGHT~/~3_MAXWEIGHT~"],[1073841,"内容: ~1_COUNT~/~2_MAXCOUNT~, 重量: ~3_WEIGHT~"],[1073842,"このキャラクターは総スキルポイントが200.1を超えています。ソウルストーンやソウルストーンフラグメントにスキルポイントを移し、一時的に総スキルポイントを200.0以下にすれば、上級テンプレートを適用できます。総スキルポイントを下げる方法がない場合は、新しいキャラクターを作成し、そのキャラクターにトークンを使用してください。"],[1073844,"<body>85 Bushido [武士道]<br>85 Swordsmanship [剣術]<br>85 Parrying [受け流し]<br>70 Tactics [戦術]<br>70 Focus [集中]<br>85 STR<br>85 DEX<br>55 INT</body>"],[1073845,"<body>85 Ninjitsu [忍術]<br>85 Hiding [隠蔽]<br>85 Stealth [隠密]<br>70 Fencing [槍術]<br>70 Tactics [戦術]<br>85 STR<br>85 DEX<br>55 INT</body>"],[1073846,"<body>85 Necromancy [霊媒]<br>85 Spirit Speak [霊話]<br>85 Resistance [耐性]<br>70 Fencing [槍術]<br>70 Meditation [瞑想]<br>80 STR<br>70 DEX<br>75 INT</body>"],[1073847,"<body>85 Chivalry [騎士道]<br>85 Resistance [耐性]<br>85 Swordsmanship [剣術]<br>70 Tactics [戦術]<br>60 Focus [集中]<br>85 STR<br>85 DEX<br>55 INT<br>称号: Trustworthy</body>"],[1073848,"<body>85 Lockpicking [開錠]<br>85 Cartography [測量]<br>85 Peacemaking [沈静化]<br>70 Magery [魔法]<br>70 Musicianship [音楽]<br>100 STR<br>25 DEX<br>100 INT</body>"],[1073849,"<body>85 Magery [魔法]<br>85 Resistance [耐性]<br>85 Evaluate INT [評価]<br>70 Inscription [書写]<br>70 Meditation [瞑想]<br>80 STR<br>35 DEX<br>110 INT</body>"],[1073850,"<body>85 Swordsmanship [剣術]<br>85 Tactics [戦術]<br>85 Anatomy [解剖学]<br>70 Healing [治療]<br>70 Resistance [耐性]<br>110 STR<br>80 DEX<br>25 INT</body>"],[1073851,"<body>85 Fencing [槍術]<br>85 Tactics [戦術]<br>85 Anatomy [解剖学]<br>70 Healing [治療]<br>70 Resistance [耐性]<br>110 STR<br>80 DEX<br>25 INT</body>"],[1073852,"<body>85 Mace Fighting [棍術]<br>85 Tactics [戦術]<br>85 Anatomy [解剖学]<br>70 Healing [治療]<br>70 Resistance [耐性]<br>110 STR<br>80 DEX<br>25 INT</body>"],[1073853,"<body>85 Archery [弓術]<br>85 Tactics [戦術]<br>85 Anatomy [解剖学]<br>70 Healing [治療]<br>70 Resistance [耐性]<br>110 STR<br>80 DEX<br>25 INT</body>"],[1073854,"<body>85 Blacksmithing [鍛冶]<br>85 Mining [採掘]<br>85 Tinkering [細工]<br>70 Tailoring [裁縫]<br>70 Magery [魔法]<br>125 STR<br>25 DEX<br>65 INT</body>"],[1073855,"<body>85 Provocation [扇動]<br>85 Musicianship [音楽]<br>85 Peacemaking [沈静化]<br>70 Discordance [不調和]<br>70 Resistance [耐性]<br>85 STR<br>85 DEX<br>55 INT</body>"],[1073856,"<body>85 Taming [調教]<br>85 Animal Lore [動物学]<br>85 Veterinary [獣医学]<br>70 Magery [魔法]<br>70 Meditation [瞑想]<br>80 STR<br>55 DEX<br>80 INT</body>"],[1073857,"繭に近づくと、樹の上から2匹の蜘蛛が現れ、突然襲いかかってきました！"],[1073858,"周囲に潜んでいた数匹の蜘蛛が、突然襲いかかってきました！"],[1073859,"褒賞称号: ブリタニア図書館 貢献賞"],[1073860,"褒賞称号: ブリタニア図書館 特別貢献賞"],[1073861,"褒賞称号: ブリタニア図書館 名誉良貢献賞"],[1073862,"褒賞称号: ブリタニア図書館 至高貢献賞"],[1073863,"褒賞称号: ブリタニア図書館 栄誉貢献賞"],[1073864,"錬金の店 瓶詰めの小悪魔"],[1073865,"プロセニアム劇場"],[1073866,"戦士ギルドホール"],[1073867,"ファインクロス裁縫店"],[1073868,"ウエストミル製材所"],[1073869,"ニューヘイブン港湾局"],[1073870,"ニューヘイブン魔法学校"],[1073871,"宿屋ジェントルレスト"],[1073872,"ニューヘイブンの農家（Farmer）"],[1073873,"ニューヘイブンの港"],[1073874,"弓の師範 (Archery Instructor)"],[1073875,"ニューヘイブン銀行"],[1073876,"必殺のダート"],[1073877,"質素な弓"],[1073878,"正確な弓術 PartⅠ"],[1073879,"正確な弓術 PartⅡ"],[1073880,"正確な弓術 Part Ⅲ"],[1073881,"竪琴は歌う"],[1073882,"疲れ知らず"],[1073883,"財産の確保"],[1073884,"尻尾を回す"],[1073885,"ドレッサーの素敵な言葉"],[1073886,"生地をこねる"],[1073887,"男の食べ物"],[1073888,"生臭い料理"],[1073889,"喜びの料理"],[1073890,"愛の料理"],[1073891,"バッカスの恵み"],[1073892,"癒し"],[1073893,"ターニンを少々"],[1073894,"瓶に込められた思い"],[1073895,"酔いどれの目"],[1073896,"真昼のように"],[1073897,"用心に越したことはない"],[1073898,"どかーん！"],[1073899,"火事だーっ！"],[1073900,"闇の技"],[1073901,"オートクチュール"],[1073902,"洋服の王様"],[1073903,"ふわふわのシャツ"],[1073904,"ファッションの野蛮化傾向　"],[1073905,"ゴルチエコレクションから"],[1073906,"必要の母"],[1073907,"チックタック"],[1073908,"千里眼"],[1073909,"人形遣い"],[1073910,"風の歌"],[1073911,"飾らないもの"],[1073912,"防護手段"],[1073913,"両刃の剣"],[1073914,"それこそ剣"],[1073915,"ドラゴンの守り"],[1073916,"ヘビーメタル"],[1073917,"ミダスのたいまつ"],[1073918,"夢の革"],[1073919,"抵抗できない楽しみ"],[1073920,"灰から灰へ"],[1073921,"考え直してくれるまで、 辛抱強く待つよ。"],[1073922,"クロスボウボルトを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>どれを渡してくれるのか、 ちゃんと指定してから来てくれよ。"],[1073923,"弓を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれる弓を指定することも忘れずにね。 君が大切にしている弓と間違えてしまうといけないから。"],[1073924,"クロスボウを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるクロスボウが揃ったら、 指定して教えて欲しい。 君の分を貰っては悪いからね。"],[1073925,"ヘビークロスボウを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>全部揃ったら、 渡してくれるものを指定して教えて欲しい。"],[1073926,"リピーティングクロスボウを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるリピーティングクロスボウをちゃんと指定してから来てくれよ。"],[1073927,"ハープを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>必要な数が揃ったら、 どれを渡してくれるのか指定して教えてほしい。"],[1073928,"足のせ台を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>十分な数を用意したら、 どれを渡してくれるのか指定して教えてほしい。"],[1073929,"ウッドチェスト (wooden chest) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるものがどれなのか、ちゃんと指定をすませて来てくれよ。"],[1073930,"糸車 (Spinning Wheel) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>あぁそれから、渡してくれる糸車をあらかじめ指定しておいて欲しい。 選ぶのは君に任せるよ。"],[1073931,"サクラ材のタンス (Cherry Armoire) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>そうそう、渡してくれるタンスがどれなのか、あらかじめ指定するのを忘れないで。"],[1073932,"甘い生地 (sweet dough) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>どれを渡してくれるのか、ちゃんと指定してから来ることを忘れないで。"],[1073933,"キッシュ (Baked Quiche) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>私にくれるキッシュがどれなのか、先に指定してから来てほしい。 よろしく頼むよ。"],[1073934,"寿司盛り (Sushi Platter) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれる寿司盛りがどれなのか、指定を済ませたらまた声をかけてくれ。"],[1073935,"ピーチコブラー (Peach Cobbler) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>私に渡してくれるピーチコブラーを指定してから来ることを忘れないように。 君が食べる分まで奪おうとは思わないからね。"],[1073936,"スペアリブ (Cut of Ribs) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるスペアリブがどれなのか、あらかじめ指定してから来るのを忘れずに。 君のバッグの中をひっかきまわして探したくはないのでね。"],[1073937,"ブドウの実 (Grape Bunch) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるブドウがどれなのか、あらかじめ指定してから来てほしい。 指定されていなければ、受取らないことにしているから。"],[1073938,"解毒薬(cure potion)を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれる薬はあらかじめ指定しておいてほしい。 君が使う分を貰ってしまっては悪いからね。"],[1073939,"ワインの瓶 (Bottles of Wine) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073940,"空きビンを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>数が揃ったら、 渡してくれる空きビンがどれなのか、 指定して教えて欲しい。 うっかり違うものを貰ってしまっては悪いからね。"],[1073941,"蛇口を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>数が揃ったら、 渡してくれるものがどれなのか、 ちゃんと指定して教えてほしい。"],[1073942,"暗視薬 (Nightsight Potion) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073943,"回復薬 (healing potion) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073944,"爆発薬 (explosion potion) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073945,"火炎薬-強 (greater conflagration potion) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073946,"毒薬-激 (Deadly poison potion) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073947,"花の冠を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>念のために言っておくが、 数が揃ったら渡してくれるものを先に全部指定してから来てくれよ。 それまでは取引できないよ。"],[1073948,"キルト (Kilt) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>必要な数のキルトが集まったら、どれを渡してくれるのか指定して教えてほしい。"],[1073949,"ファンシーシャツを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>数が揃ったら、 どれを渡してくれるのか指定して教えてくれ。 君の美的センスで選んでくれていいよ。"],[1073950,"毛皮スカート (Fur Sarong) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073951,"スタッドビスチェを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>渡してくれるビスチェはあらかじめ指定しておいてくれよ。 でなきゃどれを貰っていいか判らないからね。"],[1073952,"細工道具を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073953,"壊れた時計を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073954,"遠眼鏡を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073955,"ゴーレムを持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073956,"装飾風鈴を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073957,"バシネットを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>数が揃ったら、どれを渡してくれるのか指定して教えてくれ。"],[1073958,"ヒーターシールドを持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>数が揃ったら、 どれを渡してくれるのかちゃんと指定するのを忘れないようにしてくれよ。 でなきゃ受取れないからな。"],[1073959,"ブロードソードを持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073960,"野太刀 (No-dachi) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073961,"ドラゴンヘルム (dragon helm) を持ってきてくれたら感謝するよ。<br><br>全部揃ったらどれを渡してくれるのかちゃんと指定してくれよ。 君が大切にしている分まで貰っちゃ悪いからね。"],[1073962,"ヴァロライト製の鎧を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073963,"インゴット (Gold)を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073964,"I will be in your debt if you bring me horned leathers"],[1073965,"毛糸玉 (ball of yarn) を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073966,"\"Grave Dust\"を持ってきてくれたら感謝するよ。"],[1073967,"頼まれた物を入手しました。忘れずに報酬を受け取ってください。"],[1073968,"ありがとう、助かったよ。 では、エルフ式弓術を教えよう。"],[1073969,"ありがとう、助かったよ。 では、エルフ式木工技術を教えよう。"],[1073970,"ありがとう、謝礼を受け取ってくれ。これでエルフ料理でも楽しむといい。"],[1073971,"ありがとう、助かったよ。 これはほんの謝礼だ。"],[1073972,"ありがとう、謝礼を受け取ってくれ。さて、エルフ文化の芸術をお見せしようか？"],[1073973,"協力に感謝する。では、エルフの工芸品をお見せするとしよう。"],[1073974,"これは実にすばらしい物だ！ 報酬以上の仕事をしてくれたね。"],[1073975,"まあ、見ようによっては悪くないといったところかな。よろしい、エルフ式の服飾について教えよう。"],[1073976,"なんと、 こんなにひどいとは。 だが、 お前の努力には感謝しよう。"],[1073977,"では、エルフの発明の数々をお見せするとしよう。"],[1073978,"ありがとう、謝礼を受け取ってくれ。"],[1073979,"ありがとう、謝礼を受け取ってくれ。"],[1073980,"心地よい響きだ。いつまでも聞いていたいものだな。"],[1073981,"実に立派な剣だな、これは。ヒューマンよ。"],[1073982,"このドラゴンアーマーは、じつに堂々とした逸品だよ。では、エルフの教えを聞かせてやろう。"],[1073983,"これぞまさに喜びの毛玉だ！ありがとう！"],[1073984,"ヒューマンが死に憧れを抱く気持ちはよくわからないが、お前の働きには感謝する。<br>"],[1073985,"こんにちは！"],[1073986,"いよっ。"],[1073987,"お。 持ってきたかい？"],[1073988,"あら お帰りなさい！ 蝋は手に入りまして？"],[1073989,"しーっ！"],[1073990,"しぃーっ！"],[1073991,"門を開くと、周囲に不思議な変化が現れた！"],[1073992,"光晶洞展示場は採掘ギルドの提供により一般開放されています。"],[1073993,"ご入場にはチケットが必要です。"],[1073994,"称号"],[1073995,"[表示しない]"],[1073996,"決定"],[1073997,"次"],[1073998,"よく来ましたね、友よ。"],[1073999,"貴方に眠る[エルフの可能性]を感じます。"],[1074000,"覚醒を望むなら、次の者達を探して恵みを得なさい。"],[1074001,"熊のマウル(Maul)、木人ストロングルート(Strongroot)"],[1074002,"我が種族への道を歩まれているようですが、まだ全てを学んではいないようですね。"],[1074003,"次の試練を通じて学びなさい。"],[1074004,"我らの賢人から道を学びとったようですね。"],[1074005,"それでは、エルフの血を覚醒させましょう。"],[1074006,"身につけたものを全て外し、新たな姿となるのです。"],[1074007,"準備を整えてから、また来てもかまいません。"],[1074008,"褒賞称号を\"~1_TITLE~\"に変更しました。"],[1074009,"褒賞称号の変更をキャンセルしました。"],[1074010,"褒賞称号を表示しません。"],[1074011,"エルフクエスト1"],[1074012,"エルフクエスト2"],[1074013,"エルフクエスト3"],[1074014,"エルフクエスト4"],[1074015,"エルフクエスト5"],[1074016,"エルフクエスト6"],[1074017,"彼は忙しすぎて、こちらに気付いてくれませんでした。"],[1074018,"吹き矢の研究"],[1074019,"丈夫な弓"],[1074020,"発展性"],[1074021,"改良型クロスボウ"],[1074022,"進化型クロスボウ"],[1074023,"音色を我が耳に"],[1074024,"休憩人"],[1074025,"宝箱"],[1074027,"化粧台"],[1074036,"満つるのを待つ"],[1074037,"樽の栓"],[1074038,"キャッツアイ"],[1074043,"妖精の冠"],[1074044,"美しい格子縞"],[1074045,"素敵なシャツ"],[1074047,"レザーとレース"],[1074048,"独創的な道具"],[1074050,"ガラスの眼"],[1074052,"そよ風の歌"],[1074054,"盾"],[1074055,"戦争の道具"],[1074063,"仕方がない。 別の者を使いに出すとするか。"],[1074064,"急ぎなさい！ 1日中ぼんやりと待っていられるほど暇ではない。"],[1074065,"ヒューマンの作ったものなど、 お粗末きわまりない！ 見るだけで腹が立つ。 お前に、 本当のエルフの技を見せてやろう！"],[1074066,"我らエルフは、 多少、 弓術をたしなむ。 だが、 ヒューマンの弓術がどのようなものか、 後学のために知っておきたいのだ。<br><br>もし、クロスボウボルトについて教えてくれるのなら、 私が持っているものを喜んでお前にやろう。"],[1074067,"ヒューマンの作った弓を持ってきてくれないだろうか？ ぜひ試してみたいのだ。 もちろん、 謝礼は払うつもりだ。"],[1074068,"変わった形の弓があると聞く。 クロスボウとか言うものだ。 じつに興味深い。 じっくりと調べてみたいものだ。<br><br>なんとか入手してきてくれないかね？"],[1074069,"ヒューマンのクロスボウというものは、 じつに複雑で巧妙に作られている。<br><br>中でもヘビークロスボウは戦争用の兵器として有用だ。 ぜひそれを、 この手に取って観察したい。<br><br>それを調達して、 私のところへ届けてはくれまいか？"],[1074070,"私は、 ヒューマンの独創性から生まれた、 ある兵器を探しているのだ。 リピーティングクロスボウと呼ばれるものだ。 それを調達してきてくれたなら、 エルフ式工芸技術の秘密を伝授しようじゃないか。"],[1074071,"ヒューマンの芸術も、 なかなか捨てたものではない。 たとえば、 あらゆる音階を奏でることができる楽器があると聞く。 ハープというやつだ。 それを直接この手に取って観察できたなら、 うれしいのだが。"],[1074072,"ヒューマンとは、 なかなか賢い連中だ。 ときどき足を休めてやる必要性をよく理解している。 疲れた足を休めるための道具があれば、 どれほど助かることか。<br><br>そこでだ、 ヒューマンの技術を観察し、 学びたい。 私に足のせ台をいくつか持ってきてはくれまいか？"],[1074073,"ヒューマンには、己の｢所有物｣をかたくなに守ろうとする習性があるようだな。 私は、ヒューマンがウッドチェスト (wooden chest) に何を入れているのか、非常に興味がある。<br><br>どうだろう、それを持ってきてはくれまいか？ 礼としてエルフ式の方法を教えるが。"],[1074074,"ヒューマンの衣服の作製には興味深いものがある。なかでも糸車 (Spinning Wheel) だ。あれは凄い！ あれを研究材料として持ってきてはくれまいか？"],[1074075,"ヒューマンは、桜の木から造ったタンスで生活空間を彩ると聞いた。 奇妙な発想だが、なかなか魅力的だ。 そうした調度品の工芸技術を研究できる、標本を手に入れたいのだが、お願いできるかね。<br><br>サクラ材のタンス (cherry armoire) を持ってきてくれ。"],[1074076,"非常にシンプルながら、用途がじつに広い！ 甘い生地 (sweet dough) ……これは万能だよ。 ぜひとも、焼き菓子の世界を研究してみたいものだ<br><br>甘い生地さえ手に入ればいいのだが。"],[1074077,"面白い料理があると聞いたのだが。 力強く、それでいて繊細な味わい。 まったりとしていて、それでいてサッパリ。 キッシュ (Baked Quiche) というものさ。 なんとも魅力的な名前の料理じゃないか。<br><br>これを手に入れてきてくれたなら、キミに感謝するよ。"],[1074078,"魚を丁寧に処理する特別な料理があると聞いたのだが。 寿司盛り (Sushi platter) はまさに、気品に溢れる逸品だよ。<br><br>私に寿司盛りを持ってきてくれたなら、一生恩に着るがね。"],[1074079,"ヒューマンの世界にはすばらしいデザートがあると聞いた。 自然の果物を収穫して、太陽の黄金のしずくのように味わうそうじゃないか！<br><br>ピーチコブラー (Peach Cobbler) だよ。 何物にも代え難い味なのだろうな。 もしそれを私に届けてくれたなら、エルフ式の料理を教えてやろう。"],[1074080,"ヒューマンのお手軽料理を食べてみたいんだ。 シンプルながら食欲をそそるものだ。<br><br>たしかスペアリブ (cut of ribs) とか言ったな。 そう、たしかそんな名前だった。 それを私に届けてくれたなら、エルフ式料理をキミに教えようじゃないか。"],[1074081,"キミは、エルフのワインに興味はないかね？ ワインはまさに驚異の万能薬だが、それを作るにはある貴重な果物が必要だ。 ブドウの実 (bunch of grapes) だよ。 いくらか私に持ってきてくれないか。<br>"],[1074082,"私は、ヒューマンのワインの恐るべき後遺症について研究を重ねてきたのだが、ひとつキミに頼みがある。<br><br>この毒性物質を中和するための、解毒薬 (Cure Potion) が欲しいのだ。手に入れてくれたなら、一生恩に着るよ。"],[1074083,"ヒューマンのワイン作りの技術は、あまり発達していないように思える。ヒューマンのワインは、ユリから採った朝露のように喉の乾きを癒してくれるかね？自分で確かめてみたいのだがね。"],[1074084,"我々エルフは、 ヒューマンのワインと我らのワインを交換したいと考えているのだが、 ヒューマンは、 こうした液体を奇妙な入れ物で運ぶと聞いた。<br><br>空きビンというやつを何本か揃えてくれないか。 そうしてくれれば、 私はエルフのワイン作りに より集中できるだろう。"],[1074085,"考えられん！ なぜヒューマンたちは、 大切な酒を木の棺桶などに詰め込んでおくのかね？ このいまいましい木の入れ物から黄金の液体を取り出すには、 蛇口が必要なのではないか？<br><br>蛇口を持ってきてくれたなら、 共に酒を分かちつつ、 エルフの持つ知識を教えることができるのだが。"],[1074086,"これは驚きだ！ 夜の闇を見通せるようになる薬とは！ すばらしい！<br><br>その暗視薬とやらを、少し、手に入れてきてくれないかね。 そうすれば夜の闇も恐れることはなくなる。"],[1074087,"この物騒な世の中では、用心するに越したことはない。聞くところによれば、ヒューマンは大きな怪我もたちどころに治す薬を開発したそうだな。その技術はエルフにも応用ができると思うのだが、いくつかサンプルを持ってきてくれたなら、エルフの知恵をお前に授けよう。"],[1074088,"ヒューマンの錬金術は驚きに値するが、じつに危険な技でもある。 爆発薬というものは、使用すると強烈な力が発せられるそうな。 じつに興味深い。 ぜひ一度、この目で見てみたいものだ。<br><br>爆発薬を手に入れてきてくれないかね？"],[1074089,"偉大なる山火事の力が小さなガラスビンに入っているというのか？ 驚きだ。 恐ろしくもある！ ぜひ自分の目で確かめてみたい。<br><br>頼む、火炎薬-強 (greater conflagration potion) を手に入れてきてくれないかね？ もちろん、相応の礼をさせてもらうつもりだ。"],[1074090,"ヒューマンの友よ、教えてくれ。ヒューマンの錬金術には、暗黒面があると聞いたのだが本当か？ 想像するのも恐ろしい話だが、ヒューマンの作った毒性物質を調査してみたい気もする。頼む。ヒューマンの世界でもっとも強力な毒を手に入れてきてくれ。その見返りとして、貴重なエルフの知恵を授けよう。"],[1074091,"ヒューマンの服装は、 エルフの目には興味深く見える…<br><br>だが花の冠だけは、 エルフの嗜好にも一致するものだ。 ヒューマンの作った美しい工芸品を、 手にとって見てみたいんだ。<br><br>手に入れてくれたなら、 すばらしいエルフ式の装飾品を分けてあげるよ。"],[1074092,"ヒューマンにも、美しく誇り高い服飾文化があると聞く。 なかでも、人も神もが同様に着用できるものがあるそうな。<br><br>キルト (kilt) とか言ったかな？ いくつか私に持ってきてくれないかね。 それを着れば、私にも少しは威厳が出るだろうかね？"],[1074093,"エルフの文化では、 あらゆるものに美的な装飾が施されている。 着ているものも例外ではない。<br><br>私は、 ヒューマンの美観について学びたいと思っているのだが、 そこでお願いがある。<br><br>ヒューマンの世界でもっとも美しいシャツだという、 ファンシーシャツのサンプルが何着か欲しいのだ。 手に入れてくれたなら、 その礼としてエルフの服飾の美について教えてやろう。"],[1074094,"気を悪くしないで欲しいのだが、エルフから見ると、ヒューマンの服装は奇怪きわまるものがある。<br><br>たとえば、毛皮スカート (Fur Sarong) だ。 初めて聞いたときは耳を疑った。 だが、一度この2つの目で実物を見てみたい。<br><br>それを私に持ってきてくれないか。 もちろん礼は払うよ。"],[1074095,"私の知るかぎりでは、 ヒューマンの女性は特定の状況にてスタッドビスチェを着ると聞いたのだが、 本当かね？<br><br>面白いじゃないか。 驚きだよ！ さぞ着づらいだろうに。 しかも馬鹿馬鹿しいまでに実用性に乏しい。<br><br>だが、 それは私がヒューマンの服飾感覚を理解していないための偏見かも知れぬ。<br><br>やはり、 スタッドビスチェの実物をこの目で確かめたいのだが？"],[1074096,"細工をするためにヒューマンが使っているものには、 全く驚かされる。 細工用の工具一式があれば、 できないものは何もないような気さえしてくる。 もしこれをエルフが使ったら、 何が創造されると思うかね？<br><br>頼む、 細工道具を手に入れてきてくれないか？ その見返りに、 エルフの知恵と知識をお前にさずけよう。"],[1074097,"ヒューマンが時間の経過を非常に気にする種族であることは、エルフの間でも有名だ。 時間を捕まえるための道具を作るなど、じつに興味深い。 時計というものが、どのような仕組みになっているか、ぜひ見てみたい。<br><br>どうかね、研究のための時計をいくつか調達してきてくれないかね？"],[1074098,"ヒューマンの発明品はじつに面白い！ 砂と金属から遠くを見る道具を生み出すとは！ ぜひともそれを、 自分自身で調べてみたいのさ。<br><br>どうだろう、 遠眼鏡とかいう物を探してきてくれないか？"],[1074099,"ヒューマンよ、それは誠か？お前たちの世界には、人の形をして自動的に動く人形があるというのか？驚くとともに、非常に興味をそそられる！ぜひそのゴーレムとやらを自分の目で見てみたい。頼む、ゴーレムを1体、調達してもらえぬだろうか。かわりにエルフの文化を教えてやろう。"],[1074100,"吹き抜ける風を音に変えるという考え方は、 エルフにも役立ちそうだ！<br><br>どうかね、 私に装飾風鈴とやらを探してきてくれぬものかね。 吹き抜けるそよ風が奏でる音を、 ぜひ聞いてみたい。<br><br>願いを聞いてくれたなら、 エルフの貴重な秘密を教えてやろう。"],[1074101,"ヒューマンの金属加工技術は、 いかほどのものかね。 簡単な製品で、 その品質を調べてみたい。<br><br>バシネットあたりはどうかな？ うん、 それがいい。<br><br>バシネットを調達してくれたなら、 感謝のしるしを示そう。"],[1074102,"ヒューマンの武器や防具がぶつかる音は、 エルフにとって耳慣れぬ響きだ。 たとえば、彼ら戦士が戦場で使用する金属のヒーターシールドだ。 エルフには非常に奇妙な光景だが、 興味深いものでもある。<br><br>どうかね、 ヒューマンの金属加工技術を知るための資料として、 それを調達してはくれないか？"],[1074103,"ヒューマンが戦場でもっともよく使う武器は何だい？ ブロードソードなんてどうだろうか？ 是非この目で見てみたいもんさ。<br><br>ブロードソードを手に入れてきてくれたら、 エルフの知恵を授けてもいいよ。"],[1074104,"ヒューマンの手によって打ち出された驚くべき剣があると聞いたが。<br><br>非常に高度な鍛冶技術より生まれる、野太刀 (no-dachi) と呼ばれるものだ。 ヒューマンの技術の最高峰とも言えるその刀を、ぜひ見てみたい。 願いを聞いてくれたなら、心から感謝するよ。"],[1074105,"ドラゴンの鱗から強力な防具を作る技術を、ヒューマンが有していると耳にしてね。 実に驚くべき発想と技術だ！<br><br>それを見せてもらえたなら、私は何でも提供しよう。 エルフの貴重な秘密を伝授してもいい。"],[1074106,"ヴァロライトほど貴重な金属があろうか？ だが、そんな金属があるということを、いまだに信じられずにいるのだ。ぜひ自分の目で確かめてみたいのだが。ヒューマンよ、この私のために、ヴァロライトなる金属を手に入れてはくれまいか。実際に見てみたいのだ。"],[1074107,"ヒューマンは、ソーサリアの太陽のような色をした金属に大いに執着していると聞く。インゴット (Gold)とその特殊な性質は、エルフ族の興味の的だ。そのインゴット (Gold)を手に入れてくれたなら、心より感謝するが、どうだろう。"],[1074108,"Where does one get some of this horned leather, my friend? What are its properties? How difficult is it to work? Ah, perhaps these questions would be more easily answered if you simply brought me some of this horned leather. What do you say human?"],[1074109,"この気持ちを抑えることができないんだ。毛糸玉 (ball of yarn) を見たときから、じゃれつきたい気持ちで一杯になってしまった。<br><br>お願い、ヒューマンよ、あのふわふわの素敵な毛糸玉を私にくれないか？"],[1074110,"綿花 (bale of cotten) は、手に入りましたか？"],[1074111,"変わった系統の魔法があると聞いた。死の力から効果を引き出すというものだ。エルフのやりかたとはまったく違うのだが、実は非常に興味を惹かれていてなね。そこでだ、ネクロマンシーとやらに使用する\"Grave Dust\"を取ってきてはくれないか？"],[1074112,"ヒューマンの弓術とは、どのようなものだ？ その弓具もだ。ヒューマンの矢なぞ、真っ直ぐに射ることもできまい。無駄な努力というものだ。もし、君らの矢を良質なものだと私に認めさせられたのなら、私から君に良いものを進呈しよう。エルフの技術を教えるというのはどうだ？"],[1074113,"ヒューマンの作り物などくだらん！ エルフの弓を使いなさい。エルフの弓は一生使える。決して壊れることがなく、矢は常にまっすぐに放たれる。ヒューマンには、このような弓は作れまい？ ヒューマンの作った\"弓\"を持ってきたら、それを証明しみせよう。"],[1074114,"試行錯誤の末に道具を発達させるのはヒューマンの得意技だな。 ヒューマンは、 弓をキカイ仕掛けのクロスボウに発展させた。 この種の｢発明品｣をもっと見てみたい。<br><br>クロスボウを手に入れてきてくれないかい？"],[1074115,"ヒューマンとは怠惰なものだ！ 己の弓を己の手で引いて矢をつがえることすら億劫がるのか？ そのために、 あんな道具まで発明したというのか？ まったく理解に苦しむ。<br><br>だが、 実際にヘビークロスボウとやらを見ずには、 その真意はわからぬな。 それを調達してはくれまいか。 もちろん相応の礼はする。"],[1074116,"ヒューマンの世界は、 物量が物をいうようだな。 リピーティングクロスボウとは。 こんなものを発明する意図がつかめぬ。 実際に目で見て研究しなければならないな。 それを調達してくれないか。 相応の礼はするつもりだ。"],[1074117,"ヒューマンが音楽の何を知っているというのだ？ 笑止千万！ ハープとは何だ？ 原始的で粗野な楽器だ。 その音は、 子供の泣き叫ぶ声か、 絞め殺されそうな猫の鳴き声だ。 証明してやろう。 手に入れてきてくれたなら、 実演してみせる。"],[1074118,"ヒューマンの想像力とは際限のないものだな！ 椅子に腰掛けるときに、 疲れた足を乗せる台を作るとは、 まったくそのだらしのなさには辟易する。 ヒューマンには強く生きようという気持ちがないのか。<br><br>その足のせ台とやらを実際に見てみたい。 いくつか持ってきてくれたなら、 もっと有用な情報を教えてやろう。"],[1074119,"ヒューマンは、己の所有物が泥棒に盗られないように、箱に入れて鍵をかけておくそうだな？<br><br>ヒューマンが作ったウッドチェスト (wooden chest) など、紙の箱と同様、いい加減なものだ。 エルフの細工技術に比べて、いかに質が劣るものかを見せてやろう。"],[1074120,"糸は繊細な指先の技で紡がなければならない。 糸車 (Spinning wheel) などというキカイに頼るべきではない。 しかし、ヒューマンの考え方にも、学ぶべき点はあるようだ。<br><br>糸車を手に入れてきてくれないか。 あの粗悪な糸がどうやって紡がれているのか見てみたい。"],[1074121,"エルフが家具を作るとき、もっとも重視されるのは、どれだけ美しく細工を施すかだ。ヒューマンが美しいと自慢する、サクラ材のタンス (cherry armoire) をここに持ってくれば、どこが不味いのかを教えてやろうではないか。"],[1074122,"私はヒューマンのパンを食べたことがあるが、まったく気が滅入るような味だった。 材料が悪いのか？<br><br>甘い生地 (Sweet Dough) を手に入れてきてくれ。 そうすれば、どこが悪いのかがわかる。 持ってきてくれたなら、本当の料理の作り方を教えてやろう。"],[1074123,"私は、ヒューマンでもなんとかエルフの口に合う料理が作れるものと期待していた。 だがそれは、まったくひどいもんだった。<br><br>しかし、キッシュ (Baked Quiche) というのは、悪くなさそうだ。 あまり期待はしていないが、もしもということがある。<br><br>それを、私に持ってきてくれないか？"],[1074124,"ヒューマンは、皿に盛りさえすれば、土でも藁でも喜んで食ってしまうようだな。 生の魚と海草だと？ 寿司盛り (Sushi platter) を食べるなど、まさに狂気の沙汰！ そんな料理があるとは信じがたい。<br><br>寿司のサンプルとして、寿司盛りを幾つか持ってきてくれないか。この目で見てみたい。"],[1074125,"ヒューマンのピーチコブラー (Peach Cobbler) は、エルフの舌も十分に楽しませてくれると聞いたが。 そんなことは、信じられない。 とにかく、実際に確かめてみたい。<br><br>ピーチコブラーを持ってきてくれないか。 そうしたら、本当に美味な料理とは何かを教えてやろう。"],[1074126,"動物の肋骨の肉を切り出して食らうというのか？ それが料理だというのか？ 馬鹿げている！ 実際にそれを食べてみるまでは、信じることができない。<br><br>スペアリブ (cut of ribs) とやらを、手に入れてくれないか。"],[1074127,"ヒューマンは、最高のブドウをドブ水にして、ワインと呼んでいるそうだな。エルフの本物のワインをお前に味あわせてあげるよ。ブドウを持ってきな。そうすれば、本当の職人技が生み出す傑作を見ることができる。"],[1074128,"ビンテージ物とやらを口にしたら、頭がガンガンするよ。 体から毒を抜かなければならない。<br><br>解毒薬 (Cure Potion) を持ってきてくれないか。 ヒューマン製のワイン毒を抜くにはそれしかない。"],[1074129,"エルフがすべてにおいて優れていると私が言うのは、単なる身びいきではない。たとえば、ワインをひと瓶持ってきてみたまえ。私はそれを吐き捨てるだろう。エルフのビンテージワインと比較すれば、その理由はすぐにわかるさ。"],[1074130,"ヒューマンの作ったガラス瓶について、 ひとつだけ褒められるものがあるとすれば、 中が空で、 エルフのワインを満たすことができるという点だけだ。<br><br>何本か空きビンを持ってきてくれ。 そうすれば、 ヒューマンのワインばかりが瓶詰めされることもなくなる。"],[1074131,"ヒューマンが醸造したというビールの樽をもらったのだが、 どうにも飲めそうにない。 だが、 飲まずには批判もできぬ。<br><br>おそらく、 蛇口とやらが必要なのだと思う。 すぐに、 それを持ってきてくれないか。 そうしたら、 これを飲むことができる。"],[1074132,"なぜヒューマンは、暗闇を覗こうなどと考えるのか？ 闇にまぎれて我々をスパイしようという腹か？ じつにヒューマン的な考え方だ！ エルフは、火には火をもって対する。<br><br>だから、その暗視薬とやらを持ってきてくれ。それで対等になれる。"],[1074133,"ヒューマンとは、なんとも不器用で愚かな存在だ。いつも己を傷つけている。だから、回復薬などというものがあるのだな。ふむ。いったい成分は何からできているのだ？ ひとつサンプルを持ってきてくれないか。調べてみたい。"],[1074134,"ヒューマンは、爆発薬を発明したそうだが、ぜひともその製法を知っておきたい。<br><br>頼む、その爆発薬 (explotion potion) を何本か持ってきてくれないかね？ 今すぐだ！"],[1074135,"ヒューマンは、分別なく何でも破壊してしまう！ 大きな災害を引き起こす火炎薬-強 (Greater conflagration potion) を作ったそうだな。 この目で確かめておきたい。 それを持ってきてくれ。 礼はするよ。"],[1074136,"やっぱり、ヒューマンは恐ろしい悪魔だ。 強烈な毒薬がその例だ！ そんなもの、誰に使おうというのだ？<br><br>毒薬-激 (Deadly poison) を持ってきてくれないか。 ヒューマンの凶暴性を証明する鍵になるかもしれぬ。"],[1074137,"花の冠など、 ヒューマンにはおよそ相応しくないものだ。 このままではヒューマンの不器用な手で台無しにされてしまう。<br><br>花の冠を私に持ってきてくれないか。"],[1074138,"まったくヒューマンとは愚かな存在だ。キルト (kilt) などというものを身に付けて喜んでいる。 そんなものが実在するなら、そのキルトとやらを持ってきてくれないか。 もちろん礼はする。"],[1074139,"それがヒューマンの普段着だというのか？ どうせ、 裾はボロボロ、 襟はすり減って、 ボタンも取れかけているんだろう。 そのファンシーシャツとやらを持ってきてくれ。 どこが粗悪なのかを指摘してやろう。"],[1074140,"毛皮スカート (Fur Sarong) などというふざけた衣服のために森の動物を殺戮しているのか！ なんとも腹立たしい。 かわいそうな動物たちの皮には、もっと有意義な使い道があろうに。<br><br>毛皮スカートとやらを、持ってきてくれ。 犠牲になった動物の供養をしてやりたい。"],[1074141,"スタッドビスチェなど、 気高いエルフの女性は決して着ようなどとは思わない。<br><br>それを手に入れてきてくれないか。 いかに馬鹿げたものかを証明してみせよう。"],[1074142,"細工道具を幾つか手に入れてくれ！ エルフがそれを使えば、 ヒューマンの発明品などどれもガラクタに見えるほど素晴らしい品々を生み出すことができるはずだ。 急いでくれ。 持ってきてくれたなら、 お前に私の技術を見せてやろう。"],[1074143,"ヒューマンが時間の経過を非常に気にする種族であることは、エルフの間でも有名だ。 時間を捕まえるための道具を作るなど、じつに興味深い。 時計というものが、どのような仕組みになっているか、ぜひ見てみたい。<br><br>どうかね、研究のための時計をいくつか調達してきてくれないかね？"],[1074144,"ガラスと金属で身を守らなければならぬとは、 ヒューマンとは情けない存在だ。 考えられん！<br><br>遠眼鏡とやらを、 一度この目で見てみたい。 ヒューマンの目がいかに弱いものかを確かめたいのだ。"],[1074145,"なんということだ！ 人を真似る…キカイだと！？ ゴーレムのことだ、恐ろしい。 ヒューマンがそんな怪物を作り上げたと聞いて、 身の毛がよだつ思いさ。 それは、 残虐なヒューマンではなく、 エルフが管理してこそ有益なもの。 この目できちんと調査したい。 ゴーレムを1体持ってきてくれ。"],[1074146,"ヒューマンは、 己の楽しみのために風までも使役しようというのか！<br><br>装飾風鈴のことだよ。 恐ろしい発想だ！ それを持ってきてくれ。 ヒューマンの蛮行を証明してやろう。<br><br>急げ、 今すぐ装飾風鈴を持ってきてくれ！"],[1074147,"ヒューマンの粗末な細工技術について、何か言いたいことがあるかね？ バシネット (bascinet) などはどうだろう。 やわでいい加減な鉄の兜だ。 あれなら、楓の葉か藁でも頭に乗せていたほうが、よっぽどマシだ。 バシネットをひとつ手に入れてきてくれないか。 いかに粗悪なものかを証明してみせよう。"],[1074148,"ヒューマンが作った盾などで、 エルフの矢が食い止められるはずがない。 そう思わぬか？<br><br>ヒーターシールドを手に入れてきてくれないか。 エルフの矢でずたずたにして見せてやろう。"],[1074149,"ヒューマンの作り物など、 馬鹿馬鹿しい！ たとえばブロードソードだ。 あれは肥大化したバターナイフに過ぎぬ。 いや、 実際に手に取らずに批判するのは公正ではないな。 ブロードソードを届けてくれ。 そのダメなところを証明してやろう。"],[1074150,"ヒューマンは、野太刀 (no-dachi) が最高の剣だとうそぶいているだな。 野太刀など、私はエルフの羽根ペンで十分に戦える。<br><br>幾つか持ってきてくれないか。 いかにナマクラで使えない剣であるかを証明してみせよう。 悪い見本として使えそうだな。"],[1074151,"ドラゴンの鱗から鎧一式を作るという考え方は、エルフにも流用できそうだ。どうせヒューマンでは、うまく作れずに難儀しているに違いない。ドラゴンアーマーを一式持ってきてくれ。ヒューマンが、いかに不器用に雑な仕事をしているか、この目で確かめてみたい。"],[1074152,"木材は、手に入りましたか？"],[1074153,"ヴァロライトは、エルフも注目するほどの貴重な金属だ。それを使えば、エルフの優秀さを世に知らしめる、すばらしい物が作れる。インゴット (Valorite)を持ってきてくれ。ひとつ作ってみよう！"],[1074154,"ヒューマンの金に対する欲望の醜いこと。惨めなほどだ。ヒューマンは、金の本当の利用価値をわかっていない。インゴット (Gold)を持ってきてくれ。エルフが金をどう使うかを見せてやろう。"],[1074155,"I require a quantity of horned leather to craft something that will inspire awe, wonder and fear among the sad humans. Hurry, fetch for me this horned leather so that I might shame human craftsmen everywhere!"],[1074156,"ヒューマンにもできる仕事がひとつある。<br><br>毛糸玉 (ball of yarn) を持ってきてほしいのだ。 ヒューマンが作った粗悪な毛糸玉でも、なんとかなる。 エルフの技を使えば、奇跡も起きる。"],[1074157,"ヒューマンは先祖の墓を荒らすのか？ 真実か？ ヒューマンとはいえ、最低限の節度はあるものと思っていたが、間違いだったようだな。それを確かめたい。ヒューマンが集めた\"Grave Dust\"を持ってきてくれ。"],[1074158,"おお、帰ってきましたね。 食事を待ちかねていましたよ。"],[1074159,"アイアンメイデンを開くと、周囲に不思議な変化が現れた！"],[1074160,"集めた耳を預かろう。さあ、出しなさい。"],[1074161,"汝 招かれし者か 叩けよ さらば開かれん"],[1074162,"あなたは木の穴を発見し、その中に下りていきました。"],[1074163,"木の外に出られる穴を発見しました。"],[1074164,"樹木に近づくと、正気を失ったドライアドが、突然襲いかかってきました！"],[1074165,"息苦しさのあまり、頭がクラクラしてきました。"],[1074166,"キノコは集め終わりました？"],[1074167,"見事です！ よくやってくれました！これであなたは、アーケニストになる資格を得ました。"],[1074168,"シーカーのシンボル"],[1074169,"好きにするがいい。"],[1074170,"お前が人間性を放棄せぬ限り、 お前には何もしてやれぬ。"],[1074171,"アーローストリー、友よ。　"],[1074172,"いいとも。考える時間はたっぷりある。決心したらまた来るがよい。"],[1074173,"おお、キミか。生きてまた会えるとは思っていなかった。賢人ダリウスに会えなかったと見えるね。彼がどこにいるか、私も知らない。ただ、彼は非常に好奇心が強いから、すごく変わったものの近くを探すといいかもしれない。"],[1074174,"*クンクン* サカナ！ タクサン！"],[1074175,"待ちぃぃかねたぁぁ。ひゅぅぅぅ。ひゅぅぅぅ。"],[1074176,"そう、それが正解だ。"],[1074177,"*クスクス* そうっ！ それそれ！"],[1074178,"ソーサリアの活力"],[1074179,"じゅうぶんだ。被害が出ないうちに、尊敬を込めて速やかに殺してやるのがいちばんさ。"],[1074180,"持ってきていただけました？見せてくださいな。"],[1074181,"できたか？"],[1074182,"見つかったか？"],[1074183,"よお、あんた！耳寄りな話があるんだけど。"],[1074184,"こっちへ来てくれ。頼みたいことがある。"],[1074185,"キミ！ちょっと助けてくれないか？"],[1074186,"こちらへ来てくれませんか。お願いしたいことがあります。"],[1074187,"仕事を探しているのか？"],[1074188,"腰抜け！お前にはしょせん無理な話だったな。"],[1074189,"ちょっと、そこのキミ！ 頼みたいことがあるんだが、ちょっと頼りなさそうだな。もっと勇敢な人でなければダメだ。"],[1074190,"ハァ……ダメだな。 キミでは無理だ。 ひ弱すぎる。 ぜんぜんなってない。 ああ、 ダメだダメだ。"],[1074191,"顔も見たくない！　思ったとおりだ。 腰抜け！　足を食いちぎるぞ！"],[1074192,"ダメなやつだ！　いい笑いものだよ。 まるで使えないじゃないか！"],[1074193,"おい、 お前！ そう、 お前だよ。 そこでゴマすり坊主みたいにキョロキョロしてるお前だよ。"],[1074194,"ドリゼンじゃないのか！　顔を見てすぐに気がつくべきだった。 仕方ない、 あんたに頼もうか……"],[1074195,"おい、 お前、 その変テコな帽子の！ こっちへ来い。"],[1074196,"すまないが、 緊急で手を借りたいのだ。 聞いてくれないか？"],[1074197,"失礼、 少し話を聞いてくれないか？"],[1074198,"困っています。 力を貸してもらえませんか？"],[1074199,"助けて！ 誰か、 お願い！ お願いします、 どうか、 助けてください！"],[1074200,"ああ、来てくれて助かった！　時間がないんです。"],[1074201,"時間がないんです！　お願いしたいことがあるんです。"],[1074202,"あんたじゃないか！　助かった、いいところに来てくれたね。"],[1074203,"すみません。忙しいのは承知の上で、ぜひお願いしたいことがあります。もちろん、相応の報酬は支払うつもりです。"],[1074204,"やあ、こんにちは。ちょっと急ぎでお願いしたいことがあるんだけど。"],[1074205,"偉大なる冒険家様、このか弱き者をお助けくださいませんか？"],[1074206,"すみませんが、ちょっと手を貸していただけませんか？"],[1074207,"やあ、どーも！いい話があるんだけど。スリルと冒険が待ってるよ！"],[1074208,"冒険家様にお話があります。少しお時間をください。面白いお仕事の話があるんです。"],[1074209,"ちょっと、力を貸してくれないだろうか？"],[1074210,"ねえ、仕事を探してない？"],[1074211,"力を貸してくれないかな。"],[1074212,"ねぇ、 忙しい？"],[1074213,"よお、 あんた、 仕事探してるのか？"],[1074214,"おい、 お前！ 今すぐこっちへ来い！"],[1074215,"私を怒らせたいのか、 このウジ虫め！"],[1074216,"おい、 あんた！  覇気の無い顔のあんただよ。 こっちへ来てくれ。"],[1074217,"いい話があるんだ。 これを断るのは馬鹿ってもんだ。"],[1074218,"ちょっと！　今すぐ話があるんだけど。"],[1074219,"やあ、ちょっと時間をもらえないかな？"],[1074220,"友達だと思って、お願いしたいことがあるんだけど。"],[1074221,"やあ！ 旅のお方にうってつけの仕事があるのですが。"],[1074222,"ちょっと、骨を折ってもらえないだろうかね？"],[1074223,"まだやってないの？　あれ、まだお願いしてなかったっけ？"],[1074224,"お陰で、少し留飲が下がったよ。これはその謝礼だよ。"],[1074225,"すばらしい行いだったよ。あんたのような人には、この報酬は少なすぎるかもしれないが……。"],[1074226,"期待通りにやってくれたね。さあ、これを受け取って。"],[1074227,"難しい仕事を、よく片付けてくれた。感謝してるよ。これは、ほんのお礼だ。"],[1074228,"誰かのダガー"],[1074229,"大蛇の牙"],[1074230,"Thrasherの尾"],[1074231,"アブセスの尾"],[1074232,"ソーバルドのメダリオン"],[1074234,"サリバの羽"],[1074235,"不明"],[1074236,"絶望的"],[1074237,"不足"],[1074238,"少なめ"],[1074239,"与え過ぎ"],[1074240,"適量"],[1074241,"不明"],[1074242,"絶望的"],[1074243,"不潔"],[1074244,"不健康"],[1074245,"健康的"],[1074246,"清浄"],[1074247,"生物の数: ~1_NUM~ 現在の容量: ~2_MAX~"],[1074248,"死骸の数: ~1_NUM~"],[1074249,"飾りの数: ~1_NUM~"],[1074250,"餌の状態: ~1_STATE~"],[1074251,"水の状態: ~1_STATE~"],[1074253,"投入した餌: ~1_CUR~ 必要数: ~2_NEED~ 段階引上げ: ~3_GROW~"],[1074254,"与えた水: ~1_CUR~ 必要数: ~2_NEED~ 水質改善: ~3_GROW~"],[1074255,"色を選択してください"],[1074257,"所持品が多すぎて持ちきれません。"],[1074258,"木箱を調べていると、不思議なことに周囲の景色が変わった！"],[1074259,"~1_NUM~個の餌をアクアリウムに加えました。"],[1074260,"~1_NUM~杯分の水をアクアリウムに加えました。"],[1074261,"割れたクリスタル"],[1074262,"粉々のクリスタル"],[1074263,"崩れたクリスタル"],[1074264,"散らばるクリスタル"],[1074265,"尖ったクリスタル"],[1074266,"砕けたクリスタル"],[1074267,"観葉植物 (明るい~1_COLOR~/~2_TYPE~)"],[1074268,"柱を調べていると、不思議なことに周囲の光景が変化した！"],[1074269,"プリズムクリスタル"],[1074270,"これ以上、召喚できません。"],[1074271,"召喚できませんでした。"],[1074272,"この巨大な穴の中へ安全に降りる手段を持っていません。"],[1074273,"先に司書のヴェリティ (Verity the Librarian)と話をしてください。"],[1074274,"キノコの輪の中央に魔法の火花が輝いています。輪の中で踊ってみたりもしましたが、何も起きないので立ち去ることにしました。"],[1074275,"巨木の根を力いっぱい押してみましたが、がんじがらめにもつれていて、とても中には入れそうにありません。"],[1074276,"押しても引いてもアイアンメイデンは開きませんでした。"],[1074277,"光晶洞展示場への入場にはチケットが必要です。"],[1074278,"あなたは自分の目が幻覚を映していることを悟りました…その木箱は幻影です。"],[1074280,"爬虫類の歯医者"],[1074281,"飼育用オウム"],[1074282,"匠の品の入ったバックパック"],[1074283,"残忍な友達"],[1074284,"妖精との契約"],[1074285,"熟練のアーケニストは、インプを呼び出して、しもべとして意のままに操ることができます。ですが、そうした技を使うためには、己の優位性を示してインプを配下に置かなければなりません。彼らに脅しをかける、つまり、何匹か倒してみせるのです。そうすればうまくいくでしょう。"],[1074286,"ソーサリアの子らは、アーケニストの献身と誓約に理解を示し、時折力を貸してくれることでしょう。<br><br>あなたも彼らとそのような絆を結びたいのであれば、まずは友好の証として彼らに贈る品を揃えなさい。 ピクシーたちは甘いものと可愛らしい品を好みます。"],[1074287,"あなたの言うとおりかもしれません。彼らは努力に値しないものです。"],[1074288,"妖精は、いつでもあなたを迎え入れてくれますよ。"],[1074289,"あのような者どもを退治するのに、どのような困難があるというのですか？"],[1074290,"「ハチミツ」(jar of honey) とキラキラ光る「ビーズ」(beads) なら、ピクシー達も喜ぶでしょう。"],[1074291,"ははぁ！少しは応えただろう！"],[1074292,"何の話？ おお、ピクシーへの贈り物でしたね。"],[1074293,"友好の証"],[1074294,"同盟"],[1074295,"鞭を鳴らせ"],[1074296,"鉄の意志"],[1074297,"違いのわかるピクシーが気に入ってくれるように、あなたからの贈り物をラッピングしておきました。<br><br>アリエル (Arielle) というピクシーを探して、贈り物を手渡しなさい。"],[1074298,"*クスクス* 意地悪リーパー、ピクシーをいじめる。 *キャハハ！* あなたなら、あいつらお仕置きできる！"],[1074299,"エルフリーフ"],[1074300,"よろしい。これであの小悪魔たちは、あなたの力を思い知ったことと思います。次に、召喚した悪魔を訓練するための道具が必要です。頑丈な鞭がよいでしょう。"],[1074301,"ハンターガーブ"],[1074302,"さて、小さな悪魔どもが、あなたに逆らえないようにする必要があります。アーケインデーモンを1匹倒せば、奴らはあなたに従うようになるでしょう。"],[1074303,"栄誉の鎧"],[1074304,"アサシンアーマー"],[1074305,"デスエッセンス"],[1074306,"ミュルミドン"],[1074307,"グレイミスト"],[1074308,"スウィフトフライト (射手セット)"],[1074309,"エヴォカリカス (ジャガーノートセット)"],[1074310,"あなたの気が変わったときのために、この贈り物は大切に保管しておきましょう。"],[1074311,"*クスクス* オッケー！"],[1074312,"Malekiの名誉 (ジャガーノートセット)"],[1074313,"はあ？ 気が変わったのですか？"],[1074314,"気が乗らぬなら、それでもかまいません。"],[1074315,"アリエル (Arielle) の行動範囲は広く、どこにいるかは、私にもわかりません。 この贈り物は、かならず喜んでもらえるはずです。"],[1074316,"意地悪リーパーが森の中にいるよ！ *クスクス*  あいつら、 お仕置きして。 お願い。"],[1074317,"何をしているのです。鞭を手に入れなければ、小悪魔を操ることはできませんよ。"],[1074318,"インプどもの目の前で、アーケインデーモンを倒すのです。そうすれば効果は高いでしょう。"],[1074319,"*クスクス* キャッ！ あたしに？"],[1074320,"*クスクス* 意地悪リーパー、ざまあみろ！ピクシー、あなたの友達！*クスクス* あなたが誰かに意地悪されたら、今度はピクシーが助けてあげる！"],[1074321,"なかなか立派な鞭です。これを一振りすれば、どのインプも飛び上がるでしょう。"],[1074322,"あなたは己の強さを誇示し、管理の道具を備え、インプにあなたの恐ろしさを教えることができました。これで、召喚の準備は整いました。"],[1074323,"速度: ~1_val~% (合計)"],[1074324,"フェザーノック (射手セット)"],[1074325,"武器ダメージ: ~1_val~%"],[1074326,"一部消化された胴"],[1074327,"血まみれの足"],[1074328,"粘つく頭骨"],[1074329,"Putrefierの脾臓"],[1074330,"粘液軟膏"],[1074331,"枯れた綿花"],[1074332,"Gnawの牙"],[1074333,"lissithのクモ糸"],[1074334,"トゲだらけのイバラ"],[1074335,"Irkの脳みそ"],[1074336,"Sabrixの眼"],[1074337,"風のエッセンス"],[1074338,"魔法のロープ"],[1074339,"微光の山刀"],[1074340,"光晶洞入場チケット"],[1074341,"蛇牙のカギ"],[1074342,"虎爪のカギ"],[1074343,"龍炎のカギ"],[1074344,"ブラックオーダーのカギ"],[1074345,"ドライアドの祝福"],[1074346,"ドライアドの呪い"],[1074347,"図書館員のカギ"],[1074348,"マスターキー"],[1074349,"人の性を抱いて"],[1074350,"才能"],[1074351,"どっこいしょ！"],[1074352,"責務"],[1074353,"四季の冒険家"],[1074354,"ガラクタ"],[1074355,"強靭な背中"],[1074356,"アリエル(Arielle)への贈り物"],[1074357,"恥も外聞も気にせず言わせてもらうならば、 超びっくりだ！ まったく考えられないよ。 何だかの魔法を使って、 人間になりたがるエルフがいるというじゃないか。 私の従兄弟のネドリック (Nedrick) は、 その手助けをしているよ。 あんたも、 興味があるなら調べてみるといい。<br><br>ところで、 ちょっと頼みがあるんだが、 私の従兄弟のドリゼンに、 これを届けてほしいんだ。 女房が焼いた特製のおやつだよ。"],[1074358,"受け取っていない報酬はありません。"],[1074359,"報酬がバックパックに入りません。"],[1074360,"報酬の~1_REWARD~を受け取りました。"],[1074361,"報酬を受け取れません。バックパックの空きスペースを確かめてください。"],[1074362,"報酬が受け取れます！"],[1074363,"おもちゃの船"],[1074364,"ずぶぬれのブーツ"],[1074365,"夜の間に新しい命が水槽の中で誕生しました。"],[1074366,"不幸なことに生き物が逆さまになって浮いています。臭いがしてきました。"],[1074367,"今日は水槽の中が元気そうです。"],[1074368,"水槽の中は昨日より元気がなさそうです。"],[1074369,"今日は水が透明に見えます。"],[1074370,"この水槽はもっと水を必要としています。"],[1074371,"夜の間にブラインシュリンプが水槽の中で誕生しました。"],[1074372,"夜の間に変種が水槽の中で誕生しました。"],[1074373,"夜の間にタツノオトシゴが水槽の中で誕生しました。"],[1074374,"Force of Natureを繰り出した！"],[1074375,"強力な一撃を受けた！"],[1074376,"毒を与えることはできなかった。"],[1074377,"魅了に成功しました。"],[1074378,"魅了に失敗し、対象が襲いかかってきました。"],[1074379,"ターゲットが無効です。魅了できません！"],[1074380,"既に他の者に魅了されています。"],[1074381,"Force Arrowを繰り出した！"],[1074382,"Force Arrowの効果。戦闘相手を見失ってしまった！"],[1074383,"Psychic Attackを繰り出した！"],[1074384,"Psychic Attackの効果。魔法攻撃力が低下してしまった！"],[1074385,"セミロング"],[1074386,"ロングフェザー"],[1074387,"ショートヘアー"],[1074388,"マレット"],[1074389,"フラワー"],[1074390,"ロングヘアー"],[1074391,"トップノット"],[1074392,"三つ編みロング"],[1074393,"おだんご"],[1074394,"スパイクヘア"],[1074395,"<div align=right>ヘアカラーを使う</div>"],[1074396,"この特別なヘアカラーは様々な葉を調合して作られており、別のヘアカラーで髪を染め直すまでこの色が保たれます。"],[1074397,"Spellweaving [織成呪文]"],[1074398,"知識のエニグマ(Enigma)、牡鹿ブレイブホーン(Bravehorn)"],[1074399,"ケンタウロスのハンツマン(Huntsman)、ピクシーのアリエル(Arielle)"],[1074400,"あるいは、覚醒させぬもよし。自分でお決めなさい。"],[1074401,"これを使うには髪が必要です。"],[1074402,"特殊ヘアカラー"],[1074403,"旅人よ、歓迎するぞ"],[1074404,"お前の用件は判っている。"],[1074405,"我らはヒューマン。かつてはエルフとも平和に共存していたこともある種族だ。"],[1074406,"お前はヒューマンではないが、ヒューマンへの転身を望むなら手を貸そう。"],[1074407,"ただし己のヒューマンの資質を自ら証明せよ。"],[1074408,"パトリカス(Patricus)を探し、強さを示せ。細工師のスレッジ(Sledge)を探し、その才能を学べ。"],[1074409,"庇護を求める者を護り送り届けよ。ニュジェルムのベルラ(Belulah)の試練を果たせ。"],[1074410,"よくぞヒューマンとしての資質を証明したな。では最後の準備をしてもらおう。"],[1074411,"あるいは、転身せぬのもまた一つの道。好きにせよ。"],[1074412,"まだ全てを証明できておらぬようだな。"],[1074413,"次の試練を果たせ。"],[1074414,"タツノオトシゴ"],[1074415,"ブラインシュリンプ"],[1074416,"エルフ式<br>白太材"],[1074417,"ハートウッド"],[1074418,"カイアウッド"],[1074419,"タングルウッド"],[1074420,"樹皮タイル"],[1074421,"ブドウの木"],[1074422,"非常に珍しいアクアリウム生物"],[1074423,"珍しい色のアクアリウム生物"],[1074424,"非常に珍しいアクアリウム生物の死骸"],[1074425,"珍しい色のアクアリウム生物の死骸"],[1074426,"イベント数: ~1_NUM~"],[1074427,"アクアリウムは休止モードです。"],[1074428,"アクアリウムは~1_DAYS~日間の休止モードになります。"],[1074429,"休止モードが解除されました。"],[1074430,"残りの休止期間: ~1_DAYS~"],[1074431,"休眠フレーク"],[1074432,"休止日数: ~1_DAYS~"],[1074433,"地縛"],[1074434,"助けて！ 助けてください！ 私は姉さんみたいになりたくない。姉は、メリザンドの奴隷にされてしまったのです。もう、逃げることすら叶いません。ハーピーのサリバに捕まって、動く事すらできないのです。どうか助けてください。ついでにお姉さんも助け出してもらえませんか？ かならずお礼はいたしますから。"],[1074435,"お願い、とても怖いです。あんな醜い姿にはなりたくない。お願いです、助けて！"],[1074436,"あなたのお慈悲で姉がねじれた魔の手から救われ、サリバが殺されないかぎり、私は安心できません。あなたにお礼を差し上げることもできません。"],[1074437,"ああ！ 戻ってきてくれたのですね。このことでは、お礼の言葉もありません。メリザンドが、またあれを復活させないことを祈るだけです。あなたが幸運に恵まれますように。お祈りしています。もし、メリザンドと対決なさるときは、バスケットの中に私の祈りの証を入れておいてください。勝利に恵まれますよう。そして私たちを、お救いいただけますように。"],[1074438,"置き忘れ"],[1074439,"シーッ！ お静かに！ <br><br>……おっと失礼。 イヒヒヒ。 ここはもう図書館ではありませんでしたね。 あいつらに乗っ取られてしまったんですから。<br><br>ええ…ちょっと、 困った事態になっていましてね。 気が動転して大切な論文を置き忘れてしまったのです。 それをあの腐乱死体どもが持ち去ってしまいました。<br><br>バラバラになった論文原稿 (disintegrating thesis note) を取り戻してもらえませんか？"],[1074440,"バラバラになった論文原稿"],[1074441,"ハァ……。 やっぱりそうですか。 引き受けてはもらえませんか。 もし気が変わったときは、 よろしくお願いします。 私はここに居ますから。"],[1074442,"彼らの中に、 私の論文に興味を持つ者なんて。 イヒヒヒヒ。 マスター グノソスなら、 アンデッドも含めて誰一人として興味は示さんと断言するでしょうけど。 でも私の論文を持っていったのは、 奴等の中でも、 おびただしい妖気を放っていたアンデッドに違いないんです。"],[1074443,"ああ！ 私の論文が！ なんということだ、 こんなボロボロに。 さあ、 この鍵を受け取ってください。 そして演壇を探してください。 そこから図書館に入れます。 私の論文は、 あの怪物どもに滅茶苦茶にされてしまった。 でも、 あなたは仕事を果たしてくれた。"],[1074444,"摩訶不思議自然界"],[1074445,"儲かりまっかー？ ぼちぼちでっかー？ そこ行くロードにレイディのあんさん、 光晶洞展示場の見学ぁ一生もんやで！ 地下回廊に沸く不思議なエナジー、 光と闇の織り成す神秘的な光景！ いったい光のプリズムの奥深くでナニが起きとんか？ 丸1日の冒険と、 興奮、 感動、 血も涙もなんもかんも、 全部味おうても入場料はたったの 10,000 ゴールド！ あんさん、 もちろん寄ってくやんな？"],[1074446,"あんさんナニ言うてまんねん。 一っ生のチャンスやでぇ？ 10,000 ゴールドぽっち惜しまんでパーっと払っとかんと、 冒険者の名がなくでぇ。"],[1074447,"あんさんのそのポケットから10,000枚のピカピカコインを取り出すだけやがな！ かの有名なデンス卿の軌跡を巡りまへんか！<br><br>払おうてくれるコインをちゃんと指定して教えてくれや！<br>もし他の誰かにも支払い約束してるんやったら、 先約済ましてから来たってな。 支払い約束を守らん人とは取引でけへんで。"],[1074448,"まいどおおきに！ ほな、 めくるめく洞窟探検の旅、 楽しんできたってなぁ。<br><br><center>-----</center>Continueボタン（又はOKボタン）を押して報酬画面に進んでください。"],[1074449,"危険な横断"],[1074450,"ほぉ！ ここを横断して腐れ根の森に行くってか。 そんなら、特別な山刀が必要だな。 まあ、運良く俺ぁその一振りを持ってんだけどよ。 どうだい、1,000 ゴールドで譲ってやんぜ。"],[1074451,"ああ、どうせ君には、この道具は扱えないよ。やめて正解だ。"],[1074452,"こんないい取り引きを目の前にして、たったの1,000ゴールドが払えないなんて、あんた、それでも冒険家かい？あの林の根っこは、これじゃないと切れないんだよ。大サービスなのに。"],[1074453,"頑張ってな！ レディーメリザンドには気をつけな。 最悪の怪物だからな。"],[1074454,"足元に注意"],[1074455,"普通のロープで、その穴の底まで下りようなんて無茶な話ですぜ。深さは当然。問題は酸と毒瘴さ。普通のロープじゃ、たちまち腐食して、アンタごと穴の底にまっ逆さまでさ。そこでこの魔法のロープの出番ってわけだい。特別にオマケして5,000gpでどうだい？"],[1074456,"オイラも絶対ごめんですぜ。まあ、止めて賢明でさ。"],[1074457,"これ以上、ねぎらねぇでくださいよ。 5,000gpったら5,000gpですってば！<br><br>金の用意ができたら、ちゃんと指定して教えてくださいよ。<br><br>もし金を払う約束を誰かとしてるなら、そっちを先に片付けてきてくだせい。約束だけで払ってくれねぇ人はお断りしてるんでね。"],[1074458,"そいじゃ、 お達者で。 オイラぁ大事なお客を失いたくねえですからね。"],[1074459,"大丈夫だよ。別の人に配達を頼むから。"],[1074460,"従兄弟の居場所さえわかれば、自分で届けられるんだけどね。"],[1074461,"やあ。何か用かい？"],[1074462,"我輩の仕事で最良だと思うのは、何でも浅く広くやることだ。それは実に我々が得意とするところであり、何かを身につけては、また他の何かをやる。それより聞いてくれたまえ。我輩はとあるキカイとやらの部品を必要としている。だが、今はかなり不足しているのだ。君、それを集めて持ってきてくれないかね？"],[1074463,"アクアリウム用捕獲網"],[1074464,"Dread Hornの壁掛"],[1074465,"これは樽いっぱいに満たした毒に対して使います。"],[1074467,"グリズルチュニック"],[1074468,"グリズルレッグ"],[1074469,"グリズルスカルヘルム"],[1074470,"グリズルアーム"],[1074471,"グリズルガントレット"],[1074472,"その毒に使っても効果はありません。"],[1074473,"毒性の液体を樽に注ぎました。"],[1074474,"これは飲むべきではないと、あなたは考えました。しかし、これを樽いっぱいの毒の中に落とせば、毒の強さが増します。"],[1074475,"Grizzled Mare 像"],[1074476,"骨製王座"],[1074477,"骨製カウチ"],[1074478,"骨製テーブル"],[1074479,"不気味な肖像画"],[1074480,"奇怪な肖像画"],[1074481,"おぞましい肖像画"],[1074482,"ピクシーの標本"],[1074483,"憑霊鏡"],[1074484,"針の寝台"],[1074485,"Grizzled Mare"],[1074486,"生き物を捕まえそこねました。"],[1074487,"生き物の動きが素早すぎました！"],[1074488,"生き物を捕まえそこねました。"],[1074489,"持っている金魚鉢に何かが飛び込んで来ました！"],[1074490,"生き物がバタバタとバックパックの中で暴れ、やがて息絶えました。"],[1074491,"水のある場所にしか使用できません！"],[1074492,"網を水面に放り投げました。"],[1074493,"トラベスティーのマスク"],[1074494,"内容: ~1_CREATURE~"],[1074495,"生き物を金魚鉢から取り出しました。"],[1074496,"生き物を入れておく十分な空きがバックパックにありません。"],[1074497,"アクアリウム (北)"],[1074499,"金魚鉢"],[1074500,"トラベスティーの遺留物"],[1074501,"アクアリウム (東)"],[1074502,"爆発物"],[1074503,"Shimmering Effusion 像"],[1074504,"Fetid Essence像"],[1074505,"Mantra Effervescence 像"],[1074506,"Corporeal Brume 像"],[1074507,"水を求めている"],[1074508,"よろしい。君の努力が実ることを祈っているよ。"],[1074509,"私が探しているタイプのパワークリスタルは、アイアンゴーレムから採れるものが一番なんだ。"],[1074510,"パワークリスタルを持ってきたというのかね？ よし、これで我輩の実験の最後の仕上げに取りかかることができるぞ。"],[1074511,"生き物を金魚鉢に入れました。"],[1074512,"息が苦しそうな生き物をバックパックに入れました。"],[1074513,"アイテムをバックパックに入れました。"],[1074514,"それを入れる場所がありません。"],[1074517,"ドリゼン(Drithen)用おやつ"],[1074519,"おーい、そこのあんた。まったく、日雇い労働者ほど、生きていることを感謝したくなるような素晴らしいものはないよな。いやいや、こっちの話だ。なあ、この計画を手伝ってくれないか？ここにある木箱なんだが、スレッジ（Sledge）って旦那に届けなきゃならないんだ。それだけなんだがな…ちょっと急いでるんだ。もし遅れちまったら、旦那は受け取ってくれないかもしれない。この仕事、あんたに頼んでも大丈夫かい？"],[1074520,"スレッジ(Sledge)宛て木箱"],[1074521,"ああ、 いいともよ。 忙しいんなら仕方ねぇ。 気にしないでくれ。"],[1074522,"スレッジの旦那はバッカニアーズデンで見つかると思うが。 さあ、 急いでくれ。 あまり時間がかかりすぎると、 旦那は木箱を受け取ってくれなくなるぞ。"],[1074523,"おい君、 我輩への荷物を預かっているのなら、 早く渡してくれたまえ。"],[1074524,"あぁ！ どうしましょう、 おじいさまが怪我をしたそうなの。 お願いです、 ここから南西の方角にある農場まで連れて行ってくださいませんか？"],[1074525,"おじいさま、 大丈夫かしら……。"],[1074526,"農場は霊性の神殿の西にあります。 よろしくお願いしますね。"],[1074527,"そりゃ苦しいことばっかりさ。 苦痛、 苦労、 苦悩のすべてがそこにあると言ってもいいね。 やってみたいと思うかい？ まあ、 挑戦しないってのなら、 あんたの力を試すことはできないけどね。 これはさ、 人生にだって大切なものだよ？ 自分を変えること！ 心と身体を磨くこと！ 「障害を克服する」ってこったね。 もしあんたがあたしの挑戦を受けるんなら、 どういう意味かわかると思うよ。"],[1074528,"あたしの生き方は万人向けじゃないと思うからね。 しょうがないね。"],[1074529,"あんた、 まだまだ進歩してないね。 心と身体を磨けって言ったでしょ？"],[1074530,"ああー！ 気持ちいいだろ？ 葛藤は魂の糧だ。"],[1074531,"身につけた物を全て外したまえ。何一つ身につけていてはならん。"],[1074532,"ここにいる全ての者が、汝の再生の立会人とならん！"],[1074533,"地図の切れはし"],[1074534,"古の世界"],[1074535,"私たちの世界の伝承では、何度もモンデインが登場します。 ひとつには、モンデインがある種族を生み出して支配したとあります。 人間と牛を掛け合わせたような種族、ミノタウロスです。<br><br>伝承によれば、ミノタウロスの戦士たちは、その鋭い角を向けて敵中に突進したとあります。 しかし残念なことに牛人たちは、世界の分裂を境に、その消息を絶ってしまいました。 彼らの文明に関する情報を集めてはくれませんか？"],[1074536,"護宝の戦士"],[1074537,"我らはここに、宝珠の主の弟子にして混沌の女王たる、かの魔女を称える。 師を殺害し、エルフ古来の生き方を破壊したヒューマンどもに復讐するという、彼女の偉大なる目的を支援する。<br><br>我らの伝承には、宝珠の主の僕であった、ある凶暴な種族のことが語られている。 それは、卓越した戦闘技術を誇る牛人である。 世界の分裂の後、その高貴な種族がどこへ消えてしまったのか、ぜひとも突き止めたい。 調べてみてはくれまいか？"],[1074538,"それは残念です。しかし、あなたの意志を尊重しましょう。"],[1074539,"旅人に聞いたのですが、モンデインの信奉者が、まだこの世界に点在しているといいます。彼らの伝承を調べると、牛人が生きているかどうかがわかるはずです。しかし、彼らが喜んで秘密を語るはずもありません。うまく情報を引き出す必要があります。"],[1074540,"情報を入手する方法については任せよう。必要ならば、ヒューマンを何人消しても構わぬ。ミノタウロスの行方さえわかるならな。宝珠の主の信奉者を探せば、手がかりがつかめるかもしれぬ。"],[1074541,"重要な手がかりを見つけてくれたね！"],[1074542,"何かわかりましたか？"],[1074543,"黄金の角"],[1074544,"伝説の都"],[1074545,"なるほど！ これは……ふむふむ……地図の切れはしには、空に投げ出されたソーサリアの一部にあった、牛人の都ラビリンスが記されています。 ふむ。 そこへあなたを送り込んで、話の裏付けとなる証拠品を持ってきてもらいましょう。 しかし伝説によれば、よそ者が侵入できないように、都は厳重に守られているらしいのです。 この地図をブレイン (Braen) に見せて、この問題を話すのです。彼なら何か解決策を教えてくれるはずです。"],[1074546,"なるほど！ これは……ふむふむ……地図の切れはしには、空に投げ出されたソーサリアの一部にあった、牛人の都ラビリンスが記されている。 ふむ。牛人の戦士を探して、我らの目的達成のために彼らが役に立つかどうか、お前をそこへ送り込んで確かめさせるか。 だが、伝説によれば、よそ者が侵入できないように、都は厳重に守られているらしい。<br><br>この地図をカニール (Canir) に見せて、この問題を話すのだ。 彼女なら何か解決策を教えてくれるはずだ。<br>"],[1074547,"ブレインはこの近くにいます。急いで会ってきなさい。"],[1074548,"カニールはこの近くにいる。急いで会ってくるのだ。"],[1074549,"ん？ 何か用か？ 私は忙しいのだが。"],[1074550,"牛の力"],[1074551,"牛の角を集めろ"],[1074552,"なるほど。お前に牛人のエッセンスを注ぎ込めば、牛人の護衛を誤魔化すことができる。だがそのためには、材料がいる。ミノタウロスの元になった原種のバラタリアン牛にもっとも近い動物は、もともと封建領主の島に棲息していたガマンだ。この魔法を成功させるには、その角が大量に必要となる。"],[1074553,"面白い。この方法ならうまくいくだろう。お前に牛人のエッセンスを注ぎ込めば、牛人の護衛を誤魔化すことができる。だがそのためには、材料がいる。ミノタウロスの元になった原種のバラタリアン牛にもっとも近い動物は、もともと封建領主の島に棲息していたガマンだ。この魔法を成功させるには、その角が大量に必要だ。"],[1074554,"今さら何をおじけづいている。この魔法は痛くも痒くもないぞ。"],[1074555,"ガマンの角がなければ、牛人の防衛網を突破する力をお前に与えることはできない。"],[1074556,"やっと戻ってきたか！ お前が持ち帰ったものを調べるので、少し待っていてほしい。すぐに、ラビリンスに入れるようになる魔法をかけてやろう。"],[1074557,"Gamanの角"],[1074558,"あまり美味しそうには見えません。"],[1074559,"美味しそうではありませんが、 お腹が空いてます……"],[1074560,"レシピ"],[1074561,"ユーへのテレポーター"],[1074562,"ハートウッドへのテレポーター"],[1074563,"妖精との友好関係を築いていないので、召喚できません。"],[1074564,"悪魔に対して力を誇示していないため、召喚できません。"],[1074565,"河の強酸で火傷を負ってしまいました。"],[1074566,"河は次第に深くなっています。強酸で大火傷を負ってしまいました。"],[1074567,"この辺りは、特に酸の濃度が高いようです。命の危険性すら感じます。"],[1074568,"深い湖の底に沈みながら、腐食性の酸に骨から肉を剥ぎ取られていくのを感じました。"],[1074569,"無垢なる魂を傷つける者は、ここを通すわけにはいかぬ！"],[1074571,"ブラックハート船長の釣り竿"],[1074572,"クラフティの釣り用帽子"],[1074573,"曲解"],[1074574,"あら、私にご用？ いえ、判ってますわ、あなたも学費返金をご希望の生徒さんね。<br><br>いいこと、本学での経験はとても貴重なものですのよ。 実戦環境で自分を試す機会なんて全生徒さんにあるわけではないんですもの。<br><br>はいはい、何も言わなくて結構よ。 言っても無駄ね。 学習の機会よりも返金の方がよろしいのでしょ。<br><br>それでは三枚綴りの返金請求用紙( Tuition Reimbursement Form )を提出していただきますよ。 手続きが完了したら100万ゴールドの学費を返金しますからね。<br><br>では、この返金請求用紙をもって、まずはゴーロウ ( Gorrow ) の承認署名をもらってきなさい。 今ならルナの町にいると思いますわよ。"],[1074575,"オブジェクトを活性化させた！"],[1074576,"皮膚を貫き、骨にまで達するかのような冷気が、水面から発せられています。"],[1074577,"投入した餌: ~1_CUR~ 必要数: ~2_NEED~"],[1074578,"与えた水: ~1_CUR~ 必要数: ~2_NEED~"],[1074579,"うん？ 何か？"],[1074580,"これは、 私のバケツか？ ラットマンに襲われて、 仕方なくこの大好きなバケツを置いてきてしまったんだよ！"],[1074581,"よく届けてくれたね！　あんたは正直な人だ。 感謝するよ。"],[1074582,"おお！ これは。 確かに私の物です。 よく届けてくれました。 ありがとう。"],[1074583,"まったく嫌な世の中だね？ 私を始末するために大金を出す者がいて、 貴方はその証拠を掴んで、 謝礼を受け取る。"],[1074584,"ブリタニア城の近くにいるサラッキ (Sarakki) にこの書簡を届けます。<br>クエストを実行せずにこの書簡を捨てたい場合は、 一旦このクエストを引き受けてからキャンセルしてください。<br><center>-----</center><br>魔女ミナックスから、 友人トラベスティーへ宛てた書簡 (Correspondence from Minax) を発見しました。 そこには、 彼女の配下の重要な人々のことが暗示されています。<br><br>敵に悟られる危険を覚悟の上でブリタニア城に届けるにせよ、 何もせずにこのまま破り捨ててしまうにせよ、 まずは引き受ける必要がありそうです。"],[1074585,"控えめな態度こそ、 賢明な判断かもしれません。"],[1074586,"信頼できる人物に届けるのが、 もっとも安全でしょう。<br><br>ブリテインの公証人、 サラッキ (Sarakki the Notary) が適任です。<br><center>-----</center><br>報酬をあきらめてこの書簡を捨てるならば、 このクエストをキャンセルしてください。"],[1074587,"あら、 こんにちは！ え？ この書状を見て欲しいですって？<br><br>あら…た、大変。 どうしましょう…… まさかそんな… あなた、お読みになって？ …そう、 そうね、 今すぐ報告しなくては。"],[1074588,"サンゴ"],[1074589,"ブリテインクラウンフィッシュ"],[1074590,"コグチサッカーフィン"],[1074591,"ファンダンサーフィッシュ"],[1074592,"アルビノオトメウオ"],[1074593,"クラゲ"],[1074594,"ソーサリアスウィル"],[1074595,"フレークフィッシュ"],[1074596,"エビ"],[1074597,"フルムーン"],[1074598,"貝"],[1074599,"貝"],[1074600,"島伝統の像"],[1074601,"魚の骨"],[1074602,"夜の間に珍しい生き物が水槽の中で誕生しました。"],[1074603,"身体中に粘液軟膏を塗り、 酸の河から一時的に身を守れるようになりました"],[1074604,"粘液軟膏のおかげで酸の河から身を守れています。"],[1074605,"正しい書類とサインがなければ、返金を受けることはできません。"],[1074606,"正しい手続きを踏まれるおつもりがないのなら、 お引き取りあそばせ。"],[1074607,"おっと！ また書類の承認か？ このエンドレスな承認処理には、もうウンザリなんだがな。"],[1074608,"持ちつ持たれつ"],[1074609,"へっ、へへへ。 なるほどね。 あんた、ベドラムの学生じゃない。 だから学費の返金なんて受けられるはずがないんだ。 へへっ。<br><br>アエルニャの婆さんもモウロクしたもんだな。 そうじゃなきゃ、こんな……いや…、ちょっと待てよ。 こいつは運が巡ってきた。<br><br>よし、取引と行こうじゃないか。 ユニコーンのあばら肉 (Unicorn Ribs)、キリンの脳みそ (Ki-Rin Brain) を２つ、ピクシーの足 (Pixie Leg) を５本持ってきてくれないか？ そしたら代わりに俺があんたの返金請求用紙に承認のサインを書いてやるよ。どうだい？"],[1074610,"返金請求用紙"],[1074611,"ユニコーンのあばら肉"],[1074612,"キリンの脳みそ"],[1074613,"ピクシーの足"],[1074614,"署名済み返金請求用紙"],[1074615,"へへへっ。 じゃあ仕方ない。"],[1074616,"俺はちょっとしたグルメでね。なかなか入手できない食材を探してるんだよ。<br><br>ピクシーの足（Pixie Leg）と、ユニコーンのあばら肉（Unicorn Ribs）と、キリンの脳みそ（Ki-Rin Brains）を持ってきてくれたら、書類にサインしてやろう。<br><br><i>食材を揃えたら自分のコマンドメニューを使ってクエストアイテムに指定してからGorrowに話しかけましょう。</i>"],[1074617,"おお、帰ってきたな。 オーブンを温めなくちゃな。 ピクシーの足ってやつは、慎重に扱わないとすぐに焦げてパサパサになってしまうんだ。 味はチキンに似ているな。"],[1074618,"アエルニャをだます"],[1074619,"さあ、署名してやったぞ。 これを持ってアエルニャ（Aernya）のところへ戻るんだ。 ああ、あばら肉のいい香りがしてきた！ あ、言っておくが何もいじるなよ。 変に疑われるかもしれないからな。 持ってるだけであいつには分かる。<br><br><i>クエストアイテムの指定は不要です。</i>"],[1074620,"学問を断念するってのか？好きにするがいい。"],[1074621,"急いでアンブラに戻ってアエルニャ (Aernya) に書類を提出したほうがいいぞ。 <br><br>大学だって無限に金があるわけじゃねぇ。 本物の学生達がみんな先に返金申請しちまったら、あんたの「学費」返金分はなくなっちまうぜ。 *ウィンク*"],[1074622,"どうしました？ ふむ、ゴーロウの署名を貰ったのですね？ お見せなさい。"],[1074623,"そうは問屋が卸さない"],[1074624,"文句を言わないでくださいな、これも手続きなんですから。 次はグノソス教授 (Master Gnosos) の承認署名を貰ってきていただきます。 そうでなければ返金できませんのよ。<br><br>グノソス教授はどこにいらっしゃるかって？ 大学の一部が怪物どもに乗っ取られたのはご存知でしょう？ グノソス教授はそれを奪還すべく現地ベドラムに向かわれたと聞きましたわ。<br><bt>ふふっ、 さぁ、 教授の承認をいただいていらっしゃい。"],[1074625,"不備のない返金請求用紙"],[1074626,"臆病者ね。"],[1074627,"なにをモタモタしているの？ まさか自分の大学への行き方を忘れたとでも言うのではないでしょうね？ まったく最近の学生ときたら嘆かわしいことですわ。<br><br>入口は以前から変わっておりませんよ。 この放血医療ギルドにあるアイアンメイデンよ。 思いだしたならさっさと向かいなさい。"],[1074628,"あそこを通ってきたのか？ レッドデス (Red Death) に出くわさなかったか？ でかい馬だ、骸骨で…燃える目をしとる。 見なかった？<br><br>それは何だ？ 書類？ 書類だって？ 私はここで、凶暴な人食いアンデッドどもを相手に手一杯だというのに、書類にサインしろだと？"],[1074629,"納得させてくれ"],[1074630,"ここの状態が落ち着くまでは、サインどころの話ではないよ。 私に手を貸すか、学費返金をあきらめるか、どっちかにしてくれたまえ。<br><br>さぁ、どうする？ アンデッドどもを退治してくれるかね？"],[1074631,"それじゃあサインはナシだ。"],[1074632,"ここに居座っているあの死に損ないどもを何匹かと、あのいまいましい馬を退治してくれるまでは、サインはできん。"],[1074633,"やってくれたね。では、約束どおりサインをしてやろう！"],[1074634,"学費返還"],[1074635,"おお、君か。 ゴーロウのサインの脇に、私のサインをしておいたぞ。<br><br>これを持ってアエルニャ (Aernya) のところへ戻るとよかろう。 それで学費の返金を受けられる。"],[1074636,"よかった！まだこのあたりをウロウロしているのなら、ちょっと頼みたい仕事があるんだがね。"],[1074637,"あの正門を出れば、放血医療ギルドの中のアイアンメイデンに戻れる。"],[1074638,"え？ ふーん、 書類にサインを貰ったのね。 それはそれは、 ご苦労なことでしたわ。<br><br>さぁて、 私の機嫌がもっと悪くなる前に、 こんな茶番はおやめになったらいかが？<br><br>フフフ、 あなたはここの学生ではありませんわね。 当然学費も払っていらっしゃらない。 ですから学費返金なんてあり得ませんのよ！<br><br>…とはいえ、 グノソス教授は、 あなたへ報酬を与えることを推薦するとお書きになっていますわ。 仕方ありませんわね。 これを持って、 とっととお帰りなさい。"],[1074639,"ミナックスからの命令書"],[1074640,"とがった耳"],[1074641,"我輩は聞いたことがある…とがった耳に賞金を払ってくれる者がいるそうだ。 エルフどもに恨みはないが、仕事は仕事だ。 君も手伝うかね？<br><br>もし手伝うなら、エルフの耳 (severed elf ears) を20組持ってきてくれ。"],[1074642,"む、好きにするがいい。"],[1074643,"袋いっぱい耳を持ってこなければ、金は払えんな。<br><br>２０組のエルフの耳だ。 数が揃ったらどれを渡してくれるのか指定して教えてくれ。"],[1074644,"賞金を取りに来たのだな？"],[1074645,"ドレッドホーン"],[1074646,"あなた、理解できまして？ 正直言って、わたくしには理解できませんわ。<br><br>もっとも純粋で完璧なソーサリアの王が、汚毒の餌食となってしまいました。 彼の堕落にわたくしは心の底から嘆き悲しんでいるのです。 あの輝かしかった生物が不浄に堕ちたことがあまりにも哀れで……。<br><br>彼を破滅させた元凶に対し、怒りで身が震える思いですわ。<br><br>今では彼は恐怖の角獣、すなわちドレッドホーン (Dreadhorn) と呼ばれています。 どうかドレッドホーンを探し出し、いっそ悲惨な境遇から解き放ってやっていただけませんか？"],[1074647,"あなたは悲しくないのですか？"],[1074648,"ドレッドホーンの居る場所ですか？<br><br>ドレッドホーンの住む緑あふれる肥沃な大地は、彼の堕落によってねじれ、汚染されてしまいました。 そこで妖精たちは、魔法でその地を封印し、立ち入れないようにしたのです。<br><br>ですが、わたくしの頼みを引き受けていただいたので、あなたは中に入れるようにしておきました。<br><br>中央に魔法の火花がきらめくキノコの輪を探してください。 今のあなたなら、その火花に触れれば彼の住む地へ行けるはずですわ。"],[1074649,"ありがとうございます！ なんとお礼を申し上げてよいかわかりませんわ。"],[1074650,"おびただしい量の血痕が付着した、デンス卿の冒険日誌を発見しました。<br><br>彼の冒険がこと細かに記されており、どの記述も興味深いものばかりです。<br><br>この光晶洞の秘密を解き明かそうとした偉大な人物の物語を後世の人々へ伝えるために、図書館へ日誌を寄贈しますか？"],[1074651,"デンス卿の冒険日誌の寄贈を思い留まりました。"],[1074652,"ブリテイン図書館の司書官ならば、デンス卿の冒険日誌を快く迎えてくれることでしょう。"],[1074653,"シーッ！ 静かに！ 本は大切に扱ってください。 そんなに汚して…そ、 それは…血痕ですか？ い、 いやだわ……で、 でも… み、 見せてもらっていいかしら。<br><br>……こ、 これは。 あ、 あなた、 この日誌にどれほどの価値があるものか、 ご存じありませんの？ どうか、 これを受け取ってください。"],[1074654,"こんな話を聞いたのは初めてです。 ソーサリアの地下深くの、 ニュジェルムの街の下あたりに、 恐ろしい怪物がいるんですって。 こんな怪物がどこから生まれたのか、 誰も知りません。 でも、 ひとつだけわかっているのは、 ハートウッドへのポータルを開こうとしたことで、 あれが生まれたということらしいのです。 正体はわかりませんが、 それがソーサリアに害を及ぼす前に、 何とかしなくてはなりません。 怪物退治をお願いできますか？"],[1074655,"やっぱり、 荷が重すぎますよね…。"],[1074656,"どこかの冒険家が、 ニュジェルムの下に洞窟を発見したそうです。 彼はそこを何度も探検して、 美しい水晶や、 ソーサリアの地下にかつて未知の種族の文明が栄えていたことを示す人工物を持ち帰ったりしていました。 その足跡を辿れば、 その怪物に行き着くはずです。 そこで怪物を退治してください。"],[1074657,"こんなに嬉しいことはありません！ あなたはソーサリアを救ったのです。 みんな感謝することでしょう。"],[1074658,"ウワァァァ、 なんということだ！ わ、 我輩の幸運のダガーがなくなってしまった。 あれは父君から、 最後の贈り物として譲り受けた形見だというのに。 その刃は何代も引き継がれてきた、 先祖伝来の家宝。 我輩はそれを取り返さなければならない。グスッ、 そこの旅のお方。 どうか、 我輩のダガーを探し出してくれないか。"],[1074659,"ウッウッ、 助けを求める哀れな者を見捨てるおつもりか。"],[1074660,"*ズビズビ* ダガーは何者かに盗まれたか、あるいは何処かで落としたのか……。そんなことはより、今、重要なのは、貴公が我輩のダガーを見つけ出し、それをここまで届けることです。"],[1074661,"我輩のダガーが見つかったのですか！？"],[1074662,"よお、兄弟。 力試しと根性試しのついでに、ちょいと頼みごとを引き受けてくれねぇかい？ 俺ぁ、珍しい素材に目がなくてよ。 今、探してるモンがあるんだ。"],[1074663,"*フム*"],[1074664,"プロテクターの核を持ってくるまで、報酬は渡せねぇぜ、兄弟。<br>必要な数がそろったら、どれを渡してくれるのかちゃんと指定してからまた声をかけてくれよ。"],[1074665,"クリスタルのカケラ (crystalline fragments) を持ってくるまで、 報酬は渡せねぇぜ、 兄弟。<br>必要な数が揃ったら、 どれを渡してくれるのか指定してからまた声をかけてくれよな。"],[1074666,"冷たい心臓を持ってくるまで、報酬は渡せねぇぜ、兄弟。<br>必要な数が揃ったら、どれを渡してくれるのか指定して教えてくれよ。"],[1074667,"よく戻ったな、兄弟。 頼んだモンは手に入ったかい？ それじゃお礼にこれをやろう。"],[1074668,"おお、 よく来てくれた。 ニュジェルムの地下深くに怪物が現れたせいで、 あの辺りの天然水晶にまで汚染が広がっているようでね。 ねじ曲がったエネルギーを吸収してしまい、 何らかの生命体に進化したようなのだ。 こんなものがソーサリアに生まれてはろくなことはない。 クリスタルデーモンを退治してきてくれないか？"],[1074669,"おお、 よく来てくれた。 ニュジェルムの地下深くに怪物が現れたせいで、 あの辺りの天然水晶にまで汚染が広がっているようでね。 ねじ曲がったエネルギーを吸収してしまい、 何らかの生命体に進化したようなのだ。 こんなものがソーサリアに生まれてはろくなことはない。 クリスタルラティスシーカーを退治してきてくれないか？"],[1074670,"おお、 よく来てくれた。<br><br>ニュジェルムの地下深くに怪物が現れたせいで、 あの辺りの天然水晶にまで汚染が広がっているようでね。 ねじ曲がったエネルギーを吸収してしまい、 何らかの生命体に進化したようなのだ。 こんなものがソーサリアに生まれてはろくなことはない。<br><br>クリスタルボルテックス (Crystal Vortex) を退治してきてくれないか？"],[1074671,"そんな怪物を野放しにしておくわけにはいかないんだ！"],[1074672,"時間がない。水晶の化け物など、生かしておいては大変なことになる。"],[1074673,"よくやってくれたな。さあ、少ないが取っておいてくれ。"],[1074674,"おお、 よく来てくれた。<br><br>ニュジェルムの地下深くに怪物が現れたせいで、 あの辺りの天然水晶にまで汚染が広がっているようでね。 ねじ曲がったエネルギーを吸収してしまい、 何らかの生命体に進化したようなのだ。 こんなものがソーサリアに生まれてはろくなことはない。<br><br>クリスタルヒドラ (crystal hydra) を退治してきてくれないか？"],[1074675,"原始信仰の崇拝物"],[1074676,"Grobuの毛皮"],[1074677,"私は原始的文化、特に人工的に作られた品物に興味があってね。 コレクターなんだよ。<br><br>今はトログロダイト (Troglodyte) に関するコレクションを完成させようとしているんだが、残念なことに彼らの文化における信仰や迷信に関する品が足りなくて困っているのさ。<br><br>もし彼らの「原始信仰の崇拝物」 (Primitive Fetish) を入手することがあったら、私と取引してくれんかね？"],[1074678,"原始信仰の崇拝物 (Primitive Fetish) はどこでどうすれば手に入るかだと？ 知らん。 いいか、私は今「知らん」と君にハッキリと言ったぞ。<br><br>私の立場上、トログロダイト (Troglodyte) 達の生活や文化を破壊する行為を助長するわけにはいかんのだ。 うむ、そんな野蛮な行為はけしからんことだよ、キミ。<br><br>私はそんな殺戮や略奪行為をキミにちっとも推奨していないからな。"],[1074679,"ブラボー！ これだよ、こういうのが欲しかったんだ。これは謝礼だ。"],[1074680,"あんたが対処できる相手かどうかわからないが、 トログロダイトのリーダーの居場所を教えてやろう。 名前はラーグ (Lurg) 。 ついでにそのペットの狼グロブ (Grobu) も退治してくれ。 熊のように大きな奴だ。 確実にやってくれたら、 報酬を払う。"],[1074681,"トログロダイトと犬"],[1074682,"トログロダイトのリーダーとその相棒は、すぐに見つかるはずだよ。奴らを退治して、報告してくれ。"],[1074683,"やるじゃないか。さあ、謝礼だ。"],[1074684,"新作クローク"],[1074685,"これは最高傑作だ! 後はこれに熊の毛皮を張るだけだ。 だがどんな熊でもいいわけがない、いやもちろん、そうするつもりもないよ。<br><br>音に聞こえし強くうつくしき獣、Grobu の話をしっているか? トログロダイトのリーダーが飼ってるとの話だ。<br><br>うん、そのGrobuの毛皮 (Grobu's fur) を張りたいな、とってきてくれるかい?"],[1074686,"聞いた話じゃ、その狼ってのは、まるで熊ほどの大きさで、グノブーと呼ばれていたそうだ。毛皮のこと、よろしく頼んだぞ。"],[1074687,"おお！ 柔らかくて、しなやかだ。最高の素材だな。うむ、これはほんの謝礼だ。"],[1074688,"トログロダイト！"],[1074689,"気にしなくていいよ。 どうせ、 キミには無理な仕事だから。 はは！ 最初からそう思ってたんだ。 あんたにはトログロダイト (Troglodyte) を倒すなんて無理だ。 自殺行為さ。 なに？ やるって？ どうかなぁ。 責任はとらないよ。 ……どうしてもやるってのならやれば？"],[1074690,"それが賢いかもね。"],[1074691,"トログロダイトを退治してくれないと。忘れたのかい？"],[1074692,"恐ろしい怪物が陥没の穴から這いだしてきて、周辺の地域を脅かしているそうだ。どうやらそれは、病原菌をばらまくパロキシスマスの子分らしい。なんとか、ヤツらを食い止めてはくれないか？"],[1074693,"恐ろしい怪物が陥没の穴から這いだしてきて、周辺の人々を脅かしているそうだ。 デーモンというだけで恐ろしいのに、エレメンタルまでお出ましとはな。 この豊かな土地も、だんだん毒に侵されてゆく…。 陥没の穴に下りて、あいつらの侵略を食い止めてくれないか？"],[1074694,"何が恐ろしいって、パロキシスマスのもとに集まってきたデーモンどもだよ。ヤツらのねぐらに入って、あいつらを食い止めてくれないか？"],[1074695,"何が恐ろしいって、パロキシスマスのもとに集まってきたサキュバスどもだ。ヤツらのねぐらに入って、あいつらを食い止めてくれないか？<br>"],[1074696,"何が恐ろしいって、パロクシスマスのもとに集まってきたサキュバスどもだ。ヤツらのねぐらに入って、あいつらを食い止めてくれないか？<br>"],[1074697,"何が恐ろしいって、パロキシスマスのもとに集まってきたアーケインデーモンどもだ。ヤツらのねぐらに入って、あいつらを食い止めてくれないか？<br>"],[1074698,"酸にまみれて腐食した金庫(corroded strongbox)を発見しました。酸でボロボロになる前に、持ち主へ届ければ、お礼がもらえるかもしれません。箱を届けますか？"],[1074699,"早くしないと、箱はもうすぐ酸によって壊れてしまいそうです。"],[1074700,"酸に侵されて、湯気を吹いている箱には、エルバ（Aeluva）と名前が刻まれています。"],[1074701,"酸に侵されて、湯気を吹いている箱には、ジェルリス（Jelrice）と名前が刻まれています。"],[1074702,"酸に侵されて、湯気を吹いている箱には、ベルラ（Belulah）と名前が刻まれています。"],[1074703,"やあ、こんにちは。おや、それは？ 私の金庫！？ い、一体どうして？ ……… そうですか、そんなことが。いや、どうもありがとう。これは、ほんのお礼です。受け取ってください。"],[1074704,"た、 たすっ、 助け、 助けてくださいっ！ いなくなった羊を探し回っていたら、 脚を踏み外して、 穴に落ちて…もう、 後はワケもわからず……。 うわぁぁぁん、 ど、 どうか、 お助けを！"],[1074705,"嫌だぁぁぁ！ こんな所で、 し、 死にたくないぃぃぃ！"],[1074706,"ぐすっ、 あ、 ありがとう。 い、 急いで、 こんな所から、 は、 早く。 出ましょう。 山登りは得意なので、 穴の場所まで行けれ、 あ、 後は何とか。"],[1074707,"あなたは命の恩人です！ ありがとう！ なんとお礼を言っていいかわかりませんが、これを受け取ってください。"],[1074708,"悪種"],[1074709,"森の誓いが揺らいでいます。汚れた怪物がどんどん生まれてくるので、なおさら悪い状況になってます。私は汚れた種が根を張らないように、なんとか自然の方法で対処できないかと頑張ってきましたが、肝心な種のサンプルがないので、憶測だけで研究をしなければなりません。お願いです。ボグリングの種を、手に入れてもらえませんか？"],[1074710,"すばらしいネックレスができそうだ。この世にふたつとない傑作だぞ。あとは仕上げにとりかかるだけなんだが……ふむ、大きな牙がいいな。かなり強烈なデザインになると思わないか？ ちょいと、合いそうなものをどこかで見つけてきてくれないだろうか。大蛇の牙なら申し分ないよ。もちろん、相応の謝礼はするつもりだ。"],[1074711,"スケイルアーマー"],[1074712,"欲しいものがあるのだ。 ヒドラ (hydra) という生き物がいる。 恐ろしい怪物だ。<br><br>今、私が考案している新式の鎧の素材に、その鱗がうってつけなんだ。 ヒドラの鱗 (hydra scale) を何枚か使って、裏には柔らかいアリゲーターの皮を使う。 特別に大きな皮が必要だ。 Thrasherがいいな。 Thrasherの尾 (Thrasher's Tail) なら形も大きさも文句ないね。<br><br>ヒドラの鱗10枚にThrasherの尾を1本、集めてきてくれないだろうか？"],[1074713,"メダリオン"],[1074714,"メダルの裏には言葉が刻まれていました。こう書かれています。「いつも愛しています。あなたのベルラ」このネックレスを身に付けていた人が悲惨な死をとげたのでしょう。ベルラという人を探してみますか？"],[1074715,"既に粘液軟膏を使用しています。"],[1074716,"粘液軟膏の効果が失われました。"],[1074717,"調教済みの生物を\"寄贈箱\"にトランスファーしてください。"],[1074718,"汚れた種を頼むよ。できるだけ大きくて、悪質そうなボグリングを探すんだ。"],[1074719,"<CENTER>食品文字入れペン</CENTER>"],[1074720,"完璧だ！"],[1074721,"持ってきたかい？ ほぅ、これは…なんて牙だ！ はいこれ……すぐに仕事に戻らなくちゃ。"],[1074722,"大蛇は沼地にいると聞いたよ。 ブライテッドグローブを探してみたらどうだろう。"],[1074723,"そうか。 実は私も蛇は苦手でね。 にょろにょろして気持ち悪いもんね。"],[1074724,"ブライテッドグローブでヒドラを見たって話を聞いたよ。  鱗を取るためには、 足を濡らさなければならない。 すまないね。"],[1074725,"ありがとう。 おかげで早速仕事にとりかかれるよ。 礼を受取ってくれ。"],[1074726,"尻尾の話"],[1074727,"噂は聞いてるよ。 なかなか評判がいいじゃないか。 ひとつ、 私の頼みも聞いてくれるかな。 決して軽い仕事じゃない。 かなり危険な仕事だが、 やり甲斐はあるはずだ。<br><br>ヒドラのアブセス（Abscess）を探し出して、 その尻尾、 つまりアブセスの尾 (Abscess' Tail) を持ち帰ってほしいんだ。"],[1074728,"ヒドラはあまり動かないから、いつでもそこに行けば会えるさ。"],[1074729,"もう、話したと思うけどな。ヒドラのアブセス (Abscess) だ。忘れないでくれ。頭はたくさんあるが、尻尾は1本だけだ。アブセスの尾 (Abscess' Tail) を頼むよ。ちょっと訳ありなものでね、急いでくれ！"],[1074730,"おお、尻尾か！ やってくれたな！ 干したグランドヒドラの尻尾にはすごいパワーがあるって噂があるんだ。本当かな？ とにかく、ありがとう！"],[1074731,"メダルを自分の持ち物にすることもできます。"],[1074732,"メダルの手がかりは、ベルラという名前しかありません。"],[1074733,"こんにちは！ 何のご用で……あら。うそ！ それ……私のソーバルド！ そんな……。 わざわざ届けてくださって、ご親切に、ありがとうございました。 とても大切なものなんです。 うぅっ、ソーバルド……。"],[1074734,"栄光の戦いからヒーローのご帰還だ。 しかし、 ずいぶん小さな羽根だな。"],[1074735,"冒険というのは、 どこへ行こうとも危険を背負うものだ。 ハーピーは強力な怪物だよ。 ドラゴンほどじゃないが。"],[1074736,"栄光への道は、 誰もが進めるものじゃない。"],[1074737,"ふん。 あんたが歩く姿を見てたんだけど、 まるで英雄気取りだね。 いいことを教えてやろう。 あんたくらいの冒険者なら、 世間にゴマンといる。 ぜんぜんすごくないよ。 かっこいい帽子をかぶっても、 中身はどうだか。 大きな街では人目を引くかもしれないが、 ここではダメだね。<br><br>そんなに名声が欲しければ、 山に登って、 強い怪物をやっつけて、 その話を本にするんだ。 時間はかかるけどな。 まずは、 大きな功績をあげることだ。<br><br>もし私があんたなら、 ハーピーのサリバ (Saliva) から羽根を引き抜いてやるね。 そのくらいやってくれないと。"],[1074738,"帽子の羽根飾り"],[1074739,"狡猾、鬱屈、そして悪意"],[1074740,"あんたなら、知ってるだろう？ 狡猾、鬱屈、悪意の名を冠する例の3匹さ。あんたによく似ている。俺にもよく似ている。そこの人にも、どこの人にもよく似ているさ。まったく、世の中の混乱の源みたいな連中だ。3匹とも始末しないとな。頼まれてくれよ、あいつらを探し出して、確実に始末して欲しいんだ。"],[1074742,"子供のころ、 Cu'Sidheに襲われたんだ。 のしかかってきたアイツは、 よだれをダラダラ垂らしてた。 長い話になるので簡単に言うと、 あれは物凄く恐ろしい出来事で、 そのトラウマで私は以前の私ではなくなってしまったんだ。 ほら、 今の私を見てくれよ。<br><br>あいつらを殺してくれ、 全部殺してほしい。 まぁその、 せめて少しだけでも。"],[1074743,"筋の通った依頼をしているつもりなんだがね。"],[1074745,"あんたはこの状況の重大さを分かっていない。もし理解できれば、すぐに俺に従うだろうに。"],[1074746,"説明不足だったかな。あいつらに遭遇すればすぐ判るさ。あんた自身とご対面ってことになるんだから。急いでくれよ。"],[1074747,"うわぁ、 お、 お前はやつらの一人か？ いや、 ちょっと待てよ？ もしおまえさんが奴らならば、 俺の姿になってるはずだよな。 じゃああんたは…あんたってことだ。 よくやってくれた！"],[1074750,"メメント！"],[1074751,"ボクが自分で取り戻そうとしたのに…ダメなんだ…マスター グノソスが絶対に許してくれなくて。 でも、 あの\"くつわ\"だけは、 特別なんだ。 リゾルブとの思い出なのに。 お願い、 あれを取り戻してよ！"],[1074752,"そう……。"],[1074753,"\"くつわ\"を付けているのは、 すぐにわかるはずだよ。 だって今は、 骸骨だからね。 あれを取り戻すためなら、 何をしてもいいよ。"],[1074754,"リゾルブの足音が聞こえる！ \"くつわ\"を取り返してくれたんだね。 ありがとう！"],[1074755,"厨房クライシス"],[1074756,"これがどういうことか、 あなたにわかって！？ とにかく、 話にならないのよ！ 料理界の天才アーティストと称された、 このアタクシでも、 食材も無しに何を作れっていうの？ あのワケのわからないのが現れてから、 日に3度の食材配達もなくなって…。 食材がなければ、 あと1時間だって生きていられないわ。"],[1074757,"アートのわからない人ねっ！"],[1074758,"新鮮なフルーツとチーズが、 今すぐ必要なのよ！"],[1074759,"なんなの、 この鮮度の悪い食材は！ ハァ…まったくもう…、 こんなヒドイ食材でもどうにかするしかないわね…。"],[1074760,"ヒドラの鱗"],[1074761,"リゾルブのくつわ"],[1074762,"ダメージ修正: ~1_PERCENT~%"],[1074764,"装填タイプ: ~1_TYPE~"],[1074765,"Attune Weaponの効果。装備中の武器の攻撃力が半減させられました。"],[1074766,"Attune Weaponの効果が失われました。"],[1074767,"魅了された者は、主にのみ従います。"],[1074768,"魅了された者は、トランスファーできません。"],[1074769,"クエストで使用するアイテムを渡す相手や使う場所をダブルクリックしてください。"],[1074770,"You are now under the effects of Ethereal Voyage."],[1074771,"You are no longer under the effects of Ethereal Voyage."],[1074772,"GM"],[1074773,"GM:"],[1074774,"Gift of Lifeの効果。"],[1074775,"Gift of Lifeの効果。"],[1074776,"You are no longer protected with Gift of Life."],[1074777,"クエストの目的は、達成できませんでした！"],[1074778,"サンクチュアリの入り口"],[1074779,"ブレイブホーン達の水飲み場"],[1074780,"宮殿の入口"],[1074781,"羊農場"],[1074782,"報告"],[1074783,"価値:"],[1074784,"価値: ~1_val~"],[1074785,"キャラクター名を入力する"],[1074786,"リストから選択して報告する"],[1074787,"1行につき1キャラクターの名前を、半角英字にて大文字と小文字も正確に入力してください。"],[1074788,"報告するキャラクターの名前を最大3名まで選択してください。"],[1074789,"ターゲットして報告する"],[1074790,"最大3名のプレイヤーを報告できます。報告方法を以下から1つ選択してください。プレイヤーをターゲットする。名前をタイプする。リストから名前を選ぶ。ただし、同名のキャラクターが複数存在する可能性もあります。直接ターゲットが可能な場合はターゲットによる報告をご利用ください。"],[1074791,"対象を特定できないが報告のみ行なう"],[1074792,"GPS - セーブ"],[1074793,"GPS - セーブ"],[1074794,"材料を選んでください。"],[1074795,"<U>ゲームへの提案</U>: もしゲーム内容についてご提案がございましたら、UOチーム各員が参加しているフォーラム(英語)にご投稿くださるか、フィードバックフォームからご提案ください。このオプションからは(英語の)フォーラムに移動することができます。"],[1074796,"<b>ゲームに関する質問がしたい</b><BR>左のボタンをご利用になると、Webブラウザが起動しQ&A集にアクセスすることができます。よく尋ねられる質問や、トラブル解決方法の殆どを検索することができます。"],[1074797,"骨製調度品<br>3種セット"],[1074798,"邪なる肖像画<br>3枚セット<br>Evil Portrait"],[1074799,"ピクシーの標本<br>5体セット"],[1074800,"憑霊鏡"],[1074801,"針の寝台"],[1074802,"アイテムを選択してください"],[1074803,"イビルコレクション"],[1074804,"黒盟郭"],[1074805,"光晶洞"],[1074806,"腐魔殿"],[1074807,"サンクチュアリ"],[1074809,"アイス"],[1074810,"ブラッド"],[1074811,"あら、 遅かったのね。 見せてくださいな。 ふむ、 ふむ。 はい、 確かに受け取りました。 これであなたは、 当館友の会に正式に入会されたわ。 寄贈は各担当の係員にお願いね。"],[1074812,"頑丈な鞭"],[1074813,"配達に失敗しました。"],[1074814,"移動先で死ぬと死体はその場に残されます。死体回収が不要である事を再確認して下さい。準備はよろしいですか？"],[1074815,"移動先で死ぬと死体はその場に残されます。死体回収が不要である事を再確認して下さい。準備はよろしいですか？"],[1074816,"冥府の軍馬像"],[1074817,"生贄の祭壇"],[1074818,"生贄の祭壇"],[1074819,"飼育魚のエサ"],[1074820,"調教したBeetle"],[1074821,"珍しい騎乗生物"],[1074822,"既にSpellweaving [織成呪文]を習得しています。"],[1074823,"失われた文明"],[1074824,"ミノタウロスへの特使"],[1074825,"ふう、これでよし！ 猛牛のエッセンスをお前のオーラに封入したぞ。 これで、 お前は古代都市の防衛網を通過することができる。 さあ、 ミノタウロスを探しに行くのだ。 ラビリンスから帰ったら、 興奮の冒険談を私に聞かせてくれ。"],[1074826,"ミノタウロス文明の遺物"],[1074827,"そうか。だが、こんなすばらしいチャンスを棒に振るとは、私には理解できない。こんな冒険はめったにないぞ。よく考えるのだ。"],[1074828,"ここをウロウロしていても、ミノタウロスの都には入れないぞ！ なにをモタモタしている？ まずマラスに向かい、島へ渡る場所を探すのだ。これが成功したら、お前は歴史に名を残すことだろう。"],[1074829,"おお、ついに戻ってきたか！ さあ、話を聞かせてくれ……いや、その前に、彼らが作った物を見せてくれ。お前に謝礼を渡さなければな。"],[1074830,"フェルッカ: ~1_PHASE~"],[1074831,"トランメル: ~1_PHASE~"],[1074832,"その他"],[1074833,"ハンツマンの森"],[1074834,"[ キーを押してゲームマスターに返答してください。"],[1074835,"ベドラム"],[1074836,"そのタイプのアイテムは収納できません。"],[1074837,"そのアイテムは受け付けません。"],[1074838,"Word of Deathが無効化されました。"],[1074839,"チケットを調べていると、不思議なことに周囲の光景が変わった！"],[1074840,"このチケットは光晶洞の入場券です。"],[1074841,"ダブルクリックで光晶洞から帰還可能"],[1074842,"混沌の矢筒"],[1074843,"Wildfire Removal"],[1074844,"Wildfire has been removed!"],[1074845,"Wildfire has been removed from your target!"],[1074846,"魔法のリンゴの効果で、身体中の呪詛を打ち消しました！"],[1074847,"怒りのブドウの効果で、身体中から怒りの力が湧いてきました！"],[1074853,"~1_name~を受け取りました。"],[1074854,"これを受け取ってください……。"],[1074855,"朱に交わる"],[1074856,"本当に痛ましいことだ。 我々の師がネイティブどもに汚染されてしまって……弟子や同胞のことも忘れ、 鬼畜に成り下がってしまった！<br><br>そうさ、 セオフィラスのことさ。 あのマスター セオフィラス (Master Theophilus) だよ。 ネイティブどもと生活を送ってはいたが、 それでも彼はベドラムの誇る優秀な師だった。 だが、 もうそんなことはどうでもいい。<br><br>とにかく、 我が同胞を救い出してほしい。 こんなことは間違っていると、 彼を説得してくれ。 否、 もう手遅れかもしれない。 抵抗する素振りを見せたら、 止めを刺してもらってもかまわない。 すぐに蘇生して、 彼の愚行を正してやるさ。 引き受けてくれるかね？"],[1074857,"そうだろうな。 たとえ理性を失っていようが、 ベドラムの師だ。 君のような流れ者の手に負える相手ではないさ。"],[1074858,"すぐに向かってくれ。 例えセオフィラス (Theophilus) といえど、自ら死を受け入れるような男ではないからな。"],[1074859,"随分てこずった様子だな！ なかなか手強い相手だったろう？ クソッ！ 忌々しい… 堕ちてもベドラムの師というワケか。"],[1074860,"潜伏"],[1074861,"必要な物がそろっていません。"],[1074862,"<CENTER>ご注意</CENTER>"],[1074863,"設置したまま家をカスタマイズできないタイプの調度品が残っています。 （例：花壇）それらの調度品を撤去してから再度お試しください。"],[1074864,"転送キャンセル"],[1074865,"UO 7周年記念ギフト"],[1074866,"交換する"],[1074867,"キャラクター転送トークンまたは上級テンプレートトークンは、このシャードでは使用できません。このトークンをUO 7周年ギフトに交換しますか？"],[1074868,"スタックしたクエストアイテムは、分割できません。"],[1074869,"問いの回答となる物"],[1074870,"証書に戻すなら、先にロックダウン/セキュアを解除してください。"],[1074871,"封蝋を入手するためのステップ"],[1074872,"アーケニストに教えを受ける機会"],[1074873,"スペルウィービング\"Summon Fiend\"を学ぶ資格（実際に使用するには、Spellweaving [織成呪文]スキルについての充分な心得が必要）"],[1074874,"\"Summon Fey\"の呪文を学ぶ資格（実際に使用するには、Spellweaving [織成呪文]スキルについての充分な心得が必要）"],[1074875,"ヒューマンに転身するためのステップ"],[1074876,"伝説のミノタウロスに関する知識"],[1074879,"男性のSerpent's Fang Assassin"],[1074880,"前へ"],[1074882,"チャージ完了まで、あと ~1_val~ 秒必要です。"],[1074883,"チャージ完了"],[1074884,"チャージ時間: ~1_val~"],[1074885,"あなたは ~1_val~ 個持っていますが、必要なのは ~2_val~ 個です。"],[1074886,"耐酸ロープ"],[1074887,"図書館タリスマン 武器入門(ダメージ除去)"],[1074888,"図書館タリスマン ウィスプとの会話(保護解除)"],[1074889,"図書館タリスマン 武器入門(ダメージ除去)"],[1074890,"図書館タリスマン オーク語文法(召喚)"],[1074891,"図書館タリスマン 吟遊詩人の旅(カース除去)"],[1074892,"図書館タリスマン ブリタニアの鳥類(召喚)"],[1074893,"コマンドメニューからアイテムを指定し、渡したい人物に話しかけてください。"],[1074895,"エルフ式書架 (南)"],[1074896,"エルフ式書架 (東)"],[1074897,"エルフ式ラブシート (東)"],[1074898,"エルフ式ラブシート (南)"],[1074899,"装飾チェスト (南)"],[1074900,"装飾チェスト (東)"],[1074901,"エルフの炉"],[1074902,"エルフ式錬金テーブル (南)"],[1074903,"エルフ式錬金テーブル (東)"],[1074904,"インゴット (Iron)"],[1074905,"羊飼いの杖"],[1074906,"本"],[1074907,"バックラー"],[1074908,"戦闘斧"],[1074909,"霊媒の書"],[1074910,"ダガー"],[1074911,"忍者布頭巾"],[1074912,"忍者皮頭巾"],[1074913,"木刀"],[1074914,"大小"],[1074915,"野太刀"],[1074916,"インゴット (Dull copper)"],[1074917,"インゴット (Shadow)"],[1074918,"インゴット (Copper)"],[1074919,"インゴット (Bronze)"],[1074920,"インゴット (Gold)"],[1074921,"インゴット (Agapite)"],[1074922,"インゴット (Verite)"],[1074923,"インゴット (Valorite)"],[1074925,"Spined Leather Hides"],[1074926,"Horned Leather Hides"],[1074927,"Barbed Leather Hides"],[1074928,"<strong>プロモーションコード</strong><br>このシステムは現在待機処理を行なっています。しばらく待ってから、再び入力してください。"],[1074930,"Pieces of Spined Leather"],[1074931,"Pieces of Horned Leather"],[1074932,"Pieces of Barbed Leather"],[1074933,"宝の地図 (レベル1)"],[1074934,"宝の地図 (レベル2)"],[1074935,"宝の地図 (レベル3)"],[1074936,"宝の地図 (レベル4)"],[1074937,"宝の地図 (レベル5)"],[1074938,"宝の地図 (レベル6)"],[1074939,"魚"],[1074940,"[マウルの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074941,"[ストロングルートの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074942,"[ブレイブホーンの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074943,"[ハンツマンの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074944,"[アリエルの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074945,"[エニグマの恵み]を得ました！ あなたの中に眠るエルフの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074946,"発明の才があることを証明しました！ あなたの中に眠るヒューマンの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074947,"不屈の精神があることを証明しました！ あなたの中に眠るヒューマンの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074948,"頑健な肉体の持ち主であることを証明しました！ あなたの中に眠るヒューマンの可能性が1つ覚醒しました。"],[1074949,"庇護を求める者を無事に送り届けました。"],[1074950,"不潔な毒"],[1074951,"岩と\"硬\"物"],[1074952,"哀れみの魔法"],[1074953,"早すぎた結末"],[1074954,"ユリーカ！"],[1074955,"もうひとつの約束"],[1074956,"やあ、 あんたに会えてとても嬉しいよ。 聞いてくれ、 ちょっと困ったことがあってね。<br><br>俺はその腐れ根の元から、 汚染された水を集めなければならないんだけど、 枝と藪に阻まれて先に進めないんだ。 大樹は腐敗していて、 切ることも燃やすこともできず、 魔法で入ることもできないときた。 このままでは仕事を中断せざるを得ない。<br><br>そこでだ、 この問題を解決するためにジェロームにいる俺の友人のイオセプ (Iosep) に枝のサンプル (tainted tree sample) を届けて欲しいんだ。 彼ならきっと解決してくれるはずだ。<br><br>それが上手くいけば、 あんたもあの中に入れるだろ。 どうだい、 手を組まないかい？"],[1074957,"ふむ、こりゃあかなりやっかいな問題だな。 あの古木が、どんな原因でこんな毒性作用を引き起こしたかなど考えたくもないが、ともかくやってみよう。<br><br>……こいつは相当硬いものでないと切れないようだな。 最も硬い素材といえば、石とダイヤモンドだ。 花崗岩 (rock) を4つとブルーダイヤを2つ持ってきてくれないか？"],[1074958,"ふむむ、ダイヤモンドにすらダメージを与える物質などとは、思いもしなかったな。 別の方法を試すしかないな。<br><br>似たもので試みてみよう。 切ろうとしているものと似た物質を使えば、自然の免疫が作用するかもしれない。 一種の共鳴作用、とでも言えばいいのかな。<br><br>樹皮のかけら (bark fragment) を10個ばかり持ってきてくれないか？"],[1074959,"ふむむむ！ 樹皮が一瞬で枯れてしまった。作用の原因は到底検討もつかないが、これは周囲の生き物にも破滅をもたらずぞ。我々が必要とするものは…そうだな、使えるが死んでいる。そして、融けることなく形を保つことができる\"何か\"だ。君、なにか思い浮かぶかね？"],[1074960,"ちょっと待ってくれよ…<br><br>よし！ エルフ達の使っている刀剣を参考にして、古木の毒にも耐えられる\"ナタ\"の設計図を書いてみた。 これをジャマル (Jamal) に届けてみてくれ。"],[1074961,"すばらしい！ こいつなら、あの邪魔な枝を退けられるぞ。あんたにも、この\"ナタ\"の作り方を説明するよ。鍛冶ツールを使って、刀剣を選ぶんだ。そして、Iosepと供に導き出した素材と形態の武器を作ればいい。まぁ、鍛冶屋でもなきゃ、すぐには作れないだろうけどさ。…そうだ、もうひとつ相談なんだけど…あんた、どうせあの中に入るんだろう？ ついでにさ、中の汚水のサンプルを、その…持ってきてくれないかね？"],[1074962,"ブライテッドグローブ立入りに向けた一歩"],[1074963,"Iosepの言う条件を満たす\"何か\"を10個"],[1074964,"わかったよ。 気が変わったら言ってくれ。 きっと俺はその頃も中に入れず、 ここで立ち往生しているさ。"],[1074965,"もちろんかまわない。私は君がこの問題を解くことに興味があると思っていたが。"],[1074966,"おや、本当にそれでいいのかね？"],[1074967,"あぁ、了解。君はきっと…すごく忙しいんだろうね。"],[1074968,"俺の友人のイオセプ (Iosep) は、 ジェロームで武器職人をしている。 この枝のサンプルを届けてくれれば、 彼なら解決してくれるはずさ。"],[1074969,"君に採掘の心得があるのなら、すぐ手に入るものだろう？ そうでないなら、その手の職人と交渉してみてはどうだい？<br><br>全て揃ったら、どれを渡してくれるのか、ちゃんと指定して教えてくれよ。"],[1074970,"君に伐採の心得があるのなら、すぐ手に入るものだろう？ そうでないなら、その手の職人と交渉してみてはどうだい？"],[1074971,"わしは、かなりもろい\"何か\"が必要だろうと思っておる。あるいは、それは鋭利ではないだろう。そしてもちろん、生きていないものだ。"],[1074972,"さあ、早くジャマル (Jamal) にその設計図を届けてやってくれ。 まだ、例の古木の周りに居るだろうからさ。"],[1074973,"中に入ったら、その水が生き物たちに悪さをした場所を探すんだ。"],[1074974,"確認"],[1074975,"この選択でよろしいですか？"],[1074976,"はい"],[1074977,"いいえ"],[1074978,"侍。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074979,"忍者。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074980,"ネクロマンサー。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074981,"パラディン。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074982,"トレジャーハンター。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074983,"魔法使い。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074984,"ソードマン。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074985,"フェンサー。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074986,"メイサー。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074987,"アーチャー。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074988,"鍛冶師。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074989,"バード。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074990,"テイマー。注意:設定値を<b>超える値</b>は設定値に<b>下がり</b>ます。"],[1074991,"やあ、どうしたね？ ジャマルから預かり物？ ああ、例の大樹のサンプルを持ってきたのかい。 よしよし、早速見せてくれ。仕事に取りかかろうじゃないか。"],[1074992,"花崗岩とダイヤモンドは手に入ったかい？ よしよし、この毒液がこれらに対してどんな効果を持つか試してみよう。"],[1074993,"樹皮は手に入ったかい？ よし、今度こそ上手くいくだろう。"],[1074994,"いい考えだ！ 骨ならきっと上手くいくだろう。"],[1074995,"よう、 戻ったか！ どうだい、 イオセプはこいつを解決してくれたかい？ お、 この設計図は…ふんふん、 なるほど。"],[1074996,"水の跳ね返る音が聞こえる…きっと水のサンプルを持ってきてくれたのだね。 おぉ、 危険を冒して行ってきてくれてありがとう。 私が行きたかったのだが、 なにぶん手が離せなくて。 さぁ、 お礼を受け取ってくれたまえ。"],[1074997,"枝のサンプル"],[1074998,"ジャマル(Jamal)に渡す設計図"],[1074999,"汚水のサンプル"],[1075000,"木の板を何枚か受け取りました。"],[1075001,"インゴットをいくつか受け取りました。"],[1075002,"包帯を少し手に入れました。"],[1075004,"水晶に封印された白リス(Albino Squirrel)"],[1075005,"骨の山刀の作製方法を習得しました！"],[1075006,"骨の山刀の作製方法を習得しました！"],[1075007,"毒性の枝を切り落としながら、どうにか内部へ侵入できたが、骨の山刀はバラバラに砕けてしまった。"],[1075008,"毒性の枝を切り落としながら、どうにか内部へ侵入できたが、骨の山刀はかなり傷んでしまった。"],[1075011,"庇護を求める者の護衛、ただしどこぞの島から一歩も出ないようなものでは不十分だぞ。"],[1075012,"このアイテム"],[1075013,"小切手。取引レートはゴールドと同じです。"],[1075014,"ちょっと！ レンレイ隠れてるよ。 レンレイ助けてくれるか？"],[1075015,"Your New Aquarium"],[1075016,"危険生物のレプリカ: Lady of the Snow - ベスパー博物館"],[1075017,"危険生物のレプリカ: Golem - ベスパー博物館"],[1075018,"危険生物のレプリカ: Exodus Overseer - ベスパー博物館"],[1075019,"危険生物のレプリカ: Juka Lord - ベスパー博物館"],[1075020,"危険生物のレプリカ: Meer Captain - ベスパー博物館"],[1075021,"危険生物のレプリカ: Meer Eternal - ベスパー博物館"],[1075022,"危険生物のレプリカ: Solen Queen - ベスパー博物館"],[1075023,"はい 全てのチェインをキャンセルします"],[1075024,"依頼（クエストチェイン）"],[1075026,"外にテレポートしますか？"],[1075028,"スペルウィービング\"Summon Fiend\"を学ぶ資格（実際に使用するには、Spellweaving [織成呪文]スキルについての充分な心得が必要）"],[1075029,"タロンバイト"],[1075030,"ボーンスマッシャー"],[1075031,"ウインドソング"],[1075032,"ブームスティック"],[1075033,"ブレードダンス"],[1075034,"ブラッドウッドスピリット"],[1075035,"ボイドのトーテム"],[1075038,"憤怒の矢筒"],[1075040,"万有の矢筒"],[1075041,"妖精のレギンス"],[1075042,"分点のローブ"],[1075044,"Wildfire Bow"],[1075045,"フレッシュリッパー"],[1075046,"ソウルシーカー"],[1075047,"恵みの護り"],[1075048,"Cu Sidhe 騎乗靴"],[1075049,"公正なる怒り"],[1075050,"クエストの討伐対象を倒しました。"],[1075051,"クエストの討伐対象を倒しました。あと~1_val~体です。"],[1075052,"木の板 (Oak)"],[1075053,"木の板 (Ash)"],[1075054,"木の板 (Yew)"],[1075055,"木の板 (Bloodwood)"],[1075056,"木の板 (Frostwood)"],[1075057,"彫刻刀"],[1075058,"ドローナイフ"],[1075059,"際かんな"],[1075060,"丸かんな"],[1075061,"仕上げかんな"],[1075062,"木の板 (Heartwood)"],[1075063,"丸太 (oak)"],[1075064,"丸太 (ash)"],[1075065,"丸太 (yew)"],[1075066,"丸太 (heartwood)"],[1075067,"丸太 (bloodwood)"],[1075068,"丸太 (frostwood)"],[1075069,"~1_ITEMNAME~がバックパックに入りました。"],[1075070,"あなたが足を踏み出すと、さびついた鉄の門はきしみながら開いた…"],[1075071,"Gift of Renewalの効果が失われました。"],[1075072,"<h2>ユー</h2><br>(Yew)<br>正義の街<br><br>ユーはブリタニア北西部に位置する、 木々に囲まれた平和で小さな街です。<br><br>住人は大地を愛し、 作物や家畜を育て、 治療や魔法に使う野草を摘み取って暮らしています。<br><br>この街が持つ田園の静けさは、 この地を見出したドルイドたちだけでなく、 多くのレンジャーたちも惹きつけています。<br><br>ドルイドは物事を偏見を持たずにありのままに見据えることで知られており、 街の北部にある偉大なるエンパスアビーは彼らが建てたものです。<br><br>学び、 己を見つめるために、 エンパスアビーには世界中から人々がやってきます。<br><br>正義と平等を永遠に探究するドルイドたちには「公正」の管理責任も与えられています。 西側にある裁判所では、 しばしば重要な裁判が行われ、 併設された牢獄には多数の危険な犯罪者たちが収監されてきました。<br><br>ユーの中心部には、 エルフの住むハートウッドに通じる魔法のテレポーターがあります。<br><br>ユーのドルイドとエルフたちは、 どちらも相手を嫌う勢力からの反発があったものの、 大使を通じて物々交換を行っています。<br><br>冒険に関して言えば、 ユーを取り巻く荒野は実に荒れ果てています。 わずかな店が荒野に立ち向かう勇気と力をもった冒険者に物資を販売してはいますが、 この街に拠点を置くギルドはないため、 訓練を積むにはあまり適した街ではありません。<br><br><h2>施設</h2><br>パン屋<br>銀行<br>弓屋<br>肉屋<br>大工<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>革屋<br>"],[1075073,"<h2>ミノック</h2><br>(ミノック)<br>採掘者の開拓地<br><br>近接する山から豊富な鉱脈が発見されたため、 ミノックの人口は近年になり急激に増加しました。<br><br>この街はブリタニアの北海岸近くに位置しており、 危険に満ちた森林にも隣接しています。<br><br>採掘師、 鍛冶師、 細工師などの、 鉱石を必要とする人々が暮らす街であり、 これらの職業を目指すなら、  この街を拠点とするのもよいでしょう。<br><br>ミノックには、 街がまだ小さな村落だったころから採掘していた老人たちや、 ジプシーが数多く住んでいます。<br><br>ロード・ブリティッシュの統治領域から離れていることや、 小さな村落から急成長したこともあり、 この街は荒くれた開拓地といえるでしょう。<br><br>街中はガードによって守られているものの、 周辺地帯は危険に満ちています。 山賊、 シーフ、 モンスターに警戒が必要です。<br><br>洞窟や豊富な鉱脈を持つケンダル山は、 ブリタニアで最も有名な山の一つです。<br><br>ミノックには、 採掘ギルドと戦士ギルドのギルドホールがあります。<br><br><h2>施設</h2><br>建築家<br>銀行<br>鍛冶屋<br>肉屋<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>道具屋<br>厩舎<br>革屋<br>酒場<br>細工屋<br>"],[1075074,"<h2>ブリテイン</h2><br>(Britain)<br>吟遊詩人の街<br><br>ブリテインはブリタニアの首都であり、 名声高い君主ロード・ブリティッシュの本拠地でもある大きく繁栄した街です。<br><br>様々な訓練所や装備を扱う店が揃っており、 どの職業であっても活動の拠点にしやすい街です。<br><br>この街では、 良きにつけ悪しきにつけブリタニアの縮図を目の当たりにすることでしょう。<br><br>街の外に一歩踏み出せば、 危険と興奮が待ち受けており、 大陸の様々な場所へと通じる道が伸びています。<br><br>この街には吟遊詩人、 採掘師、 戦士のギルドホールがあります。<br><br>ブリテインの名所といえば、 街の西側に位置する大きなブリタニア城でしょう。<br><br>また、 音楽学校もあり、 ここで学ぶためにブリタニア全土から吟遊詩人が訪れます。<br><br><h2>施設</h2><br>防具屋<br>銀行<br>鍛冶屋<br>弓屋<br>肉屋<br>家具屋<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>宿屋<br>宝石屋<br>魔法屋<br>道具屋<br>船大工<br>厩舎<br>裁縫屋<br>革屋<br>酒場<br>獣医<br>"],[1075075,"<h2>ムーングロウ</h2><br>(Moonglow)<br>魔法使いの街<br><br>ムーングロウは、 魔法に関わる技能を身につける場所として長い歴史を持つ魔法使いの街です。<br><br>しかし、 冒険者にとっても充分な施設が整っており、 この島は魔法と娯楽で栄える街となっています。<br><br>魔法素材や道具を買い付けるため、 ここに定住する魔法使いも少なくありません。 魔術ギルドだけでなく、 呪文や秘薬、 薬などを売る店が豊富に建ち並んでいます。<br><br>島の中ではモンスターに襲われることはあまりありませんが、 冒険に出かけるならムーンゲートで簡単に島の外部と行き来できます。<br><br>初めてこの街を訪れるなら、 島の各地を結ぶテレポーターの繋がりを覚えましょう。 テレポーターを使えば、 島のあちこちに簡単に移動することができ、 南部の動物園、 東端の巨大望遠鏡などの名所を訪れることができます。<br><br><h2>施設</h2><br>錬金術師<br>パン屋<br>肉屋<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>薬草商<br>道具屋<br>秘薬店<br>裁縫屋<br>武器屋<br>家具屋<br>"],[1075076,"<h2>トリンシック</h2><br>(Trinsic)<br>防壁の街<br><br>パラディンが多く住むトリンシックは、 名誉の規律を重んじ、 ブリタニア領土を守る献身的な騎士が多いことで知られています。<br><br>この街はそびえたつ防壁で固く守られており、 その内側には戦闘に関する様々なギルドや戦闘術を磨くためのあらゆる設備や商品がそろっています。<br><br>また、 繊細な細工をこなす細工師のギルド支部や、 海底から財宝を釣り上げる釣り師のための漁師ギルドもあります。<br><br>正門を出て南に進むとすぐに大陸南部の危険地帯に足を踏み入れることになります。 周辺を徘徊する海賊、 オーガ、 トロルなどの大型モンスターとの遭遇に注意しましょう。<br><br>街の中には自然公園、 川にかけられた幾つもの素敵な橋、 多くの訓練所や厩舎があります。<br><br>また、 街の南東部には市場があり、 足を運ぶだけの価値があるでしょう。<br><br><h2>施設</h2><br>防具屋<br>パン屋<br>銀行<br>肉屋<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>宿屋<br>宝石屋<br>道具屋<br>厩舎<br>裁縫屋<br>革屋<br>酒場<br>武器屋<br>"],[1075077,"<h2>ニューマジンシア</h2><br>再興をはかる街<br><br>ニューマジンシアは、かつては海と魔法から巨額の富を得た人々が住む小さな島であった。 黄金色の路と荘重な建築が施された町並みは、足を止めてしまうほど美しかったものである。 デーモンによって破壊されたこの街は、今ではニューマジンシアとして豊かな庭園とバザールで知られる街となった。<br><br>この街には漁師と船乗りのギルドが存在する。 破壊から復興へと歩み出し、この周辺は比較的平和であるが、ムーンゲートの先には危険が待ち受けているだろう。<br><br>訪問者にとって最も魅力的な観光地はパブリックガーデンとニューマジンシアバザールである。 冒険者はエリートの仲間となり船を購入すると良い。 町の南にある港からは、近隣の他の島々へ移動することが可能である。<br><br><h2>施設</h2><br>銀行<br>宿屋<br>船大工<br>酒場<br><br>"],[1075078,"<h2>ジェローム</h2><br>(Jhelom)<br>傭兵の島<br><br>ジェロームは戦士の町です。 この街にある闘技場では戦士たちが互いの腕を鍛えあっています。<br><br>住人の多くが戦士であるため、 荒くれた街ではありますが、 ガードが秩序を保ち、 小競り合い程度なら闘技場で決着をつけることもあります。<br><br>戦士は魔法や魔術を好まないため、 魔法店は南部の小さな島にしかありません。<br><br>戦士が戦うために必要な品々が数多く流通し、 訓練所もあります。 戦士ギルドや武具職人ギルドはメインの島にあります。<br><br>島の上に位置するこの街は、 冒険のスタート地点として比較的危険が少ない場所です。 危険な冒険に挑みたいなら、 ムーンゲートで簡単に島の外と行き来できます。<br><br>街の中やムーンゲートのそばで、他の町までの護衛を依頼されることもあります。 彼らを無事に送り届ければ報酬を得られるでしょう。<br><br><h2>施設</h2><br>防具屋<br>パン屋<br>銀行<br>鍛冶屋<br>肉屋<br>カウンセラーギルド<br>魚屋<br>治療院<br>宿屋<br>宝石屋<br>魔法屋<br>道具屋<br>船大工<br>裁縫屋<br>酒場<br>細工屋<br>武器屋<br>製材所<br>"],[1075079,"<h2>スカラブレイ</h2><br>(Skara Brae)<br>レンジャーの街<br><br>スカラブレイは、 平和で清らかな霊性の街です。<br><br>レンジャーや街の住人は自然と調和し、 ブリタニアの森の中での暮らしを好みました。 そのため、本来島にあったこの街は、 ブリタニア西海岸の森にまで広がってきたのです。<br><br>街自体がレンジャーギルドの本拠地であり、 馬、 船、 徒歩などのあらゆる長旅の支度を整えるのに充分な店が揃っています。<br><br>この街の住人は、 他の街の戦士たちよりも知的探求に理解があり、 魔法と武術の双方の考えを受け入れるので、 どちらの店もあります。<br><br>冒険に出向くなら、 本島からブリテインの海岸沿いの郊外に渡り、 そこから沼地を目指して南に進むとよいでしょう。<br><br><h2>施設</h2><br>防具屋<br>銀行<br>弓屋<br>肉屋<br>大工<br>カウンセラーギルド<br>治療院<br>宿屋<br>魔法屋<br>道具屋<br>秘薬店<br>船大工<br>厩舎<br>裁縫屋<br>酒場<br>武器屋<br>"],[1075080,"<h2>ベスパー</h2><br>(Vesper)<br>橋の町<br><br>ベスパーは陸路でミノックやコーブと結ばれ、 水路で島々と交流するブリタニアの商業の中心地です。<br><br>とめどなく流入する富は、 この街を魔法と芸術が織りなす享楽で染めあげています。 そして表面下では欺瞞と汚職が蔓延しているのです。 ですがガードたちは橋や通りに配備され、 街の秩序は保たれています。<br><br>ベスパーはあらゆる種類の店や訓練所が立ち並び、 美しい橋で結ばれた小さな島々で形成されています。<br><br>あらゆる職人や冒険者が訪れるこの商業の中心地には、 魔法使い、 採掘師、 戦士、 釣り師のギルドも存在します。<br><br>時間をもてあましているなら、 ベスパー博物館はぜひとも訪れたい場所の一つです。 有意義なひとときを過ごせることでしょう。<br><br>冒険に出たいならば、 北東の森でモンスターを狩ることができます。 また、北のミノックや遥か西のブリテインやユーに通じる道にも危険が満ち溢れており、 旅人を襲う山賊やシーフが潜んでいることがあります。<br><br><h2>施設</h2><br>錬金術師<br>防具屋<br>銀行<br>パン屋<br>養蜂家<br>鍛冶屋<br>弓屋<br>肉屋<br>大工<br>魚屋<br>治療院<br>宿屋<br>宝石屋<br>魔法屋<br>道具屋<br>船大工<br>裁縫屋<br>革屋<br>酒場<br>細工屋<br>"],[1075081,"*Dreadhornの目が輝き、口がニヤリと笑うと, 一蹴りで地面に降り立つ!*"],[1075082,"天体食のローブ"],[1075083,"<center>警告!!</center>"],[1075084,"封印されているクリーチャーが召喚されるとこの彫像は壊れます。 クリーチャーはあなたと固い絆で結ばれますが、 リリースすると姿を消してしまいます。<br><br>召喚しますか？"],[1075085,"条件: 宝珠の守人"],[1075086,"エルフ専用"],[1075087,"魚のステーキ"],[1075088,"ドレッドホーンの汚染キノコ"],[1075089,"ドレッドフルート"],[1075090,"Monsterous Interred Grizzle のウジ"],[1075091,"封印された犬"],[1075093,"トラベスティーの寿司ねた"],[1075094,"トラベスティーの素敵なトレイ"],[1075095,"輝くクリスタル"],[1075096,"水晶の指輪"],[1075097,"周囲の強い酸でロープがちぎれたが、かろうじて無事に着地できた。"],[1075098,"周囲の強い酸でロープが少し傷んでしまった。"],[1075099,"まず、チャージを使い切らなければいけません。"],[1075100,"そのアイテムは再チャージされました。"],[1075101,"チャージするアイテムを選んでください。"],[1075102,"オーホホホホ！お前の肉を味わえるのが楽しみだわ。"],[1075103,"あーら、お前の骨は特にパリパリと美味しそうだわ。"],[1075104,"うふふふ！この私を倒せるとでも思っているの？"],[1075105,"まぁ！かわいい子ね。ずっとここに居てもらおうかしら。"],[1075106,"馬鹿ね！私を倒すことなどできなくてよ。"],[1075107,"ねぇ、私って綺麗かしら？オーホホホホ！キスしてちょうだいな。"],[1075108,"ポキン！ポン！ピシッ！お前の骨肉が裂ける音はなんて素敵なんでしょう。オーッホホホ！"],[1075109,"お前はとっても美味しそうね。うふふ、私、ご馳走が宅配されてくるのって大好きなのよ。"],[1075110,"お前の脳みそを食べさせていただこうかしらね！"],[1075111,"うふふふっ！お前は大きな間違いをしたわね。"],[1075112,"お前が来てくれてとっても嬉しいわ。ちょうど新鮮な肉をきらしていたところだったのよ。"],[1075113,"本当に気に入ったら、ペットにしようかしら。 食べるのは後回し。 いかが？"],[1075114,"おや、 お前はドジを踏んだようね…これで絶体絶命よ。 オーッホホホホ。"],[1075115,"あぁ！お前にはもうウンザリしてきたわ。"],[1075116,"近くの枝に satyr がよじ登り、攻撃してきた！"],[1075117,"オーッホホホホ！お前の命のエネルギーをいただくわ！"],[1075118,"キィィィィ！私を倒すことなど出来ぬはず。たとえ倒れても、我が樹によって私は甦るのよ！"],[1075119,"目覚めよ、我が子らよ！汝らを召喚するは我なり！"],[1075120,"邪悪なオーラがレディーメリザンドを包み、彼女の傷がふさがれていく。"],[1075121,"無礼な振る舞いをした報いを受けるがいい！お前の存在が我が盟友に伝わるまで時間を稼ぐという私の作戦は上手くいったな。さあ、危険を覚悟でブラックオーダーと戦い続けるがいい。"],[1075122,"混乱に乗じて、トラベスティーは姿を消した。"],[1075124,"その魔法は、しばらく唱えられません。"],[1075125,"Attunementの効果が切れました。"],[1075126,"Attunementの効果が切れました。"],[1075127,"~1_damage~ ポイントがダメージから吸収されました。残りは ~2_remaining~ ポイントです。"],[1075128,"近接武器を持っていないとこのアビリティは使用できません。"],[1075129,"恵んでもらった品"],[1075130,"プレイリスト"],[1075141,"*あなたに興味が無いようです*"],[1075187,"冥府の軍馬"],[1075188,"霊性の兜"],[1075189,"誠実の首当て (Virtue Armor Set)"],[1075190,"正義の胸当て (Virtue Armor Set)"],[1075191,"慈悲の腕当て (Virtue Armor Set)"],[1075192,"武勇の籠手"],[1075193,"名誉の足鎧 (Virtue Armor Set)"],[1075194,"献身の鉄靴 (Virtue Armor Set)"],[1075195,"謙譲のクローク (Virtue Armor Set)"],[1075196,"デュプレの盾"],[1075197,"生命の泉"],[1075198,"ドーンのオルゴール"],[1075199,"オシアンの霊媒書"],[1075200,"妖精の護符 (~1_FORM~)"],[1075201,"無限の矢筒"],[1075202,"Reptalon"],[1075203,"妖精の護符"],[1075204,"オルゴール用歯車 (標準)"],[1075205,"オルゴール用歯車 (やや希少)"],[1075206,"オルゴール用歯車 (希少)"],[1075207,"停止"],[1075208,"矢弾コスト: -~1_Percentage~%"],[1075209,"この泉で清められるのは、「包帯」だけです。"],[1075210,"カルマ減少: +~1val~%"],[1075212,"しかし、演奏の効果はわずかしか届いていないようです。"],[1075213,"この領域のボスは現在誰かと戦闘中です。ボスが彼らを始末して準備を整えるまで待ってから再挑戦してください。"],[1075214,"UO 8周年記念ギフト"],[1075215,"このオブジェクトは、既に活性化されています。"],[1075216,"清められた包帯"],[1075217,"チャージ: ~1_val~"],[1075218,"無限の矢筒"],[1075219,"妖精の護符"],[1075220,"Stealing [窃盗]スキルに<br>+10のボーナスを得ます。"],[1075221,"バックパック内の<br>包帯を自動的に<br>使用して回復します。"],[1075222,"炎属性の<br>ブレス攻撃を<br>行なえます。"],[1075223,"<body>霊性の兜<br>八徳由来の装備品のひとつ<br>物理抵抗: 8%<br>炎抵抗: 8%<br>冷気: 7%<br>毒抵抗: 9%<br>エネルギー抵抗: 8%<br>装備STR: 25<br>耐久性: 255/255</body>"],[1075224,"<body>武勇の篭手<br>八徳由来の装備品のひとつ<br>物理抵抗: 6%<br>炎抵抗: 6%<br>冷気: 8%<br>毒抵抗: 6%<br>エネルギー抵抗: 9%装備STR: 50<br>耐久性: 255/255</body>"],[1075225,"<body>デュプレの盾<br>Parrying [受け流し] +5<br>ヒットポイント: + 5<br>ヒットポイント回復: 1<br>物理抵抗: 1%<br>エネルギー抵抗: 1%</body>"],[1075226,"<body>生命の泉<br>この泉で清められた包帯で治療するとヒットポイントの回復値+10の効果をもたらします。1日（地球時間）につき最大で10巻の包帯を清めることができます。</body>"],[1075227,"<body>ドーンのオルゴール<br>オルゴールに収められた曲の中から1曲を選択して再生できます。戦利品から得られるオルゴール用歯車で、曲を増やすことも可能です。最初に収録される4曲は、ランダムで決定されます。</body>"],[1075228,"<body>オッシァングリモアール<br>Necromancy [霊媒] +10<br>マナ回復: 1<br>ファストキャスト: 1<br>カルマ減少: +5%</body>"],[1075229,"<body>妖精の護符<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。</body>"],[1075230,"<body>無限の矢筒<br>ダメージ修正: 10%<br>回避: +5%<br>矢弾コスト: - 20%<br>重量軽減: 30%</body>"],[1075231,"アーマーセットを全てそろえたことで、自己修復: 1と各属性抵抗値に+1を得ます。"],[1075232,"トレード中の家は、あなたが利用できる容量よりも多くのストレージ（収納）を持っています。このトレードを承諾した場合、ロックダウンされたアイテムやセキュアは、全て\"パッキングコンテナ\"に格納されます。その他のアイテムは、全て家の外に出されます。"],[1075233,"リス変化！<br>友達を驚かせろ！<br>楽しんだもの勝ち！"],[1075234,"標準: ~1_NUMBER~ 曲"],[1075235,"やや希少: ~1_NUMBER~ 曲"],[1075236,"希少: ~1_NUMBER~ 曲"],[1075237,"霊性の兜 (Virtue Armor Set)"],[1075238,"武勇の籠手 (Virtue Armor Set)"],[1075239,"ラッキーネックレス"],[1075240,"お友達紹介特典アイテム"],[1075241,"キャラクターの名前を変更します"],[1075242,"新しい名前を入力（アルファベット最大16文字）"],[1075243,"名前を変更！"],[1075244,"この名前は制限を超えています。"],[1075245,"名前に空白は使用できません。"],[1075246,"この名前は有効ではありません。"],[1075247,"キャラクターネーム変更"],[1075248,"~1_PROMO~ トークンがバックパックに入りました。ダブルクリックすることでプロモーションを履行できます。"],[1075249,"キャラクターの性別を変更します"],[1075250,"女性になる！"],[1075251,"男性になる！"],[1075252,"性別変更"],[1075253,"\"OK\"をクリックすると 女性 に生まれ変わります。もし男性に戻りたくなった場合には、再び性別変更プログラムを購入していただく必要があります。"],[1075254,"\"OK\"をクリックすると 男性 に生まれ変わります。もし女性に戻りたくなった場合は、再び性別変更プログラムを購入していただく必要があります。"],[1075255,"~1_OWNER~用パーソナルブレス記念証書"],[1075256,"ブレスされた（Blessed）アイテムは破棄できません。"],[1075257,"~1_PETNAME~ の荷物"],[1075258,"~1_facetid~でのみ使用できます。"],[1075259,"あなたのハラスメントレポートでは、該当するキャラクターを特定できませんでした。もう一度、クレームの対象となるキャラクターを正確に報告してください。対象の名前を入力する場合は、正しいスペルで入力してください。"],[1075260,"糸車 (北)"],[1075261,"糸車 (西)"],[1075262,"クレームの対象となるキャラクター \"~1_NAME~\" は、見つかりませんでした。"],[1075263,"この場所には、所属派閥のトラップが既に仕掛けられています。"],[1075264,"それは敵対派閥の物です。"],[1075265,"矢弾: ~1_QUANTITY~/~2_CAPACITY~ (矢)"],[1075266,"矢弾: ~1_QUANTITY~/~2_CAPACITY~ (クロスボウボルト)"],[1075267,"プレイヤーは既にJailの中です。"],[1075268,"調教スキルが十分に上がるまで、ペットと親愛関係を築くことはできません。"],[1075269,"失効条件：第一階層から移動等"],[1075270,"その船は転送が許されるエリア内に存在していません。"],[1075271,"このアイテムは設置した際に自動的にロックダウンされています。"],[1075272,"ゴブレットに満たされた芳醇な液体を飲み干しました。"],[1075273,"ブレスの付与されたアイテムは溶かせません。"],[1075274,"ブレスの付与されたアイテムはトレードできません。"],[1075275,"そのアイテムには、既に特殊なブレスが付与されています。"],[1075276,"所持していないとブレスを付与できません。"],[1075277,"そのアイテムには、既に他のキャラクターによってブレスが付与されています。"],[1075278,"マジックプロパティがついたアイテムにはブレスを付けられません。"],[1075279,"テレポート中は実行できません。"],[1075280,"ターゲット中は実行できません。"],[1075281,"このアイテムにブレスが付与されました。"],[1075282,"ブレスが付与されたアイテムは取引できません。"],[1075283,"魂の器"],[1075284,"ネクロマンサー グリムウォルトの小箱"],[1075285,"ブレスの付与されたアイテムは解せません。"],[1075286,"うわっ！ …あぁ、 びっくりした。 もう、 驚かさないで下さいよ。 それがね、 うちのお師匠様…グリムウォルト様って言うんですけどね、 最近コブトスで見かける幽霊を捕まえろって言うんですよ……。<br><br>その、 まぁ正直なところ怖くてね。 だって幽霊ですよ？  怖くないですか？ なんなら代わりに捕まえてきてくださいよ。 ほらこの「魂の器」をあげますよ。<br><br>上手く捕まえられればきっとお師匠様から何かお礼をもらえますよ。 あの人、 怖いけど太っ腹だからね。 よろしくね。"],[1075287,"コブトスの幽霊"],[1075288,"ああ、 良いですよ無理しなくて。 きっと私達より勇気のある人がそのうち現れますって。"],[1075289,"このアイテムのブレスが解除されました。"],[1075290,"コブトスの山道でその幽霊はよく見かけられるそうですよ。 怖かったら無理しなくていいですよ。"],[1075291,"（\"魂の器\"を手にかざすと…幽霊の念が頭に響いてきた！）<br><br>*ドウカ……ドウカ 怖ガラナイデ……。アナタ ノ チカラ ヲ　貸シテクダサイ*"],[1075292,"~1_NAME~ のブレスを解除しました。"],[1075293,"~1_NAME~ にブレスを付与しました。"],[1075294,"ルナの雪景色"],[1075295,"アンブラの雪景色"],[1075296,"禅都の雪景色"],[1075297,"ハートウッドの雪景色"],[1075299,"プリズムアンバー"],[1075300,"花嫁の肖像画"],[1075301,"花嫁からの手紙"],[1075302,"漂白剤"],[1075303,"清水の水盤 (Basin of Crystal-Clear Water)"],[1075304,"清めの水盤"],[1075305,"レジーナの指輪"],[1075306,"レジーナの手紙"],[1075307,"宝石類の袋"],[1075308,"家伝の盾 (Ancestral Shield)"],[1075309,"祝いのゴブレット"],[1075310,"公正のアミュレット"],[1075311,"罪"],[1075312,"バッカニアーズデンはご存知？ そう、ならあの無法地帯の事を知っているでしょう？<br><br>5年前、私の両親はあそこで野盗達に……。 子供だった私は難を逃れ、叔父とここで暮らしているの。<br><br>それが、つい最近街に移ってきた男を見たとき我が目を疑ったわ。 そう、私の両親を手をかけたやつだったのよ。 街のガードは私の言う事をまるで信じてくれない。<br><br>仇を討ちたいわ。 でも力もない、魔法も操れない私に何ができると？ 私には親の仇を討つ事もできないのよ……。<br><br>お願い、あなたが正義を愛する人なら、どうかあの罪人を倒して！"],[1075313,"公正のアミュレット"],[1075314,"どうして？ あいつは罪のない人々を何人も手にかけてきたのよ。 あいつを自由にのさばらせておくというの？"],[1075315,"あいつはグレゴリオ（Gregorio）と名乗っているわ。 きっと東の農地にいるはずよ。<br><br>いつも赤いスカルキャップを被って、くまでを手にしているからそれが目印になるわ。"],[1075316,"彼を裁いてくれたの！？ やったわ！ 本当にありがとう！ ああ、やっと心が晴れたわ。<br><br>そうだ…このネックレスをどうか受け取って。 せめてものお礼よ。 母が身に付けていたものなの。 なにか不思議な力を帯びていると聞いていたのだけれど…結局私にはわからなかったわ。 貴方ならわかるかもしれないわね。"],[1075317,"2005年 冬"],[1075318,"~1_NAME~ による組立"],[1075319,"ドレッドスパイダーのクモ糸 (Dread Spider Silk)"],[1075320,"プリズムアンバー"],[1075321,"Aemaeth"],[1075322,"数ヶ月前の事です。 事故で父を亡くした母はその事に耐えられず、わずかな蓄えを持ってネクロマンサーの元へと向かいました。 ええ、確かに彼は父を蘇らせました。 偽りの姿で！ 父はただ歩き回る死人と化してしまったのです……。<br><br>それを見た母は以後心を失い、何も口にせず、眠りもせず……。<br><br>どうする事も出来ない私は霊性の神殿で幾日も祈り続けました。 いつしか気を失っていた私の傍らに痛いほど澄んだ水の湛えられた水盤 (Basin of Crystal Clear Water) がありました。 そしてその水を父に、と聞こえたのです。<br><br>母がこの状態です。 ここを離れる事ができません。 どうかこの水を墓地へ。 そして私達の父スザンドル (Szandor) だったモノにその水を与えてくださいませんか？"],[1075323,"（何が起るのかは誰もわからない）"],[1075324,"無理を言ってしまってごめんなさい……。誰か他の方が通りかかるのを待つ事にします。<br><br>あぁ、もうこの先どうなるの……。"],[1075325,"父は…かつて父だったモノは、街の北西にある墓地にいると思います。"],[1075326,"ナ…んだ…コれハ…？ み…ズ？"],[1075327,"Aemaeth"],[1075328,"コ……コノ姿は……！<br><br>わしはな、妻と娘を見ることも、彼女らに話しかけることもできる。 変わらず彼女達を愛している……。 君と何がちがうというんだ？ ずっとそう思っていた。<br><br>だがこの水に映し出される姿を見て気づいたよ。 この歪められた生の姿を。 勇気を持って真実を見せてくれて感謝するよ。 わしは先へ進むとしよう。<br><br>この水盤 (Basin of Crystal-Clear Water) を娘に返してやってくれないか。 それで娘はわしが眠りについた事を知るはずだ。 そして今でも二人を愛している事を……。"],[1075329,"清めの水盤"],[1075330,"後生だから持って行ってくれ……。 頼む、わしはもう大丈夫だと娘に伝わるまでは眠る事ができん……。"],[1075331,"娘は家にいるはずだ。 家は街の東側にある。"],[1075332,"そうですか…父は先へ進むと……。<br><br>たとえ姿は見えなくても、いつでも父の愛に包まれていると。 その事を忘れずに生きていきます。 ありがとうございました。"],[1075333,"トナカイの証書"],[1075334,"ソリの証書"],[1075335,"トナカイ"],[1075336,"ソリ"],[1075337,"幽霊の遺志"],[1075338,"（\"魂の器\"は砕け散ってしまった！）<br><br>*ワタシ ノ 父 ハ、みのっく ノ 鍛冶職人 デス。 先週、 父 ハ 仕事中 ノ 事故 デ 大火傷 シテ シマイマシタ。 <br><br>ドレッドスパイダー ノ クモ糸 ガ アレバ、 べすぱー ノ 錬金術師 ニ 火傷 ニ 効ク 包帯 ヲ 作ッテ モラエマス。<br><br>ソレデ 糸ヲ 取リニ 来タノデスガ、 ウッカリ ヤツラ ノ 毒 ニ ヤラレテ コノ アリサマデス。<br><br>ワタシ ノ コト ハ モウ イイノデス…… デスガ、 ドウカ、 ワタシ ノ カワリ ニ コレヲ… 父 ヲ タスケテ クダサイ……*"],[1075339,"火傷に効くといわれる包帯"],[1075340,"アァ…ソンナ…OooO oO oOoOOo……"],[1075341,"アリガトウ ゴザイマス！ べすぱー ノ れおん (Leon) トイウ 錬金術師 ニ 届ケテ クダサイ！<br><br>コノ糸 ハ 時間 ガ 経ツト、　崩レテ 使イ物 ニ ナラナクナル ソウデス。 モウ…、 モウ アマリ 時間 ガ アリマセン！ ヨロシク オ願イ シマス。"],[1075342,"ん、 どうされましたか？ え、 ドレッドスパイダーのクモ糸を持ってきたって？ <br><br>ああ、 もちろん包帯を作って差し上げよう。 だがいったいフレデリック (Frederic) はどうしたんだい？"],[1075343,"遺志の送り先"],[1075344,"なんてことだ…アンドロスに続いて息子まで……。 んむ、 フレデリックの犠牲を無駄にはしない。<br><br>さぁこの包帯を彼の父へ届けてくれるな？ 君が運んだ方が私よりも早く届けることが出来るはずだ。<br>"],[1075346,"そうか、それは残念だが仕方あるまい。私の足では間に合うかどうか…ではさらばだ。"],[1075347,"アンドロスの様子は酷く悪いようだった。 さぁ出来るだけ早くこれを届けてやってくれ。 躊躇している時間はない！"],[1075348,"申し訳ない。 こんな姿で今依頼を受ける事は……。<br><br>え？ 火傷に効く包帯？ どうしてそれを？ 私の息子はどこへ……。 なんと！ おぉぉ、 なんて事だ！ 嘘だと言ってくれ！！ あぁ私のフレディ…我が息子よ！<br><br>…旅の人…ありがとう。 ご迷惑をお掛けしました…。 そうだ、 これを…。 私が丹精込めて作り上げた一品だ。 息子がひとり立ちするその日に贈ってやるつもりだったのだが……。 受け取ってくれ。 息子の想いを届けてくれたあなたに受け取って欲しいんだ。"],[1075349,"トナカイのポーズを選択"],[1075350,"闊歩"],[1075351,"点滅する緑鼻"],[1075352,"駈足"],[1075353,"直立"],[1075354,"組立担当: ~1_NAME~"],[1075355,"色あせぬ想い"],[1075356,"違う、 違うんだ！ 彼女の髪はこんな色じゃない！ プリズムアンバー (Prismatic Amber) さえあればあの色が出せるのに…。<br><br>かつてはマラスで採掘されていたあれさえあれば……。 そう言えば最近光晶洞でプリズムアンバーらしきものを見かけたと聞いたな……。<br><br>はぁ…誰かあの石を取ってきてくれないものだろうか……。"],[1075357,"芸術に携わる事ができた栄誉"],[1075358,"あぁ、 ミューズを追い求めるちっぽけな芸術家の助けとなる人はいないのか……。"],[1075359,"光晶洞…ニュジェルムの北だったかな。 そこでプリズムアンバー (Prismatic Amber) が見つかるかもしれない。 よろしく頼むよ！<br><br>手に入れたなら、 渡してくれるプリズムアンバーを指定して教えてくれ。 間違って君の大切なプリズムアンバーを使ってしまうわけにはいかないからね。"],[1075360,"おぉこれだ！ この色が欲しかったんだ！ よしこれであの小麦色に輝く彼女の髪を描く事が出来るぞ！"],[1075361,"優しき刃"],[1075362,"やあ、 何かお探し物ですか？ …もう何日目かな、 私もずっと探してるんです……。<br><br>最近、 世を騒がせている獣人をご存知ですか？ ええ、 私はそいつらを狩ることを生業にしているのですが、 こともあろうか妻にやつらの呪いをかけられてしまい…日に日に彼女もあのおぞましい姿に変化しているのです。 優しい妻はいつか他人を襲ってしまうのではないかと、 今では洞穴の奥に身を隠しています。<br><br>昼夜を惜しんでそれを解く方法を探したのですが…、 あぁ…彼女は私に頼むんです。 どうしても治せないのであれば、 私の手でこの苦しみから解放してくれと。 獣の姿で人を襲うのなら、 いっそその前に命を絶ってくれと！ それが彼女の為だと……。 でもでも、 私にあの愛らしい妻を手にかけるなんてできるわけないじゃないですか！<br><br> <i>男がそう言うとその手から短剣が床に落ちた</i>"],[1075363,"とどめの短剣"],[1075364,"妻の言うとおりにしてあげたほうが、 彼女のためなのでしょうか？"],[1075365,"雪原の広がる島、 洞穴の奥に彼女は隠れています……。<br><br>どうかそっとしておいてください。 特に夜は決してそこを訪れてはいけませんよ。"],[1075366,"そうですか……ありがとう……。 これで彼女も安らかに眠る事ができるでしょう。 せめて私の手で……。<br><br>ダガー？ ……もう私には必要ありません。 さようなら……。"],[1075367,"色あせぬ想い"],[1075368,"これまでで最高の出来だ…。 ありがとう、 この絵具があったからこそ完成させることができたよ。<br><br>この絵はある女性を想って描いたんだ。 優しさと気高さを兼ね備えた美しいひとだった。 当然僕はもう彼女に首ったけさ。 だけど遠くから眺めるしか出来なかった。 駆け出し芸術家が彼女と同席するなんて恐れ多い話しだろう？<br><br>ニュジェルムに住むタレイア（Thalia）嬢の名を耳にした事はない？ ああ、 彼女は僕にとってのミューズだ。 インスピレーションの源だ。 だが先日、 彼女が結婚すると聞いて以来僕から絵を描く気力は全て失われた。 …ただ一つ、 彼女の肖像画だけが僕を突き動かした。 これを描き上げなければ先へは進めないと、 そう感じたんだ。<br><br>もう一つお願いをしても良いだろうか？ この花嫁の肖像画（Portrait of the Bride）を結婚への贈り物としたいんだ。 彼女は受け取らないかもしれない、 だけど僕のこの絵を見て欲しいんだ。"],[1075369,"画家からの感謝"],[1075370,"いや、気にしないで下さい。もう十分助けていただきました。<br><br>贈り物を届けるだけですから他の方を探します。"],[1075371,"式もニュジェルムのパレスで挙げるそうだよ。 彼女はきっとそのあたりに居るだろう。"],[1075372,"ごめんなさい、 今から挙式なのでお話している時間は……え、 なんですって？"],[1075373,"色あせぬ想い"],[1075374,"まぁ、 エミリオがこれを？ なんて素晴らしいの。 彼の作品はずっと見てきたけれど、 こんな…こんなに彼の想いが伝わってくる作品ははじめてよ。<br><br>ちょっと待っていただけるかしら、 彼にこの手紙（Bride's Letter）を……。 私はもうすぐ他の人と結婚してしまいます。 ですが彼の愛がまるで報われなかったわけではない事を伝えさせてください。"],[1075375,"漂白剤"],[1075376,"そう…残念だわ。 もう時間、 式の準備をしないと。<br><br>失礼します。"],[1075377,"お渡しした手紙をエミリオ（Emilio）に渡してください。 きっといつものようにブリテインの芸術ギルドにいると思います。"],[1075378,"彼女はなんて？ 僕の事をどう思っていた？ 手紙？ 読ませてくれ。<br><br>あぁ、 信じられない！ 彼女がこんな風に想っていてくれたなんて！ ありがとう。 また描く事ができそうだ。<br><br>何もお礼を出来ないけれど…そうだ、 この漂白剤を受け取ってください。 恥ずかしながら自分の作品を全て消してしまおうと思っていて……。 あなたならもっと別の事に使ってくれるよね。 本当にありがとう。"],[1075379,"猛き心を"],[1075380,"最近の若いもんわっ！<br><br>ああ、突然すまんかった。 わしはケイン。 この街で武術指南をしておる。 この訓練生どもをみてくれ……どいつもこいつも腑抜けばかりじゃわい。<br><br>お主も覚えておろう？ 数年前のあの侵略戦争を。 まぁこのひよっ子どもはまだ生まれてもいなかったかもしれんがの！<br><br>お主、随分旅なれているようじゃのう。 どうじゃ、彼らの性根を叩きなおす為にも、手本をみせてくれんかの？ どうじゃ？"],[1075381,"新米ガードからの羨望のまなざし"],[1075382,"そうか、残念じゃわい。いや気にしなさんな。"],[1075383,"モンバットか？ ブリタニアのどこにでもおる事は知っておろう。本当にどこにでもわいて出てきよる。<br><br>やつらを倒したら、また戻ってきてくれ。"],[1075384,"んむ、さすがじゃな。戦いの基礎とはそういうものじゃ。じゃがな……。"],[1075385,"ソリの向きを選択"],[1075386,"南"],[1075387,"東"],[1075388,"北東"],[1075389,"北"],[1075390,"西"],[1075391,"南西"],[1075392,"正直な物乞"],[1075393,"あーお恵みをー、 いや、 お金じゃないんです。 今日恵んでほしいのはあんた様の親切心でさぁ。<br><br>見てくださいよ、 大きな宝石付の指輪。 昨日拾ったんすよ。 売っぱらって金にすりゃいいんですけどね、 あっしは違いやす。 恵んでもらったものしか手はつけやせん！<br><br>でね、 この指輪きっとお城のお金持ちが落としたんだろうと思いやしてね。 城まで持っていったんすよ。 でもまぁ、 ほらこの格好でしょ。 入れてもらえなくてね……へへ。<br><br>そんなわけですんませんけど、 これ持ち主に返してもらえませんかね。 あんた様なら、 きっと門番も通してくれると思いやすよ。"],[1075394,"（指輪の持ち主に期待できる…？）"],[1075395,"あーそうですか。あっしのような正直物乞いに手を貸すほど落ちぶれていない、ね？"],[1075396,"この大きな宝石。きっと値打ちものですぜ。持ち主はお貴族様かなんかでしょうなぁ。"],[1075397,"ん？貴方がこれを見つけたの。そう、よく届けてくれました。感謝します。<br><br>これは夫から送られた古い指輪なのです。無くしてしまってどうしようかと思っていたところなのよ。"],[1075398,"正直な貴族"],[1075399,"まぁ。という事は、この指輪を見つけてくれたのは街のその方なのですね？ ……少し待っていただけるかしら。<br><br>さぁこれを、その方に届けてくださいますね？ せめてものお礼です。"],[1075400,"Transparent Heart"],[1075401,"ふむ、そうですか。わかりました。ではその方の名前を教えてくださるかしら？"],[1075402,"この指輪を拾った方に、その手紙を届けてくださいますかしら？"],[1075403,"ん、なんだいこれは？ あっしに？ 小袋が挟まってるな……。<br><br>ふむ…このイヤリングはあんた様にだそうな。で……。<br><br>ほぉ、あっしにお屋敷での仕事をくださるってよ！ こりゃまたびっくりだね！ あんた様もありがとよ！"],[1075404,"猛き心を"],[1075405,"ちいとばかし戦い方を学んだ今頃が危ないんじゃ。すぐに慢心し日々の訓練を忘れおる。<br><br>お主の姿を見て、新米達もやる気が出てきたようでな、もうモンバットくらいなら、やつらでも倒せるじゃろうて。<br><br>そこでじゃ、次はインプを倒す姿をみせてやってくれんか。戦士といえども魔法を使う相手に一歩も引けを取らん事を教えてやってくれ。"],[1075406,"新米ガードからの敬意のまなざし"],[1075407,"なんと……。<br><br>わしが若い頃は、常に挑戦を続けたもんじゃがのう……。"],[1075408,"インプ(Imp)はイルシェナーにおる。<br><br>ブリタニアではあまりみかけんが、スカラブレイ東のヘッジメイズなら少しいるじゃろう。"],[1075409,"はっはっは！ 流石じゃな。お主ならやると思っておったわい！ 見てみい、新米ガード達のまなざしを。皆、お主に自分自身の可能性を写しとるんじゃな。そこで、じゃ……。"],[1075410,"猛き心を"],[1075411,"最後にもう一つ彼らに見せてやってくれ。<br><br>モンバットは体を鍛えれば倒すことができよう。インプもしかり。魔法への対処も要はテクニックじゃ。 じゃがな、戦いにおいて最も重要な事はなんじゃ。 そう、己に克ち、何者に対峙しても恐怖に負けず、それに立ち向かう勇気こそが真の力！ たとえひとの身であったとしてもデーモンに立ち向かう事ができる、その可能性を示してくれっ！"],[1075413,"なんじゃ？<br><br>まさかデーモンと聞いて怖気づいたわけではなかろうな？"],[1075414,"デーモンならなんでも構わん。<br><br>ヘッジメイズ付近にもおるし、あのドゥームにおる凶悪なやつでも構わんぞ！"],[1075415,"ありがとう。お主は本当にようやってくれた。この新米ガード達の心にもその姿は深く焼きついたことじゃろうて。<br><br>勇気そのものを持ち合わせておるお主には無用の長物かもしれんが…よければこのサッシュを持っていってくれい。よそ者には与えん、このわしの弟子の証じゃ！"],[1075416,"ドゥ・ ボア家の落日"],[1075417,"少し聞いてくれないか、我がドゥ・ ボア家は宝石商として名を馳せていた。だが、私が生まれた頃から陰りがみえ始め、私が当主となった以後も様々な手を講じたが、全て裏目にでてしまった……。<br><br>数年前、私は最大のミスを犯してしまった。 創始者ジャーン・ ドゥ・ ボアが戦いに用いたという由緒正しき盾を、事もあろうか高利貸しに預けてしまったのだ！ その盾は他人にはただの盾に過ぎない。だがやつはその盾と交換に様々な宝石を執拗に要求してくるのだ……。<br><br>病に蝕まれた私も長くはもたない……。我が血筋もこれで絶えてしまうだろう。だが最後の誇り、そして我がドゥ・ボア家の名の為にも、あの悪党の手に盾を残していく事は断じてできない。ここで会った縁に甘えてもいいだろうか。我が盾を取り返す手助けを頼めはしまいか。"],[1075418,"デレクからの感謝の気持ち"],[1075419,"無理な頼みという事は重々承知している。だがこの死にゆく男の為が最後に家の名誉と誇りを取り戻す手助けをお願いできないだろうか……。"],[1075420,"引き受けてくれるか…本当にすまない。<br><br>この付近の怪物達からも宝石は手に入るはずだ……。やつらは罪もない人々を丸呑みにしていると聞く。その荷物もなにもかも、な。<br><br>宝石が揃ったら、渡してくれるものを指定して教えてくれ。 君が大切にしている宝石をいただいてしまっては申し訳ないからな。"],[1075421,"遂に揃ったか！ 徳の加護のあらんことを。本当に、心の底から感謝するよ。<br><br>すまないが…最後のお願いをしてもいいかい？"],[1075422,"ジャックとの取引"],[1075423,"この集めてもらった宝石を、その高利貸し(loan shark)に届けてくれないか。<br><br>もう私は体を動かせそうにない。 ここからそう遠くない所だ。 頼む。"],[1075424,"デレクからのさらなる感謝の気持ち"],[1075425,"いや、ありがとう。君はもう十分助けてくれた。私からはなにも言えないよ。 ゲホッ。"],[1075426,"その悪党の名前はジャック、 高利貸のジャック(Jack the loan shark)だ。 きっと街外れでうろついているはずだ。"],[1075427,"（お、カモがネギしょってあるいてらぁ） どうしたい？ オマエさんもカネ貸して欲しいのかい？<br><br>ああ、あの宝石商の使いか。 はっはっは、この盾、返して欲しいんだろ？ え？"],[1075428,"守り抜かれたもの"],[1075429,"（しめしめ、大儲けだぜぇ） しけた宝石だなぁ！<br><br>こんな屑宝石じゃ二束三文にもなりゃしねえよ。けっ、まぁ取引は取引だ。しょうがねぇな！"],[1075430,"祝いのゴブレット"],[1075431,"（え？ 盾いらねぇの？？） な、なら、盾は返せねぇな！"],[1075432,"（名誉とやらは、宝石よりも価値があんのかねぇ？） あばよっ！"],[1075433,"これだ！ 我が紋章！ この盾こそ我が名誉！ この気持ちをどう表せば良いのか。ありがとう！ 感謝の気持ちで一杯だ！<br><br>我が家の名誉を守ってくれた礼にこのゴブレットを持って行ってくれ。 家に残った最後の品だ……。本当にありがとう。"],[1075437,"ベンダーの人数が、この家を受け取ろうとしているキャラクターのアカウントバージョンでのベンダー数上限を越えています。ベンダーの人数を減らしてから再度お試しください。"],[1075438,"自分のバックパックでのみ使用できます。"],[1075439,"1日（地球時間）につき1度だけ、芳醇な液体が満たされる不思議なゴブレットです。"],[1075440,"コブトスの雪景色"],[1075441,"デシートの雪景色"],[1075442,"デスタードの雪景色"],[1075443,"ヒスロスの雪景色"],[1075444,"ハルドゥーンの雪景色"],[1075445,"シェイムの雪景色"],[1075446,"ロングの雪景色"],[1075447,"ドゥームの雪景色"],[1075448,"黒盟郭の雪景色"],[1075449,"腐魔殿の雪景色"],[1075450,"ブライテッドグローブの雪景色"],[1075451,"光晶洞の雪景色"],[1075452,"錬金術師の包帯"],[1075453,"内容: 30個の宝石"],[1075454,"このクエストを再び受けることはできません。"],[1075455,"罪もない人を手にかけるなんてとんでもない！"],[1075456,"罪もない人を手にかけるなんてとんでもない！"],[1075457,"ピリオド( . )が最後に付くキャラクターの名前は使用できません。"],[1075458,"キャラクターの名前が短すぎます。"],[1075459,"ダイヤモンド"],[1075460,"ルビー"],[1075461,"エメラルド"],[1075462,"特効: ウルフ"],[1075463,"パーソナルブレス記念証書"],[1075464,"既に必要な数を所持しています。"],[1075466,"ようこそ、さあ、来たまえ。<br>妙な気分かね。<br>ここを通って来る者は、皆そんな顔をするよ。<br>どうだい、懐かしくないかい。ある意味、ここはすべての人間の故郷なのだ。<br>まだ、判らぬか？ では、説明してやろう。"],[1075467,"その昔、我らは皆ひとつの世界に暮らしていた。<br>だが、モンデインの欲望が高じて不死の宝珠が砕け散り、運命の日が訪れた。<br>人々の暮らしは、それ以前とまったく変わらぬように見えるが、実際には、物理的にも精神的にも、別々の世界に拡散しているのだ。<br>だが、極稀にそなたのような者が、別の現実へ移動できるようになる。こちらの現実へ、な。"],[1075468,"それでは、この古くて新しいそなたの故郷を案内しよう。<br>目の前にある水晶球をよく見るがよい。<br>これが、そなたの未来を決める重要な場所へ連れていってくれる。<br>我らは精神体となって付いていくからな。<br>こちらからは人々を普通に見ることができるが、向こうからはそなたの姿は見えない。では、行くぞ。"],[1075469,"ここはブリテイン、ブリタニア最大の都市だ。<br>詳しく言えば、ここはその1番大きなバンクの前だ。<br>このような街の中心地に来れば、探している物や人を見つけやすい。<br>それでも欲しい物が見つからないときは、自分で作ることもできる。"],[1075470,"ここはヘイブンだ。見たまえ、あそこに炉があるだろう。どの街にもひとつは置かれている。<br>ここの鍛冶師が売っているのは、簡素な武器や防具だけだが、そなたならばいずれ、これらを遥かに超える物も作れるようになるであろう。<br>将来は、裁縫師や錬金術師の道を進んでいるかも知れぬし、大工となって名声を得ているやも知れん。<br>バンクボックスは、すぐに一杯になってしまうだろう。そんなときは、もっと大きな荷物置き場が欲しくなる。"],[1075471,"ここはルナ。 パラディンの街だ。<br>城壁を囲むように立ち並んでいる建物は、 そなたの先人達が建てたものだ。<br>なかなか凝った作りの建物もあるだろう。 簡素で素朴な居を構える者もまた、 おる。<br>自分の家では、 店員を雇って店を開くことも可能だ。<br>デザインが素晴らしいと有名になる建物や、 様々な曰くの付いて回る建築もあるのだよ。"],[1075472,"ここはヘッジメイズだ。その一部と言ったほうが正確か。<br>デーモンに魅せられた、大魔道師リルビニアンが造ったと言われている。<br>彼の実験の産物は、今でもこの迷路の中心で、獲物を待ち構えているとのことだ。<br>その後、彼がどうなったのかは、誰も知らない。その行方は、今でも謎のままだ。<br>ここは、これくらいにしておこう。"],[1075473,"この滝は徳之諸島の都、禅都の中にある。<br>侍と忍者の故郷でもあるこの地には、不思議な生物も多く存在している。<br>かつては、封建領主達の支配する大陸の一部であったが天変地異で姿を消し、残された島々には防護の魔法がかけられたという。<br>徳之諸島の存在が知られるようになったのは、ごく最近のことだ。<br>だが今では、すっかりこの世界の一部となっている。<br>そう、最近現れた世界と言えば、ハートウッドもそのひとつだ。"],[1075474,"しかし、ハートウッドは新世界ではない。<br>ここはかつて世界の中心だったのだよ。宝珠が砕かれたことにより、長い間、その入口が閉ざされていたのだ。<br>ハートウッドは、ソーサリアのエルフ族の故郷だ。エルフは独自な文化を持つ者達だが、再び共生の道を探り始めているところだ。<br>反対する者達もいるがね。<br>いまだにモンデインへの忠誠を捨てない使徒達からなる教団だ。<br>彼らについて詳しく知りたいときは、ブリタニアの歴史を学ぶとよいだろう。"],[1075475,"ここが導き最後の地だ。<br>ブリタニアで最も破滅の運命に近いと云われる絶望の淵。<br>今は安全が確保されているが、再び訪れる時は気をつけるがよい。<br>魂を捕らわれた哀しき者どもが、その牙を、爪を、角をそなたに向けよう。我らも、な……。"],[1075476,"もし、宝珠が破壊される前の時代に出会えていたなら、そなたとは良い友になれたかもしれぬ。<br>しかし、宝珠の破片に閉じこめられた我らは時間を失い、片やそなたは、自由を謳歌している。<br>我らには、そなたの持つそれが必要なのだ。その自由が。<br>千載一遇の機に、そなたを呼び寄せたのも、そのためなのだよ。"],[1075477,"そなたが剣の道を行くか、魔道を極めるか、アーティファクトを凌駕する武具を作り出す匠となるか……それまで少し猶予を与えよう。<br>歴史に残る戦いは、それからということだ。<br>さあ、修行を積みたまえ。<br>十分に力が付く日まで、それぞれの道を鍛錬しなさい。<br>そなた自身か、そなたの鍛えた装備に身を固めた者か、どちらでもよい。互いに一戦を交える日を楽しみにしておるぞ。<br>それまで、しばしの別れだ。"],[1075478,"パン屋の発注"],[1075479,"ねえ！ きみ、 料理はできるかい？ ちょいと仕事を手伝ってくれよ、 手順は教えるからさ。 礼もするよ！<br><br>「クッキーミックス」を5つ作ってほしいんだ。<br><br>まず、 何か1つでいいから調理器具 (フライパンなど) を手に入れる。<br><br>それを使って（ダブルクリック）\"素材\"を仕込むんだ。 小麦粉袋と水のピッチャーを持っていれば、 「生地」を作れるよ。 <br><br>次はその「生地」と「ハチミツ」で「甘い生地」を作る。<br><br>さらにもう1ビン分ハチミツを加えれば、 「クッキーミックス」の完成だよ！"],[1075480,"\"素材\"を仕込むだけでいいんだ。<br><br>小麦粉袋と水のピッチャーを持って「生地」を作る。<br><br>その生地に「ハチミツ」を1ビン混ぜ合わせて「甘い生地」にして、さらにもう1ビン分のハチミツを加えれば、 「クッキーミックス」の完成だよ！"],[1075481,"ありがとう！ 仕事で、こんなに嬉しかったのは久しぶりだよ！"],[1075482,"射的に興味がおありですか？ 弓には矢を。クロスボウにはクロスボウボルトを使います。どちらもお店で購入できますよ。自分で作ることも可能です。弦の感触を掴むための最良の道は、生きた標的を撃つことです。そうですね、この辺りなら、羊が良いでしょう。どうですか、羊を10頭ほどしとめてみてください。"],[1075483,"そうですか、向き不向きがありますからね。では、さようなら。"],[1075484,"動く標的に自信が無いのでしたら、そこの的で練習するのも良いでしょう。的から5歩ほど離れて射ると、良い練習になりますよ。"],[1075485,"よくやってくれました! このバッグを用意しました。もって行ってください。幸運を祈っていますよ。"],[1075486,"空に向かって矢を射る……"],[1075487,"逃走、そして疲労回復"],[1075488,"*ハーハー* ムーンゲートの近くで…いきなり襲われて……。<br>*ヒーヒー* ガードの一人も…居やしない……。<br>まったく、何のために納税してるのかしら。 アナタ、 錬金術師？ スタミナ回復薬を作ってくれないかしら。 この足で戻って、 トカゲ野郎どもに思い知らせてやるわ。 乳鉢、 たくさんの黒真珠 (Black Pearl) と、 薬を入れるための空きビンを10本用意なさい。 下の階で売ってるはずよ。 準備ができたら乳鉢を使って（ダブルクリック）黒真珠を磨り潰すだけ。 お願いね、 もちろんお礼はするわ。"],[1075489,"*ゼーゼー* ええ、お気になさらず……。<br>ああ、でも、もしリザードマンと出くわしたら、ワタクシの分までぶちのめしてやってくださらない？"],[1075490,"忘れたの？ 黒真珠 (Black Pearl) と空きビンを用意して、乳鉢を使う（ダブルクリック）するの。 作るのは、スタミナ回復薬 (Refresh Potion) よ。"],[1075491,"*ゴク* *ゴク* ふう……。<br>ああ！ ああ！ そうよ、 この感じ！ リザードマンどもめ、 たっぷりと後悔させてやるわ！ これを受け取ってちょうだい。 ワタクシならリザードマンから皮を剥ぎ取ってくるから、 お気になさらず。"],[1075492,"測量士の遠眼鏡"],[1075493,"ハーブのバスケット"],[1075494,"ふくまねき像"],[1075495,"木彫りの屏風"],[1075496,"座布団"],[1075497,"焼酎"],[1075498,"モンバットダーツ"],[1075499,"黄銅製 水夫の六分儀"],[1075500,"航海士の世界地図"],[1075501,"登龍の火鉢"],[1075502,"ユー製 ローテーブル"],[1075503,"ハートウッド製 チェスト"],[1075504,"<U>ヘルプリクエストをキャンセル</U>: ヘルプリクエストを待機リストから削除します。"],[1075505,"別の事を始める前に、もう一方のタスクを完了しなくてはなりません。"],[1075506,"スプリットエンド"],[1075507,"…はあぁぁ。 やっぱオレにはBowcrafting [弓矢工]の才能がねーのかな……。ねえ、 キミ。 手先が器用そうだね。 オレのために矢を作ってくれないか？ 礼に報酬も出すし。 矢を作るには、 弓矢工具と、 羽と、 シャフトが必要なんだ。 材料が揃ったら弓矢工具を使えば（ダブルクリック）オーケーさ。"],[1075508,"あ、 そ。 じゃ、 ひとりでやってみるさ。 ダメだろうけど……。"],[1075509,"大工道具なら、 ほら、 そこの人が売ってくれるよ。 そうだな、 家具カテゴリのストローチェアを作ってほしいんだ。 ああ、 そうだ、 ひとつ憶えておいてくれ。 家具はね、 使えば使うほど\"味\"や\"風格\"が出てくるものなんだ。 だから、 長年使えるよう、 細かい個所にも気を遣って作って欲しいな。"],[1075510,"(20) 矢"],[1075511,"バッタード バックラー"],[1075512,"よう！ おまえだよ、おまえ！ ハンマー使えるか？ つーか、金属の武器や防具を自分で作ってみたくねーか？ オレが教えてやろうってんだ。少しは腕に技術を持ってりゃよ、なにかとアレだからよ。インゴットとハンマーがあれば、ここの炉を使って今すぐできるぜ。インゴットはマーケットでも買えるが、山行って自分で掘ってくるのがいちばんだ。鍛冶用のハンマーも、マーケットの細工師から買ってもいいが、Tinkering [細工] のスキルがあれば自分で作れる。今ちょうど大口の注文が入っててよ、バックラーを作ってるところだ。そうさなぁ、あと10個かそこら叩き出さなけりゃならねーんだが……、おまえ、やってみるか。鍛冶師の仕事がどんなもんか、わかるってもんだ。"],[1075514,"なんだ、ハンマーもロクに握れねーのか。もういいよ。きれいなオテテに火傷でもされたら大変だ。あんたは、魔法屋でスクロールでも書いてな。仕事の邪魔だよ、ほら、行った行った！　　　"],[1075515,"おいおい！ なんだこりゃ？ バケツか？ タン壺か？ バックラーってのは\"盾\"だぞ！"],[1075516,"よっしゃ、あんがとよ。こいつぁ、ほんの礼のシルシってやつだ。受け取りな。"],[1075517,"くつろぎの座席"],[1075518,"ちょっといいかな？ うっかりノコギリで怪我しちゃってね、このザマさ。 木工の仕事も全然できなくてさ。 怪我が治るまで、座り心地の良い椅子で体を休めたいんだ。<br><br>どうかな、ひとつストローチェア (Straw chair) を作ってみてくれないかい？ 大工道具 (ノコギリなど) と、木材 (木の板, 丸太） が少しあれば作れるよ。 おっと、Carpentry [大工]のスキルもちょっと必要だ。<br><br>材料がそろったら、大工道具を使って（ダブルクリック）みてくれ。スキルを磨けば、作れるものもどんどん増えていくよ！"],[1075519,"戻る"],[1075520,"ふむ、我らの導きは必要ないと申すか。もう二度とこの旅は体験できんぞ？ それでもやめるか？"],[1075521,"無毛"],[1075522,"あーん、 お城に暮らしてる貴族のご令嬢みたいな美しいドレスが欲しいわ！ お金はないけどアクセサリーならちょっとはあるから、 これでなんとかならないかしら。 上流階級の舞踏会で夜通し踊ることが、 私の夢なの！ もちろん、 作り方は教えてあげるわよ。 裁縫道具と十分な布を用意して、 裁縫道具を使う（ダブルクリック）だけよ。 \"衣服-上半身\" から \"ファンシードレス\" を作ってちょうだい！"],[1075523,"転ばぬ先の"],[1075524,"古い指輪"],[1075525,"古いネックレス"],[1075526,"そんなこと言わないでよー！ 私には、とっても大切なことなのに！"],[1075527,"あら！ 材料を探してるの？ 裁縫道具も布も、裁縫屋さんに置いてるわ。 裁縫師 (Tailor) という職業の店員さんから買えるわよ。<br><br>ドレスが出来上がったら、渡してくれるドレスを指定してから声をかけてね。<br><br><I>ファンシードレスを入手したら、自分のコマンドメニューを開き「クエストアイテム指定」を選んでファンシードレスをクエストアイテムに指定してください。 その後で再度話しかけましょう。</I>"],[1075528,"なんて綺麗なの！ 大したお礼はできないけど、 本当に、 感謝してもしきれないわ！ これならウゼラーン様の目にも…… きゃっ、恥ずかしい ……そ、 その、 早く着てみたいわ！ 次の舞踏会まで待ちきれない！"],[1075529,"ツルハシ持ってるか？ 業者がもたもたしてるもんで、 鉱石が届かないんだ。 大口の注文が入ってるんだが、 困ったよ。 大急ぎで鉱石を調達してきてくれたら、 それなりのお礼をするよ。 ツルハシを持って、 洞窟やら岩山の麓を掘る（ツルハシをダブルクリックして岩肌をクリック）だけでいいんだ。 大きな鉱石の塊を5つほど掘ってきてくれ。"],[1075530,"もっと、鉱石を"],[1075531,"今日は調子が出ないか？ ま、いいってことよ。"],[1075532,"うーん……業者の奴ら遅いな……。あんたも頼むよ。俺はここを離れるわけにはいかないんだ。"],[1075533,"いい鉱脈を掘り当てたな！ でかしたぞ！ これだけあれば、納期に間に合うよ。いやあ、ご苦労さん！"],[1075534,"問題です！<br><br>「1日2回だけ正確な時刻を示す時計は、どんな時計？」<br><br><br>「正解は止まった時計でーす！」<br><br>だーっはっはっはっ！ こりゃ傑作だ。 涙がでちゃうよ。 あー、死ぬかと思った。<br><br>そうそう、仕事の話ね。 あのさ、時計部品を作って欲しいんだけど。 ボクはさ、1日中ずっと正確な時計が欲しいんだ。<br><br>細工道具と材料のインゴットがあれば作れるよ。 細工道具を使って（ダブルクリック）\"部品\"から時計部品を作ってくれよ。<br><br>必要な数全部そろったら、渡してくれる時計部品を指定して教えてくれよ。 そうじゃなきゃボクは受取らないからな。"],[1075535,"時計仕掛けのパズル"],[1075536,"やったね！ これで、おじいさんの時計もチク タク、チク タク元通りさ！"],[1075537,"チョップ チョップ かけ足！"],[1075538,"よっしゃーっ！ モタモタすんなーっ！ 丸太を60本だ！ ほら、 走れ走れ！ 切り立てのやつだぞ。<br><br>今すぐ持ってきたら、 その鼻の穴に木の香りが届くより早く報酬を払ってやるよ。<br><br>よく切れる斧 (手斧など) を使って、 木を切るんだ（斧をダブルクリックして木をクリック）。 倒木からは取れねーぞ。 <br><br>丸太を切れば、 Limberjacking [伐採]スキルもめきめき上がるってもんよ。"],[1075539,"んんー！ 新鮮な木材の香りだ。そら見てみろ、ちょっと森を駆け回っただけで、立派な体つきになりやがった。労働のあとの、いい顔してるぜ！"],[1075540,"ハーブの爽やかな香りが周囲に漂いはじめた……。"],[1075541,"ハーブの香りが消えていく……。"],[1075542,"ペンは剣よりも強し"],[1075543,"すみません、 もしかして「書写」を出来る方ではありませんか？ 実は Recall（リコール）の呪文のスクロールを何本か書き写したいと思っているのですが、 できればお手伝いをお願いしたくて。<br><br>私は書写ペンを持っていませんし、 リコールの呪文が記されたスペルブックも持ち合わせていないのです。 それに白紙のスクロールも一枚も持っていません。 言うまでもありませんが、 必要な秘薬の Black Pearl（黒真珠）、 Blood Moss（血の苔）、 Mandrake Root（マンドレークの根）も全く持っていないありさまで、 自分では書けないのです。<br><br>リコールの呪文を書き写したスクロールを５本作成していただけませんか？ お礼に古いある本を差し上げますよ。"],[1075544,"Recall のスクロールを5本作成する"],[1075545,"デーモン革の本"],[1075546,"そうですか、 興味がおありだと思ったんですけども。 本物のデーモン革で装丁された本なんて、 滅多に手に入るものではありませんよ！"],[1075547,"書写には書写ペンと、 書き写したい魔法が記されたスペルブックが必要です。 もちろん、 書き込むための白紙のスクロールと、 その魔法に使う秘薬もお忘れなく。 リコールに必要な秘薬は、 Black Pearl（黒真珠）、 Blood Moss（血の苔）、 Mandrake Root（マンドレークの根）の3つです。 いずれも魔法屋で購入できますよ。<br><br>出来あがったら、 どれを渡してくれるのか指定してから私に話しかけてください。 間違ったスクロールを頂いてしまっては申し訳ありませんからね。"],[1075548,"やあ！ ついにできましたか！ 実は滝へのルーンを持っていて、 ずっとそこへ行ってみたかったのです。 おかげでようやく行くことができそうです。<br><br>これはお約束の報酬です。 正直に言うと…手放せてホッとしてます。"],[1075549,"バックパックにトークンが置かれました。ダブルクリックすると、プロモーションが履行されます。"],[1075550,"のんびり生活グッズ(セット)"],[1075551,"<center>のんびり生活グッズ(セット)</center>"],[1075552,"バンクボックスに\"のんびり生活グッズ\"一式が詰まった箱が贈られました！"],[1075553,"のんびり生活アイテム(単品)"],[1075554,"<center>のんびり生活アイテム(単品)</center>"],[1075555,"美味魚"],[1075556,"やあ、いい釣り場を探してるのかい？ オレは、いつも南西の角で釣ってるよ。 だけど今は釣り竿を修理に出しててね。 じいちゃんから譲り受けた竿なんだが、かなりの代物なんだぜ。 あー、釣れないとなると、なおさら魚が食いてーなぁ……<br><br>そうだ、あんた、せっかくだから釣ってきてくれよ。 オレがこの場で最高のステーキに焼いてやるぜ！ 今の季節は、緑色の魚が一番味がいいな。 5匹ほど釣ってきてくれよ。"],[1075557,"魚のペッパーステーキ"],[1075558,"そりゃ残念だ。アンタ、一生後悔するよ。オレの\"魚のペッパーステーキ\"は、この島の名物料理なんだぜ！"],[1075559,"どーしたい？ 釣竿 (Fishing Pole) ならそこで売ってるぜ。それを手に持って水辺に立つんだ。そして糸をたらす（釣竿をダブルクリックして水辺をターゲット）。ボロ靴を引っかけることもあるが、うまくすりゃ魚が釣れる。緑色の鱗の魚を5匹だぜ。釣れたら、またオレのところに来てくれよ。いいかい？"],[1075560,"ちーょっと待ってくれ。えーと、どこだ？ *がさごそ* お、あったあった！ オレの秘伝のスパイスさ。これさえあれば失敗はない。バッチリだ。市場で売ってる食い物よりも腹をいっぱいにできるんだぜ！"],[1075561,"\"OK\"をクリックすると名前を変更できます。もし変更後に名前を元に戻したくなった場合は、再びキャラクターネーム変更プログラムを購入していただく必要があります。"],[1075562,"測量士の遠眼鏡<br>現在主流となった家建築ツールの原型といわれる年代物の一品"],[1075563,"ハーブのバスケット<br>料理人必携の精神的サポート<br>香りの効果でCooking [調理]スキルが一時的に上昇<br>ダブルクリックで使用"],[1075564,"ふくまねき像<br>家にセキュアで設定すれば<br>毎日秘薬の贈り物。<br>ダブルクリックで開きます"],[1075565,"木彫りの屏風<br>職人の手による入念な細工が嬉しい間仕切り"],[1075566,"座布団<br>これがあればどんな床でも快適な座り心地をお約束"],[1075567,"黄銅製 水夫の六分儀<br>六分儀と同じ性能を持つアンティーク品"],[1075568,"登龍の火鉢<br>火をくべて暖かく見て明るい実用調度品<br>ダブルクリックで点灯-消灯"],[1075569,"ユー製<br>ローテーブル<br>シンプルながら<br>匠の技がひかる木卓"],[1075570,"ハートウッド製<br>チェスト<br>シンプルながら<br>匠の技がひかる木箱<br>*ブレス化はできません*"],[1075571,"航海士の世界地図"],[1075572,"焼酎<br>徳之諸島の米を<br>伝統製法で蒸留し<br>アーモンドの香りを加えたお酒"],[1075573,"モンバットダーツ<br>単純なルールだからこそ<br>時代を超えた<br>オモシロさ！"],[1075574,"必要なアイテムを作成できません。クエストを進行できません。"],[1075575,"その人からは、しばらくクエストを受けられません"],[1075576,"アイテムを選択してください"],[1075577,"アイテムを選択してください"],[1075578,"10 スタミナ回復薬"],[1075579,"~1_CURNAME~ -> ~2_NEWNAME~"],[1075580,"~1_CURGENDER~ -> ~2_NEWGENDER~"],[1075581,"~1_CURGENDER~から~2_NEWGENDER~に変更"],[1075582,"前回の変更から1時間経過するまでは、再び名前を変更することができません。"],[1075583,"本当に性別を 女性 に変更しますか？"],[1075584,"本当に性別を 男性 に変更しますか？"],[1075599,"たくましさ"],[1075611,"残り時間: ~1_time~秒"],[1075612,"熟達度"],[1075614,"他のプレイヤーにはできません。"],[1075615,"プロパティ上限"],[1075616,"命中"],[1075617,"ファストキャスト"],[1075618,"キャストリカバリ"],[1075619,"武器ダメージ"],[1075620,"回避"],[1075621,"マナコスト"],[1075622,"マナ回復"],[1075623,"スタミナ回復"],[1075624,"ポーション強化"],[1075625,"秘薬コスト"],[1075626,"物理ダメージ反射"],[1075627,"ヒットポイント回復"],[1075628,"魔法ダメージ"],[1075629,"速度"],[1075630,"ヒットポイント"],[1075631,"マナ"],[1075632,"スタミナ"],[1075633,"~1_DMG~ポイズンダメージ/~2_SEC~秒間隔"],[1075634,"+10% 命中<br>+10% 武器ダメージ<br>+10% 武器速度<br>-20% 回避"],[1075635,"騎乗制限"],[1075636,"騎乗できない"],[1075637,"装備制限"],[1075638,"装備できない"],[1075639,"ヒーリングスロットル"],[1075640,"~1_PERCENT~% ヒットポイント回復制限"],[1075641,"スタミナスロットル"],[1075642,"~1_PERCENT~% スタミナ回復制限"],[1075643,"Night Sight"],[1075644,"光に頼らず視認できる"],[1075645,"Death Strike"],[1075646,"5歩移動した時に~1_DMG~か、 時間切れ時にその1/3のダメージ"],[1075647,"Evil Omen"],[1075648,"+25% 被ダメージ<br>+1 被毒レベル<br>-50% Resistance [耐性]スキル"],[1075649,"名誉"],[1075650,"名誉"],[1075651,"パーフェクションを獲得可能な状態"],[1075652,"~2_PLAYER~からの被ダメージ+~1_AMOUNT~"],[1075653,"Enemy of One"],[1075654,"~2_TEMPLATES~~3_EXTRA~へのダメージ+~1_PERCENT~%<br>~2_TEMPLATES~~3_EXTRA~以外からの被ダメージ +~4_PERCENT~%"],[1075655,"Hiding/Stealth"],[1075656,"姿を消した状態"],[1075657,"Meditation"],[1075658,"マナ回復力が倍増している状態"],[1075659,"Blood Oath (詠唱者)"],[1075660,"~1_TARGET~からの被ダメージ+20%<br>~1_TARGET~からの被ダメージ(ベース)の5/6を反射する"],[1075661,"Blood Oath (対象)"],[1075662,"~1_CASTER~へダメージ+20%<br>~1_CASTER~へのダメージ(ベース)の5/6が反射される"],[1075664,"+10 物理抵抗<br>-15 炎抵抗<br>+10 冷気抵抗<br>-15 毒抵抗"],[1075666,"+25% マナコスト"],[1075668,"効果が消滅するとヒットポイントが~1_DMG~回復"],[1075669,"敵対ターゲット"],[1075670,"パーティメンバー"],[1075671,"オブジェクト"],[1075672,"移動型ターゲット"],[1075673,"~1_targettype~が存在しません。"],[1075674,"やあ！ ブリタニア再興のため 我々の活動に参加してみぬか？"],[1075675,"ご機嫌よう、 我が友よ！ 我輩の名はガレス。 我らが王国の気高き遺産への求心を再興させるべく、 市民団体の代理を務めている。 今日、 徳は疎かにされて久しい。 だが、 ブリタニア史上の最も大きな成功の一つであり、 我々の信念でもある。<br><br>徳の再興を目指し、 真に謙虚な道を歩む人を辿る任を汝に託したいのだが、 興味はあるかね？"],[1075676,"素晴らしい！ では、 謙譲の徳について、 汝がどれほど理解しているか、 我輩の出す問いに答えてみるがよい。"],[1075677,"考えが変わることを期待している。"],[1075678,"<center>謙譲の象徴は？</center>"],[1075679,"羊飼いの杖"],[1075680,"取りあった5つの手"],[1075681,"おじぎ"],[1075682,"手"],[1075683,"<center>謙譲と相対する背徳は？</center>"],[1075684,"栄光"],[1075685,"傲慢"],[1075686,"憎悪"],[1075687,"自負"],[1075688,"<center>謙譲の色は？</center>"],[1075689,"グレー"],[1075690,"赤"],[1075691,"黒"],[1075692,"ブラウン"],[1075693,"<center>謙譲の原理とは？</center>"],[1075694,"愛と勇気"],[1075695,"愛と真実"],[1075696,"愛と勇気と真実"],[1075697,"原理は存在しない"],[1075698,"<center>謙譲を掲げる街は？</center>"],[1075699,"ニュジェルム"],[1075700,"ニューマジンシア"],[1075701,"ブリテイン"],[1075702,"バッカニアーズ デン"],[1075703,"<center>謙譲の難関とされる邪悪なる巣窟の名は？</center>"],[1075704,"デスパイス"],[1075705,"ヒスロス"],[1075706,"コブトス"],[1075707,"シェイム"],[1075708,"<center>謙譲が我々に導いてくれる真理は？</center>"],[1075709,"全ての個人の価値"],[1075710,"傲慢は背徳である"],[1075711,"真の栄光への道"],[1075712,"「私」は「偉大」でなど、ない"],[1075713,"ああ……いや、それは我輩の期待する答えではない。汝が真の謙虚さを理解するには、時間と経験が必要なようだな。<br><br>徳について、もっと多くの修練を終えたら、学んだことについて、明日にでも聞かせてもらおう。"],[1075714,"大変素晴らしい！ 汝は我らの活動に対して、十分に理解しているようだな。<br><br>今後、汝の前には多くの試練が待ち受けるだろう。しかし、汝は最後まで続ける勤勉さと不屈の精神を兼ね備えている。<br><br>この任に就く前に、これまで以上に謙譲の徳について考え、自身の準備を整えなさい。 そして、その象徴だけでなく、その意味についても思い巡らしたまえ。準備が整い次第、再び我輩に話しかけるがよい。"],[1075715,"考えが変わることを期待している。"],[1075716,"コミュニティサービス - 博物館"],[1075717,"準備はよいか。では、ブリタニア各地のコミュニティの発展に力を貸してもらおう。<br><br>まず、ベスパーの博物館へ赴き、資材の寄付に協力してくれ。その功績に応じて\"謙譲なる羊飼いの杖\"を受け取ることができるだろう。受け取ったならば我輩の元へ戻り、それを渡してくれぬか。<br><br>汝はこれを進んで行う気を持っておるか？"],[1075718,"うまくいったようだな。しかし、汝には次の任がある。"],[1075719,"考えが変わることを期待している。"],[1075720,"こんにちは、我が友よ。<br><br>博物館はベスパーの南の建物の地下にある。 階段を降りると、小さな寄贈箱が設置されているであろう。 寄付はそこで行えるぞ。<br><br>言うまでもないが、私に提出してくれる前にあらかじめ指定しておくのを忘れんようにな。そうでなければ、どれを貰っていいのか判らんのでな。"],[1075721,"素晴らしい！ 博物館というものには、大変な価値がある。 多くの人々が刺激を受け、学習し、汝の寄付による恩恵を受けるであろう。"],[1075722,"コミュニティサービス - 動物園"],[1075723,"次はムーングロウへ赴き、王立動物園で寄付を行ってもらおう。<br><br>充分な寄付をすることで、その証となる「ブリタニアの生命への貢献者」というサッシュを受け取れるはず。 それを受け取ったならば、先と同じように我輩に渡してもらおう。<br><br>任を続けるか？"],[1075724,"よろしい。次の任が汝を待っている。"],[1075725,"考えが変わることを期待している。"],[1075726,"どうしたか？ 動物園はムーングロウの街の南にある。その入り口に小さな寄贈箱が設置されているので、そこで寄付を行えるだろう。<br><br>「ブリタニアの生命への貢献者」というサッシュだ。 手に入れたらどれを渡してくれるのか、あらかじめ指定することを忘れんようにな。"],[1075727,"素晴らしい！ 動物園は老いも若きも恩恵を受けられる、特別な場所でもある。 汝の貢献のおかげで、動物達も繁栄し続けることだろう。"],[1075728,"コミュニティサービス - 図書館"],[1075729,"勤勉なる友よ、三つのうちの最後の寄付が残っている。<br><br>ブリテインへ赴き、図書館に寄付をしてもらいたい。 そこでは、『「徳」ロード・ブリティッシュ著 特装版』が受け取れるはずだ。 これまでと同じように、寄付の証として我輩に渡してくれたまえ。<br><br>よいかな？"],[1075730,"大儀である、よく決心してくれた。"],[1075731,"考えが変わることを期待している。"],[1075732,"何か困り事か？ 図書館はブリタニア城正門から北に向かった先にある。 受付係の者は常駐しているので、すぐにわかるはずだ。 彼らは多くの知識の狭間で、汝が来るのを待ちわびていることだろう。<br><br>初めて図書館に寄贈するのであれば、同じく図書館にいる司書のヴェリティ (Verity the Librarian) と話して図書館友の会に入会することだな。<br><br>「徳」ロード・ブリティッシュ著 特装版を入手したなら、渡してくれる本をあらかじめ指定してすることも忘れぬように。"],[1075733,"上出来だ！ 図書館はこれからも、ブリタニアの人々のために大量の蔵書を管理できるであろう。<br><br>これまで汝が行った寄付は、大変価値ある行為だった。 我輩は汝のこの努力が義務を越え、今後も継続されることを願ってやまない。"],[1075734,"最も謙虚なる者"],[1075735,"汝に次の任を頼みたい。<br><br>ブリタニアの各街に暮らしている7人の人物を探し出してほしい。 スカラブレイ、ミノック、ブリテイン、そして海に囲まれた島の街でそれぞれの生活を営んでいるだろう。 その誰もが、謙虚さに対する考え方を持っている。 しかし、誰が最も徳を実証しているか？<br><br>汝と彼らとを結び付ける、この質素な品を身にまとい、真鍮（しんちゅう）の指輪を持って、その者を探し出してくれまいか？"],[1075736,"よろしい。汝が、最も謙虚なる者の要求を満たしたとき、その証となる物を我輩に見せられるはず。<br><br>この\"真鍮の指輪\"を持って行きたまえ、きっと助けになるだろう。"],[1075737,"これはとても難しい試練となるであろう。 しかし、間違いなく価値のある事だ。 考えを改めてみぬか？"],[1075738,"「謙虚なる者」はブリタニア中に散らばっている。 スカラブレイ、ミノック、ブリテイン、あと1人は海に囲まれた島の街を探せば出会えるであろう。 汝が謎を解明するためには、この7人を訪れなければならぬ。<br><br>彼らにも日々の暮らしがあるだろう。 一つの場所に留まっていないかもしれぬので、念入りに探してみることだ。 その質素な品を身にまとっていれば、きっと探し出せるであろう。<br><br>忘れずに装備して行くのだぞ？<br><br>もし私に渡す物があるなら、どれを渡してくれるのか、あらかじめ指定することを忘れぬようにな。"],[1075739,"あなたが背中につけているそれよりは、馬用毛布の方がマシかもしれないね"],[1075740,"やあ、どうも。<br><br>ええ、私は毎日馬の世話をし、共に働いているよ。 あの美しい動物のために干し草を運び、餌を与え、飼料をシャベルですくうこともあるさ。 私の育てた馬に乗る人々は皆、その気性や健全さを楽しんでいてくれている。<br><br>いやいや、別に私自身の評価を求めているわけではないんだけどね。"],[1075741,"私の望みは\"~1_desire~\"だけさ"],[1075742,"もし私が望む物が受け取れるなら、喜んでこの\"~1_gift~\"と交換するよ"],[1075743,"ああ、ありがとう！ この\"~1_desire~\"は、まさに私が欲しかった物だよ。代わりにこの\"~2_gift~\"を持っていくかい？ 役に立つといいんだけど"],[1075744,"背中につけているそれは暖かそうね。"],[1075745,"良い事を教えてあげる。 わたしはブリタニア城の残り物を食べてひっそりと暮らしているの。 確かに、何も持っていないし、得られるものも少ないわ。 それであなたには、わたしの生活が最も謙虚に見えるんでしょうね。"],[1075746,"\"~1_desire~\"があれば少しは贅沢ができるわ"],[1075747,"わたしには\"~1_gift~\"の使い道がないの。 何かと交換してくれないかしら"],[1075748,"はっ、それは！ それよ！！ その\"~1_desire~\"が欲しかったの。 \"~2_gift~\"は必要ないからあなたにあげるわ。"],[1075749,"あなたの背中のソレみたいな物を私も持ってますよ。"],[1075750,"ごきげんよう。 私はこの羊の群れに気を配ったり、あるいは私の仲間達の相談を受けております。<br><br>私は、私の人生において見返りを求めてはいません。 なぜなら、個人的な評価や社会的な地位を求めて努力することに価値はないからです。<br><br>謙虚な者は、何も得ることなくとも満足なのです。"],[1075751,"私が最も欲する物は\"~1_desire~\"です"],[1075752,"私はこの\"~1_gift~\"を使いません。もし私が欲する物を持ってきてくだされば、交換いたしましょう"],[1075753,"おお、なんと素晴らしい\"~1_desire~\"でしょう。どうぞこの\"~2_gift~\"と交換してください"],[1075754,"そこの灰色のをまとったキミ、 お腹すいてない？"],[1075755,"お金さえ払ってもらえるなら、アタシはここに来る全ての人に、分け隔てなく食べさせるわ。 貴族でも平民でも、平和的でも攻撃的でも、芸術家でも蛮人でも、色々な人がいるけれど、誰であろうと構わない。<br><br>アタシたちみんなに価値があるの、そうやってアタシは全ての人に応えているのよ。"],[1075756,"アタシが尋ね求めるとしたら\"~1_desire~\"ね"],[1075757,"この\"~1_gift~\"は私がもらったものだけど、これはアタシには使えないわ。アタシが必要な物と交換できると嬉しいわ"],[1075758,"キミに感謝するわ！ この\"~2_gift~\"とその\"~1_desire~\"交換してね"],[1075759,"背中のソレで身を隠してるつもり？"],[1075760,"やあ、どうも。 肉屋の俺が一日中働いて色んな種類の肉の準備や貯蔵をしていることをあんたは知っているかい？<br><br>俺の包丁はカッコよくも特別スゴイものでもないが、もしあんたが何か俺に持って来てくれるんなら、俺は食い物のためにそれを有効活用するぜ。 すべての生き物は、生きたり死んだりする中で色々と役に立っているんだろうな。<br><br>なぁ、あんた。死は俺たち皆に来るもんだよ。俺はこの謙虚な仕事で確実にそれを学んだよ。"],[1075761,"もしあんたがカッコいい\"~1_desire~\"を俺のために見つけてきてくれたら感激しちゃうよ"],[1075762,"\"~1_gift~\"ってもらったんだけどよ、俺いらねえんだよな。もし他の面白いもん持ってきてくれたら交換してやるよ"],[1075763,"\"~1_desire~\"を持ってきてくれたのか！ いいねぇ、さすがだよ。ほら、この\"~2_gift~\"は俺の感謝の気持ちだ。持ってってくれよ"],[1075764,"その質素な品をまとった姿、我らヒーラーによく似ています"],[1075765,"同胞よ、我らは何週間もの間、地方を当てもなく彷徨い続けていることがあります。我らは、我らを必要としている人々を癒します。報酬は求めていません。それは、我らは徳と共にあるという事実を、知っているからなのです。"],[1075766,"特に欲しい物などありません、ああ、しかし\"~1_desire~\"があれば助かります"],[1075767,"我に必要な物を持っていたらこの\"~1_gift~\"と交換しましょう"],[1075768,"\"~1_desire~\"ですね！ 最大の感謝をあなたに。 どうか\"~2_gift~\"をお受け取りください。"],[1075769,"その灰色の品はとても素敵ですね。"],[1075770,"ご機嫌よう！<br><br>なにか冒険の旅の途中ですか？ あなたのその格好、その質素な品には見覚えがありますよ。 ああ、どうぞお気づかいなく。 鍛冶の手を休めることはいつだって大歓迎ですよ。<br><br>とはいっても、あまり長くはお話できません。 町の人々に今日中に仕上げるって約束してしまったことが幾つかありますので。<br><br>そう…結局、私たちは長い鎖がつながったようなもので、その脆弱な繋がりによってのみ、強く生きていけるんじゃないでしょうか！"],[1075771,"私にはささやかな望みがいくつかあります。\"~1_desire~\"を見つけるのはなかなか叶いそうにありません"],[1075772,"なんと！ \"~1_desire~\"ですか！ これをお持ちくださるとは、さぞかしご苦労なさったことでしょう。 どうか、私が作ったこの鉄のチェーンネックレスをガレス (Gareth) に届けてください。 彼とはかつて話し合ったことがありましてね、彼の着想による金属加工の新技術を、今ようやく実現させることができたのですよ。"],[1075773,"ああ！ これこそ我輩が求めていた絆の証。 汝もショーンに会えたということか。 彼をどう思ったかね？<br><br>我輩が今までに出会った人々の中で、彼ほど他人からの評価を気にしない者は居なかった。 彼は素晴らしい技術を持ちながらなお、未だに学ぶべき事があると信じて、常に努力を惜しまない。<br><br><i>ガレスは鉄のチェーンネックレスを見つめながら言葉をつづけた。</i><br><br>そう、それをこのネックレスが示している。 そう思わないかね？"],[1075774,"使いこんだフライパン"],[1075775,"村落の大鍋"],[1075776,"簡素な丸椅子"],[1075777,"友情のマグ"],[1075778,"真鍮の指輪"],[1075779,"使い古しのハンマー"],[1075780,"軍手"],[1075781,"謙譲の証し"],[1075782,"気高き友よ、汝は大任を成し遂げた！ 汝が我々のために成し遂げた多くの功績と誇りの象徴として、ブリタニア再興委員会から、この華麗な黄金の盾を贈りたいと思う。<br><br>受け取ってもらえるか？"],[1075783,"きっと、 この盾を装備することで、 汝の功績は周囲に知れるであろう。 汝自身にとっても、 この得がたい旅を思い出すきっかけとなるはず。 そして我輩は、 汝が残した全ての功績に感謝を惜しまないだろう。<br><br>ああ、 その質素な物のことを忘れていたな。 それと引き換えに、 盾を贈らせてもらうよ。"],[1075784,"はっはっは。 汝の志、 確かに受け取った。 汝は無名のままでいることを望むのだな。 その決意から、 汝が真に謙譲について学んだことが伝わってくる。<br><br>我輩も、 汝がその外套を所持することを希望しておる。　その外套を見て、 汝の歩む道のきっかけとなった、 人々との出会いを、 この旅の日々を思い出してくれたまえ。<br><br>その足跡は、 世界の流れから見れば小さな事かもしれない。 しかし、 それでも、 今ここに希望が生まれたと我輩は信じよう。 我々一人一人の繋がりが、 やがて大きな流れとなって、 世界を良き方向へ変えて行くであろう。<br><br>……また、 いつの日か、 共に歩みたいものだ。 我輩はこれ以上、 汝を導くことはできない。 しかし友よ、 常に道は汝と共にある。<br><br>今はまだ、 この世界は常に汝を挫こうとするかもしれない。 汝自身が道を見失いかけた時、 ここよりはるか南の島にある謙譲の神殿を尋ねるがよかろう、 その迷いに答えが見つかるやもしれぬ。"],[1075785,"<center>ガレス(Gareth)</center>"],[1075786,"<center>ブリタニア再興委員会 大使</center>"],[1075787,"汝は謙譲についてもっと多くを学ばねばならないようだ……。よく考え、明日また我輩を訪ねるがよかろう"],[1075788,"鉄のチェーンネックレス"],[1075789,"質素なクローク"],[1075790,"クエストの内容を達成しました！ ガレスの所へ戻り報告してください。"],[1075791,"謙譲なる羊飼いの杖 [レプリカ]"],[1075792,"ブリタニアの生命への貢献者"],[1075793,"「徳」ロード・ブリティッシュ著 特装版"],[1075794,"Strangle"],[1075795,"~1_MINDMG~-~2_MAXDMG~毒属性ダメージ/経過時間で増加"],[1075796,"Gift of Renewal"],[1075797,"+~1_DMG~ヒットポイント回復/2秒間隔"],[1075798,"Attune Weapon"],[1075799,"一定量の物理ダメージを吸収する"],[1075801,"キャストリカバリ制限 ~1_seconds~秒"],[1075803,"ファストキャスト制限 ~1_CASTTIME~チック<br>武器速度制限 ~2_SWINGTIME~チック"],[1075805,"モンスターに発見されない状態"],[1075807,"死亡時に蘇生される状態"],[1075808,"+~1_SPELLDMG~% 魔法ダメージ<br>Heal回復量アップ<br>+~2_HP~% 召還生物ヒットポイント<br>召還生物のDispell耐性アップ"],[1075811,"ヒットポイントの回復が不可能な状態"],[1075813,"+~1_PRAMT~ 物理抵抗<br>-~2_FRAAMT~ 炎抵抗<br>-~3_CRAAMT~ 冷気抵抗<br>-~4_POSRAAMT~ 毒抵抗<br>-~5_FRAAMT~ エネルギー抵抗"],[1075815,"~1_PRAMT~ 物理抵抗<br>~2_MRAMT~% 魔法耐性<br>詠唱妨害の無効化<br>ファストキャスト制限"],[1075818,"~1_AMT~ 物理抵抗<br>~2_AMT~ 炎抵抗<br>~3_AMT~ 冷気抵抗<br>~4_AMT~ 毒抵抗<br>~5_AMT~ エネルギー抵抗"],[1075820,"変装した状態"],[1075821,"変装"],[1075823,"~2_FORM~に<br>変化した状態"],[1075826,"姿を消した状態"],[1075828,"移動不可の状態"],[1075830,"~1_DMG~-~2_DMG~ダメージ/~3_TIME~秒間隔"],[1075831,"Clumsy"],[1075832,"-~1_AMT~% DEX"],[1075833,"Feeblemind"],[1075834,"-~1_AMT~% INT"],[1075835,"Curse"],[1075836,"'-~1_STR~% STR<br>-~2_DEX~% DEX<br>-~3_INT~% INT<br>-~4_FR~ 炎抵抗上限<br>-~5_CR~ 冷気抵抗上限<br>-~6_PR~ 毒抵抗上限<br>-~7_ER~ エネルギー抵抗上限"],[1075837,"Weaken"],[1075838,"-~1_AMT~% STR"],[1075839,"Mass Curse"],[1075840,"-~1_STR~% STR<br>-~2_DEX~% DEX<br>-~3_INT~% INT"],[1075841,"Agility"],[1075842,"+~1_AMT~% DEX"],[1075843,"Cunning"],[1075844,"+~1_AMT~% INT"],[1075845,"Strength"],[1075846,"+~1_AMT~% STR"],[1075847,"Bless"],[1075848,"+~1_STR~% STR<br>+~2_DEX~% DEX<br>+~3_INT~% INT"],[1075849,"CJT デバッグ: 値 = ~1_value~"],[1075850,"汝、謙譲を知れ"],[1075851,"華麗な黄金の盾"],[1075852,"ブリタニアに暮らす人々を、より理解できるでしょう"],[1075853,"ブリタニアに棲む野生動物を、より理解できるでしょう"],[1075854,"ブリタニアの歴史を、より理解できるでしょう"],[1075855,"自分自身を見つめ直す機会"],[1075856,"謙譲なる羊飼いの杖 [レプリカ]"],[1075857,"麻痺している間は、使用できません。"],[1075858,"遠距離攻撃武器を装備しているときは使えません。"],[1075860,"ファイア イーター"],[1075869,"ご立派な"],[1075877,"大物狙い"],[1075887,"このオブジェクトには、既にキーワードと応答がセットされています。それらを消去しますか？"],[1075888,"オラクルシステム: 古いデータを検出しました"],[1075889,"データ消去"],[1075890,"相手のストレージ容量が少ないので家を渡せません。相手のストレージ容量にあわせて家のアイテム数を減らしてから再度お試しください。"],[1075891,"強化/弱体"],[1075892,"青い宝石をクリックすると向きが変わります。"],[1075893,"時間"],[1075894,"分"],[1075895,"秒"],[1075896,"それはできません。"],[1075897,"神殿に近づくと不思議なエネルギーに包まれ質素な品は謙譲のクロークに生まれ変わりました！"],[1075898,"心配は無用、気高き友よ！ 我輩は、決して汝の功績を忘れるようなことはない！"],[1075900,"友よ、道は汝と共にあるだろう。 それでも迷いが生じたときは、ここよりはるか南の島にある謙譲の神殿を尋ねるがよい、その迷いに答えが見つかるやもしれぬ。"],[1075901,"上級ルールシャードでは、このアイテムは使用できません。"],[1075902,"次に攻撃したターゲットにダメージ+~1_PERCENT~%<br>次に攻撃したターゲット以外からの被ダメージ+~2_PERCENT~%"],[1075905,"orc scout"],[1075906,"orc bomber"],[1075907,"savage male warrior"],[1075908,"savage female warrior"],[1075909,"savage rider"],[1075910,"savage shaman"],[1075911,"orc brute"],[1075912,"gargoyle enforcer"],[1075913,"gargoyle destroyer"],[1075914,"exodus overseer"],[1075915,"exodus minion"],[1075916,"gargoyle shopkeeper"],[1075917,"exodus minion lord"],[1075918,"horde demon"],[1075919,"gazer larva"],[1075920,"solen worker"],[1075921,"solen queen"],[1075922,"solen worker"],[1075923,"arcane demon"],[1075924,"moloch demon"],[1075925,"ant lion"],[1075926,"giant beetle"],[1075927,"chaos demon"],[1075928,"medium horde demon"],[1075929,"large horde demon"],[1075932,"ツリーフェロー"],[1075937,"impaler"],[1075950,"ターゲットシステムの拡張を無効にする"],[1075951,"red solen matriarch"],[1075952,"black solen worker"],[1075953,"black solen warrior"],[1075954,"black solen queen"],[1075955,"black solen matriarch"],[1075959,"banshee"],[1075960,"wraith"],[1075963,"deathwatch beetle"],[1075964,"Gamam"],[1075965,"tsuki wolf"],[1075967,"minotaur"],[1075968,"changeling"],[1075969,"troglodyte"],[1075973,"描画のフレームレートを下げる"],[1075975,""],[1075976,"ターゲットシステムの拡張が有効になりました。"],[1075977,"ターゲットシステムの拡張が無効になりました。"],[1075978,"攻撃できません"],[1075979,"次のターゲットが存在しません。"],[1075980,"アイテムをドラッグしている間は、次のターゲットを指定できません"],[1075981,"アイテムをドラッグしている間は、前のターゲットを指定できません"],[1075982,"アイテムをドラッグしている間は、最も近いターゲットを指定できません"],[1075983,"アイテムをドラッグしている間は、ターゲットを攻撃できません"],[1075984,"アイテムをドラッグしている間は、ターゲットを使用できません"],[1075985,"アイテムをドラッグしている間は、ターゲットを選択できません"],[1075986,"<body>居間でも「違いのわかる奴」になりましょう。<br>例えば、座ったときに「キーーーッ」と悲鳴を<br>上げる椅子とかね。これらの美麗な手工芸品<br>は全て、病死者や戦死者、不幸な事故の被<br>害者の白骨をさらに漂白して作られたもので<br>す。中にはまだ魂が抜けきっていないものも<br>あるようですがね……ホーッホッホッホッ。</body>"],[1075987,"<body>家に飾られた絵画は、おのずとその主の持つ世界を語ると言われております。これらの絵画を居間に架けてごらんなさい。あなたがどれだけ冷酷で残忍な心の持ち主であるかが丸わかりですよ。ソーサリアで最もいかれてる画家の手によるこれらの絵画は『人狼』、『監視者』、『老いゆく美女』の三種類です。見つめれば、見つめ返されること間違いありません……。</body>"],[1075988,"<body>小賢しくてすばしっこいピクシーを追い回している暇などないって？ ご心配には及びません。この恐ろしさのあまり引きつった表情の本物のピクシーの剥製を飾ってごらんなさい。最高でしょ！ その上、つっつくとギャーっと悲鳴を上げて、泣いて許しを請うのですよ。もう家族全員のお気に入り間違いなしです。</body>"],[1075989,"<body>さぁ、ギンギンに研ぎ澄まされた豪華な釘のベッドでお休みくだされ。無料で鍼治療が受けられると思えば良いのですよ。ふふふ……。眠っている間に血まみれになってしまうのはお気になさらず。この上での激しい運動はあまりなさらぬ様。あ、釘は防錆加工済みですからご安心を。</body>"],[1075990,"<body>この鏡の前を通りかかると、思ったよりも血色が悪く、青ざめて、幽霊のような顔色の自分に気づくでしょう。鉄分不足ですかな？ 最近日に当たってない？ いえいえ、ちょっと待ってください。それはあなたの本当の姿ではないのです。この鏡を覗き込むたびに姿を現す根性の悪い幽霊なのです。それにしてもなんと口の悪い幽霊なんでしょうね。</body>"],[1075991,"<body>これはただ邪神に宝物をささげるための祭壇ではなく……なんとすばらしいゴミ箱でもあるのです！ この祭壇に物を置くと炎が燃え上がり、置かれた物は全て飲み込まれてしまうでしょう。</body>"],[1075992,"<body>ラッキーネックレス<br>Blessed<br>幸運: 200</body>"],[1075993,"ガイド"],[1075994,"占い師"],[1075995,"ディーラー"],[1075996,"Herald (ヘラルド)"],[1075997,"旅のお供"],[1075998,"Restless Soul"],[1075999,"Punkbusterからのメッセージ: ~1_REASON~"],[1076000,"ダイスの数"],[1076001,"ダイスの面"],[1076002,"ロール"],[1076003,"ローカルサービス"],[1076004,"街の選択"],[1076005,"いらっしゃいませ。 ここは~1_OWNER_NAME~さまの邸宅です。 どうぞ、 お足元にご注意して、 お上がりください"],[1076006,"ようこそおいでくださいました~1_VISITOR_TITLE~ ~2_VISITOR_NAME~さま。~3_OWNER_SEX~より手厚くお迎えするよう申し付けられております"],[1076007,"お待ちしておりました~2_VISITOR_TITLE~ ~3_VISITOR_NAME~さま！"],[1076008,"~1_OWNER_TITLE~ ~2_OWNER_NAME~家へようこそ。どうぞ、お上がりになって、椅子にお掛けください"],[1076009,"ようこそ~1_VISITOR_TITLE~ ~2_VISITOR_NAME~さま。ご訪問をお待ちしておりました。必ずお探しの物がみつかりますわ"],[1076010,"し、仕方ありませんね……ご案内いたしますわ"],[1076011,"ご注目～！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのお出ましでございます！"],[1076012,"退きなさい！ 道を空けて！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまは重大な使命を帯びておられるのです！"],[1076013,"お静かに！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまからお話があります！ さあ、ひざまづく用意を！ そして思い出してください、ゴールドこそが最大の賞賛であることを！"],[1076014,"さあ、皆さん！ 帽子とスカーフを振って！ 花びらをばらまいて！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのお通りですわ！"],[1076015,"<body>逆位置の[死神]は、閉じることのないドアを象徴している。古い習慣を捨てられず、再び繰り返す。これは変化も表わすが、必ずしもそなたが望んだ結果ではないだろう。</body>"],[1076016,"<body>逆位置の[運命の輪]は、動きのない状態を表す。そなたが進もうと思う方向に対して、推進させるための力がないのだろう。道から外れ、前進することが不可能になるかもしれぬ。</body>"],[1076017,"<body>逆位置の[正義]は、公正さ、誠実さ、あるいは真実を見つけ出そうとするが、それが難しい状態を表している。そなたは全ての選択肢を好まず、そなたの行動に対する責任をも受け入れないだろう。</body>"],[1076018,"<body>逆位置の[愚者]は足元を見ない行動、全く回りが見えていない状態を示す。恐らく、そなたはまだ準備が出来ていないのだろう。過去の経験からくる恐れによって何を信じてよいのかが判らず、新たな道標を見い出すことができないかもしれぬ。</body>"],[1076019,"<body>逆位置の[吊るされた男]は、結論を見い出すことが出来ずに運命を受け入れることを拒んでいる。物事を終わらせるには、そなた視点はあまりにも狭いのだろう。</body>"],[1076020,"<body>逆位置の[女教皇]は、受け身であるべき時に、あまりにも積極的になりすぎている状態を示す。今のそなたは客観的に物事を見ることが出来なくなっている。恐らく、深入りしすぎているのだろう。</body>"],[1076021,"<body>逆位置の[魔術師]は、内面的な力を探求しているが、まだ見い出すことが出来ない状態を示している。集中力に欠けるために考えがまとまらないか、何を成し遂げるべきかを明確に掴めていないのではなかろうか。明確な方向に自らのエネルギーを注ぐことができないのだろう。</body>"],[1076022,"<body>逆位置の[星]は、活気がない状態を示す。長いトンネルの終わりに見える光は、そなたが想像していたほど明るいものではないだろう。ここでは、[星]の寛容と開放性は影を潜めてしまう。穏やかな落ち着きをもたらしても、それは本当の平穏ではない。</body>"],[1076023,"<body>逆位置の[塔]は、急激な変化や難関の突破の兆候が見えることを意味する。経験があるからといって、さほど慎重になれないかもしれない。まだ自覚するには足りていないのだろう。</body>"],[1076024,"<body>逆位置の[世界]は、未完成を意味する。そなたが期待したような成果を挙げることができず、失望するかもしれぬ。</body>"],[1076025,"占ってほしいことはなに？"],[1076026,"ハートウッド"],[1076027,"オクロー"],[1076028,"このアイテムに関してはGMにお問い合わせください"],[1076029,"どんな商店をお探しですか?"],[1076030,"旅のお供契約書"],[1076031,"ガイド (男性)"],[1076032,"ガイド (女性)"],[1076033,"ヘラルド (男性)"],[1076034,"ヘラルド (女性)"],[1076035,"ディーラー (男性)"],[1076036,"ディーラー (女性)"],[1076037,"占い師 (女性)"],[1076038,"いらっしゃいませ。 ここは~1_OWNER_NAME~さまの邸宅です。 どうぞ、 お足元にご注意して、 お上がりください"],[1076039,"ようこそおいでくださいました~1_VISITOR_TITLE~ ~2_VISITOR_NAME~さま。~3_OWNER_SEX~より手厚くお迎えするよう申し付けられています"],[1076040,"お待ちしておりました~2_VISITOR_TITLE~ ~3_VISITOR_NAME~さま！"],[1076041,"~1_OWNER_TITLE~ ~2_OWNER_NAME~家へようこそ。どうぞ、お上がりになって、椅子にお掛けください"],[1076042,"ようこそ~1_VISITOR_TITLE~ ~2_VISITOR_NAME~さま。 ご訪問をお待ちしておりました。 きっと、 お探しの物がみつかりますよ"],[1076043,"……いた仕方ありませんわね。……どうぞこちらへ……"],[1076044,"静粛に、静粛に！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのお出ましです！"],[1076045,"退きたまえ！ 邪魔をするな！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまは重要な任務を遂行中であらせられる！"],[1076046,"~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのお通りです！ さあ、ひざまづく用意を！ そして思い出してください、ゴールドこそが最大の賞賛であることを！"],[1076047,"さあ、皆さん！ 帽子とスカーフを振って！ 花びらをばらまいて！ ~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのお通りですよ！"],[1076048,"~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのご到着だ！ 飲めや歌えや！ 宴の開幕さ！ 豚と獣の串焼きもご賞味あれ！"],[1076049,"~1_SAME_SEX~は敬礼を、~2_OPPOSITE_SEX~は恋文をお渡しするチャンスですよ！ ~3_TITLE~ ~4_NAME~さまのお通りだよ！"],[1076050,"すみません、目的地にはたどりつけませんでした"],[1076051,"目的地に到着しました"],[1076052,"\"OK\"をクリックすると、旅のお供との契約が成立し契約書がバックパックに入ります。旅のお供は、契約者の指示にのみ従います。"],[1076053,"既に旅のお供が居ます。"],[1076054,"ようこそ、小さな店舗ですが歓迎いたします。我が主は、あなたさまの冒険の手助けとなることを、至上の誉れとされるでしょう"],[1076055,"おいでませ！ 品数豊富！ ~1_OWNER_TITLE~ ~2_OWNER_NAME~のビックリショップへ！ もし、あなたが当店にてお求めの物を見つけられなかった場合は、他店もお回りいただくことをお薦めしますよ！"],[1076056,"* しかめっ面で~1_VISITOR_NAME~を見るなり、壁の看板を指差した*  \"秘薬は呪文を唱えるためのものです。食べてはいけません！\""],[1076057,"[愚者]は結果を考えず何も見ず、真っ直ぐに危険へと陥る。しかしそれは新しい道を切り開くことに他ならぬ。自らの道を信じて進むがいい。"],[1076058,"<body>[魔術師]は、彼の可能性を確信している。彼は気を散らすことなく物事に集中し、自分が望む結果を作り出すための強力な力を創造することが可能であろう。実現可能な物事を成就するために、己の才能を振り向けることが出来るだろう。</body>"],[1076059,"<body>[女教皇]は、時の流れる様を見ているが、その位置から決して動くことはない。直感力があり、彼女の夢や想像力、そして己を信頼している。広い視野を持ち、物事が展開していく様子をあるがままに受け入れているのである。</body>"],[1076060,"<body>[運命の輪]は、転機を象徴している。巡ってきたチャンスに素早く気づき掴みとることで、より大きな展望を持つだろう。</body>"],[1076061,"<body>[正義]は、公正、誠実さと倫理への敬意を示す。出来事における全ての側面を考え、下される決定の均衡を保とうとし、それらの決定に対する責任を受け入れるだろう。</body>"],[1076062,"<body>[吊るされた男]は、苦難の最後を迎えようとしている。彼に残された時間は少なく今にも連れ去られようとしているが、その表情は穏やかで運命を受け入れたように見える。新しい視点で物を見ようとしているのだろう。今までのやり方を変えることを恐れてはならない。</body>"],[1076063,"<body>[死神]は、終末、閉じられようとしているドアを象徴する。過去は彼方へ去って行くのだ。必要のない物は排除し、古い習慣を捨てるだろう。なお、このカードは変化も表している。この屈辱的な経験により、新しい高みに到達することが可能になるかもしれぬ。</body>"],[1076064,"<body>[塔]は、物事からの放免や急激な変化を意味する。危険な目に遭うことも、難関を突破することもあるかもしれぬ。多くにおいて卑しめを受けたり自我の高みからの転落を意味するが、物事が明らかになるという意味も持ち合わせている。</body>"],[1076065,"<body>[星]は、インスピレーションを象徴し、明るい未来を示す。トンネルの終わりには光が見えている。寛大になり、心を開いて他の人々に与え、その行動は平和と平穏をもたらすだろう。</body>"],[1076066,"<body>[世界]は物事の完成や到達、達成を示す。万物が完全に調和し、夢の実現の時を迎えるであろう。</body>"],[1076067,"殿方"],[1076068,"婦人方"],[1076069,"当主"],[1076070,"お嬢さま"],[1076071,"~1_NAME~は ~2_DICE~d~3_FACES~ でロール: ~4_ROLLS~ (合計: ~5_TOTAL~)"],[1076072,"~1_TITLE~ ~2_NAME~さまのご到着よ！ さあ、乾杯をどうぞ！ 舞踏会の始まり始まり！ 豚と獣の串焼きもご賞味ください！"],[1076073,"~1_SAME_SEX~は敬礼を、~2_OPPOSITE_SEX~は贈り物をお渡しするチャンスですよ！ ~3_TITLE~ ~4_NAME~さまのお通りでございます！"],[1076074,"ようこそ、小さな店舗ですが歓迎いたしますわ。私の主人は、あなたさまの冒険の手助けとなることを、至上の誉れとされるでしょう"],[1076075,"~1_OWNER_TITLE~ ~2_OWNER_NAME~のステキショップへようこそ！ 豊富に品物を取り揃えております！ もし、お求めの物がなければ、他店もお回りいただくことをお勧めいたします！"],[1076076,"* 値踏みをるすように~1_VISITOR_NAME~を見るなり、壁の看板を指差した*  \"秘薬は呪文を唱えるためのものです。食べてはいけません！\""],[1076079,"過去"],[1076080,"未来"],[1076081,"現在"],[1076082,"ムーンゲート"],[1076083,"Alchemist (錬金術師)"],[1076084,"建築家"],[1076085,"靴屋"],[1076086,"調理師"],[1076087,"ゴーレム作製者"],[1076088,"騎士道の守護者"],[1076089,"ランドマーク"],[1076090,"図書館"],[1076091,"地図作製者"],[1076092,"製粉業者"],[1076093,"Miner (鉱夫)"],[1076094,"羊飼い"],[1076095,"石工"],[1076096,"Thief (盗賊)"],[1076097,"Town Crier (触れ役)"],[1076098,"獣医"],[1076099,"武器職人"],[1076100,"織工"],[1076101,"動物訓練師"],[1076102,"Barkeep (バーテン)"],[1076103,"ブラッドレター"],[1076104,"カシュアル"],[1076105,"毛皮商"],[1076106,"ヘアスタイリスト"],[1076107,"Herbalist (薬草商)"],[1076108,"神聖魔術師"],[1076109,"造幣局"],[1076110,"農場"],[1076111,"不動産仲買人"],[1076112,"Waiter (ウェイター)"],[1076113,"この周辺には商店が存在しません。街の中なら案内できますよ"],[1076114,"ついて来てください"],[1076115,"防具職人"],[1076116,"パン屋"],[1076117,"バンク"],[1076118,"吟遊詩人"],[1076119,"養蜂家"],[1076120,"鍛冶師"],[1076121,"弓師"],[1076122,"肉屋"],[1076123,"大工"],[1076124,"農作物市場"],[1076125,"釣り波止場"],[1076126,"診療所"],[1076127,"宿屋"],[1076128,"宝石商"],[1076129,"魔術師"],[1076130,"ネクロマンサー"],[1076131,"雑貨屋"],[1076132,"書写家"],[1076133,"造船工"],[1076134,"仕立屋"],[1076135,"なめし革工"],[1076136,"酒場"],[1076137,"細工師"],[1076138,"ステイ&グリーティング"],[1076139,"フォロー"],[1076140,"<body>オーナー権を持つ家の中でのみ指示できます。</body>"],[1076141,"<body>グリーティングモード時のみ指示できます。</body>"],[1076142,"テスト専用: テスト期間終了後に消滅します"],[1076143,"契約する旅のお供を選んでください"],[1076144,"マスター: ~1_OWNER~"],[1076145,"すみません、これ以上先に進めません。他の場所なら案内できますよ！"],[1076146,"キャラクター転送やコピーを行う前に、旅のお供との契約を解除してください。"],[1076147,"家を譲渡する前に、旅のお供を契約書に戻してください。"],[1076148,"旅のお供、もしくは旅のお供契約書が消滅したため、新しい\"旅のお供契約書\"がバックパックに置かれました。"],[1076149,"Punkbusterのインストール"],[1076150,"ウルティマ オンライン ライセンス契約に同意する"],[1076151,"ウルティマ オンライン ライセンス契約を見るには、ここをクリックしてください。"],[1076152,"ウルティマ オンライン ライセンス契約に同意する"],[1076153,"ウルティマ オンラインにログインするにはウルティマ オンライン ライセンス契約に同意しなければなりません。"],[1076154,"トランメルとマラスで使用できます。"],[1076155,"レッドソウルストーン"],[1076156,"彫像キット"],[1076157,"礼砲用の大砲"],[1076158,"武器刻印ツール"],[1076159,"騎乗用白熊 (Polar Bear)"],[1076160,"Punkbusterをインストールしなければ、ログインできないシャードがあります。"],[1076161,"Punkbusterがインストールされていません。"],[1076162,"武器刻印ツール"],[1076163,"刻印ツールのチャージが切れています。"],[1076164,"刻印ツールの修理はこちらで承っておりますよ"],[1076165,"刻印ツールは新品同様に蘇りました！"],[1076166,"修理するにはブルーダイヤが1個必要です。"],[1076167,"修理にはブルーダイヤを1個お持ちください。 報酬に10万ゴールドいただきます、 お金はバンクにご準備ください"],[1076168,"ポーズの選択"],[1076169,"修理するとチャージが10回復します。材料に使用しますのでブルーダイヤを1個お持ちください。報酬に10万ゴールドいただきます。"],[1076170,"向きの選択"],[1076171,"素材色の選択"],[1076172,"依頼する"],[1076173,"彫像キット"],[1076174,"設置"],[1076175,"刻印ツールの修理を試みましたが、失敗してしまいました。ブルーダイヤが1個失われました。"],[1076176,"修理にはブルーダイヤを1個消費します。修理が成功した場合、チャージが10回復します。"],[1076177,"修理する"],[1076178,"あなたのTinkering [細工]スキルでは修理できそうにありません。街の細工師なら修理できそうです。"],[1076179,"あなたのTinkering [細工]スキルでは修理できそうにありません。街の細工師なら修理できそうです。"],[1076180,"ヒスイ"],[1076181,"大理石"],[1076182,"濃い"],[1076183,"やや濃い"],[1076184,"中間"],[1076185,"明るい"],[1076186,"とても濃い"],[1076187,"アンティーク調"],[1076188,"彫像キット - ヒスイ"],[1076189,"彫像キット - 大理石"],[1076190,"彫像キット - ブロンズ"],[1076191,"プレイヤーハウスに設置してください。"],[1076192,"ターゲットが無効です。このプレイヤーハウスのオーナー権限を持っていません。"],[1076193,"元に戻す"],[1076194,"設置したい場所をクリックしてください。"],[1076195,"礼砲用の大砲"],[1076196,"再チャージには満タンの\"ポーション樽 (爆発)\"が必要です。1樽につき~1_CHARGES~回分チャージ可能です。"],[1076197,"再チャージ"],[1076198,"再チャージには満タンの\"ポーション樽 (爆発)\"が必要です。"],[1076199,"大砲に空砲を再チャージしました。"],[1076200,"大砲の向きを選択してください"],[1076201,"キャラクター像"],[1076202,"~1_Name~像"],[1076203,"対象が範囲外です。"],[1076204,"南東"],[1076205,"北西"],[1076206,"Evasionを使用するには、装備中の武器のスキルが50.0以上でなければなりません。"],[1076207,"チャージ: ~1_val~"],[1076208,"直立"],[1076209,"詠唱"],[1076210,"敬礼"],[1076211,"我を崇めよ"],[1076212,"戦闘"],[1076213,"手を腰に"],[1076214,"キャラクター像を証書に戻してから実行してください。"],[1076215,"距離が近すぎます。"],[1076216,"そのマクロを実行するには、包帯を使用してからでなければなりません。"],[1076217,"ベテラン報奨: 1年"],[1076218,"ベテラン報奨: 2年"],[1076219,"ベテラン報奨: 3年"],[1076220,"ベテラン報奨: 4年"],[1076221,"ベテラン報奨: 5年"],[1076222,"ベテラン報奨: 6年"],[1076223,"ベテラン報奨: 7年"],[1076224,"ベテラン報奨: 8年"],[1076225,"ベテラン報奨: 9年"],[1076229,"刻印したい文字を入力してください。刻印された文字を取り除きたい場合は、空白のまま\"OKAY\"ボタンをクリックしてください。文字を取り除く場合はチャージを消費しません。"],[1076230,"ブロンズ"],[1076231,"~1_Name~像"],[1076232,"バンクボックス内にはテスト用アイテム（各生産ツール・秘薬・ゴールドなど）が準備されている場合もあります。"],[1076233,"キャラクターにつき1回のみ有効な発言コマンドとして、生産素材とレシピスクロール\"give resources\"。アーマーセット全種\"give armor\"。アーティファクト全種\"give arties\"があります。"],[1076234,"何とも言えない不安を感じる……しかし、何も起こりませんでした。"],[1076235,"殺気を帯びた奇妙なエネルギーを感じる……しかし、何も起こりませんでした。"],[1076236,"暴走したエネルギーの制御を失ってしまった！"],[1076237,"奇妙な言葉が心に響いた刹那、その意味をとらえる前にかき消えてしまいました。"],[1076238,"またしても、\"お前\"はこの平面界において素朴な祈りの魔力を発動しようと試みるのか"],[1076239,"では\"お前\"はいかなる名前で呼びかけられんと欲するか？"],[1076240,"了解した、\"~1_name~\"。\"お前\"は、以前に\"私\"が論じた内容を記憶しているか？"],[1076241,"なれば、冗長な反復は避けよう。そして、\"お前\"は何を語るのか？"],[1076242,"では仕方ない。\"私\"がブリタニアの生命と語るとき、情報反芻を強いられることは珍しくない"],[1076243,"\"お前\"がブリタニアで認識するところの\"ウィスプ\"とは、ゾーリニアに存在する生命の投影にすぎない"],[1076244,"しかしながら、これら\"ウィスプ\"は脆弱な影になってしまった。けれども、\"お前\"の平面界は最も安定した形態を保っている"],[1076245,"異なる平面界間の情報伝達媒体として、ゾーリニアは機能している"],[1076246,"\"お前\"は情報交換を望むか？"],[1076247,"\"お前\"が正当で緻密な情報源を供給する間、\"私\"は待つだろう"],[1076248,"そして\"私\"は\"私達\"の間での近接を中止するだろう"],[1076249,"\"お前\"が重要な情報を得たときは再び\"私\"と交信するがいい"],[1076250,"ともあれ、ここは\"お前\"の流儀を尊重しよう。さようなら、\"~1_name~\""],[1076251,"あなたは幽霊で、厩舎にペットがいます（自動保護とは限りません）。自動保護ペットの場合は蘇生後にログインし、戻らない場合は厩舎で引き出してください。"],[1076252,"不正なサードパーティープログラムの使用により、このアカウントは2分間ゲームから切断されます。ご使用中のコンピュータから次のプログラムを終了させてください：~2_PROGRAM~ 現在あなたのアカウントは審査されており、この違反に対して何らかのアクションが取られる可能性があります。また、無許可のサードパーティープログラムを使っての継続的なログインは、更なる処分をもたらす可能性があります。詳細に関しましては公式サイトをご覧ください。~1_REASON~"],[1076253,"譲渡不可"],[1076254,"地面に置いたり、譲渡することは出来ません。"],[1076255,"トレード不可"],[1076256,"トレードできません。"],[1076257,"布をかけた壊れた椅子"],[1076258,"壊れた本棚"],[1076259,"傷んだ椅子"],[1076260,"壊れた化粧台"],[1076261,"壊れた引出し付きたんす"],[1076262,"壊れた衣装だんす"],[1076263,"傷んだベッド"],[1076264,"壊れて倒れた椅子"],[1076265,"黄金の鎧"],[1076266,"白銀の鎧"],[1076267,"煮えたぎる鍋"],[1076268,"桜の木"],[1076269,"リンゴの木"],[1076270,"桃の木"],[1076271,"壁掛けの斧"],[1076272,"壁掛けの剣"],[1076273,"ラグ (ブルーファンシー)"],[1076274,"棺おけ"],[1076275,"紫クロスのテーブル"],[1076276,"青クロスのテーブル"],[1076277,"赤クロスのテーブル"],[1076278,"オレンジクロスのテーブル"],[1076279,"整えられていないベッド"],[1076280,"カーテン"],[1076281,"カカシ"],[1076282,"壁のたいまつ"],[1076283,"噴水"],[1076284,"像"],[1076285,"大きな魚網"],[1076286,"小さな魚網"],[1076287,"梯子"],[1076288,"アイアンメイデン"],[1076289,"こんにちは！"],[1076290,"おや、こんにちは！"],[1076291,"こんにちは、~1_name~さん！"],[1076292,"ご機嫌よう、~1_name~さん！"],[1076293,"おはよう！"],[1076294,"こんにちは！"],[1076295,"こんばんは！"],[1076296,"おはよう、~1_name~さん！"],[1076297,"こんにちは、~1_name~さん！"],[1076298,"こんばんは、~1_name~さん！"],[1076299,"お嬢様、ご機嫌よう！"],[1076300,"シェリー様、ご機嫌よう！"],[1076301,"おはようございます、シェリー様！"],[1076302,"こんにちは、シェリー様！"],[1076303,"こんばんは、シェリー様！"],[1076304,"これはこれは、ようこそ！"],[1076305,"これはこれは、シェリー様！"],[1076306,"お嬢様、ご機嫌よう！"],[1076307,"シェリー様、ご機嫌よう！"],[1076308,"おはよう"],[1076309,"こんにちは"],[1076310,"こんばんは"],[1076311,"おはようござます、シェリー様"],[1076312,"こんにちは、シェリー様"],[1076313,"こんばんは、シェリー様"],[1076314,"失礼"],[1076315,"今、なんて？"],[1076316,"おっしゃるとおりで"],[1076317,"どこを見て歩いている！"],[1076318,"気をつけろ、ネズ公め！"],[1076319,"これは失礼"],[1076320,"あら、失礼"],[1076321,"ギャッ！ ネズミ！"],[1076322,"ネズミがしゃべったわ！"],[1076323,"ご機嫌よう、シェリー様"],[1076324,"良い一日を、シェリー様"],[1076325,"こんにちは、お嬢様"],[1076326,"おっと！ 味にうるさいお客様だ"],[1076327,"これはどうも、いらっしゃい！"],[1076328,"なんだ、シェリーか"],[1076329,"待ってましたよ、シェリー！"],[1076330,"かわいい足音が聞こえたと思いましたよ"],[1076331,"やあ、シェリー！"],[1076332,"やあ元気かい、シェリー？"],[1076333,"そして、ご機嫌いかがですかな、シェリー？"],[1076334,"シェリー、会えて嬉しいよ"],[1076335,"シェリー、調子はどう？"],[1076336,"ハーイ、シェリー！"],[1076337,"あら、シェリー！"],[1076338,"シェリーね？"],[1076339,"いつも元気ね、シェリー。"],[1076340,"いいお天気ね、シェリー"],[1076341,"こんにちは"],[1076342,"やぁ"],[1076343,"こんにちは！"],[1076344,"ご機嫌うるわしゅう"],[1076345,"お元気ですか？"],[1076346,"あら、どうも"],[1076347,"これはこれは"],[1076348,"いいお日よりね"],[1076349,"あっちへ行け"],[1076350,"悪いけど後にしてくれ"],[1076351,"しゃべるネズミか？"],[1076352,"とっとと失せろ！"],[1076353,"話なら後にしてくれ"],[1076354,"こ、こっちに来ないでっ！"],[1076355,"ネズミよー！！！"],[1076356,"やだ、 お話ができるの？"],[1076357,"ぎゃー！"],[1076358,"お願いです、近づかないで"],[1076359,"zzz"],[1076360,"Zzz"],[1076361,"zzZz"],[1076362,"zz.. Zzz..."],[1076363,"Zzz.. Zzz..."],[1076364,"王様……どこに行っちゃったの？"],[1076365,"……どこ？"],[1076366,"どうしてなの……"],[1076367,"お友だちでしょ……"],[1076368,"みんな……"],[1076369,"……さみしいわ"],[1076370,"……お話しは？"],[1076371,"……ちゃぽーん！"],[1076372,"さむい……"],[1076373,"ちょっと寂しいだけよ……"],[1076374,"\"Hubert's Hair-Raising Adventure\""],[1076375,"\"Hubert the Lion was haughty and vain\""],[1076376,"\"And especially proud of his elegant mane.\""],[1076377,"\"But conceit of this sort isn't proper at all\""],[1076378,"\"And Hubert the Lion was due for a fall.\""],[1076379,"\"One day as he sharpened his claws on a rock\""],[1076380,"\"He received a most horrible, terrible shock.\""],[1076381,"\"A flaming hot spark flew up into the air,\""],[1076382,"\"Came down on his head and ignited his hair.\""],[1076383,"\"With a roar of surprise he took off like a streak,\""],[1076384,"\"Away through the jungle to Zamboozi Creek.\""],[1076385,"\"He leaped in kersplash! with a shower of bubbles,\""],[1076386,"\"And came bobbing up with a head full of stubbles.\""],[1076387,"\"At first he just stared with a wide-open mouth\""],[1076388,"\"At the cloud of black smoke drifting off to the south.\""],[1076389,"\"Then he felt with his paws just in back of his ears\""],[1076390,"\"And he suddenly realized the worst of his fears.\""],[1076391,"\"'I'm ruined,' he shouted, oh what'll I do! I'd rather be dead or go live in a zoo!'\""],[1076392,"\"'And if anyone sees me, oh what a disgrace, So I'd better discover a good hiding place!'\""],[1076393,"あら、さっきお話ししたばかりよ。もうちょっと後にしません？"],[1076394,"すごく広いのよ！ 王座もあるし、記念の盾もあるし、サーペントの紋章もあるの"],[1076395,"王様は、ずーっとここに座ってたわ。ふふっ……、でも、よく見れば変な形よね"],[1076396,"そうよ、マジンシアやニュジェルムのものとはぜんぜん違うわ！"],[1076397,"あっちの壁の赤いのには、素晴らしい言葉が刻まれてるのよ。でも、ガバノン・マクリアって誰なのかしら？"],[1076398,"我が剣に真実を、 我が盾に勇気を、 そして愛よ、 この両者を導きたまえ。 この言葉は、 3つの原理のことをよく言い表してるわ"],[1076399,"赤いところに堂々と立っているのがシルバーサーペント、無敵の強さのシンボルよ！"],[1076400,"本当の意味での魔法の生物なのよ。今じゃ、ほとんど見ることはできないわ"],[1076401,"わたしは一度だけ見たことがあるの。王様が、そのパワーと威厳に強く感じるって言ってた意味が、ホントによくわかったわ"],[1076402,"すっごくかわいいのよ！ 周囲を平和な空気で包んでくれるのよね。この感覚、忘れてたわ"],[1076403,"昔は、ロイヤルガードだけの最上級の馬として使われてたんだけど、今は誰でも自由に買えるようになったわ"],[1076404,"どうして、こんなもの作ったのかしらね"],[1076405,"うふふ……、 わたしね、 ときどき壁の穴を通って食べ物をもらってきちゃうの。 そのときは、 ガードさんはお食事抜き"],[1076406,"みんなすごく親切よ。だけど、任務にはすっごく厳しいわ"],[1076407,"ここにいる貴族の人たちには、遠くから来ている人が多いのよ。マジンシアとか、ムーングロウとか。いい人もいるわよ"],[1076408,"ここにはブリタニアでも最高の調理師が揃ってるのよ。ホントよ"],[1076409,"わたしは毎日そこで食事してるのよ。絶対お勧めなのが、ブリーチーズね"],[1076410,"貴族の人たちって、食事中にわたしの顔を見たくないみたいなのね。だからわたしはキッチンで食べることにしてるの"],[1076411,"最高の図書館よ。珍しい本がいっぱい揃ってるの。わたし、体が小さいから、読みたいのに自分で本が取れないのよ"],[1076412,"ロード・ブリティッシュは、まさにこの部屋で寝起きしてたのよ！ ここには特別な秘密も隠されてるんだから！"],[1076413,"そうよ。寝る前には、いろんなお話を読んで聞かせてくれたわ。楽しかった。わたしはベッドの脇の枕の上で寝るの"],[1076414,"親切な隊長さんが、わたしに貸してくれたのよ。ほんとにいい人だったわ"],[1076415,"北側の壁をよーく探してごらんなさい。王様の書斎の入り口が見つかるから！"],[1076416,"だけど、気をつけてね。お城の掃除係は、よくその部屋の掃除を忘れるのよ"],[1076417,"この国の最高の芸術家たちが訪れては、たくさんの肖像画を描いていったもんだわ"],[1076418,"気をつけてね。あそこでニスタルがよく爆発物の実験をしてたから。クレイニンもよ。クレイニンのほうが熱心だったかしら"],[1076419,"クレイニンに聞いたことがあるの。王様のこと。だけど、誰もハッキリとした返事をしてくれないのよ"],[1076420,"いい人よ。だけど、あのイカレたおじいさんが懐かしいわ"],[1076421,"広いわよ！ ロード・ブリティッシュと議会の人たちとの会議をよく覗いたもんだわ"],[1076422,"エライ人たちの議会は、今でも国を運営するために続いてるわよ。王様の……お留守の間もね"],[1076423,"ふわふわの枕をくれたの！"],[1076424,"あら、お城のことを聞きたいの？ お城の歴史を話しましょうか？ それとも案内してほしいの？"],[1076425,"もちろん、これが最初のお城ってワケじゃないのよ。王国が大きくなるにつれて、古いお城に増築が繰り返されていったの"],[1076426,"そう！ 基礎になった部分は、まさにこの下にあるわよ。何度か通路を歩いたことがあるわ"],[1076427,"下水道はものすごく複雑に絡み合ってるのよ。でも、人間には狭すぎて入れないわね"],[1076428,"街の下水施設とは独立してるんだけど、それでも複雑なのよ"],[1076429,"地下のこと、もっと聞きたい？ それとも建物のお話をしましょうか？"],[1076430,"お勧めは、庭園、厩舎、兵舎、鍛冶場、訓練所、塔、っていったところかしら"],[1076431,"お城の南西棟の裏は、かつてはすごく賑やかだったのよ！"],[1076432,"ブリタニアでも屈指の鍛冶場よ。ここで作られた騎士団の盾を、何人の衛兵さんたちが使ったことかしらね"],[1076433,"王座の間に、食堂に、キッチンに、会議所に、アトリエに、研究室に、図書館に、王様の寝室……いろいろあるわよ"],[1076434,"わたしの王様。偉大なるブリタニアの王よ。今はお留守だけど……"],[1076435,"どこへ行ったのか知らないけど、わたしはいつまでもお帰りを待つわ！"],[1076436,"今は、王様にかわって議会が国を治めているの"],[1076437,"そうね、ブリタニアにとっては苦難の時期と言えるわね。でも、議会はけっこうよくやってると思うわ"],[1076438,"ロード・ブリティッシュは、そもそもの始まりから、ずーっと王様だった人なの"],[1076439,"この国は、ずーっと水平線の向こうまで広がってるの。トランメルとフェルッカも含めてね。大勢の人間の故郷なのよ"],[1076440,"この国は、ロード・ブリティッシュとニスタルによって作られたの。恐ろしい魔女ミナックスの悪の支配から人々を守るためにね"],[1076441,"もともとの世界がミナックスの軍団に占領されちゃって、みんなでこっちに逃げてきたってわけ"],[1076442,"最悪よ、あの女！"],[1076443,"この世の災いのすべては、あいつの馬鹿な行動に端を発してるのよ。ほんとに、未来永劫、呪われてしかるべき男よ！"],[1076444,"宝珠が砕けて、その破片が……、あ、聞いてる？ このまま続ける？"],[1076445,"なによそれ。わたしにはまったく理解できない代物ね"],[1076446,"誰にお話を読んでもらえばいいのよ"],[1076447,"そう！ 王様はいろんなお話を読んでくれたわ。遠い、知らない世界で書かれた物語なんですって。何ていう世界だったかしら……、えーと……"],[1076448,"いちばん好きだったのが『ライオンのヒューバート』ね"],[1076449,"あなたも聞きたい？"],[1076450,"ロード・ブリティッシュは、地図を描いてくれたことがあったわ。変な世界よ。たくさんの国が集まってるんだから"],[1076451,"すごく変な名前"],[1076452,"王様は、ご自分が生まれた国の名前を、ご自分の名前にされたの。おかしいでしょ？"],[1076453,"この世界は、昔はソーサリアって呼ばれてたのよ。今はひとつの王国に統一されてるけど"],[1076454,"そうよ！ ブリタニア万歳！"],[1076455,"別の世界からの来訪者がモンデインを倒したあと、王様が砕けた世界の破片を集めて、この王国を築かれたの"],[1076456,"王様の身に何が起こったのか、すごく気になってて、それがわかったときに本を書いたの"],[1076457,"『My Story』っていう本、読んでくれた？ この世界の、いろんな奇妙な出来事のことを書いたのよ"],[1076458,"そうそう、ずっと昔、ソーサリアにはいくつもの王国があって、それをロード・ブリティッシュが統一したのよ"],[1076459,"アカラベスと、ロストキングの国々は、ロード・ブリティッシュの国になって、アカラベスの首都が、今のブリテインになったってわけ"],[1076460,"ロード・ブリティッシュには、白い光の戦士という称号が与えられたわ。そして、長い間、モンデインを近づけなかったの"],[1076461,"真実、愛、勇気、ここから8つの徳が導かれるのよ"],[1076462,"Ver!"],[1076463,"Amo!"],[1076464,"Cor!"],[1076465,"永遠の公理のマントラを知ってるなんて、驚いたわ！ あなた、すごいわよ！"],[1076466,"Veramocor!"],[1076467,"このお城は、それを象徴する形になってるのよ"],[1076468,"誠実、慈悲、武勇、正義、献身、名誉、霊性、謙譲よ"],[1076469,"Ahm!"],[1076470,"Mu!"],[1076471,"Ra!"],[1076472,"Beh!"],[1076473,"Cah!"],[1076474,"Summ!"],[1076475,"Om!"],[1076476,"Lum!"],[1076477,"わたしはシェリーよ！"],[1076478,"なあに？"],[1076479,"すばらしいわ！ そのとおりよ！"],[1076480,"まあ、 本を書いたり、 チーズを食べたり、 おしゃべりしたり、 そんなところね"],[1076481,"チーズ大好き！ あなた、持ってないの？"],[1076482,"変な目で見られることもあるけど、新しいことばの勉強だってしてるわ"],[1076483,"そうよ。いつか、この世界のすべての知的な種族とお話ししてみたいと思ってるの"],[1076484,"長いこと、あちこち旅をしたわ。どうしても知りたいことがあって"],[1076485,"これ以上はお話しできないのよ。秘密を守るって誓っちゃってるから"],[1076486,"ええ、わたしはねずみよ！"],[1076487,"……お気の毒に……"],[1076488,"そ……それはちょっと、言えないわ"],[1076489,"*チュー*"],[1076490,"*ちゅうちゅう*"],[1076491,"*チュウ*"],[1076492,"*チュウ、チュル?*"],[1076493,"*チューウ!*"],[1076494,"*チュチューー!*"],[1076495,"*キーキー*"],[1076496,"あの晩に見たゲームほど、恐ろしいものはなかったわ。何をしても、きっちり仕返しをされるのよ"],[1076497,"ポーンを取ればポーンが取られる。ナイトを取ればナイトが取られる。そして、最後には双方のキングだけが残ったわ"],[1076498,"キングしかいないから、お互いに手出しができないの"],[1076499,"そのとき、突然、空が散り散りに引き裂かれたの。空が皮を剥かれたみたいにね。そのすきまから、真っ暗な星空が見えたわ"],[1076500,"でも、夜の空とはぜんぜん違うの。なんか、もっと深くて底なしって感じ"],[1076501,"あんな恐ろしい光景は、二度と見たくないわ"],[1076502,"そしたら、わたしの体の中に、タイムロードの声が響いたの。わたしがそこにいることを、知ってたのかしら。わたしとブラックソンがそれを見ちゃったことを、知ってたのかしら"],[1076503,"わたしだって、この宇宙のことは少しばかり知ってるわ。でも、タイムロードが住んでる場所なんて、想像もつかないわよ"],[1076504,"ロード・ブリティッシュが教えてくれたけど、そんな恐ろしい悪の物質が生み出される世界なんて、どうしても想像できなかったの"],[1076505,"そして知らされたの。わたしたちの世界は、別のブリタニアの影にすぎないんだって"],[1076506,"ここはホントの世界じゃない？ わたしたちが本物のブリタニア市民ではないとすると、王様が行ってしまわれたのは、そのせいだった？"],[1076507,"誰かが代償を払わなければならなかったのよ。でも、王様は別の方法を考えていたらしいの"],[1076508,"ブラックソンが死んで、ずいぶんになるわね。そうよ、あんなにいい人だったのに、不幸な運命が彼を変えてしまったの"],[1076509,"この世界に暮らす、かけがえのないすべての命が、消えちゃった。最初から存在していなかったかのようにね"],[1076510,"このシャードの守りだけは残りますようにって、わたしは祈りつづけたわ"],[1076511,"みんなが徳をみがいて生きていけば、この世界を不幸がおそうはずがないのよ。なのに、みんなが徳を忘れてる"],[1076512,"彼は、わたしたちの世界とは異なる次元からやってきた存在なのよ。多元宇宙を見守るのが彼のしごと"],[1076513,"この世界はひとつじゃないの。元々のブリタニアが投影された何千何万という影のひとつなのよ"],[1076514,"宝珠が砕けたとき、それぞれの破片の中に、ほとんど同じ世界が閉じこめられたの。それほど強力な宝珠だったのよ"],[1076515,"ええ、でもあの夜、ロード・ブリティッシュのお部屋で会って以来、彼には会ってないわ。彼の力にも限界があるのかしら"],[1076516,"この世界はバリアに包まれているって、ニスタルが言ってたわ。それが、わたしたちを外敵から守ってくれているんですって"],[1076517,"そのバリアも、完璧じゃないってことかもしれないわ"],[1076518,"あら、ごめんなさい、わたし、行かなくちゃ"],[1076519,"ごめんね。わたし、用があるの"],[1076520,"朝ごはんの時間よ！"],[1076521,"お昼ごはんの時間よ！"],[1076522,"晩ごはんの時間よ！"],[1076523,"眠くなってきちゃったわ……。おやすみなさい"],[1076524,"ここと、サーペンツホールドで兵隊さんたちは訓練をしているのよ"],[1076525,"*乾杯*"],[1076526,"*輪になって踊る*"],[1076527,"*軽くジグを踊る*"],[1076528,"*うふふ*"],[1076529,"*ニヤニヤ*"],[1076530,"*アハハ*"],[1076531,"*ドキドキ*"],[1076532,"*ニコッ*"],[1076533,"*ちぢこまる*"],[1076534,"*叫び*"],[1076535,"*へつらう*"],[1076536,"*眉をひそめる*"],[1076537,"*ジロリ*"],[1076538,"*退屈そうだ*"],[1076539,"*混乱している*"],[1076540,"*おかしくなった*"],[1076541,"*グスン*"],[1076542,"*シクシク*"],[1076543,"*目をパチクリさせている*"],[1076544,"*照れ*"],[1076545,"*おじぎ*"],[1076546,"*パシッ*"],[1076547,"*コホン*"],[1076548,"*まばたき*"],[1076549,"*お辞儀*"],[1076550,"*そわそわ*"],[1076551,"*あえぐ*"],[1076552,"*ウーン…*"],[1076553,"*横になる*"],[1076554,"*聞き入る*"],[1076555,"*周りを見渡しながら*"],[1076556,"*うなずき*"],[1076557,"*示す*"],[1076558,"*方向を示す*"],[1076559,"*向こうを指差す*"],[1076560,"*つかむ*"],[1076561,"*敬礼*"],[1076562,"*頭を振りながら*"],[1076563,"*ぶるぶる*"],[1076564,"*肩をすくめる*"],[1076565,"*フゥ…*"],[1076566,"*座る*"],[1076567,"*クシュン*"],[1076568,"*鼻をすする*"],[1076569,"*手を振る*"],[1076570,"*口笛*"],[1076571,"*げっぷ*"],[1076572,"*パクッ*"],[1076573,"*もぐもぐ*"],[1076574,"*咬む*"],[1076575,"*カリカリ*"],[1076576,"*うなる*"],[1076577,"*吼える*"],[1076578,"*掻く*"],[1076579,"位置を決定してください。"],[1076580,"位置を決定してください。"],[1076581,"向きを選んでください。"],[1076582,"設置したキャラクター及び設置したキャラクターと同一アカウントのキャラクター、もしくは家のオーナーで撤去してください。"],[1076583,"大きさを選択してください。"],[1076584,"修道ローブ"],[1076585,"ラグ (ブルー)"],[1076586,"ラグ (ゴールド デコ)"],[1076587,"ラグ (シナモン ファンシー)"],[1076588,"ラグ (レッド)"],[1076589,"ラグ (ブルー デコ)"],[1076590,"ラグ (ピンク ファンシー)"],[1076591,"クリスタルアイテム"],[1076592,"クリスタルトークン"],[1076593,"シャドウアイテム"],[1076594,"シャドウトークン"],[1076595,"ヘリテージアイテム"],[1076596,"ヘリテージトークン"],[1076597,"\"OK\"をクリックすると、バックパックにアイテムが置かれます。バックパックに余裕がない場合は、バンクボックスに収められます。"],[1076598,"バンクボックスにトークンが置かれました。ダブルクリックすると、プロモーションが履行されます。"],[1076599,"バックパックにいくつかのトークンが置かれました。ダブルクリックすると、プロモーションが履行されます。"],[1076602,"ラグ"],[1076605,"ウメの木"],[1076607,"整えられていないベッド"],[1076608,"カカシ"],[1076610,"古びた家具<br>ブリタニア文化は数え切れないほどの時代、素晴らしい栄光の日々や壮大な悲劇の夜を越えてきました。長い時が流れ、何百万もの市民が行き交う中で家具が使い古されていくのは自然の成り行きでしょう。ここにご紹介する古びた家具のコレクションで、どうぞあなたが過ごしてきた年月を表現してください。"],[1076611,"黄金の鎧<br>鎧を飾っていなければ、本当に城を手にしたとは言えません。黄金に光り輝く処理が施された装飾用の鎧です。"],[1076612,"白銀の鎧<br>鎧を飾っていなければ、本当に城を手にしたとは言えません。プラムの紋章が入ったこの鎧は銀色に輝く鋼で作られており、羽飾り付きのヘルメットが特徴的です。"],[1076613,"煮えたぎる鍋<br>熱心な魔女の皆さんのために、 燃料いらずで煮えたぎる大鍋をご用意しました。"],[1076614,"断頭台<br>磨き抜かれたシャープな刃。匠の技が光ります。"],[1076615,"桜の木<br>あなたの庭にも風雅な景観を。"],[1076616,"リンゴの木<br>ブリタニア北西の果樹園から取り寄せました。"],[1076617,"桃の木<br>ブリタニア南方の地域から取り寄せました。"],[1076618,"壁掛けの槍<br>あなたのダイニングに勇敢な印象を与えます。壁掛けの剣だけでは物足りない方のために。"],[1076619,"壁掛けの剣<br>あなたのダイニングに勇敢な印象を与えます。壁掛けの槍だけでは物足りない方のために。"],[1076620,"絨毯<br>冷たい石造りの床に飽きたあなたに。凍えるような真冬の夜にはお役立ちの一品。"],[1076621,"棺<br>松の木で作られたこの棺は、表にアンクが彫刻されています。夜の生き物にとって完璧な寝具と言えるでしょう。"],[1076622,"アイアンメイデン<br>この洗練された装置の工芸技術に目を丸くすることでしょう。あなたがそこに住まわせた者は、たとえ蓋を閉じてもキーキー言うことはありません。"],[1076623,"化粧台<br>ダンジョンへ挑むときにもおしゃれ心を忘れずに。"],[1076624,"クロステーブル<br>玄関や食堂、寝室の装飾にどうぞ。あなたの宝物をよりいっそう引き立てます。"],[1076625,"整えられていないベッド<br>急いでベッドを飛び出す必要のある方に朗報！ これならば、もうベッドメイキングは不要です。"],[1076626,"カーテン<br>たっぷりとしたドレープを持つカーテンであなたのお部屋をエレガントな印象に。"],[1076627,"かかし<br>あなたの畑を見守ります。"],[1076628,"壁のたいまつ<br>この炎揺らめく たいまつ は、あなたの慎ましい住まいにほんのりと暖かさをもたらすでしょう。"],[1076629,"噴水<br>リラックスタイムには、噴水のそばで優雅なひと時を。"],[1076630,"槍を持った男性像<br>王立の彫像メーカーから、どんな家にも味わいと栄誉感を与える美術工芸品をお届けします。"],[1076631,"大きな魚網<br>あなたの釣り好きを、この大きな網でさらにアピール！"],[1076632,"小さな魚網<br>大きな魚網とペアで飾れば、あなたの部屋も漁師小屋風に大変身。"],[1076633,"梯子<br>階段だけでは物足りないあなたに。"],[1076634,"ヘリテージトークン"],[1076635,"紫クロスのテーブル"],[1076636,"青クロスのテーブル"],[1076637,"赤クロスのテーブル"],[1076638,"オレンジクロスの<br>テーブル"],[1076639,"クリスタルの玉座証書 (南)"],[1076640,"クリスタルの玉座証書 (東)"],[1076641,"クリスタルの火桶証書"],[1076642,"クリスタルの切望者像 (南)"],[1076643,"クリスタルの切望者像 (東)"],[1076644,"クリスタルの嘆願者像証書 (南)"],[1076645,"クリスタルの嘆願者像証書 (東)"],[1076646,"クリスタルの走者像証書 (南)"],[1076647,"クリスタルの走者像証書 (東)"],[1076648,"クリスタルの雄牛像証書 (南)"],[1076649,"クリスタルの雄牛像証書 (東)"],[1076650,"クリスタルの祭壇証書"],[1076651,"クリスタルテーブル証書 (南)"],[1076652,"クリスタルテーブル証書 (東)"],[1076653,"Fire Demon 像の証書"],[1076654,"スパイクの円柱の証書"],[1076655,"スパイク柱の証書"],[1076656,"黒曜石の岩の証書"],[1076657,"黒曜石柱の証書"],[1076658,"シャドウの柱の証書"],[1076659,"シャドウの火穴証書"],[1076660,"ソーサリア儀の証書"],[1076661,"シャドウの祭壇証書"],[1076662,"シャドウの紋章旗の証書 (南)"],[1076663,"シャドウの紋章旗の証書 (東)"],[1076664,"<B>ウルティマ オンライン 報奨プログラム</B><BR>6ヶ月以上の間、ウルティマ オンラインのコミュニティを支えて下さりありがとうございます。私達の感謝の気持を込めて、あなたのステータス上限値に5ポイントを追加します。"],[1076665,"既に別のキャラクターを転送中のため、新たにキャラクター転送を始めることは出来ません。前のキャラクター転送が完了するまでお待ちください。"],[1076666,"クリスタルの玉座"],[1076667,"クリスタルの火桶"],[1076668,"クリスタルの切望者像"],[1076669,"クリスタルの嘆願者像"],[1076670,"クリスタルの走者像"],[1076671,"クリスタルの雄牛像"],[1076672,"クリスタルの祭壇"],[1076673,"クリスタルテーブル"],[1076674,"Fire Demon 像"],[1076675,"スパイクの円柱"],[1076676,"スパイク柱"],[1076677,"黒曜石の岩"],[1076678,"黒曜石柱"],[1076679,"シャドウの柱"],[1076680,"シャドウの火穴"],[1076681,"ソーサリア儀"],[1076682,"シャドウの祭壇"],[1076683,"シャドウの紋章旗"],[1076684,"アイテムの破棄"],[1076685,"ここに入れたアイテムはすぐに消えてなくなります。本当に捨てますか？"],[1076686,"アナウンス内容が変更されました。"],[1076687,"グリーティング内容が変更されました。"],[1076688,"このシャードへのキャラクター転送が中止されているため、新たにキャラクター転送を始めることは出来ません。"],[1076689,"ネズミの穴をぎりぎり通り抜けます"],[1076690,"~1_name~に~2_count~ゴールドを盗まれた！"],[1076691,"~1_name~に~2_count~ゴールドを盗まれた！"],[1076692,"最後のキャラクター転送からまだ24時間が経過していないため、新たにキャラクター転送を始めることは出来ません。"],[1076693,"~1_name~は宙にコインを放り投げました…"],[1076694,"すでに誰かが使用中です"],[1076695,"表！"],[1076696,"裏！"],[1076697,"私は、諸君らがタイムロードと呼ぶ存在だ"],[1076698,"いかにも、すべての世界がエセリアルの中を安全に通過できるよう監視するのが私の使命だ"],[1076699,"ボイド、つまり虚空感は虚無にあらずして、存在の外に存在する……そう、諸君らは少なくともそれを知っているはずだ"],[1076700,"この概念は理解しがたいかもしれぬが、私は諸君らの世界の外側に存在し、同時にこの場にも存在している"],[1076701,"そのような世界にはあまり行くことがない。私自身を実体化することに限界があるからだ"],[1076702,"私には制限が課せられている。このシャードの存在特性によるものだ"],[1076703,"私が諸君らを欺くことなどない、こことよく似た世界は数多く存在するが、全てが大きな危機にさらされている"],[1076704,"確かに、かつては極めて神聖な領域であったが、今は誰にでも見ることができる"],[1076705,"この空間の裂け目から進入した悪しきものは既に滅した、その程度なら私にも可能だ"],[1076706,"エセリアル空間の裂け目をより詳しく調査する為に、私はここに訪れたのだ"],[1076707,"知識は豊富だが、全知というわけではない、有用な情報があれば、いずれゆっくり聞かせてもらおう"],[1076708,"今は、先を急ぐのでな"],[1076709,"諸君らが異世界と呼ぶこの場所も、無数にあるシャードのひとつに過ぎぬのだ"],[1076710,"諸君らの目には、 おぞましい怪物に映るかもしれぬが、 彼らはボイドの住人だ"],[1076711,"万物が欠如した状態でなく、無が欠如した状態と考えるとよいだろう"],[1076712,"クリスタルアイテムの箱"],[1076713,"シャドウアイテムの箱"],[1076714,"クリスタルアイテムの箱がバンクボックスに入りました。"],[1076715,"シャドウアイテムの箱がバンクボックスに入りました。"],[1076716,"クリスタルパーツ"],[1076717,"シャドウパーツ"],[1076718,"クリスタル"],[1076719,"シャドウ"],[1076720,"クリスタル"],[1076721,"シャドウ"],[1076722,"向きを決定してください。"],[1076723,"位置を決定してください。"],[1076724,"位置を決定してください。"],[1076725,"位置を決定してください。"],[1076726,"位置を決定してください。"],[1076727,"向きを決定してください。"],[1076728,"位置を決定してください。"],[1076730,"突然、心に声が響き渡りました:"],[1076731,"「集え、ブリタニア城は諸君の力を必要としている！」"],[1076732,"みんな、我々はこの害獣の脅威をどうにか退けなければならないよ！"],[1076733,"さがって！ このままじゃきりがない、一気に始末してやる！"],[1076734,"小さなねずみよ、そなたは何者ですかな？"],[1076735,"シェリー？ シェリー！ 私はクレイニンですぞ、おお、私はあなたが……なんという事でしょうか！"],[1076736,"私と一緒においでいただけますかな？ あなたを評議会に紹介しなくては"],[1076737,"では、私たちは失礼するよ。後のことは君たちに託したからね"],[1076738,"ちょっと失礼するわね"],[1076739,"あなたたち私の家に何てことしてるの！？"],[1076740,"*チューーーーウ!!!*"],[1076741,"少しは退治されたみたいね"],[1076742,"あら、こんにちは。私はシェリーよ！ ここに住んでるの。そういうあなたはだあれ？"],[1076743,"*チュウチュウ* もちろんよ!"],[1076744,"位置を決定してください。"],[1076745,"位置を決定してください。"],[1076746,"位置を決定してください。"],[1076747,"位置を決定してください。"],[1076748,"位置を決定してください。"],[1076749,"位置を決定してください。"],[1076750,"ベースダメージ"],[1076751,"<body>妖精の護符<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>Stealing [窃盗]スキルに+10のボーナスを得ます。</body>"],[1076752,"<body>妖精の護符<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>リス変化！友達を驚かせろ！楽しんだもの勝ち！</body>"],[1076753,"<body>妖精の護符<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>バックパック内の包帯を自動的に使用して回復します。</body>"],[1076754,"<body>妖精の護符<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>炎属性のブレス攻撃を行なえます。</body>"],[1076755,"妖精の護符<br>フェレット(Ferret)<br>装備条件: 宝珠の守人"],[1076756,"妖精の護符<br>Squirrel<br>装備条件: 宝珠の守人"],[1076757,"妖精の護符<br>Cu Sidhe<br>装備条件: 宝珠の守人"],[1076758,"妖精の護符<br>Reptalon<br>装備条件: 宝珠の守人"],[1076759,"スキル: ~1_skillname~ ~2_skillamount~"],[1076760,"グリムリーパーサイズ"],[1076761,"キャラメルアップル"],[1076762,"ロックキャンディー"],[1076763,"リコリス飴"],[1076764,"誰に「おねだり」しますか？"],[1076765,"友好的には見えません。"],[1076766,"遠すぎます。"],[1076767,"もうお菓子を持っていないようだ。"],[1076768,"おや、かわいい子だね！"],[1076769,"お菓子を受け取った。"],[1076770,"トリックさ！"],[1076771,"9周年記念クッキー皿"],[1076772,"9周年記念ピザ"],[1076773,"9周年記念ケーキ"],[1076774,"9周年記念ワインの瓶"],[1076775,"9周年記念ミルク"],[1076776,"何か特別のものが欲しいって？ああ、いいですとも！"],[1076777,"特別な贈り物を貰った！"],[1076778,"さあ、どうぞ！楽しむんだよ！"],[1076779,"いいよ…でも、ご飯もちゃんと食べるんだぞ！"],[1076780,"位置を決定してください。<br>城や砦の最上部へアクセスするには<br>(castle)を使用してください。"],[1076781,"とてもお菓子をくれそうには思えない！"],[1076782,"Halloween Ghoul 像"],[1076783,"向きを決定してください。"],[1076784,"桜の幹"],[1076785,"リンゴの木の幹"],[1076786,"桃の木の幹"],[1076787,"ウルティマ オンライン誕生9周年！ 記念品があなたのバンクボックスに贈られました。"],[1076788,"9周年記念ギフトボックス"],[1076789,"ウルティマ オンライン誕生9周年！ 記念品があなたのバックパックに贈られました。"],[1076790,"9周年記念コイン"],[1076791,"城砦用の梯子"],[1076792,"北 (城砦用)"],[1076793,"西 (城砦用)"],[1076794,"南 (城砦用)"],[1076795,"東 (城砦用)"],[1076796,"~1_val~ (Blackrock Infected)から発見した。"],[1076797,"“生命は犠牲者が100名を超えた場合、資産は王国で最も小さな町に値する被害があった場合とする”とした"],[1076798,"*ヒック*"],[1076799,"裁判長に命令されたからだよ"],[1076800,"その真実が正義と堅く結びついたものであると私は確信しています。･･･ご静聴に感謝します"],[1076801,"被告の友人ですか？"],[1076802,"そのチェスは政治家と言う名の嘘つきによって遊ばれました"],[1076803,"その男は我々に迫った危険を知らせることなく、のうのうと逃げおおせました"],[1076804,"その男は傲慢で厚かましく、愚かしくも自分の富のためにアレほどまでにオフィディアン達の怒りを我々にもたらしました"],[1076805,"この戦争には多くの理由があります、『Scion's Zenith』はその中のひとつです"],[1076806,"炎の裁判が獣を燃やすよ！"],[1076807,"あ *ヒック* はい、裁判長、ここにおります"],[1076808,"侵略される前のパプアについて少しだけお話いただけますか？"],[1076809,"あぁ、しゃっくりです、裁判長。少し緊張しておりまして"],[1076810,"あぁ、そうですか。ご随意に"],[1076811,"失礼いたしました"],[1076812,"あぁ！ 皆様、 お聞きになりましたかな！？"],[1076813,"全員ご着席ください"],[1076814,"全員起立！"],[1076815,"ご起立ください！"],[1076816,"しかしある朝、この幸せは粉々に打ち砕けました。一瞬にして彼女の愛するものは全て引き裂かれてしまったのです"],[1076817,"ヴェリーナ裁判官を判事とする、真実の法廷にお出ましの方はお聞きください"],[1076818,"いつでも歓迎さ"],[1076819,"軍勢はパプアの微小な守りをまもなく蹂躙し、我々の地へとその歩みを進めました"],[1076820,"本法制定時には予測できず、条文に盛り込まれない例が将来的に発生する可能性があるため、"],[1076821,"最後にもうひとつ伺います。もしご自身がリカルド氏の立場なら、どのように扱われたいと思いますでしょうか？"],[1076822,"その内容を教えていただけますか？"],[1076823,"お越しくださりありがとうございます。卿、統治評議会は被告リカルドに対し国家反逆罪の適用を？"],[1076824,"そして、あなたは木の上からそれを見ていた？"],[1076825,"そして、そうです。俺のしたことは国境のはるか向こうでした"],[1076826,"そしてそこに座っていただけなのですな？"],[1076827,"『Scion's Zenith』と呼ばれるものに聞き覚えはありますか？"],[1076828,"開廷の準備はできていますか？"],[1076829,"本法廷において、他の証人はいますか？"],[1076830,"諸兄に伺いますが、先の戦いは全て一人の男が引き起こしたものでしょうか？"],[1076831,"諸兄に伺いますが、故意に他人を傷つけたわけではない者が罰として死に追いやられるのは妥当でしょうか？"],[1076832,"そう、いつでもね"],[1076833,"へえ。ジャングルに面している、美しい小さな町でごぜえます。"],[1076834,"へえ、そいつらでごぜえます"],[1076835,"へえ、へえ。宿屋のお嬢ちゃんが古い倉庫に走りこむのが見えたんでごぜえます。武器屋のほうから走ってきた様子でごぜえました。手に武器みてぇなのを持ってたもんで"],[1076836,"廷吏！ この男を法廷からつまみ出しなさい！"],[1076837,"廷吏、この方を更迭してください"],[1076838,"待ちなさい。カスカさん、続きを。"],[1076839,"ご着席ください"],[1076840,"ご着席ください"],[1076841,"弁護人はトリンシックのボーレガードです"],[1076842,"彼らは真実が暴かれるのを恐れているんです。本当はこうだ"],[1076843,"証言した奴らは全員使いもんになんないっすよ。俺を陥れようとしている政府から送り込まれた奴らばっかりで"],[1076844,"ブリタニアはロストランド全土の所有を主張している"],[1076845,"ブリタニア政府 対 リカルド"],[1076846,"しかし私はそうお伝えする事ができません"],[1076847,"でも俺は、真実を話すことができます"],[1076848,"ですが奴らは動きが速かったんでして。それに血のついたバルディッシュを引っさげたあのでっかいヤツが来ましたんでごぜえます"],[1076849,"しかし、私は・・・、その・・・"],[1076850,"しかしこの男に情けは不要です"],[1076851,"統治評議会と上院の採択をもって認定された"],[1076852,"何をもって最大国家反逆罪として認定されましたか？"],[1076853,"被告がもたらしたものは災いだけだと、本当におっしゃる事ができますかな？"],[1076854,"被告が王国のために善なる事を何もしてないと、本当におっしゃる事ができるのですかな？"],[1076855,"原告はハートウッドのカスカ、ブリタニア政府を代表しております"],[1076856,"主張？俺達の法はオフィディアン達にまで及ぶんですか？"],[1076857,"来な！止まれ！行きな！"],[1076858,"護送中に起きた襲撃事件を企んだ、陰謀罪"],[1076859,"調査結果の概要をお読みいただけますか？"],[1076860,"明確に国家反逆罪が認められるのはどういう場合か読み上げていただけますか？"],[1076861,"どんなお仕事かご説明いただけますか？"],[1076862,"オフィディアンの軍隊が押し寄せてきたときの事を教えてくれますか？"],[1076863,"以上、閉廷します"],[1076864,"ではブリタニア時間で1時間休廷とします"],[1076865,"ブリタニア時間で20分間休廷とします！"],[1076866,"審議のため、ブリタニア時間で1時間の間休廷いたします"],[1076867,"ヤツの運命を決めな！ 遅れるんじゃないよ！ケケケ"],[1076868,"俺がオフィディアンの女王をブリテインの貴族の指示で殺しましたか？答えはNOです"],[1076869,"俺は宝を探すためにオフィディアンの棲家へ次々と侵略軍を送り込みましたか？答えはNOです"],[1076870,"本物の代わりにレプリカを返還して事が収まったんじゃなかったんですか？"],[1076871,"和平締結後にオフィディアンが撤退するのを見ましたか？"],[1076872,"聞いただろう？統治評議会は自分達の意図に沿わない者を排除できるように法律を書き換えたんだ"],[1076873,"木の上にいる間、何が見えましたか？"],[1076874,"彼がどこから取ってきたか知りませんか？"],[1076875,"弁護側は同意しますか？"],[1076876,"理由を説明してくれますか？"],[1076877,"えぇと、リカルドはどこから取ってきたかあなたに話しましたか？"],[1076878,"ええ、そうです。裁判長"],[1076879,"えー、はい。裁判長"],[1076880,"これから先、いわゆる国家反逆罪が増えるだろうね。俺に下したみたいに"],[1076881,"失礼？"],[1076882,"最後にガードのルイズさんを証人に召喚したいと思います。被告の護送の際の襲撃を証言してもらいたいと思います"],[1076883,"このままでは悲しい事になるとは思われませんか？"],[1076884,"陪審員の皆様、この描写をお許しください"],[1076885,"お許しください、裁判長"],[1076886,"4番、統治評議会議員の殺害、または統治者の判事の殺害、統治評議会の妨害"],[1076887,"4番、『Scion's Zenith』の盗難はオフィディアンの襲撃の一要因である"],[1076888,"友よ、ブリタニアの人々よ！"],[1076889,"友よ、ブリタニアの人々よ！"],[1076890,"御機嫌よう、裁判長殿"],[1076891,"御機嫌よう、裁判長殿。今日は一段とお美しくていらっしゃいますな？"],[1076892,"御機嫌よう。事務員は本法廷の要旨の発表をお願いします"],[1076893,"ガード！"],[1076894,"有罪と認めます"],[1076895,"リカルドの罪は今おっしゃった条件を満たしているわけですね？"],[1076896,"このリカルドと言う男に会った事はありますか？"],[1076897,"陪審員は本件に対しての結論に達しましたか？"],[1076898,"被告は悪事を働き、またその怠慢を通して、数え切れないほどに罪を倍加させました"],[1076899,"ヘビ人たちからって聞いたよ"],[1076900,"*ヒヒヒヒヒ*"],[1076901,"父親は宿屋の主人でしたので、リアンは仕事を手伝い、旅人たちをよくもて成したものです"],[1076902,"孤独で、絶望に打ちひしがれ、涙も枯れ、血と汗にまみれ可哀想な少女は隠れ続けたのです"],[1076903,"よぅ、ニック"],[1076904,"オフィディアン戦争を引き起こした、国家反逆罪"],[1076905,"彼の行動は結果として何千人もの市民の命を奪うことになり、王国にとって大きな損失となったことは疑いようが無い"],[1076906,"ふむ……私は本法廷をすでに再審理にしようと考えていました"],[1076907,"何で全てが真実だと知る事ができるんですか？理由でも？"],[1076908,"オフィディアン達が俺達の法を知らないのに、どうしてそれを窃盗罪に照らし合わせるのですか？"],[1076909,"何で俺が些細な“罪”を犯したからといって、戦争が起こるんですか？"],[1076910,"その結果は？"],[1076911,"どのようにしてですか？"],[1076912,"なぜ盗賊かも知れない男が無実であるか？"],[1076913,"ハドソンさん、あなたはパプアからいらっしゃいましたね？"],[1076914,"同意します、裁判長。では……"],[1076915,"俺はこの身を献げなければならないのです。罪に問われた生贄の羊です"],[1076916,"私はフランセスコ、統治評議会の出納官をしている。本日はここに統治評議会の代表として推参した"],[1076917,"今回は国家反逆罪についての要旨を事務員に手渡しております"],[1076918,"俺には言う事ができません。彼らも言えないでしょう"],[1076919,"確かに俺は『Scion's Zenith』をオフィディアンから取りました。でも決して“盗んで”とは言いません"],[1076920,"見ましただ"],[1076921,"俺は法律に詳しくもありませんし、法廷での駆け引きも知りません"],[1076922,"はい、裁判長"],[1076923,"どうやら一旦ここで休憩が必要なようですね"],[1076924,"宝石を横流ししてとっつかまったんだ。証言したら刑を軽くしてくれるって"],[1076925,"私は常に偉大なブリタニアの法組織に尊敬を抱き、絶大なる信頼を置いています"],[1076926,"受け取っております"],[1076927,"私が申し上げたいのは、諸兄はご自分の事と置き換え、慎重に判断を下していただきたいということでございます"],[1076928,"私がお伝えしたいのは、この幼子は頭上で死にゆく者たちの叫び声がこだまする中、暗闇で耐え続けていたということなのです"],[1076929,"俺はまだ生きたい。でも皆さん、俺はもっと正義を貫きたい"],[1076930,"刑の軽減につながる証言でも、適正な証言として採用される事を忘れないでください"],[1076931,"わかりました。しかしながらそれには再度弁護人を立てなければなりません。もしくはボーレガード氏が酔いを醒ますかです"],[1076932,"わかりました。だれがその冠をあなたに？"],[1076933,"盗品を横流ししたり、受け渡ししてんだ"],[1076934,"オラはいいところに逃げたもんだと思いまして！実際隠れるにはちょうどいいところだったもんでごぜえますよ。だもんですが、奴らの1匹がドアの周りを嗅ぎまわりはじめたんで"],[1076935,"彼女がセラーに隠れ無事でいることができたならどんなに良かったでしょう"],[1076936,"オフィディアン達がこの虐殺に満足し、自分達の住処へと戻ったとお伝えする事ができたならどんなに良かったでしょう"],[1076937,"裁判長、俺はもう弁護人とかそういうの信じたくないんですけど"],[1076938,"私の友人であるボーレガード氏に尋問を委ねます"],[1076939,"私からは以上です"],[1076940,"失礼だが、何を言っているのかね？"],[1076941,"冒険者が魔物を王国の国境の外で殺したとして、彼が見つけたものを持ち帰ってはいけないのですか？"],[1076942,"俺の弁護士先生はどうやら酔われてるようだが、大丈夫なんですかね？"],[1076943,"もちろんですとも、裁判長。準備完了しております！"],[1076944,"はい、裁判長"],[1076945,"……その通りです"],[1076946,"なるほど。ということはオフィディアンは全く抵抗に合わなかったんですか？"],[1076947,"無罪と認めます"],[1076948,"自分達が防備をおろそかにしたのを、今になってその臆病さを隠すために俺を犠牲にしようとしているのです"],[1076949,"その代わり、この脅えた子供は暗いセラーの奥で樽と樽に挟まれてできるだけ身を潜め縮こまっていなければなりませんでした"],[1076950,"老婆イヌはブリテイン市街で誘拐、拘置されましたがこの男性の手助けによって助けられたのです！カスカ氏、そうですな？"],[1076951,"何のイヌだね？誰だ一体？"],[1076952,"異例ですが、認めましょう"],[1076953,"ボーレガードさん、それで終わりですか？"],[1076954,"関係あるのかね？私は……"],[1076955,"弁護側の準備はできていますか？"],[1076956,"被告が『Scion's Zenith』を盗んだのは明白であり、取調べでも彼がそれを認めています"],[1076957,"どのような場合でも国家反逆罪と見受けられる場合には、上記の条項に沿わずとも本法によって裁かれるものとする"],[1076958,"皆様が今日、正義の声に応えてくださる事が私の希望です"],[1076959,"あっという間でしただ、そりゃもうあっという間で"],[1076960,"ヤツが中にはいったんでごぜえます。随分長い事居たようで・・・、そうしたらいきなり叫び声が聞こえたんでごぜえます。それまでは静かになってたんでごぜえますよ"],[1076961,"俺には証人がいませんので、カスカ氏を証人に召喚したいと思います"],[1076962,"陪審員の紳士淑女の皆様、まず私はリアンという名前の少女についてお話します"],[1076963,"紳士淑女の皆さん、俺は頭も良くないし、ましてや品位なんてありません"],[1076964,"本件の予審裁判官であるエドガー判事の記録を受理します"],[1076965,"リアンは父親を目の前で殺され、耐え難い悲しみに襲われました。しかし、どうにかこの大虐殺から一時の間逃れる事はできました"],[1076966,"リアンも例外ではありませんでした"],[1076967,"今言っただろ、ヘビから取ってきたって言ってたよ"],[1076968,"フランセスコ卿は親切にも大反逆罪において奇妙な付け加えをしてくれた"],[1076969,"フランセスコ卿、ご自身のことを簡単にお話願えますか？"],[1076970,"フランセスコ卿、どうぞお越しください"],[1076971,"俺達の本当の統治者のお慈悲がありますように"],[1076972,"陪審員はそのまま席についているように。傍聴人は自由に退出していただいて結構です"],[1076973,"会った事あるかだって？俺らはいいダチさ！よう、リカルド！"],[1076974,"ふむ……。そしてそのヘビが彼女に向かっていくのを見た？"],[1076975,"カスカさん、続きを"],[1076976,"ボーレガードさんなんか俺のために証言してくれる奴を一人も用意してくれてないし"],[1076977,"ボーレガードさん！！"],[1076978,"ボーレガードさん、この質問に何か意味はあるのですか？"],[1076979,"ボーレガードさん？"],[1076980,"カスカさん、オフィディアンの土地はブリタニア政府の支配下にありますか？"],[1076981,"カスカさん、俺に対しての証言で、あなたはどれを立証することができませんでしたっけ？"],[1076982,"カスカさん、始めてください"],[1076983,"カスカさん、次の証人は？"],[1076984,"カスカさん？"],[1076985,"リカルドさん、あなたはご自身を代表して真実に忠実に、ご自身の質問についてお答えいただかなくてはなりませんがいいのですね？"],[1076986,"リカルドさん、ご自分を弁護すると言う事はあなたにとって不利になりますよ"],[1076987,"リカルドさん、あなたは処刑のため更迭されます"],[1076988,"リカルドさん？弁護人が必要ないということですか？"],[1076989,"被告は無実であります！"],[1076990,"俺の弁護士先生は、どうやら寝ちゃってますよ"],[1076991,"友よ、私は、ヒューマンの文化を知りませんが、ヒューマンのやり方に従いたいと思っています"],[1076992,"俺の友人達、国家反逆罪を犯す奴なんて居ないんだ、そんな罪もありやしない"],[1076993,"我々、ハートウッドのエルフは長い間ブリタニアと分かたれてきました"],[1076994,"会った事もねぇよ。裁判長、それでだけど……"],[1076995,"否であります！"],[1076996,"そんなことは無い！俺達が見たものは地中深くに作られた恐ろしい力を持った装置だったじゃないですか！"],[1076997,"今日、この法廷において正義は情けを求めません。リカルドが犯した罪は慈悲の徳をもってしても償う事はできません"],[1076998,"はい、裁判長"],[1076999,"いいえ、裁判長。裁判を遅らせても？"],[1077000,"いいえ、裁判長。検察側からは以上です"],[1077001,"また、リカルドは先の戦争において、自ら何千人もの命を奪ったわけではありません"],[1077002,"もう良いのですか、リカルドさん？"],[1077003,"少女は優しく、親切で、徳に溢れ、人々にとても愛されておりました"],[1077004,"異議を却下します。どうぞ続けてください"],[1077005,"異議あり！伝聞証拠です！"],[1077006,"異議あり！証人を誘導しています！"],[1077007,"異議あり！"],[1077008,"とんでもねえ！オラたちも戦ったでごぜえますよ。 オラもクロスボウを引っさげて戦ったんでごぜえます"],[1077009,"おっと、それでは。ありがとうございました"],[1077010,"おっと、間違えました"],[1077011,"おや、それは何故ですかな？"],[1077012,"最大国家反逆罪において、被告は有罪ですか、無罪ですか？"],[1077013,"いっとき静かだと思いきや、次の瞬間にはジャングルが奴らでいっぱいでさぁ。どこもかしこもでしただ"],[1077014,"失礼、リカルドさん"],[1077015,"1番、我々の統治者、統治者のご同伴者、統治者の子孫の殺害を計画した場合"],[1077016,"1番、容疑者であるリカルドと被告人リカルドは同一人物である"],[1077017,"静粛に！"],[1077018,"私が陪審員の皆さんに望む事は、これからお見せする証拠をご注意深くご覧頂きたいということです"],[1077019,"異議を却下します。確認の質問です。証人は答えるように"],[1077020,"答えてください"],[1077021,"そこを読みあげてください"],[1077022,"続けて。しかし慎重に行ってください、リカルドさん"],[1077023,"よろしいでしょう、進めてください"],[1077024,"続けてください"],[1077025,"リカルドは自らの手に持ったバルディッシュでリアンの命を奪ったわけではありません"],[1077026,"リカルドだよ"],[1077027,"畏まりました"],[1077028,"2番、リカルドは『Scion's Zenith』を盗んだことを認めている"],[1077029,"彼女は小さく静かな村に家族と住み、慎ましくも幸せな日々を過ごしておりました"],[1077030,"お仕事は何を？"],[1077031,"そのように記しました"],[1077032,"私の友人であるカスカ氏はどうやら悲しみに溢れた作り話をさせたかったようですな！そうですな、ハドソンさん？"],[1077033,"フランセスコ卿が上等な言葉でおっしゃっておられたためにわかり難い部分もあったかと思いますが、どうぞお間違え無い様に"],[1077034,"誰か止めるのを手伝ってくれ！"],[1077035,"あれよという間にガードも倒されちまうし、町の周りの守りも働かなかったんでさぁ"],[1077036,"程なくしてオラたちは浜辺まで逃げたんでごぜえます。ジャングルを抜けれなかったもんで、泳ぐしかなかったんで。へえ"],[1077037,"止まれ！止まれと言っている！"],[1077038,"フェンスをしているよ"],[1077039,"認めます！"],[1077040,"異議を認めます"],[1077041,"異議を認めます。ボーレガードさん、この男性は被告ではありません。質問を変更してください"],[1077042,"では教えてていただきたい。被告はある老婆を助ける手立てをしなかったのですかな？評議会がこの件に気づいていないはずが無いと思いますが"],[1077043,"ハドソンさん、ありがとうございました"],[1077044,"ありがとうございました。以上です"],[1077045,"フランセスコ卿、ありがとうございました。"],[1077046,"ありがとうございました"],[1077047,"ありがとうございます、裁判長"],[1077048,"以上でございます。ありがとうございました"],[1077049,"ありがとうございます"],[1077050,"ありがとうございます。その他に国家反逆罪として認められる条項はありますか？"],[1077051,"どうも。盗賊にしちゃ良くやるだろ、な？"],[1077052,"ありがとうございました。裁判長、ここに最後の証人を召喚したいと思います"],[1077053,"名はリカルド、巷では伝説の盗賊とか呼ばれています"],[1077054,"紳士淑女の皆様、そこに座る男こそがその男であります"],[1077055,"それこそがあなた方に課せられた唯一であり重要な役目であり、真実がもたらす結果であるのです"],[1077056,"そして本件に関しての判断を下していただきたい"],[1077057,"その信頼によって私は法に従うのです。法の前に身を投げ出しています"],[1077058,"異議は認めません"],[1077059,"その通りで"],[1077060,"そ、それだけかよ？"],[1077061,"本件とは無関係だ、彼らは魔物なのだからな"],[1077062,"国家反逆罪として認めるにふさわしい新たな条項の追加についての採択が統治評議会で行われた"],[1077063,"窃盗罪は、現時点で国家反逆罪の嫌疑の決定に過度に影響するかもしれません。また、陰謀罪は、立証する事ができません"],[1077064,"事務員は被告人の名前とその罪状を読み上げてください"],[1077065,"満たすどころか、さらに酷い被害をもたらした"],[1077066,"本法廷は被告を最大国家反逆罪において有罪であると認めます"],[1077067,"本法廷は被告を無罪と認めます。リカルドさん、もうあなたは自由ですよ"],[1077068,"お世辞は結構です。弁護人は余計な発言をしないように"],[1077069,"冠だろ？もちろんさ。バラバラにしたよ。金とか、宝石とか、そんなもんにな"],[1077070,"弁護側はまだ発言しないように"],[1077071,"被告はリカルド、以下の罪について無罪を主張しています"],[1077072,"弁護側は検察の主張を論破し、若干の理にかなったこの疑いを晴らし、リカルド氏が無罪であると証明するでしょう"],[1077073,"調査結果は以下の通りである:"],[1077074,"調査結果はまだ議論の対象になっていません。続けてください"],[1077075,"陪審員は老婆イヌについての証言については判断材料に加えないように。信憑性が薄く感じます"],[1077076,"陪審員に命じます。国家反逆罪について、有罪もしくは無罪であるか審議してください"],[1077077,"判事は統治者と統治評議会の名においてその件が国家反逆罪であると認定されるまで駐留し、判断をするものとする"],[1077078,"俺自身が証言させてもらいたいと思いますが、公平じゃないですかね？"],[1077079,"魔法のやつでさぁ。ご存知の通り、町を守ってるやつでごぜえます"],[1077080,"そこに座っている悲しむべき男性は、いわばチェスの一駒であります"],[1077081,"あなたがおっしゃっているのはオフィディアンとテラサンの事ですね？"],[1077082,"オフィディアン達は老若男女、子供に至るまで慈悲の心もなく狩り続けたのです"],[1077083,"では、検察側はパプアのハドソンさんを証人として召喚します"],[1077084,"人々がニコラスと呼ぶ人を召喚します"],[1077085,"検察側は被告の護送時における襲撃と被告との関連性についての立証に失敗しました"],[1077086,"検察側は本当に俺が犯罪を犯したのかどうか、立証するのに失敗しました"],[1077087,"検察は本件はきわめて単純であると申し上げます"],[1077088,"検事による冒頭陳述が終了しました"],[1077089,"私はここに、オフィディアン達にとって重要な財宝であった『Scion's Zenith』を盗み、戦争の引き金を引いたのは疑う余地もなくこのリカルドであると証明します"],[1077090,"検察は本件において窃盗罪と陰謀罪での告訴を取り下げます"],[1077091,"検察側は予審裁判官である司法局エドガー判事の調査結果記録を提出したいと思います"],[1077092,"準備が整いました"],[1077093,"この記録は国民に対し調査を行った事によって明らかになった事に対するエドガー判事の記録です"],[1077094,"統治評議会は被告の行動を最大国家反逆罪として認定しているのです"],[1077095,"他種族の名高い宝物を盗んだ、窃盗罪"],[1077096,"ではそのようにする事にしましょう"],[1077097,"では最終弁論に移ります。カスカさん？"],[1077098,"……及ばない。及ばせる事ができない"],[1077099,"被告の取った行動は結果としてブリタニアに幾千もの必要の無い死をもたらしたのです"],[1077100,"奴らは港にいっぱいになりましただ。奴らは木の上には気がつかない様子だったんで、オラは木に登りましただ"],[1077101,"3番、ブリガンドの一味が被告の護送中に襲撃を行った"],[1077102,"それでは本法廷を開きます。ご着席ください"],[1077103,"本法廷は刑事訴訟に関し、陪審員の有無にかかわらず開廷いたします"],[1077104,"この政府は、法律を書き変えてどんな人間でも消すことができるようにしたんです"],[1077105,"被告と取引を行った証人の証言とも一致が見られます"],[1077106,"ここは真実の法廷です、リカルドさん。そう誓いますか？"],[1077107,"それは残念です。他に証人は？"],[1077108,"ご存知の通り、ヘビとクモのことでごぜえます。魔物たちで、ええ"],[1077109,"では開廷します"],[1077110,"3番、王家の印章の偽造、または偽造貨幣の作成"],[1077111,"2番、統治者の所領内で統治者に対し戦いを挑む事、または敵対する勢力との癒着、または敵対勢力へ援助を行う事"],[1077112,"その、裁判長…クレイニン氏の証言によるとですな、扉を開く呪文を見つけるのにどうやら…その…被告が手助けを"],[1077113,"結構です。改めて御機嫌よう、皆さん"],[1077114,"大変結構です。では冒頭陳述に続き証拠を検分したいと思います"],[1077115,"大変結構です。では窃盗罪と陰謀罪については棄却いたします"],[1077116,"待ってください。今の話の老婆は先程裁判を中断しに来たあの女性ですか？"],[1077117,"我々が追加した条項は“故意的行動により、生命と資産に多大な損失を与える事”である"],[1077118,"検討いたした"],[1077119,"我々は彼の罪を最大の国家反逆罪として認定した"],[1077120,"我々の記憶にも新しい先の戦争は、リカルドが引き起こしました"],[1077121,"私はブリタニアに対して反逆の罪を犯した被告に対して極刑を求めます"],[1077122,"私はリカルドが犯した大反逆罪を証明し、彼に適用されるべき法を提示します"],[1077123,"隣人達とは境界を引いてまして、ちゃんと王国の一部になるまでは、時たまいさかいが起こっていたりもしてたんでごぜえます"],[1077124,"これからお話させていただこうと存じます！"],[1077125,"はてさて……。そう、あなたは脅えた小さな女の子がその建物に自ら入っていくのを見たのですな？"],[1077126,"それからどうなりましたか？"],[1077127,"それから何が起こりましたか？"],[1077128,"“ブラックロック”とは一体何か？奇妙な魔法と協定を無視したオフィディアンの女王は？"],[1077129,"ブリタニア政府が俺に望むのは死ぬ事であって、正義を貫かせることではありません"],[1077130,"陪審員の皆様にご判断いただきたいのは王国の見解であります"],[1077131,"え？"],[1077132,"あなたのおっしゃる守りというのは……"],[1077133,"その隣人達は誰のことですか？"],[1077134,"ご大層な統治評議会はこの必要とされていたときに一体何をしていたのですか？"],[1077135,"パプアの守りを施したはずの魔術師達はどこに居たのですか？"],[1077136,"パプアが襲撃されたとき、戦士達はどこにいたのですか？"],[1077137,"また、上記は審査された国家反逆罪または他の重罪であるべきであるかどうかは関係ないものとする"],[1077138,"どの件についてだね？"],[1077139,"誠心誠意、誓います"],[1077140,"なんでこういう質問がされなかったんですか？"],[1077141,"ニック、なぜ君がここにいるのかね？"],[1077142,"老婆のイヌさんが捕われていた扉を開ける手助けの事です！"],[1077143,"陪審員代表は起立してください"],[1077144,"へぇ、そうで。こないだの戦いで生き残ることができましたんで"],[1077145,"はい。定義を広げている特定の条項があります"],[1077146,"はっ、裁判長！"],[1077147,"ええ、裁判長。少しお待ちください"],[1077148,"はい、裁判長。俺が自分を弁護する事にします"],[1077149,"はい、裁判長"],[1077150,"へえ"],[1077151,"なんですか？"],[1077152,"しかし私は今こうして一市民として立っている以上、偉大な社会によって打ち立てられた法と正義を熱望します"],[1077153,"リアンは魔物たちに殺されたのです。しかし彼女はある男によって殺されたとも言う事ができます"],[1077154,"運命を止められやしないさ！来るのさ！奴らが来るのさ！"],[1077155,"あなたは木の上に座り、クロスボウを持ち、何もせずに少女が殺されるのを見ていたのですな！？"],[1077156,"紳士淑女の皆様、リアンはブリタニアの領地であるロストランドはパプア、先のオフィディアン戦争において最も先に戦場となった町に住んでいたのです"],[1077157,"そこの者、止まりなさい！"],[1077158,"裁判ちょ・・・"],[1077159,"裁判長！"],[1077160,"裁判長！証言者の推測を要求されています！"],[1077161,"裁判長！被告はこれらのどれも犯しておりませんぞ！"],[1077162,"裁判長！"],[1077163,"裁判長！その主張は事実無根です！"],[1077164,"裁判長、この法廷に関しては全部が俺に不利です"],[1077165,"裁判長、異議があります、その……"],[1077166,"裁判長、俺……"],[1077167,"裁判長、証人がどうやら不在でして……"],[1077168,"裁判長、俺はカスカさんが自分の仕事に精通してると思うんですがね？"],[1077169,"裁判長、こんな申し出を受けるつもりでは……？"],[1077170,"裁判長、検察側は弁護人の態度に非常に不満を覚えております"],[1077171,"裁判長、検察側はここに第2の証拠を提出したいと思います"],[1077172,"裁判長？"],[1077173,"裁判長、異議を申し立てたいのですが？"],[1077174,"さあ、尋問をどうぞ"],[1077175,"裁ば……！"],[1077178,"[警告: この先スポイラー、つまりネタバレ注意]"],[1077179,"このエリアから強力なエネルギーが注がれた。"],[1077180,"ブラックロックの小片を発見した！"],[1077181,"ブラックロックの大きな塊を発掘した！"],[1077182,"バックパックがいっぱいのため、地面に落ちました。"],[1077183,"慎重にバックパックに入れた。"],[1077184,"『blackrock』は見つからないようだ…"],[1077185,"木槌"],[1077186,"リストウォッチ"],[1077187,"武器を所持したまま裁判所に入廷することはできません"],[1077188,"武器をお預けになる必要がある方は、こちらで承ります"],[1077189,"館内での武器の所持は認められておりません。お預けになる場合はわたくしにご用命ください"],[1077190,"法廷に入室する"],[1077191,"法廷から退室する"],[1077192,"法廷に入室する前に、私にお話ください"],[1077193,"法廷内は満員です。後ほどお越しください"],[1077194,"満席です。空きがでるまでお待ちください"],[1077195,"ここは立ち入り禁止区域です"],[1077196,"この区域には入らないでください"],[1077197,"館内での武器の所持は認められておりません。外の銀行員がお手伝いします"],[1077198,"武器の所持は禁止されています。外の銀行員にお預けください"],[1077199,"気をしっかり！"],[1077200,"私が死んでも守り抜きますから！"],[1077201,"でしょうね"],[1077202,"カスカさん、なかなか良い陳述でしたよ"],[1077203,"お見事でした、カスカさん"],[1077204,"それほどでもありませんよ"],[1077205,"先逝く運命となった人たちを思い起こしてみてください"],[1077206,"あ、はい、も、もちろんです"],[1077207,"座るんだ"],[1077208,"四六時中見張っているからな"],[1077209,"皆さん"],[1077210,"廷吏殿"],[1077211,"おはようございます、リカルドさん"],[1077212,"おはようさん、カイル"],[1077213,"*ニタニタ*"],[1077214,"心配ご無用。私が敗訴したことなど滅多に無いのですから！"],[1077215,"まぁ最悪でも死刑ですよね？"],[1077216,"あ、はは…。勇敢ですね！よくぞおっしゃいました"],[1077217,"否であります！"],[1077218,"*コホン*"],[1077219,"ヴェリーナ裁判官役: ~1_TEXT~"],[1077220,"ボーレガード役: ~1_TEXT~"],[1077221,"カスカ役: ~1_TEXT~"],[1077222,"リカルド役: ~1_TEXT~"],[1077223,"リリアン役: ~1_TEXT~"],[1077224,"カイル役: ~1_TEXT~"],[1077225,"フランセスコ卿役: ~1_TEXT~"],[1077226,"エンリケ役: ~1_TEXT~"],[1077227,"ハドソン役: ~1_TEXT~"],[1077228,"老婆イヌ役: ~1_TEXT~"],[1077229,"ニコラス役: ~1_TEXT~"],[1077230,"ウィリアム役: ~1_TEXT~"],[1077231,"トーマス役: ~1_TEXT~"],[1077232,"そこから降りなさい！"],[1077233,"捕まえたぞ！"],[1077234,"今のは一体全体何だったんですか？"],[1077235,"さぁ……"],[1077236,"なんとまぁ、変わった女性でしたね"],[1077237,"*オエッ*"],[1077242,"Warrior (戦士)"],[1077244,"Animal Tamer (調教師)"],[1077246,"カスタム"],[1077247,"裁判所に入る前に、ペットをお預けください"],[1077248,"ペットをお預けなさるなら、こちらで承りますよ"],[1077249,"真実の法廷内へは、ペットの立ち入りが禁止されております。こちらでお預けください"],[1077250,"ここから先、ペットは立ち入り禁止です"],[1077251,"法廷内へ、ペットをお連れになることはできません。お預けになってください"],[1077252,"先へ進む前に、ペットから降りてください。"],[1077253,"陪審員としてこの公判に参加することを希望しますか？"],[1077254,"それでは、その前にいくつかの質問をさせてください。"],[1077255,"あなたは被告人リカルドと面識がありますか？"],[1077256,"あなたはパプア、ベスパー、サーペンツホールド、スカラブレイの何れかの住人ですか？または、住人でしたか？"],[1077257,"リカルドの判決は："],[1077258,"まだわからない"],[1077259,"ご志願ありがとうございます！"],[1077260,"しかしながら、この公判への参加は見送りとさせていただきます。"],[1077261,"本公判の陪審員として選ばれました！ 裁判が始まるまで今しばらくお待ちください。"],[1077262,"退出すると陪審員から解任されます。"],[1077263,"2分以内に投票してください。"],[1077264,"机の上にある投票箱を使用してください。"],[1077265,"棄権する"],[1077266,"投票結果："],[1077267,"無罪： ~1_RESULT~"],[1077268,"有罪： ~1_RESULT~"],[1077269,"棄権： ~1_RESULT~"],[1077270,"<center><b>法廷内における禁止事項</b><br>席から離れること<br>おしゃべり<br>ペットの連れ込み<br>武器の所持<br>魔法の使用<br>いねむり（ログアウトすると、退出されます）<br><br>法廷から退出するには自分をクリックし、コマンドメニューから“法廷から退室する”を選択してください。</center>"],[1077271,"リカルドさん… 何と言ったらいいか……"],[1077272,"ありがとう。気にしないでください"],[1077273,"とても素晴らしかったですわ、リカルドさん！"],[1077274,"ありがとう… リリアン、だったかな？"],[1077275,"今夜はお暇かな？"],[1077276,"それじゃぁ、ガードの皆さん。行きましょうか"],[1077277,"それじゃぁ、行きましょうか"],[1077279,"*なにかを調整している*"],[1077280,"*スイッチを入れる*"],[1077281,"*機械を軽くゆする*"],[1077282,"*機械を蹴る*"],[1077283,"*緩んだ箇所を締める*"],[1077284,"*ピシャリ!*"],[1077285,"好都合な死"],[1077286,"彼の後ろに！ 誰か！"],[1077287,"ああ、ええっと、もう大丈夫だよ! もう一度。"],[1077288,"あぁ、そこまで考えがいたりませんでした。"],[1077289,"いえ、ここで能書きを並べるよりも、実際にお見せしたほうが早いですな"],[1077290,"ああっ！"],[1077291,"ああああ！"],[1077292,"あなたの後ろに……"],[1077293,"Bet Wis Ex!"],[1077294,"諸君、準備はいいかね？"],[1077296,"私はホークウィンド(Hawkwind)。"],[1077298,"感じたかね？"],[1077299,"計算は何度も確認したね？"],[1077300,"共鳴室は密閉してあるね？"],[1077301,"ルーンの配置はいいかね？"],[1077303,"死ぬがいい"],[1077304,"行くな！ ああっ！ それは…"],[1077305,"ああ、いえ。マスター。"],[1077306,"みなさん、お下がりください！"],[1077307,"失礼ですが、どなた？"],[1077310,"友よ、これを…"],[1077311,"昨日から。"],[1077312,"幽霊だ！"],[1077316,"うむ、 そうだな。 少し一人にしてくれ。 考えたい。"],[1077317,"では始めたまえ！"],[1077320,"ならば急げ！"],[1077321,"死ぬのはお前の方だ！"],[1077322,"世界中に散らばるすべてのブラックロックの破片が、掌握できるのであります！"],[1077324,"ご想像ください。私たちは今後、必要なブラックロックを意のままに回収できるようにり、その結果……"],[1077326,"皮肉だな。"],[1077327,"これは本当にムーングロウか？"],[1077328,"では、これがそうなのか？"],[1077329,"本日、こうして皆さまの前に立てることを無上の喜びに思います"],[1077330,"な……何もない！"],[1077331,"クロノス！"],[1077332,"クロノス？"],[1077333,"お集まりのみなさん！"],[1077335,"魔法使いめ！ここから出せ！"],[1077336,"先生！"],[1077337,"先生！おやめください！"],[1077338,"先生、 一体これは？"],[1077339,"先生？"],[1077340,"先生……？"],[1077342,"メリッサ！誰か彼女をみていないか？"],[1077343,"メリッサ？"],[1077344,"いや、 違う。 あれは……我々だ。"],[1077346,"急げ！話は後だ！"],[1077347,"いや、 ちょっと待て！"],[1077348,"もちろんです、 先生"],[1077349,"ほう！ これが私の後ろ姿か"],[1077352,"よし! さてと・・・うむ、我々は、少々問題を抱えている。"],[1077353,"走れーーーー！"],[1077354,"待ちませんか?"],[1077356,"何かがおかしい"],[1077357,"我々は、まもなく、小さな閉じた空間に膨大な魔法エネルギーを集中させることが可能になるのです"],[1077359,"下がれ！下がれと言っている!"],[1077370,"あれ……"],[1077373,"みなさん、もう間もなくです"],[1077375,"もうちょっと待ってみましょうか。明日また来てください。明日はちゃんと動きますから！"],[1077376,"ああ、これ以上の騒ぎはたくさんだ・・・"],[1077377,"何が望みだ？"],[1077378,"ここで何があったのだ？"],[1077379,"一体何が…"],[1077380,"何?"],[1077381,"誰だ!?"],[1077382,"Yes Master! Of course!"],[1077383,"はい、先生"],[1077384,"はい、その通り。私はブラックロックの奇妙な性質を使うことができるのです。"],[1077385,"はい。"],[1077386,"またお前か。"],[1077387,"もっともっと食べられそうです！"],[1077388,"痛い！歯がズキズキ痛い！"],[1077389,"近ごろのブリタニアで、腕のいい歯医者を見つけるのは至難の業です…。"],[1077390,"歯が、歯が…！"],[1077391,"誰か助けて！！"],[1077392,"アアアッ！誰かに歯を蹴られたかのような痛さ！"],[1077393,"激しい歯の痛みが治まりました。"],[1077394,"ジンジャーブレッドハウス証書"],[1077395,"ジンジャーブレッドハウス"],[1077396,"うわぁぁぁ！"],[1077397,"お願いだから食べないで… *シクシク*"],[1077398,"お願いだから食べないで… *シクシク*"],[1077399,"赤のステッキキャンディー"],[1077400,"緑のステッキキャンディー"],[1077401,"赤い靴下"],[1077402,"緑の靴下"],[1077403,"ジンジャーマンクッキー"],[1077404,"ショウガ"],[1077405,"顔だけはやめて！"],[1077406,"ギャーッ！ 足がなくなった！！"],[1077407,"お願い！ 勘弁して！ 僕には家で待つ子供たちが…！"],[1077408,"や、やめて！ 僕には毒が入ってるんだよ。本当だよ！"],[1077409,"追いかけてごらん、つかまえてごらん！ つかまったりするもんか！ 僕はジンジャーブレッドマンだぞ！"],[1077410,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バックパックの中を確認してください！"],[1077411,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バックパックの中を確認してください！"],[1077412,"ハッピーホリディ！ ウルティマ オンライン チームから、皆さんに贈り物があります。バンクボックスの中を確認してください！"],[1077413,"ショウガが足りません。"],[1077414,"ジンジャーマンクッキー"],[1077415,"ワールド/環境"],[1077416,"装備品"],[1077417,"戦闘"],[1077418,"インターフェース"],[1077419,"クラッシュ"],[1077420,"スタック"],[1077421,"アニメーション"],[1077422,"ステータス上限値"],[1077423,"TEMP TEXT"],[1077426,"\"真実の本\"が盗まれたのです。取り返すために力を貸していただけませんか。盗まれただけではなく、異世界の闇の者たちが本を複製してしまったのです。ダンジョンに巣くうモンスター達がそれらの本を所持していますが、本物は1冊だけ…。まずこれらの本を50冊集めて、その中に本物がないか1冊づつしらみつぶしに調べましょう。彼らがこの世界を破壊するのを阻止するため、真実の本を取り戻さねばなりません。本を50冊集めて来てください。さすれば相応の報酬を差し上げましょう。"],[1077427,"そうですか… 残念ですが、仕方がありませんね。危険な仕事ですから。もし気が変わりましたら声をかけてください。あなたの助けが必要なのです。"],[1077428,"まだ数が足りません。もっと本を集めて来てください。"],[1077429,"パフォーマンス"],[1077430,"NPC"],[1077431,"生き物"],[1077432,"ペット"],[1077433,"ハウス"],[1077434,"アイテム損失"],[1077435,"その他"],[1077436,"チート"],[1077437,"キャラクター"],[1077438,"ワールドマップ"],[1077439,"徳"],[1077440,"クエストログ"],[1077441,"真実の本？"],[1077442,"聖者の剣"],[1077443,"\"真実の本\"が盗まれたのです！この悪事は異世界の闇の者たちによる仕業だという噂です。さらに私たちが取り戻すのを阻止するために、山ほどの複製を作ったとか。私と双子の妹はこの本を安全な場所へお戻しすると心に決めたのですが、残念ながらダンジョンの中ではお役に立つことができません。あなたにお持ちいただいた複製をメンゾバーニィ（Menzzobaanea）様がお調べるになるのをお手伝いをするつもりです。もちろん、複製をお持ちになった際はささやかなお礼をさせていただきます。"],[1077444,"ヴェラシティの宝箱"],[1077445,"助けに応じていただいてありがとうございます。ご存知の通り、異世界の闇の者たちは真実の本を盗み去りました。そして本物を隠すために偽の本を無数に作り、ダンジョンに巣くう者たちに持たせているのです。そのダンジョンとはコブトス、デシート、デスパイス、デスタード、ヒスロス、シェイム、そしてロングです。複製本を25冊集めて来ていただけるのなら、他のどの島でも見たことがないような剣をお礼に差し上げましょう。"],[1077446,"本物の \"真実の本\" を探し出す手助けをしてください！ おぞましい異世界の闇の者たちが盗み去り、 複製本を作った挙句、 複数のダンジョンにばら撒いたのです。 これらの本を10冊集めていただければ、 お礼に我が家に代々受け継がれてきた希少なオルゴールを差し上げましょう。 お願いです、 真実の本を探し出すためにお力を貸していただけませんか？"],[1077447,"ヴェリティーのオルゴール用歯車"],[1077448,"そそっかしいエルフが製造したジンジャーブレッドハウスに欠陥品が発見された件につきまして、お詫びとして新品をバックパックに置かせていただきました。エルフ達に代わって心からお詫びを申し上げるとともに、本製品に問題がないことをお約束いたします。"],[1077449,"そそっかしいエルフが製造したジンジャーブレッドハウスに欠陥品が発見された件につきまして、 お詫びとして新品をバンクボックスに置かせていただきました。 エルフ達に代わって心からお詫びを申し上げるとともに、 本製品に問題がないことをお約束いたします。"],[1077450,"Veracityの嘆願"],[1077451,"真実の奪還"],[1077452,"Veritaeの嘆願"],[1077453,"The Wanderer"],[1077454,"ありがとうございます、 勇敢なる冒険者よ！ 心からお礼を申し上げます。 お約束した通り、 報酬を差し上げましょう。"],[1077455,"既に他の者に本を集める約束をされているようですね。"],[1077456,"真珠のネックレス"],[1077457,"Unused"],[1077459,"英語"],[1077460,"日本語"],[1077461,"こんにちは、~1_name~ 殿"],[1077462,"これはこれは、~1_name~ 殿"],[1077463,"あぁ、~1_name~ 殿ではないですか"],[1077464,"お目にかかれて光栄です"],[1077465,"ご機嫌いかがですか？"],[1077466,"あなたはこのブリタニアの誇りです"],[1077467,"~1_name~ さん！"],[1077468,"おぉ、~1_name~ さん！"],[1077469,"おや、~1_name~ さんじゃないですか！"],[1077470,"いらっしゃいませ！"],[1077471,"あなたに会えるなんて、こりゃラッキーですよ"],[1077472,"まぁ、一杯どうぞ！"],[1077473,"どうぞ！店のおごりですよ！"],[1077474,"Neophyte"],[1077475,"Novice"],[1077476,"Apprentice"],[1077477,"Journeyman"],[1077478,"Expert"],[1077479,"Adept"],[1077480,"Master"],[1077481,"Grand Master"],[1077482,"硫酸"],[1077483,"強い酸で火傷してしまった！"],[1077485,"~1_SKILL~スキルを~2_VALUE~まで上げる"],[1077486,"ハッピー・バレンタインデー！バックパックの中に贈り物があります。"],[1077487,"ハッピー・バレンタインデー！バンクボックスの中に贈り物があります。"],[1077488,"本当にカードを渡す相手はそれでいいのですか？"],[1077489,"ここでのクエストによって、Magery [魔法]の能力が格段に高まりました。"],[1077490,"ここでのクエストによって、Meditation [瞑想]の能力が格段に高まりました。"],[1077491,"ここでのクエストによって、Evaluating INT [評価]の能力が格段に高まりました。"],[1077492,"ここでのクエストによって、Wrestling [格闘]の能力が格段に高まりました。"],[1077493,"ここでのクエストによって、Inscription [書写]の能力が格段に高まりました。"],[1077494,"ここでのクエストによって、Resistance [耐性]の能力が格段に高まりました。"],[1077495,"自分にカードは渡せませんよ！お馬鹿さん！"],[1077496,"そんなに寂しいのですか！"],[1077497,"このカードを誰に渡しますか？"],[1077498,"あの人と両想いでありますように……と願いをこめてカードを書いた。"],[1077499,"滅びの外套"],[1077500,"運命の糸"],[1077533,"運命の糸"],[1077534,"思考の糸"],[1077535,"生命の糸"],[1077536,"陶酔感に包まれた。なにやら新しくて、素晴らしくて、そして未知なるものだ！"],[1077537,"暖かな感謝の気持ちに身を洗い流されるようだ。あなたは何かを得たと感じた。"],[1077538,"一瞬、比類なき歓喜であなたは満たされた。これほどの幸福は味わったことがない！"],[1077539,"長く苦しんできた後悔と自責の念がついに去っていく。あなたは許しを与えられたと感じた。"],[1077540,"言葉では言い表せない感情が全身を流れていく。与えた愛が他者の手で再び戻ってきた！"],[1077541,"平穏があなたを癒す。運命の手はあなたの願いにその道を譲った。"],[1077542,"絶望と悲しみがあなたの心の奥深くへと沈みゆく。大切なものが失われた。"],[1077543,"身体の奥底から恐怖がわきあがる。あなたは逃げる、逃げていく。ためらうこともなしに。"],[1077544,"冷たさが炎となって燃え上がる。一瞬、あなたは果てしない憎悪を覚えた。"],[1077545,"熱情が欲求と舞い踊る。あなたは強欲を抱いた。"],[1077546,"一瞬の間、あなたは夢とうつつの狭間を歩み、世界と一体となった。"],[1077547,"鮮明なイメージが幾つも心に広がり、それらに何かの意味を見出そうとする様々な思考がよぎった。"],[1077548,"つかの間、他人と同様にあなたも何かを信じることができるようになったが、それは長続きはしなかった。"],[1077549,"明快さによってあなたは洞察に富んだ考えにたどり着き、自らの原理に満足できた。"],[1077550,"目の前の暗い森には二本の道がのびている。あなたは自らが歩みたい道を決断した。"],[1077551,"過去を振り返ることが、現在の解決へ繋がることにあなたは気付いた。"],[1077552,"光、匂い、音はとうの昔に失われた。しかしつい先ほどのことであるかのように、まだそれらを感じられる。"],[1077553,"慣れない問題に直面したが、経験によってそれを乗り越えることができた。"],[1077554,"色彩の奔流で目がくらんだ。周囲の現実はねじ曲がっているように見える。"],[1077555,"様々な思考が無秩序によぎっていく。そして最後によぎった思考は「混乱」だった。"],[1077556,"あなたは生を受けた。"],[1077557,"あなたは結婚した。"],[1077558,"あなたは子を授かった。"],[1077559,"あなたは愛する人とめぐりあった。"],[1077560,"あなたは何かを守っている。"],[1077561,"あなたは職に就いた。"],[1077562,"あなたは新たなる友人と出合った。"],[1077563,"あなたは死を迎えた。"],[1077564,"あなたは争っている。"],[1077565,"あなたは投獄された。"],[1077566,"Thread との交流は途絶え、たった今の体験は消え去っていった…"],[1077567,"何も起きない…あなたの疲労のためか、それともあなたではなくこの…？"],[1077568,"ブラックロック結晶"],[1077569,"グラス ダガーは粉々に砕け散った！"],[1077570,"グラス ダガーの攻撃から鎧で身を守った。"],[1077571,"グラス ダガーは敵の体に食い込み、粉々に砕け散った。"],[1077572,"グラス ダガーがあなたの身体に深々と突き刺さり、粉々に砕け散った。"],[1077573,"グラス ダガー"],[1077574,"プレーンソード"],[1077575,"プレーンシールド"],[1077576,"魔法学師の弟子"],[1077577,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、Magery [魔法]のスキルが50になるまで、FireballやLightningの呪文でモンスターを攻撃してください。<br><center>------</center><br>よく来てくれました。 ニューヘイブン魔法評議会のMagery[魔法]の課題を受けるのですね。<br><br>この街の東にオールドヘイブンと呼ばれる、かつての街があります。 そこへのアンデッド侵攻を撃退しながら、魔法使い見習い（魔法スキル50.0）になるまでMagery[魔法]スキルを磨くこと、それが課題です。 見事果たせば、魔法の褒美を差し上げますよ。<br><br>準備ができているなら、すぐにお行きなさい。<br><br>魔法の使い方にまだ自信がないなら、今から簡単に説明しますから、よくお聞きなさい。 でも危険ですから、実際に唱えるのは街の外に出てからにしてくださいな。<br><br>では、スペルブックを使った魔法の唱え方について説明します。 …あら、スクロールを使った方法ももうご存知なの？<br><br>ええ、確かにスクロールはダブルクリックするだけで簡単に使えますが、一回の使用で消滅しますの。 ですから今回はスペルブックのほうがよろしいと思いますよ。<br><br>スペルブックを使って魔法を唱えるには、唱えたい呪文が記されたスペルブックと、その呪文に必要な秘薬（全8種類）が必要です。<br><br>もし持っていないならば、魔法店にいる魔法使い（mage）から購入できますよ。<br><br>買ったばかりのスペルブックには魔法は何も書かれていません。 呪文スクロールを入手してスペルブックにドロップするとその呪文が書き込まれます。<br><br>最初はファイアーボール（Fireball）、スキルが上がってきたら、ライトニング（Lightning）の攻撃呪文がいいと思いますわ。 スペルブックに書き込んでおいてください。<br><br>必要な秘薬は、FireballならBlack Pearl（黒真珠）、LightningならMandrake Root（マンドラゴラの根）とSulfurous Ash（硫黄の灰）です。 充分な数をお持ちなさい。<br><br>スペルブックはダブルクリックで開きます。 呪文は全部で64種類あり、8段階のサークルのどれかに所属しています。 数字の大きなサークルの呪文ほど高度で強力な呪文と言えます。<br><br>Fireballは第3サークル、Lightningは第4サークルですから、「3」のページでFireball、「4」のページでLightningが見つかりますわ。<br><br>そして唱える呪文をダブルクリックします。 FireballやLightningの場合は、さらに攻撃対象をクリックして指定すると、その魔法で攻撃します。<br><br>さあ、これで基本的な魔法の唱え方はわかりましたね？ 魔法を極めれば攻撃だけでなく、治療や遠距離の地点移動、蘇生など、様々なことができるようになります。 あなたが無事に魔法使い見習いとなって戻ってくることを願っていますよ。"],[1077578,"それは残念です。 Magery [魔法]を学びたくなったら、 いつでも私を訪ねてきなさい。 あなたには大きな素質を感じています。 それを伸ばさぬのは惜しいこと。 ニューヘイブン魔法評議会は、 いつでもあなたの力になりますよ。"],[1077579,"魔法使い見習いになるには、まだ力が足りません。もう一度お行きなさい。弟子として十分な力が備わったか否かは、自分でわかるはずです。褒美を用意して待っていますよ。"],[1077580,"あなたは Apprentice Mage(魔法使い見習い)のランクに達しました。ニューヘイブンのKaelynnaのもとへ戻り、魔法の褒美を受け取ってください。"],[1077581,"上出来です！ ニューヘイブン魔法評議会を代表して、このスタッフをあなたに授けましょう。 これには以下の特徴があります。 上手に使うのですよ。<br><br>装備したまま魔法を唱えられます。<br>武器スキルを魔法スキルで代用できます。 （ただし、装備中は魔法スキルが少し引き下げられます。）<br>近接戦闘中、Fireball（ファイアーボール）を打ち出すことがあります。<br><br>では、最後にとても便利な魔法について教えてあげましょう。 地点を記録したり、記録した地点に瞬間移動する魔法です。<br><br>ただし、これは魔法スキルが50では、まだ少し難しいことですから、スクロールを活用なさい。<br><br>では、一度しか言いませんから、しっかり覚えてください。<br><br>大抵の魔法店で販売しているルーンが地点登録用のアイテムです。<br><br>このアイテムに第6サークルのMark（マーク）の呪文をかけると、その時に立っている場所が記録されます。<br><br>別の場所にいるときに、記録済みのルーンに第4サークルのRecall（リコール）を唱えれば、記録された地点に瞬間移動できます。<br><br>あらかじめ町を登録したルーンを作っておけば、遠いダンジョンから町に一瞬で帰ることができますよ。<br><br>登録する地点は障害物や人通りのないところを選びましょう。 また、記録や移動ができない場所も存在します。<br><br>なかなか魔法が成功しないときは、エンバースタッフを外すことを忘れずに。<br><br>では私が教えられるのはここまでです。 よく頑張りましたね。 あなたならきっと優れた魔法使いになるでしょう。 さようなら。"],[1077582,"エンバースタッフ"],[1077583,"ここは『魔法学師弟子』クエストの対象区域外です。ここではMagery [魔法]の能力を上げることはできません。"],[1077584,"ここは『世界を止めろ』クエストの対象区域外です。ここではMeditation [瞑想]の能力を上げることはできません。"],[1077585,"ここは『学術調査』クエストの対象区域外です。ここではEvaluating INT [評価]の能力を上げることはできません。"],[1077586,"ここは『護身の基本』クエストの対象区域外です。ここではWrestling [格闘]の能力を上げることはできません。"],[1077587,"ここは『神秘の知の書』クエストの対象区域外です。ここではInscription [書写]の能力を上げることはできません。"],[1077588,"ここは『魔法に身をさらせ』クエストの対象区域外です。ここではResistance [耐性]の能力を上げることはできません。"],[1077589,"心から愛している、~1_target_player~へ。 ~2_player~より。"],[1077590,"~1_target_player~、私の心はあなただけのもの。 ~2_player~より。"],[1077591,"ハッピー・バレンタインデー、~1_target_player~♪ ~2_player~より。"],[1077592,"ブラックロックの魔力で狂ってしまったみたい… ~1_target_player~の魅力に！ ~2_player~より。"],[1077593,"私の「愛のロウソク」を灯した~1_target_player~へ！ ~2_player~より。"],[1077594,"Recall (チャージ)"],[1077595,"Recall (詠唱)"],[1077596,"赤いベルベットの箱"],[1077597,"世界を止めろ"],[1077598,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、 呪文やアビリティーを使ってマナを消費し、 Meditation [瞑想]スキルが50になるまで瞑想を行ってください。<center>------</center>よく来たな！ 私はMeditation[瞑想]の師範だ。 瞑想の術を磨きたいのであれば、 この街の東方にあるオールドヘイブンで瞑想スキルが50になるまで修練を重ねるが良い。 見事成し遂げれば魔法の褒美をやるぞ。<br><br>修練の積み方を理解しておるならば、 もう行ってよいぞ。<br><br>それが解らぬなら、 もう少し私の話を聞くがよい。 瞑想の手ほどきをしてやろう。<br><br>瞑想は世界を止める。 いや、 実際に世界が止まるわけではないが、 己の内側に意識を集中させてマナを回復させるゆえ、 瞑想者にとって外界、 すなわち世界が止まるも同然ということだ。<br><br>マナは知っておるな？ 魔法などの神秘の術に欠かせぬ生命の力よ。 マナ不足では偉大な魔法使いでさえ呪文を唱えられぬ。<br><br>むろん消費したマナは自然に回復するが、 瞑想を行なえば、 より早く回復できるのだ。<br><br>瞑想を行なうには、 まず身支度が必要だ。 金属や骨が用いられた鎧のほとんどは、 瞑想の妨げになる。 布か皮の鎧を選ぶが良かろう。<br><br>また、 瞑想はいつでも出来るものではない。 マナが完全に回復していては瞑想は行なえぬ。 その必要もないからな。<br><br>静かな環境も必要だ。 敵に攻撃されては瞑想を破られてしまう。 瞑想を行なう前に周囲の状況にも気を配るようにせよ。<br><br>スキル表からMeditation[瞑想]スキルを実行すると、 瞑想を試みる。 成功すればマナが回復していくのを感じることだろう。<br><br>言うまでもないが、 瞑想中は動いたりしゃべったりしてはならんぞ。<br><br>では身なりを整え、 街の東にあるオールドヘイブンへ向かえ。 あの場所はかつて街だったのだが、 今ではアンデッドどもが巣くっておる。 魔法やアビリティーで戦い、 マナが減ったら瞑想を行なうことを繰り返すのだ。<br><br>瞑想を極めれば、 普段のマナ回復にも良い影響がある。 期待しておるぞ。"],[1077599,"Meditation [瞑想]の修行がしたくなったら、いつでも戻ってくるがよい。達者でな。"],[1077600,"あなたは Apprentice Stoic(行者見習い)のランクに達しました。ニューヘイブンのGustarのもとへ戻り、魔法の褒美を受け取ってください。"],[1077601,"すばらしい！ ニューヘイブン魔法評議会を代表して、お前にこの帽子を贈ろう。これは賢者の帽子というものだ。これをかぶっている間、物理的な攻撃から身を守ることができる。また、これには攻撃の魔法の力を高め、呪文やアビリティーの消費マナを節約し、マナの自然回復の速度を高めるという効果もある。そうそう、もうひとつあった。この帽子をかぶると、スペシャルアビリティーがひとつ与えられるのだ。つまり、秘薬を使わずに魔法が使えるチャンスが与えられるということだ。なかなかのもんだろ。"],[1077602,"賢者の帽子"],[1077603,"学術調査"],[1077604,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、Evaluating INT [評価]が50になるまで、出会った生物にEvaluating INT [評価]のスキルを使ったり、Magery [魔法] の呪文を使うことを続けてください。<center>------</center>よく来たな。 私は攻撃魔法の効率を高める術を君に伝授したいと思う。<br><br>早速だが、学術的課題を君に与えよう。 街の東方にあるオールドヘイブンで、Evaluating INT[評価]スキルを50になるまで高めてきたまえ。 この課題をこなせたら魔法の褒美を与えよう。<br><br>訓練のやり方はわかるか？ わかるならすぐに出発して構わないぞ。<br><br>あまり自信がないなら、今から説明することをよく聞いてから出発するように。<br><br>攻撃の魔法を的確に発するためには、相手をよく知ることが重要だ。 だから相手がどれだけ賢いかを知る能力を高めなければならない。 それがEvaluating INT[評価]だ。<br><br>魔法との関係が深いスキルだから、魔法の攻撃呪文を唱えたときに上がることもある。<br><br>だが、実際に相手の賢さを調べるのも実践的ないい訓練方法だ。 その方法を教えよう。<br><br>スキル表を開いて評価スキル（Evaluating Intelligence）を選び、カーソルがターゲットカーソルになったら知性を評価したい相手をクリックする。<br><br>成功すれば、相手がどの程度の知性を持っているのか知ることができるだろう。<br><br>では、この街の東にあるオールドヘイブンに行き、何かに出会うたびに相手の知性を評価したまえ。<br><br>オールドヘイブンは、かつては街だった場所だが、現在はアンデッドの侵攻を受けている。 もし君が魔法も使えるなら、知性を評価するだけでなく奴らと魔法で戦うのも、いい訓練になるはずだ。"],[1077605,"そのうち気が変わって、学者の弟子になりたくなったら、いつでも戻っておいで。"],[1077606,"あなたは Apprentice Scholar(学者見習い)のランクに達しました。ニューヘイブンのMithneralのもとへ戻り、魔法の褒美を受け取ってください。"],[1077607,"見事に調査を完了させたね。すばらしい。ニューヘイブン魔法評議会を代表して、君にこの指輪を贈呈しよう。この学識の指輪を指にはめると、知的能力が高まり、マナの貯蔵量も増える。呪文の詠唱時間と待機時間が短くなるという力もある。どうだい、すごい指輪だろ？"],[1077608,"学識の指輪"],[1077609,"護身の基本"],[1077610,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、素手でモンスターと戦ってWrestling [格闘]のスキルを50まで高めてください。<center>------</center>よろしい、よーく聞け！ 護身術を身につけるには、まず体を鍛えることだ。 そして体を鍛えるには、実戦あるのみだ。<br><br>街の東方のオールドヘイブンへ行って、アンデット相手に素手の格闘を挑んで来い。 Wrestling [格闘]のスキルが50になったら戻ってよし。 褒美を用意して待ってるぞ。<br><br>準備と覚悟が出来てるなら、今すぐさっさと行け！<br><br>素手の戦いのなんたるかが解ってない奴は、今から教えてやることをよーく聞いてから行け。<br><br>Wrestling [格闘]は素手で戦う技術だ。 だから習得するには当然素手で戦わなけりゃいけねぇ。 手に武器を持ってる奴は、まずその武器を外せ。<br><br>あー、手袋は外さなくていいぜ。 素手で戦うってのは武器無しで戦うって意味だ。 手袋はつけたままで構わねぇ。<br><br>あとは敵を見つけて、戦闘モードになってひたすらぶん殴る。 簡単だろ？<br><br>死にたくねーってか？ そりゃ当然だ。 だが、冒険家を目指すからには、死ぬ覚悟は必要だ。 もし、ぶちのめされて死んじまったら、近くをうろついてる放浪のヒーラー（healer）を探せ。 生き返らせてくれる。<BR><br>よっし、そろそろ行って来い！ 街の東にあるオールドヘイブンだぞ。 あそこは昔は街だった場所だから行けばすぐわかる。 アンデッドどもにお前のこぶしをお見舞いしてやれ！<center>------</center>通常モードと戦闘モードの切り替え方<br><br>2Dクライアントの場合:<br>ペーパードールのPEACE（通常）ボタンを押すと赤いWAR（戦闘）ボタンに変わり、戦闘モードになります。 WARボタンを押すとPEACEボタンに変わり、通常モードに戻ります。<br><br>SAクライアントの場合:<br>画面下部右寄りの「緑の盾」のボタンが切替ボタンです。 クリックするたびに戦闘と通常モードが切り替わります。戦闘モード中はボタンが赤くなります。"],[1077611,"いいってことよ。ま、護身術の基本を習いたくなったら、またいつでも訪ねて来いよ。"],[1077612,"あなたは  Apprentice Wrestler(格闘家見習い)のランクに達しました。ニューヘイブンのDimethroのもとへ戻り、褒美を受け取ってください。"],[1077613,"そろそろ戻ってくるころだと思ったよ！ 護身術のトレーニングをなんとか卒業できたようだな。じゃあ、約束の褒美だ。これは\"護身の手袋\"ってもんだ。こいつを手にはめれば、毒以外のほとんどの攻撃を関知する力と、防ぐ力が増すんだ。そうそう、体力の自然回復力も高くなる。こいつは優れものだぜ。<BR><BR>こいつが瞑想の邪魔にならないかって心配してんのか？ 大丈夫だ。布や皮の防具なら瞑想には影響しないことになってる。<BR><BR>さあ、外の世界で一旗あげてこい！"],[1077614,"護身の手袋"],[1077615,"神秘の知の書写"],[1077616,"このニューヘイブン魔法図書館の中で、 第３又は第４サークルの魔法のスクロールを作成してください。 この作業を、 Inscription [書写] スキルが50になるまで続けてください。<center>------</center>あら、 こんにちは！ ニューヘイブン魔法図書館へようこそ！ 魔法のスクロールを上手に書けるようになりたいのね？ それなら任せて。<br><br>そうね、 Inscription[書写]スキルが50になるまでスクロールを書いてもらおうかしら。 ちゃんと出来たら魔法の褒美をあげるわよ。<br><br>書き方を知っているなら、 すぐに始めてちょうだい。 私が指導できるように、 この図書館の中で作業してね。<br><br>もし書き方がわからないなら、 今から私が書写の基礎を教えてあげるから、 よく聞いてから書き始めてね。<br><br>魔法のスクロールは知っているわよね？ 魔法の呪文が記された巻物よ。 大きく二つの使い方があるわ。<br><br>一つは、 その魔法を唱えること。 スクロールをダブルクリックすればその魔法を唱えることができるけど、 使ったスクロールは消費されてなくなってしまうの。<br><br>もう一つは、 スペルブックに呪文を記入すること。 追加したい呪文のスクロールをスペルブックにドロップすると、 スクロールが消えてスペルブックに記入されるわ。<br><br>つまり魔法のスクロールは消費してしまうもの。 だけど書写ができればお店で買わずに自分で書けるのよ。<br><br>では、 準備する道具の説明をするわね。 必要なものは「スペルブック」「書写ペン」「白紙のスクロール」「秘薬」です。<br><br>スペルブックには、 書き写したい呪文をあらかじめ記入しておいて。 スペルブックからスクロールに書き写すんですもの、 スペルブックに無かったら書けないわ。<br><br>書写ペンはTinkering[細工]スキルで作ることもできるけど、 魔法店なら大抵売っているわ。<br><br>白紙のスクロールや秘薬、 スペルブックも魔法店で購入できるわ。 この図書館にも魔法用品を取り扱っている魔法使い(mage)がいるはずよ。<br><br>「秘薬」は全部で8種類あるけれど、 必要な秘薬は「その呪文に使われる秘薬」だから呪文によって違うの。<br><br>書き写す呪文に何の秘薬が必要かはスペルブックで調べればわかるわよ。 それでもわからなかったら…全種類買ってしまうのもいいんじゃないかしら？<br><br>全部用意ができたら、 書写ペンをダブルクリックして。 するとメニューが開くわ。<br><br>書き写したい呪文が所属しているサークルのカテゴリを選んで、 書き写したい呪文が見つかったら作成してちょうだい。<br><br>失敗したら材料が無駄になってしまうこともあるけれど、 成功すればスクロールができるわ。<br><br>そうそう、 スクロールを作成するときは、 その呪文を唱えるのとおなじくらいマナ、 つまり魔法を唱えるためのエネルギーを消費するわ。<br><br>マナが足りないと書写もできなくなるけど、 マナは時間が経てば回復するわ。<br><br>最後に、 書き写す呪文について。 書写の腕を上げるなら、 難しすぎるのも、 やさしすぎるのもだめよ。 大きい数字のサークルほど難しい呪文だから、 よく考えて決めてね。<br><br>第3か第4サークルの呪文がいいと思うわ。 もしもそれでもまだ難しそうなら、 第1とか第2サークルの呪文から始めた方がいいわね。 スキルが上がってきたら上位のサークルに挑戦するのよ。<br><br>それじゃ、 準備ができたら早速スクロールを作り始めてちょうだい。 この図書館の中でお願いね。<center>------</center><u>おすすめの呪文</u><br><br>第1サークル<br>Heal（体力小回復）<br>Magic Arrow（攻撃魔法）<br><br>第2サークル<br>Cure（解毒）<br><br>第3サークル<br>Fireball（攻撃魔法）<br>Teleport（短距離瞬間移動）<br><br>第4サークル<br>Greater Heal（体力回復）<br>Fire Field（炎の壁）<br><br><br><u>秘薬リスト</u><br><br>Black Pearl（黒真珠）<br>Blood Moss（血の苔）<br>Garlic（ニンニク）<br>Ginseng（薬用人参）<br>Mandrake Root（マンドラゴラの根）<br>Nightshade（毒草）<br>Sulfurous Ash（硫黄の灰）<br>Spider's Silk（クモの糸）<br>"],[1077617,"そっか。 でもまたその気になったら、 いつでも訪ねてきてね。 とにかく、 来てくれてありがとう。"],[1077618,"あなたは Apprentice Scribe(書記見習い) のランクに達しました。ニューヘイブンのJillianのもとへ戻り、魔法の褒美を受け取ってください。"],[1077619,"書写とは、じつに実り多い学問よ。この道を歩もうという君の信念がうれしいな。君は字もなかなかきれいだし。ニューヘイブン魔法評議会を代表して、この神聖スペルブックを君に進呈します。これを手に持って呪文を詠唱すれば、アンデッドに対して攻撃的魔法の威力が増すの。だけど、このスペルブックを持っている間は、ヒューマン、オーク、エティン、トロルといったヒューマノイド系から攻撃を受けた場合、ダメージが増すから気をつけて。ヒューマノイド系と戦うときは、このスペルブックはしまっておいたほうがいいわ。上手に使ってね。"],[1077620,"神聖スペルブック"],[1077621,"魔法に身をさらせ"],[1077623,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、 呪文を使うモンスターと戦ってResistance [耐性]を50まで高めてください。<center>------</center>よく来たな！ 優れた魔法使いを目指すならば、 Resistance[耐性]という補助的スキルを磨くことをお勧めする。<br><br>さっそく課題を与えよう。 オールドへイブンでResistance[耐性]スキルが50になるまで戦ってこい。 褒美を用意して待っているぞ。<br><br>訓練方法が判っているなら、 すぐに出発してよいぞ。<br><br>もし耐性スキルにまだ詳しくないなら、 今から説明することをよく聞いてから出かけるがよい。<br><br>耐性スキルには、 大きく分けて二つの効果がある。<br><br>一つは、 呪文による攻撃を受けた場合に、 その影響をやわらげるという効果だ。<br><br>とはいえ、 あらゆる呪文に対して効果があるわけではない。 Fireballのように直接ダメージを与えてくる攻撃呪文に対しては効果はない。<br><br>主に、 ステータスを引き下げるものや、 呪文効果がある時間持続する呪文に対して有効だ。<br><br>例えば、 Curseをかけられてステータスが下がるときに、 下げ幅が小さくなる。 あるいはParalyzeの呪文をかけられても麻痺時間が短くなるといった具合だ。<br><br>耐性スキルのもう一つの効果は、 スキルが40を超えたころから「防具がなくとも、 多少の防御力を持てる」ことだ。<br><br>この特別な防御力は、 それを上回る優れた鎧を身に着けているときは全く効果がない。 装備がない場合や防御力が低い装備の場合に恩恵が得られる程度だ。<br><br>「そんなものが役に立つのか」だと？ 大いに役立つぞ。 魔法使いは重装備は苦手なことが多いからな。 <br><br>あるいは、 まだ敵が近くにいるのに、 装備もなく自分の死体まで荷物を取りに行かねばならんときにも助けになる。<br><br>しかし、 この恩恵を感じるのは耐性スキルが相当あがってからだ。 今はさほど気にせずともよかろう。<br><br>さて、 では実際に耐性スキルを訓練する方法だが、 これは少し難しい。 耐性スキルが効果を発揮するような呪文の攻撃でダメージを受けることが訓練になる。<br><br>ちょうど今、 この街の東にあるオールドヘイブンにアンデッドが侵攻中だ。 かつては街だった場所だから、 街から東へ伸びる道を行けば、 すぐに判るだろう。<br><br>オールドヘイブンに行き、 呪文で攻撃してくるアンデッドと戦うことを繰り返せ。<br><br>耐性スキルが50になったら戻ってくるがよい。"],[1077624,"たしかに、 耐性の修行は厳しい。 二の足を踏む気持ちはよくわかる。 だが、 耐性のトレーニングを受けたくなったら、 またいつでも戻ってこい。 道中、 気をつけてな！"],[1077625,"あなたはApprentice Mage(魔法学師見習い)のランクに達しました。ニューヘイブンのAlefianのもとへ戻り、魔法の褒美を受け取ってください。"],[1077626,"真の魔法学師への道を歩む準備ができたようだな。 ニューヘイブン魔法評議会を代表して、このブレスレットを授けよう。<br><br>これは、弾力のブレスレットと言って、エネルギー、物理、毒の属性抵抗を高めてくれるものだ。 遠距離攻撃と接近戦による攻撃をかわす能力も魔法的に高めてくれる。 上手に使ってくれよ。<br><br>ところで、今でなくても構わんが、全ての装備を外し、属性抵抗に変化があるような魔法類も全て解除した状態で自分の各抵抗値を見てみるがいい。<br><br>魔法もかかっておらず、装備もない状態ならば、本来全ての属性抵抗は0だ。<br><br>だが、耐性スキルを50にまで高めた今となっては、何も装備していないのに属性抵抗があるはずだ。 まだほんの少しだろうがな。<br><br>それが耐性スキルの特別な防御力だ。 前にも言ったと思うが、それを上回る優れた鎧を身に着けているときは全く効果がないことを忘れるな。<br><br>では、教えられることは全て教えた。 あとは自分で道を切り開くがいい。さらばだ。"],[1077627,"弾力のブレスレット"],[1077628,"行者見習いになるには、まだ力が足りない。十分な力が備わったと感じたら、戻ってこい。魔法の褒美を用意して待ってるぞ。"],[1077629,"学者見習いになるには、もうちょっと努力が必要だな。十分な力が備わったと感じたら、戻っておいで。魔法の褒美を用意して待ってるよ。"],[1077630,"格闘家見習いになるには、 まだまだ力が足りん。 十分に力がついたと感じたら、 戻ってこい。 いいものを用意して待っていてやるからな。"],[1077631,"書記見習いになるには、 まだちょっと力が足りないわね。 十分に力が付いたと感じたら、 戻ってきて。 魔法の褒美を用意して待ってるから。"],[1077632,"魔法学師見習いになるには、 もうちょっとだな。 十分に力が付いたと感じたら、 戻ってこい。 魔法の褒美を用意して待ってるぞ。"],[1077633,"ハッピー・バレンタインデー！ 贈り物を受け取るためには、 バックパックか銀行のアイテムをいくつか取り除いてから再ログインしてください。"],[1077634,"「魔法使い」向きのスキルと、 訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>これはこれは、 よくぞ来られた。 魔法使いを目指すのだな？ では、 魔法使いに向いたスキルを教えて差し上げよう。<br><br>まずMagery［魔法］スキルは必須だ。 スキルが高くなるほど高度な呪文を唱えられるようになる。 魔法スキルさえあればほとんどの呪文は使えるが、 このニューヘイブン魔法学校で学ぶからには、 より魔法を使いこなす補助となるスキルも学んでほしい。<br><br>魔法での攻撃力をより高める効果があるのは Evaluating Intelligence [評価] と Inscription [書写] スキルだ。 それぞれ別の効果もあるが、 興味があるなら詳細は各インストラクターに聞いてほしい。<br><br>魔法を唱えるためのエネルギーをマナというが、 これの回復速度を速めるのが Meditation [瞑想] スキルだ。<br><br>Resistance [耐性] スキルも鍛えておけば、 敵から受けた呪文の効果を弱めることができる。<br><br>そしてWrestling [格闘] も魔法使い向きのスキルだ。 意外かね？ いやいや、 別に敵をスペルブックで殴り倒せということではないのだ。 魔法は基本的に素手で唱えるからな、 格闘スキルが高ければ素手でいる時に攻撃を受けても、 それをかわしやすくなるのだよ。<br><br>どうだ、 訓練するスキルを決めたかね？ 学びたいスキルがまだ50未満なら、 インストラクターに指導してもらうといい。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、 既にそのスキルが高い者や、 訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だが。<br><br>各スキルのインストラクターについても教えてやろう。 格闘インストラクター以外は全員このニューヘイブン学校内にいる。<br><br>このすぐ奥の部屋に１人いる。<br>Kaelynna The Magery Instructor<br>(魔法 ケーリナ)<br><br>そこの廊下を西 (画面左上) に進み、 階段で二階にあがると、 本棚のある大部屋に出る。 そこで次の２人に会えるだろう。<br>Jillian The Inscription Instructor<br>(書写 ジリアン)<br><br>Alefian The Resisting Spells Instructor<br>(耐性 アレフィアン)<br><br>その二階の大部屋の東側 (画面右下) にも部屋がある。<br>Mithneral The Evaluating Intelligence Instructor<br>(評価 ミトネラール)<br><br>二階の大部屋の片隅にある階段を上がって屋上にも行ってみるがよい。<br>Gustar The Meditation Instructor<br>(瞑想 ガスター)<br><br>さて、 格闘スキルのインストラクターだが、 彼はここではなく、 戦士ギルドホールにいる。 戦士ギルドホールはこの町の南東 (画面下) の出口近くにある。 ホールの奥に建物があるが、 その一階にいるだろう。<br>Dimethro The Wrestling Instructor<br>(格闘 ディメスロ)<br><br>では、 教えを受けたいインストラクターのもとに行くがよい。 呪文の助けがあらんことを！<br><br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、 それを選択した後で、  NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1077635,"秘術の探求"],[1077636,"光り物"],[1077637,"なまくら刀 (Worn Katana) を拾い門番のホガース (Hogarth) に渡しクエストを完了してください。<br><center>------</center><br>用っつーか何つーか、 オレんところで身支度を整えていけってことさ。 ちょいと見繕ってやらぁ。 まずお勧めは刀だな。 光り物のなかじゃ、 こいつがいちばんハクが付くってかな。<br><br>「ぶった切るぞ、 こんにゃろー！」みてーなよ。 あの机の周辺にある刀をちょっくら取ってくれ。 あれで化け物どもをぶった切れるかどうか、 見てやるよ。 ああ、 そのほかの物は、 なんでもてきとーに持ってけ。"],[1077638,"あの刀を取ってくれなきゃよ、 おめーさん、 この先へは行けねーよ。"],[1077639,"そーだ、 命令に従うのが真の戦士ってもんだ。 取ってくれたら褒美をやるぞ。"],[1077640,"ん、これなら大丈夫だ。ああ、それから両目をしっかり見開いておくんだな。おめーさんの見てない間に、こっそり荷物の中に入れといてやったぜ。うっひっひっ。"],[1077641,"あの刀を試してみな。長いやつだ。鋭い刃がついてる。"],[1077642,"ようこそウルティマ オンラインの世界へ。<br><br>私はグエン。 新しく来られたみなさんに、この世界を生きていくための基礎的なテクニックや成功のコツをお教えする案内人です。<br><br>「次」を左クリックしてください。"],[1077643,"移動にはマウスを使います。<br><br>光の柱が見えるかしら？<br><br>それを右クリックしてボタンを押したままにすると、そこに向かって歩くのよ。"],[1077644,"そうです。<br><br>遠い場所を右クリックしてボタンを押したままにすると走るの。"],[1077645,"うまいわよ。<br><br>次の光の柱が見える？<br><br>それを右クリックして、そこまで走ってみましょう。"],[1077646,"完璧ね。 これで移動の方法はマスターできたわね。 お疲れ様。<br><br>あ、そうそう！ ウィンドウ内をスクロールさせるにはウィンドウ右横にある▲▼かマウスのホイールを使用してね。<br><br>じゃ本題に戻るわね。 この世界にはいろいろな物があって、なかには手に取ったり持ち運んだりできるものもあります。<br><br>そうした持ち物を入れて運ぶための道具が、バックパックです。<br><br>バックパックを開いてみましょう。 画面右下にあるバックパックのアイコンをクリックしてください。"],[1077647,"ここに、冒険の旅に持って行きたい物を入れて持ち運ぶのよ。<BR><BR>目の前に木箱があります。 中をのぞいてみると、役に立つものが入っているわよ。<BR><BR>じゃ木箱を開けてみましょう。 マウスカーソルを木箱に合わせ左ダブルクリックしてみましょう。<BR><BR>あと木箱や宝箱の中には、鍵が掛かっているものや罠が掛かっている物があるから覚えておいてね。"],[1077648,"アイテムを取りたいときは、それを左クリックして、マウスボタンを押したまま、バックパックまでドラッグします。<br><br>木箱や樽のなかには、もっといろいろなものがあるわよ。さあ、必要なものを集めましょう。"],[1077649,"できた？<br><br>あと、一応言っておくけど欲張って拾いすぎると動けなくなるから程ほどにね。<br><br>では、東側の建物の中に立っている兵士に近づいてみましょう。 彼は、オールドヘイブンの番兵、名前はホガース (Hogarth) よ。 あなたに用があるみたいね。<br><br>さあ、東（画面右下）を目指して歩いてみましょう。"],[1077650,"彼を左ダブルクリックすると話を聞くことができます。<br><br>クエストの内容をよく読んで、Accept (承諾) をクリックすると次に進みます。"],[1077651,"それでいいわ。 初めてのクエスト開始よ！<br><br>クエストと呼ぶには簡単すぎるけど、ちゃんとご褒美も出るから最後まできちんとやるのよ。きちんとよ。<br><br>まずはテーブルの近くにある【なまくら刀】 (Worn Katana) を探して自分のバックパックにドラッグして。 そうしたら次にどうすればいいのかを教えてあげるわ。"],[1077652,"そう、それよ。 頼まれた物を手に入れたら、それをクエストアイテムに指定するの。<br><br>クエストアイテムに指定するには、自分のコマンドメニューから【クエストアイテム指定】を選択するのよ。<br><br>コマンドメニューの開き方はあなたのオプション設定によって違うの。 【自分を左クリック】と【Shiftキーを押しながら自分を右クリック】を試してみて。 そのどちらかでコマンドメニューが表示されるわ。 よく使うから、コマンドメニューの開き方は覚えておいてね。<br><br>コマンドメニューを開いたら、【クエストアイテム指定】を選択します。 するとターゲットカーソルが現れます。<br><br>このターゲットカーソルで、バックパックにある【なまくら刀】を左クリックしてクエストアイテムに指定してください。<br><br>指定ができたら【Esc】キーを押してターゲット【カーソルを解除】して、門番のホガース (Hogarth) をダブルクリックするの。<br><br>ホガースが満足してくれたら「Continue」(続行)ボタンを押して次の画面に進みます。 次の画面では報酬が提示されるから、「Accept」(承諾)ボタンを押せばご褒美を貰えるわよ。"],[1077653,"上出来よ！ 今回は提出したアイテムと同じものが報酬だったけれど、この世界には沢山のクエストがあって、報酬も様々な種類のものがあるのよ。 とにかく、武器を手に入れたわね。 さっそく装備してみましょう。<br><br>画面右下にあるキャラクターシートのアイコンをクリックしてください。 バックパックから【なまくら刀】をドラッグして、ペーパードールの手のスロットにドロップしてみましょう。"],[1077654,"武器、防具や衣服も、同じ方法で身につけることができます。 ただし、アイテムを装着するときは、目的のスロットを開けておかないとダメよ。 たとえば、帽子をかぶっているときにヘルメットを装着したいと思ったら、まずは帽子を脱ぐこと。<br><br>「次」をクリックして次に進みましょう。"],[1077655,"よおよお、またまた新人さんのお出ましか？ ここはお前の根性を試す場所だ。見るからにヘナチョコだが、その挑戦的な目つきだけは認めてやろう。それをお前の武器にするこったな。そんじゃ、しっかり武器の訓練を受けてこい。戦闘技術を腹の中にしっかり叩き込んだら、俺を探しに来い。そうすりゃ、この世界を闇の手から、つまり、このオレ様の手から守ろうってやつを１人排除できるってわけだ。<br><br>このルーンを持っていけ。スキルをマスターしたら、そいつを使って来い。待ってるからな。"],[1077656,"戦士の道"],[1077657,"剣で戦う「戦士」向きのスキルと、訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>ようこそ来られた！ 剣をふるい、敵を倒す「戦士」の道を歩む者に役立つスキルを教えてやろう。<br><br>まずは攻撃だな。 Swordsmanship [剣術] と  Tactics [戦術] を学ぶがいい。 剣術は剣での攻撃が当たる確率を高め、戦術は当てた攻撃の効果を高める。 どちらも戦士には必須だ。<br><br>回復も重要だ。 回復方法はいろいろあるが、戦士なら Healing [治療] と Anatomy [解剖学] を推奨する。 治療スキルがあれば包帯で体力を回復できる。 解剖学も共に高めれば解毒さえできるようになる。<br><br>マナとスタミナの回復速度を速めたいなら Focus [集中] スキルもいいだろう。 戦士にマナなど不要だと思うかもしれんが、熟練した戦士はマナを使ってスペシャルムーブという特殊攻撃ができるようになるからな。<br><br>Parrying [受け流し] スキルがあれば、敵の攻撃を受け流しやすくなる。 特に盾を使うならば訓練しておきたいスキルだ。<br><br>どうだ、訓練するスキルを決めたか？ 学びたいスキルがまだ50未満なら、インストラクターに指導してもらうといい。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、既にそのスキルが高い者や、訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だが。<br><br>各スキルのインストラクターの名前と場所を教えてやろう。<br><br>この戦士ホールの中庭に、以下の３人がいる。<br>Jockles The Swordsmanship Instructor<br>(剣術 ジョクルス)<br><br>Alden Armstrong The Tactics Instructor<br>(戦術 アルデン・アームストロング)<br><br>Tyl Ariadne The Parrying Instructor<br>(受け流し ティル・アリアドネ)<br><br>ニューヘイブン銀行は判るか？ この町の広場にある白い建物だ。 ここからだと西(画面左上)の方だ。 そこに１人いる。<br>Sarsmea Smythe The Focus Instructor<br>(集中 サーズミー・スマイス)<br><br>ニューヘイブン銀行の北西 (画面上) に解剖学のツボという店がある。 フォージ鍛冶店の道路向かい側だ。 屋根に隠れて看板が見えにくいが、屋根の下までいけば判るだろう。<br>Andreas Vesalius The Anatomy Instructor<br>(解剖学 アンドレアス・ヴェサリアス)<br><br>解剖学のツボの隣がニューヘイブン治療院だ。 死んだ場合にも世話になる場所だから覚えておくといいぞ。<br>Avicenna the Healing Instructor<br>(治療 アヴィセンナ)<br><br>さぁ、訓練に行くがいい。 そなたの剣が常に鋭く光り輝かんことを！<br><br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・剣以外の武器 (槍類、メイス類など) を使いたい場合は Swordsmanship [剣術] ではなく、使いたい武器に対応した武器スキルを習得しましょう。 対応する武器スキルは、武器をクリックして表示される情報の「スキル:」の項目で確認できます。 各武器スキルのインストラクターも戦士ホールにいるので探してみてください。<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、それを選択した後で、 NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1077658,"剣の道"],[1077659,"剣の腕がめきめき上がる感じがします。この場所が、Swordsmanship [剣術]のスキルを向上させるようです。"],[1077660,"剣の腕の上がる感じがしません。Swordsmanship [剣術]のスキルは、ここでは向上しないようです。"],[1077661,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、Swordsmanship [剣術]のスキルが50になるまで、剣術武器でモンスターと戦ってください。<br><br>右のスクロールバーで文章をスクロールできます。<br><br>このクエストを引き受ける場合は Accept (承諾) ボタンを、引き受けない場合は Refuse (拒否) ボタンを押してください。<center>------</center>剣の使い方を学びたいのだな。 見た目ほど楽じゃないぞ。 オレの半分の腕前になるだけでも、かなりの時間と努力が必要だ。<br><br>その覚悟があるなら、課題を与えよう。 Swordsmanship[剣術]スキルが50になるまでオールドヘイブンのアンデッドと戦え。 褒美を用意して待っているぞ。<br><br>訓練方法がわかるならすぐ出発しろ。<br><br>わからんなら、最初の手ほどきだけはしてやる。 オレの話を最後まで聞いてから行け。<br><br>剣の使い手にとって、Swordsmanship[剣術]スキルは必須のスキルと言えよう。<br><br>このスキルが高いほど相手に「剣の攻撃が当たりやすくなる」。 どんなに鋭い剣でも、相手に当たらなければ意味がないぞ。<br><br>しかし、「当たった攻撃の効果が高くなる」のはTactics[戦術]という別のスキルだ。 両方とも鍛えることを推奨する。<br><br>オレは戦術までは教えてやれんが、アルデン（Alden Armstrong）が戦術の師範だ。 近くにいるから、出発する前に話を聞いておくといい。<br><br>さて、剣術スキルの訓練方法だが、やり方自体は非常に単純だ。 剣術武器で戦え。 それだけだ。<br><br>しかし、スキルの訓練という目的の場合、忘れてはならんことがある。 「適切な難しさの敵と戦う」ことだ。<br><br>おまえの剣術スキルの高さと比べて、難しすぎても、やさしすぎてもダメだ。 いろいろな種類の敵と戦い、今の自分にとって一番訓練向きの敵を見つけ出すことだな。<br><br>剣術武器の見分け方は判るな？ クリックしたときに「スキル:Swordsmanship[剣術]」と表示される武器だ。<br><br>たまにダガーを装備して剣術を鍛えようとしてる奴がいるが、オレの弟子になるなら、そんな恥ずかしい真似はするなよ。 あれは槍術武器だ。<br><br>もし剣術武器がないなら、鍛冶屋や武器屋で買え。 この近くにも鍛冶屋の店員がいる。 名前の後ろに\"the Blacksmith\"って表示される奴だからすぐ判る。 すぐ近くに立って「＠買う」と言えば商品を見せてくれる。 \"＠\"は全角でな。<br><br>初めて買うなら刀あたりがいいだろう。 あれならSTR（強さ）が25あれば装備できる。 強そうな剣を買ったはいいが、装備できなかったら困るだろ？<br><br>もしSTRが24以下なら、肉切り包丁にしておけ。<br><br>準備ができたらオールドヘイブンに向かえ。 廃墟だからこの街から東（画面右下）方向に伸びる道を行けばすぐ判るだろう。<br><br>剣術武器を装備してオールドヘイブンに侵攻中のアンデッドと戦うんだ。 さぁ、行ってこい。 剣術スキルが50になったら、戻って来いよ。<center>------</center>■アドバイス<br><br>武器の着脱はペーパードール (PD) 上で行ないます。<br><br>戦闘を開始するには、戦闘モードに切替えて、対象をダブルクリックします。<br><br>戦闘モードの切替は、2DクライアントはペーパードールのWARボタンで、SAクライアントは中央下部右寄りの緑色の盾のボタンで行ないます。 ボタンをクリックするたびに、モードが切替わります。<br><br>戦闘中は相手と適度な距離を保てば自動的にキャラクターが攻撃します。<br><br>2DクライアントでNPCから購入する場合は、商品を選択してから取引画面上の赤い丸い封蝋部分をクリックして決定します。"],[1077662,"ふん！ 思ったとおり、 ヘナチョコの腰抜けか。 素質はありそうに見えたが、 アンデッドと聞いて腰が引けるようでは、 刃物には近づかないほうがいいな。 自分の指を切って泣くのがオチだ。 まあ、 気が変わったらまた来るがいい。 いつでもチャンスは与えてやる。 それもどうか怪しいがな……。"],[1077663,"<i>Jocklesは呆れた目つきで言った</i><br><br>ダメだダメだ！ やり直しだ。 ここから東のオールドヘイブンだぞ。 そこでアンデッドどもを退治してこい。 確かに腕が上がるまで、戻ってくるな。<center>-----</center><br>もう一度クエストの内容を確認したい場合は、クエストログから「剣の道」を選択します。<br><br>クエストログを開くには、 SA クライアントは画面下部のクエストボタンをクリックします。 2D クライアントは自分のペーパードールを開いて「 QUESTS 」ボタンを押します。"],[1077664,"あなたは Apprentice Swordsman（剣士見習い）のランクに達しました。ニューヘイブンのJocklesのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。これで、あなたに対する態度が少しは変わるでしょう。"],[1077665,"こいつはどうだ！ でかしたぞ！ 五体満足に帰ってくるとは、正直、思ってなかったよ。だが、おまえは見事に課題をクリアした。約束どおり褒美をやろう。<br><br>これは、オレが若いころに使っていた名刀だ。心配するな、今はもっといい剣を持ってる。だから、おまえにくれてやるんだ。ただし条件がある。きちんと手入れをして、大切に扱うことだ。それほど価値のある名刀なんだからな。<br><br>おまえほど上達の早い弟子は、今まで見たことがない。だが、剣の道はこれからだ。しっかり鍛錬を詰めよ。そうすれば、かならず一流の剣士になれる。しっかりやれよ！"],[1077666,"ジョクルスの疾風剣"],[1077667,"アートオブウォー"],[1077668,"ここで戦闘訓練をしていると、どんどん力がついていく感じがします。この場所が、あなたのTactics [戦術]のスキルを向上させているようです。"],[1077669,"ここで戦闘訓練をしても、あまり効果が感じられません。この場所では、あなたのTactics [戦術]のスキルは向上しないようです。"],[1077670,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、Tactics [戦術]スキルが50になるまでモンスターと戦ってください。<center>------</center>戦術を学びに来たか。 では早速課題を与えよう。 この街の東にあるオールドヘイブンでTactics[戦術]スキルが50になるまでアンデッドと戦って来い。 褒美を用意して待っているぞ。<br><br>自信があるか？ ならば行くがいい。<br><br>戦術をまだ理解していないなら、これから話す説明を聞いてから行け。<br><br>剣の使い手を目指すものは剣術スキルを学ぼうとし、槍の使い手を目指すものは槍術スキルを学ぼうとする。 己の使う武器に応じた武器スキルを学ぶのは当然だ。<br><br>だが、武器の扱いを覚えるだけでは戦いの半分を知ったに過ぎない。 残る半分が戦術なのだ。<br><br>剣術などの武器スキルは、その武器での「攻撃が当りやすく」なるのに対し、Tactics[戦術]スキルは当てた攻撃の「ダメージを大きく」する効果がある。<br><br>武器や素手で戦うなら、使う武器のスキルだけでなく、戦術スキルも磨くのだ。<br><br>武器又は素手で戦闘を重ねると、戦術スキルは少しずつ上がっていく。<br><br>ただし、どんな相手でも良いわけではない。 おまえの戦術スキルの高さと比較して、難しすぎる敵、あるいはやさしすぎる敵と戦っても訓練にはならない。<br><br>さまざまな敵に挑戦して、どの敵が訓練に向いているのか考えるとよかろう。<br><br>では、この街の東方にあるオールドヘイブンに行き、武器や素手で戦え。 オールドヘイブンは、かつては街だった場所だが、今はアンデッドに侵攻された廃墟となっている。 この街から東（画面右下）に伸びる道を行けばすぐわかるだろう。<br><br>もし使いたい武器のスキルもまだ未熟なのであれば、出発する前にその武器スキルの師範も訪ねてはどうだ？<br><br>剣術のジョクルス(Jockles)、棍術のチャーチル(Churchill)、槍術のリカロ(Recaro)、弓術のロビン(Robyn)なら近くにいるはずだ。 屋内には格闘師範のディメスロ(Dimethro)も居る。<br><br>では、そろそろ行くがいい。 私はここで待っている。"],[1077671,"そいつは残念だ。おまえには素質を感じていたのだがな。まあ、アンデッドはもうしばらくご滞在のようだから、その気になったら、また気楽に訪ねてこい。いつでも力になるぞ。"],[1077672,"少しは進歩してるようだが、戦闘を独力で生き抜くにはほど遠いな。オールドヘイブンへ戻って、もっとアンデッドと戦ってこい。ここから東の方角だぞ。"],[1077673,"あなたは Apprentice Warrior (戦士見習い：戦術)のランクに達しました。 ニューヘイブンのAlden Armstrongのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077674,"派手にアンデッドをやっつけてくれたな！  掃除の人間を雇わなけりゃならんな。 何日もしたら、 アンデッドの血と臓物が臭いはじめる。 あっちから風が吹いてきた日にゃ、 たまらんぞ。<br><br>おまえの勇敢な戦いぶりに対して、 この腕あてを進呈しよう。 使ってくれ。 数あるお宝の中を走り回って、 ワシが直々に選んでやったんだ。 ありがたく受け取れ。<br><br>本当の修行はこれからだが、 なーに、 おまえならやれる。 いいか、 脇を締めて、 敵がいちばん痛がるところを突くんだぞ！"],[1077675,"アームストロングの腕あて"],[1077676,"怪我と包帯と血"],[1077677,"気分が良くなって、怪我がどんどん治っていく様子がわかります。 この場所が、あなたのHealing [治療]のスキルを向上させているようです。"],[1077678,"出血が止まりません。危険な状態です。 この場所では、Healing [治療]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077679,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、Healing [治療]のスキルが50になるまで、自分自身や他の人たちの怪我を治してください。<br><center>------</center><br>あら、いらっしゃい。  私はAvicenna。ニューヘイブンの駐在ヒーラーです。 この街からはたくさんの冒険家が荒野へ旅立っていきますが、その多くが怪我をして血を流しながら、ときには重傷を負って戻ってきます。そのため、とっても忙しい毎日を過ごしております。<br><br>私はあなたに包帯の巻き方をお教えします。そんなことはオカマ野郎の仕事だとお思い？ とんでもない！ 血を見ただけで目を回すっていう人がいるけど、そんなことでは務まらないわ。 生きている人の体を切り開くこともあれば、反対に傷口を縫い合わせて生死の境から人を救い出すこともあります。 治療とは、高貴な仕事なのです。<br><br>怪我の治療の練習は、ここから東の方向にあるオールドヘイブンで行うのがいちばんでしょう。あなた自身の怪我を治す練習とともに、他人の怪我を治す練習もできます。 みなさんには、とても喜んでもらえるわ。<br><br>包帯はたっぷり用意していきなさいね。 激しい戦闘の最中に包帯切れなんて、悲惨ですものね。"],[1077680,"断るって？ あらやだ、冗談でしょ？ そう、でもまた治療に興味を持ったら、いつでも来てちょうだいね。私はずっとここで怪我や風邪の治療をしていますから。"],[1077681,"あらどーも！ お帰りなさい。 でも、Apprentice Healer(ヒーラー見習い)と呼ぶにはまだ早いようね。 オールドヘイブンに戻って、もう少し練習を重ねてくださいな。ここからまっすぐ東の方向よ。 自分でも他人でも、誰でもいいからたくさん治療しなさいね。"],[1077682,"あなたは Apprentice Healer(ヒーラー見習い)のランクに達しました。 ニューヘイブンのAvicennaのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077683,"お帰りなさい。 ご無事でなにより。それに、ヒーラー見習いの資格もバッチリね。 立派なことですよ。自分で自分をほめてあげなさい。治療の分野でここまでやれる人は、なかなかいないのよ。<br><br>なにかご褒美をあげなくちゃ。ぜひ受け取ってほしいの。 たいしたものじゃないけど、これがあれば、治療期間が少しだけ短くなるのよ。ずいぶん助かるはず。<br><br>それじゃ、成功を祈ってます。いいこと？ どんなときでも人を助ける精神を忘れないでね。"],[1077684,"癒しの手袋"],[1077685,"敵を知れ"],[1077686,"生物の肉体に関する知識欲が強くなっていく感じがします。 この場所が、あなたのAnatomy [解剖]のスキルを向上させているようです。"],[1077687,"生物の肉体に関する知識欲を失ってきました。 この場所では、Anatomy [解剖]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077688,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、Anatomy [解剖]のスキルが50になるまで、モンスターと戦ったり、あなた自身やほかの人の怪我の治療を行ってください。<br><center>---</center><br>やあ、いらっしゃい。 Anatomy [解剖]の知識を求めて来られたのだな？ それならここで間違いない。私はその道の専門家だからね。 とりあえず、それさえわかっていれば心配ない。 はははっ！ <br><br>生物の体の内部構造を知っていると、なにかと役に立つ。 敵の急所を的確に知るというだけでなく、より効果的に怪我の治療ができるようにもなるんだ。 街中を歩くときでも、行き交う人がどれほど強いか、どれほど敏捷かといった見当がつくようになる。<BR><BR>本格的に勉強したければ、オールドヘイブンへ行って戦闘に参加することだな。 戦闘に参加しながら、自分や仲間の怪我を治療してやることで、解剖学の知識を磨くことができる。敵の力を見積もる訓練も役に立つぞ。<br><br>おまえがあっちで頑張っている間に、なにか褒美を探しておいてやろう。"],[1077689,"それは、おまえの自由だ。だが私なら、敵の体の構造を知らずに戦いを挑むような無謀なことはしないな。 またその気になったら、いつでも訪ねてきてくれ。私はここでカエルやネコや不運な冒険家の解剖をしてるよ。"],[1077690,"なんだ、やけに早いじゃないか。 解剖学を本当に学びたければ、もうちょっと頑張らないとだめだ。 オールドへイブンに戻って、戦闘をしながら自分や仲間の怪我の治療を続けるんだ。"],[1077691,"あなたは Apprentice Healer(Anatomy系：ヒーラー見習い)のランクに達しました。 ニューヘイブンのVesaliusのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077692,"これぞ徳のおぼしめし。 よく頑張ったな！ うれしいよ！  解剖学は奥の深い学問だ。 本当に極めようと思えば、 これからの勉強が大切になる。 だが、 おまえなら必ず物になると信じてるよ。 頑張ってくれたまえ。<br><br>それまでは、 この鎧で身を守るといい。 見栄えは悪いが、 これを着るとちょっとだけいいことがあるんだ。<br><br>楽しい旅をな！ くれぐれも、 鎖骨と座骨を混同しないようにな！"],[1077693,"ガードチュニック"],[1077694,"アリアドネ家の紋章盾"],[1077695,"集中のブレスレット"],[1077696,"内なる戦士"],[1077697,"集中力がどんどん高まるのが感じられます。 この場所が、あなたのFocus [集中]のスキルを向上させているようです。"],[1077698,"自分が誰かすらもわからなくなってきました！ この場所では、Focus [集中]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077699,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、Focus [集中]のスキルが50になるまで、スタミナとマナを使ってください。<center>---</center>あら、こんにちは。 冒険家っていう雰囲気じゃないわね。 集中力を高めたくて、ここへ来たんでしょ？ もちろん、できるだけ力になるわ。<br><br>それじゃ、Focus[集中]スキルが50になるまで、この町の東にあるオールドヘイブンで鍛錬してきて。 50になったらご褒美をあげるわよ。<br><br>鍛錬の方法は解るかしら？ 解るならもう行っていいわよ。 ここで待ってるわ。<br><br>説明が必要なら、今から話すことをよく聞いてから鍛錬に出発してちょうだい。<br><br>Focus[集中]スキルは、肉体と精神のバランスをとることで、マナとスタミナの回復を早めるスキルなの。<br><br>知っていると思うけど、マナは魔法的な行動を行なうのに必要なエネルギーです。 スタミナは切れてしまうと走れなくなります。<br><br>おとなしく体を休めていればマナもスタミナも少しずつ回復するけれど、集中が高ければ、その回復スピードも自然に早くなるってわけ。<br><br>Focus[集中]の効果を出すには、何も操作の必要はないわ。 このスキルを持っているだけで普段から効果があるのよ。<br><br>Focus[集中]を鍛えるのも、特別な操作は必要ないの。 マナやスタミナの自然回復を何度も経験していれば、だんだんスキルがあがっていくわ。<br><br>だから、オールドヘイブンでとにかくマナやスタミナをどんどん使って、自然回復することを繰り返しなさい。<br><br>オールドヘイブンはこの街の東にある場所よ。 今はアンデッドに侵攻されてしまっているけど、以前はヘイブンっていう町だったの。 行けばすぐわかると思うわ。<br><br>魔法が出来るなら、魔法でアンデッドと戦ってはどうかしら？ 魔法を使うことでマナを使うことができるから。<br><br>武器で戦うなら、戦闘でもスタミナを消費するけれど、素早く動いたり全力疾走を続けるとよりスタミナを消費するわ。 でもほどほどにしないと逃げられなくなってしまうから気をつけて。<br><br>それじゃ、話は終わりよ。 行ってらっしゃい。"],[1077700,"まあ、残念。 いい素質を持ってるのに。それを無駄にするなんて、私には考えられないわ。 でも仕方ないわね。またその気になったら、いつでも来てちょうだい。"],[1077701,"お帰り！ あら、でもFocus [集中]のスキルが低いわね。もっと上げられるはずよ。 もう一度、ここから東にあるオールドヘイブンへ行って、体と精神をできるだけいじめてきなさい。 肉体の鍛錬は、戦闘をしながらできるだけ素早く動き回ること。 精神力を鍛えるには、マナを消費することよ。魔法でも、スペシャルムーブでも、アビリティーでも何でもいいわ。あなたの得意な技を使ってマナをできるだけたくさん使うこと。<br><br>Focus [集中]のスキルが十分に高くなって、Apprentice Stoic(行者見習い)のランクに達したら、帰ってきてね。"],[1077702,"Apprentice Stoic(Focus系：行者見習い)のランクに達しました。 ニューヘイブンのサーズミー・スマイス(Sarsmea Smythe)のところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077703,"見違えたわ！ その気になればやれるって、信じてたわよ。 戦闘からすぐに立ち直れるのって、気持ちいいでしょ？ グランドマスターになれる日も遠くないわよ。すごいわ！<br><br>これ、ご褒美よ。あなたの頑張りに対しては、ちょっと少ないかもしれないけど。 これがあれば、戦闘中の回復がもっと早くなるのよ。それに、少しだけど防御力も高くなるの。<br><br>あなたにはすごい可能性があるわ。だから、これからもFocus [集中]の鍛錬は忘れないでね。 無事を祈ってるわよ！"],[1077704,"己と盾"],[1077705,"体が蝶のように軽く、敵の攻撃を楽々とかわすことができます。 この場所が、あなたのParrying [受け流し]のスキルを向上させているようです。"],[1077706,"体が重くなってきました。敵の攻撃も思うようにかわせません。 この場所では、Parrying [受け流し]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077707,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、 Parrying [受け流し]のスキルが50になるまで、 モンスターと戦うか、 武器と盾を構えたままモンスターの攻撃を受けてください。<br><center>------</center><br>おお、 これはごきげんよう。 私にParrying [受け流し]の術を習いに来たのだな？<br><br>よろしい。<br><br>そのためにはまず、 武器か盾が必要だ。 敵の攻撃をかわすには盾がもっとも適しているのは明白だが、 両手剣を使うこともできる。 その気になれば、 緊急の場合は、 片手剣で攻撃をかわすことも不可能ではない。<br><br>それでは、 ここから東の方角にあるオールドヘイブンへ向かい、 そこを占拠しているアンデッドを相手に、 攻撃をかわす訓練をしてきたまえ。 複数の敵を同時に相手にすれば、 同時に複数の攻撃をかわす訓練になる。 これはとても効率的な訓練方法だ。 <br><br>Parrying [受け流し]のスキルを少しでも早く高めたければ、 そうするがよい。 Apprenticeのランクに達するまで、 そこで頑張りたまえ。"],[1077708,"もちろん、 それはキミの自由だ。 ただ、 外の世界へ旅立つ前にParrying [受け流し]をいくらかでも訓練しておくことを、 強くお勧めする。 敵にやられっぱなしが嫌になったら、 また私を訪ねてくるがよい。"],[1077709,"頑張っているようだが、 ひとつ言わせてもらおう。 今、 もう少しParrying [受け流し]のスキルを磨いておかないと、 あとで後悔することになるぞ。 この東にあるオールドヘイブンへ戻り、 盾で攻撃をかわす訓練をもう少し続けるのだ。"],[1077710,"あなたは Apprentice Warrior(戦士見習い：受け流し)のランクに達しました。 ニューヘイブンのTyl Ariadneのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077711,"よろしい！ 最初にここへ来たときに比べて、 大違いだ。 新しい能力を会得したことは、 十分に胸を張っていいことだ。 おまえの体も、 おまえの頑張りに感謝しているぞ。<br><br><i>Tyl Ariadne はほとんどおもしろくないジョークに自分一人で受けて大笑いした。</i><br><br>そうそう、 この試練に耐えたならおまえにやろうと約束していたシールドだ。 受け取るがよい。 これは、 私の父が、 我ら一家に長年仕えてきた衛兵の功労を称えるために作ったものだ。 幸い、 手元にひとつ余っていた。 旅の供として役立ててほしい。<br><br>幸運を祈る。 徳の導きがあらんことを！"],[1077712,"闇の挑戦"],[1077713,"自分"],[1077714,"Offer"],[1077715,"承諾待ち"],[1077716,"承諾済み"],[1077717,"騎士の天命"],[1077718,"「パラディン」向きのスキルと、訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>勇敢なる騎士に栄光あれ！ パラディンを目指すのであれば、次のスキルを磨くことを推奨する。<br><br>Chivalry [騎士道]スキルは騎士道の呪文を使うためのパラディンの必須スキルだ。<br><br>Swordsmanship [剣術]スキルがなければ剣の攻撃も当てられぬが、Tactics [戦術]スキルがなければ当たったところで威力に欠ける。 どちらも鍛練を怠ってはならない。<br><br>Focus [集中]スキルを高めれば、呪文に必要な魔法エネルギーであるマナの回復が早くなる。<br><br>Anatomy [解剖学]スキルがあれば敵の身体的構造を理解し、効果的な攻撃をすることができる。<br><br>Resisting Spells [耐性]スキルは、敵から受けた呪文の効果を弱めてくれる。<br><br>磨きたいスキルを決めたか？ スキルがまだ50未満なら、インストラクターの指導を受けるがよかろう。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、既にそのスキルが高い者や、訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だが。<br><br>各インストラクターの名前と場所を教えてやろう。<br><br>インストラクターのうち、３人はこの戦士ギルドホールにいる。 アーローンはこの部屋にいるが、他の者は中庭だ。<br>Aelorn The Chivalry Instructor<br>(騎士道 アーローン)<br><br>Jockles The Swordsmanship Instructor<br>(剣術 ジョクルス)<br><br>Alden Armstrong The Tactics Instructor<br>(戦術 アルデン・アームストロング)<br><br>この戦士ギルドホールを出て南西 (画面右) の方にいくと広場がある。 その広場に面した白い建物がニューヘイブン銀行だ。 銀行の前に集中のインストラクターがいる。<br>Sarsmea Smythe The Focus Instructor<br>(集中 サーズミー・スマイス)<br><br>ニューヘイブン銀行の北西 (画面上) に「解剖学のツボ」という店がある。 鍛冶屋の向かいだが、屋根で看板が見えにくい。 屋根の下に入ればすぐわかる。 ここに解剖学のインストラクターがいる。<br>Andreas Vesalius The Anatomy Instructor<br>(解剖学 アンドレアス・ヴェサリアス)<br><br>耐性のインストラクターはニューヘイブン魔法学校にいる。 ニューヘイブン銀行からならちょうど北 (画面右上) に少し行ったところにある、黒いレンガ造りの大きな建物だ。 二階にいるだろう。<br>Alefian The Resisting Spells Instructor<br>(耐性 アレフィアン)<br><br>さぁ、教えを受けたいインストラクターを訪ねるがよい。 また同じ話を聞きたければ私をダブルクリックすれば話してやろう。 そなたの敵が、正義の前にひれ伏すよう願っている！<br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、それを選択した後で、 NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1077719,"オールドヘイブンの浄化"],[1077720,"この場所での活動によって、あなたの Chivalry [騎士道]スキルは大幅に向上しました。"],[1077721,"ここは『オールドヘイブンの浄化』クエストの対象地域ではありません。 ここではChivalry [騎士道]スキルは向上しません。"],[1077722,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、武器を清め、Chivalry [騎士道]スキルが50になるまでDivine Furyを使用してモンスターと戦ってください。<br><center>------</center><br>友よ、よくぞおいでなされた！ パラディンの人生は、自己犠牲、謙譲、武勇、そして正義の人生だ。 そのような人生を送りたければ、そなたに課題を与えよう。 ここから東の方角にあるオールドヘイブンへ行き、武器を清め、そこを占拠しているアンデッドたちに死の安らぎを戻してやってほしい。<br><br>パラディンのアビリティーは、使うごとにTithing Point(奉納ポイント)が必要となる。 奉納ポイントは、神殿や神聖な場所でゴールドを奉納するこによって得ることができる。 奉納するときは、神殿に安置されているシンボルであるアンクを【Shift+右クリック】だ。この建物の一階にある神殿に奉納してみたまえ。<br><br>パラディン見習いのランクに達したと感じたら、ここへ戻ってきてほしい。"],[1077723,"友よ、達者でな。 だが、パラディンの人生に興味を抱いたときは、いつでも訪ねてきてくれ。"],[1077724,"もっと多くのアンデッドを退治しなければいかん。 修行はそんなに甘くないぞ。 しっかり修行を積むまで、戻ってくるなよ。"],[1077725,"あなたは Apprentice Paladine(パラディン見習い)のランクに達しました。 ニューヘイブンのAelornのところへ戻り、結果を報告しましょう。"],[1077726,"友よ、よくやった！ Chivalry [騎士道]スキルを得られたことこそ真の褒美であることは、そなたも承知しておろうが、拙者からも、そなたの身を守るものを褒美として進呈したい。 これは、拙者がまだ若かりし頃に授かったものだ。 それをそなたに譲ろう。 Bulwark Leggings(ブルワーク・レギング)と呼ばれるものだ。 ご苦労だった。助かったよ。"],[1077727,"Bulwark Leggings"],[1077728,"Trade"],[1077729,"ダークナイトの試練へのルーン"],[1077730,"鍛造術"],[1077731,"「鍛冶師」向きのスキルと、 訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>おお、 よく来たな！ 鍛冶師になりてぇんだな？ よっしゃ。 どんなスキルが必要か教えてやろう。<br><br>まずはBlacksmithing [鍛冶]スキル。 これがなくちゃ鍛冶師とは言えねぇ。 金属から武器や防具を作りだすスキルだ。<br><br>Mining[採掘]スキルも学んどけ。 山から鉱石を採掘して金属に精製できるスキルだ。 材料をタダ同然で調達できるようになるわけさ。<br><br>Tinkering [細工]のスキルも何かと便利だぜ。 鍛冶や採掘で使う道具は消耗品だが、 細工スキルで自作できる。<br><br>鍛冶作業に役立つのはその三つだ。 だが、 モンスターが出没する遠くの山肌で採掘作業をしたくなることもあるからな、 移動手段や戦闘手段もあったほうがいいぜ。<br><br>Magery [魔法]スキルなら、 治療、 瞬間移動、 攻撃の呪文が使えるようになる。<br><br>Swordsmanship [剣術]とTactics [戦術]があれば剣で戦えるぜ。 魔法で戦うって？ 魔法を唱えるにゃ「秘薬」が必要なんだ。 秘薬が尽きたらどうすんだよ？ だいたい、 自作の剣を使わない鍛冶師から剣を買おうだなんて、 お前さんなら思うかい？<br><br>訓練したいスキルがまだ50未満なら、 インストラクターに指導してもらえ。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、 既にそのスキルが高い者や、 訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だがな。<br><br>インストラクターの名前と場所を教えてやろう。<br><br>採掘も訓練するつもりなら、 鍛冶より先に採掘をマスターしとけ。 そうすりゃ鍛冶を訓練するときに材料調達が楽になる。<br><br>ここからずっと南 (画面左下) に行き、 町の南側の門をでたら海岸沿いにずっと南に行くと採掘キャンプがある。 採掘のインストラクターはそこにいる。<br>Jacob Waltz The Mining Instructor<br>(採掘 ジェイコブ・ワルツ)<br><br>鍛冶のインストラクターはこのフォージ鍛冶店にいる。 ほら、 すぐそこにいる奴だ。<br>George Hephaestus The Blacksmithing Instructor<br>(鍛冶 ジョージ・ヘパイストス)<br><br>細工店は、 ここのすぐ北西 (画面上) の「バネと仕掛けの細工工房」って店だ。<br>Amelia Youngstone The Tinkering Instructor<br>(細工 アメリア・ヤングストーン)<br><br>魔法を習うんなら、 ここの北 (画面右上) にある大きな黒いレンガの建物に行け。 ニューヘイブン魔法学校ってんだ。 建物の１階に魔法のインストラクターがいるよ。<br>Kaelynna The Magery Instructor<br>(魔法 ケーリナ)<br><br>剣術と戦術のインストラクターは戦士ギルドにいる。 町の南東 (画面下) の出口に近い建物だ。 ホールの中庭に二人ともいるだろう。<br>Jockles The Swordsmanship Instructor<br>(剣術 ジョクルス)<br><br>Alden Armstrong The Tactics Instructor<br>(戦術 アルデン・アームストロング)<br><br>それじゃ、 行くがいい。 頑張れよ！<br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、 それを選択した後で、 NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1077732,"ハマータ～～イム！"],[1077733,"ジョージの炉と金床を使って作業していると、ジョージがあれこれ助言を与えてくれる。 そのため、あなたのBlacksmithing [鍛冶]のスキルは上達が早いようです。"],[1077734,"ジョージ(Geroge)の炉と金床で作業しないと、ジョージからの助言が受けられません。 この場所では、Blacksmithing [鍛冶]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077735,"ジョージ(George)の店の炉と金床を使って鍛冶製品を作ります。 Blacksmithing [鍛冶]スキルが45以下の場合はダガーを、45になったらメイスを作り続け、50になるまで続けてください。<br><center>-----</center><br>よお、この汚ねー店によく来てくれた！ オレは鍛冶屋のジョージ・ヘパイストス（George Hephaestus）だ。 オレんところへ来たってことは、鍛冶屋見習いになりてーってことだな？ まかしとけ！ 鍛冶屋見習い（鍛冶スキル50）になったら褒美をやるから、がんばりな。<br><br>すぐに作業に取り掛かれるんなら、さっさと始めてもらっていいぜ。 この店で作業する間はオレがみっちり指導してやるから上達が早いぞ。<br><br>どうしていいか判らないってんなら、これからオレが基礎から説明してやるから、しっかり頭に叩き込んでから作業を始めてくれ。<br><br>じゃあ基礎の基礎、まずは道具だ。 道具には何種類かある。 鍛冶ハンマー、スレッジハンマー、やっとこ なんかが代表的な例だな。 どれでもいいから1つ必要だ。<br><br>持ってるか？ もし無くてもTinkering [細工]ができるんなら自分で作れるぞ。 作れないなら、買うしかねぇな。 細工師(Tinker)の店でも売ってるが、オレの店の店員もぜひチェックしてくれ。<br><br>材料のインゴットは買うこともできるが、採掘ができるなら自分で鉱石を掘って精製して作ることを勧めるね。 そうすりゃ、材料費はタダ同然だからな！ 買うなら細工師(Tinker)の店や、もちろんオレの店でも取り扱ってる。 当店をよろしくな！<br><br>道具と材料が揃ったら、いよいよ鍛冶作業だ。 鍛冶作業はどこでもできるわけじゃねぇ。 炉と金床のすぐ近くでなきゃ駄目だ。 オレの店の中に炉も金床もあるからそのそばに立ってくれ。<br><br>ところで鍛冶スキルは幾つだ？ 45未満ならダガー製作ぐらいがちょうどいいな。 45以上ならメイス作りだ。 難しすぎるものや簡単なものばかり作っていても腕前は上がらないからな。<br><br>鍛冶道具を使う（ダブルクリック）すると鍛冶メニューが開く。 ダガーなら「刀剣」、メイスなら「棍・槌」のカテゴリにあるから作ってみろ。<br><br>できた作品は自分で使っても構わないが、溶かしてインゴットに戻すのもいい。 少ししか戻らないが、それでも次の練習作品を作る足しにはなる。<br><br>溶かすには、鍛冶メニューから「アイテムを溶かす」を選んで溶かしたいアイテムをクリックするんだ。 大切なものを間違って溶かしちまっても元には戻せないから慎重にな。<br><br>さて、じゃあ早速作業に取りかかってもらおうか。"],[1077736,"そうか、鍛冶屋には興味ねーってか。 おまえさんには素質があると見込んでたんだがな。 まあ仕方ねぇ。 またその気になったら、いつでも訪ねてきてくれや。"],[1077737,"頑張っちゃいるが、まだまだだ。 いいか、いちばんの近道は、スキルが45になるまでダガー、そこから50まではメイスだぞ。 それから、オレんところの炉と金床を使わないとダメだからな。"],[1077738,"Apprentice Blacksmith(鍛冶師見習い)のランクに達しました。 ニューヘイブンのジョージ・ヘパイストス(George Hephaestus)のところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077739,"はっきり言おう、 おまえさんには天性のものがある！ グランドマスターまでは遠い道のりだが、 おまえさんさえその気なら、 いつか必ずなれるさ。<br><br>約束した褒美をやろう。 おまえさんのためにこのハンマーを作っておいた。 ちょいといい物ができるように、 少しだけ魔法も込めてある。 ただし、 この魔法を使ったあとは、 時間をかけて休ませてやる必要がある。 １日に使える回数が決まってるってことだ。 まあ、 上手に使ってくれ。<br><br>さて、 それじゃオレからの最後の指導だ。 ずばり、 修理！ 鍛冶師見習いとなったからには、 誰かから修理を頼まれることがあるだろうからな。<br><br>自分の武器や防具を修理するんなら、 作成と大差はない。 修理する物をバックパックに入れて、 鍛冶メニューから「修理」を選んで修理する物をクリックだ。<br><br>だが、 人様から修理を頼まれる場合は、 そうはいかねぇ。 相手が持っている状態では修理できない。<br><br>だが、 人様の物を預かってうっかり溶かしちまったら？ 返す相手の名前を忘れちまったら？ とても気まずいよな？<br><br>だから相手の物は預からねぇようにするもんだ。 修理契約書を作って必要な数を渡してやるだけでいい。<br><br>魔法店で買える「白紙のスクロール」をバックパックに入れて、 鍛冶のメニューから「修理」を選んで白紙のスクロールをクリックすると修理契約書ができる。<br><br>貰った相手はどこかの鍛冶店でその契約書を使うことで、 \"おまえさんの腕前で\"1枚で1回修理できるわけだ。 これでお互い無用なトラブルが防げる。 必ず修理契約書を使うようにしろよ。<br><br>それじゃ、 これからも鍛冶の道を頑張れよ。 期待してるぜ。"],[1077740,"ヘパイストスのハンマー"],[1077741,"正しい道具"],[1077742,"アメリアの店で作業していると、 彼女があれこれ助言を与えてくれます。 そのため、 あなたのTinkering [細工]のスキルは上達が早いようです。"],[1077743,"アメリア(Amelia)の店を出てしまったので、 彼女の助言が受けられません。 この場所では、Tinkering [細工]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077744,"アメリア (Amelia) の店の中で、 ハサミとハンマーを作ってください。 まずはハサミから作りはじめ、 Tinkering [細工] のスキルが45になったらハンマーの製作に切り替え、 50になるまで続けてください。<center>-----</center>こんにちは！ Tinkering [細工] の修行に来たんでしょ？ どんぴしゃの場所に来たわね。 細工仕事は私の人生そのものだから。<br><br>さっそく課題を出すわ。 スキルが50になるまでこの店の中で細工作業を続けてちょうだい。 ご褒美もあるから頑張って達成してね。<br><br>すぐ取り掛かれるなら、 どうぞ始めて。<br><br>自信がないなら、 今から私が話す細工の基礎知識を聞いてちょうだい。<br><br>細工には「道具」と「材料」が必要です。<br><br>必要な道具は細工道具よ。 まだ持っていないなら、 街の細工店で細工師 (Tinker) から買えるわ。 もちろん、 この店でも売ってるわよ。<br><br>今回の修行で使う材料はインゴット、 つまり金属よ。 これも大抵の細工店で買えるわ。<br><br>もしMining [採掘] が出来るなら、 鉱石を掘り出して自分で作ることもできるのよ。<br><br>材料と道具を揃えたら、 道具をダブルクリックすると作成メニューが開きます。<br><br>作成したいアイテムが属する「カテゴリ」を選ぶとアイテムリストが表示されるから、 作成したいものを選んで作成するの。 簡単でしょう？<br><br>細工の腕を磨くなら、 自分に合った難しさのものを作る必要があります。 難しすぎても簡単すぎても駄目なのよ。<br><br>Tinkering[細工]のスキルは幾つかしら？ 45より低いならハサミを作りましょう。 45を超えたらハンマーがいいわ。 もし…ハサミも作れないなら、 スプーンなんていいわね。<br><br>ハサミもハンマーも「道具」カテゴリよ。 スプーンなら「器具」ね。<br><br>あら、 「道具」カテゴリに細工道具があるのに気付いたのね？<br><br>細工道具は消耗品だから、 何度か使ったら壊れてしまいます。 でも、 細工道具は自分で作ることもできるのよ。 細工スキルでね。<br><br>だけど、 手持ちの細工道具を全部使い切ってからでは作れないわ。 だって作るための道具がないんですもの！<br><br>細工道具の残りが少なくなったら、 常に次の細工道具を自分で作っておくといいわよ。<br><br>さて、 それではそろそろ作業を始めましょうか。 作業はこの店の中でお願いね、 そうすれば私が助言を与えられるから、 きっとめきめき上達するわよ。"],[1077745,"細工に興味がなかったとは、 がっかりね。 簡単で便利なスキルなのに。<br><br><i>アメリアはニコッとほほえんだ</i><br><br>少なくとも、 私の居場所は覚えてもらったわけだし、 その気になったらいつでも来てね。 私は店の周りにいるから。"],[1077746,"いい調子よ！ でも、 Apprentice Tinkering (細工師見習い) までは、 もう一頑張りね。 さあ、 仕事を続けなさい。 いいこと、 いちばんの近道は、 スキルが45になるまでハサミ、 そこから50まではハンマーよ。 それから、 かならず私の店で作業すること。 私の助言が上達を早めるってことを忘れないで。"],[1077747,"Apprentice Tinker (細工師見習い) のランクに達しました。 ニューヘイブンのアメリア・ヤングストーン (Amelia Youngstone) のところへ戻り、 褒美を受け取りましょう。"],[1077748,"ご苦労さま！ 新しい Apprentice Tinker (細工師見習い) の誕生よ！ グランドマスターまでは遠い道のりだけど、 あなたなら絶対にやれるわ。<br><br>前にも言ったけど、 才能を伸ばすには、 適切な難しさの物を作るのがコツよ。 成功率が30~70％あたりのものを選ぶといいわ。<br><br>さあ、 ご褒美をあげる。 あなたのために作ったのよ。 この細工道具セットは細工師が作れる他のどの細工道具よりもチャージが多いの。<br><br>それと、 最後に修理について教えてあげるわね。<br><br>細工で作成できる武器は細工で修理することができるの。 手斧がいい例だわ。<br><br>自分の物なら、 修理したいものをバックパックにいれて、 細工メニューから「修理」を選んで修理する物をクリックするの。<br><br>でも他人が持っている物は修理できないから、 誰かから修理を頼まれたときは「修理契約書」を作って必要な枚数を相手に渡してね。<br><br>魔法店で売っている「白紙のスクロール」をバックパックに入れて、 細工メニューから「修理」を選んで白紙のスクロールをクリックすれば修理契約書ができるわ。<br><br>もらった人は、 街の細工店の中でその契約書を使って、 \"あなたの腕前で\" 1枚で1回修理できるの。<br><br>他人から預かって修理をするのは、 厳禁よ。 何かとトラブルを引き起こすことがあるから。 必ず修理契約書を使ってね。<br><br>それじゃ、 私が教えられることは全部教えたわ。 あなたには才能があるわ。 だからお願い、 それを無駄にしないで！ またね！"],[1077749,"アメリアの細工道具セット"],[1077750,"忘れてしまった鉱脈"],[1077751,"もうほどんど匂いで鉱石のありかがわかる感じです。 この場所が、あなたのMining [採掘]のスキルを向上させているようです。"],[1077752,"石ころばかりで鉱石はなし……。この場所ではMining [採掘]のスキルはあまり向上しないようです。"],[1077753,"Jacob（ジェイコブ）が忘れてしまった鉱山を探して、 ツルハシまたはシャベルを使って鉱石を掘り出してください。 掘り出した鉱石はジェイコブの炉で精錬して、 インゴットにします。これをMining [採掘]のスキルが50になるまで繰り返してください。 鉱石の運搬には、 Packhorse (荷馬) を使うと便利です。 ニューヘイブンのAnimal Trainer(動物調教師)から買うことができます。 <br><center>-----</center><br>ようよう！ オレのキャンプへようこそ。 なんにもねーところだが、 必要なものだけは揃ってる。 ニューヘイブンの街の連中みてーに、 チャラチャラしたもんは必要ねーからな。 ああ、 そーともよ。 身ひとつの商売よ。 あとはツルハシとValorite（バロライト）の鉱脈さえあれば文句なしだ。<br><br>で、あんた、 Mining [採掘]の修行をしたくて、 わざわざこんなところまで来たってわけだろ？ オレにバロライトのありかを聞こうとしても無駄だぞ。 ブリタニアの王様にだって教えねぇこった。 ましてあんたなんかに教えるもんか。 だが、 鉱石を掘り出して精錬する方法だけは教えてやろう。 それさえ知ってりゃ、 この山で生きていことができるからな。<br><br><i>ジェイコブはあたりを見まわし、 ちょっと困った顔で言った。</i><br><br>なにね、Iron（鉄）の鉱山がどこだったか忘れちまったんだよ。 だから、 自分でその場所を探してくれや。 鉱山が見つかったら、 ツルハシかシャベルを使って掘ってみな。 鉱石が掘れたら、 そいつをここへ持って帰ってこい。 そこにある炉で鉱石を精錬してインゴットにできる。 炉の近くに立って鉱石をダブルクリックしてから炉をクリックするんだ。 成功すりゃインゴットができる。 失敗したら鉱石が無駄になっちまうがな。 それから、 そのやわな体じゃ鉱石を持ち運ぶのも大変だろう。 街のAnimal Trainer(動物調教師)からPackhorse(荷馬)を買って、 鉱石を馬に運ばせるといい。<br><br>採掘師見習いのランクに達したら、 オレに声をかけてくれ。 ちょっとした褒美をやろう。 そのへんのものだがな。"],[1077754,"鉄の鉱山が見つからねーってか？ オレに聞くなよ！<br><br>あっはっはっは。 なんだ、 その気がねーのか？ なんだ、 そーだったのか。 じゃあとっとと山を下りな。 オレのキャンプを嗅ぎ回るのはやめてもらおうか。 だが、 採掘をやりたくなったら、 いつでも訪ねて来い。 待っててやるぜ。"],[1077755,"１日どこをほっつき歩いてやがったんだ？ まだ何にもできてねーじゃねーか。 さあ、 とっととケツをあげて、 鉱山を探して、 鉄の鉱石を掘り出して来い。 ツルハシかシャベルを忘れるなよ。 それに、 重い物を運びたくなけりゃ、 荷馬を連れていけ。"],[1077756,"あなたは Apprentice Mining(採掘師見習い)のランクに達しました。 今すぐニューヘイブン近郊の山のキャンプにいるJacob Waltzのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1077757,"こいつはたまげた！ 間抜けな面しやがって！ 本当にやりやがった！ 大したもんだぜ、これであんた、立派な採掘師見習いだ。<br><br>最初はヘナチョコだったが、ずいぶんたくましくなったじゃねーか。<br><br>ほら、約束の褒美だ。持って行け！ こいつはな、ちょいとばかり魔法のかかったツルハシなんだ。こいつを使えば、普通よりちょっといいものを掘り当てられるって寸法よ。 だが、すぐに効果が薄れちまうから、１日に何回も使えねーのが玉にキズだ。<br><br>んじゃ、オレは仕事があるからこれで失敬するぜ。 頑張れ、ヘナチョコ！"],[1077758,"ジェイコブのツルハシ"],[1077759,"その他"],[1077760,"戦闘"],[1077761,"生産"],[1077762,"魔法"],[1077763,"野生"],[1077764,"シーフ"],[1077765,"バード"],[1077766,"カスタム"],[1077767,"使用スキルポイント："],[1077768,"補正値を表示"],[1077769,"実質値を表示"],[1077770,"上限値を表示"],[1077771,"上限値を非表示"],[1077772,"あなたの知識はもう充分です。 教えることはありません。"],[1077773,"The Darkness"],[1077774,"貴殿にお会いできて光栄に存ずる。神殿の汚れが清められたることは喜ばしく、貴殿の尽力には心より感謝申し上げる。<br><br>何も見えぬか？　慈悲と正義と献身の神殿が影響を受けたと思われる。おそらく、Shadowlord of Hatred (憎悪のシャドーロード)、Astaroth （アスタロス）の仕業だ。この暗黒の向こう側から手を伸ばしている。かように強力な魔法であれ、対処法はある。しかしそれは、これに対抗する内なる力によってのみ可能となる。<br><br>エンパスアビーを訪ね、より詳しい知識を蓄えるのだ。そこで修行する僧侶に、Hatred (憎悪)に対抗するLove (愛)の力について尋ねるがよい。エンパスアビーのKeeper of the Flame (炎の番人)に、この本を届けていただけるかな？　そうすれば、彼女はわかってくれるはず。<br><br>いまわしき敵に負けぬよう、幸運を祈っておる。"],[1077775,"今は何も申し上げることはない。貴殿は、今起きている事の重大さを理解しておられぬようだ。出直してこられよ。"],[1077776,"急がれよ。時間に余裕がない。"],[1077777,"エンパスアビーに本を届けることができませんでした。Sin'Vraalのところへ戻り、もう一度本を受け取ってください。"],[1077778,"こんにちは、どのようなご用で？<br><br><i>Anneはあなたの話に耳を傾けました。</i><br><br>なんとまあ！　Astarothですって？　そうね、Sin'Vraalの言うとおりかもしれないわ。本を調べさせてね。"],[1077779,"闇の炎"],[1077780,"古代ガーゴイル預言書"],[1077781,"残念だけど、これは違うわ。"],[1077782,"最初の何ページか読んだかぎりでは、Sin'Vraalがあなたをここへよこした判断は正しかったようね。もっと詳しく読みたいから、時間をちょうだい。<br><br>喉が渇いてきたわ。ちょっとお願いを聞いてもらえるかしら？　下の階の宿屋の主人に頼んで、エールを１本もらってきてくださる？　その間に、本を読んでおくから。"],[1077783,"下の階と言ったでしょ？　お願いだから、本を読ませてちょうだい。"],[1077784,"Annrにエールの瓶を届けることができませんでした。Anneのところへ戻り、もう一度やり直したほうがよいかどうか、確かめてください。"],[1077785,"エールはどうしたの？　お願い、喉がカラカラなのよ！"],[1077786,"やっと来たわね！　ありがとう、すごく喉が渇いてたのよ。<br><br>それじゃ、もう少し詳しく読んでみた感想を言うわね。やっぱりSin'Vraalは正しかったようよ。 Shadowlord of Hatred (憎悪のシャドーロード) Astarothは、Love (愛)の原理とそれに関連するすべての徳に対抗する存在であることは、もちろん知ってるわね？　だけど、愛と憎悪が深いところで絡み合っているということも、知っていた？　どちらも単独では存在し得ないのよ。両方が強くなったり弱くなったりすることもない。どちらかが強くなれば、かならずもう片方が同じ量だけ弱くなるのよ。<br><br>この本によれば、Astarothは、神殿を破壊して愛のロウソクの炎を消すことで、世界中の憎悪の影響力を強めようとしているのは明らかだわ。憎悪の力が強まれば、愛の力は弱まる。そしてAstarothはますます力を強める。だけど、私たちが希望を捨てないかぎり、たとえAstarothでも、このバランスを好きなように変えることはできないはずよ。<br><br>愛のロウソクは、Abbeyの地下の洞穴に安置されているわ。この真下よ。洞窟の入り口は、この隣にあるワイナリーの奥の部屋よ。でも、ロウソクまでの通路には明かりがないから気をつけてね。普通の明かりでは払えない謎の闇に包まれているの。<br><br>今わかっている限りでは、洞窟を包んでいるこの謎の闇に入るためには、たくさんの勇敢な人々の手で通常のロウソクの明かりを浄化する必要があるのよ。そして最後に、その浄化した炎で愛のロウソクに火を灯す。だけど、最初は１人の手からね……。あなたよ。<br><br>さあ、急いでちょうだい。浄化した３つの神殿に行って、瞑想するのよ。そうすれば何をすればよいか、啓示が受けられるはず。Astarothの力を抑えるには、この方法しかないわ。"],[1077787,"送信"],[1077788,"バグの種類"],[1077789,"バグを記入-現在日本語は未対応です"],[1077790,"バグ報告"],[1077791,"上へ移動："],[1077792,"下へ移動："],[1077793,"左へ移動："],[1077794,"右へ移動："],[1077795,"キャラクター ウィンドウ："],[1077796,"バックパック ウィンドウ："],[1077797,"アビリティ ウィンドウ："],[1077798,"ワールドマップ："],[1077799,"クエストログ："],[1077800,"キャンセル："],[1077801,"自身をターゲット："],[1077802,"パーティメンバー1："],[1077803,"パーティメンバー2："],[1077804,"パーティメンバー3："],[1077805,"パーティメンバー4："],[1077806,"パーティメンバー5："],[1077807,"次の敵："],[1077808,"1つ前に指定した敵を再指定："],[1077809,"次の味方："],[1077810,"1つ前に指定した味方を再指定："],[1077811,"最も近い敵："],[1077812,"最も近い味方："],[1077813,"戦闘モードの切り替え"],[1077814,"ユーザー設定"],[1077815,"画面"],[1077816,"キーボード設定"],[1077817,"解像度"],[1077818,"ウィンドウモード時の解像度："],[1077819,"フルスクリーン時の解像度："],[1077820,"フレームを表示"],[1077821,"フルスクリーンを使用"],[1077822,"ボリューム調整"],[1077823,"サウンドを有効"],[1077824,"言語："],[1077825,"リセット"],[1077826,"数量"],[1077827,"種族"],[1077828,"職業"],[1077829,"容姿"],[1077830,"作成"],[1077831,"男性"],[1077832,"女性"],[1077833,"STR"],[1077834,"DEX"],[1077835,"INT"],[1077836,"容姿セクションは現在準備中です。"],[1077837,"スキル詳細"],[1077838,"名前を入力してください！"],[1077839,"最初の徳の神殿での瞑想が完了しました。"],[1077840,"おのれ、ヘイブンを汚すくせ者め！ 余は処刑人Drelgorである。不法侵入の罪により、貴様の魂をいただく。"],[1077841,"ウルティマ オンラインへようこそ"],[1077842,"アカウント名"],[1077843,"ログイン"],[1077844,"サーバー選択"],[1077845,"応答時間"],[1077846,"パケットロス"],[1077847,"同意する"],[1077848,"同意しない"],[1077849,"キャラクター選択"],[1077850,"プレイ"],[1077851,"削除"],[1077852,"作成"],[1077853,"キャラクタースロットに空きがありません。"],[1077854,"その名前は無効です。"],[1077855,"サーバーを選択してください！"],[1077856,"キャラクターを選択してください！"],[1077857,"これ以上キャラクターを作成することはできません！"],[1077858,"削除"],[1077859,"ゲームを終了"],[1077860,"メニューを閉じる"],[1077861,"衣服"],[1077862,"鎧"],[1077863,"ペーパードール"],[1077864,"ネットワークエラー"],[1077865,"販売可能アイテム"],[1077866,"全て"],[1077867,"売却予定"],[1077868,"店舗：NPC"],[1077869,"購入予定"],[1077870,"店員：NPC"],[1077871,"合計："],[1077872,"品物"],[1077873,"Infectious Strike"],[1077874,"Whirlwind"],[1077875,"神殿は、あなたに何か別のことを求めているようです。"],[1077876,"慈悲の試練"],[1077877,"Compassion (慈悲)の神殿で瞑想を行うと、ヒューマン族への猛烈な憎悪を覚えるようになりました。あなたの心の中はヒューマンへの憎悪で煮えたぎっています。あなたの家に入ってくるすべての人間を、無性に痛めつけ拷問にかけたいという衝動に駆られました。<br><br>この気持ちが収まってくると、台座の上に水晶玉が置かれている映像が目に浮かびました。そして、あなたの進むべき道がその方角であることを悟りました。"],[1077878,"突然、あなたは自分自身が恥ずかしくてたまらなくなりました。"],[1077879,"あなたはCompassion (慈悲)の道から大きくはずれています。慈悲の神殿で瞑想をしましょう。"],[1077880,"台座の上に置かれた水晶玉の映像が再び心の中に浮かび上がってきました。"],[1077881,"あなたはCompassion (慈悲)の神殿に黒い心臓を奉り、瞑想を始めました。オーガの運命を思い、悲しみで心がいっぱいになりました。Astarothの影響を受けたこのオーガの心は徹底的に腐敗し、ヒューマンに対する憎悪で満たされていました。そのため、本当の幸せを感じる力も、生きる喜びを感じる力も完全に失っていたのです。<br><br>目を開くと、黒く腐敗していたオーガの心臓は慈悲の力で清められていました。あなたはこの慈悲の心臓を手に取りました。そして、Astarothの野望を砕く戦いに参加する際に、これが必要になることを感じました。"],[1077882,"A Heart Blackened by Despise"],[1077883,"これは、心に浮かんだあの水晶玉だと直感しました。"],[1077884,"水晶玉を覗くと、中に何かが見えてきました。"],[1077885,"オーガの子供が、住みかの洞窟の奥に隠れています。"],[1077886,"オーガの子供は、目の前で展開される恐ろしい光景におびえています。"],[1077887,"憎悪に燃えた人間たちが、彼の家族を拷問にかけているのです。"],[1077888,"人間たちは、楽しみながらオーガの家族を殺していきます……。"],[1077889,"……ゆっくりと、苦しむだけ苦しませて。"],[1077890,"涙が幼いオーガの頬を静かにつたいました。"],[1077891,"彼の心の叫びが聞こえてきました。大きくなったら……"],[1077892,"……大きくて強いオーガになる。そして……"],[1077893,"……生きているかぎり……"],[1077894,"……すべての人間どもに復讐してやる……"],[1077895,"その映像が消えると、大きな心臓が見えてきました……"],[1077896,"……真っ黒な、醜い形の心臓。それは……"],[1077897,"……憎悪の固まり。そのおぞましい姿に、あなたはぞっとしました。"],[1077898,"映像は消えました。しかし、消えるほんの一瞬前に笑う顔が……"],[1077899,"……Astarothが満足げにほくそ笑む顔が見えました。"],[1077900,"あなたのアカウントは以下のいずれかの理由でブロックされています。<BR><BR>1) EAアカウントにリンクされていないアカウントであるため。<br>リンク手順は公式サイトをご確認ください。<br>2) ゲームタイム又は課金情報の期限切れまたは無効な登録<br>アカウント管理サイト(https://accounts.eamythic.com/)でご確認ください。<br>3) 規約違反によるアカウントの一時停止又は永久停止処分<br><br>"],[1077901,"バグ報告が送信されました。"],[1077902,"慈悲の神殿"],[1077903,"正義の神殿"],[1077904,"献身の神殿"],[1077905,"誠実の神殿"],[1077906,"名誉の神殿"],[1077907,"謙譲の神殿"],[1077908,"霊性の神殿"],[1077909,"武勇の神殿"],[1077910,"カオスの神殿"],[1077913,"水晶玉から離れすぎてしまったため、映像が消えてしまいました。"],[1077914,"Tome of Dragon Lore"],[1077915,"Sudivaの貪欲な涙"],[1077916,"献身の涙"],[1077917,"正義の羽ペン"],[1077918,"処刑人の錆びたペン"],[1077919,"囚人の日記"],[1077920,"汚れた骸骨"],[1077921,"偉大なる正義のために！"],[1077922,"Justice (正義)の徳に対する瞑想を行うと、壁に拘束された汚れた骸骨の映像が浮かび上がってきました。誰の骸骨かといぶかっていると、突然、強烈な不正の感覚に襲われました。<br><br>神殿から後ずさり、目を開くと、少し冷静な気持ちに戻りましたが、それが何であれ、この不正を正さなければいけないという強い欲求に駆られました。"],[1077923,"またしても、壁に繋がれた骸骨の映像が目の前に浮かびました。"],[1077924,"あなたは神殿に錆びたペンを奉り、 瞑想を始めました。<br><br>NinaとThomasの両方を襲った不正を思うと、 あなたは悲しみでいっぱいになりました。 長年の末に、 ようやく記録は修正されましたが、 処刑人が彼等に与えた罰は、 死よりも遙かに重いものだったと考えざるをえませんでした。<br><br>この先、 さらに正義の神殿で瞑想を重ね、 愛によって感情の高ぶりを鎮める方法を学ぼうと心に決めました。<br><br>目を開くと、 ペンは正義の力によってきれいに直っていました。 あなたは神殿に歩み寄り、 正義のペンを手に取りました。 そして、 Astaroth成敗の旅で、 かならずこれが役に立つと確信しました。"],[1077925,"この骸骨には逸話があります。これは、Thomasと呼ばれた少年の亡骸です。彼は殺人罪で投獄されました。しかし、それはまったくのえん罪でした。私は彼の本当の話を日記に書いていたのですが、処刑人に見つかってしまった。私の刑期は残りわずかだったのに、処刑人はその場で私を処刑したのです。<br><br>どうか、私の日記を探し出してThomasの汚名を晴らしてください！　彼の遺品はどこにあるのか、私にはわかりません。おそらく処刑人が隠しているのでしょう。この牢獄の地下深くかもしれません。"],[1077926,"そうですか。無理にとは言いません。今度こそ、Thomasの汚名が晴らせると思ったのですが……。"],[1077927,"Thomasの汚名を晴らすことができる人物に日記を届けることができませんでした。囚人の幽霊のところへ戻りましょう。"],[1077928,"こんなところで幽霊に何の用だ？　さっさと歩け！"],[1077929,"なんだね？　ああ、この事件なら覚えているよ。何年も前のことだが、何かが引っかかる事件だったな。じつは今でも、あの少年と婚約者のことが頭から離れんのだ。<br><br>*Andyは日記を読み通しました。*<br><br>なんということだ！　Thomasはやはり無実であったか！　よくぞこれを届けてくれた。感謝するよ。できるだけ速やかに犯罪記録を書き換えることとしよう。処刑してしまったThomasを生き返らせることはできないが、せめてもの償いだ。もちろん、ほかにもできるだけの償いをするよ。"],[1077930,"OooooOOOOoooOOOooO……、あら、私の声が聞こえるのね。"],[1077931,"OOoooOOOOOooOOOooOOOOOooO"],[1077932,"骸骨は埃で覆われている。"],[1077933,"Thomasの真実"],[1077934,"Journal(日記)はこの地下牢のどこかにあるはずです。そう確信しています。"],[1077935,"日記を見つけました！　Prisoner's Ghost(囚人の幽霊)のところへ戻りましょう。"],[1077936,"本当にこれなの？　手に持ってよく見せてちょうだい。私の日記かどうか確かめるわ。"],[1077937,"日記の配達"],[1077938,"私の日記だわ！　ずいぶん古ぼけて見えるわね。<br><br>あとは、これを犯罪記録の書き換えができる人に見せるだけよ。裁判所の人かしら？<br><br>これでゆっくり休めるわ！"],[1077939,"囚人の日記"],[1077940,"Thomasの汚名を晴らせ！"],[1077941,"慈悲の心臓"],[1077942,"Sacrifice (献身)の徳に対して瞑想をしていると、暗くじめじめした洞窟の映像が目に浮かびました。そこを歩いていくと、壁のところに財宝がうずたかく積み上げられているところを見つけました。金貨や宝石の山を見ているうちに、欲望が抑えきれなくなりました。その欲望があまりにも強く、あなたは思わず財宝から目を背けました。<br><br>このとき、あなたは誰かに見られているような気がしました。闇の中を黒い物が動いているように思えたのです。２つの目がじっと財宝を見守っている。<br><br>この道をさらに究めようとするならば、この欲望の感情がどこから来るのかを突き止める必要があります。"],[1077943,"本当の献身"],[1077944,"欲望の源を探るあなたに対抗するように、またしても、あなたは強欲に駆られました。"],[1077945,"EA Games"],[1077946,"Ultima Online"],[1077947,"User Data"],[1077948,"Cache"],[1077949,"Screen Shot"],[1077950,"あなたはSudivaの涙を神殿に奉り、献身の徳に対して瞑想を始めました。Sudivaの立場が気の毒でしかたありません。あのドラゴンが自分で招いた結果だとはわかっていても、理由の如何にかかわらず、命あるものはみな、そんな目に遭わされるべきではないと、あなたは思いました。<br><br>するとあなたの想いがドラゴンを癒し始めました。いつの日にかアスタロス (Astaroth) の支配から解放され、再び雲間に翼を広げる日が来るようにと願って。<br><br>目を開くと、Sudivaの涙が献身の涙に姿を変えているのに気づきました。バックパックにそれを素早く納めると、あなたはさらなる旅を決心しました。"],[1077951,"すでにスキル上昇パワースクロールが効いています。"],[1077952,"こんにちは！"],[1077953,"曲がった牧羊の杖"],[1077954,"rusted mace"],[1077955,"chipped battle axe"],[1077956,"体の中にエネルギーが満たされる感じがします。スキル上昇スクロールの効果が現れました。"],[1077957,"強いエネルギーの感覚が消えていきます。スキル上昇スクロールの効果が切れました。"],[1077958,"なまくら刀"],[1077959,"dull kryss"],[1077960,"スモールダガー"],[1077961,"処刑人の最後の抵抗"],[1077962,"あの事件があってからも、 処刑人は何食わぬ顔でロングのダンジョンを歩き回っている。 あいつの息の根を止めてくれ。 そうしたら、 ここに戻ってきてほしい。 そのときまでに、 あいつがトーマス (Thomas) の処刑の書類にサインしたペンを探し出しておこう。 気を付けるんだぞ、 あいつには恐ろしい怪物の取り巻きがいるからな。"],[1077963,"錆びたペン"],[1077964,"じつに残念だ。 ここまできて、 処刑人に正義を下すことができないとは。 あいつは死んで当然なのだぞ！"],[1077965,"処刑人(Execurioner)はロングのダンジョンにいる。 さあ急いで！"],[1077966,"処刑人を倒しました！ 今すぐアンドリュー (Andrew) のところへ戻りましょう。"],[1077967,"すばらしい！ 大した怪我もなさそうでよかった。<br><br>ほら、 これが書類のサインに使われたペンだよ。"],[1077968,"処刑人のチェスト"],[1077969,"よく判らないチェストは開けない方がいいでしょう……"],[1077970,"囚人の日記を手に取り、バックパックにしまいました。"],[1077971,"その前に、バックパックの中身を整理してください。"],[1077972,"徳"],[1077973,"A Loose Floor Board"],[1077974,"浄化の光"],[1077975,"清めのロウソク"],[1077976,"*Anneは目をパチクリさせた*<br><br>信じられないわ！　Astarothを倒すことが、どんなに重要なことか、わかってないの？"],[1077977,"慈悲の心臓、正義の羽根ペン、献身の涙、そして普通のロウソクが１本必要だわ。"],[1077978,"Anneに会って、ロウソクを浄化してもらいましょう。"],[1077979,"はい、清めのロウソクよ。<br><br>あとひとつだけ、やるべきことが残ってるわ。"],[1077980,"慈悲の心臓と正義の羽根ペンと献身の涙、そして普通のロウソクを１本、これだけ揃えてちょうだい。 そうしたら、３つの印のエッセンスをロウソクと混ぜ合わせて、清めのロウソクを作ってあげるわ。"],[1077981,"Astarothの力を押さえ込むには、あとひとつだけ、やらなければならないことがあるわ。あなたに作ってあげた清めのロウソクを持って、ここの地下にある愛のロウソクの洞窟に入るのよ。そして、そのロウソクで、愛のロウソクに火を付けるの。<br><br>簡単に聞こえるかもしれないけど、ちょっと複雑な仕事なのよ。これから言う２つのことを、しっかりやってほしいの。ひとつは、清めのロウソクを手に持ったまま暗黒地域を抜けること。暗黒地域を抜けたら、次はパズルよ。これは愛のロウソクを守るための仕掛けなの。パズルを解いたら、急いで清めのロウソクの火を愛のロウソクに移すのよ。溶岩を越えたら、急がなくちゃダメよ。<br><br>最後にひとこと、お礼を言わせてちょうだい。これまでのこと、本当に感謝してるわ。さあ、急いで。 Astarothは待ってくれないわよ。"],[1077982,"愛のロウソク"],[1077983,"ここまで来て、あきらめるなんてダメよ！　お願い！　考え直してちょうだい！"],[1077984,"愛のロウソクに清めのロウソクの炎を移すことができませんでした。炎の番人アン (Anne, the Keeper of the Flame) のところへ戻り、新しい清めのロウソクを受け取りましょう。"],[1077985,"時間がないわ、 お願い、 急いで！"],[1077986,"愛のロウソクに清めのロウソクを接触させると、この洞窟からわずかにアスタロス (Astaroth) の影響力が薄くなったような気がしました。 これであなたは、あなた自身の愛の原理を守ることができました。 あとは、仲間のブリタニア市民があなたに続いてくれることを祈りましょう。"],[1077987,"あなたは愛のロウソクを見つめました。"],[1077988,"愛のロウソクは一瞬で炎を吸い込みました。"],[1077989,"愛のロウソクは一瞬で炎を吸い込み、あなたは充足感に満たされました。"],[1077990,"愛のロウソクは一瞬で炎を吸い込み、あなたは充足感に満たされました。"],[1077991,"愛のロウソクが炎を吸い込み、しばらく赤々と燃え上がる様子を見て、あなたは明るい未来を確信できるようになりました。"],[1077992,"愛のロウソクが明るい光を放ち、周囲の暗闇を追い散らしました。あなたは勝利の喜びに満ちあふれ、大きな声で叫びました。"],[1077993,"暗闇を抜けることはできません。この洞窟には、そう簡単には入れそうにありません。"],[1077994,"真っ暗です。恐怖で足がすくみそうです。"],[1077995,"Sudivaが振り返り、こちらを睨みつけました。むやみに近づいては危険だと、あなたは感じました。"],[1077996,"Sudivaはこちらを見ています。あなたが何かをしてくれることを期待しているように見えます。"],[1077997,"Sudivaは、もうあなたには興味がないようです。"],[1077998,"ステータスを上昇させている状態で、ステータスを献上することはできません。"],[1077999,"あなたが自分を犠牲にしたことを知り、Sudivaは涙をこぼしました。あなたはそれを拾い、バックパックにしまいました。"],[1078000,"もう一度瞑想を行い、いちばん高いステータスを30ポイント献上してください。*注意*"],[1078001,"あなたはもう、十分に献上しました。"],[1078002,"バックパックが満杯のため、涙は地面に落ちてしまいました。"],[1078003,"緩んだ床板"],[1078004,"手がふさがっています。"],[1078005,"武士道の掟"],[1078006,"「侍」向きのスキルと、 訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>よくぞおいでなされた。 侍の道を極めんとするならば、 次のスキルの鍛錬に励まれるがよい。<br><br>Bushido [武士道]は侍の人生そのもの。 侍のアビリティを使うための必須スキルだ。<br><br>鮮やかな刀さばきで斬りつけるにはSwordsmanship [剣術]が欠かせぬし、 あわせてTactics [戦術]スキルがなくてはその攻撃威力は十分なものにならぬだろう。<br><br>Parrying [受け流し]は敵の攻撃から身をかわす術だ。<br><br>だが必ずしも攻撃をかわせるとは限らぬ。 Healing [治療]とAnatomy [解剖学]も学べば、 包帯を使って回復や解毒さえもできるようになる。<br><br>鍛練したいスキルがまだ50未満なら、 インストラクターの指導を受けるがよかろう。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、 既にそのスキルが高い者や、 訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だが。<br><br>では、 各インストラクターの名前と場所を教えてやろう。<br><br>武士道のインストラクターはこの屋敷にいる。<br>Hamato The Bushido Instructor<br>(武士道 ハマト)<br><br>剣術、 戦術、 受け流しの３人は、 戦士ギルドホールにいる。 この屋敷から南 (画面左下) に延びる道を行けば町の中心部に戻れる。 戦士ギルドホールは町の南東 (画面下) の出口近くの大きな施設だ。 彼らは中庭にいるだろう。<br>Jockles The Swordsmanship Instructor<br>(剣術 ジョクルス)<br><br>Alden Armstrong The Tactics Instructor<br>(戦術 アルデン・アームストロング)<br><br>Tyl Ariadne The Parrying Instructor<br>(受け流し ティル・アリアドネ)<br><br>治療と解剖学の２人はそれぞれの店にいる。 町の中央広場に面した白い建物がニューヘイブン銀行なのだが、 銀行の北西 (画面上) に彼らの店がある。 鍛冶店の向かいの建物だ。 二軒は隣り合っているから、 片方を見つければすぐわかるだろう。<br>Avicenna The Healing Instructor<br>(治療 アヴィセンナ)<br><br>Andreas Vesalius The Anatomy Instructor<br>(解剖学 アンドレアス・ヴェサリアス)<br><br>では、 行くがいい。 もし、 また同じ話が聞きたくなったら、 私をダブルクリックすればよい。 達者でな。<br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、 それを選択した後で、 NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、 または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1078007,"侍の道"],[1078008,"この場所での活動によって、あなたのBushido [武士道] スキルは大幅に向上しました。"],[1078009,"ここは『侍の道』のためのクエスト地区ではありません。ここでは Bushido [武士道] のスキルは向上しません。"],[1078010,"街の東方のオールドヘイブンに向かい、Bushido [武士道] スキルが50になるまで、Confidence(コンフィデンス)を使ってモンスターの攻撃を防ぎつつHonorable Execution(オナーブルエクセキューション)でモンスターを倒してください。<br><center>------<center><br>よく来たな。侍の道を学びに参ったか。剣を扱うのはたやすいこと。刀の柄を握るだけなら誰にでもできる。だが、無駄なく的確に戦う術を身につけるには、それなりの修行が必要だ。いかに武器を使うかはもとより、いかに武器を「使わぬか」を学ぶことが戦士の生きる道であり、侍の道であり、武士の掟である。そなたは、ここでそれを学ぶことになる。<br><br>ここより東方にオールドヘイブンの廃墟がある。そこに救うアンデッドどもを、コンフィデンスで身を守りつつ、オナーブルエクセキューションで成敗いたせ。<br><br>オナーブルエクセキューションに失敗すると、そなたの守りが弱くなるので気をつけるように。Resistance [耐性] が低下してしまうのだ。しかし、敵の攻撃をかわすことができれば、その場で元の状態に戻る。かたや、オナーブルエクセキューションが成功すれば、STR、Healing [治療]、武器速度が一時的に向上する。実戦訓練を重ねることで、Bushido [武士道] のアビリティーは高くなる。<br><br>Apprentice of Samurai(侍の弟子)になるに相応しい力を身につけたと感じられたなら、ここへ戻ってこられよ。"],[1078011,"ならば、よき旅をな。侍の道を歩みたくなったときは、いつでも訪ねてこられるがよい。"],[1078012,"Apprentice of Samurai(侍の弟子)になるには、まだ修行が足りぬ。もっと多くのアンデッドを倒すのだ。それまで戻ってくるでないぞ。"],[1078013,"Apprentice of Samurai(侍の弟子)のランクに達しました。ニューヘイブンのHamatoのところへ戻り、報告しましょう。"],[1078014,"よくぞ耐え抜いたな。 だが、この先もさらに精進を重ね、道を究めるのだぞ。<br><br>そなたは名誉ある戦士だ。 侍の弟子となるに十分な資格がある。<br><br>拙者からの贈り物として、このNo-dachiを受け取ってほしい。 これは龍尾刀と呼ばれる名刀だ。 この太刀には、敵に一撃を食らわせると、与えたダメージと同量のスタミナを回復できるという力がある。<br><br>そなたのものだ。 どうか、存分に役立ててやってくれ。 では、さらばだ。"],[1078015,"龍尾刀"],[1078016,"Building Site Control Panel"],[1078017,"Activate Building Site"],[1078018,"Destroy Building Site"],[1078019,"ホットキー割り当て"],[1078020,"新規ホットバー"],[1078021,"Teleport to your faction's base?"],[1078022,"ダンジョン中に怒りの咆哮が響き渡りました！"],[1078023,"Quarter"],[1078024,"フレキシブルデスクトップ"],[1078025,"お願いです、それぞれの神殿で瞑想してください！"],[1078026,"ホットバー削除"],[1078027,"このホットバーを削除しますか"],[1078028,"なりたい職業のギルドマスターを探し、ダブルクリックして話を聞きましょう。 ギルドマスターを探す手掛かりは、以下の Sir Helper (サー ヘルパー) の話の中にあります。<br><br>文章をスクロールさせるには右側のスクロールバーを使ってください。<br><br>このウインドウを閉じるには、下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押します。<br><center>-----</center><br>ニューヘイブンにようこそ！<br><br>この街には多数の訓練施設があり、様々なスキルのインストラクターがいる。 しかし、なんでもトレーニングすればいいわけでもない。<br><br>「戦士」「魔法使い」「鍛冶師」「ネクロマンサー」「パラディン」「侍」「忍者」のギルドマスターと居場所を教えてやろう。<br><br>自分がなりたい職業のギルドマスターを訪ね、さらに詳しい話を聞くがいい。 その職業に向いたスキルやインストラクターについて教えてくれるはずだ。 ギルドマスターをダブルクリックすれば話を聞ける。<br><br>それぞれの情報は次のとおりだ。 読んだら行くがいい。 気をつけてな。<br><br>■戦士<br>Alexander Dumas The Warrior Guildmaster<br>(アレキサンダー デュマス)<br>彼は戦士ギルドホールにいるだろう。 戦士ギルドホールはここから東 (画面右下) 、町の出口近くの大きな建物だ。 ホールに入ってすぐの場所で赤い盾を身につけている。<br><br>■魔法使い<br>Pyronarro the Mage Guildmaster<br>(ピロナロ)<br>彼はニューヘイブン魔法学校にいる。 魔法学校はここからだいたい北 (画面右上) の方角にある大きな黒っぽいレンガの建物だ。 少し西 (画面左上) よりだがな。 学校の中で輝く黄色のローブを着た彼が迎えてくれるだろう。<br><br>■鍛冶師<br>Tiny DuPont the Blacksmith Guildmaster<br>(ティニー デュポン)<br>フォージ鍛冶店にいるだろう。 ちょうどここから北西 (画面上) に少し行ったところだな。<br><br>■ネクロマンサー<br>Malifnae the Necromancer Guildmaster<br>(メリフニー)<br>彼女はネクロマンサー学校にいる。 北東の町はずれだ。 ここからなら、まず北 (画面右上) に行くといい。 そして北と東に延びる道を見つけたら、東 (画面右下) に向かう道に沿って進むのだ。 その道のつきあたりにネクロマンサー学校がある。 無数の骨に飾り立てられた建物だからすぐわかるだろう。 一階の広間に黒いドレスの女がひっそり立っていれば、それが彼女だ。<br><br>■パラディン<br>Brahman The Paladin Guildmaster<br>(ブラーマン)<br>戦士ギルドホールにいる。 戦士ギルドホールはここから東 (画面右下) 、町の出口近くの大きな建物だ。 ホール奥の建物に入り、二階にいる翼を持つ者に会うがいい。 それがブラーマンだ。<br><br>■侍<br>Haochi The Samurai Guildmaster<br>(ハオチ)<br>ハオチは北の町はずれの屋敷にいる。 ここからなら、まず北 (画面右上) に行くといい。 そして北と東に延びる道を見つけたら、北 (画面右上) に向かう道に沿って進むのだ。 その道の突き当たりにある瓦屋根の屋敷だ。 恐らくその屋敷の中にいるはずだが、彼も多忙な人物だからな。 もし不在の場合は、同じ屋敷にいるHamato (ハマト) の指導を受けておくといいだろう。<br><br>■忍者<br>Yago The Ninja Guildmaster<br>(ヤゴ)<br>忍者たちは町の西はずれにある小さな建物にいる。 ここからならば、まず北西 (画面上) にいくと、フォージ鍛冶店がある。 その鍛冶店から西 (画面左上) にすすみ、道にそっていけば辿りつける。<br><br>"],[1078029,"ニューヘイブン職業ガイド"],[1078030,"保護の申し出"],[1078031,"があなたの<a href= \"?ForceTopic88\" >保護</a>を申し出ています。"],[1078032,"Principle of Love(愛の原理)に従う"],[1078033,"~1_player~への愛で祝福されたロウソク"],[1078034,"冥府の秘密"],[1078035,"「ネクロマンサー」向きのスキルと、訓練インストラクターを紹介してくれます。 訓練したいスキルのインストラクターを探してダブルクリックしましょう。<br><br>右のスクロールバーを使って文章をスクロールさせることができます。<br><br>読み終えたらウインドウ下部の「Close」 (閉じる) ボタンを押すとウインドウが閉じます。<br><center>-----</center><br>ごきげんよう。 ネクロマンサーの道を歩もうとする者よ。 すぐれたネクロマンサーとなるには、次のスキルを学ぶがよい。<br><br>Necromancy [霊媒] スキルはネクロマンサーの呪文を唱えるためのスキルだ。<br><br>Spirit Speak [霊話] スキルは死体から霊的エネルギーを吸い出し、体力を回復できる。<br><br>Meditation [瞑想] スキルがあれば、呪文を唱えるために消費する魔法エネルギー、マナの回復速度を高めることができる。<br><br>Resisting Spells [耐性]スキルは、敵から受けた呪文の効果を弱めることができる。<br><br>Magery [魔法] スキルは霊媒とは異なる呪文を使える。 瞬間移動の呪文は霊媒呪文にはないからな。<br><br>Swordsmanship [剣術] スキルもよかろう。 武器の扱いにも慣れておく必要はあるのだよ。<br><br>学びたいスキルがまだ50未満なら、インストラクターの指導を受けよ。<br><br>インストラクターをダブルクリックすれば話をしてくれるはずだ。 もっとも、既にそのスキルが高い者や、訓練や依頼をたくさん受けている忙しそうな者では無理だがな。<br><br>インストラクターの名前と場所を教えてやろう。<br><br>霊媒と霊話のインストラクターはこのネクロマンサー学校にいる。 二人ともこの近くの部屋にいる。<br>Mulcivikh The Necromancy Instructor<br>(霊媒 マルシヴィク)<br><br>Morganna The Spirit Speak Instructor<br>(霊話 モルガーナ)<br><br>魔法、瞑想、耐性のインストラクターはニューヘイブン魔法学校にいる。 この建物から延びる道に沿って進むと、別の道との交差点に出るだろう。 そのすぐ西 (画面左上) にある黒い大きなレンガの建物がニューヘイブン魔法学校だ。<br><br>魔法学校の玄関付近にいるピロナロ (Pyronarro the Mage Guildmaster) をダブルクリックして話を聞いてみてはどうだ。 きっとお前を魔法使い志願者と思い込んで各インストラクターの場所を教えてくれるだろうよ。 フフフ。<br>Kaelynna The Magery Instructor<br>(魔法 ケーリナ)<br><br>Gustar The Meditation Instructor<br>(瞑想 ガスター)<br><br>Alefian The Resisting Spells Instructor<br>(耐性 アレフィアン)<br><br>剣術のインストラクターは戦士ギルドホールにいる。 町の南東の門のすぐ近くの建物だ。 この建物から道に沿って交差点に辿りついたら南東 (画面下) に延びる道を行け。 その道の東 (画面右下) 側にある大きな施設が戦士ギルドホールだ。 目的の人物は中庭にいる。<br>Jockles The Swordsmanship Instructor<br>(剣術 ジョクルス)<br><br>では行くがいい。もう一度聞きたい時は、また話しかけるがよい。<br><center>-----</center>■アドバイス<br><br>・訓練してくれるタイプの NPC にゴールドを支払って少しスキルを習得することもできます。 NPC のコマンドメニュー (後述) に「○○を習う」という項目が白く表示されている場合は、それを選択した後で、 NPC の言う金額かそれ以下の金額を NPC にドロップすると習うことができます。<br><br>・NPC のコマンドメニューを開く方法は設定により異なります。 2D クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋左クリック のどちらかです。 SA クライアントの場合は NPC を左クリック、または Shift＋右クリック のどちらかです。"],[1078036,"黒魔術の誘惑"],[1078037,"ここでのクエストによって、あなたのNecromancy [霊媒] の能力は大幅に強化されました。"],[1078038,"ここは『冥府の秘密』クエストの対象地域外です。ここでは Necromancy [霊媒] の能力を磨くことはできません。"],[1078039,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、そこに巣くうモンスターを相手に、Necromancy [霊媒]のスキルが50になるまで、Evil Omenと Pain Spikeを使って戦い、同時に死体を操ってください。<br><center>------</center><br>よくきたな！ ネクロマンシーの闇の力に誘われてまいったのだな。それではさっそく、お前にこの術を授かる資格があるかどうかを試してやろう。今、オールドヘイブンの街はアンデッドの巣となっている。ネクロマンシーの攻撃術を使ってそいつらと戦うのだ。Evil OmenとPain Spikeがよいな。余裕があれば、死体をアンデッドに変えて操るという術も試してみるとよい。お前のアンデッドはお前に従い、お前と遭遇した敵に襲いかかる。<br><br>十分な秘薬を持っていくのだぞ。秘薬は私から買うか、近くの森に自生しているものを採っていけ。どの秘薬を使うかは、スペルブックを読めばわかる。<br><br>お前のランクがApprentice Necromancer（ネクロマンサーの弟子）に到達したなら、ここへ戻ってこい。そのとき、褒美としてお前が求めている知識を与えてやろう。"],[1078040,"その度胸はないか。Necromancy [霊媒]を学びたければ、もう少し根性を鍛えて出直してこい。"],[1078041,"まだ Apprentice Necromancer （ネクロマンサーの弟子） のランクに達しておらんぞ。 到達すれば自然にわかるから、 そうしたら戻ってこい。 褒美に、 お前が求めている闇の知識を授けてやるぞ。"],[1078042,"Apprentice Necromancer（ネクロマンサーの弟子）のランクに達しました。ニューヘイブンのMulcivikhのところへ戻り、闇の知識を教わりましょう。"],[1078043,"よくやったな、我がかわいい弟子よ！ よろしい、お前が求めていた知識を授けてやろう。 この霊媒の書には、Necromancy [霊媒] のすべての呪文が書かれている。 どうだ、頭がくらくらしてくるだろう？"],[1078044,"超自然のエネルギー"],[1078045,"ここでのクエストによって、超自然エネルギーのチャネリング能力が大幅に向上しました。"],[1078046,"ここは『超自然のエネルギー』クエストの対象地域外です。超自然エネルギーのチャネリング能力は、ここでは向上しません。"],[1078047,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、Spirit Speak [霊話] を使ってあなた自身または近くの死体からエネルギーを吸い取ってください。Necromancy [霊媒] の呪文を使うことでも、Spirit Speak [霊話] の能力は向上します。以上の行動を、Spirit Speak [霊話] のスキルが50になるまで続けてください。<br><center>------</center><br>よくきたな。Spirit Speak [霊話] には、超自然のエネルギーを引き出して己の体力を回復させる力があるのだ。お前自身のマナを使うことになるから、注意するのだぞ。Spirit Speak [霊話] のスキルが上がれば、ネクロマンシーの呪文の力も強くなる。ネクロマンシーの技を磨くうえで、この霊媒師としてのエネルギー操作の能力はとても重要だ。<br><br>Spirit Speak [霊話] の訓練は、死体がたくさん転がっている場所が理想的だ。この街の東にあるオールドヘイブンへ行け。そこで、Spirit Speak [霊話] を使ってお前自身や周囲の死体からエネルギーを吸い出すのだ。ネクロマンシーの呪文を使えば、さらにSpirit Speak [霊話] の訓練になる。<br><br>霊媒師の弟子として十分な力が付いたと感じたなら、ここへ戻ってこい。褒美にいいものをやろう。"],[1078048,"超自然のエネルギーは誰にでも扱えるものではない。闇の業だからな。いずれ、霊媒師の道を歩みたくなったら、また来るがよい。"],[1078049,"もう戻ってきたのか？ まだ霊媒師の弟子のランクに達していないではないか。ランクに到達したと感じるまで戻ってきてはいかん。褒美を用意して待っているから、頑張ってこい。"],[1078050,"Apprentice Medium（霊媒師の弟子）のランクに達しました。ニューヘイブンのMorgannaのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078051,"よくやった！ 超自然のエネルギーは並の人間には引き出せぬものだ。頑張ったな。では、約束どおり褒美をやろう。ネクロマンサーの秘薬だ。Necromancy [霊媒] の黒魔術も同時に学ぶなら、これが必要だ。それじゃあ、よい旅をな。"],[1078052,"全呪文が記された霊媒の書"],[1078053,"Bag of Necromancer Reagents"],[1078054,"Press OKAY to dismiss vendor<br>Press CANCEL to keep vendor"],[1078055,"徳使用"],[1078056,"詳細"],[1078057,"私は歌います！"],[1078058,"上手に歌をうたいます！"],[1078059,"上手にカラスが歌います。カラスは見ました畑の中で。歌う言葉はCAH、いかが？"],[1078060,"私はかわいい小鳥さん！"],[1078061,"この徳を使用するには、相手（必要な場合）をターゲットしてから「使用」ボタンをクリックしてください。"],[1078062,"Churchill's War Mace"],[1078063,"メイスが体の一部になったように感じられます。この場所で、Mace Fighting [棍術]のスキルが大きく向上しました。"],[1078064,"メイスが思うように振るえません。Mace Fighting [棍術]スキルの伸びが感じられなくなりました。"],[1078065,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、Mace Fighting [棍術] のスキルが50になるまで、そこに巣くうモンスターとメイスで戦ってください。<br><center>------</center><br>Jocklesの爪楊枝教室へは行かず、本当の武術を習いにこっちへ来たのは感心だ。真の戦士はArmsman(武芸家)だ。そして武芸家は棍術を選ぶ。間違いねえ。敵の鼻をあかし、防具をへし曲げ、骨を砕き、ぶちのめす。これ以上の快感はねえからな。<br><br>メイスの使い方を知りたいってか？ それなら任せとけ。ここの東方にあるオールドヘイブンへ行くんだ。そこはアンデッドの街だ。つまり、好きなだけ骨を砕くことができるってわけだ。<br><br>そこで、武芸家の弟子となるに相応しい力が身に付いたと感じたら、戻ってこい。褒美として、お前に本物の武器をやろう。"],[1078066,"なんだ、 武芸家になって名を上げたいんじゃなかったのか。 お前には素質があると見たのだがな。 だが、 爪楊枝のほうがお好みなら、 Jocklesに剣で歯のお掃除の仕方でも習うんだな。 まあ、 気が変わったらいつでも戻ってこい。 本物の武器の使い方を教えてやるぞ。"],[1078067,"いいか、オールドヘイブンにはアンデッドがごまんといるんだ。ひとつやふたつ倒してもダメだ。もっともっとぶっ飛ばしてこい。"],[1078068,"Apprentice Armsman（武芸家の弟子）のランクに達しました。ニューヘイブンのChurchillのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078069,"そうだ、やればできるじゃないか！ よくやった！ 敵の骨を砕いてぶちのめすってのは、たまらんだろ？ これは約束の戦闘用メイスだ。こいつは効くぞ。それに速い。攻撃回数が違う。これ以上のものは、ちょっとないぜ。さあ、こいつでばりばり敵をぶっ倒してこい！"],[1078070,"骨を砕いてぶちのめす"],[1078071,"カーソル表示"],[1078072,"自分自身"],[1078073,"現在の対象"],[1078074,"ターゲット"],[1078075,"徳を選択してください"],[1078076,"本気で辞任するつもりですか？"],[1078077,"足音"],[1078078,"常に走る"],[1078079,"半透過円を使用"],[1078080,"犯罪を犯す前に警告を表示"],[1078081,"発言フィルター"],[1078082,"チャット：ウィンドウ表示時間"],[1078083,"発言：頭上表示"],[1078084,"発言：頭上表示時間"],[1078085,"ポップアップヘルプ"],[1078086,"ポップアップヘルプ表示時間"],[1078087,"プレイヤー名表示色"],[1078088,"宝を掘り出すには、まずシャベルまたはツルハシをダブルクリックして、宝の地図をターゲットします。次に、地面の掘り起こしたい場所をターゲットします。地図には、宝が埋まっている場所が赤いピンで記されています。"],[1078090,"接近者/物"],[1078091,"全部"],[1078092,"全部"],[1078093,"名前の表示"],[1078094,"ギルド憲章"],[1078095,"ギルド Webサイト"],[1078096,"この動作に割り当てたいキーを押してください。【ESC】キーを押すと現在の設定はクリアされます。"],[1078097,"使用可能な奉納ポイント："],[1078098,"ニューヘイブン"],[1078099,"私をダブルクリックすれば、訓練施設の場所を教えてやろう！"],[1078100,"Bushido [武士道] は侍にとって必須のスキルです。誇り高い戦いの本質がそこにあります。Bushido [武士道] のスキルと武士道の書があれば、侍はさまざまなスペシャルアビリティーを使うことができます。護身の術が中心ですが、強力な敵を素早く誇り高く倒す術も含まれています。"],[1078101,"Chivalry [騎士道] はパラディンの基本能力です。Chivalry [騎士道] のスキルと騎士道の書があれば、パラディンはさまざまなスペシャルアビリティーを駆使して、戦場にて目覚ましい武勇を発揮できるようになります。"],[1078102,"Discordance [不調和] は衝撃的な音楽を奏でることで、モンスターの力を奪って本来の能力を発揮できないようにするスキルです。Musicianship [音楽]スキルが高いほど演奏の成功率が上がります。"],[1078103,"Focus [集中] は、いわば、戦士の瞑想能力です。プレイヤーのマナとスタミナの回復速度を高めます。戦士の武器速度はスタミナの量によって変わるため、このスキルは、戦闘能力に直接の影響を与えることになります。マナも、スペシャルムーブを武器とする戦士には大変に重要な力です。"],[1078104,"Resistance [耐性]は、能力を低下させたり、長時間にわたり悪影響をもたらすような呪文に対する抵抗力を表すスキルです。このスキルが高いほど、呪文の影響を最小限に抑えることができます。"],[1078105,"Meditation [瞑想] は、魔法使いなどのマナの回復速度を高めます。何もしなくても自動的に恩恵を受けることができますが、能動的に使用するとより回復速度が速まります。"],[1078106,"Necromancy [霊媒] は黒魔術の力です。このスキルとTome of Necromancy と呼ばれる特殊な本を使えば、敵に呪いをかけたり、死体を操ったり、恐ろしい怪物に変身したり、この世でもっとも邪悪な呪文を操ったり、といったことが可能になります。"],[1078107,"Ninjitsu [忍術] は忍者の基本能力です。忍び足、偵察、暗殺といった行動を可能にする力です。このスキルと忍術の書があれば、さまざまなスペシャルアビリティーが使えるようになります。たとえば動物に変身して、いろいろな恩恵を得ることができます。また、敵に忍び寄って奇襲をかけ、すぐに姿を消すといった攻撃も可能になります。"],[1078108,"Parrying [受け流し] は、盾を持っているとき、または両手武器を持っているときに戦闘を開始すると、自動的に作動状態になります。Parrying [受け流し] が成功すると、敵の攻撃をかわします。"],[1078109,"Spellweaving [織成呪文] は、アーケニスト(織成呪文使いの正式名称)が自然のパワーを利用してさまざまな呪文効果を生み出すための、新しい魔法のスキルです。自然のパワーは、他のアーケニストと協力して引き出すこともできます。グループで協力することで、個人では考えられない膨大な力を操ることが可能になります。"],[1078110,"ブリタニアが夜の闇に包まれると、Stealth [隠密]の使い手の天下となります。Stealth [隠密]の道に長けた者は、己の行動を闇に隠すことができます。"],[1078111,"Tactics [戦術] は、あらゆる武器の攻撃効率を高め、敵に与えるダメージを増加させます。このスキルは、戦闘を重ねることにより自然に磨かれます。戦闘のひとつひとつが Tactics [戦術] の修行となるのです。"],[1078112,"警告：時間切れ"],[1078113,"上限値を表示"],[1078114,"上限値を非表示"],[1078115,"速習のスクロール(Scroll of Alacrity)の効果が継続している間、ソウルストーンを使用しないでください。"],[1078116,"シーフ"],[1078117,"その他"],[1078119,"この奇跡の道具の目的は、Blacksmithing [鍛冶] の業を高めることにありました。すでにその役目を終え、特別な力は消えました。"],[1078120,"blacksmithing +~1_val~"],[1078121,"スキルクエスト実行中はソウルストーンを使用しないでください。"],[1078122,"強い武器や防具の作り方を教わりたけりゃ、オレに言いな。"],[1078123,"細工技術は鍛冶仕事にも役立つのよ。自分の道具を自分で作れるんだから。"],[1078124,"よお、あんた！ 手を貸してくれ！ 鉱石を掘り出すんだ！"],[1078125,"魔法の神秘に触れたくはないですか？"],[1078126,"瞑想はマナの回復速度を高める効果がある。学んでみるかね？"],[1078127,"呪文の威力を最大限に高める方法を知りたくないかね？ 私の下で学んでみないかね？"],[1078128,"よお！ 素手の戦闘術を覚えたくないか？ やりてーって顔に書いてあるぞ！"],[1078129,"私は、魔法のスクロールの作り方を教えています。"],[1078130,"魔法使いは、呪文に対抗する力を持たなければならん。"],[1078131,"暗黒の魔力に惹きつけられてきたのだな？"],[1078132,"超自然のパワーを操る方法を学びたくないか？"],[1078133,"友よ！ 栄光のパラディンになりたくはないか？"],[1078134,"侍の道を歩みたくば、拙者に言うがよい。"],[1078135,"剣の道を求めるなら、私に言うがよい。"],[1078136,"敵をたちどころに倒す術がある。戦術だ。ワシはその専門家だ。"],[1078137,"戦士たるもの、己の傷は己の包帯で治せなければならん。"],[1078138,"肉体の構造を知れば。戦闘を優位に運ぶことができる。"],[1078139,"己を知ること。それが真の戦士への道よ。"],[1078140,"敵の攻撃をかわす術を身につけたくはないかね？"],[1078141,"Jocklesの戯言にだまされちゃいかん。本当の戦士とはメイスで戦うもんだ！"],[1078142,"妖精の護符:<br>フェレット(Ferret)"],[1078143,"妖精の護符:<br>Squirrel"],[1078144,"妖精の護符:<br>Cu Sidhe"],[1078145,"妖精の護符:<br>Reptalon"],[1078146,"邪なる肖像画"],[1078147,"防炎のロイヤルレッグ"],[1078148,"オシアンの霊媒書"],[1078149,"無し（髪の毛の色を失います）"],[1078150,"靴の色"],[1078151,"OKを押すとトークンに戻ります"],[1078152,"忍者道"],[1078153,"よくぞ来られた！ 忍者の道を極めんとするならば、これから紹介する師範たちに教えを請うがよい。そこで課せられる修行に耐えた者に、忍者への道が開ける。<br><br>Ryuichiは Ninjitsu [忍術] の師範だ。何はともあれ、まず会っておくべき人物だぞ。忍術は忍者の基本ともなるべき術だ。忍びと、偵察と、暗殺の極意とも言える。<br><br>Chiyoは Hiding [隠蔽] の師範だ。このスキルを磨けば、いつでも好きなときに己の身を夜の闇に隠すことができる。Hiding [隠蔽] は Ninjitsu [忍術] の必須科目だ。<br><br>Junは Stealth [隠密] の師範だ。ブリタニアに夜のとばりが降りれば、このスキルを持つものは闇に守られる。Stealth [隠密] の技を磨けば、人知れず行動することが可能となる。Stealth [隠密] は Ninjitsu [忍術] の必須科目だ。<br><br>Recaro は Fencing [槍術] の師範だ。武器の扱いに長けることは、忍者道の基礎と言える。このスキルを持たなければ、攻撃が敵の体をかすることすら難しいであろう。<br><br>Walkerは Tracking [追跡] の師範だ。これは、遠く離れた場所からも、相手の痕跡をたどって行く手を見極めるという術だ。Tracking [追跡] を極めた者には、この世の動物やモンスターや人々の動きや居場所が手に取るようにわかる。<br><br>Alden Armstrongは Tactics [戦術] の師範だ。どんなに武器の扱いがうまかろうと、実戦に強いか否かは別問題だ。戦術を学べば、敵に最大限のダメージを与えるための知識を会得できるのだ。<br><br>Fencing [槍術] と Tactics [戦術] の師範は戦士ギルドホールにいる。そのほかの師範は、この忍者道場にいるはずだ。頑張れよ。忍びの道はすぐそこにある。"],[1078154,"忍びの術"],[1078155,"拙者は Ninjitsu [忍術] の師範だ。"],[1078156,"感覚が非常に鋭くなたった感じがします。この場所が、Ninjitsu [忍術] スキルの向上を促しているようです。"],[1078157,"ここでは感覚が普通の状態に戻りました。Ninjitsu [忍術] スキルの伸び方も、通常に戻りました。"],[1078158,"街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、槍系の武器で戦いながら、Ninjitsu [忍術] スキルが50になるまで、忍術のアビリティーを使ってください。<center>------</center>よう訪ねてこられた。 Ninjitsu [忍術] を学びに来たのだな。<br><br>これよりそなたに課題を与える。 街の東方にあるオールドヘイブンへ行き、槍系の武器を使いながら、忍術スキルが50になるまで忍びの術を繰り返し使って訓練せよ。<br><br>訓練の仕方がわかっているなら、すぐに行くが良い。 褒美を用意して待っているぞ。<br><br>よくわからぬなら、今から話すワシの話を聞いてから行け。<br><br>忍術の鍛錬を積めば、いろいろな生物に変身したり、敵に忍び寄り不意打ちをかけたりといった技が使えるようになる。<br><br>忍術のアビリティー（技）を使うには、忍術の書が必要だ。 持っておるか？ もしも持っていないならば、ワシが売ってやろう。<br><br>忍術の書をダブルクリックするとメニューが現れる。 ここから使いたいアビリティーを選んで実行するのだ。<br><br>訓練においては、己の実力を見極めてアビリティーを選ぶことが重要だ。 自分にとって難しすぎる、あるいは簡単すぎるアビリティーを繰り返したところで訓練にはならん。<br><br>そなたのNinjitsu[忍術]スキルは幾つだ？<br><br>30に満たぬなら、Animal Form（アニマルフォーム）が良かろう。 様々な動物に変身する術だ。 もう一度唱えれば元の姿に戻れる。<br><br>30を超えたらMirror Image（ミラーイメージ）がよかろう。 己の分身を作り出す術だ。 敵の攻撃を身代わりとなって引き受けてくれる。<br><br>40以上になったなら、Focus Attack（フォーカスアタック）が良いだろう。 素晴らしい攻撃を繰り出すことができる。<br><br>忍術はマナを消費する。 マナが減りすぎては忍術も使えなくなるが、時間が経過すればマナが回復し、再び術を使えるようになるぞ。<br><br>さて、それではオールドヘイブンに巣くうモンスターどもを相手に忍術の鍛錬を重ねてこい。 オールドヘイブンは、かつては街だった場所だ。 この街から東へ伸びる道を行けばすぐわかる。<br><br>忍術のアビリティーを使いながら、Fencing[槍術]系の武器を装備して戦うのだぞ。 さあ、行ってくるが良い。<br><br><center>------</center><b>■忍術の書を購入する場合</b><br><u>SAクライアント</u><br><br>このクエストログを閉じた後、Ryuichi the Ninjitsu Instructor（忍術師範のリュウイチ）をクリックして、コマンドメニューを表示します。<br><br>「買う」を選択します。<br><br>忍術の書を見つけたら、「購入する」欄にある「+」を使って右側の「購入予定」リストに追加します。<br><br>「承諾」ボタンをクリックします。<br><br>バックパックから代金が差し引かれ、忍術の書がバックパックに入ります。<br><br><u>2Dクライアント</u><br>このクエストログを閉じた後、Ryuichi the Ninjitsu Instructor（忍術師範のリュウイチ）を左クリックしてメニューを表示します。<br><br>「買う」を選択します。<br><br>忍術の書をみつけたら、その文字部分をダブルクリックすると、右下の購入予定リストに加わります。<br><br>Accept の赤い封ろうをクリックします。バックパックから代金が引かれてアイテムが入ります。"],[1078159,"この先、もしまたNinjitsu [忍術] に興味を持ったなら、訪ねてくるがよい。"],[1078160,"そなたはまだ、Apprentice Ninja (忍者の弟子) のランクには達しておらぬ。ランクに達してから戻ってこい。"],[1078161,"あなたはApprentice Ninja (忍者の弟子) のランクに達しました。ニューヘイブンのRyuichiのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078162,"よくがんばったな。 このクリスはワシからの贈り物だ。 これには\"銀蛇剣\"という名がある。 特別な命中精度とダメージを誇るものだ。 そなたの忍者としての活躍に大きく寄与することを期待している。 達者でな。"],[1078163,"銀蛇剣"],[1078164,"闇とひとつになる"],[1078165,"察知されぬこと、これすなわち最大の防御なり。"],[1078166,"ここでは、比較的簡単に身を隠すことができるため、Hiding [隠蔽] スキルの伸びが速く感じられます。"],[1078167,"ここではなかなか身を隠すことができず、Hiding [隠蔽] スキルはあまり向上しません。"],[1078168,"Hiding [隠蔽] のスキルが50になるまで、忍者道場で隠蔽の訓練を積んでください。<br><center>------</center><br>もっと近くに。恐れることはない。闇は無害だ。優れた忍者は、闇を味方に付けている。この忍者道場は、闇に身を隠す術を学ぶには、もってこいの場所だ。ここで大いに鍛錬するがよい。<br><br>隠蔽系ローグの弟子となるに相応しい力が身に付いたならば、私に報告するのだ。褒美をつかわそうぞ。"],[1078169,"またいつか、闇とひとつになりたいと欲したならば、ここへ戻ってくるがよい。"],[1078170,"おぬしはまだ、Apprentice Rogue (Hiding系：ローグの弟子) のランクには達しておらぬ。十分に力が付いたと感じられようになるまで、がんばるのだ。"],[1078171,"あなたはApprentice Rogue (Hiding系：ローグの弟子) のランクに達しました。ニューヘイブンのChiyoのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078172,"やるじゃないか。闇への恐怖心をみごとに克服して、闇とひとつになれたな。<br><br>ジュン (Jun) にはすでに会ったのか？ まだなら、ぜひ会うとよい。 ジュンは、人に察知されずに動き回る Stealth [隠密] の術を教えてくれる。 Hiding [隠蔽] と Stealth [隠密] は忍者には欠かせぬ技だからな。<br><br>約束どおり、褒美をつかわそう。これは煙玉だ。おぬしがApprentice Ninjaでいる間は、マナが十分にありさえすれば、これが使える。戦闘の真っ最中でも姿を消すことができるのだ。上手に使えよ。"],[1078173,"煙玉のバッグ"],[1078174,"忍び足"],[1078175,"他人に気取られずに静かに歩く術を伝授しよう。"],[1078176,"ここでは、すんなりと闇に隠れ、足音を忍ばせることができます。Stealth [隠密] のスキルがぐんぐん上達するのがわかります。"],[1078177,"ここでは Stealth [隠密] がうまく使えません。Stealth [隠密] の上達度が落ちてしまいました。"],[1078178,"街の東方のオールドヘイブンに行き、普通の服装で Stealth [隠密]の練習をしてください。Stealth [隠密]のスキルが50になるまで続けてください。<br><center>------</center><br>ダメだダメだ、そんなに足音を立てては敵に気づかれる。拙者が教えてしんぜよう。闇とひとつになれるだけでは十分ではない。闇の中を音を立てずに動けるようにならなければいかん。それが Stealth [隠密] の術だ。このスキルの修行にもってこいの場所がある。<br><br>街の東方のオールドヘイブンだ。そこで、普通の服装のまま、Stealth [隠密] を練習するのだ。大げさな鎧など着ていては、隠密はうまく使えない。<br><br>Hiding [隠蔽] のスキルで姿を隠した状態で、ゆっくり歩くのだ。<br><br>隠密系ローグの弟子となるに相応しい力が身に付いたと感じられたなら、戻ってくるがよい。褒美を用意して待っているぞ。"],[1078179,"音を立てずに動く術を学びたければ、拙者に申し出るがよいぞ。力になろう。"],[1078180,"おぬしはまだ、Apprentice Rogue (Stealth系：ローグの弟子) のランクには達しておらん。そのランクに達したと感じられるまで、がんばるのだ。"],[1078181,"あなたはApprentice Rogue(Stealth系：ローグの弟子)のランクに達しました。ニューヘイブンのJunのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078182,"よろしい。ずいぶん足音が静かになったな。Chiyoにはすでに会ったのか？ もしまだなら、ぜひ会っておけ。Chiyoは、闇とひとつになる術を伝授してくれる。hiding [隠蔽] と Stealth [隠密] の両方を習得しなければ忍者にはなれぬからな。<br><br>そうそう、褒美であったな。これは忍者皮胴着だ。Twilight Jacketと呼ばれる特別なものだ。普通の上着よりも防御力が高いのだ。上手に使うのだぞ。"],[1078183,"Twilight Jacket"],[1078184,"装備"],[1078185,"装備解除"],[1078186,"アン・ガルド！"],[1078187,"Fencing [槍術] は、機敏な腕と早い機転と軽やかな足が必要だ。"],[1078188,"ここにいると、頭の回転が速くなり身のこなしも機敏になった感じがします。Fencing [槍術] のスキルがぐんぐん上達していきます。"],[1078189,"ここでは体が思うように動きません。Fencing [槍術] のスキルはあまり伸びないようです。"],[1078190,"街の東方にあるオールドヘイブンに行き、Fencing [槍術] のスキルが50になるまでモンスターと戦ってください。<br><center>------</center><br>ごきげんよう、若者よ！ エレガントにして精密なるFencing [槍術] は、敵をこん棒で叩いたり、剣で切り刻むなどといったヤバンな術とは次元が違う。美しく戦たいならば、Fencing [槍術] を習いたまえ! <br><br>Fencing [槍術] の基本は、相手の力に逆らわぬことだ。敵の動きをよく見ていれば、かならずバランスを失うときがある。その瞬間に、正確にお洒落に急所を突く！<br><br>この街の東方のオールドヘイブンには、ちょうど退治しなければならぬアンデッドがうろついている。そこで、アンデッド相手に鍛錬を積んできたまえ。ただし、美しくな!<br><br>Apprentice Fencer (槍術士の弟子)となるに相応しい力が身に付いたと感じられたなら、戻ってきたまえ。褒美を用意して待っていますよ。"],[1078191,"そうなのか、若者よ。ヒーローへの道は厳しいからな。少し外の世界を見てくるのもよかろう。そして、また戻ってきたまえ。"],[1078192,"頑張っているようだが、まだまだだ。街の東方のオールドヘイブンで、アンデッド相手にもう少し練習を積んできたまえ。"],[1078193,"あなたはApprentice Fencer (槍術士の弟子)のランクに達しました。ニューヘイブンのリカロ (Recaro) のところに戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078194,"エクセレント！ Fencing [槍術] の美学がわかってきただろう。 エレガントで正確なこの術は、オーガが棍棒を振り回すのとはまったく次元の違う戦い方だとわかったはずだ。<br><br>キミの凱旋を祝して、この槍を進呈しよう。 これはじつに美しい武器だ。 しかも魔力を備えている。 私はこれをリカロの反撃と呼んでいる。<br><br>これを使えば、相手の攻撃をかわしカウンター攻撃を加えることが楽にできる。 敵はキミのグローリアスな偉大さにひれ伏すことだろう。さあ、行きたまえ。鍛錬を続けるのだぞ！"],[1078195,"リカロの反撃"],[1078196,"編集"],[1078197,"ショート"],[1078198,"ポニーテール"],[1078199,"アフロ"],[1078200,"カリスマ"],[1078201,"矢のごとく"],[1078202,"Archery [弓術] には強い腕の力と指先の器用さが必要となる。"],[1078203,"ここでは、力と器用さが増したような気がします。Archery [弓術] のスキルがぐんぐん伸びていくのがわかります。"],[1078204,"ここでは、力も器用さも普通に戻ってしまいます。Archery [弓術] のスキルは、あまり伸びません。"],[1078205,"街の東方のオールドヘイブンへ行き、弓またはクロスボウを使って、Archery [弓術] スキルが50になるまで、モンスターと戦ってください。<br><center>------</center><br>友よ、よくぞ来られた。想像したまえ。そなたが遠くの森に身を隠している。弓を構え、ゆっくりと引き絞り慎重に目標を狙う。そして、わずかに指先を動かすだけで、一撃必殺の矢が敵に突き刺さる……。そなたには特別なものを感じる。しかし、いかに天才といえども訓練は欠かせない。そして、命がけの状況に自らを追い込んでこそ、本当の訓練が可能となる。<br><br>そこで、そなたに課題を与えよう。この街の東方のオールドヘイブンへ行き、そこに巣くうアンデッドどもと、弓またはクロスボウで戦うのだ。<br><br>矢はたっぷり用意していくのだぞ。クロスボウを使うなら、ボルトだ。矢、ボルト、弓、クロスボウ、必要なものは私から買ってもよいし、街のArchery Shop (弓具店)で買うこともできる。 Bowcrafting [弓矢工] のスキルがあれば、自分で作ることもできるぞ。矢やボルトを作るためには、弓矢作成ツールが必要だ。また材料には、シャフトの素材となる木材と羽がいる。<br><br>Apprentice Archer (弓士の弟子)となるに相応しい力が身に付いたと感じられたなら、戻ってくるがよい。褒美を用意して待っているぞ。"],[1078206,"そうか。Archery [弓術] は肌に合わぬか。だが、また習いたくなったらいつでも訪ねてきたまえ。"],[1078207,"なかなかの腕前じゃないか！ しかし、まだ訓練が足りぬ。街の東方のオールドヘイブンで、もう少し練習を重ねるのだ。Apprentice Archer (弓士の弟子)のランクに達したなら、戻ってこい。"],[1078208,"あなたは、Apprentice Archer (弓士の弟子)のランクに達しました。ニューヘイブンのRobynのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078209,"よく頑張ったな！ 修行を終えた記念に、 褒美を贈呈しよう。 このコンポジットボウを受け取ってくれ。 これはハートシーカーと呼ばれる名器だ。 通常の弓よりも、 武器速度も命中率も威力も高くなる。 上手に使うのだぞ。"],[1078210,"ハートシーカー"],[1078211,"レンジャーの目"],[1078212,"進化に法則などない。あるのは、私が生存を許した生き物のリストだけだ。"],[1078213,"私は眠らない。待つだけだ。"],[1078214,"馬がいつどこで水を飲むかは、私が決める。"],[1078215,"ここでなら、簡単に生き物の追跡ができます。Tracking [追跡] のスキルがぐんぐん伸びるのが感じられます。"],[1078216,"ここでは、生物の追跡が思うようにできません。Tracking [追跡] はあまり上達しないようです。"],[1078217,"Tracking [追跡] スキルが50になるまで、このHaven Island(ヘイブン島)の動物、モンスター、人々を追跡してください。<br><center>------</center><br>よくきたな。私はウォーカー。レンジャーのグランドマスターだ。冒険家は荒野で生き延びる術を備えていなければならない。とくに危険な場所では、周囲に何がいるかを把握するための Tracking [追跡] のスキルが物を言う。忍者の場合は、Tracking [追跡] の知識があれば、アビリティーがさらに力を増す。忍者を目指すならば、または単に動物の動きを知り制したいならば、Tracking [追跡] は必須科目だ。<br><br>このHaven Island (ヘイブン島)では、どの動物もモンスターも人間も、自由に Tracking [追跡] の練習に使える。神経を研ぎ澄ませて、足跡や物音に意識を集中するのだ。そうすれば見えてくる。おまえならできる。私はおまえに才能を感じている。<br><br>Apprentice Ranger (追跡系：レンジャーの弟子)のランクに達したと感じられたなら、戻ってこい。褒美を用意して待っている。さあ、行け！"],[1078218,"さらばだ、 友よ。 達者でな。 もしまた Tracking [追跡] に興味がわいたなら、 いつでも訪ねてこい。"],[1078219,"まずまずだな。 まだ死なずに頑張っているからな。 Tracking [追跡] の腕も上がってきた。 しかし、 もっと多くの動物やモンスターや人間を追跡する必要がある。 もう少し経験を積んでから、 戻ってこい。"],[1078220,"あなたは、Apprentice Ranger (追跡系：レンジャーの弟子)のランクに達しました。ニューヘイブンのWalkerのところへ戻り、褒美を受け取りましょう。"],[1078221,"おまえならやり抜くと信じていたよ！ これでレンジャーの仲間入りだ。このまま鍛錬を積めば、かならずグランドマスターになれる。この私のようにな。<br><br>褒美として、これからの旅に役立つよいものをやろう。これは、通常のものより抵抗力の高いLegging(すね当て)だ。きっと役に立つ。それではお別れだ。友よ、達者でな！"],[1078222,"Walker's Leggings"],[1078223,"さてと、これで準備が整ったわね。<br><br>だけど、本当の冒険に出かけるには、ちょっとした試験にパスしないとダメなのよ。<br><br>画面の下にある【ワールドマップを２回クリック】して開いてください。"],[1078224,"マップの上に小さな印が見えるでしょ。それをたどって進むのよ。<br><br>それは、ゲートの場所を示す目印です。この印のところまで道に沿って進み、ゲートをくぐってください。<br><br>ゲートは左ダブルクリックで使用できるわ。そのほかのドアも左ダブルクリックで開くのよ。"],[1078225,"ここはオールドヘイブン。というか、その残骸ね。<br><br>ここで亡くなった人たちが、アンデッドにされてしまったの。<br><br>あなたの使命は、スケルトンを一体、墓に戻してやることよ。<br><br>その前に、戦闘モードに切り替えるのを忘れないでね。<br><br>画面左下にある剣が交差したアイコンをクリックするのよ。"],[1078226,"それでいいわ。今、あなたは攻撃体勢になっています。<br><br>いい感じよ。<br><br>でも忘れないで。戦闘をやめて、街の人と仲良くおしゃべりしたいと思ったら、かならず戦闘モードを解除して。<br><br>どんなにいい人でも、いきなり殴られたり、斬りつけられたら普通怒るでしょ？<br><br>では、スケルトンを左クリックしてターゲットしてみて。"],[1078227,"ちょうど手頃な目標を選んだわね。 さあ、一気にやっつけちゃいましょう！<br><br>スケルトンを左ダブルクリックして、近づくのよ。<br><br>一度戦闘を始めたら、相手が死ぬまで攻撃を続けます。"],[1078228,"やったわね！<br><br>おみごと！<br><br>なにか貴重なものを持っているかもしれないわ。 確かめましょ！<br><br>スケルトンの死体を左ダブルクリックしてください。"],[1078229,"かわいそうなスケルトンが生きているころから持ち歩いていた品々よ。<br>なんだか悲しいわね。<br><br>まあ、それはともかく、アイテムをあなたのバックパックにドラッグしましょう。"],[1078230,"その調子よ。<br><br>ところで、戦闘で怪我をしたら、つまり、ダメージを受けたら、次の戦闘を始める前に、できるだけ治しておきたいものよね。<br><br>バックパックの中に、スケルトンから取った回復薬があったはずよ。<br><br>バックパックに置いた状態で薬を左ダブルクリックすると、飲むことができます。"],[1078231,"気分はどう？<br><br>ところで、マジックアローのスクロールがバックパックの中にあったでしょ。<br><br>スクロールをはじめ、回復薬や包帯といったアイテムは、画面の左下にあるホットバーに置くことができます。<br><br>バックパックから空いているホットバーのスロットに、スクロールをドラッグしてください。"],[1078232,"このスクロールは次の戦闘で使うためのものだから、絶対にまだ使わないでね。 絶対によ。<br><br>マップに現れた次の目印まで進みましょう。"],[1078233,"下記のリストから適切な項目を選択してください"],[1078234,"さてと、このゲートの向こう側にいるゾンビは、ちょっと手強いわよ。 だけど、さっきの武器さばきを見るかぎりでは、まったく心配はなさそうね。<br><br>ここに入る前に、マジックアローの呪文の使い方を説明しておきましょう。"],[1078235,"移動"],[1078236,"所持品"],[1078237,"装備"],[1078238,"ワールドマップ"],[1078239,"初めての戦闘"],[1078240,"戦利品"],[1078241,"ゾンビ"],[1078242,"ヒーラー"],[1078243,"亡骸"],[1078244,"挑戦"],[1078245,"プロモーションコードの入力"],[1078246,"さてと、これで準備が整ったわね。<br><br>だけど、本当の冒険に出かけるには、ちょっとした試験にパスしないとダメなのよ。<br><br>画面の下にある【ワールドマップを２回クリック】して開いてください。"],[1078247,"これはワールドマップ。 自分の周辺や世界の地図を表示してくれるとても便利なツールです。<br><br>中央の緑の点が【現在の自分の位置】よ。 その少し右上にクエスト目的地が表示されているわ。 カーソルを重ねると【ここまで歩いてください】と表示される小さな点よ。<br><br>時間が経つと消えてしまうから、すぐにその場所に向かいましょう。<br><br>ちゃんと目的地に辿りつけたなら、鉄の門があるはずよ。 たいていのドアや門はダブルクリックで開くわ。 鉄の門をダブルクリックして中に入ります。"],[1078248,"ここはオールドヘイブン。 というか、その残骸ね。<br><br>ここで亡くなった人たちが、アンデッドにされてしまったの。<br><br>あなたの使命は、スケルトンを一体、墓に戻してやることよ。<br><br>その前に、戦闘モードに切り替えるのを忘れないでね。 メニューバーにある盾の形をしたアイコンをクリックするのよ。"],[1078249,"それでいいわ、いい感じよ。 盾の形をしたアイコンが赤くなりあなたは今戦闘モードになっています。<br><br>でも忘れないで。戦闘をやめて、街の人と仲良くおしゃべりしたいと思ったら、かならず戦闘モードの解除をして。 どんなにいい人でも、いきなり殴られたり、斬りつけられたら普通怒るでしょ？<br><br>「次」をクリックしてください。"],[1078250,"ちょうど手頃な目標を選んだわね。<br><br>さあ、一気にやっつけちゃいましょう！<br><br>スケルトンを左ダブルクリックして、近づくのよ。<br><br>一度戦闘を始めたら、相手が死ぬまで攻撃を続けます。"],[1078251,"やったわね！おみごと！<br><br>なにか貴重なものを持っているかもしれないわ。確かめましょ！<br><br>スケルトンの死体を左ダブルクリックしてください。<br><br>死体が見えづらい時は【Ctrl】キーを押したまま、【Shift】キーを押してみて。その中に\"skeletal の死体\"<br>があると思うの。<br><br>それをダブルクリックしても確認することができるわ。"],[1078252,"かわいそうなスケルトンが生きているころから持ち歩いていた品々よ。 なんだか悲しいわね。<br><br>まあ、それはともかく、あなたが倒したスケルトンの死体の中から【5分以内に全てのアイテム】を取りましょう。<br><br>木箱からアイテムを取った時のように、アイテムをドラッグしてバックパックに入れてもいいけれど、戦利品の場合は拾いたいアイテムを右クリックするだけで自分のバックパックに入るわよ。"],[1078253,"その調子よ! ところで、戦闘で怪我をしたら、つまりダメージを受けたら、次の戦闘を始める前に、できるだけ治しておきたいものよね。<br><br>バックパックの中に、スケルトンから取った回復薬があったはずよ。<br><br>バックパックに置いた状態で薬を左ダブルクリックすると、飲むことができます。"],[1078254,"気分はどう？ ところで、マジックアロー (Magic Arrow) のスクロールがバックパックの中にあったでしょ。<br><br>スクロールをはじめ、回復薬や包帯といったアイテムは、画面の左下にあるホットバーに置くことができます。<br><br>バックパックから空いているホットバーのスロットに、スクロールをドラッグしてください。"],[1078255,"このスクロールは次の戦闘で使うためのものだから、絶対にまだ使わないでね。絶対によ。<br><br>マップに現れた次の目印まで進みましょう。 北西へ進んだ後、北へ向かい、東へ続く道を辿ってください。<br><br>次のゲートに着くまで、待ってるわね。<br><br>あ、荷物が多すぎて動けなくなったら、元に戻すか捨てちゃえばいいのよ。"],[1078256,"さてと、向こう側にいるゾンビは、かなり手強いわよ。 だけど、さっきの立ち回りを見るかぎりでは、まったく心配はなさそうね。<br><br>では、ここに入る前に、マジックアローの呪文の使い方を説明しておきましょう。<br><br>そうそう、ずーっと戦闘モードでいるのもなんだから戦闘モードを解除してみて。 やり方はわかるわよね？ 盾の形をしたアイコンよ。<br><br>じゃ、ゾンビをクリックして。 これでゾンビに狙いを定めたことになるわ。 そしたらホットバーのスクロールをクリックします。 これでマジックアローの呪文が詠唱されます。 ただし、目標との間に障害物がないことを確かめて。 相手が視界に入っていないときは、この呪文は使えません。 つまり、見えてない敵は狙えないっていうことよ。<br><br>それでは、ゲート（鉄の門）をダブルクリックして、ゾンビを１体、退治してみて。 周りにいるゾンビにも気をつけてね。 さっきも言ったとおり、ここのゾンビはとても凶暴よ。 もし、何かあっても私はいつもあなたの側にいるから安心して。"],[1078257,"やだ！ やられちゃったじゃないの！<br><br>でもね、このソーサリアでは死は未知の恐怖でも、人生の終わりでもないのよ。<br><br>今、あなたは幽霊になっています。 原則的に生きている人たちと関わることはできませんが、一部に、幽霊を見たり、話をしたりできる能力を持つ人もいます。<br><br>レーダーマップにヒーラー（蘇生ができるNPC）の場所を示しておきました。 小さいけどよく見てみて！あなたを生き返らせてくれる人です。 さあ、そこへ急ぎましょう。そして必ず【15分以内】にここに戻ってくるのよ！"],[1078258,"よかった。 無事、こちらの世界に帰ってきたのね。 おかえり！<br><br>死んでから、【15分以内】に自分の死体のある場所に戻って持ち物を回収しないといけません。 あなたの死体の位置が、マップに表示されます。 さあ、あなたが死んだ場所に戻りましょう。 急いで！<br><br>死体を左ダブルクリックし所持品を回収しましょう。 覚えてる？ クリックしづらかったら【Ctrl】キーを押しながら【Shift】キーよ！"],[1078259,"よかった！ 自分の死体をダブルクリックすれば武器や防具は死んだときに装備していた状態に戻ることになってるの。 すべての持ち物を回収できたら、バックパックを開いて。 私からの、ちょっとしたプレゼントが入っているわ。<br><br>\"通行証\"よ。 マップに示したゲートを通るときに必要なの。<br><br>では、ゲートに向かって、青いエネルギーフィールドを通り抜けましょう。"],[1078260,"あらやだ、ダークナイトだわ。 ここを通るしかなさそうね。<br><br>つまり、あいつと話をしないといけないってことよ。<br><br>ダークナイトを左ダブルクリックして、話を聞いてみて。 虫の居所が悪くないといいんだけど。"],[1078261,"このゲートの向こう側は、もう外の世界。 ニューヘイブンへ通じる道があるわ。ニューヘイブンは学びの街。 そこで、ソーサリアで生き抜くためのいろいろなスキルを学び鍛えることができるようになっているの。<br><br>西（画面左上）に向かう道をたどっていきましょう。"],[1078262,"さあ、私たちはここでお別れよ。 新しい人たちがどんどん入ってくるから、急いで港に戻らなくちゃならないの。<br><br>ここから先の訓練をしてくれる人がいる場所を、マップに書いておいたわ。 今すぐ、その人 （Sir Helper) に会って話を聞いてちょうだい。 とっても重要なことよ。 これからの人生で絶対に役に立つ貴重な経験ができるはずだから。<br><br>それでは本当にお別れよ。 さようなら、徳のお導きがありますように。"],[1078263,"ウィンド"],[1078264,"ルナ"],[1078265,"アンブラ"],[1078266,"ここまで歩いてください。"],[1078267,"ここまで走ってください。"],[1078268,"ここまで道を見つけてください"],[1078269,"ブリテインムーンゲート"],[1078270,"ジェロームムーンゲート"],[1078271,"DO NOT USE ME"],[1078272,"ミノックムーンゲート"],[1078273,"ムーングロウムーンゲート"],[1078274,"スカラブレイムーンゲート"],[1078275,"トリンシックムーンゲート"],[1078276,"ユームーンゲート"],[1078277,"バッカニアーズデンムーンゲート"],[1078278,"カオスムーンゲート"],[1078279,"慈悲ムーンゲート"],[1078280,"誠実ムーンゲート"],[1078281,"名誉ムーンゲート"],[1078282,"謙譲ムーンゲート"],[1078283,"正義ムーンゲート"],[1078284,"献身ムーンゲート"],[1078285,"霊性ムーンゲート"],[1078286,"武勇ムーンゲート"],[1078287,"ルナムーンゲート"],[1078288,"アンブラムーンゲート"],[1078289,"誉島ムーンゲート"],[1078290,"勇島ムーンゲート"],[1078291,"誠島ムーンゲート"],[1078292,"マクロはありません"],[1078293,"マクロ編集："],[1078294,"ほつれたウィザードハット"],[1078295,"Ninja Headwrap"],[1078296,"へこんだヘルメット"],[1078297,"薄っぺらい陣笠"],[1078298,"ひびの入ったノーズヘルム"],[1078299,"デシート"],[1078300,"デスタード"],[1078301,"ロング"],[1078302,"アイス"],[1078303,"オークダンジョン"],[1078304,"ブリテイン下水道"],[1078305,"テラサン キープ"],[1078306,"ハルドゥーン"],[1078307,"アンク(ilshen's Tomb)"],[1078308,"ブラッド"],[1078309,"サーペンタイン回廊"],[1078310,"ウィスプ"],[1078311,"ウィスプ(Reg Solvid)"],[1078312,"ドラゴンエッグ(Dragon's Lair)"],[1078313,"キリン回廊(Kirin Reserve)"],[1078314,"ロック(Teralt Zhelvesku)"],[1078315,"ソーサラーズ(Terort Skitas)"],[1078316,"スペクター(Reg Volum)"],[1078317,"ラットケイブ(Ter Anra)"],[1078318,"スパイダーケイブ(Reg Nax)"],[1078319,"ドゥーム"],[1078320,"さあ、一気にやっつけちゃいましょう！<br><br>スケルトンを左ダブルクリックして近づくのよ。<br><br>一度戦闘を始めたら、相手が死ぬまで攻撃を続けるわ。忘れないで！ 貴方の使命は【スケルトンを一体倒すこと】よ。自分ひとりで倒さないと、倒したことにならないから気をつけてね！"],[1078321,"ニューヘイブン銀行"],[1078322,"ニューヘイブン道具屋"],[1078323,"ニューヘイブン裁縫屋"],[1078324,"ニューヘイブン厩舎"],[1078325,"ニューヘイブン鍛冶屋"],[1078326,"ニューヘイブン弓屋"],[1078327,"ニューヘイブン宿屋"],[1078328,"ニューヘイブン魔法屋"],[1078329,"New Haven Alchemist<BR>秘薬、薬"],[1078330,"ニューヘイブン細工屋"],[1078331,"ニューヘイブン治療院"],[1078332,"ニューヘイブン大工"],[1078333,"ニューヘイブン闘技場"],[1078334,"5秒"],[1078335,"10秒"],[1078336,"10秒"],[1078337,"30秒"],[1078338,"1分"],[1078339,"5分"],[1078340,"なし"],[1078341,"オールドヘイブン"],[1078342,"ニューへイブン"],[1078343,"ニューへイブン魔法学校<br>ニューへイブン魔法図書館"],[1078344,"魔法ギルドマスター"],[1078345,"戦士ギルドマスター"],[1078346,"パラディンギルドマスター"],[1078347,"侍ギルドマスター"],[1078348,"霊媒ギルドマスター"],[1078349,"鍛冶ギルドマスター"],[1078350,"忍者ギルドマスター"],[1078351,"このマクロを削除しますか？このマクロに含まれる全てのデータは破棄されます。"],[1078352,"メッセージ管理"],[1078353,"バーテンダーのカスタマイズ"],[1078354,"バーテンダーの解雇"],[1078355,"メッセージ及びキーワードの追加"],[1078356,"メッセージ及びキーワードの削除"],[1078357,"チップメッセージの追加及び変更"],[1078358,"チップメッセージの削除"],[1078359,"バーテンダーを本当に解雇しますか？"],[1078360,"メッセージの追加"],[1078361,"キーワード"],[1078362,"削除したいメッセージを選択してください。"],[1078363,"このチップメッセージを変更する"],[1078364,"このチップメッセージを削除する"],[1078365,"男性/女性"],[1078366,"バーテンダー設定メニュー"],[1078367,"You"],[1078368,"死体"],[1078369,"パーティ<br>メンバー"],[1078370,"治療師"],[1078371,"神殿"],[1078372,"都市"],[1078373,"ダンジョン"],[1078374,"ムーンゲート"],[1078375,"ショップ"],[1078376,"Alchemists<BR>秘薬、薬"],[1078377,"パン屋"],[1078378,"銀行"],[1078379,"鍛冶屋"],[1078380,"弓屋"],[1078381,"肉屋"],[1078382,"大工"],[1078383,"通行証"],[1078384,"ヒーラー"],[1078385,"宝石店"],[1078386,"宿屋"],[1078387,"魔法店"],[1078388,"他の店"],[1078389,"ギルド"],[1078390,"道具屋"],[1078391,"船大工"],[1078392,"厩舎"],[1078393,"酒場"],[1078394,"細工屋"],[1078395,"その他"],[1078396,"目印"],[1078397,"My Waypoints"],[1078398,"UO Created Waypoints"],[1078399,"ヒーラー"],[1078400,"クエスト<BR>依頼者"],[1078401,"クエスト<BR>目的地"],[1078402,"集合場所"],[1078403,"Point of Interest - Large"],[1078404,"Point of Interest - Medium"],[1078405,"Point of Interest - Small"],[1078406,"Towns - Large"],[1078407,"Towns - Medium"],[1078408,"Towns - Small"],[1078409,"Corpse - Large"],[1078410,"Corpse - Medium"],[1078411,"Corpse - Small"],[1078412,"Custom - Large"],[1078413,"Custom - Medium"],[1078414,"Custom - Small"],[1078415,"Healer - Large"],[1078416,"Healer - Medium"],[1078417,"Healer - Small"],[1078418,"Moongate - Large"],[1078419,"Moongate - Medium"],[1078420,"Moongate - Small"],[1078421,"None - Large"],[1078422,"None - Medium"],[1078423,"None - Small"],[1078424,"Party - Large"],[1078425,"Party - Medium"],[1078426,"Party - Small"],[1078427,"Player - Large"],[1078428,"Player - Medium"],[1078429,"Player - Small"],[1078430,"Shops - Large"],[1078431,"Shops - Medium"],[1078432,"Shops - Small"],[1078433,"Shrine - Large"],[1078434,"Shrine - Medium"],[1078435,"Shrine - Small"],[1078436,"Special - Large"],[1078437,"Special - Medium"],[1078438,"Special - Small"],[1078439,"1 / 3 ページ"],[1078440,"Apothecary (薬店主)"],[1078441,"Artist (芸術家)"],[1078442,"Baker (パン職人)"],[1078443,"Beggar (物乞い)"],[1078444,"Bounty Hunter (賞金稼ぎ)"],[1078445,"飲食物販売する職業"],[1078446,"Brigand (山賊)"],[1078447,"Butler (執事)"],[1078448,"Chef (シェフ)"],[1078449,"Commander (司令官)"],[1078450,"Curator (学芸員)"],[1078451,"Drunkard (酔っ払い)"],[1078452,"Farmer (農夫)"],[1078453,"Fisherman (漁師)"],[1078454,"Gambler (ギャンブラー)"],[1078455,"Gypsy (ジプシー)"],[1078456,"次のページ"],[1078457,"~1_skillname~ 難易度: 極めて難しい"],[1078458,"~1_skillname~ 難易度: 難しい"],[1078459,"~1_skillname~ 難易度: やや難しい"],[1078460,"~1_skillname~ 難易度: 適正"],[1078461,"~1_skillname~ 難易度: やや易しい"],[1078462,"~1_skillname~ 難易度: 易しい"],[1078463,"~1_skillname~ 難易度: 非常に易しい"],[1078464,"2 / 3 ページ"],[1078465,"Hermit (世捨て人)"],[1078466,"Innkeeper (宿屋)"],[1078467,"Jailor (看守)"],[1078468,"Jester (道化師)"],[1078469,"Librarian (司書)"],[1078470,"Mercenary (傭兵)"],[1078471,"スキル指南の像"],[1078472,"Messenger (使者)"],[1078473,"オプション"],[1078474,"ウェイポイント"],[1078475,"Monk (修道士)"],[1078476,"Noble (貴族)"],[1078477,"ゲーム画面"],[1078478,"マップに戻る"],[1078479,"Peasant (小作人)"],[1078480,"Pirate (海賊)"],[1078481,"Prisoner (囚人)"],[1078482,"Prophet (預言者)"],[1078483,"3 / 3 ページ"],[1078484,"Ranger (レンジャー)"],[1078485,"スキル難易度をお知らせしないようにしました。"],[1078486,"スキル難易度をお知らせするようにしました。"],[1078487,"Sage (賢者)"],[1078488,"Sailor (船員)"],[1078489,"Scholar (学者)"],[1078490,"Sentry (歩哨)"],[1078491,"Shepherd (羊飼い)"],[1078492,"Soothsayer (易者)"],[1078493,"Stoic (哲学者)"],[1078494,"Storyteller (語り手)"],[1078495,"職業を表示しない"],[1078496,"Watchman (見張り)"],[1078497,"今は使用できません。"],[1078498,"カスタムに追加"],[1078499,"カスタムから削除"],[1078500,"まだ何も追加されていません。カスタムタブにスキルを追加するには、スキルアイコンを右クリックし、\"カスタムに追加\"を選択してください。"],[1078501,"Obj ID"],[1078502,"派閥"],[1078503,"スコア"],[1078504,"財務官"],[1078505,"このアカウントの全データを派閥から削除しますか？"],[1078506,"マクロ"],[1078507,"このマクロ用のアイコンを左クリックして選択してください。"],[1078508,"マクロに追加したい魔法、スキル、アビリティ、またはアイテムをドラッグし、このスロットに追加してください。"],[1078509,"ホットキー：なし"],[1078510,"Select a new title:"],[1078511,"スキル習熟ボーナス"],[1078512,"スキル: ~1_val~"],[1078513,"バーテンダーの職業変更"],[1078514,"バーテンダーの容姿変更"],[1078515,"バーテンダーの性別変更"],[1078516,"中国語"],[1078517,"フレンドリスト"],[1078518,"Show"],[1078519,"Hide"],[1078520,"透明"],[1078521,"Show Invalid"],[1078522,"速習のスクロール(Scroll of Alacrity)の効果が継続している間、スキルトレーニングは購入しないでください。"],[1078523,"スキルクエストを受けている間、スキルトレーニングは購入しないでください。"],[1078524,"バックパックがいっぱいのため、クエストを完了して報酬を受けとることができません。"],[1078525,"現在離席中です。"],[1078526,"<body>条件：宝珠の守人<br>ダメージ修正: 10%<br>回避 +5%<br>矢弾コスト -20%<br>重量軽減 30%</body>"],[1078527,"<body>条件：宝珠の守人<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>Stealing [窃盗]スキル+10</body>"],[1078528,"<body>条件：宝珠の守人<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>Squirrel変身！友達を驚かせろ！楽しんだもの勝ち！</body>"],[1078529,"<body>条件：宝珠の守人<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>バックパック内の包帯を自動的に使用して回復します。</body>"],[1078530,"<body>条件：宝珠の守人<br>このタリスマンを装備した忍者は、近年新たに発見された生物のうち、いずれか1体に変化する能力を得ることができます。<br>炎属性のブレス攻撃を行なえます。</body>"],[1078531,"Join the"],[1078532,"鉢を空にする"],[1078533,"顔-タイプ１"],[1078534,"顔-タイプ２"],[1078535,"顔-タイプ３"],[1078536,"顔-タイプ４"],[1078537,"顔-タイプ５"],[1078538,"顔-タイプ６"],[1078539,"顔-タイプ７"],[1078540,"顔-タイプ８"],[1078541,"顔-タイプ９"],[1078542,"顔-タイプ１０"],[1078543,"フォージ鍛冶店"],[1078544,"神秘学術資料館"],[1078545,"ウエストミル製材所"],[1078546,"プロセニアム劇場"],[1078547,"バネと仕掛けの細工工房"],[1078548,"錬金の店 瓶詰めの小悪魔"],[1078549,"ニューヘイブン銀行"],[1078550,"戦士ギルドホール"],[1078551,"ファインクロス裁縫店"],[1078552,"メニーシングス雑貨店"],[1078553,"宿屋ジェントルレスト"],[1078554,"インク＆羽ペン"],[1078555,"ニューヘイブン港湾局"],[1078556,"B&B厩舎"],[1078557,"皮革工房 シックハイド"],[1078558,"ライオンズデン"],[1078559,"ニューヘイブン治療院"],[1078560,"解剖学のツボ"],[1078561,"ニューヘイブン魔法学校"],[1078562,"ニューヘイブンへようこそ"],[1078563,"<BODY><BASEFONT COLOR=#DFDFC0>ご苦労さま。 私はニューヘイブンの市長、 Amser です。<BR>ごらんのとおり、 この街もずいぶん変わりました。 島の大部分が海に沈み、 旧市街地はこの南東に放置されています。 生き残った者たちの話では、 大災害に家が飲み込まれてしまったそうです。 我々としては、 彼らに避難場所を与えるのがやっとでした。<BR>それにしても、 昔の街の面影をひとつも残してないのは変だと、 あなたは感じていますね？　そのとおり。 じつは我々は、 いえこの街全体は、 別の時代から来たのです。 この島を襲った大災害のパワーが、 同時に我々の運命にも作用したと言われています。<BR>この事に関しては軽々に口外すべきではないと申しつけられているので、 詳しくは話せませんが、 我々の未来のためにも、 過去を大切に守らなければならないのです。<BR>それはともかく、 ここではどうか自由に過ごしてください。 昔の街の友人に会いたければ、 宿屋か診療所を訪ねてみるとよいでしょう。 徳のお導きがあらんことを。</BASEFONT></BODY>"],[1078564,"彼は、がれきの中に倒れていました。"],[1078565,"……ちょっと！"],[1078566,"い、いけません！"],[1078567,"やめてください！"],[1078568,"それはアーマゲドン……"],[1078569,"お願いです……"],[1078570,"ヤツらが……"],[1078571,"あの連中が……"],[1078572,"裏切り者の仲間が……"],[1078573,"ブラックロックだけは……"],[1078574,"ヤツらが戻ってきた……"],[1078575,"効果音を有効"],[1078576,"ボリューム調整"],[1078577,"音楽を有効"],[1078578,"ボリューム調整"],[1078579,"チュートリアルを中止してよろ<br>しいですか？ チュートリアル<br>では、移動や戦闘の仕方、戦利<br>品の入手方法、死んだときの<br>対処法など学ぶことができます。"],[1078580,"以前にブレス処理を行ったアイテムで、下取りが可能なものがあります。交換しますか？"],[1078581,"9周年記念ヘリテージトークン"],[1078582,"ソウルストーン トークン"],[1078583,"冥府の軍馬"],[1078584,"スキルガイド"],[1078585,"使用方法"],[1078586,"発動方法"],[1078587,"Automatic"],[1078588,"Direct/Automatic"],[1078589,"Interactive/Automatic"],[1078590,"バード"],[1078591,"生産"],[1078592,"戦闘"],[1078593,"魔法"],[1078594,"シーフ"],[1078595,"野生"],[1078596,"その他"],[1078597,"条件：~1_val~"],[1078598,"使用方法："],[1078599,"発動方法："],[1078600,"受動効果："],[1078601,"詳細："],[1078602,"速習のスクロール(Scroll of Alacrity)を使用すると、該当するスキルの上昇率があがります。効果時間が切れると、スキルの上昇率は通常に戻ります。"],[1078603,"Type:"],[1078604,"Scroll of Alacrity (速習のスクロール)"],[1078605,"*スタンダード・チャンネル*<br>ローカル - /Say または /s (デフォルト)<br>パーティ - /party または /p<br>ギルド - /guild または /g<br>同盟 - /alliance または /a<br><br>*カスタムチャンネル*<br>カスタムチャンネルの作成者には管理権限が与えられます。作成者がログアウトすると、チャンネルにもっとも長く滞在しているプレイヤーへ管理権限が移行します。<br>コマンド:<br>/c <チャンネル名> - チャンネルで発言する。<br>/join <チャンネル名> <パスワード（必要な場合）> - チャンネルに参加する。<br>/leave <チャンネル名> - チャンネルから抜ける。<br>/create <チャンネル名> <パスワード（必要な場合）> - 入力した名前とパスワード（任意）でチャンネルを作成する。チャンネル名とパスワードは最大16文字です。<br>/password または /pass <チャンネル名> <パスワード> - チャンネルのパスワードを変更する。<br>/ban <チャンネル名> <プレイヤー名> - チャンネルからプレイヤーを除外する。<br>/listplayers <チャンネル名> - チャンネルに参加しているプレイヤーを一覧にする。<br><br>*その他コマンド*<br>/emote - テキストの色を変え、メッセージにアスタリスクを加える。<br>/afk - 離席メッセージを切り替える<br>/afk <メッセージ> - 離席メッセージを設定する<br>/help または /h - チャットシステムのコマンドとヘルプを表示する<br>Shift+↑ またはShift+↓ - 使用したコマンドを表示する<br>"],[1078606,"序章"],[1078607,"お別れ"],[1078608,"ニューヘイブンへ"],[1078609,"GMメッセージ"],[1078610,"アイテムを選択:"],[1078611,"* 無し"],[1078612,"Alchemy [錬金術] スキルを使うと、有用な、または有毒な薬(ポーション)を作ることができます。乳鉢で秘薬を混合し、できた薬を空きビンに入れます。作った薬は保存が利くため、自分で使うだけでなく、ほかの人に分けることもできます。"],[1078613,"乳鉢<BR>*空きビン<BR>* 秘薬"],[1078614,"- 乳鉢をダブルクリックします。<BR>- 作りたい薬の種類と効力をメニューから選びます。"],[1078615,"- 錬金術師が使うと、ある一部の薬にボーナスが加算されます。"],[1078616,"Alchemy [錬金術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/0.html"],[1078617,"装備するアイテムをペーパードールかバックパックからこのスロットにドラッグしてください。"],[1078618,"交換できるのはバックパックの中にあるアイテムだけです。"],[1078619,"古代の侍兜は下取りに出せます。これを交換しますか？"],[1078620,"防炎のロイヤルレッグは下取りに出せます。これを交換しますか？"],[1078621,"シャミノのベストクロスボウは下取りに出せます。 これを交換しますか？"],[1078622,"ホーリーソードは下取りに出せます。これを交換しますか？"],[1078623,"Anatomy [解剖学] を使うと他の生物を診断し、強さを測ることができます。またHealing [治療]にボーナスを与えます。スキルが60を超えると、毒の治療が可能になります。75を超えると相手のスタミナ割合を判断でき、スキルが81を超えると、包帯を使って蘇生を試みることさえできるようになります!"],[1078624,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの動物、モンスター、ペット、プレイヤーなどをターゲットします。"],[1078625,"- 攻撃で与えるダメージを高めます。"],[1078626,"Anatomy [解剖学] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/1.html"],[1078627,"Animal Lore [動物学] を使うと、動物の健康状態、欲しがっているもの、特別な能力などがわかります。"],[1078628,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの動物、モンスター、ペットなどをターゲットします。"],[1078629,"- Taming [調教] の能力を補助します。<BR>- Veterinary [獣医学] の成功率を高めます。"],[1078630,"Animal Lore [動物学] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/2.html"],[1078631,"Taming [調教] を使うと、動物を飼い慣らして、簡単な命令に従うようにできます。飼い慣らした動物は、世話をして満足させている限り、ペットとしてあなたに従います。ペットの状態を正しく知るためには、Animal Lore [動物学] スキルを磨く必要があります。"],[1078632,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くにいる野生の動物やモンスターをターゲットします。<BR>- 調教が終わるまで、対象の動物の近くにとどまります。"],[1078633,"Taming [調教] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/35.html"],[1078634,"Archery [弓術] は、弓矢を主な武器として使う人のための戦闘スキルです。弓術は矢を使うという点で、ほかの武器とは大きく異なります。弓を手に持っていれば、プレイヤー、動物、NPC、モンスターといった相手を通常の武器を使う場合と同じように攻撃できます。ただし、弓やクロスボウは、矢やクロスボウボルトがバックパックに用意されていなければなりません。また、目標との間に視界を妨げるものがあるときは攻撃できません。"],[1078635,"* Bow(弓)またはクロスボウ<BR>* 矢またはクロスボウボルト"],[1078636,"- 弓またはクロスボウを装備します。<BR>- 戦闘モードに切り替えます。<BR>- 目標をターゲットします。"],[1078637,"Archery [弓術] ：http://ultimaonline.jp/game/system/skill/31.html"],[1078638,"Arms Lore [武器学] は、武器や防具の強さを計るためのスキルです。ドラゴン装甲の性質や、Golem の品質などを知りたいときにも使えます。生産者が武器学のスキルを持てば、作るアイテムに特別な能力を与えることも可能になります。"],[1078639,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 武器、防具、Swamp Dragon、Golemのいずれかをターゲットします。"],[1078640,"- 高品質な武器には、ダメージ増加のボーナスが付きます。<BR>- 高品質な防具には、抵抗力のボーナスが付きます。"],[1078641,"Arms Lore [武器学] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/4.html"],[1078642,"Begging [物乞い] はNPCから施しをもらうスキルです。本当にお金に困ったときは、NPCにせがむことができます。かわりにカルマを低下させますが、小銭が手に入ります。"],[1078643,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くのNPCをターゲットします。"],[1078644,"Begging [物乞い] ：http://ultimaonline.jp/game/system/skill/6.html"],[1078645,"Blacksmithy [鍛冶] スキルは、Anvil(金床)や炉の近くで使用します。これらの近くに立っているときに鍛冶用の道具を使うと、武器や防具の修理、溶解、製造ができます。金床や炉の近くで鍛冶用の道具を使用すると、生産メニューが現れます。"],[1078646,"* 鍛冶ハンマー、スレッジハンマー または やっとこ<BR>* インゴット<BR>* 金床と炉"],[1078647,"- 鍛冶用ハンマー、スレッジハンマー、やっとこのいずれかをダブルクリックします。<BR>- 作りたいアイテムをメニューから選択します。"],[1078648,"Blacksmithy [鍛冶] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/7.html"],[1078649,"Bushido [武士道] は侍の主要スキルであり、高潔な戦いの技術でもあります。武士道スキルと武士道の書を使うことで、侍はスペシャルアビリティーを発動できます。この能力は主に護身用ですが、強大な敵を誇り高く撃滅する術も含まれています。"],[1078650,"* 武士道の書"],[1078651,"- 武士道の書を開きます。<BR>- 使いたいアビリティーのアイコンをクリックします。"],[1078652,"Bushido [武士道] :<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/52.html"],[1078653,"自分の家や宿屋、またはガードされた地域から遠く離れて安全な寝床を確保できないときは、キャンプをすることで安全にログアウトができます。"],[1078654,"* 寝袋<BR>* 焚き木"],[1078655,"- 焚き木を地面に置きます。<BR>- 焚き木をダブルクリックして火を付けます。付かないときは何度か試してください。<BR>- その場所の安全が確保されたとメッセージが出るまで待ちます。<BR>- 寝袋をダブルクリックして広げます。<BR>- 寝袋をダブルクリックすると、安全にログアウトできます。"],[1078656,"Camping [野営] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/10.html"],[1078657,"Carpentry [大工] は、木材から家具、楽器、家の装飾品などを作るスキルです。大工は、ノコギリ、くぎ、カンナなどの大工道具を使ってアイテムを作ります。"],[1078658,"* ノコギリなどの大工道具<BR>* 木の板または丸太"],[1078659,"- 大工道具をダブルクリックします。<BR>- 作りたいアイテムをメニューから選びます。"],[1078660,"Carpentry [大工] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/11.html"],[1078661,"Cartography [測量] スキルには２つの利用法があります。ひとつは地図を作ること、もうひとつは、ときどき倒したモンスターの所持品から見つかる宝の地図の解読です。"],[1078662,"* 地図作成ペン<BR>* 白紙の 地図"],[1078663,"* 地図の作り方<BR> - 地図作成ペンをダブルクリックします。<BR> - 作りたい地図の種類を選びます。<BR>* 宝の地図の解読法<BR> -  宝の地図をダブルクリックします。成功率はスキルレベルで決まります。"],[1078664,"Cartography [測量] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/12.html"],[1078665,"Chivalry [騎士道] はパラディンの主要スキルです。このスキルと騎士道の書を使うことで、パラディンは数々の特殊な戦闘能力を発揮できるようになります。<BR><BR>パラディンの能力は、使うごとにTithing point(奉納ポイント)を消費します。奉納ポイントは、神殿などの神聖な場所で寄付を行うことで得られます。奉納金額は自由ですが、奉納ポイントには上限があるので注意が必要です。"],[1078666,"* 騎士道の書"],[1078667,"- 騎士道の書を開きます。<BR>- 使いたい能力のアイコンをクリックします。"],[1078668,"Chivalry [騎士道] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/51.html"],[1078669,"Cooking [料理] スキルは、生の食材を料理して食べられるようにするスキルです。料理をするには火が必要です。火を自分でおこすか、コンロを使うこともできます。食材も必要です。何種類かの食べ物を組み合わせて新しい料理を開発することも可能です。"],[1078670,"* 熱源<BR>* 調理器具 <BR>* 生の食材"],[1078671,"- 火をおこすか、熱源の近くに立ちます。<BR>- 調理器具をダブルクリックします。<BR>- 作りたい料理をメニューから選びます。"],[1078672,"Cooking [調理] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/13.html"],[1078673,"Detecting [探知] は何かと便利なスキルです。上達すると、隠れている人を見つけ出したり、チェストやダンジョンに仕掛けられた罠を発見できるようになります。さらに上達すると、人や罠を探知できる範囲が広がり、より多くの種類の罠がわかるようになります。"],[1078674,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 探索したい場所をターゲットします。"],[1078675,"Detecting [探知] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/14.html"],[1078676,"音楽には獰猛な野獣をなだめる力もありますが、不調和音をポロポロと奏でれば最強のモンスターさえも弱体化することができます。"],[1078677,"* 楽器"],[1078678,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの動物やモンスターをクリックします。"],[1078679,"Discordance [不調和] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/15.html"],[1078680,"Evaluating INT [評価] は、指定した生物のINT値を知るためのスキルです。戦う相手がどれほどの知性の持ち主か、または魔法攻撃の能力があるかどうかなどを知りたいときは、このスキルを磨く必要があります。魔法使いの場合は、評価のスキルが高くなると、相手の魔法攻撃に対する耐性に打ち勝つことも可能になります。つまり、魔法使いにとって評価スキルの差は、魔法攻撃力の決定的な差ともなるわけです。"],[1078681,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの生物をターゲットします。"],[1078682,"- 呪文攻撃で与えるダメージにボーナスが付きます。"],[1078683,"Evaluating INT [評価] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/16.html"],[1078684,"Fencing [槍術] スキルを磨くには、敏捷な手と、機転と、軽快な足が必要になります。"],[1078685,"* 槍術系武器"],[1078686,"- 槍術系武器を手に持ちます。<BR>- 戦闘モードに切り替えます。<BR>- 生物をターゲットします。"],[1078687,"Fencing [槍術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/42.html"],[1078688,"Bowcrafting [弓矢工] の基盤はブリタニアの森にあります。森に暮らす弓術師は、弓、クロスボウ、矢、クロスボウボルトなど、すべて自分で、森の木から作ります。街に買いに行くことなどしません。"],[1078689,"* 弓矢作成ツール<BR>* 丸太または木の板"],[1078690,"- 弓矢工道具をダブルクリックします。<BR>- 作りたいアイテムをメニューから選びます。"],[1078691,"Bowcrafting [弓矢工] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/8.html"],[1078692,"Fishing [釣り] スキルがあれば、海で魚を釣ることができます。釣り竿をダブルクリックして、水面をクリックします。うまくいけば、魚がかかります。釣れる確率は、スキルばかりでなく、そこにどれだけ魚がいるかによっても変わります。宝の地図やSOSボトルなどのアイテムが釣れることもあります。"],[1078693,"* 釣り竿"],[1078694,"- 釣り竿を手に持ち、水辺に立ちます。<BR>- 釣り竿をダブルクリックします。<BR>- 水面の狙ったポイントをターゲットします。"],[1078695,"Fishing [釣り] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/18.html"],[1078696,"Focus [フォーカス] スキルは、いわば戦士のための瞑想スキルです。このスキルは、プレイヤーのマナとスタミナの回復速度をそれぞれ高めます。戦士の武器速度はスタミナの量によって決まるため、スタミナの回復力は、戦闘能力に直接影響を与えます。また、特別な能力を駆使する戦士には、マナの回復力も重要です。"],[1078697,"- スタミナとマナの回復を早めます。"],[1078698,"Focus [集中] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/50.html"],[1078699,"このスキルを使うと、死体の情報や、死に至った状況などがわかるようになります。上達すれば、より簡単に、より正確な情報が得られるようになります。"],[1078700,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの死体、プレイヤー、箱などをクリックします。"],[1078701,"Forensic [検死] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/19.html"],[1078702,"Healing [治癒] スキルは、自分自身や他人の怪我を治すことができます。成功すると、体力が回復し、包帯が消費されます。包帯は、布に対してハサミを使えば簡単に作成できます。"],[1078703,"- 包帯をダブルクリックします。<BR>- 治療したい人をターゲットします。"],[1078704,"Healing [治療] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/17.html"],[1078705,"動物の群れをまとめるためのスキルです。スキルが上達するほど、群れの管理がうまくなります。"],[1078706,"* 羊飼いの杖"],[1078707,"-　羊飼いの杖を手に持ちます。<BR>- 杖をダブルクリックします。<BR>- 動かしたい動物をターゲットします。<BR>- 動かしたい方向の地面をターゲットします。"],[1078708,"Herding [牧羊] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/20.html"],[1078709,"Hiding [隠蔽] スキルを使うと、自分の姿を他人から見えなくすることができます。ただし、歩く、話す、呪文を唱える、死体をあさる、生物や物を攻撃するといった行動を起こすと、姿が現れてしまいます。 また、攻撃を受けても姿を消していられることは非常に難しいため、敵から十分に距離を置き、戦闘モードを解除してからこのスキルを使うのが賢明です。姿が見えないからといって、無敵になるわけでも、絶対に探知されないわけでもありません。呪文や、Detecting [探知]スキルや、Tracking [追跡]スキルで見破られてしまいます。エリア魔法や爆発薬によるダメージも受けるため、姿を消していても安心はできません。"],[1078710,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。"],[1078711,"Hiding [隠蔽] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/21.html"],[1078712,"秘薬のパワーを吹き込み、しっかりとした筆跡で書き込んだ巻物は、生死を決する重要なアイテムになり得ます。Inscription [書写]スキルがあれば、呪文を書き写して魔法のスクロールを作ることができるのです。"],[1078713,"* 本を２冊： 元になる本と、書き込む本 <BR>* 書写ペン、スペルブック、必要な秘薬、白紙のスクロール"],[1078714,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 元になる本をターゲットします。<BR>- 書き込む白紙の本をターゲットします。"],[1078715,"- 書写ペンをダブルクリックします。<BR>- スペルブックから書き写したい呪文を選択します。"],[1078716,"- 呪文攻撃で与えるダメージにボーナスが付きます。"],[1078717,"Inscription [書写] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/23.html"],[1078718,"Item ID [鑑定] が成功すると、選択したアイテムの特性を得ることが出来ます。"],[1078719,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 鑑定したいアイテムをクリックします。"],[1078720,"Item ID [鑑定] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/3.html"],[1078721,"Lockpicking [開錠] スキルは、その名のとおり、鍵がかけられたアイテムを開錠するためのものです。鍵を開けるには、バックパックの中にロックピックを入れておかなければなりません。ロックピックはシ―フの店で手に入ります。 鍵によって難易度は異なりますが、家のドアの鍵は、このスキルでは絶対に開きません。成功するかどうかは、スキルの高さによって決まります。成功すると鍵が開き、そのアイテムを開くことができます。"],[1078722,"* ロックピック"],[1078723,"- ロックピックをダブルクリックします。<BR>- 開けたいアイテムをターゲットします。"],[1078724,"Lockpicking [開錠] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/24.html"],[1078725,"Lumberjacking [伐採] は、木材(丸太)を手に入れるためのスキルです。丸太は、大工、弓矢工、細工の材料となります。木の伐採に成功すると、バックパックに丸太が入ります。"],[1078726,"* 斧類、手斧、または槍・杖類"],[1078727,"-　斧、手斧、棒状武器のいずれかを手に持ちます。<BR>- 手に持った斧、手斧、棒状武器をダブルクリックします。<BR>- 木をターゲットします。"],[1078728,"- 斧系の武器を使って戦うときに、攻撃ダメージにボーナスが付きます。"],[1078729,"Lumberjacking [伐採] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/44.html"],[1078730,"Mace Fighting [棍術] は、速攻型の戦闘を好む人のための、接近戦用の戦闘スキルです。このスキルが上達すると、ウォーアックス、こん棒、ハンマーピック、メイス、ワンド、モール、鍛冶ハンマー、ウォーハンマー、ウォーメイス、ブラックスタッフ、自然木の杖、 クォータースタッフ、羊飼いの杖を戦闘で使用したときに高い攻撃力が発揮されます。"],[1078731,"* メイス系の武器"],[1078732,"- メイス系武器を手に持ちます。<BR>- 戦闘モードに切り替えます。<BR>- 生物をターゲットします。"],[1078733,"Mace Fighting [棍術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/41.html"],[1078734,"このスキルを使うことで、いろいろな呪文を唱えることができます。Magery [魔法] スキルは、呪文を唱えたときに自動的にチェックされ、そのレベルから魔法の成功率が割り出されます。呪文を唱えるときは、スペルブック以外のアイテムを手に持っていてはけません。さらに、バックパックにはその呪文に使う秘薬が用意されている必要があります。<BR>魔法のスクロールを使って呪文を唱える方法もあります。魔法のスクロールは、ある程度の魔法スキルのある人が秘薬を使って作るので、魔法のスクロールの呪文を使うときには、高いスキルも秘薬も必要ありません。"],[1078735,"* Magery(魔法)のスペルブック<BR>* 秘薬<BR> * または 魔法のスクロール"],[1078736,"- Magery(魔法)のスペルブックを開きます。<BR>- 唱えたい呪文のアイコンをクリックします。<BR>- または、使いたい呪文が書かれた魔法のスクロールをダブルクリックします。"],[1078737,"Magery [魔法] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/25.html"],[1078738,"マナは、魔法のスクロールやスペルブックを使って呪文を唱えるときや、魔法のスクロールを作るときに必要な、とても強力なエネルギーです。その力に依存して生きている人たちにとって、マナは黄金よりも貴重な存在と言えるでしょう。Meditation [瞑想] スキルは、消費したマナの回復速度を高めるスキルです。"],[1078739,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。"],[1078740,"- マナの回復が早まります。"],[1078741,"Meditation [瞑想] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/46.html"],[1078742,"名前からすると、すべての攻撃的魔法から身を守ってくれそうな感じがしますが、残念ながらそうではありません。これは、能力を低下させたり、長時間持続するような攻撃呪文の効力を弱めるためのスキルです。エネルギーボルトやフレームストライクといった直接的な攻撃呪文を防ぐことはできません。"],[1078743,"- 能力低下または持続性の呪文から受けるダメージを軽減します。<BR>このスキルが40以上になると、いちばん弱い耐性にボーナスが付きます。"],[1078744,"Resistance [耐性] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/26.html"],[1078745,"Mining [採掘] スキルが上達すると、坑道や鉱山からいろいろな鉱石を掘り出せるようになります。掘り出した鉱石は、採掘スキルを使ってインゴットを精製できます。インゴットは、鍛冶のスキルで作る武器や防具の材料となります。"],[1078746,"* ツルハシ、またはシャベル"],[1078747,"* 採掘 <BR>- ツルハシ、またはシャベルをダブルクリックします。<BR>- 山肌や洞窟の壁などをターゲットします。<BR>* 製錬<BR>- 炉の近くに立ちます。<BR>- バックパックの中にある鉱石をダブルクリックします。"],[1078748,"Mining [採掘] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/45.html"],[1078749,"Musicianship [音楽] のスキルがあると、楽器を弾くことができます。楽器演奏の能力は、Discordance [不調和]、Provocation [扇動]、Peacemaking [沈静化] といったスキルを使うときに必要となります。成功すると音楽が奏でられますが、失敗すると不快な音が出ます。このスキルが上達すると、より美しい音色が聞かれるようになります。"],[1078750,"* 楽器"],[1078751,"- 楽器をダブルクリックします。"],[1078752,"Musicianship [音楽] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/29.html"],[1078753,"Necromancy [霊媒] は黒魔術のスキルです。このスキルと、霊媒の書を使うことで、敵に呪いをかけたり、死人を操ったり、怪物に姿を変えたり、この世でもっとも邪悪な呪文を唱えたりといったことが可能になります。"],[1078754,"* 霊媒の書<BR>* ネクロマンシーの秘薬"],[1078755,"- 霊媒の書を開きます。<BR>- 唱えたい呪文のアイコンをクリックします。"],[1078756,"Necromancy [霊媒] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/49.html"],[1078757,"Ninjitsu [忍術] は、忍者の主要スキルです。忍び、偵察、暗殺などを得意とする武術です。このスキルと、忍術の書を使うことで、さまざまな動物に変身して特別な力を発揮したり、敵に悟られないように近づき奇襲をかけ、すぐに姿を消す、などといった術が使えるようになります。"],[1078758,"* 忍術の書"],[1078759,"- 忍術の書を開きます。<BR>- 使いたいアビリティーのアイコンをクリックします。"],[1078760,"Ninjitsu [忍術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/53.html"],[1078761,"盾を使って敵の攻撃をかわす成功率を決めるスキルです。盾を手に持つと、敵の攻撃を受けるごとに、自動的にこのスキルがチェックされます。成功すると敵の攻撃をかわすことができ、失敗すると通常どおりのダメージを受けます。"],[1078762,"* 盾"],[1078763,"- 武器と反対の手に盾を持ちます。このスキルは戦闘中に受けるダメージを軽減します。"],[1078764,"Parrying [受け流し]：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/5.html"],[1078765,"Peacemaking [沈静化] は、周囲の戦闘を沈静化するスキルです。このスキルはMusicianship [音楽] スキルと連携しています。沈静化スキルを使うごとに、音楽スキルが自動的にチェックされます。"],[1078766,"* 楽器"],[1078767,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>* 対象が単独の場合<BR><BR>- 近くの動物やモンスターやペットをターゲットします。<BR>*対象が複数の場合<BR>- 自分自身をターゲットします。"],[1078768,"Peacemaking [沈静化] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/9.html"],[1078769,"Poisoning [毒] は、武器に毒を塗ったり、食べ物や飲み物に毒を混ぜるスキルです。毒を塗った武器で攻撃された相手、または毒入りの食品を口にした相手は、みなダメージを受けます。武器に毒を塗るには、スキルリストから毒のスキルを選択し、毒の瓶を選択して、毒を塗りたい武器をクリックします。ただし、武器の毒を塗ると、カルマが低下します。毒を塗ったアイテムは、使用するまで毒が持続します。使用後、再び毒を使いたいときは、また同じ手順で武器に毒を塗る必要があります。<BR><BR>アイテムに毒を塗るときは、くれぐれも緑の薬を先にダブルクリックしないように気をつけてください。これをすると、自分で毒を飲んでしまうことになります。武器に毒を塗るどころか、自分が毒に侵されてしまいます。"],[1078770,"* 毒薬"],[1078771,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 毒薬をターゲットします。<BR>- 武器、食べ物、または飲み物をターゲットします。"],[1078772,"- Poisonの呪文の威力を高めます。"],[1078773,"Poisoning [毒] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/30.html"],[1078774,"生物同士で互いに戦わせるよう仕向けるスキルです。このスキルは楽器を使用します。成功すると、２匹の生物は互いに戦います。継続時間は、その生物の特徴や気質によって決まります。プレイヤーに対しては使えないので注意してください。"],[1078775,"* 楽器"],[1078776,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの動物やモンスターやペットをターゲットします。"],[1078777,"Provocation [扇動] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/22.html"],[1078778,"腕の良い泥棒は、Remove Trap [罠解除] スキルを使って罠を外すことができます。このスキルを訓練するためには、その前にLockpicking [開錠] スキルと Detecting [探知] のスキルを高めておく必要があります。これら２つのスキルの基本レベルが50以上にならないと、罠解除スキルの訓練を開始できません。"],[1078779,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 罠が仕掛けられた箱などをターゲットします。"],[1078780,"Remove Trap [罠解除] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/47.html"],[1078781,"Snooping [詮索] は、他のプレイヤーのバックパックの中を覗くためのスキルです。このスキルを乱用すれば皆から嫌われる、ということは覚悟しておかなければなりません。これは一般的に、Stealing [窃盗] スキルと組み合わせて使われます。"],[1078782,"- プレイヤーやNPCをダブルクリックしてペーパードールを開きます。<BR>- 彼らの近くに立って、バックパックをダブルクリックします。"],[1078783,"Snooping [詮索] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/28.html"],[1078784,"Spellweaving [織成呪文]は、アーケニスト(Spellweaverの称号)に許された新しい魔法のスキルです。自然界の強大な力を呼び起こし、さまざまな呪文の効果へと昇華させます。このような力を呼び出すには、他のアーケニストの協力を仰ぐことがよくあります。複数のアーケニストが力を合わせることで、ひとりでは実現し得ない大規模な魔法を操ることができるのです。"],[1078785,"* Spellweaving book(織成呪文の本)<BR>* arcane focus"],[1078786,"- Spellweaving book(織成呪文の本)を開きます。<BR>- 唱えたい呪文のアイコンをクリックします。"],[1078787,"Spellweaving [織成呪文] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/54.html"],[1078788,"Spirit Speak [霊話] は、幽霊と話をするためのスキルです。このスキルを持たない者には、死んだ者の声は「OoOOoo」としか聞こえません。 またこのスキルには、霊的エネルギーを使って怪我を治すという利用法もあります。霊的エネルギーは、死体またはこのスキルを使うプレイヤーから引き出すことができます。近くに死体がないときは、プレイヤー本人が自分のマナを使うことになります。"],[1078789,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 近くの死体をターゲットします。"],[1078790,"- Grandmasterになれば隠れた幽霊を見ることができます。<BR>- Grandmasterは幽霊になったときに生きている人に話しかけることができます。<BR>- Grandmasterは幽霊の話を聞くことができます。"],[1078791,"Spirit Speak [霊話] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/32.html"],[1078792,"Stealing [窃盗] のスキルを磨くと、いろいろな相手から盗みができるようになります。モンスター、チェスト、NPCからも盗むことができ、シーフのギルドに加盟し、相手が敵対するギルドのメンバーであれば、プレイヤーからも盗むことができます。"],[1078793,"*無作為に盗む<BR> - スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR> - 箱、生物、NPC、プレイヤーなどの近くに立ち、ターゲットします。<BR>*狙った相手から盗む<BR> - Snooping [詮索] スキルを使って相手のバックパックを開きます。<BR> - スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR> - 相手の近くに立ってアイテムを取ります。"],[1078794,"Stealing [窃盗] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/33.html"],[1078795,"Stealth [隠密] スキルが上達したプレイヤーは、姿を消したまま歩くことができます。"],[1078796,"- スキルウィンドウのHiding [隠蔽] アイコンをクリックします。<BR>- スキルウィンドウの Stealth [隠密] アイコンをクリックします。"],[1078797,"Stealth [隠密] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/48.html"],[1078798,"Swordsmanship [剣術] は、強力な武器を使った戦いを好む人のための、接近戦用の戦闘スキルです。剣術では、アックス、戦闘斧、ダブルアックス、処刑斧、手斧、戦闘大斧、ツルハシ、両手斧、肉切り包丁、包丁、皮はぎナイフ、バルディッシュ、ハルバード、Broad Sword、カットラス、刀、ロングソード、シミター、バイキングソードを使って敵を切り刻むことができます。"],[1078799,"* ソード系武器"],[1078800,"- 剣術系武器を手に持ちます。<BR>- 戦闘モードに切り替えます。<BR>- 生物をターゲットします。"],[1078801,"Swordsmanship [剣術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/40.html"],[1078802,"Tactics [戦術] は、戦う冒険家には必須のスキルです。このスキルを磨けば、どのタイプの武器を使うときでも、その威力を効率的に引き出すことができ、敵により多くのダメージを与えることができるようになります。"],[1078803,"- 敵に与えるダメージを増加します。"],[1078804,"Tactics [戦術] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/27.html"],[1078805,"- 一部のNinjitsu [忍術] アビリティーの成功率を高めます。"],[1078806,"Tailoring [裁縫] は、包帯から洋服、革製防具まで、幅広いアイテムを作り出せるスキルです。材料は、動物を狩って皮を採ったり、綿を集めて糸を撚るなど、いろいろな方法で得ることができます。他のプレイヤーから材料を買って加工し、それを売って儲けることも可能です。"],[1078807,"* 裁縫道具<BR>* 布や革"],[1078808,"- 裁縫道具をダブルクリックします。<BR>- 作りたいアイテムをメニューから選びます。"],[1078809,"Tailoring [裁縫] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/34.html"],[1078810,"Taste ID [味見] スキルを使うと、持っている薬の種類を特定することができます。また、毒の有無も調べることができます。"],[1078811,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 調べたい食べ物、飲み物、薬、ポーション樽をターゲットします。"],[1078812,"Taste ID [味見] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/36.html"],[1078813,"Tinkering [細工] は、いろいろな職種向けの道具や、時計、六分儀、罠などの仕掛けを作るスキルです。このスキルを使って、ハンマー、やっとこ、ハサミ、カンナなどの道具を作ることができます。こうした道具や仕掛けを作るためには、細工道具が必要です。"],[1078814,"* 細工道具<BR>* インゴット、または木材"],[1078815,"- 細工道具をダブルクリックします。<BR>- 作りたいアイテムをメニューから選びます。"],[1078816,"Tinkering [細工] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/37.html"],[1078817,"Tracking [追跡] は、動物、モンスター、人の跡を追うためのスキルです。目的の生物の追跡が成功すると、それがどの方向にいるかが示されます。このスキルが高くなると、成功率が高くなると同時に、より遠くにいる生物も追跡できるようになります。"],[1078818,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- メニューから追跡したい動物、モンスター、人を選びます。"],[1078819,"Tracking [追跡] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/38.html"],[1078820,"Veterinary [獣医学] は、人間を治療するHealing [治癒]スキルと同じく、動物の怪我を治療するためのスキルです。どれだけ体力を回復させられるかは、スキルのレベルによって決まります。"],[1078821,"* 包帯"],[1078822,"- 包帯をダブルクリックします。<BR>- 治療したい動物をターゲットします。"],[1078823,"Veterinary [獣医学] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/39.html"],[1078824,"武器を使わずに、素手で戦うための戦闘スキルです。戦闘を行うごとにチェックされ、攻撃の頻度や敵に与えるダメージが計算されます。"],[1078825,"- 手に持っている武器を外します。<BR>- 戦闘モードに切り替えます。<BR>- 生物をターゲットします。"],[1078826,"Wrestling [格闘] ：<BR>http://ultimaonline.jp/game/system/skill/43.html"],[1078828,"mining +~1_val~"],[1078829,"最大ステータス"],[1078830,"フォロワー数"],[1078831,"グリーンソウルストーン トークン"],[1078832,"ブルーソウルストーン トークン"],[1078833,"レッドソウルストーン トークン"],[1078834,"グリーンソウルストーン"],[1078835,"ブルーソウルストーン"],[1078836,"レッドソウルストーン"],[1078837,"バックパックが一杯です。アイテム数を減らす努力をしてください。"],[1078838,"バックパック又は銀行の中が一杯です！アイテム数を減らしてください。"],[1078839,"編集したいメッセージを選択してください。"],[1078840,"削除するメッセージを選択してください。"],[1078841,"フレンド登録に失敗しました。プレイヤーIDが不正です。"],[1078842,"そのルーンを追加することはできません。"],[1078843,"現在RECALLすることはできません。"],[1078844,"現在そのアイテムでリコール(Recall)できません。"],[1078845,"あなたはこのルーンの正当な所有者ではありません。"],[1078846,"拠点の全金額"],[1078847,"Guard upkeep"],[1078848,"クエストキャンセル"],[1078849,"この家は接収状態です。"],[1078850,"この家は自動的にリフレッシュされます。"],[1078851,"この家は旧制度です。"],[1078852,"観葉植物化しますか？"],[1078853,"花粉をとる"],[1078854,"資源を採取する"],[1078855,"種を採取する"],[1078856,"* 30% Hiding[隠蔽] スキル"],[1078857,"アイコンを選択"],[1078858,"ターゲット自動攻撃(戦闘モード中)"],[1078859,"タイムアウトしました。"],[1078860,"プレイヤー作"],[1078861,"選択"],[1078862,"家の管理 - 所有権"],[1078863,"プライマリーハウスにする"],[1078864,"アクセス権"],[1078865,"所有者"],[1078866,"フレンド"],[1078867,"共有者"],[1078868,"出入り禁止者"],[1078869,"訪問者数"],[1078870,"家の管理 - アクセス権"],[1078871,"家の管理 - 収納"],[1078872,"アクセス権追加"],[1078873,"出入り禁止プレイヤー"],[1078874,"ステータス変更 対象："],[1078875,"共有者に変更"],[1078876,"フレンドに変更"],[1078877,"アクセス可に変更"],[1078878,"アクセス権設定解除"],[1078879,"出入り禁止設定解除"],[1078880,"現在の家の看板"],[1078881,"現在の看板のハンガー"],[1078882,"現在のサインポスト"],[1078883,"現在の基礎様式"],[1078884,"全て"],[1078885,"アクセス無制限"],[1078886,"フレンドリスト"],[1078887,"共有者リスト"],[1078888,"出入り禁止者リスト"],[1078889,"家の看板の形を選択"],[1078890,"看板のハンガーの形を変更"],[1078891,"サインポストの形を変更"],[1078892,"家の基礎様式を変更"],[1078893,"これは水の浄化装置です。これを作動させるためには次の２つの材料が必要です。１） Plague beast core.　２）魔法薬 ムーンファイヤー."],[1078894,"家の管理 - 情報"],[1078895,"家の管理 - カスタマイズ"],[1078896,"ニューへイブンムーンゲート"],[1078897,"現在地"],[1078898,"ヘ、ヒ、フォ、フン、　ブリタニアンの血のにおい！"],[1078899,"千ゴールドのこの首だ。通れるものなら、通ってみろ！"],[1078900,"ぽきぽき折れても骨は元通り。"],[1078901,"かすり傷だよ、ホーホーホー。"],[1078902,"それは賢い！　それは痛い！　オレは地面にバタリ！"],[1078903,"もういいよ、もう迷うなよ！"],[1078904,"ホーホーホー！　行くがいい、急ぐがいい！"],[1078905,"システム"],[1078907,"UNUSED"],[1078908,"矢印を"],[1078909,"削除しますか？"],[1078910,"確認:Jail対象は"],[1078911,"新規チャンネル"],[1078912,"チャンネル"],[1078913,"プライベートメッセージを送りたいプレイヤーの名前を入れてください。"],[1078914,"今後送られてくるメッセージを無視したいプレイヤー、または現在無視しているがメッセージの受け取りを再開したいプレイヤー名を入力してください。"],[1078915,"詳細を知りたいプレイヤー名を入力してください。"],[1078916,"あなたとの会話特権を与えたいプレイヤー名を入力してください。"],[1078917,"あなたとの会話特権を取り消したいプレイヤー名を入力してください。"],[1078918,"カンファレンスのモデレーターに指名したいプレイヤー名を入力してください。"],[1078919,"チャンネルのモデレーターリストから削除したいプレイヤー名を入力していください。"],[1078920,"チャンネルから追放したいプレイヤー名を入力していください。"],[1078921,"Emote"],[1078922,"パスワード変更"],[1078923,"アカウント名選択："],[1078924,"Name:"],[1078925,"チャンネル開設："],[1078926,"パスワード："],[1078927,"無視するプレイヤーの人数が上限に達しています。"],[1078928,"1% はすでに無視に設定されています。"],[1078929,"1% は今後無視されます。"],[1078930,"1% の無視設定は解除されました。"],[1078931,"1% は無視設定になっていません。"],[1078932,"あなたは今、誰も無視していません。"],[1078933,"チャンネル名が不正です。"],[1078934,"重複したチャンネル名です。"],[1078935,"これを行うにはオペレーター権限が必要です。"],[1078936,"チャンネル%1 は %2 と変更されました。"],[1078937,"これはチャンネル内でのみ実行できます。"],[1078938,"プレイヤー '%1' は存在しません。"],[1078939,"%1 というチャンネルはありません。"],[1078940,"パスワードが違います。"],[1078941,"1% はあなたを無視するよう設定しています。"],[1078942,"モデレーターは、あなたに発言権を与えていません。"],[1078943,"プライベートメッセージを受信できるようになりました。"],[1078944,"プライベートメッセージは受信できなくなりました。"],[1078945,"あなたのキャラクター名は whoisコマンドで表示されるようになりました。"],[1078946,"あなたのキャラクター名は whoisコマンドでは表示されないようになりました。"],[1078947,"%1 は匿名のままです。"],[1078948,"%1 はプライベートメッセージを拒否しています。"],[1078949,"%1 は %2 です。"],[1078950,"%1  はチャンネルから追放されました。"],[1078951,"あなたはモデレーターの %1 によって排除されました。"],[1078952,"既に '%1' チャンネルに入っています。"],[1078953,"1% の管理権限は剥奪されました。"],[1078954,"%1 に管理権限が与えられました。"],[1078955,"%1 はあなたの管理権限を剥奪しました。"],[1078956,"1% はあなたに管理権限を与えました。"],[1078957,"1% のボイスが剥奪されました。"],[1078958,"%1 にボイスが与えられました。"],[1078959,"モデレーターの %1 は、あなたの発言権をはく奪しました。"],[1078960,"モデレーターの %1 は、あなたに発言権を与えました。"],[1078961,"ボイスのデフォルト設定は有効になりました。"],[1078962,"ボイスのデフォルト設定は無効になりました。"],[1078963,"チャンネルパスワードが変更されました。"],[1078964,"チャンネル %1 は満員です。"],[1078965,"ウルティマ オンライン チャットへようこそ！　参加したいチャンネルをチャンネルメニューから選んでください。チャンネルを開設したい場合は、チャンネルメニューの「新規チャンネルを開設」を選択してください。"],[1078966,"'%1' チャンネルに参加しました。"],[1078967,"フレンド追加： %1"],[1078968,"フレンドが定員に達しています。： %1 は追加できません。"],[1078969,"削除したフレンド： %1"],[1078970,"不明のフレンド： %1"],[1078971,"あなたのフレンド： %1"],[1078972,"参加できるチャンネル数： %1"],[1078973,"チャンネル加入者数： %1"],[1078974,"あなたが加入しているチャンネル： %1"],[1078975,"%1 がチャンネル %2 に参加しました。"],[1078976,"%1 がチャンネル %2 から退出しました。"],[1078977,"あなたはチャンネル %1 から退出しました。"],[1078978,"新規チャンネル： 1%"],[1078979,"オンラインのフレンド： %1"],[1078980,"フレンドがログアウトしました： %1"],[1078981,"準備中"],[1078982,"準備中"],[1078983,"チュートリアル中はパーティーに誘うことは出来ません。"],[1078984,"チュートリアル中のプレイヤーをパーティーに誘うことは出来ません。"],[1078985,"公式サイト"],[1078987,"この装飾品を配置する方向を決めてください。"],[1078988,"どちら向きにしますか？"],[1078989,"トロフィー"],[1078990,"ＰＲ"],[1078991,"アカウント名かパスワードが間違っているか、最新のパッチがインストールされていないため、ログインに失敗しました。ウルティマ オンラインを再起動し、アカウント名とパスワードを正しく入力してください。また、アカウントが作成したての場合、まだ有効になっていない可能性があります。しばらくしてから再度お試しください。"],[1078992,"スキルウィンドウ："],[1078993,"マップ切り替え："],[1078994,"設定リセット"],[1078995,"設定をリセットして元に戻しますか？この動作を実行すると元に戻せなくなります。"],[1078996,"ギルドメンバー詳細"],[1078997,"ギルドメンバー詳細"],[1078998,"number of robe requests to send to GQ?"],[1078999,"Enter the number for the top left X coordinate"],[1079000,"閉じる"],[1079001,"Enter a new particle ID:"],[1079002,"Enter the new name of this region:"],[1079003,"刻印する文字を入力してください。"],[1079004,"刺繍する文字を入力"],[1079005,"文章を入力:"],[1079006,"削除するインデックスを入力:"],[1079007,"回収する金額を入力してください (ESCでキャンセル):"],[1079008,"~1_gold~ゴールドありますが、 どのくらいお渡ししますか？"],[1079009,"スキップ先行番号を入力:"],[1079010,"Please type the index number of the entry you wish to remove:"],[1079011,"キーに対する応答を入力："],[1079012,"使用するフォント番号を入力："],[1079013,"キーワードを入力:"],[1079014,"アイテムのテンプレート番号を入力："],[1079015,"このアイテムのAsset ID番号を入力："],[1079016,"このアイテムのObjvar名を入力："],[1079017,"効果音の番号を入力:"],[1079018,"新しいキーワード:"],[1079019,"Please enter the Anti DynFix filename:"],[1079020,"新しいdensityの範囲を入力してください："],[1079021,"chunkサイズを入力してください："],[1079022,"この呪文は既に詠唱してあります。"],[1079023,"この状態ではこの呪文は詠唱できません。"],[1079024,"スポーン間隔(秒数)を入力:"],[1079025,"10秒から600秒の間で指定してください。"],[1079026,"エラー。秒数は1回だけ入力してください:"],[1079027,"*カードを引く*"],[1079028,"*けだるそうにカードを切る*"],[1079029,"*カードから目を上げて*"],[1079030,"*カードをテーブルに置く*"],[1079031,"*カードを指で叩く*"],[1079032,"*手を振る*"],[1079033,"……"],[1079034,"……メリッサ？"],[1079035,"”Yes” か”No” だけでいいぞ"],[1079036,"またお客さんか"],[1079037,"今度は早かったな"],[1079038,"ボクの力に抵抗できるだけの根性はあるかな？"],[1079039,"下がれ！ 下がるんだ！"],[1079040,"行くがいい"],[1079041,"Bet Ex Wis!!!"],[1079042,"しかし……"],[1079043,"名前を教えてくれるかい？"],[1079044,"Corp Por!"],[1079045,"おお、そこにいたのか！"],[1079046,"デクスター"],[1079047,"お待たせしてすみません。ちょっと片付け事があったものですから"],[1079048,"死ね"],[1079049,"運命を信じるかい？　キミが決めるんだ"],[1079050,"スーテック先生、この人をご存じで？"],[1079051,"そんなことより、出血を止めなければ"],[1079052,"話そうとしても無駄だよ。体も動かせないから諦めな"],[1079053,"奴らを止めるんだ！"],[1079054,"耳をかすんじゃないぞ！"],[1079055,"やめろ！"],[1079056,"よろしい"],[1079057,"たとえば、これはタロットカードだ。これはキミの未来を示している"],[1079058,"肩の荷を下ろして楽になれ"],[1079059,"親愛なる皆さん！"],[1079060,"ここを出て、"],[1079061,"クロノスのノートを探しに戻れ。すべて隠す必要がある"],[1079062,"さあ、行け"],[1079063,"よろしい"],[1079064,"よかった！"],[1079065,"すぐに衛兵がやってくる。あとの連中は衛兵に任せておけばよい"],[1079066,"踏ん張れ！ もう少しの辛抱だ！"],[1079067,"ボクはすべてを決める。でも、この決断だけはキミのものだ"],[1079068,"おい、しっかりするんだ！"],[1079069,"もうダメよ！"],[1079070,"体も操作できるよ。ボクがキミを生き返らせたんだからね。キミの人生はボクが操るんだ"],[1079071,"約束の贈り物をキミの手に握らせておいたからね。しっかり隠しておくんだよ。必要になるときまでね"],[1079072,"行けと言っているのだ！"],[1079073,"さっそく始めるとしましょう"],[1079074,"ええ、そのはずです……"],[1079075,"しかも、卓越した美を与えてやろう"],[1079076,"こいつを裏返して、\"死神\"が出れば……"],[1079077,"私が連れてくる"],[1079078,"すみません！"],[1079079,"私は……私は……"],[1079080,"かわりに、シャドーロード様に忠誠を誓って、身も心も捧げるんだ"],[1079081,"こうして、ボクたちはお互いに、予言が的中したことを知る"],[1079082,"今度は大丈夫だろうね？"],[1079083,"諦めるな！　すぐに助けがくる！"],[1079084,"クロノス！"],[1079085,"クロノス！　勝ち目はないわ！"],[1079086,"解き放つのだ"],[1079087,"行かせてください！"],[1079088,"素直に従え"],[1079089,"よく聞くがよい"],[1079090,"そこの魔法使い"],[1079091,"先生！"],[1079092,"先生！"],[1079093,"先生？"],[1079094,"メリッサ、いかん！"],[1079095,"メリッサ！"],[1079096,"名前を言え"],[1079097,"馬鹿な！"],[1079098,"その時間はない"],[1079099,"ひどい！"],[1079100,"うそだ！　うそだー！"],[1079101,"大丈夫だ。今始まったところだよ"],[1079102,"一言も出ないか"],[1079103,"おお、なんということだ……"],[1079104,"さもなくば、死だ"],[1079105,"ボクのマスターに仕える道を選択すれば、キミは生きる"],[1079106,"我らは平和の申し子"],[1079107,"哀れな人間どもめ"],[1079108,"哀れだね"],[1079109,"楽になるがよい"],[1079110,"なんでしょう"],[1079111,"みなさん、逃げて！"],[1079112,"やめるんだ！"],[1079113,"ボクはキミを殺す"],[1079114,"本日もお集まりいただき、ありがたく存じます！"],[1079115,"ここはボクの土地だ。ボクがキミをここへ呼んだのさ。マスターの命令でね"],[1079116,"今日は、キミが選ぶ日だ"],[1079117,"ああ……"],[1079118,"VAS AN MANI HUR TYM!"],[1079119,"そうだ"],[1079120,"よろしい"],[1079121,"あれは？"],[1079122,"我らは不滅だ"],[1079123,"我らは寛容だ"],[1079124,"我らは強い"],[1079125,"危害は加えぬ"],[1079126,"ヒーラーを呼びましょう"],[1079127,"なんたること！"],[1079128,"なんですって？"],[1079129,"なにを恐れている？"],[1079130,"なぜ逆らう？"],[1079131,"はい、先生！"],[1079132,"逆らえば痛い目に遭うぞ"],[1079133,"また声が出なくなりました。"],[1079134,"また声が出なくなりました。"],[1079135,"戻ってはいかん。生きたまま食われるぞ！"],[1079136,"あなたは話ができるようになりました。"],[1079137,"あなたはまだ生きています。しかし、動くことも話すこともできません。"],[1079138,"賢い選択だ。では、キミの将来を見せてやろう"],[1079139,"死のカードを選べば、元にいた暗い世界にキミは戻される"],[1079140,"どうするかはキミが決める。炎が消えるまでに決断して、答えるんだ"],[1079141,"あなたは意に反して名前を言った！"],[1079142,"キミは健康と所持品を取り戻し、無事に帰れるというわけだ"],[1079143,"身の程を知るがよいぞ"],[1079144,"おまえ"],[1079145,"キミの声と、肺の中の空気を、ボクが操作してるんだ"],[1079146,"正しい色をスロットに配置し使用すると宝箱の鍵が開きます。同じ色を複数使用することもあります。失敗すると…"],[1079147,"パーティメンバー6:"],[1079148,"パーティメンバー7:"],[1079149,"パーティメンバー8:"],[1079150,"パーティメンバー9："],[1079151,"バグレポート："],[1079152,"ユーザー設定"],[1079153,"プライマリィアビリティ"],[1079154,"セカンダリィアビリティ"],[1079155,"次のグループ:"],[1079156,"ラストターゲット"],[1079157,"現在のターゲット"],[1079158,"自身をターゲット"],[1079159,"指定した<BR>オブジェクトを使用"],[1079160,"合計額"],[1079161,"パーティに参加していません！"],[1079162,"UOKRモード"],[1079163,"クラシックモード"],[1079164,"テキスト入力"],[1079165,"入力したテキストに使用できない文字が含まれています。"],[1079166,"入力が完了していないテキストがあります。"],[1079167,"ホットバー"],[1079168,"スロット"],[1079169,"競合しています。"],[1079170,"そのキーは既に割り当てられています。"],[1079171,"ヒットポイント、マナ、スタミナを常に表示"],[1079172,"クラシックチャットモード"],[1079173,"アイテム選択"],[1079174,"保存"],[1079175,"Lightning Strikeの構え。"],[1079176,"取引はキャンセルされました。"],[1079177,"次の味方"],[1079178,"次の敵"],[1079179,"次のパーティメンバー"],[1079180,"戦士"],[1079181,"アイテムを選択"],[1079182,"オシアンの霊媒書"],[1079183,"錬金術師の秘薬店"],[1079184,"パン屋 / コック"],[1079185,"銀行"],[1079186,"鍛冶屋"],[1079187,"弓矢店"],[1079188,"肉屋"],[1079189,"大工"],[1079190,"治療院"],[1079191,"宝石屋"],[1079192,"宿屋"],[1079193,"魔法屋"],[1079194,"地図屋"],[1079195,"他の店"],[1079196,"ギルド"],[1079197,"道具屋"],[1079198,"船大工"],[1079199,"厩舎"],[1079200,"仕立屋"],[1079201,"酒場"],[1079202,"細工師"],[1079203,"タウンクライヤー"],[1079204,"表示オプション"],[1079205,"サイズ設定"],[1079206,"インターフェースサイズを変更"],[1079207,"ﾓﾝｽﾀｰｱﾆﾒｰｼｮﾝｷｬｯｼｭｻｲｽﾞ"],[1079209,"ニューマジンシアムーンゲート"],[1079210,"低"],[1079211,"中"],[1079212,"高"],[1079213,"パーティクル設定"],[1079214,"まだこの徳の道を達成していません。"],[1079215,"水槽は空です。"],[1079216,"GOOD"],[1079217,"'Vidda K'balc'"],[1079220,"オールドへイブンの番兵Hogarth (Hogarth the Keeper of Old Haven) があなたを待っています。彼のところまで行きましょう。彼は依頼があるようです。東の方で光っている場所付近に彼がいます。"],[1079222,"狭い範囲の探知"],[1079223,"対象: 悪&悪人"],[1079225,"狭い範囲での悪を探知"],[1079227,"Silver wolfを召喚します。"],[1079228,":咬みつき攻撃可能"],[1079229,"Silver wolfを召喚し、咬みつかせます。"],[1079231,"このアビリティを使うと"],[1079232,"アンデッドを剣で攻撃できます。"],[1079233,"このアビリティを使うとアンデッドをその武器で攻撃できます。"],[1079236,"このアビリティを使うと"],[1079237,"騎乗できるsilver horseを呼び出します。"],[1079240,"このアビリティを使って"],[1079241,"エリア内のパラディンを援護します。"],[1079242,"エリア内のパラディンを援護します。"],[1079244,"モンスターと悪党があなたを無視します。"],[1079245,"モンスターと悪党があなたを無視するようになります。"],[1079248,"この言葉を唱えると、即座に"],[1079249,"エビルのターゲットは倒れます。"],[1079251,"奉納pt:"],[1079252,"ファンダンサー道場"],[1079253,"ヨモツ鉱洞"],[1079254,"チュートリアル中に、速習のスクロール（Scroll of Alacrity）を使用しないでください。"],[1079255,"<center>脱出</center>"],[1079256,"DarkKnightに挑戦する前にニューへイブンへ戻りますか？一日経過しないと再挑戦することはできません。"],[1079257,"挑戦は失敗に終わり、ニューへイブンに戻されました。"],[1079258,"YES！DarkKnightを倒し無事ニューへイブンに戻りました。"],[1079259,"バックパックに報酬が入りました。三日間は再挑戦することはできません。"],[1079260,"DarkKnightに再挑戦するには後、三日間経過しなければなりません。"],[1079261,"このエリアに入るには\"甦りし王国\"のクライアントが必要になります。詳しい情報は公式サイトをご参照ください。"],[1079262,"種族変更"],[1079263,"このアイテムを使用するには後 ~1_seconds~ 秒必要です。"],[1079264,"支援の指輪"],[1079265,"このアイテムを使用するには後 ~1_minutes~ 分必要です。"],[1079266,"メッセージを入力（消去するには空白にしてください）"],[1079267,"このメッセージをお伝えするためのキーワードを教えてください。"],[1079268,"チップをお客様よりいただいた場合にお伝えするメッセージを発言してください。"],[1079269,"Evil Powers"],[1079270,"Good Powers"],[1079271,"反響の杖"],[1079272,"Elder"],[1079273,"Legendary"],[1079274,"備品<BR>ドア、テレポーター"],[1079275,"クラシックハウスはプレイヤーが選択することができる建売住宅です。"],[1079276,"２階建てのカスタマイズハウスはプレイヤーが基礎から屋根までのカスタマイズ可能な２階建ての家を提供いたします。"],[1079277,"３階建てのカスタマイズハウスはプレイヤーが基礎から屋根までのカスタマイズ可能な３階建ての家を提供いたします。"],[1079278,"オフラインプレイヤー"],[1079279,"追加"],[1079280,"Tell"],[1079281,"IDにより追加"],[1079282,"IDで追加"],[1079283,"Tell"],[1079284,"鱗を少々切り取りましたが、まだ残っています。"],[1079285,"KR専用: 何行でも議題について追加できます。追加が完了したらsubmitボタンを押してください。"],[1079286,"NPCのシャドウを表示"],[1079287,"速習のスクロール(Scroll of Alacrity)を使用し効果が発動している場合はチュートリアルを受けることができません。"],[1079288,"ズームイン"],[1079289,"ズームアウト"],[1079290,"ズーム倍率リセット"],[1079291,"チャット：テキスト表示時間"],[1079292,"装備脱着のスロットを選択してください。"],[1079293,"正邪の大陸を生き抜いた方への贈り物"],[1079294,"Forward Turn"],[1079295,"Backward Turn"],[1079296,"Left Turn"],[1079297,"Right Turn"],[1079298,"スキルが上昇しやすい効果を受けている間はスキルを変更することはできません。"],[1079299,"チャットウィンドウ表示"],[1079300,"＠オールキル"],[1079301,"＠オールカム"],[1079302,"＠オールフォロー"],[1079303,"＠オールフォローミー"],[1079304,"＠オールガード"],[1079305,"＠オールガードミー"],[1079306,"＠オールステイ"],[1079307,"＠オールストップ"],[1079308,"この攻撃を行うには適切な武器スキルと戦術スキルが ~1_SKILL_REQUIREMENT~ 以上必要です。"],[1079309,"Grandmaster"],[1079310,"―オプション―"],[1079311,"―チャンネル―"],[1079312,"色選択"],[1079313,"＠左方前進"],[1079314,"＠右方前進"],[1079315,"＠左方後退"],[1079316,"＠右方後退"],[1079317,"＠後退"],[1079318,"＠左"],[1079319,"＠右"],[1079320,"＠左折"],[1079321,"＠右折"],[1079322,"＠反転"],[1079323,"Doracron"],[1079324,"Sueacron"],[1079325,"＠前進"],[1079326,"＠取り舵"],[1079327,"＠面舵"],[1079328,"＠ポート"],[1079329,"＠スターボード"],[1079330,"＠反転"],[1079331,"Unfurl sail"],[1079332,"＠停止"],[1079333,"＠錨を降ろす"],[1079334,"＠錨を揚げる"],[1079335,"このアビリティを再度使用するには ~1_seconds~ 秒待つ必要があります。"],[1079336,"無効なコマンドです。"],[1079337,"キー設定"],[1079338,"Alchemist - Large"],[1079339,"Alchemy - Large"],[1079340,"Bank - Large"],[1079341,"Barber - Large"],[1079342,"Bard - Large"],[1079343,"Blacksmith - Large"],[1079344,"Bowyer - Large"],[1079345,"Butcher - Large"],[1079346,"Carpenter - Large"],[1079347,"Dungeon - Large"],[1079348,"Fletcher - Large"],[1079349,"Guilds - Large"],[1079350,"Healer - Large"],[1079351,"Inn - Large"],[1079352,"Jeweler - Large"],[1079353,"Landmark - Large"],[1079354,"Mage - Large"],[1079355,"Painter - Large"],[1079356,"Provisioner - Large"],[1079357,"Reagents - Large"],[1079358,"Shipwright - Large"],[1079359,"Stables - Large"],[1079360,"Tailor - Large"],[1079361,"Tavern - Large"],[1079362,"Theater - Large"],[1079363,"Tinker - Large"],[1079364,"名前"],[1079365,"ID"],[1079366,"オンライン"],[1079367,"待機アニメーション不使用（要再起動）"],[1079368,"アニメーション(要再起動)"],[1079369,"最高"],[1079370,"高"],[1079371,"中"],[1079372,"最低限"],[1079373,"緑のアーケインサークル"],[1079374,"深緑のアーケインサークル"],[1079375,"プラム色のアーケインサークル"],[1079376,"Copper色のアーケインサークル"],[1079377,"アクアのアーケインサークル"],[1079378,"ウルトラマリンのアーケインサークル"],[1079379,"黒いアーケインサークル"],[1079380,"薄紫のアーケインサークル"],[1079381,"黄色のアーケインサークル"],[1079382,"すべて"],[1079383,"ターゲット"],[1079384,"アイテム/能力"],[1079385,"ペット"],[1079386,"操船"],[1079387,"赤の車輪"],[1079388,"青の鼓動"],[1079389,"青の噴煙"],[1079390,"Blue White"],[1079391,"Green"],[1079392,"Plum"],[1079393,"Aqua"],[1079394,"UltraMarine"],[1079395,"Light Purple"],[1079396,"Yellow"],[1079397,"名称表示 オン"],[1079398,"名称表示 オフ"],[1079399,"ダメージ増加"],[1079400,"注意：クラシックチャットモードを選択すると、キー設定もクラシックモードのデフォルトに変更されます。現在設定されているキーは無効になります。"],[1079401,"STR"],[1079402,"DEX"],[1079403,"INT"],[1079404,"ヒットポイント"],[1079405,"スタミナ"],[1079406,"マナ"],[1079407,"最大HP上昇:"],[1079408,"最大スタミナ上昇:"],[1079409,"最大マナ上昇:"],[1079410,"マナ回復"],[1079411,"スタミナ回復"],[1079412,"青の光珠"],[1079413,"明青の螺旋"],[1079414,"緑の鼓動"],[1079415,"薄緑の鼓動"],[1079416,"菫の鼓動"],[1079417,"銅の鼓動"],[1079418,"水の鼓動"],[1079419,"青の鼓動"],[1079420,"黒の鼓動"],[1079421,"明紫の鼓動"],[1079422,"黄の鼓動"],[1079423,"黄緑の鼓動"],[1079424,"明紫の鼓動"],[1079425,"翡翠の鼓動"],[1079426,"紫の鼓動"],[1079427,"青の螺旋"],[1079428,"転送バッグを使用してコンテナを送ることはできません。"],[1079429,"ツルハシのような、資源を集める際に使用する道具をこのスロットにドラッグしてください。"],[1079430,"資源収集"],[1079431,"リピート機能"],[1079432,"リピートする回数："],[1079433,"リピート機能の停止"],[1079434,"鉱石"],[1079435,"木(Wood)"],[1079436,"墓所の土"],[1079437,"赤キノコ"],[1079438,"収集設定を選択"],[1079439,"スロット形式に変更"],[1079440,"クラシック形式に変更"],[1079441,"リスト形式に変更"],[1079442,"作成を中止しました"],[1079443,"~1_DONE~/~2_TOTAL~ 完成"],[1079444,"種族をエルフに変更"],[1079445,"カテゴリ"],[1079446,"オプション"],[1079447,"作成数オプション"],[1079448,"アイテム"],[1079449,"情報"],[1079450,"素材を選択"],[1079451,"クエストアイテム指定"],[1079452,"銘を入れる"],[1079453,"作成："],[1079454,"作成数"],[1079455,"最大数作成"],[1079456,"素材の色"],[1079457,"デフォルト"],[1079458,"NPC"],[1079459,"NPCベンダー"],[1079460,"表示数"],[1079461,"オブジェクトハンドル"],[1079462,"プロモーショナルトークン - やっとこ"],[1079463,"プロモーショナルトークン - Nails"],[1079464,"プロモーショナルトークン - フライパン"],[1079465,"プロモーショナルトークン - 細工道具"],[1079466,"プロモーショナルトークン - ハサミ"],[1079467,"プロモーショナルトークン - 家建築ツール"],[1079468,"プロモーショナルトークン - 内装ツール"],[1079469,"プロモーショナルトークン - Flower and Vase"],[1079470,"プロモーショナルトークン - Tomato Plant"],[1079471,"プロモーショナルトークン - Plant Basket"],[1079472,"Promotional Token - Desk"],[1079473,"プロモーショナルトークン - Book Chest"],[1079474,"プロモーショナルトークン - 棚"],[1079475,"プロモーショナルトークン - クラシックチェスト"],[1079476,"プロモーショナルトークン - ミニチュアハウスセット"],[1079477,"プロモーショナルトークン - 徳之秘伝の染料セット"],[1079478,"キャッシュ"],[1079479,"最低空きシステムメモリ"],[1079480,"キャッシュ(MB)"],[1079481,"最低空きシステムメモリ"],[1079482,"ウェイポイント作成"],[1079483,"ウェイポイント編集"],[1079484,"ウェイポイント削除"],[1079485,"ウェイポイント 1"],[1079486,"ウェイポイント 2"],[1079487,"ウェイポイント 3"],[1079488,"ウェイポイント 4"],[1079489,"ウェイポイント 5"],[1079490,"ウェイポイント 6"],[1079491,"ウェイポイント 7"],[1079492,"ウェイポイント 8"],[1079493,"ウェイポイント 9"],[1079494,"ウェイポイント 10"],[1079495,"カスタム1"],[1079496,"カスタム2"],[1079497,"カスタム3"],[1079498,"カスタム4"],[1079499,"カスタム5"],[1079500,"カスタム 5"],[1079501,"カスタム 6"],[1079502,"カスタム 7"],[1079503,"カスタム 8"],[1079504,"カスタム 9"],[1079505,"カスタム 10"],[1079506,"Mysticism [神秘]"],[1079507,"Imbuing [練成]"],[1079508,"Throwing [投擲]"],[1079512,"ファセット："],[1079513,"タイプ："],[1079514,"ウェイポイント名："],[1079515,"座標："],[1079516,"X"],[1079517,"Y"],[1079518,"Z"],[1079519,"アイコン："],[1079520,"ウェイポイント名を入力してください。"],[1079521,"入力された(x,y,z)座標は有効ではありません！"],[1079522,"カスタムＵＩ"],[1079523,"カスタムＵＩを使用"],[1079524,"プロモーショナルトークン - Flower and Vase"],[1079525,"アンクペンダント"],[1079526,"経度"],[1079527,"経度"],[1079528,"Tomato Plant promotion items"],[1079529,"Plant Basket promotion items"],[1079530,"Desk promotion items"],[1079531,"Book Chest promotion items"],[1079532,"10周年記念像"],[1079533,"棚作りセット"],[1079534,"最後に彫刻に触れた時に感じた幸運が、まだ続いているようです。"],[1079535,"慈悲"],[1079536,"正義"],[1079537,"クラシックチェストセット"],[1079538,"献身"],[1079539,"誠実"],[1079540,"名誉"],[1079541,"謙譲"],[1079542,"霊性"],[1079543,"武勇"],[1079544,"以前徳について瞑想した時から、すでに\"~1_VIRTUE~\"を感じています。"],[1079545,"徳"],[1079546,"神殿で瞑想すると、さらに\"~1_VIRTUE~\"を感じました。"],[1079547,"もう少しで運が上昇しそうです。"],[1079548,"約~1_TIME~分後に運を上昇させることができます。"],[1079549,"あと1時間ほどで、幸運を得ることができるでしょう。"],[1079550,"約~1_TIME~時間後に、再度運を上昇させることができます。"],[1079551,"幸運が上がりました！"],[1079552,"上昇していた幸運が元に戻りました。"],[1079553,"神殿での瞑想の影響がなくなりました。"],[1079565,"もう1時間ほど、学んだことを熟考すべきだと感じました。"],[1079566,"もう~1_TIME~時間ほど学んだことを熟考すべきだと感じました。"],[1079567,"そろそろ徳についてもっと学ぶ準備ができたように感じました。"],[1079568,"もう~1_TIME~分ほど学んだことを熟考すべきだと感じました。"],[1079569,"View Waypoint"],[1079570,"プロモーショナルトークン - シャベル"],[1079571,"ウェイポイント データ"],[1079572,"アイテム"],[1079573,"アイテム類"],[1079574,"ミニチュアハウスを選択"],[1079575,"練成するには、アイテムがバックパックに入っている必要があります。"],[1079576,"このアイテムは練成できません。"],[1079577,"このアイテムは練成できません。"],[1079579,"フェーデッドコール"],[1079580,"コール"],[1079581,"フェーデッドゴールド"],[1079582,"ストームブロンズ"],[1079583,"ローズ"],[1079584,"ミッドナイトコール"],[1079585,"フェーデッドブロンズ"],[1079586,"フェーデッドローズ"],[1079587,"ディープローズ"],[1079588,"<CENTER>練成メニュー</CENTER>"],[1079589,"練成したいアイテムをターゲットしてください。"],[1079590,"このアイテムは既に特別な力を付与されているので、練成できません。"],[1079591,"色を選んでください"],[1079592,"ベストウェポンスキル"],[1079693,"冷気エリア"],[1079694,"エネルギーエリア"],[1079695,"炎エリア"],[1079696,"物理エリア"],[1079697,"毒エリア"],[1079698,"ライフリーチ"],[1079699,"命中低下"],[1079700,"回避低下"],[1079701,"マナリーチ"],[1079702,"Dispel"],[1079703,"Fireball"],[1079704,"Harm"],[1079705,"Lightning"],[1079706,"Magic Arrow"],[1079707,"スタミナリーチ"],[1079708,"プロモーショナルトークン - 徳之秘伝の染料 (1)"],[1079709,"自己修復"],[1079710,"プロモーショナルトークン - ミニチュアハウス"],[1079711,"Mysticism [神秘]"],[1079712,"Imbuing [練成]"],[1079713,"Throwing [投擲]"],[1079714,"Mysticism [神秘]は8ランクからなる16の呪文で構成されます。この8ランクはエセリアル虚空間に存在する八層の渦巻く旋風に対応し、詠唱者はその旋風を空間に紡ぎだすのです。より強い呪文を唱えるには、旋風のより深き渦に到達する必要があり、深く進めば進むほど、渦をつむぐ為に必要なマナが多くなります。第8ランクの呪文は優れたスキルと大量のマナを必要としますが、第1ランクはそれほどでもありません。"],[1079715,"Imbuing [練成]のスキルを用い、魔法特性をアイテムに付与できます。スキルの強さは、どれだけ大きな魔力をアイテムに付与できるか、に影響します。<BR><BR>練成スキルを使うと、魔力を持つアイテムから、その魔力の元となる素材を抽出することが出来ます。また、その抽出された素材を使い、魔力を持つアイテムを練成することもできます。魔力の抽出により、通常はその対象となるアイテムは破壊されます。"],[1079716,"Throwing [投擲]は武器を投げて戦うスキルです。投げた武器は投擲者の下に戻ってくるので、弾薬と違い、武器は一つもあれば充分です。投擲用の武器を装備し、プレイヤー、動物、NPC、モンスター等、通常攻撃できるものを攻撃できます。攻撃するには相手が視界内に存在する必要があります。"],[1079717,"<CENTER>Imbuing [練成]の確認</CENTER>"],[1079718,"選択された魔法特性:"],[1079719,"- 神秘の呪文書を開き <BR>- 使いたいアビリティを選びます。<br>又はスクロールをダブルクリックします。"],[1079720,"- スキルウィンドウのアイコンをクリックします。<BR>- 練成もしくは抽出したいアイテムをクリックします。"],[1079721,"- [投擲]の武器を装備し<br>- 戦闘モードで<br>- 標的を選んでください。"],[1079722,"Mysticism [神秘] ：<BR> http://ultimaonline.jp/game/system/skill/55.html"],[1079723,"Imbuing [練成] ：<BR> http://ultimaonline.jp/game/system/skill/56.html"],[1079724,"Throwing [投擲] ：<BR> http://ultimaonline.jp/game/system/skill/57.html"],[1079725,"置き換えられる魔法特性:"],[1079726,"<center>冥府の軍馬</center>"],[1079727,"シャドウシュラウド"],[1079728,"<center>シャドウシュラウド</center>"],[1079729,"アイテムがバックパックの中に置かれました。"],[1079730,"アイテムがバンクボックスの中に置かれました。"],[1079731,"アイテムを受け取るには、バックパックまたはバンクボックスを整理してから再ログインしてください。"],[1079732,"DEX"],[1079733,"特効: エアエレメンタル"],[1079734,"特効: ブラッドエレメンタル"],[1079735,"特効: アースエレメンタル"],[1079736,"Fire Elemental Slayer"],[1079737,"特効: ガーゴイル"],[1079738,"特効: リザードマン"],[1079739,"特効: オーガ"],[1079740,"特効: オフィディアン"],[1079741,"特効: オーク"],[1079742,"特効: ポイズンエレメンタル"],[1079743,"特効: スコーピオン"],[1079744,"特効: スネーク"],[1079745,"特効: スノーエレメンタル"],[1079746,"特効: スパイダー"],[1079747,"特効: 鋏角類"],[1079748,"特効: 悪魔族"],[1079749,"特効: エレメンタル族"],[1079750,"特効: 亜人種"],[1079751,"特効: 爬虫類"],[1079752,"特効: アンデッド族"],[1079753,"特効: テラサン"],[1079754,"特効: トロル"],[1079755,"Water Elemental Slayer"],[1079756,"INT"],[1079757,"装備条件"],[1079758,"瞑想可"],[1079759,"魔道武器"],[1079760,"武器ダメージ"],[1079761,"冷気抵抗"],[1079762,"エネルギー抵抗"],[1079763,"炎抵抗"],[1079764,"物理抵抗"],[1079765,"毒抵抗"],[1079766,"詠唱可"],[1079767,"STR"],[1079768,"はい、このアイテムを練成します。"],[1079769,"ブリタニア地図の証書"],[1079770,"ブリタニア地図"],[1079771,"最大値:"],[1079772,"このアイテムにはこれ以上練成できません。"],[1079773,"アイテム練成するための資源がたりません。"],[1079774,"アイテムを練成しようとしましたが、失敗しました。"],[1079775,"アイテムの練成に成功しました。"],[1079776,"Face11"],[1079777,"Face12"],[1079778,"Face13"],[1079779,"Face14"],[1079780,"Face15"],[1079781,"Face16"],[1079782,"Face17"],[1079783,"Face18"],[1079784,"Face19"],[1079785,"Face20"],[1079786,"耐久性を練成するには、まずアイテムを修理しておく必要があります。"],[1079787,"アイテムを練成するには、ソウルフォージの傍に立つ必要があります。"],[1079788,"顔を選んでください。"],[1079789,"カトリーナの牧羊の杖"],[1079790,"イアナの杖"],[1079791,"ドラゴンズエンド"],[1079792,"センチネルガード"],[1079793,"Lord Blackthorn's Exemplar"],[1079794,"アニメ調"],[1079795,"ならず者"],[1079796,"ジュカ族"],[1079797,"アンデッド"],[1079798,"ミーア族"],[1079799,"Savage"],[1079800,"ヴァンパイア"],[1079801,"パプア人"],[1079802,"変更したいものを選択してください：<br>プレビューするには、帽子などの装備<br>を外す必要がある場合があります。"],[1079803,"顔タイプを変更する"],[1079804,"10周年記念花火ワンド"],[1079805,"ウルティマ オンライン誕生10周年！ 記念品を受け取るには、バックパックまたは銀行からアイテムをいくつか処分して再ログインしてください。"],[1079806,"ウルティマ オンライン誕生10周年！ バンクボックスの中に記念品が置かれました。"],[1079807,"ウルティマ オンライン誕生10周年！ バックパックの中に記念品が置かれました。"],[1079808,"ウルティマ オンライン誕生10周年！"],[1079809,"オイルクロスはボロボロになりました。"],[1079810,"毒を拭い去りました。"],[1079811,"このペットを親愛化するにはBushido[武士道]スキルの更なる修練が必要です。"],[1079812,"行動"],[1079813,"オンラインユーザー数が多い順にソート"],[1079814,"木の葉を表示"],[1079815,"2Dアートを使用(要再起動)"],[1079816,"レガシートークン"],[1079817,"インターフェース表示/非表示"],[1079818,"半透過円の切り替え"],[1079819,"スクリーンショット"],[1079820,"インターフェースのリロード"],[1079821,"この機能は「甦りし王国」クライアントが必要です。詳しくは公式サイトをご覧ください。"],[1079822,"インゴットをリサイクルするには鍛冶道具が必要です。"],[1079823,"布をリサイクルするにはハサミが必要です。"],[1079824,"リスト形式"],[1079825,"スロット形式"],[1079826,"クラシック形式"],[1079827,"バックパックの閲覧形式"],[1079828,"死体の閲覧形式"],[1079829,"報奨の受取"],[1079830,"ベテラン報奨"],[1079831,"報奨アイテムを今受け取る。"],[1079832,"今は受け取らない。"],[1079833,"カテゴリを選択"],[1079834,"アイテムを選択"],[1079835,"猛火の杖"],[1079836,"ボーパルブレード"],[1079837,"バーサーカーサイズ"],[1079838,"あなたの容姿は十分素敵です。"],[1079839,"アイテムを装備"],[1079840,"装備解除"],[1079841,"戦闘モードの切り替え"],[1079846,"最後に使用したスキルの再使用を試みます。"],[1079847,"最後に唱えた呪文の再詠唱を試みます。"],[1079848,"最後に使用した対象の再使用を試みます。"],[1079854,"画面上の全生物の名前を表示"],[1079856,"次のマクロ実行前に、ターゲット操作を待ちます。"],[1079857,"ターゲット時、最後にターゲットしたものを選択"],[1079858,"ターゲット時、現在のターゲットを選択する"],[1079860,"最も最近に画面内に入った\"味方\"プレイヤーにターゲットを設定します。"],[1079861,"最も最近に画面内に入った\"敵対\"プレイヤー/NPC/生物にターゲットを設定します。"],[1079862,"最も最近に画面内に入ったパーティメンバーにターゲットを設定します。"],[1079863,"特定スロットの装備/非装備を切り替えます。"],[1079864,"WARモードに移行(切替ではない)"],[1079865,"PEACEモードに移行(切替ではない)"],[1079866,"全ペットに対し、現在のターゲットを攻撃するように命令"],[1079867,"全ペットを呼び寄せます"],[1079868,"全ペットについてくるように命じます"],[1079869,"全ペットに飼い主についていくよう命じます"],[1079870,"その場に留まるように全ペットに命じます"],[1079880,"船を右に航行する"],[1079881,"船を左に航行する"],[1079882,"船を右に航行する"],[1079883,"船を反対方向に回転させる"],[1079884,"サーペントピラーを使ってロストランドに移動する"],[1079885,"サーペントピラーを使ってブリタニアに移動する"],[1079886,"停船する"],[1079887,"停船して錨を下ろす"],[1079888,"錨を上げ、航行可能な状態にする"],[1079889,"航路設定した地図を渡した船頭に、航路に沿って操船するよう命じる"],[1079891,"チャットウィンドウをデフォルトに戻す"],[1079893,"スクロール・ホイール機能"],[1079894,"ズーム"],[1079895,"味方を指定"],[1079896,"敵を指定"],[1079897,"頭"],[1079898,"首"],[1079899,"腕"],[1079900,"右手"],[1079901,"指輪"],[1079902,"脚"],[1079903,"イヤリング"],[1079904,"胸"],[1079905,"腕輪"],[1079906,"左手"],[1079907,"手"],[1079908,"タリスマン"],[1079909,"足"],[1079910,"シャツ"],[1079911,"ベルト"],[1079912,"帯"],[1079913,"クローク"],[1079914,"ローブ"],[1079915,"パンツ"],[1079916,"耐性や防御のステータスを<BR>増加します。"],[1079917,"攻撃用/防御用の武器を装備します。"],[1079918,"様々な特性やステータス、<BR>魔法プロパティを増加します。"],[1079919,"装飾品"],[1079920,"様々な特性やステータスを<BR>増加します。"],[1079921,"様々な特性やステータス、<BR>魔法プロパティを増加します。"],[1079922,"メンバー合計:"],[1079923,"オンラインメンバー:"],[1079924,"獣身変身中はそれは使えません。"],[1079925,"アカウント年齢が30日以内のキャラクターは派閥に参加できません。"],[1079926,"30日未満のプレイヤーを派閥に参加しているギルドに勧誘することは出来ません。"],[1079927,"ターゲット:"],[1079928,"ホットキー:"],[1079929,"コンテナにクラシック・アートを使用"],[1079930,"マップのアイコンデフォルトに戻す"],[1079931,"リサイクルバッグ"],[1079932,"この重量を送るだけの、充分なチャージがありません"],[1079950,"黒ピン"],[1079951,"青ピン"],[1079952,"金骸骨ピン"],[1079953,"緑ピン"],[1079954,"ピンクピン"],[1079955,"紫ピン"],[1079956,"赤ピン"],[1079957,"黄ピン"],[1079959,"ピン2 黒"],[1079960,"ピン2 青"],[1079961,"ピン2 緑"],[1079962,"ピン2 紫"],[1079963,"ピン2 赤"],[1079964,"ピン2 黄"],[1079973,"リサイクルしました： ~1_COUNT~/~2_NUM~ 鍛冶アイテム"],[1079974,"リサイクルしました： ~1_COUNT~/~2_NUM~ 裁縫アイテム"],[1079975,"スキルが不足しているため、いくつかの金属を溶かすことができませんでした。"],[1079976,"前回の注文の内容を調べますので、少々お待ちください。"],[1079977,"注文に応じていただきありがとうございます。"],[1079978,"直接ダメージ: ~1_PERCENT~%"],[1079979,"暖かくて、ぼんやりする"],[1079980,"ふわふわした何かに包まれた"],[1079981,"あたたかくてふんわりしたなにかがそっとあなたを包み込んだ"],[1079982,"誰かに抱きしめられたような・・・"],[1079983,"暖かい手があなたにそっと触れたような・・・"],[1079984,"モンバットのぬいぐるみ"],[1079985,"馬のぬいぐるみ"],[1079986,"クマのぬいぐるみ"],[1079987,"ドワゴンのぬいぐるみ"],[1079988,"~1_target_player~ 様に心奪われております。  ~2_player~ より。"],[1079989,"私のものになっていただけませんか、~1_target_player~ ? ~2_player~ より"],[1079990,"私の心を飼いならしてどうするのですか、 ~1_target_player~ ? ~2_player~ より"],[1079991,"バレンタインの贈り物です、 ~1_target_player~ !  ~2_player~ より"],[1079992,"あなたはとても素敵な方です、 ~1_target_player~。 ~2_player~ より"],[1079993,"全部 Lady Melisande のせいです、 ~1_target_player~。 ~2_player~ より"],[1079994,"ダークチョコレート"],[1079995,"ミルクチョコレート"],[1079996,"ホワイトチョコレート"],[1079997,"砂糖袋"],[1079998,"ココアバター"],[1079999,"カカオリカー"],[1080000,"バニラ"],[1080001,"チョコ作り"],[1080002,"砂糖が足りません。"],[1080003,"砂糖袋"],[1080004,"ココアバターが足りません。"],[1080005,"ココアバター"],[1080006,"カカオリカーが足りません。"],[1080007,"カカオリカー"],[1080008,"バニラが足りません。"],[1080009,"バニラ"],[1080010,"milkが足りません。"],[1080011,"ミルクのピッチャー"],[1080012,"あなたの持ち物には興味をそそられませんね。"],[1080013,"購入代金は ~1_VAL~ ゴールドになります。"],[1080014,"アカウント年齢を判別できません。"],[1080015,"アカウント年齢は ~1_VAL~ ヶ月です。"],[1080016,"これ以上の重さにコンテナは耐えられません。"],[1080017,"これ以上の数のアイテムを入れられそうにありません。"],[1080018,"あなたは、有利かつ安全な YOUNG ステータスの恩恵を あと ~1_VAL~ 時間享受できます。"],[1080019,"アカウント年齢を判別できません。"],[1080020,"アカウント年齢は ~1_VAL~ ヶ月です。"],[1080021,"バンクボックスには ~1_VAL~ 個のアイテムがあり、総重量は ~2_VAL~ ストーンです。"],[1080022,"~1_VAL~ 分以内に安全な場所を見つけてください。"],[1080023,"まもなくサーバが落ちます。"],[1080024,"ガード！税金払ってんだよこっちは！"],[1080025,"恐ろしい! 戦いだ！ああ！"],[1080026,"急いで！あいつらが扇動してます！"],[1080027,"殺される！"],[1080028,"~1_NAME~ が ~2_VAL~ を扇動し、 ~3_VAL~ を攻撃させようとしているようだ。"],[1080029,"曲を入れるオルゴールを選んでください。"],[1080030,"宝箱は近くにある！"],[1080031,"サーバダウンはキャンセルされました。サーバは継続して動作します。"],[1080032,"3つのスキルを選んでください!"],[1080033,"~1_NAME~ を削除すると二度と使用できませんがよろしいですか?"],[1080034,"彼らの ~1_NAME~ は攻撃により壊れた。"],[1080035,"あなたの ~1_NAME~ が壊されました。"],[1080036,"どこにいるかは教えられない。"],[1080037,"このファセットには存在しないようです。フェルッカかトランメルで試してください。"],[1080038,"Solen の 酸のう が破れた！"],[1080039,"ペットは騎乗者の危機を覚り、魔法であなたを助けた。"],[1080040,"もっと ~1_NAME~ の方で宝を探してみましょう。"],[1080041,"Grandmaster Miner だけがこの本から学べます。"],[1080042,"Grandmaster Alchemist だけがこの本から学べます。"],[1080043,"Grandmaster Carpenterだけがこの本から学べます。"],[1080044,"石からアイテムを造る方法を学んだ。アイテムを造るには、石を集める Miner が必要だ。"],[1080045,"石を掘る方法を学んだ。石を掘るには山をターゲットしよう。"],[1080046,"その魂に安らぎあれ。"],[1080047,"~1_NAME~ がボランティアとしてあなたの手助けに来ました！"],[1080048,"引き取るペットを選んでください。"],[1080049,"ペットをここに召喚することは出来ません。"],[1080050,"その生物は服従により、本来の力を少々失ってしまいました。"],[1080051,"ペットは攻撃を拒否しました。"],[1080052,"ridingspecial.wxx"],[1080053,"何も落としたりしないぞ!"],[1080054,"何も落としたりしないぞ!<br><br>"],[1080056,"\"なあ、\" + getName(givenobj) + \"をくれないか?\""],[1080057,"* その生物は叩かれ服従しました *"],[1080058,"バックパックに入れてから使ってください。"],[1080059,"その知識は既に学んでいます。"],[1080060,"* ダメージを受けたアリの 酸のう は酸を吐き出した! *"],[1080062,"まだコールバックがあります！"],[1080063,"使用するにはまずバックパックに入れてください。"],[1080064,"すでにその知識を学んでいます。"],[1080065,"ガラスからアイテムを造る方法を学んだ。アイテムを造るには良質の砂を入手できるMinerが要る。"],[1080066,"その情報は入手済みです。"],[1080067,"濁った液の樽"],[1080068,"有害な液の樽"],[1080069,"ポーション樽 (寄生毒)"],[1080070,"ポーション樽 (夜光毒)"],[1080071,"ポーション樽 (潜伏)"],[1080072,"ペットが召喚されるまで、少々お待ちください"],[1080073,"獣身変身中には使えません"],[1080074,"ペットを召喚中に邪魔が入りました"],[1080075,"4月1日の「贈り物」?"],[1080076,"ケーキ借用証"],[1080077,"故障中"],[1080078,"ガード中"],[1080079,"ガード中のペットが多すぎます"],[1080080,"フィギュア"],[1080081,"貴方は世界がまるでゲーム盤のように見えていることに気づいた。あらゆる国や人、大地と海洋、そしてその上に刻まれた歴史が目の前に浮かび、流れるように消えていく・・・"],[1080082,"## 'Ultima' にはアクセスできません。削除できません。"],[1080083,"## このコマンドはroot権限で実行してください"],[1080084,"保険をかけられたアイテムは受け取れません。"],[1080085,"ルールブック"],[1080086,"1) 攻撃(ハラスメント)、脅迫、妨害、苦痛をもたらす行為、過剰な干渉、不快な行為を他のプレイヤーに行ってはいけません。"],[1080087,"4) ウルティマ オンラインのカスタマーサポートの代表者、担当者、もしくはオリジン・システムズの社員であると、騙ってはいけません。"],[1080088,"5) ウルティマ オンライン、またウルティマ オンラインのWEBサイトを通して、マーケティング、宣伝、広告、無限連鎖講やチェーンレターをなども含むいかなる形での勧誘のいずれも行ってはいけません。"],[1080089,"6) いかなる条例、法律、また国際法、条約などの法規に違反してはいけません。"],[1080090,"7) オリジン システムズが許可しない、ウルティマ オンラインのサービスやWEB サイトの改変を行ってはいけません。"],[1080091,"10) ゲーム内で許可されているもののほか、いかなる活動のためにウルティマ オンラインのサービスやWEB サイトを使用してはなりません。"],[1080092,"14) ウルティマ オンライン サービスのために動作しているサーバへの、またサーバからの通信の復号化、ハッキング、干渉を行ってはいけません。"],[1080093,"15) ウルティマ オンラインの製品、もしくはサービスにあるバグを利用した不正な行動によりゲーム内での不公平な優位性を得てはならず、また直接もしくは公的な場所への投稿により、バグの存在について他のウルティマ オンラインのサービスを受けている者に通知してはいけません。"],[1080094,"18) 他のウルティマ オンライン使用者がルールにのっとってゲームを楽しむことができなくなるような干渉や、オリジン システムズがウルティマ オンラインのサービスを全てのユーザのために運営するにあたっての費用の増加、もしくは困難をもたらすような行動をとってはいけません。"],[1080095,"0) 質問があるうちは, わかっていない、ということ。"],[1080096,"正二十面体のスターサファイア"],[1080097,"光の洪水に飲み込まれた！ このd20はあなたのロールには使われない･･･"],[1080098,"おお・・・ 来訪者よ！"],[1080099,"* Gary は 正二十面体のスターサファイア を振った *"],[1080100,"どういうことだい?"],[1080101,"呼び出されちゃったのか?"],[1080102,"あは! そうだね!"],[1080103,"難易度は?"],[1080104,"･･･やっぱり20分の1？"],[1080105,"* d20 を見る *"],[1080106,"オーライ。"],[1080107,"今は依頼したいことはありません。"],[1080108,"未払い給料: ~1_VALUE~ gp"],[1080109,"未払賃金が、ベンダーの所持金から差し引かれました。"],[1080110,"ベンダーの所持金が、未払給料分に足りません。"],[1080111,"貴方はこの派閥に参加できません。既に別に忠誠を誓っています"],[1080112,"この場所は一時的な建築制限中です。あなたは建築することができません。"],[1080113,"貴方のアカウントで、この場所に一定時間、安全に設置することができます"],[1080114,"犯罪者に命を与えるわけにはいきません。"],[1080115,"ヒーリングストーンがバックパックに入りました"],[1080116,"ヒーリングストーンを使うには、両手を空けておく必要があります"],[1080117,"あなたの ~1_ABILITY_NAME~ 効果は消え去りました"],[1080118,"ターゲットの ~1_ABILITY_NAME~ 効果は消え去りました"],[1080119,"Purge Magic (加護解除)がレジストされました！"],[1080120,"ターゲットには打ち消される効果が無い"],[1080121,"ロイヤル ブリタニアン ガード"],[1080122,"ヘビ皮のブーツ"],[1080123,"クエストアイテムは使えません"],[1080124,"ヘビ皮のブーツ"],[1080125,"エンチャント"],[1080126,"エンチャント"],[1080127,"既に効果がある武器にはエンチャントできません"],[1080128,"武器がエンチャントされている間はこのアビリティは使用できません"],[1080129,"+~1_HIT_SPELL_EFFECT~% ヒットスペル"],[1080130,"エンチャントされているアイテムは練成できません。"],[1080131,"神秘スキルで呪文を付与されている武器は強化できません。"],[1080132,"エンチャントしないことに決めました"],[1080133,"エンチャントを選んでください"],[1080134,"ターゲットは既に動けず、眠ることも出来ません"],[1080135,"ターゲットは眠りません"],[1080136,"スリープ効果はレジストされました。"],[1080137,"スリープ効果をレジストしました。"],[1080138,"眠っている間は呪文を唱えられません"],[1080139,"スリープ"],[1080140,"動きが遅くなる <br> 攻撃や詠唱の速度が低下する <br> 防御能力や攻撃能力は大幅に低減する"],[1080141,"影の外套"],[1080142,"あなたの刃は敵の守りを完全に貫いた！"],[1080143,"敵の刃はあなたの守りを容易く突き抜ける!"],[1080144,"黒曜石の剣"],[1080146,"武器速度 ~1_SSIAMT~%<br>詠唱速度 ~2_FCAMT~<br>全抵抗 +~3_RESISTAMT~%<br>全抵抗の上限 +~4_RESISTAMTMAX~%<br>ダメージ増加 +~5_DMGAMT~%"],[1080147,"キャラクター年齢が15日以上なければ家を設置できません"],[1080148,"キャラクター年齢が15日以上ないと、取引で家を受け取ることができません"],[1080149,"キャラクター年齢が15日以上なければ家を受け取れません"],[1080150,"今はできません"],[1080151,"<center>スペルトリガー選択</center>"],[1080152,"家を建築、受取り、もしくはプライマリに設定したばかりなので、家を入手できません。1時間待ってからお試しください。"],[1080153,"神秘の呪文書を持っていません"],[1080154,"春の大掃除チケット"],[1080155,"~1_VAL~P"],[1080156,"ナイトクローズヘルム"],[1080157,"ナイトノーズヘルム"],[1080158,"ナイトプレートヘルム"],[1080159,"ナイトバシネット"],[1080160,"ナイトネックガード"],[1080161,"ナイトグローブ"],[1080162,"ナイトアーム"],[1080163,"ナイトレッグ"],[1080164,"ナイトアーマー"],[1080165,"封呪の石がバックパックに収まりました"],[1080166,"使用: ~1_spellName~"],[1080167,"ダメージを受けた時、追加のカオスダメージを受けることがあります。"],[1080168,"Ophidian Warrior 像"],[1080169,"Ophidian Mage 像"],[1080170,"Ophidian Queen 像"],[1080171,"ねずみのシェリー像"],[1080172,"ネズミの穴"],[1080173,"そういうのは要らないんです。ごめんなさい。"],[1080174,"報酬チケットがバックパックに収まりました"],[1080175,"ありがとうございます!"],[1080176,"不可思議な力があなたの周りを渦巻き、地面から遠ざけようとする!"],[1080177,"あなたは家を設置しようとしすぎました。後ほどお試しください。"],[1080178,"家の解体は、一時間以上の間隔をあける必要があります。"],[1080189,"夜想のイヤリング"],[1080190,"ここではあなたの魔法呪文やアビリティは「禁止」されています!"],[1080191,"「禁止」は解除されました。"],[1080192,"ターゲットにはリダクションマジックは効きません。"],[1080193,"この呪文を詠唱するには ~1_seconds~ 秒待たなければなりません"],[1080194,"ターゲットにはプレイグは効きません"],[1080195,"ターゲットはすでにプレイグの効果がかかっています"],[1080196,"[サイズ変更] 家を解体し、跡地を1時間確保します。<br><br>跡地への建築 - 建築できる保証はありません。<br>家の中のアイテム - 消滅したり失う可能性があります。<br>確保中の跡地 - 他のアカウントでは建築できません。<br>家の価格 - バンクボックスに払い戻されます。<br>建築制限中の場合 - 跡地に限り建築挑戦可能です。<br>別の家がある場合 - 建築で別の家は接収されます。<br><br>上記を理解のうえ、家を解体しますか？"],[1080197,"容器がミルクで一杯になりました"],[1080198,"ミルクを搾り尽くしました。数日すれば再び搾れるようになるでしょう。"],[1080199,"プレイグにレジストしました"],[1080200,"ターゲットはプレイグをレジストしました"],[1080201,"スタチュー刻印ツール"],[1080202,"ハチミツの数: ~1_COUNT~"],[1080203,"アーチェリーの的 (東)"],[1080204,"アーチェリーの的 (南)"],[1080205,"アーチェリーの的"],[1080206,"囲炉裏"],[1080207,"ドラゴンの頭 (東)"],[1080208,"ドラゴンの頭 (南)"],[1080209,"ドラゴンの頭"],[1080210,"馬用鎧の置物 (東)"],[1080211,"馬用鎧の置物 (南)"],[1080212,"馬用鎧の置物"],[1080213,"混沌"],[1080214,"誠実 (西)"],[1080215,"誠実 (北)"],[1080216,"誠実"],[1080217,"慈悲 (西)"],[1080218,"慈悲 (北)"],[1080219,"慈悲"],[1080220,"正義 (西)"],[1080221,"正義 (北)"],[1080222,"正義"],[1080223,"武勇 (西)"],[1080224,"武勇 (北)"],[1080225,"武勇"],[1080226,"霊性 (西)"],[1080227,"霊性 (北)"],[1080228,"霊性"],[1080229,"名誉 (西)"],[1080230,"名誉 (北)"],[1080231,"名誉"],[1080232,"謙譲 (西)"],[1080233,"謙譲 (北)"],[1080234,"謙譲"],[1080235,"献身 (西)"],[1080236,"献身 (北)"],[1080237,"献身"],[1080238,"エトワールブルー"],[1080239,"ノーヴォブルー"],[1080240,"アクセサリーセットのパーツ (全~1_val~パーツ)"],[1080241,"フルアクセサリーセット"],[1080242,"キャストリカバリ: ~1_val~ (合計)"],[1080243,"ファストキャスト ~1_val~ (合計)"],[1080244,"ヒットポイント回復: ~1_val~ (合計)"],[1080245,"マナ回復: ~1_val~ (合計)"],[1080246,"幸運 +~1_val~"],[1080247,"ファストキャスト +~1_val~"],[1080248,"キャストリカバリ +~1_val~"],[1080249,"ヒットポイント回復: +~1_val~"],[1080250,"マナ回復 +~1_val~"],[1080251,"結婚許可証に貴方の名前が記載されました。"],[1080252,"既に貴方の名前が記載されています。"],[1080253,"既に他の人の名前が記載されています。"],[1080254,"結婚許可証"],[1080255,"~1_name~の結婚許可証"],[1080256,"結婚許可証"],[1080258,"既に貴方の名前が記載されています。"],[1080260,"卵を抱いた巣"],[1080261,"ユッカの木"],[1080262,"竹"],[1080263,"蜂の巣"],[1080264,"ウェディングケーキ"],[1080265,"結婚指輪"],[1080266,"魔法の結婚指輪"],[1080267,"Yonnsが受取るアイテム: Grobuの毛皮, マイナーアーティファクト, ドゥームアーティファクト, パワースクロール, 宝の地図, SOS, 投げ網（伝説含む）, ホリデーギフト, バレンタインギフト."],[1080268,"Onoe が受取るアイテム: Cursedのアーティファクト, マジンシアの rubble, プレーンソード, プレーンシールド, 猛火の杖, ボーパルブレード, PowerかVanquishingかMysticがついた武器, バーサーカーサイズ, Ophidian Berserker's Bardiche, Inavlis's Burchete."],[1080269,"Makikoが受取るアイテム: Ophidian journal, Ophidian order"],[1080270,"Calaid が受取るアイテム: Ophidian ration, Slippery snake skin."],[1080271,"Lozat が受け取るアイテム: Copper shilling, Silver Crown, Gold Sovereign."],[1080272,"Calaid が受取るアイテム: Ophidian ration, Slippery snake skin."],[1080273,"Makiko が受取るアイテム: Ophidian journal, Ophidian order."],[1080274,"Calaid が受け取るアイテム: Ophidian ration, Slippery snake skin."],[1080275,"Makiko が受取るアイテム: Ophidian journal, Ophidian order."],[1080276,"Onoe が受取るアイテム: Cursedのアーティファクト, マジンシアの rubble, プレーンソード, プレーンシールド, 猛火の杖, ボーパルブレード, PowerかVanquishingかMysticがついた武器, バーサーカーサイズ, Ophidian Berserker's Bardiche, Inavlis's Burchete."],[1080277,"Yonnsが受取るアイテム: Grobuの毛皮, マイナーアーティファクト, ドゥームアーティファクト, パワースクロール, 宝の地図, SOS, 投げ網（伝説含む）, ホリデーギフト, バレンタインギフト."],[1080278,"Lozat が受取るアイテム: Copper shilling, Silver Crown, Gold Sovereign."],[1080279,"血のペンタグラム"],[1080280,"復讐してやるぅぅぅぅ！"],[1080281,"いやだァァァァァ！"],[1080282,"復讐してやる！"],[1080283,"ああ・・・ ああ・・・"],[1080284,"まだ死にたくない・・・"],[1080285,"こ！殺される！"],[1080286,"た、立ち上がらないと・・・"],[1080287,"ああ、痛い・・・"],[1080288,"死ぬのか？"],[1080289,"家族がいるんだ・・・"],[1080290,"ガードに捕まるがいい！"],[1080291,"うわ・・・すごい痛い・・・"],[1080292,"死ぬのか？"],[1080293,"呪ってやる！"],[1080294,"復讐するは・・・"],[1080295,"化けて出てやるぞ！"],[1080296,"ありえない・・・"],[1080297,"ハハ！やった！"],[1080298,"馬鹿にするなよ！"],[1080299,"死ねこんちくしょう！"],[1080300,"死んでしまえ！"],[1080301,"気をつけてればよかったのに。"],[1080302,"挑戦には死を！"],[1080303,"結果は見えてたはずだ。"],[1080304,"安らかに眠れ。"],[1080305,"魂が永遠にさすらわんことを！"],[1080306,"やったね！"],[1080307,"ハハ！無能め！"],[1080308,"外れたわ馬鹿め！"],[1080309,"狙いが悪いね・・・"],[1080310,"この程度か！"],[1080311,"空をきるだけか！"],[1080312,"効かん！"],[1080313,"イテ！やられた！"],[1080314,"かすっただけだ。もっとうまくできないのか？"],[1080315,"ふん、へたくそが。"],[1080316,"この程度か！"],[1080317,"まるで駄目だな、ちゃんと武器も持てないのか！"],[1080318,"調子が悪いな！朝飯にあたったか！"],[1080319,"かすっただけだ。"],[1080320,"さあ来い！"],[1080321,"ん？そよ風か？"],[1080322,"さあ来い！"],[1080323,"名はなんと言う？ まあよいか、直ぐ死ぬのだからな！"],[1080324,"こら！敬うことも忘れ何をする！"],[1080325,"来るがいい！"],[1080326,"痛! もう許さん!"],[1080327,"そんな攻撃が効くとでも?"],[1080328,"くっ、この私の防御を破るとは！"],[1080329,"立ち去れ!"],[1080330,"ああ！痛い！"],[1080331,"うわ！血が！"],[1080332,"やられた・・・だがこれしきで！"],[1080333,"厩舎から出すペットを選んでください"],[1080334,"a dread warhorse"],[1080335,"greater dragon"],[1080337,"アビリティ: ~1_name~"],[1080339,"不快感が一瞬あなたの心をよぎるが、すぐに消えさった。"],[1080340,"経験したことのない恐怖があなたの心を覆った。動くことが出来ない！"],[1080341,"あなたの心は恐怖に満たされた！動くことも考えることもできない！"],[1080342,"恐怖にあなたの心を切り裂かれ、 ~1_name~ に抵抗することができない。"],[1080343,"全ては暗黒の闇に溶け落ち、焼けるような~1_name~の眼だけが見える。"],[1080344,"~1_name~: ふむ、面白い。 信じられないか？勝負に「勝った」のを？"],[1080345,"~1_name~: 滅多に無い事だが、楽しめたぞ！ 死する者も存外に面白いものだ。であれば、次もまた同じく「戦い」の場で会えるやも知れんな。"],[1080346,"~1_name~: ほれ、宝をやろう。私にはゴミでしかない。"],[1080348,"北の方向"],[1080349,"北東の方向"],[1080350,"東の方向"],[1080351,"南東の方向"],[1080352,"南の方向"],[1080353,"南西の方向"],[1080354,"西の方向"],[1080355,"北西の方向"],[1080356,"魔法の保管庫"],[1080357,"気分が良くなった！"],[1080358,"ヒットポイント +~1_val~"],[1080359,"いずれかの方向"],[1080360,"ヒットポイント増加 ~1_val~ (合計)"],[1080361,"物理抵抗 ~1_val~% (合計)"],[1080362,"炎抵抗 ~1_val~% (合計)"],[1080363,"冷気抵抗 ~1_val~% (合計)"],[1080364,"毒抵抗 ~1_val~% (合計)"],[1080365,"エネルギー抵抗 ~1_val~% (合計)"],[1080366,"ドレス (Bronze)"],[1080367,"ドレス (Copper)"],[1080368,"ドレス (Golden)"],[1080369,"ドレス (Agapite)"],[1080370,"ドレス (Verite)"],[1080371,"ドレス (Valorite)"],[1080372,"ドレス (Ice Green)"],[1080373,"ドレス (Ice Blue)"],[1080374,"ドレス (Dark Gray)"],[1080375,"ドレス (Fire)"],[1080376,"ドレス (Ice White)"],[1080377,"ドレス (Jet Black)"],[1080378,"ドレス (Pink)"],[1080379,"ドレス (Crimson)"],[1080380,"ローブ (Pink)"],[1080381,"ローブ (Crimson)"],[1080382,"クローク (Pink)"],[1080383,"クローク (Crimson)"],[1080384,"血のペンタグラム"],[1080385,"採掘の荷車の証書"],[1080386,"エセリアル騎乗生物像 (Cu Sidhe)"],[1080387,"コンテナ内にある時はリリースできません。"],[1080388,"宝石の荷車"],[1080389,"鉢には 他の種が既に植えられています！"],[1080390,"鉱石の荷車 (東)"],[1080391,"鉱石の荷車 (南)"],[1080392,"メニューから選択してください"],[1080393,"塗る金属を選ぶ"],[1080394,"この桶は金属塗装専用です。"],[1080395,"ロックダウンされていると塗装は出来ません"],[1080397,"献身のアンク証書"],[1080398,"献身のアンク (南)"],[1080399,"献身のアンク (東)"],[1080400,"この場所では搾乳できません。"],[1080401,"東向きの切り株"],[1080402,"南向きの切り株"],[1080403,"西側に斧がある切り株"],[1080404,"北側に斧がある切り株"],[1080405,"切り株と斧"],[1080406,"切り株の証書"],[1080407,"鉢植えのサボテン証書"],[1080408,"飾り壁の証書"],[1080409,"ミノタウロスの彫像証書"],[1080410,"攻撃姿勢 (南)"],[1080411,"攻撃姿勢 (東)"],[1080412,"防御姿勢 (南)"],[1080413,"防御姿勢 (東)"],[1080414,"この飾り壁をどこに設置しますか?"],[1080415,"まず製粉機を空にしてください。"],[1080416,"遠距離ボーナス"],[1080417,"警告! 練成により自己修復の魔法特性はなくなります。"],[1080418,"(練成品)"],[1080419,"小さなさびた箱を手に入れ、 バックパックに入れました。"],[1080420,"既に宝は見つけています。"],[1080421,"ブレス属性のアイテムの魔力は抽出できません。"],[1080422,"魔力を抽出したいアイテムを選んでください。"],[1080423,"練成: 魔法特性をアイテムに追加する。<BR>抽出: アイテムから魔力の源を抽出する。アイテムはその過程で*破壊*される。<br>再練成: 最後に練成したアイテムに、最後に練成した魔法特性/強度を練成する。<br>同対象を練成: 最後に練成したアイテムを自動的に指定する。"],[1080424,"抽出するアイテムはバックパックに収めてください。"],[1080425,"このアイテムからは魔力を抽出できません。"],[1080426,"これは特別な素材から造られたアイテムです。魔力を抽出できません。"],[1080427,"エンチャント中のアイテムからは抽出できません。"],[1080428,"魔力を抽出しようとしたが、失敗しました。"],[1080429,"アイテムから魔力を抽出しました!"],[1080430,"<CENTER>練成選択メニュー</CENTER>"],[1080431,"魔力を抽出 - アイテムを破壊して、魔力ある素材にします。"],[1080432,"魔力を練成 - アイテムに魔法特性を与えます。"],[1080433,"魔力を抽出するには、ソウルフォージの傍に居る必要があります。"],[1080434,"このアイテムの魔力を抽出するにはスキルが足りません。"],[1080435,"このアイテムから魔力を抽出できません。バックパックが一杯です。"],[1080436,"魔力を抽出できません。アイテムの耐久性が低いか、練成過程に問題があったため、アイテムの魔力が薄まってしまいました。"],[1080437,"魔力を抽出できません。アイテムに魔力がありません。"],[1080438,"ブレス属性のアイテムに練成はできません。"],[1080439,"INT: +~1_val~"],[1080440,"秘薬コスト -~1_val~%"],[1080441,"秘薬コスト -~1_val~% (合計)"],[1080444,"Ninjitsu [忍術]のフォーカスアタックの効果が付いたアイテムには練成できません。"],[1080445,"フォーカスアタックの効果中にあるアイテムからは、魔力を抽出できません。"],[1080446,"忍術のフォーカスアタック影響下にあるアイテムをエンチャントすることは出来ません。"],[1080447,"DEX: +~1_val~"],[1080448,"命中: +~1_val~"],[1080450,"+~1_SSIAMT~% 武器速度 <br>+~2_FCAMT~ 詠唱速度<br>~3_RESISTAMT~% 全抵抗."],[1080451,"このアイテムは購入できません。ベンダーのお財布が満杯です。"],[1080452,"Arcane Focusを生み出すのに十分なSpellWeaversが居ません。"],[1080453,"財宝を確認するにはあなたが支配している都市に居る必要があります。"],[1080454,"派閥に属していないギルドと同盟しているときは、ギルドは派閥に参加できません。"],[1080455,"家のリサイズは今はできません。 パッキングコンテナから全てのアイテムを取り出して、 お試しください。"],[1080456,"Bufordが受け取るアイテム: Golden & Champion Skull, ムーンストーン, Dailies and Crate Rares, 転送バッグ, レシピ, オウム, ID & 氷の杖, パワークリスタル, ぜんまい部品, タリスマン, 折り紙, ピアレスボスの報酬, Hagクエストの報酬, Orcish Kin Mask, Tribal Reward, Paragon Chest, Music Gear, Plague Beast Core"],[1080457,"ベテラン報奨: 10年"],[1080458,"ベテラン報奨: 11年"],[1080459,"ネズミの穴"],[1080460,"ネズミの穴 (東)"],[1080461,"ネズミの穴 (南)"],[1080462,"ネズミの穴の方向を決めてください"],[1080463,"何かに乱暴にも押し出された！ 誰かが既に占領しているようだ..."],[1080464,"まずコンテナを空にしてからお試しください"],[1080465,"ソーサラーハット"],[1080466,"ソーサラーネックガード"],[1080467,"ソーサラーアーム"],[1080468,"ソーサラーチュニック"],[1080469,"ソーサラーレディースアーマー"],[1080470,"ソーサラーグローブ"],[1080471,"ソーサラースカート"],[1080472,"スカウトサークレット"],[1080473,"スカウトジンガサ"],[1080474,"スカウトスタッドネック"],[1080475,"スカウトスタッドアーム"],[1080476,"スカウトスタッドチュニック"],[1080477,"スカウトスタッドグローブ"],[1080478,"スカウトスタッドレッグ"],[1080479,"スカウトレディーススタッドアーマー"],[1080480,"スカウトスタッドビスチェ"],[1080481,"慈悲シンボル証書[心]"],[1080482,"献身シンボル証書[涙]"],[1080483,"謙譲シンボル証書[杖]"],[1080484,"霊性シンボル証書[♀]"],[1080485,"名誉シンボル証書[杯]"],[1080486,"武勇シンボル証書[剣]"],[1080487,"正義シンボル証書[秤]"],[1080488,"誠実シンボル証書[手]"],[1080489,"ソーサラーレッグ"],[1080490,"混沌シンボル証書[棘]"],[1080491,"この原料はもう貰っていますよ。"],[1080492,"あなたは根拠も無く証拠に触れることに躊躇った。"],[1080493,"被害者は鋭利な刃物で殺害されている。なにか書類のようなものが、被害者のポケットにある。"],[1080494,"普通の剣よりも鋭いなにかを凶器とする、刺殺だ。"],[1080495,"紙切れを死体から注意深く抜き取った。血で汚れていて読めない。"],[1080496,"大いなる影への敬意を込めたトークン。虚無の永遠なる栄光のために！ - FOA"],[1080497,"既に十分過ぎるほど戴いています。"],[1080498,"はい、十分血は薄まりました。次はAltharaに会うといいでしょう。"],[1080499,"宝石の荷車 (東)"],[1080500,"宝石の荷車 (南)"],[1080501,"ええっと..."],[1080502,"探し物？探し人？"],[1080503,"もしかしてクロノス？"],[1080504,"待って、彼は死んだわ!"],[1080505,"それなら･･･もっと素敵で男らしいあの、アヴェリー？"],[1080506,"かわいそう。わざわざ死にに来たのね。"],[1080507,"ばかね!"],[1080508,"これで何かが"],[1080509,"変わるわけでもないし、"],[1080510,"そもそも始まってもいないのよ･･･"],[1080511,"自由！助かった！彼らに連れ去られて･･･"],[1080512,"アヴェリー、ついに捕まえたぞ!"],[1080513,"なんだこれは!?"],[1080514,"統治評議会員殺害の罪で逮捕する!"],[1080515,"やめろ!"],[1080516,"ついに、正義の鉄槌が犯人に下された。"],[1080517,"王国の代理としてお礼申し上げる。"],[1080518,"すでに戦闘を始めています!"],[1080519,"しばらく待ってから再度お試しください"],[1080520,"Harrower 像"],[1080521,"Efreet 像"],[1080522,"そんなに多くは要りません。"],[1080523,"商品引換ボックス"],[1080524,"メリッサのクローク"],[1080525,"商品引換ボックスをセキュアにしていないと使えません。"],[1080526,"バンクボックス、金庫、または商品引換ボックスの第一階層で使用してください。"],[1080527,"火桶の証書"],[1080528,"奇妙"],[1080529,"よい香り"],[1080530,"カカオの果肉"],[1080531,"観葉植物 (カカオの木)"],[1080532,"カカオの木"],[1080533,"カカオの木の種"],[1080534,"カカオの木 (~1_HEALTH~)"],[1080535,"~1_val~ (~3_val~/~4_val~/~5_val~/~2_val~土)"],[1080536,"~1_val~ (~3_val~/カカオ/~2_val~土)"],[1080537,"この植物からは花粉を入手できません。"],[1080538,"あなたはその必要がないことに気付いた。"],[1080539,"観葉植物 (~2_TYPE~)"],[1080540,"緯度:"],[1080541,"経度:"],[1080542,"ペプタの消化薬"],[1080543,"食べ過ぎたようです。"],[1080544,"あいたたた...ちょっと食べすぎました... *グーキュルルル* いやいや、 残りの食べ物の安全を確かめないと！ 評議会が暗殺されたからには、 *ゲップ* 安全のためこの台所の全てを確認しなければ！<br><br>助けてくれますか？ 消化薬を調合したいのです。 素材を持ってきてくれたら、 あなたの分も調合しますよ！ 部族イチゴ（Tribal Berry）を２つと、 ショウガを１つお願いします。"],[1080545,"[Crystal] ~1_SENDER~ の声： ~2_MSG~"],[1080546,"~1_SENDER~ の声: ~2_MSG~"],[1080547,"鎧刻印ツール"],[1080548,"採掘の荷車"],[1080549,"壁掛け紋章旗の証書"],[1080550,"切り株"],[1094689,"今日のヒント"],[1094690,"次からは表示しない"],[1094691,"ボリューム調整"],[1094692,"待機アニメーション （要再起動）"],[1094693,"入力"],[1094694,"マウス"],[1094695,"ゲームオプション"],[1094696,"オブジェクトハンドルの表示量"],[1094697,"2D"],[1094698,"キー設定を初期設定に戻しますか?"],[1094699,"チャットの設定を初期設定に戻しますか?"],[1094700,"派閥拠点ルーン"],[1094702,"サトウキビ (~1_HEALTH~)"],[1094703,"観葉植物 (サトウキビ)"],[1094705,"クレイニンのスペルブック"],[1094706,"あなたの派閥拠点ルーンは消滅しました。"],[1094707,"初期設定"],[1094708,"2Dコンテナモード"],[1094709,"使用するには派閥に属している必要があります。"],[1094710,"2D式ターゲット"],[1094711,"神殿転送石"],[1094712,"魔法の包帯"],[1094713,"気分が良くなりだした。"],[1094714,"薬の効果が切れたようだ。"],[1094715,"神殿転送石を使う"],[1094716,"神殿転送石の力で、近くの神殿までテレポートできます。テレポートしますか?"],[1094717,"(N/A)"],[1094718,"スーパーノヴァ爆薬"],[1094719,"丸太: ~1_COUNT~"],[1094720,"採取できる丸太はありません。"],[1094724,"鉱石: ~1_COUNT~"],[1094725,"今は使える資源がありません。"],[1094726,"変成 (ガーゴイル)"],[1094727,"アイテムを変成しました。"],[1094728,"そのアイテムは変成できません。"],[1094729,"アイテムはバックパックに入っていなければいけません。"],[1094730,"変成するアイテムをターゲットしてください。"],[1094731,"ステイジアン アビスの拡張パックが必要です。"],[1094732,"必要条件：ステイジアン アビス"],[1094744,"コミュニケーション"],[1094745,"Imbuing [練成]のスキルが低いので、練成を行うことが出来ません。"],[1094746,"擬態のイヤリング"],[1094747,"エルフのアイテムを装備できます。"],[1094748,"もう、エルフのアイテムを装備できません。"],[1094749,"装備していたエルフのアイテムがはずされました。"],[1094750,"擬態のイヤリングを使うには、「宝珠の守人」拡張パックが必要です。"],[1094751,"これはエッチングできません。"],[1094752,"どの壁をエッチングしますか？"],[1094753,"既にその複製を持っています。"],[1094754,"写本をもとに、エッチングを完了した。"],[1094755,"Cursed Tomeとエッチングを繋いだ。"],[1094756,"持続の粉末"],[1094758,"Tomeをどの血だまりに漬けますか？"],[1094759,"Tomeの表面に、緋文字が現れた。"],[1094760,"持続の粉末を使い切りました。"],[1094761,"既に完璧な状態です。"],[1094762,"真中の部屋で Sarcophagidae と言いなさい。"],[1094764,"強力スタミナ回復液"],[1094769,"派閥シルバー"],[1094770,"保管庫"],[1094771,"* Sicarii は増援のため我が子らを召喚した *"],[1094772,"登録対象"],[1094773,"クモの卵のう"],[1094774,"* あなたはクモの卵のう(the spider egg sac)を破壊した*"],[1094775,"クモの卵のうの残骸"],[1094776,"クモの細糸"],[1094778,"どのドクロのトーテムに注ぎますか?"],[1094779,"トーテムに毒を注ぎ、破壊を進行させた。"],[1094780,"最後の一滴で、ドクロのトーテムを壊すことが出来た。"],[1094781,"ドクロのトーテムの瓦礫"],[1094782,"出糸突起"],[1094783,"クモの巣の証書"],[1094784,"クモの巣 (南)"],[1094785,"クモの巣 (東)"],[1094786,"登録対象を<br>ターゲット"],[1094787,"クモの巣を織り上げ、出糸突起は壊れてしまいました。"],[1094788,"登録する対象を選択してください。"],[1094789,"呪われた羊皮紙"],[1094790,"エッチングが終了し、バックパックに戻しました。"],[1094791,"麻痺したペットに乗ってはいけません。"],[1094792,"飾り壁のエッチング"],[1094793,"この契約書ではこのアイテムを変成することはできません。"],[1094794,"変成するアイテムを選択"],[1094795,"変成契約書 - ~1_SKILL_NAME~"],[1094796,"Khaldunの大きい血だまりで行ってください。"],[1094797,"Tombの表面から緋文字が浮かび上がる。"],[1094798,"Tombの部屋の真中で、\"sarcophagidae\"と言いなさい。"],[1094800,"魔術師の護符"],[1094801,"牛がすばやく逃げたので、あなたは乳をしぼれなかった。"],[1094802,"Sicarii の子供達が繭から飛び出し、あなたに襲い掛かる!!!"],[1094803,"この派閥報酬はあなた自身に結び付けられており、トレードすることは出来ません。"],[1094804,"ランクが低いので、このアイテムを装備することは出来ません。"],[1094805,"派閥ランク: ~1_VALUE~"],[1094806,"焼け落ちた本棚に残る、半分燃え残った本に興味をひきつけられた。"],[1094808,"...ありがとう"],[1094809,"今、そちらにいくよ..."],[1094810,"自由だ..."],[1094811,"自由..."],[1094812,"さようなら..."],[1094813,"さらば..."],[1094814,"感謝をあなたに。"],[1094815,"再び逢える時まで。"],[1094816,"ありがとう。"],[1094817,"終わった。"],[1094818,"近くの霊に話しかけた。"],[1094819,"異界との通信が阻害された。"],[1094820,"彷徨う魂は解き放たれた!"],[1094822,"次のターゲット:"],[1094823,"最も近いターゲット："],[1094824,"次のターゲット"],[1094825,"あなたは無実の人物を倒してしまった..."],[1094826,"盗人があなたのアイテムをくすねていった!"],[1094827,"消えうせろ!"],[1094828,"ウガアア!"],[1094829,"ワガワア!"],[1094830,"嫌!嫌だああ!!"],[1094831,"下がっていなさい!"],[1094832,"下がっていろと言ったのだ!"],[1094833,"* 支離滅裂な叫び声 *"],[1094834,"*恐怖に満ちた叫び*"],[1094835,"*飛びのく*"],[1094836,"近づくな!"],[1094837,"日誌"],[1094838,"ドクロのトーテム"],[1094839,"今のキーを他の動作に再設定しますか?"],[1094840,"確固たる理由も無く話しかけてはならん。死すべき定めの者よ。"],[1094841,"マクロ:"],[1094842,"キャンディーコーン"],[1094843,"ジャイアントパンプキンマフィン"],[1094874,"誇り高き我らより..."],[1094875,"我らのなしたことを見..."],[1094876,"カーソルターゲット"],[1094877,"ああ、マジンシアよ。 なんと力強きその姿だったことよ。 ソーサリアの宝石とも呼ばれしが... 今やその再建に助力が必要となり、その魂には癒しが必要だ。<br><br>もし彷徨う魂たち(Restless Soul)に話しかけることができるなら、そのくびきを解き放ってはもらえないか? 解き放たれた彼らが残す生命の糸 (Threads of Life) を3つ持ってきて欲しい。<br><br>お礼に、我らがかつて忘れてしまったものを思い出すよすがを、あなたにお渡ししよう。"],[1094878,"彷徨える魂を見つけたら、Spirit Speak [霊話]で話しかけてあげて欲しい。彼らと話すには霊話が必要だろう。"],[1094879,"おお、ありがとう。これでこの地に再び生命をもたらすこともできよう。御礼にこの品を - 命とはまことに貴重であることを、これで思い出してくれれば幸いだ。"],[1094880,"孤独に打ち震える魂(Forsaken Soul)は彷徨い、死に物狂いで帰るべき場所を探している。 魔力で彼らを説得し、進むべき道を示してやらねばならぬ。<br><br>彼らが帰った後に残す思考の糸 (Threads of Thought) を5つ持ってきて欲しい。 わずかばかりだが礼もちゃんと用意する。"],[1094881,"Exorcismを使うネクロマンサーなら、孤独に打ち震える魂を癒すことも出来よう。"],[1094882,"おお、これがあればこの街が破壊される原因ともなった我らの行いを償うことも出来よう! 考えも無く行われた愚かな振舞いへの警鐘がわりに御礼としてこれを受け取ってくれたまえ。"],[1094883,"マジンシアにもたらされた災いを除きたいと願っているのだが、助力が欲しい。 その荷があまりに重く、この地と運命の糸 (Threads of Fate) に縛り付けられてしまった、堕ちた魂(Corrupted Soul)達が彷徨っているのだ。<br><br>マジンシアに向かい、いかなる手段を用いても堕ちた魂(Corrupted Soul)のくびきを解き放ち、運命の糸を集めて欲しい。"],[1094884,"堕ちた魂(Corrupted Soul)と戦い、運命の糸 (Threads of Fate) を集めるのだ!"],[1094885,"本当にありがとう。 我らが提供できるのはマジンシア崩壊で残された瓦礫のみなのだ。 きみ自身が紡ぐ運命の糸の運命に煩わされることの無いよう、命を慈しみ、考えて行動してくれ。"],[1094886,"生命の糸"],[1094887,"思考の糸"],[1094888,"運命の糸"],[1094892,"ラクタスファング [レプリカ]"],[1094901,"葉隠れの外套 [レプリカ]"],[1094902,"怒りのガントレット [レプリカ]"],[1094903,"タルキーシュの宝冠 [レプリカ]"],[1094909,"ブリタニアの勇敢な騎士 [レプリカ]"],[1094910,"ロイヤルガード副官 [レプリカ]"],[1094911,"ジョン船長の帽子 [レプリカ]"],[1094912,"古代ミイラの包帯 [レプリカ]"],[1094913,"ネクロマンサーの衣 [レプリカ]"],[1094915,"カーム [レプリカ]"],[1094917,"グラディエーターカラー [レプリカ]"],[1094918,"ロイヤルガードサバイバルナイフ [レプリカ]"],[1094921,"戦闘区域ボーナス: ~1_VALUE~ キルポイント"],[1094922,"この英雄的なシギル獲得への努力は、~1_POINTS~ キルポイントと ~2_SILVER~ シルバーで報いられる。"],[1094923,"ベンダー間で直接アイテムの移動はできません。"],[1094924,"オークの族長ヘルム [レプリカ]"],[1094925,"ウインドスピリット (レプリカ)"],[1094926,"ブリタニアの温情 [レプリカ]"],[1094928,"クウェル [レプリカ]"],[1094932,"Red Death"],[1094933,"スクロールのプロパティで指定されているスキルをその数値分だけ上昇させます。 ただし、 スキル上限値を超えることはできません。 その場合は、 超えた分のボーナスは無効になります。"],[1094934,"超越のスクロール"],[1094935,"このスキルは現在上昇できません。スキルが「上昇」設定になっていないか、スキル上限に達している可能性があります。上限に達している場合は先にパワースクロールで上限を引き上げてください。"],[1094936,"超越のスクロールを受け取った!"],[1094937,"生命の種"],[1094938,"マナドリンク"],[1094939,"救済の宝玉"],[1094940,"力のバーム"],[1094941,"知恵のバーム"],[1094942,"敏速のバーム"],[1094943,"保護のバーム"],[1094944,"ストーンスキン ローション"],[1094945,"ライフシールド ローション"],[1094946,"血がまだ残っている。"],[1094947,"スペシャルなアイテムを盗み出すことに成功した!"],[1094948,"その生物のアイテムは既に盗まれました。もう何も盗めるものはありません。"],[1094949,"行方知れず"],[1094950,"我々を救ってくれないか？"],[1094951,"アンダーワールドを探索し、 行方知れずの冒険者達を見つけ出せ。 デュガン長老 (Elder Dugan) に彼らからの状況報告を伝えるか、 彼らの辿った運命の証拠を持ち帰れ。<br><center>-----</center><br>よく来たな旅人よ。 私はアリエルヘイブンの長老デュガン (Elder Dugan) だ。 我々は採掘者であり、 この山に入植するようアルムリック男爵 (Baron Almric) より命じられておる。<br><br>この謎に満ちた山が口を開けて出現したのち、 我々は偵察隊を送り、 野生生物が徘徊する古代都市の廃墟を発見した。 そこで我らが男爵の許しのもと、 この新しいエリアに入植してアリエルヘイブンと名づけたのだ。<br><br>冒険者を送り込んで野生の獣を少しずつ排除しているおかげで、 今の所はこの付近の安全を確保できておる。 ところが、 次の入植場所の選定に昨日送り込んだ者達がまだ帰らぬ…。 少し心配になってきたところだ。<br><br>この山に行かれるのであれば、 彼らを探してはくれぬか？ 彼らが無事であるならば、 状況を聞いてきて欲しい。 しかし、 もしも何か不幸が起きたのであれば、 彼らの辿った運命を示す証拠を持ってきてはくれないか？<br><br>そうだな、 彼らはアリエルヘイブンの身分証 (Ariel Haven Wirts of Membership) をそれぞれ持っているはずだ。 それで身元が確認できるだろう。"],[1094952,"よろしい、 旅人よ。 私は望まぬ者に我が内なる問題を押し付けたりはしないのだ。 彼らがただ見つけた宝を守ろうとしていて帰りが遅いだけであることを祈ろう。"],[1094953,"おお、 何か我らの仲間の知らせはあるかね？ あなたが無事に、 私も勇気付けられるというもの。<br><br>彼らからの伝言か、 あるいはせめて４人分の消息を知らせてほしい。<br><br>もし私に渡すものがあるなら、 どれのことなのか指し示してくれ。"],[1094954,"最近死んだと思われる4つの死体がある。 その服装は長老デュガンにそっくりだ。 悲劇を目の当たりにした今、 あなたは彼らの運命の証拠を持ち帰るというデュガンとの約束を思い出した。"],[1094955,"彼らが生きていた時の証を求めて、 慎重に死体を探り始めた。 死体の肌は波うち、 まるで皮膚の下で何かがうごめいているようだ！ 気をつけたまえ！"],[1094956,"おおお、 まことに悲しい報せよ。 一番恐れていたことが現実となるとは。 実は彼らは5人いたのだ。 ブライトウィッスル (Brightwhistle) の3人兄弟、 サージオ (Sergio)、 そしてブートウェル (Bootwell) 嬢だ。 長男と一緒に、 末のネヴィル (Neville) は死んだのだろう。 悲劇じゃな。<br><br>このたいまつを貰ってくれ。 大きくは無いが、 ロットワーム (Rotworm) 達はこの火を恐れる。 あなたの守りとなるだろう。 今まで見たことが無いくらい長く燃えるとても優れたものなのだぞ。 正直言ってあまり蓄えは無いのだが。"],[1094957,"ハウチワノキのたいまつ"],[1094958,"盗まれた!"],[1094959,"目を凝らせ旅人よ！ 奴らが来る！"],[1094960,"アンダーワールドを探索して盗まれた大麦の樽を見つけ出し、 フリント (Flint) に返して報酬を受けよ。<br><center>-----</center><br>ようこそ旅人よ！ アビスに行くのかい？ 幸運を、 と言っておこう。 盗人が隠れてるから気をつけることだな！<br><br>そうそうそう、 昨晩も大麦の樽 (Barrel of Barley) を4つも盗まれちまってね。 あのホールには動物くらいしかいないっていうが、 いくら探しまわっても樽なんかありゃしない。<br><br>昨日はガードがよく眠れてよかったってことさ。 大麦が戻ってこないと、 旨い製品も作ることも出来やしない！ ドアの見張り全員が何も見てないんだとさ！ あいつらの怠けぶりにはあきれ返るぜ。 ぐぁー、 もう！ 思い出すとどんどんハラが立ってくるな。 よーし、 忘れるぞ。 樽のことは忘れて俺は落ち着くんだ……。<br><br>樽のことなんか忘れたぞ……。 もう考えないぞ…。<br><br>……。<br><br>………………。<br><br>チクショー！ 俺の樽を返せー！<br><br>あ、 すまねぇ。 グチを言うつもりはなかったんだ。 だがよ、 助けてくれねぇか？ もし樽を見つけたら礼はちゃんとする。 あそこにゃあいろいろ気持ち悪いモンがいるからな、 4つ全部取り戻してくれたら、 スゲぇもんをやるぜ。"],[1094961,"別にいいけどよ。 だが、 覚えておいてくれ！ このフリント親父が大麦から作る製品のコクとキレは世界一だ！ 俺の手を離れたら、 大麦なんて１ゴールドの価値もありゃしないぜ！"],[1094962,"ウッヒョー！ もう樽を見つけてきたのか！ 愛してるぜアンタ！ ...って、 まだ見つけてないのか？ 早めに頼むぜ。 <br><br>返してくれる樽がどれなのかちゃんと指定してくれよ。 別の樽を貰っちゃ悪いからな。"],[1094963,"大麦の香りが小部屋中に広がった。"],[1094964,"フリント (Flint) が言ってた樽に違いない。 ああ、 なんて重い子なんでしょう！"],[1094965,"ああ、 戻ってきた！ この樽だこの樽。 ほらな、 誰かが持ってたんだろう！？ あの汚らわしいゴブリンどもか？ ふむふむ、 約束は約束だ。 これをやろう。"],[1094966,"さて、 全ての樽はその正当な場所、 このフリントの下に戻ってきたわけだ。 特別な礼をしよう、 フリント親父の格別な一杯だ！ <br><br>こいつは凄いぜ。 すぐ酔える。 こいつでご機嫌になってしらふに戻っても、 他の酒をやってる奴らはまだようやくほろ酔いってくらいの強烈さなんだぜ。 詰め込んでおく…えーと、 新鮮にって意味だぞ…ための専用ビン入りだ。 このビンは絶対に無くすんじゃねぇぞ！"],[1094967,"強烈ビール専用ビン"],[1094968,"メモ・マニアック"],[1094969,"奇妙な話だよ！ 絶対に信じられないって！"],[1094970,"アンダーワールドを探索してフリントの帳簿 (Flint's Logbook) を持ち帰り、 報酬を受け取れ<br><center>-----</center><br>お前さんは、 俺の身にどんな災厄が降りかかったか想像することさえできないだろうね。 樽が戻ってきた、と思ったら、 あのゴブリンどもめ、 今度は俺の帳簿を盗んでいきやがったんだ！ 帳簿もなしに、 どうやってこの補充品を管理しろってんだ？ もっちろん、 あの役立たずのガードどもは今回も全く何も見てないのさ！<br><br>前にこの親父に幸福をもたらしたお前さんなら、 俺の頼みを聞いてくれるだろ？ もし帳簿を取り戻してくれたら、 俺の特製ビールを樽一つ分やるぜ。"],[1094971,"必要なときに必要なのは友なんだがな！ まあ仕方ない、 今日はこれ以外にも落ち込むことが一杯あったしな。 これが最後なわけでもないし。"],[1094972,"このフリントの帳簿を見つけたって? はやく見せてくれよおい！ あ、 すまん。 あんたがすぐに持ち帰ってきてくれるものだと思ってたからつい... さ、 引き続きたのむぜ。"],[1094973,"部屋の中央に祭壇がある。 そこに本が置かれている。"],[1094974,"フリント (Flint) の帳簿のようだ。 ゴブリンどもが何故フリントの帳簿を儀式に使用したのかは分からない。 なにか極悪なものを召喚でもするつもりだったのだろうか？"],[1094975,"このフリントの帳簿を持ち帰ってくれたって？ 見せろ、 見せるんだ！ なんてこったい！ あの野郎どもめ、 ページも角もひん曲がってるじゃないか！ どうしてくれる！ ああ、 これはアンタが心配することじゃないな。 約束通り特製ビールを一樽やるぜ。<br><br>この樽は俺が考案した特別製だ。 前にアンタにやったビンがあるだろ、 この樽からあのビンに注げるんだ。 俺のビールは強すぎて普通のビンじゃ無理だからな。 もちろん、 アンタはこのフリント親父の言葉を守って、 ちゃーんとあのビンを持ってるよな！"],[1094976,"好奇心"],[1094977,"あれはなんだ？ 旅人なら頼めるだろうか？"],[1094978,"アビスに赴き、 fertile dirt と bone のサンプルを3つずつ探せ。 グレッチェン (Gretchen) に渡し、 報酬を受け取れ。<br><center>-----</center><br>夢でこの場所が私を呼ぶのだ。 樹木のような魔法だ。 その節は・・・そう、 秘薬の形をしたたくさんの果実を実らせて手足のように大きく広がっている。<br><br>ふうむ... あなたが傷つくことを望むわけではないが、 最初に Fertile Dirt が幾つか必要だ。 その後に、 骨 (bone) も幾つか必要となる。 その骨はふるさとを遠く離れた場所で永く忘れられているであろう。 それらを持ち帰ってくれれば特別な薬をお分けしよう。"],[1094979,"我らの結びつきを嫌がるのか。 私が見た未来まで、 まだたどり着いていないようだ。"],[1094980,"なんと無遠慮であることか。 まずは3つまで数えられるようにならんとな。"],[1094981,"喜びのうちに見たこの日のお前の労力はこれらのアイテムで報われよう。 このポーションは、 粘性が高く熱い。 もし地面に投げれば、 その地にこびりつくだろう。"],[1094982,"グレッチェン (Gretchen) が探していた秘薬のようだ！"],[1094983,"細工という名の下に"],[1094984,"ようこそ旅人よ。 こちらに来てくれ。 少々頼みたいことがある。"],[1094985,"Detect Hidden [探知]スキルでゴブリンの罠を５つ見抜け。 その罠をRemove Trap [罠解除]スキルで回収し、 集めた設置罠の部品 (Floor Trap Components) を細工師トビン (Fiddling Tobin the Tinkerer) に渡して報酬を得よ。<br><center>-----</center><br>名はトビン (Tobin) と言う、 友よ。 小物作りに長けている、 罠も含めてね。 もちろん私的な関係でしかやらないよ。 国のためにも。 アリエルヘイブンの民となったのは、 古き地に眠るまだ見ぬ機器を探し出したかったからだ。<br><br>まあ今は、 あの老いぼれデュガン (Elder Dugan) のわけのわからんことなかれ主義のおかげで行くことができんがね。 危険な生物がどうとかこうとか言いおって。<br><br>しかしお前なら奴に従う必要はないわけだし、 罠を見つけて持って帰ってきてくれるんじゃないかと思ってね。<br><br>幾つか見本になるものが欲しいのだ。 そこから何か発見できれば、 お前さんにも何か分け前をやろう。"],[1094986,"まあいいさ、 友よ。 やりたいようにやりたい気持ちもわかる。 もし心変わりしたら、 教えてくれ。"],[1094987,"ふむ。 罠を見つけるより罠に見つかってしまったか。 続けてくれ、 その服の破れ具合から言って、 滅多に見つからない類の罠だと思うんだ。<br><br>見本になる部品は５つ必要だ。 ５つ揃ったら、 渡してくれる部品を指定して教えてくれ。"],[1094988,"よくやったな。 これは罠の見本としては最高だ。 動作の仕組みは…うむ、 解明できたと思う。 記録はとったから、 これは持ち帰ってかまわんよ。 修理しておいたから、 簡単に設置できるだろう。"],[1094989,"罠の構成物を収集し、 バックパックに収めた。"],[1094990,"賢者への言葉"],[1094991,"気をつけろ! ステイジアンアビスには気をつけろ!"],[1094992,"ステイジアンアビスの下層への道を探し出せ。Garamonに成りすました怪物を倒せ。Garamonの本を奪い返し、彼に返せ。<br><center>-----</center><br>重要な仕事があり、強き者を探している。この廃墟もかつては美しい繁栄と霊性の地であったのだが、今や恐ろしい場所と成り果てている。この地の中心に向かえば、アビスの下層へと続く火山の縦坑を見つけることが出来るだろう。私はアビスの下層に居る、Homunculusと呼ばれる怪物を探し出せる者を探しているのだ。探し出すこと自体は容易だ。それは私のなりをしているのだから。笑わないで欲しい。この怪物は私の本を持っており、私はその本を取り返したいのだ。<br><br>アビスの中心に行くにはいくつか道があるのだが、Wine of Compassionを飲んだ者しか通れないようにする魔法が掛けられている。Wine of Compassionを入手するのも一苦労だ。古の魔力で動くテレポーターを上手く渡って、Wine of Compassionを探さなければならない。もしその労苦を達成できれば、Treefellow Guardianが道をあけてくれるだろう。"],[1094993,"仕方ないな、旅人よ。 だが私は強き者を探さねばならぬ。 この次元の全てを闇に沈める訳にはいかぬのだ。"],[1094994,"急がねばならぬ。 大いなる危機が迫り、もはや時間は足りぬ!"],[1094995,"なら、本を見つけたのだな! Wine of Compassionが、いつでも下層へと素早く連れて行ってくれるだろう。一方通行ではあるが、Treefellow Guardianがお前を通してくれるだろう。このタリスマンを持っていきたまえ。御身の旅は今まさに始まったばかりだ。"],[1094996,"アビスの下層に到達した。道を見つけたので、そのドアから老人の所に戻り伝えることができる。"],[1094997,"石化解除のタリスマン"],[1094998,"アリエルヘイブンの身分証"],[1094999,"大麦の樽"],[1095000,"フリントの帳簿"],[1095001,"設置罠の部品"],[1095002,"ガラモンの本 (Garamon's Book)"],[1095003,"ブライトウィッスル家の生存者"],[1095004,"助けてください、ここはどこですか?"],[1095005,"ネヴィル ブライトウィッスル (Neville Brightwhistle) を 長老デュガン (Elder Dugan) の下に連れ帰れ<br><center>-----</center><br>あのゴブリンどもが襲ってきて、 兄弟とはぐれてしまったんです。 僕はアリエルヘイブンの一員で、 このホールに殖民するために来ました。<br><br>僕はこの地がゴブリンどもであふれ、 危険だと長老デュガンに伝えなきゃいけないんです! 出口を教えていただけませんか？"],[1095006,"おお、 お助けください! 僕はなんとしても行かなくてはならないんだ!"],[1095007,"居留地は遠いんですかね?"],[1095008,"私と我が民への尽力まことに感謝するぞ、旅人よ。 ネヴィル (Neville) の身にも最悪の不幸が訪れたと嘆いていた所だった。<br><br>あの子鬼、ゴブリンどもは伝説の怪物だ。 一度は滅ぼされた、と考えられていたのだが... その邪悪さほど強くは無いのだが、その不浄は伝染する。<br><br>このタリスマンを持っていくがいい。 かつてゴブリンの脅威を終わらせるべく送り込まれた者たちが身に着けていたものだ。 その魔力が、ゴブリンからその身を守ってくれるだろう。<br><br>どこで入手できるかは知っておる。 後で我が民の分を取りに行かせるつもりだ。"],[1095009,"アリエルヘイブン キャンプ"],[1095010,"特効: ゴブリン"],[1095011,"ゴブリン殺しのタリスマン"],[1095012,"脅威を払え"],[1095013,"お前と話がしたい。この病疫をこれ以上広めてはならんのだ。"],[1095014,"ステイジアンアビスに赴き、Grey Goblinを殲滅し、ゴブリンが撤収し居留地の住民に襲い掛からなくなるようにせよ。<br><center>-----</center><br>我らのために尽力してくれた、そなたに再び英雄的な仕事をお願いしたい。 ゴブリンどもに脅えた我らは今や眠ることもままならぬ。<br><br>ネヴィル (Neville) を見つけた場所に戻り、そなたを見て脅え逃げ惑うまであのGrey Goblinどもを殲滅して欲しい。 奴らに我らの英雄を知らしめ、他の場所を追い求めるようしむけるのだ。 もし達成してもらえれば、最高の栄誉を授けよう。"],[1095015,"仕方ないな旅人よ。 過去に見せてくれた勇気に感謝する。 心変わりの折は話しかけてくれ。"],[1095016,"あのゴブリンどもに、人間とエルフの恐怖を再度思い起こさせねばならん。 脅して屈服させるしかないが、急がねば山を出でて近隣の居留地を襲うやもしれん。 そんな事をおこさせてはならないのだ。"],[1095017,"ああ、慈悲を我らに! 我ら全員を殺しに来たのか? 何でも持っていって立ち去れ! お前らは我らが女王よりも恐ろしいわ! 我らGrey Goblinは女王に仕える、そして彼女は..."],[1095018,"ゴブリンは死んだ、しかしあなたの手によってではない。"],[1095019,"ゴブリンは死んだが、あなたの手によってではなかった。首に投げ矢が刺さっている"],[1095020,"ゴブリンは死んだが、 あなたの手によってではなかった。 首に投げ矢が刺さっている。 Wolf Spiderの毒でやられたようだ。"],[1095021,"ありがとう友よ。 このような忌まわしい役目を押し付けてすまなかった。 だがゴブリンどもの汚らわしさを古代の文章で読んでいたからには。 我が民をただ助けるだけでなく、 まだ見ぬ民の多くを救ってくれて感謝する。<br><br>この袋を受け取って欲しい。 役に立つといいのだが。"],[1095022,"ワルイやつら"],[1095023,"骨のぶっ壊しや! ねえ、 話を聞いて!"],[1095024,"グリーンゴブリン (Green Goblin) の棲む場所に赴き、 ゴブリンがあなたを恐れるまで、 グリーンゴブリンを殲滅せよ。 ジャーカー (Jaacar) の下に戻り報酬を受け取れ<br><center>-----</center><br>ジャーカー (Jaacar) はお前らとトモダチになれる。 暴力は好きじゃない... お互いに食い合ったりしない!  ジャーカーはロットワーム (rotworm) を食べる... ロットワームのシチュー、 おいしい! ジャーカーの頭、 良くなる!<br><br>あなたトモダチ、 いいね? 外の人、 中の人、 トモダチなれる？ いいことね？ ジャーカーは誰があなたキライかしってるよ、 グレイゴブリン (Grey Goblin) はキライじゃない。 トモダチなれる! ジャーカーがおしえてあげる! そう、 トモダチ助ける!<br><br>グリーンゴブリン (Green Goblin) はワルイ、 とてもワルイ。 グリーンゴブリンはブキ積んでる! たくさんのブキそろえたら、 外の人と戦争するつもり... あなたのこと！ 夜にこっそり、 その剣で刺すつもり！ やつらはやるよ！ 誓う！<br><br>グレイゴブリンは知ってる、 だから奴らとたたかう！ トモダチまもるため！ あなた、 トモダチ!<br><br>あなた、 グリーンゴブリンとめてくれる？ たすけてくれたら、 ジャーカーがいろいろ教えるよ！ たすけあい、 いいことね？"],[1095025,"かわいそうトモダチ、 ジャーカーしんじない？ きっとわかる。 おそすぎるかも、 けどきっと分かるよ。"],[1095026,"トモダチ、 まだグリーンゴブリン (Green Goblin) 死んでないか？ グシャグシャ？ 緑のグシャグシャなかったら、 きっと奴らは寝ているあなたを刺すよ！ きっとだよ！"],[1095027,"ああ、 お慈悲を！ 全員殺すつもりなのか？ 欲しいだけ奪って帰るがいい！ ご主人よりよほど恐ろしいわ！ 我らグリーンゴブリンはご主人に仕え、 ご主人は... ウガッ"],[1095028,"このゴブリンは死んだが、 あなたの手によってではない。 武器の痕跡も無い。"],[1095029,"このゴブリンは死んだが、 あなたの手によってではない。 武器の痕跡も無い。 目に見えぬ力に締め上げられたかのようだ。"],[1095030,"あれ? グリーンゴブリンのとんがりに殺されなかった? ええと... うん、それはいいことね! ジャーカーほこりに思うよ! 緑色のグシャグシャ? いいことね? グレイゴブリン殺したからだね! ええと... うん! 外の人から盗んだ報いね!<br><br>ジャーカーはお礼をあげるよ, とても美味しいロットワームシチューのレシピ! 頭よくなるよ! ジャーカーみたいにね!"],[1095031,"ロットワームシチューのレシピ"],[1095032,"もつれた巣"],[1095033,"トモダチ! おいで! 取引しないか!"],[1095034,"Kill Bloodworms and Blood Elementals to fill Jaacar's barrel. Return to Jaacar with the filled barrel for your reward.<br><center>-----</center><br>Will friend help Jaacar with small errand for big friend? Jaacar need big barrel full of blood. Can friend do that? Best place to get blood is blood elementals and bloodworms nearby. If you do, Jaacar give to you special present! More special than favorite recipe!"],[1095035,"ただ樽につめるだけだよ! トモダチ助けるよ! 考えて、またおいで。 トモダチは助ける、よ!"],[1095036,"ジャーカーはイッパイの樽欲しいよ! いいトモダチ、行って集めてきて、ジャーカーのため。"],[1095037,"血が樽の中に注がれる。"],[1095038,"樽が満杯になった。ジャーカー (Jaacar) のところに戻ろう。"],[1095039,"おお、イッパイね! まさか!... ええと…うん! とてもすばらしいね! ジャーカーの素敵なトモダチ、いい贈り物あげるよ!"],[1095040,"Wolf Spiderの毒トラップ"],[1095041,"胡散臭い話"],[1095042,"外の者! 話がある!"],[1095043,"アビスの地下川を泳ぐレッドヘリング (Red Herring) を釣り、 バレラーク (Barreraak) に渡して報酬を受け取れ<br><center>-----</center><br>グリーンゴブリン殺すからお前は同じ! お前は大きいだけの、 グレイゴブリン。 それほど灰色じゃないが。<br><br>バレラークが言いたいことはだな... 釣りはいい。 魚、 川にいる。 グレイゴブリンは魚を釣る、 釣って肉にする。 ロットワームほどおいしくないが、 いつでもロットワームはたべられない... ゴブリンは太りたい。<br><br>ゴブリンの王がコンテストをひらく。 特別な大きな赤い魚を捕まえる。 レッドヘリング (Red Herring) は食べると美味しい。 捕まえるのは大変。 バレラークはいつも場所を間違えてしまう。 おかしい。<br><br>バレラークは提案する。 お前はレッドヘリングを捕まえてバレラークに渡す、 バレラークは何かいいものをやる。 バレラークはレッドヘリングを王のもとに持ち帰って英雄になる。 どうだ、 この提案?"],[1095044,"別にいい。 バレラーク自分でやる。 もしかして別のトモダチが捕まえてくれる。"],[1095045,"レッドヘリング釣る、 とても大事だ。<br><br>釣ったレッドヘリングには、 ちゃんと印つけて教えろ。 そしたらバレラークがいいレッドヘリングか調べる。"],[1095046,"レッドヘリング"],[1095047,"レッドヘリングを釣り上げた！まるで燻製されたかのような赤いニシンを川で釣り上げるとは何たる驚き！"],[1095048,"ああ、 これはいいレッドヘリング。 これでバレラークはグレイゴブリンの新しい王になる。 最初にここに来た時、 お前は前の王を倒してるから。<br><br>新しい王のバレラークは特別な指輪をやる。 ゴブリンを倒しやすくなる。 バレラークを新しい王と呼ばないゴブリンを。"],[1095049,"バレラークの古い格闘指輪"],[1095050,"巣を破れ"],[1095051,"ようこそ英雄! こっちきて、Vernixと話、しよう!"],[1095052,"Kill Acid Slugs and Acid Elementals to fill Vernix's jars. Return to Vernix with the filled jars for your reward.<br><center>-----</center><br>Vernix say, stranger has proven big power. You now ready to help Green Goblins big time. Green Gobin and outsider not need to be enemy. Need to be friend against common enemy. You help Green Goblins with important mission. We tell you important information. Help your people not be eaten.<br><br>Go find acid slugs and acid elementals. They very dangerous, but me think you can handle it. Fill these jars with acid from these."],[1095053,"ふむ、恐れている? ふむ、知るのはよいことだ。OK、行くがいい。戻ってこい。酸の恐怖を克服したら教えてくれ。"],[1095054,"酸はGrey Goblinのたくらみを阻む大事なもの。分からないか? 酸、手に入れないと。"],[1095055,"酸を回収して、Jarに詰め込んだ。"],[1095056,"ビンは満杯になった。"],[1095057,"とてもいい。さて、王バーニックスは役に立つ秘密、教える。酸はwolf spiderの巣、溶かす。巣はとても強い、だけど酸には弱い。この情報をやろう、お前、よく働いたから。"],[1095058,"泡立つ強酸"],[1095059,"底を漁れ"],[1095060,"外の人よ、Xenrrと話をしようぜ。"],[1095061,"アビスの地下川でナマズ (Mud Puppy) を捕まえ、 ゼナー (Xenrr) に渡して報酬を受け取れ<br><center>-----</center><br>グリーンゴブリンは大きな問題、 もってる。 助けてくれたら、 私、 助ける。 大事な魚、 川の奥深くに棲む。 ゴブリンはナマズ (Mud Puppy) といってる。 すごい不思議な魚、 とても下に居る。<br><br>ナマズをゼナー (Xenrr) に渡してくれ。 お礼渡す。"],[1095062,"考えたら、 戻ってこい。 ゼナーはお前が選ばれし者だと信じる。"],[1095063,"もっと深くから釣らないと。 ナマズは底の底に棲む。<br><br>ナマズ釣れたら、 どれをくれるのか指定して教えてくれ。"],[1095064,"ナマズを釣り上げてバックパックにしまった。驚くには及ばないが、泥だらけだ。"],[1095065,"いい仕事したね。 ナマズはいい泥。 ゼナー 、 その泥を壁の修理に使う。 皆にとって大事。 これで壁、 倒れない。 ナマズを絞る、 泥出てくる。<br><br>そうだ、 約束した。 いいものをあげよう。"],[1095066,"Xenrrの釣り竿"],[1095117,"ナマズ"],[1095118,"嫉妬深い緑のやつ"],[1095119,"計画は整う！時は来た!"],[1095120,"女王グモ、Navrey Night-Eyesを倒せ。 Vernix王にその証拠を差し出せ。<br><center>-----</center><br>Vernixの計画整った。外から来た人は、Green Goblinの英雄。Vernix王は、彼を計画に加える。 Grey goblinの力はその神, Navery Night-Eyesのもの。 Navery は巨大なクモ。 すごくすごく汚ならしい。 Grey Goblin と Green Goblin はかつて同じだったが、Grey Goblinどもは Navery より力をもらってGreen Goblinを奴隷にした。Green Goblinは逃げて、自分の場所を見つけた。<br><br>Navery Night-Eyes はとてもお腹がすいてる。 血を欲しがる。 Grey Goblinは外の人を彼女に差し出し、自分は犠牲にならない。Naveryを倒したら、外の人とゴブリンが悩んでいる問題、片付く。<br><br>もし倒したら、この危険な仕事したにふさわしいもの、差し出そう。"],[1095121,"倒さないと、多くの外の人、ある夜突然いなくなるぞ。 考えて、承知するなら、戻ってこい。"],[1095122,"時間無い。Navery Night-Eyesはお腹をすかしてる。"],[1095123,"外の人に役たつ、いい働きだ。 ここからはGreen Goblinが残り片付ける。 Navery Night-Eyesいない、我らは復讐する。 王VernixはGreen Goblinのこの勝負、決着つける。"],[1095124,"盗まれたアイテムが戻ってきました!"],[1095125,"救済の宝玉を使う"],[1095126,"苦い種のおかげでみるみる体力が回復する!"],[1095127,"マナはもう満たされています!"],[1095128,"きつい酸味で、あなたのマナが回復した!"],[1095129,"救済の宝玉の力で復活することが可能です。試してみますか?"],[1095130,"今あなたの魂は結合の力を欠いている。救済の宝玉を使うには ~1_seconds~ 秒待たねばならない。"],[1095131,"今、あなたの魂は結合の力を欠いている。救済の宝玉を使うには ~1_minutes~ 分待たねばならない。"],[1095132,"宝石(Gem)は力をあなたに注ぎこみ、その結果、破壊された。"],[1095133,"既にバームかローションの効果を得ています。"],[1095134,"バームまたはローションの効果がなくなりました。"],[1095135,"設置罠キット"],[1095136,"バームを塗ると、不意に強くなった気がした!"],[1095137,"バームを塗ると、不意に賢くなった気がした!"],[1095138,"バームを塗ると、不意に器用になった気がした!"],[1095139,"フリントが言っていたとおり、これは強烈だ！"],[1095140,"ヒュー! 誰かがよっぽど強い酒を飲んだに違いない! ちょっと頭がくらくらする。"],[1095141,"酔いはさめてきたが、えらい臭いぞ!"],[1095142,"強烈ビールからようやくさめた。"],[1095143,"軟膏(ointment)を塗ると、頑強になった気がした!"],[1095144,"これを使用すると、現在の効果と置き換わります。続けますか?"],[1095145,"バームかローションの再塗布"],[1095146,"Rotworm は死んだ。 あなたはスクロールの箱を見つけた。 中には証書(Parchment)が入っている。 箱は崩れて、 塵と消えた。"],[1095147,"炸裂タールポーション"],[1095148,"炸裂タールポーションに耐えた。"],[1095149,"ターゲットは炸裂タールポーションに耐えた。"],[1095151,"動きが遅くなった。"],[1095152,"石化の効果が解けた!"],[1095153,"ターゲットの石化の効果が解けた!"],[1095154,"Navrey Night-Eyesの眼"],[1095155,"Navrey Night-Eyesは斃れた。あなたは彼女の目の一つを証拠代わりに拾い上げた。"],[1095156,"ファイア島入り口"],[1095157,"Goblinの罠の上に乗ってしまった!"],[1095158,"ゴブリンの罠"],[1095159,"氷のカケラ"],[1095160,"つるつるすべる表面を慎重に歩いた。"],[1095161,"何とかバランスを保つことが出来た。"],[1095162,"足を踏み外し、無様にも地面に転げ落ちた。"],[1095163,"ガーゴイル女王"],[1095164,"敵対者"],[1095165,"市民"],[1095166,"来訪者"],[1095167,"貴族"],[1095168,"アビスの下層に到達し、ガラモンの本を取り戻した。"],[1095170,"Acid 系の生物"],[1095171,"(~1_AMT~ pt)"],[1095172,"別のヒーリングストーンが使えるようになるまで、あと数秒お待ちください。"],[1095173,"エッグノッグのグラス"],[1095174,"鍋をまず空にしてください。"],[1095175,"エッグノッグの鍋"],[1095176,"既にその材料は加えています。"],[1095177,"空です。もっとMilk、Egg、砂糖、そしてリカーをたしてください!"],[1095178,"足したい材料をターゲットしてください(milk, eggs, 砂糖, リカー)。"],[1095179,"材料を無事に足すことができました。"],[1095180,"正しい材料じゃありません。"],[1095181,"グラスを空にすると、なんだか暖かくなってボンヤリしてきた！"],[1095182,"火薬樽"],[1095183,"パウダーバッグ"],[1095184,"火縄"],[1095185,"サンタの魔法の袋"],[1095186,"石の記念碑"],[1095187,"大砲の弾"],[1095188,"トランプ"],[1095189,"カードデッキ"],[1095190,"ステイジアン アビス"],[1095191,"このアビリティは家の中は船の上では使えません。"],[1095192,"2D"],[1095193,"異界のエネルギーに満ちた矢を召喚し、敵に撃ち込む。カオスダメージ。"],[1095194,"詠唱者が回復もしくは解毒を試みることができるヒーリングストーンを召喚する。回復量はImbuing [練成]かFocus [集中]と、Mysticism [神秘]の値に応じて決まる。ヒーリングエネルギーを使い果たすとヒーリングストーンは消滅する。"],[1095195,"対象から有益な護りを１つ、 ランダムに選んで取り除く。 Purge Magicの成功率は詠唱者のFocus[集中]とImbuing [練成]のいずれか高い方、 Mysticism [神秘]、 対象者のResistance[耐性]、 そして有益な護りのレベルに基づいて決まる。 詠唱者のスキルで除去できるような護りがない場合、 対象には呪いがかけられる。 この呪いを受けた場合、 何かにダメージを与えるまで、 マナコストが高くなってしまう。 マナコストへの影響が解除されるとき、 その影響がかかっていた時間に応じたダメージを対象に与える。 また、この呪いがかかっている間はPurge Magic（加護解除）を使用することができなくなる。 この呪いは最大で8秒間続く。"],[1095196,"詠唱者が選んだ呪文効果を、一時的に武器に付与する。詠唱者のFocus [集中](またはImbuing [練成])とMysticism [神秘]のスキルがどちらも80を上回る場合、その武器を持ちながらMagery [魔法]やMysticism [神秘]の呪文を詠唱できる。"],[1095197,"生物を１体、眠らせる。この状態の時その対象は攻撃、詠唱、移動の速度が遅くなり、さらに命中と回避も著しく低下する。対象は一定以上の値のダメージを自分以外から受けるか、ある時間がたてばその偽りの眠りから目覚める。眠りの時間は詠唱者のFocus[集中]かImbuing [練成]のいずれか高い方、Mysticism[神秘]、及び対象者のResistance[耐性]を比較して決定される。この効果を受けてからのSleepに対する耐性時間は、プレイヤーのResistance [耐性]スキルに比例して3-12秒の範囲となる。この耐性時間が3秒を超えるには、プレイヤーの耐性スキルが30以上必要。"],[1095198,"魔力で鷹が召喚され、その雷撃の爪でターゲットに襲い掛かる。エネルギーダメージ。"],[1095199,"Animated Weapon、即ち自ら動く武器が召喚され、自らの力でターゲットを攻撃する。Animated Weaponは時間がたつと消滅する。ステータスと持続時間は召喚者のFocus [集中]又はImbuing [練成]のいずれか高い方と、Mysticism [神秘]のスキルに基づき、武器ダメージはAnatomy [解剖学]とTactics [戦術]に基づいて決定される。コントロールスロットを4つ使用する。"],[1095200,"石の特性を術者に与え、物理攻撃と防御力が高まる。しかし、術者の動きも緩慢となり、移動、呪文詠唱や攻撃の速度が遅くなる。毒、窒息、流血、眠り、ステータス低下効果を打ち消す場合もある。効果は詠唱者のFocus [集中]またはImbuing [練成]のいずれか高い方とMysticism [神秘]のスキル値に依存する。"],[1095201,"神秘の術を一つ、封呪の石に込めることができる。詠唱者は封呪の石を使用して魔法を解放できる。呪文は呪文書に記載されているものでなければならない。保持できる呪文のサークルレベルは、術者のFocus [集中]またはImbuing [練成]のいずれか高い方とMysticism [神秘]スキル値に依存する。一度使用すると5分使えない。"],[1095202,"Sleepと同じだが、対象とその周囲1タイルに効果を及ぼす。その他はSleepと同じ。"],[1095203,"対象の毒を抜き、呪いを解き、体を癒す風を起こす。Focus [集中]またはImbuing [練成]のいずれか高い方とMysitcism[神秘]に応じて効力が決定される。受けている呪いや毒によって回復効果は引き下げられる。"],[1095204,"魔法の丸石をターゲットに投げつける物理攻撃。ターゲットはノックバックとスタンする可能性がある。スタンの確率は詠唱者のFocus[集中]またはImbuing [練成]のいずれか高い方、Mysticism[神秘]、そして対象者のResistance[耐性]に応じて決定される。"],[1095205,"対象はカオスダメージの爆発に打たれ、恐ろしい呪いをうける。呪われた者は、呪文ダメージを受けるたびにカオスダメージの爆発を受ける可能性がある。その発動確率は最初は90%だが、爆発が起きるたびに30%ずつ下がる。ただし、対象の耐性スキルが80を超えている場合はさらに確率は引き下げられる。爆発を3回受けるか、8秒が経過すると呪いは解かれる。既にSpell Plagueで呪われている者に、さらにSpell Plagueをかけることも可能である。"],[1095206,"大雨を召喚し、ターゲットとその周囲1タイルの敵に雹のつぶてをもたらす。雹による冷気攻撃。"],[1095207,"ターゲットとその周囲1タイルの全てに吹きつける致命の疾風。カオスダメージ。ターゲットはダメージに加えマナとスタミナも失う。効果は詠唱者のFocus[集中]またはImbuing [練成]のいずれか高い方、Mysticism[神秘]、及び対象者のResistance[耐性]に応じて決定される。"],[1095208,"Colossal stone titanを召喚し、INTと距離に応じて近くの敵を攻撃する。Colossusは時間がたつと消滅する。Colossusのステータス、スキル、持続時間は詠唱者のFocus[集中]またはImbuing[練成]のいずれか高い方とMysticism[神秘]に応じて決定される。コントロールスロットを5つ消費する。"],[1095209,"ホリデーギフトチケットがバンクボックスに届きました。"],[1095210,"これはホリデーギフトチケットです! これはあなただけのものです、誰かにあげたりしないで!"],[1095211,"Talon Strikeの効果が消えた。"],[1095212,"ターゲットは最近この攻撃を受けたことがあるので、攻撃への耐性が増加した。"],[1095213,"最近同じ攻撃を受けたことがあるので、あなたはこの攻撃への耐性が出来てきた。"],[1095214,"このコンテナには入りません。"],[1095215,"ターゲットは既にこの攻撃の効果にある。"],[1095216,"対象は短時間で同じ攻撃を何度も受けた結果、そのスキルレベルまでの攻撃への完全な耐性を身に着けた。"],[1095217,"厳しい訓練の結果、対象は自然力への完全な耐性を身に着けた。"],[1095218,"スキルの訓練への投資は報われ、敵の攻撃により耐えられるようになった。"],[1095219,"そのスキルに熟練したので、あなたの攻撃の効果はより高まった。"],[1095220,"どの種を鑑定しますか?"],[1095221,"サトウキビの種"],[1095222,"バックパックに空きがありません。クエストアイテムは破壊されました。"],[1095223,"ポピーの花粉"],[1095224,"精度増加の効果が切れた。"],[1095225,"ダメージ増加の効果が切れた。"],[1095226,"魔法ダメージ増加の効果が切れた。"],[1095227,"精度低減の効果が切れた。"],[1095228,"ダメージ低減の効果が切れた。"],[1095229,"魔法ダメージ低減の効果が切れた"],[1095230,"あなたの精度は魔力により弱められた。"],[1095231,"あなたの与えるダメージは魔力により弱められた。"],[1095232,"魔法ダメージが魔力により弱められた。"],[1095233,"精度が魔力で上昇した。"],[1095234,"あなたのダメージが増加した。"],[1095235,"あなたの魔法ダメージが増加した。"],[1095236,"耐酸ローブ [レプリカ]"],[1095238,"このアイテムはリサイクルできません。"],[1095239,"ホリデーガーランド"],[1095240,"シンプルクラシック"],[1095241,"シンプルモダン"],[1095242,"同じ種類の薬を短期間に飲み続けたおかげで、効果への耐性を一時的に得た。"],[1095243,"同じ種類の薬の短時間飲み続けたおかげで、効果への完全な耐性を一時的に得た。"],[1095244,"ローションが塗りつけられる..."],[1095245,"Karnakの右眼"],[1095246,"Karnakの左眼"],[1095247,"* 神秘の呪文書<BR>* 秘薬<BR>* 又は: スクロール"],[1095248,"* 練成用素材<BR>* 近くのソウルフォージ"],[1095249,"* 投擲武器"],[1095250,"ターゲットは圧迫に耐えた。"],[1095251,"再度騎乗できるようになるまで、暫く待たなくてはいけません。"],[1095252,"姿をまた変えるには、精神力の回復が必要です。"],[1095253,"装飾用の雪柱"],[1095254,"ホリデーギフトを選んでください。"],[1095256,"ガーゴイルローブ"],[1095257,"ガーゴイルローブ"],[1095258,"装飾ローブ"],[1095259,"装飾ローブ"],[1095260,"有効な罠"],[1095268,"ガーゴイル簡易寝台"],[1095269,"ガーゴイル簡易寝台"],[1095270,"ガーゴイル簡易寝台"],[1095271,"ガーゴイル簡易寝台"],[1095272,"ガーゴイルベッド"],[1095273,"ガーゴイルベッド"],[1095274,"ガーゴイルベッド"],[1095275,"ガーゴイルベッド"],[1095276,"ガーゴイルベッド"],[1095277,"ガーゴイルベッド"],[1095278,"ガーゴイルベッド"],[1095279,"ガーゴイルベッド"],[1095280,"ガーゴイルベッド"],[1095281,"ガーゴイルベッド"],[1095282,"ガーゴイルベッド"],[1095283,"ガーゴイルベッド"],[1095284,"ガーゴイルベッド"],[1095285,"ガーゴイルベッド"],[1095286,"ガーゴイルベッド"],[1095287,"ガーゴイルベッド"],[1095288,"ガーゴイルベッド"],[1095289,"ガーゴイルベッド"],[1095291,"テルマー式椅子"],[1095292,"テルマー式椅子"],[1095293,"ガーゴイルチェスト"],[1095294,"ガーゴイルチェスト"],[1095295,"ガーゴイル式カウチ"],[1095296,"ガーゴイル式カウチ"],[1095297,"ガーゴイル式カウチ"],[1095298,"ガーゴイル式カウチ"],[1095299,"テルマー式鏡台"],[1095300,"テルマー式鏡台"],[1095301,"テルマー式鏡台"],[1095302,"テルマー式鏡台"],[1095303,"ロングテーブル"],[1095304,"ロングテーブル"],[1095305,"ロングテーブル"],[1095306,"ロングテーブル"],[1095307,"ショートテーブル"],[1095308,"ショートテーブル"],[1095309,"ショートテーブル"],[1095310,"ショートテーブル"],[1095311,"ガーゴイル旗"],[1095312,"ガーゴイル旗"],[1095313,"テルマー枝付き燭台"],[1095314,"テルマー式立て鏡"],[1095315,"アウド＝チャー"],[1095316,"アウド＝チャー"],[1095317,"ガーゴイルの絵画"],[1095318,"ガーゴイルの絵画"],[1095319,"ガーゴイル彫刻像"],[1095320,"ガーゴイル彫刻像"],[1095321,"テルマー式テーブル"],[1095322,"ガーゴイルの花瓶"],[1095323,"ガーゴイルの花瓶"],[1095324,"テルマー壁掛け鏡"],[1095325,"テルマー壁掛け鏡"],[1095326,"テルマー式立て鏡"],[1095327,"革製ガーグアーム"],[1095328,"革製ガーグアーム"],[1095329,"革製ガーグアーマー"],[1095330,"革製ガーグアーマー"],[1095331,"革製ガーグキルト"],[1095332,"革製ガーグキルト"],[1095333,"革製ガーグレッグ"],[1095334,"革製ガーグレッグ"],[1095335,"鋼製ガーグアーム"],[1095336,"鋼製ガーグアーム"],[1095337,"鋼製ガーグアーマー"],[1095338,"鋼製ガーグアーマー"],[1095339,"鋼製ガーグキルト"],[1095340,"鋼製ガーグキルト"],[1095341,"鋼製ガーグレッグ"],[1095342,"鋼製ガーグレッグ"],[1095343,"ストーンアーム"],[1095344,"ストーンアーム"],[1095345,"ストーンアーマー"],[1095346,"ストーンアーマー"],[1095347,"ストーンキルト"],[1095348,"ストーンキルト"],[1095349,"ストーンレッグ"],[1095350,"ストーンレッグ"],[1095351,"クロスアーム"],[1095352,"クロスアーム"],[1095353,"クロスシャツ"],[1095354,"クロスシャツ"],[1095355,"クロスキルト"],[1095356,"クロスキルト"],[1095357,"クロスレッグ"],[1095358,"クロスレッグ"],[1095359,"ブーメラン"],[1095360,"デュアルアックス"],[1095361,"Animated Weapon"],[1095362,"ガーゴイル ダガー"],[1095363,"ソウル グレイブ"],[1095364,"サイクロン"],[1095365,"デュアルスピア"],[1095366,"ディスクメイス"],[1095367,"サーペントの石杖"],[1095368,"グラス スタッフ"],[1095369,"ウォーソード"],[1095370,"ブラッドブレード"],[1095371,"グラスソード"],[1095372,"ドレッドソード"],[1095373,"タルワール"],[1095374,"ショートブレード"],[1095376,"ヒーリングストーン"],[1095377,"封呪の石"],[1095411,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095412,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095413,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095414,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095415,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095416,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095417,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095418,"ガーゴイル伝統ドア"],[1095419,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095420,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095421,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095422,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095423,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095424,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095425,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095426,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095427,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095428,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095429,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095430,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095431,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095432,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095433,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095434,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095435,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095436,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095437,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095438,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095439,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095440,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095441,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095442,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095443,"ガーゴイル文字のタイル"],[1095444,"Medusa"],[1095445,"プッシュミー プルユー"],[1095446,"テルマー枝付き燭台"],[1095447,"テルマー枝付き燭台"],[1095448,"テルマー枝付き燭台"],[1095449,"彫刻細工の石床"],[1095450,"彫刻細工の石床"],[1095451,"彫刻細工の石床"],[1095452,"彫刻細工の石床"],[1095453,"彫刻細工の石床"],[1095454,"彫刻細工の石床"],[1095455,"彫刻細工の石床"],[1095456,"彫刻細工の石床"],[1095457,"彫刻細工の石床"],[1095458,"彫刻細工の石床"],[1095459,"彫刻細工の石床"],[1095460,"彫刻細工の石床"],[1095461,"彫刻細工の石床"],[1095462,"彫刻細工の石床"],[1095463,"彫刻細工の石床"],[1095464,"彫刻細工の石床"],[1095465,"彫刻細工の石床"],[1095466,"彫刻細工の石床"],[1095467,"彫刻細工の石床"],[1095468,"彫刻細工の石床"],[1095469,"彫刻細工の石床"],[1095470,"彫刻細工の石床"],[1095471,"彫刻細工の石床"],[1095472,"彫刻細工の石床"],[1095473,"彫刻細工の石床"],[1095474,"徳の経典コデックス"],[1095475,"徳の経典コデックス"],[1095476,"徳の経典コデックス"],[1095477,"徳の経典コデックス"],[1095478,"徳の経典コデックス"],[1095479,"徳の経典コデックス"],[1095480,"徳の経典コデックス"],[1095481,"徳の経典コデックス"],[1095482,"徳の経典コデックス"],[1095483,"徳の経典コデックス"],[1095484,"徳の経典コデックス"],[1095485,"徳の経典コデックス"],[1095486,"徳の経典コデックス"],[1095487,"徳の経典コデックス"],[1095488,"徳の経典コデックス"],[1095489,"徳の経典コデックス"],[1095490,"徳の経典コデックス"],[1095491,"徳の経典コデックス"],[1095492,"徳の経典コデックス"],[1095493,"徳の経典コデックス"],[1095494,"徳の経典コデックス"],[1095495,"徳の経典コデックス"],[1095496,"徳の経典コデックス"],[1095497,"徳の経典コデックス"],[1095498,"徳の経典コデックス"],[1095499,"徳の経典コデックス"],[1095500,"徳の経典コデックス"],[1095501,"徳の経典コデックス"],[1095502,"徳の経典コデックス"],[1095503,"徳の経典コデックス"],[1095504,"徳の経典コデックス"],[1095505,"徳の経典コデックス"],[1095506,"徳の経典コデックス"],[1095507,"徳の経典コデックス"],[1095508,"徳の経典コデックス"],[1095509,"徳の経典コデックス"],[1095514,"海賊のチェスト"],[1095515,"海賊のチェスト"],[1095516,"海賊のチェスト"],[1095517,"海賊のチェスト"],[1095518,"海賊のチェスト"],[1095519,"海賊のチェスト"],[1095520,"海賊のチェスト"],[1095521,"海賊のチェスト"],[1095522,"スケルトンキー"],[1095523,"マスタースケルトンキー"],[1095524,"ガーゴイルドア"],[1095525,"ガーゴイルドア"],[1095526,"ガーゴイルドア"],[1095527,"ガーゴイルドア"],[1095528,"ガーゴイルドア"],[1095529,"ガーゴイルドア"],[1095530,"ガーゴイルドア"],[1095531,"ガーゴイルドア"],[1095576,"罠キット"],[1095577,"メールボックス"],[1095578,"メールボックス"],[1095579,"メールボックス"],[1095580,"メールボックス"],[1095674,"連鎖弾 (軽)"],[1095706,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095707,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095708,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095709,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095710,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095711,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095712,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095713,"ガーゴイル神聖ドア"],[1095719,"ガーゴイルモダンドア"],[1095720,"ガーゴイルモダンドア"],[1095721,"ガーゴイルモダンドア"],[1095722,"ガーゴイルモダンドア"],[1095723,"ガーゴイルモダンドア"],[1095724,"ガーゴイルモダンドア"],[1095725,"ガーゴイルモダンドア"],[1095726,"ガーゴイルモダンドア"],[1095728,"革製タロン"],[1095729,"革製タロン"],[1095741,"散弾"],[1095768,"ガーグ ウッドシールド"],[1095769,"ガーゴイルカイト"],[1095770,"スモールプレート"],[1095771,"ミディアムプレート"],[1095772,"ラージプレート"],[1095773,"ストーンシールド"],[1095774,"ガーゴイルカイト"],[1095775,"ガーグ ウッドシールド"],[1095776,"ラージプレート"],[1095777,"ミディアムプレート"],[1095778,"スモールプレート"],[1095779,"ストーンシールド"],[1095784,"ガーゴイルネックレス"],[1095785,"ガーゴイルブレスレット"],[1095786,"ガーゴイルリング"],[1095787,"ガーゴイルイヤリング"],[1095788,"ロッキングホース"],[1095789,"ロッキングホース"],[1095790,"カルバリン砲"],[1095791,"カルバリン砲"],[1095792,"カルバリン砲"],[1095793,"カルバリン砲"],[1095794,"カロネード砲"],[1095795,"カロネード砲"],[1095796,"カロネード砲"],[1095797,"カロネード砲"],[1095800,"ドラゴン大砲"],[1095801,"ドラゴン大砲"],[1095802,"ドラゴン大砲"],[1095803,"ドラゴン大砲"],[1095804,"大砲の弾"],[1095805,"大砲の弾"],[1095808,"ガーグ カオスシールド"],[1095809,"ガーグ カオスシールド"],[1095810,"ガーグ オーダーシールド"],[1095811,"isaと刻まれた大砲の弾"],[1095812,"ガーグ オーダーシールド"],[1095817,"isaと刻まれた大砲の弾"],[1095826,"黒色火薬"],[1095827,"ソウルフォージ"],[1095828,"ソウルフォージ"],[1095829,"ソウルフォージ"],[1095830,"ソウルフォージ"],[1095831,"ソウルフォージ"],[1095832,"ソウルフォージ"],[1095833,"ソウルフォージ"],[1095834,"ソウルフォージ"],[1095835,"ソウルフォージ"],[1095838,"装填棒"],[1095839,"装填棒"],[1095840,"モップ"],[1095841,"モップ"],[1095842,"マーリンのトロフィー"],[1095843,"ソウルフォージ"],[1095844,"ソウルフォージ"],[1095845,"ソウルフォージ"],[1095846,"ソウルフォージ"],[1095847,"ソウルフォージ"],[1095848,"ソウルフォージ"],[1095849,"ソウルフォージ"],[1095850,"ソウルフォージ"],[1095851,"ソウルフォージ"],[1095852,"ソウルフォージ"],[1095853,"ソウルフォージ"],[1095854,"ソウルフォージ"],[1095855,"ソウルフォージ"],[1095867,"ソウルフォージ"],[1095868,"ソウルフォージ"],[1095869,"ソウルフォージ"],[1095870,"ソウルフォージ"],[1095871,"ソウルフォージ"],[1095872,"ソウルフォージ"],[1095873,"ソウルフォージ"],[1095874,"ソウルフォージ"],[1095875,"ソウルフォージ"],[1095876,"ソウルフォージ"],[1095877,"ソウルフォージ"],[1095878,"ソウルフォージ"],[1095879,"ソウルフォージ"],[1095880,"ソウルフォージ"],[1095881,"ソウルフォージ"],[1095882,"ソウルフォージ"],[1095887,"ソウルフォージ"],[1095888,"ソウルフォージ"],[1095889,"ソウルフォージ"],[1095890,"ソウルフォージ"],[1095891,"ソウルフォージ"],[1095892,"ソウルフォージ"],[1095893,"ソウルフォージ"],[1095894,"ソウルフォージ"],[1095895,"ソウルフォージ"],[1095896,"ソウルフォージ"],[1095897,"ソウルフォージ"],[1095898,"ソウルフォージ"],[1095899,"ソウルフォージ"],[1095900,"ソウルフォージ"],[1095901,"ソウルフォージ"],[1095902,"ソウルフォージ"],[1095903,"abyssal infernal"],[1095904,"iron beetle"],[1095905,"boura"],[1095906,"chicken lizard"],[1095907,"Clockwork Scorpion"],[1095908,"faerie dragon"],[1095909,"dragon wolf"],[1095910,"lava elemental"],[1095911,"maddening horror"],[1095912,"vollem"],[1095913,"undead gargoyle"],[1095914,"green goblin"],[1095915,"grey goblin"],[1095916,"gremlin"],[1095917,"humunculous"],[1095918,"kepetch"],[1095920,"medusa"],[1095921,"mimic"],[1095922,"primeval lich"],[1095923,"raptor"],[1095924,"rising colossus"],[1095925,"rotworm"],[1095926,"shadow dweller"],[1095927,"skree"],[1095928,"slasher of veils"],[1095929,"Slith"],[1095930,"navery night eyes"],[1095931,"wolf spider"],[1095932,"trapdoor spider"],[1095933,"stone form"],[1095934,"stygian dragon"],[1095935,"trapdoor creature"],[1095937,"leather wolf"],[1095946,"ガーゴイル伝統花瓶"],[1095947,"ベンタス花瓶"],[1095948,"ガーゴイル ビン"],[1095949,"串刺しの頭骨"],[1095950,"ガーゴイル肖像画"],[1095951,"ガーゴイルの本"],[1095952,"ガーゴイルの本"],[1095953,"枯れかけた大型植物"],[1095954,"枯れかけた植物"],[1095955,"守りのトーテム"],[1095956,"見張りのトーテム"],[1095957,"恐るべき警告"],[1095958,"大きなピューターボウル"],[1095959,"真実の本"],[1095960,"幸せのトーテム"],[1095961,"知識のトーテム"],[1095962,"ガーゴイル戦士像"],[1095963,"ガーゴイル記念像"],[1095964,"彩りのタペストリー"],[1095965,"ガーゴイル像"],[1095966,"レタッチツール"],[1095967,"銀の若木のレプリカ"],[1095968,"銀の若木のレプリカの鉢植え"],[1095969,"ウルティマの紋章旗"],[1095970,"ウルティマの紋章旗"],[1095971,"カオスの紋章旗"],[1095972,"カオスの紋章旗"],[1095973,"オーダーの紋章旗"],[1095974,"オーダーの紋章旗"],[1095975,"残留思念のエッセンス"],[1095990,"鋼製タロン"],[1095991,"鋼製タロン"],[1096026,"サーモン"],[1096027,"サーモン"],[1096028,"マーリン"],[1096029,"マーリン"],[1096030,"ハタ"],[1096031,"ハタ"],[1096134,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096135,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096136,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096137,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096138,"ドラクシヌソムのドア"],[1096139,"ドラクシヌソムのドア"],[1096140,"ドラクシヌソムのドア"],[1096141,"ドラクシヌソムのドア"],[1096142,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096143,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096144,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096145,"ガーゴイル ルネッサンスドア"],[1096146,"ドラクシヌソムのドア"],[1096147,"ドラクシヌソムのドア"],[1096148,"ドラクシヌソムのドア"],[1096149,"ドラクシヌソムのドア"],[1096473,"thorと刻まれた大砲の弾"],[1096474,"thorと刻まれた大砲の弾"],[1096475,"バラクーダ"],[1096476,"バラクーダ"],[1096477,"マヒマヒ"],[1096478,"マヒマヒ"],[1096479,"小型ソウルフォージ"],[1096480,"小型ソウルフォージ"],[1096481,"小型ソウルフォージ"],[1096482,"小型ソウルフォージ"],[1096483,"浮き"],[1096484,"浮き"],[1096485,"浮き"],[1096486,"浮き"],[1096487,"ロブスター用の罠"],[1096488,"ロブスター用の罠"],[1096489,"カニ"],[1096490,"カニ"],[1096491,"ロブスター"],[1096492,"ロブスター"],[1096493,"古時計"],[1096494,"古時計"],[1096495,"古時計"],[1096496,"古時計"],[1096497,"古時計"],[1096498,"古時計"],[1096499,"古時計"],[1096501,"古時計"],[1096502,"古時計"],[1096503,"古時計"],[1096504,"古時計"],[1096505,"古時計"],[1096506,"古時計"],[1096507,"古時計"],[1096508,"古時計"],[1096509,"竜魚"],[1096510,"竜魚"],[1096511,"竜魚のトロフィー"],[1096512,"竜魚のトロフィー"],[1096513,"マーリントロフィー"],[1096514,"マーリントロフィー"],[1096515,"マーリントロフィー"],[1096516,"マーリントロフィー"],[1096517,"マーリントロフィー"],[1096518,"マーリントロフィー"],[1096549,"ガーゴイルベルト"],[1096550,"ガーゴイルベルト"],[1096646,"雪像"],[1096647,"雪像"],[1096648,"点火棒"],[1096649,"点火棒"],[1096650,"つらら"],[1096651,"つらら"],[1096652,"つらら"],[1096653,"つらら"],[1096654,"つらら"],[1096655,"つらら"],[1096656,"雪像"],[1096657,"雪像"],[1096658,"雪像"],[1096659,"雪像"],[1096660,"雪像"],[1096661,"雪像"],[1096662,"革製ウイング"],[1096663,"革製ウイング"],[1096664,"鋼製ウイング"],[1096665,"鋼製ウイング"],[1096700,"クロスウイング"],[1096701,"クロスウイング"],[1096702,"ストーンウイング"],[1096703,"ストーンウイング"],[1096713,"ガーゴイルグラス"],[1096715,"ガーゴイルグラス"],[1096832,"導火線"],[1096860,"ガーゴイルグラス"],[1096861,"ガーゴイルグラス"],[1096926,"空きビン"],[1096927,"恐るべき警告"],[1096928,"黒猫像"],[1096929,"黒猫像"],[1096930,"水晶球"],[1096931,"大水晶球"],[1096932,"ゼリービーンズ"],[1096933,"チェリーキャンディー"],[1096934,"オレンジキャンディー"],[1096935,"ライムキャンディー"],[1096936,"ヌガーキャンディー"],[1096937,"ハロウィンパンプキン"],[1096938,"ハロウィンパンプキン"],[1096939,"ハロウィンパンプキン"],[1096940,"ハロウィンパンプキン"],[1096941,"ハロウィンパンプキン"],[1096942,"ハロウィンパンプキン"],[1096943,"ハロウィンパンプキン"],[1096944,"ハロウィンパンプキン"],[1096945,"朽ちたタペストリー"],[1096946,"朽ちたタペストリー"],[1096947,"ハロウィンカカシ"],[1096948,"ハロウィンカカシ"],[1096949,"タフィー"],[1096950,"包装されたキャンディー"],[1096951,"12周年記念ケーキ"],[1096952,"豊作の角"],[1096953,"豊作の角"],[1096954,"ギフトボックス"],[1096955,"ギフトボックス"],[1096956,"ギフトボックス"],[1096957,"ギフトボックス"],[1096958,"ギフトボックス"],[1096959,"ギフトボックス"],[1096962,"ガーゴイルサッシュ"],[1096963,"ガーゴイルサッシュ"],[1096966,"書写スクロール"],[1096967,"書写スクロール"],[1096970,"書写スクロール"],[1096971,"書写スクロール"],[1096972,"ガーゴイルサッシュ"],[1096973,"ガーゴイルサッシュ"],[1097009,"オークの老木盆栽"],[1097013,"ガーゴイル物置ドア"],[1097014,"ガーゴイル物置ドア"],[1097015,"ガーゴイル物置ドア"],[1097016,"ガーゴイル物置ドア"],[1097017,"ガーゴイル物置ドア"],[1097018,"ガーゴイル物置ドア"],[1097019,"ガーゴイル物置ドア"],[1097021,"オークの老木盆栽"],[1097028,"くるみ割り人形"],[1097029,"くるみ割り人形"],[1097030,"くるみ割り人形"],[1097031,"くるみ割り人形"],[1097032,"くるみ割り人形"],[1097033,"くるみ割り人形"],[1097034,"くるみ割り人形"],[1097035,"くるみ割り人形"],[1097036,"くるみ割り人形"],[1097037,"くるみ割り人形"],[1097038,"くるみ割り人形"],[1097039,"くるみ割り人形"],[1097042,"天使の飾り"],[1097043,"天使の飾り"],[1097084,"灯台"],[1097095,"灯台"],[1097096,"灯台"],[1097192,"ドアマット"],[1097193,"ドアマット"],[1097266,"ドアマット"],[1097267,"ドアマット"],[1097268,"敷石"],[1097269,"敷石"],[1097270,"敷石"],[1097271,"敷石"],[1097272,"敷石"],[1097277,"敷石"],[1097278,"ドラゴンイースターエッグ"],[1097363,"光るルーン"],[1097364,"光るルーン"],[1097365,"光るルーン"],[1097366,"光るルーン"],[1097367,"光るルーン"],[1097368,"光るルーン"],[1097369,"光るルーン"],[1097370,"光るルーン"],[1097371,"光るルーン"],[1097372,"光るルーン"],[1097373,"光るルーン"],[1097374,"光るルーン"],[1097375,"光るルーン"],[1097376,"光るルーン"],[1097377,"光るルーン"],[1097378,"光るルーン"],[1097379,"光るルーン"],[1097380,"光るルーン"],[1097381,"光るルーン"],[1097382,"光るルーン"],[1097383,"光るルーン"],[1097384,"光るルーン"],[1097385,"光るルーン"],[1097386,"光るルーン"],[1097387,"光るルーン"],[1097388,"光るルーン"],[1097389,"光るルーン"],[1097390,"光るルーン"],[1097391,"光るルーン"],[1097392,"光るルーン"],[1097393,"光るルーン"],[1097394,"光るルーン"],[1097395,"光るルーン"],[1097396,"光るルーン"],[1097397,"光るルーン"],[1097398,"光るルーン"],[1097399,"光るルーン"],[1097400,"光るルーン"],[1097401,"光るルーン"],[1097402,"光るルーン"],[1097403,"光るルーン"],[1097404,"光るルーン"],[1097405,"光るルーン"],[1097406,"光るルーン"],[1097407,"光るルーン"],[1097408,"光るルーン"],[1097409,"光るルーン"],[1097410,"光るルーン"],[1097411,"光るルーン"],[1097412,"光るルーン"],[1097413,"光るルーン"],[1097414,"光るルーン"],[1097415,"光るルーン"],[1097416,"光るルーン"],[1097417,"光るルーン"],[1097418,"光るルーン"],[1097419,"光るルーン"],[1097420,"光るルーン"],[1097421,"光るルーン"],[1097422,"光るルーン"],[1097423,"光るルーン"],[1097424,"光るルーン"],[1097425,"光るルーン"],[1097426,"光るルーン"],[1097427,"光るルーン"],[1097428,"光るルーン"],[1097429,"光るルーン"],[1097430,"光るルーン"],[1097431,"光るルーン"],[1097432,"光るルーン"],[1097433,"光るルーン"],[1097434,"光るルーン"],[1097435,"光るルーン"],[1097436,"光るルーン"],[1097437,"光るルーン"],[1097478,"ガーグクリーバー"],[1097479,"ガーグクリーバー"],[1097480,"ガーゴイル戦闘斧"],[1097481,"ガーゴイル戦闘斧"],[1097482,"ガーゴイル斧"],[1097483,"ガーゴイル斧"],[1097484,"ガーグバルディッシュ"],[1097485,"ガーグバルディッシュ"],[1097486,"ガーグ肉切り包丁"],[1097487,"ガーグ肉切り包丁"],[1097488,"ガーグ自然木の杖"],[1097489,"ガーグ自然木の杖"],[1097490,"ガーゴイルカタナ"],[1097491,"ガーゴイルカタナ"],[1097492,"ガーゴイルクリス"],[1097493,"ガーゴイルクリス"],[1097494,"ガーグウォーフォーク"],[1097495,"ガーグウォーフォーク"],[1097496,"ガーグウォーハンマー"],[1097497,"ガーグウォーハンマー"],[1097498,"ガーゴイルモール"],[1097499,"ガーゴイルモール"],[1097500,"ガーゴイルサイズ"],[1097501,"ガーゴイルサイズ"],[1097502,"ガーグボーンハーベスター"],[1097503,"ガーグボーンハーベスター"],[1097504,"ガーゴイルパイク"],[1097505,"ガーゴイルパイク"],[1097506,"ガーゴイルランス"],[1097507,"ガーゴイルランス"],[1097508,"ガーゴイル鉄扇"],[1097509,"ガーゴイル鉄扇"],[1097510,"ガーゴイル手鉤"],[1097511,"ガーゴイル手鉤"],[1097512,"ガーゴイル大小"],[1097513,"ガーゴイル大小"],[1097516,"古時計"],[1097517,"古時計"],[1097518,"古時計"],[1097519,"古時計"],[1097520,"古時計"],[1097521,"古時計"],[1097522,"古時計"],[1097523,"古時計"],[1097524,"敷石"],[1097525,"敷石"],[1097526,"敷石"],[1097527,"敷石"],[1097619,"グリフォン像"],[1097620,"グリフォン像"],[1097637,"ガーゴイル像"],[1097638,"ガーゴイル像"],[1097690,"儀式用テーブル"],[1097691,"儀式用テーブル"],[1097692,"儀式用テーブル"],[1097693,"儀式用テーブル"],[1097720,"献身のタペストリー"],[1097721,"霊性のタペストリー"],[1097722,"誠実のタペストリー"],[1097723,"謙譲のタペストリー"],[1097727,"正義のタペストリー"],[1097728,"慈悲のタペストリー"],[1097738,"名誉のタペストリー"],[1097739,"武勇のタペストリー"],[1097740,"献身のタペストリー"],[1097741,"慈悲のタペストリー"],[1097745,"霊性のタペストリー"],[1097746,"正義のタペストリー"],[1097747,"武勇のタペストリー"],[1097750,"名誉のタペストリー"],[1097751,"誠実のタペストリー"],[1097752,"謙譲のタペストリー"],[1097760,"トールギフトボックス"],[1097761,"トールギフトボックス"],[1097762,"ハートボックス"],[1097763,"ハートボックス"],[1097764,"ハートボックス"],[1097765,"ハートボックス"],[1097766,"ハートボックス"],[1097767,"ハートボックス"],[1097768,"ハートボックス"],[1097769,"ハートボックス"],[1097770,"ハートボックス"],[1097771,"ハートボックス"],[1097819,"グリフォン像"],[1097875,"ハッチ"],[1097964,"Sheep 像"],[1097965,"Sheep 像"],[1097966,"Sheep 像"],[1097967,"Sheep 像"],[1097968,"サンタ像"],[1097969,"サンタ像"],[1097970,"サンタ像"],[1097971,"サンタ像"],[1097972,"束縛されたハート"],[1097973,"束縛されたハート"],[1097996,"ドアマット"],[1097997,"ドアマット"],[1097998,"ドアマット"],[1097999,"ドアマット"],[1098061,"ゴシックの壁"],[1098062,"ゴシックの壁"],[1098063,"ゴシックの窓"],[1098064,"ゴシックのアーチ"],[1098065,"ゴシックの壁"],[1098066,"ゴシックの壁"],[1098067,"ゴシックの壁"],[1098068,"ゴシックの壁"],[1098069,"ゴシックの窓"],[1098070,"ゴシックのアーチ"],[1098071,"ゴシックの壁"],[1098072,"ゴシックの壁"],[1098073,"ゴシックの階段"],[1098074,"ゴシックの階段"],[1098075,"ゴシックの階段"],[1098076,"ゴシックの階段"],[1098077,"ゴシックの階段"],[1098078,"ゴシックの壁"],[1098079,"ゴシックブロック"],[1098080,"ゴシックの壁"],[1098081,"ゴシックの壁"],[1098082,"ゴシックの壁"],[1098083,"ゴシックブロック"],[1098084,"ゴシックの壁"],[1098085,"ゴシックの壁"],[1098086,"ゴシックの壁"],[1098087,"ゴシックブロック"],[1098088,"バラのステンドグラス"],[1098089,"バラのステンドグラス"],[1098090,"バラのステンドグラス"],[1098091,"バラのステンドグラス"],[1098092,"バラのステンドグラス"],[1098093,"バラのステンドグラス"],[1098094,"バラのステンドグラス"],[1098095,"バラのステンドグラス"],[1098096,"バラのステンドグラス"],[1098097,"バラのステンドグラス"],[1098098,"バラのステンドグラス"],[1098099,"バラのステンドグラス"],[1098104,"看板"],[1098105,"看板"],[1098115,"ゴシックの壁"],[1098116,"ゴシックの壁"],[1098117,"ゴシックの壁"],[1098118,"ゴシックの壁"],[1098119,"ゴシックの壁"],[1098120,"ゴシックのアーチ"],[1098121,"ゴシックのアーチ"],[1098122,"ゴシックの階段"],[1098123,"ゴシックの階段"],[1098124,"ゴシックの階段"],[1098125,"ゴシックの壁"],[1098126,"ゴシックの壁"],[1098127,"ゴシックの壁"],[1098128,"ゴシックの壁"],[1098129,"ゴシックの壁"],[1098130,"ゴシックの壁"],[1098131,"ゴシックの壁"],[1098132,"ゴシックの壁"],[1098140,"つり針"],[1098141,"つり針"],[1098142,"つり針"],[1098143,"つり針"],[1098144,"晶洞石のかけら"],[1098145,"晶洞石"],[1098146,"晶洞石"],[1098147,"ひび割れた溶岩石"],[1098148,"晶洞石のかけら"],[1098149,"晶洞石"],[1098150,"晶洞石"],[1098151,"ひび割れた溶岩石"],[1098152,"看板"],[1098153,"看板"],[1098154,"看板"],[1098155,"看板"],[1098156,"魚のトロフィー"],[1098157,"魚のトロフィー"],[1098158,"魚のトロフィー"],[1098159,"魚のトロフィー"],[1098160,"シードボックス"],[1098161,"シードボックス"],[1098162,"シードボックス"],[1098163,"シードボックス"],[1098170,"トリンシックの紋章旗"],[1098171,"ムーングロウの紋章旗"],[1098172,"ブリテインの紋章旗"],[1098173,"ジェロームの紋章旗"],[1098174,"ユーの紋章旗"],[1098175,"ミノックの紋章旗"],[1098176,"ベスパーの紋章旗"],[1098177,"ニューマジンシアの紋章旗"],[1098178,"スカラブレイの紋章旗"],[1098179,"トリンシックの紋章旗"],[1098180,"ムーングロウの紋章旗"],[1098181,"ブリテインの紋章旗"],[1098182,"ジェロームの紋章旗"],[1098183,"ユーの紋章旗"],[1098184,"ミノックの紋章旗"],[1098185,"ベスパーの紋章旗"],[1098186,"ニューマジンシアの紋章旗"],[1098187,"スカラブレイの紋章旗"],[1098200,"加工用ガラス"],[1098212,"バニラ"],[1098229,"フード付きローブ"],[1098233,"ハープシコードの楽譜"],[1098235,"三段ケーキ"],[1098236,"カットケーキ"],[1098237,"邪悪の道化マスク (~1_name~の手塗り品)"],[1098238,"邪悪の道化マスク (~1_name~の手塗り品)"],[1098239,"磁器マスク (~1_name~の手塗り品)"],[1098240,"磁器マスク (~1_name~の手塗り品)"],[1098291,"ロード・ブラックソンの王座"],[1098292,"ロード・ブラックソンの王座"],[1098293,"ロード・ブラックソンの王座"],[1098334,"Virtuebane"],[1098335,"Navrey Night-Eyes"],[1098336,"Exodus"],[1098337,"砂金"],[1098351,"小さな木"],[1098352,"小さなホリデーツリー"],[1098354,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098355,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098356,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098357,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098358,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098359,"ロード・ブラックソンの王座 [レプリカ]"],[1098360,"絵画"],[1098361,"絵画"],[1098362,"絵画"],[1098363,"絵画"],[1098364,"錬金術師の書架"],[1098365,"錬金術師の書架"],[1098366,"絵画"],[1098367,"船の絵"],[1098368,"絵画"],[1098369,"絵画"],[1098370,"サンゴ"],[1098371,"サンゴ"],[1098372,"サンゴ"],[1098373,"サンゴ"],[1098374,"サボテンカイメン"],[1098375,"棚状海綿"],[1098376,"ミズガメカイメン"],[1098377,"フワフワカイメン"],[1098378,"絵画"],[1098379,"絵画"],[1098380,"絵画"],[1098381,"絵画"],[1098382,"絵画"],[1098383,"絵画"],[1098384,"ファンシーウッドシェルフ"],[1098385,"ファンシーウッドシェルフ"],[1098386,"ウッドシェルフ"],[1098387,"ウッドシェルフ"],[1098388,"トランペット"],[1098389,"トランペット"],[1098390,"チェロ"],[1098391,"チェロ"],[1098392,"ドラゴンランタン"],[1098393,"ドラゴンランタン"],[1098394,"ドラゴンランタン"],[1098395,"ドラゴンランタン"],[1098396,"バードランプ"],[1098397,"バードランプ"],[1098398,"バードランプ"],[1098399,"バードランプ"],[1098400,"コイのランプ"],[1098401,"コイのランプ"],[1098402,"コイのランプ"],[1098403,"コイのランプ"],[1098404,"ドラゴンランプ"],[1098405,"ドラゴンランプ"],[1098406,"ドラゴンランプ"],[1098407,"ドラゴンランプ"],[1098408,"ステンドグラスのランプ"],[1098409,"ステンドグラスのランプ"],[1098410,"トールランプ"],[1098411,"トールランプ"],[1098412,"トールランプ"],[1098413,"トールランプ"],[1098414,"トールダブルランプ"],[1098415,"トールダブルランプ"],[1098416,"トールダブルランプ"],[1098417,"トールダブルランプ"],[1098418,"カウベル"],[1098419,"カウベル"],[1098420,"壁掛けベル"],[1098421,"壁掛けベル"],[1098422,"マリンベル"],[1098423,"マリンベル"],[1098424,"風景画"],[1098425,"風景画"],[1098426,"風景画"],[1098427,"風景画"],[1098428,"風景画"],[1098429,"風景画"],[1098430,"風景画"],[1098431,"風景画"],[1098432,"ベッド"],[1098433,"ベッド"],[1098434,"ベッド"],[1098435,"ベッド"],[1098436,"ベッド"],[1098437,"ベッド"],[1098438,"ベッド"],[1098439,"ベッド"],[1098440,"ベッド"],[1098441,"ベッド"],[1098442,"ベッド"],[1098443,"ベッド"],[1098444,"ベッド"],[1098445,"ベッド"],[1098446,"ベッド"],[1098447,"ベッド"],[1098448,"ベッド"],[1098449,"ベッド"],[1098450,"ベッド"],[1098451,"ベッド"],[1098452,"ベッド"],[1098453,"ベッド"],[1098454,"ベッド"],[1098455,"ベッド"],[1098456,"椅子"],[1098457,"椅子"],[1098458,"ラブシート"],[1098459,"ラブシート"],[1098460,"ラブシート"],[1098461,"ラブシート"],[1098462,"ラブシート"],[1098463,"ラブシート"],[1098464,"ラブシート"],[1098465,"ラブシート"],[1098466,"カウチ"],[1098467,"カウチ"],[1098468,"カウチ"],[1098469,"カウチ"],[1098470,"カウチ"],[1098471,"カウチ"],[1098472,"修道院の鐘"],[1098473,"修道院の鐘"],[1098474,"修道院の鐘"],[1098475,"修道院の鐘"],[1098476,"修道院の鐘"],[1098477,"修道院の鐘"],[1098478,"修道院の鐘"],[1098479,"修道院の鐘"],[1098480,"タペストリー"],[1098481,"タペストリー"],[1098482,"タペストリー"],[1098483,"タペストリー"],[1098484,"タペストリー"],[1098485,"タペストリー"],[1098486,"タペストリー"],[1098487,"タペストリー"],[1098488,"タペストリー"],[1098489,"タペストリー"],[1098490,"タペストリー"],[1098491,"タペストリー"],[1098492,"テーブル"],[1098493,"テーブル"],[1098494,"テーブル"],[1098495,"テーブル"],[1098496,"テーブル"],[1098497,"テーブル"],[1098498,"テーブル"],[1098499,"テーブル"],[1098500,"テーブル"],[1098501,"テーブル"],[1098502,"テーブル"],[1098503,"テーブル"],[1098504,"テーブル"],[1098505,"テーブル"],[1098506,"テーブル"],[1098507,"テーブル"],[1098508,"テーブル"],[1098509,"テーブル"],[1098510,"テーブル"],[1098511,"テーブル"],[1098512,"テーブル"],[1098513,"テーブル"],[1098514,"テーブル"],[1098515,"テーブル"],[1098516,"テーブル"],[1098517,"テーブル"],[1098518,"テーブル"],[1098519,"テーブル"],[1098520,"テーブル"],[1098521,"テーブル"],[1098522,"テーブル"],[1098523,"テーブル"],[1098524,"テーブル"],[1098525,"テーブル"],[1098526,"テーブル"],[1098527,"テーブル"],[1098528,"テーブル"],[1098529,"テーブル"],[1098530,"テーブル"],[1098531,"テーブル"],[1098532,"テーブル"],[1098533,"テーブル"],[1098534,"テーブル"],[1098535,"テーブル"],[1098536,"テーブル"],[1098537,"テーブル"],[1098538,"テーブル"],[1098539,"テーブル"],[1098540,"テーブル"],[1098541,"テーブル"],[1098542,"テーブル"],[1098543,"テーブル"],[1098544,"シャインメッキ"],[1098545,"ハードメッキ"],[1098546,"シャインワックス"],[1098547,"糸"],[1098548,"板金"],[1098549,"樹脂"],[1098550,"ドラゴンランタン"],[1098551,"ドラゴンランタン"],[1098552,"ドラゴンランタン"],[1098553,"ドラゴンランタン"],[1098554,"ドラゴンランタン"],[1098555,"ドラゴンランタン"],[1098556,"ドラゴンランタン"],[1098557,"ドラゴンランタン"],[1098558,"ガジェットテーブル"],[1098559,"ガジェットテーブル"],[1098560,"ガジェットテーブル"],[1098561,"ガジェットテーブル"],[1098562,"ガジェットテーブル"],[1098563,"ガジェットテーブル"],[1098564,"ガジェットテーブル"],[1098565,"ガジェットテーブル"],[1098566,"イースターガチョウ"],[1098567,"イースターガチョウ"],[1098568,"イースターガチョウ"],[1098569,"イースターガチョウ"],[1098570,"イースターガチョウ"],[1098571,"イースターガチョウ"],[1098572,"イースターガチョウ"],[1098573,"イースターガチョウ"],[1098574,"イースターガチョウ"],[1098575,"イースターガチョウ"],[1098576,"イースターガチョウ"],[1098577,"イースターガチョウ"],[1098578,"イースターガチョウ"],[1098579,"イースターガチョウ"],[1098580,"イースターエッグ"],[1098581,"イースターエッグ"],[1098582,"イースターエッグ"],[1098583,"イースターエッグ"],[1098584,"イースターエッグ"],[1098585,"イースターエッグ"],[1098586,"イースターエッグ"],[1098587,"イースターエッグ"],[1098588,"イースターエッグ"],[1098589,"イースターエッグ"],[1098590,"イースターエッグ"],[1098591,"イースターエッグ"],[1098592,"イースターエッグ"],[1098593,"イースターエッグ"],[1098594,"ガーゴイルストーンアミュレット"],[1098595,"ガーゴイルアミュレット"],[1098596,"王の収納箱"],[1098597,"王の収納箱"],[1098610,"ガーゴイル女王のドア"],[1098611,"ガーゴイル女王のドア"],[1098612,"ガーゴイル女王のドア"],[1098613,"ガーゴイル女王のドア"],[1098614,"ガーゴイル女王のドア"],[1098615,"ガーゴイル女王のドア"],[1098616,"ガーゴイル女王のドア"],[1098617,"ガーゴイル女王のドア"],[1098618,"ガーゴイル女王のドア"],[1098619,"ガーゴイル女王のドア"],[1098620,"女王のドア"],[1098621,"女王のドア"],[1098622,"女王のドア"],[1098623,"女王のドア"],[1098624,"女王のドア"],[1098625,"女王のドア"],[1099218,"キューピッドの矢"],[1099219,"キューピッドの矢"],[1099220,"キューピッド像"],[1099221,"キューピッド像"],[1099222,"キューピッドの矢"],[1099223,"キューピッドの矢"],[1099224,"ガジェットテーブル"],[1099234,"ガジェットテーブル"],[1099244,"ガジェットテーブル"],[1099254,"ガジェットテーブル"],[1099264,"ガジェットテーブル"],[1099274,"ガジェットテーブル"],[1099552,"ガーゴイル女王のドア"],[1099553,"ガーゴイル女王のドア"],[1099554,"ガーゴイル女王のドア"],[1099555,"ガーゴイル女王のドア"],[1099556,"ガーゴイル女王のドア"],[1099557,"ガーゴイル女王のドア"],[1099558,"ガーゴイル女王のドア"],[1099559,"ガーゴイル女王のドア"],[1099560,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099561,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099562,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099563,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099564,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099565,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099566,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099567,"ガーゴイル ベンタスドア"],[1099568,"ガーグハーフエプロン"],[1099569,"ガーグハーフエプロン"],[1099600,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099601,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099608,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099609,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099627,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099628,"ガーゴイル大理石ドア"],[1099674,"フォルサムドア"],[1099675,"フォルサムドア"],[1099676,"フォルサムドア"],[1099677,"フォルサムドア"],[1099678,"フォルサムドア"],[1099679,"フォルサムドア"],[1101072,"装飾絨毯"],[1101073,"装飾絨毯"],[1101074,"装飾絨毯"],[1101075,"装飾絨毯"],[1101076,"装飾絨毯"],[1101077,"装飾絨毯"],[1101078,"装飾絨毯"],[1101079,"装飾絨毯"],[1101080,"装飾絨毯"],[1101081,"装飾絨毯"],[1101082,"装飾絨毯"],[1101083,"装飾絨毯"],[1101084,"装飾絨毯"],[1101085,"装飾絨毯"],[1101086,"装飾絨毯"],[1101087,"装飾絨毯"],[1101088,"装飾絨毯"],[1101089,"装飾絨毯"],[1101090,"装飾絨毯"],[1101091,"装飾絨毯"],[1101092,"装飾絨毯"],[1101093,"装飾絨毯"],[1101094,"装飾絨毯"],[1101095,"装飾絨毯"],[1101096,"装飾絨毯"],[1101097,"装飾絨毯"],[1101098,"装飾絨毯"],[1101099,"装飾絨毯"],[1101100,"装飾絨毯"],[1101101,"装飾絨毯"],[1101102,"装飾絨毯"],[1101103,"装飾絨毯"],[1101104,"装飾絨毯"],[1101105,"装飾絨毯"],[1101106,"装飾絨毯"],[1101107,"装飾絨毯"],[1101108,"装飾絨毯"],[1101109,"装飾絨毯"],[1101110,"装飾絨毯"],[1101111,"装飾絨毯"],[1101112,"装飾絨毯"],[1101113,"装飾絨毯"],[1101114,"装飾絨毯"],[1101115,"装飾絨毯"],[1101116,"装飾絨毯"],[1101117,"装飾絨毯"],[1101118,"装飾絨毯"],[1101119,"装飾絨毯"],[1101120,"装飾絨毯"],[1101121,"装飾絨毯"],[1101122,"装飾絨毯"],[1101123,"装飾絨毯"],[1101124,"装飾絨毯"],[1101125,"装飾絨毯"],[1101126,"装飾絨毯"],[1101127,"装飾絨毯"],[1101128,"装飾絨毯"],[1101129,"装飾絨毯"],[1101130,"装飾絨毯"],[1101131,"装飾絨毯"],[1101132,"装飾絨毯"],[1102376,"武器設置台"],[1102394,"武器設置台"],[1102395,"武器設置台"],[1102396,"武器設置台"],[1102398,"武器設置台"],[1102401,"武器設置台"],[1102403,"武器設置台"],[1102405,"武器設置台"],[1102407,"武器設置台"],[1102428,"調度品設置台"],[1102429,"調度品設置台"],[1102430,"武器設置台"],[1102448,"武器設置台"],[1102449,"武器設置台"],[1102450,"武器設置台"],[1102452,"武器設置台"],[1102455,"武器設置台"],[1102457,"武器設置台"],[1102459,"武器設置台"],[1102461,"武器設置台"],[1102482,"調度品設置台"],[1102483,"調度品設置台"],[1102484,"武器設置台"],[1102502,"武器設置台"],[1102503,"武器設置台"],[1102504,"武器設置台"],[1102506,"武器設置台"],[1102509,"武器設置台"],[1102511,"武器設置台"],[1102513,"武器設置台"],[1102515,"武器設置台"],[1102536,"調度品設置台"],[1102537,"調度品設置台"],[1102538,"武器設置台"],[1102556,"武器設置台"],[1102557,"武器設置台"],[1102558,"武器設置台"],[1102560,"武器設置台"],[1102563,"武器設置台"],[1102565,"武器設置台"],[1102567,"武器設置台"],[1102569,"武器設置台"],[1102590,"調度品設置台"],[1102591,"調度品設置台"],[1103912,"武器設置台"],[1103930,"武器設置台"],[1103931,"武器設置台"],[1103932,"武器設置台"],[1103934,"武器設置台"],[1103937,"武器設置台"],[1103939,"武器設置台"],[1103941,"武器設置台"],[1103943,"武器設置台"],[1103964,"調度品設置台"],[1103965,"調度品設置台"],[1103966,"武器設置台"],[1103984,"武器設置台"],[1103985,"武器設置台"],[1103986,"武器設置台"],[1103988,"武器設置台"],[1103991,"武器設置台"],[1103993,"武器設置台"],[1103995,"武器設置台"],[1103997,"武器設置台"],[1104018,"調度品設置台"],[1104019,"調度品設置台"],[1104020,"武器設置台"],[1104038,"武器設置台"],[1104039,"武器設置台"],[1104040,"武器設置台"],[1104042,"武器設置台"],[1104045,"武器設置台"],[1104047,"武器設置台"],[1104049,"武器設置台"],[1104051,"武器設置台"],[1104072,"調度品設置台"],[1104073,"調度品設置台"],[1104074,"武器設置台"],[1104092,"武器設置台"],[1104093,"武器設置台"],[1104094,"武器設置台"],[1104096,"武器設置台"],[1104099,"武器設置台"],[1104101,"武器設置台"],[1104103,"武器設置台"],[1104105,"武器設置台"],[1104126,"調度品設置台"],[1104127,"調度品設置台"],[1104344,"転送の盾 (Legends)"],[1104345,"転送の盾 (Arirang)"],[1104346,"転送の盾 (Asuka)"],[1104347,"転送の盾 (Atlantic)"],[1104348,"転送の盾 (Baja)"],[1104349,"転送の盾 (Balhae)"],[1104350,"転送の盾 (Catskills)"],[1104351,"転送の盾 (Chesapeake)"],[1104352,"転送の盾 (Drachenfels)"],[1104353,"転送の盾 (Europa)"],[1104354,"転送の盾 (Formosa)"],[1104355,"転送の盾 (Great Lakes)"],[1104356,"転送の盾 (Hokuto)"],[1104357,"転送の盾 (Izumo)"],[1104358,"転送の盾 (Lake Austin)"],[1104359,"転送の盾 (Lake Superior)"],[1104360,"転送の盾 (Mizuho)"],[1104361,"シャードシンボル (Mugen)"],[1104362,"転送の盾 (Napa Valley)"],[1104363,"転送の盾 (Oceania)"],[1104364,"転送の盾 (Origin)"],[1104365,"転送の盾 (Pacific)"],[1104366,"転送の盾 (Sakura)"],[1104367,"シャードシンボル (Siege Perilous)"],[1104368,"転送の盾 (Sonoma)"],[1104369,"転送の盾 (Wakoku)"],[1104370,"転送の盾 (Yamato)"],[1104371,"転送の盾 (Legends)"],[1104372,"転送の盾 (Arirang)"],[1104373,"転送の盾 (Asuka)"],[1104374,"転送の盾 (Atlantic)"],[1104375,"転送の盾 (Baja)"],[1104376,"転送の盾 (Balhae)"],[1104377,"転送の盾 (Catskills)"],[1104378,"転送の盾 (Chesapeake)"],[1104379,"転送の盾 (Drachenfels)"],[1104380,"転送の盾 (Europa)"],[1104381,"転送の盾 (Formosa)"],[1104382,"転送の盾 (Great Lakes)"],[1104383,"転送の盾 (Hokuto)"],[1104384,"転送の盾 (Izumo)"],[1104385,"転送の盾 (Lake Austin)"],[1104386,"転送の盾 (Lake Superior)"],[1104387,"転送の盾 (Mizuho)"],[1104388,"シャードシンボル (Mugen)"],[1104389,"転送の盾 (Napa Valley)"],[1104390,"転送の盾 (Oceania)"],[1104391,"転送の盾 (Origin)"],[1104392,"転送の盾 (Pacific)"],[1104393,"転送の盾 (Sakura)"],[1104394,"シャードシンボル (Siege Perilous)"],[1104395,"転送の盾 (Sonoma)"],[1104396,"転送の盾 (Wakoku)"],[1104397,"転送の盾 (Yamato)"],[1104404,"ベンチ"],[1104405,"ベンチ"],[1104406,"ハープシコード"],[1104407,"ハープシコード"],[1104408,"ハープシコード"],[1104409,"ハープシコード"],[1104410,"ハープシコード"],[1104411,"ベンチ"],[1104412,"ベンチ"],[1104413,"ハープシコード"],[1104414,"ハープシコード"],[1104415,"ハープシコード"],[1104416,"ハープシコード"],[1104417,"ハープシコード"],[1104428,"2014年2月4日 Broadsword Online Gamesとブリタニアの将来を記念して"],[1104429,"2014年2月4日 Broadsword Online Gamesとブリタニアの将来を記念して"],[1104472,"パンプキンボウル"],[1104473,"パンプキンボウル"],[1104474,"パンプキンボウル"],[1104475,"パンプキンスパイスラテ"],[1104476,"パンプキンスパイスラテ"],[1104477,"パンプキンスパイスラテ"],[1104478,"パンプキンスパイスラテ"],[1104479,"積み重ねたパンプキン"],[1104480,"パンプキンマン"],[1104481,"パンプキンマン"],[1104482,"パンプキンマン"],[1104483,"パンプキンマン"],[1104484,"収穫籠"],[1104485,"収穫籠"],[1104486,"アップルボビングパンプキン"],[1104487,"焦げた巻物"],[1104488,"焦げた巻物"],[1104489,"焦げた巻物"],[1104490,"焦げた巻物"],[1104491,"焦げた巻物"],[1104492,"焦げた巻物"],[1104493,"焦げた巻物"],[1104494,"焦げた巻物"],[1104495,"焦げた巻物"],[1104496,"焦げた巻物"],[1104497,"焦げた巻物"],[1104498,"焦げた巻物"],[1104499,"焦げた巻物"],[1104500,"焦げた巻物"],[1104501,"焦げた巻物"],[1104502,"焦げた巻物"],[1104503,"パンプキンスタンド"],[1104504,"パンプキンスタンド"],[1104505,"パンプキンスタンド"],[1104506,"パンプキンスタンド"],[1104507,"彫刻台"],[1104508,"彫刻台"],[1104509,"パンプキンの山"],[1104510,"彫刻台"],[1104511,"木のテーブル"],[1104512,"木のテーブル"],[1104513,"木のテーブル"],[1104514,"木のテーブル"],[1104515,"木のテーブル"],[1104516,"木のテーブル"],[1104517,"木のテーブル"],[1104518,"木のテーブル"],[1104519,"木のテーブル"],[1104520,"木のテーブル"],[1104521,"木のテーブル"],[1104522,"木のテーブル"],[1104523,"木のテーブル"],[1104524,"木のテーブル"],[1104525,"木のテーブル"],[1104526,"木のテーブル"],[1104527,"木のテーブル"],[1104528,"木のテーブル"],[1104529,"木のテーブル"],[1104530,"木のテーブル"],[1104531,"木のテーブル"],[1104532,"木のテーブル"],[1104533,"木のテーブル"],[1104534,"木のテーブル"],[1104535,"木のテーブル"],[1104536,"木のテーブル"],[1104537,"木のテーブル"],[1104538,"木のテーブル"],[1104539,"木のテーブル"],[1104540,"木のテーブル"],[1104541,"木のテーブル"],[1104542,"石のテーブル"],[1104543,"石のテーブル"],[1104544,"石のテーブル"],[1104545,"石のテーブル"],[1104546,"石のテーブル"],[1104547,"石のテーブル"],[1104548,"石のテーブル"],[1104549,"石のテーブル"],[1104550,"石のテーブル"],[1104551,"石のテーブル"],[1104552,"石のテーブル"],[1104553,"石のテーブル"],[1104554,"石のテーブル"],[1104555,"石のテーブル"],[1104556,"石のテーブル"],[1104557,"石のテーブル"],[1104558,"石のテーブル"],[1104559,"石のテーブル"],[1104560,"石のテーブル"],[1104561,"石のテーブル"],[1104562,"石のテーブル"],[1104563,"石のテーブル"],[1104564,"石のテーブル"],[1104565,"石のテーブル"],[1104566,"石のテーブル"],[1104567,"石のテーブル"],[1104568,"石のテーブル"],[1104569,"石のテーブル"],[1104570,"石のテーブル"],[1104571,"石のテーブル"],[1104572,"石のテーブル"],[1104573,"石のテーブル"],[1104574,"不死の宝珠"],[1104575,"不死の宝珠"],[1104576,"不死の宝珠"],[1104577,"不死の宝珠"],[1104578,"不死の宝珠"],[1104579,"不死の宝珠"],[1104580,"不死の宝珠"],[1104581,"不死の宝珠"],[1104582,"花火の束"],[1104583,"ウィザードキャンドル"],[1104584,"臼砲"],[1104585,"臼砲"],[1104586,"臼砲"],[1104587,"臼砲"],[1104588,"臼砲"],[1104589,"臼砲"],[1104590,"臼砲"],[1104591,"臼砲"],[1104592,"臼砲"],[1104593,"臼砲"],[1104594,"臼砲"],[1104595,"臼砲"],[1104596,"木の椅子"],[1104597,"木の椅子"],[1104598,"石の椅子"],[1104599,"石の椅子"],[1104600,"花火"],[1104601,"花火"],[1104602,"花火"],[1104603,"花火"],[1104604,"花火"],[1104605,"花火"],[1104606,"花火"],[1104607,"花火"],[1104608,"花火"],[1104609,"花火"],[1104610,"花火"],[1104611,"花火"],[1104612,"花火"],[1104613,"花火"],[1104614,"花火"],[1104615,"花火"],[1104616,"花火"],[1104617,"花火"],[1104618,"花火"],[1104619,"花火"],[1104620,"花火"],[1104621,"花火"],[1104622,"花火"],[1104623,"花火"],[1104624,"花火"],[1104625,"花火"],[1104626,"花火"],[1104627,"花火"],[1104628,"花火"],[1104629,"花火"],[1104630,"花火"],[1104631,"花火"],[1104632,"花火"],[1104633,"花火"],[1104634,"花火"],[1104635,"花火"],[1104636,"花火"],[1104637,"花火"],[1104638,"花火"],[1104639,"花火"],[1104640,"花火"],[1104641,"花火"],[1104642,"花火"],[1104643,"アイスサーペントのトロフィー"],[1104644,"花火"],[1104645,"花火"],[1104646,"花火"],[1104647,"花火"],[1104648,"花火"],[1104649,"花火"],[1104650,"花火"],[1104651,"花火"],[1104652,"花火"],[1104653,"花火"],[1104654,"花火"],[1104655,"花火"],[1104656,"花火"],[1104657,"花火"],[1104658,"花火"],[1104659,"花火"],[1104660,"花火"],[1104661,"花火"],[1104662,"花火"],[1104663,"花火"],[1104664,"花火"],[1104665,"花火"],[1104666,"花火"],[1104667,"花火"],[1104668,"花火"],[1104669,"花火"],[1104670,"花火"],[1104671,"花火"],[1104672,"花火"],[1104673,"花火"],[1104674,"花火"],[1104675,"花火"],[1104676,"花火"],[1104677,"花火"],[1104678,"花火"],[1104679,"クッションに置かれた頭蓋骨"],[1104680,"クッションに置かれた頭蓋骨"],[1104681,"本棚"],[1104682,"本棚"],[1104683,"本棚"],[1104684,"本棚"],[1104685,"徳の本"],[1104686,"徳の本"],[1104687,"徳の本"],[1104688,"徳の本"],[1104689,"徳の本"],[1104690,"徳の本"],[1104691,"徳の本"],[1104692,"徳の本"],[1104693,"徳の本"],[1104694,"徳の本"],[1104695,"徳の本"],[1104696,"徳の本"],[1104697,"徳の本"],[1104698,"徳の本"],[1104699,"徳の本"],[1104700,"徳の本"],[1104701,"本棚"],[1104702,"本棚"],[1104703,"本"],[1104704,"本"],[1104705,"豚のトロフィー"],[1104706,"豚のトロフィー"],[1104707,"ドラゴンタートルのトロフィー"],[1104708,"ドラゴンタートルのトロフィー"],[1104709,"背の高い像"],[1104710,"背の高い像"],[1104711,"背の高い像"],[1104712,"背の高い像"],[1104713,"像"],[1104714,"像"],[1104715,"像"],[1104716,"像"],[1104717,"胸像"],[1104718,"胸像"],[1104719,"胸像"],[1104720,"胸像"],[1104721,"絵画"],[1104722,"絵画"],[1104723,"ホワイトワームのトロフィー"],[1104724,"ホワイトワームのトロフィー"],[1104725,"背の高い像"],[1104726,"背の高い像"],[1108989,"ハッチ"],[1109489,"ハッチ"],[1109566,"目板の壁"],[1109567,"目板の壁"],[1109568,"目板の壁"],[1109569,"目板の壁"],[1109570,"目板の壁"],[1109571,"目板の壁"],[1109572,"目板の壁"],[1109573,"目板の壁"],[1109574,"目板の壁"],[1109575,"目板の窓"],[1109576,"目板の窓"],[1109577,"目板のアーチ"],[1109578,"目板のアーチ"],[1109579,"目板のアーチ"],[1109580,"目板のアーチ"],[1109581,"目板のアーチ"],[1109582,"目板の柱"],[1109583,"目板の柱"],[1109584,"目板の柱"],[1109586,"目板の柱"],[1109587,"木のオープン階段"],[1109588,"木のオープン階段"],[1109589,"木のオープン階段"],[1109590,"木のオープン階段"],[1109591,"木のオープン階段"],[1109592,"木のオープン階段"],[1109593,"木のオープン階段"],[1109594,"木のオープン階段"],[1109595,"目板の壁と柱"],[1109596,"目板の壁と柱"],[1109597,"目板の壁と柱"],[1109598,"目板の壁と柱"],[1109614,"ファンシーフードローブ"],[1109615,"背徳の盾"],[1109616,"徳の盾"],[1109617,"道化靴"],[1109618,"シェフのトーク帽"],[1109619,"装飾キルト"],[1109620,"チェックのキルト"],[1109621,"ファンシーキルト"],[1109622,"フラワードレス"],[1109623,"背徳の盾"],[1109624,"徳の盾"],[1109625,"イブニングガウン"],[1109626,"虎皮胴"],[1109627,"虎皮ビスチェ"],[1109628,"虎皮レギングス"],[1109629,"虎皮ショーツ"],[1109630,"虎皮ロングスカート"],[1109631,"虎皮スカート"],[1109632,"虎皮ヘルム"],[1109633,"虎皮カラー"],[1109634,"ドラゴンタートル胴"],[1109635,"ドラゴンタートルビスチェ"],[1109636,"ドラゴンタートルレギングス"],[1109637,"ドラゴンタートルヘルム"],[1109638,"ドラゴンタートルアーム"],[1109649,"古時計"],[1109664,"つらら"],[1109701,"ガーゴイル物置ドア"],[1109702,"くるみ割り人形"],[1109781,"グリフォン像"],[1109967,"フォルサムドア"],[1109968,"フォルサムドア"],[1109989,"ハッチ"],[1110489,"ハッチ"],[1110689,"ハッチ"],[1110890,"ハッチ"],[1111089,"ハッチ"],[1111289,"ハッチ"],[1111489,"ハッチ"],[1111640,"てすと。"],[1111641,"酸が撒き散らされた床に足が絡んだ。"],[1111642,"何とか脱出できた。"],[1111643,"酸によるダメージ!"],[1111644,"エレメンタルの 毒のう が裂けた!"],[1111645,"エレメンタルの傷ついた 毒のう から毒が噴きだす!"],[1111646,"青カギの破片"],[1111647,"赤カギの破片"],[1111648,"黄カギの破片"],[1111649,"組み立てたカギ"],[1111650,"3つの破片を結合し、組立てたカギができた。"],[1111651,"欠片は地に落ちるやいなや、粉々に砕け散った!"],[1111652,"鍵に手を伸ばし、その輝く複製をバッグにいれた。"],[1111653,"その欠片は既に持っています。"],[1111654,"酸のう (acid sac)"],[1111655,"魔力持つツタ(magic vines)"],[1111656,"この酸を何に使いますか?"],[1111657,"酸がすみやかに行き渡る。"],[1111658,"つたが絡まり、扉は途中で止まった。"],[1111659,"その不思議な壁を調べてみたいのだが、つたが邪魔だ。"],[1111660,"あなたの武器はむなしくツタのすぐ上を通り過ぎる。魔力あるツタを切ることができない。"],[1111661,"そのツタは炎など意に介さない。他に何か使えそうなものは無いだろうか?"],[1111662,"酸は速やかにそのツタを焼き滅ぼし、不思議な壁はその姿を現した。"],[1111663,"ツタは酸の被害から回復した。再び蛸のようにうねうねと壁に生い茂る。"],[1111664,"絡まったツタからさっさと抜け出した。"],[1111665,"この壁に茂るツタには、どうもおかしなところがある..."],[1111666,"* Rotworm は残りを食べつくそうとしたが、出来ない! *"],[1111667,"* Rotworm はみずみずしいその体の残りを食べた *"],[1111668,"* その生物はあなたの穢れた血液を嫌がった *"],[1111669,"その生物の攻撃であなたは弱ってしまう。貧血気味だ。"],[1111670,"貧血から回復した。"],[1111671,"神秘呪文"],[1111672,"Rotworm から血の病気を移された!"],[1111673,"すっかり健康になった気がする。"],[1111674,"チャットフィルター"],[1111675,"カスタム色"],[1111676,"青"],[1111677,"左側から変更対象を選び、次に色を選びます"],[1111678,"テキストの色"],[1111679,"タブにつける新しい名前:"],[1111680,"名称変更"],[1111681,"透明度"],[1111682,"タブ設定"],[1111683,"背景"],[1111684,"自動的に隠す"],[1111685,"時間を表示"],[1111686,"フォント"],[1111687,"新しいタブ"],[1111688,"タブの名称変更"],[1111689,"タブの削除"],[1111690,"透明度設定"],[1111691,"第 1-2 サークル"],[1111692,"第 3-4 サークル"],[1111693,"第 5-6 サークル"],[1111694,"第 7-8 サークル"],[1111695,"このスキルを使うには、ステイジアン アビスにアップグレードする必要があります。"],[1111696,"ウィンドウの固定解除"],[1111697,"ウィンドウの固定"],[1111698,"*その生物はあなたの血を吸い、回復した*"],[1111699,"* その生物は近くの骸から血を吸い回復した *"],[1111700,"ペットを看ている間は、動物の姿に変身するよう集中することができない。"],[1111701,"良質の砂を掘り出す方法を学んだ。砂を掘るには、砂地をターゲットして採掘してみよう。"],[1111702,"ガラス細工の技術を習得しました。材料となる砂は腕の良い採掘師に採取してもらいましょう。"],[1111703,"ワールドマップ"],[1111704,"金属鎧"],[1111705,"石鎧"],[1111706,"アイコンリストを表示"],[1111707,"ガーゴイル族しか装備できません。"],[1111708,"ガーゴイルの体には合いません。"],[1111709,"ガーゴイル専用"],[1111710,"ウィンド"],[1111711,"デスパイス Lv1"],[1111712,"デスパイス Lv2"],[1111713,"デスパイス Lv3"],[1111714,"デスパイス Lv4"],[1111715,"デシート Lv1"],[1111716,"デシート Lv2"],[1111717,"デシート Lv3"],[1111718,"デシート Lv4"],[1111719,"石武器"],[1111720,"コブトス Lv1"],[1111721,"コブトス Lv2"],[1111722,"コブトス Lv3"],[1111723,"コブトス Lv4"],[1111724,"コブトス Lv5"],[1111725,"デスタード Lv1"],[1111726,"デスタード Lv2"],[1111727,"デスタード Lv3"],[1111728,"ヒスロス Lv1"],[1111729,"ヒスロス Lv2"],[1111730,"ヒスロス Lv3"],[1111731,"ヒスロス Lv4"],[1111732,"アイス Lv1"],[1111733,"アイス Lv2"],[1111734,"アイス Lv3"],[1111735,"オークダンジョン Lv1"],[1111736,"オークダンジョン Lv2"],[1111737,"オークダンジョン Lv3"],[1111738,"ロング Lv1"],[1111739,"ロング Lv2"],[1111740,"ロング Lv3"],[1111741,"ペインテッドケイブ"],[1111742,"デルシア回廊"],[1111743,"ファイア Lv1"],[1111744,"ファイア Lv2"],[1111745,"グラス武器"],[1111746,"サンクチュアリ"],[1111747,"シャツとパンツ"],[1111748,"布鎧 [クロス]"],[1111749,"ソレンの巣"],[1111750,"ソレンの巣 北東"],[1111751,"ソレンの巣 北西"],[1111752,"ソレンの巣 南東"],[1111753,"ソレンの巣 南西"],[1111754,"ソレンの巣 隠れし地"],[1111755,"星の間"],[1111756,"テラサンキープ"],[1111757,"ウィンド"],[1111758,"ハルドゥーン"],[1111759,"ブライテッドグローブ"],[1111760,"ブリテイン下水道"],[1111761,"ガーゴイルベッド (南)"],[1111762,"ガーゴイルベッド (東)"],[1111763,"アンク"],[1111764,"サイクロプス"],[1111765,"エクソダス"],[1111766,"キリン回廊"],[1111767,"リザードマン回廊"],[1111768,"ミーア カタコンベ"],[1111769,"キノコの洞窟"],[1111770,"ラットマン鉱山 Lv1"],[1111771,"ラットマン鉱山 Lv2"],[1111772,"ラットマンの地下室"],[1111773,"ロック Lv1"],[1111774,"ロック Lv2"],[1111775,"ガーゴイル式カウチ (南)"],[1111776,"ガーゴイル式カウチ (東)"],[1111777,"ソーサラー Lv1"],[1111778,"ソーサラー Lv2"],[1111779,"ソーサラー Lv3"],[1111780,"ソーサラー Lv4"],[1111781,"ロングテーブル (南)"],[1111782,"ロングテーブル (東)"],[1111783,"テルマー式鏡台 (南)"],[1111784,"テルマー式鏡台 (東)"],[1111785,"スペクター"],[1111786,"スパイダーケイブ"],[1111787,"火山の巣穴"],[1111788,"ウィスプ Lv1"],[1111789,"ウィスプ Lv2"],[1111790,"ウィスプ Lv3"],[1111791,"ウィスプ Lv4"],[1111792,"ドゥーム Lv2"],[1111793,"べドラム"],[1111794,"べドラム 地下室"],[1111795,"ラビリンス"],[1111796,"ルニック石工道具 (Dull Copper)"],[1111797,"ルニック石工道具 (Shadow)"],[1111798,"ルニック石工道具 (Copper)"],[1111799,"ルニック石工道具 (Bronze)"],[1111800,"ルニック石工道具 (Golden)"],[1111801,"ルニック石工道具 (Agapite)"],[1111802,"ルニック石工道具 (Verite)"],[1111803,"ルニック石工道具 (Valorite)"],[1111804,"シェイム Lv1"],[1111805,"シェイム Lv2"],[1111806,"シェイム Lv3"],[1111807,"シェイム Lv4"],[1111808,"シェイム Lv5"],[1111809,"金床と炉"],[1111810,"魔力抽出バッグ"],[1111811,"未使用"],[1111812,"スキル不足のため、魔力を抽出できなかった。"],[1111813,"ヘイブン鉱山"],[1111814,"魔力抽出: ~1_COUNT~/~2_NUM~ アイテム"],[1111815,"パッセージ"],[1111816,"ロストランド"],[1111817,"ファンダンサー道場 Lv1"],[1111818,"ファンダンサー道場 Lv2"],[1111819,"ファンダンサー道場 Lv3"],[1111820,"グリーンエーカー"],[1111821,"ヒドゥン"],[1111822,"ターゲットを武装解除出来なかった！"],[1111823,"攻撃者はあなたを武装解除出来なかった!"],[1111824,"時移りのムーングロウ"],[1111825,"ツイステッドウィールド"],[1111826,"交友の神殿"],[1111827,"敵は武器を堅く握り締めている。武装解除できない。"],[1111828,"あなたは敵の武装解除の試みに屈することは無いだろう。"],[1111829,"~1_AMT~ STR <br>-~2_BONUS_EFFECT_AMT~%ダメージ"],[1111830,"~1_AMT~ DEX <br>-~2_BONUS_EFFECT_AMT~%命中率"],[1111831,"~1_AMT~ INT <br>-~2_BONUS_EFFECT_AMT~% 魔法ダメージ"],[1111832,"+~1_AMT~ STR <br>+~2_BONUS_EFFECT_AMT~%ダメージ"],[1111833,"+~1_AMT~ DEX <br>+~2_BONUS_EFFECT_AMT~%命中率"],[1111834,"+~1_AMT~ INT <br>+~2_BONUS_EFFECT_AMT~%魔法ダメージ"],[1111835,"あなたのポエムに1行加える[変更する]"],[1111836,"あなたのポエムから1行削除する"],[1111837,"このトキメク気持ちは誰のせい？"],[1111838,"この修理のための契約書を使うには、錬金術師の店の傍に居なければなりません。"],[1111839,"既に恋に落ちています!"],[1111840,"恋の天使を確認する"],[1111841,"恋の天使をカスタマイズ！"],[1111842,"ときめくハァト"],[1111843,"~2_player~の心は~1_target_player~にドキドキ!"],[1111844,"あなたの真心を託しました！　受け入れられますように……。"],[1111845,"誰にあなたの真心をささげますか?"],[1111846,"恋の天使の管理"],[1111847,"左クリック: チャンネル選択<br>右クリック: タブ選択"],[1111848,"それは本当にあなたが心から望むことですか？"],[1111849,"エンチャントされているアイテムを変成できません。"],[1111850,"忍術のフォーカスアタックの効果持続中は、アイテムを変成できません。"],[1111851,"アーマーセットの一部であるアイテムは変成できません。"],[1111852,"特別な贈り物を受け取りましたよ！"],[1111853,"あなたの死体にアイテムが追加されました！"],[1111854,"マクロ編集"],[1111855,"このアイテムはエンドレス ジャーニーアカウントでは使用できません。"],[1111856,"派閥属性のギルドには、エンドレス ジャーニーアカウントを招待できません。"],[1111857,"ギルドから除名されました! エンドレス ジャーニーアカウントは派閥に参加しているギルドに参加できないためです。"],[1111858,"エンドレス ジャーニーアカウントは派閥に参加できません。"],[1111859,"エンドレス ジャーニーアカウントはバルクオーダーを使用できません。"],[1111860,"エンドレス ジャーニーアカウントは、他のプレイヤーに保護を与えられません。"],[1111861,"エンドレス ジャーニーアカウントは、他のプレイヤーから保護を受けられません。"],[1111862,"エンドレス ジャーニーアカウントはフェルッカのダンジョンやロストランドに入ることが出来ません。その代わり、ダンジョン風味の別の場所をご紹介します。"],[1111863,"エンドレス ジャーニーアカウントはフェルッカのダンジョンやロストランドに入れません。"],[1111864,"エンドレス ジャーニーアカウントは家の建築、取引、受取、所有ができません。"],[1111865,"エンドレス ジャーニーアカウントは、このセキュリティレベルにアクセスできません。"],[1111866,"通常MMO様式"],[1111867,"アイテムを変成するにはソウルフォージのそばに居る必要があります。"],[1111868,"ソウルフォージのそばにいなければなりません。"],[1111869,"グランドマスター以上でなければ変成契約書を作成できません。"],[1111870,"アイテムを変成するにはグランドマスター以上でなければなりません。"],[1111871,"アニマルフォーム中はペットの受取りができません。"],[1111872,"アニマルフォーム中は厩舎からペットを削除できません。"],[1111873,"警告"],[1111874,"このアイテムから抽出できる素材は: ~1_ingredient~"],[1111875,"練成のスキルが足りないため、練成の素材を特定出来ない。"],[1111876,"魔力を抽出できないようだ。抽出できる魔力が無い。"],[1111877,"魔力を抽出できないようだ。耐久性の低下か、他の練成により魔力が弱まっている。"],[1111878,"これから魔力の抽出は出来ないようだ。"],[1111879,"ウルティマ オンライン ステイジアン アビス"],[1111880,"変成アイテム"],[1111881,"移動しないで向きを変えるには、Ctrlキーを押しながら移動してみてください。"],[1111882,"装備品の魔法特性の合計値はペーパードール左下のアイコンからキャラクター情報を開くと確認できます。"],[1111883,"ホットバーを追加するには、既にあるホットバーを右クリックして「新規ホットバー」を選びます。右下をドラッグするとホットバーの長さを変更できます。また、ホットバーの先端同士を近づければ整列します。"],[1111884,"ホットバーにキーを割り当てるには、右クリックして「ホットキー割り当て」を選んでから、割り当てたいキーを押してください。ESCキーを押すと現在の設定をクリアできます。"],[1111885,"範囲内のオブジェクトハンドル(オブジェクト名称)を表示したい場合、CtrlキーとShiftキーを同時に押してください。"],[1111886,"オブジェクトの体力バーは、そのオブジェクトを左マウスボタンでドラッグすると表示されます。体力バー同士は近づけると結合します。"],[1111887,"ワールドマップのマップアイコンはマップウィンドウの右にある展開メニューでON・OFFの切替が出来ます。"],[1111888,"キャラクター情報のアイコンをホットバーに割り当てましょう。総重量やゴールドなどの数値の変動をいつでも確認できるようになります。"],[1111889,"四角いアイコンはほぼ全てホットバーに割り当てられます。メインメニューから開く「行動」メニュー内のアイコンもそうです。"],[1111890,"右クリックで詳細なメニューを開くことができる場合が多いでしょう。何かあったら右クリック！"],[1111891,"ユーザー設定の「2D」タブにある「2D式ターゲット」をOFFにすると、ターゲットを維持したり、ホットバーの拡張ターゲットオプションを使用したりできるようになります。この新しいターゲットシステム、試してみるのはいかが?"],[1111892,"透過円の設定は、姿が隠れてしまうほど大きな像の後ろに立ったときでもあなたのキャラクターを表示するためのものです。透過円内のキャラクターはいつでも表示されます。"],[1111893,"チャットウィンドウの切替をスムーズに行うため、チャットウィンドウを右クリックしてからお望みのチャットウィンドウをメニューから選ぶとよいでしょう。"],[1111894,"発言色はチャットアイコンを右クリックして開くメニューから変更できます。「テキストの色」の項目を選び、開いたメニュー内の「Your Speech」の項目を調整してください。"],[1111895,"フォントの設定はチャットタブの右クリックメニューから選択できますが、まず「ウィンドウの固定解除」で既存設定のロックを解除しなくてはいけません。"],[1111896,"変身するにはまず元々の姿で居る必要があります。"],[1111897,"この姿の時はキャラクターの転送やコピーはできません。"],[1111898,"種族変更 (ガーゴイル)"],[1111899,"キャラクターの種族変更 (ガーゴイル)"],[1111900,"ガーゴイルになる"],[1111901,"この問いに承諾するとあなたは本当にガーゴイルになります。この変更は*永続的*です!<BR><BR>本当にガーゴイルになりたいのですか?"],[1111902,"あなたは本当に、心の底からガーゴイルになりたいのですね?"],[1111903,"種族変更 (人間)"],[1111904,"種族変更 (エルフ)"],[1111905,"キャラクターの種族を変更 (人間)"],[1111906,"ヒューマンになる"],[1111907,"このキャラクターを人間にします。この変更は*永続的*です!<BR><BR>本当にあなたのキャラクターの種族を人間に変更しますか?"],[1111908,"あなたは本当に、心の底から人間になりたいのですね?"],[1111909,"キャラクターの種族を変更 (エルフ)"],[1111910,"エルフになる"],[1111911,"このキャラクターはエルフになります。この変更は*永続的*です! <BR><BR>本当にこのキャラクターをエルフにしますか?"],[1111912,"あなたは本当に、心の底からエルフになりたいのですね?"],[1111913,"種族変更トークンを使用するには、アカウントをステイジアン アビスにアップグレードしてください。"],[1111914,"あなたは種族を変更しました。"],[1111915,"あなたは今、この種族変更トークンを使用することが出来ません。"],[1111916,"あなたは今この性別変更トークンを使用することが出来ません。"],[1111918,"既にその種族なのではありませんか?"],[1111919,"既に種族を変更中です。"],[1111920,"ガーゴイル簡易寝台 (南)"],[1111921,"ガーゴイル簡易寝台 (東)"],[1111923,"メニューが大きすぎますか？ ユーザー設定の「オプション」から「サイズ設定」で設定を変更してみてはいかがでしょう?"],[1111924,"秘薬の数やゴールドを何時でも確認できるようにするには、ホットバースロットにアイテムを追加します。スロットにゴールドの量、秘薬の数が表示されます。"],[1111925,"ホットバーを縦表示することも出来ます。バー右下をドラッグして、高さを変更してください。表示されているホットバーを右クリックして「新規ホットバー」を選択すれば新しいホットバーを作ることも出来ます。"],[1111926,"マクロをホットバー上にわざわざ割り当てる必要はありません。マクロウィンドウを右クリックして「ホットキー割り当て」を選ぶとキーボード上のキーをマクロに割り当てることが出来ます。"],[1111927,"不適切です。"],[1111928,"黒曜石の短剣は敵を切り裂き、粉々に砕け散った。"],[1111929,"黒曜石の短剣は敵の鎧に当たって粉々に砕け散った!"],[1111930,"黒曜石の短剣による攻撃を防具が防いだ！"],[1111931,"黒曜石の短剣は敵を切り裂き、粉々に砕け散った。"],[1111932,"あなたに刺さった黒曜石の短剣は砕け散った。"],[1111933,"黒曜石の短剣"],[1111934,"エンドレス ジャーニーアカウントでは、動物園にペットを寄贈できません。"],[1111935,"依頼するクエストがありません。エンドレス ジャーニーアカウントは同じクエストを何回も行えません。"],[1111936,"あなたのペットにランダムスティールはできません。"],[1111937,"スキルを表示"],[1111938,"スキルを隠す"],[1111939,"確認したいスキルをカスタムタブに追加して下さい。追加するには、スキルメニューから追加したいスキルを右クリックし、\"カスタムに追加\"を選んでください。"],[1111940,"最も近い味方"],[1111941,"最も近い敵"],[1111942,"最も近いターゲット"],[1111943,"自身を選択"],[1111944,"マウスホイール上:"],[1111945,"マウスホイール下:"],[1111946,"近接武器スキルのうち、もっとも高いスキルでその武器を扱えるようになる。"],[1111947,"敵の攻撃を回避する確率が上昇する。"],[1111948,"DEXが上昇する。"],[1111949,"耐久性が増加する。"],[1111950,"薬類の効果を増幅する。"],[1111951,"呪文の詠唱時間を短縮する。"],[1111952,"詠唱回復時間を短縮する。"],[1111953,"命中時に冷気＆範囲効果の追加ダメージを与える確率。"],[1111954,"命中時にエネルギー＆範囲効果の追加ダメージを与える確率。"],[1111955,"命中時に炎＆範囲効果の追加ダメージを与える確率。"],[1111956,"命中時に物理＆範囲効果の追加ダメージを与える確率。"],[1111957,"命中時に毒＆範囲効果の追加ダメージを与える確率。"],[1111958,"格闘＆近接＆遠距離攻撃での命中率が上昇する。"],[1111959,"召喚生物を攻撃した時にDispelが発動する確率。"],[1111960,"攻撃命中時にFireballの魔法が発動する確率。"],[1111961,"攻撃命中時にHarmの魔法が発動する確率。"],[1111962,"攻撃命中時にLightningの魔法が発動する確率。"],[1111963,"攻撃命中時にMagic Arrowの魔法が発動する確率。"],[1111964,"与えたダメージ x 30％ x 0～表示％ のHPを吸収する。"],[1111965,"命中時に表示％の確率で発動。敵の命中率が10秒間(遠距離武器では7秒)、25％低下する。"],[1111966,"命中時に表示％の確率で発動。敵の回避率が8秒間（遠距離武器では5秒）、25％低下する。"],[1111967,"与えたダメージ x 40％ x 0～表示％ のマナを吸収する。"],[1111968,"Inflicts triple damage versus air elementals. Beware - this item property will make you more vulnerable to damage from demons."],[1111969,"Blood Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111970,"各種Dragonへのダメージが3倍になるが、鋏角類から受けるダメージも上昇する。"],[1111971,"Earth Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111972,"Fire Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111973,"各種Gargoyleへのダメージが3倍になるが、エレメンタル族から受けるダメージも上昇する。"],[1111974,"Lizardmanへのダメージが3倍になるが、鋏角類から受けるダメージも上昇する。"],[1111975,"Ogreへのダメージが3倍になるが、アンデッド族から受けるダメージも上昇する。"],[1111976,"各種Ophidianへのダメージが3倍になるが、鋏角類から受けるダメージも上昇する。"],[1111977,"Orcへのダメージが3倍になるが、アンデッド族から受けるダメージも上昇する。"],[1111978,"Poison Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111979,"Scorpionへのダメージが3倍になるが、爬虫類から受けるダメージも上昇する。"],[1111980,"Snakeへのダメージが3倍になるが、鋏角類から受けるダメージも上昇する。"],[1111981,"Snow Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111982,"各種Spiderへのダメージが3倍になるが、爬虫類から受けるダメージも上昇する。"],[1111983,"鋏角類へのダメージが2倍になるが、爬虫類から受けるダメージも上昇する。"],[1111984,"悪魔族へのダメージが2倍になるが、エレメンタル族と妖精族から受けるダメージも上昇する。"],[1111985,"エレメンタル族へのダメージが2倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111986,"亜人種へのダメージが2倍になるが、アンデッド族から受けるダメージも上昇する。"],[1111987,"爬虫類へのダメージが2倍になるが、鋏角類から受けるダメージも上昇する。"],[1111988,"アンデッド族へのダメージが2倍になるが、亜人種から受けるダメージも上昇する。"],[1111989,"各種Terathanへのダメージが3倍になるが、爬虫類から受けるダメージも上昇する。"],[1111990,"Trollへのダメージが3倍になるが、アンデッド族から受けるダメージも上昇する。"],[1111991,"Water Elementalへのダメージが3倍になるが、悪魔族から受けるダメージも上昇する。"],[1111992,"与えたダメージ分のスタミナを吸収する。"],[1111993,"最大HPが増加する。"],[1111994,"HP回復率が上昇する。"],[1111995,"INTが増加する。"],[1111996,"マナの消費量を低減する。"],[1111997,"秘薬や奉納ポイントを消費せずに済む確率。"],[1111998,"装備STRの制限を低減する。"],[1111999,"合計値が高いほど、戦利品の質と数が向上する。"],[1112000,"金属の鎧などから瞑想妨害の効果を取り除く。"],[1112001,"Magery [魔法]を武器スキルとして使用できる。<br>ただしスキル値が低下する。"],[1112002,"最大マナが増加する。"],[1112003,"マナ回復率が上昇する。"],[1112004,"消えることの無い周辺光源。"],[1112005,"格闘＆近接＆遠距離攻撃時の最大最小ダメージを増加する。"],[1112006,"受けた物理ダメージをある程度攻撃者に反射するが、ダメージ自体は受ける。"],[1112007,"冷気抵抗が上昇する。"],[1112008,"エネルギー抵抗が上昇する。"],[1112009,"炎抵抗が上昇する。"],[1112010,"物理抵抗が上昇する。"],[1112011,"毒抵抗が上昇する。"],[1112012,"Fencing [槍術]スキルにボーナス。"],[1112013,"Mace Fighting [棍術]スキルにボーナス。"],[1112014,"Magery [魔法]スキルにボーナス。"],[1112015,"Musicianship [音楽]スキルにボーナス。"],[1112016,"Swordsmanship [剣術]スキルにボーナス。"],[1112017,"Taming [調教]スキルにボーナス。"],[1112018,"Provocation [扇動]スキルにボーナス。"],[1112019,"Sprit Speak [霊話]スキルにボーナス。"],[1112020,"Tactics [戦術]スキルにボーナス。"],[1112021,"Wrestling [格闘]スキルにボーナス。"],[1112022,"Animal Lore [動物学]スキルにボーナス。"],[1112023,"Discordance [不調和]スキルにボーナス。"],[1112024,"Focus [集中]スキルにボーナス。"],[1112025,"Meditation [瞑想]スキルにボーナス。"],[1112026,"Parry [受け流し]スキルにボーナス。"],[1112027,"Stealth [隠密]スキルにボーナス。"],[1112028,"Anatomy [解剖学]スキルにボーナス。"],[1112029,"Bushido [武士道]スキルにボーナス。"],[1112030,"Evaluating INT [評価]スキルにボーナス。"],[1112031,"Necromancy [霊媒]スキルにボーナス。"],[1112032,"Stealing [窃盗]スキルにボーナス。"],[1112033,"Veterinary [獣医学]スキルにボーナス。"],[1112034,"Archery [弓術]スキルにボーナス。"],[1112035,"Chivalry [騎士道]スキルにボーナス。"],[1112036,"Healing [治療]スキルにボーナス。"],[1112037,"Ninjitsu [忍術]スキルにボーナス。"],[1112038,"Peacemaking [沈静化]スキルにボーナス。"],[1112039,"Resistance [耐性]スキルにボーナス。"],[1112040,"装備したまま詠唱が可能になる。詠唱時間は増加する。"],[1112041,"魔法ダメージが増加する。"],[1112042,"最大スタミナが増加する。"],[1112043,"スタミナ回復率が上昇する。"],[1112044,"STRが上昇する。"],[1112045,"武器速度が％分増加し、より素早く攻撃を繰り出せるようになる。"],[1112046,"格闘＆近接＆遠距離攻撃の最大最小ダメージが増加する。"],[1112047,"装備中でも、薬、ダーツ、手裏剣の使用が可能になる。"],[1112048,"攻撃者と対象間の距離に応じて、ダメージが上昇する。"],[1112049,"回避率が上昇する。"],[1112050,"格闘＆近接＆遠距離攻撃の命中率が上昇。"],[1112051,"合計値が高いほど、戦利品の質と数が向上する。"],[1112052,"冷気抵抗が上昇。"],[1112053,"エネルギー抵抗が上昇。"],[1112054,"炎抵抗が上昇。"],[1112055,"毒抵抗が上昇。"],[1112056,"ロストランド"],[1112057,"ロストランド回廊"],[1112058,"ワールド"],[1112059,"中心を現在地に"],[1112060,"高品質な花崗岩 (Dull Copper)"],[1112061,"高品質な花崗岩 (Shadow)"],[1112062,"高品質な花崗岩 (Copper)"],[1112063,"高品質な花崗岩 (Bronze)"],[1112064,"高品質な花崗岩 (Gold)"],[1112065,"高品質な花崗岩 (Agapite)"],[1112066,"高品質な花崗岩 (Verite)"],[1112067,"高品質な花崗岩 (Valorite)"],[1112068,"ドラゴンの赤鱗"],[1112069,"ドラゴンの黄鱗"],[1112070,"ドラゴンの黒鱗"],[1112071,"ドラゴンの緑鱗"],[1112072,"ドラゴンの白鱗"],[1112073,"シーサーペントの青鱗"],[1112074,"変装を解きました。"],[1112075,"必要スキル:Throwing [投擲]"],[1112076,"SHIFTキーでスタック解除"],[1112077,"自動で隠す"],[1112078,"タブ"],[1112079,"背景"],[1112080,"ガーゴイル式 石壁"],[1112081,"アイコンをホットバーまでドラッグすると、その状態も確認することが出来ます。"],[1112082,"ガーゴイル式 緑大理石の壁"],[1112083,"ガーゴイル式 二色石壁"],[1112084,"ガーゴイル式 茶金石壁"],[1112085,"ガーゴイル式 大理石の壁"],[1112086,"ガーゴイル式 赤大理石の壁"],[1112087,"ガーゴイル式 傷んだ壁"],[1112088,"ガーゴイル式 青大理石の壁"],[1112089,"ガーゴイル式 胸壁"],[1112090,"暗赤色の ストーンアーチ"],[1112091,"ガーゴイル式 噴水"],[1112092,"緑大理石 アーチ"],[1112093,"青大理石 アーチ"],[1112094,"二色ストーン アーチ"],[1112095,"茶金石の 胸壁"],[1112096,"ガーゴイル式 大理石アーチ"],[1112097,"ガーゴイル式 傷んだアーチ"],[1112098,"ガーゴイル式 石製上枠"],[1112099,"経度緯度、X/Y座標を調整"],[1112100,"X:"],[1112101,"Y:"],[1112102,"値の上下と固定を設定"],[1112103,"スキルの上昇/降下/固定を設定"],[1112104,"フェード透明度"],[1112105,"フェードイン透明度"],[1112106,"レーダー表示"],[1112107,"ワールドマップ表示"],[1112108,"致命の一矢を受けてしまった!気をつけましょう!"],[1112109,"またもや致命の一矢を受ける!"],[1112110,"雷撃の罠に身を震わせ、自身が帯電したことに気づく!"],[1112111,"お金を盗むつもり? あげるよ!"],[1112112,"強欲の重荷を運ぶんだ!"],[1112113,"Niporailemの宝"],[1112114,"貴重な武器が欲しいと!? 手に入れるがいい!"],[1112115,"宝の砂"],[1112116,"ニポライレム(Niporailem)があなたを見つめています。退くという思慮分別も、ときに勇気の大切な一部分です。"],[1112117,"剪定バサミ"],[1112118,"どの植物に使いますか？"],[1112119,"観葉植物 (decorative plant) にしか使えません。"],[1112120,"植物を細かく刻んで、バックパックに入れました。"],[1112121,"明るい~1_COLOR~色の植物片"],[1112122,"~1_COLOR~色の植物片"],[1112123,"どの植物顔料と混ぜ合わせますか?"],[1112124,"飽和していない植物顔料としか混ぜ合わせることが出来ません。"],[1112125,"この顔料は飽和しているため、これ以上混ぜ合わせることが出来ません。"],[1112126,"剪定バサミの刃はボロボロになり、二度と使えなくなってしまいました。"],[1112127,"秩序の炎"],[1112128,"混沌の炎"],[1112129,"レバー(使用不可)"],[1112130,"レバー"],[1112131,"植物片"],[1112132,"植物顔料"],[1112133,"~1_COLOR~色の植物顔料"],[1112134,"明るい~1_COLOR~色の植物顔料"],[1112135,"色素定着剤"],[1112136,"自然染料"],[1112137,"~1_COLOR~色の自然染料"],[1112138,"明るい~1_COLOR~色の自然染料"],[1112139,"染色したいアイテムを選んでください。"],[1112140,"くすんだ小さな宝の山"],[1112141,"輝く小さな宝の山"],[1112142,"ピカピカの小さな宝の山"],[1112143,"きらびやかに光る小さな宝の山"],[1112144,"くすんだ宝の山"],[1112145,"輝く宝の山"],[1112146,"ピカピカの宝の山"],[1112147,"きらびやかな宝の山"],[1112148,"くすんだ大きな宝の山"],[1112149,"輝く大きな宝の山"],[1112150,"ピカピカの大きな宝の山"],[1112151,"きらびやかな大きな宝の山"],[1112152,"くすんだ溢れんばかりの宝の山"],[1112153,"輝く溢れんばかりの宝の山"],[1112154,"ピカピカの溢れんばかりの宝の山"],[1112155,"きらびやかな溢れんばかりの宝の山"],[1112156,"小さな宝の山"],[1112157,"宝の山"],[1112158,"大きな宝の山"],[1112159,"溢れんばかりの宝の山"],[1112160,"ダークグレー"],[1112161,"ダークオレンジ"],[1112162,"ダークレッド"],[1112163,"ダークグリーン"],[1112164,"ダークブルー"],[1112165,"ダークイエロー"],[1112166,"ダークパープル"],[1112167,"アイスグリーン"],[1112168,"アイスブルー"],[1112169,"アイスレッド"],[1112170,"アイスオレンジ"],[1112171,"アイスイエロー"],[1112172,"アイスパープル"],[1112173,"シルバーサーペントの毒"],[1112174,"蛇使いのフルート"],[1112175,"気を引きたいヘビをターゲットしてください。"],[1112176,"それは蛇や大蛇ではありません。"],[1112177,"蛇使いのフルートが壊れました。"],[1112178,"テルマー"],[1112179,"諸王の墳墓"],[1112180,"その動物は、指定された場所に行く方法が分からなかった。"],[1112181,"チャーム効果が切れたようです。"],[1112182,"墳墓の控えの間、サーペンツブレスの目の前に戻りました。"],[1112183,"強靭な背中"],[1112184,"たくましさ"],[1112185,"優れた労働力"],[1112186,"適応力"],[1112187,"ナイトサイト"],[1112188,"魔法の融合"],[1112189,"自然の知識"],[1112190,"追跡の攪乱"],[1112191,"洞察力"],[1112192,"知恵"],[1112193,"強力な翼"],[1112194,"凶暴な怒り"],[1112195,"匠の技"],[1112196,"必殺の照準"],[1112197,"神秘の洞察"],[1112198,"STR から算出される最大重量よりも多くの重量のアイテムを運搬することができます。"],[1112199,"困難を克服する術を心得ており、高いヒットポイントの回復速度を持っています。"],[1112200,"先進的な技術に明るく、鉱石の採掘、木材の伐採、皮の採取において、多く資源を得ることができます。"],[1112201,"適応力が高く、あらゆるスキルにおいて20の最小値を持っているのと同じ状態となります。"],[1112202,"エルフはナイトサイト(暗視)能力を持っています。"],[1112203,"エルフはエネルギー抵抗の \"上限\" が通常よりも高くなります。 抵抗自体は通常通り（鎧や魔法など）に上げます。"],[1112204,"エルフは色つき鉱石や特殊な木材など、 特殊な資源を通常より高い確率で見つけます。"],[1112205,"エルフは追跡されにくい特性を持っています。"],[1112206,"エルフは隠れている敵やモンスターを受動的に発見する確率が通常より高くなります。"],[1112207,"エルフには最大マナにボーナスが与えられています。"],[1112208,"ガーゴイルはその翼で駆ける馬並の速度で移動でき、ガーゴイルにしか入れないエリアに入ることができる。"],[1112209,"生命の危険がさし迫ると、その残忍な性質から速度と力は強まる。但し防御力は下がる。"],[1112210,"その文化が持つ芸術への強い興味と職人気質のおかげをもって、ガーゴイルは練成、強化、抽出を得意とする。"],[1112211,"ガーゴイルは幼生より投擲の訓練を受け、射撃の代わりに投擲の基本を身に着ける。"],[1112212,"ガーゴイルはその本能として神秘を識り、訓練せずに神秘の基本呪文を使いこなす。"],[1112213,"錬金もしくは調理の技術が足りないので、そんな不安定な顔料の混合は出来ません。"],[1112214,"錬金か調理の技術が足りません。植物顔料の混合は出来ません。"],[1112215,"毒用容器"],[1112216,"秩序はサーペントの力を削ぐ"],[1112217,"混沌はサーペントの憤怒を鎮める"],[1112218,"その生物は何とか御しつつも、収穫することは出来ませんでした。"],[1112219,"その生き物から上手いこと、より資源を入手することができました。"],[1112220,"その生き物から、何とか資源を収穫することができました。"],[1112221,"これはシルバーサーペントに使いましょう。"],[1112222,"どの生き物から採取しますか？"],[1112223,"このサーペントの毒は既に抜かれきっています。"],[1112224,"オフホワイト"],[1112225,"サーペンツブレスは今までに無く燃え輝き、逃げることが出来ない! 墳墓を探り、他の出口を探しましょう。"],[1112226,"汝の通行はまだ許されぬ。聖なる試練を終えてから来るがよい。"],[1112227,"八徳が探求の道標たらん。"],[1112228,"キャラクター特性"],[1112229,"武器"],[1112230,"種族"],[1112231,"アクティブ"],[1112232,"(自動)"],[1112233,"注意深く、鉱脈からきらめく宝石を取り出しました!"],[1112234,"宝石を掘るやり方を知らないか、充分なスキルが有りません。"],[1112235,"既に鉱石と宝石に設定済みです！"],[1112236,"宝石と鉱石を採掘するように設定しました。"],[1112237,"宝石と鉱石に設定"],[1112238,"宝石の掘り出し方を習得しました。宝石を掘り出すには、手頃な山をターゲットして採掘しましょう。"],[1112239,"採掘の設定: 鉱石と宝石"],[1112240,"宝石採掘の技術"],[1112241,"この顔料は薄まりすぎていて、これ以上色を薄めることはできません。"],[1112242,"あなたは、2つの貴重な顔料を無駄にしないよう、混合するのを止めました。"],[1112243,"同じ色の顔料を混ぜ合わせるなんて、無駄なことはしませんでした。"],[1112244,"バスケット編みメニュー"],[1112245,"バスケット編みペンチ"],[1112246,"シャフトが足りません。"],[1112247,"シャフト"],[1112248,"乾いた茎"],[1112249,"柔らかい茎"],[1112250,"乾いた茎が足りません。"],[1112251,"柔らかい茎が足りません。"],[1112252,"バスケット編みが必要(大工&細工)"],[1112253,"バスケット編みを習っていません。本でも読んだらいかがですか?"],[1112254,"バスケットの作り方を習得しました。材料の茎は、植物から刈り取れます。"],[1112255,"グランドマスターの細工師（Tinker）だけがこの本から学ぶことが出来ます。"],[1112256,"ガーゴイル彫刻の緑扉"],[1112257,"ガーゴイル式茶色のドア"],[1112258,"太陽の扉"],[1112259,"ガーゴイル式灰色ドア"],[1112260,"ガーゴイル式セットドア"],[1112261,"傷んだドア"],[1112262,"ガーゴイル式青ドア"],[1112263,"ガーゴイル式赤ドア"],[1112264,"ガーゴイル式牢扉"],[1112265,"ガーゴイル式床 1"],[1112266,"ガーゴイル式床 2"],[1112267,"ガーゴイルストライプ"],[1112268,"ガーゴイルブルーストライプ"],[1112269,"ガーゴイルレッド"],[1112270,"ガーゴイルダーク"],[1112271,"ガーゴイルグリーン"],[1112272,"ガーゴイルストーン"],[1112273,"ガーゴイル式模様"],[1112274,"ガーゴイル式太陽"],[1112275,"ガーゴイル緑石"],[1112276,"ガーゴイル緑石 2"],[1112277,"ガーゴイル廃墟"],[1112278,"ガーゴイル式 1"],[1112279,"ガーゴイル式 2"],[1112280,"ガーゴイル式 3"],[1112281,"ガーゴイルは動物に騎乗できません。"],[1112282,"刻みモードに設定"],[1112283,"茎刈りモードに設定"],[1112284,"既に刻みモードに設定しています!"],[1112285,"刻みモードに設定しました。植物を刻んで、植物顔料の原料にすることができます。"],[1112286,"茎刈りモードに設定しました。植物の茎を刈り、バスケット編みの材料にすることができます。"],[1112287,"既に茎刈りモードに設定しています!"],[1112288,"明るい~1_COLOR~色の茎"],[1112289,"~1_COLOR~色の茎"],[1112290,"バスケット編み"],[1112291,"毒液袋"],[1112292,"毒洗浄液"],[1112293,"丸バスケット"],[1112294,"かご"],[1112295,"角型バスケット"],[1112296,"小型角バスケット"],[1112297,"つぼ型バスケット"],[1112298,"小型丸バスケット"],[1112299,"縦型バスケット"],[1112300,"女王Navreyの巣穴"],[1112301,"真実の神殿"],[1112302,"アンダーワールド"],[1112303,"Medusaの巣穴"],[1112304,"ステイジアンアビス"],[1112309,"ツノ"],[1112310,"角-タイプ１"],[1112311,"角-タイプ２"],[1112312,"角-タイプ３"],[1112313,"角-タイプ４"],[1112314,"角-タイプ５"],[1112315,"角-タイプ６"],[1112316,"角-タイプ７"],[1112317,"角-タイプ８"],[1112322,"ツノの色"],[1112323,"すでに他の人が魅了しています。他を当たりましょう！"],[1112324,"茎の選択"],[1112325,"<center>新しいツノ</center>"],[1112326,"毒洗浄液が足りません！"],[1112327,"虚無のエッセンス"],[1112328,"クリスタルの粉末"],[1112329,"クリスタルの粒"],[1112330,"パーティクルフィルタ"],[1112331,"なし"],[1112332,"PC/対象"],[1112333,"パーティ/対象"],[1112334,"全て"],[1112335,"バスケット類"],[1112336,"~1_val~ 枠"],[1112337,"小型ブッシェル枡"],[1112338,"どの柔らかい茎でバスケットを編みますか？"],[1112339,"このタイプの柔らかい茎が足りません。"],[1112340,"最大フレームレート："],[1112341,"20 FPS"],[1112342,"30 FPS"],[1112343,"40 FPS"],[1112344,"50 FPS"],[1112345,"60 FPS"],[1112346,"~1_COLOR~色の柔らかい茎"],[1112347,"bright ~1_COLOR~色の柔らかい茎"],[1112348,"柔らかくしたい茎か、色を抜きたいアイテムを選んでください。"],[1112349,"それには使えません！"],[1112350,"着用しているものには使えません！"],[1112351,"ロックダウンされているものには使えません。"],[1112352,"集めたBouraの毛皮をバックパックに入れられません！"],[1112353,"集めたBouraの毛皮をバックパックに入れました。"],[1112354,"Bouraがこちらを睨んでいる。毛を刈らせるつもりはないようです。"],[1112355,"穀物ふるい"],[1112356,"ピクニックバスケット"],[1112357,"ブッシェル枡"],[1112358,"たてがみを刈ろうとすると、Kepetchは素早く逃げた。"],[1112359,"Kepetchの毛皮を集めてもバックパックに入りそうにありません！"],[1112360,"集めたKepetchの毛皮をバックパックに入れた。"],[1112361,"ボウラテールの盾"],[1112362,"灰になるがいい！"],[1112363,"生物は己を犠牲にしました！"],[1112364,"麻痺カウンター"],[1112365,"可燃性粘液を噴射した！"],[1112366,"可燃性粘液に包まれて発火した！"],[1112367,"不意打ちを受けた！"],[1112368,"生物から毒を受けました！"],[1112369,"死の矢から毒を受けました！"],[1112370,"~1_NAME~の墓"],[1112371,"roaming soul"],[1112372,"衰弱した魂のかけら"],[1112373,"魂の宝珠"],[1112374,"その謎はすでに解かれています。"],[1112375,"永久の眠りの場所には相応しくありません。もっといい墓場を探しましょう。"],[1112376,"どこに遺骸を埋めますか？"],[1112377,"土に埋めてあげましょう！"],[1112378,"不気味な声: 愚か者め！ むやみにレバーを引いても何も起きはせぬ！"],[1112379,"あざける声: 猿でも分かるというのに。"],[1112380,"見下す声: かろうじてボウラよりは知能があるといったところか。"],[1112381,"嫌味な声: 3回連続とな？ 母君はさぞかし君のことがご自慢であろう。"],[1112382,"いらだつ声: 4回目だと？アクビがでるわ！"],[1112383,"不安を帯びた声: 下等なるものには不可能のはず！"],[1112384,"おびえる声: 違う！ ありえぬ！ それは私の物だ！"],[1112385,"自由にしてくれてありがとう！ これは感謝のしるしです。"],[1112386,"モータルストライクの効かないターゲットです。"],[1112387,"霊から祝福を受けました。"],[1112388,"モータルストライクとブリードアタックへの耐性がついたようだ。"],[1112389,"霊の祝福が薄れ消えました。"],[1112390,"パズル攻略本"],[1112391,"尾で強打された！"],[1112392,"頭突きを食らった！"],[1112393,"Stone Slithの爪"],[1112394,"Raptorの爪"],[1112395,"宝石袋"],[1112396,"Slithの眼"],[1112397,"Primeval Lich's lair でしか使うことが出来ません。"],[1112398,"無防備ないけにえに、復讐に燃える霊が迫り寄る！"],[1112399,"光の加護 [レプリカ]"],[1112400,"ミイラ化した死体"],[1112401,"ふさ状のつる草"],[1112402,"<CENTER>魔力抽出の確認</CENTER>"],[1112403,"警告! このアイテムは*破壊*されます。<BR><BR>特殊素材製アイテムを選択しています。<BR><BR>それでも魔力を抽出しますか?"],[1112404,"警告! 特別な素材で出来たアイテムが含まれています！<br><br>これらのアイテムは*破壊*されます。<BR><BR>それでも魔力を抽出しますか?"],[1112405,"野獣の舌 [レプリカ]"],[1112406,"エンスの帯 [レプリカ]"],[1112407,"ヒスイのアームバンド [レプリカ]"],[1112408,"派閥報酬のアイテムからは魔力は抽出できません。"],[1112409,"ロイヤルガード調査官 [レプリカ]"],[1112410,"魔法のドア [レプリカ]"],[1112411,"アークデーモン像"],[1112412,"Kepetchの油"],[1112413,"ターゲット切替 (2D式用)"],[1112414,"現在のターゲットを攻撃"],[1112415,"最後に選択したターゲットを攻撃"],[1112416,"次のフォロワーをターゲット"],[1112417,"次のフォロワー:"],[1112418,"グループの最短ターゲット："],[1112419,"最も近いフォロワー："],[1112420,"次のオブジェクトを選択"],[1112421,"観葉植物 (明るい~1_COLOR~)"],[1112422,"観葉植物 (~1_COLOR~)"],[1112423,"最も近いオブジェクト："],[1112424,"次のオブジェクト："],[1112425,"前のグループターゲット："],[1112426,"前の敵ターゲット："],[1112427,"前の味方ターゲット："],[1112428,"前のフォロワーターゲット："],[1112429,"前のオブジェクト："],[1112430,"前の移動オブジェクト："],[1112431,"前の味方をターゲット"],[1112432,"前の敵をターゲット"],[1112433,"前のパーティメンバーをターゲット"],[1112434,"前のフォロワーをターゲット"],[1112435,"前のオブジェクトをターゲット"],[1112436,"前の移動オブジェクトをターゲット"],[1112437,"最も近い味方をターゲット"],[1112438,"最も近い敵をターゲット"],[1112439,"最も近いパーティメンバーをターゲット"],[1112440,"最も近いパーティメンバをターゲット"],[1112441,"最も近いオブジェクトをターゲット"],[1112442,"最も近い移動オブジェクトをターゲット"],[1112443,"エターナルガーディアンの杖"],[1112444,"卵のふ化"],[1112445,"未成熟卵や焼けた卵は壊れます。続けてもよろしいですか？"],[1112446,"卵をかえしますか？"],[1112447,"卵をかえそうとしたが、手の中で割れてしまった！"],[1112448,"更新"],[1112449,"2Dクライアントのマクロを検知しました。マクロを取り込みますか？<br><br>ご注意：<br>- サポートされていないマクロは取り込まれません。<br>- キー割当は取り込まれません。<br>- 2Dクライアントのマクロ自体は変更されません。"],[1112450,"怖すぎて、触ることも出来ません。"],[1112451,"先のことを思い出すだけで、二度としようとは思えません。"],[1112452,"この斧は本当に鋭い!"],[1112453,"この姿では飛べません!"],[1112454,"飛ぶ前に治療が必要です。"],[1112455,"ボーラを投げてすぐには飛べません。"],[1112456,"落馬してすぐには飛べません。"],[1112457,"ぼおっとしていて飛べません。"],[1112458,"ウグゥゥウ！ウグゥアァァ！"],[1112459,"助かりました！お礼に何かお手伝いできないか考えてみます。本当にありがとう！"],[1112460,"私を生贄にするつもりだったんです! これをどうぞ。さあ、早くこんな所から離れなくては!"],[1112461,"水を卵にかけ、その殻をすこし湿らしました。"],[1112462,"適度に湿った卵"],[1112463,"湿り気のない卵"],[1112464,"乾燥した卵"],[1112465,"ひどく乾燥した卵"],[1112466,"焼けた卵"],[1112467,"成熟卵"],[1112468,"Battle chicken lizardの成熟卵"],[1112469,"卵"],[1112470,"このIdol of the Championに徳は使えません。チャンピオンは既に復活しています。"],[1112471,"なし(色の引継ぎ不可)"],[1112472,"恐ろしいひと咬み!"],[1112473,"咬まれた傷口がただれてきました!"],[1112474,"角を散髪するのは無理があるというものです！"],[1112475,"染められる髭がないので、使用できません。"],[1112476,"ガーゴイルは整形師の施術は受けられません。"],[1112477,"Chicken lizardの雛をかえしました。"],[1112478,"Battle chicken lizard の雛をかえしました！"],[1112479,"ふ化器"],[1112480,"鱗の首輪"],[1112481,"どのChikenに罠を仕掛けますか？"],[1112482,"Chickenが首輪から抜け出しました！"],[1112483,"Chickenが器用に避けたので、首輪が地面に落ちました。"],[1112484,"Chikenが罠にかかりました！ 逃げ出す前に急いで捕らえましょう！"],[1112485,"Chickenが卵を産みました！"],[1112486,"砕けた武器の破片が、あなたの体内に残ってしまった!"],[1112487,"破片が取り除かれました。"],[1112488,"助けてくれ！"],[1112489,"そこにいるのはわかっている！"],[1112490,"箱の中の猫。 まだ生きているか？"],[1112491,"この苦しみはいつまで続くのか？"],[1112492,"そんなこと言わずに！"],[1112493,"いいえ"],[1112494,"はい"],[1112495,"早く！ 解放しておくれ！"],[1112496,"私は答えを知っている。"],[1112497,"トランメルが満ち、フェルッカが欠ける"],[1112498,"フェルッカが満ち、トランメルが欠ける"],[1112499,"訳のわからないおしゃべりはやめろ、馬鹿。"],[1112500,"古き王は新しき王"],[1112501,"Antonioが知っている。"],[1112502,"*うぅぅ*"],[1112503,"*しくしく*"],[1112504,"私はなぜここに？"],[1112505,"ここ来て、どれくらいの月日が流れたかわからない。"],[1112506,"お茶でもいかがですか？"],[1112507,"いや、それはできない。"],[1112508,"いい物があるんだ！"],[1112509,"Elayneはどこだ？ 彼女が女王なのか？"],[1112510,"私は誰？"],[1112511,"顔のツノ"],[1112512,"顔のツノの色"],[1112513,"このバスケットを編むには、同じ色の柔らかい茎が~1_reeds~本必要です。"],[1112514,"飛び交う噂"],[1112515,"詳しくは知らないが、噂とは思えぬ話を聞いた。 それによれば、ホーリーシティが不死軍によって繰り返し攻撃を受けているとのことだ。<br><br>それが事実であれば、ホーリーシティでは防衛の人手を必要としているはずだ。 ぜひ力を貸してほしい。<br><br>引き受けてくれるのなら、Egwexemの書状 (Egwexem's Writ) を渡そう。 ホーリーシティにいるナクサティラー (Naxatilor) に渡せば、すぐに話が通じるはずだ。 ホーリーシティはここからだいたい南東の方角にある。<br><br>不死軍の強さに太刀打ちできないようであれば、この依頼は破棄してもらっても構わない。そのときは書状も破棄されよう。"],[1112516,"ホーリーシティと長老会の安全が危機に瀕している。 もちろん断ることなどできなかろう？"],[1112517,"書状を失くすなんて！ もう一度ロイヤルシティのEgwexemのところまで戻り、書状を受け取ってください。"],[1112518,"急いでホーリーシティへ行き、ナクサティラー (Naxatilor) にEgwexemの書状 (Egwexem's Writ) を渡してくれ。<br><br>ホーリーシティはここからおよそ南東の方角にある。<br><br>もし不死軍に勝てそうにないなら、この依頼は破棄してもらって構わない。 そのときは渡した書状も破棄されよう。"],[1112519,"すまないが、今忙し……<br><br><i>あなたは Egwexemの書状 を渡し、ナクサティラーは素早くそれに目を通した。</i><br><br>Egwexemの紹介であったか。来てくれて助かった、人手が必要なのだ。<br><br>だが、ここまで来るのも大変だっただろう。 少し休むといい。 準備ができたらまた話しかけてくれ。 頼めることがあれば、その時に話そう。"],[1112520,"Egwexemの書状 (Egwexem's Writ)"],[1112521,"練成の知識を手ほどきして差し上げましょう。"],[1112522,"ソウルフォージの近くに立ってマジックアイテムから魔力を抽出することを繰り返します。 充分な数の「魔法の残骸」 (Magical Residue) が集まったらクエストアイテムに指定してベニノート (Beninort) に渡してください。<br><center>------</center><br>ごきげんよう。 私は女王に許可された者にソウルフォージの使い方を教えるように命じられています。 認められた方とお聞きし、 嬉しい限りです。<br><br>これから「魔法の残骸」を集めていただきます。 この課題を達成すれば、 パワースクロールを差し上げますよ。<br><br>魔力の抽出方法を既にご存知であれば、 すぐに作業に取り掛かってください。<br><br>もし Imbuing [練成] に詳しくないならば、 今から話す説明を聞いてから作業に取り掛かってください。<br><br>練成スキルを使うことで、 マジックアイテムから魔力を取り出したり、 アイテムに魔力を吹き込んだりできます。<br><br>マジックアイテムから魔力を取り出すことを「魔力の抽出」と言います。 これが今回行なっていただく作業です。<br><br>そして、 アイテムに魔力を吹き込むことは「魔力の練成」と言います。<br><br>さて、 魔力の抽出方法ですが、 まずはマジックアイテムが必要です。 倒したモンスターの戦利品などから、 何か良い魔法がかかった武器や防具、 すなわちマジックアイテムを見つけることがあるでしょう。 それらを使います。<br><br>全てのマジックアイテムから抽出が行なえるわけではありません。 どういったものから魔力が抽出できるのか、 経験を重ねて学んでください。<br><br>魔力を抽出するとマジックアイテムは破壊されます。 大切なアイテムからは抽出しないでください。<br><br>マジックアイテムを入手したら、 バックパックに入れます。<br><br>次にソウルフォージのそばに立ちます。<br><br>スキル一覧から Imbuing [練成] を選んで練成メニューを開きます。<br><br>「魔力を抽出」を選択し、 抽出したいマジックアイテムをクリックします。<br><br>成功すると「魔法の残骸」「魔力化エキス」「レリックの破片」のうち、 どれかが入手できます。<br><br>今回集めていただくのは「魔法の残骸」です。 必要な数がたまるまで、 魔力の抽出を繰り返してください。<br><br>それでは、 どうぞ作業に取り掛かってください。"],[1112523,"お会いできて嬉しかったです。 このような暗黒の時代ですが、 無事にお戻りになるよう願っております。"],[1112524,"おかえりなさい。 まだ提出の準備が整っていませんか？ ソウルフォージのすぐ近くに立って魔力の抽出です。 大丈夫、 私がついています。 自分の力に自信をお持ちなさい。 私が教えたとおりに行なえば、 いつか必ず達成できます。 提出の用意が出来たらまた来てください。<br><center>-----</center><br><i>必要な個数を入手している場合は、 自分のコマンドメニューの「クエストアイテム指定」を使ってクエストアイテムに指定してから再度話しかけてください。</i>"],[1112525,"練成を学ぶ者よ、 課題を与えよう。"],[1112526,"ソウルフォージの近くに立ってマジックアイテムから魔力を抽出することを繰り返します。 充分な数の「魔力化エキス」が集まったらクエストアイテムに指定してオウルヴィドレム (Aurvidlem) に渡してください。<br><center>------</center><br>よく来た！ 入門レベルを終え、 さらに修練を積むには、 より強力な魔力を抽出せねばならない。 <br><br>これから「魔力化エキス」を集めてもらう。 この課題を達成すれば、 パワースクロールをやろう。<br><br>魔力の抽出方法は知っているな？ ならばすぐに作業に取り掛かれ。<br><br>もし Imbuing [練成] に詳しくないならば、 今から話す説明を聞いてから作業に入るように。<br><br>練成スキルを使うことで、 マジックアイテムから魔力を取り出したり、 アイテムに魔力を吹き込んだりできる。<br><br>マジックアイテムから魔力を取り出すことを「魔力の抽出」と言う。 これが今回行なってもらう作業だ。<br><br>そして、 アイテムに魔力を吹き込むことは「魔力の練成」と言う。<br><br>さて、 魔力の抽出方法だが、 まずはマジックアイテムが必要だ。 倒したモンスターの戦利品などから、 何か良い魔法がかかった武器や防具、 すなわちマジックアイテムを見つけることがあるだろう。 それらを使え。<br><br>全てのマジックアイテムから抽出が行なえるわけではない。 どういったものから魔力が抽出できるのか、 経験を重ねて習得せよ。<br><br>魔力を抽出するとマジックアイテムは破壊される。 大切なアイテムからは抽出しないことだ。<br><br>マジックアイテムを入手したら、 バックパックに入れる。<br><br>次にソウルフォージのそばに立て。<br><br>スキル一覧から Imbuing [練成] を選んで練成メニューを開く。<br><br>「魔力を抽出」を選択し、 抽出したいマジックアイテムをクリックする。<br><br>成功すると「魔法の残骸」「魔力化エキス」「レリックの破片」のうち、 どれかが入手できる。<br><br>今回集めるのは「魔力化エキス」だ。 必要な数がたまるまで、 魔力の抽出を繰り返せ。<br><br>では、 作業はじめ！"],[1112527,"よく達成しましたね。 しっかり身につけたことでしょう。 この教えを忘れず、 さらに修練に励まれることを願っております。"],[1112528,"魔力抽出の技に磨きをかけなさい。"],[1112529,"ソウルフォージの近くに立ってマジックアイテムから魔力を抽出することを繰り返します。 充分な数の「レリックの破片」が集まったらクエストアイテムに指定してアンジカート (Ansikart) に渡してください。<br><center>------</center><br>ごきげんよう。 最も強力な魔力を抽出する訓練に挑まれるのですね。<br><br>これから「レリックの破片」を集めていただきます。 この課題を達成すれば、 パワースクロールを差し上げますよ。<br><br>魔力の抽出方法を既にご存知であれば、 すぐに作業に取り掛かってください。<br><br>もし Imbuing [練成] に詳しくないならば、 今から話す説明を聞いてから作業に取り掛かってください。<br><br>練成スキルを使うことで、 マジックアイテムから魔力を取り出したり、 アイテムに魔力を吹き込んだりできます。<br><br>マジックアイテムから魔力を取り出すことを「魔力の抽出」と言います。 これが今回行なっていただく作業です。<br><br>そして、 アイテムに魔力を吹き込むことは「魔力の練成」と言います。<br><br>さて、 魔力の抽出方法ですが、 まずはマジックアイテムが必要です。 倒したモンスターの戦利品などから、何か良い魔法がかかった武器や防具、 すなわちマジックアイテムを見つけることがあるでしょう。 それらを使います。<br><br>全てのマジックアイテムから抽出が行なえるわけではありません。 どういったものから魔力が抽出できるのか、 経験を重ねて学んでください。<br><br>魔力を抽出するとマジックアイテムは破壊されます。 大切なアイテムからは抽出しないでください。<br><br>マジックアイテムを入手したら、 バックパックに入れます。<br><br>次にソウルフォージのそばに立ちます。<br><br>スキル一覧から Imbuing [練成] を選んで練成メニューを開きます。<br><br>「魔力を抽出」を選択し、 抽出したいマジックアイテムをクリックします。<br><br>成功すると「魔法の残骸」「魔力化エキス」「レリックの破片」のうち、 どれかが入手できます。<br><br>今回集めていただくのは「レリックの破片」です。 必要な数がたまるまで、魔力の抽出を繰り返してください。<br><br>それでは、 どうぞ作業に取り掛かってください。"],[1112530,"知識"],[1112533,"クエスト用にしない"],[1112534,"クエスト用にする"],[1112535,"ソウルフォージの神秘"],[1112536,"ソウルフォージの知識"],[1112537,"ソウルフォージの修得"],[1112538,"起きあがる者たち"],[1112539,"アビスへの入口の封印を解いてほどなく、奇妙な出来事が起こるようになった。<br><br>事の始まりは、夜中に諸王の墳墓から得体のしれない音が聞こえてくるという報告だった。 昼に墳墓を調査してみたが、何も変わったことは発見できない。<br><br>そこで我々は音の出所を探るため、ある夜ひとりの男を送りだした。 翌朝になっても彼が戻らなかった時、我々は何かがおかしいと感じたのだ。 その日の調査でも、何も見つけることはできなかった。<br><br>ロイヤルシティに助力を求めるため使いを送ったその夜、口にするのもおぞましい化け物たちが、墓から溢れ出てきたのだ！ 街には防御網がすばやく配置されたが、不死軍はかなり手強かった。 さらにやっかいなことに、奴らはしぶとい。<br><br>その夜から、我らの生まれ故郷であるこの街は、夜がくるたび不死軍の攻撃と直面しているのだ。 昼に調査をしただけでは、この襲撃の原因や源までは知ることができなかった。 我々はここで長老会を守るのに精一杯で、不死軍を墓に押し返すだけの力もない状態だ。<br><br>ぜひ手を貸してもらえないだろうか？ 夜にホーリーシティを防衛するのを手伝ってもらってもいいし、諸王の墳墓に自ら出向き、不死軍の出所を探っていただいても結構。 君の能力に適する方を選んでいただいて構わない。<br><br>もし諸王の墳墓に入るつもりなら、この言葉を覚えておいてくれ。 我々の言葉で秩序を意味する[Ord] と、混沌を意味する [An-ord] だ。 蛇の口に入る際に、唱える必要があるだろう。"],[1112540,"助けを断れば、一生の恥となるだろう。"],[1112541,"ホーリーシティを防衛するか、諸王の墳墓を調査してくれ！"],[1112542,"よくできました！ ナクサティラー (Naxatilor) の元へ戻ってください。"],[1112543,"君は己の勇気と価値を証明した！ だが、アビスに入るには我々の感謝と祝福の両方が必要だ。<br><br>北にある「単一の神殿」で深い瞑想を行なうのだ。 聖なる試練を終えた者だけがアビスに入ることを許される。 しかし、まずは南方にあるホーリーシティの博物館で古代の書物に目を通しておくがよい。 深い瞑想を行なうには正しいマントラを唱えねばならぬ。 そして正しい理解に到達するための知識も必要だ。 どちらの書物も博物館にあるだろう。"],[1112544,"mysticism [神秘]"],[1112545,"imbuing [練成]"],[1112546,"気をつけて行かれよ。 周りには危険が満ちているからな。"],[1112547,"よいか、魔法アイテムを素材にするには、ソウルフォージの側に立つのだ。そなたにはArtificerになる素質があると見受けられる。私の指示に従い、出来たものを持ってくるように。<br><center>-----</center><br><i>必要な個数を入手している場合は、自分のコマンドメニューの「クエストアイテム指定」を使ってクエストアイテムに指定してから再度話しかけてください。</i>"],[1112548,"よくやった！ 熟練のArtificerに一歩近づいたようだぞ。修行を続けたければ、また私のもとに来なさい。"],[1112549,"あなたの人生が知識と知恵で満たされますように。 またお会いしましょう。"],[1112550,"おかえりなさい。 しかしまだ提出の準備が整っていないようですね。 いいですか、ソウルフォージのすぐ近くに立って、マジックアイテムから魔力の抽出を行なうのです。 あなたならきっと出来ます。 私の教えたとおりに行い、出来たものを持ってきてください。<br><center>-----</center><br><i>必要な個数を入手している場合は、自分のコマンドメニューの「クエストアイテム指定」を使ってクエストアイテムに指定してから再度話しかけてください。</i>"],[1112551,"魔法アイテムの抽出を習得しました。きっとお役に立つことでしょう。どうかお元気で。"],[1112552,"ボウラ"],[1112554,"尾で叩きのめされて気絶した！"],[1112555,"尾が顔面に直撃して混乱した！"],[1112556,"chickenを預ける"],[1112557,"chickenを引き出す"],[1112558,"鶏小屋にはChickenしか入れられません。"],[1112559,"どのChickenを小屋に入れますか？"],[1112560,"毛皮"],[1112561,"神秘者の旅"],[1112562,"Mysticism [神秘]の使い手となり、テルマーの力となれ！"],[1112563,"Mysticism [神秘]の秘薬、[Dragon's Blood]と[Daemon Bone]を集め、 オルトレム (Ortlem) に渡して報酬を受け取りましょう。<br><center>------</center><br>私の名はオルトレム (Ortlem) 、 神秘術師です。 Mysticism [神秘]とは、 我々にとっての魔法です。 Mysticism [神秘]の秘薬、 [Dragon's Blood] と [Daemon Bone] を集めてきてほしいのですが。<BR><BR>これらの秘薬は、 テルマーを守るために強力な呪文を神秘術師が詠唱する際に使用されます。 ふたつとも、 テルマーの地で見つけることができます。 Dragon's Blood は爬虫類種の皮をはぐ時に採取可能で、 Daemon Bone はボイドの悪魔たちの死体から発見できるでしょう。<BR><BR>これらの秘薬を手にしたら、 ここへ戻ってください。 報酬を差し上げます。"],[1112564,"あなたの恐れは理解できますし、 あなたを傷つけようとは思っておりません。 必要ならば、 他の人を探します。"],[1112565,"またお会いしましたね。 ご無事で何よりです。 希少なMysticism [神秘]の秘薬を集める必要があります。 すぐにそれらをここにお持ちください。 テルマーを守るために重要なのです。<br><br>必要な数が揃いましたら、 ご提供いただける秘薬を指定して教えてください。"],[1112566,"秘薬を集めていただいてありがとうございます。 頼りになりますね。 これらの秘薬はテルマーを守るために使用されることをお約束いたします。 それでは、 報酬をお受け取りください。"],[1112567,"飛行中です。"],[1112568,"知識の水晶球"],[1112569,"今は知識の水晶球を使用できません。"],[1112570,"鶏小屋"],[1112571,"ロイヤルシティ"],[1112572,"ホーリーシティ"],[1112573,"使用するためには、ロックダウンかセキュア化する必要があります。"],[1112574,"コンテナの中にあるので使用できません。"],[1112575,"希少なヘビの卵"],[1112576,"自動作成の回数を入力してください(1-100。ESCでキャンセル)："],[1112577,"巣から這い出てきたヘビの群れが襲いかかってきた！"],[1112578,"卵に手を伸ばしましたが、穴が深すぎました。"],[1112579,"卵に手を伸ばしたものの、巣の中で不器用に壊してしまいました。"],[1112580,"気をつけて！ 卵がふ化しました！"],[1112581,"手を伸ばして、希少なヘビの卵を見つけました！"],[1112582,"ヘビの巣"],[1112583,"巣が崩れました。"],[1112584,"ヘビは巣を探しましたが何もありませんでした。"],[1112585,"気をつけて！ ヘビが卵をいくつか孵しました！"],[1112586,"ヘビが希少な卵を見つけて、巣から引っ張り出しました！"],[1112587,"無効なエントリー"],[1112588,"ヘビは希少な卵を探し始めました。"],[1112589,"これはあなたの物ではありません！自分のを探して！"],[1112590,"ゴーゴンレンズ チャージ: ~1_val~"],[1112591,"顔のツノ選択"],[1112592,"頭のツノ"],[1112593,"<center>新しい顔のツノ</center>"],[1112594,"それにはゴーゴンレンズを埋め込むことができません。"],[1112595,"アイテムにゴーゴンレンズを埋め込みました！"],[1112596,"ゴーゴンレンズを埋め込みたいアイテムはどれですか？"],[1112597,"ゴーゴンレンズを入れ替える"],[1112598,"レンズの残りチャージは無効になります。それでも続けますか？"],[1112599,"ゴーゴンレンズでMedusaの石化視線を防いだ！"],[1112600,"レンズが砕けた。もうMedusaの視線から保護されない！"],[1112601,"これらの中で原理となるものはどれか？"],[1112602,"どの原理から「目標」が生まれるか？"],[1112603,"「情熱」から生まれる徳はどれか？"],[1112604,"「勤勉」から生まれる徳はどれか？"],[1112605,"他の徳よりも重要な徳はどれか？"],[1112606,"徳は等しく重要だと考えられているか？"],[1112607,"サークルはいくつの徳から成り立っているか？"],[1112608,"「統制」と「情熱」から生まれる徳はどれか？"],[1112609,"「達成」は原理の一部から生まれるものか？"],[1112610,"「統制」と「勤勉」から生まれる徳はどれか？"],[1112611,"原理の欠如はなんと呼ばれるか？"],[1112612,"混沌の存在が示す徳はどれか？"],[1112613,"三原理が一つになることで形作るものは何か？"],[1112614,"8つ目の徳はどれか？"],[1112615,"1つ目の徳はどれか？"],[1112616,"三原理と八徳から見出せるものは何か？"],[1112617,"サークル（円）に終わりはあるか？"],[1112618,"それぞれの原理は等しく重要だと考えられているか？"],[1112619,"我らの社会はどれ位長く続くと考えられているか？"],[1112620,"これらの中で徳となるものはどれか？"],[1112621,"Medusaの石化視線を防ぐのに失敗した！！"],[1112622,"1つ作成"],[1112623,"自動作成"],[1112624,"最大数作成"],[1112625,"ゴーゴンレンズ"],[1112626,"Medusaの鱗"],[1112627,"このキャラクターにはそのスキルを付与できません。"],[1112628,"統制"],[1112629,"情熱"],[1112630,"勤勉"],[1112631,"目標"],[1112632,"感情"],[1112633,"忍耐"],[1112634,"均衡"],[1112635,"達成"],[1112636,"正確"],[1112637,"混沌"],[1112638,"秩序"],[1112639,"単一"],[1112640,"8個"],[1112641,"いいえ / 該当無し"],[1112642,"はい"],[1112643,"永遠"],[1112644,"「秩序」がより重要"],[1112645,"「混沌」以外の全てが重要"],[1112646,"「単一」が他の徳よりも重要"],[1112647,"どの徳も等しく重要"],[1112648,"憎悪"],[1112649,"どの徳も等しく重要"],[1112650,"コデックスが盗まれるまで"],[1112651,"サークルが破壊されるまで"],[1112652,"「霊性」が最も重要"],[1112653,"7個"],[1112654,"10個"],[1112655,"12個"],[1112656,"統制"],[1112657,"情熱"],[1112658,"勤勉"],[1112659,"目標"],[1112660,"感情"],[1112661,"忍耐"],[1112662,"均衡"],[1112663,"達成"],[1112664,"正確"],[1112665,"混沌"],[1112666,"秩序"],[1112667,"単一"],[1112668,"8個"],[1112669,"いいえ / 該当無し"],[1112670,"はい"],[1112671,"永遠"],[1112672,"全ての物事には始まりと終わりがある"],[1112674,"この生物からはもう何も得られません。"],[1112675,"失敗して、生物を怒らせてしまった！"],[1112676,"生物から魔法の資源を取り、バックパックに入れました。"],[1112677,"生物が回復するまで少し待ってから、やりなおしてください。"],[1112678,"それを作るのに十分な量のクリスタルの粉末を持っていません。"],[1112679,"作成するには鱗が足りません。"],[1112680,"それが正しい答えではないことにあなたは気づきました。<br><br>正しい理解を得ておらず、輪の書を読み直すべきである、と悟ったのです。再度の瞑想が、あなたが探し求めている叡智へと導いてくれるかもしれません。"],[1112681,"聖なる試練"],[1112682,"マントラを繰り返し、光輝く瞑想の局地に達する...<br><br>半ば目を閉じながらも凝視を続け、輪の書のイメージを描き出す...<br><br>聖なる試練 (La Insep Om)に挑戦する準備はできただろうか？<br>"],[1112683,"自らの価値をもっと高めてから戻って来るべきだ、とあなたは感じました。"],[1112684,"イメージした輪の書を凝視するうち、あなたは悟った。<br><br>その知識の習熟を見せる時が来たことを。<br>"],[1112685,"もう一度試す前に輪の書をより深く理解する必要がありそうです。"],[1112686,"ボイドの悪魔"],[1112687,"ボイドの中へ"],[1112688,"ボイドから悪魔どもが来る！倒さなければ！"],[1112689,"垂直同期を有効"],[1112690,"ボイドからの侵略者を倒し、 アグラレム (Agralem) から報酬を受け取ってください。<br><center>-----</center><br>ようこそロイヤルシティへ。 私は投擲師 (Bladeweaver) のアグラレム (Agralem) です。<br><br>テルマーはあなたの助力を必要としています。 ボイドの悪魔どもが我らの土地に侵攻中なのです。 奴らを倒さねばなりません。我々の存亡の危機なのです。 どうか我々を、 テルマーをお助けください。 お礼はいたします。"],[1112691,"危険なことですから仕方ありませんね。 どなたか勇気ある方が現れてくれるとよいのですが。"],[1112692,"おかえりなさい。 大いなる危険はまだ我々に迫っています。 ボイドの悪魔からテルマーをお守りください。"],[1112693,"助けていただき、 ありがとうございました！ あなたには本当に感謝しています。 お約束どおり、 お礼を差し上げます。"],[1112694,"アビス リーバー"],[1112695,"これは武勇の徳で起動できないタイプのチャンピオンスポーンです。"],[1112696,"あなたの家には鶏小屋が既に設置されています！"],[1112697,"瞑想状態に入り、 単一の意義について意識を集中しはじめました。"],[1112698,"作成中止"],[1112699,"エサを与えたが何も起きなかった。 また後で試してみよう！"],[1112700,"最後の質問に正しく答えた後、あなたは不可思議な力でその全身がまるで洗い清められたように感じた。<br><br>そして、何故かはわからないものの、もはやガーディアンがあなたを妨げることはないと悟った。<br><br>聖なる試練を乗り越え、ステイジアンアビスに入るに足りる、と判断されたのでしょう。"],[1112701,"私は既にあなたの申し出を受けています。"],[1112702,"輪の書"],[1112703,"あなたの貧弱な申し出は受け入れられたが、不十分な結果に終わった。"],[1112704,"どうやるのか見せてあげましょう。"],[1112705,"私を買収するつもりですか？"],[1112706,"いい味だ。"],[1112707,"ありがとう"],[1112708,"持ちきれないようですね、あなたの足元に置いておきます。"],[1112709,"ハッ！不器用だね！"],[1112710,"ハズレだ、バカもの！"],[1112711,"狙いが下手だな…"],[1112712,"まさかこれが本気の一撃じゃないよな！"],[1112713,"おまえでは物足りないな！"],[1112714,"おー、痛いねぇ。かすり傷だ！"],[1112715,"かすり傷だ。それが精一杯か？"],[1112716,"訓練不足のようだな。"],[1112717,"集中力が欠けてるぞ。本気を見せてみろ！"],[1112718,"怒りで我を忘れているな。この戦い、おまえの負けだ。"],[1112719,"いい一撃だったが、まだまだだ！"],[1112720,"消えうせろ！"],[1112721,"今戦闘中で忙しいんだ！"],[1112722,"あなたには何も教えられません。"],[1112723,"忙しいので教えられません。"],[1112724,"大事な別の用件があるので、あなたに教えるのは無理です。"],[1112725,"私は仕事中なので、訓練はしませんよ。"],[1112726,"それを教えてあげることはできません。"],[1112727,"あなたの方が私より上です。教えられませんよ。"],[1112728,"必要な知識を先に習得していないので、このスキルを学ぶことができません。"],[1112729,"金額が少なければ訓練もそれなりです"],[1112730,"おまえのようなクズとは取引しないよ！"],[1112731,"正しい行いをしたという認識"],[1112732,"アビスに入るための祝福"],[1112733,"ザー女王(Queen Zhah)のお触れにより、ベンダーの雇用は現在禁じられています。"],[1112734,"ザー女王(Queen Zhah)のお触れにより、ベンダーの雇用は現在禁じられています。"],[1112735,"頭のツノ"],[1112736,"顔のツノ"],[1112737,"クロスアーム"],[1112738,"クロスシャツ"],[1112739,"ガーゴイルローブ"],[1112740,"装飾ローブ"],[1112741,"クロスレッグ"],[1112742,"クロスキルト"],[1112743,"デュアルスピア"],[1112744,"グラスソード"],[1112745,"ディスクメイス"],[1112746,"ブラッドブレード"],[1112747,"サイクロン"],[1112748,"ドレッドソード"],[1112749,"サーペントの石杖"],[1112750,"デュアルアックス"],[1112751,"ショートブレード"],[1112752,"タルワール"],[1112753,"ウォーソード"],[1112754,"グラス スタッフ"],[1112758,"<CENTER>頭のツノ</CENTER>"],[1112759,"<CENTER>顔のツノ</CENTER>"],[1112760,"テルマーベンダー契約書 (家主用)"],[1112761,"テルマー バーテンダー契約書"],[1112762,"ペットエリクサー"],[1112763,"どのペットを甦らせますか？"],[1112764,"死んだペットを蘇生することしかできません。"],[1112765,"刈った毛皮は死体の中に入りました。"],[1112767,"Medusaは石化生物の一体を解き放った！！"],[1112768,"石化した！！！"],[1112770,"砕かれた希望の剣"],[1112771,"砕かれた夢の杖"],[1112772,"テルマーベンダー契約書 (レンタル)"],[1112773,"エンドレス ジャーニーアカウントはこのイベントに参加できません。"],[1112774,"「ペット大好き」"],[1112775,"きらめくもの"],[1112776,"金属の頭"],[1112777,"これぞ定番"],[1112778,"中途半端な悪"],[1112779,"賢い錬金術師"],[1112780,"武装せよ"],[1112781,"緑に変われ"],[1112782,"禁断の果実"],[1112783,"純粋なバロライト"],[1112784,"ボウラ、ボウラ"],[1112785,"ラプトルがいっぱい"],[1112786,"スリィス ウォーズ"],[1112787,"ボウラ、ボウラ、もっとボウラ"],[1112788,"スリィスの復讐"],[1112789,"アリ問題発生"],[1112790,"不意打ち野郎への不意打ち"],[1112791,"うんざりするもの"],[1112792,"世界はどうかしている"],[1112793,"夢見る者たち"],[1112794,"偉大なる報酬"],[1112795,"壊れた花瓶"],[1112796,"つなぎあわせて"],[1112797,"いにしえのガーゴイル語"],[1112798,"こんにちは。<br><br>あの意地悪い Boura (ボウラ) どもに片足を潰されてからというもの、日常生活まで支障をきたすわ、あげくに妻からは、もう年寄りすぎて森にでたり、アビスに降りたりするには無理があるんじゃない、などといわれる始末。 だが私は狩人だし、猛獣を追い詰めることこそ我が責務なのだ。<br><br>見たところ、お前は Boura の群れと対峙できるぐらいには強そうだ。 多分手頃な、川の東の Boura から始めるべきかもしれんが。<br><br>お前の手助けの代わりに、妻が持っているImbuing[練成]用の材料をお前にあげよう。"],[1112799,"狩りに興味がないのか？本当に？そんな難しいことではないぞ。まあ、だが不注意な旅人が怪我したり、それ以上に悪いことになることもあるからな・・・"],[1112800,"もっと沢山のボウラ (Boura) を狩ってきて欲しい。 川の東側にたくさん居る。"],[1112801,"私の願いを聞いてくれたようだな。 今日の収穫としては充分だ。 明日も仕事がある、 もっとしんどいぞ。 明日も来てくれたら嬉しいがね。"],[1112803,"やあ。<br><br>あの意地悪い ボウラ (Boura) どもに片足を潰されてからというもの、 日常生活まで支障をきたすわ、 あげくに妻からは、 もう年寄りすぎて森にでたり、 アビスに降りたりするには無理があるんじゃない、 などといわれる始末。 だが私は狩人だし、 猛獣を追い詰めることこそ我が責務なのだ。<br><br>で、 お前はあの町の南側で暴れている ラプトル (Raptor) どもの群れに立ち向かえるほど強いかね？ 群れが暴れて、 ホーリーシティに向かう旅人達を襲っているのだ。<br><br>お前の手助けの代わりに、 妻が持っている Imbuing[練成] 用の素材をお前にあげよう。"],[1112804,"何、 助けてくれないのか？ ホーリーシティへ向かう道は、 いずれラプトルの群れに占拠されてしまうのに。"],[1112805,"もっとちゃんとしてくれたまえ。 ラプトル (Raptor) は南、 ホーリーシティに向かう直前の島に住んでいる。"],[1112806,"任務は完了したようだな。 今日は充分だ。 さあ、 報酬だ。 明日も仕事がある、 もっとしんどいぞ。 明日も来てくれたら嬉しいがね。"],[1112807,"やあ。<br><br>あの意地悪いボウラ (Boura) どもに片足を潰されてからというもの、 …年寄りは同じ話を何度も繰り返すものだ。 頑張って聞け。 さて、スリィス (Slith) は特に獰猛というわけではないのだが、 放っておくとスリィスに住処を追われる生物が出てくるのだ。 奴らを少々間引き、 つまり倒してきてくれれば、 妻が持っている Imbuing[練成] 用の材料を、 またお前にあげよう。"],[1112808,"まあ、 スリィス (Slith) 狩りなど確かに孫に自慢げに話せるものではないが、 必要な仕事なんだぞ。"],[1112809,"スリィス (Slith) はまだうようよしている。 充分間引いてきてくれ。 ほら行った行った。"],[1112810,"任務は完了したようだな。 今日は充分だ。 さあ、報酬だ。 明日も仕事がある、もっとしんどいぞ。 明日も来てくれたら嬉しいがね。"],[1112811,"パワークリスタル"],[1112812,"皮"],[1112813,"白い石"],[1112814,"茶色い石"],[1112815,"黒色火薬"],[1112816,"白い粉"],[1112817,"青い粉"],[1112818,"イバラのつる"],[1112819,"この材料の追加に成功した。"],[1112820,"正しい材料ではありません。"],[1112821,"必要なのは ~1_INGREDIENT~ です。"],[1112822,"時間内に次の素材を見つけるのに失敗し、機械仕掛けの部品はバラバラになりました。"],[1112823,"やあ、狩人よ。<br><br>お前はまあ弱い生き物に関しては、そつなく狩りをこなし、狩人であることを見せてくれた。怪我のせいでついていくことは出来ないが、代わりに注意しておくぞ。次の狩りの相手は手ごわいぞ。高地のBoura、High Plains Bouraは易しくない。奴らの縄張りに入ったら、直ぐに攻撃されると思え。ホーリーシティの北の高原にいる。狩りの見返りに、いつものように妻が持っているImbuing[練成]用の材料を、お前にあげよう。準備はいいかな？"],[1112824,"あの群れから収穫しなければならんのだが、 お前には無理か？"],[1112825,"もっとだ。もっと倒してこい。"],[1112826,"無事に収穫を済ませて帰ってきたな。 ほれ、報酬だ。 また仕事をしたいなら、2時間ほどしてから来てくれ。"],[1112827,"やあ、狩人よ。<br><br>お前はまあ弱い生き物に関しては、そつなく狩りをこなし、狩人であることを見せてくれた。 怪我のため、ついていくことは出来ないが、代わりに注意しておくぞ。 次の狩りの相手は手ごわいぞ。<br><br>Toxic Slith (毒スリィス) は獰猛だし、毒にも注意しなきゃならん。 奴らは東か北東の島々に居る。<br><br>狩りの見返りに、いつものように妻が持っているImbuing[練成]用の材料を、お前にあげよう。 準備はいいかな？"],[1112828,"ふむ。恥ずかしがることはない、理解できるからな。もし心変わりしたらまた来てくれ。"],[1112829,"奴らは東か北東の島々に居る。 気をつけろよ。"],[1112830,"無事に仕事を済ませて帰ってきたな。 ほれ、報酬だ。 また仕事をしたいなら、2時間ばかり経ってから来てくれ。"],[1112831,"やあ、 狩人よ。<br><br>まくらをはしょって注意しておくぞ。 次の狩りの相手は手ごわいから本当に気をつけろ。 Fire Ant (炎アリ) は本当に手ごわいし、 できれば相手をしたくないものだ。 奴らの体の中には炎が詰まっているからな。 いつものように妻が持っている Imbuing [練成] 用の材料を、 お前にあげよう。 準備はいいか？"],[1112832,"まあ、Fire Antはお前には手ごわすぎるかもしれんな。だが挑む、というなら再挑戦も歓迎するぞ。"],[1112833,"もっとFire Antを倒してきてくれ。"],[1112834,"無事に仕事を済ませて帰ってきたな。 よし。 ほれ、報酬だ。 また仕事をするなら、2時間後に来てくれ。"],[1112835,"やあ、狩人よ。<br><br> 前置きは面倒だからいくぞ。気をつけろよ。Kepetch Ambusher(不意打ちケペチ)狩りは本当に技量と忍耐とする仕事だ。奴らは深い暗いところに潜んで、犠牲者をまっているんだからな。奴らの隠れているところでは、常に細心の注意を払い、音にも気をつけろ。そうすれば大丈夫だ。いつものように妻が持っているImbuing[練成]用の材料を、お前にあげよう。準備はいいか？"],[1112836,"見えないものを狩るっていうのは気のくじける仕事だ。わかるわかる。まあ心変わりしたらまた来てくれ。"],[1112837,"もっと倒してから帰って来い。"],[1112838,"無事に仕事を済ませて帰ってきたな。 ほれ、報酬だ。 また仕事をしたいなら、2時間ばかり経ってから来てくれ。"],[1112839,"やあ、友よ。<br><br> 優れた技量持つ狩人よ。 もっとも偉大な獣を追いつめるときが来たぞ。 まだ私の怪我は癒えず、妻の言うとおり、私には無理なことかも知れないのだ。 認めるのも嫌なものだ。 だが私の知識は役に立つと思うし、導き手として説明できるのは嬉しいことだ。<br><br>Putrid undead gargoyle(腐敗したガーゴイルのアンデッド)を甘くみてはいかん。 近接戦にもたけ、強力な魔力を持っているからな。 それでも足りなければ、近づくだけで吐き気や気持ち悪さでムカムカくるのも足しておこう。<br><br>待て待て、止めておけ、と言っているわけではない、ただ準備しておくために言っているのだ。 いつものように報酬は妻が持っているImbuing[練成]用の材料だが、今回の仕事には価値あるものを渡そう。 さあ、あの悪の魂を倒してきてくれるかな？"],[1112840,"ふむ、今は不都合なことでもあるのだな、わかった。 準備ができたら、いつでも来てくれ。"],[1112841,"難しい仕事であることは知っておるが、あの脅威にちゃんと立ち向かって欲しい。 考えてもみろ。 あれが大量に育ち、テルマーに立ち向かってきたらどうなる？"],[1112842,"おかえり、 友よ。 成し遂げたようだな。 喜んでこの報酬をお渡しするぞ。 ２，３日したらまた来てくれ。 休息は必要だろう。 その後、 お前の価値にふさわしい捕り物を用意してやろう。"],[1112843,"やあ、友よ。<br><br> 優れた技量持つ狩人よ。もっとも偉大な獣を追いつめるときが来たぞ。まだ私の怪我は癒えず、妻の言うとおり、私には無理なことかも知れないのだ。認めるのも嫌なものだ。だが私の知識は役に立つと思うし、導き手として説明できるのは嬉しいことだ。Maddening horror(狂える恐怖)とは言いえて妙、けして油断するなよ。魔力より生まれた、お前のマナを吸い取る奴だ。いつものように報酬は妻が持っているImbuing[練成]用の材料だが、今回の仕事には特に価値あるものを渡そう。 さあ、あの悪の魂を倒してきてくれるかな？"],[1112844,"いずれあれは倒さねばならぬものだ。準備ができたら来てくれ。"],[1112845,"もっとMaddening horrorを倒してきてくれ。"],[1112846,"おかえり、 友よ。 成し遂げたようだな。 喜んでこの報酬をお渡しするぞ。 ２，３日したらまた来てくれ。 休息は必要だろう。 その後、 お前の価値にふさわしい捕り物を用意してやろう。"],[1112847,"やあ、友よ。<br><br> 優れた技量持つ狩人よ。もっとも偉大な獣を追いつめるときだ。私の怪我は癒えない。今の私には無理だろう。認めるのも嫌なものだ。だが私の知識は役に立つと思うし、導き手として説明できるのは嬉しいことだ。Dream Wraith(夢の死霊)は恐るべき敵だ。その魔力、死の知識に加え、お前の心に悪夢をもたらすその力や、恐怖でお前を縛ることもできるのだから。また探しだすのも難しい。その体は夢の世界にも漂っており、見ることすら困難だ。いつものように報酬は妻が持っているImbuing[練成]用の材料だが、今回の仕事には特に価値あるものを渡そう。 さあ、あの悪の魂を倒してきてくれるかな？"],[1112848,"悪夢の怪物は追い詰めなけらばならぬ、さもなれけば我らが悪夢に生きることになるだろう。準備が出来たら、また来てくれ。"],[1112849,"この怪物どもをもっと倒してきてくれ。"],[1112850,"おかえり、 友よ。 成し遂げたようだな。 喜んでこの報酬をお渡しするぞ。 明日また来てくれ。 休息は必要だろう。 その後、 お前の価値にふさわしい捕り物を用意してやろう。"],[1112851,"何も購入していません！"],[1112852,"失礼ですが、バンクボックスの金額が不足しています。"],[1112853,"失礼ですが、資金が不足しているようです。"],[1112854,"あなたは何も申し出ていません！"],[1112855,"組み立てを始めますか？"],[1112856,"レシピ完成には制限時間があります。今すぐ始めますか？"],[1112857,"破片残留: ~1_val~%"],[1112858,"~1_TYPE~の組立部品"],[1112859,"leather wolf"],[1112860,"vollem"],[1112861,"clockwork scorpion"],[1112862,"やあ、友よ。<br><br>ガーゴイルには五大宿敵が居ることは知っているな？それぞれに強力すぎる敵だ。これら5匹のいずれのLair(棲みか)を見つけたら、充分に注意を払うことだ。独りで対峙しても、ちょっとした不注意が直ぐに死に繋がるだけなのだから。経験を積んだ、強いパーティなら成し遂げられるかもしれんな。準備なく突っ込むなよ。絶対だ。<br><br>もし1匹にでも対峙して生き残ったのなら、その証を持ってきてくれ。偉大なる報酬を授けよう。"],[1112863,"恥だとは思わんよ。あの5匹のいずれに立ち向かうなど並大抵のことではない。準備が出来たら、また来ておくれ。"],[1112864,"5匹のうち、どれのトロフィーでもいいから持ってきてくれ。そうすればこの報酬はお前のものだ。"],[1112865,"無事に帰ってきたのだな。ふむ。偉大なる報酬はもちろん渡そう。だが覚えておいて欲しい、お前の名前もまた、何世代にも残る偉大なものとなったことを。"],[1112866,"灰色の石"],[1112867,"魔法の残骸 20個"],[1112868,"魔力化エキス 10個"],[1112869,"レリックの破片 1つ"],[1112870,"完璧なタイミング"],[1112871,"完成した ~1_TYPE~"],[1112872,"組み立てを完了しました。スーテック(Sutek)の元に戻って報酬を受け取ってください！"],[1112873,"渡された部品をダブルクリックすると組み立てが始まります。 必要な素材を研究室の中から探し出し、 ダブルクリックで組み合わせてください。<br><center>------</center><br>無遠慮ではないかね？ 私がこの美しい機械をお主の汚らしい手に触らせるとでも？ とんでもない！ だがもし、 お主がこの不可思議な機械仕掛けの生命体を作りたいと望むのなら、 その技量を試してやろう。<br><br>時間内に私の作品を一つ、 正確に組み立てて、完成した機械仕掛けの部品 (completed clockwork assembly) を作るのだ。 それが出来るようなら、 私の創作の秘密を話してやろう。"],[1112874,"機械生命体マニュアル"],[1112875,"フン、 驚きやせんよ。 身体的にも精神的にも器用な者は少ないからな。 行くがよい。 科学は常に進歩し続けるのだ。"],[1112876,"時間内に完了できませんでした。"],[1112877,"お主に渡した部品に素材を組み合わせて、 機械を組み立てるのだ。 必要なものは全て床に散らばってる。 素早くやるのだぞ！<br><br>もしも完成したなら、 お主に渡した部品が完成品になっとるはず。 完成したなら、 どれなのか判るようにちゃんと指定してから私に見せんか！"],[1112878,"見た目だけでは分からんこともあるな！ よくやった！ この手引書と細工 [Tinkering]の技術があれば、 一人でも同じものを作れるだろう。"],[1112879,"完成した機械仕掛けの部品"],[1112880,"生命の外套"],[1112881,"死の外套"],[1112882,"力の外套"],[1112883,"静寂の外套"],[1112884,"権力の外套"],[1112885,"嵐の外套"],[1112886,"使用するには、まず装備してください。"],[1112887,"派閥生物を召喚できるのは、1日に1回だけです。"],[1112888,"エーテルの糸"],[1112889,"フェルッカでのみ使えます。"],[1112890,"贈り物を運ぶ者"],[1112891,"日々の終わりを見た。 わが子よ。 我が夢を脅かす、最後の戦いを。 これ即ちこの世界の運命なりや？ なりしか？ ならば、私は異世界からの贈り物でこれを助けよう。 進め！ 影の尖兵を倒せ！<br><br>滅びの外套 (Cloak of Corruption) と生命の糸 (Threads of Life) を持ち来たれ！<br><br>私は運命を曲げ、それらを癒しのアーティファクトとして紡ぎなおそう。 だが来る夜にそなえ、強くなければならないぞ。"],[1112892,"外套と糸はどこにあるのだ？"],[1112893,"出来た！ 世界はこれを見捨てようと、より偉大な力はこれを残すだろう。これを持ち行け、身に付けよ。"],[1112894,"終わりは近い、だが誰にとっての終わりなのだ？ 彼らの魂一つ一つの鱗がむしられるや否や？ しかし望めば、援けは来る！<br><br>滅びの外套 (Cloak of Corruption) と運命の糸 (Threads of Fate) を持ち来たまえ！ 我それらの力を紡ぎ、戦のアーティファクトと作り変えよう。 それ敵を倒し、堕落した者のたくらみを打ち破るものなり！"],[1112895,"闇はこの地に低く立ち込める。 全ての夢と希望を打ち砕く為に。 汝らはその前に立ち上がり、武器を取り最後の夜を戦うものか？ ならば援けよう。 この道以外の希望を知らず、希望のため、先に多くの犠牲を捧げようという汝らのため。<br><br>滅びの外套 (Cloak of Corruption) と思考の糸 (Threads of Thought) を持ち来るのだ。 希望のアーティファクトを授けよう。 闇を払い、闇の中立ち上がる為に。"],[1112896,"時は来た。耳を傾けよ。"],[1112897,"時は来た。聞くかね？"],[1112898,"わが子よ。我が話を聞くのか？"],[1112899,"Fairy Dragonの翼"],[1112900,"Bouraの皮"],[1112901,"凝固した酸 (Congealed Slug Acid)"],[1112902,"焼け焦げたFire Antの粘液"],[1112903,"無傷のUndead Gargoyleの角"],[1112904,"あなたの攻撃は届かない！ 何かで護られているかのようです・・・"],[1112905,"無傷のIron Beetleの鱗"],[1112906,"Leather Wolfの皮"],[1112907,"Undead Gargoyleのメダリオン"],[1112908,"ツリーフェローの木"],[1112909,"吹き込まれたガラスの杖"],[1112910,"あなたを苦しめていた声は消えた。が、あなたの頭の中にあった何かが現実のものとなっただけなような、気がするのだ。何かが・・・間違っている。"],[1112911,"破片を優しく持っているうち、それは輝きだした。内で輝く星は、美しい世界を誇らしげに歌うかのように瞬く。そしてあなたが見たものは、人も、エルフも、オークもガーゴイルも、その本性を乗り越えて平和のために手を携え、成し遂げられた平穏な文明の姿だった。一瞬、そう、ほんの一瞬だが、あなたはその姿に見惚れ、思わず声を上げて泣き出しそうになったのだ・・・"],[1112912,"破片はほんのりと温まり、海と雲に囲まれた世界で、内に光る星が瞬く。あなたが見る光景は、見慣れた土地に構える二つの王国。お互いにその領土を広げきった、対峙する二つの王国だ。最終的な運命は決まっている。どちらかが滅亡しなければならないのだ。"],[1112913,"破片の中に広がる世界を凝視する。星は冷たく輝き、その下には重い灰色が広がる。人々は疲れきっている。人は生き残る為に精一杯で、労働やその剣を日々の糧としている。愛や笑いの時間など取れず、人々を繋ぎとめる徳性は放って置かれる。国々は戦争に明け暮れ、王国は時の砂が落ちるにつれ完全に崩壊するだろう・・・"],[1112914,"破片の暗闇に目を凝らし映るのは破壊。死に絶えた世界がはかなく渦巻く。星の輝きは暗く、その下には灰まみれの滅びた王国が広がる。恐れ、不安、疑心が数少ない最も尊き人々にも蔓延する。かつて平和であった欠片には、いまや暗黒が広がろうとしている・・・"],[1112915,"熱い破片はあなたの手を切り、血がその縁を伝う。深紅にまみれ、内を覗き見るのも難しい。突然恐るべき光景が、戦と死と恐怖に満ちた光景が広がる。徳性を失ってもこの世界は死ななかった。あなたの世界をも脅かす暗闇の力で散り散りに引き裂かれただけだ。快楽、混沌、破壊があなたにも押し寄せる。あなたはこの苦痛に満ちた運命が、あなた自身の世界にも押し寄せるかもしれないことを、知る。"],[1112916,"不死の宝珠の破片"],[1112917,"*Axemは古いスクロールを読んでいる*<br><br>…19文字ごとに三番目を抜き出して、 逆に重ねると・・・、 おおっと、 こんにちは。 入って来たのにも気づけなかったよ。 冒険者かね？ だったら途上、 ゴミとしか思えないものを見つけたことがあるだろう、 例えば壊れた陶品の欠片とかだ。 だが、 それが何であるかを本当は知らないだけなのだよ。<br><br>もし、 古代の陶芸品の欠片などを持ってきてくれれば、 お前さんの悩みを聞いてあげてもいいぞ。 どうするかね？"],[1112918,"ふむ。 まあいいが、 壊れた陶芸品の欠片に金を出そうなんて商人など間違いなく居ないからな。 お前さんが損するだけだ。"],[1112919,"最低でも10個は欠片を見つけてくれないと、 コレクションとしては成立しないじゃないか。 集めたらまた来てくれ。"],[1112920,"あは！やっぱり冒険者だね。さ、はやく、早く渡してくれたまえ。無駄話などしている時間は無いのだよ。"],[1112921,"<i>Axemはあなたに全く気づかない。</i><br><br>よし、 全部のシンボルから130番目のを引いて、 それから・・・なんだ？ 誰だ・・・ってああ、 ごめんごめん。 こんにちは！ またあえて嬉しいよ。 いや、 お前さんの持ってきてくれた破片の象形を解読していたものでね。 まあ、 まだ全然できていないわけだが、 もしかしたら資料が増えれば話は違ってくるのかもしれん・・・<br><br>うん、 いけるだろう。 というわけで、 古いスクロールの破片などは、 冒険中見つけたりしていないかね？ 引換えに役に立つものを挙げよう。 取引、 というわけだ。"],[1112922,"心変わりはないか？ いや、 その破片には本当に重要な、 失われし情報が隠されているかもしれないのだよ。 いや、 本当に。"],[1112923,"最低でも5枚はスクロールの破片が無いと、 解読しようもないな。"],[1112924,"<i>またもや、Axemは完全に没頭していてあなたに気づかない</i><br><br>…語尾から2番目をコッチに戻して、 列の文字数を引いてみると・・・意味無し。 またやり直しか。<br><br><i>隣にあなたが立っていて、Axemは飛び上がって驚いた</i><br><br>おおっと！ 別れた妻だと思ってたよ。 ふう！  それで戻ってきたのかね。 集めてきたのかね。 すばらしい。 これで仕事に戻れるぞ。 さて、 報酬だ。 もう仕事に戻ってもよいかね？"],[1112925,"<i>おや、アクセム (Axem) はあなたに気づいた。 あなたをじっと見ている</i><br><br>また私を驚かせてやろう、 と思っていたかね？ 残念、 お前さんが来るのが見えたからね、 別の楽しみを探してくれたまえ。<br><br>さてと、 助けがいるのだよ。 さいわい、 解読も進み文字のいくつがが現在の文字と関連しているらしいことが分かった。 だが時代が違いすぎて確かなことはいえないのだよ。<br><br>そこでだ、 旅の途中、 人があまり立ち入らぬような場所で古い書物を見つけなかったかね？ ここにも何冊かあるのだが、 それらは時代が異なるし、 既に解読済みだ。 それらだけでは足りんのだよ。<br><br>もしそんな書物の場所を知っていたら、 それを持ってきてくれないか？"],[1112926,"本当に残念だ。 この謎をあと少しで解ける、 というその時に、 忙しくて手伝えないだと？ なんという事だ！"],[1112927,"未解読の古文書を持ってきてくれるんじゃなかったのか？ ところで、 私の拡大鏡はどこだ、 どこだ？<br><br>未解読の古文書を手に入れたなら、どれを渡してくれるのか指定してくれ。"],[1112928,"<i>アクセム (Axem) はあなたに背をむけていたので、 あなたはこっそり彼に近づくと、 その肩を軽く叩いた。</i><br><br>うわあああああああ！！！  出ていけ! おまえなんぞに... あ？ ... なんと... お前さんかね。 こういう真似はするな、 といわなかったかね。 次はこうはいかんぞ、 さあ、 出て行きたまえ。<br><br>と、 待て待て何を持っているのだ？ もしや、 そうだ！ それだ！ 早くよこせ！ ほら！ あっ・・・もしよろしければそれを頂戴できませんか？ 交換に、 なにかすばらしいものを差し上げますよ？"],[1112929,"古代の陶芸品の欠片 10個"],[1112930,"古いスクロールの破片 5枚"],[1112931,"未解読の古文書 1冊"],[1112932,"「ペット大好き」 5個"],[1112933,"「もっとペット大好き」 2個"],[1112934,"「死ぬほどペット大好き」 1個"],[1112935,"Stygian Dragonの頭 1つ"],[1112936,"Primeval Lichの灰 1つ"],[1112937,"Medusaの血 1つ"],[1112938,"Abyssal Infernalの角 1つ"],[1112939,"Slasher of Veilsの爪 1つ"],[1112940,"手が抜けなくなった！"],[1112941,"ようやく手が抜けた！"],[1112942,"機械仕掛けの仲間を作成する方法を学んだ。"],[1112943,"アカウントのバージョンがステイジアン アビスでなければ使用できません。"],[1112944,"Bouraの皮 (Boura Skin) を５枚と、生地 (dough) を一つ入手し、セペム (Thepem) に渡せ。<br><center>-----</center><br>ああ、どうも、私たちのお店にようこそ。 何かお薬でもご入用ですか？ お売りになりたいものでも？<br><br>え、無い？ それなら、うちの特別商品ならきっとお気に召すと思いますよ。<br><br>ただ問題がありまして、この特別商品をお作りするには、簡単には手に入らない特別な材料が必要なんですよ。<br><br>私は冒険者じゃありませんから自分で取ってくるなんて無理なんです。 ですから、もし特別商品に興味がおありなら、材料をお持ちください。<br><br>ペットというのは、時に食事にうるさいものでしてね、ですが私はすばらしい食事をご用意できるんです。 「ペット大好き」ていうんですけどね、おたくのペットが喜ぶこと間違い無しですよ。<br><br>実際に、うちのFluffyは大喜びでしたし、Fluffyのアビリティはこの食事で大幅に向上したんですよ（ただし個体差があります）。 「ペット大好き」、ご興味があります？<br><br>もしご希望でしたら、Bouraの皮 (Boura Skin) を５枚と、生地 (dough) を一つお持ちください。"],[1112945,"ああ、 じゃあ別の機会に是非どうぞ。"],[1112946,"じゃあですね、Bouraの皮を5つ、生地を少し持ってきてください。<br><br>Bouraはテルマー中に居ますが、強いBouraのほうが、狩りのあと皮とかを入手しやすいそうですよ。<br><br>全部揃ったら、どれを渡してくれるのか指定して教えてください。"],[1112947,"ようこそ。 原料はお持ちいただけましたか？ あ、すばらしいですね。 5つの「ペット大好き」を作るのに、普通は5枚も皮は要らないのですが、余った分は私への報酬ということでいただいておきます。 それは・・・別のことに使うとしましょう。 <br><br>今日は他に師匠に頼まれた仕事があるので無理ですが、明日いらしていただければ、また少しお作りできますよ。"],[1112948,"ああ、 どうも、 私たちのお店にようこそ。 何かお薬でもご入用ですか？ お売りになりたいものでも？<br><br>え、 無い？ はあ、 本当はあなたが興味を持つはずの品だって用意できるんですよ。 ですがね、 特別な品には特別な原料がいるんですよ。 そんな原料滅多に手に入りません。 ご興味があるなら、 あなたが材料を持ってきてください。 私は冒険者じゃありませんからね。<br><br>ゾシレム (Zosilem) 夫人は、 低級金属の価値をより高める方法を最近発見したんですよ。 エリクサーというこれは、 常連の皆様への特別ご奉仕品です。 つまりですね、 500個までのインゴット (Dull copper) をインゴット (Gold) に出来る薬があるとしたら、 どうします？ ただね、 この店にある原料からだけだと作れないんです。 もちろん、 自分だけでそんなもの手に入れられるわけないですもんね。<br><br>凝固した酸を5個と、 インゴット (Gold) を20個持ってきてください。 受け取る前に検査しないといけませんので、 先にインゴットを私に直接 （ドラッグして） 渡して下さいね。"],[1112949,"ああ、 じゃあ別の機会に是非どうぞ。"],[1112950,"インゴット (Gold)が20個と、凝固した酸が要りますね、凝固した酸は、ああ、もちろん、Acid slugから見つかりますよ。"],[1112951,"はいこんにちは。なにか御用ですか、って、あなたはエリクサーにご興味をもたれていた方ですね。もし材料が入手できていたら、私にそれを渡してください。エリクサー作りに取り掛かります。今日は他に師匠に頼まれた仕事があるので無理ですが、明日いらしていただければ、もっとご購入できますよ？"],[1112952,"はいようこそ私たちのお店へいらっしゃいました。 ごひいき頂いているあなた様は、特別な品をお求めですよね？ ゾシレム (Zosilem) 夫人から許可がでましたんでね、インゴット (Iron)の価値をより高める、素敵で特別なエリクサーをあなたに調合して差し上げることができますよ。<br><br>婦人の最先端の研究に基づいたものなんですよ。 実際、研究結果はちょっと予想外でしたが、あなたのお役に立つこと請け合いです！ もしご興味があれば、低級金属の4色のインゴットを各20個と、無傷のIron Beetleの鱗を10個、持ってきてください。 どうです？<br><br>受け取る前に検査しないといけませんので、先にインゴットを私に直接（ドラッグして）渡して下さいね。"],[1112953,"お望みのままに。もちろん、私たちの錬金の術を必要とするなら、いつでもいらしてください。"],[1112954,"低級金属の各4色のインゴットを20個、つまりインゴット (Dull copper)と、インゴット (Shadow)、 インゴット (Copper)、インゴット (Bronze)各20個と、無傷のIron Beetleの鱗を10個持ってきてください。"],[1112955,"おかえりなさい。 エリクサーをお求めですよねもちろん。 ですね。 よかった。 原料を私にお渡しください。 すぐに調合いたしますよ。 今日は他に師匠に頼まれた仕事があるので無理ですが、明日いらしていただければ、もっとご購入できますよ？"],[1112956,"いらっしゃいませ。 素敵なお客さまのために、ゾシレム (Zosilem) 夫人はより希少なエリクサーの販売を許可してくださいました。 インゴット (Shadow)を、インゴット (Agapite)に高めるエリクサーです。 そのためには、20個のインゴット (Agapite)と、焼け焦げたFire Antの粘液が少々必要です。 ご興味おありですか？<br><br>受け取る前に検査しないといけませんので、先にインゴットを私に直接（ドラッグして）渡して下さいね。"],[1112957,"もちろん、私たちの錬金の術を必要とするなら、いつでもいらしてください。ありがとうございました。"],[1112958,"20個のインゴット (Agapite)と、焼け焦げたFire Antの粘液が少々必要です。粘液は当然、Fire Antから採取できます。"],[1112959,"おかえりなさいませ。 Shadow Ironを、よりよいAgapiteにするエリクサーは、原材料をお渡しくだされば すぐに調合いたします。 今日は他に師匠に頼まれた仕事があるので無理ですが、明日いらしていただければ、もっとご購入できますよ？"],[1112960,"贈り物を運ぶ者 - 生命"],[1112961,"贈り物を運ぶ者 - 死"],[1112962,"贈り物を運ぶ者 - 力"],[1112963,"邪魔をするのは誰？ ああ、あなたの事は存じているわ。Thepemから、色々とお助けいただいたことを聞き、もっと、より・・・特殊な原料についてのお話をしたくて。つまり、お仕事の話をしたいの。<br><br>「ペット大好き」は実は他に比べて弱い効果しかないのだけれど、一番しっかり実験されているわ。実はもっと強力なものが作れるのだけれど、その原材料の収集はカルマにとって良くないのよ。分かるでしょ。ペットも絶対気に入るはずの「もっとペット大好き」を作るには、普通の原料じゃダメなの。Bouraの皮を5枚、Fairy Dragonの翼を5枚、それと生地を少々持ってきてくれないかしら？ うんと、そうね、やっぱりFairy Dragonの翼は10枚にするわ。その方が、より私の経験と知識に見合う要求じゃなくて？"],[1112964,"興味ないの？ならいいわ。だけどエリクサーがあなたのせいで売り切れても文句は言わせないわよ。"],[1112965,"Bouraの皮を5枚、Fairy Dragonの翼を10枚、それと生地を少々持ってきて。"],[1112966,"あら、バッグのふくらみ具合からみて、ちゃんと集めてくれたのね。私に手渡してくださらない？ 「もっとペット大好き」を、すぐに調合してあげる。 明日もいらしたら、また仕事のお話でもしましょう。"],[1112967,"邪魔をするのは誰？ ああ、あなたの事は存じているわ。 セペム (Thepem) から、色々とお助けいただいたことを聞き、もっと、より・・・特殊な混合物についてのお話をしたくて。 つまり、お仕事の話をしたいの。<br><br> 錬金術の、最先端、洗練された知識に興味は？ ある？ 実は錬金の少々の知識を、神秘宝珠に溜め込むやり方を発見したの。<br><br>神秘宝珠 (arcane gem) を1つと、無傷のUndead Gargoyleの角 (undead gargoyle horn) を10本、それにポーション樽2つもお願いするわ。 ポーション樽にはそれぞれ \"スタミナ回復薬-強\" と \"毒薬-強\" を詰めてきてくれる？ 受取り前に検査をするから、先にポーション樽から持ってきて。 どう、やってくれる？"],[1112968,"興味ないの？ ならいいわ。"],[1112969,"神秘宝珠と、無傷のUndead Gargoyleの角を10本、それに スタミナ回復薬-強 と 毒薬-強 が入ったポーション樽を各1つ、 持ってきてちょうだい。 ポーション樽を検査させてもらうのが先よ。<br><br>もしポーション樽を検査してほしいなら、 私に直接渡して（ドラッグして）ね。<br><br>ポーション樽の検査も済んで全ての材料を集めたなら、 渡してくれる物を全て指定するのも忘れないで。"],[1112970,"あら、バッグのふくらみ具合からみて、ちゃんと集めてくれたのね。 いただくわ。 そして、錬金術師の宝玉をお渡しするわね。 明日もいらしたら、また仕事のお話でもしましょう。"],[1112971,"あらいらっしゃい。 私の特殊なエリクサーを買いに来たのね。 誰にでもこのエリクサーのことを言うわけじゃないわ。 信頼で結ばれた、極少数の人だけなのよ？<br><br>FluffyがChicken Lizardと喧嘩して死んでしまったのは残念だけど、こういう事故ってあるものよね。 戦闘中のあなたのペットの命を永らえさせるエリクサーがあるのだけれど、興味は？ Bouraの皮を5枚、Leather Wolfの皮を10枚、無傷のIron Beetleの鱗が10個と生地が少々、で戦闘中のペットのダメージを吸収してくれる特別なエリクサーを1瓶調合できるの。 興味は？"],[1112972,"分かったわ。じゃあ、忙しいからかえってくださらない？"],[1112973,"Bouraの皮を5枚、Leather Wolfの皮を10枚、無傷のIron Beetleの鱗が10個と生地が少々よ。"],[1112974,"いいわ。材料を持ってきてくれたのね。アーマーエッセンスを2瓶ご用意するわ。明日もいらしたら、また仕事のお話でもしましょう。"],[1112975,"あらいらっしゃい。 私の特殊なエリクサーを買いに来たのね。 誰にでもこのエリクサーのことを言うわけじゃないわ。 信頼で結ばれた、極少数の人だけなのよ？<br><br>さ、仕事の話よ。 私は、インゴット (Copper)をもっと希少なVeriteに作り変える調合を知っている。 その調合の為には、20個のインゴット (Verite)と、Undead Gargoyleのメダリオンが5つ必要なの。 あれはVeriteで出来てるのよ・・・闇の魔法をかけられているけど、それが何なのかは分からないわ、今はね。 それが分かるまではメダリオンを溶かさないと必要な材料にならないの。 あなた、集めてくださる？<br><br>そうそう、受取り前にインゴットは検査させていただくわ。 だからインゴットを先に渡してね。"],[1112976,"確かにUndead Gargoyleは強いけど、もし心変わりしたら、またいらして頂戴。"],[1112977,"20個のインゴット (Verite)と、Undead Gargoyleのメダリオンが5つ必要なの。"],[1112978,"無事に戻ってきたのね。 よかった。 あなたみたいな希少なお客様は木みたいにちょくちょく生えてくるわけじゃないの・・・冗談なのよ。<br><br>*Zosilem が口を開いた。 笑ったのかもしれないが、昔読んだ本に出てくる怪獣「Grue」を思い出してしまった*<br><br>お渡しくだされば、Verite変化のエリクサーを差し上げるわ。 明日もいらしたら、また仕事のお話でもしましょう。"],[1112979,"ようこそ、わが友。 またあえて嬉しいわ。 私の最新の研究結果を知りたい？ とっても興味をそそられると思うわ。<br><br>「ペット大好き」について、 Fairy Dragon の成分がまさにペットを引きつけることが判明したわ。 「その成分って？」とお思い？ なんと呼べばいいのかわからないけれど、とりあえず望んだ効果を出すための成分よ。<br><br>まあ、心の狭い人にとって、 Fairy Dragon の群れの狩りなんてとても辛いことでしょうね。 だけどあの人達は何を知ってるというの？ とにかく話を戻すと、今私は「死ぬほどペット大好き」のレシピを作っているところなのよ。　ペット本来の特性が強化されるだけじゃなく、一時的に攻撃力すら上がる素敵な食料。<br><br>必要なのは普通にBouraの皮 (Boura Skin) 5枚と生地 (dough) が少々、それに加えて、10本のツリーフェローの木 (treefellow wood) が必要よ。 詳しくは言わないけど、これを燃やした灰が有効なの。 あ、あと、木は Treefellow Guardian から取れるわ。 大事なことよ。<br><br>興味があれば、今言った材料を持ってきてくれない？ わが友？"],[1112980,"またお店にいらしてね。 買い物抜きで、 お話だけでも楽しいから。"],[1112981,"Bouraの皮 (Boura Skin) 5枚と生地 (dough) が少々、それに加えて、10本のツリーフェローの木 (treefellow wood) が必要よ。 木はtreefellow guardianから取れるわ。<br><br>全部揃ったら渡してくれる物を指定するのを忘れないで。"],[1112982,"よろしい、必要なものは集まったようね。 誰かに見られる前にさっさと渡して頂戴。 そしたら「死ぬほどペット大好き」をお渡しするから。 今日から2日間くらいは忙しくなるけど、その後だったらまた作ってあげてもいいわよ。"],[1112983,"ようこそ、わが友。 またあえて嬉しいわ。 私の最新の研究結果を知りたい？ とっても興味をそそられると思うわ。<br><br>錬金術の聖杯は、いつだって低級金属から gold を作り出すことに使われたけど、今は私の弟子ですらそんなこと簡単に出来るわ。 違う。 今日の錬金は、 低級金属から純粋な valorite を作り出すことが目標なのよ。 そして私の一番大事なレシピはそれなの。 bronze が valorite に変わるのよ！ あなたほど賢明な人じゃないと、私のこの一番の秘密は伝えないのよ。<br><br>一番の問題は、原料がまず手に入らないこと。 私が知る限り、 Putrid undead gargoyle からしか取れないのよ。 奴らの、吹き込まれたガラスの杖 (infused glass stave) が５本必要なの。 一番厚い部分を砕き粉末にして、20個の インゴット (Valorite)に調合するのよ。 細かい話は省くけど、とにかくそのエリクサーがあれば、インゴット (Bronze)が純粋な Valorite になるのよ？ 素敵でしょう？<br><br>もちろん、受取り前にインゴットは検査させていただくわ。 だから先にインゴットから持ってきてちょうだい。"],[1112984,"怒ったりはしない。 Putrid undead gargoyleが相手なんですもの。 もし決心がついたら、またいらしてね、わが友。"],[1112985,"本当に秘密にしとかなきゃならないのよ。 わかって頂戴。 いい、吹き込まれたガラスの杖 (infused glass stave) が5本、 インゴット (Bronze)が20個よ。"],[1112986,"はやく、その杖を他の人にみられないように！ では、これらの原料をいただいて・・・はい、エリクサーが出来たわ。 とっても貴重なものだから、店を出た後、誰かに尾けられたりしていないか、気をつけて。<br><br>いまから2日間くらいは忙しいけど、それがすんだらまたいらして頂戴。"],[1112987,"訓練用部品で組み立てた機械生命体は、すぐに壊れてしまいました。"],[1112988,"アイスブラック"],[1112989,"このクロークが召喚できるのは1日1回だけです。"],[1112990,"古代の陶芸品の欠片"],[1112991,"古いスクロールの破片"],[1112992,"未解読の古文書"],[1112993,"貧弱なミュージアムバッグ"],[1112994,"汚れたミュージアムバッグ"],[1112995,"詰め込まれたミュージアムバッグ"],[1112996,"ドゥーム"],[1112997,"ファンダンサー道場"],[1112998,"ヨモツ鉱洞"],[1112999,"ラットマン鉱山"],[1113000,"ロック"],[1113001,"ソーサラー"],[1113002,"ウィスプ"],[1113003,"「ペット大好き」"],[1113004,"「もっとペット大好き」"],[1113005,"「死ぬほどペット大好き」"],[1113006,"錬金術師の宝玉"],[1113007,"Gold変化のエリクサー"],[1113008,"Agapite変化のエリクサー"],[1113009,"Verite変化のエリクサー"],[1113010,"Valorite変化のエリクサー"],[1113011,"金属変化のエリクサー"],[1113012,"Gold変化のエリクサー 1つ"],[1113013,"Agapite変化のエリクサー 1つ"],[1113014,"Verite変化のエリクサー 1つ"],[1113015,"Valorite変化のエリクサー 1つ"],[1113016,"金属変化のエリクサー 1つ"],[1113017,"アーマーエッセンス 1瓶"],[1113018,"アーマーエッセンス"],[1113019,"錬金術師の宝玉 1つ"],[1113021,"検査済インゴット (Dull Copper)"],[1113022,"検査済インゴット (Shadow)"],[1113023,"検査済インゴット (Copper)"],[1113024,"検査済インゴット (Bronze)"],[1113025,"検査済ポーション樽 (スタミナ回復-強)"],[1113026,"検査済ポーション樽 (毒薬-強)"],[1113027,"検査済インゴット (Gold)"],[1113028,"検査済インゴット (Agapite)"],[1113029,"検査済インゴット (Verite)"],[1113030,"検査済インゴット (Valorite)"],[1113031,"Leather Wolfの組立部品"],[1113032,"Clockwork Scorpionの組立部品"],[1113033,"Vollemの組立部品"],[1113034,"機械生命体マニュアルをまだ読んでいません。 スーテック (Sutek)と会話するとよいでしょう。"],[1113035,"品質と、あなたのバックの空きを確認させてもらうわ……あら、これは無理ね。"],[1113036,"足りないです。"],[1113037,"多すぎです。"],[1113038,"完全ではありません。"],[1113039,"種類が間違ってます。"],[1113040,"ああ、これでいいです。"],[1113041,"検査済みのアイテムをクエストアイテム指定してください。"],[1113042,"銀の若木の種を新たに貰うには、1日以上お待ちください。"],[1113043,"銀の若木は光をはなち、輝ける種が手に残りました。"],[1113044,"それは変換できません。"],[1113045,"変換したいインゴットを選んでください。"],[1113046,"500個のインゴットを一度に変換できます。"],[1113047,"このエリクサーは、その金属用ではありません。"],[1113048,"金属を変換しました。"],[1113049,"「ペット大好き」系効果が切れてから充分な時間が経過していません。(オフライン中は時間が進行しません)"],[1113050,"とっても幸せに見えます。"],[1113051,"前に食べた「ペット大好き」系効果がまだ続いています！"],[1113052,"銀の若木"],[1113053,"銀の若木の種"],[1113054,"Journeyman以上のTinkerでないと、 機械ペットは組み立てできません。"],[1113055,"銀の若木の種は、ステイジアン アビスでしか植えられません。"],[1113056,"種が大地に消えると同時に、そこから若木が生長していくイメージが見えました。もしアビス内で不幸にも命を落とすことがあっても、この場所で持ち物と共に復活できます。"],[1113057,"銀の若木の種を植えた場所で復活することが出来ます。試してみますか？"],[1113058,"皮が足りません。"],[1113059,"油が足りません。"],[1113060,"インゴット (Bronze)が足りません。"],[1113061,"歯車が足りません。"],[1113062,"ドラゴンの鱗（白）が足りません。"],[1113063,"組み立てに失敗しました。"],[1113064,"少々疲れすぎています。他の組み立てには、数分の休息が必要です。"],[1113065,"Mesannaのクリームパイ"],[1113066,"クリームパイはバックパックに入れる必要があります。"],[1113067,"騎乗中はパイを投げられません。"],[1113068,"Mesannaのクリームパイが当たった！"],[1113069,"パイが相手に当たった！"],[1113070,"宝玉を使いますか？"],[1113071,"錬金術師の宝玉を使うと、記載されているポイント分、Alchemy[錬金術]スキルが上昇します。ただし、スキル上限を超えることはできません。上限を超えた分のポイントは無効になります。"],[1113072,"錬金術師の宝玉"],[1113073,"これを作成したアカウントのキャラクターでなければ使えません。"],[1113074,"バックパックの中に入れて使用してください。"],[1113075,"あなたのペットにはまだアーマーエッセンス効果がかかっています。"],[1113076,"ペットは前回のアーマーエッセンス使用からの回復途中です。"],[1113077,"刃の一部が欠けて敵の体内に残った！"],[1113078,"単一の神殿のマントラ"],[1113079,"生きるべきか、死ぬべきか"],[1113081,"ここに着地は出来ません。"],[1113082,"死んでいる時は飛べません。"],[1113083,"悪を嫌う者"],[1113084,"悪の敵たる者"],[1113085,"悪を狩る者"],[1113086,"悪を毒する者"],[1113087,"悪を処断する者"],[1113088,"悪を殲滅する者"],[1113089,"悪に勝利する者"],[1113090,"悪を攻撃する者"],[1113091,"悪を追う者"],[1113092,"悪を投げ捨てる者"],[1113093,"冷血を破壊する者"],[1113094,"森の王を打ち滅ぼす者"],[1113095,"蜘蛛を蹴散らす者"],[1113096,"アビスを支配する者"],[1113097,"毒蟲を滅ぼす者"],[1113098,"不浄の恐れに復讐する女神"],[1113099,"眠れる竜に敵する者"],[1113100,"堕落を清める者"],[1113101,"沼地を絶やす者"],[1113102,"死なず絶望をもたらす者"],[1113103,"穴ぐらの苦痛をもたらす者"],[1113104,"冷血を斃す者"],[1113105,"森の王の呪い"],[1113106,"蜘蛛殺し"],[1113107,"アビスの暗殺者"],[1113108,"毒蟲を征する者"],[1113109,"不浄の恐怖を罰する者"],[1113110,"眠れる竜に挑む者"],[1113111,"堕落を滅する者"],[1113112,"Gladeの執行者"],[1113113,"不死の者の呪い"],[1113114,"穴倉の責め苦"],[1113115,"冷血に破滅をもたらす者"],[1113116,"森の王の敵"],[1113117,"蜘蛛族の滅び"],[1113118,"アビスの脅威"],[1113119,"毒蟲に敵する者"],[1113120,"不浄の恐怖への災い"],[1113121,"眠れる竜に対する者"],[1113122,"堕落を浄化する者"],[1113123,"Gladeを追い払う者"],[1113124,"不死の者の嘆き"],[1113125,"穴ぐらの滅び"],[1113126,"事実の書"],[1113127,"チャンピオンスポーン"],[1113131,"The Harrower"],[1113132,"Leather wolfは助けをよんだ"],[1113133,"不死軍に関する依頼が気になり、瞑想できなかった。"],[1113134,"アイテムは家の中でしか再証書化できません。"],[1113135,"スクロールシート"],[1113136,"木のパルプ"],[1113137,"勤勉の首飾り"],[1113138,"パワースクロールを選択できます。"],[1113139,"超越のスクロールを選択できます。"],[1113140,"ステータス スクロールを選択できます。"],[1113141,"貼り付けるスクロールをターゲットしてください。"],[1113142,"スクロールシートに貼り付けられるのは、パワースクロール、ステータス スクロール、超越のスクロールだけです。"],[1113143,"このスクロールは既に貼り付けたものと種類が違います。"],[1113144,"このスクロールは最高の状態です。これ以上貼り付けられません。"],[1113145,"スクロールシートが完成し、より強力なスクロールができました！"],[1113146,"超越のスクロールを貼る"],[1113147,"この超越のスクロールを貼ると5ポイントの上限に達します。上限を超える分は無効になりますが実行しますか？"],[1113148,"~1_type~ (超越): ~2_given~/2"],[1113149,"~1_bonus~ ~2_type~: ~3_given~/~4_needed~"],[1113150,"通常移動を「走る」に設定"],[1113151,"ボールドウィンのパン料理大全"],[1113152,"ヒューバートの身の毛もよだつお話"],[1113153,"エンパイア号の航海日誌"],[1113154,"失われた気球飛行術"],[1113155,"ガーゴイル伝説に関する論文"],[1113156,"タングルド テールズ"],[1113157,"伝説の騎士 第一巻"],[1113158,"第一暗黒期"],[1113159,"第二暗黒期"],[1113160,"第三暗黒期"],[1113161,"アバタールの探求"],[1113162,"運命の戦士たち"],[1113163,"ウィンドウォーカー"],[1113164,"フリータグの洞窟"],[1113165,"スニルウィッツのボードゲーム攻略大全"],[1113166,"夢と幻影"],[1113167,"クロスボウ射手の心得 イオロ・フィッツゾーウェン著"],[1113168,"ディルザルの格言年鑑"],[1113169,"植物学"],[1113170,"オズの魔法使い"],[1113171,"不思議の国のアリス"],[1113172,"失われたマントラの書"],[1113173,"Kodeks Rit"],[1113174,"Kodeks Destermur"],[1113175,"Kodeks Benmontas"],[1113176,"Kodeks Benommani"],[1113177,"Kodeks Xen"],[1113178,"Kodeks Kir"],[1113179,"熱気球の作り方"],[1113180,"霊性の書"],[1113181,"究極の知恵の写本 コデックス"],[1113182,"儀式の書"],[1113183,"アンダーワールドの書"],[1113184,"管理の書"],[1113185,"繁栄の書"],[1113186,"家族の書"],[1113187,"輪の書"],[1113189,"埃まみれの冒険者のバックパック"],[1113190,"埃まみれの探検家のバックパック"],[1113191,"埃まみれのハンターのバックパック"],[1113192,"飛行しようとしたが妨害された！"],[1113193,"ああ、このペットは窮しておる。助けは与えられるが、幾ばくかの布施はいただかねばならん・・・"],[1113194,"疾く布施を払い給え！"],[1113195,"悲しいのう。お断りかえ。"],[1113196,"蘇生したいペットをターゲットしてください。"],[1113197,"支払わないことにしました。幽霊のペットがあなたを見る目はとても悲しげです…"],[1113198,"この死骸の毒は効力を失っています。採取をあきらめました。"],[1113199,"親愛化したペットしか蘇生できません。"],[1113200,"そのペットの飼い主でなければ蘇生できません。"],[1113201,"厩舎、宿屋、自分の家のいずれかにいなければ使えません。"],[1113202,"蘇生する生物もあなたと同じ建物内にいる必要があります。"],[1113203,"ペットの飼い主がこの家の中にいなければ蘇生できません。"],[1113204,"この鶏小屋に預けられているchickenは他の人の物です！"],[1113205,"~1_val~ (テルマー)"],[1113206,"~1_val~ (テルマー)(ハウス)"],[1113207,"[コレクターズエディション]"],[1113208,"[限定版]"],[1113209,"[初版]"],[1113210,"病気をうつされた！"],[1113211,"生物の凶悪なひと噛み！"],[1113212,"持続時間: ~1_val~ 分"],[1113213,"*ペット専用*"],[1113214,"ステータス上昇 5%"],[1113215,"ステータス上昇 10%"],[1113216,"ステータス上昇 15%"],[1113217,"ダメージ増加 10%"],[1113218,"待機時間: ~1_val~ 分"],[1113219,"ダメージ吸収: 10%"],[1113220,"炎抵抗 +10%"],[1113221,"冷気抵抗 +10%"],[1113222,"毒抵抗 +10%"],[1113223,"エネルギー抵抗 +10%"],[1113224,"おぉ！！ピカピカだな！！"],[1113225,"キィ！ キィ！ キィキィ音を止めるには油がもっと必要だ！"],[1113226,"あのハンマーはどこに置いたかな？"],[1113227,"その通り！今は誰がjuggernautなんだ？！"],[1113228,"プッシュミーとプルユー。どっちだろうとたいしたことじゃない！！"],[1113229,"間抜けな失敗をしおって！ ちゃんと作業せい。"],[1113230,"*わけの判らないことをつぶやいている*"],[1113231,"粗野な愚か者ばかりだ！"],[1113232,"何のニオイだ？"],[1113233,"うせろ！ 忙しいのがわからんのか？"],[1113234,"はて、何をしようとしていたんだったかな？"],[1113235,"*あなたの背後の方を見ているようだ*"],[1113236,"ラットマンどもめが、また持っていきよったな！"],[1113237,"何を見ておる？"],[1113238,"手伝ってやらんぞ！"],[1113239,"汚い安物は、いつだって役に立つ。"],[1113240,"泡立つ強酸が糸を焼き切っていく。"],[1113241,"羊からブリタニアン ウールを刈り取った。"],[1113242,"ブリタニアン ウール"],[1113243,"レイフェムの依頼状 (Letter of Introduction)"],[1113244,"織り技法の世界 - Mastering the Art of Weaving -"],[1113245,"知識を学ぶ機会"],[1113246,"いらっしゃいませ！<br><br>この美しい絨毯サンプルを見てください。 この刺繍柄！ それにこの組み糸飾り！ 大金払ってベスパーから取り寄せた価値は充分にあります。<br><br>はい？ すみません、 これは売り物と違います！ 私、 このゴージャスな絨毯を自分で作ろうと思います。 ですからこれは「私の未来の商品」のサンプル。 アナタが私の未来のお客様にきっとなるから。<br><br>でも、 この新しい柄を習得するには、 どこから手をつけたらいいでしょう？<br><br>そうだ！ 手伝ってくれませんか？ そうすれば私は商品を作れるし、 アナタは当店開店一番乗りのお得意様になれる。 いい話ですね？<br><br>必要なものは、 ブリタニアン ウール (Britannian wool) です。 ブリタニアの職人魂を持たないといけないから、 絶対必要です。<br><br>ベンダーで売ってる安物と違います、 本物の天然の極上な羊毛です。<br><br>多分、 アレから毛を刈れば手に入ると思います。 ほら、 アレ、 えーと、 なんていうんでしたっけ？ シツジ？ ヒチジ？"],[1113247,"クモの糸が巻きつき、動けない！"],[1113248,"クモの糸から抜け出した！"],[1113249,"~1_NUMBER~ ~2_ITEMNAME~"],[1113250,"レイフェムのお得意様になる"],[1113251,"えっ、 本当に？ アナタは私の最初のお得意様になってくれないですか…。"],[1113252,"テルマー産ではないです！ ベンダーで売ってるもの？ あの品質はダメ！ ブリタニアにいって、 正真正銘のブリタニアン ウールをていねいに手で刈り取ってきてください。<br><br>数がそろったら、 どれを譲ってくれるのか、指定して教えてください。"],[1113253,"あぁ！ ステキ！ ふわふわで、 混じりっけなし！ これこそ私の作品の命になります！<br><br><i>レイフェムは見事な手つきでブリタニアン ウールを純白の毛糸に紡いだ。 そして彼女はブリタニア風絨毯の初制作に早速取り掛かった。</i>"],[1113254,"織り上げる友情"],[1113255,"<I>レイフェムは初制作の結果である絨毯の残骸を見つめていた。</I><br><br>はぁ…、 少し甘く見すぎていました。<br><br><I>彼女は伸びをして軽く耳をつねると、 真剣に考え始めた。</I><br><br>そうです…誰か本職の人に支援を仰ぐべきです！ でも、 どうやってお願いすればいいでしょう？<br><br><I>彼女は笑い声をあげた。</I><br><br>あぁ、 助けてくれる人ならここにいました！ 依頼状の配達をお願いできませんか？<br><br>絨毯をとりよせたベスパーの裁縫店に届けてください。 店の名前は確か…The Spinning ナントカ … The Spinning ナントカ … えぇと、 なんでしたか。 ブリタニアの店の名前、 全部覚えるのは難しいです。<br><br>え、 そういう名前のお店、 たくさんあるかもしれないですか？ すみません、 でもこれ以上、 わからないです。 お願い、 そういう名前のお店、 全部行ってみてください。 あの絨毯を作ったお店、 絶対あります！"],[1113256,"お得意様になるための一歩"],[1113257,"あともう少しなのです！ ちゃんとした人に支援してもらえれば、 絶対にうまくいくと思います！"],[1113258,"ベスパーの裁縫店にあの絨毯を作った職人のヒューマンが、 多分男のヒューマンがいるはずです。 その人なら力になってくれると思うのです。 <br><br>別のお店ではだめです。 大変だけど、 ベスパーの裁縫のお店、 全部行ってください。 きっとアナタなら見つけられます。"],[1113259,"手紙？ ガーゴイルからですって？"],[1113260,"新たなる紡ぎ"],[1113261,"へぇ！ こんなことってありますかね？ うちのささやかな製品の作り方を学びたいっていうガーゴイルがいるなんてね。 あれは感動するほどのシロモノじゃないというのに！<br><br>彼にぴったりの物がありますよ。 たしかここに本が…、 え？ 彼じゃなくて彼女？ これは失礼、 ガーゴイルの名前は男なのか女なのか判らなくって。<br><br>それはさておき、 この本をそのお嬢さんに渡してやってくれませんか？<br><br>よろしくお願いしますよ！"],[1113262,"おや、 そうなんですか？ これがあればそのお嬢さん、 きっと大喜びしたでしょうに。 かといって私はそんな旅はできませんしねぇ。<br><br>いやはや、 まったく気の毒に…"],[1113263,"レイフェム (Laifem) に「織り技法の世界」の本を届けて欲しいとダーモット(Dermott)が依頼している。"],[1113264,"完璧です！ 本当にありがとうございます！<br><br><I>レイフェムは歩きまわりながら熱心に本を読み始めた。</I><br><br>なるほど、 こうするのですね。<I>-うなずきながら-</I> ここで引き結びをして…モヘア糸を使って…<br><br>装飾絨毯を作るのに必要なことが全部書いてあります。 私は大きな絨毯ばかり作るのと違います。 小さな絨毯を作ろうと思います。 それを組み合わせて使えばサイズも柄も好みにできます。 ステキでしょう？"],[1113265,"レイフェムのブリタニア織り習得を手伝い、 装飾絨毯の在庫を閲覧できるようになった！"],[1113266,"すみません、 アナタにお売りできる絨毯はまだないです。"],[1113267,"(ダブルクリックでロックダウン)"],[1113268,"家の所有者だけがロックダウンできます。"],[1113269,"その方法でロックダウンはできません。配置したい床の上においてダブルクリックすると固定されます。再度ダブルクリックすると解除されます。"],[1113270,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~色の植物顔料"],[1113271,"~1_AMOUNT~ 明るい~2_COLOR~色の植物顔料"],[1113272,"~1_AMOUNT~ 明るい~2_COLOR~色の植物片"],[1113273,"~1_AMOUNT~ 明るい~2_COLOR~色の茎"],[1113274,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~色の植物片"],[1113275,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~色の茎"],[1113276,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~色の自然染料"],[1113277,"~1_AMOUNT~ 明るい~2_COLOR~色の自然染料"],[1113278,"数分待ってから蘇生してください。"],[1113279,"これは今はまだ魂と結合できません。数分後にまた試してください。"],[1113280,"どのターゲットに投げますか？"],[1113281,"あなたのペットは石化している！"],[1113282,"Mystic Arc"],[1113283,"Infused Throw"],[1113284,"蘇生するペットを選んでください:"],[1113285,"気をつけて！ペットの像が作られました！"],[1113286,"<CENTER>この方法で蘇生するとペットは0.2ポイントのスキルロスを受けます。</CENTER>"],[1113287,"投擲して第一対象に当たると、第二対象に弧を描いて飛びます。 それぞれの対象にカオスエネルギーで攻撃します。 使用者と戦闘中の対象にしか当たりません。"],[1113288,"攻撃者のエネルギーを吹き込まれ、大きなダメージを与えるとともに、対象を失神または落馬させます。"],[1113289,"木のパルプが不足しています。"],[1113290,"本 (100 ページ)"],[1113291,"本 (200 ページ)"],[1113292,"+~1_bonus~ ステータス : ~3_given~/~4_needed~"],[1113293,"設置罠キット"],[1113294,"注意深くゴブリンの罠を仕掛けた。"],[1113295,"ゴブリンの罠を組み立てはじめた。"],[1113296,"作動中の設置罠"],[1113297,"できる限り上手に罠を隠しました。"],[1113298,"<center>(無題)</center>"],[1113299,"<center>(不明)</center>"],[1113300,"著者："],[1113301,"<center></center>"],[1113302,"<CENTER>~1_VAL~</CENTER>"],[1113303,"不思議の国のアリス"],[1113304,"不思議の国のアリス"],[1113305,"ルイス キャロル"],[1113306,"ある日、アリスは変わった<br>白ウサギを見かけました。<br>そのウサギは懐中時計を見<br>ながら、何かに遅れてしま<br>うことを心配していまし<br>た。そのウサギを追いかけ<br>てアリスがウサギの穴に入<br>り込むと、とっても深い穴<br>"],[1113307,"に落ちてしまいました。そ<br>こは不思議の国でした。ア<br>リスは帽子屋とヤマネのお<br>茶会に行きました。その他<br>にも、不思議な いも虫 に<br>会ったり、ニヤニヤ笑いを<br>残しながら姿を消す猫に<br>会ったりしました。ハート<br>"],[1113308,"の女王は「この子の首を<br>切っておしまい！」と叫<br>び、女王の兵隊がアリスを<br>捕まえようと追いかけまし<br>た。その時、アリスは目を<br>覚ましました。すべては彼<br>女の夢だったのでした。<br>"],[1113310,"誰かがあなたの罠の解除に失敗したようだ。彼らの愚かさのおかげだ。"],[1113311,"何かがあるようだ。"],[1113312,"既に上限数（7）まで罠を有効にしています。どれかを解除するか、無効になってから再挑戦してください。"],[1113313,"この付近には罠が多すぎます。(上限14)"],[1113314,"罠を作動させた！罠は壊れた。"],[1113315,"[回避した罠]"],[1113316,"その罠を持っていません。"],[1113317,"同時に複数の罠を設置することはできません。"],[1113318,"罠を仕掛けるにはスキルが足りません。"],[1113319,"騎乗中や飛行中は罠を仕掛けることはできません。"],[1113320,"この付近には罠が多すぎます。(上限7)"],[1113321,"この領域には既に連続して多数の罠が仕掛けられています。"],[1113322,"~1_AMOUNT~ bright ~2_COLOR~ 色の柔らかい茎"],[1113323,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~ 色の柔らかい茎"],[1113324,"均衡のエッセンス"],[1113325,"達成のエッセンス"],[1113326,"情熱のエッセンス"],[1113327,"正確のエッセンス"],[1113328,"目標のエッセンス"],[1113329,"クモの甲殻"],[1113330,"デーモンの爪"],[1113331,"硫酸の小瓶"],[1113332,"妖精の翼"],[1113333,"おぞましい触手"],[1113334,"虚無の核"],[1113335,"ゴブリンの血"],[1113336,"lava serpentの表皮"],[1113337,"不死の肉塊"],[1113338,"勤勉のエッセンス"],[1113339,"感情のエッセンス"],[1113340,"統制のエッセンス"],[1113341,"単一のエッセンス"],[1113342,"秩序のエッセンス"],[1113343,"忍耐のエッセンス"],[1113344,"ブラックロック結晶"],[1113345,"復活の種"],[1113346,"エルフの矢羽"],[1113347,"クリスタル片"],[1113348,"磁鉄鉱"],[1113349,"精密天秤"],[1113350,"アビス布"],[1113351,"割れたガラス"],[1113352,"アーケイン ルーン"],[1113353,"鉄粉"],[1113354,"虚無のオーブ"],[1113355,"ボウラの毛皮"],[1113356,"チャーガ茸"],[1113357,"シルバースネークの皮"],[1113358,"妖精の粉"],[1113359,"Slithの舌"],[1113360,"raptorの歯"],[1113361,"イコルの瓶"],[1113362,"狼の光る眼"],[1113363,"このアイテムをこれ以上練成すると、不安定になる可能性があります。"],[1113364,"アイテムが不安定になるため、その強度のプロパティをこのアイテムに練成できません。"],[1113365,"傷が回復した。"],[1113366,"ラッキーコイン"],[1113367,"願い事をして、清められた水に投げ込んでね！"],[1113368,"今日はもう一つ願い事をしました。また明日！"],[1113369,"清められた水ではありません。アンダーワールドで探してみてください。"],[1113370,"幸運の泉の祝福が失われました。"],[1113371,"突然、とても賢くなった気がする！"],[1113372,"バームの効果が1時間増えた！"],[1113373,"突然、とても力強くなった気がする！"],[1113374,"突然、とても器用になった気がする！"],[1113375,"突然、とても頑丈になった気がする！"],[1113376,"神意のサンダル"],[1113377,"何度も練成済みのアイテムなので、これを練成しても上達しそうにありません。"],[1113378,"宝石学者のバッグ"],[1113379,"パズル盤"],[1113380,"試作宝玉"],[1113381,"欠けたパズルキー"],[1113382,"謎を解き明かしました! アイテムがバックパックに入りました。"],[1113383,"キーを完成させました。 3番目のパズルが解けるかもしれません。"],[1113384,"パズルキー"],[1113385,"既に解いたパズルです。"],[1113386,"疲れすぎていて、今はパズルに挑戦できません。"],[1113387,"他の2つのパズルを先に解く必要があります。"],[1113388,"部屋から追い出されました！"],[1113389,"このキーを所持している間は、パズル部屋に入ることができます。"],[1113390,"パズル部屋のタイマー"],[1113391,"取り消し で操作確認、 OK で開始。"],[1113392,"2時間の間隔を空けなければ受取れません。"],[1113393,"魔法のキーがなければこの部屋には入れません。"],[1113394,"謎への招待"],[1113395,"サー ウィルバー(Wilbur)"],[1113396,"ようこそ！<br><br>君をゲームにご招待しよう。 近くのパズル部屋のパズルを全て解きたまえ。 ただ"],[1113397,"し、制限時間は30分。ここにある魔法のキーがパズル部屋のキーだ。キーを取ると開始、失敗すれば全て水の泡だ。パズルは3つ。"],[1113398,"そのうち2つを先に解く必要がある。成功すれば、あるアイテムが手に入る。そのアイテムがあれば、アンダーワールド内にある私の"],[1113399,"別の遊び場で、ささやかな試練を受けられるだろう。<br><br>さあ、ゲームの始まりだ！"],[1113400,"宝石を中性化することができなかったので、部屋から追い出されました!"],[1113401,"宝石の状態が更に酷くなりました!"],[1113402,"次の部屋がアンロックされました! 宝石の状態がまた変わる前に急いで扉をくぐって!"],[1113403,"おめでとうございます! 最後の部屋の扉が開きました。さあ、報酬まで急いで!"],[1113404,"次の部屋にたどり着くことができませんでした。ので、部屋から追い出されました。"],[1113405,"宝石がアクティブになりました。さあ、実験室にお入りなさい。"],[1113406,"既にアクティブの宝石を持っています!"],[1113407,"実験室へのアクセス"],[1113408,"宝石は既にアクティブです。壊れる前に、この部屋を一掃しましょう。"],[1113409,"試作宝玉[アクティブ]"],[1113410,"アクティブな試作宝玉を持っていなければ部屋には入れません。"],[1113411,"この部屋へのアクセスを許可されていません!"],[1113412,"この部屋は攻略済みです。"],[1113413,"最近挑戦したばかりですね。とりあえず24時間お待ちください。"],[1113414,"飛行中なので使えません。"],[1113415,"飛行中はこのアビリティを使えません。"],[1113416,"とても変わった生物だ！ 染められそうにない！"],[1113417,"親愛化したペットではありません。"],[1113418,"どのペットを染めてあげますか？"],[1113419,"自分のペットか、フレンドになっているペットにしか使えません。"],[1113420,"ペットペイント"],[1113421,"このペットの色を変更しますか？"],[1113422,"~1_COLOR~ のペットペイント"],[1113423,"~1_AMOUNT~ ~2_COLOR~ のペットペイント"],[1113424,"bright ~1_COLOR~ のペットペイント"],[1113425,"~1_AMOUNT~ bright ~2_COLOR~ のペットペイント"],[1113426,"ペットに着色した色が抜け落ち、元の色に戻りました。"],[1113427,"abyssal infernal"],[1113428,"iron beetle"],[1113429,"chicken lizard"],[1113430,"dragon faerie"],[1113431,"dragon wolf"],[1113432,"lava elemental"],[1113434,"gargoyle undead"],[1113435,"green goblin"],[1113436,"gremlin"],[1113437,"humunculous"],[1113438,"kepetch"],[1113440,"medusa"],[1113441,"mimic"],[1113442,"Raptor"],[1113443,"rotworm"],[1113444,"skree"],[1113445,"宝石の状態が少し良くなった。"],[1113446,"grey goblin"],[1113447,"wolf spider"],[1113448,"leather wolf"],[1113450,"bloodworm"],[1113451,"primeval lich"],[1113452,"rising colossus"],[1113453,"slasher of veils"],[1113454,"stygian dragon"],[1113455,"shadow dweller"],[1113462,"この部屋から出るには、半角英字で「exit」と発言してください。"],[1113463,"ドラゴンの鱗"],[1113464,"灼熱"],[1113465,"致死毒"],[1113466,"極寒"],[1113467,"温暖"],[1113468,"最後の部屋に戻るには、半角英字で「enter」と発言してください。"],[1113469,"読んで！"],[1113470,"アクティブな宝石をここに置いてください！"],[1113471,"アクティブな試作宝玉を持っていません！"],[1113472,"ペットは追い出されました。これは厩舎ではありません！"],[1113473,"そのプロパティは、その強度でそのアイテムに既に練成されています。"],[1113474,"ガーゴイルの五大宿敵のうち一つを倒した証です！ 著名なハンターであるパーコレム (Percolem)を探し出してこの証拠を見せれば、きっと報酬を貰えるでしょう。 パーコレムはロイヤルシティのマーケット西にある行きつけの酒場に大抵いるようです。"],[1113475,"いつかロイヤルシティに行くことがあるときにでも。"],[1113476,"やぁ、友よ。 何を持ってきたのだ？<br><br>なるほど！ ガーゴイルの五大宿敵の一つを倒した証か。 やつらはどれをとっても他のどんな生物よりも強い。<br><br>様々な証書から一つお礼に差し上げるが、それだけでなく、君の名はこの偉業によって代々語り継がれることだろう。"],[1113477,"この証拠をハンターのパーコレム (Percolem)のところに届けましょう。 ロイヤルシティのマーケット西にある、彼の行きつけの酒場で会えるかもしれません。"],[1113478,"宝石の状態を逆転させてしまいました。中性化しなければ！"],[1113479,"また会えたな！第二幕を始めよう。<br>試作宝玉を持っているなら、ドアの向こうの試練に挑戦したまえ。"],[1113480,"ルール:<br><br>制限時間は宝玉をアクティブにしてから30分。それまでに最終の部屋にたどり着きたまえ。"],[1113481,"各部屋には色分けされたエリアがある。意味は次の通り。<br>白=冷涼<br>ピンク=温暖<br>青=極寒<br>赤=灼熱<br>"],[1113482,"緑=毒<br>オレンジ=解毒<br>深緑=死<br>茶=強解毒<br>これらの色を通じて宝玉の状態はランダムに変化するだろう。"],[1113483,"宝玉が変化するたびに、中性化（灰色）するために色のエリアに入る必要がある。失敗して宝玉がいずれかの状態の臨界点に"],[1113484,"達すると、部屋から出され、やりなおしだ。しかしその場合も制限時間はリセットされないから気をつけたまえ。<br>"],[1113485,"最後の部屋にたどり着くことができたら宝玉を箱に収めれば報酬を与えよう。"],[1113486,"パズルボックス"],[1113487,"角-タイプ９"],[1113488,"実験室の入り口で使ってください。"],[1113489,"Vollem"],[1113490,"~1_amount~ 種 (~2_val~)"],[1113491,"~1_amount~ 種 (明るい~2_val~)"],[1113492,"~1_amount~ 種 (~2_color~/~3_type~)"],[1113493,"~1_amount~ 種 (明るい~2_color~/~3_type~)"],[1113494,"(入口)"],[1113495,"(出口)"],[1113498,"農夫ナッシュのくまで"],[1113499,"茂みの中で"],[1113500,"農夫ナッシュ (Nash) の庭で雑草をむしり、 彼のくまで (pitchfork) を見つけてあげましょう。 （ダブルクリックで草をむしります。） 見つけたら彼に返却してお礼を受けとってください。<br><center>-----</center><br>すまないが、 戦闘得意な者に頼みたいこと、 ある。 農具なら、 得意。 剣は、 駄目。<br><br>変な草生えて、 困ってる。 くまでで毎日追い出してる。 昨日はあの辺りで、 作業した。 多分ウッカリしてた。 くまで、 今、 無い！<br><br>宝探しのシーフのこと、 よく知らない。 でもそいつらのせいじゃない、 と思う。 茂みのどこかで落としただけ。<br><br>探したいが、 とても無理。 野生の生物が、 あのあたりにたくさん潜んでる。 あの茂みにも何匹かいるはず。 その辺りでも、 最近何匹か見た。 殺されたくない。 でも、 すぐ作物収穫しなければ、 みんな冬を越せない。 助けてほしい。"],[1113501,"わかった。 あなたが嫌なこと、 頼みたくはない。"],[1113502,"くまで、 あったか？ どこかの茂みの下にあるはず。 あれはこの仕事についたとき、 ドラクシヌソム王から賜った大切なもの。 絶対見つけて欲しい！"],[1113503,"感謝する！ これはお礼。 すぐ仕事に戻らなくては。"],[1113504,"気味の悪い雑草"],[1113505,"それは既に元の色に戻っています。"],[1113506,"色を洗い落とした。"],[1113507,"仕事しなければ！ 食べられない、 困る！"],[1113508,"くまでを見つけました。 農夫ナッシュ (Nash) が仕事に戻れるように、 彼に返してあげましょう。"],[1113509,"その場を離れ、 罠の組み立てを中止しました。"],[1113510,"戦闘になり、罠の組立を中止しました。"],[1113511,"詠唱したため、罠の組み立ては中止されました。"],[1113512,"攻撃を受け、罠の組立は中止されました。"],[1113513,"そこにはアイテムを置けません。"],[1113514,"正当な理由なくガーゴイルの庭園で草を刈ることは禁じられています。"],[1113515,"ドラコニックオーブ (小)"],[1113516,"いばらの茂みの影に農夫ナッシュのくまでが落ちているのを見つけました。"],[1113517,"憤怒の斧"],[1113518,"霊媒師の守護"],[1113519,"絶望の名残"],[1113520,"アビスブレード"],[1113521,"ボイドの閃光"],[1113522,"カオスの槍"],[1113523,"ストーンドラゴンの牙"],[1113524,"ライフサイフォン"],[1113525,"バトルブレード"],[1113526,"デスヘッド"],[1113527,"共振の杖"],[1113528,"ストーンスネーク"],[1113529,"死霊の呼び声"],[1113530,"ストームコーラー"],[1113531,"ヴァルキリーグレイブ"],[1113532,"ドラゴンシールド"],[1113533,"ストレングス ピラー"],[1113534,"オーダーサイン"],[1113535,"カオスサイン"],[1113536,"ミスティックガード"],[1113537,"ジャイアントステップ"],[1113538,"ゾンビの生皮"],[1113539,"バーサーカーアーマー"],[1113540,"召喚術師のキルト"],[1113541,"acid slug"],[1113542,"battle chicken lizard"],[1113544,"fire ant"],[1113546,"greater poison elemental"],[1113548,"Navrey Night-Eyes"],[1113550,"stone slith"],[1113551,"toxic slith"],[1113552,"trapdoor spider"],[1113564,"くまで を拾い、バックパックに入れた。"],[1113565,"バックパックが一杯で くまで を拾えません。 もっと空きを作ってから拾いましょう。"],[1113566,"あなたの死体は迷宮の入り口にあります。"],[1113567,"レッドヘリングのはく製証書"],[1113568,"ナマズのはく製証書"],[1113569,"レッドヘリングのはく製"],[1113570,"ナマズのはく製"],[1113571,"同対象を練成 - 最後に練成したアイテムに練成を行います。"],[1113572,"まだ何も練成していません！"],[1113573,"他のパーティが予約済です。"],[1113574,"以下のメンバーが他のグループと一緒に登録済なので、あなたのパーティは順番待ちをすることができません:"],[1113575,"あなたのパーティはこのインスタンスの順番待ちに登録されました。"],[1113576,"ささげたキーが返却されました。"],[1113577,"ニューヘイブン"],[1113578,"金の羅針盤"],[1113579,"正しいコードです。クリスタルロックが解除されました。"],[1113580,"迫り来る悲運にあなたは恐怖を覚えた！"],[1113581,"操作するには何かが必要かもしれない。"],[1113582,"気を抜かない方が良さそうだ。"],[1113583,"自己責任でお入りください！"],[1113584,"借りた物はご返却を！"],[1113585,"羅針盤の針が振れている。正しい場所は、この近くに違いない。"],[1113586,"補正率:"],[1113587,"生物は狂乱した！"],[1113588,"口をあけた穴"],[1113589,"飛行中のため、続行できません。"],[1113590,"~1_NAME~ によって地上に叩きつけられた！"],[1113591,"吸血"],[1113592,"マナ変換 ~1_VAL~% ダメージ"],[1113593,"ヒットポイント変換(炎): ~1_Val~%"],[1113594,"ヒットポイント変換(冷気): ~1_Val~%"],[1113595,"ヒットポイント変換(毒): ~1_Val~%"],[1113596,"ヒットポイント変換(エネルギー): ~1_Val~%"],[1113597,"ヒットポイント変換(物理): ~1_Val~%"],[1113598,"ヒットポイント変換: ~1_Val~%"],[1113599,"ソウルシールド効果は、受けたダメージを軽減しますが、マナを消費します。"],[1113600,"ソウルシールド: ~1_val~%"],[1113601,"魂の泉"],[1113602,"テルマーとイオドーン"],[1113603,"ロイヤルシティ"],[1113604,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>テルマーとイオドーン</BASEFONT>"],[1113605,"曲がりくねった根が穴から現れた！"],[1113606,"吸血効果で回復しました。"],[1113607,"空の強烈ビール専用ビン"],[1113608,"強烈ビール専用樽"],[1113609,"専用ビンに強烈ビールを注いだ。 ビンを捨てなくて良かった！"],[1113610,"ぼんやりと思い出しながら、あなたは自問した。「なんでこのビールはいつもなくなってるんだ？」"],[1113611,"~1_CREATURE~ を再度修理するには、しばらく時間をあけてください。"],[1113612,"~1_CREATURE~ を修理するには、もっと近づいてください。"],[1113613,"~1_CREATURE~ は無傷です。"],[1113614,"~1_CREATURE~ を修理するにはTinkering [細工]スキルが足りません。"],[1113615,"~1_CREATURE~ を修理するにはironかbronzeのインゴットが足りません。"],[1113616,"~1_CREATURE~ を修理しました。"],[1113617,"受けたダメージの一部が変換され、回復しました。"],[1113618,"幸運の泉"],[1113619,"強烈ビール専用ビンを指定してください。"],[1113620,"~1_type~ (超越): ~2_given~/5"],[1113621,"小型ゴザ"],[1113622,"再練成 - 最後に試みた練成を再度実行します。"],[1113623,"ヒューマン入植キャンプ入口"],[1113624,"Slasher of Veils 像"],[1113625,"Stygian Dragon 像"],[1113626,"Medusa 像"],[1113627,"Primeval Lich 像"],[1113628,"Abyssal Infernal 像"],[1113629,"封印の水晶 (Vollem)"],[1113630,"マナ変換: ~1_val~%"],[1113631,"マナ変換 炎: ~1_val~%"],[1113632,"マナ変換 冷気: ~1_val~%"],[1113633,"マナ変換 毒: ~1_val~%"],[1113634,"マナ変換 エネルギー: ~1_val~%"],[1113635,"マナ変換 物理: ~1_val~%"],[1113636,"マナ変換は、受けたダメージの一部をマナに変換します。"],[1113637,"こねボウル"],[1113638,"汚れたクッション"],[1113639,"粉まみれのパンこね台"],[1113640,"コードが正しくありません。入力回数が不適切です。"],[1113641,"種族を変更します。"],[1113642,"OKを選択すると種族を \"永久に\" 変更します。<br><br>本当にこのキャラクターの種族を変更しますか？"],[1113643,"種族変更"],[1113645,"魔法特性の数:"],[1113646,"合計強度:"],[1113647,"練成回数:"],[1113648,"補正後の強度:"],[1113649,"神秘者の衣"],[1113650,"結果"],[1113651,"封魔の指輪"],[1113652,"聖なる支援の証"],[1113653,"染料を使用しました。7日後には効果が失われます。"],[1113654,"この種の生物には、この染料を使えないようです。"],[1113655,"ステイジアン アビス像"],[1113656,"種族変更"],[1113657,"本当に種族を変更していいですか？"],[1113658,"食べかけの夕食"],[1113659,"Tyballのフラスコ立て"],[1113660,"ブロックと滑車"],[1113661,"ミートローフの残り"],[1113662,"乾ききったインク入れ"],[1113663,"謎の夕食"],[1113664,"血まみれのスプーン"],[1113665,"朽ちたオール"],[1113666,"盗まれたリカー瓶 (3)"],[1113667,"盗まれたリカー瓶 (2)"],[1113668,"盗まれたリカー瓶 (4)"],[1113669,"傷んだ鍋"],[1113670,"さびついた鍋"],[1113671,"Navreyの巣 (1)"],[1113672,"Navreyの巣 (2)"],[1113673,"Navreyの巣 (3)"],[1113674,"スキル習得低下"],[1113675,"Navreyの巣 (4)"],[1113676,"傷んだワインの瓶 (2)"],[1113677,"傷んだワインの瓶 (3)"],[1113678,"傷んだワインの瓶 (4)"],[1113679,"偽物インゴット (Copper)"],[1113680,"値をつけようもないほどのお宝"],[1113681,"ゴブリンの安酒瓶"],[1113682,"アンダーワールド"],[1113683,"徳の神殿"],[1113688,"飛行中はあなたの手先に指図することができません。"],[1113689,"あなたの装備は受けたダメージに共振し、あなたは詠唱を行うことができる。"],[1113690,"集中力を取り戻し、詠唱を続けることができた。"],[1113691,"詠唱保護 炎: ~1_val~%"],[1113692,"詠唱保護 冷気: ~1_val~%"],[1113693,"詠唱保護 毒: ~1_val~%"],[1113694,"詠唱保護 エネルギー: ~1_val~%"],[1113695,"詠唱保護 物理: ~1_val~%"],[1113696,"詠唱集中: ~1_val~%"],[1113697,"(人造生物)"],[1113698,"(ペイント)"],[1113699,"追加効果: マナダウン ~1_val~%"],[1113700,"追加効果: スタミナダウン ~1_val~%"],[1113701,"輝くカギの破片を入手しました。"],[1113702,"カギの破片を取ろうとしましたが、バックパックが満杯でした。マスターキーは消滅しました。"],[1113703,"罪人の衣"],[1113704,"渾身の力をふりしぼって、なんとか斧を引き抜きました。"],[1113705,"我を呼び出したるは何者ぞ？ 死ね！"],[1113706,"この大切なものは渡さぬ。"],[1113707,"テルマーに家を建築するには、ガーゴイル女王への忠誠度が ~1_MIN~ 以上必要です。"],[1113708,"証をたて、アビスに入ることができるようになった。"],[1113709,"カギは消滅した。"],[1113710,"好戦"],[1113711,"卵を育てるには、ふ化器はセキュアに設定してください。（ロックダウンではありません。）"],[1113712,"追加効果: カース ~1_val~%"],[1113713,"ガーゴイル女王への忠誠度が貴族（Noble）以上にならなければ、テルマーに家を建築することはできません。"],[1113714,"ガーゴイル女王への忠誠度が ~1_MIN~ 以上でなければ、サイズ変更できません。"],[1113715,"~1_AMOUNT~ サトウキビの種"],[1113716,"~1_AMOUNT~ カカオの木の種"],[1113717,"カースの追加効果を与えた！"],[1113718,"カースの追加効果を受けた！"],[1113719,"クエストを達成し、忠誠度が ~1_val~ 高まりました。"],[1113720,"竜ヒスイのイヤリング"],[1113721,"ガーディアントルク"],[1113722,"飢餓の壁"],[1113723,"Gargoyle"],[1113724,"<CENTER>ステイジアン アビス像</CENTER>"],[1113725,"ニワ…トリ…かと思ったら凄いものが！！！"],[1113726,"*その生物は、少し混乱しているようだ*"],[1113727,"あなたは自分自身を取り戻しました。"],[1113728,"フムムムム…そのシチューは変な味がする……"],[1113729,"*トリ肉の味だ!*"],[1113730,"こんな危険なエリアで、飛びながら戦うことはできません。"],[1113731,"*イラナイ！*"],[1113732,"*モグ モグ モグ*"],[1113733,"なまくら刀 (Worn Katana) を見つけたわね。 手に入れたクエストアイテムは、クエストアイテムとして指定する必要があるわ。<br><br>自分自身を左クリックしてコマンドメニューを開き、「クエストアイテム指定」を選んでね。 カーソルが表示されたら、なまくら刀を選択するのよ。<br><br>なまくら刀がオレンジ色に変わったら、Escキーを押してカーソルを消して、ホガース (Hogarth) にもう一度話かけてみてね。"],[1113734,"あなたの仲間を参加させますか？"],[1113735,"あなたのパーティはMedusa's Lairに挑戦する権利を得ました。もし戦闘に参加する事を選んだ場合、あなたは戦いの地に飛ばされることでしょう。"],[1113736,"このソウルフォージを使用するためには、まずガーゴイルの女王への忠誠を示し、ランクを貴族（Noble）にまで上げる必要があります。"],[1113737,"モンスターの巣窟"],[1113738,"あなたのパーティはMedusa's Lairに挑戦する権利を得ました。もし戦闘に参加する事を選んだ場合、あなたは戦いの地に飛ばされることでしょう。"],[1113739,"Stygian Dragonの巣窟"],[1113740,"あなたのパーティはStygian Dragonに挑戦する権利を得ました。もし戦闘に参加する事を選んだ場合、あなたは戦いの地に飛ばされることでしょう。"],[1113741,"このアイテムは、その色に染めることができません。"],[1113742,"インスタンスエリアの出口"],[1113743,"進行中のインスタンスエリアに戻ってくることはできません。エリアから出ると死体にアクセスできなくなりますので、アイテムを回収したい場合には先に生き返ってください。"],[1113744,"このムーンゲートはまだソーサリアの魔力と結びついていない。"],[1113745,"はい！ 行きます！"],[1113746,"いいえ、まだやり残したことがあります…"],[1113747,"本当にインスタンスエリアから出ますか？"],[1113748,"ダメージを受けて あなたの闘争心に火がついた。"],[1113749,"こんな危険なエリアで、飛びながら使うことはできません。"],[1113750,"こんな危険なエリアで、飛びながら詠唱することはできません。"],[1113751,"*Ortanordはこの攻撃の影響を受けない*"],[1113752,"ターゲットは、その種類のペットを所有できません。"],[1113753,"アカウントをステイジアン アビスにアップグレードしなければこの生物を制御できません。"],[1113754,"寄生毒薬が必要です。"],[1113755,"夜光毒薬が必要です。"],[1113756,"変わったクリスタル片が木に刺さっているのを発見しました。"],[1113757,"啓発の共鳴杖"],[1113758,"バーサーカークロー"],[1113759,"アイアンウッド コンポジット"],[1113760,"狂える細工師の動く足"],[1113761,"バトルメイジプロテクター"],[1113762,"アーケインクラウン"],[1113763,"使用するには、アカウントをステイジアン アビスにアップグレードしてください。"],[1113764,"釣り糸を巻きあげるうち、何かがもつれていることに気付いた。"],[1113765,"ムーンブレード"],[1113766,"ブラッドハーモニー"],[1113767,"貧弱な練成バッグ"],[1113768,"普通の練成バッグ"],[1113769,"貴重な練成バッグ"],[1113770,"エッセンスの箱"],[1113771,"エルフの矢羽"],[1113772,"ちょっとした何か"],[1113773,"テルマーの獣達から手に入る基本的な練成素材をお探しですか？ なら、 お助けしましょう。 私はそんなつまらないものは普段取り扱いませんし、 あなたが何故自分でそれを狩りに行かないかは知りませんけれども、 今日のあなたはついてますね。<br><br>もし私が必要としているもの、 あの輝ける琥珀、輝琥珀を1つ手に入れてくれれば、 この辺で入手できる素材をお渡ししましょう。 素材が何かは申せません。 在庫管理するほどの品じゃないので、 何を実際にお渡しできるかわからないのです。"],[1113774,"ああ、では。本当にこれをお望みならどうぞ。"],[1113775,"輝琥珀(brilliant amber)１つと引換に、練成の素材をお渡しする約束です。持ってきてください。そうすればお渡しします。"],[1113776,"まあ、最上のものじゃあないですけど、これでよしとしましょう。はい、素材を詰めたバッグです。実際はもっとたくさん素材はありました。もし同じ取引をしたかったら、バッグを返してくださいね。"],[1113777,"取引"],[1113778,"こんにちは。 それじゃまた。 …ごめんなさい、 落ち着きがないのはわかってるんだけど、 助けてくれないかしら？<br><br>母と一番上の姉がもうすぐ訪ねてくる予定なんだけど、 今から何かプレゼントを用意したいの。<br><br>うちの姉は小粒のホワイトチョコレート (White chocolate) が大好きなんだけど、 普通のガーゴイルは見向きもしないものなので、 ここでは手に入らないの。<br><br>母は先ごろ誕生日を迎えたばかりで、 ガーゴイルの素敵な宝石細工が大好きなの。でも、 宝石職人が母が好きな宝石の在庫をずっと切らしたままで・・・。<br><br>ホワイトチョコレートを5個とダークサファイアを1つ、 持ってきてくれないかしら？ ホワイトチョコレートにもいろいろあるみたいだけど、 姉に渡すんだから普通のチョコでお願いね。 恋のメッセージ入りなんかじゃダメよ。<br><br>お礼になかなか手に入らない練成素材の詰まったバッグを差し上げるわ。 どう？"],[1113779,"ああ、 そんな！ お願い、 引き受けると言って！"],[1113780,"5個の普通のホワイトチョコレート (white chocolate) と、 ダークサファイア (dark sapphire) が１つです。 急いで！<br><br>数が揃ったら渡してくれるものを指定して教えてね。 それと、 ホワイトチョコレートは必ず普通の小粒のものでお願いね！ 姉に渡すんだから恋のメッセージ入りじゃ困るのよ。"],[1113781,"ああ、 本当にありがとう！ いや、 お礼の言葉では本当に足りないくらい感謝しているわ。 さぁ、 これはお礼よ。<br><br>このダークサファイアを美しくカットして、 母が気に入るようにしないと！ それじゃ！"],[1113782,"価値あるものを"],[1113783,"こんにちは、 いらっしゃいませ！ ガーゴイルから学ぶことは多いし、 ガーゴイルが私から学ぶことも多いみたい。 私は最新の発明に取り組んでいるところで、 彼らには助けてもらっているの。 でも少し部品が足りないわ。 助けてくれない？<br><br>聞くところによると徳之諸島の竹笛はとても軽くて丈夫だとか。 そしてまたエルフの矢羽 (Elven Fletching) の頑丈さに敵うもの無し、 とも。<br><br>そこで竹笛を10本とエルフの矢羽を持ってきてくれないかしら？ 持ってきてくれたらお礼に価値ある練成の素材をお渡しするわ。 どう？"],[1113784,"そう・・・。 もし気が変わったら、 また来てくれないかしら。"],[1113785,"ん？ どうしたの？ ええ、 竹笛10本と、エルフの矢羽 (Elven Fletching) が必要なの。 私の空飛ぶ・・・ゴホンゴホン、 私の発明のために。"],[1113786,"素晴らしい品質だわ！ これで籠の床を補強すれば良い感じになるわね。 え？ 籠を何に使うのか、 ですって？ 壁って言ったのよ。 そうそう、 パン屋の壁を補修しようと思ってたの。 大事なことでしょう？ さあ、 私は仕事に戻らないと。 ありがとう。 じゃあね！"],[1113787,"奇妙な品々"],[1113788,"シーッ！ 普通じゃない、 レアで価値あるものをお探しかい？ そうかい！ 俺はとても希少な練成の素材を持っているんだが、 安い買い物じゃあないぜ！<br><br>ピュアエメラルド、 そう、 完璧なエメラルドを2つ、 ブラックロック結晶 (Crystalline blackrock) を1つ持ってきな！ そうすれば、 この箱の中身はあんたのモンだ。"],[1113789,"それもまた選択だあな。 だけど忘れちゃいけねえ、 この事は他人様には話すなよ！"],[1113790,"このバッグと交換に、完璧なエメラルドを2つ、あとブラックロック結晶を1つ寄越しな。それ以上でも、それ以下でもねえ。"],[1113791,"よし、持ってきたものを確認させてくれ。 よーし、良い品質だ。 認めよう。 さあ、あんたの箱だ。 頼むから人に話すんじゃないぞ。俺は目立たずにいたいんだ。 わかってくれると思うがね。"],[1113792,"対人戦区域(PvPエリア)に入場します。他のプレイヤーに攻撃されたり、所有品を盗まれる可能性もあります。本当に入場しますか？"],[1113793,"いいえ、入場しません。"],[1113794,"はい、入場します。"],[1113795,"はい、そしてもう確認は要りません。"],[1113796,"警告メッセージの表示は、キャラクターのコマンドメニューから設定変更できます。"],[1113797,"PvP警告を表示"],[1113798,"対人戦区域(PvPエリア)の警告が表示されるようになりました。"],[1113799,"鉱石をふるいにかけていると、鉱石と岩のうちに何か奇妙なものが含まれているのを見つけた。"],[1113800,"Terathan Matriarch 像"],[1113801,"Fire Ant 像"],[1113802,"ベテラン報奨: 12年"],[1113803,"ベテラン報奨: 13年"],[1113804,"ベテラン報奨: 14年"],[1113805,"ベテラン報奨: 15年"],[1113806,"クローク (Forest Green)"],[1113807,"ローブ (Forest Green)"],[1113808,"ドレス (Forest Green)"],[1113809,"クローク (Royal Blue)"],[1113810,"ローブ (Royal Blue)"],[1113811,"ドレス (Royal Blue)"],[1113812,"エセリアル騎乗生物像 (Reptalon)"],[1113813,"エセリアル騎乗生物像 (Hiryu)"],[1113814,"レタッチツール"],[1113815,"変更するエセリアル騎乗生物をターゲットしてください。"],[1113816,"エセリアル騎乗生物は固体化しました。"],[1113817,"エセリアル騎乗生物の透明度が戻りました。"],[1113818,"体色: ~1_val~"],[1113819,"堕落のマント"],[1113820,"黒曜石イヤリング"],[1113821,"虚無の刃"],[1113822,"Impalerのツメ"],[1113823,"装飾ローブ (Bronze)"],[1113824,"ローブ (Bronze)"],[1113825,"装飾ローブ (Copper)"],[1113826,"ローブ (Copper)"],[1113827,"装飾ローブ (Golden)"],[1113828,"ローブ (Golden)"],[1113829,"装飾ローブ (Agapite)"],[1113830,"ローブ (Agapite)"],[1113831,"装飾ローブ (Verite)"],[1113832,"ローブ (Verite)"],[1113833,"装飾ローブ (Valorite)"],[1113834,"ローブ (Valorite)"],[1113835,"装飾ローブ (Ice Green)"],[1113836,"ローブ (Ice Green)"],[1113837,"装飾ローブ (Ice Blue)"],[1113838,"ローブ (Ice Blue)"],[1113839,"装飾ローブ (Dark Grey)"],[1113840,"ローブ (Dark Grey)"],[1113841,"装飾ローブ (Fire)"],[1113842,"ローブ (Fire)"],[1113843,"装飾ローブ (Ice White)"],[1113844,"ローブ (Ice White)"],[1113845,"装飾ローブ (Jet Black)"],[1113846,"ローブ (Jet Black)"],[1113847,"装飾ローブ (Pink)"],[1113848,"ローブ (Pink)"],[1113849,"装飾ローブ (Crimson)"],[1113850,"ローブ (Crimson)"],[1113851,"魔術師の守護"],[1113852,"目的の家へのアクセス権がありません。"],[1113853,"装飾ローブ (Forest Green)"],[1113854,"ローブ (Forest Green)"],[1113855,"装飾ローブ (Royal Blue)"],[1113856,"ローブ (Royal Blue)"],[1113857,"ハウス間テレポーター"],[1113858,"適切な目的地がセットされていません。"],[1113859,"スピード"],[1113860,"ハイスピード"],[1113861,"フルスピード"],[1113862,"バトルバーサク"],[1113863,"奔放の斧"],[1113864,"デーモンハンター"],[1113865,"Spined Bloodworm Bracers"],[1113866,"そのエリアに行くにはステイジアン アビスの拡張パックが必要です。"],[1113867,"堕ちた神秘術師の書"],[1113868,"虚無のキルト"],[1113870,"魔法を帯びた武器の力で素早さが増し、もう一撃放つことができた。"],[1113871,"どこか下の方から軋むような音が聞こえた。"],[1113872,"鼓舞のローブ"],[1113873,"吸血のエッセンス"],[1113874,"ガーグ装飾ローブ (Bronze)"],[1113875,"ガーゴイルローブ (Bronze)"],[1113876,"ガーグ装飾ローブ (Copper)"],[1113877,"ガーゴイルローブ (Copper)"],[1113878,"ガーグ装飾ローブ (Agapite)"],[1113879,"ガーゴイルローブ (Agapite)"],[1113880,"ガーグ装飾ローブ (Golden)"],[1113881,"ガーゴイルローブ (Golden)"],[1113882,"ガーグ装飾ローブ (Verite)"],[1113883,"ガーゴイルローブ (Verite)"],[1113884,"ガーグ装飾ローブ (Valorite)"],[1113885,"ガーゴイルローブ (Valorite)"],[1113886,"ガーグ装飾ローブ (Dark Grey)"],[1113887,"ガーゴイルローブ (Dark Grey)"],[1113888,"ガーグ装飾ローブ (Ice Green)"],[1113889,"ガーゴイルローブ (Ice Green)"],[1113890,"ガーグ装飾ローブ (Ice Blue)"],[1113891,"ガーゴイルローブ (Ice Blue)"],[1113892,"ガーグ装飾ローブ (Jet Black)"],[1113893,"ガーゴイルローブ (Jet Black)"],[1113894,"ガーグ装飾ローブ (Ice White)"],[1113895,"ガーゴイルローブ (Ice White)"],[1113896,"ガーグ装飾ローブ (Fire)"],[1113897,"ガーゴイルローブ (Fire)"],[1113898,"ガーグ装飾ローブ (Pink)"],[1113899,"ガーゴイルローブ (Pink)"],[1113900,"ガーグ装飾ローブ (Crimson)"],[1113901,"ガーゴイルローブ (Crimson)"],[1113902,"クローク (Forest Green)"],[1113903,"ドレス (Forest Green)"],[1113904,"ローブ (Forest Green)"],[1113905,"ガーグ装飾ローブ (Forest Green)"],[1113906,"ガーゴイルローブ (Forest Green)"],[1113907,"Terathan Matriarch 像"],[1113908,"エセリアル騎乗生物像 (Reptalon)"],[1113909,"レタッチツール"],[1113910,"クローク (Royal Blue)"],[1113911,"ドレス (Royal Blue)"],[1113912,"ローブ (Royal Blue)"],[1113913,"ガーグ装飾ローブ (Royal Blue)"],[1113914,"ガーゴイルローブ (Royal Blue)"],[1113915,"Fire Ant 像"],[1113916,"エセリアル騎乗生物像 (Hiryu)"],[1113917,"ハウス間テレポーター"],[1113918,"メデューサ床の証書"],[1113919,"徳の経典コデックスの証書"],[1113920,"メデューサ床の彫刻画"],[1113921,"徳の経典コデックス"],[1113922,"メデューサ床"],[1113923,"徳の経典コデックス"],[1113924,"銀の若木のレプリカ"],[1113925,"銀の若木のレプリカの鉢植え"],[1113926,"ウルティマの紋章旗"],[1113927,"メールボックス"],[1113928,"記念ギフトをお選びください。"],[1113929,"12周年記念バッグ"],[1113930,"記念を祝い、ウルティマ オンライン チームから皆さんに贈り物があります。"],[1113931,"12周年記念ギフトチケット"],[1113932,"バックパックに記念ギフトチケットが入りました。"],[1113933,"バンクボックスに記念ギフトチケットが入りました。銀行で確認してください。"],[1113934,"銀の若木証書"],[1113935,"銀の若木証書"],[1113936,"アイテムをドラッグ中なので、これを受け取れません。"],[1113937,"アイテムをドラッグ中です。使うことはできません。"],[1113938,"送付人: ~1_NAME~"],[1113939,"送付人をバンする"],[1113940,"メールボックスがいっぱいです。"],[1113941,"メールボックスはセキュアでないとメールを受け取れません。ロックダウンでは駄目ですよ！"],[1113942,"家の中で行ってください。"],[1113943,"待機時間: ~1_val~ 時間"],[1113944,"取引中にキャラクターの転送やコピーはできません。"],[1113945,"クリスタルの転送台"],[1113946,"クリスタルの転送台を使えば、銀行やムーンゲートに直接移動することができます。<br><br>トランメルルールのファセットの銀行には"],[1113947,"「街名 mint」、ムーンゲートには「ゲート名 moongate」と半角文字で発言することで移動できます。 フェルッカは「fel 街名 mint」又は「fel ゲート名 moongate」です。"],[1113948,"街名:<br>britain, bucs, cove, delucia, haven, jhelom, magincia, minoc, moonglow, nujelm, ocllo, papua, serpent, skara, trinsic, vesper, wind, yew, luna, umbra, zento, termur, ilshenar"],[1113949,"ゲート名:<br>moonglow, britain, jhelom, yew, minoc, trinsic, skara, magincia, haven, bucs, vesper, compassion, honesty, honor, humility, justice, sacrifice, spirituality, valor, chaos,"],[1113950,"luna, umbra, isamu, makoto, homare, termur<br><br>通常の制限（例：犯罪フラグ、重量超過）は全て適用されます。"],[1113951,"はい。"],[1113952,"いいえ。"],[1113953,"忠誠のバックパック"],[1113954,"カオス／オーダーの紋章旗"],[1113955,"交換できるのはベテラン報奨の衣類のみです。"],[1113956,"ベテラン報奨の衣類を、同色の別の衣類に交換できます。<br><br>希望の衣類になるまで、何度でも交換できます。"],[1113957,"交換結果:<br><br>クローク→ローブ<br>ローブ→ドレス<br>ドレス→装飾ローブ(G)<br>装飾ローブ(G)→ローブ(G)<br>ローブ(G)→クローク"],[1113958,"衣類変換箱"],[1113959,"ベテラン報奨の衣類を入れると、同色の別の衣類に交換します。"],[1113960,"どのユーザー設定を使用しますか？ ターゲットとチャットも影響を受けます。"],[1113961,"SAクライアントの初期設定を使用"],[1113962,"2Dクライアントの初期設定を使用"],[1113963,"設定を変更しない"],[1113964,"以下の設定が必要です"],[1113965,"SAクライアントの初期キー割当に戻す"],[1113966,"2Dクライアントの初期キー割当を利用<br>(2Dチャットモード時推奨)"],[1113967,"あなたのイタズラ好きな\"兄弟\"がお菓子を盗んだ！"],[1113968,"トマス (Tomas) へ。二日前に研究室に行ったきりジャレド (Jared) が帰りません。今の特別な研究以来、あの人は"],[1113969,"変わってしまいました。場所は誰も知らず、心配です。この手紙は捜索にご協力いただいている方にお願いしました。"],[1113970,"この方にご存知のことをお話しになって。隠された研究室の手掛かりがあればいいのですけど。エリザ(Eliza)より。"],[1113971,"あなたのイタズラ好きな\"兄弟\"はあなたを虫の山にした。うへぇ！"],[1113972,"イタズラ好きな\"兄弟\"は、ケラケラ笑いながらあなたを飛ばした！"],[1113973,"失礼、部外者にはこの件について何も話せないんだ。関係者だというなら、証明するものを見せてよ。"],[1113974,"ああ！　エリザ（Eliza）の使いだね？　さあ、ボクにできることならなんでも手伝うよ。質問してくれる？"],[1113975,"黒猫像"],[1113976,"書置きの切れはし"],[1113977,"破れた羊皮紙の一部を拾い上げた。"],[1113978,"手早く書置きをつなぎ合わせた。まだ読めそうだ！"],[1113979,"エリザの手紙"],[1113980,"イスハムの書置き"],[1113981,"愛する人へ。悪いけど約束は延期だ。細工師ジャレド (Jared) のハロウィン用おもちゃの試験助手で大金が入るんだ。"],[1113982,"君もおいで。二人で働いて駆落ち資金にしよう！研究室のガードにはこの手紙を見せて。北の採掘キャンプの洞窟の"],[1113983,"一つにある大きな灰色の頭蓋骨のそばで「loki」と言って。そうすれば来れる。待ってるよ！イスハム (Isham)"],[1113984,"ユーザー数"],[1113985,"点灯"],[1113986,"消灯"],[1113987,"ジャックランタンを灯しました。"],[1113988,"ジャックランタンの灯りを消しました。"],[1113989,"霊魂採集器"],[1113990,"変身どろどろポーション"],[1113991,"これが何なのか判るまでは飲まない方が身のためでしょう。 あの魔女 (Hag) なら何か判るかもしれません。"],[1113992,"調合薬のサンプルを採取し、バックパックに入れました。"],[1113993,"ジャレド"],[1113994,"1日目。ついに魔女 (Hag) の変身レシピを入手した。早く試したい。成功すればトマス (Tomas) は驚き、私を誇りに思うだろう！"],[1113995,"2日目。最初の被験者にレト (Leto) とカール (Carl) を雇った。困った。予定通り彼らは変身したが、元に戻せない。"],[1113996,"ハロウィン衣装 (Skeleton)"],[1113997,"3日目。サム (Sam) と ローラ (Laura) が改良薬を飲んだ。少し進歩した。だがレト達は悪化して、獣の咆哮をあげている。"],[1113998,"4日目。レトとカールが逃げた。もはや人間らしさなどなかった。サム達も同じ運命をたどるだろう。 なぜこんなことに…。"],[1113999,"イスハム (Isham) が駆落ち資金目的で助力を申し出た。断るべきだが、皆を元に戻すためにも、今諦めるわけにはいかん。"],[1114000,"7日目。全員逃げた。レトはデスパイスでトロルと、他の者も各種族と合流した。ジプシー達は口をきいてくれなくなった。"],[1114001,"私はリディア(Lydia)に合わせる顔がない。これから最後の試みを行う。もし失敗しても、愛する妻よ、私を許してほしい。"],[1114002,"8日目。Sthytys asara... Shaslishyth. Iss."],[1114003,"推奨シャード"],[1114004,"ハロウィン衣装 (Gazer)"],[1114005,"どろどろの調合薬"],[1114006,"ハロウィン衣装 (Bloodworm)"],[1114007,"タイニー (Tiny) は脅すような目つきで睨みつけてきた。 招待の証を見せる必要がありそうだ。"],[1114008,"ハロウィン衣装 (Dream Wraith)"],[1114009,"ハロウィン衣装 (Shadow Wyrm)"],[1114010,"タイニーはもぐもぐ言いながら書置きを受け取り、もうあなたに関心を示さなくなった。"],[1114011,"やぁね、素人はこれだから。 ハンパな知識で手を出すとこーなるのよねぇ♪ アタシが治してあげよっか？"],[1114012,"それじゃねぇ、まずは問題の薬を見せてちょーだい。そしたら調べてア・ゲ・ル。"],[1114013,"魔法のハーブ"],[1114014,"月夜草"],[1114015,"月夜草は強力な薬草で、ハロウィン前夜頃の数日間、墓場周辺で見られます。モンスターの死体に使うと、体格因子の残骸"],[1114016,"が手に入ることがあります。元のモンスターの強さが強いほど強力です。これを4gで作れるエッセンスは特殊で、自分に"],[1114017,"使えば、材料の強さに基づく中からランダムに選ばれた姿に一時的に変身します。変身中は、普段見えないものが見え、"],[1114018,"生物達はあなたの正体には気付きません。しかし、他の生物からダメージを受けたり攻撃したりすると、効果は直ちに"],[1114019,"失われます。月夜草もエッセンスも無限ではないので賢く使いましょう！変身してダンジョンに行くと、明滅する赤い光、"],[1114020,"すなわちさまよう霊魂 (Lingering Soul) が見つかります。霊魂採集器で捕まえましょう。フラスコを霊で満たしたら、"],[1114021,"錬金テーブル (Alchemy Table) で霊魂の結晶にします。結晶の色は3種類です。青-病気を癒します。特に変身の病に有効です。"],[1114022,"赤-モンスター衣装の作成に最適。 金-Harbingerを召喚します。怖がりの人は不向きです。"],[1114023,"月夜草から若い芽をつみとり、バックパックに入れた。"],[1114024,"作業する錬金テーブル (Alchemy Table) を選んでください。"],[1114025,"もっと沢山霊魂を採集しなければできません。"],[1114026,"推奨シャード:"],[1114027,"資源は残っていません。数分後にまたお試しください。"],[1114028,"最後の資源を採取しました。"],[1114029,"どの死体に使いますか？"],[1114030,"残留物を集めてバックパックに入れました。"],[1114031,"この生物からは抜き取り終わっています。"],[1114032,"体格因子の残骸"],[1114033,"推奨シャードは？"],[1114034,"忘れないように、どこかにメモしておいてください。"],[1114035,"霊魂の結晶"],[1114036,"これは珍しい病気によく効きそうだね。"],[1114037,"こ、これは！　一度見たことがあるよ。とんでもないモノが召喚されるぞ！　気をつけて！"],[1114038,"これまでに赤い霊魂の結晶を~1_COUNT~個渡しました。あと~2_NUM~個で報酬が貰えます。"],[1114039,"ありがとう！これから赤い霊魂の結晶5つごとに別の報酬をあげるよ！"],[1114040,"戻れなくなっちゃった人達に使ってみてぇ♪ ゆっくりだけど効くはずよ♪"],[1114041,"コレねぇ、ヤバいのが出ちゃうわよぉ♪ 使うときはお友達と一緒にね！"],[1114042,"Jaredもコレさえ使ってればねぇ。 Tomasなら使えるから、彼にあげたらぁ？"],[1114043,"玩具職人ならこれを使うかもしれません。"],[1114044,"薬を与えました。少し良くなったようです。"],[1114045,"ありがとう！！ 二度と戻れないと思っていました！！ ご恩は一生忘れません！"],[1114046,"私はもう大丈夫。 戻れなくなっている他の人達に使ってあげてください。"],[1114047,"容器は空です"],[1114048,"容器には1/4ほど残っています"],[1114049,"容器には半分ほど残っています"],[1114050,"容器には3/4ほど残っています"],[1114051,"容器は一杯です"],[1114052,"魔術師の衣"],[1114053,"Harbingerを召喚しますか？ 家の中や、応援を呼ぶなら取り消して下さい。"],[1114054,"残留思念のエッセンス"],[1114055,"取引中はその行動を行えません。"],[1114056,"ご利用地域とシャードの人数に基づき、以下のシャードをお勧めします。このシャード名を控えておいてください。"],[1114057,"~1_val~"],[1114058,"エッセンスを入手しました。"],[1114059,"それが何なのか見極めるまで触るのはやめよう、とあなたは思いました。"],[1114060,"選択してください"],[1114061,"破壊するなら、先に鍵をあける必要があります。"],[1114062,"このクエストアイテムは、もう以前のように使用できません。"],[1114063,"何かをドラッグ中はクエストアイテムを受け取れません。"],[1114064,"体格変化のエッセンス"],[1114065,"誰を治療しますか？"],[1114066,"~1_NAME~ によってアニマルフォームを解除された！"],[1114067,"呪文数: ~1_NUMBERS_OF_SPELLS~"],[1114068,"'%1'チャンネルから抜けました。"],[1114069,"チャンネルに参加している必要があります。メニューバーの「チャット」から参加してください。"],[1114070,"慈悲連盟"],[1114071,"救世の大鍋"],[1114072,"現在のチャンネル:"],[1114073,"チャンネル"],[1114074,"参加"],[1114075,"退出"],[1114076,"作成"],[1114077,"チャンネル作成"],[1114078,"チャット"],[1114079,"スパムが検知されたため、2分間のチャット制限中です。"],[1114080,"ジャイアントターキーの羽"],[1114081,"鳥の分布図"],[1114082,"ぼろぼろの地図の切れはし"],[1114083,"手早く破片をつなぎ合わせた。"],[1114084,"あの生物の巣はこの付近のどこかに隠されているはずです。鳥類学者のブラシを使って探しましょう！"],[1114085,"どの分布図を使って探しますか？"],[1114086,"この近辺のどこかにありそうです…"],[1114087,"すぐ近くにありそうです！"],[1114088,"この巣は既に荒らされています。また後で来ましょう。"],[1114089,"スタッフィング"],[1114090,"この付近にはありません。"],[1114091,"鳥類学者のブラシ"],[1114092,"収穫祭のワイン (2009年産)"],[1114093,"収穫祭のリンゴ酒 (2009年産)"],[1114094,"バックパックが一杯で受け取れません。報酬は失われました。"],[1114095,"隠された巣を見つけました。再び見失う前に急いで調査しましょう！"],[1114096,"収穫祭のナイフ"],[1114097,"鳥から羽をむしり、バックパックに入れました。"],[1114098,"鱗を切り取り、バックパックに入れました。"],[1114099,"生物から刈り取り、収穫物をバックパックに入れました。"],[1114100,"血を抜き取り、バックパックに入れました。"],[1114101,"肉を切り取り、バックパックに入れました。"],[1114102,"肉屋 (butcher) なら、この質の良い肉に興味を示すかもしれません。"],[1114103,"卵を割った。"],[1114104,"これは突然変異していない卵です。そのままにしておくことにしました。"],[1114105,"最後の卵が割れ、巣は崩れ落ちてしまいました。"],[1114106,"巣は周囲の景色にとけこんでいて、見えません。"],[1114107,"卵をふ化させました!!"],[1114108,"まずは、探したい巣の地図をターゲットしてください。"],[1114109,"あと ~1_seconds~ 秒待ってから使ってください。"],[1114110,"あと ~1_minutes~ 分ほど待ってから使ってください。"],[1114111,"私は使わないけど、肉屋 (butcher) なら興味を持つだろうよ！"],[1114112,"この標本は素晴らしい！！ ありがとう、礼を受け取ってくれ！"],[1114113,"豊作の角からビンを取り出しました。"],[1114114,"豊作の角から食べ物を取り出しました。"],[1114115,"神秘宝珠"],[1114116,"大きな低い音が聞こえ、何かが起きたようだ！"],[1114117,"ロックされているようです。"],[1114118,"装備中アイテム"],[1114119,"所持アイテム"],[1114120,"全アイテム"],[1114121,"<CENTER>保険メニュー</CENTER>"],[1114122,"自動更新"],[1114123,"保険総額 (1回分):"],[1114124,"銀行残高:"],[1114125,"支払い可能回数:"],[1114126,"この場所"],[1114127,"北の方"],[1114128,"北東の方"],[1114129,"東の方"],[1114130,"南東の方"],[1114131,"南の方"],[1114132,"南西の方"],[1114133,"西の方"],[1114134,"北西の方"],[1114135,"どこか別の場所"],[1114137,"あー！ ~1_CITY~であっしが出会った~2_GENDER~の話をしましたっけ？ ~3_STORY~ なに、つまらん話でさ。"],[1114138,"ユー"],[1114139,"ミノック"],[1114140,"ベスパー"],[1114141,"ニューマジンシア"],[1114142,"トリンシック"],[1114143,"ムーングロウ"],[1114144,"バッカニアーズデン"],[1114145,"スカラブレイ"],[1114146,"ジェローム"],[1114147,"ニュジェルム"],[1114148,"ブリテイン"],[1114149,"サーペンツホールド"],[1114150,"徳之諸島"],[1114151,"男"],[1114152,"女"],[1114153,"シーサーペントになった奴なんですぜ。"],[1114154,"かわいいフェレットを助けた奴の話を。"],[1114155,"忍者に襲われた奴の話を。"],[1114156,"自分は徳のアバタールだって言ってる奴でしてね。"],[1114157,"余はロード・ブリティッシュだなんて抜かすから、ひっぱたいてやりましたぜ。"],[1114158,"3人のならず者と決闘して、小さなナイフ一本で全員のしちまったんですぜ。"],[1114159,"酒場娘にちょっかい出してエールを頭から浴びる結果になった奴の話なんですがね。"],[1114160,"ドラゴンを飼ってるとわめいた酔っ払いの話なんですぜ。"],[1114161,"お前がドラゴン使いのはずがねぇと皆が笑ったら、ドラゴンのご登場だ。酒場中がシーンとしたぜ。"],[1114162,"この世界は現実を投影した幻影にすぎないと信じてる奴でしたぜ。"],[1114163,"ウィンドとかいう街が山中に実在するとかなんとか言ってる奴の話を。"],[1114164,"世界一周の船勝負をあっしに挑んで出航したまま、今も帰らねぇ。"],[1114165,"自分は商船団を壊滅させた海賊だと言ってましたぜ。"],[1114166,"4つの町にそれぞれ妻がいるんですぜ。"],[1114167,"貴方を知ってるって言ってたが、ありゃ絶対嘘ですぜ。"],[1114168,"かなりの魔法の使い手でしたぜ。"],[1114169,"奴はブラックソンの支持者でしたぜ。"],[1114170,"そいつ、実は幽霊でしたぜ。"],[1114171,"正体はシーフでしたぜ。"],[1114172,"シャドーロードがどうとかつぶやき続けてる奴でしたぜ。"],[1114173,"自分は一種のタイムロードだとか言ってた奴の話を。"],[1114174,"貴重な文書を見つけたのに、うっかり井戸に落としたんだとか。"],[1114175,"あっしの魂を狙う魔物だったんですぜ。"],[1114176,"実は秘密任務中のロード・ブリティッシュの衛兵だったんですぜ。"],[1114177,"ボールを蹴ってる奴らを眺める券を売って商売しようとしてたんですぜ。"],[1114178,"最高のヒーラーだと思ってましたぜ。奴が風邪ひいて死ぬまでは。"],[1114179,"大自然が好きな奴でね、街に居る間はジンマシンが出てましたぜ。"],[1114180,"西の海の果てには、死者の国があると確信してた奴でしたぜ。"],[1114181,"「自分の犬は頭がいいからしゃべるんだ」ですとさ！"],[1114182,"酒場のテーブルの上で踊って足を滑らせ、自分の剣の上にまっさかさま。"],[1114183,"動物のことならなんでも知ってる奴ですぜ。"],[1114184,"一人で森の中に城を建築したんですぜ。"],[1114185,"でけぇ船をあの港で建造したが、進水式が浸水式になってハイお終い。"],[1114186,"食べ物に必ず魔法をかけるんですぜ。毒が仕込まれてても大丈夫なようにって。"],[1114187,"昔、渦潮に飲まれたとかで髪が白くなったそうですぜ。"],[1114188,"タコになっちまった奴の話なんですがね。"],[1114189,"かわいいフェレットに魔法をかけられた奴のことを。"],[1114190,"立派な侍に口説かれた人のことを。"],[1114191,"異世界から来たんだと言う女のことを。"],[1114192,"自分は徳のアバタールだと抜かしてましたぜ。"],[1114193,"ロード・ブリティッシュは自分の知り合いだって言うんですぜ。"],[1114194,"太陽のような素敵な金髪の人のことを。"],[1114195,"お近づきになろうとしたら、猛烈なキックをお見舞いされましたぜ。"],[1114196,"最高に甘いアップルワインをあっしに出してくれましたぜ。"],[1114197,"極上のアップルパイを作る人ですぜ。"],[1114198,"あの人のクラムチャウダーは最悪ですぜ。"],[1114199,"世界は丸いと思ってるんですぜ。ハハ！"],[1114200,"山中にある魔法の町に行ったことがあるとか言ってましたぜ。"],[1114201,"ブリタニー湾でのレースをあっしに挑んできたんですぜ。"],[1114202,"商船団を持ってるって言ってたっけ。"],[1114203,"あっしに結婚を迫りましてね、弱りましたよ。"],[1114204,"貴方を知っているそうですぜ。どうせ嘘だろうがね。"],[1114205,"凄腕の魔法使いでしたぜ。"],[1114206,"実はブラックソンの支持者でしたぜ。"],[1114207,"実はあの人は既婚だってことを。"],[1114208,"正体は海賊だったんですぜ。"],[1114209,"自分が死んでることにまだ気づいてないんですぜ。"],[1114210,"海底のお宝をひきあげたのに、ぜーんぶ使っちまったそうですぜ。"],[1114211,"月の光が大好きだからって、昼間に寝るんですぜ。"],[1114212,"暗闇恐怖症で絶対にランタンを消さないときた。"],[1114213,"あっしのことを、超美形だって言ってくれましてね。"],[1114214,"あっしより醜い奴は居ないって言うんですぜ。"],[1114215,"キスで祝福をしてくれるってんで、あっしがバカみたいに突っ立ってたら、煙と共に消えたんですぜ。"],[1114216,"あっしを蛙に変えやがって。別の蛙がキスしてくれるまで、あっしは2週間も蛙のまま。"],[1114217,"お盆をひっくりかえしてあっしの膝の上にエールをぶちまけたんですぜ。"],[1114218,"髪にキツネの尾を編みこんでいるんですぜ。"],[1114219,"リュートで奏でる素晴らしい演奏のことを。"],[1114220,"ものすごい金切り声で歌うんですぜ。"],[1114221,"錆びたプレートメイルを着こんで雨の中餓死しちまったんですぜ。"],[1114222,"衣装 (zombie)"],[1114223,"衣装 (mongbat)"],[1114224,"衣装 (fire elemental)"],[1114225,"衣装 (wisp)"],[1114226,"衣装 (giant toad)"],[1114227,"衣装 (gore fiend)"],[1114228,"衣装 (terathan warrior)"],[1114229,"衣装 (ophidian warrior)"],[1114230,"衣装 (ophidian matriarch)"],[1114231,"衣装 (solen warrior)"],[1114232,"衣装 (wolf spider)"],[1114233,"衣装 (maddening horror)"],[1114234,"衣装 (cyclops)"],[1114235,"衣装 (centaur)"],[1114236,"衣装 (pixie)"],[1114237,"衣装 (minotaur)"],[1114238,"衣装 (titan)"],[1114239,"衣装 (exodus minion)"],[1114240,"衣装 (skittering hopper)"],[1114241,"衣装 (Lady of the Snow)"],[1114242,"衣装 (oni)"],[1114243,"衣装 (ethereal warrior)"],[1114244,"衣装 (giant pixie)"],[1114245,"衣装 (drake)"],[1114246,"あなたは現在~1_COUNT~ポイントお持ちです。これに交換するならあと~2_NUM~ポイント必要です。"],[1114247,"ハロウィン衣装や赤い霊魂の結晶を変わったものに交換してあげるよ。交換レートは私の注文書を読んでくれ！"],[1114248,"詠唱"],[1114249,"戦闘"],[1114250,"追加効果 (エリア)"],[1114251,"追加効果"],[1114252,"その他"],[1114253,"遠距離"],[1114254,"抵抗"],[1114255,"スキル群 1"],[1114256,"スキル群 2"],[1114257,"スキル群 3"],[1114258,"スキル群 4"],[1114259,"スキル群 5"],[1114260,"スキル群 6"],[1114261,"スキル群 7"],[1114262,"ステータス"],[1114263,"特効"],[1114264,"上位特効"],[1114265,"サラ(Sarah)に渡すハロウィン衣装をクリックしてください。"],[1114266,"dream wraith"],[1114267,"練成"],[1114268,"戻る"],[1114269,"魔法特性の詳細"],[1114270,"特性:"],[1114271,"変更:"],[1114272,"重量:"],[1114273,"強度:"],[1114274,"別対象に再練成 - 同じ特性を別アイテムに練成します。"],[1114275,"容器内全抽出 - 容器内の全アイテムから一括抽出します。"],[1114276,"MNX"],[1114277,"COM"],[1114278,"TB"],[1114279,"SL"],[1114280,"現在のポイント残高: ~1_COUNT~"],[1114281,"ハロウィン衣装か赤い霊魂の結晶を持ってきて下さいね。"],[1114282,"お取引ありがとう！ ~1_OBJTYPE~ をあなたのバックパックに入れましたよ。"],[1114283,"報酬受取りなら「browse」、ご提供いただけるなら、私に近づくか「turn in」と言ってくださいね！"],[1114284,"はい"],[1114285,"いいえ"],[1114286,"衣装 (void wanderer)"],[1114287,"衣装 (satyr)"],[1114288,"チャットから関連プレイヤーのプレイヤーIDを入力。"],[1114289,"関連プレイヤーのプレイヤーIDを入力。(最大3人)"],[1114290,"苦情対象を3人まで指定できます。ターゲットで指定、名前を入力、プレイヤーIDを入力、リストから名前を選択、から選んでください。同名キャラクターが存在する可能性があるため、ターゲットでの指定が最も正確な方法です。"],[1114291,"このアイテムには、最後に選んだ特性を練成できません。"],[1114292,"魔力抽出"],[1114293,"あなたにルート権はありません。"],[1114294,"かなり古い素材が使われているので、これは練成できません。"],[1114295,"くるみ割り人形の証書"],[1114296,"雪像の証書"],[1114297,"ホリデーギフトチケット"],[1114298,"ロックダウンした状態で使ってください。"],[1114299,"保険メニューを開く"],[1114300,"新しく選択した全てのアイテムに保険をかけますか？"],[1114301,"Abyssal Infernalの巣穴"],[1114302,"Primeval Lichの巣窟"],[1114303,"燭台の火を消しました。"],[1114304,"燭台に火をともしました。"],[1114305,"最後の武器を脱着"],[1114306,"包帯治療-自分"],[1114307,"包帯治療-選択対象"],[1114308,"ゲームを終了"],[1114309,"包帯を所持してから包帯用のマクロを実行してください。"],[1114310,"現在の銀行資金:"],[1114311,"保険"],[1114312,"派閥アイテムは練成できません。"],[1114313,"エンドレス ジャーニーアカウントは、他人が作成したチャンネルへの参加はできません。"],[1114314,"十分な日数が経過していないのでギフトは受け取れません。"],[1114315,"同タイプ、同素材の文字のみ結合できます。"],[1114316,"Vasの文字は結合できません。"],[1114317,"文字は結合されました。"],[1114318,"文字を組み合わせて、より強力な文字を生み出せます！"],[1114319,"まだカギの破片(~1_KEY~)が足りません。"],[1114320,"そのテンプレートは調教可能なペットではありません。"],[1114321,"コントロールスロットが一杯のため、そのペットに命令できません。"],[1114322,"骨の山を破壊しました。"],[1114323,"骨の山にダメージを与えました。"],[1114324,"他のブレスレットに結び付けられていません！"],[1114325,"鶏小屋にはもう空きがありません！"],[1114326,"全アイテムは持ち切れないので、一部はバンクボックスに入りました。"],[1114327,"その神秘的な物を拾おうとすると、ぼろぼろに砕けてしまいました。"],[1114328,"誰にパイを投げますか？"],[1114329,"毒液袋がいくつかバックパックに入りました。"],[1114330,"虚無のエッセンスがいくつかバックパックに入りました。"],[1114331,"シルバーサーペントの毒がいくつかバックパックに入りました。"],[1114332,"Medusaの血がいくつかバックパックに入りました。"],[1114333,"あなたはヤングではないので、このアイテムを再チャージできません。"],[1114334,"水を使ってください！"],[1114335,"容器を満たしました。"],[1114336,"コントロールデバイスはオーバーロード状態です。シャットダウンできません。"],[1114337,"解雇したい派閥店員をターゲットしてください。"],[1114338,"これは派閥ベンダーではありません！"],[1114339,"仲間の派閥メンバーを殺害したため、キルポイントを失いました。"],[1114340,"仲間の派閥メンバーを殺したため、ライフフォースを全て失いました。"],[1114341,"派閥脱退中のメンバーを任命することはできません！"],[1114342,"最近のCatskillシャードのダウンにより、ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫びいたします。バックパックにギフトを入れさせていただきました。"],[1114343,"「The Shattering」が一冊バンクボックスに入りました。"],[1114344,"バンクボックスが一杯のため、「The Shattering」を入れられませんでした。"],[1114345,"そんな方法で脱獄はできません。"],[1114346,"ヘイブンに行く前に現在のクエストを全て達成する必要があります。"],[1114347,"この家ではその高さを選択することはできません。"],[1114348,"既に最上位階にいます。"],[1114349,"既に最下位の階にいます。"],[1114350,"この家は現在取引処理中です。しばらくお待ちください。"],[1114351,"バックパックにクモの細糸がいくつか入りました。"],[1114352,"サベージペイント使用中はシギルを盗めません。"],[1114353,"疫病にかかっている間はシギルを盗めません。"],[1114354,"十分な時間が経過していないので、このシギルは盗めません！"],[1114355,"エッチングが ~1_ETCHING~ 個足りません。"],[1114356,"巣を編みあげるには、クモの細糸が ~1_GOSSAMER~ 本足りません。"],[1114357,"まずはバックパックに十分な空きを作ってください。"],[1114358,"もう必要ないので絵の具を捨てることにしました。"],[1114359,"その生物の防御の前には、あなたの攻撃など全く効果がありません。"],[1114360,"その生物の魔法のバリアを貫通することはできなかった。"],[1114361,"ウルティマ オンライン 「正邪の大陸」をお買い上げありがとうございます！ ミニチュアハウスの証書をバンクボックスに入れさせていただきました。"],[1114362,"ヘビを魅了しました。攻撃対象を選択してください。"],[1114363,"染めてあげたいペットを選択してください。"],[1114364,"それは生きていません。"],[1114365,"それは喜ばれないと思いますが、まぁ、挑戦はいいことです。"],[1114366,"それは調教されていません。"],[1114367,"死んでしまったペットを染めてあげることはできません。"],[1114368,"それはあなたのペットではないでしょう！"],[1114369,"その種はもう識別済みです。"],[1114370,"短期殺人カウント: ~1_SHORT~ 、 長期殺人カウント: ~2_LONG~"],[1114371,"カルマロックしている人に対しては行えません。"],[1114372,"これは大きな機械の一部のようだ。"],[1114373,"どのペットに使いますか？"],[1114374,"新しい香り…いえ、色のペットをかわいがってあげて！"],[1114375,"それはあなたのペットではありません。自分のペットにしか使えません。"],[1114376,"騎乗中や飛行中は、雪だまを投げることはできません。"],[1114377,"RationやGrobuの毛皮は、1、10、100個のいずれかの単位で提出してください。"],[1114378,"ロープ、ワイヤー、明るい色の卵は、1、10、100個のいずれかの単位で提出してください。"],[1114379,"イースターエッグ及びハロウィーンのお菓子は、1、10、100個のいずれかの単位で提出してください。"],[1114380,"ベテラン報奨がバンクボックスに入りました。"],[1114381,"バンクボックスにベテラン報奨を入れることができませんでした。"],[1114382,"矢などをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114383,"薬のバッグをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114384,"宝の地図をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114385,"道具類のバッグをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114386,"ルニック生産ツールのバッグをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114387,"秘薬をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114388,"秘薬をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114389,"素材のバッグをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114390,"エルフの素材をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114391,"練成素材をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114392,"木材をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114393,"アーマーセットがバンクボックスに入りました。"],[1114394,"アーマーセットをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114395,"エルフのレシピをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114396,"バンクボックスにアーティファクトが入りました。"],[1114397,"アーマーセットをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114398,"エセリアル騎乗生物をバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114399,"植物用のバッグが足元に作成されました。"],[1114400,"植物用のバッグがバックパックに入りました。"],[1114401,"種の入った箱がバンクボックスに入りました。"],[1114402,"シードボックスをバンクボックスに入れることができませんでした。"],[1114403,"既に強化済みです。"],[1114404,"魔法スキルとステータスの強化に成功しました。アイテムは所持品の中にあります。"],[1114405,"戦士用スキルとステータスに強化しました。アイテムは所持品にあります。"],[1114406,"生産素材を生み出すバッグが作成されました。"],[1114407,"生産素材を生み出すバッグがバックパックに入りました。"],[1114408,"~1_SKILL~ スキルを変更しました。"],[1114409,"バンクボックスに資源が入りました。"],[1114410,"バンクボックスに資源を入れることができませんでした。"],[1114411,"旅のお供をテストするためのトークンがバンクボックスに入りました。"],[1114412,"~1_VALUE~ チケットを差し上げます。"],[1114413,"タウンクライヤー単体に追加された文章:"],[1114414,"全タウンクライヤーに追加された文章:"],[1114415,"目的地は: ~1_TILENAME~"],[1114416,"宝を掘り出すには、採掘用の道具が必要です。"],[1114417,"集めたアイテムの数が正しくないようです。"],[1114418,"おめでとうっ！ 君こそが真の愛の狩人だ！"],[1114419,"残念！この箱はもう一杯です！！"],[1114420,"あなたの慈悲(Compassion)の徳が低下しました。"],[1114421,"献身による自己蘇生はリセットされました。"],[1114422,"あなたは既にヤングプレイヤーに従者にならないか尋ねています。"],[1114423,"ホリデースタチューがバックパックに入りました。"],[1114424,"あなたの従者はヤング状態を放棄しました。"],[1114425,"クックッ"],[1114426,"クックックッ"],[1114427,"クククッ クククッ！"],[1114428,"* トゲに驚き、 魔法のウサギが穴から飛び出てきました！ *"],[1114429,"* 奇妙な緑色のつるが生えてきて、 ムチのように暴れはじめました！ *"],[1114430,"* 何事が起きたのかとIce Serpentが地表に這いでてきました！ *"],[1114431,"* 砂が崩れ、 暗い穴が姿を現しました *"],[1114432,"* 地面から何かがわき出てきました！ *"],[1114433,"* Plague beast のぶよぶよした体を切り裂いた *"],[1114434,"* ~1_NAME~ が、Plague beast のぶよぶよした体を切り裂いた *"],[1114435,"* 気味の悪い腫れものに包まれてしまい、かゆくなってきた *"],[1114436,"* ~1_NAME~ が気味の悪い腫れものに包まれてしまった！ *"],[1114437,"* 脳が湧きたつような苦しみで、あなたは叫び声をあげた *"],[1114438,"* ~1_NAME~ は苦しみのあまり、凄まじい叫び声をあげている！ *"],[1114439,"* Plague の卵が孵りはじめた *"],[1114440,"* Plague の卵は ごぼごぼ音を立てている *"],[1114441,"* 毒の効果を受けずにすんだ *"],[1114442,"* ~1_NAME~ は毒を受けずにすんだようだ *"],[1114443,"* 電気ショックで体がしびれた *"],[1114444,"* ~1_NAME~ は電気ショックでしびれている *"],[1114445,"* Solen queenは援軍としてworker達を呼びだした！ *"],[1114446,"* ~1_NAME~ は謎の穴に飛び込んだ！ *"],[1114447,"* ~1_NAME~ が昆虫の群れに襲われている *"],[1114448,"全クリスタルのロックが解除されました。10秒後にコアがシャットダウンします。"],[1114449,"正しいコードです。クリスタルロック解除。"],[1114450,"* ウサギは地下の巣穴に戻るトンネルを掘り始めました *"],[1114451,"* ウサギは水の中にザブンと飛びこみました！ *"],[1114452,"チャットチャンネル文字色"],[1114453,"トレードオーダーを始める。"],[1114454,"An Offer for a Trade Order"],[1114455,"こんにちは！陛下は貴方が街の経済利益を促進している事に感謝しています！トレード協会はアイテムに魔法を使う事で品質が変わってしまう事を恐れて全てのアイテムに魔法を使用せずに輸送する事を定めました。あらかじめご了承下さい！トレーダーの生活は金銭を目的とした追いはぎや海賊に出くわす危険がございます。グッドラック！"],[1114456,"バックパックがいっぱいです、トレードオーダーを受ける事ができません。バックパック内に空きを作りもう一度Trade Ministerに話しかけてください。"],[1114457,"リタイア"],[1114458,"<DIV ALIGN=CENTER>評価</DIV>"],[1114459,"<DIV ALIGN=CENTER>スコア</DIV>"],[1114460,"<DIV ALIGN=RIGHT>ダメージ:</DIV>"],[1114461,"<DIV ALIGN=RIGHT>治療:</DIV>"],[1114462,"<DIV ALIGN=RIGHT>隠密:</DIV>"],[1114463,"<DIV ALIGN=RIGHT>諜報:</DIV>"],[1114464,"<DIV ALIGN=RIGHT>シギル:</DIV>"],[1114465,"脱走兵"],[1114466,"新兵"],[1114467,"下位兵"],[1114468,"兵士"],[1114469,"ベテラン"],[1114470,"ディフェンダー"],[1114471,"ガーディアン"],[1114472,"センチネル"],[1114473,"ナイト"],[1114474,"アソシエイト"],[1114475,"エージェント"],[1114476,"エンフォーサー"],[1114477,"アサシン"],[1114478,"スレイヤー"],[1114479,"ブッチャー"],[1114480,"断罪者"],[1114481,"アヴェンジャー"],[1114482,"とても低い"],[1114483,"低い"],[1114484,"普通"],[1114485,"少し良い"],[1114486,"良い"],[1114487,"優秀"],[1114488,"極めて優秀"],[1114489,"<DIV ALIGN=RIGHT>現在のランク:</DIV>"],[1114490,"<DIV ALIGN=RIGHT>期待ランク:</DIV>"],[1114491,"Universal EM Teleporter Tool"],[1114492,"適度"],[1114493,"優秀"],[1114494,"現在昇進や降格の予定はありません。"],[1114495,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">知名度</DIV><P>戦場において、同ランクの戦士間での知名度を得ることができます。敵を負傷させる、味方を治療する、姿を隠して敵軍の中を歩く、スパイや隠された罠を根絶する、シギルの支配権のために戦うといった行為であなたの功績が認められていくでしょう。</P><P>さらに、大規模な戦闘で戦ったり、多勢の敵軍と戦ったりした場合は、より多くの功績を得ます。</P><P>現在の派閥メンバー全員の平均と比較したあなたの評価を確認することができます。あなたの知名度の状態は、あなたの評価に応じて決まるものですが、あなたの平均的活動レベルに応じて上限が設定されます。</P><P>知名度に応じてランクが与えられますが、活動レベルによっては制限を受けます。例えば、戦わないなら「脱走兵」のランクになり、派閥加入による恩恵を受けられなくなるでしょう。</P>"],[1114496,"<MNX>"],[1114497,"<COM>"],[1114498,"<TB>"],[1114499,"<SL>"],[1114500,"チームダメージ:"],[1114501,"優秀な戦績をおさめ、貢献度も高い。昇進が検討されているところだ。"],[1114502,"貢献度は高かったが、戦績は並み程度だ。昇進はないだろう。"],[1114503,"貢献度は高いが、戦績はひどい。降格が検討されているところだ。"],[1114504,"優秀な成績ではあるが、貢献度は並み程度だ。昇進はないだろう。"],[1114505,"戦績も貢献度も平凡だ。昇進はないだろう。"],[1114506,"貢献度は並み程度だし、戦績はひどい。降格が検討されているところだ。"],[1114507,"戦績優秀ではあるものの、貢献度が低い。降格が検討されているところだ。"],[1114508,"戦績は平凡、しかも貢献度は低い。降格が検討されているところだ。"],[1114509,"戦績も貢献度も低い。降格が検討されているところだ。"],[1114513,"<DIV ALIGN=CENTER>~1_TOKEN~</DIV>"],[1114514,"<DIV ALIGN=RIGHT>~1_TOKEN~</DIV>"],[1114515,"戦い"],[1114516,"ブリタニアの鳥類"],[1114517,"ずうずうしいよそ者"],[1114518,"トリンシック炎上"],[1114519,"サムレスの歌"],[1114520,"森の野生少女"],[1114521,"錬金術論文"],[1114522,"武器入門"],[1114523,"ベスパー昔話 第1巻"],[1114524,"子ども昔話 第2巻"],[1114525,"アナーキズムへの思慮深き呼びかけ"],[1114526,"多様なる種族"],[1114527,"ラマについて"],[1114528,"吟遊詩人の旅"],[1114529,"ドラゴンの調教"],[1114530,"ブリタニアの植物: 簡易ガイド"],[1114531,"わたしのお話"],[1114532,"次元旅行 研究論文"],[1114533,"大規模な職業ギルド"],[1114534,"ベルトランのギルド紋章ガイド"],[1114535,"徳"],[1114536,"倫理的快楽主義: 序論"],[1114537,"職業タイトルガイド"],[1114538,"オーク語文法"],[1114539,"ウィスプとの会話"],[1114540,"三つの種族"],[1114541,"デシート: 恐怖のダンジョン"],[1114542,"徳の探求 第1巻"],[1114543,"徳の探求 第2巻"],[1114544,"大破壊"],[1114545,"ロマン選集 1"],[1114546,"ロマン選集 2"],[1114547,"ロマン選集 3"],[1114560,"ユーのサラ"],[1114563,"ねずみのシェリー"],[1114567,"ロード・ブリティッシュ"],[1114575,"ニスタル"],[1114579,"ある寒い秋の朝、深い霧は12人の騎士に守りの手を差し伸べていた。 活気溢れる谷にある、丘陵に立つ見張りの目から、騎士たちの姿を包み隠すことによって。"],[1114580,"ドラゴン達は戦士の如く舞い上がり、幾度も旋回しては雷鳴の如く雄叫びをあげ、聞く者全ての士気を奮い立たせていた。"],[1114581,"ドラゴン達は誇り高き戦士たちの傍らにさっと舞い降り、首を曲げ、翼を広げ、黒い爪を持ち上げて騎士達をその身に乗せた。 これから始まる戦に勝つために。"],[1114582,"風はさらに吹きすさび、戦いの騒乱をかき消した。 我が子を守る母の如く、彼らは退くことなく戦った。 一人また一人と倒れるたびに、輝く鎧がきらめいた。"],[1114583,"ある寒い秋の夕暮れ、深い霧は12人の打ち倒された騎士をゆりかごのように抱いていた。 荒れ果てた谷にある、丘陵を深く流れる風のひだに彼らを包みながら。"],[1114584,"ドラゴン達は物言わぬ天使の如く滑空し、幾度も旋回してはバンシーの如く泣き叫んだ。 悲痛にくれる、哀しみの叫び声で。"],[1114585,"ドラゴン達は安らぎを得た亡きがらの傍らに、どっしりと舞い降り、首を曲げ、翼を広げ、黒い爪で地を掴んだ。 聖なる地、そして新たなる恒久の故郷である地を。"],[1114586,"風はいまや薄らぎ、死せる者の隊列の間を吹き抜ける。 戦いのさなかの騎士の如く、彼らは身構えるように武器を掴み横たわる。 新星のように、打ち砕かれた鎧が光った。"],[1114587,"最近のCatskillシャードのダウンにより、ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫びいたします。バンクボックスにギフトを入れさせていただきました。"],[1114588,"そのアイテムには保険がかけられています。"],[1114589,"#~1_TEXT~ のメッセージを削除しています..."],[1114590,"一匹目の熊は<br><br>昼に泳いで、<br>夜は眠る<br><br>洞窟にこもり<br><br>星明りで食事"],[1114591,"二匹目の熊は<br><br>踊り跳ねるよ、<br>木々の下で<br><br>乱暴に踊る<br><br>見る者全てのため"],[1114592,"一匹目の熊は<br><br>仕留められて、<br>床の飾り<br><br>人々に踏まれ<br><br>お顔はペッチャンコ"],[1114593,"二匹目の熊は<br><br>キノコの輪に、<br>入ったよ<br><br>お粗末に踊る<br><br>見えぬ精霊のため"],[1114594,"迷わぬためには<br><br>踊らないで、<br>眠らないで<br><br>熊は永遠に眠る<br><br>サムレスの日の終わり"],[1114595,"我が主人はしばしば私を連れてこの恐ろしい生物の住処へとお出かけになった。 私はそこに関する我が知識を書き記すべきだと考えていたし、いまや私は雇われて冒険に出"],[1114596,"かける生活からリタイアしている。<br><br>デシートは、かつては失われた古の力を祭る神殿であった。 それが魔法使いにとってかわられたのだが、その"],[1114597,"彼らもまた自らの悪のしもべがなした破壊によって追放されたのである。 しかしながら、彼らが防衛のために設置した多くの魔法の罠や仕掛け、特に魔法使い達が彼らの財宝を"],[1114598,"守るために使っていたようなもの、が未だに残っている。<br><br>このダンジョンは、様々な異なる場所に設置された水晶球によって神秘的に通じている。"],[1114599,"これらの魔法のオーブは会話を伝達したり、その近くで発言されたことを記憶することさえある。 かつてはこれらが一種の警報システムとして用いられてきたのは間違い"],[1114600,"ないところであろう。<br><br>近寄ると警報を発する火桶には注意するように。 命にかかわるような生物を呼び出してしまうことになりえるのだ。"],[1114601,"明らかに財宝が詰まっていそうで、気になるチェストがあるが、致死の釘が飛び出してくるようなスイッチ床の複雑な組み合わせを通り抜けなくては、それに近づくことができな"],[1114602,"い。 今まで私が行動を共にした人々にはこのパズルを解けた者はおらず、この待ち受ける富を得ることはかなわなかった。<br><br>アイアンメイデンを調"],[1114603,"べようとして近づきすぎたりしないように。 中に引きこまれてしまうぞ！<br><br>致死の罠を解除できる場所が1箇所あるのだが、解除には巧妙に"],[1114604,"レバーが隠されたある像を用いる必要がある。<br><br>激しく爆発するキノコに遭遇することもしばしばだ。 絶えず爆発するので、デシートのも"],[1114605,"のは他のものよりも危険である。 同様に、水とスライム(slime)の混じった床の水溜りは毒を受ける恐れがある。<br><br>このダンジョンにおける最も魔法的な仕掛"],[1114606,"けは、その床にはめ込まれたレバーによって引き起こされる神秘的な橋だ。 しかし用心されよ、この橋は誰かが通過すると炎となって燃え上がるのだ！"],[1114607,"ラマは好奇心旺盛な生物で、その毛に利用価値があります。 しかし、その瞳には横柄な気質も浮かんでいます。 山岳地帯に生息し、最初に誰がラマを調教したのかは歴史"],[1114608,"の霧に包まれています。<br><br>よく知られていることですが、ラマはその肉や毛のために家畜として飼いならすことができます。 逆にそれほど"],[1114609,"知られていませんが、ときに頑固な態度をとり、嫌いな相手には胃液を吐きかけます。そのため、護衛用としても魅力的な動物と言えますが、鳴き声は小さくて警報の役に"],[1114610,"は立ちません。"],[1114611,"本書は、ブリタニアに住まう他の知覚種族に対する理解の支援者である、ロード・ブラックソンからのご寄付によって著されたものである。<br>-----------------"],[1114612,"ウィスプは、ブリタニアに生息する非人間型種族の中で、最も知性が高い種族である。 偉大な賢人の主張によれば、いつか我々の言語で彼らと会話をすることができる日が来"],[1114613,"るに違いないとのことである -- だが、実際の所、人間ではウィスプ語を発音できないので、ウィスプ側が我々の言語を習得してくれることを望むしかないのである！"],[1114614,"ウィスプの言語には母音は1文字、すなわちYの文字、しか存在しないようである。 しかしながら、W, C, M, Lの文字も文法的には母音として扱われているようであり、さらにどの文"],[1114615,"字にも人間の耳には声門閉鎖音のように聞こえる音が続くのである。 この声門閉鎖音も一つの母音とみなすことは可能であるだろう。<br><br>ウィスプたちは、我々で"],[1114616,"いう「！」や「？」といった声の調子や強勢変化のように聞こえるものも用いている。<br><br>概してウィスプ語は3つの音素と3つの声門閉鎖音で構成され、さら"],[1114617,"に声の調子が加わることもある。 しばしばこれは炎が燃えさかったりはぜたりする時の音のように聞こえる。 我々の分析に対し、これは実際にはウィスプの光周辺の空気が音"],[1114618,"をたてているに過ぎないと主張される向きもあるようだが、しかしもちろんそのようなことはありそうもないのである。"],[1114619,"むかしむかし、創造主たちは、ソーサリアの世界を作るために、芸術家、職人、語り部のグループ（そう、もちろん、今でも存在しとるよ）を作られたんじゃ。 このグループに創造主"],[1114620,"はライタブルという小さな世界を与えなさった。 創り出したものがちゃんと働くのか確かめたり、彼らが創り出そうとしている世界に十分見合う品質をもっているかどうかを調べ"],[1114621,"たりするための世界じゃ。 創造主から戴けるお金は多くはなかったが、この小さな人々は大変よく働き、楽しく仕事をしておったのじゃ。<br><br>ライタブルのすみっこ"],[1114622,"は、のろまのセルラークという芸術家に与えられておった。 他の者に比べると、彼は決して仕事が早いとは言えなかったが、創造主たちは彼の働きぶりに喜び、新人芸術家の中で"],[1114623,"最高の仕事をした証となる不思議なタリスマンをお与えになるほどじゃった。 そこでセルラークはさらに仕事に精を出し、いずれソーサリアに彩りをもたらすことになった様々なも"],[1114624,"のを、何百も創り出したのじゃ。<br><br>ある日のこと、見知らぬ者がセルラークのところにやってきた。 その男は上着を着ておらず、明るい緑のズボン"],[1114625,"をはいており、彼が歩いたところには草木が生え出すのじゃった。 これはセルラークにとって大問題じゃった。 そのよそ者は四六時中セルラークの作業を肩越しに覗きこんでく"],[1114626,"るし、セルラークの作業場所には植物がはびこってしまうのじゃ。 そこでセルラークはよそ者に近づき、話をしようとしたんじゃ。 しかし緑の服の男はなんにも返事をせん。 セルラ"],[1114627,"ークはよそ者の名前を尋ね、どうか仕事に集中できるように出ていってほしいと頼んだ。 しかしこの謎めいたよそ者は一言も話さんままじゃった。"],[1114628,"そこでセルラークは怒った。 こいつは何者だ、創造主からいただいた仕事を邪魔するとは？ とね。 こやつを恥ずかしがらせてやろうと、セルラークは彼の緑のズボンを奪い、すっぱだ"],[1114629,"かにしてやった。 しかしよそ者は相変わらずだんまりを決め込み、このライタブルのすみっこから出て行こうとせん。<br><br>ついに我慢の限界に"],[1114630,"達したセルラークはウォーアックスをひっつかみ、この無言の男が無言のまま逃げ去るまで、何度も何度も殴りつけたんじゃ。 そしてそいつは二度とライタブルには現れなくなっ"],[1114631,"た。<br><br>ずうずうしいよそ者の話はこれで終わりじゃ。"],[1114632,"ドラゴンについて話せることは余りない。 たった一度だけ、調教しようと近づいたことがあるが、まず沈静化させようという試みは失敗に終わった。 それは大きなビーズのような目"],[1114633,"で私を睨みつけ、するすると近づいてきた。 恐らく、私をその歯で噛み砕いて胃袋に収めるつもりだったのだろう。<br><br>しかしながら、今日に"],[1114634,"至るまでの我が人生における最も恐ろしい戦いの日として記憶しているこの時に、そのドラゴンは突然パニックに陥ったかのようにぐるぐると回転しはじめ、少し走ってから宙に舞い"],[1114635,"上がるなり、つむじ風へと姿を変えたのだった。 そして最後には爆発し、黒い血の雨と臭い肉塊を広範囲にまき散らした。 その火球は巨大で、一つの街を照らすことさえ出来そう"],[1114636,"なほどだった。<br><br>一体何がその奇妙な振る舞いの原因だったのかは今でもわからないが、この爬虫類種の典型的な振る舞いというわけではなさそうで"],[1114637,"ある。 私が思うに、自然界にある何か魔法的な破壊に関連しているのだろうが、その方面について私は全くの門外漢である。<br><br>よって、ドラゴンを調教"],[1114638,"しようとする者に私が与えられる基本的な助言は、必ず次の二つの能力を身につけてから挑むべし、である。 その二つの能力とは、調教と抜群の逃げ足である。"],[1114639,"ブリタニアには合法的に運営されている大規模な職業ギルドが10団体あります。 その多くは、さらに地方支部や専門職のサブギルドに分かれており、同色別パターンの紋章を用い"],[1114640,"ています。<br><br>より閉鎖的な小ギルドは沢山あり、それらは招待制をとっています。『ベルトランのギルド紋章ガイド』はブリタニアのあらゆるギルドに"],[1114641,"関する決定版と言えるでしょう。 大変お勧めできる本です。 以下では、これら大規模ギルドの情報をまとめました。 ギルド名、構成メンバー、紋章の色、サブギルド、提携先ギルド"],[1114642,"などを掲載しています。"],[1114643,"*神秘秘術ギルド (The Guild of Arcane Arts)<br><br>[メンバー] Archemist, Wizard<br>[色] 青、紫<br>[サブギルド] 奇術師、魔法使い、魔術師"],[1114644,"[提携先] ヒーラーギルド"],[1114645,"*戦士ギルド (The Warrior's Guild)<br><br>[メンバー] Mercenary, Soldiery, Guardsman, Weapons master, Paladin<br>[色] 青、赤<br>[サブギルド] 騎兵隊、"],[1114646,"闘士、戦士組合<br>[提携先] レンジャーリーグ"],[1114647,"*レンジャーリーグ (League of Rangers)<br><br>[メンバー] Ranger, Bowyer, Animal trainer<br>[色] 赤、金、青"],[1114648,"*ヒーラーギルド (Guild of Healers)<br><br>[メンバー] Healer<br>[色] 緑、金、紫<br>[提携先] 神秘秘術ギルド"],[1114649,"*鉱夫共同体 (Mining Cooperative)<br><br>[メンバー] Miner<br>[色] 青と黒のチェックに金の十字<br>[提携先] 技術組合"],[1114650,"*商人連合 (Merchants' Association)<br><br>[メンバー] Innkeeper, Tavernkeeper, Jeweler, Provisioner<br>[色] 商人の場合は緑の地にコインの図柄。"],[1114651,"他は白と緑<br>[サブギルド] 交易商, 食糧雑貨店, 貿易商, 商人"],[1114652,"*技術組合 (Order of Engineers)<br><br>[メンバー] Tinker, Engineer<br>[色] 青、金、紫の縦ライン<br>[提携先] 鉱夫共同体"],[1114653,"*裁縫師ギルド (Society of Clothiers)<br><br>[メンバー] Tailor, Weaver<br>[色] 紫、金、赤の横ライン"],[1114654,"*海洋ギルド (Maritime Guild)<br><br>[メンバー] Fisherman, Sailor, Mapmaker, Shipwright<br>[色] 青、白"],[1114655,"[サブギルド] 漁師, 船員, 船大工"],[1114656,"*バード協議会 (Bardic Collegium)<br><br>[メンバー] Bard, Musician, Storyteller, その他の演者<br>[色] 紫、赤と金のチェック"],[1114657,"*盗賊結社 (Society of Thieves)<br><br>[メンバー] Begger, Cutpurse, Assassin, Brigand<br>[色] 赤、黒<br>[サブギルド] 悪党、"],[1114658,"暗殺者、シーフ"],[1114661,"アクアリウムの所有者となった皆さん、この素晴らしい世界にようこそ！ ちょっとした手間と知識があれば、アクアリウムは素敵な芸術品になりますよ！"],[1114662,"魚を捕まえよう：<br><br>最初に必要となるのは、アクアリウム用捕獲網と金魚鉢です。 どちらもお近くの漁師(Fisherman) が販売していることでしょう。"],[1114663,"捕獲網と金魚鉢をバックパックに入れたら、ダブルクリックで捕獲網を使って海に投げ入れましょう。 そしてじっと待ちます。<br><br>魚たちはアクアリウム"],[1114664,"に入りたくてたまらないらしく、金魚鉢に飛び込んできますよ！<br><br>そのまま家まで連れて帰り、アクアリウムに金魚鉢の中身を注いであげましょう。 さあ、こ"],[1114665,"れであなたのコレクションに新たな一匹が加わりました！"],[1114666,"お世話をしよう：<br><br>魚が生きていくには、綺麗な水と適度な餌が必要です。<br><br>アクアリウムは状態確認表示がついていま"],[1114667,"す。 これはきっと魔法仕掛けです！<br><br>アクアリウムの前面を見て（マウスカーソルを重ねて）ください。 状態表示が見えましたか？（見えないとき"],[1114668,"は、カーソルの位置を変えてみましょう） この表示を使って、あとどれくらい水や餌が必要なのか、あるいはより良い段階に引き上げるにはどれくらい水や餌が必要なのかを"],[1114669,"知ることができます。<br><br>餌の与え過ぎはいけません。 ２日に一度適量になるまで与えれば十分です。 水は清浄か健康的な状態を保ちましょう。 美しく青く澄"],[1114670,"み切ったアクアリウムであり続けるために、しっかりお世話してください。<br><br>それでは、この美しくヒレを持った海からの友人たちとの暮らしを、"],[1114671,"私と同様、あなたも楽しんでくれることを願っています。<br><br>素敵な釣りライフを！"],[1114672,"それは素晴らしい眺めだった。 太陽がトリンシックの砂岩の壁を明るく照らす春の朝だった。<br><br>子供たちは胸壁や歩道に沿って走りまわり、"],[1114673,"服装こそ粗末だったが、彼らの笑い声や走る足音は夜明けの音楽のようであった。<br><br>そして、私もそんな子供の一人であり、喜びに満ちあふれていた。"],[1114674,"私たちはまだ幼く、いずれ暗黒の日々が来ようとは夢にも思っていなかったのだ。<br><br>海に面するパラディンの塔では評議会が開かれていたのだが、ロ"],[1114675,"ウソクの灯りのもと、沈痛な面持ちで静まり返ったその様子をもしも見ることができていたなら、森に巣くう邪悪な生物からの襲撃が近いことや、トリンシックを取り巻く地域で"],[1114676,"活動を活発化させてきた闇の存在を知ることができたかもしれない。<br><br>だが私たちはまだ子供だった！ 私たちにとって胸壁や堀は強固な"],[1114677,"守りではなく遊び場だったし、そのような建造物が必要である理由など考えもしなかった。<br><br>街を流れる南側の川を泳いで渡り、胸壁の"],[1114678,"風下側にある果樹園までよく行ったものだ。<br><br>私たちが汚い足で庭を通り抜け、たおやかな亜麻やオーフラーの花を踏み荒らしてしまうので、大きな邸宅に"],[1114679,"住む裕福な住民たちは、部屋の中から窓越しにこぶしを振り上げて怒声をあげた。 そして私たちは水に飛び込み、陽気に果樹に水しぶきを跳ねかけるのだ。"],[1114680,"草の生えた斜面に寝そべり、分厚い壁にあけられた格子のないアーチの下から南の川がゆったりと流れ、スイレンのところで水音をたてるのを眺めたりもした。"],[1114681,"その春、その美しく楽しい場所は一転してトリンシックの住民を殺戮する恐ろしい人型の怪物たちの侵入口となってしまった。 草むらに寝そべっていた私は、奴らが歩いて渡っ"],[1114682,"てくるのを目撃した。 奴らの髪は濡れそぼって乱れ、眉には藻と泥がからみついていた。<br><br>ブロンドの髪にきらきらした瞳の少女が奴らに見つかってしまった。"],[1114683,"彼女の名はレイラ。 あの頃の私にとって、共に橋の上に座り手をつないで氷菓子を分かちあいたい、などと夢見た存在だった。<br><br>彼女が奴らに捕えられ"],[1114684,"たとき、私は一言も声をだせなかった。 そして彼女が壁の裂け目から引きずり出されて連れ去られたときも、泣きだしたりしなかった。 ヘルメットをかぶったオークキャプテン"],[1114685,"が邸宅への襲撃を命ずるのを見たときも、私は人々に知らせることさえしなかった。<br><br>その頃の私はまだ子供だったのだ。 責めないで欲しい。 私はただ"],[1114686,"身をこわばらせて桃の木の陰に隠れ、シーンの裁縫店から煙が上がり、エレノアの酒場の屋根から炎が噴きあげるのを目の当たりにして震えていた。"],[1114687,"今日に至るまで、レイラのことは誰にも話さずにきた。 そして今でも燃える木の臭いに悪夢を呼び起こされる。 しかし成人した今であれば、あの運命の日にトリンシックにはどのよ"],[1114688,"うな防衛上の欠点があったのかを調査したり、防壁がいまや二重になっている理由や、堅牢な町の中の建物でさえ要塞のように堅固に作られている理由を理解することができ"],[1114689,"る。<br><br>新しいパラディンの塔の最上階から外を眺め、防御の役割を担う島の周辺を走る力強い白帆を監視し、ジプシー達が根城としてい"],[1114690,"る町の南側の小さなくぼ地を見やる間にも、この街が焼かれた時の様を思い浮かべることができ、私たちは正しい決定を下したのだと感じる。 その決定とは、広さより安全さ、"],[1114691,"優雅さより堅牢さ、木造より石造である。<br><br>私の命ある限り、二度とトリンシックを炎上させはしない。 そして心痛で人々が夜も眠れぬような悲運の少女"],[1114692,"も二度と生み出したりはしない。<br><br>- トリンシックのパラディンギルドマスター、ジャフェス"],[1114693,"彼女はレイラと名乗り、荒く編んだ髪を植物のつると茨で飾っていた。 奴らが彼女を傷つけなかったということに私は驚愕したが、私が尋ねると、彼女は肩をすくめてもう一度森"],[1114694,"の向う側に目をやるのだった。 私の手は彼女によってロープできつく縛られていたけれど、汚れて葉がからみついた彼女の黄金の髪は、手を伸ばしてとかしてあげたいほど"],[1114695,"だった。<br><br>焚き火に照らされながら彼女は夜通し私に話してくれたが、彼女はトリンシックの出身だという。 オークが彼女をさらって育てたのだ"],[1114696,"と話してくれたが、オークが人の肉を好んで食べるのは周知の事実であるし、彼女の話は到底信じられなかった。 私がそう告げると、彼女は妖精のような笑い声をたてた。"],[1114697,"そして、あっさりと自分はまっとうな人間ではないと認めた。 彼女はしばしばキャラバンで寝ている人々を連れ去っては所持品を奪うのだという！"],[1114698,"この時から、私は身の危険を感じはじめ、微笑む彼女に人のものと思えぬ鋭い歯が並んでいるような気がしてきた。 オークに育てられたという話で湧きあがった恐怖は私の骨"],[1114699,"の髄にまで染みわたった。 「私を食べるつもりかい？」と私は尋ね、恐怖に震えながら答えを待った。<br><br>すると彼女はふいにこちらを向いた。 まるで"],[1114700,"理解できない言葉をかけられた野生動物のように。 そしてアビスの深淵に届くほどの鋭い光を瞳に浮かべた。 しかし、最後には拗ねた子供のような声で「食べない」と言っ"],[1114701,"た。 「食べないよ」と彼女は繰り返し、続けてこう言った。 「だってあなたはあの子に似てるもの。 あたしが大きな壁の街に居た頃に遊んだあの男の子に。 彼、あなたみたいな砂"],[1114702,"色の髪をしてた。 彼と仲良くしてお菓子を一緒に食べたかった。 彼、ジャフェスっていうのよ」<br><br>翌朝、彼女は私からポーチと衣服を奪い、森"],[1114703,"を走り抜けろと命じた。そして、次は見逃さぬから、二度と捕まるなと告げた。 それは恐怖に満ちた逃亡だった。 ユーに続く道にたどり着いたときにはみみずばれや引っかき傷が"],[1114704,"いたるところにできていたが、彼女に再び会うことはなかった。<br><br>私はジャフェスという名の少年について時折思いをめぐらす。 彼は砂岩の壁に囲まれ"],[1114705,"て暮らしていた一人の少女を覚えているだろうか。 私が知る唯一のジャフェスという人物は、昨年オークとの戦いで命を落としたパラディンギルドのギルドマスターである。 彼の"],[1114706,"髪は確かに砂色だった。<br><br>彼と人肉の味を覚えた野生の少女が並んでいる光景など、とても想像できない。 しかし、運命とは不思議な"],[1114707,"ものであるから、あのパラディンが記憶に残る少女の名誉を守り抜きながら、その少女が父と呼ぶオークによって打ち倒されたのかもしれぬなどと、ふと考えてしまうのである。"],[1114708,"クラーク印刷が贈る、古の物語！<br><br>各巻の後半には、専門家であるギルヘム先生の解説を収録しています。"],[1114709,"詩：<br>おほしさまのへやで、おどりましょう<br><br>あなぐらのなかでも、おどりましょう"],[1114710,"　<br>あなたのごはんを、たべましょう<br><br>ガラスにかこまれ、たべましょう"],[1114711,"解説：<br>幼児の食事のときに歌われる有名な詩であり、この小曲はソーサリア誕生前の世界という伝説の資料と考えられています。（これらの伝説の寓話版は、"],[1114712,"ファビオ氏の素敵な作品をお読みください。同じくクラーク印刷から出版されております）<br><br>こういった古い物語は、ロード・ブリティッシュ"],[1114713,"陛下の影響が及びにくい遠く離れた丘陵地や村で主に伝わっていますが、その物語によれば古の創造主（便宜上の架空の概念です！）は世界の創造にあたり、不思議な"],[1114714,"部屋で会合を開き、議論していたということになります。<br><br>『おほしさまのへや』とは、明らかに空を示しています。『あなぐら』とは、他の物語に登場"],[1114715,"するヘビの丘と類似した地下世界であることは明白ですし、創り出したものを創造主が観察する場所が『ガラスにかこまれ』ていることは疑いようもありません。"],[1114716,"その解釈で全て簡単に説明がつくのですが、夕食に言及している点だけは謎のままです。 さらに不思議なことに、この歌は広く一般に真夜中の食事のときに歌われますが、"],[1114717,"日中の食事のときには決して歌われることはないのです。"],[1114718,"wren (ミソサザイ) は小さく、昆虫を食べ、大きな声で鳴きます。 ミソサザイの朗らかなさえずりは、極めて多彩で豊かな旋律をもっています。"],[1114719,"swallow (ツバメ) は二股の尾を持つので簡単に判ります。 昆虫を主食とし、チュビチュビとさえずります。<br><br>warbler (ムシクイ) は鳴き声が美しい鳥で、ミ"],[1114720,"ソサザイとツバメの長所を合わせたさえずりをします。<br><br>nuthatch (ゴジュウカラ) は、木から降りるとき、樹皮に隠れた虫を探すために頭を下にして"],[1114721,"降ります。 鼻にかかったような声で繰り返し鳴きます。<br><br>chickadee (チッカディー) は「チッカディーディー」と鳴くことが名前の由来となっていま"],[1114722,"す。 口笛のような声で鳴きます。<br><br>thrush (ツグミ) は胸に斑点のある茶色の鳥で、いも虫やカタツムリを食べ、美しい声で鳴きます。 カタツムリの"],[1114723,"殻を割る時には石を道具として用います。<br><br>nightingale (ナイチンゲール) も美しい歌声の鳥として知られており、夜でも鳴きます。"],[1114724,"starling (ムクドリ) は小さな黒っぽい鳥で、黄色いクチバシをしています。 ギャーギャーと鳴きます。 ムクドリは他の鳥の鳴き真似をすることもできます。"],[1114725,"skylark (ヒバリ) は飛びながら細かく美しい声でさえずります。<br><br>finch (フィンチ) は種を主食とする小鳥で、円錐型のクチバシをしています。声を震わせ、"],[1114726,"音楽のようにさえずります。<br><br>crossbill (イスカ) はフィンチの仲間で、変わった形のクチバシをしています。このクチバシで松かさの種をついば"],[1114727,"みます。<br><br>canary (カナリア) もフィンチの仲間で、よくペットとして飼われます。有毒ガスの検知に役立つので、採掘師たちは、よく坑道にこの鳥を"],[1114728,"つれていきます。<br><br>sparrow (スズメ) は草で巣を作り、耳触りにチュンチュンと鳴きます。<br><br>towhee (トウヒチョウ) はスズメの仲間で、鳴き"],[1114729,"声は「お茶を飲め」という言葉のように聞こえます。<br><br>shrike (モズ) 灰色でカギのように曲がったクチバシの鳥です。獲物を木の枝などに刺す"],[1114730,"習性があります。<br><br>woodpecker (キツツキ) はとがったクチバシで木をつつき、中にいる虫を捕まえます。<br><br>kingfisher (カワセミ) は"],[1114731,"水に飛び込み、鋭く長いクチバシで魚を捕まえます。<br><br>tern (アジサシ) は渡り鳥で、ブリタニアの端から反対側の端まで毎年長距離を移動しま"],[1114732,"す。アジサシは空から水に飛び込んで魚を捕まえます。<br><br>plover (チドリ) は羽を怪我したフリをして、敵の注意をそらすことがあります。"],[1114733,"lapwing (タゲリ) はチドリの仲間で、長い黒のトサカがあります。<br><br>hawk (タカ) は小鳥やねずみなどの小動物を捕食する肉食の鳥です。タカの仲間に"],[1114734,"は、より小さな kite (トビ) もいます。<br><br>dove (ハト) は種を食べる鳥で、平和の象徴とされます。クークーと鳴きます。"],[1114735,"parrot (オウム) は明るい色をした鳥で、カギ型のクチバシをもち、海賊が好んで飼育しています。 訓練して人の言葉を真似させることもできます。"],[1114736,"cuckoo (カッコウ) はムシクイなどの他の小鳥の巣に卵を産みつける風変りな鳥です。 時刻を感知する不思議な能力があり、一時間に一回、正時に鳴きます。"],[1114737,"roadrunner (ミチバシリ) は長い尾を持つ変わった鳥で、素早く地面を走ってはトカゲやヘビを仕留めます。<br><br>swift (アマツバメ) 非常に機敏な鳥で、生涯"],[1114738,"のほとんどを空中で過ごします。 大きく口をあけて、飛んでいる虫を捕まえます。<br><br>hummingbird (ハチドリ) はアマツバメとセンニョハチドリの中間の鳥"],[1114739,"です。 明るい色の小さな体をしており、花の近くで魔法のように宙にとどまり、蜜を吸います。<br><br>owl (フクロウ) は夜光性の鳥で、知性が高い"],[1114740,"と言われています。 暗闇でも目がきき、ホーホーと鳴きます。 音を立てずに飛ぶことができます。<br><br>goatsucker (ヨタカ) はフクロウに似た変わった"],[1114741,"鳥で、ヤギの乳を吸うと考えられています。 この謎めいた鳥は夜に耳障りな音をたてます。<br><br>duck (アヒル) は飛ぶよりも水面を泳ぐ鳥で"],[1114742,"す。 「クワッ」という鼻にかかったような声で鳴きます。<br><br>swan (白鳥) は首の長いアヒルのような水鳥で、全身が白です。 普段は鳴きませんが、非"],[1114743,"常に美しい声で鳴くと言われています。"],[1114744,"本書は、ブリタニアとその近郊地域における職業やギルド全般について興味を持つ方々のための資料となることのみを目的として作成されました。 本書では、ギルドの各紋章に"],[1114745,"ついて記載しています。"],[1114746,"防具職人ギルド<br>(Armourer's Guild)<br>黒ラインの上に金ライン<br><br>戦士ギルド<br>(Association of Warriors)<br>赤地に青の十字"],[1114747,"交易商ギルド<br>(Barters' Guild)<br>緑と白の斜めのストライプ<br><br>鍛冶屋ギルド<br>(Blacksmith's Guild)<br>黒と金の縦ライン"],[1114748,"悪党ギルド<br>(Rogues and Beggars)<br>黒の上に赤<br><br>闘士ギルド<br>(Fighters and Footmen)<br>赤地に青の横ライン"],[1114749,"アーチャーギルド<br>(Guild of Archers)<br>赤と青の地に金の斜線<br><br>武具職人ギルド<br>(Guild of Armaments)<br>金模様入り黒地に金"],[1114750,"の斜線<br><br>暗殺者ギルド<br>(Guild of Assassins)<br>黒と赤の四分割"],[1114751,"理髪ギルド<br>(Guild of Barbers)<br>紅白の斜めストライプ<br><br>騎兵隊ギルド<br>(Guild of Cavalry and Horse)<br>赤地に青の縦ライン"],[1114752,"漁師ギルド<br>(Guild of Fishermen)<br>青と白の四分割<br><br>魔法使いギルド<br>(Guild of Mages)<br>紫地に四つの青い三角"],[1114753,"食料雑貨店ギルド<br>(Guild of Provisioners)<br>緑ラインの上に白ライン<br><br>魔術師ギルド<br>(Guild of Sorcery)<br>青と紫の斜め分割"],[1114754,"ヒーラーギルド<br>(Healers Guild)<br>金模様入りの緑と紫の地に金の斜線<br><br>ロード・ブリティッシュの徳のヒーラー<br>(Lord British's Healers of"],[1114755,"Virtue)<br>深緑に金のアンク<br><br>奇術師ギルド<br>(Masters of Illusion)<br>青と紫の四分割"],[1114756,"商人ギルド<br>(Merchants' Guild)<br>緑地の中央に4枚の金貨<br><br>鉱夫共同体<br>(Mining Cooperative)<br>黒と青の四分割に金"],[1114757,"の十字<br><br>技術組合<br>(Order of Engineers)<br>青、金、紫の縦ライン"],[1114758,"船員ギルド<br>(Sailors' Maritime Association)<br>青地に縦の白ライン<br><br>水夫ギルド<br>(Seamen's Chapter)<br>青地に四つの白い三"],[1114759,"角<br><br>調理人協会<br>(Society of Cooks and Chefs)<br>緑地に白と赤の三角"],[1114760,"船大工ギルド<br>(Society of Shipwright)<br>白と青の斜め分割<br><br>盗賊結社<br>(Society of Thieves)<br>黒と赤の斜めストライプ"],[1114761,"武器職人ギルド<br>(Society of Weaponsmakers)<br>金と黒の斜め分割<br><br>裁縫師ギルド<br>(Tailor's Hall)<br>紫、金、赤の横ライン"],[1114762,"バード協議会<br>(Bardic Collegium)<br>金地に紫と赤の格子柄<br><br>貿易商ギルド<br>(Traders' Guild)<br>緑地に縦の白ライン"],[1114763,"提出箱（受付終了）"],[1114764,"提出前にこの本を開いて<br>署名を入れるんだ！"],[1114765,"バレンタイン箱 （スカ部長寄贈）"],[1114766,"提出箱（スカ部長所有）"],[1114767,"スカベンジャーリスト"],[1114768,"記載されている5つのアイテム、この本、<br>署名を入れたサインブックをバッグに詰めて<br>「提出箱」に投げ込もう！<br>"],[1114769,"サインブック"],[1114770,"ボディーカラー"],[1114771,"用法：全身に直接塗布"],[1114772,"チョコレート"],[1114773,"~1_VAL~<br>~2_VAL~"],[1114774,"~1_VAL~<br>~2_VAL~<br>~3_VAL~"],[1114775,"~1_VAL~<br>~2_VAL~<br>~3_VAL~<br>~4_VAL~"],[1114776,"~1_VAL~<br>~2_VAL~<br>~3_VAL~<br>~4_VAL~<br>~5_VAL~"],[1114777,"INT又はDEXボーナス ~1_val~"],[1114778,"~1_VAL~"],[1114779,"~1_VAL~"],[1114780,"集めたアイテムの種類が正しくないようです。"],[1114781,"あなたは既にこの箱にアイテムを提出しています。"],[1114782,"スリサー"],[1114783,"ヴェノム"],[1114784,"タングル"],[1114785,"ナイトアイ"],[1114786,"その場所にRising Colossusを召喚することはできません！"],[1114787,"無視リストに追加"],[1114788,"追加"],[1114789,"ドラコーニの憤激"],[1114790,"バーニングアンバー"],[1114791,"本書の内容は、武器を選ぶ場合に考慮すべき基本知識であり、戦士ならば、しがない傭兵に甘んずるつもりがない限り、知っておくべきものである。"],[1114792,"まず最初に、無防備な対象に対してその武器が与えるダメージ量について。 初心者が気にしがちだが、武器の価値はこれで決まるなどと思うのは、致命的な誤りである。 確かに、"],[1114793,"これは攻撃性能の証明にはなるが、戦闘時において武器は攻撃だけでなく、防御の役割も果たすものなのだ。<br><br>ゆえに、次に着目すべきはその武器でどれほ"],[1114794,"ど防御できるかという点だ。 剣類ならばつばの部分を、槍や杖ならば木製部分の頑丈さをよく確かめよ。<br><br>また、武器の重さも確認せよ。 重い武器の"],[1114795,"方が防御をしにくくなるが、敵に与えるダメージは大きいだろう。<br><br>もし武器が重すぎて自在に使いこなせないなら、剣の大きさで自らの勇気を証明しよう"],[1114796,"などとは思わず、別の武器を選ぶべきである。<br><br>攻撃可能距離が長ければ、敵に近づかずに攻撃可能になるので、防御面及び広い場所"],[1114797,"での使い勝手の双方が良くなるだろう。 しかし長所ばかりを見るなかれ！ 長距離から攻撃可能な武器は、狭い場所では十分な空間がとれず、役立たなくなるかもしれない。"],[1114798,"もしハルバードを装備中に短剣を振り回す敵に密着されたなら、最善の策は逃げることだ。<br><br>最後に、必ず確認すべき要因として、武器の"],[1114799,"状態がある。 素晴らしい魔法の剣があり、その刃は並はずれて鋭く、自らの意志を持って攻撃を防いでくれたとしよう。 しかしそれはまた素材が非常にもろかったり、ある程"],[1114800,"度まで傷んでいたとする。 すると、これは次に鋼に叩きつけられたときに粉々に砕け、使い物にならなくなってしまうのだ。<br><br>武器が傷んだなら、腕"],[1114801,"の良い鍛冶師を見つけることだ。 しかし、鍛冶師なら知っているだろうが、修理を試みることで、かえって状態が悪化することもある。<br><br>ある能力を持つ魔法"],[1114802,"使いは、しばしば魔法の武器を創り出す。 それはスキルを高めたり、非常に鋭かったり、道づれに敵を焼き払ったりする。 私の考えでは、彼らが剣に与える最高の能力は耐久"],[1114803,"性だと思う。 なぜなら、攻撃力などの他の面は彼ら自身のスキルで充分補えるのだから。 もし彼らにファイアーボールという弱い炎の呪文がなかったら、敵を焼いたらその所"],[1114804,"持品まで焼けてしまい、戦利品を得るのに苦労したことだろう。"],[1114805,"デスパイスという名で知られるダンジョンは、実際はダンジョンというより大きな天然の洞窟です。 訪れる者に対して無愛想で非友好的であり、命取りにもなる赤くて斑点模様"],[1114806,"の爆発キノコが群生する湿った場所があちこちにあります。<br><br>最古の情報源によれば、かつてはこの洞窟付近に、互いに対立関係を和らげつつある三"],[1114807,"つの種族が別々に暮らしていたそうです。 しかも奇妙なことに、それはドラゴン、リザードマン、ラットマンだったそうです。 ロード・ブラックソンと結びつく過激論者を除き、今日で"],[1114808,"は後者二種族を知的存在とみなす人はいませんが、彼らは年月を重ねて退化したようです。<br><br>これら三つの種族は互いに調和しながら巨大"],[1114809,"な洞窟内に居住し、必要に応じて建物を建てたり、取引を行ったりしたそうです。<br><br>しかし、長い時を経る間に何かが起こりました。 そして彼らは彼ら"],[1114810,"の社会生活から退くことを余儀なくされ、あのダンジョンの中で個々の種族を見かけることはあっても社会生活を営んでいる姿を見ることはないという今日の状況に至ってい"],[1114811,"ます。<br><br>いつか三つの種族が再び共に暮らすためにデスパイスに戻る日がくるかもしれないそうです。"],[1114812,"その日が来るまでは、この話の証となるものは何もありません。 かつて私を襲ってきた邪悪なモンスターを追い払い、尋ねれば話をし、私にこの話を教えてくれた、あの魔法の"],[1114813,"かかった不思議な知恵あるスケルトンを除いては。<br><br>幸いにも、私は脱出に成功し、こうしてこの話を全て書き記しているのです。"],[1114814,"体中に地底エネルギーが満ちてきた。"],[1114815,"地底の矢に激しく貫かれた！"],[1114816,"魔化がれき"],[1114817,"Slasherの雄叫びで周りの壁が揺れ、驚きで体がすくんでしまった！"],[1114818,"\"素敵な夢を\""],[1114819,"まとまらない種を交換するよ。袋入りでもいいよ。あなたが持ち切れないと、受取れずに地面に落ちるので気をつけて！"],[1114820,"ガーゴイルは彼ら自身の言語\"Gargish\"を喋り、また彼ら独自の原理と徳を持ちます。"],[1114821,"\"永遠にあなたのもの\""],[1114822,"\"付き合ってください\""],[1114823,"\"キミかわいいね\""],[1114824,"\"友達になろうよ\""],[1114825,"\"あなたが好きです\""],[1114826,"\"あなたって素敵\""],[1114827,"\"気付いてほしい、この気持ち\""],[1114828,"\"真の愛を込めて\""],[1114829,"\"いつも一緒だよ\""],[1114830,"\"あなたを想っています\""],[1114831,"\"キスして\""],[1114832,"*ウィンク*"],[1114833,"\"おまえ、サイコー\""],[1114834,"\"セクシーでス・テ・キ\""],[1114835,"\"もうメロメロ！\""],[1114836,"\"あなたって最高\""],[1114837,"\"もうっ、鈍感なんだから…\""],[1114838,"*抱きしめっ*"],[1114839,"\"甘き思い出に\""],[1114840,"\"デートしない？\""],[1114841,"\"激しい恋をしようよ\""],[1114842,"マングラー"],[1114843,"ラヴァリエール"],[1114844,"可憐なバラ 贈り主: ~1_NAME~"],[1114847,"本書及びこのシリーズの他の書は、ブリタニアに住まう他の知覚種族に対する理解の支援者であるロード・ブラックソンからのご寄付によって著されたものである。"],[1114848,"-----<br>オークの言葉遣いは聞くに堪えない部類に入るかもしれないが、それでも彼らの言語は（教養のないオーク連中がカタコトの言葉を発したかのようによ"],[1114849,"く誤解されるけれども）複雑な文法を持っているのである。<br><br>オーク語には以下の基本ルールがある。<br><br>オーク語には5つの時"],[1114850,"制がある: 現在、過去、未来未完了、現在感嘆詞、捕捉である。<br><br>例: gugroflu, gugrofloog, gugrobo, gugrogle!, gugrogug."],[1114851,"捕捉時制の他動詞は、全て「ug」で終わる。<br><br>例: urgleighug, biggugdaghgug, curdakalmug.<br><br>現在感嘆詞の活用形は、「U」の3番目の語"],[1114852,"形変化アクセントを含んでいない限り、「G」で始まる。<br><br>例: ghothudunglug, azhbuugub<br><br>過去時制は、最後の食"],[1114853,"事以降の出来事について言及する場合にしか使えないが、捕捉時制は届く全ての出来事について言及することができる。<br><br>現在時制は未来未完"],[1114854,"了時制と同じように活用変化し、疑問をあらわす場合には四分の一音高い音調が用いられる。 オーク語には一人称、三人称、私、我々、などの人称という概念がない。"],[1114855,"オーク語文法は「肥大」「接頭辞付与」「癒着」の3つの基本的なルールと音調で成り立っている。 最初のものは音素が組み合わされ、意味を持った完全な句を含む、よ"],[1114856,"り大きな語となることである。 二番目のものは、特定の音の接頭辞をつけることにより、文の主語を目的語、疑問詞、特定の個体、食糧に変化させることである。"],[1114857,"癒着は1つの語の中に4つの同じ文字が存在するときに起き、そのうちの2文字が省略ないしは不明瞭な発音となる。<br><br>音調は個々の音節の"],[1114858,"音素の音価を変えるため、言葉の意味が全く変わってしまう。 良い例として、<br>\"Aktgluthugrot bigglogubuu dargilgaglug lublublub\"がある。 これは、音調次第で「おまえはかわいい"],[1114859,"娘」「俺の母はお前のサクラソウを食った」「意気地なしが鼻でお恵みイモの絵を描く」といった意味になる。<br><br>オークの詩では、同じ"],[1114860,"フレーズを音調を変えて繰り返すものが多く、語の途中で音調を変えることすらある。 これらの作品は翻訳不可能である。<br><br>オーク語の母音は次"],[1114861,"の通りである。 ab, ad, ag, akt, at, augh, auh, azh, e, i, o, oo, u, uu。 「a」は母音とは認識されず、彼らのアルファベットに存在しない。 オークのアルファベットは、次の古い歌で覚"],[1114862,"えるとよいだろう。これは二十三種類の異なる音調で繰り返し歌われる。<br><br> Lugnog ghu blat suggaroglug,<br> Gaghbuu dakdar ab"],[1114863,"highugbo,<br> Gothnogbuim ad gilgubbubbuilug<br> Bilgeaugh thurggulg stuiggro!<br><br>第一音調の翻訳は次のとおりである。"],[1114864,"食い物を食え、最初の文字はabだ<br><br>人間を殺せ、次の文字はadだ<br><br>残りは忘れてしまった"],[1114865,"しかしaughがどこかにあったはずだ！<br><br>以下はオーク語の全発音集である：<br>ab, ad, ag, akt, alm, at, augh, auh, azh, ba, ba, bag, bar, baz, bid, bilge,"],[1114866,"bo bog, bog, brui, bu, buad, bug, bug, buil, buim, bum, buo, buor, buu, ca, car, clog, cro, cuk, cur, da, dagh, dag, dak, dar, deak, der, dil, dit, dor, dre, dri, dru, du, dud, duf, dug, dug, duh, dun,"],[1114867,"eak, eg, egg, eichel, ek, ep, ewk, faugh, fid, flu, fog, foo, foz, fruk, fu, fub, fud, fun, fup, fur, gaa, gag, gagh, gan, gar, gh gha, ghat, ghed, ghig, gho, ghu, gig, gil, gka, glu, glu, glug, gna, gno, gnu,"],[1114868,"gol, gom, goth, grunt, grut, gu, gub, gub, gug, gug, gugh, guk, guk,"],[1114869,"甘い調べを奏でることだけを願う楽師にとって、楽器の練習を山ほど積みさえすれば、天性の才覚はさほど必要ないというのは本当ですが、旅までするのであれば、より高い才"],[1114870,"能が必要となります。 私が旅芸人として数年にわたって学びとった秘訣をここでご紹介します。<br><br>かつて私はジェロームで、ふとしたことから乱"],[1114871,"暴者を怒らせてしまいました。 彼の剣は私の細い首（私も若かったのです）をかすめて閃光を放ちました。 ”その綺麗な顔に傷をつけてやる”という意味の脅し文句を散々"],[1114872,"浴びせられ、腕を掴まれて、Dueling Pit (闘技場)と呼ばれる柵の中のくぼ地に突き落とされてしまったのです。 私は助けを求めて悲鳴をあげましたが、ジェロームでは戦闘訓"],[1114873,"練など日常茶飯事で、ガードは私の悲鳴を<br>気にもとめませんでした。<br><br>私を救ったのは、即興で歌を作り演奏する能力でした。 彼の仕打ち"],[1114874,"を風刺し、聞く者が彼に怒りを覚えるような歌を作って歌ったのです。 そして戦いが勃発するなり、私は首尾よく逃げ出しました。 ですから、慎重な吟遊詩人には闘争心をかきたて"],[1114875,"る能力が不可欠であると私は考えています。<br><br>また、これとは全く逆の経験もありました。 ベスパーに向かう道の途中で私は不意に凶悪な暴漢に襲われ、囚"],[1114876,"われてしまったのです。 彼らは猛り狂い、今にも私をずたずたに切り裂きそうでした。 私は縛りあげられた足で地に落ちたドラムを鳴らし、半狂乱に歌い始めました。 心を鎮め"],[1114877,"るメロディに山賊達は次第に落ち着きはじめ、ついには詫びながら私を解放してくれたのです！<br><br>ご紹介する最後の例です。 大陸から遠く東"],[1114878,"に離れた大きな島で迷子になったことがありました。 サーペンツホールドよりも遠い、溶岩で覆われた島です。 この忌まわしき地には下劣な獣達やずるがしこいドラゴンが至る"],[1114879,"所に居ました。 そんな恐ろしいドラゴンの一匹に追われ、袋小路に追い詰められてしまったのです。 私は煮え立つ溶岩を迂回して、急いで隠れようとしました。 ドラゴンは私の"],[1114880,"匂いを嗅ぎつけ、同じく溶岩を迂回してやってこようとしていました。 私は注意をひくように、リュートで元気な曲を奏で始めたのです。 曲に誘惑されたドラゴンは、まっすぐ私の方"],[1114881,"に向かい始めました。 その結果、溶岩の中に足を踏み入れてしまい、いらだちながらあわてて飛び退っていきました。<br><br>旅する吟遊詩人の皆"],[1114882,"さまが、私の経験から学び、これらの能力習得に励んでいただければ幸いです。 きっとあなたの命を救い、ずたずたにされずに済むことでしょう！"],[1114883,"<br>"],[1114885,"色番号を入力してください:"],[1114886,"<DIV ALIGN=RIGHT>ページ</DIV>"],[1114887,"<DIV ALIGN=CENTER>：</DIV>"],[1114889,"<DIV ALIGN=RIGHT>総計:</DIV>"],[1114890,"この装備を使用"],[1114891,"装備中の全てを追加"],[1114892,"<DIV ALIGN=RIGHT>勝利:</DIV>"],[1114893,"<DIV ALIGN=RIGHT>死亡:</DIV>"],[1114894,"<DIV ALIGN=RIGHT>比率:</DIV>"],[1114895,"バレンタインギフトがバックパックに入りました。"],[1114896,"バンクボックスにバレンタインギフトが入りました。"],[1114897,"バレンタインギフトを受取るには、バックパックかバンクボックスに十分な空きを作ってから再ログインしてください。"],[1114898,"~1_val~ (~3_val~/~4_val~/サトウキビ/~2_val~土)"],[1114899,"戦績評価:"],[1114900,"戦闘貢献度:"],[1114901,"あなたの死体は、足元に移動されました。"],[1114902,"このアイテムのファストキャスト特性を上げることはできません。"],[1114903,"オーナー: ~1_name~"],[1114904,"再配置するテレポーターを選択してください。"],[1114905,"配布期間をUNIXTIME形式か、「日 時 分 秒」形式で入力してください。(例: 10 0 0 0 なら10日後):"],[1114907,"しばらく時間をあけないと受取れません。"],[1114908,"アイテムのオブジェクトタイプ番号を入力:"],[1114909,"1プレイヤーの最大ユニット数を入力:"],[1114910,"報酬に付与するスクリプト名を入力:"],[1114911,"ハウス間テレポーター交換"],[1114912,"ハウス間テレポーター2つを渡してくれれば、ハウス間テレポーターの杖1本に交換しよう。"],[1114913,"確かに受取った。もう一つ持ってきてくれれば取引成立だ。"],[1114914,"ハウス間テレポーターの杖"],[1114915,"保険をかけられるアイテムを持っていません。"],[1114916,"ハウス間テレポーター (リンク未設定)"],[1114917,"リンク設定はバックパックに入れた状態で行ってください。"],[1114918,"リンクさせるハウス間テレポーターを選択してください。"],[1114919,"二つのテレポーターを互いにリンク設定しました。"],[1114920,"テルマーにテレポートします"],[1114921,"<DIV ALIGN=CENTER>総合スコア - 全派閥</DIV>"],[1114922,"<DIV ALIGN=CENTER>総合スコア - 徳の騎士団</DIV>"],[1114923,"<DIV ALIGN=CENTER>総合スコア - 自由貿易組合</DIV>"],[1114924,"<DIV ALIGN=CENTER>総合スコア - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114925,"<DIV ALIGN=CENTER>総合スコア - 派閥不明</DIV>"],[1114926,"<DIV ALIGN=CENTER>ダメージ - 全派閥</DIV>"],[1114927,"<DIV ALIGN=CENTER>ダメージ - 徳の騎士団</DIV>"],[1114928,"<DIV ALIGN=CENTER>ダメージ - 自由貿易組合</DIV>"],[1114929,"<DIV ALIGN=CENTER>ダメージ - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114930,"<DIV ALIGN=CENTER>ダメージ - 派閥不明</DIV>"],[1114931,"<DIV ALIGN=CENTER>治療 - 全派閥</DIV>"],[1114932,"<DIV ALIGN=CENTER>治療 - 徳の騎士団</DIV>"],[1114933,"<DIV ALIGN=CENTER>治療 - 自由貿易組合</DIV>"],[1114934,"<DIV ALIGN=CENTER>治療 - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114935,"<DIV ALIGN=CENTER>治療 - 派閥不明</DIV>"],[1114936,"<DIV ALIGN=CENTER>隠密 - 全派閥</DIV>"],[1114937,"<DIV ALIGN=CENTER>隠密 - 徳の騎士団</DIV>"],[1114938,"<DIV ALIGN=CENTER>隠密 - 自由貿易組合</DIV>"],[1114939,"<DIV ALIGN=CENTER>隠密 - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114940,"<DIV ALIGN=CENTER>隠密 - 派閥不明</DIV>"],[1114941,"<DIV ALIGN=CENTER>諜報 - 全派閥</DIV>"],[1114942,"<DIV ALIGN=CENTER>諜報 - 徳の騎士団</DIV>"],[1114943,"<DIV ALIGN=CENTER>諜報 - 自由貿易組合</DIV>"],[1114944,"<DIV ALIGN=CENTER>諜報 - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114945,"<DIV ALIGN=CENTER>諜報 - 派閥不明</DIV>"],[1114946,"<DIV ALIGN=CENTER>シギル - 全派閥</DIV>"],[1114947,"<DIV ALIGN=CENTER>シギル - 徳の騎士団</DIV>"],[1114948,"<DIV ALIGN=CENTER>シギル - 自由貿易組合</DIV>"],[1114949,"<DIV ALIGN=CENTER>シギル - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114950,"<DIV ALIGN=CENTER>シギル - 派閥不明</DIV>"],[1114951,"<DIV ALIGN=CENTER>チームダメージ - 全派閥</DIV>"],[1114952,"<DIV ALIGN=CENTER>チームダメージ - 徳の騎士団</DIV>"],[1114953,"<DIV ALIGN=CENTER>チームダメージ - 自由貿易組合</DIV>"],[1114954,"<DIV ALIGN=CENTER>チームダメージ - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114955,"<DIV ALIGN=CENTER>チームダメージ - 派閥不明</DIV>"],[1114956,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐数 - 全派閥</DIV>"],[1114957,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐数 - 徳の騎士団</DIV>"],[1114958,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐数 - 自由貿易組合</DIV>"],[1114959,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐数 - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114960,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐数 - 派閥不明</DIV>"],[1114961,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐率 - 全派閥</DIV>"],[1114962,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐率 - 徳の騎士団</DIV>"],[1114963,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐率 - 自由貿易組合</DIV>"],[1114964,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐率 - ガーディアンレギオン</DIV>"],[1114965,"<DIV ALIGN=CENTER>討伐率 - 派閥不明</DIV>"],[1114966,"<DIV ALIGN=LEFT>名前:</DIV>"],[1114967,"<DIV ALIGN=CENTER>派閥:</DIV>"],[1114968,"ランク:"],[1114969,"<DIV ALIGN=RIGHT>ダメージ:</DIV>"],[1114970,"<DIV ALIGN=RIGHT>治療:</DIV>"],[1114971,"<DIV ALIGN=RIGHT>隠密:</DIV>"],[1114972,"<DIV ALIGN=RIGHT>諜報:</DIV>"],[1114973,"<DIV ALIGN=RIGHT>シギル:</DIV>"],[1114974,"<DIV ALIGN=RIGHT>チームダメージ:</DIV>"],[1114975,"<DIV ALIGN=RIGHT>討伐:</DIV>"],[1114976,"<DIV ALIGN=RIGHT>比率:</DIV>"],[1114977,"<DIV ALIGN=RIGHT>スコア:</DIV>"],[1114978,"<DIV ALIGN=CENTER>ギルド:</DIV>"],[1114979,"<DIV ALIGN=RIGHT>ページ</DIV>"],[1114980,"<DIV ALIGN=CENTER>/</DIV>"],[1114981,"<DIV ALIGN=CENTER>#:</DIV>"],[1114982,"Leaderboards"],[1115021,"体力の低下20%ごとに +~1_DAMAGE~% の武器へのダメージボーナス(上限60%)と +~2_DAMAGE~% の魔法ダメージボーナス(上限12%)"],[1115022,"称号メニューを開く"],[1115023,"<CENTER>称号メニュー</CENTER>"],[1115024,"<CENTER>種別</CENTER>"],[1115025,"<CENTER>説明</CENTER>"],[1115026,"PD (名前の前方)"],[1115027,"PD (名前の後方)"],[1115028,"頭上の表示"],[1115029,"プロパティ表示"],[1115030,"スキル"],[1115031,"名声/カルマ"],[1115032,"モンスター"],[1115033,"ギルド"],[1115034,"褒賞"],[1115035,"この称号に設定しますか？"],[1115036,"設定完了"],[1115037,"削除完了"],[1115038,"称号を削除しますか？"],[1115039,"ギルドリーダーによって授与された称号です。"],[1115040,"あなたのギルドの略称です。"],[1115041,"カルマで獲得した称号です。"],[1115042,"カルマ損失で獲得した称号です。"],[1115043,"名声で獲得した称号です。"],[1115044,"Rikktorの配下と戦って得た称号です。"],[1115045,"Lord Oaksの配下と戦って得た称号です。"],[1115046,"Mephitisの配下と戦って得た称号です。"],[1115047,"Semidarの配下と戦って得た称号です。"],[1115048,"Piperの配下と戦って得た称号です。"],[1115049,"Neira the Necromancerの配下と戦って得た称号です。"],[1115050,"Serado the Awakenedの配下と戦って得た称号です。"],[1115051,"Ilhenir the Stainedと戦って得た称号です。"],[1115052,"Twaulo of the Gladeの配下と戦って得た称号です。"],[1115053,"Primeval Lichの配下と戦って得た称号です。"],[1115054,"Abyssal Infernoの配下と戦って得た称号です。"],[1115055,"Harrower及びチャンピオンと戦って得た称号です。"],[1115056,"Alchemy [錬金術]スキルの称号です。"],[1115057,"Anatomy [解剖学]スキルの称号です。"],[1115058,"Animal Lore [動物学]スキルの称号です。"],[1115059,"Item ID [鑑定]スキルの称号です。"],[1115060,"Arms Lore [武器学]スキルの称号です。"],[1115061,"Parrying [受け流し]スキルの称号です。"],[1115062,"Begging [物乞い]スキルの称号です。"],[1115063,"Blacksmithy [鍛冶]スキルの称号です。"],[1115064,"Bowcrafting [弓矢工]スキルの称号です。"],[1115065,"Peacemaking [沈静化]スキルの称号です。"],[1115066,"Camping [野営]スキルの称号です。"],[1115067,"Carpentry [大工]スキルの称号です。"],[1115068,"Cartography [測量]スキルの称号です。"],[1115069,"Cooking [調理]スキルの称号です。"],[1115070,"Detecting [探知]スキルの称号です。"],[1115071,"Discordance [不調和]スキルの称号です。"],[1115072,"Evaluating INT [評価]スキルの称号です。"],[1115073,"Healing [治療]スキルの称号です。"],[1115074,"Fishing [釣り]スキルの称号です。"],[1115075,"Forensic [検死]スキルの称号です。"],[1115076,"Herding [牧羊]スキルの称号です。"],[1115077,"Hiding [隠蔽]スキルの称号です。"],[1115078,"Provocation [扇動]スキルの称号です。"],[1115079,"Inscription [書写]スキルの称号です。"],[1115080,"Lockpicking [開錠]スキルの称号です。"],[1115081,"Magery [魔法]スキルの称号です。"],[1115082,"Resistance [耐性]スキルの称号です。"],[1115083,"Tactics [戦術]スキルの称号です。"],[1115084,"Snooping [詮索]スキルの称号です。"],[1115085,"Misicianship [音楽]スキルの称号です。"],[1115086,"Poisoning [毒]スキルの称号です。"],[1115087,"Archery [弓術]スキルの称号です。"],[1115088,"Spirit Speak [霊話]スキルの称号です。"],[1115089,"Stealing [窃盗]スキルの称号です。"],[1115090,"Tailoring [裁縫]スキルの称号です。"],[1115091,"Taming [調教]スキルの称号です。"],[1115092,"Taste ID [味見]スキルの称号です。"],[1115093,"Tinkering [細工]スキルの称号です。"],[1115094,"Tracking [追跡]スキルの称号です。"],[1115095,"Veterinary [獣医学]スキルの称号です。"],[1115096,"Swordsmanship [剣術]スキルの称号です。"],[1115097,"Mace Fighting [棍術]スキルの称号です。"],[1115098,"Fencing [槍術]スキルの称号です。"],[1115099,"Wrestling [格闘]スキルの称号です。"],[1115100,"Lumberjacking [伐採]スキルの称号です。"],[1115101,"Mining [採掘]スキルの称号です。"],[1115102,"Meditation [瞑想]スキルの称号です。"],[1115103,"Stealth [隠密]スキルの称号です。"],[1115104,"Remove Trap [罠解除]スキルの称号です。"],[1115105,"Necromancy [霊媒]スキルの称号です。"],[1115106,"Focus [集中]スキルの称号です。"],[1115107,"Chivalry [騎士道]スキルの称号です。"],[1115108,"Bushido [武士道]スキルの称号です。"],[1115109,"Ninjitsu [忍術]スキルの称号です。"],[1115110,"Spellweaving [織成呪文]スキルの称号です。"],[1115111,"Mysticism [神秘]スキルの称号です。"],[1115112,"Imbuing [練成]スキルの称号です。"],[1115113,"Throwing [投擲]スキルの称号です。"],[1115114,"褒賞称号です。"],[1115115,"ベスパー博物館への寄贈による褒賞称号です。"],[1115116,"ブリタニア王立動物園への寄贈による褒賞称号です。"],[1115117,"ブリテイン図書館への寄贈による褒賞称号です。"],[1115118,"行動の自由を奪われ、動けない。"],[1115119,"ハウス間テレポーターをリンクし、残りチャージを再配分しました。"],[1115120,"リンク先テレポーターのチャージが切れています。"],[1115121,"このテレポーターのチャージが切れています。"],[1115122,"取扱説明書"],[1115123,"ハウス間テレポーターの所有者<br>となった皆さん、こんにちは！"],[1115124,"あなたと信頼できるお友達の家<br>に1つずつロックダウンすると<br>お互いの家を行き来できます。"],[1115125,"コンテキストメニューから<br>チャージできます。"],[1115126,"このテレポーターにはこれ以上チャージできません。"],[1115127,"テレポーターに魔力を与え、スクロールはボロボロに崩れさった。"],[1115128,"名声/カルマの状態に応じて自動的に変化する評判称号"],[1115129,"名声: ~1_AMT~"],[1115130,"カルマ: ~1_AMT~"],[1115131,"指定したアイテムを装備します。"],[1115132,"指定した部位のアイテムを外します。"],[1115133,"戦闘／ピースモードを切り替えます。"],[1115134,"設定した文章を発言します。発言が届く距離は9マスです。"],[1115135,"設定した文章を感情表現として表示します。7マス以内から見えます。"],[1115136,"設定した文章をささやきます。周囲1マス以内に聞こえます。"],[1115137,"設定した文章を叫びます。声の届く範囲は18マスです。"],[1115138,"最後に使用したスキルを再び使います。"],[1115139,"最後に唱えた呪文を再び唱えます。"],[1115140,"最後に使用（ダブルクリック）した対象を再び使用します。"],[1115141,"現在ターゲットされている対象を使用します。(2D式ターゲットがOFFの場合のみ)"],[1115142,"おじぎをします。"],[1115143,"敬礼をします。"],[1115144,"近くのドアを開きます。"],[1115145,"画面内の生物や人物の名前を表示します。"],[1115146,"指定した秒数が経過するまでマクロの進行を一時的に止めます。"],[1115147,"ターゲットカーソルが表示されるまで、一時的にマクロの進行を停止します。"],[1115148,"ターゲットカーソルが表示されているとき、最後にターゲットした対象に対し、ターゲットカーソルでクリックするのと同じ働きをします。2Dクライアントの「LastTarget」マクロと同等です。"],[1115149,"ターゲットカーソルが表示されているとき、現在のターゲットをそのカーソルでクリックするのと同じ働きをします。2D式ターゲットがOFFの場合専用の行動です。"],[1115150,"ターゲットカーソルが表示されているとき、 そのカーソルで自分自身をクリックします。 2Dクライアントの「TargetSelf」マクロに相当します。"],[1115151,"現在のターゲットを範囲内にいる次の友好対象に変更します。2D式ターゲットがOFFの場合専用の行動です。"],[1115152,"現在のターゲットを範囲内にいる次の敵対対象に変更します。2D式ターゲットがOFFの場合専用の行動です。"],[1115153,"現在のターゲットを範囲内にいる次のパーティメンバーに変更します。2D式ターゲットがOFFの場合専用の行動です。"],[1115154,"現在のターゲットを範囲内にいる次の生物類に変更します。2D式ターゲットがOFFの場合専用の行動です。"],[1115155,"指定した部位の装備を着脱します。"],[1115156,"戦闘モードになります。戦闘モードで対象をダブルクリックすると攻撃できます。"],[1115157,"ピースモードになり、人や生物をダブルクリックした時に攻撃しなくなります。"],[1115158,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、指定した対象を攻撃するよう命じます。"],[1115159,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、自分の場所に来るよう命じます。"],[1115160,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、指定した対象についていくよう命じます。"],[1115161,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、自分についてくるよう命じます。"],[1115162,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、あなたをガードするよう命じます。"],[1115163,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、指定した対象をガードするよう命じます。"],[1115164,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、その場で待機するよう命じます。"],[1115165,"近くにいる全てのペットや雇用NPCに、現在の行動を止めるよう命じます。"],[1115166,"船を左前方に進めます。"],[1115167,"船を右前方に進めます。"],[1115168,"船を前方に進めます。"],[1115169,"船を左後方に進めます。"],[1115170,"船を右後方に進めます。"],[1115171,"船を後方に進めます。"],[1115172,"船を左に進めます。"],[1115173,"船を右に進めます。"],[1115174,"船の向きを左に90度回転させます。"],[1115175,"船の向きを右に90度回転させます。"],[1115176,"船の向きを反転させます。"],[1115177,"サーペントピラーを使い、ロストランド側に移動します。"],[1115178,"サーペントピラーを使い、ブリタニア側に移動します。"],[1115179,"船を停止させます。"],[1115180,"錨を下ろします。"],[1115181,"錨を上げます。"],[1115182,"航路を書き込んだ地図を船頭に渡している場合、航路に従って航行を開始します。"],[1115183,"航路を書き込んだ地図を船頭に渡している場合、航路に従った航行を再開します。"],[1115184,"指定した道具を用いて周辺から資源収集を試みます。"],[1115185,"ターゲットカーソルが表示されている場合、登録した対象をそのカーソルでターゲットします。"],[1115186,"指定したLuaスクリプトコマンドを実行します。"],[1115187,"画面内の次の対象にターゲットを切り替えます。「ラストターゲット」や「最後に選択したターゲットを攻撃」行動と組み合わせて使います。2Dクライアントの「TargetNext」マクロに相当します。"],[1115188,"現在のターゲットに対し、攻撃します。2D式ターゲットが無効の場合のみ使用できます。"],[1115189,"ムーンストーン ~1_NAME~"],[1115190,"ターゲットカーソルで最後に指定された対象に攻撃します。2Dクライアントの「AttackLast」に相当します。"],[1115191,"範囲内の次のペットや雇用NPCにターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115192,"範囲内の次の対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115193,"範囲内の前の友好対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115194,"範囲内の前の敵対対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115195,"範囲内の前のパーティメンバーにターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115196,"範囲内の前のペットや雇用NPCにターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115197,"範囲内の前の対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115198,"範囲内の前の生物類にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115199,"範囲内の最も近い友好対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115200,"範囲内の最も近い敵対対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115201,"範囲内の最も近いパーティメンバーにターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115202,"範囲内の最も近いペットや雇用NPCにターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115203,"範囲内の最も近い対象にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115204,"範囲内の最も近い生物類にターゲットを切り替えます。2D式ターゲットが無効になっている場合専用の行動です。"],[1115205,"「常に走る」設定をON/OFFします。"],[1115206,"透過円のON/OFFを切り替えます。"],[1115207,"現在の武器から最後に装備していた武器に持ちかえます。"],[1115208,"持っている包帯を自分に巻きます。"],[1115209,"包帯を所持している場合、現在のターゲットに包帯を使います。2D式ターゲットを無効にしている場合専用の行動です。"],[1115210,"ゲームを終了します。"],[1115211,"ホットバー上ヘルプ"],[1115212,"これを装備している間、Throwing [投擲]スキルにボーナスを与えます。"],[1115213,"これを装備している間、Mysticism [神秘]スキルにボーナスを与えます。"],[1115214,"派閥参加者以外は通行できません。"],[1115215,"あとどれだけのダメージに耐えられるかを示します。ヒットポイント(HP)が0になると死んでしまいます。"],[1115216,"武器を振る速度に影響を与えます。ダメージを受ける、走る、などの肉体的に疲労する行動でスタミナは減ります。フェルッカルールの場所で他の人や生物を乗り越えるには、スタミナが完全に回復している必要があります。"],[1115217,"様々な呪文を唱えるのに必要なエネルギーです。"],[1115218,"肉体的な強さを示します。STRの値によってヒットポイントの値も変化します。"],[1115219,"器用さや素早さを示します。DEXの値によって最大スタミナ値が変化します。"],[1115220,"知性を表します。マナの最大値はINTの値によって変化します。"],[1115221,"STR,DEX,INTの合計上限です。"],[1115222,"戦利品の量や質が良くなる可能性に影響します。"],[1115223,"あなたが持ち運べる重量"],[1115224,"現在所持しているゴールド"],[1115225,"ペットや雇用したNPCなどをコントロールするために必要となるスロットの使用状態を確認できます。"],[1115226,"物理属性の攻撃を受けたとき、ダメージを軽減する効果があります。この特性は全ての防具、盾、アクセサリー、武器についていることがあります。"],[1115227,"炎属性の攻撃を受けたとき、ダメージを軽減する効果があります。防具、盾、アクセサリー、武器に付与される可能性があります。"],[1115228,"冷気属性の攻撃を受けたとき、ダメージを軽減する効果があります。防具、盾、アクセサリー、武器に付与される可能性があります。"],[1115229,"毒属性の攻撃を受けたとき、 ダメージを軽減する効果があります。 この特性は全ての防具、 盾、 アクセサリー、 武器につくことがあります。"],[1115230,"エネルギー属性の攻撃を受けたとき、ダメージを軽減する効果があります。防具、盾、アクセサリー、武器に付与される可能性があります。"],[1115231,"近接あるいは遠距離攻撃に成功した場合に与える可能性のあるダメージ量"],[1115232,"対象に攻撃が当たる確率を高めます。対象側の回避の値によって効果が打ち消されることもあります。この特性は一般的に武器、盾、アクセサリーにしかつきません。"],[1115233,"攻撃の時間間隔が短くなります。 攻撃速度は武器の速度、 現在のスタミナ、 速度の魔法特性に基づいて算出されます。 振り速度は1.25秒以下になることはありません。 この特性は主に武器につきます。"],[1115234,"近接または遠距離攻撃で与えるダメージが大きくなります。防具、盾、アクセサリー、武器に付与される可能性があります。"],[1115235,"呪文を唱えるとき、 秘薬や奉納ポイントを消費しないですむ可能性を得られます。 合計が100%以上の場合、 （他にそれを打ち消す効果を受けていなければ）まったく秘薬や奉納ポイントを消費せずに呪文を唱えられます。 この特性は主に防具やアクセサリーにつきます。"],[1115236,"薬を使用したときに、その効果を高めます。"],[1115237,"呪文による攻撃で与えるダメージが大きくなります。"],[1115238,"つぎの呪文を詠唱するまでの待機時間が短くなります。"],[1115239,"呪文の詠唱にかかる時間が短くなります。"],[1115240,"呪文詠唱に必要なマナを引き下げます。装備アイテムでの合計上限は40%です。この特性は主に防具やアクセサリーにつきます。"],[1115241,"ヒットポイントの回復速度を高めます。 装備での合計上限は18です。 この特性は主に防具につきます。"],[1115242,"スタミナの回復速度を高めます。 装備によるスタミナ回復の上限は24です。 この特性は主に防具につきます。"],[1115243,"マナの回復速度を高めます。 穫逓減の法則（逓減制）が適用されます。 どのようなものからの効果であれ、 マナ回復は30が上限です。 この特性は主に防具についています。"],[1115244,"物理属性のダメージを受けた時、攻撃者に与える反射ダメージの割合です。"],[1115245,"敵の攻撃が空振りする確率を高めます。敵側の命中の値によって効果が打ち消されることもあります。"],[1115246,"詳細"],[1115247,"Item ID [鑑定]で対象を鑑定することに成功すると、その対象についての情報を得られます。対象の価値がわかりますが、判定の精度はあなたのスキルの高さに依存します。"],[1115248,"Anatomy [解剖学]は他の生物の身体能力を判定することができます。また治療の効果を高める働きもします。"],[1115249,"Camping [野営]は寝袋を使用して屋外でも直ちにログアウトできるスキルです。即時ログアウトができない場所も存在します。"],[1115250,"Focus [集中]スキルは「戦士の瞑想スキル」とでも言えるものです。マナとスタミナの回復速度は高める効果があります。"],[1115251,"Healing [治療]スキルは包帯を使って自分や他のプレイヤーを治療できます。治療を行うと包帯は消費されます。"],[1115252,"Fencing [槍術]は槍類で戦うためのスキルです。"],[1115253,"Mace Fighting [棍術]はメイスなどの棍術武器を使って戦うためのスキルです。"],[1115254,"Swordsmanship [剣術]は剣を使って戦うためのスキルです。"],[1115255,"Throwing [投擲]は、投擲武器を使って遠距離攻撃をするためのスキルです。投げた武器は戻ってくるので、再び投げることができます。"],[1115256,"様々な呪文を唱えることができるスキルです。呪文を唱える時は、スペルブック以外の道具や武器は手に持てません。唱えたい呪文はスペルブックにあらかじめ書き写されている必要があり、必要な秘薬がバックパックになければいけません。"],[1115257,"Spirit Speak [霊話]は幽霊の声を聞くために使います。このスキルを使わない限り、幽霊の声は「OoOOo」のように聞こえます。また、自分自身や周囲の死体から霊的エネルギーを引き出して自分を治療することもできます。"],[1115258,"Mysticism [神秘]には16の呪文があり、8つのサークル(ランク)に分類されます。その効果と詠唱の難易度は、サークルの高さに比例します。この8つのサークルはエーテルの中で渦巻くそれぞれの渦と呼応し、一つの渦を別の渦が取り巻くようにして、宇宙へと広がっていきます。 強力な呪文ほど、より内側の渦の中へ入っていかなければならないのです。"],[1115259,"Imbuing [練成]スキルは、マジックアイテムなどを分解して特別な素材を抽出したり、特殊な素材を使って自分が選んだ魔法特性をアイテムに練成することができます。"],[1115260,"Hiding [隠蔽]スキルを使うと、姿を隠すことができ、他のプレイヤーから見えなくなります。しかし、姿を隠しても攻撃されたり、探知されることはありえます。姿を暴くことができる呪文やスキルが存在し、隠れた人物をも追跡できるスキルが存在するのです。爆発薬や範囲ダメージを与える呪文からのダメージも受けます。"],[1115261,"Lockpicking [開錠]スキルがあると、ロックピックを使って鍵をこじあけることができます。ロックピックは細工店のNPCが販売しており、細工スキルで作成することもできます。ロックピックをダブルクリックしてから鍵をあけたい対象をターゲットしてください。成功すれば鍵が開きます。"],[1115262,"Poisoning [毒]スキルは武器や食べ物に毒を仕込むスキルです。毒薬は錬金術店のNPC(Alchemist)が販売していますが、Alchemy [錬金術]スキルで作成すれば、もっと強力な毒を作ることもできます。毒を塗るにはスキル表でこのスキルを選択し、毒薬をクリックしてから、毒を塗りたいアイテムをクリックします。最初に毒薬をダブルクリックしないように注意しましょう。毒を塗るどころかあなた自身が毒におかされてしまいます。"],[1115263,"Evaluating INT [評価]スキルを使うと、対象の知性(INT)がどの程度なのか調べることができます。また、このスキルが高くなると、対象の魔法に対する抵抗力に打ち勝ちやすくなります。"],[1115264,"ヒーリングストーンには解毒できるほどのエネルギーがなかった。"],[1115265,"あなたのスキルでは、解毒にヒーリングストーンを使えません。(神秘と、集中か練成)"],[1115266,"エネルギーを使い果たし、ヒーリングストーンは砕け散った。"],[1115267,"フルスクリーンモードで表示します。"],[1115268,"まだヒーリングストーンを召喚できません。あと数秒待ってください。"],[1115269,"フルスクリーンモード時のモニター解像度"],[1115270,"1秒間に表示する最大フレーム数。これを下げると処理速度が向上することがあります。"],[1115271,"ウインドウモード時、クライアント画面の周囲に枠を表示させます。"],[1115272,"周囲の明るさを調整します。"],[1115273,"武器にかけていた効果が切れた。"],[1115274,"治療ポイント: ~1_Val~"],[1115275,"木の葉を表示します。"],[1115276,"生物類の足元に影を表示します。"],[1115277,"画面の表示が乱れるときに、このオプションを有効にすると解決する場合があります。"],[1115278,"物陰に立ったときでも、自分の周囲を表示させます。"],[1115279,"パーティクルエフェクトの描画レベルです。高く設定する方が美しいエフェクトで描画させることができます。"],[1115280,"表示させるパーティクルエフェクト。"],[1115281,"生物類が立ち止まっているときにアニメーションさせます。設定を変更した場合は再起動が必要です。"],[1115282,"生物類のアニメーションの種類です。「低」の場合、じっと立っている時に時折する身動きなどの）しぐさをしなくなります。「中」の場合はアニメーションの種類が減ります。「高」の場合はそれらの制限がなくなります。設定を変更した場合は再起動が必要です。"],[1115283,"マウスホイールを上に回したときに行う行動です。"],[1115284,"マウスホイールを下に回したときに行う行動です。"],[1115285,"全てのキー割当てをクラシックモードにリセットします。この設定にする場合は、発言前にEnterキーを押す必要のない「クラシックチャットモード」を有効にすることをお勧めします。"],[1115286,"全てのキー割当てを通常MMO様式にリセットします。この設定にする場合は、Enterキーを押してから発言する設定（「クラシックチャットモード」を無効）をお勧めします。"],[1115287,"効果音や音楽といったサウンド全体の有効/無効を切り替えます。"],[1115288,"効果音や音楽といったサウンド全体の音量を調整します。"],[1115289,"効果音を鳴らします。"],[1115290,"効果音の音量を調整します。"],[1115291,"音楽を鳴らします。"],[1115292,"音楽の音量を調整します。"],[1115293,"周囲の生物が動くと足音がします。（効果音を有効にしている場合のみ）"],[1115294,"メニューやゲーム内容の表示言語を切り替えます。"],[1115295,"ゲームが使用するキャッシュ容量の上限を設定します。"],[1115296,"移動操作時、常に走るようにします。歩くことはできず、船から降りるような慎重な行動もできなくなります。"],[1115297,"戦闘モード時、選択した生物類を自動的に攻撃します。「2D式ターゲット」を無効にしている場合のみ機能します。"],[1115298,"フェルッカルールの場所で、犯罪となる直接的行為を行おうとしたときに警告画面を表示します。"],[1115299,"SHIFTキーを押しながらドラッグでアイテムの山を分割するようにします。"],[1115300,"カスタムUIを読み込みます。"],[1115301,"各種ウインドウやアイコンなどを指定した比率で縮小表示します。"],[1115302,"バックパックを開いたときの表示形式を設定します。"],[1115303,"死体の所持品を見るときの表示形式を設定します。"],[1115304,"キャラクターバーに常にヒットポイントやマナなどの数値が表示されるようにします。"],[1115305,"ホットバー上の行動にマウスカーソルを重ねると情報を表示します。"],[1115306,"ログインしたときに「今日のヒント」ウインドウを表示します。"],[1115307,"CTRL + SHIFT キーを押し続けたときにオブジェクトハンドルを表示させる対象です。"],[1115308,"オブジェクトハンドルを表示させる量を選択します。"],[1115309,"頭上に名前を表示させる対象です。"],[1115310,"人や生物が発言した内容を画面上のそれぞれの頭上に表示させます。"],[1115311,"頭上に発言を表示させる場合の、発言が消えるまでの時間の最大値です。"],[1115312,"最初にEnterキーを押さなくても発言できるモードです。"],[1115313,"コンテナ内のアイテムが配置された通りに表示されます。スロット形式やリスト形式での表示はできなくなります。"],[1115314,"拡張ターゲットシステムを無効にします。ターゲットレティクル(対象の周囲に表示される輪)を使った対象を選択はできなくなり、排他的にターゲットカーソルによる指定が使われます。ホットバー上でのターゲットオプションも無効になります。"],[1115315,"不適切な言葉にフィルターをかけます。"],[1115316,"リストに追加したプレイヤーの発言を無視します。"],[1115317,"アビスの守人 1：闇に射す光"],[1115318,"これは、アビス内の２つの建築可能な土地のうち１つが勝者１名に贈られるイベントの一部となるクエストです。 （もう１つの家はガーゴイルキャラクターの中から勝者が決まります。） 以下のアイテムを入手し、デクスター (Dexter) に届けてください。 ランタン、銀の若木の種、希少なヘビの卵、イルシェナーで入手できるダークウィスプオーブ。 すると、彼は霊性のランプを渡してくれるでしょう。<br><center>-----</center><br>あなたもアビスの守人の地位を求めてやってきたのですか？ よろしい、では準備のお手伝いをいたしましょう。<br><br>ドーン女王が行っている公募に立候補するには、霊性のランプが必要となります。 霊性のランプは高レベルの善と悪を探知できるのです。 今回は、その特性を利用して悪を……いや、失礼、善を検知するのです。 <br><br>それはブリタニアで見かけるようなありふれた邪悪さ程度は検知しません。 でなければ、しょっちゅう色が変わってしまって使い物になりませんからね。 アークデーモン級の高レベルの悪を検知するのです。 そのランプを使い、Slasher of Veilsの影響範囲を探っていただくことになります。 霊性のランプは強力な悪の影響を受け、ステイジアン アビスの中で色が白から紫に変わるでしょう。<br><br>私はそのランタンを作ることができますが、材料はあなたに集めていただかなくてはなりません。<br><br>材料にはありふれたものから、入手困難なものまであります。 もちろん旅支度はできているでしょうね？ 材料は…、メモの用意はよろしいですか？<br><br>1. ランタン (lantern)<br>2. 銀の若木の種 (silver sapling seed)<br>3. 希少なヘビの卵 (Rare Serpent Egg)<br>4. ダークウィスプオーブ (Dark Wisp Orb)<br><br>希少なヘビの卵はアビスのMedusaの巣穴近くで見つかると聞いたことがあります。 とても危険な場所ですから、私よりあなたの方が適任でしょう。 ……あ、気分を害されたのでしたらすみません。 そんなつもりで言ったわけではないのです。<br><br>それから、ダークウィスプオーブは大抵ダークウィスプ (dark wisp) に守られています。 イルシェナーに幾つかあるのですが、宝箱の周りを警戒するウィスプたちがいたら、多分その中に……、ええ、確かにおかしな話ですが。<br><br>その箱をどうやって開けるのかはわかりませんが、箱にかかった呪文を打ち破るためにウィスプたちを倒す必要はあるでしょう。<br><br>危険な任務ですが、引き受けていただけますか？"],[1115319,"ダークウィスプオーブ"],[1115320,"アイテムを使い切りました。"],[1115321,"自動移動"],[1115322,"マウスのボタンを押し続けなくても移動できます。自動移動を行うには、マウスの右ボタンを押しながら、左ボタンを1度クリックしてください。自動移動をやめるには、マウスの右ボタンを1度クリックします。"],[1115323,"霊性のランプ"],[1115324,"通行障害物の自動回避"],[1115325,"通行の障害物を自動的に回避します。"],[1115326,"おや…そうですか…、どうやら私は人違いをしてしまったようですね。 これは失礼しました。 どうぞこの城の見学をお楽しみください。"],[1115327,"おかえりなさい。 ランタン、銀の若木の種、希少なヘビの卵、ダークウィスプオーブは手に入りましたか？ 時間がありません、女王陛下はお急ぎなのです。<br><center>-----</center><br>必要なアイテムを全て入手したら、クエストアイテムに指定してからもう一度話しかけてください。 クエストアイテムに指定するには、自分のコマンドメニューを開き、「クエストアイテムに指定」を選んでください。"],[1115328,"揃いましたね。すぐ出来ますから少しお待ちを。<br><br><I>そう言うと、デクスターは研究室の中でせわしく作業をし始めた。 受取った材料を、奇妙な薬品に浸したり、変な機械のようなものに入れたり、ハンマーで叩いたり…。</I><br><br>さあ、どうぞ。<br><br><I>満足そうな笑みを浮かべ、彼はあなたにランプを手渡した。</I><br><br>これぞ完璧な霊性のランプです。 燃料は普通のランタンと同じです。 だから燃料が切れたら油のビンから補充できますよ。<br><br>さあ、これを持ってジョフリー (Geoffrey) を訪ねなさい。 あなたが次になすべきことは、彼が教えてくれるはずです。 城門近くのガード詰所にいるはずですよ。"],[1115329,"コピーしたいルーンブックはバックパックに入っている必要があります。"],[1115330,"そのルーンブックは空欄が少なすぎます。"],[1115331,"魔法のペンの力でルーンに地点を写し、選択先のルーンブックに入れました。"],[1115332,"家のオーナーと共有者以外は、ロックダウンされたルーンブックを書き写すことができません。"],[1115333,"このアイテムはルーンブックかrunic atlasにのみ使用できます。"],[1115334,"ログアウト"],[1115335,"ログアウトしてログイン画面に戻ります。"],[1115336,"このクエストを受けるには、アカウントをステイジアン アビスにアップグレードしていただく必要があります。"],[1115337,"カーソルを待ってターゲット行動"],[1115338,"カーソルがターゲットカーソルに変わるまで、ターゲット行動を待機させます。"],[1115339,"アビスの守人 2：徳の種"],[1115340,"アビスの守人 2：徳の種"],[1115341,"ターゲットカーソルの表示を待っています。"],[1115342,"ターゲットカーソル待機を解除"],[1115343,"待機中のターゲット行動を取消しました。"],[1115344,"「カーソルを待ってターゲット行動」が有効になっている場合、カーソル表示を待っているターゲット行動を取り消すことができます。"],[1115345,"現在のターゲット:"],[1115346,"ラストターゲット:"],[1115347,"自身をターゲット:"],[1115348,"ターゲット切替 (2D式用):"],[1115349,"ターゲットカーソル待機を解除:"],[1115350,"これは、アビス内の特別な土地が勝者１名に贈られるイベントの一部となるクエストです。 これは再挑戦可能なクエストですが、複数回達成しなくてもイベントの勝者となる可能性はあります。 クエストを達成すればクエストの報酬を受け取れます。<br><br>霊性のランプと、ジョフリーがくれるクリスタルを持ち、ステイジアン アビスに向かって下さい。 アビスの中でランプが緑に光りだす場所を見つけ、その場所にクリスタルを埋めます。 そしてジョフリーに報告して報酬を受けとってください。 毎日新しい場所が明らかになっていきます。 繰り返しクエストを達成したい場合は、それらの場所それぞれにクリスタルを埋めてください。<br><center>-----</center><br>よく来てくれた！ 霊性のランプは持っているな？ 我らがドーン女王陛下のため、君に重要な任務を与える。<br><br>女王陛下はステイジアン アビス内に我々の前哨地を作りたいとお考えだ。 しかし Slasher of Veils が強く影響を及ぼしているせいで、現在のところそれは不可能だ。 奴を倒したところで状況は変わらん。 ことはそう簡単ではなく、別の手段でのぞむしかないのだよ。<br><br>そこで君にも協力してほしい。 君の働きが女王陛下のお気に召せば、報酬も与えよう。<br><br>さて、私も知ったばかりなのだが、ソーサリアには「徳の放出点」と呼ばれる場所があるのだそうだ。 そういう場所からは徳の力が放出されているらしい。 デクスターによれば、徳の放出点はフェルッカよりもトランメルの方に多く存在し、至るところにあって我々の世界から悪を消し去っているというのだ。<br><br>そして、霊性のランプを用いればステイジアン アビスの中にある徳の放出点を見つけ出すことができ、その力を利用してSlasher of Veils の影響を退け、前哨地を設営できると言うのだ。<br><br>君の持つランプで徳の放出点を探し出してほしい。 そこではランプは緑に光るはずだ。 その場所にこのクリスタルを埋めてくれ。 するとクリスタルは大きく育ち、放出点の力を増幅させるだろう。 そうすれば次の放出点を探せるようになるはずだ。（次の探索地点は、現実時間で1日経過すると現れます）<br><br>十分な数の放出点を見つけ出して増幅させることができれば、前哨地を作れる程度に浄化された場所を確保できるはずだ。……引き受けてくれるか？"],[1115351,"任務達成の報酬(ランダムに1つ)"],[1115352,"徳のクリスタル"],[1115353,"そうか、 わかった。<br><br>だが、 我々は計画達成まで昼夜を問わず活動している。 気が変わったら、 いつでもまた来てくれ。"],[1115354,"まだ出発していなかったのか。<br><br>ステイジアン アビスに行き、前哨地を設営するための場所を探すのが我々の目的だ。 ランプが緑に変わる新たな地点を探し、そこに徳のクリスタルを埋めてきてくれ。<br><br>この計画が上手くいけば、いつかはアビス内でランプが変わった色にならない場所を見つけることができるはずだ。 そこになら前哨地を設営できるだろう。"],[1115355,"Shift+右クリックでコマンドメニューを開く"],[1115356,"生物やオブジェクトに(左クリックではなく)Shift+右クリックしてコマンドメニューを開くようにします。ウインドウ類から開くコマンドメニューはこの設定に関わらず右クリックで開きます。"],[1115357,"種交換ボックス"],[1115358,"英知のペン"],[1115359,"元となるルーンブックを選択してください。バックパックの第一階層にあるルーンとマークの呪文スクロールが消費されます (地点登録済みルーンも含む)。"],[1115360,"同じルーンブックを指定することはできません！"],[1115361,"誰かがそのルーンブックを使用中です。"],[1115362,"ルーンブックにルーンが入っていません。"],[1115363,"地点を記録するルーンブックを選んでください。"],[1115364,"材料不足のため、 中止しました。 バックパック第一階層のルーンとマークスクロールの数を確認してください。"],[1115365,""],[1115366,"ペンは魔力を使い果たし、壊れてしまいました。"],[1115367,"パーティ招待のポップアップウインドウを開く"],[1115368,"パーティに招待されたとき、ダイアログを表示する。"],[1115369,"SA アビスの守人クエストトラッカー"],[1115370,"パーティへの招待"],[1115371,"承諾"],[1115372,"辞退"],[1115373,"からパーティに誘われました。"],[1115374,"次からは表示しない"],[1115375,"キルトアーマー"],[1115376,"ウイング"],[1115377,"タロン"],[1115378,"アビスの番人 パート1：単一のランプ"],[1115379," "],[1115380,"派閥加入ストーン：徳の騎士団"],[1115381,"派閥加入ストーン：自由貿易組合"],[1115382,"派閥加入ストーン：ガーディアンレギオン"],[1115383,"これは、アビス内の２つの建築可能な土地のうち１つが勝者１名に贈られるイベントの一部となるクエストです。 （もう１つの家はヒューマンかエルフの中から勝者が決まります。） 以下のアイテムを入手し、テルマーのホーリーシティにいるレンズ職人 (Lens Maker) に届けてください。 ランタン、ドラゴンオーブ、勇の社で入手できる桜の花びら、ロストランドのサイクロプスの財宝から入手できる輝くつぼみ。 レンズ職人は単一のランプを渡してくれるでしょう。 そのランプは続きのクエストで必要となります。<br><center>-----</center><br>うん？ ああ、ランプのことを聞いてきたのだな。 ちょっと待ってろ。 おや……もう無いな。 いや心配するな、新しいのを作ればいい。 ちょっと待て……材料も無いな。 <br><br>ふむ、ではこうしよう。 材料を持ってきてくれれば、単一のランプを作ってやろう。 材料は……ええと、なんだったかな……、ああ、これだ。<br><br>1. ランタン (lantern)<br>2. ドラゴンオーブ (dragon orb)<br>3. 桜の花びら (cherry blossoms)<br>4. 輝くつぼみ (flaming bud)<br><br>ドラゴンオーブはアビスの中、 Stygian Dragon の巣窟付近で見つかるだろう。<br><br>桜の花びらが採取できる木は目標の神殿に……いや、あの場所はボイドに飲みこまれてしまったな。 ……おお、そういえばヒューマンの世界にも生育していると聞いたことがある。 勇の社、そう、そんな名前だ。 その桜が少し足りなくてな。<br><br>それから輝くつぼみを持つサイクロプスがいる場所は……うぅむ、あの場所もボイドに飲まれてしまったな。 では……ヒューマンの世界のロストランドなる場所にサイクロプスがいると旅人から聞いたことがある。 輝くつぼみはサイクロプスの宝だからな、ロストランドのサイクロプスにも持っているやつがいるかもしれん。<br><br>材料を全部持ってきてくれ。 そうしたらサンドイッチを作ってやろう。 おい待てってば、単一のランプを作ってやろうって意味だよ。"],[1115384,"徳の騎士団"],[1115385,"自由貿易組合"],[1115386,"ガーディアンレギオン"],[1115387,"派閥不明"],[1115388,"ガーゴイルサッシュ"],[1115389,"革製ウイング"],[1115390,"革製タロン"],[1115391,"ガーグハーフエプロン"],[1115392,"クロステール"],[1115393,"クロスウイング"],[1115394,"鋼製ウイング"],[1115395,"鋼製タロン"],[1115396,"ストーンウイング"],[1115397,"桜の花びら"],[1115398,"Plague効果: ~1_PRAMT~"],[1115399,"単一のランプ"],[1115400,"そうか、 わかった。 世界の破壊を食い止めようとする女王陛下に従う者は他にもいるだろう。<br><br>もし気が変わったら、 戻ってこい。 歓迎する。<br><br>昔とは違う…皆がレンズ職人の店で楽しくやっていたあの頃とはな……。<br><br>そう、 ここが世界の終わりまで50ヤードの距離になってしまうよりも前のことさ……。"],[1115401,"戻ってきたか。 いやちょっと待て……なぜ戻ってきた？ ランタン、ドラコニックオーブ、桜の花びら、輝くつぼみが揃ってから戻ってこい。<br><br>------<br><i>注意：ランタンは消灯した状態にしてください。</i>"],[1115402,"おお、戻ってきたか。 必要な物は……あるな。<br><br>それで何を作ってほしいんだったかな？ サンドイッチ？ いや違うな。 おっと言うな、言うなよ！ 自分で思いだすから……。<br><br>そう！ 単一のランプだ！ 思いだした！ よしよし、ちょっと待っていろよ。<br><br>そら、受取れ。 それを持ってロイヤルシティのウスカデシュ (Uskadesh) に会うといい。 町の東部にある Ministry of War (軍務省) にいるだろう。"],[1115403,"どうぞこちらへ！あなたのことはウスカデシュから聞いています。"],[1115404,"存じております。 あなたがいらっしゃることはサー・ジョフリーからお聞きしていました。"],[1115405,"三原理と八徳に従って生きることにより、 我らの社会は過去の栄光を取り戻すであろう。 我らは強く歩まねばならず、 利己に走る者や、 自由な取引を装って貪欲に富を求める者によって道をそらされてはならない。 我らの勇気、 情熱、 そして真実への探求が、 我らを混沌から救うであろう！"],[1115406,"明確なビジョンと責任は、 ソーサリア全体が新たな繁栄の時代を迎えるためのカギとなるものです。 繁栄は、 過去の栄光にすがる者や死せる王に報いることはなく、 圧制をも許さないでしょう。 これは、 フェルッカを狂信者やうぬぼれた者どもから取り戻そうと尽力する一般の人々による組合です。 圧制者に対し、 自由貿易組合は断固とした自衛の行動にでるでしょう。"],[1115407,"支配権とは、古ぼけた徳システムへのリップサービスや賄賂によって得られるものにあらず、征服によって得られるものなり。長く不在の王への祈りや過去の黄金の日々への憧れなど、望み薄なものである。権力は誰にでもあるのではない。立ちあがり、奪い取った指揮官が手にするものである。ガーディアンの教えには真実がある。"],[1115408,"<DIV ALIGN=CENTER>徳の騎士団</DIV>"],[1115409,"<DIV ALIGN=CENTER>自由貿易組合</DIV>"],[1115410,"<DIV ALIGN=CENTER>ガーディアンレギオン</DIV>"],[1115411,"<DIV ALIGN=CENTER>派閥不明</DIV>"],[1115412,": 徳の騎士"],[1115413,": 自由貿易"],[1115414,": レギオン"],[1115415,": 不明"],[1115416,"輝くつぼみ"],[1115417,"神秘家 (集中)"],[1115418,"神秘家 (練成)"],[1115419,"<body>85 Mysticism [神秘]<br>85 Resistance [耐性]<br>85 Focus [集中]<br>70 Inscription [書写]<br>70 Meditation [瞑想]<br>80 STR<br>35 DEX<br>110 INT</body>"],[1115420,"<body>85 Mysticism [神秘]<br>85 Resistance [耐性]<br>85 Imbuing [練成]<br>70 Inscription [書写]<br>70 Meditation [瞑想]<br>80 STR<br>35 DEX<br>110 INT</body>"],[1115421,"<body>85 Throwing [投擲]<br>85 Tactics [戦術]<br>85 Anatomy [解剖学]<br>70 Healing [治療]<br>70 Resistance [耐性]<br>110 STR<br>80 DEX<br>25 INT</body>"],[1115422,"投擲師"],[1115423,"ボディタイプ番号を入力してください:"],[1115424,"エラー: ボディタイプ番号が範囲外です。 (範囲: 1 - 1100)"],[1115425,"秘密のタリスマン"],[1115426,"残りを最後まで飲み干しました。"],[1115427,"全て選択"],[1115428,"<CENTER>英知のペン<br>(Mark: ~1_VAL~, ルーン: ~2_VAL~ | 選択済: ~3_VAL~, 空き: ~4_VAL~)</CENTER>"],[1115429,"ペンの魔力が安定しません。もう一度試してください。"],[1115430,"サー・ジョフリーから霊性のランプの話を聞いてきたのですね？"],[1115431,"ホットバーロック"],[1115432,"ホットバーロックの解除"],[1115433,"ルーンブックか英知のペンのウィンドウを閉じてください。"],[1115434,"派閥ストーン:徳の騎士団"],[1115435,"派閥ストーン:自由貿易組合"],[1115436,"派閥ストーン:ガーディアンレギオン"],[1115437,"派閥ストーン:派閥不明"],[1115438,"この場所には既にクリスタルを埋めてあります。"],[1115439,"関連クエストを引き受けていないので、このアイテムを使えません。"],[1115440,"アビス内の徳の放出点で埋めるように言われていたことを思い出し、ここには埋めないことにしました。"],[1115441,"城内にいるデクスター (Dexter) から霊性のランプを受取って来い。話はそれからだ。"],[1115442,"近くに咲き誇る桜の木から、花びらを少し採取しました。"],[1115443,"記録先のルーンブックはバックパックの中に入っている必要があります。"],[1115444,"バシリスクアーマー"],[1115445,"ヒスイのウォーアックス"],[1115446,"キャバリーフォリー"],[1115447,"地点が選択されなかったので、ペンを使うのをやめました。"],[1115448,"ある場所に徳のクリスタルを埋めよ。"],[1115449,"サイクロプスの財宝"],[1115450,"ダークウィスプの財宝"],[1115451,"Slasher of Veilsの影響が少ない場所を見つけた！ すぐに報告に戻ってください！ (徳のクリスタルはここに埋めずにサー・ジョフリーのところに持ち帰ってください。)"],[1115452,"徳の放出点近くに慎重にクリスタルを埋めた。"],[1115453,"よくやってくれた。 ステイジアン アビス内の背徳が浄化され、Slasher of Veilsの存在によって今は覆い隠されている他の徳の放出点が現れてくるだろう。<br><br><i>(注:新しい徳の放出点は、最終地点が発見されるまでの間、毎日1つ出現します！)</i><br><br>私の後ろに軍用金庫がある。 我が国の様々な困難に対処するため、私の裁量で出せる報酬の種類は多岐にわたる。 君には報酬として、その金庫からどれか一つを与えよう。"],[1115454,"素晴らしい知らせだ！ もっとも、これでデクスターには 50 ゴールドの借りが出来てしまったわけだが……、いやなんでもない。 とにかく、よくやってくれた！<br><br>すぐに女王陛下にご報告し、宮廷建築家たちを手配させるとしよう。 さぁ、私の軍用金庫から報酬を取りたまえ。<br><br>今回の計画はまだ終わったわけではない。 君のランプが検知できない程度にまでその場所の背徳の力が弱められたにすぎないからな。 <br><br>明日もう一度来てくれないか。 君は女王陛下が任命される新たなアビスの守人の数少ない候補者リスト入りを果たしたのだからな。"],[1115455,"秩序の放出点のそばに、秩序のクリスタルを慎重に埋めました。"],[1115456,"アビス内の秩序の放出点近くで埋めるようにと言われていたことを思い出し、埋めるのをやめました。"],[1115457,"秩序のクリスタル"],[1115458,"そうか、かの地を見つけたか！ 実に頼もしい。 だが、まだ祝うには早すぎる。 前哨地が出来れば祝う時間はたっぷりあるだろう。 <br><br>早速女王陛下に伝令を送るとしよう。 それに建築を始めるために建築家の一団も送り込まねば。<br><br>さあ、その軍用金庫から報酬として何か持って行ってくれたまえ。<br><br>明日また来てくれぬか？ それまでには女王陛下へご報告をしておこう。 良くやってくれたな。 もしかするとアビスの番人の職を賜ることになるかもしれんぞ。"],[1115459,"そこに足を踏み入れると、心が穏やかになっていく。 その直感の正しさをランプが示していた。 ここが求めていた地に違いない。 すぐに戻り、報告しよう。(クリスタルをウスカデシュに持ち帰ります。 埋める必要はありません。)"],[1115460,"アビスの番人 2：秩序のエレメント"],[1115461,"これは、アビス内の特別な土地が勝者１名に贈られるイベントのチェインクエストの一部です。 これは再挑戦可能なクエストですが、複数回達成しなくてもイベントの勝者となる可能性はあります。 クエストを達成すればクエストの報酬を受け取れます。<br><br>単一のランプと、ウスカデシュから渡される秩序のクリスタルを持ち、ステイジアン アビスに向かってください。 ランプの光が青く変わる場所を見つけたら、クリスタルをその場所に埋めます。 そしてウスカデシュのもとに戻り、報酬を受け取ってください。<br><br>毎日新しい地点が探索可能になっていきます。 各地点に一回クリスタルを埋めることができるので、このクエストを繰り返すことができます。<br><br><center>-----</center><br><br>女王陛下の恵みがあらんことを！ 単一のランプを手に入れたのだな。 久しく見てなかったがな……ともかく、今はそんなことを言っている場合ではない。 お前とそのランプに重大な任務を与えよう。<br><br>ザー女王は、我々の民への新たな脅威を監視するため、前哨地をステイジアン アビス内に設営せよとの布告を出された。<br><br>だが、目下のところ、アビスのエネルギーが不安定なために不成功に終わっている。 どんなに頑丈に建てても1時間以内に崩れ去ってしまうのだ。<br><br>智恵あるナクサティラーが、ある作戦を勧めてきた。 テルマーには、神秘家達が「秩序の放出点」と呼ぶ地点がある。 そこは、あらゆる秩序と安定の源だ。 それぞれの地点は網の目のように繋がり、我々の魔法や社会はその上に築かれている。<br><br>ナクサティラーは、アビス内にも放出点が……混沌に覆い隠された状態であるとしても……存在しているはずだというのだ。<br><br>そのランプの光を赤くするほどの混沌に満ちたアビスを探ってほしい。 放出点に辿りつけばランプの光は青くなる。 その場所に、この秩序のクリスタルを埋めてくるのだ。<br><br>クリスタルは放出点のエネルギーで育っていき、放出点は増幅されて混沌を打ち払うだろう。 そうなれば、隠された次の放出点の探索が可能となり、最終的には前哨地を設営できる安定した領域が現れるだろう。<br><br>無事成し遂げれば我らの軍用金庫から報酬を与えよう。"],[1115462,"ある場所で秩序のクリスタルを埋めよ。"],[1115463,"軍用金庫内の宝をランダムに一つ。"],[1115464,"好きにしろ。"],[1115465,"急げ、我々種族全体の命運がかかっているのだ！<br><br>単一のランプと秩序のクリスタルを持ってステイジアン アビスに行き、秩序の放出点を探せ。 見つけたらクリスタルをその場に埋めて、放出点の力を高めるのだ。 埋め終わったら戻って来い。<br><br>種族のため、力を尽くせ。"],[1115466,"なるほど、確かに望みはありそうだ。 ナクサティラーの案は上手くいくかもしれんな、心強い。 まだ道のりは険しいがな。<br><br>そこに軍用金庫がある。 近年いろいろあったからな、用意されている報酬も様々だ。 報酬としてその軍用金庫から無作為に一つ持って行け。<br><br>恐らく今回の放出点は近いうちにクリスタルによって増幅され、その力によって他の放出点が探索可能になるだろう。 我々の問題を解決するための道のりが開けていくというわけだ。 成し遂げねばならん。 他に残された道はないのだからな。<br><br><i>(注：最終地点が発見されるまで、現実時間で1日ごとに新しく秩序の放出点が探索可能になります。)</i>"],[1115467,"スモーキーゴールド"],[1115468,"ゴーストグレー"],[1115469,"オリーブ"],[1115470,"エメラルド"],[1115471,"オーシャンブルー"],[1115472,"レンズ職人(lens maker)から単一のランプを受取り、戻って来い。"],[1115473,"このシギルは徳の騎士団が侵食しました。"],[1115474,"このシギルは自由貿易組合が侵食しました。"],[1115475,"このシギルはガーディアンレギオンが侵食しました。"],[1115476,"このシギルは不明な派閥が侵食しました。"],[1115477,"ガードマン"],[1115478,"キャプテン"],[1115479,"浪人"],[1115480,"ジェネラル"],[1115481,"シャドウハンド"],[1115482,"シャドウナイト"],[1115483,"雇用"],[1115484,"徳のインク"],[1115485,"秩序のインク"],[1115486,"素早く手を差し入れ、箱が煙と共に消え失せる前に中身を取り出しました。"],[1115487,"ブリタニア側のアビス前哨地に立って使ってください。"],[1115488,"テルマーのアビス前哨地に立った状態で使ってください。"],[1115489,"霊性のランプをターゲットしてください。"],[1115490,"単一のランプをターゲットしてください。"],[1115491,"インクは無駄に飛び散って火を消してしまった。今日はツイてない。"],[1115492,"不安をよそに、この配合のインクはランプの炎を受けて燃え始めた。おめでとう！ バックパックに空きがある状態で、今すぐに報告に戻り、勝利を確定しよう！ まだ終わっていないぞ、急げ！"],[1115493,"インクは無駄に飛び散って火を消してしまった。今日はツイてない。"],[1115494,"不安をよそに、この配合のインクはランプの炎を受けて燃え始めた。おめでとう！ バックパックに空きがある状態で、今すぐに報告に戻り、勝利を確定しよう！ まだ終わっていないぞ、急げ！"],[1115495,"先にランプに点火しなければいけません。"],[1115496,"ブリタニア城の上階にいるデクスター(Dexter)から霊性のランプを入手するとサー・ジョフリーのクエストを受けられます。"],[1115497,"サー・ジョフリーは霊性のランプを手に持つ者にクエストを与えてくれるでしょう。"],[1115498,"これはガーゴイル専用クエストです。他の種族はトランメルのブリタニア城にいるデクスター(Dexter)のクエストを受けてください。"],[1115499,"同じキャラクターでガーゴイル用と他種族用の両方のクエストを引き受けることはできません。"],[1115500,"このクエストはエンドレス ジャーニーアカウントではお楽しみいただけません。"],[1115501,"これはエルフ/ヒューマン専用クエストです。ガーゴイルはテルマーのホーリーシティにいるレンズ職人(Lens Maker)から引き受けてください。"],[1115502,"ウスカデシュのクエストを引き受けるなら、先にテルマーのホーリーシティにいるレンズ職人(Lens Maker)から単一のランプを入手してください。"],[1115503,"ウスカデシュは単一のランプを手に持つ者にクエストを与えてくれるでしょう。"],[1115504,"曲順を変更する"],[1115505,"アビスの守人 3：インクは強し"],[1115506,"これは、アビス内の特別な土地が勝者１名に贈られるイベント用チェインクエストの一部です。 このクエストは1日に1回挑戦することができます。(アカウント単位ではなくキャラクター単位です。) 勝利のチャンスは毎日あります！<br><br><center>** このクエストは完全に達成してください！ **</center><br><br>サー・ジョフリーから魔法のインク瓶を受取り、アビス内のブリタニア陣営の前哨地に行きます。 霊性のランプを点灯し、ランプの上にインクを垂らします。 すると、このコンテストに勝利したかどうかがその場でわかります（花火が打ちあがります）。<br><br>勝利の場合でも、そうでない場合でもサー・ジョフリーのもとに戻り、軍用金庫からクエスト報酬を受け取ってください。 勝者の場合、サー・ジョフリーは土地の権利を得るためのスクロールをあなたに渡します。 それを入手した場合の家の受取り方法は、公式サイトにてご確認ください。<br><br><center>-----</center><br><br>おお、戻ってきたか。 前哨地の建設予定地も見つかり、いよいよ最後の任務を与える時が来た。<br><br>ソーサリアの家々は強力な魔法によって安全を保たれている。 その魔法の力はインクに溶け込み、それで家の証書を書いていたわけだ。 だがそのインクをもってしても前哨地の証書を書くことはできなかったので、デクスターが代替となる別の呪文を編みだそうとしている。<br><br>今回の件には非常に多くの者が協力してくれたのでな、ドーン女王陛下はアビスの守人の選出は運命の手にゆだねると決断なされたのだよ。<br><br>そこで、今回協力してくれた者にこの呪文の試験を頼みたい。 効果あるインクを試した者がアビスの守人に任命されるだろう。<br><br>インクを試すには霊性のランプが必要だ。 インクとランプを持ってステイジアン アビスの我々の前哨地に行くのだ。 ランプが通常の色に変わったら、インクをランプの炎に垂らせ。 インクに効力があれば炎は激しく燃え上がるだろう。 そうでない場合は火は消えてしまうだろうな。<br><br>どちらの結果であっても、またここに戻って来い。 軍用金庫から褒美を渡そう。"],[1115507,"指示通りに徳のインクをテストせよ。"],[1115508,"軍用金庫からのランダムな報酬(前哨地の所有権が当選する可能性もあります)"],[1115509,"そうか、 わかった。 だが君は良い働きをしてくれた。 気が変わったらまた来てくれ。"],[1115510,"君の幸運を願っているよ。<br><br>さぁ、そのインクと霊性のランプを持ってステイジアンアビスの前哨地用地へ行き、その場所でインクをランプに垂らすのだ。 そうすれば君が選ばれし者かどうか、すぐに判るだろう。"],[1115511,"おお、なんということだ！<br><br>デクスターに頼んで新しい呪文を編みだしてもらわねば。 もしまた協力してくれるのであれば、明日には君に渡すインクを用意できるだろう。<br><br>軍用金庫から報酬を受取ってほしい。<br><br><i>(注：このコンテストの勝者が決定するまでは、1キャラクターにつき、1日1回挑戦できます。)</i>"],[1115512,"そうか！ おめでとう！ 今日は運命が君に微笑んだようだな。<br><br>ではこの令状を受取ってくれ。 これは前哨地に設営された建物の所有権が君に与えられる予定であることを証明するものだ。<br><br>それから、軍用金庫から報酬を受け取ることも忘れないように。<br><br>アビスでの幸運を祈っているぞ。 あれほど危険な場所とあっては、君の転居をうらやましいとは言いがたいがな。<br><br>君が今回効果を証明した呪文を近くデクスターが使うだろう。 後日デクスターか弟子から君に連絡があるだろうから、待っていてほしい。"],[1115513,"アビスの番人 3：力の言葉"],[1115514,"殊勲のクローク (アビスの守人)"],[1115515,"殊勲のアーマー (アビスの番人)"],[1115516,"フロストガード"],[1115517,"必要なクエストを受けていないので、これを使うことはできません。"],[1115518,"これは、アビス内の特別な土地が勝者１名に贈られるイベントの一部となるクエストです。 このクエストは1日に1回挑戦することができます。(アカウント単位ではなくキャラクター単位です。) 勝利のチャンスは毎日あります！<br><br><center>** このクエストは完全に達成してください！ **</center><br><br>ウスカデシュから魔法のインク瓶を受取り、アビス内のテルマー陣営の前哨地に行きます。 秩序のランプを点灯し、ランプの上にインクを垂らします。 すると、このコンテストに勝利したかどうかがその場でわかります（花火が打ちあがります）。<br><br>勝利の場合でも、そうでない場合でもウスカデシュのもとに戻り、軍用金庫からクエスト報酬を受け取ってください。 勝者の場合、ウスカデシュは土地の権利を得るためのスクロールをあなたに渡します。 それを入手した場合の家の受取り方法は、公式サイトにてご確認ください。<br><br><center>-----</center><br><br>残念な知らせだ。 新しい問題が発生したが、我々は強くあらねば。 テルマーの家々は強力な魔法によって安全を保たれている。 その魔法はインクの素材に宿り、そのインクで家の証書を書いていたのだ。 ところがそのインクはアビス内では効力を持たぬ。 あのランプが反応しないほど混沌が薄まった場所であっても、だ。<br><br>だが、良い知らせもある。 アビスの番人の職を得る可能性は、極めて低いながらもまだあるのだ。<br><br>ナクサティラーはステイジアン アビスでも効力を保てるインクを作ろうとしている。 これは彼が作った数々のインクのうちの一つだ。 これを持って前哨地に行き、効力があるかどうか試してもらいたい。 効力のあるインクを試した者をアビスの番人にとりたてるとの女王陛下のお触れだ。<br><br>我らが前哨地となる場所に行き、単一のランプを点灯させてインクをランプの炎に注いでくれ。 インクが無事に効力を発揮すれば、炎は大きく舞い上がるだろう。 だが効力を失っている場合はランプの炎が消えるだろうな。 どちらの結果になったとしても、軍用金庫の報酬は与えよう。"],[1115519,"指示通りに秩序のインクをテストせよ。"],[1115520,"軍用金庫からのランダムな報酬(前哨地の所有権が当選する可能性もあります)"],[1115521,"よかろう。 だが社会への貢献には感謝しよう。 もし、今回の提案を引き受ける気になったら、また来てくれ。"],[1115522,"市民よ、運命の頬笑みがあらんことを。<br><br>インクの効力を確認するには、インクと単一のランプを持ってアビス内の我らの前哨地に行き、そこで点灯した単一のランプにインクを注ぐのだ。"],[1115523,"ううむ……残念な結果だったな。 この件が片付くまで心が休まりそうもない。<br><br>だが、我々は諦めない。 ナクサティラーにはまた新しいインクを頼むとしよう。 また明日来てほしい。 それまでには用意しておく。<br><br><i>(注：このコンテストの勝者が決定するまでは、1キャラクターにつき、1日1回挑戦できます。)</i>"],[1115524,"アビスの守人イベントは終了しました。結果は公式サイトにてご確認ください！"],[1115525,"アビスの番人イベントは終了しました。結果は公式サイトにてご確認ください！"],[1115526,"軍用金庫から袋を一つ取りました。"],[1115527,"おお、でかした！ 運命はお前をアビスの番人に選んだ。<br><br>女王陛下からの令状を渡す。 アビスに住む準備を整えた時必要になるだろう。 ナクサティラーに証書を作成させる。 後日ナクサティラーかその弟子から連絡があるはずだ。 それを待て。<br><br>さあ、軍用金庫から報酬を取るがいい。"],[1115528,"これは1日1回のクエストです。1日に2回以上行ったとしても勝利できません。"],[1115529,"ウスカデシュの軍用金庫"],[1115530,"サー・ジョフリーの軍用金庫"],[1115531,"アビスの守人への任命書"],[1115532,"アビスの番人への任命書"],[1115533,"バックパックも銀行も満杯のため、勝者用チケットは受取れませんでした。"],[1115534,"Castle"],[1115535,"Festival"],[1115536,"Honor"],[1115537,"Medieval"],[1115538,"Battle On Stones"],[1115539,"Docktown"],[1115540,"Gargoyle Queen"],[1115541,"Generic Combat"],[1115542,"Holy City"],[1115543,"Human Level"],[1115544,"Login Loop"],[1115545,"Northern Forest"],[1115546,"Primeval Lich"],[1115547,"Queen Palace"],[1115548,"Royal City"],[1115549,"Slasher Veil"],[1115550,"Stygian Abyss"],[1115551,"Stygian Dragon"],[1115552,"Void"],[1115553,"Codex Shrine"],[1115554,"あなたのバックパックには入れられませんでした。バンクボックスに入らないか試しています……"],[1115555,"クリスタル&シャドウトークン (1アイテム)"],[1115556,"バックパックが一杯なので、クエストを引き受けることができませんでした。"],[1115557,"名前をつける"],[1115558,"ペットの名前を入力してください。"],[1115559,"ペットの名前を変更しました。"],[1115560,"そのアイテムは足元に落ちました。"],[1115561,"バックパックにアイテムが入りました。"],[1115562,"ベンダーの装備を直接ベンダーのバックパックに入れることはできません。"],[1115563,"宮廷建築家より報告があった。 恐らくもう問題はないだろうとのことだ。また明日寄ってくれ。 そのときに今後について話そう。"],[1115564,"もうすぐ建築家たちが仕事にとりかかる。 明日また来い。 また力を貸してもらうことになるかもしれない。"],[1115569,"テルマー側の勝利チケット (~1_SERVER~)"],[1115570,"ブリタニア側の勝利チケット (~1_SERVER~)"],[1115571,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">所持数:</DIV>"],[1115572,"Serpent's Spell shopのデクスター(Dexter)から霊性のランプを得なければサー・ジョフリーの依頼は受けられません。"],[1115573,"これはガーゴイル専用クエストです。他の種族はサーペンツホールドにいるデクスター(Dexter)を訪ねてください。"],[1115574,"発言履歴"],[1115575,"発言履歴 (逆)"],[1115576,"チケットを引換えました。"],[1115577,"充分な家のアクセス権がないため、ここから目的地まで移動できません。"],[1115578,"イースターバスケット"],[1115579,"イースターグラス"],[1115580,"エッグキャンディー"],[1115581,"パーティにメッセージを送る"],[1115582,"ルートを許可しない"],[1115583,"ルートを許可する"],[1115584,"パーティを解散する"],[1115585,"パーティから抜ける"],[1115586,"メンバーの追加"],[1115587,"イースターバスケットから何かを取り出した。"],[1115588,"うさぎチョコ"],[1115589,"この機能を利用できるボディタイプ: 400, 666"],[1115590,"この機能を利用できるボディタイプ: 400, 401, 605, 606, 666, 667"],[1115591,"練成師"],[1115592,"ダブルクリックでもう一つ受取れます。"],[1115593,"商才のイヤリング(10%)が一つバックパックに入りました。"],[1115594,"商才のイヤリング用の袋"],[1115595,"行き先は対人戦闘も可能なフェルッカルールの場所です。本当に移動しますか？"],[1115596,"揃いましたね。すぐ出来ますから少しお待ちを。<br><br><I>そう言うと、デクスターは研究室の中でせわしく作業をし始めた。 受取った材料を、奇妙な薬品に浸したり、変な機械のようなものに入れたり、ハンマーで叩いたり…。</I><br><br>さあ、どうぞ。<br><br><I>満足そうな笑みを浮かべ、彼はあなたにランプを手渡した。</I><br><br>これぞ完璧な霊性のランプです。 燃料は普通のランタンと同じです。 だから燃料が切れたら油のビンから補充できますよ。<br><br>さあ、これを持ってジョフリー (Geoffrey) を訪ねなさい。 あなたが次になすべきことは、彼が教えてくれるはずです。 サーペンツホールドの詰所にいるはずです。 町の北西にカウンセラーギルド (Counselor's Guild) があるでしょう？ カウンセラーギルドと船着き場の間にありますよ。"],[1115597,"魔法の絨毯を呼びだした。"],[1115598,"バーム又はローションの異なる2つの効果を受けているので、片方の効果が切れるまで使えません。"],[1115599,"商品引換証 ( ~1_quantity~ ~2_item~ )"],[1115600,"その入れ物には寄贈できるものが入っていません。"],[1115601,"数量:"],[1115602,"全て寄贈"],[1115603,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">カウント:</DIV>"],[1115604,"その入れ物にはここで寄贈できるものが入っていません。"],[1115605,"バッグで寄贈"],[1115606,"寄贈したいアイテムを入れた袋や箱類をターゲットしてください。"],[1115607,"バックパックの第一階層にある袋や箱でなければ寄贈用としてターゲットできません。"],[1115608,"アイテムを ~1_count~ 個寄贈し、~2_points~ ポイントを得ました。"],[1115609,"鼓舞"],[1115610,"刺激"],[1115611,"失望"],[1115612,"Inspire(猛攻の歌)"],[1115613,"Invigorate(勇壮の歌)"],[1115614,"Resilience(不屈の歌)"],[1115615,"Perseverance(護りの歌)"],[1115616,"Tribulation(苦難の歌)"],[1115617,"Despair(絶望の歌)"],[1115618,"召喚クリスタル"],[1115619,"アリーナ - メイン"],[1115620,"試合の主催や参加ができます。 また自分の記録も確認できます。"],[1115621,"決闘を主催する"],[1115622,"決闘に参加する"],[1115623,"戦歴を確認する"],[1115624,"アリーナ - 開始前"],[1115625,"決闘を始める"],[1115626,"決闘をキャンセルする"],[1115627,"参加者とルールを確認"],[1115628,"ルールの確認"],[1115629,"ご命令を！"],[1115630,"上がる"],[1115631,"下がる"],[1115632,"信じる……のだ"],[1115633,"記念碑"],[1115634,"錬金術師"],[1115635,"木工職人"],[1115636,"<body>85 Carpentry[大工]<br>85 Bowcrafting[弓矢工]<br>85 Lumberjacking[伐採]<br>70 Tinkering[細工]<br>70 Magery[魔法]<br>90 STR<br>85 DEX<br>50 INT</body>"],[1115637,"<body>85 Alchemy[錬金術]<br>85 Cooking[調理]<br>85 Fishing[釣り]<br>70 Tinkering[細工]<br>70 Magery[魔法]<br>90 STR<br>85 DEX<br>50 INT</body>"],[1115638,"<body>85 Imbuing[練成]<br>85 Item ID[鑑定]<br>85 Tinkering[細工]<br>70 Mining[採掘]<br>70 Magery[魔法]<br>90 STR<br>50 DEX<br>85 INT</body>"],[1115639,"木工職人で良ければOKを押してください。"],[1115640,"錬金術師/調理で良ければOKを押してください。"],[1115641,"練成師で良ければOKを押してください。"],[1115642,"神秘家(練成)で良ければOKを押してください。"],[1115643,"神秘家(集中)で良ければOKを押してください。"],[1115644,"投擲師で良ければOKを押してください。"],[1115645,"ファセット : 徳之諸島"],[1115646,"ファセット : テルマー"],[1115647,"ヒスイのスネークヘッド"],[1115648,"曲番号を入力してください:"],[1115649,"復調のシャドウクローク"],[1115650,"復調のウイング"],[1115651,"このシャードではキャラクターコピーはご利用いただけません。"],[1115652,"エラーのためキャラクターコピーを完了できませんでした。ヘルプリクエストに詳細をご記入のうえ、ゲームマスターにご連絡ください。"],[1115653,"spined ~1_item~"],[1115654,"horned ~1_item~"],[1115655,"barbed ~1_item~"],[1115656,"これはバード用の扇動マスタリーをアンロックするクエストです。 再挑戦可能なクエストなので、扇動マスタリーに再切替する場合に再び挑戦できます。 自らの資質を証明するには、最も穏やかなるものに熱い闘争心を抱かせなくてはなりません。"],[1115657,"争乱を招く者への道"],[1115658,"rabbitを扇動し、5人のwandering healerに挑ませよ。"],[1115659,"戦いをひき起す能力の認定"],[1115660,"鼓舞するには、たゆまぬ努力が必要だ。"],[1115661,"戦いに駆り立てる力を証明したな。 さあ行くがいい、争乱を招く者たちの祝福と呪詛を心に抱きながら。 行く手には平和を、去りし後には破壊を、そして立つ所には激情を。 争いの種をまき、戦いの旋律を奏でよ。"],[1115662,"戦いの歌を皆に聞かせよ。"],[1115663,"これはずいぶん前に解読した地図なので正確な場所を思い出せない。もう一度解読しなければならないだろう。"],[1115664,"あなたには、このマスタリーを使いこなす力がありません。"],[1115665,"演奏に魔力をこめるにはマナが足りません。"],[1115666,"<u>キャラクターコピー</u>: 元のシャードにキャラクターを残したまま、テストセンター上にキャラクターのコピーを作成できます。"],[1115667,"キャラクターコピーの開始"],[1115668,"<BODY><CENTER>キャラクターコピー</CENTER></BODY>"],[1115669,"キャラクターコピープログラムにご参加いただき、ありがとうございます。<br>* キャラクターと一緒にコピーできるアイテムは、装備中の品(着用中及び手持ち)、バックパックとバンクボックスのアイテム、厩舎に預けているペット、すぐ隣にいるペットと、それらペットの荷物です。（雇用NPC、エスコート、アニメートデッドによる召喚などの「一時的な従者」はコピーされません。）<br>* これが最後の確認になり、後から追加することはできませんので、先に進む前に「転送コンテナ」の中を調べて不足がないことを確認してください。<br>* 家や家の中のアイテムはコピーされません。<br>* 参加中のギルド、派閥、パーティはコピー先シャードには存在しません。<br>* バインドブレスレットやペット召喚クリスタルのリンクは解除されます。<br>* 昔の家の権利書は家建築ツールに変換されます。<br>* コピーを中止し、後日再開することも可能です。<br>* コピーが完了するまで、コピー先シャードにログインすることはできません。<br>マクロはコピー先のキャラクターで再設定していただく必要があります。<br>* 転送コンテナのアイテムは<i>7日以内</i>に取り出してください。期限を超えてコンテナに残っていたアイテムは消滅します。転送コンテナを開くには自分のキャラクターのコマンドメニューから「転送コンテナを開く」を選んでください。"],[1115670,"転送先シャードを選択してください。キャラクターコピーがご利用いただけないシャードの場合、選択することはできません。（もしシャードが一時的にダウンしている場合、そのダウンタイムが終了するまで選択することはできません。）"],[1115671,"最終確認：選択したシャードにキャラクターをコピーします。「転送コンテナ」内の全てのものも転送されます。転送コンテナの中身は、転送後7日以内に取り出されなければ削除され、取り戻すことはできません。確認のうえ、コピーを開始する場合は下の「コピー開始」をクリックしてください。"],[1115672,"キャラクター転送やコピーは、即時ログアウトできる安全な場所（町の宿屋や、自分が所有する家、あるいはフレンドや共有者になっている家）で行う必要があります。"],[1115673,"キャラクターコピーをキャンセルしました。"],[1115674,"コピー開始"],[1115675,"キャラクターをコピーしました。"],[1115676,"これはバード用の沈静化マスタリーをアンロックするクエストです。 再挑戦可能なクエストなので、沈静化マスタリーに再度切り替える場合に再び挑戦できます。<br><br>自らの資質を証明するには、音楽と沈静化の高い技能を持たなければなりません。 もっとも邪悪なる獣さえも穏やかになだめられなければなりません。"],[1115677,"調和をもたらす者"],[1115678,"5匹の Mongbat に沈静化を成功させよ。"],[1115679,"心を穏やかにさせる能力の認定"],[1115680,"平和をもたらすには、たゆまぬ努力が必要だ。"],[1115681,"和平と調和をもたらす力を証明したな。 平和的解決を選ぶ戦士はごくわずかだろう。 お前の平和のメッセージが世界に流れ、 お前の身を守ることを願っているぞ。"],[1115682,"この商才のイヤリングはアップデートされました。"],[1115683,"Inspire(猛攻の歌)"],[1115684,"Invigorate(勇壮の歌)"],[1115685,"Resilience(不屈の歌)"],[1115686,"Perseverance(護りの歌)"],[1115687,"Tribulation(苦難の歌)"],[1115688,"Despair(絶望の歌)"],[1115689,"魔力を織り交ぜた戦いの讃美歌。パーティメンバーの信頼と集中力を向上させて、攻撃能力にボーナスを与えます。 パーティの命中が最大15%、近接ダメージが最大40%、魔法ダメージが最大で15%上昇します。"],[1115690,"魔力を織り交ぜた元気づける曲。 パーティメンバーの警戒心を高めて元気づけ、ステータスにボーナスを与えます。 パーティのヒットポイントは最大20、STR/INT/DEXは最大で8上昇します。全パーティメンバーは、4秒ごとに、7-16の範囲で回復します。"],[1115691,"魔力を織り交ぜた不屈の精神の歌。 パーティメンバーの自然回復力を高め、回復速度や有害効果への抵抗にボーナスを与えます。 パーティのヒットポイント回復、スタミナ回復、マナ回復が最大で8上昇し、呪い、出血、致命傷の持続時間を短縮します。 毒抵抗が上昇します。"],[1115692,"魔力を織り交ぜた護りの歌。 パーティメンバーを魔力の護りが包みます。 パーティの回避が最大16％上昇し、受けるダメージは最大16％減少します。 詠唱集中は最大4％増加します。"],[1115693,"対象の集中する能力を混乱させ、命中と魔法ダメージを引き下げる魔曲です。 対象がダメージを受けるとそのダメージに比例した物理属性の爆発を引き起こす可能性があります。物理ダメージ量はバードのDiscordance [不調和]スキルに比例し、物理ダメージの発生確率はバードのMusicianship [音楽]スキルに比例します。対人戦闘と、一部モンスターが相手の場合は対象のResistance [耐性]スキルの影響を受けます。"],[1115694,"効果を維持するためのマナがバードにあり、且つ対象が効果範囲にいるならば、対象のSTRを引き下げて周期的に物理ダメージを与える魔曲です。与えられるダメージはバードのDiscordance [不調和]とMusicianship [音楽]スキルに比例します。対人戦闘と一部モンスターが相手の場合のみ、対象のResistance [耐性]の影響を受けます。"],[1115695,"このバッグにはquestidがありません。"],[1115696,"音の刃を操りし者"],[1115697,"これはバード用の不調和マスタリーをアンロックするクエストです。 再挑戦可能なクエストなので、不調和マスタリーに再切替する場合に再び挑戦できます。 自らの資質を証明するには、音楽と不調和の高い技能を持たなければなりません。 もっとも耳を傾けない者でさえも苦しむ不協和音を奏でなければなりません。"],[1115698,"5頭の goat に不調和をかけよ。"],[1115699,"音楽を武器とする能力の認定"],[1115700,"不調和を広げる努力をしなければいけません。"],[1115701,"音楽を武器とする力を証明したな。 不調和の響きで敵の耳を切り裂け。 剣の如く恐れられる曲を奏でるのだ。"],[1115702,"他のマスタリークエストをキャンセルしなければ、新しく引き受けることはできません。"],[1115703,"この分野でのスキルがマスターレベルに到達していません。(90以上)"],[1115704,"平和をもたらす者となれ。"],[1115705,"音楽を響き渡らせよ！"],[1115706,"扇動マスタリーで獲得できる称号です。"],[1115707,"沈静化マスタリーで獲得できる称号です。"],[1115708,"不調和マスタリーで獲得できる称号です。"],[1115709,"スキルが低すぎるため、このマスタリーを使えません。"],[1115710,"魔曲の演奏を中断された。"],[1115711,"関連サーバーがメンテナンス中のため、キャラクターコピーはできません。"],[1115712,"コピーを中止"],[1115713,"最後のキャラクターコピーから10分経過していないため、キャラクターコピーを開始できません。"],[1115714,"現在転送またはコピー中のキャラクターがいるため、新規コピーを行うことはできません。現在の転送またはコピーが終了してからコピーを開始してください。"],[1115715,"キャラクターコピーを完了できませんでした。ヘルプメニューを開き、ゲームマスターにご相談ください。"],[1115716,"キャラクターコピーの処理中にエラーが発生しました。時間をおいてから再度お試しください。長時間この問題が続いた場合はヘルプメニューを使ってゲームマスターにご相談ください。"],[1115717,"<BODY><CENTER>コピー概要</CENTER></BODY>"],[1115718,"維持コスト:"],[1115719,"アーマーポイント: ~1_val~"],[1115720,"Swamp Dragon の金属装甲は瞑想の助けになりません。"],[1115721,"この種類の石には刻印できません。別の種類の石でお試しください。"],[1115722,"スーテックの汚れたオルゴール用歯車"],[1115723,"歯車の汚れをこすり落とした。"],[1115724,"アビスの守人"],[1115725,"アビスの番人"],[1115726,"ステイジアン アビス内ブリタニア側前哨地の所有者を示す称号です。"],[1115727,"ステイジアン アビス内テルマー側前哨地の所有者を示す称号です。"],[1115728,"\"~1_TITLE~\" の称号を失いました。"],[1115729,"命中 +~1_HCI~%<br>魔法ダメージ +~2_SDI~%<br>武器ダメージ +~3_DI~%<br>"],[1115730,"ヒットポイント +~1_HPI~<br>STR +~2_STR~<br>INT +~3_INT~<br>DEX +~4_DEX~<br>"],[1115731,"ヒットポイント回復 +~1_HPR~<br>スタミナ回復 +~2_SR~<br>マナ回復 +~3_MR~<br>呪い(Curse)効果時間短縮<br> 毒への抵抗<br>出血(Bleed)効果時間短縮<br>致命傷(Mortal Wound)効果時間短縮<br>"],[1115732,"回避 +~1_DCI~%<br>被ダメージを ~2_DAM~%軽減<br>詠唱集中 +~3_CF~%<br>"],[1115733,"オフィディアン"],[1115734,"ベインの選民"],[1115735,"中立"],[1115736,"魔曲を聞き、闘争心がわいてきた。"],[1115737,"魔曲を聞き、体中に力がみなぎってきた。"],[1115738,"魔曲を聞き、自然回復力が高まってきた。"],[1115739,"魔曲が聞こえ、護られていることを感じた。"],[1115740,"Tribulation(苦難の歌)"],[1115741,"Despair(絶望の歌)"],[1115742,"命中 ~1_HCI~%<br>魔法ダメージ ~2_SDI~%<br>被ダメージ時、~3_EXP~%の確率で物理ダメージの爆発を追加<br>"],[1115743,"STR ~1_STR~<br>効果継続中は、二秒ごとに物理ダメージ ~2_DAM~<br>"],[1115744,"恐れのエッセンス"],[1115745,"装甲を装着しようとしたため、この生物は怒ってしまった。"],[1115746,"dread swamp dragon"],[1115747,"沈静化させる残りの数:"],[1115748,"扇動する残りの数:"],[1115749,"不調和をかける残りの数:"],[1115750,"bane swamp dragonの毒がまわり、地に落ちてしまった！"],[1115751,"ひどい匂いがしてとても食べる気になれない。悪魔か何かの食べ物のようだ。"],[1115752,"ブラックロックシチュー"],[1115753,"シチューを食べたペットは、最大の力を取り戻した。"],[1115754,"今日のペットは空腹で力を発揮できないようだ。"],[1115755,"その生物はあなたを不思議そうに見て、嫌がるように頭を振った。"],[1115756,"これは男性専用です。"],[1115757,"ドリル"],[1115758,"樽に小さな穴をあけた。"],[1115759,"破壊薬"],[1115760,"~1_NAME~ が投げた破壊薬が当たったが、何も起こらなかった。"],[1115761,"~1_NAME~ の破壊薬で、薬ビンを1本割られた！"],[1115762,"~1_NAME~ の破壊薬で、薬ビンを ~2_NUM~ 本割られた！"],[1115763,"参加者一覧"],[1115764,"***サバイバルモード***"],[1115765,"***チームバトルモード***"],[1115766,"ここでは水を汲めません。"],[1115767,"オフィディアン忠誠度 低下(基本): ~1_VAL~ (危険加算): ~2_val~"],[1115768,"ベインの選民忠誠度 低下(基本): ~1_VAL~ (危険加算): ~2_VAL~"],[1115769,"オフィディアン忠誠度 上昇(基本): ~1_VAL~ (危険加算): ~2_VAL~"],[1115770,"ベインの選民忠誠度 上昇(基本): ~1_VAL~ (危険加算): ~2_VAL~"],[1115771,"対象が魔曲の効果範囲の外にでてしまった。"],[1115772,"その対象は既に魔曲の効果を受けています。"],[1115773,"対象は死んでいます。"],[1115774,"魔曲の演奏を中止した。"],[1115775,"デーモンボーンの籠手"],[1115776,"石の女王"],[1115777,"絶望の波に飲み込まれた！"],[1115778,"何も上手くできない気がしてきた！"],[1115779,"wandering healer か priest を5人"],[1115780,"最大参加数"],[1115781,"決闘形式"],[1115782,"制限時間"],[1115783,"ペットスロット"],[1115784,"騎乗と飛行"],[1115785,"アリーナ"],[1115786,"遠距離武器"],[1115787,"アリーナ - ルール"],[1115788,"勝利をオフィディアンに！ 報酬を受取ってください。（オフィディアン聖堂内の金庫をダブルクリック）"],[1115789,"勝利をベインの選民に！ 報酬を受取ってください。（ベインの選民キャンプ内の金庫をダブルクリック）"],[1115790,"選ばれし者となりたいのであれば、己の役割を果たせ！"],[1115791,"ドラゴンの餌"],[1115792,"ブラックロック結晶 (crystalline blackrock) を20個集めて報酬と引換えます。 ブラックロック結晶はテルマーで採掘するか、このイベントの戦闘最前線にいる上級レベルのオフィディアン (Ophidian) を倒すことで入手できます。このクエストの報酬は bane dragon が唯一食べる専用の餌です。<br><br><center>-----</center><br><br>なにをぼんやり見ている？ 選民になれるとでも思っているのか？ ならば、自らの資質を証明し、 bane dragon を手に入れてもらおう！<br><br>bane dragon がどんなものかは、すでに Lieutenant John から聞いているな？ ないとは思うが、再度確認したかったら、John に“dragon”と尋ねてみるといいだろう。<br><br>さて、 bane dragon 入手には勇気と力が必要だが、飼育に関しては私の特別なシチューが必要となる。 ボウル一杯分わけてやってもよいが、それにはベインの選民に貢献して資質を証明してもらわねばな。<br><br>ブラックロック結晶を20個と引き換えに私の特別なドラゴンの餌をボウル一杯渡そう。 ブラックロック結晶は、他に方法がなければ採掘すればよかろう。 だが、最も手っ取り早い方法は前線にいるオフィディアン共の冷たい屍の手から奪い取ることだな。 さあ、選民となりたくば行け！ どれほど役立つのか見せてみろ！"],[1115793,"ブラックロック結晶 (crystalline blackrock) はどうした？ 真面目にやる気があるのか！？<br>-----<br><i>充分なブラックロック結晶を持っている場合は、自分のコマンドメニューから「クエストアイテム指定」を使ってクエストアイテム指定してから話しかけてください。</i>"],[1115794,"あきれた奴だ……"],[1115795,"よし……悪くないぞ。<br><br>受取れ、新入り。 ドラゴンの餌になれてよかったな。 おっと……「ドラゴンに餌をやれて」だったな。 ハッハッハッ。"],[1115796,"削除厳禁！ベインの選民キャンプのコントロールオブジェクトです！"],[1115797,"ベインの選民 軍用金庫"],[1115798,"オフィディアン軍用金庫"],[1115799,"削除厳禁！ベイン侵攻のオフィディアンキャンプのコントロールオブジェクトです！"],[1115800,"決闘を設定しました！！"],[1115801,"支持者"],[1115802,"盟友"],[1115803,"恐れのエッセンス"],[1115804,"ブラックロック結晶 (crystalline blackrock) を10個集めて報酬と引換えます。 最も効率よく手に入れるには、イベントの戦闘最前線にいる上級レベルのベインの選民 (Bane Chosen) を倒してください。<br><br><center>-----</center><br><br>こんにちは、友よ。 我々によく尽くして……シュルシュル……くれました。 あなたのような方なら……シュル……喜んで取引したいです。<br><br>私、アルケミスト、……シュルシュル……私たちを襲うヒューマンから身を守るのに……シュウ……役立つとても特別な薬を作りました……シュル……。 奴らが私たちを恐れるようになる……シュルシュル……薬です。<br><br>ブラックロック結晶10個と……シュシュ……交換で差し上げましょう。 ベインの選民どもが……シュル……我らの土地からブラックロックを奪っています。 シュル……奴らは我らの土地にある鉱脈を……シュルル……見つけ出して掘っているのです。 シュル……取り戻さねばなりません。 奴らのリーダーを倒し、……シュルシュル……ブラックロック結晶を持ちかえってください。 そして……シュル……取引しましょう。 いいですね？<br><br>そう……シュル……とても強力な薬です。 効果は、 Delphi に“fear” と尋ねれば……シュ……説明を……シュ……してくれるでしょう。"],[1115805,"恐れのエッセンス……シュル……を3本"],[1115806,"お好きに……シュルシュル……"],[1115807,"いらっしゃい……シュル……友よ。 ブラックロック結晶を……シュル……持ってきましたか？<br><br>数が…シュル…揃ったら、くれる結シュル…晶を指定して教えてください…シュル。"],[1115808,"シュル……上出来です！ よく集めてくれました。<br><br>喜んで……シュシュル……取引します。 これが……シュル……薬です。"],[1115809,"取引…シュル…しますか？ 薬と交換…シュル…しますよ。"],[1115810,"我らの…シュル…友。友とは…シュル…取引します。"],[1115811,"強行策"],[1115812,"ブラックロック結晶 (crystalline blackrock) を10個集めて報酬と引換えます。 最も効率よく手に入れるには、イベントの戦闘最前線にいる上級レベルのベインの選民 (Bane Chosen) を倒してください。<br><br><center>-----</center><br><br>オフィディアンの……シュルシュル……友。 話が…シュル…あります。<br><br>私、アルケミスト、ヒューマンから……シュルシュル……我らを守っています。 とても凄い薬を…シュル…作りました。 凄い音を出して……シュルシュル……破壊することができます。 我らのブラックロック結晶をヒューマンが……シュルシュル……持ち去るのを止めるために…シュル…我らの兵士が使っているものです。 シュル……結晶を奪えなければ、奴らはいなくなるでしょう。<br><br>あれが壊されるのを……シュル……見たくない。 集めて……シュル……。 10個の……シュルシュル……ブラックロック結晶を持ってきてくれれば……シュシュル……薬と交換します…シュル…。 薬の効果は、 Delphi に“shatter” と尋ねれば説明を……シュ……してくれる。"],[1115813,"破壊薬を…シュル…3本"],[1115814,"そう…シュル…ですか、友よ。"],[1115815,"恐れのエッセンスの効果を振り払った。"],[1115816,"よそ者との……シュシュル……取引はダメ。 シュル…信用…シュル…できない。"],[1115817,"お前と取引だと？ よそ者はお断りだ！"],[1115818,"ルール"],[1115819,"決闘取消の確認"],[1115820,"本当に決闘参加を取り消しますか？ あなたが主催者の場合、決闘も取り消されます。"],[1115821,"はい、取り消します"],[1115822,"いいえ、キャンセルしません"],[1115823,"アリーナ - 排除"],[1115824,"警告:排除されたキャラクターはこの試合に参加できなくなります。"],[1115825,"こっちを援護しろ！"],[1115826,"後方部隊のオフィディアンを倒し、わずかに評価された。"],[1115827,"後方部隊のベインの選民を倒し、わずかに評価された。"],[1115828,"オフィディアン軍と戦うベインの選民を支援した。"],[1115829,"ベインの選民軍と戦うオフィディアンを支援した。"],[1115830,"ここはオフィディアンに制圧され、別の場所が前線となった！"],[1115831,"ここはベインの選民に制圧され、別の場所が前線となった！"],[1115832,"前線第~3_VAL~波で~2_VAL~中~1_VAL~のオフィディアンが倒された。"],[1115833,"前線第~3_VAL~波で~2_VAL~中~1_VAL~のベインの選民が倒された。"],[1115834,"排除の最終確認"],[1115835,"本当にこの人を排除しますか？ 排除された人はこの戦いに参加できなくなります。"],[1115836,"はい、排除します。"],[1115837,"いいえ、排除しません。"],[1115838,"自分は排除できません！"],[1115839,"これは主催者専用の機能です。"],[1115840,"オフィディアンは ~1_VAL~ 分前にベインの選民を退けました。"],[1115841,"ベインの選民は ~1_VAL~ 分前にオフィディアンを退けました。"],[1115842,"アリーナ - 参加"],[1115843,"Invigorate(勇壮の歌)効果に +~1_INV~% のボーナスを与えます。"],[1115844,"Inspire(猛攻の歌)効果に +~1_INS~% のボーナスを与えます。"],[1115845,"Perseverance(護りの歌)効果に +~1_PRE~% のボーナスを与えます。"],[1115846,"Resilience(不屈の歌)効果に +~1_RES~% のボーナスを与えます。"],[1115847,"参加"],[1115848,"主催者"],[1115851,"オフィディアンによるベインの選民打破に貢献しましたが、彼らへの忠誠度が低いので報酬はありません。(必要忠誠度 1000)"],[1115852,"ベインの選民によるオフィディアン打破に貢献しましたが、彼らへの忠誠度が低いので報酬はありません。(必要忠誠度 1000)"],[1115853,"気をつけろ、増援部隊が来るぞ！"],[1115854,"その強さと気高さゆえに Bane dragon を用いているのだ。Bane dragon は盗まれることはない。"],[1115855,"ハウンドマスターとHell houndは超自然的な絆で結ばれており、Hell houndは死ぬまでマスターを守る。"],[1115856,"ベインの選民軍のLieutenant Johnだ。任務 （“job”） で“Bounty” Collector とともに滞在している。"],[1115857,"ベインの選民の目的 （“cause”） のため、新兵を募集するのが我が任務である。"],[1115858,"我々はオフィディアン （“Ophidians”） のような野蛮な種族からソーサリアを取り戻そうとしているのだ。"],[1115859,"オフィディアンは下劣な種族である。以前ブリタニアへ侵攻してきたとき、我が家族数人を失う結果となった。"],[1115860,"我々の目的 （“cause”） に賛同し、オフィディアン （“Ophidians”） を駆逐する助けをするのであれば、貴君や他の戦士へ報酬を出そう。"],[1115861,"彼はブラックロック結晶を集めているが、我々への忠誠心 （“loyal”） が高い盟友としか話さないであろう。"],[1115862,"忠誠とは、言葉ではなく行動で示すものだ。旗の立つ前線へ行きオフィディアンどもを抹殺するのだ。"],[1115863,"私の…シュル…名は、Delphi。…シュ…仕事（“job”）中。"],[1115864,"手を貸す者に…シュル…金庫（“chest”）から報酬渡す…シュル。"],[1115865,"奴らは私たち（“Ophidians”）を襲ってきた…シュル。狙いはブラックロック結…シュ…晶だ。"],[1115866,"シュル…私たちはヒューマンとの和平を求むが…シュシュ…またしても襲ってきた。"],[1115867,"この金庫の中…シュル…私たちの貴重な宝いろいろある。シュル…ベイン（“bane”）の選民を追い払え、ここから報酬渡す。"],[1115868,"彼ら…シュル…奪還した…シュ…ブラックロック結晶と交換する。シュル…だが忠誠心（“loyal”）の高い盟友とだけ。"],[1115869,"前線でベイン（“bane”）の選民を殲滅…我らへの忠誠とみなす…シュシュル。戦え、報酬は出す…シュル。"],[1115870,"その薬は…シュル…、恐怖で身動きをとめる…シュル…。"],[1115871,"破壊薬は…シュル…結晶体やガラスを壊す！ 前より…シュシュ…強力なのが…シュル…作れた。 シュル…ベインの選民に…使え！"],[1115872,"アリーナ - 詳細"],[1115873,"参加"],[1115874,"アリーナストーン近くにゲートが開きました。<br>90秒以内にそのゲートに入らなければ決闘から外されます。"],[1115875,"アリーナストーン近くにゲートが開きました。90秒以内にゲートに入らなければ、この決闘から外されます。"],[1115876,"ビッグマじックサンダル"],[1115877,"クエスト達成に必要なアイテムがなくなってしまいました。"],[1115878,"アリーナストーン"],[1115879,"アリーナ行きゲート"],[1115880,"主催者: ~1_val~"],[1115881,"アリーナ: ~1_val~"],[1115882,"すでにこの対象とは名誉ある戦いを行っています。再度申し込む必要はありません。"],[1115883,"既に名誉ある戦いを挑み、放棄した対象です。現在、あなたにこの対象へ名誉ある戦いを挑む資格はありません。"],[1115884,"名誉ある戦いを開始しました！"],[1115885,"リンゴ酒"],[1115886,"リカー"],[1115887,"エール"],[1115888,"ワイン"],[1115889,"自動給水可"],[1115890,"投げそうになったが、思いとどまった。"],[1115891,"リンクを設定する"],[1115892,"リンクさせる水源を指定してください"],[1115893,"リンク設定済"],[1115894,"リンク未設定"],[1115895,"このエレメンタルはもう不思議なデキャンタを持っていないようだ。"],[1115896,"ピッチャーは粉々に割れた！"],[1115897,"エレメンタルは不思議なデキャンタを投げ返してきた！"],[1115898,"水源とのリンク設定を解除しました。"],[1115899,"リンクが設定され、自動給水されるようになりました。"],[1115900,"これは調度品の水桶ではありません。"],[1115901,"水源からデキャンタに自動給水しました。"],[1115911,"Twaulo"],[1115912,"水"],[1115913,"名称を英語で表示する"],[1115914,"言語設定に関わらず、常にアイテム名を英語で表示します。"],[1115916,"~1_DRINK_NAME~のグラス"],[1115917,"受取った報酬: ~1_QUANTITY~ ~2_ITEM~"],[1115918,"自分へのマウス操作を無効にする"],[1115919,"自分のキャラクターに対するマウス操作全て(カーソルを重ねたり、クリックするなど)を無効にします。キャラクターバーや自分のステータスバーに対しての操作は行えます。"],[1115920,"~1_GROUP~への忠誠度が ~2_AMOUNT~ 上がりました。"],[1115921,"~1_GROUP~への忠誠度が ~2_AMOUNT~ 下がりました。"],[1115922,"ガーゴイル女王"],[1115923,"オフィディアン"],[1115924,"ベインの選民"],[1115925,"予約中の決闘を見る"],[1115926,"アリーナ - 予約状況"],[1115927,"死体の名称を表示"],[1115928,"死体の名称が自動的に表示されます。"],[1115929,"水精のデキャンタ"],[1115930,"リンクを解除する"],[1115931,"アリーナストーンから離れすぎています。"],[1115932,"その対象は魔曲の効果を受けなかった。"],[1115933,"魔曲の効果を受けずにすんだ。"],[1115934,"ベインの選民は進軍しました。ここはもう前線ではありません。"],[1115935,"ペットから降りる"],[1115936,"ペットに乗っている場合は、そのペットから降ります。"],[1115937,"オフィディアンは進軍しました。ここはもう前線ではありません。"],[1115938,"魔曲の演奏を終えた。"],[1115939,"ホコリの山<br>"],[1115940,"チャージが回復するまでしばらくお待ちください。"],[1115941,"所持していないと使えません。"],[1115942,"パワフル花火ワンド"],[1115943,"報酬テンプレート: ~1_QUANTITY~ ~2_ITEMNAME~"],[1115944,"報酬テンプレート: ~1_ITEMNAME~"],[1115945,"報酬テンプレートなし"],[1115946,"このアカウントで既に開催中の決闘があります。新規開催するなら、先に開催中の決闘をキャンセルしてください。"],[1115947,"主催者により決闘はキャンセルされました！"],[1115948,"参加者が一人、決闘から抜けました。"],[1115949,"主催者以外はこの機能を使用できません。"],[1115950,"排除しました。"],[1115951,"主催者により、あなたは排除されました。"],[1115952,"原因不明のエラーです。"],[1115953,"この決闘の受付は、既に終了しています。"],[1115954,"この決闘は定員に達しています。"],[1115955,"決闘に参加しました。"],[1115956,"新たな参加者が加わりました！"],[1115957,"この決闘は無効になりました。再度決闘の作成から始めてください。"],[1115958,"もっと参加者がいなければ決闘を開始できません。"],[1115959,"決闘設定をしたファセットに戻らなければ決闘を開始できません。"],[1115960,"現在空いているアリーナがありません。決闘は予約待ち状態になりました。"],[1115961,"それはできません。決闘は既に始まっています。"],[1115962,"あなたの決闘はありません。"],[1115963,"決闘開始の時間です！ が・・・人数が揃っていないため、この決闘はお流れになりました。5秒後にここから出されます。"],[1115964,"5秒後に決闘開始です！"],[1115965,"40秒後にアリーナから全員退出します。"],[1115966,"参加できる決闘がありません。"],[1115967,"ホコリが積もって読めない。 ホコリを払いはじめた。 数分もすれば解読に挑戦できるようになるだろう。"],[1115968,"決闘開始前に逃げることなどできません。"],[1115969,"アリーナからの退出確認"],[1115970,"勝者決定前に退出すれば、敗者となります。それでもいいのですか？"],[1115971,"アリーナから退出しました。"],[1115972,"リンクされた水源が近くにないため、給水できませんでした。リンクした水源の近くで使うか、近くの水源にリンク設定しなおしてください。"],[1115973,"ご参加ありがとうございました！ もっと決闘する場合は、またアリーナストーンからどうぞ！"],[1115974,"ペットスロットの規定違反です。アリーナ専属係員に余分なペットを預けてください。"],[1115975,"おめでとう！ あなたが勝者です！"],[1115976,"<CENTER>アリーナ - 戦歴</CENTER>"],[1115977,"勝利"],[1115978,"敗北"],[1115979,"引き分け"],[1115980,"最近の戦績"],[1115981,"倒した数"],[1115982,"死亡回数"],[1115983,"戦績 - サバイバル戦"],[1115984,"打倒/死亡の記録"],[1115985,"決定"],[1115986,"殺害"],[1115987,"被殺害"],[1115988,"他に誰もいないので決闘はキャンセルされました。"],[1115989,"アリーナをご利用いただき、ありがとうございました。"],[1115990,"アリーナ - 結果"],[1115991,"全てのガーディアンを倒さなければ、ロックを解除できません。"],[1115992,"自分の死体から荷物を回収することをお忘れなく！"],[1115993,"幽霊時のエフェクトを有効にする"],[1115994,"死んだ場合の画面効果を有効にします。このオプションがオフの場合、死んだ場合の動作速度が向上する場合があります。"],[1115995,"遠距離武器によるダメージを無効化しました。"],[1115996,"この決闘での遠距離武器の使用は禁止されています！"],[1115997,"騎乗と飛行は禁止されています。"],[1115998,"騎乗と飛行は禁止です！ ペナルティダメージを受けました。"],[1115999,"この場所ではできません。"],[1116000,"ここではそのスキルを使えません。"],[1116001,"ここではそのアビリティは使えません。"],[1116002,"ヤングプレイヤーやエンドレス ジャーニーアカウントは決闘に参加できません。"],[1116003,"誰でもこのアリーナーストーンを使用できるようになりました。"],[1116004,"限定ユーザーだけがこのアリーナストーンを使用できます。"],[1116005,"限定アクセス権を得ました。3分以内に決闘を開始してください！"],[1116006,"限定アクセス権を与えました。"],[1116007,"既に汚れは取り除かれています。"],[1116008,"このアイテムで大砲の清掃はできません。"],[1116009,"汚れを落とす前に導火線を抜いて下さい。"],[1116010,"汚れを落とす前に砲弾を外してください。"],[1116011,"汚れを落とす前に火薬袋を除去してください。"],[1116012,"この大砲にはチャージ済みです。"],[1116013,"このアイテムではチャージできません。"],[1116014,"弾薬庫にはこの大砲に適した火薬袋が入っていません。"],[1116015,"この大砲には既に砲弾が装填されています。"],[1116016,"この大砲には散弾が装填されています。"],[1116017,"大砲にこのアイテムは装填できません。"],[1116018,"装填する前に装填棒を使って火薬袋を詰めてください。"],[1116019,"この大砲の発射準備は整っています。"],[1116020,"それで導火線を付けることはできません。"],[1116021,"導火線を付ける前にチャージと装填をしてください。"],[1116022,"導火線を付ける前に砲弾を装填してください。"],[1116023,"既にその作業を行っている人がいます。 ダブルクリックすれば作業を手伝います。"],[1116024,"ピンクシャンパン"],[1116025,"清掃: ~1_VALUE~"],[1116026,"火薬袋: ~1_VALUE~"],[1116027,"砲弾: ~1_VALUE~"],[1116028,"導火線: ~1_VALUE~"],[1116029,"大砲の弾"],[1116030,"大砲用散弾"],[1116031,"完了"],[1116032,"未完了"],[1116033,"なし"],[1116034,"~1_NAME~は砲撃準備を始めた。"],[1116035,"~1_NAME~は火薬袋を詰めはじめた。"],[1116036,"~1_NAME~は大砲の弾を装填しはじめた。"],[1116037,"~1_NAME~は散弾を装填しはじめた。"],[1116038,"~1_NAME~は導火線を取り付けはじめた。"],[1116039,"~1_NAME~は砲撃準備を続けている。"],[1116040,"~1_NAME~はチャージを続けている。"],[1116041,"~1_NAME~は弾の装填を続けている。"],[1116042,"~1_NAME~は導火線取り付け作業を続けている。"],[1116043,"~1_NAME~が砲撃準備を手伝っている。"],[1116044,"~1_NAME~が大砲のチャージを手伝った。"],[1116045,"~1_NAME~が弾の装填を手伝った。"],[1116046,"~1_NAME~が導火線取り付けを手伝った。"],[1116047,"~1_NAME~は砲撃準備を再開した。"],[1116048,"~1_NAME~はチャージを再開した。"],[1116049,"~1_NAME~は弾の装填作業を再開した。"],[1116050,"~1_NAME~は導火線取り付け作業を再開した。"],[1116051,"砲撃準備は中断された。"],[1116052,"火薬袋の設置作業を中断した。"],[1116053,"弾の装填作業は中断された。"],[1116054,"導火線取り付け作業は中断された。"],[1116055,"~1_NAME~は砲撃準備作業をやめた。"],[1116056,"~1_NAME~は作業をやめ、火薬袋を元に戻した。"],[1116057,"~1_NAME~は弾の装填をやめ、砲弾を元に戻した。"],[1116058,"~1_NAME~は装填をやめ、大砲用散弾を元に戻した。"],[1116059,"~1_NAME~は導火線の取り付けを止め、導火線を元に戻した。"],[1116060,"~1_NAME~は砲撃準備を終えた。"],[1116061,"~1_NAME~は火薬袋を設置しおえた。"],[1116062,"~1_NAME~は大砲の弾を装填し終えた。"],[1116063,"~1_NAME~は散弾の装填を終えた。"],[1116064,"~1_NAME~は導火線の取り付けを終えた。撃てるぞ！"],[1116065,"~1_NAME~は慎重に火薬袋を取り除いた。"],[1116066,"~1_NAME~は慎重に大砲の弾を取り外した。"],[1116067,"~1_NAME~は慎重に散弾を取り外した。"],[1116068,"~1_NAME~は慎重に導火線を取り外した。"],[1116069,"船から外す"],[1116070,"火薬袋の除去"],[1116071,"砲弾の除去"],[1116072,"取り外す"],[1116073,"~1_NAME~は船から大砲を取り外した。"],[1116074,"~1_NAME~は船に大砲を据え付けた。"],[1116075,"そこには既に武器が配置されています。"],[1116076,"海岸か海上マーケットの近くでなければ武器取付はできません。"],[1116077,"火薬袋を調整するなら、先に弾を外してください。"],[1116078,"着火する導火線がないぞ！ 砲撃準備が先だ！"],[1116079,"それで導火線に点火することはできません。"],[1116080,"~1_NAME~が導火線に点火した。後ろに下がれ！"],[1116081,"導火線がみるみる燃えていく！"],[1116082,"~1_NAME~は燃える導火線を引き抜いて捨てた。"],[1116083,"火薬不足で大砲は不発に終わった。"],[1116084,"爆音が鳴り響いた！次回は弾を込めてやってみよう。"],[1116085,"キングフィッシュ"],[1116086,"ユニコーンフィッシュ"],[1116087,"ギョギョ"],[1116088,"コイ"],[1116089,"フェアリーサーモン"],[1116090,"秋竜魚"],[1116091,"夏竜魚"],[1116092,"クリスタルフィッシュ"],[1116093,"ファイアフィッシュ"],[1116094,"リーパーフィッシュ"],[1116095,"ブルフィッシュ"],[1116096,"ラヴァフィッシュ"],[1116097,"ブルーマーリン"],[1116098,"イエローバラクーダ"],[1116099,"ブラックマーリン"],[1116100,"グレートバラクーダ"],[1116101,"ゾンビフィッシュ"],[1116102,"黄金マグロ"],[1116103,"ジャイアントサムライ"],[1116104,"春竜魚"],[1116105,"冬竜魚"],[1116106,"ランタンフィッシュ"],[1116107,"ダンジョンパイク"],[1116108,"レインボーフィッシュ"],[1116109,"シーカーフィッシュ"],[1116110,"ストーンフィッシュ"],[1116111,"アリーナ出口の旗"],[1116112,"点火棒"],[1116113,"どの大砲の導火線に点火しますか？"],[1116114,"点火棒に火をつけました。"],[1116115,"点火棒は燃え尽きてしまった。"],[1116116,"この武器の取り外しは、海岸近くか海上マーケットに停泊して行ってください。"],[1116117,"釣り竿が大きくたわみ、珍しい魚が釣りあがった！"],[1116118,"アビス竜魚"],[1116119,"キングフィッシュのトロフィー証書"],[1116120,"ユニコーンフィッシュのトロフィー証書"],[1116121,"ギョギョのトロフィー証書"],[1116122,"コイのトロフィー証書"],[1116123,"フェアリーサーモンのトロフィー証書"],[1116124,"秋竜魚のトロフィー証書"],[1116125,"夏竜魚のトロフィー証書"],[1116126,"クリスタルフィッシュのトロフィー証書"],[1116127,"ファイアフィッシュのトロフィー証書"],[1116128,"リーパーフィッシュのトロフィー証書"],[1116129,"ブルフィッシュのトロフィー証書"],[1116130,"ラヴァフィッシュのトロフィー証書"],[1116131,"ブルーマーリンのトロフィー証書"],[1116132,"イエローバラクーダのトロフィー証書"],[1116133,"ブラックマーリンのトロフィー証書"],[1116134,"グレートバラクーダのトロフィー証書"],[1116135,"ストーンフィッシュのトロフィー証書"],[1116136,"ゾンビフィッシュのトロフィー証書"],[1116137,"黄金マグロのトロフィー証書"],[1116138,"ジャイアントサムライのトロフィー証書"],[1116139,"春竜魚のトロフィー証書"],[1116140,"アビス竜魚のトロフィー証書"],[1116141,"冬竜魚のトロフィー証書"],[1116142,"ランタンフィッシュのトロフィー証書"],[1116143,"ダンジョンパイクのトロフィー証書"],[1116144,"レインボーフィッシュのトロフィー証書"],[1116145,"シーカーフィッシュのトロフィー証書"],[1116146,"闘技場の種別"],[1116147,"決闘を申し込む"],[1116148,"死者に挑むことはできません。"],[1116149,"その人はアリーナストーンから離れ過ぎています。"],[1116150,"その人は既に決闘に参加しています。"],[1116151,"既に排除された人なので参加できません。"],[1116152,"決闘を申し込みました。"],[1116153,"トライアル中のプレイヤーには申し込めません。"],[1116154,"ヤングキャラクターには申し込めません。"],[1116155,"挑戦状の無視 (現在-無視する)"],[1116156,"挑戦状の無視 (現在-無視しない)"],[1116157,"その人は挑戦状を受け付けていません。"],[1116158,"マナ同調"],[1116159,"火薬袋"],[1116160,"火薬袋"],[1116161,"火薬袋 (大)"],[1116162,"トロフィーの種別が確認できなかったため、証書に戻せません。"],[1116163,"再度マナ同調を試みるなら、あと数秒待ってからにしてください。"],[1116164,"次に使用する魔法エネルギーには、ボイドからパワーが引き出されます。"],[1116165,"もうボイドから魔法エネルギーを引き出そうとはしません。"],[1116166,"大砲用散弾"],[1116167,"大砲用散弾 (大)"],[1116168,"この大砲とはサイズが合わないようです。"],[1116169,"この大砲のサイズとは合わないようです。"],[1116170,"再度保護効果を使うには、エネルギーの回復を待たなければなりません。"],[1116171,"その対象を再度保護するなら、あと数分間待ってからにしてください。"],[1116172,"武器ダメージ保護"],[1116173,"呪文ダメージ保護"],[1116174,"エネルギーが回復するまで、まだ活性効果は使えません。"],[1116175,"その対象は活性効果から回復しおえていません。"],[1116176,"正しい場所が見えなくなり、掘るのをやめました。"],[1116177,"ヒットポイント回復活性"],[1116178,"マナ回復活性"],[1116179,"スタミナ回復活性"],[1116180,"キングフィッシュのトロフィー"],[1116181,"ユニコーンフィッシュのトロフィー"],[1116182,"ギョギョのトロフィー"],[1116183,"コイのトロフィー"],[1116184,"フェアリーサーモンのトロフィー"],[1116185,"秋竜魚のトロフィー"],[1116186,"夏竜魚のトロフィー"],[1116187,"クリスタルフィッシュのトロフィー"],[1116188,"ファイアフィッシュのトロフィー"],[1116189,"リーパーフィッシュのトロフィー"],[1116190,"ブルフィッシュのトロフィー"],[1116191,"ラヴァフィッシュのトロフィー"],[1116192,"ブルーマーリンのトロフィー"],[1116193,"イエローバラクーダのトロフィー"],[1116194,"ブラックマーリンのトロフィー"],[1116195,"グレートバラクーダのトロフィー"],[1116196,"ストーンフィッシュのトロフィー"],[1116197,"ゾンビフィッシュのトロフィー"],[1116198,"黄金マグロのトロフィー"],[1116199,"ジャイアントサムライのトロフィー"],[1116200,"春竜魚のトロフィー"],[1116201,"アビス竜魚のトロフィー"],[1116202,"冬竜魚のトロフィー"],[1116203,"ランタンフィッシュのトロフィー"],[1116204,"ダンジョンパイクのトロフィー"],[1116205,"レインボーフィッシュのトロフィー"],[1116206,"シーカーフィッシュのトロフィー"],[1116207,"あなたは殺人の罪に問われていません。"],[1116208,"殺人カウントが正しく更新されました。"],[1116209,"補強不可"],[1116210,"招待を無視することにしました。"],[1116211,"招待を無視しないことにしました。"],[1116212,"決闘を申し込まれました。受けて立つなら「OK」を押してください。"],[1116213,"空きアリーナがありません。しばらくしてからもう一度お試しください。"],[1116214,"グレートバラクーダのパイ"],[1116215,"イエローバラクーダのパイ"],[1116216,"コイのパイ"],[1116217,"ファイアフィッシュパイ"],[1116218,"リーパーフィッシュパイ"],[1116219,"クリスタルフィッシュパイ"],[1116220,"ブルフィッシュパイ"],[1116221,"夏竜魚のパイ"],[1116222,"フェアリーサーモンパイ"],[1116223,"ラヴァフィッシュパイ"],[1116224,"秋竜魚のパイ"],[1116225,"ギョギョのパイ"],[1116226,"ユニコーンフィッシュパイ"],[1116227,"ストーンクラブパイ"],[1116228,"ブルーロブスターパイ"],[1116229,"スパイダークラブパイ"],[1116230,"マナ同調のオーブ"],[1116231,"保護のルーンサッシュ"],[1116232,"サージシールド"],[1116233,"箱を守る者たちを先に倒さなければ、開くことはできません。"],[1116234,"ニセの恩赦証"],[1116235,"再度この恩赦証を使うと、恩赦が与えられてキャラクターの殺人カウントが1減少します。"],[1116236,"船舶塗料"],[1116237,"パワークリスタル (power crystal) を20個集めて報酬と引き換えます。 パワークリスタルは、Meerの居住地を含むイルシェナーの様々な場所で見つかるでしょう。 このクエストの報酬は Bane dragon の現在唯一判明している餌です。<br><br><center>-----</center><br><br>そこの新入り、何を突っ立っているんだ？ ベインドラゴン (Bane dragon) 乗りになりたいのなら、一働きしてもらおうか。<br><br>ベインドラゴンを手に入れるには勇気と力が必要だが、飼育にあたっては俺の特別なシチューが必要だ。 どうだ、取引しないか。 パワークリスタル (power crystal) を20個持ってきてくれれば、シチューを少しわけてやろう。<br><br>パワークリスタルはどんな手段で集めてもかまわんよ。 ブラックソンのゴーレム (golem) やミーア (Meer) から手に入るだろうな。 なんでもミーアの毛玉野郎どもがパワークリスタルを集めているらしいぞ。 どうせ新しいニャンコ用オモチャでも作るつもりなんだろうさ、ハッハッハッ。<br><br>だがな、思い出せ。 ミーアの奴らの魔法によって、かつてユーがどれほどの被害を受けたのかを。 ミーアはブリタニアにとって脅威以外の何者でもないんだ。 さぁ、わかったら行け、お前の腕前を見せてみろ！"],[1116238,"パワークリスタル (power crystal)はどうした？<br><br>お前が我らの目的に対して本当に忠誠を誓っているのか、疑わしくなってきたな。 俺のドラゴンもそう思ってるぞ……あいつは裏切り者をみると腹を減らすクセがあってな。"],[1116239,"こいつはいいパワークリスタルだ。 俺はまだ血と毛皮がついたままのヤツが特に好きなんだがな、ハッハッハッ。<br><br>それにしても、あいつらはこれで何をするつもりだったんだろうな？ まあいい、これでこのクリスタルは我らベインの選民の手に渡ったんだからな！"],[1116240,"なすべき事があるというのに、のらくら過ごすだと？ どうやらお前は選民になりたくないようだな……。"],[1116241,"体中に魔法のエネルギーのうねりが満ちてきた。"],[1116242,"魔法のエネルギーの高まりが体内から引いていく。"],[1116243,"ルーン文字が光を発し、体の周りに魔法の障壁が張られた。"],[1116244,"体の周りに張られていた魔法の障壁が消滅した。"],[1116245,"ミーア"],[1116246,"緊密なる盟友"],[1116247,"~1_TEAM~に勝利を！ この戦いにおいて輝かしい貢献を果たした。"],[1116248,"~1_TEAM~に勝利を！ 勝利に貢献したものの、忠誠度が低いために報償は受取れなかった。"],[1116249,"自分のバックパックの中に入れてから使ってください。"],[1116250,"装備してから使用してください。"],[1116251,"オフィディアン"],[1116252,"ベインの選民"],[1116253,"ミーア"],[1116254,"若き冒険者への贈り物"],[1116255,"旅立ちの鎧"],[1116256,"すがすがしいそよ風が吹いてきて、体調が良くなった気がしました。"],[1116257,"これはあなた用のものではありません。"],[1116258,"エンドレス ジャーニーアカウントでは使えません。"],[1116259,"アカウント作成から30日が経過したので、もう使用できません。"],[1116260,"~1_val~専用ビギナーチケット (ダブルクリックで使用)"],[1116261,"新規プレイヤーのスキル獲得アップ効果がかかりました。"],[1116262,"スキル獲得ボーナスの効果が切れました。"],[1116263,"スキル獲得ボーナス期間が終了しました。"],[1116264,"有効期限が切れています。"],[1116265,"このトークンはスキル上昇のボーナスをあなたとあなたのパーティに一週間付与します (アカウントに適用)"],[1116266,"大砲の弾"],[1116267,"大砲の弾"],[1116268,"大砲の弾"],[1116269,"(食べると命中: ~1_val~)"],[1116270,"(食べると回避: ~1_TOKEN~)"],[1116271,"(食べると炎吸収: ~1_val~)"],[1116272,"(食べると物理吸収: ~1_val~)"],[1116273,"(食べると冷気吸収: ~1_val~)"],[1116274,"(食べると毒吸収: ~1_val~)"],[1116275,"(食べるとエネルギー吸収: ~1_val~)"],[1116276,"(食べると武器ダメージ: ~1_val~)"],[1116277,"(食べると魔法ダメージ: ~1_val~)"],[1116278,"(食べると詠唱集中: ~1_val~)"],[1116279,"(食べるとマナ変換能力: ~1_val~)"],[1116280,"(食べるとMeditation [瞑想]スキル: ~1_val~)"],[1116281,"(食べるとFocus [集中]スキル: ~1_val~)"],[1116282,"(食べるとヒットポイント回復: ~1_val~)"],[1116283,"(食べるとマナ回復: ~1_val~)"],[1116284,"(食べるとスタミナ回復: ~1_val~)"],[1116285,"~1_val~を食べた。 う～ん、 おいしい！"],[1116286,"バンクボックスに贈り物が入りました。銀行に行って「＠銀行」と発言するとバンクボックスが開きます。このチケットを使うたびにビギナーオーラをオン／オフできます。今から1週間が経過するか、アカウント作成から30日が経過するとチケットは使えなくなります。"],[1116287,"ニューヘイブンの訓練クエストエリア内では、ビギナーオーラはかかりません。(訓練クエストを引き受けている場合の効果は通常どおり機能します。)"],[1116288,"スキル獲得オーラを無効にしました。"],[1116289,"この場所では使えません。"],[1116290,"つる草"],[1116291,"ネコの優美"],[1116292,"永遠なる資質"],[1116293,"スキル獲得オーラを有効にしました。"],[1116294,"飛行中は宝を掘り出すことはできません。"],[1116295,"「未踏の航路」を適用したアカウントでご利用いただける機能です。"],[1116296,"条件：未踏の航路"],[1116297,"船の大砲が壊れた！"],[1116298,"グレートバラクーダの切り身"],[1116299,"メント調味料"],[1116300,"ダークトリュフ"],[1116301,"イエローバラクーダの切り身"],[1116302,"硝石"],[1116303,"木炭"],[1116304,"火縄"],[1116305,"導火線"],[1116306,"コイの切り身"],[1116307,"ファイアフィッシュの切り身"],[1116308,"リーパーフィッシュの切り身"],[1116309,"クリスタルフィッシュの切り身"],[1116310,"ブルフィッシュの切り身"],[1116311,"夏竜魚の切り身"],[1116312,"フェアリーサーモンの切り身"],[1116313,"ラヴァフィッシュの切り身"],[1116314,"秋竜魚の切り身"],[1116315,"ギョギョの切り身"],[1116316,"ユニコーンフィッシュの切り身"],[1116317,"ストーンクラブの身"],[1116318,"ブルーロブスターの身"],[1116319,"カリウム"],[1116320,"スパイダークラブの身"],[1116321,"大砲は解体前に、本体と弾薬庫の中身を完全に取り出す必要があります。"],[1116322,"完全に修復してからでなければ大砲を取り外すことはできません。"],[1116323,"船上に装填済みの武器があるのでできません！"],[1116324,"先に船を完全に修理してください！"],[1116325,"よそ者に…シュシュル…ベイン （“Bane”） の…シェ…選民の…脅威を知らせる…シュル。"],[1116326,"我らに…シュル…忠誠を誓う者、シュル…ベインの選民を倒す…シュ。 我らの…シュル…仲間には…強力な…シュル…薬をやる！"],[1116327,"オフィディアンは…シュル…ヒューマンと和平を願う…シュル。 ヒューマンのベインの…シュル…選民は…シュー…またしても我々を襲った…シュル。 奴らを倒して…シュル…くれ。 我らのアルケミストは…シュシュ…我らに忠誠 （“loyal”） を誓う者に…シュル…手助けシュル…する。"],[1116328,"…シュル…ベインの選民はオフィディアン （“Ophidians”） を襲い、我らの…シュル…ブラックロック結晶を…シュ…奪った！ …シュル…許せない！"],[1116329,"浮かべる船の向きを選択してください。"],[1116330,"西"],[1116331,"北"],[1116332,"南"],[1116333,"東"],[1116334,"ストーンクラブ"],[1116335,"ブルーロブスター"],[1116336,"スパイダークラブ"],[1116337,"ビギナーオーラ"],[1116338,"サミュエル特製ソース"],[1116339,"~1_INGREDIENT~が足りません。"],[1116340,"魔法のフィッシュパイ"],[1116341,"ビギナーチケットがバックパックに入りました。"],[1116342,"~1_val~への忠誠度が低いので、取引に応じてもらえません。"],[1116343,"我らの目的は、オフィディアン （“Ophidians”） やミーア（“Meer”）のような化け物連中からソーサリアの地を取り戻すことだ。"],[1116344,"ミーアは性悪な種族だ。ネコのように忍び歩き、危険な魔法を使う。奴らが腐敗させたユーの街を元に戻すため、数多くの命が失われたのだ。"],[1116345,"彼がパワークリスタルを集めている。 ミーア （“Meer”） はヒューマンに対してあれを使うつもりに違いないからな。"],[1116346,"我らに従うなら、あのミーアどもを倒してこい。 忠誠とは言葉ではなく行動で示すものだ。"],[1116347,"スキル獲得アップ効果<br>(全スキル)<br><br>各ステータス回復+3<br>(ヒットポイント,スタミナ,マナ)"],[1116348,"治療回復系"],[1116349,"増強系"],[1116350,"毒系"],[1116351,"爆発系"],[1116352,"染料系"],[1116353,"特殊混合物"],[1116354,"大砲"],[1116355,"連鎖弾 (標準)"],[1116356,"連鎖弾 (重)"],[1116357,"調理しなければこれは食べられません。"],[1116358,"この地図にその島の位置を記すことができません。"],[1116359,"地図に島の場所が記されました。島が浮上しているうちに急ぎましょう。"],[1116360,"宝の地図にその島の場所を記すことはできません。"],[1116361,"島は近いようだが…よく見えない。別の角度から戻ってきた方がよさそうだ。"],[1116362,"補強不可のアイテムに耐久性を練成することはできません。"],[1116363,"釣るなら溶岩で！"],[1116364,"*ピクッ*"],[1116365,"ストーンクラブ"],[1116366,"ブルーロブスター"],[1116367,"スパイダークラブ"],[1116368,"ボイドクラブ"],[1116369,"ボイドロブスター"],[1116370,"ブラッドロブスター"],[1116371,"ドレッドロブスター"],[1116372,"トンネルクラブ"],[1116373,"ダンジョンクラブ"],[1116374,"ブルークラブ"],[1116375,"キングクラブ"],[1116376,"ロッククラブ"],[1116377,"スノークラブ"],[1116378,"アップルクラブ"],[1116379,"スパイニーロブスター"],[1116380,"ロックロブスター"],[1116381,"ハンマーロブスター"],[1116382,"フレッドロブスター"],[1116383,"クラストロブスター"],[1116384,"シャベルロブスター"],[1116385,"海中の何かに~1_NAME~の罠は壊されてしまった。"],[1116386,"~1_ITEM~をバックパックに入れた。"],[1116387,"参加中の決闘が完全に終了するまでお待ちください。"],[1116388,"重すぎてそんなに遠くに投げられません。"],[1116389,"空っぽのロブスター用の罠"],[1116390,"~1_NAME~のロブスター用の罠"],[1116391,"これは他人の物だと気づき、触らないことにしました。"],[1116392,"オーダー (青) / カオス (赤)"],[1116393,"他の仕掛けと近すぎます。"],[1116394,"ハドック"],[1116395,"ミサキタラ"],[1116396,"ブラックシーバス"],[1116397,"ターポン"],[1116398,"レッドスヌーク"],[1116399,"ネズミフエダイ"],[1116400,"コビア"],[1116401,"マヒマヒ"],[1116402,"アンバージャック"],[1116403,"シャド"],[1116404,"キハダマグロ"],[1116405,"カツオ"],[1116406,"ブルーフィッシュ"],[1116407,"レッドグルーパー"],[1116408,"キャプテンスヌーク"],[1116409,"ボーンフィッシュ"],[1116410,"レッドドラム"],[1116411,"ブルーグルーパー"],[1116412,"パンプキンシード"],[1116413,"イエローパーチ"],[1116414,"パイク"],[1116415,"カワマス"],[1116416,"ニジマス"],[1116417,"ブルーギル"],[1116418,"レッドベリーブリーム"],[1116419,"コクチバス"],[1116420,"変わり銀魚"],[1116421,"ミドリナマズ"],[1116422,"ウォールアイ"],[1116423,"コカニーマス"],[1116424,"ダンジョンチャブ"],[1116425,"デーモンマス"],[1116426,"ラングイバス"],[1116427,"カットスロート"],[1116428,"グリムシスコ"],[1116429,"ドレイクフィッシュ"],[1116430,"オークバス"],[1116431,"ダークフィッシュ"],[1116432,"イワフエダイ"],[1116433,"ジゴクマグロ"],[1116434,"アワレナパイク"],[1116435,"マチブセウオ"],[1116436,"~1_PROCESS~~2_STAPLE~"],[1116437,"干し"],[1116438,"塩漬け"],[1116439,"スモーク"],[1116440,"みそ漬け"],[1116441,"酢漬け"],[1116442,"香味漬け"],[1116443,"ニシン"],[1116444,"サーモン"],[1116445,"ハタ"],[1116446,"マグロ"],[1116447,"ブリ"],[1116448,"タラ"],[1116449,"フエダイ"],[1116450,"アンコウ"],[1116451,"白身魚"],[1116452,"メカジキ"],[1116453,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116454,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116455,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116456,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116457,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116458,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116459,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116460,"~1_val~: ~2_val~/~3_val~"],[1116461,"これは必要ありません。"],[1116462,"主催者があなたの所属チームを変更しました。"],[1116463,"各チームに最低1人の参加者がいなければ決闘を始められません。"],[1116464,"~1_token~ ~2_token~のエサ"],[1116465,"~1_token~のエサ"],[1116466,"数: ~1_val~"],[1116467,"餌を使い切ったので容器を壊した。"],[1116468,"引き寄せる魚: ~1_val~"],[1116469,"餌をひとまとめにして、空いた容器は壊した。"],[1116470,"臭う"],[1116471,"強く臭う"],[1116472,"凄まじい臭いの"],[1116473,"溶岩釣りの釣り竿"],[1116474,"ロブスター用の耐熱罠"],[1116475,"お忘れ物"],[1116476,"まもなく決闘開始ですが、相手チームが来ていません。この決闘は流れ、あなたはアリーナから外に出されます。"],[1116477,"釣り"],[1116478,"釣り"],[1116479,"オーダーチーム (青)"],[1116480,"カオスチーム (赤)"],[1116481,"<CENTER>~1_VAL~~2_VAL~</CENTER>"],[1116482,"勝者:"],[1116483,"引分け"],[1116484,"その人は別の決闘に参加中です。"],[1116485,"戦績 - チーム戦"],[1116486,"戦績 - その他"],[1116487,"おめでとう！ あなたのチームが勝ちました！"],[1116488,"決闘に敗れてしまいました…"],[1116489,"あなたのチームは敗れました…"],[1116490,"水たまりを踏んでしまい、はねた水が自分にかかってしまった。"],[1116491,"手こぎ船の証書"],[1116492,"Survival"],[1116493,"Team"],[1116494,"Public"],[1116495,"Private"],[1116496,"浮かぶ市場への配達"],[1116497,"ブリテインへの配達"],[1116498,"トリンシックへの配達"],[1116499,"ムーングロウへの配達"],[1116500,"スカラブレイへの配達"],[1116501,"ベスパーへの配達"],[1116502,"ジェロームへの配達"],[1116503,"パプアへの配達"],[1116504,"船倉の荷物を預ける"],[1116505,"船倉の荷物を預かってやるよ。料金:"],[1116506,"料金は~1_price~だ。きっちり払ってくれよ！"],[1116507,"漁師の探求 - 浮かぶ市場"],[1116508,"これは、珍しい魚を釣り上げて自分の船で配達し、報酬とより良い釣り注文を得るクエスト群の一つです。<br><br>このクエストを達成すると、魚商人ギルドでの地位があがり、より大きな注文や報酬に挑戦できるようになります。 木箱が破棄されると、魚商人ギルドでの地位が下がります。<br><br>このクエストを行うには、アカウントに「未踏の航路」が適用されている必要があります。<br><br>ご注意：このクエスト中は船をドライドックできません。クエストをキャンセルすれば船上の木箱が破棄されてドライドックできるようになります。<br><br><center>-----</center><br><br>よぉ、いい船持ってるじゃねぇか。 ひとつ仕事してみねぇかい？<br><br>魚種指定の注文が幾つかあってよ、釣り上げて届けなきゃならねぇ。 手が足りねぇんで人を探してるんだ。 注文どおりに魚を釣って届けてくれたら、珍しいモンをやるぜ。 どうだい、引き受けてくれるか？"],[1116509,"船上の木箱に正しい魚を詰める。"],[1116510,"竜魚会提供の珍しい報酬"],[1116511,"そりゃしょうがねぇな。 気が変わったらまた来てくんな。"],[1116512,"よぉ、兄弟。 調子はどうだい？ お客さんはお待ちかねだぜ。 お代は注文どおりの魚が配達されてからってことだからよ、ちゃんと配達までしっかり頼むぜ。"],[1116513,"よぉ！ 今日の魚はなかなかいいじゃねぇか。 相棒の魚商人 (fish monger) には後で礼を添えてカネを送っておこう。<br><br>さて、あんたへの報酬だが、竜魚会が限られた者にしか与えない貴重な贈り物をやろう。 カネじゃ買えないシロモノだぜ。 ちょいとバックパックを見せてくれや……ほらよ！<br><br>こいつは上手く使えばいいカネになるぜ！<br><br>うちの仕事はまだまだあるからな、仕事が要るときは声をかけてくれや。"],[1116514,"仕事をしたい奴はこっちに船をつけろ！"],[1116515,"貨物箱 (船主:~1_name~様)"],[1116516,"先に前の預かり品を全部引き取ってくれよ。木箱を幾つも貸せないんでね。"],[1116517,"すまねぇ、今は空きがねぇんだ。 また今度来てくれよ。"],[1116518,"配達港の魚商人 (fish monger) と話す。"],[1116519,"もっと近くまで船を持ってきてくれないとね。"],[1116520,"ドライドックする"],[1116521,"貨物箱から船に運ぶ"],[1116522,"貨物箱を捨てる"],[1116523,"貨物箱と中身を本当に破棄しますか？"],[1116524,"決闘開始前に生物を召喚することはできません。"],[1116525,"この決闘の規定コントロールスロット数を超えています。"],[1116526,"命中"],[1116527,"回避"],[1116528,"炎吸収"],[1116529,"物理吸収"],[1116530,"冷気吸収"],[1116531,"毒吸収"],[1116532,"エネルギー吸収"],[1116533,"近接ダメージ"],[1116534,"魔法ダメージ"],[1116535,"詠唱集中"],[1116536,"マナ変換"],[1116537,"Meditation [瞑想]"],[1116538,"Focus [集中]"],[1116539,"ヒットポイント回復"],[1116540,"マナ回復"],[1116541,"スタミナ回復"],[1116542,"よし、この倉庫内の貨物箱に入れたぞ。 ~1_time~ 分以内に取り出さないと処分させてもらうぜ。"],[1116543,"グレートバラクーダの痛撃"],[1116544,"イエローバラクーダの活力"],[1116545,"コイの回避"],[1116546,"ファイアフィッシュの血脈"],[1116547,"リーパーフィッシュの血脈"],[1116548,"クリスタルフィッシュの血脈"],[1116549,"ブルフィッシュの怒り"],[1116550,"夏竜魚の憤怒"],[1116551,"フェアリーサーモンの清純"],[1116552,"ラヴァフィッシュの魂"],[1116553,"秋竜魚の安らぎ"],[1116554,"ギョギョの精気"],[1116555,"ユニコーンフィッシュの忍耐"],[1116556,"ストーンクラブの血脈"],[1116557,"ブルーロブスターの血脈"],[1116558,"スパイダークラブの集中力"],[1116559,"魔法の魚効果<br>~1_val~"],[1116560,"~1_val~ ~2_val~"],[1116561,"貨物箱の荷物は船倉に積みこんだぜ。"],[1116562,"船倉に入らない物は貨物箱に残りました。"],[1116563,"ニジイロコンブ製の網"],[1116564,"船員に命じて木箱を海中に投げ込ませた。＊ザッブーン！＊"],[1116565,"水びたしのチェスト"],[1116566,"船へのアクセス"],[1116567,"セキュリティ設定"],[1116568,"地面が小刻みに揺れている。島が再び海に沈み始めたのだ。"],[1116569,"~1_name~があなたに乗船許可を与えました。"],[1116570,"~1_name~が所有する船への乗船許可が取り消されました。"],[1116571,"ドックマスターはこれを受取ろうとしない。"],[1116572,"申し訳ありませんが、私が持てるのは300万が限度なのです。"],[1116573,"すまねぇけどよ、停泊所は5分以上でないとだめだ。10000ゴールドかかるぜ、船長。貨物箱を借りる方が良くねぇか？"],[1116574,"ありがとさんよ！"],[1116575,"そこで待ってな、船長。魔法のタツノオトシゴチームが連れてくぜ。あんたが「クラーケン」って言い終わる前にな！"],[1116576,"あいにくだが今は停泊所は一杯だ。急ぎなら貨物箱の空きを確認してやるぜ？"],[1116577,"あんたと仕事ができてうれしいぜ。勘定書にもちゃんと記録したぞ。"],[1116578,"船の大砲がひどく振動している！"],[1116579,"火薬袋が爆発した！ 清掃されずに残っていた火の粉が原因だ！"],[1116580,"破損状況:無傷"],[1116581,"破損状況:少し損傷"],[1116582,"破損状況:かなり損傷"],[1116583,"破損状況:損傷が激しい"],[1116584,"破損状況:崩壊寸前"],[1116585,"祭壇はあなたの貢物を受け入れました。30秒以内に再度祭壇を使って世界地図(世界図)を指定してください。秘密の場所が記されますが、同時にあなたは血の代償を支払うことになります。"],[1116586,"捧げる宝の地図と、秘密の場所を記してもらう世界地図を持っているなら、祭壇に捧げる宝の地図を指定してください。捧げた宝の地図は消滅します。"],[1116587,"ニセの恩赦証は24時間以上の間隔をあけなければ使えません。"],[1116588,"戦闘中にニセの恩赦証を使用することはできません。"],[1116589,"応急修理"],[1116590,"通常修理"],[1116591,"応急修理には少なくとも~1_CLOTH~ヤードの布と~2_WOOD~本の木材が必要です。"],[1116592,"応急修理で耐えられるのは、あと~1_TIME~分です。"],[1116593,"この船の修理には少なくとも~1_CLOTH~ヤードの布と、~2_WOOD~本の木材が必要です。"],[1116594,"海岸か海上マーケットの近くでなければ通常修理は行えません。"],[1116595,"応急修理をしなくても航行可能です。"],[1116596,"船には傷一つなく、修理の必要はありません。"],[1116597,"~1_CLOTH~ヤードの布と~2_WOOD~本の木材で応急修理をしました。最低速で船は動けるようになりました。応急修理が持つのは~3_TIME~分が限度です。大砲の使用や砲撃を受けると修理部分は破損し、あなたは海のもくずとなるでしょう！"],[1116598,"~1_CLOTH~ヤードの布と~2_WOOD~本の木材で通常修理を行いました。~3_DMGPCT~% 修復されました。"],[1116599,"船はひどく損傷し、新品同様の状態に戻すには大規模な修復が必要だ。"],[1116600,"船はいくらか損傷しており、新品同様に戻すには修理が必要だ。"],[1116601,"船の損傷は軽微で、少し修理すれば新品同様に戻るだろう。"],[1116602,"武器の修理"],[1116603,"この大砲の修復には、少なくとも ~1_METAL~ 個のインゴットが必要です。"],[1116604,"この大砲は新品同様で修理の必要はありません。"],[1116605,"~1_METAL~ 個のインゴットを使って大砲を修理しました。大砲は~2_DMGPCT~%修理されました。"],[1116606,"大砲はわずかに破損しており、少しだけ修理が必要だ。"],[1116607,"大砲はそれなりに破損していて修理が必要だ。だが砲撃はまだ安全に行える。"],[1116608,"大砲はひどく破損している。大がかりな修理をしなければ、使用は危険だ。"],[1116609,"大砲の一部を修理した。"],[1116610,"操船中にそんなことはできません！"],[1116611,"まだ船が動いているので使えません！"],[1116612,"染めたい船のメインマストを指定してください。"],[1116613,"染めたい船のメインマストを選択してください。"],[1116614,"操船するつもりなら、まず錨をあげなくては。"],[1116615,"飛行中は操船できません！"],[1116616,"アクセスリストから何人か外さない限り、これ以上登録できません。"],[1116617,"あなたはこの船の乗船許可を受けていません。"],[1116618,"船のアクセスリストを消去していいですか？"],[1116619,"リヴァイアサンアーム"],[1116620,"ソウルバインダーの指輪"],[1116621,"報復の兜"],[1116622,"ルーンペグレッグ"],[1116623,"グロリアスサンダー"],[1116624,"サンゴのブレスレット"],[1116625,"船上に立って取り付けてください。"],[1116626,"武器設置台にしか設置できません。"],[1116627,"船の所有者でなければできません。"],[1116628,"スマイルムーンブレード"],[1116629,"……しかし、何も起こらなかった。"],[1116630,"カールブレード"],[1116631,"Bloody"],[1116632,"Iron"],[1116633,"Peg"],[1116634,"Drunken"],[1116635,"Stinkin'"],[1116636,"Glass"],[1116637,"Burnin'"],[1116638,"Black"],[1116639,"Cursed"],[1116640,"Lost"],[1116641,"Lazy"],[1116642,"Lonesome"],[1116643,"Rude"],[1116644,"Loud"],[1116645,"Lover"],[1116646,"Bonny"],[1116647,"Mad"],[1116648,"Short"],[1116649,"Long"],[1116650,"Fat"],[1116651,"Eye"],[1116652,"Nose"],[1116653,"Beard"],[1116654,"Patch"],[1116655,"Leg"],[1116656,"Hook"],[1116657,"Faced"],[1116658,"Britches"],[1116659,"Back"],[1116660,"Strap"],[1116661,"Mouth"],[1116662,"Grip"],[1116663,"Noggin"],[1116664,"Fist"],[1116665,"Blade"],[1116666,"Tooth"],[1116667,"Powder"],[1116668,"Tongue"],[1116669,"Ear"],[1116670,"Nail"],[1116671,"Derek"],[1116672,"John"],[1116673,"Billy"],[1116674,"Alan"],[1116675,"Mark"],[1116676,"Calvin"],[1116677,"Michael"],[1116678,"Bruce"],[1116679,"Heather"],[1116680,"Bonnie"],[1116681,"Daisuke"],[1116682,"Judah"],[1116683,"Yvette"],[1116684,"Brian"],[1116685,"Jimmy"],[1116686,"O'Shaughnessy"],[1116687,"……お手上げですぜ、旦那。"],[1116688,"上陸に適した場所がありません。"],[1116689,"指名手配中の海賊"],[1116690,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~"],[1116691,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~"],[1116692,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~"],[1116693,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~"],[1116694,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~"],[1116695,"ここでは水深が浅すぎます。"],[1116696,"報酬: ~1_val~"],[1116697,"報酬: ~1_val~"],[1116698,"報酬: ~1_val~"],[1116699,"報酬: ~1_val~"],[1116700,"報酬: ~1_val~"],[1116701,"水たまり"],[1116702,"~1_val~ ~2_val~ ~3_val~は、もう指名手配されていません。"],[1116703,"生死は問わず！"],[1116704,"指名手配！"],[1116705,"こいつらは賞金首だ！"],[1116706,"詳細は officer まで。"],[1116707,"********"],[1116708,"懸賞稼ぎの探求"],[1116709,"掲示板に張り出されている指名手配中の海賊を生け捕りにするか倒してください。 捕えた海賊か、海賊の死亡証明書を持ち帰り、報酬を受取ってください。<br><br>生け捕りにする場合は、戦闘で弱らせてから沿岸警備隊 (officer) がくれるロープを使って縛りあげます。 縛り上げた海賊は船の甲板上に現れます。<br><br>海賊を倒す場合は、その「死亡証明書」を持ち帰ってください。<br><br><center>-----</center><br><br>よぉ、 よく来たな。 海の安全を守ってくれる奴は大歓迎だ。 実は、 海賊による商船襲撃が頻発していてな、 なんとしてでも阻止したい。 だから海賊を捕らえた者には結構な謝礼を出してるんだ。<br><br>だが過剰な暴力は困る。 生け捕りで頼むよ。 海賊捕縛用の特性ロープを貸すから使ってくれ。<br><br>どうしても生け捕りに出来ない場合は、 死亡証明書を持ってきて欲しい。 その場合でも礼はしよう。<br><br>引き受けてくれるなら、 海賊拘束用の柱を船に取り付けてやるが、 どうする？"],[1116710,"掲示板で手配中の海賊を捕獲または倒す。"],[1116711,"捕獲した海賊か死亡証明書を持ち帰る。"],[1116712,"掲示板記載の賞金と、生け捕りの場合は沿岸警備隊からの特別な報酬。"],[1116713,"そうか、わかった。 こんな危険な事は誰でもできるわけじゃないもんな。"],[1116714,"よぅ、また来たな。 海賊捕獲の調子はどうだい？ 海賊を捕まえてきてくれよ。 俺たちの金庫の中身達はあんたのポケットの中でジャラジャラいいたくてウズウズしてるんだからよ。<br><br>死亡証明書を持ち帰った場合は俺に直接渡してくれ。"],[1116715,"よくやってくれた！<br><br>あんたのおかげで少しは海が安全になったってもんだ。 ゆっくり休んでくれ。 また戦う気になったら来てくれよ。 どうせまたすぐに別の海賊がのさばってくるんだろうからよ。<br><br>もし再び働いてくれるならまた話しかけてくれ。"],[1116716,"死亡証明書"],[1116717,"海賊捕獲ロープ"],[1116718,"海賊拘束用の柱"],[1116719,"海賊拘束具"],[1116720,"誰を縛り上げますか？"],[1116721,"海賊を縛りはじめた。"],[1116722,"海賊はひらりとかわした。"],[1116723,"船が見当たらない！"],[1116724,"船外からでは操船できません！"],[1116725,"船の損傷がひどく、航行できません！"],[1116726,"これはあなたの船ではありません！"],[1116727,"操船をはじめました。"],[1116728,"漁師の探求 - ブリテイン"],[1116729,"船頭を移動させる"],[1116730,"漁師の探求 - トリンシック"],[1116731,"漁師の探求 - ムーングロウ"],[1116732,"漁師の探求 - スカラブレイ"],[1116733,"漁師の探求 - ベスパー"],[1116734,"漁師の探求 - ジェローム"],[1116735,"漁師の探求 - パプア"],[1116736,"どこに配置しますか？"],[1116737,"ブレードフィールド"],[1116738,"オーク船の権利書"],[1116739,"ガーゴイル船の権利書"],[1116740,"徳之船の権利書"],[1116741,"小型船"],[1116742,"小型ドラゴン船"],[1116743,"中型船"],[1116744,"中型ドラゴン船"],[1116745,"大型船"],[1116746,"大型ドラゴン船"],[1116747,"オーク船"],[1116748,"ガーゴイル船"],[1116749,"徳之船"],[1116750,"手こぎ船"],[1116751,"あなたの船では海賊船と戦えません。このクエストを行うなら武装船で来てください。"],[1116752,"ひどい船だな！ 先に船を修理してこいよ。海賊退治の話はそれからだ。"],[1116753,"船員に命じて拘束具を海に捨てさせた。*バッシャーン*"],[1116754,"~1_val~の船, ~2_val~"],[1116755,"~1_val~の名無し船"],[1116756,"この海賊はまだ元気で捕縛できそうにない。"],[1116757,"海賊の一撃をくらった！ 捕縛に失敗した。"],[1116758,"既に浮かべている船があります！"],[1116759,"火炎砲弾"],[1116760,"火炎砲弾"],[1116761,"火炎砲弾"],[1116762,"氷結砲弾"],[1116763,"氷結砲弾"],[1116764,"氷結砲弾"],[1116765,"応急修理の効果が切れた！"],[1116766,"船舶塗料除去剤"],[1116767,"その船は存在していないようです。"],[1116768,"永久船舶塗料"],[1116769,"「未踏の航路」を適用したアカウントでなければ解読できません。"],[1116770,"時が経過し、船の塗料はすっかり色あせてしまった。"],[1116771,"船に塗料を塗りなおした。"],[1116772,"船から塗料を落とした。"],[1116773,"宝の地図 (レベル7)"],[1116774,"塗料の彩度が最大になりました。"],[1116775,"永久船舶塗料を塗りました。以後この色がこの船の基本色になります。"],[1116776,"第~1_val~パーツ (全~2_val~パーツ)"],[1116777,"第~1_val~パーツ (全~2_val~パーツ)"],[1116778,"体は吸収しようとしたが、腐敗したライフフォースエネルギーによりダメージを受けた。"],[1116779,"船の場所を特定できません。船は動いているのかもしれません。"],[1116780,"船の場所を特定できません。船は動いているのかもしれません。"],[1116781,"同じルーンが既にルーンブックに入っています！"],[1116782,"シルバーサーペント像"],[1116783,"棺おけ"],[1116784,"船の設計図の切れはし"],[1116785,"つなぎ合わせる船の設計図の切れはしをもう一つ選択してください。"],[1116786,"これは合わないようです。"],[1116787,"その部分は既につないであります。"],[1116788,"オーク船の権利書が完成しました！"],[1116789,"この海賊の捕縛に貢献しなかったため、報酬は受取れません。"],[1116790,"ぼろぼろの宝の地図 (レベル7)"],[1116791,"受け入れられませんでした。数分待ってから再度捧げてみてください。"],[1116841,"ハッチ"],[1117041,"ハッチ"],[1117241,"ハッチ"],[1117411,"ハッチ"],[1117716,"ハッチ"],[1118018,"ハッチ"],[1118321,"ハッチ"],[1118622,"ハッチ"],[1118926,"ハッチ"],[1119124,"ハッチ"],[1119530,"ハッチ"],[1119751,"金庫"],[1119752,"金庫"],[1120108,"ハッチ"],[1120410,"ハッチ"],[1120712,"ハッチ"],[1120993,"ハッチ"],[1121128,"ハッチ"],[1121263,"ハッチ"],[1121398,"ハッチ"],[1121725,"ハッチ"],[1121860,"ハッチ"],[1121995,"ハッチ"],[1122130,"ハッチ"],[1122458,"ハッチ"],[1122593,"ハッチ"],[1122733,"ハッチ"],[1122873,"ハッチ"],[1122964,"万能訓練ダミー"],[1122965,"万能訓練ダミー"],[1122966,"万能訓練ダミー"],[1122967,"万能訓練ダミー"],[1122968,"万能訓練ダミー"],[1122969,"万能訓練ダミー"],[1122970,"万能訓練ダミー"],[1122971,"万能訓練ダミー"],[1122972,"万能訓練ダミー"],[1122973,"万能訓練ダミー"],[1122974,"万能訓練ダミー"],[1122975,"万能訓練ダミー"],[1122976,"万能訓練ダミー"],[1122977,"万能訓練ダミー"],[1122978,"万能訓練ダミー"],[1122979,"万能訓練ダミー"],[1122980,"万能訓練ダミー"],[1122981,"万能訓練ダミー"],[1122982,"万能訓練ダミー"],[1122983,"万能訓練ダミー"],[1122984,"万能訓練ダミー"],[1122985,"万能訓練ダミー"],[1122986,"万能訓練ダミー"],[1122987,"万能訓練ダミー"],[1122994,"キャンドルトレイ"],[1122995,"キャンドルトレイ"],[1122998,"キャンドルトレイ"],[1122999,"キャンドルトレイ"],[1123002,"ロブスターディナー"],[1123003,"ロブスターディナー"],[1123004,"Tiger 像"],[1123237,"彫刻キット"],[1123238,"彫刻キット"],[1123239,"彫れるカボチャ"],[1123240,"腐ったカボチャ"],[1123299,"猫足バスタブ"],[1123300,"猫足バスタブ"],[1123301,"猫足バスタブ"],[1123306,"猫足バスタブ"],[1123310,"猫足バスタブ"],[1123311,"猫足バスタブ"],[1123312,"猫足バスタブ"],[1123313,"猫足バスタブ"],[1123317,"猫足バスタブ"],[1123325,"肩章"],[1123326,"ガーゴイル肩章"],[1123328,"丸太の山"],[1123329,"串焼き豚"],[1123340,"丸太の山"],[1123341,"串焼き豚"],[1123351,"ローストポークのほぐし盛り"],[1123352,"やわらかポークサンド"],[1123353,"2014年2月4日 Broadsword Online Gamesとブリタニアの将来を記念して"],[1123354,"2014年2月4日 Broadsword Online Gamesとブリタニアの将来を記念して"],[1123355,"イースターバニー"],[1123356,"イースターバニー"],[1123357,"マシュマロダック"],[1123358,"マシュマロダック"],[1123359,"コブトス紋章旗"],[1123360,"コブトス紋章旗"],[1123361,"デシート紋章旗"],[1123362,"デシート紋章旗"],[1123363,"デスパイス紋章旗"],[1123364,"デスパイス紋章旗"],[1123365,"デスタード紋章旗"],[1123366,"デスタード紋章旗"],[1123367,"ヒスロス紋章旗"],[1123368,"ヒスロス紋章旗"],[1123369,"Pride紋章旗"],[1123370,"Pride紋章旗"],[1123371,"シェイム紋章旗"],[1123372,"シェイム紋章旗"],[1123373,"ロング紋章旗"],[1123374,"ロング紋章旗"],[1123375,"慈悲紋章旗"],[1123376,"慈悲紋章旗"],[1123377,"誠実紋章旗"],[1123378,"誠実紋章旗"],[1123379,"名誉紋章旗"],[1123380,"名誉紋章旗"],[1123381,"謙譲紋章旗"],[1123382,"謙譲紋章旗"],[1123383,"正義紋章旗"],[1123384,"正義紋章旗"],[1123385,"献身紋章旗"],[1123386,"献身紋章旗"],[1123387,"霊性紋章旗"],[1123388,"霊性紋章旗"],[1123389,"武勇紋章旗"],[1123390,"武勇紋章旗"],[1123391,"シギル"],[1123392,"Marble Bar"],[1123393,"Marble Bar"],[1123394,"Marble Bar"],[1123395,"Marble Bar"],[1123396,"コブトス"],[1123397,"コブトス"],[1123398,"コブトス"],[1123399,"コブトス"],[1123400,"コブトス"],[1123401,"コブトス"],[1123402,"コブトス"],[1123403,"コブトス"],[1123404,"デシート"],[1123405,"デシート"],[1123406,"デシート"],[1123407,"デシート"],[1123408,"デシート"],[1123409,"デシート"],[1123410,"デシート"],[1123411,"デシート"],[1123412,"デスパイス"],[1123413,"デスパイス"],[1123414,"デスパイス"],[1123415,"デスパイス"],[1123416,"デスパイス"],[1123417,"デスパイス"],[1123418,"デスパイス"],[1123419,"デスパイス"],[1123420,"Destard"],[1123421,"Destard"],[1123422,"Destard"],[1123423,"Destard"],[1123424,"Destard"],[1123425,"Destard"],[1123426,"Destard"],[1123427,"Destard"],[1123428,"ヒスロス"],[1123429,"ヒスロス"],[1123430,"ヒスロス"],[1123431,"ヒスロス"],[1123432,"ヒスロス"],[1123433,"ヒスロス"],[1123434,"ヒスロス"],[1123435,"ヒスロス"],[1123436,"Pride"],[1123437,"Pride"],[1123438,"Pride"],[1123439,"Pride"],[1123440,"Pride"],[1123441,"Pride"],[1123442,"Pride"],[1123443,"Pride"],[1123444,"シェイム"],[1123445,"シェイム"],[1123446,"シェイム"],[1123447,"シェイム"],[1123448,"シェイム"],[1123449,"シェイム"],[1123450,"シェイム"],[1123451,"シェイム"],[1123452,"ロング"],[1123453,"ロング"],[1123454,"ロング"],[1123455,"ロング"],[1123456,"ロング"],[1123457,"ロング"],[1123458,"ロング"],[1123459,"ロング"],[1123460,"Bar"],[1123461,"Bar"],[1123462,"Bar"],[1123463,"Bar"],[1123464,"Bar"],[1123465,"Bar"],[1123467,"Bar"],[1123468,"Marble Bar"],[1123469,"Marble Bar"],[1123470,"大理石のカウンター"],[1123471,"大理石のカウンター"],[1123472,"大理石のカウンター"],[1123473,"大理石のカウンター"],[1123474,"クリスタルの頭蓋骨"],[1123475,"クリスタルの頭蓋骨"],[1123476,"ヒスイの頭蓋骨"],[1123477,"ヒスイの頭蓋骨"],[1123478,"黒曜石の頭蓋骨"],[1123479,"黒曜石の頭蓋骨"],[1123480,"コーヒーの木"],[1123481,"コーヒーの木"],[1123482,"コーヒーの木"],[1123483,"コーヒーの木"],[1123484,"コーヒーの実"],[1123485,"コーヒーの実"],[1123486,"熊のはく製"],[1123487,"熊のはく製"],[1123488,"グレイウォルフのはく製"],[1123489,"グレイウォルフのはく製"],[1123490,"クーガーのはく製"],[1123491,"クーガーのはく製"],[1123492,"ターキーのはく製"],[1123493,"ターキーのはく製"],[1123494,"Bullのはく製"],[1123495,"Bullのはく製"],[1123496,"Boarのはく製"],[1123497,"Boarのはく製"],[1123498,"セイウチのはく製"],[1123499,"セイウチのはく製"],[1123500,"アリゲーターのはく製"],[1123501,"アリゲーターのはく製"],[1123502,"イーグルのはく製"],[1123503,"イーグルのはく製"],[1123504,"ミシン"],[1123505,"ミシン"],[1123506,"ミシン"],[1123507,"ミシン"],[1123508,"ミシン"],[1123509,"ミシン"],[1123510,"ミシン"],[1123511,"ミシン"],[1123512,"ミシン"],[1123513,"ミシン"],[1123514,"ミシン"],[1123515,"ミシン"],[1123516,"ミシン"],[1123517,"ミシン"],[1123518,"ミシン"],[1123519,"ミシン"],[1123520,"ミシン"],[1123521,"ミシン"],[1123522,"スツール"],[1123523,"暖炉"],[1123524,"暖炉"],[1123525,"暖炉"],[1123526,"暖炉"],[1123527,"暖炉"],[1123528,"暖炉"],[1123530,"暖炉"],[1123531,"暖炉"],[1123532,"暖炉"],[1123533,"暖炉"],[1123534,"暖炉"],[1123535,"暖炉"],[1123536,"暖炉"],[1123537,"暖炉"],[1123538,"暖炉"],[1123539,"暖炉"],[1123540,"暖炉"],[1123541,"暖炉"],[1123542,"暖炉"],[1123543,"暖炉"],[1123544,"暖炉"],[1123545,"暖炉"],[1123546,"暖炉"],[1123547,"暖炉"],[1123548,"暖炉"],[1123549,"暖炉"],[1123550,"暖炉"],[1123551,"暖炉"],[1123552,"暖炉"],[1123553,"暖炉"],[1123554,"暖炉"],[1123555,"暖炉"],[1123556,"暖炉"],[1123557,"暖炉"],[1123558,"暖炉"],[1123559,"暖炉"],[1123560,"暖炉"],[1123561,"暖炉"],[1123562,"暖炉"],[1123563,"暖炉"],[1123564,"暖炉"],[1123565,"暖炉"],[1123566,"暖炉"],[1123567,"暖炉"],[1123568,"暖炉"],[1123569,"暖炉"],[1123570,"暖炉"],[1123571,"暖炉"],[1123572,"暖炉"],[1123573,"暖炉"],[1123574,"暖炉"],[1123575,"暖炉"],[1123576,"暖炉"],[1123577,"鍛冶プレス"],[1123578,"鍛冶プレス"],[1123579,"鍛冶プレス"],[1123580,"鍛冶プレス"],[1123581,"鍛冶プレス"],[1123582,"鍛冶プレス"],[1123583,"鍛冶プレス"],[1123585,"鍛冶プレス"],[1123586,"鍛冶プレス"],[1123587,"鍛冶プレス"],[1123588,"鍛冶プレス"],[1123589,"鍛冶プレス"],[1123590,"鍛冶プレス"],[1123591,"鍛冶プレス"],[1123592,"鍛冶プレス"],[1123593,"Crates"],[1123594,"ギフトボックス"],[1123595,"ギフトボックス"],[1123596,"ギフトボックス"],[1123597,"本"],[1123598,"蒸気式コーヒーメーカー"],[1123599,"豆挽き"],[1123600,"豆挽き"],[1123603,"フクロウのコラル"],[1123608,"フクロウのコラル"],[1123616,"鍛冶プレス"],[1123617,"鍛冶プレス"],[1123618,"シャンパンフルートグラス"],[1123619,"シャンパンフルートグラス"],[1123620,"シャンパンフルートグラス"],[1123621,"シャンパンの瓶"],[1123622,"シャンパンの瓶"],[1123623,"シャンパンの瓶"],[1123624,"石壁"],[1123625,"石壁"],[1123626,"石壁"],[1123627,"石壁"],[1123628,"石壁"],[1123629,"石壁"],[1123630,"石壁"],[1123631,"石壁"],[1123632,"石壁"],[1123633,"石壁"],[1123634,"石壁"],[1123635,"石壁"],[1123636,"石壁"],[1123637,"石壁"],[1123638,"石壁"],[1123639,"石壁"],[1123640,"石壁"],[1123641,"石壁"],[1123642,"石壁"],[1123643,"石壁"],[1123644,"石壁"],[1123645,"石壁"],[1123646,"石壁"],[1123647,"石壁"],[1123648,"石壁"],[1123649,"石壁"],[1123650,"石壁"],[1123651,"石床"],[1123652,"石床"],[1123653,"石床"],[1123654,"石床"],[1123655,"石床"],[1123656,"石床"],[1123657,"石床"],[1123658,"石床"],[1123659,"石床"],[1123660,"石床"],[1123661,"石床"],[1123662,"石床"],[1123663,"木の扉"],[1123664,"木の扉"],[1123665,"木の扉"],[1123666,"木の扉"],[1123667,"木の扉"],[1123668,"木の扉"],[1123669,"木の扉"],[1123670,"木の扉"],[1123671,"木の扉"],[1123672,"木の扉"],[1123673,"木の扉"],[1123674,"木の扉"],[1123675,"木の扉"],[1123676,"木の扉"],[1123677,"木の扉"],[1123678,"木の扉"],[1123679,"石の階段"],[1123680,"石の階段"],[1123681,"石の階段"],[1123682,"石の階段"],[1123683,"石の階段"],[1123684,"石の階段"],[1123685,"石の階段"],[1123686,"石の階段"],[1123687,"石の階段"],[1123688,"石の階段"],[1123689,"石の階段"],[1123690,"石の階段"],[1123691,"石の階段"],[1123692,"石の階段"],[1123693,"石の階段"],[1123694,"石の階段"],[1123695,"石の階段"],[1123696,"石の階段"],[1123697,"石の階段"],[1123698,"石の階段"],[1123699,"石の階段"],[1123700,"石の階段"],[1123701,"石の階段"],[1123702,"石の階段"],[1123703,"石の階段"],[1123704,"屋根"],[1123705,"屋根"],[1123706,"屋根"],[1123707,"屋根"],[1123708,"屋根"],[1123709,"屋根"],[1123710,"屋根"],[1123711,"屋根"],[1123712,"屋根"],[1123713,"屋根"],[1123714,"屋根"],[1123715,"屋根"],[1123716,"屋根"],[1123717,"屋根"],[1123718,"屋根"],[1123719,"鉢植え"],[1123720,"鉢植え"],[1123721,"鉢植え"],[1123890,"日時計"],[1123891,"日時計"],[1123892,"日時計"],[1123893,"日時計"],[1123894,"日時計"],[1123895,"日時計"],[1123896,"日時計"],[1123897,"日時計"],[1123898,"日時計"],[1123899,"日時計"],[1123900,"日時計"],[1123901,"日時計"],[1123902,"日時計"],[1123903,"花瓶"],[1123904,"装飾皿"],[1123905,"装飾皿"],[1123906,"花瓶"],[1123908,"トラの皮"],[1123909,"トラの皮"],[1123910,"ドラゴンタートルの甲羅"],[1123911,"ドラゴンタートルの甲羅"],[1123960,"myrmidex larvaeのはく製"],[1123961,"myrmidex larvaeのはく製"],[1123962,"najasaurusのはく製"],[1123963,"najasaurusのはく製"],[1123964,"myrmidex larvaeのはく製"],[1123965,"myrmidex larvaeのはく製"],[1123966,"najasaurusのはく製"],[1123967,"najasaurusのはく製"],[1123968,"anchisaurのはく製"],[1123969,"anchisaurのはく製"],[1123970,"allosaurusのはく製"],[1123971,"allosaurusのはく製"],[1123972,"dimetrosaurのはく製"],[1123973,"dimetrosaurのはく製"],[1123974,"saurosaurusのはく製"],[1123975,"saurosaurusのはく製"],[1123986,"回転旋盤"],[1123987,"回転旋盤"],[1123996,"回転旋盤"],[1123997,"回転旋盤"],[1124006,"弓矢工作業台"],[1124007,"弓矢工作業台"],[1124016,"弓矢工作業台"],[1124017,"弓矢工作業台"],[1124027,"ラック"],[1124028,"ラック"],[1124030,"バケツ"],[1124031,"バケツ"],[1124032,"ホイルシート"],[1124033,"Lava Rock Display"],[1124034,"Lava Rock Display"],[1124035,"Lava Rock Display"],[1124038,"神聖なラヴァロック"],[1124063,"バナナ"],[1124064,"バナナ"],[1124065,"バナナ"],[1124066,"バナナ"],[1124067,"バナナ"],[1124068,"バナナ"],[1124069,"バナナ"],[1124070,"バナナ"],[1124071,"バナナ"],[1124072,"バナナ"],[1124073,"バナナ"],[1124074,"バナナ"],[1124075,"虎皮ラグ"],[1124076,"虎皮ラグ"],[1124077,"虎皮ラグ"],[1124078,"虎皮ラグ"],[1124079,"虎皮ラグ"],[1124080,"虎皮ラグ"],[1124081,"虎皮ラグ"],[1124082,"虎皮ラグ"],[1124083,"虎皮ラグ"],[1124084,"虎皮ラグ"],[1124085,"虎皮ラグ"],[1124086,"虎皮ラグ"],[1124087,"虎皮ラグ"],[1124088,"虎皮ラグ"],[1124089,"虎皮ラグ"],[1124090,"虎皮ラグ"],[1124091,"虎皮ラグ"],[1124092,"虎皮ラグ"],[1124093,"虎皮ラグ"],[1124094,"虎皮ラグ"],[1124095,"虎皮ラグ"],[1124096,"虎皮ラグ"],[1124097,"虎皮ラグ"],[1124098,"虎皮ラグ"],[1124099,"虎皮ラグ"],[1124100,"虎皮ラグ"],[1124101,"虎皮ラグ"],[1124102,"虎皮ラグ"],[1124103,"虎皮ラグ"],[1124104,"虎皮ラグ"],[1124105,"虎皮ラグ"],[1124106,"虎皮ラグ"],[1124107,"虎皮ラグ"],[1124108,"虎皮ラグ"],[1124109,"虎皮ラグ"],[1124110,"虎皮ラグ"],[1124111,"ドラゴンタートル噴水"],[1124112,"ドラゴンタートル噴水"],[1124113,"ドラゴンタートル噴水"],[1124114,"ドラゴンタートル噴水"],[1124115,"ドラゴンタートル噴水"],[1124116,"ドラゴンタートル噴水"],[1124117,"ドラゴンタートル噴水"],[1124118,"ドラゴンタートル噴水"],[1124119,"ドラゴンタートル噴水"],[1124120,"ドラゴンタートル噴水"],[1124121,"ドラゴンタートル噴水"],[1124122,"ドラゴンタートル噴水"],[1124123,"ドラゴンタートル噴水"],[1124124,"ドラゴンタートル噴水"],[1124125,"ドラゴンタートル噴水"],[1124126,"ドラゴンタートル噴水"],[1124127,"ドラゴンタートル噴水"],[1124130,"ムーンストーン原石"],[1124131,"ムーンストーン原石"],[1124132,"ムーンストーン原石"],[1124133,"ムーンストーン原石"],[1124134,"ムーンストーン原石"],[1124135,"ムーンストーン原石"],[1124136,"ムーンストーン原石"],[1124137,"ムーンストーン原石"],[1124138,"ムーンストーン原石"],[1124139,"ムーンストーン原石"],[1124140,"ムーンストーン原石"],[1124141,"ムーンストーンクリスタル(大)"],[1124142,"ムーンストーンクリスタルの破片"],[1124143,"ムーンストーンクリスタル"],[1124144,"ムーンストーンクリスタル"],[1124145,"バナー"],[1124146,"バナー"],[1124147,"ムーンストーンクリスタル"],[1124148,"ムーンストーンクリスタル"],[1124149,"ムーンストーンクリスタル"],[1124150,"ムーンストーンクリスタル"],[1124151,"ムーンストーンクリスタル"],[1124152,"ムーンストーンクリスタル"],[1124153,"ムーンストーン原石"],[1124154,"ムーンストーン原石"],[1124155,"ムーンストーン原石"],[1124156,"ムーンストーン原石"],[1124157,"ムーンストーン原石"],[1124158,"ムーンストーン原石"],[1124159,"ムーンストーン原石"],[1124160,"ムーンストーン原石"],[1124161,"ムーンストーン原石"],[1124162,"ムーンストーン原石"],[1124163,"ムーンストーン原石"],[1124164,"バナー"],[1124165,"バナー"],[1124171,"コットルのパワーコイル"],[1124172,"コットルのパワーコイル"],[1124173,"コットルのパワーコイル"],[1124174,"コットルのパワーコイル"],[1124175,"コットルのパワーコイル"],[1124176,"コットルのパワーコイル"],[1124177,"コットルのパワーコイル"],[1124178,"コットルのパワーコイル"],[1124179,"コットルのパワーコア"],[1124180,"ステーター"],[1124181,"レギュレーター"],[1124182,"アクティベーター"],[1124250,"彫れるカボチャ"],[1124264,"パンプキンスパイスサイダーのトレー"],[1124265,"パンプキンスパイスサイダーのトレー"],[1124266,"キャンディアップルのトレー"],[1124267,"キャンディアップルのトレー"],[1124268,"ジプシーワゴンランプ"],[1124269,"ジプシーワゴンランプ"],[1124270,"ジプシーワゴンランプ"],[1124271,"ジプシーワゴンランプ"],[1124299,"Jukari族のバナー"],[1124300,"Jukari族のバナー"],[1124301,"Kurak族のバナー"],[1124302,"Kurak族のバナー"],[1124303,"Barako族のバナー"],[1124304,"Barako族のバナー"],[1124305,"Sakkhra族のバナー"],[1124306,"Sakkhra族のバナー"],[1124307,"Barrab族のバナー"],[1124308,"Barrab族のバナー"],[1124309,"Urali族のバナー"],[1124310,"Urali族のバナー"],[1124311,"コットルの生贄の祭壇"],[1124312,"コットルの生贄の祭壇"],[1124313,"コットルの生贄の祭壇"],[1124314,"コットルの生贄の祭壇"],[1124315,"コットルの生贄の祭壇"],[1124316,"コットルの生贄の祭壇"],[1124317,"コットルの生贄の祭壇"],[1124347,"アルケミステーション"],[1124348,"アルケミステーション"],[1124356,"アルケミステーション"],[1124358,"アルケミステーション"],[1124359,"アルケミステーション"],[1124367,"アルケミステーション"],[1124368,"BBQスモーカー"],[1124369,"BBQスモーカー"],[1124373,"BBQスモーカー"],[1124374,"BBQスモーカー"],[1124375,"BBQスモーカー"],[1124379,"BBQスモーカー"],[1124380,"トラのはく製"],[1124381,"トラのはく製"],[1124382,"Myrmidex Droneのはく製"],[1124383,"Myrmidex Droneのはく製"],[1124388,"BBQスモーカー"],[1124393,"作動していないオートマタの頭部"],[1124394,"作動していないオートマタの頭部"],[1124395,"オートマタ"],[1124396,"オートマタ"],[1124399,"大きなホリデーツリー"],[1124400,"大きなホリデーツリー"],[1124403,"大きなホリデーツリー"],[1124407,"ホリデーベル"],[1124408,"ホリデーベル"],[1124409,"ホリデーリボン"],[1124410,"ホリデーリボン"],[1124411,"ステッキキャンディー"],[1124412,"ステッキキャンディー"],[1124413,"ソリ"],[1124414,"トナカイ"],[1124415,"トナカイ"],[1124417,"トナカイ"],[1124418,"トナカイ"],[1124419,"プレゼント"],[1124420,"プレゼント"],[1124421,"プレゼント"],[1124422,"プレゼント"],[1124423,"プレゼント"],[1124424,"プレゼント"],[1124425,"プレゼント"],[1124426,"ホリデーツリー"],[1124427,"ホリデーツリー"],[1124428,"ホリデーツリー"],[1124429,"ホリデーツリー"],[1124430,"タランチュラ"],[1124431,"床"],[1124432,"床"],[1124433,"床"],[1124434,"床"],[1124435,"床"],[1124436,"床"],[1124437,"床"],[1124439,"床"],[1124440,"床"],[1124441,"床"],[1124442,"床"],[1124443,"床"],[1124444,"ジーパクトリオットル"],[1124445,"ランタン"],[1124446,"ランタン"],[1124447,"ランタン"],[1124448,"ランタン"],[1124449,"砂"],[1124450,"砂"],[1124453,"tyrannosaurus rex"],[1124454,"彫刻"],[1124458,"彫刻"],[1124462,"彫刻"],[1124466,"彫刻"],[1124467,"彫刻"],[1124468,"彫刻"],[1124469,"彫刻"],[1124470,"ランタン"],[1124473,"ランタン"],[1124476,"ランタン"],[1124479,"ランタン"],[1124482,"ランタン"],[1124483,"ランタン"],[1124484,"ランタン"],[1124485,"ランタン"],[1124486,"ランタン"],[1124489,"ランタン"],[1124492,"ランタン"],[1124495,"ランタン"],[1124498,"ギフト箱"],[1124499,"ステッキキャンディー"],[1124500,"ステッキキャンディー"],[1124501,"枕"],[1124502,"枕"],[1124503,"枕"],[1124504,"枕"],[1124505,"枕"],[1124506,"枕"],[1124507,"枕"],[1124508,"枕"],[1124509,"タリスマン"],[1124510,"タリスマン"],[1124511,"タリスマン"],[1124512,"タリスマン"],[1124513,"タリスマン"],[1124514,"タリスマン"],[1124515,"タリスマン"],[1124516,"タリスマン"],[1124517,"絵画"],[1124518,"絵画"],[1124519,"絵画"],[1124520,"絵画"],[1124521,"絵画"],[1124522,"絵画"],[1124523,"絵画"],[1124524,"絵画"],[1124525,"Lasher"],[1124526,"発酵樽"],[1124527,"発酵樽"],[1124528,"プラムの木"],[1124529,"プラムの木"],[1124598,"ロックハンマー"],[1124599,"ロックハンマー"],[1124600,"彫刻"],[1124601,"彫刻"],[1124602,"彫刻"],[1124603,"彫刻"],[1124606,"プラム"],[1124609,"花のアーチ"],[1124610,"花のアーチ"],[1124611,"花のアーチ"],[1124612,"花のアーチ"],[1124613,"テーブル"],[1124614,"椅子"],[1124615,"椅子"],[1124616,"椅子"],[1124617,"椅子"],[1124619,"燭台"],[1124622,"燭台"],[1124624,"花のアーチ"],[1124625,"花のアーチ"],[1124626,"花のアーチ"],[1124627,"花のアーチ"],[1124631,"椅子"],[1124632,"椅子"],[1124633,"椅子"],[1124634,"椅子"],[1124635,"花"],[1124636,"花"],[1124637,"花のトレリス"],[1124638,"花のトレリス"],[1124639,"花のトレリス"],[1124640,"花のトレリス"],[1124641,"花のトレリス"],[1124648,"ケーキ"],[1124649,"ケーキ"],[1124650,"ケーキ"],[1124651,"ケーキ"],[1124652,"ケーキ"],[1124653,"ケーキ"],[1124654,"ケーキ"],[1124655,"チョコレートの泉"],[1124663,"チョコレートの泉"],[1124664,"チョコレートコーティングされたイチゴ"],[1124665,"ケーキの飾り"],[1124666,"ケーキの飾り"],[1124667,"ケーキの飾り"],[1124668,"ケーキの飾り"],[1124669,"ツタのアーチ"],[1124670,"ツタのアーチ"],[1124671,"ツタのアーチ"],[1124672,"ツタのアーチ"],[1124673,"花のトレリス"],[1124674,"花のトレリス"],[1124675,"花のトレリス"],[1124676,"花のトレリス"],[1124677,"花のトレリス"],[1124678,"テーブル"],[1124679,"テーブル"],[1124680,"テーブル"],[1124681,"テーブル"],[1124682,"テーブル"],[1124683,"テーブル"],[1124684,"ケーキ"],[1124685,"Windrunner"],[1124686,"Palamino Horse"],[1124687,"ツタのアーチ"],[1124688,"ツタのアーチ"],[1124689,"ツタのアーチ"],[1124690,"ツタのアーチ"],[1124691,"お香"],[1124695,"お香"],[1124699,"本棚"],[1124700,"本棚"],[1124701,"テーブル"],[1124702,"テーブル"],[1124703,"プレートメイル"],[1124704,"プレートメイル"],[1124705,"プレートメイル"],[1124706,"プレートメイル"],[1124707,"プレートメイル"],[1124708,"プレートメイル"],[1124709,"お香たて"],[1124710,"お香たて"],[1124711,"ウェディングガウン"],[1124712,"ウェディングガウン"],[1124713,"燭台"],[1124716,"燭台"],[1124717,"ケーキ"],[1124718,"ケーキ"],[1124719,"タキシードパンツ"],[1124720,"タキシードパンツ"],[1124721,"シルクハット"],[1124722,"シルクハット"],[1124723,"タキシード"],[1124724,"タキシード"],[1124728,"Sabre-Toothed Tiger"],[1124730,"Platinum Drake"],[1124731,"Triceratops"],[1124732,"テーブル"],[1124733,"テーブル"],[1124734,"Crimson Drake"],[1124735,"Crimson Drake"],[1124736,"Lion"],[1124737,"Blood Fox"],[1124738,"Stygian Drake"],[1124740,"Ossein Ram"],[1124741,"Frost Mite"],[1124742,"Stygian Drake"],[1124758,"skeleton"],[1124759,"skeleton"],[1124761,"skeleton"],[1124762,"skeleton"],[1124763,"パンプキン"],[1124764,"パンプキン"],[1124767,"パンプキン"],[1124768,"パンプキン"],[1124771,"Triceratopsのはく製"],[1124772,"Triceratopsのはく製"],[1124773,"ライオンのはく製"],[1124774,"ライオンのはく製"],[1124775,"トラのはく製"],[1124776,"トラのはく製"],[1124777,"トラのはく製"],[1124778,"トラのはく製"],[1124779,"カカシ"],[1124780,"カカシ"],[1124785,"カカシ"],[1124786,"カカシ"],[1124791,"アンデッドウェディングベール"],[1124793,"Platinum Dragon 像"],[1124794,"Platinum Dragon 像"],[1124799,"アンデッドウェディングハット"],[1124800,"アンデッドウェディングハット"],[1124809,"パンプキン"],[1124810,"テーブル"],[1124811,"テーブル"],[1124812,"テーブル"],[1124813,"テーブル"],[1124814,"テーブル"],[1124815,"テーブル"],[1124819,"テーブル"],[1124822,"Platinum Dragon 像"],[1124823,"Platinum Dragon 像"],[1124828,"びっくり箱"],[1124829,"びっくり箱"],[1124836,"びっくり箱"],[1124837,"びっくり箱"],[1124844,"ヘビの顎骨"],[1124845,"ヘビの顎骨"],[1124846,"謎のRift"],[1124851,"謎のRift"],[1124856,"謎のRift"],[1124861,"バッグ"],[1124864,"紙吹雪"],[1124865,"紙吹雪"],[1124875,"紙吹雪の大砲"],[1124876,"ウェディングチェスト"],[1124877,"ウェディングチェスト"],[1124890,"石の台"],[1124961,"オブシディアン"],[1124962,"書き物机"],[1124963,"書き物机"],[1124969,"書き物机"],[1124970,"書き物机"],[1124976,"チェスト"],[1124977,"チェスト"],[1124978,"ホタルのガーランド"],[1124979,"ホタルのガーランド"],[1124983,"ホタルのガーランド"],[1124984,"ホタルのガーランド"],[1124988,"テーブル"],[1124989,"テーブル"],[1125000,"像"],[1125001,"池"],[1125002,"池"],[1125003,"池"],[1125004,"池"],[1125005,"池"],[1125006,"池"],[1125007,"池"],[1125008,"池"],[1125009,"池"],[1125010,"池"],[1125011,"池"],[1125012,"池"],[1125013,"池"],[1125014,"池"],[1125015,"池"],[1125016,"池"],[1125017,"池"],[1125018,"池"],[1125019,"池"],[1125020,"池"],[1125021,"池"],[1125022,"池"],[1125023,"池"],[1125024,"池"],[1125025,"池"],[1125026,"池"],[1125027,"池"],[1125028,"池"],[1125029,"池"],[1125030,"池"],[1125031,"池"],[1125032,"池"],[1125033,"池"],[1125034,"池"],[1125035,"池"],[1125036,"池"],[1125037,"池"],[1125038,"池"],[1125039,"池"],[1125040,"池"],[1125041,"池"],[1125042,"池"],[1125043,"池"],[1125044,"池"],[1125045,"池"],[1125046,"池"],[1125047,"池"],[1125048,"池"],[1125049,"池"],[1125050,"池"],[1125051,"池"],[1125052,"池"],[1125053,"池"],[1125054,"池"],[1125055,"池"],[1125056,"池"],[1125057,"池"],[1125058,"池"],[1125059,"池"],[1125060,"池"],[1125061,"池"],[1125062,"池"],[1125063,"池"],[1125064,"池"],[1125065,"池"],[1125066,"池"],[1125067,"池"],[1125068,"池"],[1125069,"池"],[1125070,"池"],[1125071,"池"],[1125072,"池"],[1125073,"池"],[1125074,"池"],[1125075,"池"],[1125076,"椅子"],[1125077,"椅子"],[1125078,"椅子"],[1125079,"椅子"],[1125080,"彫刻"],[1125081,"彫刻"],[1125085,"彫刻"],[1125086,"彫刻"],[1125090,"彫刻"],[1125091,"彫刻"],[1125095,"彫刻"],[1125096,"彫刻"],[1125100,"ランタン"],[1125101,"ランタン"],[1125104,"ランタン"],[1125105,"ランタン"],[1125108,"ランタン"],[1125109,"ランタン"],[1125112,"ランタン"],[1125113,"ランタン"],[1125116,"ランタン"],[1125117,"ランタン"],[1125120,"ランタン"],[1125121,"ランタン"],[1125124,"ランタン"],[1125125,"ランタン"],[1125128,"ランタン"],[1125129,"ランタン"],[1125133,"グリーンゴブリン 像"],[1125134,"グリーンゴブリン 像"],[1125135,"グレイゴブリン 像"],[1125136,"グレイゴブリン 像"],[1125137,"枕"],[1125138,"枕"],[1125139,"枕"],[1125140,"枕"],[1125141,"枕"],[1125142,"枕"],[1125143,"枕"],[1125144,"枕"],[1125145,"枕"],[1125146,"枕"],[1125147,"絵画"],[1125148,"絵画"],[1125149,"絵画"],[1125150,"絵画"],[1125151,"絵画"],[1125152,"絵画"],[1125153,"絵画"],[1125154,"絵画"],[1125156,"ブリタニアフードローブ"],[1125157,"ブリタニアフードローブ"],[1125158,"ブリタニアフードローブ"],[1125177,"キーリング"],[1125178,"キーリング"],[1125179,"キーリング"],[1125180,"キーリング"],[1125181,"掲示板"],[1125186,"毛布"],[1125187,"毛布"],[1125188,"毛布"],[1125189,"毛布"],[1125190,"毛布"],[1125191,"毛布"],[1125192,"毛布"],[1125193,"毛布"],[1125194,"毛布"],[1125195,"毛布"],[1125196,"毛布"],[1125197,"毛布"],[1125198,"ソーセージ"],[1125199,"ソーセージ"],[1125200,"ホットドッグ"],[1125201,"ホットドッグ"],[1125202,"ハンバーガー"],[1125203,"バスケット"],[1125204,"バスケット"],[1125205,"観葉植物"],[1125206,"観葉植物"],[1125207,"観葉植物"],[1125208,"観葉植物"],[1125209,"観葉植物"],[1125210,"観葉植物"],[1125211,"観葉植物"],[1125212,"観葉植物"],[1125213,"観葉植物"],[1125214,"魔法のカート"],[1125215,"魔法のカート"],[1125216,"魔法のカート"],[1125217,"魔法のカート"],[1125219,"鉢植え植物"],[1125220,"鉢植え植物"],[1125221,"観葉植物"],[1125222,"水車"],[1125223,"水車"],[1125224,"水車"],[1125225,"水車"],[1125226,"水車"],[1125227,"水車"],[1125228,"水車"],[1125229,"水車"],[1125230,"水車"],[1125231,"水車"],[1125232,"水車"],[1125233,"水車"],[1125234,"水車"],[1125235,"水車"],[1125236,"水車"],[1125237,"水車"],[1125238,"水車"],[1125239,"水車"],[1125240,"水車"],[1125241,"水車"],[1125242,"ルニック金床"],[1125243,"ルニック金床"],[1125244,"ルニック金床"],[1125245,"ルニック金床"],[1125246,"ルニック金床"],[1125247,"ルニック金床"],[1125248,"ルニック金床"],[1125249,"ルニック金床"],[1125250,"ルニック金床"],[1125251,"ルニック金床"],[1125252,"ルニック金床"],[1125253,"ルニック金床"],[1125267,"観葉植物"],[1125268,"観葉植物"],[1125269,"観葉植物"],[1125270,"観葉植物"],[1125271,"観葉植物"],[1125272,"観葉植物"],[1125273,"観葉植物"],[1125274,"観葉植物"],[1125275,"観葉植物"],[1125276,"観葉植物"],[1125277,"観葉植物"],[1125278,"観葉植物"],[1125279,"観葉植物"],[1125280,"観葉植物"],[1125281,"観葉植物"],[1125282,"観葉植物"],[1125283,"観葉植物"],[1125284,"望遠鏡"],[1125285,"望遠鏡"],[1125286,"リース"],[1125287,"リース"],[1125288,"看板"],[1125289,"看板"],[1125290,"看板"],[1125291,"看板"],[1125292,"看板"],[1125293,"看板"],[1125294,"看板"],[1125295,"看板"],[1125296,"スタチュー"],[1125297,"ジャックランタン"],[1125298,"ジャックランタン"],[1125299,"ジャックランタン"],[1125300,"ジャックランタン"],[1125301,"ジャックランタン"],[1125302,"ジャックランタン"],[1125303,"ジャックランタン"],[1125304,"ジャックランタン"],[1125305,"ジャックランタン"],[1125306,"ジャックランタン"],[1125307,"ジャックランタン"],[1125308,"ジャックランタン"],[1125309,"ジャックランタン"],[1125310,"ジャックランタン"],[1125311,"ジャックランタン"],[1125312,"ジャックランタン"],[1125313,"ジャックランタン"],[1125314,"ジャックランタン"],[1125315,"ジャックランタン"],[1125316,"ジャックランタン"],[1125317,"ジャックランタン"],[1125318,"ジャックランタン"],[1125319,"ジャックランタン"],[1125320,"ジャックランタン"],[1125321,"ジャックランタン"],[1125322,"ジャックランタン"],[1125323,"ジャックランタン"],[1125324,"ジャックランタン"],[1125325,"ジャックランタン"],[1125326,"ジャックランタン"],[1125327,"ジャックランタン"],[1125328,"ジャックランタン"],[1125329,"ジャックランタン"],[1125330,"ジャックランタン"],[1125331,"ジャックランタン"],[1125332,"ジャックランタン"],[1125333,"ジャックランタン"],[1125334,"ジャックランタン"],[1125335,"ジャックランタン"],[1125336,"ジャックランタン"],[1125337,"ジャックランタン"],[1125338,"ジャックランタン"],[1125339,"ジャックランタン"],[1125340,"ジャックランタン"],[1125341,"ジャックランタン"],[1125342,"ジャックランタン"],[1125343,"ジャックランタン"],[1125344,"ジャックランタン"],[1125345,"ジャックランタン"],[1125346,"ジャックランタン"],[1125347,"ジャックランタン"],[1125348,"ジャックランタン"],[1125349,"ジャックランタン"],[1125350,"ジャックランタン"],[1125351,"ジャックランタン"],[1125352,"ジャックランタン"],[1125359,"クリスタルスカル"],[1125360,"クリスタルスカル"],[1125361,"クリスタルスカル"],[1125362,"クリスタルスカル"],[1125363,"真鍮の太陽系儀"],[1125364,"真鍮の太陽系儀"],[1125365,"太陽系儀"],[1125366,"太陽系儀"],[1125367,"太陽系儀"],[1125368,"太陽系儀"],[1125369,"太陽系儀"],[1125370,"太陽系儀"],[1125371,"太陽系儀"],[1125372,"太陽系儀"],[1125373,"太陽系儀"],[1125374,"太陽系儀"],[1125375,"太陽系儀"],[1125376,"太陽系儀"],[1125377,"太陽系儀"],[1125378,"太陽系儀"],[1125379,"太陽系儀"],[1125380,"太陽系儀"],[1125381,"太陽系儀"],[1125382,"太陽系儀"],[1125383,"太陽系儀"],[1125384,"太陽系儀"],[1125385,"太陽系儀"],[1125386,"太陽系儀"],[1125387,"太陽系儀"],[1125388,"太陽系儀"],[1125389,"太陽系儀"],[1125390,"太陽系儀"],[1125391,"太陽系儀"],[1125392,"ジャックランタン"],[1125393,"ジャックランタン"],[1125394,"ジャックランタン"],[1125395,"ジャックランタン"],[1125396,"ジャックランタン"],[1125397,"ジャックランタン"],[1125398,"ジャックランタン"],[1125399,"ジャックランタン"],[1125400,"魚"],[1125401,"魚"],[1125402,"魚"],[1125403,"魚"],[1125405,"アフロ"],[1125438,"スタチュー"],[1125439,"マスク"],[1125440,"マスク"],[1125441,"ネックレス"],[1125442,"ネックレス"],[1125443,"ドア"],[1125444,"ドア"],[1125445,"床"],[1125446,"磨かれた隕石"],[1125447,"磨かれた隕石"],[1125448,"磨かれた隕石"],[1125449,"磨かれた隕石"],[1125450,"磨かれた隕石"],[1125451,"磨かれた隕石"],[1125452,"磨かれた隕石"],[1125453,"磨かれた隕石"],[1125454,"磨かれた隕石"],[1125455,"磨かれた隕石"],[1125456,"磨かれた隕石"],[1125457,"磨かれた隕石"],[1125458,"ハイドロスのレリック"],[1125459,"パイロスのレリック"],[1125460,"ストラトスのレリック"],[1125461,"リソスのレリック"],[1125462,"絵画"],[1125463,"絵画"],[1125464,"絵画"],[1125465,"絵画"],[1125466,"絵画"],[1125467,"絵画"],[1125468,"星座チャート"],[1125469,"星座チャート"],[1125470,"ボトル"],[1125471,"ボトル"],[1125472,"ボトル"],[1125473,"ボトル"],[1125474,"ボトル"],[1125475,"ボトル"],[1125476,"ボトル"],[1125477,"ボルト"],[1125478,"ボルト"],[1125479,"ボルト"],[1125480,"木"],[1125481,"木"],[1125482,"木"],[1125483,"木"],[1125484,"木"],[1125485,"メールボックス"],[1125486,"応急処置ベルト"],[1125487,"メールボックス"],[1125488,"メールボックス"],[1125489,"メールボックス"],[1125494,"レッドライト"],[1125495,"ブルーライト"],[1125496,"グリーンライト"],[1125497,"パープルライト"],[1125498,"メールボックス"],[1125499,"メールボックス"],[1125500,"メールボックス"],[1125501,"メールボックス"],[1125502,"メールボックス"],[1125503,"メールボックス"],[1125504,"メールボックス"],[1125505,"メールボックス"],[1125506,"刺繍キット"],[1125507,"トーテム"],[1125508,"はく製"],[1125509,"はく製"],[1125510,"はく製"],[1125511,"はく製"],[1125512,"はく製"],[1125513,"スツール"],[1125514,"細工作業台"],[1125515,"細工作業台"],[1125516,"細工作業台"],[1125517,"細工作業台"],[1125518,"細工作業台"],[1125519,"細工作業台"],[1125520,"細工作業台"],[1125521,"細工作業台"],[1125522,"細工作業台"],[1125523,"細工作業台"],[1125524,"細工作業台"],[1125525,"細工作業台"],[1125526,"細工作業台"],[1125527,"細工作業台"],[1125528,"細工作業台"],[1125529,"細工作業台"],[1125530,"ランタン"],[1125531,"ランタン"],[1125532,"ランタン"],[1125533,"ランタン"],[1125534,"ランタン"],[1125535,"ランタン"],[1125536,"ランタン"],[1125537,"ランタン"],[1125538,"ランタン"],[1125539,"ランタン"],[1125540,"ランタン"],[1125541,"ランタン"],[1125542,"ランタン"],[1125543,"ランタン"],[1125544,"ランタン"],[1125545,"ランタン"],[1125546,"ランタン"],[1125547,"ランタン"],[1125548,"ランタン"],[1125549,"ランタン"],[1125550,"ランタン"],[1125551,"ランタン"],[1125552,"ランタン"],[1125553,"ランタン"],[1125554,"ランタン"],[1125555,"ランタン"],[1125556,"ランタン"],[1125557,"ランタン"],[1125558,"ランタン"],[1125559,"ランタン"],[1125560,"ランタン"],[1125561,"ランタン"],[1125562,"絵画"],[1125563,"絵画"],[1125564,"絵画"],[1125565,"絵画"],[1125566,"絵画"],[1125567,"絵画"],[1125568,"絵画"],[1125569,"絵画"],[1125570,"枕"],[1125571,"枕"],[1125572,"枕"],[1125573,"枕"],[1125574,"枕"],[1125575,"枕"],[1125576,"枕"],[1125577,"枕"],[1125578,"彫刻"],[1125579,"彫刻"],[1125580,"彫刻"],[1125581,"彫刻"],[1125582,"彫刻"],[1125583,"彫刻"],[1125584,"彫刻"],[1125585,"彫刻"],[1125586,"彫刻"],[1125587,"彫刻"],[1125588,"彫刻"],[1125589,"彫刻"],[1125590,"彫刻"],[1125591,"彫刻"],[1125592,"彫刻"],[1125593,"彫刻"],[1125594,"彫刻"],[1125595,"彫刻"],[1125596,"彫刻"],[1125597,"彫刻"],[1125598,"レシピブック"],[1125599,"レシピブック"],[1125600,"メールボックス"],[1125601,"メールボックス"],[1125602,"メールボックス"],[1125603,"メールボックス"],[1125604,"メールボックス"],[1125605,"メールボックス"],[1125606,"メールボックス"],[1125607,"メールボックス"],[1125608,"Krampus の像"],[1125609,"Minion の像"],[1125610,"かばん"],[1125611,"かばん"],[1125612,"かばん"],[1125613,"かばん"],[1125614,"トーテム"],[1125615,"修理台"],[1125616,"修理台"],[1125617,"修理台"],[1125618,"修理台"],[1125619,"修理台"],[1125620,"修理台"],[1125621,"修理台"],[1125622,"修理台"],[1125623,"修理台"],[1125624,"修理台"],[1125625,"修理台"],[1125626,"修理台"],[1125627,"修理台"],[1125628,"修理台"],[1125629,"スイレン"],[1125630,"スイレン"],[1125631,"スイレン"],[1125632,"スイレン"],[1125633,"Barbed 鞭"],[1125634,"スパイク鞭"],[1125635,"ブレード鞭"],[1125636,"看板"],[1125637,"Krampus Minion ブーツ"],[1125638,"Krampus Minion ブーツ"],[1125639,"Krampus Minion 帽子"],[1125640,"Krampus Minion 帽子"],[1125641,"Barbed 鞭"],[1125642,"スパイク鞭"],[1125643,"ブレード鞭"],[1125644,"Krampus Minion タロン"],[1125645,"Krampus Minion イヤリング"],[1125646,"Krampus Minion タロン"],[1125647,"徽章"],[1125648,"徽章"],[1125649,"トロフィー"],[1125650,"トロフィー"],[1125651,"キャビネット"],[1125652,"キャビネット"],[1125653,"キャビネット"],[1125654,"キャビネット"],[1125655,"キャビネット"],[1125656,"キャビネット"],[1125657,"キャビネット"],[1125658,"キャビネット"],[1125659,"まな板"],[1125660,"ストーブ"],[1125661,"ストーブ"],[1125662,"ストーブ"],[1125663,"ストーブ"],[1125664,"ストーブ"],[1125665,"ストーブ"],[1125666,"ストーブ"],[1125667,"ストーブ"],[1125668,"洗い場"],[1125669,"洗い場"],[1125670,"洗い場"],[1125671,"洗い場"],[1125672,"洗い場"],[1125673,"洗い場"],[1125674,"洗い場"],[1125675,"洗い場"],[1125676,"洗い場"],[1125677,"洗い場"],[1125678,"洗い場"],[1125679,"洗い場"],[1125680,"洗い場"],[1125681,"洗い場"],[1125682,"スイッチ"],[1125683,"スイッチ"],[1125684,"スイッチ"],[1125685,"スイッチ"],[1125686,"火薬袋"],[1125687,"散弾"],[1125688,"大砲"],[1125689,"大砲"],[1125690,"大砲"],[1125691,"大砲"],[1125692,"木箱"],[1125693,"木箱"],[1125694,"像"],[1125695,"像"],[1125696,"地図"],[1125697,"地図"],[1125698,"オウム"],[1125699,"オウム"],[1125700,"オウム"],[1125701,"オウム"],[1125702,"オウム"],[1125703,"オウム"],[1125704,"オウム"],[1125705,"オウム"],[1125706,"オウム"],[1125707,"オウム"],[1125708,"オウム"],[1125709,"オウム"],[1125710,"オウム"],[1125711,"オウム"],[1125712,"小像"],[1125713,"小像"],[1125714,"調理台"],[1125716,"絵画"],[1125717,"絵画"],[1125718,"絵画"],[1125719,"絵画"],[1125720,"絵画"],[1125721,"絵画"],[1125722,"絵画"],[1125723,"絵画"],[1125724,"絵画"],[1125725,"絵画"],[1125726,"絵画"],[1125727,"絵画"],[1125728,"絵画"],[1125729,"絵画"],[1125730,"絵画"],[1125731,"絵画"],[1125732,"絵画"],[1125733,"絵画"],[1125734,"絵画"],[1125735,"絵画"],[1125736,"絵画"],[1125737,"絵画"],[1125738,"絵画"],[1125739,"絵画"],[1125740,"絵画"],[1125741,"絵画"],[1125742,"焚き火"],[1125743,"焚き火"],[1125744,"焚き火"],[1125745,"焚き火"],[1125746,"焚き火"],[1125747,"焚き火"],[1125748,"バターかく乳器"],[1125749,"かく乳器"],[1125750,"かいば桶"],[1125751,"水桶"],[1125752,"井戸"],[1125753,"井戸"],[1125754,"農具"],[1125755,"道具"],[1125756,"チェスト"],[1125757,"チェスト"],[1125758,"チェスト"],[1125759,"チェスト"],[1125760,"チェスト"],[1125761,"チェスト"],[1125762,"チェスト"],[1125763,"チェスト"],[1125764,"ビン"],[1125765,"花壇"],[1125766,"花壇"],[1125767,"花壇"],[1125768,"花壇"],[1125769,"花壇"],[1125770,"花壇"],[1125771,"花壇"],[1125772,"花壇"],[1125773,"花壇"],[1125774,"花壇"],[1125775,"花壇"],[1125776,"花壇"],[1125777,"花壇"],[1125778,"花壇"],[1125779,"花壇"],[1125780,"花壇"],[1125781,"花壇"],[1125782,"花壇"],[1125783,"すき"],[1125784,"すき"],[1125785,"ボトルシップ"],[1125786,"ボトルシップ"],[1125787,"柵"],[1125788,"柵"],[1125789,"舷窓"],[1125790,"舷窓"],[1125791,"舷窓"],[1125792,"舷窓"],[1125793,"農具"],[1125794,"農具"],[1125795,"錨"],[1125796,"鎖"],[1125797,"錨"],[1125798,"鎖"],[1125799,"バッグ"],[1125800,"バッグ"],[1125801,"バッグ"],[1125802,"バッグ"],[1125803,"バッグ"],[1125804,"バッグ"],[1125809,"砂時計"],[1125810,"砂時計"],[1125811,"古代武器"],[1125812,"古代武器"],[1125813,"古代武器"],[1125814,"古代武器"],[1125815,"古代武器"],[1125816,"古代武器"],[1125817,"スカル付きロングソード"],[1125818,"スカル付きロングソード"],[1125819,"スカル付き自然木の杖"],[1125820,"スカル付き自然木の杖"],[1125821,"スカル付きロングソード"],[1125822,"スカル付きロングソード"],[1125823,"スカル付き自然木の杖"],[1125824,"スカル付き自然木の杖"],[1125825,"オクトパスネックレス"],[1125826,"オクトパスネックレス"],[1125827,"床"],[1125828,"床"],[1125829,"床"],[1125830,"床"],[1125831,"床"],[1125832,"床"],[1125833,"床"],[1125834,"床"],[1125835,"床"],[1125836,"床"],[1125837,"床"],[1125838,"床"],[1125839,"床"],[1125840,"床"],[1125841,"床"],[1125842,"床"],[1125843,"床"],[1125844,"床"],[1125845,"銅製の植木鉢"],[1125846,"銅製の植木鉢"],[1125847,"魚"],[1125848,"魚"],[1125849,"魚"],[1125850,"魚"],[1125851,"魚"],[1125852,"魚"],[1125853,"魚"],[1125854,"魚"],[1125855,"魚"],[1125856,"魚"],[1125857,"魚"],[1125858,"魚"],[1125859,"魚"],[1125860,"魚"],[1125861,"魚"],[1125862,"魚"],[1125863,"魚"],[1125864,"魚"],[1125865,"魚"],[1125866,"海の生物"],[1125867,"海の生物"],[1125868,"海の生物"],[1125869,"魚"],[1125870,"魚"],[1125871,"魚"],[1125872,"魚"],[1125873,"魚"],[1125874,"海の生物"],[1125875,"海の生物"],[1125876,"海の生物"],[1125877,"海の生物"],[1125878,"海の生物"],[1125879,"海の生物"],[1125880,"海の生物"],[1125881,"海の生物"],[1125882,"海の生物"],[1125883,"海の生物"],[1125884,"海の生物"],[1125885,"海の生物"],[1125886,"海の生物"],[1125887,"海の生物"],[1125888,"海の生物"],[1125889,"海の生物"],[1125890,"海の生物"],[1125891,"海の生物"],[1125892,"サンゴ"],[1125893,"サンゴ"],[1125894,"サンゴ"],[1125895,"サンゴ"],[1125896,"海の生物"],[1125897,"魚"],[1125898,"海の生物"],[1125899,"箱"],[1125900,"箱"],[1125901,"海の生物"],[1125902,"ジャックランタン"],[1125903,"ジャックランタン"],[1125904,"ジャックランタン"],[1125905,"ジャックランタン"],[1125906,"ジャックランタン"],[1125907,"ジャックランタン"],[1125908,"ジャックランタン"],[1125909,"ジャックランタン"],[1125910,"ジャックランタン"],[1125911,"ジャックランタン"],[1125912,"ジャックランタン"],[1125913,"ジャックランタン"],[1125914,"クリスタルの頭蓋骨"],[1125915,"クリスタルの頭蓋骨"],[1125916,"クリスタルの頭蓋骨"],[1125917,"クリスタルの頭蓋骨"],[1125918,"アクアリウム"],[1125919,"アクアリウム"],[1125920,"アクアリウム"],[1125921,"アクアリウム"],[1125922,"アクアリウム"],[1125923,"アクアリウム"],[1125924,"アクアリウム"],[1125925,"アクアリウム"],[1125926,"アクアリウム"],[1125927,"アクアリウム"],[1125928,"アクアリウム"],[1125929,"アクアリウム"],[1125930,"アクアリウム"],[1125931,"アクアリウム"],[1125932,"アクアリウム"],[1125933,"アクアリウム"],[1125934,"アクアリウム"],[1125935,"アクアリウム"],[1125936,"アクアリウム"],[1125937,"アクアリウム"],[1125938,"アクアリウム"],[1125939,"アクアリウム"],[1125940,"アクアリウム"],[1125941,"アクアリウム"],[1125942,"アクアリウム"],[1125943,"アクアリウム"],[1125944,"アクアリウム"],[1125945,"アクアリウム"],[1125946,"アクアリウム"],[1125947,"アクアリウム"],[1125948,"アクアリウム"],[1125949,"アクアリウム"],[1125950,"アクアリウム"],[1125951,"アクアリウム"],[1125952,"アクアリウム"],[1125953,"アクアリウム"],[1125954,"アクアリウム"],[1125955,"アクアリウム"],[1125956,"アクアリウム"],[1125957,"アクアリウム"],[1125958,"アクアリウム"],[1125959,"アクアリウム"],[1125960,"アクアリウム"],[1125961,"アクアリウム"],[1125962,"アクアリウム"],[1125963,"アクアリウム"],[1125964,"アクアリウム"],[1125965,"アクアリウム"],[1125966,"アクアリウム"],[1125967,"アクアリウム"],[1125968,"アクアリウム"],[1125969,"アクアリウム"],[1125970,"アクアリウム"],[1125971,"アクアリウム"],[1125972,"アクアリウム"],[1125973,"アクアリウム"],[1125974,"銅製の翼"],[1125975,"銅製の翼"],[1125976,"銅製の肖像画"],[1125977,"銅製の肖像画"],[1125978,"銅製の肖像画"],[1125979,"銅製の肖像画"],[1125980,"銅製の肖像画"],[1125981,"銅製の肖像画"],[1125982,"銅製の肖像画"],[1125983,"銅製の肖像画"],[1125984,"エセリアル砂"],[1125985,"ライブロック"],[1125986,"ジャックランタンヘルメット"],[1125987,"メールボックス"],[1125988,"メールボックス"],[1125989,"メールボックス"],[1125990,"メールボックス"],[1125991,"メールボックス"],[1125992,"メールボックス"],[1125993,"メールボックス"],[1125994,"メールボックス"],[1125995,"メールボックス"],[1125996,"メールボックス"],[1125997,"メールボックス"],[1125998,"メールボックス"],[1125999,"メールボックス"],[1126000,"メールボックス"],[1126001,"メールボックス"],[1126002,"メールボックス"],[1126003,"大砲"],[1126004,"大砲"],[1126005,"大砲"],[1126006,"大砲"],[1126007,"ツル"],[1126008,"ツル"],[1126009,"ツル"],[1126010,"ツル"],[1126011,"船首像"],[1126012,"船首像"],[1126013,"船首像"],[1126014,"船首像"],[1126015,"ジャックランタン"],[1126016,"ジャックランタン"],[1126017,"ジャックランタン"],[1126018,"ジャックランタン"],[1126019,"瓶"],[1126020,"メイスベルト"],[1126021,"ソードベルト"],[1126022,"ダガーベルト"],[1126023,"エレガントカラー"],[1126024,"暗殺者のカウル"],[1126025,"魔法使いのフード"],[1126026,"タバード"],[1126027,"エレガントクォータークローク"],[1126028,"宝石"],[1126029,"神殿"],[1126030,"神殿"],[1126031,"神殿"],[1126032,"神殿"],[1126033,"神殿"],[1126034,"神殿"],[1126035,"神殿"],[1126036,"神殿"],[1126037,"神殿"],[1126038,"神殿"],[1126039,"神殿"],[1126040,"神殿"],[1126041,"蛇の生肉"],[1126042,"蛇肉ステーキ"],[1126043,"蛇の生肉"],[1126044,"調理された蛇肉"],[1126045,"恐竜の生リブ肉"],[1126046,"恐竜のリブ肉BBQ"],[1126047,"恐竜の生リブ肉"],[1126048,"恐竜のリブ肉BBQ"],[1126049,"ネックレス"],[1126050,"ネックレス"],[1126051,"化け狐の帽子"],[1126052,"化け狐の帽子"],[1126113,"ランタン"],[1126114,"ランタン"],[1126115,"ランタン"],[1126116,"ランタン"],[1126117,"ランタン"],[1126118,"ランタン"],[1126119,"ランタン"],[1126120,"ランタン"],[1126121,"ランタン"],[1126122,"ランタン"],[1126123,"ランタン"],[1126124,"ランタン"],[1126125,"ランタン"],[1126126,"ランタン"],[1126127,"ランタン"],[1126128,"ランタン"],[1126129,"ランタン"],[1126130,"ランタン"],[1126131,"ランタン"],[1126132,"ランタン"],[1126133,"ランタン"],[1126134,"ランタン"],[1126135,"ランタン"],[1126136,"ランタン"],[1126137,"ランタン"],[1126138,"ランタン"],[1126139,"ランタン"],[1126140,"ランタン"],[1126141,"ランタン"],[1126142,"ランタン"],[1126143,"ランタン"],[1126144,"ランタン"],[1126145,"絵画"],[1126146,"絵画"],[1126147,"絵画"],[1126148,"絵画"],[1126149,"絵画"],[1126150,"絵画"],[1126151,"絵画"],[1126152,"絵画"],[1126153,"枕"],[1126154,"枕"],[1126155,"枕"],[1126156,"枕"],[1126157,"枕"],[1126158,"枕"],[1126159,"枕"],[1126160,"枕"],[1126161,"彫刻"],[1126162,"彫刻"],[1126163,"彫刻"],[1126164,"彫刻"],[1126165,"彫刻"],[1126166,"彫刻"],[1126167,"彫刻"],[1126168,"彫刻"],[1126169,"彫刻"],[1126170,"彫刻"],[1126171,"彫刻"],[1126172,"彫刻"],[1126173,"彫刻"],[1126174,"彫刻"],[1126175,"彫刻"],[1126176,"彫刻"],[1126177,"彫刻"],[1126178,"彫刻"],[1126179,"彫刻"],[1126180,"彫刻"],[1126181,"ガラスの木"],[1126182,"ガラスの木"],[1126183,"ガラスの木"],[1126184,"ガラスの木"],[1126185,"鳥籠"],[1126186,"鳥籠"],[1126187,"ガラスの木"],[1126188,"ガラスの木"],[1126189,"ガラスの木"],[1126190,"ガラスの木"],[1126191,"ガラスの木"],[1126192,"ガラスの木"],[1126193,"ガラスの木"],[1126194,"ガラスの木"],[1126195,"柵"],[1126196,"柵"],[1126197,"柵"],[1126198,"柵"],[1126199,"門扉"],[1126200,"門扉"],[1126201,"門扉"],[1126202,"門扉"],[1126203,"門扉"],[1126204,"門扉"],[1126205,"門扉"],[1126206,"門扉"],[1126207,"門扉"],[1126208,"門扉"],[1126209,"門扉"],[1126210,"門扉"],[1126211,"門扉"],[1126212,"門扉"],[1126213,"アーチ"],[1126214,"アーチ"],[1126215,"木"],[1126216,"木"],[1126217,"木"],[1126218,"木"],[1126219,"木"],[1126220,"木"],[1126221,"木"],[1126222,"木"],[1126223,"木"],[1126224,"木"],[1126225,"木"],[1126231,"金属水桶"],[1126232,"金属水桶"],[1126233,"金属水桶"],[1126234,"金属水桶"],[1126235,"餌袋"],[1126236,"餌袋"],[1126237,"牛のフン"],[1126239,"ホイッスル"],[1126240,"フック"],[1126241,"フック"],[1126242,"椅子"],[1126243,"椅子"],[1126244,"スツール"],[1126245,"備蓄"],[1126246,"備蓄"],[1126247,"壁掛けの面"],[1126248,"壁掛けの面"],[1126249,"噴水"],[1126250,"噴水"],[1126251,"噴水"],[1126252,"噴水"],[1126253,"噴水"],[1126254,"噴水"],[1126255,"噴水"],[1126256,"噴水"],[1126257,"噴水"],[1126258,"噴水"],[1126259,"牛"],[1126260,"牛"],[1126261,"牛"],[1126262,"牛"],[1126263,"牛"],[1126264,"牛"],[1126265,"牛"],[1126266,"牛"],[1126267,"牛"],[1126268,"牛"],[1126269,"牛"],[1126270,"牛"],[1126271,"牛"],[1126272,"牛"],[1126273,"牛"],[1126274,"牛"],[1126275,"牛"],[1126276,"牛"],[1126277,"牛"],[1126278,"牛"],[1126279,"牛"],[1126280,"牛"],[1126281,"馬"],[1126282,"馬"],[1126283,"ニワトリ"],[1126284,"ニワトリ"],[1126285,"熊"],[1126286,"熊"],[1126287,"ルーン"],[1126288,"ルーン"],[1126289,"ルーン"],[1126290,"ルーン"],[1126291,"ルーン"],[1126292,"ルーン"],[1126293,"ルーン"],[1126294,"ルーン"],[1126295,"ルーン"],[1126296,"ルーン"],[1126297,"ルーン"],[1126298,"ルーン"],[1126299,"ルーン"],[1126300,"ルーン"],[1126301,"ルーン"],[1126302,"ルーン"],[1126303,"凍った死体"],[1126304,"凍った死体"],[1126305,"凍った死体"],[1126306,"凍った死体"],[1126307,"凍った死体"],[1126308,"凍った死体"],[1126310,"ベンチ"],[1126311,"ベンチ"],[1126312,"かまど"],[1126313,"かまど"],[1126314,"かまど"],[1126315,"かまど"],[1126316,"かまど"],[1126317,"かまど"],[1126318,"かまど"],[1126319,"かまど"],[1126320,"彫刻"],[1126321,"彫刻"],[1126322,"彫刻"],[1126323,"彫刻"],[1126324,"彫刻"],[1126325,"彫刻"],[1126326,"彫刻"],[1126327,"彫刻"],[1126328,"彫刻"],[1126329,"彫刻"],[1126330,"彫刻"],[1126331,"彫刻"],[1126332,"彫刻"],[1126333,"彫刻"],[1126334,"彫刻"],[1126335,"彫刻"],[1126336,"彫刻"],[1126337,"彫刻"],[1126338,"カート"],[1126339,"カート"],[1126340,"花崗岩"],[1126341,"花崗岩"],[1126342,"階段"],[1126343,"階段"],[1126344,"階段"],[1126345,"階段"],[1126348,"war boar"],[1126351,"梯子"],[1126352,"梯子"],[1126353,"梯子"],[1126354,"梯子"],[1126355,"梯子"],[1126356,"梯子"],[1126357,"階段"],[1126358,"階段"],[1126359,"階段"],[1126360,"階段"],[1126365,"彫刻"],[1126366,"彫刻"],[1126367,"ワインラック"],[1126368,"ワインラック"],[1126369,"ワインラック"],[1126370,"ワインラック"],[1126371,"人形"],[1126372,"人形"],[1126373,"人形"],[1126374,"人形"],[1126375,"人形"],[1126376,"人形"],[1126377,"人形"],[1126378,"人形"],[1126379,"人形"],[1126380,"人形"],[1126381,"人形"],[1126382,"人形"],[1126383,"人形"],[1126384,"人形"],[1126385,"人形"],[1126386,"人形"],[1126387,"capybara"],[1126388,"capybara"],[1126389,"人形"],[1126390,"人形"],[1126393,"ナイト"],[1126394,"ナイト"],[1126395,"ルーク"],[1126396,"本"],[1126397,"本"],[1126398,"椅子"],[1126399,"椅子"],[1126400,"本棚"],[1126401,"本棚"],[1126402,"本棚"],[1126403,"本棚"],[1126404,"本棚"],[1126405,"本棚"],[1126406,"本棚"],[1126407,"本棚"],[1126408,"本棚"],[1126409,"本棚"],[1126410,"本棚"],[1126411,"本棚"],[1126413,"ラグ"],[1126414,"ラグ"],[1126415,"ラグ"],[1126416,"ラグ"],[1126417,"ラグ"],[1126418,"ラグ"],[1126419,"ラグ"],[1126420,"ラグ"],[1126421,"ラグ"],[1126422,"ラグ"],[1126423,"ラグ"],[1126424,"ラグ"],[1126425,"ラグ"],[1126426,"ラグ"],[1126427,"ラグ"],[1126428,"ラグ"],[1126429,"ラグ"],[1126430,"ラグ"],[1126431,"ラグ"],[1126432,"ラグ"],[1126433,"ラグ"],[1126434,"ラグ"],[1126435,"ラグ"],[1126438,"ラグ"],[1126439,"ラグ"],[1126440,"ラグ"],[1126441,"ラグ"],[1126444,"鍋"],[1126445,"沸騰する液体"],[1126446,"沸騰する液体"],[1126447,"沸騰する液体"],[1126448,"沸騰する液体"],[1126449,"沸騰する液体"],[1126450,"ランプ"],[1126451,"ランプ"],[1126452,"ランプ"],[1126453,"ランプ"],[1126454,"ランプ"],[1126455,"ランプ"],[1126456,"ランプ"],[1126457,"ランプ"],[1126458,"ランプ"],[1126459,"ランプ"],[1126460,"ランプ"],[1126461,"ランプ"],[1126462,"ランプ"],[1126463,"ランプ"],[1126464,"ランプ"],[1126465,"ランプ"],[1126466,"ランプ"],[1126467,"ランプ"],[1126468,"ランプ"],[1126469,"ランプ"],[1126470,"本"],[1126471,"本"],[1126472,"本"],[1126473,"本"],[1126474,"lich"],[1126475,"lich"],[1126476,"tsuki wolf"],[1126477,"tsuki wolf"],[1126478,"ラグ"],[1126479,"ラグ"],[1126480,"ラグ"],[1126481,"ラグ"],[1126482,"ラグ"],[1126483,"水晶玉"],[1126484,"水晶玉"],[1126485,"水晶玉"],[1126486,"水晶玉"],[1126487,"水晶玉"],[1126488,"ジャックランタン"],[1126489,"ジャックランタン"],[1126490,"ジャックランタン"],[1126491,"ジャックランタン"],[1126492,"ジャックランタン"],[1126493,"ジャックランタン"],[1126494,"ジャックランタン"],[1126495,"ジャックランタン"],[1126496,"棚"],[1126497,"棚"],[1126498,"dragon"],[1126499,"dragon"],[1126500,"toad"],[1126501,"toad"],[1126502,"毛布"],[1126503,"毛布"],[1126504,"毛布"],[1126505,"毛布"],[1126506,"毛布"],[1126507,"毛布"],[1126508,"毛布"],[1126509,"毛布"],[1126510,"ステンドクラスの窓"],[1126511,"ステンドグラスの窓"],[1126512,"ステンドグラスの窓"],[1126513,"ステンドグラスの窓"],[1126514,"ステンドグラスの窓"],[1126515,"ステンドグラスの窓"],[1126516,"ステンドグラスの窓"],[1126517,"ステンドグラスの窓"],[1126518,"人形"],[1126519,"人形"],[1126520,"雪景色の生垣"],[1126521,"雪景色の生垣"],[1126522,"雪景色の生垣"],[1126523,"雪景色の生垣"],[1126524,"雪景色の木"],[1126525,"雪景色の木"],[1126526,"雪景色の木"],[1126527,"雪景色の鳥の巣箱"],[1126528,"雪景色の鳥の巣箱"],[1126529,"砦"],[1126530,"砦"],[1126531,"砦"],[1126532,"砦"],[1126533,"砦"],[1126534,"砦"],[1126535,"砦"],[1126536,"砦"],[1126537,"砦"],[1126538,"城"],[1126539,"城"],[1126540,"城"],[1126541,"城"],[1126542,"城"],[1126543,"城"],[1126544,"城"],[1126545,"城"],[1126546,"城"],[1126547,"エネルギー"],[1126548,"エネルギー"],[1126549,"エネルギー"],[1126550,"zombie"],[1126551,"zombie"],[1126552,"mummy"],[1126553,"mummy"],[1126554,"ghost"],[1126555,"ghost"],[1126556,"spider"],[1126557,"spider"],[1126558,"cat"],[1126559,"cat"],[1126560,"ジャックランタン"],[1126561,"ジャックランタン"],[1126562,"噴水"],[1126563,"噴水"],[1126564,"噴水"],[1126565,"噴水"],[1126566,"噴水"],[1126567,"噴水"],[1126568,"噴水"],[1126569,"噴水"],[1126570,"噴水"],[1126577,"チェスト"],[1126578,"チェスト"],[1126579,"チェスト"],[1126580,"チェスト"],[1126581,"宝"],[1126582,"宝"],[1126583,"ヤシ"],[1126584,"ヤシ"],[1126585,"ヤシ"],[1126586,"ヤシ"],[1126587,"ヤシ"],[1126588,"ヤシ"],[1126589,"蘭の花"],[1126590,"蘭の花"],[1126591,"蘭の花"],[1126592,"蘭の花"],[1126593,"盾"],[1126594,"盾"],[1126595,"棚に乗った熊"],[1126596,"棚に乗った熊"],[1126597,"棚に乗った熊"],[1126598,"棚に乗った熊"],[1126599,"棚に乗った熊"],[1126600,"棚に乗った熊"],[1126651,"バナー"],[1126652,"バナー"],[1126653,"バナー"],[1126654,"バナー"],[1126655,"バナー"],[1126656,"バナー"],[1126657,"バナー"],[1126658,"バナー"],[1126659,"バナー"],[1126660,"バナー"],[1126661,"バナー"],[1126662,"バナー"],[1126663,"バナー"],[1126664,"バナー"],[1126665,"バナー"],[1126666,"バナー"],[1126776,"レガシーサッシュ"],[1126807,"ブックストラップ"],[1126808,"ブックストラップ"],[1126809,"ブックストラップ"],[1126810,"ブックストラップ"],[1126811,"ムーンゲート"],[1126812,"yew tree"],[1126813,"トーテム"],[1126814,"トーテム"],[1126815,"トーテム"],[1126816,"トーテム"],[1126817,"トーテム"],[1126818,"トーテム"],[1126819,"トーテム"],[1126820,"トーテム"],[1126821,"トーテム"],[1126822,"トーテム"],[1126823,"トーテム"],[1126824,"トーテム"],[1126825,"トーテム"],[1126826,"トーテム"],[1126827,"トーテム"],[1126828,"キューピッド"],[1126829,"キューピッド"],[1126830,"キューピッド"],[1126831,"キューピッド"],[1126832,"ウサギ"],[1126833,"ウサギ"],[1126834,"城"],[1126835,"城"],[1126836,"城"],[1126837,"城"],[1126838,"ココナツ"],[1126839,"魔法のソウルストーン収納庫"],[1126840,"焼なまし"],[1126841,"焼なまし"],[1126842,"焼なまし"],[1126843,"ツールキット"],[1126844,"ツールキット"],[1126845,"ギア"],[1126846,"ギア"],[1126847,"ランプ"],[1126848,"ランプ"],[1126849,"ランプ"],[1126850,"ランプ"],[1126851,"ランプ"],[1126852,"ランプ"],[1126853,"ランプ"],[1126854,"ランプ"],[1126855,"頭蓋骨"],[1126856,"頭蓋骨"],[1126857,"頭蓋骨"],[1126858,"頭蓋骨"],[1126859,"頭蓋骨"],[1126860,"頭蓋骨"],[1126861,"頭蓋骨"],[1126862,"頭蓋骨"],[1126863,"頭蓋骨"],[1126864,"頭蓋骨"],[1126865,"頭蓋骨"],[1126866,"頭蓋骨"],[1126867,"頭蓋骨"],[1126868,"頭蓋骨"],[1126869,"頭蓋骨"],[1126870,"頭蓋骨"],[1126871,"本"],[1126872,"本"],[1126873,"チェスト"],[1126874,"壊れた瓶"],[1126875,"壊れた瓶"],[1126876,"宝石"],[1126877,"ダガー"],[1126878,"ダガー"],[1126879,"ワンド"],[1126880,"ワンド"],[1126881,"ランタン"],[1126882,"ランタン"],[1126883,"犬"],[1126884,"犬"],[1126885,"犬"],[1126886,"犬"],[1126887,"犬"],[1126888,"犬"],[1126889,"マンティコア"],[1126890,"シールドオーブ"],[1126891,"オパールの装飾"],[1126892,"オパールの装飾"],[1126893,"ハープ"],[1126894,"ハープ"],[1126895,"装飾されたオパール"],[1126896,"装飾されたオパール"],[1126897,"ジャックランタン"],[1126898,"ジャックランタン"],[1126899,"ジャックランタン"],[1126900,"ジャックランタン"],[1126901,"ジャックランタン"],[1126902,"ジャックランタン"],[1126903,"ジャックランタン"],[1126904,"ジャックランタン"],[1126905,"ジャックランタン"],[1126906,"ジャックランタン"],[1126907,"ジャックランタン"],[1126908,"ジャックランタン"],[1126909,"ジャックランタン"],[1126910,"ジャックランタン"],[1126911,"ジャックランタン"],[1126912,"ジャックランタン"],[1126913,"ムーンゲート"],[1126914,"ムーンゲート"],[1126915,"ムーンゲート"],[1126916,"ムーンゲート"],[1126917,"ムーンゲート"],[1126918,"ムーンゲート"],[1126919,"ムーンゲート"],[1126920,"ムーンゲート"],[1126921,"ムーンゲート"],[1126922,"ムーンゲート"],[1126923,"ムーンゲート"],[1126924,"ムーンゲート"],[1126925,"胸像"],[1126926,"胸像"],[1126927,"ペンタグラム"],[1126928,"ペンタグラム"],[1126929,"ペンタグラム"],[1126930,"ペンタグラム"],[1126931,"ペンタグラム"],[1126932,"ペンタグラム"],[1126933,"ペンタグラム"],[1126934,"ペンタグラム"],[1126935,"ペンタグラム"],[1126936,"ペンタグラム"],[1126937,"ペンタグラム"],[1126938,"ペンタグラム"],[1126939,"ペンタグラム"],[1126940,"ペンタグラム"],[1126941,"ペンタグラム"],[1126942,"ペンタグラム"],[1126943,"デーモンの頭のプレート"],[1126944,"デーモンの頭のプレート"],[1126945,"クラーケンのトロフィー"],[1126946,"ゴリラのトロフィー"],[1126947,"ゴリラのトロフィー"],[1126948,"かご"],[1126949,"かご"],[1126950,"かご"],[1126951,"ロブスター"],[1126952,"ロブスター"],[1126953,"カニ"],[1126954,"カニ"],[1126955,"ベッドスカート"],[1126956,"ベッドスカート"],[1126957,"ベッドスカート"],[1126958,"ベッドスカート"],[1126959,"ベッドスカート"],[1126960,"ベッドスカート"],[1126961,"ベッドスカート"],[1126962,"ベッドスカート"],[1126963,"ステンドクラスの窓"],[1126964,"ステンドクラスの窓"],[1126965,"ステンドクラスの窓"],[1126966,"ステンドクラスの窓"],[1126967,"ステンドクラスの窓"],[1126968,"ステンドクラスの窓"],[1126969,"ステンドクラスの窓"],[1126970,"ステンドクラスの窓"],[1126971,"砂糖漬けのスタッフ"],[1126972,"巨大な砂糖漬けのスタッフ"],[1126973,"ロウソク"],[1126974,"ロウソク"],[1126975,"ロウソク"],[1126976,"ロウソク"],[1126977,"ロウソク"],[1126978,"ロウソク"],[1126979,"ロウソク"],[1126980,"ロウソク"],[1126981,"絵画"],[1126982,"絵画"],[1126983,"絵画"],[1126984,"絵画"],[1126985,"デーモンの頭蓋骨"],[1126986,"デーモンの頭蓋骨"],[1126987,"デーモンの頭蓋骨"],[1126988,"デーモンの頭蓋骨"],[1126989,"デーモンの頭蓋骨"],[1126990,"デーモンの頭蓋骨"],[1126991,"デーモンの頭蓋骨"],[1126992,"デーモンの頭蓋骨"],[1126993,"アーケインレザーグローブ"],[1126994,"アーケインレザースリーブ"],[1126995,"アーケインレザーレギンス"],[1126996,"アーケインレザーチュニック"],[1126997,"女性用アーケインレザーチュニック"],[1126998,"リングメイルヘルム"],[1126999,"スタッドレザーヘルム"],[1127000,"チェインメイルグローブ"],[1127001,"チェインメイルアームズ"],[1127002,"デーモンベルト"],[1127041,"純粋な黒真珠"],[1127042,"純粋なブラッドモス"],[1127049,"スーツアーマー"],[1127050,"スーツアーマー"],[1127051,"純粋なニンニク"],[1127052,"純粋な高麗人参"],[1127053,"純粋なマンドレイク"],[1127055,"純粋なナイトシェイド"],[1127060,"純粋なスパイダーシルク"],[1127061,"自動織機"],[1127062,"自動織機"],[1127063,"自動織機"],[1127064,"自動織機"],[1127065,"自動織機"],[1127066,"自動織機"],[1127067,"自動織機"],[1127068,"自動織機"],[1127069,"自動織機"],[1127070,"自動織機"],[1127071,"自動織機"],[1127072,"自動織機"],[1127073,"自動織機"],[1127074,"自動織機"],[1127075,"自動織機"],[1127076,"自動織機"],[1127077,"自動織機"],[1127078,"自動織機"],[1127079,"自動織機"],[1127080,"自動織機"],[1127081,"シールド"],[1127082,"シールド"],[1127083,"マップチャーター"],[1127084,"マップチャーター"],[1127085,"マップチャーター"],[1127086,"マップチャーター"],[1127087,"マップチャーター"],[1127088,"マップチャーター"],[1127089,"マップチャーター"],[1127090,"マップチャーター"],[1127091,"マップチャーター"],[1127092,"マップチャーター"],[1127093,"マップチャーター"],[1127094,"マップチャーター"],[1127095,"マップチャーター"],[1127096,"マップチャーター"],[1127097,"マップチャーター"],[1127098,"マップチャーター"],[1127099,"マップチャーター"],[1127100,"マップチャーター"],[1127101,"マップチャーター"],[1127102,"マップチャーター"],[1127103,"マップチャーター"],[1127104,"マップチャーター"],[1127105,"マップチャーター"],[1127106,"マップチャーター"],[1127107,"ポーション貯蔵槽"],[1127108,""],[1127109,"ポーション貯蔵槽"],[1127110,"ポーション貯蔵槽"],[1127111,"チェスト"],[1127112,"チェスト"],[1127113,"チェスト"],[1127114,"チェスト"],[1127116,"ダガーノートポスト"],[1127117,"ダガーノートポスト"],[1127283,"ホワイトトリュフ"],[1127284,"ブラックトリュフ"],[1127309,"ショートボウ"],[1127310,"ショートボウ"],[1127318,"ピクシーのランタン"],[1127322,"ピクシーのランタン"],[1127323,"ピクシーのランタン"],[1127327,"ピクシーのランタン"],[1127337,"オークの塔"],[1127338,"オークの塔"],[1127339,"オークの塔"],[1127340,"オークの塔"],[1127341,"オークの塔"],[1127342,"オークの塔"],[1127343,"オークの塔"],[1127344,"オークの塔"],[1127345,"オークの塔"],[1127346,"オークの塔"],[1127347,"オークの塔"],[1127348,"オークの塔"],[1127349,"オークの塔"],[1127350,"オークの塔"],[1127351,"オークの塔"],[1127352,"オークの塔"],[1127353,"オークの塔"],[1127354,"オークの塔"],[1127355,"オークの塔"],[1127356,"オークの塔"],[1127357,"オークの塔"],[1127358,"オークの塔"],[1127359,"オークの塔"],[1127360,"オークの塔"],[1127361,"オークの塔"],[1127362,"オークの塔"],[1127363,"オークの塔"],[1127364,"オークの塔"],[1127365,"古代の墳墓"],[1127366,"古代の墳墓"],[1127367,"古代の墳墓"],[1127368,"古代の墳墓"],[1127369,"古代の墳墓"],[1127370,"古代の墳墓"],[1127371,"古代の墳墓"],[1127372,"古代の墳墓"],[1127373,"古代の墳墓"],[1127374,"古代の墳墓"],[1127375,"古代の墳墓"],[1127376,"古代の墳墓"],[1127377,"古代の墳墓"],[1127378,"古代の墳墓"],[1127379,"古代の墳墓"],[1127380,"古代の墳墓"],[1127381,"古代の墳墓"],[1127382,"古代の墳墓"],[1127383,"古代の墳墓"],[1127384,"古代の墳墓"],[1127385,"粗雑な柵"],[1127386,"粗雑な柵"],[1127387,"粗雑な柵"],[1127388,"粗雑な柵"],[1127389,"粗雑な柵"],[1127390,"粗雑な柵"],[1127391,"粗雑な柵"],[1127392,"粗雑な柵"],[1127393,"破壊された柵"],[1127394,"破壊された柵"],[1127395,"破壊された柵"],[1127396,"破壊された柵"],[1127397,"破壊された柵"],[1127398,"破壊された柵"],[1127399,"破壊された柵"],[1127400,"破壊された柵"],[1127401,"ブリタニアのカレンダー"],[1127402,"ブリタニアのカレンダー"],[1127403,"ブリタニアのカレンダー"],[1127405,"柵"],[1127406,"柵"],[1127407,"柵"],[1127408,"柵"],[1127409,"柵"],[1127410,"柵"],[1127411,"柵"],[1127412,"柵"],[1127413,"破壊された柵"],[1127414,"破壊された柵"],[1127415,"破壊された柵"],[1127416,"破壊された柵"],[1127417,"破壊された柵"],[1127418,"破壊された柵"],[1127419,"破壊された柵"],[1127420,"破壊された柵"],[1127421,"木の柱"],[1127422,"損傷した柱"],[1127423,"破壊された柱"],[1127424,"オクローの地図"],[1127425,"オクローの地図"],[1127430,"コンギウス"],[1127434,"蜘蛛の巣"],[1127435,"蜘蛛の巣"],[1127436,"蜘蛛の巣"],[1127437,"蜘蛛の巣"],[1127438,"破壊された蜘蛛の巣"],[1127439,"破壊された蜘蛛の巣"],[1127440,"破壊された蜘蛛の巣"],[1127441,"破壊された蜘蛛の巣"],[1127458,"ジャック・オー・ランタン"],[1127459,"ジャック・オー・ランタン"],[1127460,"ジャック・オー・ランタン"],[1127461,"ジャック・オー・ランタン"],[1127462,"ジャック・オー・ランタン"],[1127463,"ジャック・オー・ランタン"],[1127464,"ジャック・オー・ランタン"],[1127465,"ジャック・オー・ランタン"],[1127466,"ジャック・オー・ランタン"],[1127467,"ジャック・オー・ランタン"],[1127468,"ジャック・オー・ランタン"],[1127469,"ジャック・オー・ランタン"],[1127470,"繭"],[1127471,"繭"],[1127472,"開かれた繭"],[1127473,"開かれた繭"],[1127474,"空の繭"],[1127475,"ゴシック様式の柱"],[1127476,"損傷したゴシック様式の柱"],[1127477,"破壊された柱"],[1127478,"モンスター・パンプキン"],[1127479,"モンスター・パンプキン"],[1127480,"パンプキン"],[1127481,"トピアリー"],[1127482,"トピアリー"],[1127483,"トピアリー"],[1127484,"トピアリー"],[1127485,"トピアリー"],[1127486,"トピアリー"],[1127487,"結晶"],[1127488,"損傷したクリスタル"],[1127489,"破壊されたクリスタル"],[1127490,"ポーラーベアトロフィー"],[1127491,"ポーラーベアトロフィー"],[1127492,"ハイプレインズボウラトロフィー"],[1127493,"ハイプレインズボウラトロフィー"],[1127494,"ベッドスカート"],[1127495,"ベッドスカート"],[1127496,"ベッドスカート"],[1127497,"ベッドスカート"],[1127498,"ベッドスカート"],[1127499,"ベッドスカート"],[1127500,"ベッドスカート"],[1127501,"ベッドスカート"],[1127502,"ステンドグラスの窓"],[1127503,"ステンドグラスの窓"],[1127504,"ステンドグラスの窓"],[1127505,"ステンドグラスの窓"],[1127506,"ステンドグラスの窓"],[1127507,"ステンドグラスの窓"],[1127508,"ステンドグラスの窓"],[1127509,"ステンドグラスの窓"],[1127510,"メモリアルウォール"],[1127511,"メモリアルウォール"],[1127512,"メモリアルウォール"],[1127513,"メモリアルウォール"],[1127515,"メモリアルウォール"],[1127516,"メモリアルウォール"],[1127517,"メモリアルウォール"],[1127518,"メモリアルウォール"],[1127519,"メモリアルウォール"],[1127533,"ワゴン"],[1127534,"ワゴン"],[1127535,"ワゴン"],[1127536,"ワゴン"],[1127537,"ワゴン"],[1127538,"ワゴン"],[1127539,"ワゴン"],[1127540,"ワゴン"],[1127541,"ワゴン"],[1127542,"ワゴン"],[1127543,"ワゴン"],[1127544,"ワゴン"],[1127545,"ワゴン"],[1127546,"ワゴン"],[1127547,"ワゴン"],[1127548,"ワゴン"],[1127549,"ワゴン"],[1127550,"ワゴン"],[1127551,"ワゴン"],[1127552,"ワゴン"],[1127554,"ワゴン"],[1127555,"ワゴン"],[1127556,"ワゴン"],[1127557,"貨物箱"],[1127558,"貨物箱"],[1127559,"貨物箱"],[1127560,"満載の貨物箱"],[1127561,"満載の貨物箱"],[1127562,"満載の貨物箱"],[1127563,"空の貨物箱"],[1127564,"空の貨物箱"],[1127565,"空の貨物箱"],[1127566,"貨物箱"],[1127567,"貨物箱"],[1127568,"貨物箱"],[1127569,"満載の貨物箱"],[1127570,"満載の貨物箱"],[1127571,"満載の貨物箱"],[1127572,"空の貨物箱"],[1127573,"空の貨物箱"],[1127574,"空の貨物箱"],[1127575,"破壊された墓石"],[1127576,"破壊された墓石"],[1127577,"破壊された墓石"],[1127578,"破壊された墓石"],[1127579,"破壊された墓石"],[1127580,"破壊された墓石"],[1127581,"損傷した井戸"],[1127582,"破壊された井戸"],[1127583,"トーテム"],[1127584,"破壊されたトーテム"],[1127585,"トーテム"],[1127586,"破壊されたトーテム"],[1127587,"トーテム"],[1127588,"破壊されたトーテム"],[1127589,"トーテム"],[1127590,"破壊されたトーテム"],[1127591,"トーテム"],[1127592,"破壊されたトーテム"],[1127593,"トーテム"],[1127594,"破壊されたトーテム"],[1127595,"トーテム"],[1127596,"破壊されたトーテム"],[1127597,"トーテム"],[1127598,"破壊されたトーテム"],[1127599,"ヘルメット"],[1127600,"ヘルメット"],[1127601,"ヘルメット"],[1127602,"ヘルメット"],[1127603,"ヘルメット"],[1127604,"ヘルメット"],[1127605,"シールド"],[1127606,"シールド"],[1127607,"シールド"],[1127608,"シールド"],[1127609,"シールド"],[1127610,"シールド"],[1127613,"フラッグ"],[1127614,"フラッグ"],[1127615,"フラッグ"],[1127616,"フラッグ"],[1127617,"フラッグ"],[1127618,"フラッグ"],[1127619,"フラッグ"],[1127620,"フラッグ"],[1127621,"フラッグ"],[1127622,"フラッグ"],[1127623,"フラッグ"],[1127624,"フラッグ"],[1127642,"フラッグ"],[1127643,"フラッグ"],[1127644,"フラッグ"],[1127645,"フラッグ"],[1127646,"フラッグ"],[1127647,"フラッグ"],[1127648,"フラッグ"],[1127649,"フラッグ"],[1127650,"フラッグ"],[1127651,"フラッグ"],[1127652,"フラッグ"],[1127653,"フラッグ"],[1127671,"フラッグ"],[1127672,"フラッグ"],[1127673,"フラッグ"],[1127674,"フラッグ"],[1127675,"フラッグ"],[1127676,"フラッグ"],[1127677,"フラッグ"],[1127678,"フラッグ"],[1127679,"フラッグ"],[1127680,"フラッグ"],[1127681,"フラッグ"],[1127682,"フラッグ"],[1127700,"フラッグ"],[1127701,"フラッグ"],[1127702,"フラッグ"],[1127703,"フラッグ"],[1127704,"フラッグ"],[1127705,"フラッグ"],[1127706,"フラッグ"],[1127707,"フラッグ"],[1127708,"フラッグ"],[1127709,"フラッグ"],[1127710,"フラッグ"],[1127711,"フラッグ"],[1127729,"フラッグ"],[1127730,"フラッグ"],[1127731,"フラッグ"],[1127732,"フラッグ"],[1127733,"フラッグ"],[1127734,"フラッグ"],[1127735,"フラッグ"],[1127736,"フラッグ"],[1127737,"フラッグ"],[1127738,"フラッグ"],[1127739,"フラッグ"],[1127740,"フラッグ"],[1127758,"フラッグ"],[1127759,"フラッグ"],[1127760,"フラッグ"],[1127761,"フラッグ"],[1127762,"フラッグ"],[1127763,"フラッグ"],[1127764,"フラッグ"],[1127765,"フラッグ"],[1127766,"フラッグ"],[1127767,"フラッグ"],[1127768,"フラッグ"],[1127769,"フラッグ"],[1127787,"フラッグ"],[1127788,"フラッグ"],[1127789,"フラッグ"],[1127790,"フラッグ"],[1127791,"フラッグ"],[1127792,"フラッグ"],[1127793,"フラッグ"],[1127794,"フラッグ"],[1127795,"フラッグ"],[1127796,"フラッグ"],[1127797,"フラッグ"],[1127798,"フラッグ"],[1127816,"フラッグ"],[1127817,"フラッグ"],[1127818,"フラッグ"],[1127819,"フラッグ"],[1127820,"フラッグ"],[1127821,"フラッグ"],[1127822,"フラッグ"],[1127823,"フラッグ"],[1127824,"フラッグ"],[1127825,"フラッグ"],[1127826,"フラッグ"],[1127827,"フラッグ"],[1127845,"フラッグ"],[1127846,"フラッグ"],[1127847,"フラッグ"],[1127848,"フラッグ"],[1127849,"フラッグ"],[1127850,"フラッグ"],[1127851,"フラッグ"],[1127852,"フラッグ"],[1127853,"フラッグ"],[1127854,"フラッグ"],[1127855,"フラッグ"],[1127856,"フラッグ"],[1127874,"フラッグ"],[1127875,"フラッグ"],[1127876,"フラッグ"],[1127877,"フラッグ"],[1127878,"フラッグ"],[1127879,"フラッグ"],[1127880,"フラッグ"],[1127881,"フラッグ"],[1127882,"フラッグ"],[1127883,"フラッグ"],[1127884,"フラッグ"],[1127885,"フラッグ"],[1127959,"オクローの地図"],[1127960,"トリンシックの地図"],[1127961,"ムーングロウの地図"],[1127962,"ブリテインの地図"],[1127963,"スカラブレイの地図"],[1127964,"ヴェスパーの地図"],[1127965,"マジンシアの地図"],[1127966,"ユーの地図"],[1127967,"ジェロームの地図"],[1127980,"サイン"],[1127981,"サイン"],[1127982,"サイン"],[1127983,"サイン"],[1127984,"サイン"],[1127985,"サイン"],[1127986,"サイン"],[1127987,"サイン"],[1127999,"骨"],[1128000,"骨"],[1128001,"骨"],[1128002,"骨"],[1128003,"骨"],[1128004,"骨"],[1128005,"骨"],[1128006,"骨"],[1128007,"骨"],[1128008,"骨"],[1128009,"骨"],[1128010,"骨"],[1128011,"骨"],[1128012,"骨"],[1128013,"骨"],[1128014,"骨"],[1128015,"骨"],[1128016,"骨"],[1128017,"骨"],[1128018,"骨"],[1128019,"骨"],[1128020,"骨"],[1128021,"骨"],[1128022,"骨"],[1128023,"骨"],[1128024,"骨"],[1128025,"骨"],[1128026,"骨"],[1128035,"花"],[1128036,"花"],[1128037,"花"],[1128038,"花"],[1128041,"フラッグ"],[1128042,"フラッグ"],[1128043,"フラッグ"],[1128044,"フラッグ"],[1128045,"フラッグ"],[1128046,"フラッグ"],[1128047,"フラッグ"],[1128048,"フラッグ"],[1128049,"フラッグ"],[1128050,"フラッグ"],[1128051,"フラッグ"],[1128052,"フラッグ"],[1128070,"フラッグ"],[1128071,"フラッグ"],[1128072,"フラッグ"],[1128073,"フラッグ"],[1128074,"フラッグ"],[1128075,"フラッグ"],[1128076,"フラッグ"],[1128077,"フラッグ"],[1128078,"フラッグ"],[1128079,"フラッグ"],[1128080,"フラッグ"],[1128081,"フラッグ"],[1128099,"フラッグ"],[1128100,"フラッグ"],[1128101,"フラッグ"],[1128102,"フラッグ"],[1128103,"フラッグ"],[1128104,"フラッグ"],[1128105,"フラッグ"],[1128106,"フラッグ"],[1128107,"フラッグ"],[1128108,"フラッグ"],[1128109,"フラッグ"],[1128110,"フラッグ"],[1128126,"人形"],[1128127,"人形"],[1128128,"人形"],[1128129,"サルベージャー"],[1128130,"サルベージャー"],[1128131,"サルベージャー"],[1128132,"サルベージャー"],[1128133,"サルベージャー"],[1128134,"サルベージャー"],[1128135,"サルベージャー"],[1128136,"サルベージャー"],[1128137,"サルベージャー"],[1128138,"サルベージャー"],[1128139,"サルベージャー"],[1128140,"サルベージャー"],[1128141,"サルベージャー"],[1128142,"サルベージャー"],[1128143,"サルベージャー"],[1128144,"サルベージャー"],[1128145,"木箱"],[1128146,"サルベージャー"],[1128147,"サルベージャー"],[1128148,"サルベージャー"],[1128149,"サルベージャー"],[1128150,"サルベージャー"],[1128151,"サルベージャー"],[1128152,"サルベージャー"],[1128153,"サルベージャー"],[1128154,"サルベージャー"],[1128155,"サルベージャー"],[1128156,"サルベージャー"],[1128157,"サルベージャー"],[1128158,"サルベージャー"],[1128159,"サルベージャー"],[1128160,"サルベージャー"],[1128161,"サルベージャー"],[1128162,"木箱"],[1128172,"ワークベンチ"],[1128173,"ワークベンチ"],[1128174,"スイカ"],[1128175,"スイカ"],[1128176,"トレー"],[1128177,"スイカ"],[1128178,"スイカ"],[1128244,"彫れるカボチャ"],[1128419,"生のトマホークステーキ"],[1128420,"調理されたトマホークステーキ"],[1128421,"生のトマホークステーキ"],[1128422,"調理されたトマホークステーキ"],[1128423,"飛竜のトロフィー"],[1128424,"飛竜のトロフィー"],[1128425,"化け狐のトロフィー"],[1128426,"化け狐のトロフィー"],[1128427,"ガマンのトロフィー"],[1128428,"ガマンのトロフィー"],[1128429,"サーベルタイガーのトロフィー"],[1128430,"サーベルタイガーのトロフィー"],[1128431,"収集家のパック"],[1128432,"収集家のパック"],[1128433,"ステンドクラスの窓"],[1128434,"ステンドクラスの窓"],[1128435,"ステンドクラスの窓"],[1128436,"ステンドクラスの窓"],[1128437,"ステンドクラスの窓"],[1128438,"ステンドクラスの窓"],[1128439,"ステンドクラスの窓"],[1128440,"ステンドクラスの窓"],[1128441,"ベッドスカート"],[1128442,"ベッドスカート"],[1128443,"ベッドスカート"],[1128444,"ベッドスカート"],[1128445,"ベッドスカート"],[1128446,"ベッドスカート"],[1128447,"ベッドスカート"],[1128448,"ベッドスカート"],[1128493,"ルーンストーン"],[1128494,"ルーンストーン"],[1128495,"ルーンストーン"],[1128496,"ルーンストーン"],[1128497,"ルーンストーン"],[1128498,"ルーンストーン"],[1128499,"ルーンストーン"],[1128500,"ルーンストーン"],[1128501,"ルーンストーン"],[1128502,"ルーンストーン"],[1128503,"ルーンストーン"],[1128504,"ルーンストーン"],[1128505,"ルーンストーン"],[1128506,"ルーンストーン"],[1128507,"ルーンストーン"],[1128508,"ルーンストーン"],[1128509,"ルーンストーン"],[1128510,"ルーンストーン"],[1128511,"ルーンストーン"],[1128512,"ルーンストーン"],[1128513,"破損したルーンストーン"],[1128514,"破損したルーンストーン"],[1128516,"破損したルーンストーン"],[1128517,"破損したルーンストーン"],[1128518,"瓦礫"],[1128519,"瓦礫"],[1128524,"雪像"],[1128525,"雪像"],[1128526,"雪像"],[1128527,"雪像"],[1128528,"雪像"],[1128529,"雪像"],[1128530,"雪像"],[1128531,"雪像"],[1128532,"雪像"],[1128533,"雪像"],[1128534,"雪像"],[1128535,"雪像"],[1128536,"雪像"],[1128537,"雪像"],[1128538,"雪像"],[1128539,"雪像"],[1128540,"職人のホリデーツリー"],[1128541,"枕"],[1128542,"枕"],[1128543,"枕"],[1128544,"枕"],[1128545,"枕"],[1128546,"枕"],[1128547,"枕"],[1128548,"枕"],[1128549,"ラグ"],[1128550,"ラグ"],[1128551,"ラグ"],[1128552,"ラグ"],[1128553,"ラグ"],[1128554,"ラグ"],[1128555,"ラグ"],[1128556,"ラグ"],[1128557,"ラグ"],[1128558,"ラグ"],[1128559,"ラグ"],[1128560,"ラグ"],[1128561,"ラグ"],[1128562,"ラグ"],[1128563,"ラグ"],[1128564,"ラグ"],[1128565,"ラグ"],[1128566,"ラグ"],[1128567,"ラグ"],[1128568,"ラグ"],[1128569,"ラグ"],[1128570,"ラグ"],[1128571,""],[1128572,"ラグ"],[1128573,"ラグ"],[1128574,"ラグ"],[1128575,"ラグ"],[1128576,"ラグ"],[1128577,"ラグ"],[1128578,"ラグ"],[1128579,"ランプ"],[1128580,"ランプ"],[1128581,"ランプ"],[1128582,"ランプ"],[1128583,"ランプ"],[1128584,"ランプ"],[1128724,"オークハウンド"],[1128725,"エアヘルムのパラディン"],[1128726,"エアゴルゲットのパラディン"],[1128727,"エアアームズのパラディン"],[1128728,"エアグローブのパラディン"],[1128729,"エアブレストプレートのパラディン"],[1128730,"エアレギンスのパラディン"],[1128732,"パラディンハンマー"],[1128733,"パラディンフォーク"],[1128734,"パラディンシールド"],[1128735,"エアガーギッシュネックレスのパラディン"],[1128736,"エアガーギッシュチェストのパラディン"],[1128737,"エアガーギッシュレギンスのパラディン"],[1128738,"エアガーギッシュキルトのパラディン"],[1128739,"エアアームズのパラディン"],[1128740,"ウォーターヘルムのパラディン"],[1128741,"ウォーターゴルゲットのパラディン"],[1128742,"ウォーターアームズのパラディン"],[1128743,"ウォーターグローブのパラディン"],[1128744,"ウォーターブレストプレートのパラディン"],[1128745,"ウォーターレギンスのパラディン"],[1128747,"パラディンハンマー"],[1128748,"パラディンフォーク"],[1128749,"パラディンシールド"],[1128750,"ウォーターガーギッシュネックレスのパラディン"],[1128751,"ウォーターガーギッシュチェストのパラディン"],[1128752,"ウォーターガーギッシュレギンスのパラディン"],[1128753,"ウォーターガーギッシュキルトのパラディン"],[1128754,"ウォーターガーギッシュアームズのパラディン"],[1128755,"アースヘルムのパラディン"],[1128756,"アースゴルゲットのパラディン"],[1128757,"アースアームズのパラディン"],[1128758,"アースグローブのパラディン"],[1128759,"アースブレストプレートのパラディン"],[1128760,"アースレギンスのパラディン"],[1128762,"パラディンハンマー"],[1128763,"パラディンフォーク"],[1128764,"パラディンシールド"],[1128765,"アースガーギッシュネックレスのパラディン"],[1128766,"アースガーギッシュチェストのパラディン<br>"],[1128767,"アースガーギッシュレギンスのパラディン"],[1128768,"アースガーギッシュキルトのパラディン"],[1128769,"アースガーギッシュアームズのパラディン"],[1128770,"ファイアヘルムのパラディン"],[1128771,"ファイアゴルゲットのパラディン"],[1128772,"ファイアアームズのパラディン"],[1128773,"ファイアグローブのパラディン"],[1128774,"ファイアブレストプレートのパラディン"],[1128775,"ファイアレギンスのパラディン"],[1128777,"パラディンハンマー"],[1128778,"パラディンフォーク"],[1128779,"パラディンシールド"],[1128780,"ファイアガーギッシュネックレスのパラディン"],[1128781,"ファイアガーギッシュチェストのパラディン"],[1128782,"ファイアガーギッシュレギンスのパラディン"],[1128783,"ファイアガーギッシュキルトのパラディン"],[1128784,"ファイアガーギッシュアームズのパラディン"],[1128835,"鋏"],[1128836,"フラッグ"],[1128837,"フラッグ"],[1128838,"フラッグ"],[1128839,"フラッグ"],[1128840,"フラッグ"],[1128841,"フラッグ"],[1128842,"フラッグ"],[1128843,"フラッグ"],[1128844,"フラッグ"],[1128845,"フラッグ"],[1128846,"フラッグ"],[1128847,"フラッグ"],[1128848,"旗布"],[1128849,"旗布"],[1128850,"盾"],[1128851,"盾"],[1128852,"王旗"],[1128853,"王旗"],[1128854,"泥"],[1128855,"マンドレーク"],[1128856,"マンドレーク"],[1128857,"温室"],[1128858,"温室"],[1128859,"温室"],[1128860,"温室"],[1128861,"温室"],[1128862,"温室"],[1128863,"温室"],[1128864,"温室"],[1128865,"温室"],[1128866,"温室"],[1128867,"温室"],[1128868,"温室"],[1128869,"ラッカス・ラム"],[1128870,"溶岩"],[1128871,"溶岩"],[1128872,"溶岩"],[1128873,"溶岩"],[1128874,"溶岩"],[1128875,"溶岩"],[1128876,"溶岩"],[1128877,"溶岩"],[1128878,"溶岩"],[1128879,"溶岩"],[1128880,"溶岩"],[1128881,"溶岩"],[1128882,"溶岩"],[1128883,"溶岩"],[1128884,"溶岩"],[1128885,"溶岩"],[1128886,"溶岩"],[1128887,"溶岩"],[1128888,"溶岩"],[1128889,"溶岩"],[1128890,"溶岩"],[1128891,"溶岩"],[1128892,"溶岩"],[1128893,"溶岩"],[1128894,"溶岩"],[1128895,"溶岩"],[1128896,"溶岩"],[1128897,"溶岩"],[1128898,"溶岩"],[1128899,"溶岩"],[1128900,"溶岩"],[1128901,"溶岩"],[1128902,"溶岩"],[1128903,"溶岩"],[1128904,"溶岩"],[1128905,"溶岩"],[1128906,"溶岩"],[1128907,"溶岩"],[1128908,"溶岩"],[1128909,"溶岩"],[1128910,"溶岩"],[1128911,"溶岩"],[1128912,"溶岩"],[1128913,"溶岩"],[1128914,"溶岩"],[1128915,"溶岩"],[1128916,"溶岩"],[1128917,"溶岩"],[1128918,"溶岩"],[1128919,"溶岩"],[1128920,"溶岩"],[1128921,"溶岩"],[1128922,"溶岩"],[1128923,"溶岩"],[1128924,"溶岩"],[1128925,"溶岩"],[1128926,""],[1128927,"溶岩"],[1128928,"溶岩"],[1128929,"溶岩"],[1128930,"溶岩"],[1128931,"溶岩"],[1128932,"溶岩"],[1128933,"溶岩"],[1128934,"溶岩"],[1128935,"溶岩"],[1128936,"溶岩"],[1128937,"溶岩"],[1128938,"溶岩"],[1128939,"溶岩"],[1128940,"溶岩"],[1128941,"溶岩"],[1128942,"溶岩"],[1128943,"モルダリングアーサイン"],[1128982,"着用可能式バックパック"],[1129009,"花瓶"],[1129010,"花瓶"],[1129011,"花瓶"],[1129012,"花瓶"],[1129013,"ウォールシールド"],[1129014,"ウォールシールド"],[1129015,"ウォールシールド"],[1129016,"ウォールシールド"],[1129017,"ウォールシールド"],[1129018,"ウォールシールド"],[1129019,"ウォールシールド"],[1129020,"ウォールシールド"],[1129021,"ステンドクラスの窓"],[1129022,"ステンドクラスの窓"],[1129023,"ステンドクラスの窓"],[1129024,"ステンドクラスの窓"],[1129025,"ステンドクラスの窓"],[1129026,"ステンドクラスの窓"],[1129027,"装飾"],[1129028,"装飾"],[1129029,"装飾"],[1129030,"装飾"],[1129031,"装飾"],[1129032,"装飾"],[1129033,"ランタン"],[1129034,"ランタン"],[1129035,"ランタン"],[1129036,"ランタン"],[1129037,"頭蓋骨"],[1129038,"頭蓋骨"],[1129039,"頭蓋骨"],[1129040,"頭蓋骨"],[1129041,"頭蓋骨"],[1129042,"頭蓋骨"],[1129043,"トロフィー"],[1129044,"トロフィー"],[1129045,"トロフィー"],[1129046,"トロフィー"],[1129047,"トロフィー"],[1129048,"トロフィー"],[1129049,"トロフィー"],[1129050,"トロフィー"],[1129051,"フラッグ"],[1129052,"フラッグ"],[1129053,"フラッグ"],[1129054,"フラッグ"],[1129055,"フラッグ"],[1129056,"フラッグ"],[1129057,"フラッグ"],[1129058,"フラッグ"],[1129059,"フラッグ"],[1129060,"フラッグ"],[1129061,"フラッグ"],[1129062,"フラッグ"],[1129063,"フラッグ"],[1129064,"フラッグ"],[1129065,"フラッグ"],[1129066,"フラッグ"],[1129067,"フラッグ"],[1129068,"フラッグ"],[1129069,"フラッグ"],[1129070,"フラッグ"],[1129071,"フラッグ"],[1129072,"フラッグ"],[1129073,"フラッグ"],[1129074,"フラッグ"],[1129075,"フラッグ"],[1129076,"フラッグ"],[1129077,"フラッグ"],[1129078,"フラッグ"],[1129079,"フラッグ"],[1129080,"フラッグ"],[1129081,"フラッグ"],[1129082,"フラッグ"],[1129083,"フラッグ"],[1129084,"フラッグ"],[1129085,"フラッグ"],[1129086,"フラッグ"],[1129087,"オーブ"],[1129088,"オーブ"],[1129089,"オーブ"],[1129090,"オーブ"],[1129091,"オーブ"],[1129092,"オーブ"],[1129093,"炎"],[1129094,"炎"],[1129095,"炎"],[1129096,"炎"],[1129097,"炎"],[1129098,"炎"],[1129099,"ドア"],[1129100,"ドア"],[1129101,"ドア"],[1129102,"ドア"],[1129103,"壁"],[1129104,"壁"],[1129105,"ゾンビ"],[1129106,"ゾンビ"],[1129107,"ゾンビ"],[1129108,"馬"],[1129109,"馬"],[1129110,"タペストリー"],[1129111,"タペストリー"],[1129112,"タペストリー"],[1129113,"タペストリー"],[1129114,"タペストリー"],[1129115,"ほうき"],[1129116,"ほうき"],[1129117,"ほうき"],[1129118,"ほうき"],[1129119,"ほうき"],[1129120,"ほうき"],[1129121,"ノート"],[1129122,"ノート"],[1129123,"花"],[1129124,"花"],[1129125,"アンク"],[1129126,"アンク"],[1129127,"ポスター"],[1129128,"ポスター"],[1129129,"ポスター"],[1129130,"ポスター"],[1129131,"ポスター"],[1129132,"ポスター"],[1129133,"ポスター"],[1129134,"ポスター"],[1129135,"イグルー"],[1129136,"イグルー"],[1129137,"イグルー"],[1129138,"イグルー"],[1129139,"イグルー"],[1129140,"イグルー"],[1129141,"イグルー"],[1129142,"イグルー"],[1129143,"イグルー"],[1129144,"イグルー"],[1129145,"イグルー"],[1129146,"イグルー"],[1129147,"イグルー"],[1129148,"イグルー"],[1129149,"イグルー"],[1129150,"イグルー"],[1129151,"イグルー"],[1129152,"イグルー"],[1129153,"イグルー"],[1129154,"イグルー"],[1129155,"イグルー"],[1129156,"イグルー"],[1129157,"イグルー"],[1129158,"イグルー"],[1129159,"イグルー"],[1129160,"イグルー"],[1129161,"モングバット"],[1129162,"モングバット"],[1129163,"モングバット"],[1129164,"モングバット"],[1129165,"モングバット"],[1129166,"モングバット"],[1129167,"モングバット"],[1129168,"モングバット"],[1129169,"モングバット"],[1129170,"モングバット"],[1129171,"モングバット"],[1129172,"モングバット"],[1129173,"モングバット"],[1129174,"モングバット"],[1129175,"モングバット"],[1129176,"モングバット"],[1129177,"モングバット"],[1129178,"モングバット"],[1129179,"モングバット"],[1129180,"モングバット"],[1129181,"モングバット"],[1129182,"モングバット"],[1129183,"モングバット"],[1129184,"モングバット"],[1129185,"モングバット"],[1129186,"モングバット"],[1129187,"モングバット"],[1129188,"モングバット"],[1129189,"モングバット"],[1129190,"モングバット"],[1129191,"モングバット"],[1129192,"モングバット"],[1129193,"モングバット"],[1129194,"モングバット"],[1129195,"モングバット"],[1129196,"モングバット"],[1129197,"モングバット"],[1129198,"モングバット"],[1129199,"モングバット"],[1129200,"モングバット"],[1129203,"カタパルト"],[1129204,"カタパルト"],[1129205,"カタパルト"],[1129206,"カタパルト"],[1129207,"カタパルト"],[1129208,"カタパルト"],[1129209,"カタパルト"],[1129210,"カタパルト"],[1129211,"カタパルト"],[1129212,"カタパルト"],[1129213,"カタパルト"],[1129214,"カタパルト"],[1129215,"カタパルト"],[1129216,"カタパルト"],[1129217,"カタパルト"],[1129218,"カタパルト"],[1129219,"カタパルト"],[1129220,"カタパルト"],[1129221,"カタパルト"],[1129222,"カタパルト"],[1129223,"カタパルト"],[1129224,"カタパルト"],[1129225,"カタパルト"],[1129226,"カタパルト"],[1129227,"カタパルト"],[1129228,"カタパルト"],[1129229,"カタパルト"],[1129230,"カタパルト"],[1129231,"カタパルト"],[1129232,"カタパルト"],[1129233,"カタパルト"],[1129234,"カタパルト"],[1129235,"カタパルト"],[1129236,"カタパルト"],[1129237,"カタパルト"],[1129238,"カタパルト"],[1129239,"カタパルト"],[1129240,"カタパルト"],[1129241,"カタパルト"],[1129242,"カタパルト"],[1129243,"カタパルト"],[1129244,"カタパルト"],[1129245,"カタパルト"],[1129246,"カタパルト"],[1129247,"カタパルト"],[1129248,"カタパルト"],[1129249,"カタパルト"],[1129250,"カタパルト"],[1129251,"バリスタ"],[1129252,"バリスタ"],[1129253,"バリスタ"],[1129254,"バリスタ"],[1129255,"バリスタ"],[1129256,"バリスタ"],[1129257,"バリスタ"],[1129258,"バリスタ"],[1129259,"バリスタ"],[1129260,"バリスタ"],[1129261,"バリスタ"],[1129262,"バリスタ"],[1129263,"バリスタ"],[1129264,"バリスタ"],[1129265,"バリスタ"],[1129266,"バリスタ"],[1129267,"バリスタ"],[1129268,"バリスタ"],[1129269,"バリスタ"],[1129270,"バリスタ"],[1129271,"バリスタ"],[1129272,"バリスタ"],[1129273,"バリスタ"],[1129274,"バリスタ"],[1129275,"バリスタ"],[1129276,"バリスタ"],[1129277,"バリスタ"],[1129278,"バリスタ"],[1129279,"バリスタ"],[1129280,"バリスタ"],[1129281,"バリスタ"],[1129282,"バリスタ"],[1129283,"バリスタ"],[1129284,"バリスタ"],[1129285,"バリスタ"],[1129286,"バリスタ"],[1129287,"バリスタ"],[1129288,"バリスタ"],[1129289,"バリスタ"],[1129290,"バリスタ"],[1129292,"禅庭"],[1129293,"禅庭"],[1129294,"禅庭"],[1129295,"禅庭"],[1129296,"禅庭"],[1129297,"禅庭"],[1129298,"禅庭"],[1129299,"禅庭"],[1129300,"禅庭"],[1129301,"禅庭"],[1129302,"禅庭"],[1129303,"禅庭"],[1129304,"禅庭"],[1129305,"禅庭"],[1129306,"禅庭"],[1129307,"禅庭"],[1129308,"禅庭"],[1129309,"禅庭"],[1129310,"禅庭"],[1129311,"禅庭"],[1129312,"禅庭"],[1129313,"禅庭"],[1129314,"禅庭"],[1129315,"禅庭"],[1129316,"禅庭"],[1129317,"禅庭"],[1129318,"禅庭"],[1129319,"禅庭"],[1129320,"禅庭"],[1129321,"禅庭"],[1129322,"禅庭"],[1129323,"禅庭"],[1129324,"禅庭"],[1129325,"禅庭"],[1129326,"禅庭"],[1129327,"禅庭"],[1129328,"禅庭"],[1129329,"禅庭"],[1129330,"禅庭"],[1129331,"禅庭"],[1129332,"禅庭"],[1129333,"禅庭"],[1129334,"禅庭"],[1129335,"禅庭"],[1129336,"禅庭"],[1129337,"禅庭"],[1129338,"禅庭"],[1129339,"禅庭"],[1129340,"禅庭"],[1129341,"禅庭"],[1129342,"禅庭"],[1129343,"禅庭"],[1129344,"禅庭"],[1129345,"禅庭"],[1129346,"禅庭"],[1129347,"禅庭"],[1129348,"禅庭"],[1129349,"禅庭"],[1129350,"禅庭"],[1129351,"禅庭"],[1129352,"禅庭"],[1129353,"禅庭"],[1129354,"禅庭"],[1129355,"禅庭"],[1129356,"禅庭"],[1129357,"禅庭"],[1129358,"禅庭"],[1129359,"禅庭"],[1129360,"禅庭"],[1129361,"禅庭"],[1129362,"禅庭"],[1129363,"禅庭"],[1129364,"禅庭"],[1129365,"禅庭"],[1129366,"禅庭"],[1129367,"禅庭"],[1129368,"禅庭"],[1129369,"禅庭"],[1129370,"禅庭"],[1129371,"禅庭"],[1129372,"禅庭"],[1129373,"禅庭"],[1129374,"禅庭"],[1129375,"像"],[1129376,"染色キャビネット"],[1129377,"染色キャビネット"],[1129378,"像"],[1129379,"像"],[1129380,"腐敗の亀裂"],[1129381,"腐敗の亀裂"],[1129382,"腐敗の亀裂"],[1129383,"腐敗の亀裂"],[1129384,"腐敗の亀裂"],[1129385,"腐敗の亀裂"],[1129386,"腐敗の亀裂"],[1129387,"腐敗の亀裂"],[1129388,"腐敗の地"],[1129389,"腐敗の地"],[1129390,"腐敗の地"],[1129391,"腐敗の地"],[1129392,"腐敗の地"],[1129393,"腐敗の地"],[1129394,"腐敗の地"],[1129395,"腐敗の地"],[1129396,"腐敗の地"],[1129397,"腐敗の地"],[1129398,"腐敗の地"],[1129399,"腐敗の地"],[1129400,"腐敗の地"],[1129401,"腐敗の地"],[1129402,"腐敗の地"],[1129403,"腐敗の地"],[1129404,"腐敗の地"],[1129405,"腐敗の地"],[1129406,"腐敗の地"],[1129407,"腐敗の地"],[1129408,"腐敗の地"],[1129409,"腐敗の地"],[1129410,"腐敗の地"],[1129411,"腐敗の地"],[1129412,"腐敗の地"],[1129413,"腐敗の地"],[1129414,"腐敗の地"],[1129415,"腐敗の亀裂"],[1129416,"腐敗の亀裂"],[1129417,"腐敗の亀裂"],[1129418,"腐敗の亀裂"],[1129419,"腐敗の亀裂"],[1129420,"腐敗の亀裂"],[1129421,"腐敗の亀裂"],[1129422,"腐敗の亀裂"],[1129423,"腐敗の亀裂"],[1129424,"腐敗の亀裂"],[1129425,"腐敗の亀裂"],[1129426,"腐敗の亀裂"],[1129427,"腐敗の亀裂"],[1129428,"腐敗の亀裂"],[1129429,"腐敗の亀裂"],[1129430,"腐敗の亀裂"],[1129431,"腐敗の亀裂"],[1129432,"腐敗の亀裂"],[1129433,"腐敗の亀裂"],[1129434,"像"],[1129435,"傾いた大釜"],[1129436,"黄金のポット"],[1129437,"像"],[1129438,"小さな人形"],[1129439,"小さな人形"],[1129440,"中華鍋"],[1129441,"中華鍋"],[1129442,"ヘラ"],[1129443,"ヘラ"],[1129444,"ひしゃく"],[1129445,"ひしゃく"],[1129446,"ナイフブロック"],[1129447,"ナイフブロック"],[1129448,"ナイフ壁掛け"],[1129449,"ナイフ壁掛け"],[1129450,"まな板"],[1129451,"まな板"],[1129452,"ベーキングシート"],[1129453,"ベーキングシート"],[1129454,"パン皿"],[1129455,"パン皿"],[1129456,"焼いたパン"],[1129457,"焼いたパン"],[1129458,"キャセロール皿"],[1129459,"キャセロール皿"],[1129460,"キャセロール皿"],[1129461,"キャセロール皿"],[1129462,"キャセロール皿"],[1129463,"キャセロール皿"],[1129464,"肉挽き機"],[1129465,"肉挽き機"],[1129466,"キッチンジャー"],[1129467,"キッチンジャー"],[1129468,"食器ホルダー"],[1129469,"アイスボックス"],[1129470,"アイスボックス"],[1129471,"花瓶"],[1129472,"花瓶"],[1129473,"花瓶"],[1129474,"花瓶"],[1129475,"花瓶"],[1129476,"花瓶"],[1129477,"花瓶"],[1129478,"花瓶"],[1129479,"花瓶"],[1129480,"花瓶"],[1129481,"花瓶"],[1129482,"花瓶"],[1129483,"花瓶"],[1129484,"シールド"],[1129485,"シールド"],[1129486,"シールド"],[1129487,"シールド"],[1129488,"シールド"],[1129489,"シールド"],[1129490,"シールド"],[1129491,"シールド"],[1129492,"シールド"],[1129493,"シールド"],[1129494,"シールド"],[1129495,"シールド"],[1129496,"シールド"],[1129497,"シールド"],[1129498,"シールド"],[1129499,"シールド"],[1129500,"シールド"],[1129501,"シールド"],[1129502,"シールド"],[1129503,"シールド"],[1129504,"シールド"],[1129505,"シールド"],[1129506,"シールド"],[1129507,"ウォーターフォール"],[1129508,"ウォーターフォール"],[1129509,"ウォーターフォール"],[1129510,"ウォーターフォール"],[1129511,"ウォーターフォール"],[1129512,"ウォーターフォール"],[1129513,"ウォーターフォール"],[1129514,"ウォーターフォール"],[1129515,"ウォーターフォール"],[1129516,"ウォーターフォール"],[1129517,"ウォーターフォール"],[1129518,"ウォーターフォール"],[1129519,"ウォーターフォール"],[1129520,"ウォーターフォール"],[1129521,"ウォーターフォール"],[1129522,"ウォーターフォール"],[1129523,"ウォーターフォール"],[1129524,"ウォーターフォール"],[1129527,"彫像"],[1129528,"蘭の花"],[1129529,"蘭の花"],[1129530,"蘭の花"],[1129531,"蘭の花"],[1129532,"ギフトボックス"],[1129533,"ギフトボックス"],[1129534,"ギフトバッグ"],[1129535,"ギフトバッグ"],[1129536,"ギフトバッグ"],[1129537,"ギフトバッグ"],[1129538,"ギフトバッグ"],[1129539,"ギフトバッグ"],[1129540,"王旗"],[1129541,"王旗"],[1129542,"王旗"],[1129543,"王旗"],[1129544,"王旗"],[1129545,"王旗"],[1129546,"フラッグ"],[1129547,"フラッグ"],[1129548,"フラッグ"],[1129549,"フラッグ"],[1129550,"フラッグ"],[1129551,"フラッグ"],[1129552,"フラッグ"],[1129553,"フラッグ"],[1129554,"フラッグ"],[1129555,"フラッグ"],[1129556,"フラッグ"],[1129557,"フラッグ"],[1129558,"タバード"],[1129559,"シールド"],[1129560,"シールド"],[1129561,"アーケインサークル"],[1129562,"アーケインサークル"],[1129563,"アーケインサークル"],[1129564,"アーケインサークル"],[1129565,"アーケインサークル"],[1129566,"アーケインサークル"],[1129567,"アーケインサークル"],[1129568,"アーケインサークル"],[1129569,"アーケインサークル"],[1129570,"オベリスク"],[1129571,"オベリスク"],[1129572,"オベリスク"],[1129573,"オベリスク"],[1129574,"オベリスク"],[1129575,"オベリスク"],[1129576,"オベリスク"],[1129577,"オベリスク"],[1129578,"オベリスク"],[1129579,"オベリスク"],[1129580,"オベリスク"],[1129581,"オベリスク"],[1129582,"オベリスク"],[1129583,"オベリスク"],[1129584,"オベリスク"],[1129585,"オベリスク"],[1129586,"オベリスク"],[1129587,"像"],[1129588,"像"],[1129589,"像"],[1129590,"像"],[1129591,"クリスタル"],[1129592,"クリスタル"],[1129593,"クリスタル"],[1129594,"クリスタル"],[1129595,"クリスタル"],[1129596,"クリスタル"],[1129597,"クリスタル"],[1129598,"クリスタル"],[1129599,"クリスタル"],[1129600,"クリスタル"],[1129601,"クリスタル"],[1129602,"クリスタル"],[1129603,"クリスタル"],[1129604,"クリスタル"],[1129605,"クリスタル"],[1129606,"クリスタル"],[1129607,"クリスタル"],[1129608,"クリスタル"],[1129609,"クリスタル"],[1129610,"クリスタル"],[1129611,"クリスタル"],[1129612,"クリスタル"],[1129613,"クリスタル"],[1129614,"クリスタル"],[1129615,"鏡"],[1129616,"鏡"],[1129617,"鏡"],[1129618,"鏡"],[1129619,"鏡"],[1129620,"鏡"],[1129621,"鏡"],[1129622,"鏡"],[1129623,"鏡"],[1129624,"鏡"],[1129625,"鏡"],[1129626,"鏡"],[1129627,"ヴォイドビーコン"],[1129628,"ヴォイドビーコン"],[1129629,"ヴォイドビーコン"],[1129630,"ヴォイドビーコン"],[1129631,"ヴォイドビーコン"],[1129632,"ヴォイドビーコン"],[1129633,"爆発"],[1129634,"爆発"],[1129635,"爆発"],[1129636,"爆発"],[1129637,"爆発"],[1129638,"爆発"],[1129639,"爆発"],[1129640,"爆発"],[1129641,"爆発"],[1129642,"爆発"],[1129643,"泡"],[1129644,"泡"],[1129645,"泡"],[1129646,"泡"],[1129647,"泡"],[1129648,"泡"],[1129649,"泡"],[1129650,"泡"],[1129651,"エネルギー"],[1129652,"エネルギー"],[1129653,"エネルギー"],[1129654,"エネルギー"],[1129655,"エネルギー"],[1129656,"エネルギー"],[1129657,"エネルギー"],[1129658,"エネルギー"],[1129659,"スパーク"],[1129660,"スパーク"],[1129661,"スパーク"],[1129662,"スパーク"],[1129663,"スパーク"],[1129664,"スパーク"],[1129665,"スパーク"],[1129666,"スパーク"],[1129667,"スパーク"],[1129668,"スパーク"],[1129669,"スパーク"],[1129670,"スパーク"],[1129671,"スパーク"],[1129672,"スパーク"],[1129673,"スパーク"],[1129674,"スパーク"],[1129675,"スパーク"],[1129676,"スパーク"],[1129677,"パンプキン"],[1129678,"パンプキン"],[1129679,"パンプキン"],[1129680,"ジャックランタン"],[1129681,"ジャックランタン"],[1129682,"ジャックランタン"],[1129683,"ジャックランタン"],[1129684,"ジャックランタン"],[1129685,"ジャックランタン"],[1129686,"ジャックランタン"],[1129687,"ジャックランタン"],[1129688,"ジャックランタン"],[1129689,"ジャックランタン"],[1129690,"ジャックランタン"],[1129691,"ジャックランタン"],[1129692,"ジャックランタン"],[1129693,"ジャックランタン"],[1129694,"ジャックランタン"],[1129695,"ジャックランタン"],[1129696,"ジャックランタン"],[1129697,"ジャックランタン"],[1129698,"ジャックランタン"],[1129699,"ジャックランタン"],[1129700,"ジャックランタン"],[1129701,"ジャックランタン"],[1129702,"ジャックランタン"],[1129703,"ジャックランタン"],[1129704,"そり"],[1129705,"そり"],[1129706,"花"],[1129707,"花"],[1129708,"花"],[1129709,"花"],[1129710,"花"],[1129711,"花"],[1129712,"花"],[1129713,"花"],[1129714,"花"],[1129715,"花"],[1129716,"花"],[1129717,"花"],[1129718,"顔"],[1129719,"顔"],[1129720,"鉢植え植物"],[1129721,"鉢植え植物"],[1129722,"鉢植え植物"],[1129723,"鉢植え植物"],[1129724,"鉢植え植物"],[1129725,"鉢植え植物"],[1129726,"鉢植え植物"],[1129727,"鉢植え植物"],[1129728,"鉢植え植物"],[1129729,"鉢植え植物"],[1129730,"キノコ"],[1129731,"キノコ"],[1129732,"キノコ"],[1129733,"キノコ"],[1129734,"キノコ"],[1129735,"キノコ"],[1129736,"キノコ"],[1129737,"キノコ"],[1129738,"キノコ"],[1129739,"キノコ"],[1129740,"キノコ"],[1129741,"キノコ"],[1129742,"キノコ"],[1129743,"ペンダント"],[1129744,"サッシュ"],[1129745,"サッシュ"],[1129746,"サッシュ"],[1129747,"サッシュ"],[1129748,"サッシュ"],[1129749,"サッシュ"],[1129750,"花"],[1129751,"花"],[1129752,"王旗"],[1129753,"王旗"],[1129754,"王旗"],[1129755,"王旗"],[1129756,"王旗"],[1129757,"王旗"],[1129758,"王旗"],[1129759,"王旗"],[1129760,"ラグ"],[1129761,"ラグ"],[1129762,"ラグ"],[1129763,"ラグ"],[1129764,"ラグ"],[1129765,"ラグ"],[1129766,"ラグ"],[1129767,"ラグ"],[1129768,"ラグ"],[1129769,"彫像"],[1129770,"彫像"],[1129771,"頭蓋骨"],[1129772,"頭蓋骨"],[1129773,"頭蓋骨"],[1129774,"頭蓋骨"],[1129775,"ローブ"],[1129776,"ローブ"],[1129777,"ローブ"],[1129778,"ローブ"],[1129779,"タペストリー"],[1129780,"タペストリー"],[1129781,"タペストリー"],[1129782,"タペストリー"],[1129783,"椅子"],[1129784,"椅子"],[1129785,"ドラゴンのサイン"],[1129786,"ドラゴンのサイン"],[1129787,"トラップ"],[1129788,"トラップ"],[1129789,"トラップ"],[1129790,"トラップ"],[1129791,"竜鱗のヘルム"],[1129792,"竜鱗のブレストプレート"],[1129793,"竜鱗のアームガード"],[1129794,"竜鱗のレッグガード"],[1129795,"竜鱗のグローブ"],[1129796,"竜鱗のネックガード"],[1129797,"卵"],[1129798,"卵"],[1129799,"卵"],[1129800,"卵"],[1129801,"卵"],[1129802,"卵"],[1129803,"大きなドラゴンの卵"],[1129804,"卵塊"],[1129805,"巣"],[1129806,"トピアリー"],[1129807,"トピアリー"],[1129808,"掲示板"],[1129809,"掲示板"],[1129810,"火"],[1129811,"火"],[1129812,"火"],[1129813,"火"],[1129814,"火"],[1129815,"火"],[1129816,"火"],[1129817,"火"],[1129818,"火"],[1129819,"火"],[1129820,"火"],[1129821,"火"],[1129822,"火"],[1129823,"ワークベンチ"],[1129824,"ワークベンチ"],[1129825,"花"],[1129826,"花"],[1129827,"花"],[1129828,"花"],[1129829,"花"],[1129830,"花"],[1129831,"紋章旗"],[1129832,"紋章旗"],[1129833,"紋章旗"],[1129834,"紋章旗"],[1129835,"街灯"],[1129836,"街灯"],[1129837,"カウチ"],[1129838,"カウチ"],[1129839,"カウチ"],[1129840,"カウチ"],[1129841,"カウチ"],[1129842,"カウチ"],[1129843,"アーケインティンバー"],[1129844,"アーケインティンバー"],[1129845,"ルーン"],[1129846,"ルーン"],[1129847,"ラグーン"],[1129848,"ラグーン"],[1129849,"ラグーン"],[1129850,"ラグーン"],[1129851,"ラグーン"],[1129852,"ラグーン"],[1129853,"ラグーン"],[1129854,"ラグーン"],[1129855,"ラグーン"],[1129856,"ラグーン"],[1129857,"ラグーン"],[1129858,"ラグーン"],[1129859,"ラグーン"],[1129860,"ラグーン"],[1129861,"ラグーン"],[1129862,"ラグーン"],[1129863,"ラグーン"],[1129864,"ラグーン"],[1129865,"ラグーン"],[1129866,"ラグーン"],[1129867,"ラグーン"],[1129868,"ラグーン"],[1129869,"ラグーン"],[1129870,"ラグーン"],[1129871,"ラグーン"],[1129872,"ラグーン"],[1129873,"ラグーン"],[1129874,"ラグーン"],[1129875,"ラグーン"],[1129876,"ラグーン"],[1129877,"ラグーン"],[1129878,"ラグーン"],[1129879,"ラグーン"],[1129880,"ラグーン"],[1129881,"ラグーン"],[1129882,"ラグーン"],[1129883,"ラグーン"],[1129884,"ラグーン"],[1129885,"ラグーン"],[1129886,"ラグーン"],[1129887,"ラグーン"],[1129888,"ラグーン"],[1129889,"ラグーン"],[1129890,"ラグーン"],[1129891,"ラグーン"],[1129892,"ラグーン"],[1129893,"ラグーン"],[1129894,"ラグーン"],[1129895,"ラグーン"],[1129896,"ラグーン"],[1129897,"ラグーン"],[1129898,"ラグーン"],[1129899,"ラグーン"],[1129900,"ラグーン"],[1129901,"ラグーン"],[1129902,"ラグーン"],[1129903,"ラグーン"],[1129904,"ラグーン"],[1129905,"ラグーン"],[1129906,"ラグーン"],[1129907,"ラグーン"],[1129908,"ラグーン"],[1129909,"ラグーン"],[1129910,"ラグーン"],[1129911,"ラグーン"],[1129912,"ラグーン"],[1129913,"ラグーン"],[1129914,"ラグーン"],[1129915,"ラグーン"],[1129916,"ラグーン"],[1129917,"ラグーン"],[1129918,"ラグーン"],[1129919,"ラグーン"],[1129920,"ラグーン"],[1129921,"ラグーン"],[1129922,"ラグーン"],[1129923,"ラグーン"],[1129924,"ラグーン"],[1129925,"ラグーン"],[1129926,"ラグーン"],[1129927,"ラグーン"],[1129928,"ラグーン"],[1129929,"ラグーン"],[1129930,"ラグーン"],[1129931,"ラグーン"],[1129932,"ラグーン"],[1129933,"ラグーン"],[1129934,"ラグーン"],[1129935,"ラグーン"],[1129936,"ラグーン"],[1129937,"ラグーン"],[1129938,"ラグーン"],[1129939,"ラグーン"],[1129940,"ラグーン"],[1129941,"ラグーン"],[1129942,"ラグーン"],[1129943,"ラグーン"],[1129944,"ラグーン"],[1129945,"ラグーン"],[1129946,"ラグーン"],[1129947,"ラグーン"],[1129948,"ラグーン"],[1129949,"ラグーン"],[1129950,"ラグーン"],[1129951,"ラグーン"],[1129952,"ラグーン"],[1129953,"ラグーン"],[1129954,"釣り人のスタンド"],[1129955,"釣り人のスタンド"],[1129956,"釣り人のスタンド"],[1129957,"釣り人のスタンド"],[1129958,"釣り人のスタンド"],[1129959,"釣り人のスタンド"],[1129960,"彫像"],[1129961,"彫像"],[1129962,"彫像"],[1129963,"彫像"],[1129964,"彫像"],[1129965,"彫像"],[1129966,"彫像"],[1129967,"彫像"],[1129968,"彫像"],[1129969,"彫像"],[1129970,"彫像"],[1129971,"彫像"],[1129972,"彫像"],[1129973,"彫像"],[1129974,"彫像"],[1129975,"彫像"],[1129976,"彫像"],[1129977,"彫像"],[1129978,"彫像"],[1129979,"彫像"],[1129980,"彫像"],[1129981,"彫像"],[1129982,"彫像"],[1129983,"彫像"],[1129984,"彫像"],[1129985,"彫像"],[1129986,"彫像"],[1129987,"彫像"],[1129988,"彫像"],[1129989,"彫像"],[1129990,"彫像"],[1129991,"彫像"],[1129992,"彫像"],[1129993,"彫像"],[1129994,"彫像"],[1129995,"彫像"],[1129996,"彫像"],[1129997,"彫像"],[1129998,"彫像"],[1129999,"彫像"],[1130000,"噴水"],[1130001,"噴水"],[1130002,"噴水"],[1130003,"噴水"],[1130004,"噴水"],[1130005,"噴水"],[1130006,"噴水"],[1130007,"噴水"],[1130008,"噴水"],[1130009,"噴水"],[1130010,"噴水"],[1130011,"噴水"],[1130012,"噴水"],[1130013,"噴水"],[1130014,"噴水"],[1130015,"噴水"],[1130016,"噴水"],[1130017,"噴水"],[1130018,"噴水"],[1130019,"噴水"],[1130020,"噴水"],[1130021,"噴水"],[1130022,"噴水"],[1130023,"噴水"],[1130024,"噴水"],[1130025,"噴水"],[1130026,"噴水"],[1130027,"噴水"],[1130028,"噴水"],[1130029,"噴水"],[1130030,"噴水"],[1130031,"噴水"],[1130032,"噴水"],[1130033,"噴水"],[1130034,"噴水"],[1130035,"噴水"],[1130036,"噴水"],[1130037,"火鉢"],[1130038,"火鉢"],[1130039,"火鉢"],[1130040,"火鉢"],[1130041,"火鉢"],[1130042,"火鉢"],[1130043,"火鉢"],[1130044,"火鉢"],[1130045,"火鉢"],[1130046,"火鉢"],[1130047,"火鉢"],[1130048,"火鉢"],[1130049,"火鉢"],[1130050,"オルゴール"],[1130051,"オルゴール"],[1130052,"オルゴール"],[1130053,"オルゴール"],[1130054,"オルゴール"],[1130055,"オルゴール"],[1130056,"オルゴール"],[1130057,"オルゴール"],[1130058,"タペストリー"],[1130059,"タペストリー"],[1130060,"タペストリー"],[1130061,"タペストリー"],[1130062,"壁"],[1130063,"壁"],[1130064,"壁"],[1130065,"壁"],[1130066,"壁"],[1130067,"壁"],[1130068,"壁"],[1130069,"壁"],[1130070,"壁"],[1130071,"壁"],[1130072,"壁"],[1130073,"壁"],[1130074,"壁"],[1130075,"壁"],[1130076,"壁"],[1130077,"壁"],[1130078,"壁"],[1130079,"壁"],[1130080,"壁"],[1130081,"壁"],[1130082,"壁"],[1130083,"壁"],[1130084,"壁"],[1130085,"壁"],[1130086,"壁"],[1130087,"壁"],[1130088,"壁"],[1130089,"壁"],[1130090,"壁"],[1130091,"壁"],[1130092,"壁"],[1130093,"壁"],[1130094,"壁"],[1130095,"壁"],[1130096,"王旗"],[1130097,"王旗"],[1130098,"王旗"],[1130099,"王旗"],[1130100,"壁"],[1130101,"探鉱者の台帳"],[1130102,"探鉱者の台帳"],[1130110,"タペストリー"],[1130111,"タペストリー"],[1130112,"タペストリー"],[1130113,"タペストリー"],[1130114,"キノコ帽子"],[1130115,"彫像"],[1130116,"バナー"],[1130117,"バナー"],[1130118,"バナー"],[1130119,"バナー"],[1130120,"バナー"],[1130121,"バナー"],[1130122,"ラグ"],[1130123,"ラグ"],[1130124,"ラグ"],[1130125,"ラグ"],[1130126,"ラグ"],[1130127,"ラグ"],[1130128,"ラグ"],[1130129,"ラグ"],[1130130,"ラグ"],[1130131,"木箱"],[1130132,"木箱"],[1130133,"木箱"],[1130135,"木箱"],[1130137,"火鉢"],[1130138,"火鉢"],[1130139,"火鉢"],[1130140,"火鉢"],[1130141,"火鉢"],[1130142,"火鉢"],[1130143,"火鉢"],[1130144,"火鉢"],[1130145,"火鉢"],[1130146,"火鉢"],[1130147,"火鉢"],[1130148,"火鉢"],[1130149,"火鉢"],[1130150,"火鉢"],[1130151,"火鉢"],[1130152,"火鉢"],[1130153,"火鉢"],[1130154,"火鉢"],[1130155,"火鉢"],[1130156,"火鉢"],[1130157,"火鉢"],[1130158,"火鉢"],[1130159,"火鉢"],[1130160,"火鉢"],[1130161,"火鉢"],[1130162,"火鉢"],[1130163,"たいまつ"],[1130164,"たいまつ"],[1130165,"たいまつ"],[1130166,"たいまつ"],[1130167,"たいまつ"],[1130168,"たいまつ"],[1130169,"たいまつ"],[1130170,"たいまつ"],[1130171,"たいまつ"],[1130172,"たいまつ"],[1130173,"たいまつ"],[1130174,"たいまつ"],[1130176,"キノコのイヤリング"],[1130177,"バックパック"],[1130178,"かご"],[1130179,"収穫ナイフ"],[1130180,"戦闘ホルン"],[1130181,"戦闘ホルン"],[1130182,"彫像"],[1130183,"彫像"],[1130184,"スパークラー"],[1130185,"スパークラー"],[1130186,"スパークラー"],[1130187,"スパークラー"],[1130188,"スパークラー"],[1130189,"スパークラー"],[1130190,"スパークラー"],[1130191,"スパークラー"],[1130192,"スパークラー"],[1130193,"スパークラー"],[1130194,"スパークラー"],[1130195,"スパークラー"],[1130196,"スパークラー"],[1130197,"スパークラー"],[1130198,"スパークラー"],[1130199,"本"],[1130200,"本"],[1130201,"キノコ"],[1130202,"キノコ"],[1130203,"キノコ"],[1130204,"キノコ"],[1130205,"キノコ"],[1130206,"キノコ"],[1130207,"キノコ"],[1130208,"キノコ"],[1130209,"キノコ"],[1130210,"ジャイアントトリュフ"],[1130211,"キノコ"],[1130212,"キノコ"],[1130213,"キノコ"],[1130214,"キノコ"],[1130215,"キノコ"],[1130216,"キノコ"],[1130217,"キノコ"],[1130218,"キノコ"],[1130219,"キノコ"],[1130220,"キノコ"],[1130221,"キノコ"],[1130222,"キノコ"],[1130223,"キノコ"],[1130224,"キノコ"],[1130225,"キノコ"],[1130226,"キノコ"],[1130227,"キノコ"],[1130228,"キノコ"],[1130229,"キノコ"],[1130230,"キノコ"],[1130231,"キノコ"],[1130232,"オベリスク"],[1130233,"オベリスク"],[1130234,"オベリスク"],[1130235,"オベリスク"],[1130236,"オベリスク"],[1130237,"オベリスク"],[1130238,"オベリスク"],[1130239,"オベリスク"],[1130240,"オベリスク"],[1130241,"オベリスク"],[1130242,"オベリスク"],[1130243,"オベリスク"],[1130244,"オベリスク"],[1130245,"オベリスク"],[1130246,"オベリスク"],[1130247,"オベリスク"],[1130248,"オベリスク"],[1130249,"オベリスク"],[1130250,"プランター"],[1130251,"プランター"],[1130252,"花"],[1130253,"花"],[1130254,"花"],[1130255,"花"],[1130256,"花"],[1130257,"花"],[1130258,"花"],[1130259,"花"],[1130260,"花"],[1130261,"花"],[1130262,"花"],[1130263,"花"],[1130264,"絵画"],[1130265,"絵画"],[1130266,"鉢植えの木"],[1130267,"鉢植えの木"],[1130268,"鉢植えの木"],[1130269,"鉢植えの木"],[1130270,"チェスト"],[1130271,"チェスト"],[1130272,"チェスト"],[1130273,"チェスト"],[1130274,"チェスト"],[1130275,"チェスト"],[1130276,"チェスト"],[1130277,"チェスト"],[1130278,"チェスト"],[1130279,"チェスト"],[1130280,"チェスト"],[1130281,"チェスト"],[1130282,"チェスト"],[1130283,"チェスト"],[1130284,"チェスト"],[1130285,"チェスト"],[1130286,"チェスト"],[1130287,"チェスト"],[1130288,"チェスト"],[1130289,"チェスト"],[1130290,"ラプトルの爪ネックレス"],[1130291,"動物の歯のネックレス"],[1130292,"シェルネックレス"],[1130293,"スカルネックレス"],[1130294,"錨のネックレス"],[1130295,"太刀"],[1130296,"太刀"],[1130297,"エスクリマ"],[1130298,"エスクリマ"],[1130299,"ボースタッフ"],[1130300,"ボースタッフ"],[1130301,"槍"],[1130302,"槍"],[1130303,"タント"],[1130304,"タント"],[1130305,"ガーギッシュタント"],[1130306,"ガーギッシュタント"],[1130307,"ガーギッシュ大槌"],[1130308,"ガーギッシュ大槌"],[1130309,"ガーギッシュ木刀"],[1130310,"ガーギッシュ木刀"],[1130311,"ゴールドトロフィー"],[1130312,"シルバートロフィー"],[1130313,"ブロンズトロフィー"],[1130314,"ソードネックレス"],[1130315,"ニンニクのネックレス"],[1130316,"スケルタルブレード"],[1130317,"スケルタルブレード"],[1130318,"スケルタルスピア"],[1130319,"スケルタルスピア"],[1130320,"宝石のネックレス"],[1130321,"トライバルネックレス"],[1130322,"スケルタルメイス"],[1130323,"スケルタルメイス"],[1130324,"スケルタルクロスボウ"],[1130325,"スケルタルクロスボウ"],[1130326,"スケルタルアックス"],[1130327,"スケルタルアックス"],[1130328,"スケルタルグレイブ"],[1130329,"スケルタルグレイブ"],[1130330,"ファンシー肩章"],[1130331,"ファンシー ガーギッシュ肩章"],[1130332,"パンプキン"],[1130333,"パンプキン"],[1130334,"パンプキン"],[1130335,"パンプキン"],[1130336,"パンプキン"],[1130337,"パンプキン"],[1130338,"パンプキン"],[1130339,"パンプキン"],[1130340,"パンプキン"],[1130341,"パンプキン"],[1130342,"パンプキン"],[1130343,"パンプキン"],[1130344,"パンプキン"],[1130345,"パンプキン"],[1130346,"パンプキン"],[1130347,"パンプキン"],[1130348,"パンプキン"],[1130349,"パンプキン"],[1130350,"パンプキン"],[1130351,"パンプキン"],[1130352,"パンプキン"],[1130353,"パンプキン"],[1130354,"パンプキン"],[1130355,"パンプキン"],[1130356,"パンプキン"],[1130357,"パンプキン"],[1130358,"パンプキン"],[1130359,"パンプキン"],[1130360,"パンプキン"],[1130361,"パンプキン"],[1130362,"パンプキン"],[1130363,"パンプキン"],[1130364,"パンプキン"],[1130365,"パンプキン"],[1130366,"パンプキン"],[1130367,"パンプキン"],[1130368,"パンプキン"],[1130369,"パンプキン"],[1130370,"パンプキン"],[1130371,"パンプキン"],[1130372,"パンプキン"],[1130373,"パンプキン"],[1130374,"パンプキン"],[1130375,"パンプキン"],[1130376,"パンプキン"],[1130377,"パンプキン"],[1130378,"パンプキン"],[1130379,"パンプキン"],[1130380,"パンプキン"],[1130381,"パンプキン"],[1130382,"パンプキン"],[1130383,"パンプキン"],[1130384,"パンプキン"],[1130385,"パンプキン"],[1130386,"パンプキン"],[1130387,"パンプキン"],[1130388,"パンプキン"],[1130389,"パンプキン"],[1130390,"パンプキン"],[1130391,"パンプキン"],[1130392,"パンプキン"],[1130393,"パンプキン"],[1130394,"パンプキン"],[1130395,"パンプキン"],[1130396,"パンプキン"],[1130397,"モンスターの像"],[1130398,"モンスターの像"],[1130399,"ウィザードベルト"],[1130400,"リーフベルト"],[1130401,"シーフベルト"],[1130402,"クラフターベルト"],[1130403,"馬の像"],[1149560,"このタイプの船には塗料を塗ることはできません。"],[1149561,"海上マーケット"],[1149562,"「未踏の航路」を適用したアカウントでなければこのクエストを受けられません。"],[1149563,"渾身の一投が当たった！"],[1149564,"敵の渾身の一投があたり、ダメージを受けた！"],[1149565,"神秘のアークを描き、対象に当たった！"],[1149566,"神秘のアークによる追加ダメージを受けた！"],[1149567,"釣りクエスト用の木箱を倉庫に入れることはできません。"],[1149568,"既に船へのリコールを試みています。"],[1149569,"その船はドライドックされています。"],[1149570,"船ルーン"],[1149571,"所有者: ~1_NAME~"],[1149572,"名称: ~1_NAME~"],[1149573,"名称: 名称未設定の船"],[1149574,"場所: ~1_FACET~"],[1149575,"ドライドック"],[1149576,"ソウルバインダー島"],[1149577,"バックパックに入れることができなかったため、船倉に船ルーンが入りました。"],[1149578,"新しい船用の船ルーンを作成できませんでした。"],[1149579,"バンクボックスに入れることができなかったため、船倉に船ルーンが入りました。"],[1149580,"バックパックに船ルーンが入りました。"],[1149581,"バンクボックスに船ルーンが入りました。"],[1149582,"びしょぬれの羊皮紙"],[1149583,"メッセージ入りのボトル"],[1149584,"数匹の小魚"],[1149585,"アリーナ - 管理者"],[1149586,"モード切替 (制限モード)"],[1149587,"使用権付与 (制限モード時)"],[1149588,"~1_val~のエサを手に入れました。"],[1149589,"珍しい釣り道具を手に入れました。"],[1149590,"貴重な本を受取りました。"],[1149591,"貴重なスクロールを受取りました。"],[1149592,"操船をやめました。"],[1149593,"この付近でそのプレイヤーを見つけられませんでした。"],[1149594,"戦歴を伏せる"],[1149595,"戦歴を公開する"],[1149596,"そのプレイヤーは戦歴を公開していません。"],[1149597,"戦歴を公開しました。他のプレイヤーはあなたの戦歴を見ることができます。"],[1149598,"戦歴を非公開にしました。他のプレイヤーはあなたの戦歴を見ることはできません。"],[1149599,"何かが入ったロブスター用の罠"],[1149600,"報酬を受け取れるだけの空きがバックパックにありません。"],[1149601,"ずいぶんと小さい船だな。それじゃ小さい船向きの仕事をやろう。"],[1149602,"<CENTER>名前: ~1_VAL~  称号: ~2_VAL~</CENTER>"],[1149603,"召喚呪文は禁じられています！"],[1149604,"召喚呪文"],[1149605,"参加費"],[1149606,"バンクボックスに参加費が払い戻されました。"],[1149607,"バックパックに参加費が払い戻されました。"],[1149608,"バックパックもバンクボックスも一杯のため、参加費は返却されませんでした。"],[1149609,"バンクボックスから参加費が引き落とされました。"],[1149610,"バックパックから参加費を払いました。"],[1149611,"参加費を払えるほどのゴールドを持っていません。"],[1149612,"呪文は船に効かなかった。"],[1149613,"ドライドックする"],[1149614,"<CENTER>船首砲座</CENTER>"],[1149615,"<CENTER>左舷前方砲座</CENTER>"],[1149616,"<CENTER>右舷前方砲座</CENTER>"],[1149617,"<CENTER>左舷中央砲座</CENTER>"],[1149618,"<CENTER>右舷中央砲座</CENTER>"],[1149619,"<CENTER>左舷後方砲座</CENTER>"],[1149620,"<CENTER>右舷後方砲座</CENTER>"],[1149621,"もっと溶岩に近づいて釣ってください！"],[1149622,"釣るなら溶岩で！"],[1149623,"どのあたりの溶岩に投げ入れますか？"],[1149624,"その溶岩には届きません。"],[1149625,"それはトロフィーにできません。"],[1149626,"清掃する"],[1149627,"清掃済"],[1149628,"未清掃"],[1149629,"取り外す"],[1149630,"火薬充填"],[1149631,"火薬袋あり"],[1149632,"未充填"],[1149633,"火炎砲弾"],[1149634,"氷結砲弾"],[1149635,"砲弾"],[1149636,"未装填"],[1149637,"導火線"],[1149638,"発射する"],[1149639,"導火線なし"],[1149640,"導火線あり"],[1149641,"発射準備……"],[1149642,"清掃が中断された。"],[1149643,"清掃が終わった。"],[1149644,"火薬袋の設置を始めた。"],[1149645,"火薬袋の設置を中止した。"],[1149646,"火薬袋の設置を終えた。"],[1149647,"弾の装填を始めた。"],[1149648,"弾の装填が中断された。"],[1149649,"弾の装填が終わった。"],[1149650,"導火線の取付作業を始めた。"],[1149651,"導火線の取付作業が中断された。"],[1149652,"発射準備完了。"],[1149653,"大砲の操作を開始しました。"],[1149654,"遠すぎます。"],[1149655,"清掃"],[1149656,"火薬袋の設置"],[1149657,"弾の装填"],[1149658,"導火線取付け"],[1149659,"モップが必要です。"],[1149660,"装填棒が必要です。"],[1149661,"導火線が必要です。"],[1149662,"先に火薬袋を除去してください。"],[1149663,"先に弾を取り外してください。"],[1149664,"~1_NAME~が操船を引き受けました。"],[1149665,"火薬袋が必要です。"],[1149666,"弾薬を選んでください。"],[1149667,"その対象は適切ではありません。"],[1149668,"~1_NAME~は操船をやめました。"],[1149669,"点火済みの火種が必要です。"],[1149670,"~1_name~はど真ん中に命中させた！"],[1149671,"~1_name~は中心部のリングに命中させた！"],[1149672,"~1_name~は内側のリングに命中させた。"],[1149673,"~1_name~は外側のリングに命中させた。"],[1149674,"~1_name~は的に当てることができなかった。"],[1149675,"準備を中止した。"],[1149676,"火薬袋の設置作業を中止した。"],[1149677,"弾の装填を中止した。"],[1149678,"導火線取付を中止した。"],[1149679,"準備を再開した。"],[1149680,"火薬袋の設置作業を再開した。"],[1149681,"弾の装填を再開した。"],[1149682,"導火線取付を再開した。"],[1149683,"導火線に点火！"],[1149684,"火薬袋を除去した。"],[1149685,"弾を取り外した。"],[1149686,"導火線を取り外した。"],[1149687,"遠すぎます。"],[1149688,"発射失敗、火薬袋が入ってなかった！"],[1149689,"空砲を撃った。"],[1149690,"大砲が損傷を受けた！"],[1149691,"発射成功！"],[1149692,"「未踏の航路」が適用されていないアカウントではこの地図を使えません。"],[1149693,"船の持ち主でなければできません。"],[1149694,"ここではドライドックできません。"],[1149695,"小型ソウルフォージ"],[1149696,"あなたはヤングプレイヤーなのでこのエリアに入ることはできません。"],[1149697,"係留綱"],[1149698,"操舵輪"],[1149699,"船倉"],[1149700,"武器設置台"],[1149701,"放せ、この野郎！"],[1149702,"わかったよ、放してくれよ。もう海賊なんてやめて改心するからさ。"],[1149703,"この顔見てくれよ、な？な？大悪党って顔じゃないだろ？"],[1149704,"死ぬまで戦う度胸すらないドブネズミ野郎め！放せよ！船乗りらしく決着をつけようぜ！"],[1149705,"なぁ、甲板のあのへん、ちょっと汚れてるぜ。掃除当番がサボったんじゃねぇか？"],[1149706,"マズいねぇ、この船の帆。すぐ直さないとヤバいよ。1分だけ自由にしてくれたら直してやるけど、どう？"],[1149707,"うん、実にいい船だね、こいつは。我が物となれば、もっといいのだが。"],[1149708,"もう二度と悪いことはしねぇよォ。だから突き出さないでデンで下ろしてくれぇ……。"],[1149709,"あれを見ろ！空飛ぶゴーレムだ！"],[1149710,"頼むから信じてくれよぉ、友達のガード隊長だって「お前は良い奴だ」って言ってくれるんだぜ～。"],[1149711,"すいませ～ん、鎖がちょっとキツいんですけどぉ。 ちょっと緩めてもらえませんかねぇ？"],[1149712,"さっきのはちょっとお前が幸運だっただけだ！もう一回勝負しろ、今度は勝つ！"],[1149713,"ねぇねぇ、アイツこの船を乗っ取る気だよ。気をつけな。わかるだろ、こっちは味方だ。味方をつきだしたりしないよな？"],[1149714,"この船に必要なのは慈悲深き船長…そう…まさにワ・タ・ク・シ！ね、そうでございましょ？"],[1149715,"秘密の財宝があるんだがなぁ～。お縄になっちまったら、アンタを連れて行ってやれないなぁ。"],[1149716,"海賊ギライめ……"],[1149717,"ゴメン、それ我輩。"],[1149718,"野郎ども、よく聞けぇ！出航の時がきたぁ！帆を張れぇ、砲手配置につけぇ～、我が鎖を解けぇ～！ 冒険が我らを待っている～！"],[1149719,"なぁ、取引しようや。鎖を解いてくれたら、宝のありかを教えよう。"],[1149720,"放してください。あなたを殺したりしません、誓います。あなたの友達も、ペットも……"],[1149721,"海賊は水に飛び込み、まんまと泳いで逃げおおせた。なんたることだ！"],[1149722,"魔曲が終わった。"],[1149723,"そんなに沖に船を浮かべられません。陸上か浅瀬にいる状態で行ってください。"],[1149724,"<CENTER>乗客乗員名簿</CENTER>"],[1149725,"なし"],[1149726,"アクセス拒否"],[1149727,"乗客"],[1149728,"船員"],[1149729,"上級船員"],[1149730,"船長"],[1149731,"全プレイヤー:"],[1149732,"パーティ:"],[1149733,"ギルド:"],[1149734,"アクセスリスト"],[1149735,"ヘルプ"],[1149736,"プレイヤー全般(一般)、パーティメンバー、ギルドメンバー、特定のキャラクターに対し、船へのアクセス権を与えたり拒否することができます。複数のセキュリティ設定に該当するキャラクターの場合、該当する設定のうち一つでも「アクセス拒否」になっている場合は、船に対して一切アクセスできません。拒否設定が含まれていない場合は、最も高レベルのアクセスが適用されます。例えば、ギルドは「乗客」、パーティは「船員」に設定している場合、あなたのギルドメンバーがあなたとパーティを組んだ状態ならば、そのキャラクターは「船員」レベルのアクセス権を持ちます。"],[1149737,"なし:船内の権限を与えても拒否もしていません。"],[1149738,"アクセス拒否:船内の全権限をはく奪します。他の許可設定よりも優先されます。"],[1149739,"乗客：リコール、ゲートトラベル、係留ロープを使った乗船を許可します。"],[1149740,"船員:船に設置した武器の操作と操船を許可します。"],[1149741,"上級船員:船倉へのアクセス、船用武器の取付や取り外しを許可します。"],[1149742,"船長:ドライドックやアクセス権の変更を含む、全権限が与えられます。"],[1149743,"設定が有効になるパーティ："],[1149744,"所有者がリーダー時のみ"],[1149745,"所有者がいればいつでも"],[1149746,"船のセキュリティ設定状況"],[1149747,"アクセスリスト状況:"],[1149748,"一般:"],[1149749,"パーティ:"],[1149750,"ギルド:"],[1149751,"個別:"],[1149752,"変更する:"],[1149753,"全プレイヤーに対して「アクセス拒否」設定にしたので、あなた以外の誰もこの船にアクセスできなくなりました。"],[1149754,"戻る"],[1149755,"本当にこの人を船長にしていいのですか？船に関する全ての権限を与えてしまいますよ！"],[1149756,"はい"],[1149757,"いいえ"],[1149758,"全てに付けられるほどのエサがありません。"],[1149759,"つり針にエサをつけた。"],[1149760,"仕掛けにエサを取り付けた。"],[1149761,"船:"],[1149762,"所有者:"],[1149763,"プレイヤー:"],[1149764,"装備した状態で使ってください。"],[1149765,"ソウルコレクター: ~1_val~%"],[1149766,"しばらく待ってからにしてください。"],[1149767,"既にソウルバーンの効果を有効にしています。"],[1149768,"現在の権限:"],[1149769,"パーティ:"],[1149770,"ギルド:"],[1149771,"それにはソウルエネルギーが残っていません。"],[1149772,"対象のソウルエネルギーを収集しようとします。"],[1149773,"ソウルコレクターが満ちています。"],[1149774,"所有者"],[1149775,"リスト外"],[1149776,"リストから外す"],[1149777,"メインメニュー"],[1149778,"なし"],[1149779,"コーガルの神秘の書"],[1149780,"コーガルの霊媒の書"],[1149781,"コーガルサッシュ"],[1149782,"浮かぶ市場停泊所"],[1149783,"1ページ"],[1149784,"2ページ"],[1149785,"打ち寄せた強力な波に、船が流されてしまった。"],[1149786,"セキュリティ設定"],[1149787,"船の排除まで残り1分を切りました。"],[1149788,"船の排除まであと2分しかありません。"],[1149789,"船の排除が3分後に迫っています。"],[1149790,"あなたの船がこのエリアから排除されるまで、あと4分です。"],[1149791,"あなたの船は5分後にこのエリアから排除されます。"],[1149792,"制限時間20分"],[1149793,"魚どものエサになるがいい。"],[1149794,"ここからではドックできません。"],[1149795,"別の船や家の中にいる状態では船をドックできません。"],[1149796,"遠すぎます。陸地か浅瀬に立つ必要があります。"],[1149797,"鎧類にしか使えません。"],[1149798,"ソウルコレクターの石"],[1149799,"補強不可のアイテムには使えません。"],[1149800,"ソウルコレクターの石をこのアイテムに使用すると、アイテムは補強や修理ができなくなり、耐久性最大値も50にまで減らされ、色が変わります。"],[1149801,"このアイテムは、最大耐久性が低すぎます。"],[1149802,"Osiredon the Scalis Enforcer"],[1149803,"ストーンクラブのトロフィー"],[1149804,"ブルーロブスターのトロフィー"],[1149805,"スパイダークラブのトロフィー"],[1149806,"ボイドクラブのトロフィー"],[1149807,"ボイドロブスターのトロフィー"],[1149808,"ブラッドロブスターのトロフィー"],[1149809,"ドレッドロブスターのトロフィー"],[1149810,"トンネルクラブのトロフィー"],[1149811,"ストーンクラブのトロフィー証書"],[1149812,"ブルーロブスターのトロフィー証書"],[1149813,"スパイダークラブのトロフィー証書"],[1149814,"ボイドクラブのトロフィー証書"],[1149815,"ボイドロブスターのトロフィー証書"],[1149816,"ブラッドロブスターのトロフィー証書"],[1149817,"ドレッドロブスターのトロフィー証書"],[1149818,"トンネルクラブのトロフィー証書"],[1149819,"未踏の航路"],[1149820,"総合市場"],[1149821,"潮風の酒場"],[1149822,"アビスヘアカラー"],[1149823,"犯罪行為が罠の持ち主にバレた！"],[1149824,"そら、報酬の~1_val~ゴールドだ！"],[1149825,"報酬の~1_val~ゴールドのうち、おまえさんの取り分は~2_val~ゴールドだ。ほらよ！"],[1149826,"既に塗装が施されているので、この塗料を塗ることができません。船舶塗料除去剤で塗料を除去してからもう一度お試しください。"],[1149827,"この船には既に特別な塗料が塗られています。上塗りすると特別な塗料の色に戻せなくなりますが、それでも続行しますか？"],[1149828,"その船は既にこの色に塗られていたので、塗料を使用しませんでした。"],[1149829,"特別な塗料で船を試し塗りしました。塗料を適用するとこの外観になります。この色を適用していいですか？"],[1149830,"はい、チャージを消費して塗料を塗ります"],[1149831,"いいえ、別の色を試し塗りしたいです"],[1149832,"今は特別な塗料を使わないことにしました。試し塗りの塗料は落とされ、塗料のチャージも消費されていません。"],[1149833,"1チャージを使用して、特殊な塗料で船を染めました。通常の船舶塗料で上塗りした場合、上塗りした塗料がはげると今染めた特殊な色に戻ります。"],[1149834,"自分の船の近くにいなければいけません。"],[1149835,"特殊船舶塗料 (ヴィンテージ)"],[1149836,"特殊船舶塗料 (ツートンカラー)"],[1149837,"~2_val~の分け前は~1_val~ゴールドだが、見当たらねぇから~3_val~船長に渡しておくぜ。"],[1149838,"これはすごい！オーク船の設計図だ。読めない部分があるが、別の設計図を入手できれば継ぎ足して完全な設計図にできるかもしれない。"],[1149839,"*別アカウントへの譲渡不可*"],[1149840,"特別な大砲の弾だ。これは貴重だ！"],[1149841,"このアイテムを最初に受取ったアカウントのキャラクターでなければ使用できません。あなたは最初に受取ったアカウントではないので使用できません。"],[1149842,"はい、今の特殊塗料を除去して新しい特殊塗料で染めます"],[1149843,"いいえ、やめておきます"],[1149844,"試し塗りする色を選んでください。選択すると、塗料の適用と試し塗りのどちらを行うのか選択肢が表示されます。"],[1149845,"このアイテムは海上マーケットの近くでなければ使えません。"],[1149846,"今はまだ船に塗料を塗ることができません。"],[1149847,"状態: ~1_val~"],[1149848,"新品"],[1149849,"非常に良好"],[1149850,"かなり良好"],[1149851,"良好"],[1149852,"普通"],[1149853,"劣化"],[1149854,"つり針にかかっていた魔法が消え、普通のつり針になりました。もう普通の釣り竿です。"],[1149855,"このアイテムを使用するには「未踏の航路」ブースターパックが必要です。"],[1149856,"叔母さんのイトコのダンナに聞いたんだが、 ~1_val~ が ~2_val~ に居たそうだよ。"],[1149857,"気ィつけな、 ~1_val~ が ~2_val~ に居るって話だ。"],[1149858,"ぶったまげたね！ あの恐怖の海賊 ~1_val~ が ~2_val~ に居たんだからよ！"],[1149859,"アンタは信じないだろうけど、 ~1_val~ は ~2_val~ に居るんだよ……"],[1149860,"友達の母ちゃんが昔ひいきにしてた仕立屋にさっき聞いたんだが、 ~1_val~ が ~2_val~ に居るらしい。"],[1149861,"~2_val~ に行くんなら、海賊の ~1_val~ に気をつけな。恐ろしいヤツだ。"],[1149862,"~2_val~ から今戻ったんだ。 ~1_val~ が商船を襲ってるのを見ちまったよ。"],[1149863,"~2_val~ に ~1_val~ が居たんで、さっさと海上マーケットに逃げ帰ってきたんだ。"],[1149864,"確かな筋からの情報だ。もしあんたが今 ~2_val~ に居たら、絶対に死んでる。なぜなら ~1_val~ が居るからさ！"],[1149865,"~2_val~ で船が今沈みかけてるそうだ。 ~1_val~ にやられたんだとさ。"],[1149866,"作成から日の浅いキャラクターなので~1_TYPE~ギフトを受取ることはできません。"],[1149867,"13周年記念ギフト用のバッグ"],[1149868,"匠の地金"],[1149869,"選んだ素材で強化するアイテムを選択してください（成功率: ~1_VAL~%）。"],[1149870,"海賊捕縛の栄誉を受けるには、「未踏の航路」をアカウントに適用しておく必要があります。"],[1149871,"海賊討伐の栄誉を受けるには「未踏の航路」が適用されたアカウントである必要があります。"],[1149872,"海賊討伐の栄誉を受けた。"],[1149873,"海賊捕縛の栄誉を受けた。報酬を受けるには、海賊を正義の場に送り込む時に立ち会ってください。"],[1149874,"こんな珍しい物を切る気にはなれない。"],[1149875,"機能弱化させたいわけじゃないよ。悪用や利己的利用への対策としての改善なんだよ…<br><br>-Uriah"],[1149876,"好きで殺してるのよ!!<br><br>-Mesanna"],[1149877,"混沌なくして秩序は生まれず<br><br>-Supreem"],[1149878,"13年のウルティマ オンライン:これはもうライフスタイルだね!<br><br>-Phoenix"],[1149879,"ついにUOもティーンエイジャーの仲間入りです。背伸びがしたいお年頃だよね！プレイしてくれてありがとう！<br><br>-Shade"],[1149880,"一人殺せば殺人者だが、ダブルクリック一発で全滅させれば開発者である。<br><br>-Logrus"],[1149881,"時にはスキルより役立つ言葉、“all kill”<br><br>-Bleak"],[1149882,"クマを防ぐにゃ山火事だ。<br><br>-Axel"],[1149883,"なお、このカードは13秒後に自動的に消滅する。<br><br>-Argyle"],[1149884,"悪は常に勝つ、だって善は……間抜けだから!<br><br>-TheGrimmOmen"],[1149885,"Ogerだ!<br><br>-Misk"],[1149886,"あなたの貢献に敬意を表して…あっ、硝石だ！掘らなきゃ。<br><br>-Kerlean"],[1149887,"13年間の荒波を乗り越えた今、この静けさはどんな嵐の前触れなんだ？<br><br>-MrsTroubleMaker"],[1149888,"ウルティマ オンライン13周年記念を共に祝っていただき、ありがとうございます。<br><br>-UOチーム一同"],[1149889,"昔も今も変わらずブリタニアは混沌としていますが、今やこれこそがUOの持ち味なのかもしれません。 13年間の皆様のご愛顧と忍耐に感謝いたします。<br><br>-Wasia"],[1149890,"戦場で待ってるぜ！<br><br>-Drake"],[1149891,"いつもUOらしく！<br><br>-Krunchi"],[1149900,"白色革染め桶"],[1149901,"小さな古時計"],[1149902,"大きな古時計"],[1149903,"白い古時計"],[1149904,"陳列ケース (南)"],[1149905,"古代石のプランター"],[1149906,"グラエキアプランター"],[1149907,"モダンストーンプランター"],[1149908,"オーク樽プランター"],[1149909,"陳列ケース (東)"],[1149910,"ギフトを作成できませんでした。後ほど再度お試しください。"],[1149911,"13周年記念フルーツバスケット"],[1149912,"硝石堆積層"],[1149913,"薄い"],[1149914,"やや薄い"],[1149915,"厚い"],[1149916,"分厚い"],[1149917,"途方もなく分厚い"],[1149918,"~1_SIZE~硝石堆積層を発見した！ 採掘すれば硝石が手に入るかもしれない。"],[1149919,"既に効果を受けています: ~1_VAL~ ~2_VAL~%"],[1149920,"次回のアイテム強化が必ず以下の成功率になります。スキルやアイテムで更に成功率を補正することはできません。成功率のみが補正され、素材を扱うスキルは通常どおり必要です。1回の使用で1チャージを消費し、効果中は同種又は類似した効果を重ねてかけることはできません。"],[1149921,"対象スキル :"],[1149922,"13周年記念ギフトチケット"],[1149923,"堆積層を掘ってみたが、使えそうな硝石は手に入らなかった。"],[1149924,"堆積層から ~1_COUNT~ 個の硝石を掘り出した。"],[1149925,"血染めのサッシュ"],[1149926,"真実の探求"],[1149927,"シンケード (Sincade) が指定する徳のアーマーセット７パーツを入手して渡し、報酬を受取れ。 各パーツは背徳のダンジョンで入手できる。<br><br><center>-----</center><br><br>ようこそいらっしゃいました。 あなたのような方のために、珍しいものをご用意しているのです。 あのとても貴重な真実の本、その写本です。<br><br>ですが、その代わりにある品々をいただきたいのです。 人によっては高価すぎると思うかもしれませんね。 ですが真実をその手にできることを考えれば、それだけの価値は充分あると思いますよ。<br><br>次の７つの品物一式と引き換えに写本をお譲りいたしましょう。<br><br>霊性の兜 (Helm of Spirituality)<br>誠実の首当て (Gorget of Honesty)<br>正義の胸当て (Breastplate of Justice)<br>慈悲の腕当て (Arms of Compassion)<br>武勇の籠手 (Gauntlets of Valor)<br>名誉の足鎧 (Legs of Honor)<br>献身の鉄靴 (Sollerets of Sacrifice)<br><br>これらの品々は、徳に相反する背徳から名づけられたダンジョンで手に入るでしょう。 シェイム、デスパイス、デスタード、コブトス、デシート、ロング、ヒスロスでしたか。<br><br>どうです、この交換に応じていただけますか？"],[1149928,"真実の本"],[1149929,"そうですか。それでは、どうぞお気をつけて。"],[1149930,"お願いした品物についてまた聞きたいのですか？<br><br>霊性の兜 (Helm of Spirituality)<br>誠実の首当て (Gorget of Honesty)<br>正義の胸当て (Breastplate of Justice)<br>慈悲の腕当て (Arms of Compassion)<br>武勇の籠手 (Gauntlets of Valor)<br>名誉の足鎧 (Legs of Honor)<br>献身の鉄靴 (Sollerets of Sacrifice)<br><br>これを全部お持ちください。 お持ちでない品があるなら、背徳のダンジョンに巣くう悪を退治してはいかがでしょう？ 背徳のダンジョンはシェイム、デスパイス、デスタード、コブトス、デシート、ロング、ヒスロスですよ。<br><br>お急ぎください。 お待ちしておりますよ。"],[1149931,"この品々を入手できたとは、とても勇敢な方ですね。 さぁ、約束の本です。 大切になさってください。"],[1149932,"そこの方、もしや真実を探求されているのでは？"],[1149933,"成功率 :"],[1149934,"~1_VAL~%"],[1149935,"使用する"],[1149936,"新世界の秩序"],[1149937,"ブリテインの修道士が持つ真実の本(Book of Truth)の完全な写本を手に入れ、ミージェン(Miegen)に渡して報酬を受取れ。<br><br><center>-----</center><br><br>よく来たな、兄弟。 まもなくベインの選民の時代が到来する。 もうすぐあの御方がこの地においでになり、我らから弱さを取り除き、この地から我々の敵を排除する力を与えてくださるだろう。そしてソーサリアは完全となるのだ！<br><br>君は部外者ながら我らの目的に今までよく尽力してくれた。 そろそろ君を我々の一員として迎えても良いかもしれんな。<br><br>実は、ある者が真実の本の写本を持っている。 その写本を集めよと、あの御方からのご指示があった。 あの御方の世界から我らの世界への道筋を作るためだ。 真実の力によってあの御方は移動することができ、また我々が力を得るためにも真実は必要なのだ。<br><br>写本を持っているのはブリテインのある修道士(monk)だ。 君がベインの選民にふさわしいことを示す証として、その本を手に入れて持ってきたまえ。"],[1149938,"腐敗した真実の本"],[1149939,"そうか……、わかった。"],[1149940,"友よ、真実の本は手に入ったか？ 君が一日も早く我々の同胞となってくれることを願っている。 急いでくれたまえ。"],[1149941,"<i>ミージェンは本を受取り、祭壇の上に捧げてからあなたに本を返した。 魔法で本が変化している！</i><br><br>よくやったな。 今後はベインの選民を名乗ることを許そう。 君は我々の一員だ。 君の未来は約束されたのだよ。"],[1149942,"腐敗した真実の本"],[1149943,"~1_val~ ~2_val~ への贈り物"],[1149944,"~1_val~は我らの一員なり"],[1149945,"すなわちベインの選民なり"],[1149946,"同志"],[1149947,"同志"],[1149948,"彼"],[1149949,"彼女"],[1149950,"新兵"],[1149951,"我々の目的のため、尽力することを続けたまえ。 そうすれば、いつかまた君に頼むこともあるだろう。"],[1149952,"友よ、もうすぐだ。 もうすぐあの御方の時代が幕を開けるのだ！"],[1149953,"~1_VAL~: ~2_VAL~%"],[1149954,"ブドウのつる"],[1149955,"大きな投げ網"],[1149956,"魔法のオーラが体を包みこみ、アイテム強化が上手くいきそうな気がしてきた。"],[1149957,"ヴァルキリーブロンズアーマー"],[1149958,"アンティークウェディングドレス"],[1149959,"船上金庫"],[1149960,"魔法のケルプレッグ"],[1149961,"ルーンドリフトウッドボウ"],[1149962,"水玉イエローのビキニトップ"],[1149963,"どのヘルハウンドに与えますか？"],[1149964,"この生物は調教され、エルダーデーモンとの関係は断ち切られました。"],[1149965,"ヘルハウンド用お菓子"],[1149966,"ancient hellhound は仲間を認識し、群れを組んであなたに対抗するようだ。ご武運を！"],[1149967,"*注意* アイテム強化ボーナスを取り除きます。取り除かない場合は右クリックで閉じてください。"],[1149968,"取り除く"],[1149969,"魔法のオーラは消え去り、アイテム強化の成功率は普段の状態に戻ったようだ。"],[1149970,"ヘルハウンド救済会にどうかご寄付を。"],[1149971,"ヘルハウンドはとってもかわいいよ。お菓子をあげたいよね？"],[1149972,"アナタこそヘルハウンドのお菓子にぴったり…、あぁ、いやその…お菓子を買うのにぴったり！"],[1149973,"さぁさぁ、 よってらっしゃい、 お菓子を買ってヘルハウンドにあげよう！"],[1149974,"ヘルハウンドは絶滅危惧種だよ！彼らにお菓子を買ってあげて！私が売ってるのをね。"],[1149975,"さぁいらっしゃい、アナタが来てくれるのをヘルハウンドもお待ちかねだよっ！"],[1149976,"私が売ってるお菓子をあげればね、ヘルハウンドはそりゃもう大喜び！"],[1149977,"うちのヘルハウンド用お菓子は、アビスのこっち側で一番のお菓子さ！"],[1149978,"ハロウィンだよ、ヘルハウンド用お菓子を買っとくれ！"],[1149979,"物理抵抗 ~1_AMT~%<br>炎抵抗 ~2_AMT~%<br>冷気抵抗 ~3_AMT~%<br>毒抵抗 ~4_AMT~%<br>エネルギー抵抗 ~5_AMT~%<br>最大物理抵抗 ~6_AMT~%<br>リフレクションパワー ~7_AMT~%"],[1149980,"受けた呪文を跳ね返した。"],[1149981,"自分の魔力が弱すぎて受けた呪文を跳ね返せなかった。"],[1149982,"今は呪文を跳ね返すことができません。"],[1149983,"探知されてしまったので、姿を隠すことができません。"],[1149984,"白色染め桶"],[1149985,"取り外す"],[1149986,"限界突破"],[1149987,"これを武器に使うと、武器に怒りのエネルギーが注ぎ込まれますが、補強不可になります。"],[1149988,"武器にしか使えません。"],[1149989,"その特性は既にそのアイテムに付与されています。"],[1149990,"このブーツは着色できないことが判り、対応した染料で染められるように補修した。"],[1149991,"自分のバックパックに入れて鑑定すれば、補修できそうです。"],[1149992,"生産系全て"],[1149993,"このアリーナストーンからはこの試合を開始できません。最初に試合を設定したアリーナストーンで行ってください。"],[1149994,"バンリストが一杯です！"],[1149995,"アクセスリストが一杯です！"],[1149996,"<CENTER>アップグレードが必要です</CENTER>"],[1149997,"火は消えました。もうこのキャンプは安全ではありません。"],[1149998,"発言ログをファイルに保存する"],[1149999,"発言ログをchat.logに記録します。記録対象は設定を有効にした後の発言からです。"],[1150000,"Necromancy [霊媒]とSpirit speak [霊話]が30以上でなければ召喚できません。"],[1150001,"英語表記に変更する"],[1150002,"日本語表記に変更する"],[1150003,"表記言語の変更を完了するためには、アイテムがバックパックに入っていなければなりません。"],[1150004,"バーチューベインの結晶石"],[1150005,"激烈化"],[1150006,"騎乗用ボウラ (Boura)"],[1150007,"ここにバリケードを築いた。 さあ行け、街からバーチューベインの手先を一掃するんだ！"],[1150008,"時は来た！バーチューベイン様の名において、街外れにいる奴らを倒すのだ！"],[1150009,"冷たい料理"],[1150010,"バーチューベインに勝利を！"],[1150011,"ロットワームシチュー (bowl of rotworm stew) 、 ブラックロックの小片 (small pieces of blackrock) 5個、Terathan Avenger の腕1つをサリス (Salis) に渡して報酬を受取れ。<br><br><center>-----</center><br><br>オフィディアンの味方よ、 ようこそ…シュル。 私は我らの宿敵ベインの選民どもの力を削ぐための秘密プロジェクトに取り組んでいた。<br><br>ベインの選民はベインドラゴンの餌と引き換えに、 それを欲する者どもを利用していた。 あの不思議なブラックロックシチューのレシピの秘密を掴んで売り広め、 奴らの勢力を弱めるというのが私のプロジェクトだったのだ。<br><br>レシピが欲しいのか？ 一枚分けてもよいが、 条件がある。<br><br>Terathan Avenger の腕を１束、 ロットワームシチューをボウルに１杯、 ブラックロックの塊を５個持ってきてくれれば、 交換にレシピを1枚渡そう。<br><br>やってくれるか？"],[1150012,"そうか…シュル。 だが忘れるな。 あのレシピがあれば、 ベインドラゴンだけでなく、 その乗り手までもシュ…支配できるぞ…シュル。"],[1150013,"材料はまだか？  ブラックロックの小片を５個、 ロットワームシュ…シチューをボウル１杯、 Terethan Avenger の腕を１束持って来い。<br><br>全て揃ったら、 どれを渡してくれるのか指定して教えてくれ。"],[1150014,"<i>サリスは材料を受取ると、 身をくねらせてテーブルに向かい、 なにやら紙きれのようなものを取出すと、 身をくねらせて再びあなたの所に戻ってきた。</i><br><br>これがベインドラゴンの力の源となるブラックロックシュル…シチューのレシピだ。 シュシュ…約束通り、 お前に…シュル…渡す。 助力に感シュ…謝する。"],[1150015,"バックパック内のアイテム数が多すぎるので言語の変更はできません。アイテム数を減らして再度お試しください。"],[1150016,"ブラックロックの小片"],[1150017,"ブリタニア船の権利書"],[1150018,"執念の攻撃"],[1150019,"オーティス自家製ビール"],[1150020,"アップル島ウイスキー"],[1150021,"ホワイトローズワイン"],[1150022,"レッドアイ酒場特製ラム"],[1150023,"パンドラの赤ワイン"],[1150024,"ロイヤルガードエール"],[1150025,"Napa Valley ファイネストシャルドネ"],[1150026,"スピリッツブレンドウイスキー"],[1150027,"クレブシェックビール"],[1150028,"ソルティードッグのポーズミード"],[1150029,"エルダベリーワイン"],[1150030,"ムーングロウガーデンのダークビール"],[1150031,"サーペンツクロスラガー"],[1150032,"ベスパーエール"],[1150033,"アラベラのガーゴイル黒ビール"],[1150034,"ディアブロポートワイン"],[1150035,"フィッチのホワイトエール"],[1150036,"カゾーラのツリートップワイン"],[1150037,"秋分ワイン"],[1150038,"麦秋ビール"],[1150039,"ゴールデン酒場のアロマラム"],[1150040,"セイプウィンワイン"],[1150041,"ムーンシャイン"],[1150042,"密造酒の隠し場所"],[1150043,"ブラックロックシチューのレシピ"],[1150044,"Terathan Avenger の腕"],[1150045,"お前はまだ信用…シュル…できない。 だからこの極秘任務を明かすことはできない…シュル。"],[1150046,"スカルラグ (南)"],[1150047,"スカルラグ (東)"],[1150048,"ローズラグ (南)"],[1150049,"ローズラグ (東)"],[1150050,"イルカのラグ (南)"],[1150051,"イルカのラグ (東)"],[1150052,"この効果は自己修復の属性を持つアイテムには適用できません。"],[1150053,"呪文集中を行うには、少なくとも~1_val~秒待つ必要があります。"],[1150054,"既にその効果が適用されています。"],[1150055,"再度この効果を使うには数秒間待つ必要があります。"],[1150056,"呪文を浴びせる相手を変更した。"],[1150057,"忠誠心高き冒険者よ、力を貸してくれ。 もう少しで防衛線を突破し、ベインの選民を叩くことができるのだ。"],[1150058,"執念の呪文"],[1150059,"スペルフォーカスサッシュ"],[1150060,"徳の冒涜者"],[1150061,"ホタルの飾り"],[1150062,"ホタルの飾りを証書に戻せませんでした。"],[1150063,"基本/シャドウカラー"],[1150064,"ハイライトカラー"],[1150065,"壁の手前の床に設置してください。"],[1150066,"リフレクションパワーを使い切った。"],[1150067,"金属染め桶"],[1150068,"金属製の防具や武器のみ染色できます。"],[1150069,"行き先ダンジョン名: ~1_val~"],[1150070,"このシャードではキャラクター転送はご利用いただけません。"],[1150071,"このシャードでは、キャラクターコピーはご利用いただけません。"],[1150072,"リフレクションパワーが満たされました。"],[1150073,"あと~1_seconds~秒待たなければリフレクションパワーを利用できません。"],[1150074,"背徳のクリスタル転送台"],[1150075,"ダンジョン名:<br>covetous, deceit, despise, destard, ice, fire, hythloth, orc, shame, wrong, wind, doom, citadel, fandancer, mines, bedlam, labyrinth, underworld, abyss, grove, caves, palace, prism,"],[1150076,"直接ダンジョンに移動できます。<br><br>トランメルの場合は行き先の前に「dungeon」をつけて発言します。（例：「dungeon shame」）"],[1150077,"フェルッカは「fel」を先頭につけます。（例：「fel dungeon shame」）"],[1150078,"sanctuary<br><br>通常の制限（例：犯罪フラグ、重量超過）は全て適用されます。"],[1150079,"ループ回数は99以下に設定してください。"],[1150080,"間隔は5秒以上で設定してください。"],[1150081,"ループ回数を入力してください。"],[1150082,"発生間隔を入力してください。"],[1150083,"今は回収できる資源がありません。"],[1150084,"宝の地図がバックパックに入りました。"],[1150085,"種がバックパックに入りました。"],[1150086,"ビンがバックパックに入りました。"],[1150087,"キャラクター転送またはコピーを中断中のキャラクターはコピーできません。"],[1150088,"転送コンテナにアイテムが残っているキャラクターはコピーできません。"],[1150089,"スカルラグ"],[1150090,"スカルラグ (東)"],[1150091,"ローズラグ"],[1150092,"ローズラグ (東)"],[1150093,"イルカのラグ"],[1150094,"イルカのラグ (東)"],[1150095,"次のパイの準備ができるまで数秒お待ちください。"],[1150096,"対象から離れすぎています！"],[1150097,"雪だまによる最大ダメージを入力してください。"],[1150098,"雪だまによる最少ダメージを入力してください。"],[1150099,"コピー中のキャラクターを転送することはできません。"],[1150100,"ブリタニア船"],[1150101,"宝の地図: ~1_val~"],[1150102,"種: ~1_val~"],[1150103,"SOSボトル: ~1_val~"],[1150104,"航海士の操舵輪の証書"],[1150105,"航海士の操舵輪 (南)"],[1150106,"航海士の操舵輪 (東)"],[1150107,"航海士の操舵輪 (北)"],[1150108,"航海士の操舵輪 (西)"],[1150109,"航海士の操舵輪"],[1150110,"船を廃棄する"],[1150111,"あなたの船は廃棄されました。5分以内に朽ち果てます。"],[1150112,"警告:このまま続行すると、船及び船倉内や船上にある全てのアイテムは削除されます。それでも良い場合にのみ先に進んでください。本当に船を廃棄しますか？"],[1150113,"<CENTER>左舷船尾砲座</CENTER>"],[1150114,"<CENTER>右舷船尾砲座</CENTER>"],[1150115,"イベントホール (EMホール)"],[1150116,"執念をこめた呪文ダメージが最高潮に達した。"],[1150117,"執念の呪文効果がリセットされた。"],[1150118,"この敵に執念を燃やして呪文攻撃することにした。"],[1150119,"腐敗した勇気の鐘"],[1150120,"スカルラグ"],[1150121,"ローズラグ"],[1150122,"イルカのラグ"],[1150123,"東"],[1150124,"南"],[1150125,"大型"],[1150126,"小型"],[1150127,"キーワードでテレポートします"],[1150128,"ランキングを見る"],[1150129,"闇の門"],[1150130,"アリーナ - サバイバルランキング"],[1150131,"アリーナ - チームランキング"],[1150132,"サバイバルに切替"],[1150133,"チーム順位に切替"],[1150134,"執念の効果を有効にする"],[1150135,"執念の効果を無効にする"],[1150136,"このブローカーから買う"],[1150137,"このブローカーに売る"],[1150138,"このブローカーとは売買できません。"],[1150139,"成立できる取引がありません。"],[1150140,"アイテム"],[1150141,"価格"],[1150142,"最大量"],[1150143,"取引"],[1150144,"買取中:"],[1150145,"販売中:"],[1150146,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">所持:</DIV>"],[1150147,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">最大買取量:</DIV>"],[1150148,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">最大販売量:</DIV>"],[1150149,"銀行残高:"],[1150150,"希望価格:"],[1150151,"<DIV ALIGN=\"RIGHT\">売出価格:</DIV>"],[1150152,"数量:"],[1150153,"販売数:"],[1150154,"戻る"],[1150155,"取引失敗:"],[1150156,"その数量ではできません。"],[1150157,"資金不足です。"],[1150158,"選択されたアイテムの価格が変更されました。もう一度選択して最新の価格をご確認ください。"],[1150159,"トップ順位"],[1150160,"自分のランクを見る"],[1150161,"執念の攻撃がリセットされた。"],[1150162,"執念をこめた攻撃が最高潮に達した。"],[1150163,"この敵に執念を燃やして攻撃することにした。"],[1150164,"執念の効果が有効になった。"],[1150165,"執念の効果を無効にした。"],[1150166,"ランキング情報がありません。"],[1150167,"明日またご確認ください。"],[1150168,"<h2>ニューヘイブン</h2><br>(New Haven)<br>神秘の街<br><br>(初心者に最適な街)<br><br>ブラックロックは、 ブリタニアの歴史に残る災厄をもたらしました。 ブラックロックが信じがたいほどの魔力を秘めていることは、 ヘイブンの街が辿った運命を見れば明らかです。<br><br>さほど昔のことではありませんが、 ヘイブンは人々でにぎわう繁栄した街でした。<br><br>ある日ブラックロックを取り扱う怪しげな商人が現れ、 あの呪われた石を大量に集めはじめたのです。<br><br>国中の冒険者がブラックロックを持ちより、 商人から報酬を受取りました。 誰も商人たちの狙いに気づきませんでした。<br><br>そしてある日を境として街はアンデッドがひしめく場所となり、 住人たちは一人残らずいなくなってしまったのです。 その場所は今ではオールドヘイブンと呼ばれています。<br><br>この地をさまようアンデットたちは、 かつての街の住人だったのでしょうか？ それとも住人の先祖にあたる人々だったのでしょうか？ その答えは誰にもわかりません。 そして、 アンデッドの出現にあの商人たちが関係していたのかも、 謎のままです。<br><br>わかっていることと言えば、 オールドヘイブンの近くに「ニューヘイブン」が一夜にして出現したことくらいです。<br><br>ニューヘイブンの市民によれば、 彼らは時間を旅するタイムトラベラーであり、 時を超えて新しい街をもたらしたと言います。<br><br>この話を信じる者はほとんどいません。 この不思議な人々こそがヘイブン破壊の原因であると考える人もいます。 この点に関しては、 「時間の流れを混乱させる」との理由でニューヘイブンの市民たちはさらなる説明を拒んでいます。<br><br>過去はどうあれ、 現在のこの街はオールドヘイブンと匹敵するほど繁栄し、 商取引も盛んな街です。<br>"],[1150169,"<h2>ロイヤルシティ</h2><br>(Royal City)<br>テルマーの首都<br><br>いにしえの種族であるガーゴイルは、 進んだ文化を持っています。 <br><br>建造技術、 とりわけ石を使った建造に関しては、 彼らにかなう者はいません。 独自の徳や魔法を持ち、 練成技術をブリタニアのヒューマンやエルフにもたらしました。<br><br>ロイヤルシティは彼らの首都です。<br><br>素晴らしい技術を持つものの、 彼らの世界は終わりを迎えつつあります。 既に周辺部はボイド（虚無）に飲み込まれてしまいました。<br><br>ガーゴイルの女王ザーの魔力によって、 かろうじて中心部がまだ保たれているにすぎないのです。<br><br>本来ガーゴイルは他種族との交流を好みませんが、 天然資源のほとんどがボイドに飲み込まれてしまったので、 ヒューマンに助けを求めたのです。<br><br>ロイヤルシティは富にあふれる美しい街です。 この街にはあらゆる店や商人が揃っています。 かつての帝国の輝きが残るわずかな場所、 それがこの街です。<br><br>ボイドを退け、 国土を取り戻す手段をガーゴイルが見つけない限り、 彼らの世界はただ消え去ってしまうことでしょう。<br>"],[1150170,"ランク"],[1150171,"名前"],[1150172,"評点"],[1150173,"ランク試合"],[1150174,"このリンゴの力では浄化されなかった。"],[1150175,"ブリタニア船の権利書<br>* 「未踏の航路」が必要です *<br>* 他のアカウントに譲渡不可 *"],[1150176,"コードを完成させた。"],[1150177,"コードが正しくありません。アクセスは拒否されました。"],[1150178,"システムシャットダウン中。アクセスは拒否されました。"],[1150179,"ロック中:"],[1150180,"入力回数:"],[1150181,"追加する変数の名称を入力してください。"],[1150182,"追加したいintegerの値を入力してください。"],[1150183,"追加したいstringの値を入力してください。"],[1150184,"海のオラクル"],[1150185,"2D式ペーパードール (要再起動)"],[1150186,"2Dクライアント式のペーパードール表示にします。"],[1150187,"鍛冶"],[1150188,"裁縫"],[1150189,"<DIV ALIGN=RIGHT>次頁</DIV>"],[1150190,"魔法の遠眼鏡を覗き込むと、検索中の映像がめまぐるしく頭の中に流れ込んできた。"],[1150191,"探している場所: ~1_val~"],[1150192,"在庫に加える"],[1150193,"在庫の確認/取出"],[1150194,"価格と条件を設定"],[1150195,"銀行に送金:"],[1150196,"銀行から出金:"],[1150197,"<DIV ALIGN=RIGHT>N/A</DIV>"],[1150198,"検索に失敗し、遠眼鏡の映像は消えていった。"],[1150199,"ブローカーの資金:"],[1150200,"<CENTER>~1_NAME~の在庫</CENTER>"],[1150201,"在庫数"],[1150202,"取下げる"],[1150203,"<CENTER>~1_NAME~の価格</CENTER>"],[1150204,"買取価格"],[1150205,"販売価格"],[1150206,"<DIV ALIGN=CENTER>変更</DIV>"],[1150207,"[~1_val~に調整済]"],[1150208,"カリュブディス"],[1150209,"自分のバックパック内にある商品（または登録済み商品引換証）を指定するとブローカーの在庫に入ります。あなたが価格を確定するまでは、ブローカーはそれらを販売せず、取り戻すことも可能です。<br><br>指定を終えたらESCキーを押してターゲットカーソルをキャンセルするか、下のメインメニューボタンを押してください。"],[1150210,"<DIV ALIGN=RIGHT>送金額:</DIV>"],[1150211,"<DIV ALIGN=RIGHT>引き落とし額:</DIV>"],[1150212,"<DIV ALIGN=RIGHT>引き落とす</DIV>"],[1150213,"現在はランク圏外です。"],[1150214,"ブローカーからバンクボックスへの送金に失敗しました。ブローカーの資金が十分であることと、あなたのバンクボックスに十分な空きがあるかどうかを確認してください。"],[1150215,"数が入力されていないか、入力した数が適切ではありません。 半角数字で正しい数値を入力してから実行してください。"],[1150216,"アーマーセットパーツにはこの効果を適用できません。"],[1150217,"(プレイヤー/ペット)"],[1150218,"命中 ~1_HCI~%<br>武器ダメージ ~2_DI~%<br>速度 ~3_SSI~%<br>回避 -~4_DCI~%"],[1150219,"店を見る"],[1150220,"~3_SHOPNAME~ の在庫に~2_ITEMNAME~を ~1_QUANTITY~ ユニット追加しました。"],[1150221,"~3_SHOPNAME~の在庫から~2_ITEMNAME~を ~1_QUANTITY~ ユニット取り出しました。"],[1150222,"それはブローカーが取り扱えるタイプの商品ではありません。"],[1150223,"<DIV ALIGN=RIGHT>最大送金</DIV>"],[1150224,"あなたのバックパックが一杯なのでブローカーから取り出すことができません。"],[1150225,"<DIV ALIGN=RIGHT>在庫がこの数を上回った場合のみ販売する:</DIV>"],[1150226,"<DIV ALIGN=RIGHT>在庫がこの数を下回った場合のみ購入する:</DIV>"],[1150227,"(0＝制限なし)"],[1150228,"(0＝購入しない)"],[1150229,"(0＝販売しない)"],[1150230,"<DIV ALIGN=RIGHT>買取価格 (ユニットあたり):</DIV>"],[1150231,"<DIV ALIGN=RIGHT>販売価格 (ユニットあたり):</DIV>"],[1150232,"この条件に設定する"],[1150233,"高徳の兜"],[1150234,"高徳の首当て"],[1150235,"高徳の胸当て"],[1150236,"高徳の腕当て"],[1150237,"高徳の籠手"],[1150238,"高徳の足鎧"],[1150239,"入力された値か数値範囲が正しくありません。全て半角数字で入力してください。販売と購入を同時に行う場合は、買取価格は販売価格より低くなっていることと、購入の制限は制限なしになっているか、販売の制限より高くなっている必要があります。マイナスの値を設定することはできません。価格に0を設定すると取引はできず、制限なしにすると制限は適用されません。"],[1150240,"(パーツ数強度:頻度 ~1_val~ )"],[1150241,"セット効果:マナバースト(善)"],[1150242,"セット効果:マナバースト(悪)"],[1150243,"(カルマ強度:レベル ~1_val~ )"],[1150244,"取引は無効になりました。"],[1150245,"<DIV ALIGN=RIGHT>購入中:</DIV>"],[1150246,"合計額:"],[1150247,"<DIV ALIGN=RIGHT>購入</DIV>"],[1150248,"<DIV ALIGN=RIGHT>確認</DIV>"],[1150249,"<DIV ALIGN=RIGHT>売却</DIV>"],[1150250,"<DIV ALIGN=RIGHT>売却中:</DIV>"],[1150251,"受領予定金額:"],[1150252,"バンクボックスの資金が不足しています。バンクボックス以外にある資金では取引できません。バンクボックスに必要な資金を入金して再度お試しください。"],[1150253,"暴虐の兜"],[1150254,"暴虐の首当て"],[1150255,"暴虐の胸当て"],[1150256,"暴虐の腕当て"],[1150257,"暴虐の籠手"],[1150258,"暴虐の足鎧"],[1150259,"高徳のイヤリング"],[1150260,"暴虐のイヤリング"],[1150261,"高徳のネックレス"],[1150262,"高徳のキルト"],[1150263,"暴虐のキルト"],[1150264,"暴虐のネックレス"],[1150265,"バンクボックスに売上げが入るだけの空きがありません。"],[1150266,"堕落の契約: ~1_Val~%"],[1150267,"バーチューベインガントレット"],[1150268,"Magery [魔法]に特化した者の称号です。"],[1150269,"Necromancy [霊媒]に特化した者の称号です。"],[1150270,"Mysticism [神秘]に特化した者の称号です。"],[1150271,"Spellweaving [織成呪文]に特化した者の称号です。"],[1150272,"ベインスレイヤー"],[1150273,"ベインの選民に正式加入すると得られる褒賞称号です。"],[1150274,"バーチューベイン軍から果敢にブリタニアを守った者に与えられる褒賞称号です。"],[1150275,"麦汁"],[1150276,"厩舎のペットを在庫に加える"],[1150277,"在庫ペットを厩舎に戻す"],[1150278,"この上を歩くとテレポートします"],[1150279,"<DIV ALIGN=RIGHT>最大厩舎スロット:</DIV>"],[1150280,"<DIV ALIGN=RIGHT>消費厩舎スロット:</DIV>"],[1150281,"両手で同時攻撃を試みます。"],[1150282,"Dual wield (デュアルウィールド)レベルが上昇！"],[1150283,"Dual wield (デュアルウィールド)レベルが頂点に達した！"],[1150284,"残り時間 (秒):"],[1150285,"両手での同時攻撃をやめました。"],[1150286,"もう次の攻撃をブロックしません。"],[1150287,"矢に純粋な力を念じはじめました。"],[1150288,"攻撃を受け、わずかな間平衡感覚を失った！"],[1150289,"平衡感覚を取り戻した。"],[1150290,"サイキックアタックを防がれてしまった！"],[1150291,"サイキックアタックを防いだ！"],[1150292,"サイキックアタックの効果がなくなった。"],[1150293,"バレンタインベア用のメッセージ（最大3行）を入力してください。 1行の最大文字数は25文字です。 入力後10分が経過すると変更できなくなります。"],[1150294,"バレンタインベア"],[1150295,"~1_NAME~ のバレンタインベア"],[1150296,"1行目:"],[1150297,"2行目:"],[1150298,"3行目:"],[1150299,"承諾"],[1150300,"取消"],[1150301,"[ ~1_LINE0~ ]"],[1150302,"[ ~1_LINE1~ ]"],[1150303,"[ ~1_LINE2~ ]"],[1150304,"[ ~1_LINE3~ ]"],[1150305,"[ ~1_LINE4~ ]"],[1150306,"[ ~1_LINE5~ ]"],[1150307,"[ ~1_LINE6~ ]"],[1150308,"[ ~1_LINE7~ ]"],[1150309,"[ ~1_LINE8~ ]"],[1150310,"[ ~1_LINE9~ ]"],[1150311,"動物ブローカー"],[1150312,"\"~1_NAME~\""],[1150313,"経営者:"],[1150314,"名称未設定の店"],[1150315,"入力内容が適切ではありません。"],[1150316,"証拠集め(ガーゴイル報酬)"],[1150317,"ロイヤルシティ周辺の難民たち (Refugee) の間に不安が広がっているようだ。 自らの意志で野営地を離れ、 アビスに消えていくガーゴイルの噂が流れている。<br><br>調べてみたところ、 アビスに闘士ガーゴイル (militant gargoyle) のキャンプがあり、 魔力を持つ者たちがそこで新しい魔力源を用いていることがわかった。 もしかすると虚無エネルギーを利用しているのかもしれない。<br><br>証拠を入手してくれないか。 そうすれば何か問題が起きたとしても対応できるように備えることができる。<br><br>以下の全てを手に入れてきて欲しい。<br>けがれた秘奥のボイドクリスタル<br>けがれた精神のボイドクリスタル<br>けがれた神秘のボイドクリスタル<br>"],[1150318,"アビスの各ガーゴイル野営地から証拠を入手する。"],[1150319,"ボイドクリスタルはまだか？ 確かな証拠がなければ対策のたてようがないのだ。"],[1150320,"よくやってくれた！ まさしくそれが必要だったのだよ。 この世界を侵食するボイドとの微妙なバランスを、あの野営地の者たちに崩されるわけにはいかないのだ。"],[1150321,"けがれた秘奥のボイドクリスタル"],[1150322,"けがれた精神のボイドクリスタル"],[1150323,"けがれた神秘のボイドクリスタル"],[1150324,"植物を捨てる"],[1150325,"花壇から植物を取り除きました。"],[1150326,"対象が遠すぎるので、ダメージを与えることができなかった！"],[1150327,"家の所有者か共有者でなければ花壇を使えません。"],[1150328,"オーナーメニュー"],[1150329,"販売手数料:"],[1150330,"5%"],[1150331,"週給:"],[1150332,"店の名前:"],[1150333,"店の名前が変わりました。"],[1150334,"商品確認/価格設定"],[1150335,"動物ブローカーで販売できるペットが厩舎にいません。"],[1150336,"動物ブローカーの在庫に1匹もペットがいません。"],[1150337,"ペットをブローカー在庫に追加"],[1150338,"ボタンをクリックしてペットを選択します。ペットリスト下部の欄に価格を入力して「ペットを追加」ボタンを押します。"],[1150339,"ペットを追加"],[1150340,"~1_NAME~ (~2_type~)"],[1150341,"ペットが選択されていません。"],[1150342,"そのペットは厩舎に預けられていません。ブローカーの在庫に加えるには、まず厩舎に預ける必要があります。"],[1150343,"入力された価格が不適切です。"],[1150344,"なんらかの理由により、厩舎からブローカーにペットを送れませんでした。"],[1150345,"~2_NAME~ という名前の ~1_TYPE~ は、希望価格 ~4_PRICE~ の商品として動物ブローカーの ~3_SHOP~ の在庫に加わりました。"],[1150346,"販売中のペット"],[1150347,"名前"],[1150348,"種類"],[1150349,"価格"],[1150350,"買う"],[1150351,"調べる"],[1150352,"\"調\"べる: Animal Lore [動物学]スキルで調べます。 \"見\"る: 動物を見ます。 \"買\"う: その動物を購入します。(最終確認を要求されます。)"],[1150353,"見る"],[1150354,"それに薬を与える必要はありません。"],[1150355,"それに水をやる必要はありません。"],[1150356,"情報を集める別の手段を見つけなくては。"],[1150357,"復讐の共鳴シールド"],[1150358,"堕落の暴風"],[1150359,"屋内花壇"],[1150360,"所持:"],[1150361,"必要数:"],[1150362,"アビスで問題発生！"],[1150363,"Fertile dirt (肥えた土)を使いますか？ 成長サイクルのボーナスが発生することがあります。"],[1150364,"使わない"],[1150365,"バックパックの第一階層にfertile dirtがありません。"],[1150366,"バックパックの第一階層に必要な数のfertile dirtがありません。"],[1150367,"ここにはもう植えられています！"],[1150368,"選択した動物は現在ご利用いただけません。"],[1150369,"~1_TYPE~ の \"~2_NAME~\" が柵の中に現れました。どうぞご覧ください。"],[1150370,"注文内容を以下でご確認ください。その内容で購入する場合は「承諾」を押してください。"],[1150371,"動物の種類:"],[1150372,"動物の名前:"],[1150373,"販売価格:"],[1150374,"承諾"],[1150375,"ペットを買う"],[1150376,"厩舎スロットに空きがありません。動物ブローカーは厩舎にペットを送ります。厩舎の空きを作ってから再度お試しください。"],[1150377,"現時点では、ご希望のお取引を完了できませんでした。"],[1150378,"このペットを所有するには、アカウントを適切なバージョンにまでアップグレードする必要があります。"],[1150379,"あなたにはこのペットを従わせるだけのスキルがないのでお渡しできません。"],[1150380,"~1_TYPE~ の \"~2_NAME~\" を購入しました。ペットはあなたの厩舎に入っています。"],[1150381,"花壇 (南)"],[1150382,"花壇 (東)"],[1150383,"植物のメニューを使って先に全ての植物を取り除いてください。"],[1150384,"証拠集め(ヒューマン報酬)"],[1150385,"ニューマジンシアバザール"],[1150386,"区画の貸出"],[1150387,"自分の区画:"],[1150388,"貸出期間:"],[1150389,"自分の入札:"],[1150390,"現在の入札額:"],[1150391,"<div align=center><b>ニューマジンシアバザール貸出区画</b></div><div align=left><br><br>バザールの区画を借りるには、 「荘厳のゴシック」か「カントリーライフ」のテーマパックが必要です。<br><br>区画の貸出は7日間です。 ある区画が貸出可能になると、 「その区画への最高入札値」と、 「空いた区画への最高入札値」のいずれか高い方にただちに貸し出されます。 賃貸料は前払いで支払われ、 返金はありません。<br><br>貸出を受けたプレイヤーには、 オンラインならば直ちに、 オフラインならば次回ログイン時に通知されます。<br><br>1アカウント（キャラクターではありません）につき有効な入札は1つだけです。 いつでも入札したり、 入札額を変更できます。 入札した金額は予約金として支払われます。 予約金の支払いはバンクボックス内のゴールドと小切手からのみ行われます。 予約金の返金は資格のあるキャラクターのバンクボックスに入ります。<br><br>現在区画を借りている場合でも、 別の区画へ入札可能です。 もしその入札で新たな区画が貸し出された場合は、 それまでの区画は返却され、 返金もありません。 そしてそれまでの区画にあるものは新しい区画に移動されます。 返却された区画は直ちに現在の最高入札者へ7日間貸し出されます。<br><br>現在区画を借りている場合、 その区画を維持するために非公開の「対抗価格」を入札できます。 貸出期間終了時に、 その区画に対する最高入札額が対抗価格と同額かそれより低かった場合、 対抗価格の勝利となり、 引き続き7日間貸出を受けます。<br><br>現在借りている区画は、 いつでも返却可能ですが、 返金はありません。<br><br>オークションの終了時間はおおよその目安時間に過ぎず、 「最大6時間」の表示は、 今すぐ終了する可能性さえあるものです。 現在貸出も入札もない区画は、 12時間から24時間のオークションにかけられます。"],[1150392,"説明を読む"],[1150393,"対抗価格上限:"],[1150394,"区画の状況を見る"],[1150395,"マーク済ルーンの作成"],[1150396,"なし"],[1150397,"未設定"],[1150398,"対抗価格上限を変更しようとしています。 これは現在借りている区画に対する特殊な非公開入札であり、 他の入札に勝てば自動的に現在の区画の貸出が7日間延長されます。 現在区画を借りていない場合も対抗価格の設定は可能であり、 その場合は次にあなたが区画を借りた時に設定済みの対抗価格が有効になります。<br><br>対抗価格は1,000ゴールド単位であり、 端数は自動的に切り捨てられます。 例えば、 3850と入力した場合は3,000の対抗価格となります。<br><br>対抗価格を設定すると、 バンクボックスから予約金が支払われます。 対抗価格は一般公開されません。 貸出期間終了時に他者の最高額入札が対抗価格と同額かそれより低かった場合はあなたの勝利となり、 最高入札額があなたの予約金から差し引かれます。 残金は次回の対抗価格として残り、 バザールで対抗価格を調整できます。<br><br>対抗価格上限はいつでも変更できます。 引き下げた場合は予約金の余剰分がバンクボックスに戻ります。 引き上げた場合は追加の予約金がバンクボックスから支払われます。 対抗価格を取り消す場合は金額を0に設定してください。<br><br>あなたへの貸出が終了すると、 次の貸出先を決定するためのオークションが始まります。 他者の入札が対抗価格を上回った場合は、 区画は勝者に貸し出され、 区画内のあなたの物は回収期間として7日間保管されます。 この場合、 対抗価格は予約金状態のままであり、 返金を請求できます。"],[1150399,"対抗価格の新上限:"],[1150400,"未知の理由により、取引に失敗しました。"],[1150401,"区画入札価格を調整する"],[1150402,"区画用:"],[1150403,"入札区画を変更する"],[1150404,"前の区画:"],[1150405,"新区画:"],[1150406,"新規に入札する"],[1150407,"入札金額:"],[1150408,"入札金額は変更されませんでした"],[1150409,"入札額が引き上げられました"],[1150410,"入札額が引き下げられました"],[1150411,"新入札額:"],[1150412,"現入札額:"],[1150413,"必要資金:"],[1150414,"返金額:"],[1150415,"資金不足"],[1150416,"入札の取消"],[1150417,"コピー元シャードを示す称号です。"],[1150418,"転送ボックス"],[1150419,"転送ボックスを使う"],[1150420,"入れ物類を~1_NAME~で送ることはできません。"],[1150421,"~1_NAME~は、そのアイテムを受け付けません。"],[1150422,"取引中の~1_NAME~は使用できません。"],[1150423,"転送バッグ"],[1150424,"転送ボックス"],[1150425,"~1_COUNT~ メッセージ"],[1150426,"[落札] ~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画を借りる権利を落札し、 代金~3_BIDAMT~ゴールドを支払いました。<br><br>貸出は既に始まっており、 期間は7日間です。"],[1150427,"[期間延長] ~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画の貸出期間を延長しました。最高入札額~3_BIDAMT~に競り勝ち、対抗価格~4_MATCHAMT~から支払いました。対抗価格の残金は~5_NEWMATCH~です。<br><br>残金がある場合は返金を受けることもできますし、次回の対抗価格用に金額を調整しなおすこともできます。"],[1150428,"[区画移転] ~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画の借用権を落札し、 代金~3_BIDAMT~ゴールドを支払ってその区画に移転しました。 これまでに借りていた区画は返却しました。<br><br>雇用している商人がいる場合は、 商品と共に新しい区画に移動されています。"],[1150429,"ダブルクリックでテレポートします"],[1150430,"~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画の貸出期間が終了しました。"],[1150431,"~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画の貸出期間延長ができませんでした。対抗価格~3_BIDAMT~はバザールに保管されているので、いつでも全額返金を受けられます。雇用した商人がいた場合は、売り上げや残り商品はニューマジンシアの倉庫に置かれます。倉庫に置かれてから1週間以内に回収しないと、それらは削除されます。"],[1150432,"このメッセージは~1_DAYS~日と~2_HOURS~時間~3_MIN~分後に消滅します。"],[1150433,"今すぐ削除"],[1150434,"通行の障害になる植物を並べて植えることはできません。"],[1150435,"植木鉢"],[1150436,"mound"],[1150437,"蒸留で使用するバックパック内の酵母を選択してください。<Esc>キーでキャンセルできます。"],[1150438,"バックパックに十分な空きがないので注ぐのをやめました。"],[1150439,"植物を廃棄"],[1150440,"その鉢には既に種が植えられています！"],[1150441,"ここには既に種が植えられています！"],[1150442,"種を植えました。"],[1150443,"ウイスキー"],[1150444,"バーボン"],[1150445,"スピリタス"],[1150446,"カシス"],[1150447,"メロンリキュール"],[1150448,"ミスト"],[1150449,"アクアビット"],[1150450,"アラック"],[1150451,"コーンウイスキー"],[1150452,"ブランデー"],[1150453,"酵母"],[1150454,"種類: ~1_TYPE~"],[1150455,"雑菌耐性: ~1_VAL~"],[1150456,"ルーンを購入"],[1150457,"ここの土は栽培に適していません。"],[1150458,"100ゴールドでバザール区画のルーンを購入できます。"],[1150459,"ニューマジンシアに再び植えられるまでの時間: ~1_val~日と ~2_val~時間 ~3_val~分"],[1150460,"ニューマジンシア家抽選"],[1150461,"ファセット:"],[1150462,"区画:"],[1150463,"今の販売総数:"],[1150464,"アカウントにつき1口しか買えません。"],[1150465,"アカウントあたりの口数上限はありません。"],[1150466,"購入した口数:"],[1150467,"くじをご購入いただいていないので、この敷地が当たることはありません。"],[1150468,"あなたの現在の当選確率は ~1_ODDS~分の1 です。"],[1150469,"くじを買う"],[1150470,"くじ購入の確認"],[1150471,"購入口数:"],[1150472,"1口の価格:"],[1150473,"合計金額:"],[1150474,"~2_val~が~1_val~に植えました"],[1150475,"この区画のくじはこれ以上買えません。"],[1150476,"代金は返金できません！ 当選確率は今後変化する可能性があります。"],[1150477,"購入する口数"],[1150478,"植えた日: ~1_val~"],[1150479,"1口あたり ~2_PRICE~ ゴールドを ~1_COUNT~ 口で総額 ~3_TOTAL~ ゴールドです。バンクボックスの資金が足りません。"],[1150480,"1口 ~2_PRICE~ ゴールドを ~1_COUNT~ 口で総額 ~3_TOTAL~ ゴールドです。 代金がバンクボックスから支払われ、購入口数が記録されました。"],[1150481,"代金の ~3_PRICE~ ゴールドがバンクボックスから引き落とされました。"],[1150482,"クワ"],[1150483,"これは ~3_SHARD~ シャード ~2_FACET~ のニューマジンシアの\"~1_PLOT~\"（座標:~5_SEXTANT~）区画への家建築権利書です。<br><br>一度でも建築すると効力は失われ、その後その区画は通常の家建築ルールが適用されます。権利書は~4_DAYS~日後に期限切れとなり、その場所に家を建築する権利は通常の建築ルール状態に戻ります。<br><br>この証書は、その区画へのルーンのように使えます。<br><br>指定された区画に家を建築するには、バックパックかバンクボックスにこの権利書を入れた状態で家建築ツールを使って建築してください。"],[1150484,"借地契約書"],[1150485,"不明な場所"],[1150486,"[マーク済]"],[1150487,"[期限切れ]"],[1150488,"これはかつては ~3_SHARD~ シャード ~2_FACET~ のニューマジンシアの\"~1_PLOT~\"（座標:~5_SEXTANT~）区画への家建築権利書でした。<br><br>この証書は期限が切れており、対象区画は通常の家建築ルールが適用されています。<br><br>この証書は抽選で当たったものですが、もはや家を建築する権利は失われており、現在はマジンシア再建時に当選したことを記念する品として存在します。<br><br>この証書は、記載された区画へのルーンとして機能します。"],[1150489,"借地契約書"],[1150490,"収穫日: ~1_val~"],[1150491,"周辺にアイテムが多すぎて植えられません。（17×17マスあたり34まで）"],[1150492,"ごくせまい範囲を耕した。"],[1150493,"この場所に家を建築するには権利書が必要です。"],[1150494,"~1_PLOTID~区画"],[1150495,"建築を完了できませんでした。"],[1150496,"しとやかな乙女亭"],[1150497,"ニューマジンシアへようこそ"],[1150498,"権利書を請求"],[1150499,"おめでとうございます！ニューマジンシア区画抽選に当選しました。~2_FACET~ファセットの座標 ~3_COORDS~ にある ~1_PLOTID~ 区画に当選しました。下のボタンを押して権利書を受取ってください。"],[1150500,"証書がバックパックに入りました。"],[1150501,"バックパックが一杯のため、証書はバンクボックスに入りました。"],[1150502,"抽選は次のサーバーメンテナンス中に行われます。"],[1150503,"抽選は1日以内に行われるでしょう。"],[1150504,"抽選まであと~1_DAYS~日あります。"],[1150505,"エンドレス ジャーニーアカウントはニューマジンシアの家の抽選に参加できません。"],[1150506,"オークションは ~1_HOURS~ 時間以内に終了します。"],[1150507,"オークションは ~1_START~～~2_END~ 時間後に終了します。"],[1150508,"オークションは ~1_DAYS~ 日後に終了します。"],[1150509,"イベントアリーナ"],[1150510,"若い草木"],[1150511,"そこはあなたの区画ではありません。"],[1150512,"~1_ITEMNAME~を壊しました。"],[1150513,"血染めの真実の本"],[1150514,"羊飼いのパイは、バックパックに入れて使用してください。"],[1150515,"羊飼いのパイをぶつけられた!!!"],[1150516,"羊飼いのパイ"],[1150517,"(文字が欠けてしまっている)"],[1150518,"~1_val~ ~2_val~ へ*贈**"],[1150519,"~1_val~は我***員なり"],[1150520,"すな**ベイ*の選*なり"],[1150521,"バーチューベインストーンアーム"],[1150522,"すさまじいエレメンタルの爆発を受けた！"],[1150523,"二面性のクリスタルの破片"],[1150524,"(より大きな破片"],[1150525,"と結合しなければ"],[1150526,"この破片は砕けて"],[1150527,"しまうだろう)"],[1150528,"~2_FACET~のニューマジンシアバザールの~1_STALLNAME~区画の貸出期間延長はできませんでした。マジンシアバザールに対抗価格がありません。もし雇用している商人がいるなら、売り上げや在庫はニューマジンシアの倉庫に入っています。倉庫に入れられてから1週間以内に回収しないと削除されます。"],[1150529,"経営者: ~1_NAME~"],[1150530,"~1_NAME~ 区画"],[1150531,"残り契約期間: ~1_DAYS~ 日"],[1150532,"残り契約期間: ~1_HOURS~ 時間もありません"],[1150533,"賃貸オークションは ~1_HOURS~ 時間以内に終了"],[1150534,"この区画:"],[1150535,"所有者不明"],[1150536,"現在の借用者:"],[1150537,"この区画"],[1150538,"次の可能な区画"],[1150539,"あなたが借りています"],[1150540,"対抗価格"],[1150541,"~1_TOKEN~"],[1150542,"空き区画"],[1150543,"~1_DAYS~ 日"],[1150544,"~1_MIN~～~2_MAX~ 時間"],[1150545,"最大 ~1_MAX~ 時間"],[1150546,"シャード: ~1_SHARDNAME~"],[1150547,"区画: ~1_LOTNAME~"],[1150548,"ファセット: フェルッカ"],[1150549,"ファセット: トランメル"],[1150550,"ファセット: イルシェナー"],[1150551,"ファセット: マラス"],[1150552,"ファセット: 徳之諸島"],[1150553,"ファセット: テルマー"],[1150554,"オークション期間:"],[1150555,"入札上位を見る"],[1150556,"自分の入札"],[1150557,"自分の借用区画"],[1150558,"指定区画"],[1150559,"最初の空き区画"],[1150560,"入札金額"],[1150561,"入札種別"],[1150562,"<DIV ALIGN=CENTER><b>~1_STALLNAME~</b> 区画の上位入札を表示"],[1150563,"この区画には現在入札がありません。"],[1150564,"現在借りている区画はありません。"],[1150565,"現在借りている区画があります。<br>借用中に別の区画を落札すると、現在の貸出契約は無効となり、在庫などは新しい区画に移動されます。"],[1150566,"説明を読む"],[1150567,"複数入札することはできず、 現在自分が借りている区画には入札できません（期間を延長したい場合は入札ではなく対抗価格を設定してください）。 特定の区画か、 最初に空いた区画のどちらかを選んで入札できます。 区画を借用中に別の区画を落札した場合、 あなたの品物は借用中の区画から落札した区画に移動され、 それまでの区画の借用期間は終了し、 新しい区画の借用期間が始まります。<br><br>特定の区画への入札（及び金額調整）をする場合には、 その区画の看板から行います。<br><br>「区画を借りる」のページで入札価格を入力して「この区画に入札」又は「最初の空き区画に入札」のどちらかをクリックします。 （既にその区画を借りている場合は「この区画に入札」は選択できません。）<br><br>既に入札しているのでなければ、 新しく入札できます。 既に入札している場合は、 入札金額の変更あるいは他区画への入札変更ができます。 入札金額を0に指定した場合、 入札が取り消されます。<br><br>入札を取り消したり減額すると、 余剰金はバンクボックスに戻されます。 ただしバンクボックスが一杯の場合は失敗に終わります。<br><br>新しく入札したり、 入札金額を引き上げた場合は、 不足分の金額が直接バンクボックスから引き落とされます。 必要な金額がバンクボックスにない場合は失敗に終わります。<br><br>入札金額は1,000ゴールド単位であり、 端数分は自動的に切り捨てられます。 例えば、1,999ゴールドと入力した場合は1,000ゴールドの入札となります。<br><br>最高入札額が複数いる場合、以下の順番で勝者が決まります。<br>1. 区画指定の入札は、最初の空き区画への入札より優先されます。<br>2. 入札の早い方が優先されます。<br><br>注意:入札金額を調整すると、 入札順の最後尾に並びなおすことになります。<br><br>注意：その区画の現在の借主は非公開の「対抗価格」を設定できます。 最高入札金額が対抗価格を上回らない限り最高入札者は落札できず、 現在の借主が最高入札金額と同額を支払って引き続きその区画を借りることになります。"],[1150568,"この区画に入札 (~1_STALLID~ 区画)"],[1150569,"最初の空き区画に入札"],[1150570,"~1_BID~ ゴールドのまま入札金額を変更しませんでした。"],[1150571,"~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに入札金額を引き上げようとしましたが、差額の ~3_BIDCHANGE~ゴールドをバンクボックスから引き落とせませんでした。バンクボックスの残高は ~4_CURBAL~ゴールドです。<br><br>入札状態は変更されませんでした。"],[1150572,"~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに入札金額を引き上げました。 差額の ~3_BIDCHANGE~ゴールドがバンクボックスから引き落とされました。 銀行残高は ~4_CURBAL~ゴールドから ~5_NEWBAL~ ゴールドに変わりました。"],[1150573,"~1_OLDBID~ゴールドから ~2_OLDBID~ゴールドに入札金額を引き下げようとしましたが、バンクボックスが一杯のため、差額の ~3_BIDCHANGE~ゴールドを戻すことができませんでした。現在の銀行残高は ~4_OLDBAL~ゴールドです。<br><br>入札金額を変更できませんでした。"],[1150574,"~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに入札金額を減額しました。差額の ~3_BIDCHANGE~ゴールドがバンクボックスに払い込まれました。銀行残高は ~4_CURBAL~ゴールドから ~5_NEWBAL~ゴールドに変化しました。"],[1150575,"~1_OLDBID~ゴールドの入札を取り消そうとしましたが、バンクボックスが一杯なので返金できませんでした。現在の銀行残高は ~4_OLDVAL~ゴールドです。<br><br>入札の取り消しはできませんでした。"],[1150576,"~1_OLDBID~ゴールドの入札を取り消しました。入札していた金額はバンクボックスに返金されました。銀行残高は ~4_OLDBAL~ゴールドから ~5_NEWBAL~ゴールドに変化しました。"],[1150577,"~2_NEWBID~ゴールドで新規入札を試みましたが、銀行に ~4_OLDBAL~ゴールドしかありません。<br><br>入札はできませんでした。"],[1150578,"~2_NEWBID~で新規入札しました。 入札代金はバンクボックスから引き落とされました。銀行残高は ~4_OLDBAL~ゴールドから ~5_NEWBAL~に変化しました。"],[1150579,"最初の空き区画に入札していましたが、~2_NEWSTALL~区画指定入札に変更します。"],[1150580,"~1_OLDSTALL~区画指定で入札していましたが、最初の空き区画への入札に変更しました。"],[1150581,"現在も「最初の空き区画」に入札しています。"],[1150582,"~1_OLDSTALL~区画に入札していましたが、 ~2_NEWSTALL~区画への入札に変更しました。"],[1150583,"現在も ~2_NEWSTALL~ 区画に入札しています。"],[1150584,"最初の空き区画に入札しています。"],[1150585,"~1_NEWSTALL~区画に入札しています。"],[1150586,"枯れた植物"],[1150587,"この金額に上限を変更する"],[1150588,"対抗価格を変更できません。バンクボックスに ~5_NEWBAL~ゴールドしかないため、 ~1_OLDBID~ゴールドから~ 2_NEWBID~ゴールドに変更するための差額 ~3_CHANGE~ゴールドを支払えません。"],[1150589,"対抗価格を ~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに引き上げました。 差額の ~3_CHANGE~ゴールドはバンクボックスから支払われました。 ~4_OLDBAL~ゴールドだった銀行残高は、現在 ~5_NEWBAL~ゴールドです。"],[1150590,"対抗価格の引き下げに失敗しました。 ~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに変更しようとしましたが、差額の ~3_CHANGE~ゴールドをバンクボックスに入れられませんでした。現在の銀行残高は ~5_NEWBAL~ゴールドです。"],[1150591,"~1_OLDBID~ゴールドから ~2_NEWBID~ゴールドに対抗価格を減額しました。差額の ~3_CHANGE~ゴールドはバンクボックスに入りました。銀行残高は ~4_OLDBAL~ゴールドから ~5_NEWBAL~ゴールドに変化しました。"],[1150592,"対抗価格を変更しませんでした。"],[1150593,"素朴なベンチ (南)"],[1150594,"素朴なベンチ (東)"],[1150595,"万能訓練ダミー (南)"],[1150596,"万能訓練ダミー (東)"],[1150597,"バンクボックスに送るアイテムを選んでください。"],[1150598,"自動再チャージ"],[1150599,"関連させる対象を選んでください。"],[1150600,"既にマスターリストに登録済みです。"],[1150601,"既にフォロワーリストに登録済みです"],[1150602,"Parry [受け流し]スキルはダミー訓練ではもう上がりません。"],[1150603,"ダミーが剣を振りおろしてきた！防御しろ！"],[1150604,"訓練用ダミー人形 (東)の証書が必要です。"],[1150605,"訓練用ダミー人形 (南)の証書が必要です。"],[1150606,"プレートチュニック（ヒューマン男性用、魔法特性なし）が必要です。"],[1150607,"合計在庫:"],[1150608,"売上合計:"],[1150609,"支払い給与:"],[1150610,"支払済手数料:"],[1150611,"預入れ合計:"],[1150612,"引出し合計:"],[1150613,"目板のアーチ類"],[1150614,"動物ブローカーは雇い主から預かったペットを販売します。 そのペットのコントロールに必要なスキルがないと在庫管理や回収をできない場合もあるので、 動物ブローカーでペットを販売する場合は、 商品のペットをコントロールできる状態を常に維持しましょう。<br><br><b>■資金を渡す</b><br>ブローカーを雇ったら、 最初に資金を渡しましょう。 メニューの「銀行から出金」を使ってあなたのバンクボックスからブローカーの資金に送金できます。 ブローカーが商品を販売した売上げもブローカーの資金に入ります。<br><br>この資金はブローカーへの給料や手数料の支払いに使われます。 給料や手数料の支払いで資金がマイナスになることもありえます。 その場合は、不足分を支払うまで在庫にアクセスできなくなります。<br><br>メニューの「銀行に送金」でブローカーの資金を自分のバンクボックスに送金できます。 ブローカーの資金への送金や引出しは、ブローカーがいる限りいつでも行えます。<br><br><b>■給料と手数料</b><br>ブローカーには給料と手数料を払う必要があります。<br>給料（週給）は「在庫の価格合計の5%」で、 販売ペットを設定するとただちに給与がかかります。 在庫にないペット（売れたペット、 厩舎に戻したペット）は給与計算に含まれません。 <br><br>例えば、 10,000ゴールドで1頭のペットを販売する場合、 週給は価格の5%である500ゴールド（1日あたり約71ゴールド）です。 販売から24時間後にそのペットが売れた場合、 売れるまでの24時間分しか週給はかからないので、 そのペットから算出される週給は71ゴールドです。 時間が経過するほど給与は加算されていきます。<br><br>手数料は「取引価格の5%」で、 取引が成立するたびに徴収されます。 ブローカーは売上から5%を手数料として徴収し、 残りを資金に加えます。 <br><br><b>■商品を設定する</b><br>販売するペットは、 先に厩舎に預けておく必要があります。 メニューの「厩舎のペットを在庫に加える」を選択すると、 厩舎に現在預けられているペットのリストが表示されます。 販売するペットのボタンをクリックして選択した状態（ボタンが青く変わります）にし、 希望価格欄にペットの値段（1ゴールド以上）を半角数字で入力して「ペットを追加」ボタンを押します。<br><br>既に販売中のペットの価格を変更するには、 メニューの「商品確認／価格設定」から行います。<br><br><b>■販売中のペットを厩舎に戻す</b><br>現在販売中のペットの販売をやめて厩舎に戻す場合は、 メニューの「在庫ペットを厩舎に戻す」から行います。 そのペットをコントロールできるだけのスキルがない場合は厩舎に戻すことはできません。<br><br><b>■ブローカーを解雇する</b><br>ブローカーを解雇する場合は、 在庫と資金を全て先に取出しておく必要があります。 準備ができたら、 自分の区画の看板をダブルクリックし、 「自分の借用区画」を選び、 「ブローカーを解雇」を選びます。"],[1150615,"売上では週給をまかなえなかったため、このブローカーの残高はマイナスです。まず資金を送って不足分を支払わなければこの操作はできません。"],[1150616,"クローズヘルム（ヒューマン用、魔法特性なし）が必要です。"],[1150617,"メタルシールド（ヒューマン用、魔法特性なし）が必要です。"],[1150618,"ブロードソード（ヒューマン用、魔法特性なし）が必要です。"],[1150619,"それに水をやる必要はありません。"],[1150620,"花壇 (正方形-大)"],[1150621,"花壇 (正方形-小)"],[1150622,"質素なウイング"],[1150623,"残額不足"],[1150624,"ゴシックアーチ"],[1150625,"ペット価格変更"],[1150626,"ペットの隣のボタンを押して選択します。ペットリスト下部の入力欄に新しい価格を入力して「価格決定」ボタンを押します。"],[1150627,"価格決定"],[1150628,"そのペットは店の在庫にありません。"],[1150629,"ゴシックの壁"],[1150630,"目板の壁"],[1150631,"店の在庫が一杯のため、今はこれ以上ペットを追加できません。"],[1150632,"ペットを戻す"],[1150633,"店の在庫から厩舎にペットを戻すには、戻したいペットの隣のボタンを押してから、下の「ペットを戻す」ボタンを押します。"],[1150634,"ペットを厩舎に戻せませんでした。既にそのペットはブローカーの在庫にないか、厩舎スロットが一杯です。"],[1150635,"~2_NAME~ という名前の ~1_TYPE~ は厩舎に送られました。"],[1150636,"商品ブローカー"],[1150637,"<CENTER>商品ブローカー</CENTER><BR><BR>商品引換証で扱えるタイプの商品を売買するブローカーです。<br><br><b>■ブローカーの資金</b><br>ブローカーを雇ったら、 最初に資金を渡しましょう。 メニューの「銀行から出金」を使ってあなたのバンクボックスからブローカーの資金に送金できます。 ブローカーが商品を販売した売上げもブローカーの資金に入ります。<br><br>この資金は商品の買取やブローカーへの給料や手数料の支払いに使われます。 資金が不足すると商品の買取はできなくなります。 給料や手数料の支払いで資金がマイナスになることもありえます。 その場合は、 不足分を支払うまで在庫にアクセスできなくなります。<br><br>メニューの「銀行に送金」でブローカーの資金を自分のバンクボックスに送金できます。 ブローカーの資金への送金や引出しは、 ブローカーがいる限りいつでも行えます。<br><br><b>■給料と手数料</b><br>ブローカーには給料と手数料を払う必要があります。<br>給料（週給）は「在庫の価格合計の5%」で、 これは時間が経過するにつれてだんだんと蓄積されていきます。<br><br>手数料は「取引価格の5%」で、 取引が成立するたびに徴収されます。 ブローカーが買取を行う場合、 資金を使ってブローカーは商品を買い取り、 さらに5%を手数料として資金から差し引きます。 充分な資金（買取価格の105%）がない限り、 ブローカーは商品を買い取りません。<br>ブローカーが販売した場合、 ブローカーは売上から5%を手数料として徴収し、残りを資金に加えます。<br><br><b>■取扱商品を設定する</b><br>最初に、 どのアイテムを取り扱うのかをブローカーに教える必要があります。<br>取扱商品にするアイテム（又はそれを登録した商品登録証）を用意してください。 メニューの「在庫に加える」を選択し、 そのアイテムをクリックします。 するとアイテムはブローカーの在庫に入り、 ブローカーはその商品を記憶し、 売買できるようになります。 在庫にあるアイテムは取り戻すことも可能です。<br><br>ブローカーに取扱商品を教えた後は、 それぞれの商品について価格や売買条件を設定します。 メニューから「価格と条件を設定」を選択した画面で行います。 詳しい設定方法は、その画面の上部の「説明を読む」ボタンで表示される解説を参照してください。<br><br><b>■在庫を補充する</b><br>在庫を補充する場合も「在庫に加える」ボタンから行います。 カーソルがターゲットカーソルになったら、 補充するアイテムをクリックしてください。"],[1150638,"ブローカーの在庫がありません。"],[1150639,"選択"],[1150640,"蒸留釜"],[1150641,"商品の隣のボタンをクリックして選択します。 下の欄に引き出す数を入力し、「取下げる」ボタンをクリックするとアイテムを受取れます。 上へ/下へ のボタンを使って商品の表示順序を変更できます。"],[1150642,"商品を選択していません。"],[1150643,"~2_ITEM~ ~1_AMOUNT~ 個が登録された商品引換証がバックパックに入りました。"],[1150644,"商品の隣のボタンをクリックして選択します。下の欄に入力します。<br><br>販売価格 - ブローカーが販売するときの1ユニットあたりの価格です。販売しない場合は0と入力します。変更しない場合は空欄にしてください。<br>販売下限 - この値を超えた在庫のみを販売します。全て販売対象にしたい場合は0と入力します。変更しない場合は空欄にしてください。<br><br>買取価格 - ブローカーが買取するときの1ユニットあたりの価格です。買取しない場合は0と入力します。変更しない場合は空欄にしてください。<br>買取上限 - 在庫がこの値を超えると買取りません。上限を設定したくない場合は0と入力します。変更しない場合は空欄にしてください。<BR><BR>販売も買取も同時に行えるようにするなら、販売価格は買取価格より高く設定する必要があります。<BR><BR>ブローカーは販売可能な商品の販売総額の5%を給料として毎週徴収します。この賃金は少しずつ加算されていき、在庫レベルが変化すると調整されます。買取設定は給料に影響しません。<BR><BR>ブローカーの資金がマイナスになると、資金を補充して資金をプラスにするまで、在庫へのアクセスや変更はできません。"],[1150645,"買取上限"],[1150646,"販売下限"],[1150647,"編集"],[1150648,"「カントリーライフ」のテーマパックが必要です。"],[1150649,"「荘厳のゴシック」のテーマパックが必要です。"],[1150650,"「荘厳のゴシック」が必要"],[1150651,"「カントリーライフ」が必要"],[1150652,"装飾刈りモードに設定しました。"],[1150653,"既に装飾刈りモードに設定しています！"],[1150654,"これは商品ブローカーです。商品ブローカーは商品引換証や商品引換証に入るアイテムのほとんどを売買できます。メニューにはこのブローカーが取り扱う全商品が表示されます。<BR><BR>中央列は商品名リストです。左にはそのブローカーが販売する数量と1ユニットあたりの価格が表示されています。右側はブローカーが買い取る量と1ユニットあたりの買取価格が表示されています。<BR><BR>購入したい場合は商品の左のボタンをクリックし、下の数量欄に購入したい数を入力してください。ブローカーに商品を売りたい場合は商品の右のボタンをクリックし、販売したい数量を下に入力してください。最後に「取引」ボタンをクリックします。すると、アイテム、数量、金額を最終確認する画面が表示されます。<BR><BR>価格が表示されていても数量が0ならば、在庫切れで販売できない状態か、買取上限に達して買いとらない状態です。<BR><BR>取引にともなうゴールドの移動はブローカーとあなたのバンクボックス間で行われます。ゴールドや小切手をバックパックに入れていてもブローカーとの取引には使えません。取引に伴う商品の移動はあなたのバックパックとブローカーの間で行われます。あなたのバンクボックスにあるアイテムや商品証書はブローカーとの取引には使えません。"],[1150655,"商品"],[1150656,"購入"],[1150657,"売却"],[1150658,"上限"],[1150659,"価格"],[1150660,"装飾刈りモードに設定"],[1150661,"「ステイジアン アビス」又は「カントリーライフ」が必要です。"],[1150662,"数量"],[1150663,"蒸留釜 (南)"],[1150664,"蒸留釜 (東)"],[1150665,"1ユニットの価格："],[1150666,"取引詳細を確認し、それで良いなら下の取引ボタンを押してください。取引しない場合はメインメニューボタンを押して価格リストに戻ってください。"],[1150667,"バックパック内に必要な数の商品（又は商品引換証）を持っていません。バンクボックス内の商品では取引できないのでご注意ください。"],[1150668,"バックパック内の~2_COMMODITY~（又はその商品引換証）を ~1_QUANTITY~ ユニット分ブローカーに売りました。"],[1150669,"「ステイジアン アビス」が必要です。"],[1150670,"「カントリーライフ」テーマパックが必要です。"],[1150671,"葉が生い茂った観葉の木でなければ刈りこめません。"],[1150672,"木を刈り込みました。"],[1150673,"マジンシア倉庫に保管されていたあなたのブローカーの所持品と資金は、 1週間引き取られなかったため、 チャリティーに寄付されました。 これらはもう取り戻せませんが、 暖かい食事を提供された恵まれない人々は喜んでくれるでしょう。"],[1150674,"あなたに雇われていたブローカーは、所持品と所持金の全てをニューマジンシア倉庫に送りました。引取りに行かなければそれらは破棄されます！引き取る場合は、ニューマジンシアのWarehouse Superintendent(倉庫管理人)を訪ねてください。<br><br>引取手数料は無料ですが、ブローカーの給料に未払い分がある場合は未払い分を支払ってからでなければ引き取れません。保管期限は、区画の借用権が切れてから7日間であり、延長できません。引取りはお早めに！<br><br>このメッセージの期限は倉庫保管の期限と同じです。"],[1150675,"金属の小樽"],[1150676,"商品ブローカー在庫"],[1150677,"以前のバザール区画にはもうアイテムや資金は残っていません。お引き取りありがとうございました。"],[1150678,"バックパックが一杯のため、ブローカーが持っていた物がまだ倉庫に残っています。バックパックの空きを増やしてもう一度引き取りにきてください。"],[1150679,"蒸留者: ~1_NAME~"],[1150680,"酵母: ~1_VAL~"],[1150681,"ブローカー在庫"],[1150682,"<center>蒸留メニュー</center>"],[1150683,"<center>グループを選択</center>"],[1150684,"<center>酒の種別を選択</center>"],[1150685,"ここはあなたの区画ではありません。<br>自分の区画の設定や調整は、自分の区画の看板から行ってください。"],[1150686,"動物ブローカーを雇う"],[1150687,"商品ブローカーを雇う"],[1150688,"ブローカーを解雇"],[1150689,"区画を返却する"],[1150690,"下のリストから区画のスタイルを選ぶとプレビューできます。プレビュー後に選択すると、その野営地が区画に現れ、雇ったブローカーがやってきて働きます。"],[1150691,"ブローカーを解雇するには在庫を空にし、資金を全て引き上げ、ブローカーと区画にある自分のアイテムを全て取り去ります。準備ができたらこのメニュー選択に戻って承認してください。"],[1150692,"このオプションは雇っているブローカーを解雇し、区画を明け渡します。すると別のブローカーを雇用できます。区画を一掃してよいなら下の「承認」をクリックしてください。"],[1150693,"賃貸契約を破棄するには、区画を空にしなければいけません。区画を一掃するには、ブローカーと区画から全ての在庫、資金、自分のアイテムを取り除いてください。そしてブローカーを解雇のオプションでブローカーを解雇します。区画が一掃されたらこのメニューに戻り賃貸破棄を承認してください。"],[1150694,"下の「承認」ボタンをクリックするとこの区画の賃貸を破棄し、賃貸料として払った金額は返還されません。次の賃貸者を決めるオークションは12時間以内に始まります。"],[1150695,"承認"],[1150696,"選択したスタイルのプレビューが区画内に表示されています。このスタイルでよければ下の「承認」をクリックしてください。「他のスタイルを選ぶ」をクリックするとリストに戻ります。<br><br>プレビューは1分間で終了します。このウインドウを閉じて区画を調べ、またこのメニューページに戻って別のスタイルを選んだり選択を承認することも可能です。"],[1150697,"他のスタイルを選ぶ"],[1150698,"金属の小樽(空き樽)が足りません。"],[1150699,"作成には加熱スタンドが必要です。"],[1150700,"作成には銅のワイヤーが必要です。"],[1150701,"スタイル1"],[1150702,"スタイル2"],[1150703,"スタイル3"],[1150704,"その生物に新しくバックパックをくくりつけました。"],[1150705,"生物のバッグにそのアイテムを入れました。"],[1150706,"<CENTER>酒ラベルメーカー</CENTER>"],[1150707,"ラベルを貼る蒸留酒を選んでください。"],[1150708,"蒸留酒から丁寧にラベルを剥がしました。"],[1150709,"その蒸留酒にラベルを貼りませんでした。"],[1150710,"蒸留酒にラベルを張りました。"],[1150711,"それにはアクセスできません。"],[1150712,"ラベル貼りに失敗しました。"],[1150713,"ラベルメーカーにアクセスできません。"],[1150714,"プレイヤー製の蒸留酒にしかラベルは貼れません。"],[1150715,"ラベル貼りに失敗しました。"],[1150716,"ブローカーは開業しました。ブローカーNPCをダブルクリックして新しい店を営業しましょう！"],[1150717,"酒ラベルメーカー"],[1150718,"ラベル: ~1_MESSAGE~"],[1150719,"特級ウイスキー"],[1150720,"特級バーボン"],[1150721,"特級スピリタス"],[1150722,"特級カシス"],[1150723,"特級メロンリキュール"],[1150724,"特級ミスト"],[1150725,"特級アクアビット"],[1150726,"特級アラック"],[1150727,"特級コーンウイスキー"],[1150728,"特級ブランデー"],[1150729,"通常蒸留"],[1150730,"二重蒸留"],[1150731,"蒸留者名(現在:入れる)"],[1150732,"蒸留者名(現在:入れない)"],[1150734,"蒸留する酒につけるラベルの文章を記入してください。(最大15文字)既存の文字を消す場合は空欄で確定してください。"],[1150735,"<center>~1_NAME~の材料</center>"],[1150736,"麦汁ベース"],[1150737,"水ベース"],[1150738,"金属の小樽 (注: 空き樽のみ)"],[1150739,"既に蒸留中です。"],[1150740,"酵母を選びました。"],[1150741,"これは酵母ではありません。"],[1150742,"既に他の酵母を選択しています。"],[1150743,"この酵母を選択から外しました。"],[1150744,"なぜか失敗しました。もう一度酵母を選択してください。"],[1150745,"蒸留に失敗し、材料は失われました。"],[1150746,"初回蒸留には成功しましたが、次の蒸留に失敗しました。"],[1150747,"材料が足りません。"],[1150748,"ラベル:"],[1150749,"せっかく貰ったのにもったいない！"],[1150750,"おっと…お行儀が悪いね！"],[1150751,"彼はもう別の酒を持っています。"],[1150752,"手がすべった!!!"],[1150753,"痛っ! ~1_NAME~が投げたビンが頭に当たって割れたぞ！びしょぬれだ！"],[1150754,"やっぱり、結構よ。"],[1150755,"いただくわ！"],[1150756,"ヘイ、ベイビー。一杯おごるよ！"],[1150757,"あら、いいオトコ。一杯おごらせて！"],[1150758,"君こそステキさ！"],[1150759,"こいつは俺のオゴリだ！"],[1150760,"ワァオ！"],[1150761,"~1_NAME~ から酒を受取った！"],[1150762,"空きビンが足りません。"],[1150763,"空の木の小樽が足りません。"],[1150764,"樽のふたが足りません。"],[1150765,"蛇口が足りません。"],[1150766,"彼はもう持ちきれない！"],[1150767,"彼女はもう持ちきれない！"],[1150768,"彼女は既に別の酒を持っています"],[1150769,"~1_NAME~からのオゴリ"],[1150770,"<center>蒸留オプション</center>"],[1150771,"蒸留開始"],[1150772,"蒸留に成功しました。"],[1150773,"このパーツを使うには、カントリーライフのテーマパックが必要です。"],[1150774,"このパーツを使うには、荘厳のゴシックのテーマパックが必要です。"],[1150775,"店の名前は40文字以内で、禁止文字列を含んでいてはいけません。入力された文字列は条件を満たしていません。"],[1150776,"入力された値は正しくありません。マイナスの値は許されません。1取引はの最大量は60,000です。"],[1150777,"そのペットは動物ブローカーでは取り扱えません。"],[1150778,"~1_name~ : 未選択"],[1150779,"~1_name~ : 選択済"],[1150780,"やっぱり遠慮するよ。悪く思わないでくれ。"],[1150781,"そう、仕方ないわね。"],[1150782,"これは私のオゴリよ！"],[1150783,"既に彼に突き返された酒です。"],[1150784,"既に彼女に突き返された酒です。"],[1150785,"厩舎に空きがないのでペットを厩舎に送れません。"],[1150786,"~1_name~ は頭に当てた！"],[1150787,"~1_name~ は心臓の位置に当てた！"],[1150788,"~1_name~ は胴体に当てた。"],[1150789,"~1_name~ は腕に当てた。"],[1150790,"必要なバージョンが適用されていないアカウントなので使用できません。"],[1150791,"この機能をご利用いただくには「カントリーライフ」か「荘厳のゴシック」のテーマパックが必要です。"],[1150792,"最低入札価格は 1,000ゴールドです。<br>1000未満の端数は切り捨てられます。（1,999なら1,000ゴールド）"],[1150793,"ブローカーを解雇するには、先に商品と売上げを全て引き上げます。その後「自分の借用区画」メニューに戻って再度お試しください。"],[1150794,"ブローカーは店をたたみ、区画は空になりました。別のブローカーの雇用や区画の返却が可能です。"],[1150795,"区画を返却しても、既に支払った費用は返却されません。区画は次の貸出相手を決めるためのオークションに12時間以内にかけられます。区画を返却しなくても別の区画に入札することは可能です。<br><br>本当に返却するなら下の「承認」ボタンをクリックしてください。"],[1150796,"区画を返却しても、支払った料金は返金されません。区画は12時間以内に次の貸出先を決めるオークションにかけられます。現在借用中の区画を返却しなくても、別の区画に入札可能です。<br><br>借用区画にブローカーがいるので区画を返却できません。区画を返却するならブローカーを解雇してから再度お試しください。"],[1150797,"この区画を返却しました。この区画は12時間以内にオークションにかけられます。"],[1150798,"死んだペットは取引できません。"],[1150799,"ビン以外は投げられません。"],[1150800,"戦闘中や戦闘直後の人には投げられません。"],[1150801,"熟成期間が必要"],[1150802,"まだ熟成が終わっていないので、触らないことにしました。"],[1150803,"あなたは脱ぎ始めた。"],[1150804,"~1_NAME~"],[1150805,"熟成開始日: ~1_NAME~"],[1150806,"蒸留酒が熟成するまで待つ必要があります。"],[1150807,"蒸留酒の樽"],[1150808,"これは蒸留酒作り用の樽です。"],[1150809,"蒸留する酒の種類を選んでください。"],[1150810,"バックパック内の蒸留酒用空き樽を選んでください。蒸留酒用空き樽はCarpentry [大工]スキルで作成できます。"],[1150811,"その樽には既に蒸留酒が入っています。"],[1150812,"~1_NAME~ (熟成中)"],[1150813,"残り時間: 約 ~1_HOURS~ 時間"],[1150814,"残り時間: 約 ~1_DAYS~ 日と ~2_HOURS~ 時間"],[1150815,"ほどよく熟成した液体をビンに注ぎ入れた。"],[1150816,"蒸留酒用の空き樽"],[1150817,"すごく眠くなってきた…"],[1150818,"目が覚めたがフラフラする…"],[1150819,"Zzzzzzzzz...."],[1150820,"俺は自由だーッ！"],[1150821,"なんだか暑いわね…"],[1150822,"それじゃ、一曲歌いまーす！"],[1150823,"~1_NAME~ は ~2_SONGNAME~ を歌い始めた。"],[1150824,"気持ち悪くなりそうだ…"],[1150825,"…俺ぁ酔ってねぇぞお…"],[1150826,"…わたし、酔ってないわよ…"],[1150827,"ブローカーはこれ以上そのアイテムを持てません。"],[1150828,"ビンに酒を注ぎました。"],[1150829,"残り時間: 1 時間未満"],[1150830,"セット効果:回復バースト(善)"],[1150831,"セット効果:回復バースト(悪)"],[1150832,"高徳のヒールヘルム"],[1150833,"高徳のヒールネック"],[1150834,"高徳のヒールアーマー"],[1150835,"高徳のヒールアーム"],[1150836,"高徳のヒールグローブ"],[1150837,"高徳のヒールレッグ"],[1150838,"暴虐のヒールヘルム"],[1150839,"暴虐のヒールネック"],[1150840,"暴虐のヒールアーマー"],[1150841,"暴虐のヒールアーム"],[1150842,"暴虐のヒールグローブ"],[1150843,"暴虐のヒールレッグ"],[1150844,"集めたアイテム"],[1150845,"不足アイテム"],[1150846,"高徳のヒールイヤリング"],[1150847,"高徳のヒールネックレス"],[1150848,"暴虐のヒールイヤリング"],[1150849,"暴虐のヒールネックレス"],[1150850,"暴虐のヒールキルト"],[1150851,"高徳のヒールキルト"],[1150852,"足りないアイテムがあるので組み立てられません。"],[1150853,"アイテムを組み合わせました。"],[1150854,"アイテム一式を持っていますが、バックパックに余裕がないので組み合わせられません。もう少し余裕を作ってから再度試してください。"],[1150855,"下へ"],[1150856,"上へ"],[1150857,"カリュブディスはこんな海岸近くにはいないでしょう。もっと沖で試してください。"],[1150858,"いくらか泡だったが、カリュブディスは見当たらなかった。"],[1150859,"時間がかかりすぎたので蒸留を中止しました。"],[1150860,"再度蒸留を始めることにしました。蒸留の選択肢は全てリセットされました。"],[1150861,"このあたりにカリュブディスが現れたことはない。別の場所をあたろう。"],[1150862,"カリュブディスはここからどこかに行ってしまったようだ。もう一度海のオラクルの助言を受けよう。"],[1150863,"フィッシュオイルのビン"],[1150864,"ランプに油を注ぎました。"],[1150865,"ランプにフィッシュオイルを注ぎました。これなら長く燃え続けるでしょう。"],[1150866,"空っぽの油のビン"],[1150867,"商品の隣のボタンをクリックして選択します。 下の入力欄に引き出す量を入力し、 「取下げる」ボタンをクリックするとアイテムを受取れます。"],[1150868,"強い魔法の力に邪魔されて、その生物は応答できません。"],[1150869,"空っぽの油のビンが必要です。"],[1150870,"Spirit Speak [霊話]スキルが低すぎます。"],[1150871,"カリュブディスのエサを手に入れました。"],[1150872,"オウムはオウムの止まり木にしか置けませんし、それが出来るのはその船の船長だけです。"],[1150873,"外見を変更"],[1150874,"ブローカーの装備アイテムがありました。 それらが ~1_COUNT~ 個バックパックに入りました。"],[1150875,"バックパックに入らず、 ~1_COUNT~ 個のアイテムが倉庫に残りました。バックパックに空きを作ってから再度引き取りにきてください。"],[1150876,"ブローカー名:"],[1150877,"ブローカーの位置変更"],[1150878,"ブローカーの位置を変えるには、 ブローカーの移動先にしたい場所（区画内）に自分が経った状態で「ブローカーを移動」ボタンを押してください。"],[1150879,"不思議な力が働き、カリュブティスの骸から ~1_token~ にアイテムが与えられた。"],[1150880,"あなたの位置にブローカーが移動しました。"],[1150881,"ブローカーの名前を変更しました。"],[1150882,"~1_token~つり針"],[1150883,"ゴミよけつり針"],[1150884,"釣り糸に針を結びつけました。"],[1150885,"特殊つり針: ~1_token~"],[1150886,"生物が放ったしぶきを武器や装備が浴びてしまい、動きにくくなってしまった。"],[1150887,"元通りに動けるようになった。"],[1150888,"溶岩用つり針"],[1150889,"つり針の状態:~1_val~"],[1150890,"探索つり針"],[1150891,"新女王ザーの命により、 危険なアセニウム島からロイヤルシティにグレートライブラリを移設し、 回収品を収蔵するものとする。"],[1150892,"プルギロヌス"],[1150893,"トラジャレム王"],[1150894,"闇の手がテルマーに伸び始めた時期を知る者はもはやおらぬ。 我らの歴史の初期において、 ボイドとの戦いは既に始まっていた。"],[1150895,"闇は王国を飲み込み、 我らを暗黒に取り込もうとしている。<br><br>闇を見つめるなかれ。 のまれてしまうから。"],[1150896,"闇に挑むなかれ。 打ち倒されてしまうから。<br><br>アセニウムの高等学者 プルギロヌス"],[1150897,"キーワードの設定"],[1150898,"ザー"],[1150899,"輝ける光はこの地を去れり。 前上級ブルードマザーのシラクスリナーはボイドにより死す。"],[1150900,"強く、 敬愛されしその姿が民の記憶にとどめられんことを。<br>安らかに眠れ。<br><br>上級ブルードマザー<br>ザー"],[1150901,"私はガーゴイルの女王です。 千年経っても、 いまだにこう書くと不思議な気分になります。 失敗、 成功、 大きな犠牲を伴う長く険しい道のりでした。"],[1150902,"よく来ましたね、 冒険者の方。<br><br>ご存知のとおり、 ガーゴイルの歴史が始まって以来、 我が民は絶えることのないボイドとその配下の者たちの猛攻撃にさらされています。 飲み込もうとする闇からテルマーを守ることは、 代々の王に課せられた重責なのです。<br><br>私が治めるようになってからは、 先代の時代よりは状況が良くなっているのですが、 それでもテルマーは未だ脅威に直面しているのです。<br><br>先日も、 遥かな昔にテルマーを苦しめたデファイラーのセレスタスが復活を遂げる寸前でしたが、 あなた方冒険者のお力添えのおかげで、 無敵を誇ったあの悪魔を倒すことができました。<br><br>それだけでなく、 デファイラーと共に封じられていた我が娘、 リスタを救出することもでき、 言葉では言い尽くせないほど感謝しております。<br><br>しかし、 デファイラーを封じていたアセニウム島には、 まだ奴の手下が残存しています。 かつてあの島には、 グレートライブラリという図書館が存在していました。 その図書館が破壊されたのでロイヤルシティに移設したのですが、 その時に回収できなかった文書や書籍がまだあの島にあるのです。<br><br>どうかアセニウム島に渡り、 できる限り多くのセレスタスの手下（minion of Scelestus）を倒してください。 また、 何か文書や書籍を奴らが持っていたら、 それらを持ち帰っていただきたいのです。<br><br>アセニウム島に向かっていただけるなら、 ここからかなり南方にある最南西の飛行塔に向かい、 さらに南西の奥にある川へと進んでください。 川べりに古いテレポート場があり、 そこからあの島に渡れるでしょう。<br><br>名誉と共に、 どうぞご無事で。"],[1150903,"おかえりなさい。 よく私の願いを叶えてくれました。 感謝しています。<br><br>あなたが持ち帰った文書は、 手紙や教義の本などですから、 あなたにとっては価値のないものでしょう。 ですがそれらは我らの祖先や過去を物語るものなのです。 かつての図書館からできる限り回収しようとしていたのですが、 同時にあの廃墟の中で埃まみれになっていても安全だろうとも考えていました。 すぐに汚れを落とし、 ロイヤルシティの図書館に収めさせましょう。<br><br>感謝のしるしとして、 この本を差し上げます。 これは私の年代記、 デファイラーの出現や我が民の歴史について書かれています。 我々の過去についてぜひ理解していただきたく、 友情と好意の形としてあなたに贈ります。<br><br>ガーゴイルの民のために力を貸して下さって、 本当にありがとう。 もしまた手を貸して下さる気になったらいらしてください、 また何かお願いすることもあるかもしれません。<br><br>その時が来るまで、 お元気で。"],[1150904,"挑戦の儀"],[1150905,"アセニウム島に関する布告"],[1150906,"王からの手紙"],[1150907,"ボイドについて"],[1150908,"シラクスリナーを偲んで"],[1150909,"高等学者殿へ"],[1150910,"上級ブルードマザーへ"],[1150911,"高等学者への返信"],[1150912,"島への立ち入り"],[1150913,"追悼"],[1150914,"ガーゴイル女王年代記 第一巻"],[1150915,"<br>ガーゴイルの法の定めにより、 王への挑戦を願う男性戦士であれば、 誰でも挑戦の儀に臨むことが許される。"],[1150916,"挑戦する男は、 試練競技場で行われる開幕式典において正式に王に願い出ねばならず、 王は全ての挑戦を受けねばならぬ。"],[1150917,"全ての挑戦が申し込まれた後、 審判者が戦いの開始を宣言する。 戦いは以下のルールにのっとって行われねばならない。"],[1150918,"1. 武器の使用は禁ずる。 魔法的、 物理的を問わず、 戦いは全て素手で行われる。"],[1150919,"2. 最初に地面に倒された側は負けを認め、 挑戦から退かねばならぬ。"],[1150920,"3. 途中で王が敗北した場合、 王を倒した者は真の勝者であることを証明するため、 他の全挑戦者を倒さねばならない。"],[1150921,"4. 全ての挑戦者を倒した者は、 王の座につくことが認められる。"],[1150922,"5. 現在の王が全挑戦者に打ち勝った場合、 次の挑戦の儀まで引きつづき王位につくものとする。"],[1150923,"王より上級ブルードマザーのザーへ<br><br>伝統からの脱却と女性の自由を求めるそなたの嘆願書になど興"],[1150924,"味はないと言ったはず。 身の程をわきまえ、 ブルードマザーたちを導くというお前の今の地位に満足するがよい。"],[1150925,"余にも忍耐の限度がある。 このような馬鹿げた嘆願を繰り返すようであれば、 ただではすまさぬ。 肝に銘じておけ。"],[1150926,"目的地のファセットの設定"],[1150927,"目的地の座標の設定(形式：X, Y, Z)"],[1150928,"ガーゴイルの文書 - ~1_NAME~"],[1150929,"アセニウム島への旅"],[1150930,"わかりました。 もっと勇敢な方かと思っていましたが仕方ありません。 ではご自身の道をお行きなさい。"],[1150931,"おかえりなさい。 野獣どもを倒して何か興味深い文書を見つけましたか？<br><br>-----<br><br>10 体の Minion of Scelestus （セレスタスの手下）を倒し、 クエストログの 2-4 ページに記載されている文書を全て入手してください。 文書が揃ったら、 自分のコマンドメニューの「クエストアイテムに指定」を使ってクエストアイテムに指定し、 再度ザー女王に話しかけてください。"],[1150932,"そこの冒険者の方！ 頼みがある。 手伝ってくれないか？"],[1150933,"「挑戦の儀」文書の入手"],[1150934,"「アセニウム島に関する布告」文書の入手"],[1150935,"「王からの手紙」文書の入手"],[1150936,"「ボイドについて」文書の入手"],[1150937,"「シラクスリナーを偲んで」文書の入手"],[1150938,"「高等学者殿へ」文書の入手"],[1150939,"「上級ブルードマザーへ」文書の入手"],[1150940,"「高等学者への返信」文書の入手"],[1150941,"「島への立ち入り」文書の入手"],[1150942,"「追悼」文書の入手"],[1150943,"しかし、 自らの決断や重責の受諾を悔いてはいません。 私が女王になるまでの出来事をここに記します。"],[1150944,"後世の歴史が私を評するとき、伝説や噂を根拠に判断されたくはありませんから。"],[1150945,"第一章<br>始まり"],[1150946,"千年前のガーゴイル社会は、 現在とは大きく異なりました。 伝統と階級制度に縛られ、 古代の慣習は絶対でした。"],[1150947,"ガーゴイル社会では男性の方が上とみなされていたので、 女性の私は男性より低くみられていました。"],[1150948,"女性には「ブルードマザー」と「ヒーラー」のどちらかの役割しか許されません。 ヒーラーは負傷者と翼なき者の世話で生涯を終えます。"],[1150949,"ブルードマザーの生涯の目的はただ一つ、 子を創ることでした。 子を創るには、 自らの生命力を引き出して繭（まゆ）を創り、 それを卵にします。"],[1150950,"1回の生誕の儀で1人のブルードマザーは10から25の翼なき者を創りだせます。 通常、 子らは全て男性です。 （繭を創る時に性別を決めるのです）"],[1150951,"現在のヒーラーかブルードマザーの入替えなどの必要ができたときに限り、 女性の繭を創ることが許されました。 生誕の儀は上級ブルードマザーが執り行います。"],[1150952,"上級ブルードマザーの魔法で下級のブルードマザーたちが創った繭が卵に変わるのです。 これは神聖なる職務でしたが、 いつまでもできることではありません。"],[1150953,"この儀式で上級ブルードマザーの魔力は徐々に奪われ、 長年が過ぎると上級ブルードマザーは最終的に力を失って引退するのです。"],[1150954,"私の前任者のシラクスリナー（Shilaxrinar） は500年務めた後に力を失い、 私を後継者に指名しました。"],[1150955,"他のマザーたちが憧れる職でしたが、 私にすれば この肩書は死刑宣告のようでちっとも嬉しくありませんでした。"],[1150956,"幼い頃から、 私は女性が束縛されている事実にずっと苛立ちを感じてきました。 伝統に激しい反発心を抱き、 変化を切望していたのです。"],[1150957,"上級ブルードマザーとなった私はこの肩書を利用して王に意見し、 変化をもたらそうと考えていました……ですが私は愚かだったのです。"],[1150958,"<br>"],[1150959,"第二章<br>王たちの傲慢"],[1150960,"ガーゴイル伝統の権化とも言うべき我らの王は、 私の考えや要求など全く聞く気はありませんでした。"],[1150961,"伝統からの脱却や女性の自由については、 ボイドを倒した後にでもまた話そうと王は言いました。"],[1150962,"ボイドとの戦いを男にしか認めていないから勝てないのでしょうと私が応じると、 王は激怒して余計な口出しはするなと詰め寄りました。"],[1150963,"この小さな島から翼で出ることさえ許されないのですから、 口くらいは出してもいいでしょうと私は応じました。"],[1150964,"王は手を振って私を黙らせ、 産卵場へ戻れと命じました。 二度とその「馬鹿げた考え」で余を煩わせるな、 とも添えて。"],[1150965,"苦い思いで私は命じられたとおりにし、 次の王が選ばれるまで耐えることにしました。 ガーゴイルの王は長くその座につきません。"],[1150966,"王は最強の戦士でなければならず、 いかなる敵にも勝てねばならぬと考えられていました。 最強の者が王であるために、 毎年挑戦の儀が行われました。"],[1150967,"これは公式な選抜試合であり、男の戦士であれば誰でも王に挑戦できました。 この戦いで王が敗れれば勝者が新しい王になります。"],[1150968,"この野蛮な選抜方法のため、 テルマーの王は頻繁に変わったのでした。 それが判っていたので、 次の王が選ばれるまで耐えることにしたのです。"],[1150969,"第三章<br>凶兆"],[1150970,"百年が過ぎ、 数え切れないほど王が替わりましたが、 何も変わりませんでした。"],[1150971,"挑戦の儀で王が変わるたび、 女性の自由とボイドとの戦いへの協力について、 なんとか王を味方につけようとしました。 ですが毎回断固として拒否されました。"],[1150972,"我らの社会は伝統を基盤とし、 女性の役目は治療と子を創ることだけだというのです。 所詮私は女性であり、 男性の目から見れば下の存在でした。"],[1150973,"私は運命を受け入れ、 願いは決して叶わぬことを認めるしかありませんでした。 生誕の儀を執り行っては力が奪われるのを感じ、 自らの運命を呪ったものです。"],[1150974,"防壁の外ではボイドが我らの王国を飲み込みつづけており、 境界部分では地がバラバラに引き裂かれていました。"],[1150975,"テレポーターのアイテムの種類の設定"],[1150976,"第四章<br>旧体制の崩壊"],[1150977,"当時のボイドは今よりずっと強敵でした。 姿をくるくると変え、 戦術や法則性のない原始的とも言える攻撃をしてきました。ですがその年、 全てが変わりました。"],[1150978,"始まりはボイドの組織化でした。 暗闇の中から一体の将軍デーモンが現れ、 我らの地を悩ます獣たちを呼び集めて残忍な軍勢を結成したのです。"],[1150979,"数ヶ月後には今までよりずっと多くの地がボイドに奪われ、 あの将軍、 デファイラーのセレスタス（Scelestus the Defiler）は無敵であると判ってきました。"],[1150980,"ボイドの他の生物と異なり、セレスタスには物理攻撃も魔法攻撃も効きませんでした。 何を試みても我らの戦士はあの怪物を傷つけることすらできなかったのです。"],[1150981,"猛毒を吐く邪悪なモンスターの巨大軍隊を、 セレスタスは自在に操っていました。"],[1150982,"自暴自棄となった我が国王は、 評議員たちが止めるのも聞かず、 親衛隊の者たちと共に出陣したのです。"],[1150983,"親衛隊は王国でも百戦錬磨の精鋭たちでした。 隊をひきつれた国王はセレスタスに遭遇し、 襲撃しました。"],[1150984,"テルマーの歴史が大きく変わったのはその時でした。 トラジャレム国王（King Trajalem）が親衛隊もろともデファイラーに倒されてしまったのです。"],[1150985,"いとも簡単にデファイラーは彼らの命を奪いました。 こうしてテルマーは指導者を失いました。"],[1150986,"次の王座を巡って評議員たちが争いを繰り広げ、 ロイヤルシティの政治情勢は混沌状態に陥りました。"],[1150987,"そんな時に先王のアドバイザーである賢人ナクサティラー（Naxatilor the Seer）がもたらした計画が私の生涯を変えたのでした。"],[1150988,"ナクサティラーは国王の死とデファイラーの知らせを携えてやってきました。 その知らせを聞いた時、 私やブルードマザーたちの心を恐怖が貫きました。"],[1150989,"デファイラーは無敵だと賢人は語り、 このままではテルマーがボイドに飲み込まれると話してくれました。"],[1150990,"長きに渡ってボイドを倒す研究を重ねていた彼は、 闇を倒すカギはそれが最も嫌う行為、 すなわち創造であるという結論に達していました。"],[1150991,"ボイドは破壊の化身です。 破壊の対極にある創造の魔法なら効果があると考えたのです。"],[1150992,"創造の魔法……それはブルードマザー達が卵を創るために用いる魔法でした。 その魔法を武器としてボイドと戦えるよう、 私たちを訓練したいと言うのです。"],[1150993,"他のブルードマザーたちは私と違ってためらっていましたが、 たった一人だけ例外がいました。"],[1150994,"私の娘、 リスタ（Rhista）です。 王の説得をあきらめて以来、 私は自分の子を創ることになぐさめを見いだしていました。"],[1150995,"上級ブルードマザーである私には例外が認められており、 後継者候補として自分の子を創ることが許されていました。"],[1150996,"リスタは私がたった一人の儀式で創りだした一人娘です。 この子は美しく高貴なガーゴイルに育ち、 彼女を見ると私はかつての自分を思い出したものです。"],[1150997,"民のためにとリスタも他のマザーたちを説得してくれました。 こうして私たちの訓練は始まったのです。"],[1150998,"第五章<br>戦士への転身"],[1150999,"かつて経験したことのない厳しい訓練でした。 しかし国の運命は私たちの成功にかかっているのですから、 誰も不平を言いませんでした。"],[1151000,"ついにロイヤルシティが攻め込まれたという知らせを受け、 ナクサティラーは決断しました。 こうして私たちは生まれて初めてアセニウム島の外に踏み出したのです。"],[1151001,"私たちはロイヤルシティの王の間に転送されました。 この目で見たいと切望し続けてきた場所でしたが、 そんな余裕はなく、 武器庫へつれていかれました。"],[1151002,"装備を整えるようにと言われ、 私たち十人はチグハグな防具と接近戦用の武器を身につけました。"],[1151003,"ナクサティラーは寄せ集め軍のような私たちを振り返ってうなずくと、 作戦を説明しました。"],[1151004,"私たちの魔法は敵の手下には有効だと彼は確信していましたが、 デファイラーに通用するかどうかは彼も確信できないでいました。"],[1151005,"奴を守る腐敗とボイドエネルギーで創られたシールドの破壊は不可能かもしれないというのです。 そこで彼は最終計画を用意していました。"],[1151006,"もし奴を倒せないと判ったら、 力を合わせて保護フィールドを作り、 奴を封じ込めるという計画です。"],[1151007,"保護フィールドは創りだしたばかりの壊れやすい卵を保護し、 成長を促進させます。 生誕の儀の最終段階ではこのフィールドで卵を包み、 慈愛のエネルギーで満たします。"],[1151008,"慈愛の保護ではなく、 閉じ込める牢獄を作ると考えればよいだけだとナクサティラーは言いました。"],[1151009,"力をあわせれば奴を閉じ込めることはできると彼は考えていました。 永久に封じるのは無理ですが、 再戦に備える時間稼ぎにはなります。"],[1151010,"その後の数時間はあまりハッキリ覚えていません。 敵軍は既にロイヤルシティの門を破り、 宮殿へと侵攻を始めていました。"],[1151011,"ここは我が王国の中心地、 何万年も続いた聖域です。 その我が国の象徴が破壊されつつあるのです。"],[1151012,"怒りに燃える私の前に、 デーモンは次々と倒れていきました。 私たちは猛烈な嵐のように、 奴らの群れを切り裂いていきました。"],[1151013,"ナクサティラーの考えたとおり、 創造の魔法はボイドに非常に有効でした。"],[1151014,"私たちがデーモンを一瞬で倒す姿を見て、 共に戦っていた我が国の男性兵士たちの顔に畏怖と敬意の表情が浮かんだのを覚えています。"],[1151015,"しかし、 うまく事が運びすぎているとも感じました。 ロイヤルシティの門を破ったとはいえ、 敵軍の数はさほど多くありません。"],[1151016,"そして私が抱いたこの疑念を確信に変えた知らせが飛び込んできました。 ロイヤルシティへの攻撃は陽動作戦だったのです。"],[1151017,"既にデファイラー軍はアセニウム島に押し寄せ、 殺戮を繰り広げていたのでした。"],[1151018,"第六章<br>勝利の代償"],[1151019,"ナクサティラーはうめき、 島へのポータルをすぐさま開きました。 島に戻った私たちは恐怖の叫び声をあげました。 涙があふれてきました。"],[1151020,"建物の向こう側に火の手があがり、 デーモンが群がっています。 最初に襲われたらしく産卵場は完全に廃墟と化していました。"],[1151021,"孵化前の子供たちは殻の外を見ることなく命を奪われたのです。 今でもあの光景を思い出すと辛くなります。"],[1151022,"怒りに燃え、 私たちは手当たり次第に敵を倒し、 地表は敵の死体で埋め尽くされました。 そしてあのデファイラーがついに姿を現し、最終決戦の火ぶたが切られたのです。"],[1151023,"最初は私たちも自信を持っていました。 あのシールドにダメージを与えることができたからです。"],[1151024,"今まで完全無敵を誇っていたデファイラーは、 私の最初の一撃でシールドにダメージが入ったことに驚き、 後ずさりました。"],[1151025,"しかし攻撃を重ねてもシールドにダメージは入るものの破壊はできません。 それどころか島の北端に追い詰められてしまったのです。"],[1151026,"デファイラーの猛攻にさらされ、 保護フィールドを張るチャンスもありませんでした。 最終的には成功したのですが、 それには大きな代償を伴いました。"],[1151027,"私とリスタは他のマザーたちから距離をとりました。 戦闘中に私とマザーたちが目と目で会話して決めた作戦です。"],[1151028,"マザー達はデファイラーの注意をひき、 その隙に私とリスタが保護フィールドの牢獄を張り始めました。"],[1151029,"奴が気付いたときには手遅れで、 牢獄のせいで動きは鈍くなっていました。 奴は腕をあげ、 未知の言語で何か唱えました……"],[1151030,"するとリスタが奴の手の中に飛ばされてしまったのです。 その瞬間に魔法の牢獄は完全に閉じ、 固まり始めました。"],[1151031,"魔法はツタのようにくるくると伸びてデファイラーの腕をからめとり、 娘を巻いて螺旋を描きました。"],[1151032,"あのデーモンと娘が共に囚われるさまを、 私は恐怖にかられながら見つめていました。"],[1151033,"娘は涙がつたう顔をあげて私を見ました。 そして私に向けて片手を伸ばし、 最後の一言を残したのです。<br>「お母様」"],[1151034,"第七章<br>女王への転身"],[1151035,"私たちはロイヤルシティに戻りました。 勝利と共に、 重い心で。 私はぐったりしていました。"],[1151036,"今までの暮らしは一変し、 唯一の家族を失ったのです。 帰る家もなく、 これからどうすればよいのかも判りませんでした。"],[1151037,"戦いで全エネルギーを使い果たした私は、ナクサティラーに抱きかかえられるようにして街の門にたどり着きました。"],[1151038,"気力を奮い起こしてしっかり立てとナクサティラーに耳打ちされました。 周囲から期待の眼差しで見つめられ、 私は強さを見せねばなりませんでした。"],[1151039,"困惑しながらも、 残る力を振り絞り、 しっかり自分の足で立ちました。"],[1151040,"私の手をとって高く掲げ、 静まるようにと群衆に告げたナクサティラーは、 私の運命を変えることになった宣言をしたのです。"],[1151041,"「お前たちを救い、 守りし者がここにいる。 暗黒の時を過ごす我らを救いに彼女は現れた。 ここに我らの新しき王が誕生したことを宣言する。 ガーゴイルの女王、 ザーだ」"],[1151042,"群衆は驚きましたがすぐに賛同し、 声を揃えて叫びました。 「我らのザー女王、万歳！」"],[1151043,"第八章<br>光の中へ"],[1151044,"こうして忌まわしき伝統は破られました。 ガーゴイルの民は女性を指導者として受け入れたのです。"],[1151045,"民を導き、 護り、 ボイドを退けることを誓い、 私は王座につきました。 挑戦の儀の廃止も了承され、 生きている限り私の治世が続くことになりました。"],[1151046,"当面はナクサティラーが補佐を務めることになり、 私は民を明るい未来へと導くことになりました。 男女平等も宣言しました。 我々はみな一つなのです。"],[1151047,"島での襲撃を生き延びたわずかな女性たちに手伝ってもらい、 男性にも創造魔法の使い方を教えました。"],[1151048,"女性は自らの進む道を自由に選べるようになり、 種族を滅亡の危機にまで追い込んだあの伝統に縛られることはなくなりました。"],[1151049,"ロイヤルシティは再建され、 より美しく平和な時代を迎えました。"],[1151050,"打撃を受けたボイドはしばらく立ち直れないでしょうが、 いずれまた訪れる魔の手に備え、 我々は決して油断しません。"],[1151051,"それまでに我が民は奴らと戦う力を身につけているでしょう。 男女が団結し、 テルマーをボイドから守るでしょう。"],[1151052,"それまでの間、 私は自らの力を高める研究も重ねています。 あらゆる魔術書に目を通し、 今度こそデファイラーを倒す方法を探っています。"],[1151053,"研究のために国を数日から数週間離れることもありますが、 不安はありません。 民たちは、 もうかつてのように依存しきってはいません。"],[1151054,"階級制度という束縛から解放され、 自由と調和のもとに暮らしています。"],[1151055,"私の不在時に攻撃があったとしても、 彼らは導き手を求めて狼狽するのではなく、 自ら率先して戦うことでしょう。"],[1151056,"私はいつもアセニウム島を訪れ、 デファイラーと娘を捕えている呪文の状態を確認しています。"],[1151057,"千年の時を経ても呪文は衰える気配すらないので、 ナクサティラーに言わせれば私は心配性なのだそうです。 しかし、 いつかはあの呪文も解けてしまいます。"],[1151058,"私はそれに備えているのです。 最近、 ある古文書によって、 あらゆる呪文を強化する儀式を知りました。"],[1151059,"国中を旅してその儀式に必要な大量の素材を集めているところです。 この儀式を行うことができれば、 浄化呪文でデファイラーのシールドを除去できるはずです。"],[1151060,"そして私は必ずあのデーモンを倒します。 娘を取り戻し、 民を自由へと導きます。 いつかボイドは倒され、 テルマーは救われます。"],[1151061,"ガーゴイルの女王として、 私はここに宣言します。<br><br>我々は必ずや闇から解き放たれます。"],[1151062,"高等学者殿<br><br>よろしければ近々お目にかかりたく存じます。 非常に大切なご相談がありますの。"],[1151063,"いつ頃伺えばよろしいか、 ご連絡くださいませ。<br><br>上級ブルードマザー<br>シラクスリナー"],[1151064,"上級ブルードマザー<br>シラクスリナー殿<br><br>すぐにでもお迎えしたいのですが、 あいにくロイヤルシティの王"],[1151065,"のもとに向かわねばなりません。 不在中は生徒が代わりにお手伝いいたします。<br><br>高等学者<br>プルギロヌス"],[1151066,"プルギロヌス殿、 生誕の儀を控えて時間がないものですから、 肩書きを略する失礼をお赦しください。"],[1151067,"内容が内容ですので、 直接あなたにお話ししたいのです。 街からお戻りになり次第ご連絡くださいませ。 Zのことです。"],[1151068,"以前にもご相談したあの反抗的思想を改めるよう、 彼女を導いていただきたいと考えております。<br><br>シラクスリナー"],[1151069,"ザー女王の命により、 アセニウム島への立ち入りを禁ず。<br>島は遮断され、 立ち入りには女王の許可を要す。"],[1151070,"キーワードでテレポートします"],[1151071,"かつての生命、 学び、 美の中心地は崩れ去った。 悪しきデファイラーにより失われた命を忘れてはならない。"],[1151072,"死んでいった兄弟姉妹たち、 産まれることすら叶わなかった子らよ。 我らはあなた方を永遠にこの胸に刻む。"],[1151073,"あなた方の死を無駄にはしない。 ボイドへの勝利に向けて、 どうか我らを導きたまえ。<br><br>ザー女王"],[1151074,"ザー女王"],[1151075,"フジツボがついた~1_token~"],[1151076,"~1_CLASS~~2_TYPE~船"],[1151077,"オーク"],[1151078,"徳之"],[1151079,"ガーゴイル"],[1151080,"ブリタニア"],[1151081,"商人"],[1151082,"海賊"],[1151083,"~1_ITEM~からマナが注がれた！"],[1151084,"~1_ITEM~は砕け散った！"],[1151085,"島のデーモンを減らしていただき、 ありがとうございました。 いくら感謝しても足りないくらいですわ。　持ち帰っていただいた文書は、 さほど重要ではありませんが私たちの歴史的資料のようです。<br><br>お礼にこの本をお受け取りください。 これは私が自らこれまでの生涯をつづった年代記です。 我が友ドーン女王から、 互いをより理解しあうためにとずいぶん前に執筆を勧められて書き始めたのです。 残念なことに私が書きあげる前に彼女はこの世を去りました。 ですから、 これはあなたに差し上げます。 私たちがこれまでに直面した出来事や、 どういった経緯で今の私があるのかといったことを理解していただけるでしょうから。<br><br>このたびは本当にありがとうございました。 いつかまた私が助力を必要としたとき、 再び力を貸していただけると良いのですが。 それでは、 お気をつけて。"],[1151086,"深海海綿"],[1151087,"短時間回避率を上げ、次に受けるダメージを低減しますが、命中率が一時的に下がります。（ダメージ低減の度合いはParrying [受け流し]スキルに依存します。両手武器か盾を装備時はダメージ低減が上昇します）"],[1151088,"物理抵抗を高めますが、ダメージを与える能力が引き下げられます。 抵抗の度合はParrying [受け流し]と、Bushido[武士道]かNinjitsu[忍術]に依存（武器によって異なります）します。"],[1151089,"短時間の間、追加攻撃が発生することがあります。この効果は2回分まで蓄積できます。追加のデュアルウィールドは持続時間が2秒長くなります。（持続時間はNinjitsu [忍術]スキルが高い場合長くなります。）<br>必要スキル<br>Ninjitsu [忍術]"],[1151090,"純粋な力の矢を放ち、 対象の平衡感覚を狂わせます。 相手は一時的に攻撃を受けやすくなり、戦闘相手を見失う場合もあります。この攻撃は、たとえ対象がプロテクションの効果を受けていたとしても対象の詠唱を妨害します。"],[1151091,"装備中の武器に、一定時間、物理属性の追加ダメージ効果を付与し、この武器で攻撃した相手の魔法攻撃力を引き下げ、効率的にマナを消費します。"],[1151092,"開封した小麦粉袋が必要です。"],[1151093,"矢がないので攻撃できません。"],[1151094,"石の~1_token~を装備し、動けなくなってしまった！"],[1151095,"石の~1_token~"],[1151096,"この目で見たいと今までずっと願ってきた街は破壊しつくされようとしており、 私の中には強烈な怒りがこみあげてきました。"],[1151097,"週間"],[1151098,"週間"],[1151099,"日"],[1151100,"日"],[1151101,"時間"],[1151102,"時間"],[1151103,"分"],[1151104,"分"],[1151105,"秒"],[1151106,"秒"],[1151107,"週"],[1151108,"日"],[1151109,"時間"],[1151110,"分"],[1151111,"秒"],[1151114,"~1_COUNT~ ~2_UNITS~ と ~3_COUNT~ ~4_UNITS~"],[1151116,"~1_COUNT~ ~2_UNITS~, ~3_COUNT~ ~4_UNITS~, ~5_COUNT~ ~6_UNITS~"],[1151118,"~1_COUNT~ ~2_UNITS~, ~3_COUNT~ ~4_UNITS~, ~5_COUNT~ ~6_UNITS~, ~7_COUNT~ ~8_UNITS~"],[1151120,"~1_COUNT~ ~2_UNITS~, ~3_COUNT~ ~4_UNITS~, ~5_COUNT~ ~6_UNITS~, ~7_COUNT~ ~8_UNITS~, ~9_COUNT~ ~10_UNITS~"],[1151122,"儀式:ドリームサーペントの鱗"],[1151123,"冒険者の方、 ようこそ。 もしや、 我らの素材収集を手伝うために来ていただいたのですか？ でしたら大変申し訳ありません。<br><br>実は、 先日十分な数の素材が集まったので、 呪文を強化する古代の儀式は既に執り行ってしまったのです。 そして冒険者の皆さまのご協力もあり、 あの無敵のデファイラーを倒すことができました。 皆さまのご協力に、 心より感謝しております。<br><br>そういったわけで現在は素材収集を特に必要としていないのですが、 まだ話が伝わっていないのか、 あなたのようにわざわざ出向いてくださる方が絶えず、 心苦しいばかりです。<br><br>そこで護衛長のリンズロムと私は、 もうしばらく素材収集のお願いを続けることにいたしました。 簡単な仕事ではありませんが、 必要な素材を集めていただければ、 以前にご協力いただいた方々に差し上げたものと同じお礼の品を差し上げます。 ただし、 私たちもいつまでも続けるわけではありませんので、 お早めにお持ちください。<br><br>まず最初に、 ドリームサーペントの鱗を一つかみほどお願いします。<br><br>ドリームサーペントは気まぐれでいたずら好きですが、慈悲深さも持つ生物です。 物質界よりも夢の領域に居ることを好むため、 滅多に見かけることはありません。 <br><br>ですが、 ドリームサーペントに会えるかもしれない場所があります。 また南西の飛行塔へ向かってください。 アセニウム島に向かう途中で、 四つの小高い丘に囲まれた空き地があったのに気付かれましたか？ あの場所は我が王国内の遺跡を結ぶ直線が交差する地点なのです。 その線上には魔法エネルギーが満ちているため、 ドリームサーペントが引き寄せられやすいのです。 <br><br>私の計算が正しければ、 そこにサーペントがいて交流を図ることができると思います。 決してそのサーペントに攻撃をしないように。 たとえ何があろうと絶対に攻撃的な態度をとってはなりません。 彼らのような魔法的存在のおかげでテルマーが用いるエネルギーのバランスが保たれているのですから。 サーペントと話して協力を求めてください。<br><br>鱗を手に入れたらここに戻ってください。 次に集めていただく素材の話は、 そのときにいたしましょう。<br><br>"],[1151124,"そうですか、 それは仕方ありませんね。 また気が変わったら話しかけてください。"],[1151125,"鱗は手に入りましたか？ 最南西の飛行塔に向かう途中の、 4つの小高い丘に囲まれた空き地でドリームサーペントと話してください。<br><br>もし鱗を手に入れたなら、 それがどれなのか指定して教えてください。"],[1151126,"鱗を手に入れたのですね？ 素晴らしいことです！<br><br>では、 次の素材をお願いするとしましょう。"],[1151127,"儀式:ドライアドクイーンの髪"],[1151128,"こんにちは。<br><br>素材を集めていただいている方ですね。 残り2つの素材については私がご説明いたします。<br><br>まず、 ドライアドクイーン（Dryad Queen）の髪が一房必要です。<br><br>自然の力を得てドライアドクイーンたちは世界全体の緑豊かな森を統べています。 ファイア島のドライアド族を治めるドライアドクイーンのオークウィスパー（Oakwhisper）を探してください。 あの方は以前にも我らを助けてくださいました。 再び助けていただきたいのです。<br><br>ファイア島に向かい、 迷宮のような森の奥深くへ行ってください。 生命に満ちた空き地に立つ、 どの木よりも高くそびえる古木を探せば良いでしょう。 その木には何か不思議な旗 (Mysterious Standard) がかかっているはずです。 発見したら、 その旗に触れてください。 そうすればオークウィスパーの元に転送されることでしょう。<br><br>あの方にお会いできたら、 助けていただきたいことを伝えてください。<br><br>プルギロヌスからお伝えしているかもしれませんが、 既に必要な数の素材は集まっておりますので、 素材の受付はいずれ打ち切る予定でおります。 どうかお早めにお持ちください。<br><br>"],[1151129,"オークウィスパー女王には会えましたか？ ファイア島の密林の奥深く、 最も高い木を探して木に掛けられた不思議な旗（Mysterious Standard）に触れるのです。 彼女の髪を一房いただいてきてください。<br><br>もし手に入れたなら、 どれがその髪なのか指定して私に教えてください。"],[1151130,"オークウィスパーの髪を頂いてきてくれたのですね？ では次の素材もお願いしましょう。"],[1151131,"儀式:ソウルバインダーの涙"],[1151132,"我が友であるあなたを、 今度は友好的協力を望めそうにない者どもが集まる場所に送らねばならず、 心苦しい限りです。 次の素材はソウルバインダーの涙 (Soulbinder's Tears) です。 ボイドがむしばむ我が王国の領土のふちをさまよう、 あの底意地の悪い生き物です。<br><br>アビスの深淵から現れたソウルバインダー (Soulbinder) は、 餌食となる者を生きたまま飲み込み、 体内で魂を消化吸収するけがらわしい生き物です。 犠牲者の魂を糧とするこのケダモノは、 飢えしか感じません。 そのようなソウルバインダーに涙を流させる方法は私にも判りませんが、 あなたならきっと答えを見つけ出してくれると信じています。<br><br>北東に向かい、 ボイドに取り巻かれたねじれた細い道に沿って進んでください。 するとソウルバインダーの巣窟への道が見つかるでしょう。 できることならあのケダモノに近づく方法までお伝えしたかったのですが、 彼らの居場所以外は調べても何もわからなかったのです。 恐らく戦いは避けられないでしょうから、 しっかり準備を整えて行くのですよ。 どうかお気をつけて。<br><br>"],[1151133,"ソウルバインダーの涙は手に入りましたか？ 北東のねじれた細い小道に向かい、 彼らの巣窟に行ってください。 涙を流させる方法は判りませんが、 きっと何か方法があるはずです。<br><br>涙を手に入れたら、 それを指定して教えてください。 きっと何かの容器に入っているのでしょうが、 教えていただかないことには、 どれに入っているのか判りませんから。"],[1151134,"友よ、 あなたの素晴らしい働きには何度も驚かされます。 ソウルバインダーはあなたの手に負えないのではないかと心配していましたが、 そのような心配は無用でしたね。<br><br>では、 次の素材をお願いしましょう。"],[1151135,"次の素材はテルマー北東の砂漠よりもさらに先に存在します。 テルマー北東の砂漠、 我が王国の末端領域といえる場所に、 アセニウム島へのテレポーターとよく似たテレポーターがあります。 このテレポーターでそのねじれ曲がった小さな地に行くことができるでしょう。 そこはかつてボイドによって飲み込まれた場所です。<br><br>次の素材、 清らかなる水晶スイレン（pristine crystal lotus）はそこにあります。 今は砂漠となっていますが、 あの地はかつてその花が咲き乱れる美しい場所でした。 嘆かわしいことに生命とエネルギーがあふれるその地をデファイラーの魔法が飲み込み、 今日のような不毛な地に変えてしまったのです。 しかし、 まだ残っている花があります。 それを持ち帰ってほしいのです。<br><br>調べたところ、 ザー女王の前の王であるトラジャレム国王が、 さきほど言った小さな地に保護バリアを張り、 そこに残った花を植えたそうなのです。 どうして彼がそのようなことをしたのかは誰も知りませんが、 私はそこに行き、 確かに自分の目でその花を見てきました。 残念ながら、 その保護バリアを解除できず、 私は持ち帰ることができなかったのです。 その花は、 魔法のタイルが配置された中にある台座に置かれています。 そのタイルがバリアを解除するカギになるとは思うのですが、 どうしても解除方法がわかりませんでした。<br><br>判ったことと言えば、 最初に「I seek the lotus」と発言し、 タイルの謎を解いたら「Give me the lotus」と発言する必要があるらしいということだけです。<br><br>どうかあの場所に行ってスイレンを持ち帰ってください。 あれを解除できる者がいるとしたら、 それはあなただろうと思っています。<br><br>どうぞお気をつけて。 あなたの帰りをお待ちしています。"],[1151136,"儀式:清らかなる水晶スイレン"],[1151137,"あのバリアを解除できましたか？ 北の砂漠を超えた先にあるテレポーターで小さな不毛な地に渡り、 スイレンを持ち帰ってください。 きっとスイレンの周りの魔法のタイルがバリアを解除するカギだと思います。「I seek the lotus」と発言してから挑戦し、 謎を解いたら「Give me the lotus」ですよ！<br><br>水晶スイレンを手に入れたなら、 どれを渡してくれるのか指定して教えてください。"],[1151138,"ありがとうございます。 確かにいただきました。 さて、 これで残る素材は2つだけとなりました。<br><br>残りの2素材については、そこにいる護衛長のリンズロム（Linzrom The Guard Captain）に聞いて下さい。<br><br>これまでの素材を集めていただいたお礼に、 これを差し上げます。 どうぞお受け取りください。 ありがとうございました。"],[1151139,"儀式:ナイトテラーの心臓"],[1151140,"最後の素材は、 見つけることは簡単ですが入手は困難です。<br><br>テルマーの東に廃墟と化した街があります。 かつては漁業が盛んでしたが、 安全な土地ではないために捨てられた村です。 今日では、 狡猾なナイトテラー（Night Terror）を狩る場となっています。<br><br>ナイトテラーは、 誰も歩くことがなくなった村の通りを徘徊しています。 この廃墟をわがもの顔に歩き回り、 足を踏み入れる者を誰かれ構わず襲うのです。<br><br>必要なのは、 この生物の心臓です。 その村でナイトテラーを倒したらすぐに体を切り開き、 心臓を取り出してください。 これが必要な最後の素材です。<br><br>このケダモノは極めて荒々しく、 互いに守りあう習性を持っているようですから十分注意してください。 無事に戻られることを願っています。<br><br>"],[1151141,"ここまで来て断るというのですか？ 仕方ありませんね。 気が変わったらまた話しかけてください。"],[1151142,"心臓を手に入れましたか？ 東の廃墟でナイトテラーを倒したら、 その体を切り開き、 心臓を取り出すのですよ。<br><br>もし手に入れたなら、 渡してくれる心臓を指定して教えてください。"],[1151143,"ナイトテラーを倒したのですね？ お持ちの心臓がその何よりの証。<br><br>全ての素材を集めてくださったとは、 あなたは本当にガーゴイル一族の力強き友と呼べる方です。<br><br>これを差し上げるようにと女王からお預かりしている品があります。 どうぞ感謝の証として、 このささやかな品をお受け取りください。<br><br>"],[1151144,"ホラホラ、 コッチだよーー！"],[1151145,"へぇ、 ボクに会いに来たの？<br><br>イイネ！ キミみたいな種族と話すのは久しぶりなんだよ。 ヘンな話に思えるかもしれないけど、 夢の世界じゃ遊び相手がいないんだよネ。 ボクらの仲間も、 もうそんなに残っていないからサ。<br><br>え、 なに？ 欲しい物があるって？<br><br>ボクの鱗かァ！ アハハ！ キミたちってどうしていつもそういうクダラナイことを考えるのかなァ。<br><br>イイヨ、 喜んで鱗を進呈しようじゃないか。 ただし、 ボクと遊んでくれたらネ。 ボクはゲームが大好きなんだ。 キミもだろ？<br><br>ルールを説明するヨ！ 制限時間内に６回ボクに攻撃を当てたらキミの勝ち。 たーだーしー、 条件があるヨ。<br><br>遠くから攻撃するのはナシ。 ちゃんとボクの居るトコにキミが来て当てるコト！ それから、ブツリコウゲキって言うんだっけ？ それしかカウントしないヨ。 ボクのことなら心配しなくても大丈夫、 ブツリコウゲキなんて当たってもへっちゃらサ！<br><br>ルールはＯＫ？ ホラ、 このチャームをもってここの石の輪の中に立って。 そしてそのチャームを使えばボクのお気に入りの場所に移動できるから、 そこでゲームしようよ！<br><br>さぁて、 ゲームを始めようか？ そうそう、 ボクと移動する前にペットはどこかに置いて来てくれよ！"],[1151146,"エーーーーーーーーーーーーーーー、 遊んでくれないの？ チェッ、 もういいよ。 どっか行っちゃえよ！"],[1151147,"アハハッ！ 残念でしたーーッ！ もう一回やってみるかい？"],[1151148,"ゲーッ、 負けちゃったよ。 負けるのってキライなんだけどなァ。 でも、 それもまた面白いよネ。<br><br>それじゃ、 これがボクの鱗だよ。 ガーゴイル女王によろしく言っといてよ。 それと、 女王にもいつかこっちに来てボクと遊ぶように勧めてくれよ。 絶対だよ、 頼んだよ！"],[1151149,"自然の知識"],[1151150,"命に限りある者よ、 ようこそ。<br><br>あなたを包むガーゴイル女王のオーラを感じたので、 ここにお招きしました。 ザーは我が友です。 遥か昔、 崩壊しつつある王国から我らが逃れる時に、 私たちに力を貸してその友情を示してくれました。<br><br>しかし、 あなたの願いをかなえるかどうかは、 それとはまた別の話です。<br><br>私の髪が欲しいのでしょう、 命に限りある者よ。 私は自然と一体であり、 我が森に踏み込む者の考えを感じ取れるのですよ。 あなたのお気持はわかりますが、 あなたの森に対する友情を証明していただかないことには協力するわけにはまいりません。<br><br>幾つか質問にお答えいただきましょう。 あなたがどれほど自然を理解しているかを知りたいのです。 正直に、 そして正しい回答をできたなら、 私の髪を差し上げます。<br><br>よろしいですか？"],[1151151,"断るのですか？ では私もあなたの望みをお断りいたします。 さようなら。"],[1151152,"もう少し自然について学ばれた方がよろしいようですね。"],[1151153,"なるほど、 自然についてよくご存知ですね。 驚きましたわ。<br><br>さぁ、 私の髪を差し上げます。 「ご幸運とテルマーの復活をお祈りしています」とガーゴイル女王にお伝えください。<br><br>命に限りある者よ、 太陽があなたに輝きますように。 さようなら。"],[1151154,"ん？ これは何だ？<br><br>ケッ、 ヒューマンだのガーゴイルじゃない奴が良かったんだが。 もちろんエルフも願い下げだ。 いいかげん喰い飽きたからな。 確かにお前の魂で飢えはしのげるが、 もうお前ら種族の魂じゃ俺の食欲をそそらねぇんだよ。 お前、 ツイてるな。 ついさっき食べたばっかりで俺は今満腹なんだ。 そうでなきゃ、 喰い飽きたとはいえ、 今頃お前をいただいているところだ。<br><br>フーン、 お前は何か欲しがってるな？ お前の魂から欲望の香りがするぜ。 欲望ってのは俺にとっちゃウマいデザートなんだが、 今はそれさえウンザリな気分だぜ。<br><br>俺の涙だと？ ハァ？ なんだそりゃ。 変な欲望だな。 だが興味がわいた。<br><br>よし、 こうしよう。 俺のためにあることをしてくれたら、 ビン一本分の涙をやろう。<br><br>北西の溶岩の岸に沿っていくと、 もう何百年も俺をイライラさせているヤツらがいるんだ。 ライフスティーラー（Lifestealer）ってヤツなんだが、 俺が魂を食べるのと同じように、 奴は獲物の精気を飲み干し、 心を喰うのだ。 俺も何度も獲物をヤツに奪われてな、 なんど復讐してやろうとしたことか。 だが俺のこの体形で判るだろうが、 あいつらほど早く動けねぇんだ。 一匹くらいぶちのめしてやろうと思ってるんだが、 どうにもうまくいかん。 ソウルバインダーがライフスティーラーからライフを奪う！ ってのを実現したいわけさ。 いい響きだろ。<br><br>テルマー北西の溶岩の岸辺でライフスティーラーどもをぶっ殺せ。 十分な数やっつけたら戻って来い。 お前の願いをかなえてやろう。"],[1151155,"ライフスティーラーどもめ！"],[1151156,"断るだと？ 全くバカな奴だ。 喰っちまうしかなさそうだな。 さっき喰ったものを消化するまでちょっと待ってろ。 次はお前だ。"],[1151157,"まだライフスティーラーどもを殺ってないのか？ さっさとしねぇと、 お前を喰うぞ！ テルマー北西の溶岩の岸で奴らを片付けろ！"],[1151158,"へへへ、 お前から死の臭いがするぜ。 よくやったな。<br><br>お前が殺ってくれたおかげで、 そのライフスティーラーどもが今までに喰った魂が開放されたんだ。 そして俺は魔法でここに居ながらにして開放された魂を吸い寄せて喰えたってわけさ。 おかげで満腹だぜ！ 当分ハラが減らなくてすみそうだ。<br><br> 俺の涙が欲しいんだったな？ これをやろう。 お前が出かけた後、 ライフスティーラーどもが死んでいくことを考えたら笑いが止まらなくてな。 涙が出るほど笑いころげたんだ。 だからビンに詰めておいてやったぜ。<br><br>ほらよ、 もうどっか行っちまえ！"],[1151159,"カラーガード"],[1151160,"台座に近づくと、 ちらちらと光るバリアの中に美しいスイレンが見えた。 ガーゴイル女王が言っていたとおり、 このバリアが台座の周囲を覆い、 中の宝を守っているようだ。<br><br>手を伸ばし、 バリアに武器で触れてみた。 武器はバリアを貫通できず、 むしろレンガの壁を押したときのような感触が伝わってきた。 しかし、 バリアに触れたことであなたの周囲の色のついたタイルが反応しはじめたようで、 その明るい色は連続するようにピカッと光った。<br><br>あなたは次々と光っていく美しい光のタイルを観察した。 この光には何かパターンがあるようだ。 パターンを繰り返すことがバリアを解除するカギにならないだろうか？"],[1151161,"台座から離れると、まるであなたを嘲笑うかのようにバリアは明るく輝いた。"],[1151162,"タイルに足を乗せると、 台座周辺のバリアは一瞬明るく輝いたかと思うと、 あなたの周りの全てのタイルは暗くなった。 表示された順番で適切にできなかったらしい。 もう一度挑戦したほうがよさそうだ。"],[1151163,"最後のタイルを踏むと、 全てのタイルは明るく輝きだし、 台座が放つ光にあなたの目はくらんだ。 思わず目をかばった腕をゆっくり下ろしてみると、 スイレンを取り囲むバリアは弱まってきている。 チラチラとした火花が消え、 スイレンの保護が解除された。<br><br>手を伸ばし、 壊れてしまいそうなその花をやさしく持ち上げたあなたは、 その美しさに息をのんだ。 やわらかな手触りの透けた花びらは淡い青色をしていた。 一見したところでは、 まるで本当に水晶で作られているように思えるほどだ。 しかし水晶の彫刻ではない証拠に、 花からはかぐわしい香りがたちのぼっている。 これが最後の一株だとは、 本当に悲しいことだ。 かつてこの花が一面に咲き乱れていた場所では、 さぞかし美しい光景が広がっていたことだろう。<br><br>スイレンをやさしく布にくるんでバックパックにいれ、 あなたはガーゴイル女王のもとに戻ることにした。"],[1151164,"ガーゴイル女王年代記 第二巻"],[1151165,"ガーゴイル女王年代記 第三巻"],[1151166,"溶岩石"],[1151167,"ドリームサーペントの鱗"],[1151168,"ドライアドクイーンの髪"],[1151169,"清らかなる水晶スイレン"],[1151170,"ソウルバインダーの涙"],[1151171,"ナイトテラーの心臓"],[1151172,"テルマーの雪景色"],[1151173,"点火"],[1151174,"消火"],[1151175,"武器を真っ赤に熱した。"],[1151176,"武器を冷やした。"],[1151177,"灼熱の一撃が傷口付近を火傷させた。"],[1151178,"火傷のせいで、治療効果が落ちた。"],[1151179,"クリーンアップブリタニアチケット"],[1151180,"もう少し時間をあけなければ次の魔法のリンゴは食べられません。"],[1151181,"呪いにかかっていません。"],[1151182,"焼灼攻撃武器にはこの効果を適用できません。"],[1151183,"焼灼攻撃"],[1151184,"金の寄贈箱 (クリーンアップブリタニア 2011)"],[1151185,"銀の寄贈箱 (クリーンアップブリタニア 2011)"],[1151186,"紅錆"],[1151187,"ドリームサーペントのチャーム"],[1151188,"ソウルバインダーのビン"],[1151189,"漁師のウナギ革グローブ"],[1151190,"漁師のとんがりわら帽子"],[1151191,"漁師のズボン"],[1151192,"漁師のベスト"],[1151193,"アーティフィサーイヤリング"],[1151194,"アーティフィサークロスシャツ"],[1151195,"アーティフィサークロスキルト"],[1151196,"アーティフィサーの神秘の書"],[1151197,"ビーストヘルム"],[1151198,"ビーストグローブ"],[1151199,"ビーストレッグ"],[1151200,"ビーストネック"],[1151201,"謎のシールド"],[1151202,"Humans & Elves are our friends!"],[1151203,"Gargoyles are our friends!"],[1151204,"We are pirates!"],[1151205,"Follower of Bane"],[1151206,"Queen Dawn Forever"],[1151207,"ラヴァリザードブーツ"],[1151208,"アイスワームブーツ"],[1151209,"クリスタルヒドラブーツ"],[1151210,"スラッシャーブーツ"],[1151211,"~1_skill~ ~2_val~ (合計)"],[1151212,"~1_skill~ ~2_val~ (合計)"],[1151213,"時間内に6回命中させる"],[1151214,"~1_NAME~ ボーナス: ~2_val~% (合計)"],[1151215,"~1_NAME~ 高品質ボーナス: ~2_val~% (合計)"],[1151216,"武器ダメージ ~1_val~% (合計)"],[1151217,"マナコスト増加 ~1_val~% (合計)"],[1151218,"スイレン"],[1151219,"群生スイレン"],[1151220,"テーブルランプ"],[1151221,"引き出し付きたんす (足つき)"],[1151222,"エレガントエルフタペストリー"],[1151223,"ラヴァリザードブーツ<br>炎抵抗 2%"],[1151224,"ヘビ皮のブーツ<br>毒抵抗 2%"],[1151225,"アイスワームブーツ<br>冷気抵抗 2%"],[1151226,"クリスタルヒドラブーツ<br>エネルギー抵抗 2%"],[1151227,"スラッシャーブーツ<br>物理抵抗 2%"],[1151228,"紅錆<br>追加効果：カース 50%<br>破片残留 20%<br>麻痺カウンター<br>命中 15%<br>武器ダメージ 50%<br>毒 100%<br>補強不可<br>耐久性 120"],[1151229,"ビーストヘルム<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>バーサク 1<br>物理抵抗 8%<br>炎抵抗 6%<br>冷気抵抗 22%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151230,"ビーストグローブ<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>バーサク 1<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151231,"ビーストレッグ<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>バーサク 1<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151232,"ビーストネック<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>バーサク 1<br>物理抵抗 6%<br>炎抵抗 20%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151233,"アーティフィサーイヤリング<br>ガーゴイル専用<br>Item ID [鑑定] +1<br>Imbuing [練成] +1<br>Night Sight<br>物理抵抗 1%<br>炎抵抗 2%<br>冷気抵抗 2%<br>毒抵抗 2%<br>エネルギー抵抗 3%<br>アーマーセットのパーツ"],[1151234,"アーティフィサークロスシャツ<br>ガーゴイル専用<br>Item ID [鑑定] +1<br>Imbuing [練成] +1<br>物理抵抗 25%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 6%<br>毒抵抗 6%<br>エネルギー抵抗 6%<br>アーマーセットのパーツ"],[1151235,"アーティフィサークロスキルト<br>ガーゴイル専用<br>Item ID [鑑定] +1<br>Imbuing [練成] +1<br>物理抵抗 25%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 6%<br>毒抵抗 6%<br>エネルギー抵抗 6%<br>アーマーセットのパーツ"],[1151236,"アーティフィサーの神秘の書<br>Mysticism [神秘] +10<br>Item ID [鑑定] +1<br>Imbuing [練成] +1<br>STR 3<br>アーマーセットのパーツ"],[1151237,"漁師のウナギ革グローブ<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151238,"漁師のとんがりわら帽子<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 23%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151239,"漁師のズボン<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 6%<br>炎抵抗 20%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151240,"漁師のベスト<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151241,"エトワールブルー<br>幸運 150<br>キャストリカバリ 1<br>ファストキャスト 1<br>アーマーセット (2パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>幸運 100<br>ファストキャスト 1<br>キャストリカバリ 4<br>ヒットポイント回復 2<br>マナ回復 2"],[1151242,"ノーヴォブルー<br>幸運 150<br>キャストリカバリ 1<br>ファストキャスト 1<br>アーマーセット (2パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>幸運 100<br>ファストキャスト 1<br>キャストリカバリ 4<br>ヒットポイント回復 2<br>マナ回復 2"],[1151243,"夜想のイヤリング<br>Night Sight"],[1151244,"ナイトクローズヘルム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151245,"ナイトノーズヘルム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151246,"ナイトプレートヘルム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151247,"ナイトバシネット [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151248,"ナイトネックガード [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151249,"ナイトグローブ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151250,"ナイトアーム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151251,"ナイトレッグ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151252,"ナイトアーマー [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151253,"ナイトアーマー [レプリカ]<br>女性専用<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>ヒットポイント 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>ヒットポイント 6<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151254,"スカウトサークレット [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151255,"スカウトジンガサ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151256,"スカウトスタッドネック [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151257,"スカウトスタッドアーム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151258,"スカウトスタッドチュニック [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151259,"スカウトスタッドグローブ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151260,"スカウトスタッドレッグ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151261,"スカウトレディーススタッドアーマー [レプリカ]<br>女性専用<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151262,"スカウトスタッドビスチェ [レプリカ]<br>女性専用<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>DEX 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>DEX 6<br>マナ回復 2<br>ヒットポイント回復 2<br>命中 10%<br>回避 10%<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151263,"ソーサラーハット [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151264,"ソーサラーネックガード [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151265,"ソーサラーアーム [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151266,"ソーサラーチュニック [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151267,"ソーサラーレディースアーマー [レプリカ]<br>女性専用<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151268,"ソーサラーグローブ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151269,"ソーサラースカート [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151270,"ソーサラーレッグ [レプリカ]<br>耐久性 100 / 100<br>補強の粉末不可<br>INT 1<br>秘薬コスト -10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 7%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 7%<br>アーマーセット (6パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>秘薬コスト -40%<br>マナコスト -5%<br>マナ回復 2<br>回避 10%<br>INT 6<br>物理抵抗 28%<br>炎抵抗 28%<br>冷気抵抗 28%<br>毒抵抗 28%<br>エネルギー抵抗 28%"],[1151271,"これはクリーンアップブリタニアでの価値は全くありません。"],[1151272,"このアイテムのクリーンアップブリタニアでの価値は1ポイント未満です。"],[1151273,"これはクリーンアップブリタニアでは約1ポイントの価値があります。"],[1151274,"これはクリーンアップブリタニアでは約 ~1_VALUE~ ポイントの価値があります。"],[1151275,"1ポイントにも満たない僅かなポイントを受取りました。"],[1151276,"約1ポイントを受取りました。"],[1151277,"約 ~1_VALUE~ ポイントを受取りました。"],[1151278,"~2_COUNT~ 個のアイテムで 1ポイントにも満たない僅かなポイントを受取りました。"],[1151279,"~2_COUNT~ 個のアイテムで約1ポイントを受取りました。"],[1151280,"~2_COUNT~ 個のアイテムで約 ~1_VALUE~ ポイントを受取りました。"],[1151281,"あなたの合計ポイントは ~1_VALUE~ です!"],[1151282,"1ポイントにも満たない僅かなポイントを受取りました。"],[1151283,"約1ポイントを受取りました。"],[1151284,"約 ~1_VALUE~ ポイントを受取りました。"],[1151285,"フォースアロー効果: 意識混濁"],[1151286,"あなたの回避が ~1_VAL~% 下がった。"],[1151287,"今は一時的に武器を装備できない"],[1151290,"物理抵抗: +~1_VAL~% <br> ダメージペナルティ: -~2_VAL~%"],[1151292,"次に受けるダメージを低減します。<br>回避: +~1_val~%<br>次に受ける魔法ダメージ: -~2_val~%<br>次に受ける攻撃ダメージ: -~3_val~%<br>命中ペナルティ: ~4_val~%<br>ダメージペナルティ: ~5_val~%"],[1151293,"追加攻撃確率: ~1_val~%"],[1151295,"自分に包帯を巻き始めた。"],[1151297,"魔法ダメージ: ~1_val~% <br><br>マナコスト増加: ~2_val~%"],[1151298,"クリーンアップポイントを調べる"],[1151299,"アイテムをクリックしてクリーンアップブリタニアで提出した場合のポイントを調べます。調べ終えたらESCキーを押すとターゲットカーソルをキャンセルできます。"],[1151300,"水晶スイレンを手に入れるため、パズルを解きましょう。"],[1151301,"輝くタイルに、あなたは驚いた。"],[1151302,"バックパックに清らかなる水晶スイレンが入りました。"],[1151303,"もっと何度も成功しなければ、パズルは完全に解けません。"],[1151304,"今回のパターン入力に成功した。"],[1151305,"パターンを間違えたようだ。"],[1151306,"これで清らかなる水晶スイレンを入手できます。「Give me the lotus」と発言して下さい。"],[1151307,"~1_val~から次に受けるダメージを ~2_val~% 低減します"],[1151309,"ヒットポイント回復: -~1_val~"],[1151311,"Healing [治療]"],[1151312,"回避: -35%"],[1151313,"回避低下"],[1151314,"命中: -~1_val~%"],[1151315,"命中低下"],[1151316,"クリーンアップブリタニア"],[1151317,"クリーンアップブリタニア景品交換係員"],[1151318,"焼けただれた~1_token~"],[1151319,"不思議な武器"],[1151320,"名演奏家の帽子"],[1151321,"名演奏家のチュニック"],[1151322,"名演奏家のキッド革手袋"],[1151323,"名演奏家のカラー<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151324,"名演奏家の帽子<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 23%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151325,"名演奏家のチュニック<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 6%<br>炎抵抗 20%<br>冷気抵抗 7%<br>毒抵抗 7%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151326,"必要な材料を手に入れました！ 女王の部下の元に戻り、次のクエストを引き受けましょう。"],[1151327,"まだパターンの途中なので、答えを入力できません。"],[1151328,"パターンを入力しましょう。"],[1151329,"一般的に、オークの木にドングリが実るのは何年目からですか？"],[1151330,"樹齢10～50年"],[1151331,"樹齢2～3年"],[1151332,"樹齢50～60年"],[1151333,"木が葉から水分を気化させる過程をなんと呼びますか？"],[1151334,"光合成"],[1151335,"蒸着"],[1151336,"蒸留"],[1151337,"蒸散"],[1151338,"オークの木の平均寿命はどのくらいですか？"],[1151339,"10年"],[1151340,"50年"],[1151341,"200年"],[1151342,"枯れない"],[1151343,"オークは何の木の仲間ですか？"],[1151344,"カバノキ"],[1151345,"糸杉"],[1151346,"サンダルウッド"],[1151347,"ブナ"],[1151348,"松の木の特徴はなんですか？"],[1151349,"種が松かさに入っている"],[1151350,"水がなくても育つ"],[1151351,"世界中どこにでも生えている"],[1151352,"木の中で600年以上生きる唯一の種類"],[1151353,"梨状果とは？"],[1151354,"熱帯気候で取れた果実のこと"],[1151355,"そのアイテムは二つ以上入手できません。"],[1151356,"果実の主な部分は花の一部が変化したもの"],[1151357,"木の根元にできる果実"],[1151358,"昼間は成長しない果実"],[1151359,"Deadly Nightshadeとも呼ばれる植物は？"],[1151360,"ダチュラ"],[1151361,"トリカブト"],[1151362,"ベラドンナ"],[1151363,"マンドレーク"],[1151364,"球状でトゲのある猛毒の実をつける植物はどれですか？"],[1151365,"ドクニンジン"],[1151366,"バニラが採れる植物は何科の植物ですか？"],[1151367,"ユリ科"],[1151368,"キク科"],[1151369,"ラン科"],[1151370,"バラ科"],[1151371,"幹についた傷の地面からの高さは、その木が成長しても変わらない。これは正しいか、間違いか？"],[1151372,"正しい"],[1151373,"間違い"],[1151374,"斧を壊すほど固いと言われる木はどれですか？"],[1151375,"アイアンウッド"],[1151376,"ロックウッド"],[1151377,"デッドウッド"],[1151378,"シルバーウッド"],[1151379,"少量を切って近くに置くと寝付きが良くなるとも言われる野菜は？"],[1151380,"レタス"],[1151381,"ニンジン"],[1151382,"玉ねぎ"],[1151383,"ナス"],[1151384,"ガーゴイル女王からの感謝と次なるクエスト"],[1151386,"発動確率: ~1_val~% <br>ボーナスダメージ: ~2_val~%"],[1151387,"Tribulation (苦難の歌)"],[1151388,"対象: ~1_val~ <br> ダメージ要素: ~2_val~% <br> ダメージ確率: ~3_val~%"],[1151389,"Despair (絶望の歌)"],[1151390,"対象: ~1_val~ <br>ダメージ: ~2_val~"],[1151391,"執念の呪文"],[1151392,"対象: ~1_val~<br>ダメージ修正: ~2_val~%"],[1151393,"執念の攻撃"],[1151394,"対象: ~1_val~<br>ダメージボーナス: ~2_val~%"],[1151395,"保護効果"],[1151396,"種別: ~1_val~"],[1151397,"活性"],[1151398,"種別: ~1_val~"],[1151399,"デファイラーハンド"],[1151400,"対象: ~1_val~"],[1151401,"半径4マス"],[1151402,"半径5マス"],[1151403,"半径6マス"],[1151404,"半径7マス"],[1151405,"半径8マス"],[1151406,"半径9マス"],[1151407,"半径10マス"],[1151409,"スイレンの入手に向けて一歩前進しました。もう少し頑張りましょう。"],[1151410,"あと数回成功すればうまく行きそうです。"],[1151411,"いい調子です。このまま挑戦を続けましょう。"],[1151412,"あと1回で完全にパズルを解けそうです。"],[1151413,"~1_skillname~ +~2_val~"],[1151414,"ドライアドクイーンの髪がバックパックに入りました。"],[1151415,"練成成功ボーナス"],[1151416,"レアフィッシュボーナス"],[1151417,"あなたは精神を集中し、 自然に関する知識深さを証明する準備をした。"],[1151418,"一部の特殊またはレアなアイテムや、着色されたアイテムは、商品ブローカーでは取り扱えません。"],[1151419,"取り扱えない商品をブローカーが所持していたため、商品引換証の形であなたのバックパックにお返ししました。"],[1151420,"その対象のところまでペットが行けない！"],[1151421,"素材を手に入れました！ 護衛長（guard captain）の元に戻りましょう。"],[1151422,"素材を見つけました！ 護衛長（guard captain）の元に戻りましょう。"],[1151423,"こんにちは。<br><br>素材を集めていただいている方ですね。 残り2つの素材については私がご説明いたします。<br><br>まず、 ドライアドクイーン（Dryad Queen）の髪が一房必要です。<br><br>自然の力を得てドライアドクイーンたちは世界全体の緑豊かな森を統べています。 ファイア島のドライアド族を治めるドライアドクイーンのオークウィスパー（Oakwhisper）を探してください。 あの方は以前にも我らを助けてくださいました。 再び助けていただきたいのです。<br><br>ファイア島に向かい、 川の分岐点を探してください。 すると、 他とは違う色の木が見つかるはずです。 その木に触れればオークウィスパーの元に転送されることでしょう。<br><br>あの方にお会いできたら、 助けていただきたいことを伝えてください。<br><br>プルギロヌスからお伝えしているかもしれませんが、 既に必要な数の素材は集まっておりますので、 素材の受付はいずれ打ち切る予定でおります。 どうかお早めにお持ちください。<br><br>"],[1151424,"花瓶 (セカンドエイジ)"],[1151425,"花瓶 (ルネッサンス)"],[1151426,"花瓶 (第３の夜明け)"],[1151427,"花瓶 (ブラックソンの復讐)"],[1151428,"サー ジョフリーの肖像画"],[1151429,"デュプレの肖像画"],[1151430,"イオロの肖像画"],[1151431,"シャミノの肖像画"],[1151432,"ドーン女王の像"],[1151433,"ザー女王の像"],[1151434,"徳之皇帝の像"],[1151435,"ロード・ブリティッシュの像"],[1151436,"大粒真珠"],[1151437,"大粒ダイヤ"],[1151438,"大粒エメラルド"],[1151439,"大粒琥珀"],[1151440,"花瓶 (正邪の大陸)"],[1151441,"花瓶 (武刀の天地)"],[1151442,"花瓶 (宝珠の守人)"],[1151443,"花瓶 (ステイジアン アビス)"],[1151444,"ロード・ブラックソンの肖像画"],[1151445,"ミナックスの肖像画"],[1151446,"ザー女王の肖像画"],[1151447,"カスカ王の肖像画"],[1151448,"喜びの表情"],[1151449,"哀しみの表情"],[1151450,"怒りの表情"],[1151451,"安らぎの表情"],[1151452,"巨大真珠"],[1151453,"巨大ダイヤ"],[1151454,"巨大エメラルド"],[1151455,"巨大琥珀"],[1151456,"タペストリー (ドラゴン達の闘い パネル1)"],[1151457,"タペストリー (ドラゴン達の闘い パネル2)"],[1151458,"タペストリー (ドラゴン達の闘い パネル3)"],[1151459,"タペストリー (ドラゴン達の闘い パネル4)"],[1151460,"謙譲シンボルの盾"],[1151461,"武勇シンボルの盾"],[1151462,"慈悲シンボルの盾"],[1151463,"誠実シンボルの盾"],[1151464,"花瓶 (第一暗黒期)"],[1151465,"花瓶 (第二暗黒期)"],[1151466,"花瓶 (第三暗黒期)"],[1151467,"花瓶 (Quest of the Avatar)"],[1151468,"ロード・ブリティッシュの肖像画"],[1151469,"モンデインの肖像画"],[1151470,"ロード・ブラックソンの肖像画 (機械化)"],[1151471,"ドーン女王の肖像画"],[1151472,"タペストリー (ベインの選民によるオフィディアン殺戮)"],[1151473,"タペストリー (ベインの選民によるミーア殺戮)"],[1151474,"タペストリー (ガーゴイル、オフィディアン、ミーアの支援を受けてベインの選民と戦うブリタニア)"],[1151475,"タペストリー (バーチューベインの敗走)"],[1151476,"霊性シンボルの盾"],[1151477,"正義シンボルの盾"],[1151478,"献身シンボルの盾"],[1151479,"名誉シンボルの盾"],[1151480,"ドライアドクイーンの住処"],[1151481,"汚れたマナが流れ、ダメージを受けた！"],[1151482,"マナを汚されてしまった！"],[1151483,"マナが元に戻った。"],[1151484,"マナが余計に消費される感じがする。"],[1151485,"マナの流れが変化してしまった。"],[1151486,"マナの流れが元に戻った。"],[1151488,"マジックアイテム (低級)"],[1151489,"マジックアイテム (中級)"],[1151490,"マジックアイテム (上級)"],[1151491,"マジックアイテム (最上級)"],[1151492,"アーティファクト (低級)"],[1151493,"アーティファクト (中級)"],[1151494,"アーティファクト (上級)"],[1151495,"アーティファクト (伝説級)"],[1151497,"Detecting [探知]"],[1151498,"よぉ、おめぇさんカタギじぇねぇな。こっち来いや、話があるんだ。"],[1151499,"シーフギルドクエスト - ブリテイン"],[1151500,"このクエストでは、 ソーサリアの様々な街にいるNPCから特定のアイテムを手に入れて持ち帰り、 シーフギルドからのギフトを受取ります。 この試練やギフトはきっと今後のあなたに役立つものとなるでしょう。 要求されたアイテムを入れるための魔法の袋を渡されます。 この袋はどこかに置いたり誰かに渡すことはできませんが、 この袋に入れるとアイテムの重さは軽くなります。<br><br><center>-----</center><br><br>さてと、 おめぇさん、 ギルドに上納できるってのか？ 自分は腕っこきだとでも思ってんのか？ まぁ、 そいつは後で考えてやるとしよう。<br><br>おめぇさん向きの仕事がある。 ちょいと ”いただいて” くるって仕事がな。 この意味は判るよな？<br><br>おめぇがドジ踏んで捕まった時には、 その袋はおめぇが俺から盗んだってことにするからな。 だが、 指示どおりキッチリ仕事をしてくれりゃ、 ギルドからのギフトがおめぇさんを待ってるぜ。"],[1151501,"袋に書かれたアイテムで袋を満たす"],[1151502,"達成したら、ブリテインのルイ（Louie）と話せ。"],[1151503,"シーフギルドからのレアギフト"],[1151504,"そうだな、 おめぇさんにゃ無理な話だ。 家に帰っておねんねしてな。"],[1151505,"なんでぇ、 まだ仕事に行く度胸がねぇのかよ？ ここら辺をうろつくんじゃねぇよ、 一緒に居る所を誰かに見られたらヤバイだろうが！"],[1151506,"へへ、 よくやったじゃねぇか。 こいつがギルドからのギフトだ。 そら、 さっさと消えな。 俺たちが一緒にいるのを見られちゃマズい。"],[1151507,"この袋はSlick Shoe Peteの物。他の奴が持ってたら、そいつはドロボウ。"],[1151508,"店ルーン"],[1151509,"クリーンアップブリタニアのポイント上限に達したので、それ以上のポイントは入りませんでした。上限に達している状態ではポイントは獲得できません。"],[1151510,"春の大掃除2008の ~1_COUNT~ ポイントをクリーンアップブリタニアのポイントに交換しました。"],[1151511,"時間が経過して徳が下がりました。"],[1151512,"Chief Paroxysmus 像"],[1151513,"Lady Melisande 像"],[1151514,"Monstrous Interred Grizzle 像"],[1151515,"いえ、結構です。 私のものではありませんから。"],[1151516,"ありがとう！ 取り戻せて良かった！ 誠実なあなたのおかげだと皆に言っておきますよ。"],[1151517,"あなたは誠実だって話、 聞いてますよ。 だから~1_val~ゴールドおまけしますよ。"],[1151518,"献身の徳での蘇生がリセットされました。"],[1151519,"そのアイテムの所有権を主張しました。見つけた人の物であり、失くした人は泣けばいいのです！"],[1151520,"遺失物（返却すると誠実さを獲得）"],[1151521,"これは~2_val~に住む~1_val~のものです。"],[1151522,"ある植物の種が付着しているのを見つけた。 ということは、これは~1_val~付近にあったのだろう。"],[1151523,"遺失物預かりボックスにアイテムを入れました。誠実の徳が上がりました。"],[1151524,"<center>鍵番号設定</center>"],[1151525,"鍵番号を設定してください。鍵をかけない場合はキャンセルを選択してください。"],[1151526,"<center>鍵番号入力</center>"],[1151527,"開けるには鍵番号を入力してください。"],[1151528,"鍵番号が設定され、鍵がかかりました。"],[1151529,"遺失物預かりボックス"],[1151530,"これは失くし物ではありません。"],[1151531,"未知のダンジョン"],[1151532,"凶暴な怒りが湧きあがってきた！"],[1151533,"怒りが増していく！"],[1151534,"怒りがおさまっていく。"],[1151535,"凶暴な怒りは完全におさまった。"],[1151536,"3時間以内に返却すれば誠実の徳を得られますが、その時間が過ぎるとクエストアイテムではなくなります。"],[1151537,"これは「壁の隣」の位置に設置してください。"],[1151538,"徳のタペストリー証書"],[1151539,"怒りに燃え、ダメージが ~1_VALUE~ ポイント減った。"],[1151540,"怒りが回復を ~1_VALUE~ ポイント分妨げた。"],[1151541,"バーサク ~1_VAL~"],[1151542,"バーサク ~1_VAL~ (合計)"],[1151543,"ビーストイヤリング"],[1151544,"ビーストネックレス"],[1151545,"ビーストアーム"],[1151546,"ビーストキルト"],[1151547,"ビーストイヤリング<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>バーサク 1<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 4%<br>冷気抵抗 4%<br>毒抵抗 4%<br>エネルギー抵抗 17%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151548,"ビーストネックレス<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>バーサク 1<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 4%<br>冷気抵抗 4%<br>毒抵抗 4%<br>エネルギー抵抗 17%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151549,"ビーストアーム<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>バーサク 1<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 21%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151550,"ビーストキルト<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>バーサク 1<br>物理抵抗 24%<br>炎抵抗 10%<br>冷気抵抗 9%<br>毒抵抗 10%<br>エネルギー抵抗 9%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>バーサク 5 (合計)"],[1151551,"刑期を終えたあなたは釈放された。もう面倒は起こすんじゃないぞ！"],[1151552,"格子をガタつかせたが、誰も気にとめないようだ。"],[1151553,"アクティブ: バードマスタリーボーナス×2<br>（効果:1分 クールダウン:30分）"],[1151554,"バードマスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151555,"名演奏家のカラー"],[1151556,"名演奏家のネックレス"],[1151557,"名演奏家のイヤーピース"],[1151558,"名演奏家のアームバンド"],[1151559,"名演奏家のキルト"],[1151560,"名演奏家のキッド革手袋<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 4%<br>炎抵抗 19%<br>冷気抵抗 5%<br>毒抵抗 5%<br>エネルギー抵抗 5%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151561,"名演奏家のネックレス<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 4%<br>冷気抵抗 4%<br>毒抵抗 4%<br>エネルギー抵抗 17%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151562,"名演奏家のイヤーピース<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 4%<br>冷気抵抗 4%<br>毒抵抗 4%<br>エネルギー抵抗 17%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151563,"名演奏家のアームバンド<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 24%<br>炎抵抗 10%<br>冷気抵抗 9%<br>毒抵抗 10%<br>エネルギー抵抗 9%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151564,"名演奏家のキルト<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>アクティブ: バードマスタリーボーナス 2倍<br>(効果:1分 クールダウン:30分)<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 21%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151565,"このアイテムはまだ再チャージされていません。"],[1151566,"クールダウン残り時間: ~1_VAL~分"],[1151567,"既に名演奏家の効果を受けているので、今はこのアイテムをアクティブにできません。"],[1151568,"あなたはバードマスタリーを習得していないので、このアイテムは役に立ちません！"],[1151569,"~1_ITEMNAME~の魔力があなたのスキルを強化し、マスタリーボーナスが2倍になった！"],[1151570,"~1_ITEMNAME~の魔法が切れた。"],[1151571,"マスタリーボーナスクールダウン: 15分"],[1151572,"釣りエサ効果 +~1_VAL~%"],[1151573,"釣りエサ効果 +~1_VAL~% (合計)"],[1151574,"漁師のアーマー"],[1151575,"漁師のキルト"],[1151576,"漁師のアーム"],[1151577,"漁師のイヤリング"],[1151578,"漁師のアーマー<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 24%<br>炎抵抗 10%<br>冷気抵抗 9%<br>毒抵抗 10%<br>エネルギー抵抗 9%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151579,"漁師のキルト<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 21%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151580,"漁師のアーム<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 7%<br>炎抵抗 8%<br>冷気抵抗 21%<br>毒抵抗 8%<br>エネルギー抵抗 8%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151581,"漁師のイヤリング<br>(練成可。補強の粉末や強化不可)<br>ガーゴイル専用<br>釣りエサ効果 +10%<br>物理抵抗 3%<br>炎抵抗 4%<br>冷気抵抗 4%<br>毒抵抗 4%<br>エネルギー抵抗 17%<br>耐久性 125 / 125<br>アーマーセット (4パーツ)<br><br>セットボーナス:<br>釣りエサ効果 +50% (合計)"],[1151582,"<center>マネキン設定</center>"],[1151583,"シークレットチェスト"],[1151584,"<center>残り回数</center>"],[1151585,"種族や性別の変更"],[1151586,"向きを変える"],[1151587,"マネキンの向きを少し変えました。"],[1151588,"鍵番号を変更してください。現在の番号から変えない場合はキャンセルを選択してください。"],[1151589,"正しい番号を入力しました。これで開くことができます。"],[1151590,"それは正しい番号ではありません。開くことはできませんでした…"],[1151591,"鍵がかかっているのでアイテムを入れることはできません。"],[1151592,"鍵をかけるには、 自分のバックパック内か自分の家に置いてください。 床や地面に置かれたアイテムは時間で腐敗するので注意してください。"],[1151593,"鍵番号のリセットは、自分のバックパック内か自分の家に置いた状態で行ってください。"],[1151594,"この箱には鍵番号がまだ設定されていません。"],[1151595,"エラーが発生しました。コマンドメニューから鍵番号をリセットしてください。"],[1151596,"エラーが発生しました。今はこれを開くことができません。"],[1151597,"神がかった力で鍵番号をリセットしました。"],[1151598,"鍵番号をリセットしました。今は鍵はかかっていません。"],[1151599,"開錠に何度も失敗してしまったので、今はこの箱にアクセスできません。"],[1151600,"このチェストの鍵番号を覚えていたので、今は開くことができます。"],[1151601,"証書に戻す"],[1151602,"マネキン証書"],[1151603,"~1_ITEMNAME~ [レプリカ]"],[1151604,"収穫できる物は何も残っていません。"],[1151605,"~2_val~から~1_val~を収穫しました。"],[1151606,"衣装の交換"],[1151607,"マネキンと衣装を交換しました。"],[1151608,"鍵番号の設定"],[1151609,"鍵番号のリセット"],[1151610,"ロック済"],[1151611,"制限回数以内に解除できなかったので、約24時間はこのアイテムにアクセスできなくなりました。"],[1151612,"数字錠でロックされているアイテムはお預かりできません。"],[1151613,"同時に複数の設定画面を開くことはできません。"],[1151614,"今そのアビリティを使うと、献身の徳が非常に下がってしまいます。"],[1151615,"「遺失物」を持ち主か遺失物預かりボックスに届けることで、誠実の徳が得られます。"],[1151616,"道化師の歌う水晶"],[1151617,"14周年記念ギフトチケット"],[1151618,"14周年記念ギフト用のバッグ"],[1151619,"その場所には、これと似た壁飾りが既にあります。"],[1151620,"チャンピオンはあなたの挑戦を受けました。1時間以内に見つけて倒しましょう！"],[1151621,"このダンジョンレベルのチャンピオンは既に呼び出されています。"],[1151622,"チャンピオンが倒されたばかりなので、数分間は呼び出すことができません。"],[1151623,"あなたにはまだチャンピオンに挑戦する資格がありません。"],[1151624,"シェイムクリスタル"],[1151625,"そのダンジョンレベルのチャンピオンを呼び出すにはシェイムクリスタルが~1_COST~個必要です。"],[1151626,"投擲"],[1151627,"ファイアダンジョン"],[1151628,"時間内にチャンピオンを倒せませんでした。"],[1151629,"なじみの酒場の匂いがします。つまり、これは~1_val~にあったのでしょう。"],[1151630,"このアイテムからは~1_val~で流行っている香水の香りがします。"],[1151631,"このアイテムは土で汚れているが、この付近の土ではない。~1_val~付近の土だ。"],[1151632,"これについているソースの染みならよく知っています。~1_val~の名物料理のソースです。"],[1151633,"あなたはこのチャンピオンを呼び出していないので、現在は攻撃できません。"],[1151634,"~2_NAME~のためダンジョンポイントを ~1_AMT~ 獲得しました。合計ポイントは ~3_TOTAL~ です。"],[1151635,"~2_NAME~のため、ダンジョンポイントを ~1_AMT~ 失いました。合計ポイントは ~3_TOTAL~ です。"],[1151636,"ガーディアンの祭壇"],[1151637,"申し訳ありませんが、ご希望の商品全部はお売りできないんですよ。"],[1151638,"合計で~1_val~ゴールド、銀行引落しでいただきましたよ。 毎度ありがとうございました。"],[1151639,"お買い上げ合計は~1_val~ゴールドです。毎度ありがとうございました。"],[1151640,"性別が限定されているアイテムが含まれています。"],[1151641,"マネキンと~1_COUNT~個のアイテムを交換できませんでした。それらのアイテムはあなたのバックパックに入ったか、入りきらない場合は足元に落とされました。"],[1151642,"このブドウのつるは実をつけるようになりました。"],[1151643,"このブドウのつるには何も問題がありません。"],[1151644,"それはブドウのつるではありません。"],[1151645,"ブドウのつるに元気を回復！"],[1151646,"実をつけないブドウのつるは、<br>この箱にドロップしてください。<br>魔法の妖精たちが、そのつるから<br>グレムリンをすぐに追い払って<br>つるをあなたにお返しします。<br>袋に入れたままでもいいですよ。<br>中のつるを全部元気にして、<br>あなたにお返しします。"],[1151647,"~1_GIFTNAME~がバックパックに入りました。"],[1151648,"~1_GIFTNAME~をバックパックにお届けすることができませんでした。次回ログイン時に再度試みます。"],[1151649,"ハンターグリーンの染料"],[1151650,"ラベンダーの染料"],[1151651,"フェニックスレッドの染料"],[1151652,"ペットを染めてあげました。"],[1151653,"スレートブルーの染料"],[1151654,"バックパックの空きが足りないのでできません。"],[1151655,"その場所にはマネキンを設置できません。"],[1151656,"マネキンを設置できませんでした。再度お試しください。"],[1151657,"どこに設置しますか？"],[1151658,"超越のスクロールを取り出してバックパックに入れました。"],[1151659,"+0.1:"],[1151660,"+0.2:"],[1151661,"+0.3:"],[1151662,"+0.4:"],[1151663,"+0.5:"],[1151664,"+0.6:"],[1151665,"+0.7:"],[1151666,"+0.8:"],[1151667,"+0.9:"],[1151668,"+1.0:"],[1151669,"+3.0:"],[1151670,"+5.0:"],[1151671,"エンドレス ジャーニーアカウントはHelpチャンネルにのみ参加できます。"],[1151672,"シェイム: ~1_AMT~"],[1151673,"ダンジョンクリスタル"],[1151674,"超越のスクロールを追加しました。"],[1151675,"超越のスクロール"],[1151676,"このブックは空です。スクロールをブックにドラッグすると追加できます。"],[1151677,"この本は超越のスクロールのみ入れることができます。"],[1151678,"このブックには、もう空きがありません。"],[1151679,"超越のスクロールブック"],[1151680,"メッセージ追加"],[1151681,"最大3行の文章を入力できます。 1行は最大25文字です。"],[1151682,"豪傑の"],[1151683,"剛力"],[1151684,"悟りの"],[1151685,"魔力"],[1151686,"疾風の"],[1151687,"速攻"],[1151688,"言霊の"],[1151689,"魔術"],[1151690,"匠の"],[1151691,"上質"],[1151692,"夢魔の"],[1151693,"吸血"],[1151694,"息吹の"],[1151695,"再生"],[1151696,"見切りの"],[1151697,"護身"],[1151698,"強運の"],[1151699,"開運"],[1151700,"薬師の"],[1151701,"錬金"],[1151702,"流血の"],[1151703,"殲滅"],[1151704,"堅牢なる"],[1151705,"イージス"],[1151706,"悟りの/魔力"],[1151707,"疾風の/速攻"],[1151708,"言霊の/魔術"],[1151709,"匠の/上質"],[1151710,"夢魔の/吸血"],[1151711,"息吹の/再生"],[1151712,"見切りの/護身"],[1151713,"強運の/開運"],[1151714,"薬師の/錬金"],[1151715,"流血の/殲滅"],[1151716,"堅牢なる/イージス"],[1151717,"豪傑の/剛力"],[1151718,"This item will:"],[1151719,"テレポーターの種類の設定"],[1151720,"Hueの設定"],[1151721,"トレードオーダーを受ける事により魔法を使用した移動方法が無効になります。<i>トレードコンテナを左クリックして出てくるコマンドメニューを使用してトレードオーダーをいつでもキャンセルする事ができます。</i>"],[1151722,"あなたは既にトレードオーダーの配達中のようです。配達を終えてから次のオーダーを受けてください。"],[1151723,"目的地: w ~1_FACET~ ~2_DEST~"],[1151724,"今は利用できるトレードオーダーはありません。数分経過してから再度試すか、別のTrade Ministerをお試しください。"],[1151725,"このトレードオーダーにこのアイテムは必要ありません。"],[1151726,"トレードオーダーに追加しようとしているアイテムの数が多すぎます。要求された数だけ追加してください。"],[1151727,"トレードオーダーをキャンセルする"],[1151728,"本当にトレードオーダーをキャンセルしますか？トレードコンテナ内の中身は全てバックパックに戻ります。"],[1151729,"トレードオーダーを提出する。"],[1151730,"提出するトレードオーダーをターゲット。"],[1151731,"それは正しいトレードオーダーではありません。やり直してください。"],[1151732,"このトレードオーダーでは不十分です。トレードオーダーに必要なアイテム全てを満たし、やり直してください。"],[1151733,"トレードオーダーの配達中はその行動は出来ません。"],[1151734,"*通りがかりの人が丸めたparchmentをあなたの手の中に滑り込ませていった･･･*"],[1151735,"*parchment を広げると、どうやら手書きのメモのようだった*<br><br>王様のための配達の品を取りに来たのかい？では……他になにか興味のある物の方がいいかな？物を売りたくなったらフェルッカの……オクロー、ニュジェルムそしてサーペンツホールドの酒場で俺を探しな。.<br><br>-友人より"],[1151736,"っはっは！　この荷物ならばいい金額で売れそうだ！どうもありがとう！もっと手に入れたなら、酒場で俺を探しなよ　-　さて　ガードに見つかる前にここから立ち去るよ！"],[1151737,"目的の街: ~1_city~"],[1151738,"申し訳ありませんが、その荷物の配達先の街は~1_city~"],[1151739,"Trader"],[1151740,"この称号は街のTrade Ministerに1回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1151741,"Exporter"],[1151742,"この称号は街のTrade Ministerに25回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1151743,"Broker"],[1151744,"この称号は街のTrade Ministerに50回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1151745,"Tycoon"],[1151746,"この称号は街のTrade Ministerに100回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1151747,"Smuggler"],[1151748,"この称号はSlim the Fence に50回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1151749,"Fortune's Fire Casinoの期限の切れたフリードリンク券。"],[1151750,"Forged Artwork from King Blackthorn's Collection"],[1151751,"Slim the Fenceの黒い手帳"],[1151752,"Slimの幸運のトランプ"],[1151753,"謎のメモ"],[1151754,"騒がしい群集が大声で歌っている：「ああ！　ああ！誰がお前の運命の女になるのだ？ブリティンの少年よ、誰がお前の彼女になるのだ？！ああ！ああ！その彼女とは、、、とにかく飲もう！彼女のために！飲もう！おまえも飲むかい？二杯か？それとも三杯か！親愛なるブリティンの少年よ！ああ！ああ！お前の為にゲームがあるぞ、チェスはやるかい？！ダーツはやるのか？それとも二杯いくか？それとも三杯か！ああ！ああ！飲もう！お前のために！二杯！三杯！親愛なるブリティンの少年よ！」群衆は静まった：「ああ！ああ！彼女の目にはデイビーが遠くに離れていくのが映る・・・彼の肩か？とても大きいさ！彼の鼻？とても高い！そして彼らは遠ざかっていく！」騒がしい群集は大笑いし；「ああ！ああ！親愛なるブリティンの少年よ、お前の彼女はどこにいる？！お前の彼女はいったい何処へ行ってしまったんだ？！ああ！ああ！飲もう！お前のために！二杯、それとも三杯！親愛なるブリティンの少年よ！」<br>どうもこの歌は　酒場の客や宿屋の主人よりも酒場の女達に受けが良いようだ。ブルーボアの酒場に来れば分かるさ。退廃的でデカダンス風の伝統的なブリタニアの酒場そして宿屋なのだ。<br>賭けカードをめくって財産を失い、淑女たちは金持ちの商人どもと大邸宅をを求め・・・金持ちの商人は大邸宅と淑女を求める。ロマンスも打算によって取引される。ブルーボアは決して寂れない、平凡でもなく退屈もしない場所、そして油断も出来ない。ワインや物語が行きかう場所、大量のそれらが農民から貴族の唇の間を行きかう。ビンテージ物のワインはユー、トリンシックそしてサーペンツホールド産でありブリティンに運び込まれた。<br>我らが王の玉座、この王国の中心部。本物の宝石は王の冠の中ではなく彼女の住まう所にあるという人もいる。<br>お祭り騒ぎのブルーボア酒場、勇気を出して一度はおいで。"],[1151755,"その巨大な砂岩の壁はトリンシックを外部の敵から守り、ソーサリア一帯での街の名声を上げてはくれるが、住人たちの間では何かと議論の中心となる存在である。それは この巨大砂岩は街を守る頑丈な要塞になってはいるが、同時に街の拡大を阻む存在でもある。その結果、街は人で溢れかえり、時として中高年の住人達をブリテンやスカラブレイへ労働力として強制的に連れ出す要因にもなっているからである。<br>我々が誇るこの街を守る壁の歴史は暗黒時代まで遥か古くまで遡る。その歴史は偉大なる王ががその勢力を誇るよりもっと以前に遡るのだ。トリンシックの壁は北にある幾重にも重なり格子の様な模様をうつす森林に面していた。その森林は誰もが想像していたよりも枯渇し、戦士達は更に強硬な壁を要求した。<br>まず始めに海からの大波で洪水に見舞われた際、木材で作られた壁は何の役にも立たず北の半島はその所為で湿地や沼地となってしまった。それを機にトリンシックの壁を作る計画が始まったのである。<br>バリア島から東へと続く莫大な砂岩だが、壁を造るために砂岩を大量に使いすぎた為その地の資源が枯渇していったのだ。島からの更なる砂岩の作得はトリンシックの土地に洪水と潮流の変動を引きおこしかねないと判断された。長い事放置されていたBarrier島が発見された時、壁なども当時のまま静かにそして変わらぬ姿で存在していた。<br>トリンシックの民の献身により得た勝利は、偉大な壁を維持そして建設する為で無駄ではなかった。ブリタニアの盾となる為、王は我らが祖国の防御の要として我々に目を向けている。我々はパラディンを訓練し将を指揮し、そして人々と平和を守っているのだ。我々はトリンシックの民、そして壁は保たれるであろう。"],[1151756,"~1_PREFIX~~3_SUFFIX~~2_ITEM~"],[1151757,"~1_PREFIX~~2_ITEM~"],[1151758,"~2_SUFFIX~~1_ITEM~"],[1151759,"カスタム丸型ドアマット"],[1151760,"カスタム角型ドアマット"],[1151761,"カスタム壁掛け看板"],[1151762,"~1_VAL~ ホリデーカード"],[1151763,"~1_val~より"],[1151764,"~1_val~へ"],[1151765,"スクロールの追加は、この本を家にロックダウンして行ってください。"],[1151766,"死んでいてはギフトを受取れません。"],[1151767,"ハッピーホリデー！ ウルティマ オンライン チーム一同より。"],[1151768,"ダンジョンクリスタルポイントは1,000,000が上限です。クリスタルの数を減らして再度お試しください。"],[1151769,"グレートバインドブレスレット"],[1151770,"このブレスレットは既にこのキャラクターに結びついています。"],[1151771,"対象のプレイヤーがバインドブレスレットかグレートバインドブレスレットを着用していないと機能しません。"],[1151772,"他のキャラクターを結び付けるなら、このアイテムをあなたが装備してください。"],[1151773,"~1_val~があなたとのブレスレットのバインドを試みています。承諾しますか？"],[1151774,"本当に~1_val~のブレスレットとの結び付きを解除していいのですか？"],[1151775,"それにブレスレットを結び付けることはできません。"],[1151776,"このブレスレットはもう一つのブレスレットと結びつけることができます。あなたとお友達の両者がこのブレスレットを装備した状態で結びつけます。対象を選択する指示がでたら、お友達をクリックしてください。"],[1151777,"~1_val~からの返答待ちです。"],[1151778,"~1_val~はブレスレットの結び付けを希望しませんでした。"],[1151779,"同じブレスレットには結び付けられません。"],[1151780,"耐久性 +~1_VAL~%"],[1151781,"対象プレイヤーのブレスレットは登録上限に達しています。"],[1151782,"修理不可"],[1151783,"*ブレスレットのパワーを引き出すため、精神を集中させた*"],[1151784,"ブローカーの取り扱い商品は40項目が上限です。上限を超えた分の在庫が証書になって返却されました。"],[1151785,"商品ブローカーは40種類までの商品しか取り扱えません。これ以上商品ブローカーに新しい種類の商品を登録できませんが、既に登録した商品在庫への追加は行えます。"],[1151786,"flame elemental"],[1151787,"stone elemental"],[1151788,"quartz elemental"],[1151789,"molten earth elemental"],[1151790,"mud pie"],[1151791,"clay golem"],[1151792,"mud elemental"],[1151793,"wind elemental"],[1151794,"crazed wizard"],[1151795,"chaos vortex"],[1151796,"** バインドスロットを選択 **"],[1151797,"収納数: ~1_val~/~2_val~"],[1151798,"+2.0:"],[1151799,"各スクロールは最大99枚までしか収められません。"],[1151800,"物理"],[1151801,"炎"],[1151802,"冷気"],[1151803,"毒"],[1151804,"エネルギー"],[1151805,"カオス"],[1151806,"角型ドアマットの証書"],[1151807,"マットを証書に戻せませんでした。"],[1151808,"石英の砂"],[1151809,"腐食性の灰"],[1151810,"呪われた油砥石"],[1151811,"なまくらの砥石"],[1151812,"イヤな匂いのする硬いシロモノができました。名づけて「なまくらの砥石」です！"],[1151813,"材料が足りません: ~1_val~"],[1151814,"この武器から武器ダメージ効果を取り除きました。"],[1151815,"大型ドアマット (南)"],[1151816,"大型ドアマット (東)"],[1151817,"表示を編集"],[1151818,"アイテムカース除去"],[1151819,"クリーンアップブリタニアのポイントを消費します。このアイテムから除去できるカースと必要ポイントは次の通りです。"],[1151820,"クリーンアップブリタニアポイントを消費します。この価格では、このアイテムからはこれらのカースを除去できません。"],[1151821,"幸運 -100"],[1151822,"説明"],[1151823,"価格"],[1151824,"あなたのクリーンアップポイント:"],[1151825,"クリーンアップブリタニアポイントを~1_COST~ポイント使って「~2_CURSE~」をこのアイテムから除去しますか？"],[1151826,"修理不可"],[1151827,"アイテムカースを除去"],[1151828,"負の魔法特性を除去できるかどうか調べるには、バックパック内のマジック装備を選択してください。"],[1151829,"このアイテムは変更できません。"],[1151830,"そのアイテムには除去可能な負の魔法特性はありません。"],[1151831,"クリーンアップブリタニアポイントを~1_COST~ポイント消費しました。現在~2_NEWVAL~ポイントです。"],[1151832,"「補強不可」を除去する前に「修理不可」を除去する必要があります。"],[1151833,"今は、このプレイヤーから承認をとれません。"],[1151834,"資源: ~1_val~"],[1151835,"Sheep 像の証書"],[1151836,"クエストアイテムに指定したアイテムは染められません。"],[1151837,"クエストアイテムに指定したアイテムには使えません。"],[1151838,"これはシードボックスには入れられません。"],[1151839,"箱に空きがありません。"],[1151840,"1個取り出す"],[1151841,"~1_val~個取り出す"],[1151842,"空欄を挿入"],[1151843,"前の空欄削除"],[1151844,"バックパックに十分な空きがありません！"],[1151845,"所持品が多すぎるので蒸留作業を中止しました。バックパックにもっと空きを作ってから再度行ってください。"],[1151846,"シードボックスに種を入れました。"],[1151847,"種の数: ~1_val~ / ~2_val~"],[1151848,"種の種類: ~1_val~ / ~2_val~"],[1151849,"このボタンをクリックして、ここに追加する種を選択してください。"],[1151850,"{~1_val~ / ~2_val~ ページ}"],[1151851,"ここに種を挿入"],[1151852,"次の欄に種を挿入"],[1151853,"転送の盾の証書 (Legends)"],[1151854,"転送の盾の証書 (Arirang)"],[1151855,"転送の盾の証書 (Asuka)"],[1151856,"転送の盾の証書 (Atlantic)"],[1151857,"転送の盾の証書 (Baja)"],[1151858,"転送の盾の証書 (Balhae)"],[1151859,"転送の盾の証書 (Catskills)"],[1151860,"転送の盾の証書 (Chesapeake)"],[1151861,"転送の盾の証書 (Drachenfels)"],[1151862,"転送の盾の証書 (Europa)"],[1151863,"転送の盾の証書 (Formosa)"],[1151864,"転送の盾の証書 (Great Lakes)"],[1151865,"転送の盾の証書 (Hokuto)"],[1151866,"転送の盾の証書 (Izumo)"],[1151867,"転送の盾の証書 (Lake Austin)"],[1151868,"転送の盾の証書 (Lake Superior)"],[1151869,"転送の盾の証書 (Mizuho)"],[1151870,"転送の盾の証書 (Napa Valley)"],[1151871,"転送の盾の証書 (Oceania)"],[1151872,"転送の盾の証書 (Origin)"],[1151873,"転送の盾の証書 (Pacific)"],[1151874,"転送の盾の証書 (Sakura)"],[1151875,"転送の盾の証書 (Sonoma)"],[1151876,"転送の盾の証書 (Wakoku)"],[1151877,"転送の盾の証書 (Yamato)"],[1151878,"特殊キャラクター転送トークンを使うには、全てのペットを厩舎に預けてください。"],[1151879,"ロックダウンして使用"],[1151880,"特殊キャラクター転送トークンを受取りました。"],[1151881,"特殊キャラクター転送トークン (Legends)"],[1151882,"特殊キャラクター転送トークン (Arirang)"],[1151883,"特殊キャラクター転送トークン (Asuka)"],[1151884,"特殊キャラクター転送トークン (Atlantic)"],[1151885,"特殊キャラクター転送トークン (Baja)"],[1151886,"特殊キャラクター転送トークン (Balhae)"],[1151887,"特殊キャラクター転送トークン (Catskills)"],[1151888,"特殊キャラクター転送トークン (Chesapeake)"],[1151889,"特殊キャラクター転送トークン (Drachenfels)"],[1151890,"特殊キャラクター転送トークン (Europa)"],[1151891,"特殊キャラクター転送トークン (Formosa)"],[1151892,"特殊キャラクター転送トークン (Great Lakes)"],[1151893,"特殊キャラクター転送トークン (Hokuto)"],[1151894,"特殊キャラクター転送トークン (Izumo)"],[1151895,"特殊キャラクター転送トークン (Lake Austin)"],[1151896,"特殊キャラクター転送トークン (Lake Superior)"],[1151897,"特殊キャラクター転送トークン (Mizuho)"],[1151898,"特殊キャラクター転送トークン (Napa Valley)"],[1151899,"特殊キャラクター転送トークン (Oceania)"],[1151900,"特殊キャラクター転送トークン (Origin)"],[1151901,"特殊キャラクター転送トークン (Pacific)"],[1151902,"特殊キャラクター転送トークン (Sakura)"],[1151903,"特殊キャラクター転送トークン (Sonoma)"],[1151904,"特殊キャラクター転送トークン (Wakoku)"],[1151905,"特殊キャラクター転送トークン (Yamato)"],[1151906,"チャンネルチャットプレイヤーを無視"],[1151907,"バックパック内の種しか指定できません。"],[1151908,"蒸留する酒につけるラベルの文章を記入してください。(最大~1_VAL~文字)既存の文字を消す場合は空欄で確定してください。"],[1151909,"ポリッシュブロンズの染料"],[1151910,"グロッシーブルーの染料"],[1151911,"ブラックグリーンの染料"],[1151912,"ディープバイオレットの染料"],[1151913,"自分の家の中でなければ編集できません。"],[1151914,"残り時間: ~1_val~ 分"],[1151915,"フィールド呪文"],[1151916,"薬"],[1151917,"チャージ: ~1_val~"],[1151918,"アカウントがアクティブなら、約1ヶ月ごとに1チャージ増えます。（最大10チャージまで）"],[1151919,"あなたは別の転送を既に開始しています。"],[1151920,"これはアカウントに結び付いたアイテムなので、あなたはそれを行うことはできません。"],[1151921,"自分を無視するなんて、できません。"],[1151922,"このルールでは、Mysticism [神秘]が50なければこれを使用できません。"],[1151923,"範囲"],[1151924,"北西を無視"],[1151925,"北東を無視"],[1151926,"南東を無視"],[1151927,"南西を無視"],[1151928,"<center>複数捕獲</center>"],[1151929,"このルールでは毒を塗った武器は使えません。"],[1151930,"スキル: ~1_skillname~ ~2_skillamount~ ~3_unitname~"],[1151931,"ポイント"],[1151932,"特殊キャラクター転送トークン (Test Center)"],[1151933,"ルーンブック"],[1151934,"ピクシーの足"],[1151935,"署名済み返金請求用紙"],[1151936,"不備のない返金請求用紙"],[1151937,"虎爪のバッジ"],[1151938,"蛇牙のバッジ"],[1151939,"龍炎のバッジ"],[1151940,"ミノタウロス文明の遺物"],[1151941,"枝のサンプル"],[1151942,"図書館友の会 入会申込書"],[1151943,"現在の設定:"],[1151944,"あなたのこれまでの決闘をたたえ、最後の言葉を残す能力が与えられました。自分のコマンドメニューから設定できます。"],[1151945,"不調和マスタリー"],[1151946,"扇動マスタリー"],[1151947,"沈静化マスタリー"],[1151948,"マスタリーの切替"],[1151949,"~1_val~に変更しました"],[1151950,"そのマスタリーに切り替えるにはスキルが足りません。"],[1151951,"命中 +~1_HCI~%<br>魔法ダメージ +~2_SDI~%<br>武器ダメージ +~3_DI~%<br>ボーナスダメージ調整: + ~4_DM~%"],[1151952,"ルニック生産オプション"],[1151953,"1回の消費チャージ:"],[1151954,"パワフル製造"],[1151955,"補強不可化"],[1151956,"良耐久性化"],[1151957,"修理不可化"],[1151958,"高耐久性化"],[1151959,"特性値重視"],[1151960,"上限値増強"],[1151961,"1ワード保証"],[1151962,"ワード種選択"],[1151963,"両ワード保証"],[1151964,"1ワード選択"],[1151965,"<b>パワフル製造</b>少し魔力を多くアイテムに付与します。<br><br><b>補強不可化</b>もっと魔力をアイテムに与えますが、補強不可の特性も付与します。<br><br><b>良耐久性化</b>耐久性が高めになります。<br><br><b>修理不可化</b>強力な魔力をアイテムに与えますが、修理不可の特性も付与します。耐久性は上昇します。<br><br><b>高耐久性化</b>アイテムの耐久性をもっと上昇させます。<br><br><b>1ワード保証</b>アイテムに必ず第一ワードか第二ワードのどちらか一つはつくようにします。<br><br><b>ワード種選択</b>どちらのワードを付与するか選択できます。<br><br><b>両ワード保証</b>アイテムに必ず第一、第二ワードの両方が付与されます。<br><br><b>1ワード選択</b>アイテムに付与されるワードを一つ選択できます。<br><br>第一、第二ワードの両方を選びたい場合は、「ワード種選択」と「1ワード選択」を併用してください。"],[1151966,"ルニック生産のヘルプ"],[1151967,"手紙"],[1151968,"手紙"],[1151969,"壊れたバケツ"],[1151970,"壊れたバケツ"],[1151971,"盗まれた指輪"],[1151972,"盗まれた指輪"],[1151973,"愛の証"],[1151974,"愛の証"],[1151975,"封蝋注文書"],[1151976,"封蝋注文書"],[1151977,"斑入りの毒のう"],[1151978,"封蝋"],[1151979,"公認された入会書"],[1151980,"ミニキノコ"],[1151981,"シーカーのシンボル"],[1151982,"キラキラ飾り"],[1151983,"幸運のダガー"],[1151984,"幸運のダガー"],[1151985,"デンス卿の冒険日誌"],[1151986,"原始信仰の崇拝物"],[1151987,"さびた金庫"],[1151988,"Grobuの毛皮"],[1151989,"大蛇の牙"],[1151990,"Thrasherの尾"],[1151991,"ヒドラの鱗"],[1151992,"ヒドラの鱗"],[1151993,"アブセスの尾"],[1151994,"サリバの羽"],[1151995,"リゾルブのくつわ"],[1151996,"アリエル(Arielle)への贈り物"],[1151997,"頑丈な鞭"],[1151998,"ドリゼン(Drithen)用おやつ"],[1151999,"パワークリスタル"],[1152000,"スレッジ(Sledge)宛て木箱"],[1152001,"バラバラになった論文原稿"],[1152002,"地図の切れはし"],[1152003,"Gamanの角"],[1152004,"返金請求用紙"],[1152005,"暗殺計画書"],[1152006,"返金請求用紙"],[1152007,"キリンの脳みそ"],[1152008,"ジャマル(Jamal)に渡す設計図"],[1152009,"汚水のサンプル"],[1152010,"魂の器"],[1152011,"錬金術師の包帯"],[1152012,"花嫁の肖像画"],[1152013,"清めの水盤"],[1152014,"部族イチゴ"],[1152015,"ペプタの消化薬"],[1152016,"標本容器"],[1152017,"滅びの外套"],[1152018,"生命の糸"],[1152019,"運命の糸"],[1152020,"思考の糸"],[1152021,"真実の本"],[1152022,"錆びたペン"],[1152023,"錆びたペン"],[1152024,"清めのロウソク"],[1152025,"清めのロウソク"],[1152026,"アリエルヘイブンの身分証"],[1152027,"大麦の樽"],[1152028,"ゴブリン殺しのタリスマン"],[1152029,"レッドヘリング"],[1152030,"ナマズ"],[1152031,"Bouraの皮"],[1152032,"無傷のIron Beetleの鱗"],[1152033,"Fairy Dragonの翼"],[1152034,"神秘宝珠"],[1152035,"無傷のUndead Gargoyleの角"],[1152036,"Leather Wolfの皮"],[1152037,"Undead Gargoyleのメダリオン"],[1152038,"吹き込まれたガラスの杖"],[1152039,"ホワイトチョコレート"],[1152040,"エルフの矢羽"],[1152041,"ブラックロック結晶"],[1152042,"銀の若木の種"],[1152043,"銀の若木の種"],[1152044,"希少なヘビの卵"],[1152045,"希少なヘビの卵"],[1152046,"ダークウィスプオーブ"],[1152047,"ドラコニックオーブ"],[1152048,"ドラコニックオーブ"],[1152049,"海賊捕獲ロープ"],[1152050,"霊性の兜"],[1152051,"誠実の首当て"],[1152052,"誠実の首当て"],[1152053,"正義の胸当て"],[1152054,"正義の胸当て"],[1152055,"慈悲の腕当て"],[1152056,"名誉の足鎧"],[1152057,"献身の鉄靴"],[1152058,"けがれた秘奥のボイドクリスタル"],[1152059,"けがれた精神のボイドクリスタル"],[1152060,"けがれた神秘のボイドクリスタル"],[1152061,"ブラックロックの小片"],[1152062,"完成した機械仕掛けの部品"],[1152063,"ナイトテラーの心臓"],[1152064,"アリーナにいる人はパーティに誘えません！"],[1152065,"アリーナでの勇敢な戦いで獲得した称号です。"],[1152066,"決闘の報酬として、頭上表示用の称号「~1_VAL~」を獲得しました！"],[1152067,"決闘の報酬として、プロパティ用の称号「~1_VAL~」を獲得しました！"],[1152068,"ビギナーグラディエーター"],[1152069,"ルーキーグラディエーター"],[1152070,"ヤンググラディエーター"],[1152071,"グラディエーター"],[1152072,"エリートグラディエーター"],[1152073,"ベテラングラディエーター"],[1152074,"決闘の報酬として、頭上表示用の「~1_VAL~」と、プロパティ用の「~2_VAL~」の称号を獲得しました！"],[1152075,"アリーナでの勇敢なる戦いで獲得する称号です。"],[1152076,"看守につかまり、房に戻されてしまった。"],[1152077,"道具のチャージ:"],[1152078,"必要チャージ:"],[1152079,"ツールを結合"],[1152080,"改良する"],[1152081,"灼熱魔法のかかった品"],[1152082,"(ダンジョン脱出で呪文解除)"],[1152083,"盗まれた品物は、魔法の力で元のトランクに戻された。"],[1152084,"速習のスクロール"],[1152085,"盗んだ品から呪いが除去された！"],[1152086,"アチッ！この盗品は熱いぞ！"],[1152087,"1つ目の名前を選択"],[1152088,"2つ目の名前を選択"],[1152089,"ルニック生産 - アイテム名選択"],[1152090,"生物のテンプレート番号を入力:"],[1152091,"生物のスポーン座標を入力:"],[1152092,"報酬を与えるトッププレイヤー人数を設定:"],[1152093,"生物に付与するスクリプト名を入力:"],[1152094,"生物に付与するObjVarを入力(書式: ObjVar名, ObjVarタイプ, ObjVar値):"],[1152095,"報酬の色を入力:"],[1152096,"万策尽きた"],[1152097,"囚われの人（prisoner）が脱出できるように、 ロングダンジョンの入口手前まで連れて行きましょう。 達成するまでダンジョンの外には出ないでください。 山賊達が彼らの命を狙ってくるので、 守ってあげてください。<br><br><center>-----</center><br><br>もうどうすればいいのかわからない。 奴らに武器を奪われ、 両手も折られてしまった。 奴らはあの二人のネクロマンサーの手下で、 怪しい儀式で我々を食べるつもりらしい。<br><br>どうか、 助けてくれないか？ ここから出してくれ、 お願いだから……"],[1152098,"慈悲"],[1152099,"ううっ、もはやこれまでか……"],[1152100,"奴らに目隠しされて連れ回されたんでよく判らないんだが、 出口まではまだ遠いのか？"],[1152101,"助かった！ あなたは命の恩人だ。 どうか、 これを…ウッ…腕が…いや、 大丈夫…さぁ、 これを受取ってくれ。 私の感謝の印だ。 やつらに何もかも盗られて、 これしかなくて申し訳ない。"],[1152102,"頼む、助けて！"],[1152103,"新しい値を入力:"],[1152104,"申し訳ありませんが、この箱は現在アイテムを受け付けておりません。"],[1152105,"--- 受付終了 ---"],[1152106,"ここでは名誉の加護を受けられません。"],[1152107,"ダークフォースによって名誉の加護は阻害されました。"],[1152108,"一度に全員は無理だ。 できればまた戻って来て欲しい。"],[1152109,"疲れているようだね。 逃げ出すにしても、~1_val~分ほど休んだ方がいい。"],[1152110,"~1_name~は~2_val~日以内に期限が切れます！"],[1152111,"有効期限:~1_val~日以内"],[1152112,"どれを改良しますか？"],[1152113,"それは改良できません。"],[1152114,"改良しました。"],[1152115,"不明"],[1152116,"良い人"],[1152117,"普通の人"],[1152118,"嫌な人"],[1152119,"評判の客人"],[1152120,"良い客人"],[1152121,"普通の客人"],[1152122,"嫌な客人"],[1152123,"不快な客人"],[1152124,"人気の知人"],[1152125,"評判の知人"],[1152126,"良い知人"],[1152127,"普通の知人"],[1152128,"嫌な知人"],[1152129,"不快な知人"],[1152130,"憎まれ知人"],[1152131,"至高の市民"],[1152132,"人気の市民"],[1152133,"評判の市民"],[1152134,"良い市民"],[1152135,"普通の市民"],[1152136,"嫌な市民"],[1152137,"不快な市民"],[1152138,"憎まれ市民"],[1152139,"下劣な市民"],[1152140,"騎乗生物用にはスピーチコマンド「dz_target」を使ってください。"],[1152141,"アイテムを提出し、箱のポイントが加算されました。"],[1152142,"モブの発生間隔の秒数を入力してください:"],[1152143,"ロングダンジョン入口"],[1152144,"突然、走ることができなくなってしまった。"],[1152145,"元通り動けるようになった。"],[1152146,"ペットブラシ"],[1152147,"死んでいるので使えません！"],[1152148,"えっ、ブラシをかけるって、髪はどこに……？"],[1152149,"どのペットにブラシを使いますか？"],[1152150,"このブラシはペット専用です！"],[1152151,"死んでしまったペットには使えません。"],[1152152,"ブラシをかけてあげました。"],[1152153,"ブラシをかけてもらって、ペットはとても嬉しそうです！"],[1152154,"*! ! ! ! !*"],[1152155,"布を織りあげて足元に置きました。"],[1152156,"強烈なニオイの物体 (~1_PETNAME~)"],[1152157,"とてもクサイ…"],[1152158,"場所を指定してください。"],[1152159,"混ぜ合わせてfertile dirtを~1_VAL~個作りました。"],[1152160,"モンスタージェネレーター"],[1152161,"モンスタージェネレーターを破壊した。"],[1152162,"モンスタージェネレーターにダメージを与えた。"],[1152163,"悪臭を放つ大鍋"],[1152164,"~1_VAL~を破壊した。"],[1152165,"~1_val~にダメージを与えた。"],[1152166,"裏切り者"],[1152167,"土をすくう場所を選んでください。混ぜ合わせてFertile dirtを作成できます。"],[1152168,"Fertile Dirtを作成"],[1152169,"罠にして設置"],[1152170,"爆弾を作る"],[1152171,"ここには良い土がない…"],[1152172,"~2_val~秒後に期限が切れます！"],[1152173,"バックパック内の爆発薬を選んでください。"],[1152174,"自分のバックパック内の爆発薬しか指定できません。"],[1152175,"これは爆発薬ではありません。"],[1152176,"恐ろしい爆弾を作りました。"],[1152177,"爆発力は弱そうです……"],[1152178,"すぐに逃げろ！ 爆発するぞ！"],[1152179,"ニオイの強い爆発物 (~1_PETNAME~)"],[1152180,"罠として地面に置きました。この罠は動かせず、約10分後には消滅します。"],[1152181,"クールダウン (忠誠度) - ~1_VAL~"],[1152182,"クールダウン (忠誠度) - 完了"],[1152183,"クールダウン (物体) - ~1_VAL~"],[1152184,"クールダウン (物体) - 完了"],[1152185,"罠は崩れ落ちてしまった。"],[1152186,"罠"],[1152187,"<center>忠誠度評価</center>"],[1152188,"<center>街の忠誠度</center>"],[1152189,"忠誠度評価"],[1152190,"街の忠誠度"],[1152191,"注意深くそこから取り除いた。"],[1152192,"こんなひどい状態がいつまで続くのでしょう…"],[1152193,"稼ぎが少なくて生活できないんです！"],[1152194,"食べ物が手に入らないんだ。"],[1152195,"こっちが苦しんでいるのに、高貴な方々の生活ときたら…"],[1152196,"誰も私たちを助けちゃくれないんだ！"],[1152197,"まったくひどい時代になったもんだよ！"],[1152198,"子供たちはどうなるんだ？"],[1152199,"国がバラバラに引き裂かれてしまう！"],[1152200,"お気持はありがたいのですが、私にこれでどうしろと？"],[1152201,"ありがとう、ありがとう！"],[1152202,"おかげでこのひどい時代を乗りきれそうです。"],[1152203,"あなた様に良いことがありますように！"],[1152204,"ご親切にどうも。ですが、私はもう他の方に十分助けていただきました。あなたのお気持だけいただいておきます。"],[1152205,"エンドレス ジャーニーアカウントはプロモーションコードシステムをご利用いただけません。"],[1152206,"暗殺"],[1152207,"アサシンエッジ"],[1152208,"献身の徳が足りません。"],[1152209,"ペットが地面に何かを落とした。"],[1152210,"罠として仕掛けたら、二度と拾えなくなります。それでもいいのですか？"],[1152211,"達成日時: ~1_DATE~"],[1152212,"寝袋をズタズタに引き裂いたが、何も見つからなかった。"],[1152213,"罠が作動した！"],[1152214,"離れすぎた位置のペットは転送されません。"],[1152215,"種族変更トークンがバックパックに入りました。"],[1152216,"キャラクターネーム変更トークンがバックパックに入りました。"],[1152217,"性別変更トークンがバックパックに入りました。"],[1152218,"最後の言葉:"],[1152219,"我々は誰にも屈しないぞ！"],[1152220,"街を焼き払え！ 燃やせ、燃やしちまえ！"],[1152221,"力こそ正義！ 我らが正義！"],[1152222,"壊せ！ 乱せ！ 炎と血を！"],[1152223,"徳なんて要らない！王なんて要らない！"],[1152224,"ガードをぶっ殺せ！"],[1152225,"貴族どもは庶民から搾取してるんだ！"],[1152226,"アンタの下で生きるくらいなら、アンタの足元で死んだ方がマシさ！"],[1152227,"これでやつらも思い知るだろう！"],[1152228,"既得権！結束！土地持ち上流階級の正当化！"],[1152229,"ひどく暴れて手をつけられない！もっと強硬な手段をとりましょう。"],[1152230,"その人は無実です！"],[1152231,"その人を拘束できません。"],[1152232,"~1_name~を拘束しました。治安の維持に貢献しました！"],[1152233,"抗議人"],[1152234,"暴徒"],[1152235,"襲撃者"],[1152236,"~1_name~を拘束しました。ガード隊長のところへ連れて行きましょう。"],[1152237,"* ~1_player~は~2_target~を捕えようとしたが、この~3_type~は従わなかった *"],[1152238,"* ~1_player~が~2_target~を拘束した *"],[1152239,"* ~1_player~は~2_name~を拘束しようとした。争いはあまり収まらなかった *"],[1152240,"誰か！助けて！捕まっちまう！"],[1152241,"* ~1_player~は~2_name~を拘束しようとした。この~3_type~は困惑してあたりを見回した *"],[1152242,"それには届きません。"],[1152243,"それは拘束できません。"],[1152244,"誰を拘束しますか？"],[1152245,"* ~1_name~がゴミの山を片付けている *"],[1152246,"* ~1_name~が火を消した *"],[1152247,"その人は既に拘束されています。"],[1152248,"時間内に罪人をガード隊長のところへ連れて行けなかった。"],[1152249,"既に一人捕まえています。"],[1152250,"ありがとう、~1_name~。こんな時だから、とても助かるよ。"],[1152251,"N/A"],[1152252,"ブリタニアに襲撃者 (Raider) が出没している！"],[1152253,"この極悪非道な泥棒と殺人者は、 法の裁きを受けるべきである！"],[1152254,"ヤツらはスカラブレイとユーの間にある砦を占拠しているそうだ！"],[1152255,"この犯罪者どもに対処せねばならん！"],[1152256,"必要とあらば呪文、 武器、 ドラゴンを使ってもかまわん。"],[1152257,"やむを得ない場合は倒してもよい。 だが襲撃者の生け捕りに成功した場合は、 私に引き渡してくれ。"],[1152258,"我々の財源は尽きていてな。 君には礼の言葉を述べることしかできんのだ。 だが君の行為はきっと知れ渡るだろう。"],[1152259,"君の助けが、 君の忠誠心を示すのだ！"],[1152260,"別のロープを返却した。"],[1152261,"ガードマンのロープ"],[1152262,"ロープ入れの箱"],[1152263,"箱からロープを一本取り出した。暴徒(rioter)の拘束や襲撃者(raider)の制圧に使おう。"],[1152264,"またロープを取り出したいなら少し待ってからにしてください。"],[1152265,"謎のトンネル"],[1152266,"もう少し時間をあける必要があります。"],[1152267,"石鹸"],[1152268,"隠されていた~1_val~を発見した"],[1152269,"それは死んでいるので、キューピッドの矢も効きません。"],[1152270,"キューピッドの矢 2012"],[1152271,"アイテムはバックパック内になければいけません。"],[1152272,"未選択"],[1152273,"~1_val~は~2_val~が大好き"],[1152274,"同種のルニックツールでなければ結合できません。"],[1152275,"同素材のルニックツールでなければ結合できません。"],[1152276,"合計が100チャージを超える結合はできません。"],[1152277,"両方のツールをバックパックに入れた状態で行ってください。"],[1152278,"ルニックツールを結合し、チャージが合算されました。"],[1152279,"このツールではできません。"],[1152280,"バレンタインデー 2012"],[1152281,"改良品(低級)"],[1152282,"改良品(中級)"],[1152283,"改良品(上級)"],[1152284,"改良品(特級)"],[1152285,"改良品(伝説級)"],[1152286,"アイテムを改良しました！"],[1152287,"改良に失敗しました。名前を選択していません！再度お試しください。"],[1152288,"そのバルクオーダーなら簡単に交換できるでしょう。"],[1152289,"そのバルクオーダーの交換はそんなに難しくないと思います。"],[1152290,"そのバルクオーダーを交換するのは難しいね。"],[1152291,"それ以上いいバルクオーダーになんて交換できないよ。"],[1152292,"お互い助け合わないかい？ ~1_amt~ゴールドくれればバルクオーダーをもっといいバルクオーダーに交換してあげよう。 即金でね。 バルクオーダーを渡してくれれば交換するよ。"],[1152293,"ギルドの連中に目をつけられちまってね。 今はバルクオーダーを扱うわけにいかないんだ。 ほとぼりが冷めた頃にまた来ておくれよ。"],[1152294,"賄賂"],[1152295,"ヤミ商売に手を出したいってことかい？"],[1152296,"店員に見せるバルクオーダーを選んでください。"],[1152297,"それはバルクオーダーではありません。"],[1152298,"そういうモノは扱ってないよ。"],[1152299,"悪いね、 アイテム登録済みの証書はヤミ取引できないんだ。"],[1152300,"それはあなたの物ではなさそうだ。"],[1152301,"何しようってんだい？ガード、来てくれ！"],[1152302,"バンクボックスの金が足りないようだね。 取引はできないよ。"],[1152303,"きっとこれを気に入るよ。取引できてよかった。また近いうちに頼むよ。"],[1152304,"闇のブランケット"],[1152305,"拷問台(東)の証書"],[1152306,"拷問台(南)の証書"],[1152307,"拷問台"],[1152308,"アンバーオーラの染料"],[1152309,"マーキーシーグリーンの染料"],[1152310,"シャドウブルーの染料"],[1152311,"リフレクトフューシャの染料"],[1152312,"mobの発生数を設定してください:"],[1152313,"mobのhue番号を入力してください:"],[1152314,"その武器では切れません。何か刃のある物で試してください。"],[1152315,"殴ってみたが何の効果もなかった。"],[1152316,"今はキューピッドの矢を使えません。"],[1152317,"各地に居る鉱夫の殆どがミノックの近くの町の鉱山で働き始めたのが始まりである。山はソーサリアの中のどの鉱山よりも多くの鉱石や宝石そして花崗岩を採ることが出来る。鉱山での仕事は大変骨が折れる、世代が変わるにつれ鉱夫達も減っていってしまった。 <br>鉱山でキャンプを張る鉱夫達は火を囲んで静かに囁きあった、「俺達は深く掘りすぎたのだろうか？」と、川向いで寝床を張っていたジプシー達が彼らの様子を眺めていたのも気にせず。<br>ブリタニアの余り良くない面として炭鉱夫は「蛇が危険だと？」｢暗闇が危険か？｣｢逆風には土が混ざっているというのか？｣と口々に皆同じ事を聞いた。しかし彼らはやめなかったのだ。新しい鉱夫達はダイヤモンドとヴァロライトの淫らな夢を見つつ前へ踏み出す。彼らが疑いを持つまでには数年の時間を要する。 <br>山は活気付き、それに敏感に反応したエレメンタルが鉱山を歩き回る。ミノックはエレメンタルが集まるところ。ドラゴン達は山のくぼみをねぐらにする為にやってきます。英雄達がそれらを排除する事で鉱夫は仕事を続ける事ができるのだ。しかしその危険の下で冠石がなくなってしまう事から誰が私達を守ってくれるのであろうか？この下には古い牢獄があるのだろうか？それともあの噂のデーモン達の住家がこの私達の立つこの真下にあるのだろうか？創造主は私達を守ってくれます、なので知らないで済む事を願いましょう。 <br>若き鉱夫達よ、慌てるでない。炭鉱で聞こえて来る囁きは考えすぎている訳ではないのだ、それらに耳を傾けて尋ねるのだ「私は深く掘りすぎたのだろうか？」と。"],[1152318,"季節外れなのでこのアイテムは使えません。"],[1152319,"ポイント: ~1_CURRENT~ / ~2_OBJECTIVE~"],[1152320,"~1_name~における行いは、称賛に値する。"],[1152321,"~1_name~における行いは、非難されてしかるべきものだ。"],[1152322,"ジュカ"],[1152323,"酔いどれ女の歌う水晶"],[1152324,"酔いどれ男の歌う水晶"],[1152325,"ベドラムの歌う水晶"],[1152326,"ソーサリアン・スティードの歌う水晶"],[1152327,"ブルーボアの歌う水晶"],[1152328,"ダブルクリックで購入します"],[1152329,"~1_type~忠誠度を使用"],[1152330,"費用:忠誠度 ~1_amt~"],[1152331,"忠誠度が足りないため購入できません。"],[1152332,"忠誠度と引き換えにアイテムを購入しました。"],[1152333,"アイテムを改良できるほどのImbuing [練成]スキルがありません。通常のルニックツールとして使用します。"],[1152334,"改良はソウルフォージの近くでしか行えません。通常のルニックツールとして使用します。"],[1152335,"特長"],[1152336,"~1_TEAM~が敗北して戦いは終わった。戦利品を勝者に！"],[1152337,"バックパックに十分な空きを作ると~1_ITEM~の報酬が渡されます。"],[1152338,"バックパックに十分な空きを作ると報酬が受け取れます。"],[1152339,"~1_ITEM~の報酬がバックパックに入りました。"],[1152340,"バックパックに報酬が入りました。"],[1152341,"蘇生すると~1_ITEM~の報酬を受け取れます。"],[1152342,"生き返ると報酬を受け取れます。"],[1152343,"抵抗値を(物理, 炎, 冷気, 毒, エネルギー)の書式で入力してください。入力した数値で上書きされます。デフォルトのままにする項目は数値ではなく「*」を入力してください。"],[1152344,"ステータス値を次の書式で入力してください。 (STR, DEX, INT, 最大HP, 最大スタミナ, 最大マナ, HP回復, スタミナ回復, マナ回復) 数値が入力された項目は上書きされます。デフォルトのままにする項目は「*」と入力してください。"],[1152345,"上書きするスキルを次の書式で入力してください。 (スキル番号, スキル値)"],[1152346,"残り挑戦回数: ~1_times~"],[1152347,"グロッシーフューシャの染料"],[1152348,"ディープブルーの染料"],[1152349,"ブライトシーグリーンの染料"],[1152350,"マーキーアンバーの染料"],[1152351,"カスタムキャラクター"],[1152352,"<center>スキル選択</center>"],[1152353,"カスタムキャラクタートークン"],[1152354,"<CENTER>属性設定</CENTER>"],[1152355,"<CENTER>合計~1_VAL~以下</CENTER>"],[1152356,"<CENTER>選択したスキル</CENTER>"],[1152357,"<CENTER>上げるスキルを5つ選択</CENTER>"],[1152358,"左上エリアでの表示通りに設定されますので、 必ずご確認ください。 変更したい場合は、 数字を編集してから下の編集ボタンをクリックしてください。<br><br>左に表示された5つのスキル値が90.0に設定に設定されますので、 必ずご確認ください。 変更する場合は、 リストから外すスキルの隣にある [X]ボタンをクリックしてください。<br><br>スキルとステータスに間違いがないことを確認後、 下のOkボタンをクリックします。<br><br>カスタムキャラクタートークンの適用を中止したい場合は、 下の取り消しボタンをクリックしてください。"],[1152359,"STR, DEX, INTの合計値が正しくないので設定できません。 このウインドウ左上エリアで指示されている値と正確に同じになるように配分してください。 正しくステータス値を編集しなおしてから編集ボタンを押し、 次に進んでください。"],[1152360,"<CENTER>紋章旗を選択:</CENTER>"],[1152361,"~1_CITY~への忠誠度が足りないので使用できません。"],[1152362,"街の忠誠度（好意的）が必要"],[1152363,"申し訳ありませんが、~1_CITY~であまり認知されていない方にはお売りできないのです。"],[1152364,"注文が殺到していてね、 今は~1_ITEM~の注文は受けられないんだ。"],[1152365,"~1_ITEM~を~2_PRICE~ゴールドでいかがですか？"],[1152366,"街の紋章旗"],[1152367,"このキャラクターはスキル合計が200ポイントを超えています。ソウルストーンなどを使ってスキル合計を引き下げない限り、カスタムキャラクタートークンを使用できません。スキルを下げたくない場合は、取り消してトークンに戻すこともできます。"],[1152368,"このキャラクターのスキル合計が200を超えているので、このトークンを使用できません。スキル合計を下げることができない場合は、このカスタムキャラクタートークンは別のキャラクターでご利用ください。"],[1152369,"風変わりなツールキットを作成しました。"],[1152370,"Adept以上の細工師でなければ使い方が判りません。"],[1152371,"修復された不思議な連結機構ネクサス (Nexus machine)が稼働しはじめ、パンチカードが出てきました！"],[1152372,"ネクサスがエネルギーを放ってきた！"],[1152373,"ビーッ！ ガチャ！ ブーッ！"],[1152374,"ネクサスは機能を停止してシャットダウンした。"],[1152375,"パンチカードを機械に挿入してみたが、なにも起こらなかった。"],[1152376,"パンチカードを挿入すると、機械が作動した！"],[1152377,"これは鍵がかかっていません。 施錠はコマンドメニューから行ってください。"],[1152378,"壊れたネクサス（Nexus）に使ってください。"],[1152379,"既に他の人が作業中のネクサスです。"],[1152380,"バックパックに空きがないのでバンクボックスにパンチカードが入りました。"],[1152381,"バックパックにもバンクボックスにも空きがないので、パンチカードは消滅しました…。"],[1152382,"受けたダメージの一部を、 マナに変換します。 発動後40秒のクールダウンが必要です。 この特性は盾につきます。"],[1152383,"武器が命中した時、攻撃者と対象が同じ方向を向いていると追加のボーナスダメージを与えます。ダメージ割合は武器の本来の振り速度に依存して決まります。範囲攻撃武器の発動確率は50%です。ボーナスの最小は13%、最大は73%です。この特性がつく可能性があるのは、ほとんどの武器類です。"],[1152384,"弓類にこの特性がついていると、片手武器のように扱われます。薬を服用したり、手裏剣を投げるといった「片手をあける必要がある動作」を行えます。"],[1152385,"ダメージにボーナスを与える特性です。 この特性が発動するには、 敵に対して先制攻撃を行うことと、 敵からある程度以上の攻撃を受けることが必要です。 ボーナス量は、 「好戦度」×「装備者が先制攻撃した相手の数」で決まります。 好戦度は敵から著しいダメージを受けるほど高まり、 上限は15です。 ただし、 上昇には少なくとも2秒以上の間隔が必要です。 また、 6秒毎に1下がります。 「先制攻撃した相手の数」の上限は、 対人戦闘の場合は3、 対モンスター戦の場合は6です。 つまり、 好戦度も先制攻撃した相手の数も最大の状態であれば、 対人戦闘ならば45%、 対モンスターならば90%のダメージボーナスを獲得できます。 ほとんどの種類の武器にこの特性が付与される可能性があります。"],[1152386,"この特性がついたアイテムは、死んだ場合にも死体に残らず、生き返った時にバックパックに入っています。窃盗スキルで盗むことはできず、アイテム保険もかけられません。"],[1152387,"スペシャルムーブのBleed Attackが対象に命中すると自動的に発動します。Bleed Attackによる継続ダメージが発動するごとに攻撃者のヒットポイントが回復します。この特性は、Bleed Attackを使用できる武器についていることがあります。"],[1152388,"補強不可のアイテムは耐久性上限を上げることはできません。補強の粉末を使うことはできず、耐久性を練成することもできません。"],[1152389,"詠唱集中は、詠唱中に妨害された時に妨害を無効化することができます。合計上限は12%です。書写スキルからの5%の同等のボーナスを併用してアイテムによる上限を超えることは可能です。"],[1152390,"受けたダメージの一部を変換して徐々にHPを回復します。 「ヒットポイント変換」 「ヒットポイント変換(物理)」 「ヒットポイント変換(炎)」 「ヒットポイント変換(冷気)」 「ヒットポイント変換(毒)」 「ヒットポイント変換(エネルギー)」の6種類が存在し、同じタイプの攻撃を受けた時だけ効果が働きます （「ヒットポイント」は全てのタイプに対応）。 同じ属性タイプの変換効果は累積しますが、上限は30%です。「ヒットポイント変換」の上限は18%です。 内部的に20個のダメージ記録スロットを持ち、受けたダメージを記録します。3秒ごとに判定が行われます。1回の効果判定には1つの記録スロットが使用され、使用されたスロットは開放されます。全スロットが埋まった状態で受けたダメージは記録されず、ヒットポイント変換効果に寄与しません。 全属性型のヒットポイント変換と特定属性のヒットポイント変換の効果を併用することはできません。一般的に、防具や盾につくタイプの特性です。"],[1152391,"特性に表示された属性と同属性のダメージを受けた場合、魔法詠唱に対する妨害を無効化できます。この特性は両手武器と盾にしか付与されません。"],[1152392,"この特性は、 範囲攻撃武器に追加のダメージを発生させることがあります。 対象との距離が1マス離れるたびに、 追加ダメージは3ポイント上昇し、 最大は30ポイントです。 追加ダメージは物理属性で、 対象の抵抗によって引き下げられる可能性があります。 この特性は弓類につきます。"],[1152393,"この特性がついた武器を使用して攻撃する際に、 その武器に必要な特定のスキルではなく、 プレイヤーの武器スキル（ Archery [弓術]とThrowing [投擲]スキルは含まれません。 Wrestling [格闘]も対象ではありません）の最高値が適用されます。 ベストウェポンスキルは近接武器につく特性です。"],[1152394,"回復活性の特性は、 装備中にチャージが消費されると20秒間、 対応する回復を10引き上げます。 その時間中は通常の回復上限を超えることも可能です。 この特性は、 現在盾にしかつきません。"],[1152395,"スタミナの上限を引き上げます。 現在のスタミナ自体は増加しないので、 通常の手段で新しい上限までスタミナを回復する必要があります。 そのアイテムを装備中のみこの効果を得られます。 この特性は主に防具につきます。"],[1152396,"破片残留の魔法特性は、 砕け散った刃が敵の体内に潜り込み、 出血効果と4秒間の強制歩行効果を与えます （%は発動確率）。 成功すると、 武器の耐久度が減ります。 この特性は近接武器につきます。"],[1152397,"魔法ダメージは詠唱するタイプの多くの魔法的な攻撃のダメージを引き上げる特性です。 ただし、 この特性に全く影響されない攻撃魔法もあります。 対人戦においては上限は15%ですが、 特化型キャラクターの場合は30%です。 一つの呪文体系に特化したキャラクターとは、 メインスキルセットとサブスキルセットのスキルのうち、 それぞれ1つのスキルだけが30以上であり、 それ以外のスキルは30未満であるキャラクターのことです （いずれも補正値）。 メインスキルは、 魔法、 霊媒、 神秘、 忍術、 武士道、 調教、 音楽、 騎士道、 織成呪文であり、 サブスキルは集中、 霊話、 練成、 評価です。 対モンスター戦においては上限はありません。 この特性は主にアクセサリーやスペルブックにつきます。"],[1152398,"この特性がついた武器は、 持ったまま詠唱ができます。 この特性は常にファストキャスト -1のペナルティ（画面上には表示されません）とセットになっていますが、 ファストキャストのボーナスも同時に付与されていればそのペナルティの分を打ち消すことも可能です。 この特性は武器か盾につきます。"],[1152399,"プレイヤーが受けた物理ダメージの一部を、 ダメージの発生源に跳ね返します。 プレイヤーが実際に受けたダメージのうち、 このプロパティのパーセント分をダメージ発生源に返します。 跳ね返した分だけあなたが受けるダメージが減るわけではありません。 また、 反射によるダメージは相手の物理抵抗によって引き下げられることもあります。 この特性の累積上限は250%です。 この特性は、 防具や盾でよく見かける特性です。"],[1152400,"攻撃を受け流した時に、 ある確率で攻撃者を麻痺させます。 この麻痺効果は魔法の第5サークルのパラライズ呪文に似ています。 この特性は、 両手武器や盾につくことがあります。"],[1152401,"カース属性（Cursed）の付与されたアイテムは保険をかけることはできず、所持して死んだ場合、死体に残ります。また、チャンピオンエリアでログアウトすると、装備していないカース属性アイテムは地面に落されます。ブレス化することもできません。"],[1152402,"遠距離攻撃武器での攻撃を命中させた時、ダメージや敵の抵抗などの全ての計算後に、表示されたパーセント分のダメージ量が上昇します。ダメージ修正は一部の矢筒にしかない特性です。"],[1152403,"着用者の敵の武器（または弓による攻撃）が空振りする確率をアップさせます。上限は45%です。上限を超えている場合、回避を低下させられた時にその分打ち消す効果はありますが、戦闘の計算上は常に45が上限です。魔法攻撃に対しては効果はありません。回避の特性は、ほぼ全ての種類の装備品につく可能性があります。"],[1152404,"耐久性は、そのアイテムが壊れるまでの目安になります。表示上では 現在の耐久度/最大耐久度 の2つの情報が表示されます。耐久度の最大値は255です。現在の耐久度と最大耐久度が0になるとアイテムは壊れて消滅します。この特性は全ての防具、盾、アクセサリーや武器についていることがあります。"],[1152405,"この特性がついたアイテムを装備したキャラクターが 薬(ポーション)を使用した際に、その効果を一定の割合でアップさせます。魔法特性によるポーション強化の上限は50です。Alchemy [錬金術]スキルが十分ある場合、この50という上限を引き上げるボーナスがあります。錬金術スキル33ごとに上限が10引き上げられます。例えば、錬金術スキル99の場合、上限は80になります。ポーション強化の特性は、主にアクセサリーについています。"],[1152406,"キャストリカバリは、呪文詠唱後、再び詠唱可能な状態に復帰するまでの時間を短縮します。キャストリカバリはあらゆる呪文系スキルに効果があり、上限はスキルの種類によらず6です。基本的に、この特性は1～3の値の範囲でアクセサリーやスペルブックなどにつくことがあります。"],[1152407,"呪文の詠唱に要する時間を短縮します。 使用するスキルにより上限が異なります。 Magery [魔法]: 2、Necromancy [霊媒]: 2、Chivalry [騎士道]: 4 （魔法スキルの値が70より低い場合。70以上の場合は2になります。）、Ninjitsu [忍術]: 4 、Bushido [武士道]:: 4 、Spellweaving [織呪]: 4。ファストキャスト1につき、詠唱時間が0.25秒短くなります。この特性は、一般的に武器、盾、アクセサリーにしかつきません。"],[1152408,"追加効果 冷気エリアは、武器に付与されることがある特性です。この特性を備えた武器で攻撃に成功すると、冷気による範囲攻撃が一定の確率で発生する可能性があります。"],[1152409,"この特性を備えた武器が召喚生物に命中すると、 対象がディスペルされる可能性があります。 ディスペルの成功確率はプレイヤーのTactics [戦術]スキルに応じて決まります。 これは武器につく特性です。"],[1152410,"追加効果 エネルギーエリアは、武器に付与されることがある特性です。この特性を備えた武器で攻撃に成功すると、エネルギーによる範囲攻撃が一定の確率で発生する可能性があります。"],[1152411,"追加効果 炎エリアは、武器に付与されることがある特性です。この特性を備えた武器で攻撃に成功すると、炎による範囲攻撃が一定の確率で発生する可能性があります。"],[1152412,"この特性を備えた武器が対象に命中すると、 Fireballの呪文効果が発動する可能性があります。 このファイアボールの効果は、 魔法のFireballの呪文と似ています。 これは武器につく特性です。"],[1152413,"この特性を備えた武器が対象に命中すると、 Harmの効果が発動する可能性があります。 その効果は魔法の第2サークルのハーム呪文と似ています。 これは武器につく特性です。"],[1152414,"瞑想可のアイテムは防具類につくことがあり、 そのアイテムの瞑想妨害を排除します。 また、 Stealth [隠密]スキルの防具ペナルティも打ち消します。 この特性は防具にしかつきません。"],[1152415,"倒した生物の戦利品決定時に幸運が影響します。 幸運が高いほど、 戦利品の質や量が良くなる可能性があります。 しかし、 通常よりも質や量が良くなるだけであり、 戦利品に特定のアイテムを加えたり、 特定の特性のアイテムを出現させたりするものではありません。 自分の現在の幸運合計はステータスウィンドウ（SAクライアントはキャラクターシート）で確認できます。 幸運はあらゆる防具、 盾、 アクセサリー、 武器などにつくことがある特性です。"],[1152416,"ナイトサイト（Night Sight）は夜やダンジョン内の闇の中でも視界を明るくします。 この特性は、 全ての防具、 盾、 アクセサリー、 武器につくことがあります。"],[1152417,"マナ同調はチャージ型の魔法特性です。 チャージを使用すると、 以後2回のマナチェックが無条件に成功します。 この2回のマナチェックとは、 マナを消費する行動1回分の中で2回行われるチェックのことです。 最初のマナチェックは、 マナを消費する活動を行うとき（呪文の詠唱を始める、スペシャルムーブを有効にさせる等）に行われます。 そして、 2回目のマナチェックはマナを消費する行動を終える時（呪文の対象を決定したり、スペシャルムーブが実際に発動する等）に行われます。 次の使用までに30秒間待つ必要があります。 この特性は特定のタリスマンにしかついていません。"],[1152418,"そのアイテムを装備する際に必要なSTRの数値を引き下げます。 強度が引き下げる割合を示します。 強度100%の装備条件なら、 装備STRの必要条件は0になります。 この特性は武器、 盾、 防具につくことがあります。"],[1152419,"追加効果:回避低下は武器の魔法特性です。 この武器で命中させると、 一時的に対象の回避率が25％低下します。 効果時間は8秒（遠距離武器の場合は5秒）です。 複数回連続して成功した場合、 効果は合算されませんが残り効果時間のカウンターは再び8秒（または5秒）にリセットされます。 別々のプレイヤーが同一対象に対して成功させても残り効果時間はリセットされません。"],[1152420,"この特性がついた武器で命中させると、 一時的に対象の命中率が25%低下する可能性があります。 効果時間は10秒（遠距離武器の場合は7秒）です。 複数回連続して成功した場合、 効果は合算されませんが残り効果時間のカウンターは再び10秒（または7秒）にリセットされます。 複数のプレイヤーが同一対象に対して成功させても残り時間はリセットされません。 追加効果：命中低下は武器の魔法特性です。"],[1152421,"ヒットポイントの魔法特性は、 ヒットポイントの上限を引き上げます。 現在のヒットポイント自体は増加しないので、 通常の手段で新しい上限までヒットポイントを回復する必要があります。 この特性の合計上限は25です。 この特性は主に防具につきます。"],[1152422,"追加効果：エリアは武器の魔法特性です。 この特性を備えた武器は、 周りに一定の範囲で （毒、 炎、 冷気、 エネルギー、 物理） ダメージを与える可能性があります。 範囲ダメージは、 直接対象ではなく、 対象周辺にいる合法的に攻撃可能な相手に与えられます。 これは武器につく特性です。"],[1152423,"追加効果: スタミナリーチは武器の魔法特性です。 与えたダメージと同じ量のスタミナを吸い取る可能性があり、 その確率は特性の強度に基づいて決まります。 この特性は武器につきます。"],[1152424,"攻撃命中時に、最大で「与えたダメージの40%」のマナを吸収する可能性があります。 追加効果: マナリーチは武器の魔法特性です。"],[1152425,"攻撃命中時に、最大で「与えたダメージの30%」のヒットポイントを吸収する可能性があります。 追加効果: ライフリーチは武器の魔法特性です。"],[1152426,"追加効果 Lightningは、 攻撃命中時にLightningの効果を発生させることがあります。 この効果は魔法の第4サークルのライトニング呪文に似ています。 これは武器につく特性です。"],[1152427,"追加効果 Magic Arrowは、 攻撃命中時にMagic Arrowの呪文効果を発生させることがあります。 このマジックアローの効果は、 魔法の第1サークルのマジックアローの呪文と似ています。 この特性は武器につきます。"],[1152428,"魔道武器は、 魔法スキルを戦闘スキルとして適用します。 ただし、 この種の武器を装備している間、 プレイヤーの魔法スキルは下がります。 この特性は武器につくことがあります。"],[1152429,"保険は、 アイテム保険をかけたアイテムに表示されます。 プレイヤーが死んだ場合に、 保険のかかったアイテムは死体に残らず、 蘇生したキャラクターのバックパックに入ります。 保険をかけていないアイテムは死んだ時に死体に残り、 モンスターや他のプレイヤーに持ち去られることがあります。 保険をかけるには、 アイテムの魔法強度に応じて決まる保険金を事前に支払う必要があります。 カース属性のアイテムや複数をひとまとめにできるアイテム（秘薬や魚の切り身など）のように、 保険をかけることができないアイテムも存在します。 ブレス属性のアイテムも死体に残らないので、 ブレス属性のアイテムには保険をかける必要はありません。"],[1152430,"修理不可の魔法特性がついたアイテムは修理することはできず、耐久性を付与することもできません。プレイヤーや修理契約書による修理だけでなく、補強の粉末も使えません。"],[1152431,"マナの魔法特性は、 マナの上限を引き上げます。 現在のマナ自体は増加しないので、 通常の手段で新しい上限までマナを回復する必要があります。 この特性は主に防具につく特性です。 この特性は主に防具につきます。"],[1152432,"STRの特性がついたアイテムを装備している間、STRにボーナスが加わります。各ステータス（STR、DEX、INT）は150が上限です。この特性は防具、盾、アクセサリー、武器類についていることがあります。"],[1152433,"INTの特性がついたアイテムを装備している間、INTにボーナスが加わります。各ステータス（STR、DEX、INT）は150が上限です。この特性は防具、盾、アクセサリー、武器類についていることがあります。"],[1152434,"DEXの特性がついたアイテムの装備中は、DEXにボーナスが加わります。各ステータス（STR、DEX、INT）は150が上限です。この特性は防具、盾、アクセサリー、武器類についていることがあります。"],[1152435,"バーサクはビーストアーマーセットに付与されている特性です。プレイヤーの残りヒットポイントと、バーサク特性のついたパーツをいくつ装備しているかによって効果の強さが変わります。プレイヤーのヒットポイントが50%を切ると効果が発動します。するとプレイヤーの怒りレベルを示す色に防具の色が変化します。受けるダメージ（抵抗計算後）はこの怒りレベルに応じて減らされます。怒り状態の時は、自然回復やヒットポイント回復特性を含むあらゆる回復効果も低くなります。怒り状態の間、毎秒追加のスタミナ回復があります。8秒以上ダメージを受けない状態が続くと怒りはおさまります。 その後もさらに8秒間は回復効果は低下したままです。 一度怒りが収まると、 60秒間は再び怒り状態になることはありません。"],[1152436,"攻撃命中時に、 与えたダメージの20％分だけ対象のマナを減らします。 追加効果: マナダウンは、武器につく特性です。"],[1152437,"攻撃命中時に、 与えたダメージの20％分だけ対象のスタミナを減らします。 追加効果: スタミナダウンは、 武器につく特性です。"],[1152438,"攻撃命中時に対象に「Curse」効果を引き起こします。 この効果は魔法の第3サークルのカース呪文と似ています。 追加効果: カースは武器につく特性です。"],[1152439,"バードマスタリーボーナスは名演奏家アーマーセットに付与されている特性です。マスタリーが使用できるバードは、バード系スキルの使用時の成功率に5%（現在のバードマスタリーのスキルの場合は10%）のボーナスが加わります。この特性がアクティブになった場合、このバードマスタリーによるボーナスが2倍になります。"],[1152440,"<DIV ALIGN=RIGHT>exc. ~1_ITEM~</DIV>"],[1152441,"清められた包帯"],[1152442,"ネクサス"],[1152443,"バードマスタリーボーナス"],[1152444,"ダメージ修正"],[1152445,"盗みで得られるアーティファクトの希少度や発生間隔の指標です。 レアリティ度が1なら比較的入手しやすく、 12なら次に発生するまで数カ月かかることもあります。"],[1152446,"この特性は種族がエルフでなければ装備できない防具や衣類などに表示されます。"],[1152447,"この特性は、種族がガーゴイルでなければ装備できない防具、衣類、盾、武器などに表示されます。"],[1152448,"Necromancy [霊媒]呪文を使用したときに、より大きくカルマが下がります。"],[1152449,"期限"],[1152450,"有効期限のあるアイテムに表示される特性です。 期限が来るとそのアイテムは消滅します。"],[1152451,"ネクサス証書"],[1152452,"釣りエサ効果"],[1152453,"マナバースト"],[1152454,"堕落の契約"],[1152455,"重量軽減"],[1152456,"これは腕の良い職人が作成した質の良いアイテムに表示されます。 高品質な防具や武器にはボーナスが加わります。 防具なら属性抵抗の基本値が高くなり、 武器ならばダメージが高くなります。 また武器/防具のどちらの場合も、 より練成できるようになります。 これらのボーナスの中には、作成者のArms Lore [武器学]スキルでさらに効果が高くなるものもあります。 アイテムの種類によっては、 高品質な品は作成者の銘が入る場合もあります。"],[1152457,"着用者が使用している釣りエサの効果が増大します。"],[1152458,"派閥システムの報酬として与えられるアイテムに表示され、 そのアイテムは派閥メンバーしか使用できず、 場合によっては取得者でなければ装備できないものもあります。"],[1152459,"あるランダムな確率で、 矢やクロスボウボルトを撃っても消費されずにすみます。"],[1152460,"ダメージを受けた時に、 プレイヤーのマナ最大値と現在のカルマレベルに応じてマナが回復することがあります。 装備しているマナバーストのパーツが増えるほど、 マナバーストの発生確率が上昇します。 カルマがプラスのバージョンとマイナスのバージョン（善と悪）の二種類があります。"],[1152461,"その呪文や武器の与えるダメージの一部が、 物理ダメージになります。 物理ダメージは相手の物理抵抗に対して適用されます。"],[1152462,"その呪文や武器の与えるダメージの一部が、 冷気ダメージになります。 冷気ダメージは相手の冷気抵抗に対して適用されます。"],[1152463,"片手武器の情報"],[1152464,"そのアイテムの所有者を示します。 所有者に対してだけブレス属性と同様の効果があり、 所有者でないキャラクターは装備できません。 この特性は主にタリスマンにつきます。"],[1152465,"同じ対象に攻撃が成功するたびに武器ダメージが上昇します。 ただし、 最初の武器ダメージは通常より低くなります。 最初はアイテムの基本ダメージの-40%のボーナスで始まり、 最終的にこのボーナスは+20%にまでなります。 対象を変えるとボーナスはリセットされ、 再びマイナスボーナスから始まります。"],[1152466,"ダメージを受けたときに、 アイテムが自己修復を行うことがあります。 ダメージを受けると、 自己修復の値と同じだけのポイント数だけ損傷分の耐久性を回復します。 自己修復が発生すると、 60秒間は次の自己修復は発生しません。 練成するとこの特性は外されます。 この特性は防具、 武器、 盾につきます。"],[1152467,"対応する特定の生物やモンスターに対し、 高いダメージを与えます。 武器やタリスマンの場合は、 武器を使った攻撃にその効果が表れます。 スペルブックに付与されている場合は、 呪文によるダメージに効果が表れます。<br>楽器に付与されている場合は、 バード系効果（Peacemaking [沈静化]、 Provocation [扇動]、 Discordance [不調和]）の成功率が上がり、 不調和のバードマスタリー使用時にも効果があります。 特効の特性がついたアイテムを使用しているとき、 対象と反対のモンスターグループが「不利な敵」になります。 この弱点により、 不利な敵から受けるダメージが大きくなったり、 バード系効果が成功しにくくなったりします。"],[1152468,"そのアイテムを装備するのに最低限必要なSTRを示します。"],[1152469,"両手武器"],[1152470,"重量の情報"],[1152471,"この特性がついた武器の装備者は、 攻撃ごとに4ポイントのダイレクトダメージを受け続けますが、 20%（遠距離武器の場合は10%）の確率で対象に焼灼効果を与えることができます。 焼灼効果は4秒間、 対象がプレイヤーの場合は-20、 NPCの場合は-60のヒットポイント回復ペナルティを与えます。 この特性のついた武器で攻撃する場合、 各攻撃ごとにマナを消費します。 これは武器専用の特性です。"],[1152472,"その呪文や武器の与えるダメージの一部が、 炎ダメージになります。 炎ダメージは相手の炎抵抗に対して適用されます。"],[1152473,"その呪文や武器の与えるダメージの一部が、 毒ダメージになります。 毒ダメージは相手の毒抵抗に対して適用されます。"],[1152474,"その呪文や武器の与えるダメージの一部が、 エネルギーダメージになります。 エネルギーダメージは相手のエネルギー抵抗に対して適用されます。"],[1152475,"その呪文あるいは武器によって与えられるダメージの一部がランダムな属性（物理、炎、冷気、毒、エネルギー）になります。"],[1152476,"使用者のカルマに応じ、 呪文や呪文と似た効果のダメージをマナに変換することがあります。 カルマが低いほど多くのマナが変換されます。 この効果によって使用者が受けるダメージがゼロになり、 カルマが低下します。"],[1152477,"回復バースト"],[1152478,"ダメージを受けた時に、 プレイヤーのヒットポイント最大値と現在のカルマレベルに応じて回復にバーストが発生することがあります。 回復量はプレイヤーの最大ヒットポイントと現在のカルマレベルに基づいて決まります。 装備している回復バーストのパーツが増えるほど、 回復バーストの発生確率が上昇します。 善と悪の二種類が存在します。"],[1152480,"壊れそうな破片を慎重につなぎあわせました。"],[1152481,"注意深く破片を組み立てると、ある遺伝財産になりました！"],[1152482,"遺伝財産の破片"],[1152483,"一部復元された遺伝財産"],[1152484,"しばらくふるい分けたが、何も発見できなかった。"],[1152485,"しばらくふるい分けて、古代遺物の破片を発見した！"],[1152486,"しばらくふるい分けていたが、地下の巣で眠る生物を起こしてしまった！"],[1152487,"その場所ではふるい分けられません。"],[1152488,"ふるい分けを行いたい場所を選んでください。"],[1152489,"ここの地面はふるいにかけられそうにない。"],[1152490,"*シャカ シャカ シャカ*"],[1152491,"どこの土をふるいにかけますか？"],[1152492,"やぁ、 冒険者さん！ こいつをお探しかい？"],[1152493,"1000ゴールドで、 この便利なふるいをお売りしますよ！"],[1152494,"このふるいを使えば、 この砂漠の流砂からお宝が見つかること間違いなし！"],[1152495,"だけどご用心！ この砂漠は危険だから注意して作業しないといけないよ！"],[1152496,"なかでも貴重なお宝は、 伝統遺産っていうのかな、 古代遺物の破片だ。 こいつは例のジュカとミーアに最近起きた大惨事の結果ここいらに埋ったんだ。 探すのはこの辺りだけにしろよ。 破片はこの付近に集中してるからな。 それじゃ、 頑張ってな！"],[1152497,"何だよ？ 冗談のつもりか？ 金色のコイン以外はお断りだね！"],[1152498,"ちっとばかり足りなくねぇか？ 1000ゴールドだって言ったろ！"],[1152499,"気持ちはありがたいが、 1000ゴールドでいいんだ。 きっちり1000ゴールドで頼む。"],[1152500,"こりゃどうも、ありがとう！"],[1152501,"バックにもバンクボックスにも空きがないので、それは消滅しました。"],[1152502,"バックパックに空きがないのでバンクボックスにアイテムが入りました。"],[1152503,"老廃病というらしい。 ああ、 怖くてたまらない。"],[1152504,"もう助からないのか？ 治す方法はないのか？"],[1152505,"なぜザー女王は我らを守ってくれないのだ？ なぜこんな病が？"],[1152506,"うぅっ、 い、 痛い…"],[1152507,"羽に力が入らない…。 どうしてこんなことに…"],[1152508,"ザー女王が悪いんだ！ あのよそ者ガーゴイルがこの疫病を持ち込んだんだ！"],[1152509,"うぐぁぁぁ！ 熱い！"],[1152510,"なんだか気持ちが……"],[1152511,"めまいと吐き気が……"],[1152512,"世界がぐるぐる回っている……力が入らない……私はもう……"],[1152513,"痛い！ 痛い！ ぐあぁぁぁぁっ！！"],[1152514,"*ゴホッ、 ゴホゲホッ*"],[1152515,"それが何の役に立つのか、 あなたには全く理解できなかった。"],[1152516,"ペットアリーナへ"],[1152517,"禅都へ"],[1152518,"ガーゴイルの吐瀉物"],[1152519,"薄皮のう: ~1_amt~"],[1152520,"バニラ: ~1_amt~"],[1152521,"生酵母: ~1_amt~"],[1152522,"砂糖: ~1_amt~"],[1152523,"ブライトボーンスライム: ~1_amt~"],[1152524,"これをもっと追加していいのか判らなかった。"],[1152525,"それは適切な素材ではありません。"],[1152526,"ボイドプールの戦いは~1_VALUE~分後に始まります。"],[1152527,"ボイドプールの戦いが始まった！"],[1152528,"コーラ軍の第~1_VALUE~波がダンジョンに入ってきた。"],[1152529,"防壁が壊されている！ ボイドプールを守れ！"],[1152530,"*** コーラ軍はボイドプールの防壁を破壊した。 戦いは敗北に終わった… ****"],[1152531,"ボイドプール"],[1152532,"冒険者よ、 ようこそ！ ここはダンジョンコブトスの中でも強力な魔法として知られるボイドプールがある区域です。 このエリアの情報を知るには、 あなたのコマンドメニューから「ボイドプール」を選択してください。"],[1152533,"かつて魔女コーラ（Cora）が究極の知恵の写本 コデックスから知識を奪おうと試みた時、 その偉大なる本の祭壇の欠片が流出してしまいました。 その魔石はボイドの中をあちこちさまよい、 コブトスダンジョン内の欠片に激突したのです。 その軌跡を逆にたどれば、 ボイド内をたどってコデックスに辿りつく道筋となるでしょう。<br><br>そこで彼女は手下を集めて巨大な軍勢を作り、 再び魔手を伸ばそうとしています。 魔女コーラといえどもボイドプールのすぐそばに魔法のゲートを開くことはできないため、 コーラは手下を少しずつ送りこまなければなりません。 <br><br>勇敢なる冒険者よ、 コーラの軍勢からボイドプールを守ってください。 送りこまれる軍勢の波は次第に強力なものになっていくでしょう。 果たしてコーラの軍勢をどこまで食い止めることができるでしょうか？"],[1152534,"このエリアは通常のダンジョンエリアとは異なります。<br><br>1. モンスターから戦利品は得られません。<br><br>2. モンスターを倒すとポイントを獲得します。<br><br>3. 戦闘終了後、 獲得ポイントを消費して報酬を得られるかもしれません。<br><br>魔女コーラ軍との戦いは果てしなく続き、 後続の軍勢になるほど強力になっていきます。 つまり、 完全に打ち破ることは不可能です。 あなたはどれくらい持ちこたえることができるでしょうか？"],[1152535,"現在の戦いの得点状況"],[1152536,"ベストシングルバトル得点表"],[1152537,"全体スコア"],[1152538,"この得点表には現在の戦闘における全防衛軍がスコア順に表示されます。"],[1152539,"この得点表には、シングルバトルでの各人のベストスコア順で全プレイヤーが表示されます。"],[1152540,"この得点表では、各人が全戦闘で獲得した合計点順に表示されます。"],[1152541,"ランク"],[1152542,"プレイヤー"],[1152543,"スコア"],[1152544,"中身をバックパックに移して空にした。"],[1152545,"そのフラスコは空っぽです。"],[1152546,"少なくとも各素材の1つが必要です。"],[1152547,"*泡が立ち始め、ますます不安定になった！*"],[1152548,"*フラスコを熱し始めた*"],[1152549,"*フラスコを空にした*"],[1152550,"フラスコは空っぽです。"],[1152551,"~1_VALUE~個の試料がかすかに音を立てたが、反応は失敗に終わった。"],[1152552,"報酬ポイントは忠誠度メニューで確認可能"],[1152553,"コーブのVelaが報酬に交換"],[1152554,"*反応してわずかに泡が発生した*"],[1152555,"*泡立ち、少し不安定になった*"],[1152556,"*ぶくぶくと泡立ち、不安定になった！*"],[1152557,"*激しく泡立ち、とても不安定になった！*"],[1152558,"*非常に激しく泡立ち、危険なほど不安定になった！*"],[1152559,"*フラスコの内容物が過剰に反応を起こしてしまったため、実験は失敗した！*"],[1152560,"どの試料も全く変化せず、反応は失敗した。"],[1152561,"~1_player~が調合したガーゴイル老廃病治療薬"],[1152562,"反応に成功し、治療薬ができた！"],[1152563,"ブライトボーンスライム"],[1152564,"テラサン薄皮のう"],[1152565,"もろい壁"],[1152566,"対象から生命を吸いとれなかった！"],[1152567,"包帯治療ボーナス 20%"],[1152568,"素材をフラスコに入れた。"],[1152569,"治療薬を持ち帰り、あの見知らぬヒーラーに渡しましょう。"],[1152570,"ガーゴイル医療団メンバー"],[1152571,"アスクレピウス"],[1152572,"ハイジーアのアミュレット"],[1152573,"実験作業台"],[1152574,"実験手順"],[1152575,"必要な素材を集めたら、 素材を配合して治療薬作成を試みることができます。 この作業は、 付近の建物内に設けられた仮設実験所で行います。"],[1152576,"そこに実験作業台があります。 フラスコ、 加熱スタンド、 やっとこが目印です。 素材を追加するには、 フラスコをダブルクリックします。"],[1152577,"各素材は少なくとも1つ入れる必要があり、 各最大3つまで入れられます。 フラスコを空にして素材を戻す場合は、 やっとこをダブルクリックします。"],[1152578,"試験準備が整ったら、 加熱スタンドを使用します。 素材の過熱が始まり、 正しい素材の数が解ります。"],[1152579,"試行回数が増えるほど混合物は不安定になり、 治療薬の配合を突き止めることができなければ、 最終的には壊滅的失敗を迎えます。"],[1152580,"治療薬の配合率は、 実験の成功（又は壊滅的失敗）が起きるたびに変化します。"],[1152581,"支援のお願い"],[1152582,"冒険者の皆さまへ。 苦しむガーゴイルたちに手を差し伸べていただけることに深く感謝しております。 それは紛れもなく高徳な行為であり、 あなた方を賞賛いたします。"],[1152583,"幸い、 治療薬の素材は判明しております。 まず、 素材の結合効果があるテラサン薄皮のうです。 パプアはずれのテラサンキープにいるテラサンから得られるでしょう。"],[1152584,"次に、 味覚への刺激をやわらげるためのバニラが必要です。 バニラはイルシェナーの様々なパラゴン生物から得られるでしょう。"],[1152585,"あるいは園芸の技能をお持ちであれば、 エクソダスダンジョンの奥深くの生物から手に入る種を育てることでも入手できます。"],[1152586,"三番目に、 薬効成分を溶かす溶剤作成用に生酵母が必要です。 オークたちは、 彼らのあのマズいパンの材料として生酵母を持っていることがよくあります。"],[1152587,"四つ目の素材は、 生酵母の養分となる砂糖です。 砂糖もイルシェナーのパラゴン生物から手に入るでしょう。"],[1152588,"園芸家の方であれば、 Juka Magi、 Kappa、 Plague Beastから手に入る種からサトウキビを育てることもできるでしょう。"],[1152589,"最後に、 この恐ろしい病への抵抗力をつけるためにブライトボーンスライムが必要です。 調査によれば、 ブリテインの下水道で時折このスライムが生まれるようです。"],[1152590,"材料を集めたら、 治療薬の調合をお願いします。 必要素材の種類は常に同じですが、 変化を続けるこの病に対応するため、 適正な配合率は毎回異なります。"],[1152591,"適正な配合率を見極めることができれば、 治療薬ができるでしょう！ 患者に与えて良いか判断しますので、 治療薬が出来たら私にお渡しください。"],[1152592,"本件における皆さまの支援に対し、 ザー女王は王宮保管室の解錠を許可されました。 治療薬を最も多くお持ちいただいた方々には、 お礼を差し上げます。"],[1152593,"繰り返しになりますが、 皆さまのご支援には大変感謝しております。 共に手を取り協力することによってのみ、 この恐ろしい病を撲滅できるのです！"],[1152594,"あなたは既に実験中です。"],[1152595,"実験中に目を離すのは危険です。事故防止のため、あなたはフラスコの中身を捨てました。"],[1152596,"放置していたため、実験は失敗しました。"],[1152597,"あなたの見事な技術により、反応の安定化に成功した！"],[1152598,"~1_RES~地図 (~2_TYPE~)"],[1152599,"~1_RES~タリスマン (~2_TYPE~)"],[1152600,"変化の釜 (~1_RES~)"],[1152601,"仮設炉"],[1152602,"魔法の魚発見機"],[1152603,"召喚者のタリスマン"],[1152604,"鉱夫の"],[1152605,"樵の"],[1152606,"精錬者の"],[1152607,"伐採者の"],[1152608,"場所: ~1_COORDS~"],[1152609,"これらの地図は希少な資源が大量に隠れている場所を示します。"],[1152610,"鉱石をインゴットに溶かす時に必ず成功するタリスマンです。"],[1152611,"これらのタリスマンを装備して伐採を行うと、対応する種類の丸太が多めに取れます。"],[1152612,"この炉は船上か地面に置くことができます。"],[1152613,"このアーティファクトを使って魚の群れを見つけてください。"],[1152614,"召喚したエレメンタルを強化するタリスマンです。"],[1152615,"全ての報酬アイテムは一時的で、使用回数に限りのある魔法の品々です。これらは購入したらすぐに使う品々です。"],[1152616,"資源の地図"],[1152617,"資源のタリスマン"],[1152618,"変化の釜"],[1152619,"その他"],[1152620,"精錬するあなたの手をタリスマンの魔法が導く。これなら成功するだろう！"],[1152621,"タリスマンの魔力が使い果たされた。"],[1152622,"説明は全てこれらの書物に書いてあります。 私は患者の世話で手が離せません。 彼らの運命はあなた次第なのです。"],[1152623,"必要な文書は全てお持ちのはずです。 治療薬ができたら私に渡してください。"],[1152624,"本当にありがとうございます。 しかし、 まだ終わりではありません。 あと~1_val~日以内に住民たちに治療薬を与えなければならないのです！"],[1152625,"伐採するあなたの手をタリスマンの魔法が導く。"],[1152626,"この恐ろしい病の治療薬以外は受け取れません。"],[1152627,"家不要"],[1152628,"再証書化不可"],[1152629,"持続時間: ~1_count~時間"],[1152630,"~1_SOURCE~を~2_DEST~に変化"],[1152631,"比率: ~1_INPUT~個につき~2_OUTPUT~個"],[1152632,"それはあなたの物ではありません！"],[1152633,"それは変化させられません。"],[1152634,"数が少なすぎて変化を行えません"],[1152635,"釜の魔力を使い果たしました。"],[1152636,"材料が変化しました"],[1152637,"発見機を使っても何も見つからなかった。"],[1152638,"発見機によれば~1_DIRECTION~だ。"],[1152639,"北"],[1152640,"北東"],[1152641,"東"],[1152642,"南東"],[1152643,"南"],[1152644,"南西"],[1152645,"西"],[1152646,"北西"],[1152647,"ここに群れがいる！"],[1152648,"ビーストアーマーがアスクレピウスの治癒効果を打ち消した！"],[1152649,"~1_FACET~のボイドプールの戦いへの参加で、~2_POINTS~ポイントの報酬ポイントを獲得しました。 ポイントを引き換えるには、コーブのヴェラ（Vela）を訪ねてください。"],[1152650,"あなたは、敵の~2_TOTAL~波のうち~1_COUNT~波の撃退を支援しました。 あなたの最後の戦いは第~3_MAX~波でした。この戦いにおけるあなたの総合得点は~4_SCORE~ポイントです。"],[1152651,"俺はG.B.ビグレスビー。 「G.B.ビグレスビーの浮かぶ市場」の所有者兼経営者だ。"],[1152652,"この海上マーケットは俺のライフワークであり、 誇りと喜びなのさ。"],[1152653,"禅都停泊所"],[1152654,"空白"],[1152655,"空白"],[1152656,"変化の釜 (Bronze)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Bronze)<br>オーナーのみ使用可<br>インゴット(Bronze)をインゴット(Gold)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 7500<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152657,"変化の釜 (Gold)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Gold)<br>オーナーのみ使用可<br>インゴット(Gold)をインゴット(Agapite)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 5000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152658,"変化の釜 (Agapite)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Agapite)<br>オーナーのみ使用可<br>インゴット(Agapite)をインゴット(Verite)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 3000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152659,"変化の釜 (Verite)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Verite)<br>オーナーのみ使用可<br>インゴット(Verite)をインゴット(Valorite)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 2000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152660,"変化の釜 (Ash)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Ash)<br>オーナーのみ使用可<br>木の板(Ash)を木の板(Yew)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 7500<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152661,"変化の釜 (Yew)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Yew)<br>オーナーのみ使用可<br>木の板(Yew)を木の板(Heartwood)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 5000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152662,"変化の釜 (Heartwood)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Heartwood)<br>オーナーのみ使用可<br>木の板(Heartwood)を木の板(Bloodwood)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 3000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152663,"変化の釜 (Bloodwood)(証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br><br>変化の釜 (Bloodwood)<br>オーナーのみ使用可<br>木の板(Bloodwood)を木の板(Frostwood)に変化<br>比率: 3個につき1個<br>チャージ: 2000<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152664,"コブトスのボイドプール報酬引換担当者"],[1152665,"鉱夫の地図 (Gold)<br>有効期間:受取から24時間<br>大鉱脈の地図<br>鉱石の種類: Gold<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで採掘"],[1152666,"鉱夫の地図 (Agapite)<br>有効期間:受取から24時間<br>大鉱脈の地図<br>鉱石の種類: Agapite<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで採掘"],[1152667,"鉱夫の地図 (Verite)<br>有効期間:受取から24時間<br>大鉱脈の地図<br>鉱石の種類: Verite<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで採掘"],[1152668,"鉱夫の地図 (Valorite)<br>有効期間:受取から24時間<br>大鉱脈の地図<br>鉱石の種類: Valorite<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで採掘"],[1152669,"樵の地図 (Yew)<br>有効期間:受取から24時間<br>木材資源の地図<br>木材の種類: Yew<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで伐採"],[1152670,"樵の地図 (Heartwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>木材資源の地図<br>木材の種類: Heartwood<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで伐採"],[1152671,"樵の地図 (Bloodwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>木材資源の地図<br>木材の種類: Bloodwood<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで伐採"],[1152672,"樵の地図 (Frostwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>木材資源の地図<br>木材の種類: Frostwood<br><br>使用方法:<br>地図を所持した状態で<br>指定座標近くで伐採"],[1152673,"実験作業台"],[1152674,"精錬者のタリスマン (Gold)<br>有効期間:受取から24時間<br>精錬成功率 100%<br>鉱石の種類: Gold<br>チャージ: 6000"],[1152675,"精錬者のタリスマン (Agapite)<br>有効期間:受取から24時間<br>精錬成功率 100%<br>鉱石の種類: Agapite<br>チャージ: 3000"],[1152676,"精錬者のタリスマン (Verite)<br>有効期間:受取から24時間<br>精錬成功率 100%<br>鉱石の種類: Verite<br>チャージ: 1500"],[1152677,"精錬者のタリスマン (Valorite)<br>有効期間:受取から24時間<br>精錬成功率 100%<br>鉱石の種類: Valorite<br>チャージ: 750"],[1152678,"伐採者のタリスマン (Yew)<br>有効期間:受取から24時間<br>伐採時に丸太数ボーナス<br>丸太の種類: Yew<br>チャージ: 300"],[1152679,"伐採者のタリスマン (Heartwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>伐採時に丸太数ボーナス<br>丸太の種類: Heartwood<br>チャージ: 250"],[1152680,"伐採者のタリスマン (Bloodwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>伐採時に丸太数ボーナス<br>丸太の種類: Bloodwood<br>チャージ: 200"],[1152681,"伐採者のタリスマン (Frostwood)<br>有効期間:受取から24時間<br>伐採時に丸太数ボーナス<br>丸太の種類: Frostwood<br>チャージ: 150"],[1152682,"仮設炉 (証書)<br>受取後24時間以内に要設置<br>家不要<br><br>仮設炉<br>設置後4時間で消滅<br>再証書化不可"],[1152683,"魔法の魚発見機<br>持続時間: 4時間<br>機能: レアフィッシュの魚群発見"],[1152684,"この死体には漁れる物が何もない。"],[1152685,"ザー女王から~1_val~への賞賛"],[1152686,"~1_val~だけがこれを使って報酬を受け取れます。"],[1152687,"既に報酬を受取り済みです！"],[1152688,"治療薬収集の締め切りまで、 あと1日もありません！ 急いで！"],[1152689,"ハイジーアのリストレット"],[1152690,"ヘルプシステムは現在ご利用いただけません。 数分経過してから再度お試しください。"],[1152691,"ザー女王はあなたの貢献に感謝していますが、 あなたが調合した治療薬は数が少ないので報酬は受け取れません。"],[1152692,"~1_CREATURE~は死の竜巻を放ってきた！"],[1152693,"あなたの周囲で急激にボイドの力が高まった！"],[1152694,"死の竜巻が、あなたの生命力を飲み込んでいく！"],[1152695,"あなたのマナは蒸発してしまった！"],[1152696,"ガス状のエーテルによって肌が焼けただれてしまった！"],[1152697,"治療薬を皆に与えることができました！ 本当にありがとうございます！"],[1152698,"壮麗なユーの木々に囲まれ、太陽が降り注ぎ狼の近寄らぬ正義の地。この土地を古代シーアは彼の永住の地に決めた。古代シーア一族のぶどう園で作られるワインはソーサリアいち芳醇なワインと評判だった。町の名前にもなるほど有名なユーツリー同様、ユーのモンク達が作るワインはその質の高さで有名である。魅惑的な味のSerpent Crossから、スパイスの効いたビンテージワインのKazolaと種類も豊富に揃っている事でも定評がある。<br>神に人生を捧げたモンク達がぶどう酒を作り、それを楽しむなんてさぞかし奇妙に思うでしょう。しかし読者の皆さまにお伺いしたい。修道院で質素な独身生活をおくる彼らの唯一の楽しみとして作るワインを味わうことに何の問題があるのだろうか？！と<br>大量のワインやポートワイン、そして発酵酒の入った酒樽をぎっしりと積んだ馬車や荷車が緑豊かな町を通り抜けていく様はまるで町という生命体の中を流れる血脈のようである。<br>モンク達はシークレットリーフの育つ農園を守っているだけではなく、同時に彼らに伝わる秘伝のワイン醸造レシピも守っているのである。南に向かって流れる清い雪解け水と火山灰を含む土壌が混ざり合い、ワインを造るには完璧な土地を作り上げているのである。 <br>ユーは町の名前の由来にもなったユーツリーと裁判所(Court of Truth)のある土地として名前が知れている事は事実ではあるが、それと同じくしてユーのワインはこれからも万人を魅了していく事もまた真実である。"],[1152699,"種 (バニラ)"],[1152700,"~1_AMOUNT~ 種 (バニラ)"],[1152701,"観葉植物 (バニラ)"],[1152702,"バニラ (~1_HEALTH~)"],[1152703,"錬金破壊のブレイサー"],[1152704,"<b>勇士の表彰状</b><br>エクソダスシティにおける戦いにおいて、 極めて勇敢な働きをした者に与える。 その勇敢さを我らが認めた証として、 ステータス上限を引き上げるものである。"],[1152705,"勇士の表彰状"],[1152706,"受領者:~1_name~"],[1152707,"エクソダスシティの戦いにおいて、 極めて勇敢であった者に与える。"],[1152708,"ダブルクリックでステータス合計上限を永続的に+5"],[1152709,"~1_val~ (~3_val~/バニラ/~2_val~土)"],[1152710,"バニラ (~1_HEALTH~)"],[1152711,"生酵母"],[1152712,"観葉植物 (~1_COLOR~/バニラ)"],[1152713,"あなたの~1_itemname~はエーテルの中へ消えていった。"],[1152714,"短命"],[1152715,"とどろく雷鳴"],[1152716,"プリズムレンズ"],[1152717,"冷血なる口づけ"],[1152718,"ファナティックメイス"],[1152719,"フェイアクシオンキラー"],[1152720,"疫病の使者"],[1152721,"インフェルノチュニック"],[1152722,"ヘパイストス"],[1152723,"ボイドウォーク"],[1152724,"チャンピオンズアーマー"],[1152725,"洞察のクラウン"],[1152726,"クイーングローブ"],[1152727,"ツンドラブライト"],[1152728,"サベージ族長の頭飾り"],[1152729,"絶命の鎌"],[1152730,"守りのブレスレット"],[1152731,"ベドラムモルタル"],[1152732,"ブライトブレード"],[1152733,"ダンジョン戦闘ポイント"],[1152734,"警告: この調度品は証書に戻せず、 船をドライドックすると破棄されます！"],[1152735,"その場所は、 通行不可のマスに隣接しているか、 背の高い設置物を置けるほど上の空間が開いていないので設置できません。"],[1152736,"設置場所から2~5マス離れた位置に立って設置してください。"],[1152737,"船長から許可を得た船の上にしか設置できません。"],[1152738,"バックパック内の変化させるインゴットを指定してください。"],[1152739,"ムーングロウ市民"],[1152740,"ムーングロウ市民"],[1152741,"ムーングロウ騎士"],[1152742,"ムーングロウ騎士"],[1152743,"ムーングロウ准男爵"],[1152744,"ムーングロウ女准男爵"],[1152745,"ムーングロウ男爵"],[1152746,"ムーングロウ女男爵"],[1152747,"ムーングロウ子爵"],[1152748,"ムーングロウ女子爵"],[1152749,"ムーングロウ伯爵"],[1152750,"ムーングロウ女伯爵"],[1152751,"ムーングロウ侯爵"],[1152752,"ムーングロウ女侯爵"],[1152753,"ムーングロウ公爵"],[1152754,"ムーングロウ女公爵"],[1152755,"ブリテイン市民"],[1152756,"ブリテイン市民"],[1152757,"ブリテイン騎士"],[1152758,"ブリテイン騎士"],[1152759,"ブリテイン准男爵"],[1152760,"ブリテイン女准男爵"],[1152761,"ブリテイン男爵"],[1152762,"ブリテイン女男爵"],[1152763,"ブリテイン子爵"],[1152764,"ブリテイン女子爵"],[1152765,"ブリテイン伯爵"],[1152766,"ブリテイン女伯爵"],[1152767,"ブリテイン侯爵"],[1152768,"ブリテイン女侯爵"],[1152769,"ブリテイン公爵"],[1152770,"ブリテイン女公爵"],[1152771,"ジェローム市民"],[1152772,"ジェローム市民"],[1152773,"ジェローム騎士"],[1152774,"ジェローム騎士"],[1152775,"ジェローム准男爵"],[1152776,"ジェローム女准男爵"],[1152777,"ジェローム男爵"],[1152778,"ジェローム女男爵"],[1152779,"ジェローム子爵"],[1152780,"ジェローム女子爵"],[1152781,"ジェローム伯爵"],[1152782,"ジェローム女伯爵"],[1152783,"ジェローム侯爵"],[1152784,"ジェローム女侯爵"],[1152785,"ジェローム公爵"],[1152786,"ジェローム女公爵"],[1152787,"ユー市民"],[1152788,"ユー市民"],[1152789,"ユー騎士"],[1152790,"ユー騎士"],[1152791,"ユー准男爵"],[1152792,"ユー女准男爵"],[1152793,"ユー男爵"],[1152794,"ユー女男爵"],[1152795,"ユー子爵"],[1152796,"ユー女子爵"],[1152797,"ユー伯爵"],[1152798,"ユー女伯爵"],[1152799,"ユー侯爵"],[1152800,"ユー女侯爵"],[1152801,"ユー公爵"],[1152802,"ユー女公爵"],[1152803,"ミノック市民"],[1152804,"ミノック市民"],[1152805,"ミノック騎士"],[1152806,"ミノック騎士"],[1152807,"ミノック准男爵"],[1152808,"ミノック女准男爵"],[1152809,"ミノック男爵"],[1152810,"ミノック女男爵"],[1152811,"ミノック子爵"],[1152812,"ミノック女子爵"],[1152813,"ミノック伯爵"],[1152814,"ミノック女伯爵"],[1152815,"ミノック侯爵"],[1152816,"ミノック女侯爵"],[1152817,"ミノック公爵"],[1152818,"ミノック女公爵"],[1152819,"トリンシック市民"],[1152820,"トリンシック市民"],[1152821,"トリンシック騎士"],[1152822,"トリンシック騎士"],[1152823,"トリンシック准男爵"],[1152824,"トリンシック女准男爵"],[1152825,"トリンシック男爵"],[1152826,"トリンシック女男爵"],[1152827,"トリンシック子爵"],[1152828,"トリンシック女子爵"],[1152829,"トリンシック伯爵"],[1152830,"トリンシック女伯爵"],[1152831,"トリンシック侯爵"],[1152832,"トリンシック女侯爵"],[1152833,"トリンシック公爵"],[1152834,"トリンシック女公爵"],[1152835,"スカラブレイ市民"],[1152836,"スカラブレイ市民"],[1152837,"スカラブレイ騎士"],[1152838,"スカラブレイ騎士"],[1152839,"スカラブレイ准男爵"],[1152840,"スカラブレイ女准男爵"],[1152841,"スカラブレイ男爵"],[1152842,"スカラブレイ女男爵"],[1152843,"スカラブレイ子爵"],[1152844,"スカラブレイ女子爵"],[1152845,"スカラブレイ伯爵"],[1152846,"スカラブレイ女伯爵"],[1152847,"スカラブレイ侯爵"],[1152848,"スカラブレイ女侯爵"],[1152849,"スカラブレイ公爵"],[1152850,"スカラブレイ女公爵"],[1152851,"ニューマジンシア市民"],[1152852,"ニューマジンシア市民"],[1152853,"ニューマジンシア騎士"],[1152854,"ニューマジンシア騎士"],[1152855,"ニューマジンシア准男爵"],[1152856,"ニューマジンシア女准男爵"],[1152857,"ニューマジンシア男爵"],[1152858,"ニューマジンシア女男爵"],[1152859,"ニューマジンシア子爵"],[1152860,"ニューマジンシア女子爵"],[1152861,"ニューマジンシア伯爵"],[1152862,"ニューマジンシア女伯爵"],[1152863,"ニューマジンシア侯爵"],[1152864,"ニューマジンシア女侯爵"],[1152865,"ニューマジンシア公爵"],[1152866,"ニューマジンシア女公爵"],[1152867,"ベスパー市民"],[1152868,"ベスパー市民"],[1152869,"ベスパー騎士"],[1152870,"ベスパー騎士"],[1152871,"ベスパー准男爵"],[1152872,"ベスパー女准男爵"],[1152873,"ベスパー男爵"],[1152874,"ベスパー女男爵"],[1152875,"ベスパー子爵"],[1152876,"ベスパー女子爵"],[1152877,"ベスパー伯爵"],[1152878,"ベスパー女伯爵"],[1152879,"ベスパー侯爵"],[1152880,"ベスパー女侯爵"],[1152881,"ベスパー公爵"],[1152882,"ベスパー女公爵"],[1152883,"市民ランク:"],[1152884,"街なし"],[1152885,"街名の隣の宝石ボタンをクリックして市民ランクを宣言できます。 市民ランクは放棄できますが、 その後1週間は再宣言できなくなります。"],[1152886,"最近市民ランクを放棄したばかりなので、 あと約~1_COUNT~日は再宣言できません。"],[1152887,"市民ランクを破棄すると、 現在の街で獲得した全ての称号を失い、 7日間は再度市民ランクを宣言できなくなります。<br><br>本当に~1_CITY~の市民ランクを破棄しますか？"],[1152888,"市民ランクを破棄する"],[1152889,"キャンセル"],[1152890,"市民ランク称号"],[1152891,"~1_CITY~の市民ランクを宣言すると、 「市民」称号が与えられます。 ~1_CITY~への忠誠度が十分高い場合には、 その街に応じた称号を獲得できます。<br><br>同時に複数の街の市民ランクを宣言することはできません。 市民ランクはいつでも放棄できますが、 放棄後1週間は再宣言できなくなります。<br><br>街の称号を得るには、 その街へのプラスの忠誠度が必要であり、 街の基金への寄付が必要です。<br><br>本当に~1_CITY~の市民ランクを宣言しますか？"],[1152892,"市民ランクを宣言する"],[1152893,"街の忠誠度によって獲得した称号です。"],[1152894,"あなたの称号:"],[1152895,"未取得の称号:"],[1152896,"称号の取得や条件確認を行うには、各称号隣のボタンをクリックしてください。"],[1152897,"なし"],[1152898,"*ムーンゲートはヒビが入っており、シューシューと音を立てている*"],[1152899,"必要忠誠度:"],[1152900,"必要寄付額:"],[1152901,"称号の獲得条件"],[1152902,"この称号に見合うだけの寄付金がバンクボックスにありません。"],[1152903,"この称号を受けられるほどの忠誠度がありません。"],[1152904,"称号を得る"],[1152905,"コーラは凄まじいエレメンタルの爆発を放った！"],[1152906,"調度品を甲板に設置するなら、乗船して行ってください。"],[1152907,"家の所有者か共有者でなければ調度品を設置できません。"],[1152908,"プリズムレンズ"],[1152909,"ヘパイストス"],[1152910,"ツンドラブライト"],[1152911,"ブライトブレード"],[1152912,"トランメルとフェルッカの月の力による徳と忠誠度の保護は行われませんでした。"],[1152913,"トランメルとフェルッカの月の力により、あなたの徳と街の忠誠度状態は維持されました。"],[1152914,"現在の戦い:"],[1152915,"第~1_WAVE~波"],[1152916,"次の戦い:"],[1152917,"~1_MIN~分後に開始。"],[1152918,"特効 (ランダム)"],[1152919,"ヒットポイント変換 (ランダム): ~1_Val~%"],[1152920,"メタリックカラーの布染め桶"],[1152921,"ペットなつき薬"],[1152922,"新愛化させるペットを選んでください。 野生化すると新愛化は解除されるので、 先に餌を与えることをお勧めします。 キャンセルするならESCキーを押してください。 このアイテムは使用後に消滅します。"],[1152923,"新愛化をキャンセルしました。"],[1152924,"それは適切なペットではありません。"],[1152925,"そのペットは既に新愛化しています。"],[1152926,"街への貢献に感謝いたします！"],[1152927,"お気持ちはありがたいのですが、街はこのアイテムを必要としていません。"],[1152928,"街へ寄付するアイテムは、 この木箱に入れてください。"],[1152929,"それは街が必要としている動物ではないようです。"],[1152930,"えーと、その…厩舎生活はお気に召さないと思うのですが…"],[1152931,"ダブルクリック後、寄贈する動物をクリックしてください。"],[1152932,"街への寄付は、この木箱にお入れください。"],[1152933,"[クリスタル ~1_RECEIVER~] ~2_NAME~の発言: ~3_TEXT~"],[1152934,"[クリスタル ~1_SENDER~] ~2_NAME~の発言: ~3_TEXT~"],[1152935,"[クリスタル ~1_SENDER~ => ~2_RECEIVER~] ~3_NAME~の発言: ~4_TEXT~"],[1152936,"どの動物を寄付しますか？"],[1152937,"ハープシコードの証書"],[1152938,"コミュニケーションクリスタル"],[1152939,"名前:"],[1152940,"受信元:"],[1152941,"送信先:"],[1152942,"リンク"],[1152943,"集音モード"],[1152944,"オン"],[1152945,"オフ"],[1152946,"容器内オフ"],[1152947,"本人の声のみ"],[1152948,"全て集音"],[1152949,"中継モード"],[1152950,"出力モード"],[1152951,"偽装"],[1152952,"通常"],[1152953,"水晶名も表示"],[1152954,"送信元も表示"],[1152955,"全て表示"],[1152956,"音量設定"],[1152957,"本人のみ"],[1152958,"音漏れしない"],[1152959,"誰でも聞ける"],[1152960,"新規リンク"],[1152961,"ハープシコード曲目選択"],[1152962,"街の商業担当"],[1152963,"こんにちは！ 街への寄付にご協力いただき、ありがとうございます！ 皆さまの貢献は、 まさに称賛に値するものです。 様々な職業の方に資材や商品の寄付をお願いしております。 伐採や採掘が出来る方は、 家の再建に使う木の板とインゴットをお願いします。 ハンターの方には、 素材用の皮類や、 食料用にあばら肉をお願いします。 コックの皆さんにはパン作りをお願いしますが、 漁師の皆さんからの新鮮なカニ、 ロブスター、 生魚の切り身も市民に喜ばれます。 街のアーチャーのために、 弓矢工の方は弓とクロスボウをご提供ください。 錬金術師の方は基本的な薬をお願いします。 市民への医療サービスは欠かせないのです。 それから、 牧場や農場、 ガードなどが様々な動物を必要としています。 ここにあるつなぎ柱に犬、 猫、 牛、 ヤギ、 馬、 羊、 豚、 ニワトリをつないで寄付してください。 ご協力ありがとうございます！"],[1152964,"\"~1_NAME~\"クリスタルに発言を中継します。"],[1152965,"\"~1_NAME\"クリスタルへの中継を停止しました。"],[1152966,"\"~1_NAME\"クリスタルから中継された発言を受信します。"],[1152967,"\"~1_NAME\"クリスタルからのメッセージ受信を停止しました。"],[1152968,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、 もう発言を受信しなくなっています。"],[1152969,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、 入れ物内では発言を拾わなくなりました。"],[1152970,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、クリスタル所持者の発言のみを拾うようになりました。"],[1152971,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、入れ物内にあっても、近くの発言を拾うようになりました。"],[1152972,"\"~1_NAME~\"クリスタルは中継された発言を表示しなくなりました。"],[1152973,"\"~1_NAME~\"クリスタルは中継された発言を、クリスタル所持者にのみ伝えます。"],[1152974,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、 運搬されている時はクリスタル所持者にのみ発言を伝えます。 運搬されていない場合は、 入れ物内になければ誰にでも発言を伝えます。"],[1152975,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、運搬されていたり、入れ物に入っていても、発言を誰にでも伝えるようになりました。"],[1152976,"\"~1_NAME~\"クリスタルは他のクリスタルから受信した発言を中継しなくなりました。"],[1152977,"\"~1_NAME~\"クリスタルは他のクリスタルから受信した発言を中継します。"],[1152978,"\"~1_NAME~\"クリスタルは中継された発言を表示するときに、 元の発言者を識別できるようにします。"],[1152979,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、中継された発言を表示するときに、元の発言者とクリスタルの名前も表示します。"],[1152980,"\"~1_NAME~\"クリスタルは、 中継された発言の表示に元の発言者名とその発言を拾ったクリスタルの名前も含めるようになりました。"],[1152981,"\"~1_NAME~\"クリスタルは中継された発言を伝えるときに、クリスタル自身の名前、発言を聞いたクリスタルの名前、元の発言者名を含めるようになりました。"],[1152982,"名前を設定"],[1152983,"その名前はコミュニケーションクリスタルにはつけられません。 1～10文字以内で不適切な言葉を含まない名称をつけてください。"],[1152984,"このクリスタルを \"~1_NAME~\" と名付けました。"],[1152985,"インタレスト属性: オン"],[1152986,"インタレスト属性: オフ"],[1152987,"偽装モード: オン"],[1152988,"それはコミュニケーションクリスタルにリンクできません。"],[1152989,"このクリスタルは既にそれにリンク済みです。"],[1152990,"集音: ~1_VALUE~"],[1152991,"発言: ~1_VALUE~"],[1152992,"中継: ~1_VALUE~"],[1152993,"名前: ~1_VALUE~"],[1152994,"する"],[1152995,"しない"],[1152996,"アリーナマネージャー"],[1152997,"ペットアリーナストーン"],[1152998,"鎚音響くミノック"],[1152999,"スカラの子守唄"],[1153000,"ブラックソン行進曲"],[1153001,"トリンシックナイト"],[1153002,"龍とザ・シックス"],[1153003,"高まるネクサス"],[1153004,"ゲイルヘイブンの旅"],[1153005,"ジェロームの戦士"],[1153006,"夜更けのユー"],[1153007,"ムーングロウソナタ"],[1153008,"New Magincia行進曲"],[1153009,"ニュジェルムワルツ"],[1153010,"シェリーのうた"],[1153011,"ブリテインの星明かり"],[1153012,"霧のベスパー"],[1153013,"リージョンコントローラ"],[1153014,"X"],[1153015,"Y"],[1153016,"幅"],[1153017,"範囲"],[1153018,"北西(左上)の角"],[1153019,"南東(右下)の角"],[1153020,"私の現在地"],[1153021,"私の現在地に設定"],[1153022,"発言不可"],[1153023,"呪文不可"],[1153024,"内部テレポート不可"],[1153025,"テレポート侵入不可"],[1153026,"テレポート脱出不可"],[1153027,"マーク不可"],[1153028,"ペット不可"],[1153029,"騎乗不可"],[1153030,"薬不可"],[1153031,"ログイン不可"],[1153032,"有効にできません! リージョン範囲がサーバー境界を超えています。"],[1153033,"マップ外の座標"],[1153034,"状態:"],[1153035,"有効"],[1153036,"無効"],[1153037,"どのハープシコードに使いますか？"],[1153038,"これはハープシコードに使ってください。"],[1153039,"ペットアリーナ - メインメニュー"],[1153040,"ペット試合の主催や参加ができます。 また、自分のペットの記録も確認できます。"],[1153041,"試合を主催する"],[1153042,"試合に参加する"],[1153043,"予約試合の確認"],[1153044,"記録を確認する"],[1153045,"ランキングを確認する"],[1153046,"招待の無視 (現在-無視しない)"],[1153047,"招待の無視 (現在-無視する)"],[1153048,"ペットアリーナストーンから離れすぎています。"],[1153049,"ペットアリーナ - 管理メニュー"],[1153050,"この場所はペット禁止です。 あなたの~1_NAME~は厩舎に送られました。"],[1153051,"この場所では薬を使えません。"],[1153052,"この場所では騎乗や飛行ができません。"],[1153053,"この場所はペット禁止です。 厩舎に転送できなかったため、 ~1_NAME~はイベントエリアの外に転送されました。"],[1153054,"入れ物の中にあるときは機能しません。"],[1153055,"ハープシコード (南)"],[1153056,"ハープシコード (東)"],[1153057,"~1_count~曲入り"],[1153058,"慎重にハープシコードに楽譜をセットしました。"],[1153059,"そのハープシコードには、 既にその曲をセット済みです。"],[1153060,"ペットアリーナ - ルール設定"],[1153061,"NPCペット"],[1153062,"出場制限"],[1153063,"作戦スロット01"],[1153064,"作戦スロット02"],[1153065,"作戦スロット03"],[1153066,"作戦スロット04"],[1153067,"ペットアリーナ - ペットと作戦"],[1153068,"出場ペット"],[1153069,"ペットなんていませんよ…"],[1153070,"ペットアリーナ - ペット選択"],[1153071,"名前"],[1153072,"体力"],[1153073,"種族"],[1153074,"スロット"],[1153075,"参戦させるペットを選択する必要があります。"],[1153076,"ペットとの距離が遠すぎます。"],[1153077,"あなたは既に他の試合に参加していますよ…"],[1153078,"その対象にはアーマーイグノアが効きません。"],[1153079,"ペットアリーナ - 開始前"],[1153080,"試合開始"],[1153081,"試合キャンセル"],[1153082,"試合に招待する"],[1153083,"予約状況を見る"],[1153084,"ルールを見る"],[1153085,"月との調和:短命"],[1153086,"月との調和:堅固"],[1153087,"フェルッカの月の力により、 あなたの派閥装備は強化されました。"],[1153088,"フェルッカの月の力は、 もう派閥装備を強化しなくなりました。"],[1153089,"期限: ~1_val~ 分"],[1153090,"期限: ~1_val~ 時間"],[1153091,"期限: ~1_val~ 日"],[1153092,"期限: ~1_val~ 週間"],[1153093,"キャンセルの確認"],[1153094,"本当にこの試合をキャンセルしますか？ あなたが主催者の場合、試合自体がキャンセルされます。"],[1153095,"はい、キャンセルします。"],[1153096,"いいえ、キャンセルしません。"],[1153097,"遠距離スピーカー"],[1153098,"チャージ: ~1_VAL~"],[1153099,"最大: ~1_VAL~"],[1153100,"チャージ追加"],[1153101,"チャージに使用する宝石をバックパック内で選んでください。"],[1153102,"それは遠距離スピーカーのチャージには使えません。"],[1153103,"試合をキャンセルしました！"],[1153104,"ペットと作戦を見る"],[1153105,"現在参加できる試合はありません。"],[1153106,"ペットアリーナ - エントリー"],[1153107,"UIを左上に配置"],[1153108,"遠距離スピーカー自身にリンクさせることはできません。"],[1153109,"その生物は、もう誰にも従いたくないと考えています。"],[1153110,"本当にこの動物を寄付しますか？"],[1153111,"[隔離エリア] 危険！ ザー女王の命により、 立ち入りを禁ず！"],[1153112,"溶岩"],[1153113,"そのアイテムはここでは使えません。"],[1153114,"コーラにマナを~1_VAL~ポイント吸われた！"],[1153115,"この試合のルールでは、そのペットは禁止されています。"],[1153116,"ペットアリーナ - 試合詳細"],[1153117,"ペット試合を開きました！"],[1153118,"この試合はキャンセルされました。"],[1153119,"その人はペットアリーナストーンから離れすぎています。"],[1153120,"サバイバルスレッド"],[1153121,"エルフシンブル裁縫店"],[1153122,"ティンダーボックス鍛冶工房"],[1153123,"鍛冶工房サンディースミス"],[1153124,"仕立て小屋 砂まみれのズボン"],[1153125,"もっと参加者が必要です。"],[1153126,"予約された試合はありません。"],[1153127,"ペットアリーナ - 予約状況"],[1153128,"本当にこれらのアイテムを寄付しますか？"],[1153129,"木の板: ~1_amt~"],[1153130,"インゴット: ~1_amt~"],[1153131,"皮の山: ~1_amt~"],[1153132,"切った皮: ~1_amt~"],[1153133,"あばら肉: ~1_amt~"],[1153134,"パン: ~1_amt~"],[1153135,"生魚の切り身: ~1_amt~"],[1153136,"カニ: ~1_amt~"],[1153137,"ロブスター: ~1_amt~"],[1153138,"基本の薬: ~1_amt~"],[1153139,"弓: ~1_amt~"],[1153140,"クロスボウ: ~1_amt~"],[1153141,"試合を予約しました。 試合開催までしばらくお待ちください。"],[1153142,"あなたのペットがパドックに登場しました！"],[1153143,"あなたの試合は進行中です。"],[1153144,"あなた又はペットのバックパック内になかったので、一部のアイテムは寄贈できませんでした。"],[1153145,"記念マフィン"],[1153146,"15周年記念ギフト用のバッグ"],[1153147,"15周年おめでとう！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1153148,"15周年おめでとう！ バンクボックスにギフトをお贈りしました。"],[1153149,"15周年おめでとう！ ギフトを受取るにはバックパックかバンクボックスに十分な空きを作って再ログインしてください。"],[1153150,"15周年記念ケーキ (飾り付け担当: ~1_name~)"],[1153151,"カット数: ~1_amt~"],[1153152,"ソーサリアの軌跡"],[1153153,"~1_year~"],[1153154,"モンデインは父を殺害し、 太陽のルビーを不死の宝珠に変えました。 この宝珠の力を利用して、 モンデインは軍をソーサリアに送り、 全てを征服しようとしました。 異邦人の剣はこの暗き宝珠を破壊し、 モンデインを倒しました。 こうして砕け散ったシャード（破片）毎に世界が存在するようになったのです。"],[1153155,"フォロワーズ・オブ・アーマゲドン(FoA)のリーダーであるMartoo Saul、 Junin Pince、 Zendella Kxriss、 Miron Vehlはウィスプと交渉してアーマゲドンの呪文を学び、 その呪文を唱えるために必要なブラックロックを秘密裏に集めました。 彼らの恐怖の陰謀は多くの罪なき人々に死をもたらしましたが、 最終的にはこの集団のリーダー達は捕らえられ、 処刑されました。"],[1153156,"フォロワーズ・オブ・アーマゲドン(FoA)のアーマゲドン呪文は失敗に終わりましたが、 この魔法で起きた地震は、 未知の土地への入り口を開きました。 ロストランドと呼ばれることになったこの場所へ、 ブリタニアからクロワース卿率いる初の探索隊が送られました。 しかし、 この善良な人々はテラサンとオフィディアン間の古くからの争いに巻き込まれてしまったのです。 そこはあまりにも危険な地でした。 クロワース卿は命を落とし、 セカンドエイジが始まったのです。"],[1153157,"八徳の街に建てられた石碑の力によって、 魔術師ニスタルは太古の呪文を唱えました。 青い月トランメルを使い、 ブリタニアの新しいファセットを生み出したのです。 ブリタニアの人々はミナックスの軍勢から逃れるため、 この新しい地へ移住しました。 この新しいトランメルファセットの基盤として使われた呪文が、 人々をある種の危険から守ったのです。"],[1153158,"イルシェナーというファセットが発見されました。 不死の宝珠の破壊以来、 イルシェナーはソーサリアから切り離されていたのでした。 元々はアンスキタスと呼ばれる人々がこの土地に定住していました。 しかしブリタニアの人々がこの危険と絶望に満ちた土地の探索を始めるよりもずっと以前に、 アンスキタスの文明社会は崩れ去ってしまったのです。"],[1153159,"エクソダスという存在がジュカ族を時間の流れから引き離し、 ブリタニアに敵対する軍勢に仕立て上げました。 この古き敵の帰還を待つためだけに、 ミーア族は眠りについていました。 エクソダスの計画には、 手玉に取れるヒューマンのリーダーと従属するガーゴイルたちが必要でした。 ジュカとブラックソンを敗北に直面させたままエクソダスは不可解にも姿を消し、 計画は失敗に終わりました。"],[1153160,"星の海に崩れ落ちる地、 マラスというファセットが発見されました。 ライバル都市であるルナとアンブラという地において、 騎士道とネクロマンシーの知識が発見されたのです。 古の恐怖のダンジョン、 ドゥームに挑んだ多くの命が失われました。"],[1153161,"ブリタニアの人々は徳之諸島を発見し、 この数多くの島々を探索しはじめました。 このファセットは女帝によって統治されており、 首都は禅都です。 この封建制の島々に住む侍と忍者から、 ブリタニアの戦士たちは新しい戦闘術を学びました。"],[1153162,"ユーの中心部と行き来できるようになり、 ハートウッドとソーサリアが再び繋がりました。 ハートウッドはエルフの住む地であり、 不死の宝珠が破壊された時から世界の他の場所とは分断されていたのでした。 エルフが戻って来たことで、 ヒューマンとエルフの血脈が目覚めたのです。"],[1153163,"伝説の大泥棒リカルドがオフィディアンの財宝であるサイオンを盗み出しました。 これによってオフィディアンによるパプアとベスパーへの襲撃が発生したのです。 この侵攻は撃退され、 リカルドは裁判で有罪の判決を受けました。 老婆イヌが現れ、 災いある未来について謎の警告を告げました。"],[1153164,"暗い色をしたゲートが開き、 デーモンの軍勢が自尊心高きマジンシアの島を襲いました。 最終的にデーモンどもは敗北しましたが、 マジンシアの建物はがれきと化し、 この島は崩壊してしまったのです。 最後のデーモンバーサーカーが倒された時、 暗い色のゲート近くで謎の人影が目撃されました。"],[1153165,"狂った魔法使いクロノスは、 彼がブラックロック発見装置と信じていた物を作動させました。 しかし、 それはエセリアル虚空間を引き裂いて穴をあけ、 この世界へのシャドーロードの侵入を許してしまったのです。 シャドーロードは直ちに大変動を引き起こし、 統治評議員を殺害し、 クリムゾンドラゴンと手を組みました。"],[1153166,"再編成された統治評議会はエルフのカスカを国王代行に選出しました。 シャドーロードのために堕落していたカスカは残酷な専制君主として君臨しました。 ドーンはプラチナムドラゴンと手を組み、 ブリタニア軍を率いてカスカの邪悪な統治とシャドーロードの計画を阻止しました。 シャドーロードの破滅により、 ファイア島で噴火が起こり、 深淵なるステイジアンアビスとガーゴイルの地テルマーへ続く道が出現したのです。"],[1153167,"海上貿易が栄え、 ソーサリアの海での活動が活発になりました。 貿易や掠奪で富を得ようと、 商船や海賊船は外洋に乗り出しました。 それらの船団に引き寄せられたかのように、 スカリスなどの古代海洋モンスターが深海から姿をあらわすようになったのです。"],[1153168,"若く猛々しいドーン女王は、 二面性のクリスタルを宝物庫から持ち出すように命じましたが、 クリスタルと自らの命をバーチューベインに奪われる結果となりました。 しかし最後には、 ヒューマン、 ガーゴイル、 ミーアが結束し、 バーチューベインと軍勢をボイドの中に追い払ったのです。"],[1153169,"王国は混沌に包まれ、 恐怖と暴動がブリタニアを引き裂きました。 エクソダスがボイドから復活し、 ガーゴイルの街であるヴァーローレグを崩壊させました。 街から逃れた難民は遠い昔の故郷であるテルマーへ身を寄せましたが、 彼らによって死の病が持ち込まれたのです。 ソーサリアに秩序と希望を取り戻すことができたのは、 かつてブリタニアにいた、 ある高貴な人物だけでした。"],[1153170,"著者: 記録官マラキ"],[1153171,"ソーサリアの軌跡"],[1153172,"チップ交換所"],[1153173,"銀行残高:"],[1153174,"チップ残高:"],[1153175,"払い戻し"],[1153176,"チップ購入"],[1153177,"処理を行えませんでした:"],[1153178,"銀行残高が足りません"],[1153179,"バンクボックスの空きが足りません"],[1153180,"そんなにチップを持っていません"],[1153181,"チップの数が最大数を超えてしまいます"],[1153182,"未知のエラーが発生しました: ~1_DESC~"],[1153183,"カジノチップ1枚は100ゴールド"],[1153184,"チップ1枚で100ゴールド受取れます"],[1153185,"払い戻すチップ枚数:"],[1153186,"購入するチップ枚数:"],[1153187,"入力された値が正しくありません"],[1153188,"処理完了:"],[1153189,"~1_AMT~枚のチップを購入しました"],[1153190,"~1_AMT~枚のチップを払い戻しました"],[1153191,"ペット、雇用NPC、召喚生物などのコントロールスロットを消費するものはこのエリアでは禁止されています。"],[1153192,"あなたのペットはデスパイスダンジョン入口の外に転送されました。"],[1153193,"あなたの召喚生物はディスペルされました。"],[1153194,"~1_NAME~の怒りの咆哮！"],[1153195,"~1_NAME~の防御力が高まった！"],[1153196,"~1_NAME~は自己回復した！"],[1153197,"~1_NAME~が姿を隠したぞ！"],[1153198,"~1_ATTACKER~が~2_LOSER~を倒した！"],[1153199,"~1_VAL~ !"],[1153200,"試合開始 !"],[1153201,"賭けの受付は、あと~1_SEC~秒で締め切られます!"],[1153202,"賭けの受付を終了しました！"],[1153203,"これは将来導入予定の機能です。"],[1153204,"ペットとの距離が遠すぎます！"],[1153205,"次のラウンド!"],[1153206,"そこまで！"],[1153207,"勝者: ~1_VAL~"],[1153208,"賭け金設定 - メインメニュー"],[1153209,"今から始まる試合に賭けることができます。"],[1153210,"賭ける"],[1153211,"幽霊のペットは出場できません！"],[1153212,"払い戻し"],[1153213,"飼い主: ~1_NAME~"],[1153214,"枠: ~1_NUMBER~"],[1153215,"賭け金設定 - 購入メニュー"],[1153216,"枠"],[1153217,"名前"],[1153218,"引き分けの場合、 賭け金は失われます。"],[1153219,"購入金額"],[1153220,"売上総額"],[1153221,"賭け金設定 - 購入する"],[1153222,"1,000 ゴールド賭ける"],[1153223,"5,000 ゴールド賭ける"],[1153224,"10,000 ゴールド賭ける"],[1153225,"50,000 ゴールド賭ける"],[1153226,"100,000 ゴールド賭ける"],[1153227,"購入額: ~1_AMOUNT~"],[1153228,"賭ける"],[1153229,"(総購入額: ~1_AMOUNT~)"],[1153230,"ゴールド資産: ~1_AMOUNT~"],[1153231,"現在賭けられる試合はありません。"],[1153232,"受付締め切り時間を過ぎています。 この試合には賭けられません。"],[1153233,"ウィスプオーブは消滅し、元の場所へ戻っていった……"],[1153234,"資金を預ける"],[1153235,"預かり金を払い戻す"],[1153236,"預かり金: ~1_GOLD~"],[1153237,"預かり金として預けるゴールドの金額を入力してください:"],[1153238,"(銀行内の資金総額: ~1_AMOUNT~)"],[1153239,"ゴールドを預けませんでした。"],[1153240,"1回に預けられるのは10,000,000ゴールドまでです。"],[1153241,"バンクボックスの資金が不足しています。"],[1153242,"10,000,000ゴールド以上預けることはできません。"],[1153243,"銀行から~1_VAL~ゴールドが引き落とされました。 (預かり金総額: ~2_VAL~ゴールド)"],[1153244,"預かり金から払い戻す金額を入力してください:"],[1153245,"(預かり金: ~1_AMOUNT~)"],[1153246,"預かり金から~1_VAL~ゴールドがバンクボックスに払い戻されました。 (現在の預かり金: ~2_VAL~ゴールド)"],[1153247,"預かり金の払い戻しをしませんでした。"],[1153248,"バンクボックス内のゴールドと小切手を自動調整しました。"],[1153249,"バンクボックスが一杯です。"],[1153250,"預かり金が不足しています。"],[1153251,"賭けをするには、1,000ゴールド以上の預かり金が必要です。"],[1153252,"獲得金額を受取る前に、預かり金を少し払い戻してください。"],[1153253,"~1_AMOUNT~ゴールドを獲得しました。 (現在の預かり金: ~2_VAL~ゴールド)"],[1153254,"キーワードを設定する"],[1153255,"キーワードが長すぎます。"],[1153256,"そのキーワードは使用できません。"],[1153257,"キーワードがセットされました。"],[1153258,"~1_VAL~分経過。"],[1153259,"新しいキーワードを入力してください（20字以内）:"],[1153260,"束縛度: ~1_VAL~"],[1153261,"堅い"],[1153262,"短い"],[1153263,"長い"],[1153264,"なし"],[1153265,"アンカー: ~1_NAME~"],[1153266,"位置"],[1153267,"攻撃性: ~1_VAL~"],[1153268,"受動的"],[1153269,"防御的"],[1153270,"攻撃的"],[1153271,"狂暴"],[1153272,"制御: ~1_VAL~"],[1153273,"ウィスプオーブ"],[1153274,"操る生物を指定してください。"],[1153275,"その生物はすでに操られています。"],[1153276,"ウィスプオーブで操れるようになりました！"],[1153277,"アンカーを設定するにはオブジェクトか生物を指定します。 束縛度を変更するにはウィスプオーブを指定します。 攻撃性を変更するには操った生物を指定します。"],[1153278,"操った生物の現在の束縛度: ~1_VAL~"],[1153279,"あなたの生物の現在の攻撃性: ~1_VAL~"],[1153280,"~1_NAME~にアンカーに設定しました。"],[1153281,"操った生物のカルマが上がりました！"],[1153282,"操った生物のカルマが下がりました！"],[1153283,"生物の陣営が変わりました！ これで通常より強化でき、 自軍に加えることもできます。"],[1153284,"解放する"],[1153285,"招集に備える"],[1153286,"それはウィスプオーブで操ることはできません。"],[1153287,"その生物はすでにウィスプオーブで操られています。"],[1153288,"慈悲の瞳"],[1153289,"ユニコーンサンダル"],[1153290,"卑しき矢筒"],[1153291,"許されざるベール"],[1153292,"ヘイルストーム"],[1153293,"~1_NAME~の強さが増した。"],[1153294,"~1_NAME~のパワーレベルが上がりました！"],[1153295,"* ~1_NAME~に操られるようになりました *"],[1153296,"* ウィスプオーブの影響を受けなくなりました *"],[1153297,"パワーレベル: ~1_LEVEL~: ~2_VAL~"],[1153298,"平凡"],[1153299,"有能"],[1153300,"優秀"],[1153301,"屈強"],[1153302,"暴れん坊"],[1153303,"支配者: ~1_NAME~"],[1153304,"パブリックハウスにしか設置できません。 またストレージの空きが十分あることも確認してください。"],[1153305,"軍の規模: ~1_VAL~"],[1153306,"軍の強さ: ~1_VAL~"],[1153307,"修羅の野獣"],[1153308,"究極ファイター"],[1153309,"生物のパワーレベルが上限に達しました。"],[1153310,"あなたが操る生物は、 招集命令がかかるとあなたと共に戦います。 それを望まないなら、 支配から解放してください。"],[1153311,"今はあなたのウィスプオーブに支配されている生物を徴集できません。"],[1153312,"ウィスプオーブはエーテルの中に崩れ去りました。"],[1153313,"ウィスプオーブとの繋がりが失われ、オーブは崩れてエーテルの中に消えました！"],[1153314,"ユニコーンタロン"],[1153315,"マネキンのバックパックを空にしなければ証書に戻せません。"],[1153316,"~1_AMOUNT~ゴールド賭けました。"],[1153317,"払い戻し金はありませんでした……"],[1153318,"選手入場開始から90秒の間は、 選手またはチームに賭けることができます。"],[1153319,"予想が的中した場合、 配当金を獲得できます。"],[1153320,"賭ける前に「資金を預ける」ボタンで資金を預けます。 預入はバンクボックスの資金から行われます。"],[1153321,"「預かり金を払い戻す」ボタンでいつでも払い戻せます。"],[1153322,"試合結果は約48時間保持されます。 48時間以上経過した試合の配当金は受取れません。"],[1153323,"その試合の賭け金総額の97%が、 賭け金に応じた割合で賭けの勝者に分配されます。"],[1153324,"正常に試合終了できなかった場合、 賭け金は全額返却されます。"],[1153325,"1人又は1チームに賭けられる金額は最大で1,000,000ゴールドです。"],[1153326,"銀行からの資金預入は最大10,000,000ゴールドまで行えます。"],[1153327,"500,000,000ゴールドを超える払い戻しはできません。"],[1153328,"賭け金設定 - ルール"],[1153329,"陣営: ~1_VAL~"],[1153330,"善"],[1153331,"悪"],[1153332,"招集がかかった。 あなたの陣営の力は強く、 あなたは戦いに招集された！"],[1153333,"招集がかかったが、 あなたの陣営の強さはまだ足りなかった。"],[1153334,"敵陣の強さが増し、 彼らは戦いに招集された。"],[1153335,"~1_NAME~を解放してやった。"],[1153336,"その生物は強すぎてあなたでは制御できません。"],[1153337,"支配した生物が解放されるか死なない限り、 あなたは招集に応じて60秒以内にこのダンジョンの深部に転送されます。"],[1153338,"生物を支配する残り時間はもう60秒もありません。 間に合わなければ戦いには招集されません。"],[1153339,"善と悪の戦いに招集されました。 湖に向けて進軍し、 敵の大将や副官を倒してください！"],[1153340,"大将にはプレイヤーの攻撃は効きませんが、 ウィスプオーブで支配された生物の攻撃は有効です。 戦っている生物を守りましょう。"],[1153341,"副官にはあなたの攻撃が有効です。 この戦いであなたが死んだ場合、 あなたの支配している生物も倒れます。 そして幽霊となったあなたとあなたの死体は拠点に転送されます。"],[1153342,"あなたは招集の転送を受けられませんでした。"],[1153343,"戦いは終わりました。 戦場は5分後にクリアされ、 その時に自軍の拠点に戻されます。"],[1153344,"執事の証書"],[1153345,"賭けが成立しませんでした。 賭け金は返却されました。"],[1153346,"自軍の拠点に呼び戻されました。"],[1153347,"ウィスプオーブがない限り、 強力な魔法の力で拠点に戻されてしまいます……"],[1153348,"時間内に敵の大将を倒せませんでした。 奴はドゥーム呪文を発動させました！！"],[1153349,"ブリタニア暦 289年"],[1153350,"汝の精神は我らの目的に沿わぬものなり！"],[1153351,"ブリタニア暦 294年"],[1153352,"ブリタニア暦 299年"],[1153353,"ブリタニア暦 304年"],[1153354,"ブリタニア暦 309年"],[1153355,"汝の導きのままに。"],[1153356,"ブリタニア暦 314年"],[1153357,"汝が導くは我らのうち一つ。"],[1153358,"ブリタニア暦 319年"],[1153359,"ブリタニア暦 324年"],[1153360,"ブリタニア暦 329年"],[1153361,"ブリタニア暦 334年"],[1153362,"ブリタニア暦 339年"],[1153363,"ブリタニア暦 344年"],[1153364,"ブリタニア暦 354年"],[1153365,"ブリタニア暦 359年"],[1153366,"ブリタニア暦 364年"],[1153367,"ブリタニア暦 349年"],[1153368,"チャクルスラック"],[1153369,"好きな数字に賭けてください。 ディーラーが3つダイスを振ります。 当たった個数に応じてチップを獲得できます！"],[1153370,"~1_VAL~チップ持っています。"],[1153371,"賭ける額:"],[1153372,"賭ける額を下に入力し、 賭けたい目をクリックしてください！"],[1153373,"~1_VAL~チップを獲得！"],[1153374,"残念でした。 次に期待しましょう！"],[1153375,"*~2_PROP~に~1_AMT~チップ賭けた*"],[1153376,"*~1_NAME~の~2_VAL~チップを回収した*"],[1153377,"*~1_NAME~に~2_VAL~チップを払った*"],[1153378,"チップを持っていません。チップ交換所でチップを購入してください。"],[1153379,"申し訳ありませんが、 カジノチップ口座にアクセスできません。 しばらくしてから再度お試しください。"],[1153380,"賭ける額が不適切です"],[1153381,"ディーラーがダイスを振ります……"],[1153382,"賭けた対象:"],[1153383,"現在の賭け額:"],[1153384,"あなたが賭けた目が~1_COUNT~個でました。 ~2_AMT~チップ獲得です！"],[1153385,"当たりませんでした。 ~1_AMT~チップ負けてしまいました。"],[1153386,"バイブラントクリムゾンの染料"],[1153387,"リフレクトシャドウの染料"],[1153388,"ディーラーの目:"],[1153389,"回収する"],[1153390,"続行"],[1153391,"*ダイスを投げた。 ~1_FIRST~ ~2_SECOND~ ~3_THIRD~ の目がでた*"],[1153392,"ハイ・ミドル・ロー"],[1153393,"ロー、 ミドル、 ハイ、 サイドのどれかに賭けてください。 ディーラーはダイスを3つ振り、 目の合計で勝敗が決まります。 3つとも同じ目の場合は、 必ずカジノ側の勝ちです。 目の合計が11以上の場合はハイ、 10以下の場合はローが勝ちます。 ミドルは9～12の場合勝ちます。 ロー、 ミドル、 ハイで勝った場合は賭け金と同額の配当金を獲得します。 サイドは4,5,6,15,16,17の場合に勝ち、 賭け金の5倍の配当金を獲得できます。"],[1153394,"ハイ"],[1153395,"ミドル"],[1153396,"ロー"],[1153397,"サイド"],[1153398,"3つの目が同じです! 全員負けです。"],[1153399,"ハイは負け"],[1153400,"ハイの勝ち"],[1153401,"ミドルは負け"],[1153402,"ミドルの勝ち"],[1153403,"ローの負け"],[1153404,"ローの勝ち"],[1153405,"サイドの負け"],[1153406,"サイドの勝ち"],[1153407,"どれに賭けますか:"],[1153408,"ハイ"],[1153409,"ミドル"],[1153410,"ロー"],[1153411,"サイド"],[1153412,"賭け金を入力し、どこに賭けるのか選択してください:"],[1153413,"~1_AMT~チップ負けました。 次回は勝てるといいですね！"],[1153414,"~1_AMT~チップ獲得です！"],[1153415,"フォーチュンファイアグロッグ"],[1153416,"はい、 どうぞ。"],[1153417,"さあ飲んで！"],[1153418,"どうぞ楽しんで。 チップも歓迎しますよ！"],[1153419,"お飲み物はいかが？"],[1153420,"あら、 どうもありがとう！"],[1153421,"鍵番号設定中はこのチェストを取引できません。"],[1153422,"鍵番号設定中はこのチェストを拾えません。"],[1153423,"デスパイスのダンジョンクリスタルポイントを~1_AMT~ポイント獲得しました。"],[1153424,"腐った心臓"],[1153425,"価格: ~1_AMT~ デスパイスクリスタル"],[1153426,"買う"],[1153427,"デスパイスのダンジョンクリスタルポイントを~1_AMT~ポイント消費しました。"],[1153428,"今はデスパイスのダンジョンクリスタルポイントを得られません。"],[1153429,"デスパイス: ~1_AMT~"],[1153430,"それはできません。"],[1153431,"デスパイスクリスタルを~1_AMT~ポイント使ってアイテムを購入しました。"],[1153432,"執事が家にいるので、 できません。"],[1153433,"執事のいる家を取引しようとしています。 執事がいる間は家の<strong>解体やカスタマイズはできない</strong>ので注意してください。"],[1153434,"いでよ、 我がしもべ達よ！"],[1153435,"■警告■ ブレス属性のアイテムを取引しようとしています！"],[1153436,"街の法律を扱う彼らはジェロームで起こっている騒ぎをまるで珍獣を手懐けるかのようにして沈静させようとしていた。パラディン、戦士、ドラゴンテイマー、商人、ジプシーの対人家・・・それぞれ栄光に輝く者もあれば落ちぶれる者もある。戦いそしてそれについて報酬の約束された土地であるジェロームの決闘場は否が応でも英雄と冒険家を魅了し彼らの行き着く場所になっている。<br>しかし、この壁に囲まれた島には滅多に語られる事のないストーリーを含んだ側面があるのだ。ジェロームを訪ねる人々を手厚くもてなしてくれるのは農民達だけではなく、商人や店主、バーで働く人、家畜を育てる人達や農夫そして船乗り達もであった！<br>戦士達で溢れかえるとによりこの土地は決闘が行われるのが日常茶飯事となり彼らにとってとても居心地の良い場所になったようだ。 バーで働く人達は礼儀正しく、店主は正直で、港の労働者でさえも時には喜んで船からの荷物の搬出を無償で手伝ってくれたりもする。 まるでそれは「武装社会は礼儀正しい社会である！」と言っている様なものである。 まだ第3のジェロームは存在する、しかしそれはただの古代からのうわさに過ぎないのだが。 ニュージェロームいやそこに住む人達にはニュジェルムと呼ばれているその街について話そう。噂によるとスルタンによる支配のルーツは古代のジェロームから派生し植民地として育っていったと言われている。しかしスルタンやニュジェルムの上流階級の市民はそれを否定していて、植民地に最初に住み着いた人々は大金を稼いだ後にジェロームを離れたジプシー達だと信じていた。言い争うまでもなく、マジンシアの崩壊後にできたニュジェルムはソーサリアの宝である事は確かである。ニュジェルムという広大な都市は何に劣る事がなく美しくそして退廃的でもある。スルタンの住む家は象牙で出来た宮殿であり、しかしそれは城壁内の都市の下の方に建てられた家ではあるがブリティンの中では最も裕福な商人の家庭である。<br>ニュジェルムはまだ栄光の道からそう遠くに外れてしまったわけではないが、スルタンの外壁には暗い影が長く長く伸び、古くから続くブリタニアでは見られない貧困と奴隷を存在させた。<br>それは姉妹都市であるジェロームとニュジェルムのパラドックスである。"],[1153437,"多くの一般の人達は伝統的な魔術がソーサリアの人々に恐れられ、忌み嫌われている事を知るよしがない。農夫や街に住むメイジや錬金術師そしてその他の魔術の誘惑は精神を暗くし悪と背徳に人々を導く。Relvinian と Mondain両者の立身すらも世界中に広がる魔法に対しての偏見を変える事はできなかった。<br>Verity isleの要塞がLycaeumになった時、そこはとても安全であると信じ皆がそこに群がったのである。ムーングロウの魔術師ギルドが今やソーサリア全体ににおける魔法の知識や学問の中心でなくなってしまった今でも、ソーサリア全土の偉大なる王達は宮廷魔術師を傍らに置いた。<br>目の前に広がった素晴らしい見晴らしは天に広がる星や星座がどこまでも続いていてまるでそれは天国の様である。Verity isleに数ある図書館は大きなものから小さなものまであり、そこに集められたは知識は今や禁じられている物である。魔法、それは今やソーサリアの英雄や冒険家の間で主流となっているものだ。その主流となっている魔法にガーゴイルやエルフが流れていく事は不思議な事ではないのである。自分の様な珍生物でさえも時々思うのです。魔力に対する偏愛の所為で努力と誇りそして道徳心を我々から盗んでしまうのではないかと。<br>街では発明と実験が引き続き行われ、貧しい愚か者は熱気球を作り雲の上高く飛ばそうとするのだ。多くの人達は海の上に落ちて沈むか太陽に近づき過ぎて熔けてしまうだろうと考えた、そして彼自身も安全な着陸方法を発見していないのだ。<br>真実の炎は未だ燃え続け、そして真実の本のページをめくる賢者がいる。ムーングロウはこれからもずっと続いていくのだ。"],[1153438,"取引許可"],[1153439,"キャンセル"],[1153440,"バックパックにアーティファクトが入りました！"],[1153441,"肉体と知覚を持つ者よ。お前と交渉したい。"],[1153442,"肉体？"],[1153443,"お前には肉体がある。 我らには無い。"],[1153444,"知覚？"],[1153445,"お前には知覚がある。 我らにもある。"],[1153446,"交渉？"],[1153447,"我々は学ぶ。 お前は教える。 我らとお前は取引する。"],[1153448,"学ぶ？ 教える？"],[1153449,"我らは善と悪を学ぶ。 お前は善と悪を教える。"],[1153450,"善と悪？"],[1153451,"お前が我らを導く。 我らはお前に従う。"],[1153452,"導く？"],[1153453,"お前は戦う理由を我らに教える。 我らは戦う者の心に結びつく。"],[1153454,"従う？"],[1153455,"お前は戦い方を我らに見せる。 我らは戦う者の心に命じる。"],[1153456,"戦い？"],[1153457,"共鳴する神殿をこの地で探せ。 そこで尋ねよ。 さすれば我らはお前に合流す。"],[1153458,"共鳴？"],[1153459,"善と悪、 お前が共鳴するのはどちらだ？"],[1153460,"合流？"],[1153461,"お前が触れられるよう、 我らは実体化する。 触れてお前は我らに命じる。 我らは従い、 学ぶ。"],[1153462,"命じる？"],[1153463,"戦う者の心に我らが結合するよう命じよ。 戦う場所を命じよ。 戦う時を命じよ。"],[1153464,"従う？"],[1153465,"我らが結合した者は我らに従い、 我らはお前に従う。"],[1153466,"取引？"],[1153467,"戦う者の腐った心臓を我らのために集めよ。 代わりに我らは魔法のものを与えよう。"],[1153468,"謎めくウィスプ"],[1153469,"移動"],[1153470,"ドゥーム（Doom）の呪文を唱えるために、 敵が強力な魔法にチャネリングし始めると、 大洞窟に低い音が響き始めた。"],[1153471,"ビーチタオル"],[1153472,"日焼け止めクリーム"],[1153473,"日焼けオイル"],[1153474,"マッサージオイル"],[1153475,"ダンス用ポール"],[1153476,"1,000,000,000ゴールドの小切手"],[1153477,"噴煙"],[1153478,"ラッキーダーツ"],[1153479,"ダイスゲーム"],[1153480,"ディスコテント"],[1153481,"この先衣類の着用義務はなし！"],[1153482,"「Stable」と発言してペットを全て預けてからお入りください。"],[1153483,"飛行禁止区域です！ ガーゴイルは着地を！"],[1153484,"イカサマと迷惑行為を禁ず！"],[1153485,"フォーチュンファイア リゾート＆カジノ"],[1153486,"ニューヘイブン鉱山 - 危険を覚悟で入ること！"],[1153487,"穴を降りるにはロープをダブルクリックしてください"],[1153488,"~1_name~の骨"],[1153489,"物置小屋 (東)"],[1153490,"物置小屋 (南)"],[1153491,"物置小屋の証書"],[1153492,"物置小屋"],[1153493,"*あなたの研ぎ澄まされた感覚が、近くに何かが隠されているのを感知します……*"],[1153494,"家専用"],[1153495,"光沢色革染め桶"],[1153496,"15周年記念ローブ"],[1153497,"15周年記念ローブがバックパックに入りました。"],[1153498,"エクソダス召喚の魔書"],[1153499,"summon daemon scrolls"],[1153500,"エクソダスの生贄の短剣"],[1153501,"ネクサスコア"],[1153502,"エクソダス召喚祭壇"],[1153503,"豊穣の角"],[1153504,"砂金"],[1153505,"ローストダック"],[1153506,"ローストチキン"],[1153507,"ローストターキー"],[1153508,"ターキーレッグ"],[1153509,"グレービーソース"],[1153510,"儀式の衣"],[1153511,"*ガボ* *ガボ*"],[1153512,"おっと、 まだ調理していないものが！"],[1153513,"* ZzzzZzzzZzzzZ *"],[1153514,"スイートポテトパイ"],[1153515,"~1_COUNT~ 切れ"],[1153516,"マッシュスイートポテト"],[1153517,"ターキー皿"],[1153518,"パンのバスケット"],[1153519,"カットパイ"],[1153520,"ディナーロール"],[1153521,"勇士の表彰状 [レプリカ]"],[1153522,"~1_name~によって使用済"],[1153523,"錬金破壊のブレイサー [レプリカ]"],[1153524,"ハイジーアのアミュレット [レプリカ]"],[1153525,"包帯治療ボーナス 15%"],[1153526,"アスクレピウス [レプリカ]"],[1153527,"石細工入門"],[1153528,"ガラス製品の作り方"],[1153529,"はじめてのバスケット編み"],[1153530,"採石技術教本"],[1153531,"良い砂の見分け方"],[1153532,"ターキーディナー"],[1153533,"感謝祭おめでとう！ 豊穣の角があなたのバックパックに入りました。"],[1153534,"デイビーズのロッカー"],[1153535,"デイビーズのロッカーの証書"],[1153536,"クロックワークレッグ"],[1153537,"助けて！ 船が…ひどい嵐で…高価な積み荷が…届けな…座…は… ~1_SEXTANT~ …存者が…れば…頼…。"],[1153538,"…は悪党だった、仕方なく…を船外に放り出したんだ！ アンナ、 本当にすごかったぜ！ だが奴は最後まで…ストを離さず、 お宝と一緒に海の底だ！ 船長によれば座標は ~1_SEXTANT~ だ。 だから多分…"],[1153539,"… ~1_SEXTANT~ 付近に未発見の沈没船がある。 我が家に代々伝わる話であるから間違いない。 祖父の魂にかけて、 私は必ず発見…"],[1153540,"… ~1_SEXTANT~ 付近は風も穏やか、 嵐の心配もナシだ。 おや、 あれはシーサーペ…<br><br>うおっ"],[1153541,"求人： 沈没……き上げの経……富なダイバー。 船の所有必…。 ~1_SEXTANT~ での…… 高収入。 勤務時間応相談…"],[1153542,"…災難だ。 マック…船長…半狂乱…最悪の事態を恐れ……。 ノー…号にとって最悪の日々…最後に計測できた座標は ~1_SEXTANT~ だが、 …引き上げどころか…"],[1153543,"…まさか氷山が……船首にいた愚かな女は一瞬で…… ~1_SEXTANT~ に救助を早……の沈没は、記憶に残る悲劇になるだろう……"],[1153544,"…だから呪われる前にお宝を海に投げ込んだのさ。 だが手遅れだった。 今の俺は、 永遠に海をさまよう定めの幽霊だ。 お前も来いよ。 仲間になるなら ~1_SEXTANT~ に来るんだ…"],[1153545,"…で、 船は爆発した。 ドラゴンは舞い降り、 バーティーは叫びながらスライムに飲み込まれた。 ひどい光景だ。 空はオレンジに輝き……は ~1_SEXTANT~ だ。 ノーマは世界の果てを航海するとか言いだしてた。 俺は顔を手で覆い、 ただ指の間から覗いてた…"],[1153546,"…クジラに飲み込まれてもう３日だ。 クジラのヒゲの付着物を食べてしのいだが、 それも尽きた。 六分儀が ~1_SEXTANT~ を示しているのが潮吹き穴から差す光で見える。 だがお宝を見ることは二度とできないだろう……"],[1153547,"…大冒険だ！ クアックルブッシュ船長の命令で、 僕は毎日デッキ掃除を……海賊が来た時、 僕は六分儀の練習をしていた。 多分座標は ~1_SEXTANT~ で間違いないと思う。 ……は船を沈め、 海賊と一緒に大事な積荷も海の底に……"],[1153548,"あたしが女の子だとは誰も気づいてなかった。 普通の船員と思われ…  ~1_SEXTANT~ でウンディーネに遭遇した。 生贄を選ぶことになり、 あたしが一番若いから、 皆は…船長のお宝を掴んで「こいつも道連れだ！」と怒鳴った…あたしは免れた。"],[1153549,"…愛する妻と孤島に取り残された。 景色は素晴らしく、 食べ物や真水を生み出す不思議な泉がある。 全財産は ~1_SEXTANT~ 付近に沈んだが、 ここの座標は判らない……誰か日曜までに助けてくれ。 日曜の決勝戦は絶対に逃すわけには…"],[1153550,"ジェロームで一晩中飲み歩いたぜ。 ケンカもして…朝にゃ帆をあげ、 全員乗船したが、 コックだけ戻ってこねぇ……裂け目が……座標は ~1_SEXTANT~ ……石牢にブチこまれた方がマシだったぜ！"],[1153551,"デュプレの剣"],[1153552,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">デイビーズのロッカー</DIV>"],[1153553,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">地図の追加</DIV>"],[1153554,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">取る</DIV>"],[1153555,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">ファセット</DIV>"],[1153556,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">レベル</DIV>"],[1153557,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">座標</DIV>"],[1153558,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">ステータス</DIV>"],[1153559,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">地図</DIV>"],[1153560,"地図: ~1_NUM~ / ~2_MAX~"],[1153561,"~1_CUR~ / ~2_MAX~ 頁"],[1153562,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">ページ</DIV>"],[1153563,"ロッカーに入れる地図をバックパック（サブコンテナ含む）内で指定してください。 終わったらESCキーを押してください。"],[1153564,"これは宝の地図でもSOSボトルでもありません。"],[1153565,"そのロッカーは満杯です。"],[1153566,"ロッカーに入れる地図は自分のバックパック内になければいけません。"],[1153567,"T / F"],[1153568,"SOS"],[1153569,"不明"],[1153570,"未開封"],[1153571,"開封済"],[1153572,"古びた"],[1153573,"レベル 1"],[1153574,"レベル 2"],[1153575,"レベル 3"],[1153576,"レベル 4"],[1153577,"レベル 5"],[1153578,"レベル 6"],[1153579,"レベル 7"],[1153580,"未解読"],[1153581,"解読済"],[1153582,"完了"],[1153583,"地図: ~1_COUNT~"],[1153584,"…長さ360フィートのデカい怪物だ！ モリを深く突き刺さしても、 まるで効かないんだ！ 奴に開けられた船体の大穴から水が入って来た！ 場所は ~1_SEXTANT~ だ……沈んじまう！"],[1153585,"…海はひでぇ荒れようだった！ 小船は波にもてあそばれ、 船長と乗組員の勇気がなかったら、 みんな助からなかっただろう。 小島の近くだ。 最後に計測したときの座標は確か ~1_SEXTANT~ だった。……救助を頼む！"],[1153586,"……私の……欲望。 愚かな！ 私は……あれをデイビー ジョーンズのロッカーから手に入れられなければ、 復讐……。 これを見つけた者よ、 ~1_SEXTANT~ に私の骨がある。 だが、 それは呪われたままにして……底でな！"],[1153587,"長い側面が南向き"],[1153588,"長い側面が東向き"],[1153589,"エクソダス召喚の儀式"],[1153590,"ここには既に祭壇が置かれています。"],[1153591,"汝、 儀式を行うにふさわしき姿にあらず。"],[1153592,"Virtuebane 像"],[1153593,"Navrey Night-Eyes 像"],[1153594,"Exodus 像"],[1153595,"まずこの神殿を築いた人のパーティに加入する必要があります。"],[1153596,"共に儀式を執り行いたい人々とパーティを組まなくてはいけません。"],[1153597,"大書の上に魔書を置き、 瞑想を始めた…"],[1153598,"~1_PLAYER~ が召喚の魔書を読んだ！"],[1153599,"このアイテムは既に別の儀式で使用済みです。"],[1153600,"どの召喚の大書にこれを置きますか？"],[1153601,"それは召喚の大書ではありません。"],[1153602,"エクソダス召喚の大書"],[1153603,"まず最初に、 召喚の大書に召喚の魔書を置く必要があります。"],[1153604,"儀式を執り行うなら、 召喚の大書か自分自身を指定しましょう…"],[1153605,"*エクソダスに捧げるため、 自らに短剣を突き立てた！*"],[1153606,"*ブリタニアへの忠心の証として、 短剣を大書に突き立てた！*"],[1153607,"エクソダスを深きボイドの奥底より呼び戻す儀式について記す。 まず、 儀式に臨む全ての者が各自の準備を行う。 儀式の衣に身を包み、 生贄の短剣をその手に持て。 次に、 召喚の魔書をこの大書に使え。 最後に、 己の意思を生贄の短剣で示すべし。 ブリタニアをこの悪より守らんとする者、 短剣をこの書に突き立てよ。 貪欲と富を追求する者よ、 短剣をその身に刺し、 その血を祭壇に捧げよ。 いずれの道を歩むか、 決めるのは汝自身である。 全ての者が準備を終えたのち、 祭壇を築いた者が「儀式を執り行う」ことを選べ。 この大書を探ればその意味は判るであろう。"],[1153608,"儀式を執り行う"],[1153609,"必要要件を ~1_PLAYER~ が満たしていないので始められません！ ~1_PLAYER~は儀式の衣と生贄の短剣を装備し、 魔書を大書に使い、 短剣で大書か自分自身を突き刺して意志を示してください。"],[1153610,"儀式を開始できるのは祭壇の所有者のみです。"],[1153611,"離れすぎているパーティメンバーがいるので儀式を始められません。"],[1153612,"<DIV ALIGN=\"CENTER\">ダイス ライダー</DIV>"],[1153613,"ダイス ライダー"],[1153614,"遊び方<br><br>同額で3口賭けて遊びます。 1口あたりの金額を入力してください。 入力された金額の3倍があなたの最初の賭け金になります。 ディーラーはダイスを3つ振ります。 この時点で、 3口のうち1口を取り下げるか、 続行するかを選べます。 するとディーラーは4つ目のダイスを振ります。 そして、 あなたは1口取り下げることもできます。 最後にディーラーは5つ目のダイスを振ります。<br><br>結果によって支払金額が変わります。 比率は以下の通りです。<br>ファイブ<br>（同じ数が5つ） 80倍<br><br>フォー<br>（同じ数が4つ） 3倍<br><br>ストレート<br>（連続した数字） 2倍<br><br>フルハウス（同数3つと、別の同数が2つ）<br>1.5倍（小数点以下切り捨て）<br><br>スリー<br>（同じ数が3つ） 1倍"],[1153615,"ファイブ"],[1153616,"ファイブ"],[1153617,"フォー"],[1153618,"フォー"],[1153619,"ストレート"],[1153620,"ストレート"],[1153621,"フルハウス"],[1153622,"フルハウス"],[1153623,"スリー"],[1153624,"スリー"],[1153625,"役なし"],[1153626,"役なし"],[1153627,"~1_WIN~:~2_LOSE~"],[1153628,"役と倍率"],[1153629,"1口の賭け金を入力してプレイをクリックします。 3口賭けますが、 2口は途中で取りやめ可能です。"],[1153630,"今は儀式を執り行えません。 しばらく待ってからやり直してください。"],[1153631,"*~1_AMT~を3口賭けた*"],[1153632,"* 3つ振った: ~1_DIE1~-~2_DIE2~-~3_DIE3~*"],[1153633,"*4つ目の結果: ~1_DIE4~*"],[1153634,"*5つ目の結果: ~1_DIE5~*"],[1153635,"あなたのダイス:"],[1153636,"取り下げる"],[1153637,"続行する"],[1153638,"* 一口キャンセルした *"],[1153639,"役ができませんでした。 ~1_AMT~チップの負けです。"],[1153640,"~2_HAND_NAME~です！ チップ~1_AMT~枚獲得です！"],[1153641,"* ~1_NAME~から~2_AMT~チップを回収した *"],[1153642,"* ~3_HANDNAME~を揃えた~2_NAME~に、 ~1_AMT~チップを支払った *"],[1153643,"ブラックソンの王座 [レプリカ]の証書"],[1153644,"レプリカの王座 南向き"],[1153645,"レプリカの王座 東向き"],[1153646,"ディーラーがチップを数えています。 少しお待ちください…"],[1153647,"ニューヘイブン採掘場"],[1153648,"~1_COUNT~枚の地図"],[1153649,"フェスティバルツリー"],[1153650,"虫つきツリー"],[1153651,"デコレーションツリー"],[1153652,"ウィンターツリー"],[1153653,"ハッピーホリデー 2012！"],[1153654,"ギフトボックス"],[1153655,"ダブルクリックで開きます！"],[1153656,"この箱は空っぽ！"],[1153657,"バックパックにアイテムが入りました。"],[1153658,"あなた又はパーティ内の誰かが、 別の儀式で既にこのアイテムを使用済みです。"],[1153659,"あなたは設置者ではないので、 これを証書に戻せません。"],[1153660,"ハッピーホリデー 2012"],[1153661,"ギフトカード"],[1153662,"ハッピーホリデー 2012"],[1153663,"この15年の感謝をこめて"],[1153664,"さらなる15年に向けて"],[1153665,"~1_DEVNAME~より"],[1153666,"ホリデーギフトを受け取れませんでした。 生きている状態で、 バックパックに十分余裕がある状態で再度ログインしてください。"],[1153667,"ハッピーホリデー！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1153668,"カルマロックされているので、 カルマを上げることはできません。"],[1153669,"城から排除されたペットの回収は南の「バッキングホース厩舎」で。"],[1153671,"ようこそ、 旅人よ。 フフフ。 感じるかね？ ここの強大なパワーを。 まもなくロード・エクソダスが再び我らの元にお戻りになるのだ。 君はそのためにここに来たのだろう？ あの儀式を執り行うために？"],[1153672,"儀式？"],[1153673,"最も献身的な信奉者でなければ儀式を執り行えぬ。 しかも、 召喚祭壇を築き、 儀式の衣をまとい、 召喚の魔書を読み、 生贄の短剣で自らの意志を示す……全てを行った時にのみ、 偉大なるロード・エクソダスがこの平面世界に現れる …… これらがあの方を帰還させるカギなのだ。 アーッハッハッハッハ…"],[1153674,"召喚祭壇？"],[1153675,"トランメルでもフェルッカでも構わんが、 召喚祭壇は神殿上に築かねばならん。 祭壇の上には召喚の大書が置かれており、 儀式の手順が記されておる。 だが、 読むことに時間を取られぬようにな。 祭壇はそう長くは持たん。"],[1153676,"儀式の衣？"],[1153677,"儀式に身を捧げる証だ。 これをまとっていないならば、 ロード・エクソダスに忠実とは言えぬ。"],[1153678,"召喚の魔書？"],[1153679,"召喚者が読み上げねばならぬ言葉が記されておる。 これがなければ忠実とは言えぬ。"],[1153680,"生贄の短剣？"],[1153681,"ブラックロックの力を秘めし短剣。 これを用いて自らの意思を祭壇前で示すのだ。 ガーゴイル用の短剣が欲しくば、 ヒューマン用の儀式の短剣を私に渡すがよい。 私が変成してやろう。"],[1153682,"カギ？"],[1153683,"カギがなくては儀式は執り行えぬ。 カギとなる召喚の祭壇、 儀式の衣、 生贄の短剣、 召喚の魔書が必要だ。 祭壇は一つでよいが、 他の品々は儀式を行う者の数だけ必要だ。 この儀式は一人では行えぬのでな。 カギを手に入れるには、 戦士、 盗人、 職人の道に従うがよい。"],[1153684,"戦士？"],[1153685,"エクソダスダンジョンの奥深く、 ロード・エクソダスの手下がロード・デュプレの手先と戦っておる。 どちらかを倒してカギを集めよ。"],[1153686,"盗人？"],[1153687,"エクソダスダンジョン奥深くには、 補給品の隠し場所がある。 恐れを知らぬ盗人ならば、 そこで儀式のカギを発見できるだろう。 目を配り、 慎重に手をのばせ。 罠があるかもしれんからな。 腕がたつなら、 ダンジョン深層のザレット（Zealot）たちからカギを盗むこともできよう。"],[1153688,"職人？"],[1153689,"腕の良い生産職人であれば、 裁縫 [Tailoring]、 錬金術 [Alchemy]、 大工 [Carpentry]、 鍛冶 [Blacksmith]、 Inscription [書写] の技能を用いて全てのカギを作りだせるであろう。"],[1153690,"成年ドラゴン - オス"],[1153691,"成年ドラゴン - メス"],[1153692,"ベビードラゴン"],[1153693,"ヤングドラゴン"],[1153694,"ドラゴンの卵"],[1153695,"これはテストです… VS これはテストです…"],[1153696,"装飾の盾 (Legends)"],[1153697,"装飾の盾 (Arirang)"],[1153698,"装飾の盾 (Asuka)"],[1153699,"装飾の盾 (Atlantic)"],[1153700,"装飾の盾 (Baja)"],[1153701,"装飾の盾 (Balhae)"],[1153702,"装飾の盾 (Catskills)"],[1153703,"装飾の盾 (Chesapeake)"],[1153704,"装飾の盾 (Drachenfels)"],[1153705,"装飾の盾 (Europa)"],[1153706,"装飾の盾 (Formosa)"],[1153707,"装飾の盾 (Great Lakes)"],[1153708,"装飾の盾 (Hokuto)"],[1153709,"装飾の盾 (Izumo)"],[1153710,"装飾の盾 (Lake Austin)"],[1153711,"装飾の盾 (Lake Superior)"],[1153712,"装飾の盾 (Mizuho)"],[1153713,"装飾の盾 (Napa Valley)"],[1153714,"装飾の盾 (Oceania)"],[1153715,"装飾の盾 (Origin)"],[1153716,"装飾の盾 (Pacific)"],[1153717,"装飾の盾 (Sakura)"],[1153718,"装飾の盾 (Sonoma)"],[1153719,"装飾の盾 (Wakoku)"],[1153720,"装飾の盾 (Yamato)"],[1153721,"装飾の盾 (Mugen)"],[1153722,"装飾の盾 (Siege Perilous)"],[1153723,"高慢、貪欲、尊大、これら3つの言葉は崩壊前のマジンシアにとって重要な要素であった。高慢であるという事は決して罪ではなく、単に価値のない自惚れなのだという者達も居る。また中には強欲なのは良い事だと言う者も在る。何故なら欲こそが人間を動かす原動力となり、その結果として世の中全体が纏まるからだという。あぁ、我がマジンシアよ。それら全てを兼ね備えていた街であったのに・・・・<br>白い街並み、黄金に輝く港、切り開かれ整えられた道。マジンシアが誇る高度な設計と建設技術によって造られた街並みはブリタニアやソーサリア、その領域内のどの街と比べても最も美しいのが我マジンシアであった。<br>元々マジンシアは平野に存在する慎ましい羊飼いの集落だった。その遊牧民族は、あっという間に商人に早変わりした。そしてその商人達は町を発展させ牛耳る存在になった。彼らは自分達の築いた栄光と富に溺れて行った。彼らは自分の仲間以外の人間を見下すようになっていった。マジンシアの国民は凝り固まった自分達の視点でしか物を見る事が出来なくなり、公平な判断力を欠いていった。そして彼らはエルフやガーゴイルそしてオーク、その他の者達を排除していった<br>。高慢と自惚れがマジンシア国を崩壊に導いた。己の欲がそうさせたのだ。我等自身の間違った行いが、この輝かしい街の歴史に幕を閉じてしまったのだ。<br>生まれ変わりニューマジンシアになった今でも過去の悪癖がいまだに消え去る事無く根付いてしまっている。　読者の皆さん、私は心配しています。我々マジンシア民は過去と同じ過ちを犯してしまうのでしょうか？良い意味での競争心や資本主義精神がある、また我々はこの土地を発展させる事ができるはずだ。しかし同じ過ちは犯さぬように・・・<br>ソーサリアの輝かしい未来は我々の手中にある、なぜならばソーサリアの未来はマジンシアの発展に掛かっているからである。マジンシアは一度崩壊した国である、しかし　マジンシアだからこそ再建という稀な機会を得る事が出来たのである。"],[1153724,"べスパーの女船長のような女にはいまだかつて会った事がない。髪は血染めの夕焼けのように輝き、瞳の色はそれよりもさらに深かった。彼女は七色のドレスをまとっていたが、それはなんと彼女が手にかけたやつらの塩を含んだ服を縫い合わせてあったんだ！<br>彼女に初めて出会ったのはバッカニアーズデンの桟橋で、船の上から船員たちに向かって叫んでいた。「策具をつけな！」「帆を繕うんだよ！」と彼女は命令していた。その姿に俺は痺れて目が釘付けになっちまったんだ。彼女は勢い良く舵を切ると俺の心を奪ったまま海へと旅立って行ってしまった。<br>ひと月ほど経ったある日、べスパーのアイアンウッド・インで俺は彼女を見つけた。強面の船員たちも周りにいないようだった。俺が彼女に近づいて名を名乗ると、彼女は俺の顔にゲップを吐いてパンチをかまし、俺の鼻は血だらけになっちまった。それでも俺はこのべスパーの女船長に恋しちまったんだ。ソーサリア中の海や港を俺は彼女を求め、探し回った。そんなことはそう続かないって誰もがわかっちゃいたけどな。大砲のその先でカトラスは引き抜かれた。俺たちの船は衝突し、船員たちはカトラスを血で染めた！ 弾と矢が飛び交う中、女船長の刃の先は俺をしっかりと捉えていた。命乞いも言い逃れもすまい、べスパーの女船長に殺されるより他にいい死に方なんてあるだろうか？<br>俺は彼女の名をたずねた。「美しき女船長よ、 どうか死ぬ前にあんたの名前を教えてくれ！ 死ぬ前にだ！」俺は泣き叫んだ。<br>彼女の綺麗な微笑みが歪み、彼女は俺の耳もとで「私の名前？ 海賊よ！」と囁いた。俺は死を覚悟した。<br>しかし俺はまだここに居る。生きている。べスパーの女海賊は俺の骨を海に沈めなかった代わりに俺を仲間に、そしてそれ以上の存在にした。今の俺は船長である彼女の傍らで、彼女の命令を船員に伝えている……べスパーの俺の女房の！"],[1153725,"ブリタニアの書記である私のデスク上では、多くの物語や伝説、そして神話がえげつないまでの誇張と自己愛を織り交ぜながら行き来する。疑惑のオーラを発しながらも、あまりにも素晴らしいその物語の数々は、その根底には真実があるのではないかと信じたくなるものばかりだ。それは、こんな物語だ。<br>スカラブレイ本土を囲んでいる深い森は、長い間神話と畏怖の対象にされて来た。脊柱のようにうねるブリタニアの険しい山脈に、レンジャーたちはこぞって「あそこにはドラゴンがいるぞ！」と噂したものだが、それ以上にもっと恐ろしいものが森の中に潜んでいる事を知っていた。<br>深い雑木林の中で、冒険者たちはしばしばフェアリーリングと呼ばれる輪になったキノコを見掛けることがあった。ムーングロウの賢者たちによれば、それらは妖精とは全く関係なく、「磁極」と｢レイライン｣がソーサリアに張り巡らされていることに関係しているとのことであった。 (よくわからないが、そういうことなのだろう！)<br>自然の摂理を捻じ曲げて変成されたリングの所為か、周辺ではしばしば変死体が発見された。山のように積まれた大量の引きちぎられた肉片は、何やら酷い実験が行われたか、とんだ災害に見舞われたかのようである。そしてそれらが発見される際には、必ず近くにゾーリナイトウィスプが観測されると言うのだ。しかし、ゾーリナイトウィスプが非難されるべきであろうか？<br>人間の英知を超えた事柄を理解しようとする者たちの間では、ウィスプたちは常に謎と畏怖の対象であり続けた。彼らの言語を理解するための入門書や、歴史的な書物も残されている。農夫たちの中にはウィスプの通り道を歩くことが幸運を呼ぶと考える者もいる。しかしながらスカラブレイのレンジャーたちは、決してキノコの輪の中には入らないよう、用心深いまま他者にも警告を発し続けている。キノコの輪の中に立ち入る時、必ずウィスプが傍にいるに違いないのだから。"],[1153726,"お祭り騒ぎのブルーボア酒場"],[1153727,"トリンシックの壁"],[1153728,"The Dwarves of Sosaria"],[1153729,"装飾の盾の証書"],[1153730,"装飾の盾の証書が3枚、 バックパックに入りました。"],[1153731,"攻撃モード"],[1153732,"防御モード"],[1153733,"回避上限 ~1_symb~~2_val~%"],[1153734,"回避 ~1_val~% / 上限 ~2_val~%"],[1153735,"物理抵抗 ~1_val~% / 上限~2_symb~~3_val~"],[1153736,"毒抵抗 ~1_val~% / 上限~2_symb~~3_val~"],[1153737,"炎抵抗 ~1_val~% / 上限~2_symb~~3_val~"],[1153738,"エネルギー抵抗 ~1_val~% / 上限~2_symb~~3_val~"],[1153739,"冷気抵抗 ~1_val~% / 上限~2_symb~~3_val~"],[1153740,"近接武器を装備したまま薬を飲んだり、 吹き矢や修理剣を使えますが、 受け流しはできません。"],[1153741,"毒抵抗上限 ~1_val~%"],[1153742,"炎抵抗上限 ~1_val~%"],[1153743,"エネルギー抵抗上限 ~1_val~%"],[1153744,"冷気抵抗上限 ~1_val~%"],[1153745,"オーク族のマスク"],[1153746,"bane dragon"],[1153747,"<center>ジェネレータ操作盤</center>"],[1153748,"<center>正解ルートを探せ</center>"],[1153749,"<center>方向ボタンで移動</center>"],[1153750,"次の手を推測する"],[1153751,"コンテナ内のベンダーにはアクセスできません。 家の看板のコマンドメニューからベンダーの所持品を回収してください。"],[1153752,"攻撃速度が落ちてしまった。"],[1153753,"turkey"],[1153754,"試合形式"],[1153755,"対人戦"],[1153756,"ペット戦"],[1153757,"バンクボックスの空きが不足しています。"],[1153758,"購入したアイテムがバンクボックスに入りました。"],[1153759,"健康なリンパ節"],[1153760,"plague beastのミュータントコア"],[1153761,"家の看板下のアイテムにはセキュアやロックダウンを設定できません。"],[1153762,"魔法ダメージ +~1_SDI~%<br>武器ダメージ +~2_DI~%"],[1153763,"ヒットポイント回復 +~1_HPR~<br>武器ダメージ +~2_DI~%"],[1153764,"防具をつらぬかれた！"],[1153765,"申し訳ありませんが、 今は何もありません。 また後で声をかけてください。"],[1153766,"少なくとも1頭のペットがいなければペットアリーナに入場できません。"],[1153767,"ヒットポイント回復 -~1_HP~<br>マナ回復 +~2_MR~<br>炎抵抗 -~3_FR~<br>毒抵抗 +~4_PR~<br>冷気抵抗 +~5_CR~"],[1153768,"追加効果：ライフドレイン +~1_LS~%<br>スタミナ回復 +~2_SR~<br>マナ回復 +~3_MR~<br>炎抵抗 -~4_FR~%"],[1153769,"転送コンテナにアイテムが残っている状態ではキャラクター転送はご利用いただけません。"],[1153770,"その証書はあなたのいる家にありません。"],[1153771,"誠実の徳の最高段階に到達しました。 これ以上この徳を高めることはできません。"],[1153772,"コーブ銀行"],[1153773,"封印の水晶 (Ferret)"],[1153774,"Mr.プレーンのクッキー"],[1153775,"パンプキンピザ"],[1153776,"クリーピーケーキ"],[1153777,"大鍋"],[1153778,"オーク弓"],[1153779,"バーテンダー契約書"],[1153780,"追加効果 ライフドレイン +50%"],[1153781,"武器速度 +~1_SS~%<br>魔法ダメージ +~2_DEX~%<br>物理抵抗 +~3_PR~%<br>冷気抵抗 +~4_CR~%<br>毒抵抗 +~5_PR~%<br>エネルギー抵抗 +~6_ER~%<br>炎抵抗 -~7_FR~%"],[1153782,"炎ダメージ ~1_DMG~ を追加で与える。"],[1153783,"~1_NAME~ ~2_PROC~%"],[1153784,"オレンジの花びら"],[1153785,"毒耐性"],[1153786,"パーフェクション"],[1153787,"ファンダンサーファイア"],[1153788,"怒り攻撃"],[1153789,"糸吐き"],[1153790,"メデューサの視線"],[1153791,"恐怖"],[1153792,"吐き気"],[1153793,"不快な遠吠え"],[1153794,"絶望の凝視"],[1153795,"わしづかみ"],[1153796,"堕落"],[1153797,"脱力"],[1153798,"血の病"],[1153799,"スキル遅延"],[1153800,"ステータスロス"],[1153801,"戦闘中"],[1153802,"犯罪者"],[1153803,"アーマーピアース"],[1153804,"破片残留"],[1153805,"武器速度低下"],[1153806,"~2_TEMPLATES~ からのダメージ +~1_PERCENT~%"],[1153807,"武器速度 +~1_SS~%"],[1153808,"耐性スキル -~1_MR~<br>物理抵抗 -~2_PR~%<br>冷気抵抗 -~3_CR~%<br>毒抵抗 -~4_PR~%<br>エネルギー抵抗 -~5_ER~%<br>炎抵抗 -~6_FR~%"],[1153809,"受け流しに成功するとヒットポイントが 1～~1_HEAL~、 スタミナが 1～~2_STAM~回復<br>ヒットポイント回復 +~3_HP~ （4秒間）"],[1153810,"物理攻撃と呪文の受け流し確率が上昇"],[1153811,"命中 +~1_HC~%<br>致命傷確率 +~2_CRIT~%"],[1153812,"対象が倒された場合、近くの対象に対するダメージボーナス +~1_DI~%"],[1153813,"STR +~1_AMT~"],[1153814,"ほとんどの毒に対する耐性"],[1153815,"敬意を表した相手: ~1_NAME~"],[1153816,"次回のマナチェックを無条件に通過"],[1153817,"炎抵抗 -~1_FIRE~%"],[1153818,"長時間のダメージ"],[1153819,"回避 -~1_DCI~%<br>命中 -~2_HCI~%<br>武器速度 -~3_SS~%<br>ファストキャスト -~4_FC~"],[1153820,"武器速度 -~1_SS~%<br>ファストキャスト -~2_FC~<br>キャストリカバリ -~3_FCR~<br>強制歩行"],[1153821,"STR -~1_STR~<br>INT -~2_INT~<br>DEX -~3_DEX~"],[1153822,"物理抵抗 -~1_PYH~%"],[1153823,"物理抵抗 -~1_PR~%<br>冷気抵抗 -~2_CR~%<br>毒抵抗 -~3_PR~%<br>エネルギー抵抗 -~4_ER~%<br>炎抵抗 -~5_FR~%"],[1153824,"STR -~1_STR~<br>INT -~2_INT~<br>DEX -~3_DEX~<br>スタミナ全てをドレイン"],[1153825,"カチ カチ カチ"],[1153826,"各スキルから1/3を引き下げ"],[1153827,"あなたは戦闘中です。"],[1153828,"あなたは犯罪行為を行いました。"],[1153829,"物理抵抗 +~1_PR~%<br>エネルギー抵抗 -~2_ER~%<br>炎抵抗 -~3_FR~%<br>追加効果：マナダウン ~4_ML~%"],[1153830,"さびた箱"],[1153831,"魔法のパーティテレポーター"],[1153832,"ホースロードタリスマン"],[1153833,"破れた書物"],[1153834,"紙切れ"],[1153835,"全てのペットにフォロー命令を下した状態でなければアリーナに入れません。"],[1153836,"ブラックロックのカケラ"],[1153837,"ブラックロックの大きな塊"],[1153838,"ミニノヴァ マークIII"],[1153839,"ソブリン金貨"],[1153840,"クラウン銀貨"],[1153841,"シリング銅貨"],[1153842,"ジュカ族古式花瓶"],[1153843,"この場所ではそのスペシャルムーブは使用できません。"],[1153844,"ふるい"],[1153845,"ジュカハチミツ酒の樽"],[1153846,"ジュカワインの樽"],[1153847,"ジュカタペストリー"],[1153848,"ジュカの古きウェイマスター棒"],[1153849,"ジュカ族の骨"],[1153850,"ジュカのつぼ"],[1153851,"ジュカ族史書の燃え残り"],[1153852,"ジュカ族の傷んだ大書"],[1153853,"太古のジュカ防具"],[1153854,"ミーア族古式花瓶"],[1153855,"ミーアエールの樽"],[1153856,"ミーアワインの樽"],[1153857,"ミーアタペストリー"],[1153858,"古きミーアエターナルの杖"],[1153859,"ミーアの骨"],[1153860,"ミーアのつぼ"],[1153861,"ミーア族史書の燃え残り"],[1153862,"ミーア族の傷んだ大書"],[1153863,"太古のミーア防具"],[1153864,"清血の試料"],[1153865,"機械部品"],[1153866,"風変わりな工具"],[1153867,"パンチカード"],[1153868,"パンチカード読み取り機"],[1153869,"賭け"],[1153870,"古代遺物の破片"],[1153871,"一部復元された古代遺物"],[1153872,"慈悲のセージ"],[1153873,"ハーベストワイン"],[1153874,"にごりミルク"],[1153875,"賭けの受付終了まで、あと~1_SEC~秒です！"],[1153876,"あと~1_SEC~秒で賭けの受付は終了します！ お急ぎください！"],[1153877,"不適切な配置になってしまうので、 それは回転できません。"],[1153878,"キャンプから離れました。 もう安全にログアウトできなくなりました。"],[1153879,"キャラクター転送はキャンセルされました。"],[1153880,"回収する"],[1153881,"これを入れるだけの余裕がありません。"],[1153882,"それはあなたの物ではありません。"],[1153883,"~1_COUNT~ アイテム入り"],[1153884,"おや……、 この試合は無効になってしまいました！"],[1153885,"自分の試合に賭けることはできません。"],[1153886,"市政投票ストーン"],[1153887,"市政ストーン"],[1153888,"この街の市民でなければ選挙ストーンを使用できません。"],[1153889,"既に同じアカウントのキャラクターが推薦されています。"],[1153890,"この街の市民でなければ自己推薦できません！"],[1153891,"この街でそれなりに慕われていなければ自己推薦できません。"],[1153892,"このアカウント上のキャラクターが既に推薦を行っています！"],[1153893,"候補者を推薦するには、 この街の市民でなければいけません！"],[1153894,"この街の市民しか投票できません！"],[1153895,"勝利配当: ~1_VAL~ (あなた: ~2_VAL~, 勝者合計: ~3_VAL~, 全体合計: ~4_VAL~)"],[1153896,"参加者なし - 返金: ~1_VAL~"],[1153897,"試合無効 - 返金: ~1_VAL~"],[1153898,"~1_CITY~の現首長は~2_PLAYER~です。 次の選挙サイクルは~3_DAYS~日後に始まります。"],[1153899,"現在の候補者を見る"],[1153900,"現在の自己推薦者を見る"],[1153901,"この選挙に自己推薦する"],[1153902,"武器速度: ~1_val~%"],[1153903,"あらゆるダメージを +~1_PERCENT~% （ダイレクトダメージを除く）"],[1153904,"防具は通常の状態に戻った。"],[1153905,"* 石に自分の名を刻みこんだ *"],[1153906,"現在の自己推薦者"],[1153907,"推薦する"],[1153908,"名前"],[1153909,"ギルド"],[1153910,"撤回"],[1153911,"* 石から自分の名を削り落とした *"],[1153912,"このアカウントのキャラクターは現在推薦を受けており、 他人を推薦できません。"],[1153913,"* 石に推薦の言葉を刻んだ *"],[1153914,"候補者リスト"],[1153915,"投票する"],[1153916,"得票率"],[1153917,"このアカウント上のキャラクターが既に推薦を受けているので、 推薦できません。"],[1153918,"本当に撤回しますか？"],[1153919,"現在は投票を受け付けていません。"],[1153920,"現在は推薦を受け付けていません。"],[1153921,"<CENTER>本当にこの人に投票しますか？ 投票後の変更はできませんよ！</CENTER>"],[1153922,"このアカウントは既に投票済です。 これ以上投票できません。"],[1153923,"* 自分の票を石に刻み込んだ *"],[1153924,"あなたは現在出馬していません。"],[1153925,"回転するには、 祭壇の別の部分（反対側）を選択してください。"],[1153926,"取得に失敗したプロモーションアイテムがあります。 ヘルプメニューの「その他」を選択し、 さらに「その他」を選び、問題の概要を簡潔に記入してヘルプリクエストをお送りください。 ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。"],[1153927,"プロモーショナルトークン取得エラー"],[1153928,"伝説のスキルスクロール"],[1153929,"プロモーショナルトークン成功！"],[1153930,"ウルティマ オンラインにご参加いただき、 ありがとうございます。 バックパックに以下のアイテムをお届けしました。<br><br>1. カスタムキャラクタートークン<br>2. 冥府の軍馬<br>3. ルーン入りルーンブック<br>4. 特別なウォーハンマー<br>5. 特別なアーマーセット<br>6. 10,000ゴールドの小切手<br>7. 大型ドラゴン船の証書<br>8. 全呪文入りスペルブック<br><br>一部のアイテムは、 このアカウント上のキャラクターでなければ使用できないのでご注意ください。"],[1153931,"歓迎の品"],[1153932,"あなたの所持品ではありません。"],[1153933,"修道と彼のワイン"],[1153934,"ジェロームについての二つの物語"],[1153935,"ムーングロウの遵守"],[1153936,"人としての誇り"],[1153937,"推薦の受付は現在行っておりません。"],[1153938,"攻撃モード有効"],[1153939,"防御モード有効"],[1153940,"この攻撃を行うには、 少し時間をおいてください。"],[1153941,"(良質)"],[1153942,"(上質)"],[1153943,"(本格)"],[1153944,"(高級)"],[1153945,"(優良)"],[1153946,"(特等)"],[1153947,"(究極)"],[1153948,"ハードコート剤"],[1153949,"シャインコート剤"],[1153950,"シャインメッキ"],[1153951,"ハードメッキ"],[1153952,"ハードワックス"],[1153953,"シャインワックス"],[1153954,"スタッド"],[1153955,"スタッドサムライ"],[1153956,"ハイド"],[1153957,"ボーン"],[1153958,"リング"],[1153959,"チェイン"],[1153960,"プレート"],[1153961,"プレートサムライ"],[1153962,"鋼製ガーグ"],[1153963,"ドラゴン"],[1153964,"ウッドランド"],[1153965,"ストーンガーグ"],[1153966,"~1_OBJTYPE~ ~2_BONUSLEVEL~"],[1153967,"~1_BONUSTYPE~ ~2_OBJTYPE~ ~3_BONUSLEVEL~"],[1153968,"ハードコート"],[1153969,"シャインコート"],[1153970,"シャインメッキ"],[1153971,"ハードメッキ"],[1153972,"ハードワックス"],[1153973,"シャインワックス"],[1153974,"糸"],[1153975,"板金"],[1153976,"樹脂"],[1153977,"この桶では衣類しか染められません。"],[1153978,"防具強化材の作成に必要な素材が不足しています。"],[1153979,"＊ 慎重かつ巧みな手つきで防具強化材を作成した ＊"],[1153980,"＊ 慎重に強化材を防具へ使用した ＊"],[1153981,"グランドマスター以上の~1_PROFESSION~でなければ扱えません。"],[1153982,"防具強化材の作製に必要な素材が不足しています。"],[1153983,"以下の街の適切な店ではより良い結果が期待できます: オクロー、バッカニアーズデン、ジェローム"],[1153984,"以下の街の適切な店ではより良い結果が期待できます: トリンシック、ブリテイン、ユー"],[1153985,"適用する防具を選択してください。"],[1153986,"この防具は強化できません！"],[1153987,"この防具強化材を適用できるタイプの防具ではありません。"],[1153988,"クリスタルのカケラ類"],[1153989,"点検"],[1153990,"つまりを直す"],[1153991,"防具強化材を使えるのは、 瞑想ができない防具のみです。"],[1153992,"やぁ、 こんにちは！ 防具強化材について知りたいんだな。 防具強化材を作る基本材料はシャインメッキとハードメッキという2種類があるんだ。 最初にどちらか片方を集める必要がある。 回避しやすくしたいなら、 シャインメッキがいいぞ。 敵も目がくらんじまうだろう。 属性ダメージへの抵抗力を高めるならハードメッキで表面加工するといい。 次に、 それを必要な数の素材と組み合わせて板金にするんだ。 出来上がった板金は、 対応する防具パーツに使うことができるが、 その作業はこの店の中でやってくれ。"],[1153993,"やあ、 こんにちは！ 防具強化材について知りたいんだね。 防具強化材を作る基本材料はハードコート剤とシャインコート剤という2種類があるんだ。 最初にどちらか片方を集める必要がある。 回避しやすくするなら、 シャインコート剤がいいね。 まぶしい輝きが敵の目をくらませるよ。 属性ダメージへの抵抗力を高めるならハードコート剤で表面加工するといいよ。 次に、 それを必要な数の素材と組み合わせて糸にするんだ。 出来上がった糸を、 対応する防具パーツに使うんだけど、 その作業はこの店の中ですること。"],[1153994,"よぉ、 よく来たな！ 防具強化材について知りたいんだろ？ 防具強化材を作る基本材料はシャインワックスとハードワックスという2種類があるんだ。 最初にどちらか片方を集める必要がある。 回避しやすくしたいなら、 シャインワックスがいいぞ。 敵も目がくらんじまうだろう。 属性ダメージへの抵抗力を高めるならハードワックスで表面加工するといい。 次に、 それを必要な数の素材と組み合わせて樹脂にするんだ。 出来上がった樹脂は、 対応する防具パーツに使うことができるが、 その作業はこの店の中でやってくれ。"],[1153995,"防具強化材とは何だ？"],[1153996,"基本材料はどこで見つかる？"],[1153997,"組み合わせる素材とは何だ？"],[1153998,"防具強化材を防具に適用すると、 回避上限か抵抗上限を引き上げることができる。「回避強化」特性のついた強化材なら回避上限があがるが抵抗上限が下がり、 「抵抗強化」特性の強化材なら抵抗上限を引き上げるが回避上限は下がる。"],[1153999,"強化材の基本材料は宝探しの箱、 SOSメッセージで釣り上げた箱、 商船や海賊船などから集められるだろう。 フェルッカの鍛冶店、 裁縫店、 大工店も少し在庫を持ってるが、 シーフに盗まれることがあるらしい。 それから、 そうだな、 チャンピオンボスの死体から見つかることもあるって話だ。"],[1154000,"シャインメッキとハードメッキは、 鍛冶合金と組み合わせることで鍛冶系防具の強化材である板金を作りだせる。 シャインコート剤とハードコート剤は、 皮ひもと組み合わせることで裁縫系防具の強化材である糸を作りだせる。 シャインワックスとハードワックスは、 溶剤フラスコと組み合わせることで大工系防具の強化材である樹脂を作りだせる。"],[1154001,"防具強化材"],[1154002,"防具種別: ~1_TYPE~"],[1154003,"皮ひも"],[1154004,"溶剤フラスコ"],[1154005,"鍛冶合金"],[1154006,"素材はどこで見つかる？"],[1154007,"組み合わせる原料は大抵の街にいる鍛冶職人(Blacksmith)、 織り職人(Weaver)、 大工(Carpenter)から手に入るだろう。"],[1154008,"オクローのステッチインタイム裁縫店で作業した方がいいですね。"],[1154009,"コーブのウォリアーズ サプライで作業した方がよさそうです。"],[1154010,"ジェロームのフロム ツリー ツー ユーで作業しましょう。"],[1154011,"トリンシックのアドベンチャラー洋服店で作業した方がいいですね。"],[1154012,"ブリテインのハンマー＆アンビルで作業しましょう。"],[1154013,"ユーのブラディーサム木工品店で作業した方が良いようです。"],[1154014,"本当にこの防具に強化材を使いますか？"],[1154015,"<CENTER>街の称号</CENTER>"],[1154016,"この者に与える称号は？<BREAK><BREAK>注意: 街の称号の後ろには自動的に「(街名)」がつきます。 (街名)の部分には街の名称が入ります。"],[1154017,"~1_TITLE~ (~2_CITY~)"],[1154018,"街の称号を授与する"],[1154019,"街の称号を外す"],[1154020,"市税を納める"],[1154021,"街への納税は必須ではありませんが、 街が必要な資金を得るうえで助けとなります。"],[1154022,"納税:"],[1154023,"街の資金: ~1_AMT~"],[1154024,"その金額では金庫に入りきりませんので、 お気持ちだけいただいておきます。 ありがとうございました。"],[1154025,"申し訳ございませんが、 ゴールドと小切手以外は受け付けておりません。"],[1154026,"毒抵抗 ~1_val~% / 上限~2_val~"],[1154027,"どの市民に称号を与えますか？"],[1154028,"称号はプレイヤーにしか与えられません！"],[1154029,"この街の市民にしか称号は与えられません！"],[1154030,"どの職業ギルドと取引しますか？ 新規契約費用は2,000,000ゴールドで、 1週間有効です。 期間満了時に更新か別の契約を新たに結ぶかを選べます。"],[1154031,"ギルドと取引する"],[1154032,"神秘秘術ギルド"],[1154033,"裁縫師ギルド"],[1154034,"バード協議会"],[1154035,"調理人協会"],[1154036,"技術組合"],[1154037,"ヒーラーギルド"],[1154038,"海洋ギルド"],[1154039,"商人連合"],[1154040,"鉱夫共同体"],[1154041,"レンジャーリーグ"],[1154042,"暗殺者ギルド"],[1154043,"戦士ギルド"],[1154044,"(魔法ダメージ +5): 神秘秘術ギルドによって神秘のエーテルを知覚する力が高まり、呪文でより強力なダメージを与えられるようになります。"],[1154045,"(各抵抗 +1): 裁縫師ギルドの教えにより、 抵抗を上げる不思議な縫いとり技法の恩恵を得られます。"],[1154046,"(ファストキャスト +1): バード協議会から素早い指さばきのコツを学ぶことで、 魔法使用者はより素早く詠唱できるようになります。"],[1154047,"(ヒットポイント +5): 調理人協会の体に良いレシピで作った料理で、 体力がつくことでしょう。"],[1154048,"(DEX +3): 技術組合が開示するクロックワークレッグの設計図と構成図により、 器用さが高まります。"],[1154049,"(包帯治療ボーナス +5%): ヒーラーギルドは高度な治療技術を提供し、 治癒効率が高まります。"],[1154050,"(ヒットポイント回復 +2): 海洋ギルドは忍耐強く海で過ごすことで知られています。 彼らが提供する高度なサバイバル技術で、 自然な体力回復が向上するでしょう。"],[1154051,"(マナ回復 +2): 商人連合は賢く、 素早く考えを巡らせます。 彼らからこの思考法のコツを伝授されれば、 精神的な回復力が高まるでしょう。"],[1154052,"(STR +3): 鉱夫共同体はよく働き、 力持ちです。 彼らから優れたボディービルテクニックを学べば肉体的強さが高まるでしょう。"],[1154053,"(INT +3): レンジャーリーグは自然の中での高い知覚力を持つことで知られています。 彼らから学べば、 知性が高まるでしょう。"],[1154054,"(武器速度 +5): 暗殺者ギルドは無慈悲で冷酷です。 素早く対象を仕留める戦闘技法を彼らから学ぶことができます。"],[1154055,"(命中 +5):戦士ギルドは戦いに精通しており、 彼らからコツを学べば相手に攻撃が当たりやすくなるでしょう。"],[1154056,"現実時間で1週間に1度しか契約できません。"],[1154057,"残念ながら街の財政状況は厳しく、 とてもこんな大金は払えません！"],[1154058,"号外～！ 号外～！ ~1_CITY~の街は~2_GUILD~と契約したと発表したよ！"],[1154059,"現在の契約先: ~1_GUILD~"],[1154060,"契約を利用する"],[1154061,"~1_CITY~市民でなければ使えません！"],[1154062,"申し訳ありませんが、 この街で「評判の客人」以上の評価を得ていなければ恩恵は受けられません。"],[1154063,"今日は既に契約の恩恵を受けています！"],[1154064,"現在街が結んでいる契約はありません。 契約をするように街の首長に陳情してはいかがでしょうか。"],[1154065,"街の契約による恩恵を受けました！"],[1154066,"次期首長: ~1_NAME~"],[1154067,"首長: ~1_NAME~"],[1154068,"就任する"],[1154069,"あなたは~1_CITY~の首長に就任しようとしています。 任期は120日間です。 任期中のあなたに期待されている職務は次のとおりです。<BREAK><BREAK>1. ブラックソン王との会合への出席<BREAK>2. 街の歳入をあげるように市民を促す。<BREAK>3. 市民の要望や関心事に取り組み、 市民の声を王に届ける。<BREAK>4. 様々な職業ギルドとの契約交渉。<BREAK>5. 称号を受けるに値する市民への称号授与。 （不適切な称号を与えた場合、 解任されるだけでなく、 アカウントに対して処分が行われる場合があります）<BREAK><BREAK>任期中にこの街への忠誠度が下がったり、 別の街の市民ランクを宣言したり、 別のシャードに転送した場合は、 自動的に職を解かれます。<BREAK><BREAK>ブリタニアからしばらく離れることになったり、 職務をまっとう出来そうにない場合は、 王が後任者の選出又は直接代行を決断できるように、 職を辞する事をブラックソン王に申し出る責任を負います。 <BREAK>当選おめでとうございます。"],[1154070,"号外～！ 号外～！ ~1_NAME~が首長就任を了承したよ！ ブラックソン王も~1_NAME~首長を歓迎しているよ！"],[1154071,"ブラックソン王はあなたの任を解いた！"],[1154072,"空席"],[1154073,"この街の最初の選挙はまだ行われていません。 選挙は3月、 6月、 9月、 12月の初日に始まります。"],[1154074,"街の契約による恩恵が切れました！ 再度受けたいなら市政ストーンに向かいましょう。"],[1154075,"街の契約による恩恵を受けました。"],[1154076,"ここは国王陛下の席である！"],[1154077,"ここは~1_CITY~首長の席である！"],[1154078,"おかえりなさい、 ~1_NAME~首長"],[1154079,"~1_CITY~首長"],[1154080,"王"],[1154081,"今回は相手の武器を落とせなかった。"],[1154082,"[ 家の所有者 ]"],[1154083,"[ 家の共有者 ]"],[1154084,"[ 家のフレンド ]"],[1154085,"[ アクセス可 ]"],[1154086,"[ 立入禁止 ]"],[1154087,"24時間以内に推薦を受けてください。 時間内に推薦を得られない場合、 再度自己推薦が必要になります。"],[1154088,"金のイースターガチョウ"],[1154089,"ガチョウに卵が入ってる！"],[1154090,"イースターエッグ"],[1154091,"<CENTER>本当にこの人を推薦しますか？ あとで変更はできませんよ！</CENTER>"],[1154092,"<CENTER>本当に辞任しますか？ 辞任は恒久的なものであり、 撤回できません。<CENTER>"],[1154093,"あなたは既に称号を授与されています。"],[1154094,"強化材作成オプション"],[1154095,"強化材作成ガイド"],[1154096,"強化材作成 - 抵抗順選択"],[1154097,"1つ目の抵抗"],[1154098,"2つ目の抵抗"],[1154099,"3つ目の抵抗"],[1154100,"4つ目の抵抗"],[1154101,"5つ目の抵抗"],[1154102,"王の選択待ち"],[1154103,"街の忠誠度の契約取引"],[1154104,"選挙期間中は称号授与は行えません。"],[1154105,"強化材を使う"],[1154106,"調整要素:"],[1154107,"ボーナス発動確率:"],[1154108,"抵抗を選択"],[1154109,"<DIV ALIGN=CENTER>~1_BONUSTYPE~ ~2_OBJTYPE~ ~3_BONUSLEVEL~</DIV>"],[1154110,"瞑想不可の防具に適用できる強化材は二種類あります。<br><br>抵抗強化 - 個別の最大属性抵抗値を1引き上げますが、 回避上限が1下がります。<br><br>回避強化 - 個別の最大属性抵抗値を1引き下げますが、 回避上限が1上がります。<br><br>強化材のレベル：<br><br>究極 - 4要素の調整を受けますが、 5要素の調整を受ける場合もありえます。<br><br>特等 - 3要素の調整を受けますが、 4要素の調整を受ける場合もありえます。<br><br>優良 - 2要素の調整を受けますが、 3要素の調整を受ける場合もありえます。<br><br>高級 - 1要素の調整を受けますが、 2要素の調整を受ける場合もありえます。<br><br>良質 - 1要素の調整を受けます。<br><br>最大抵抗値 - 防具強化材で最大抵抗値を引き上げると、 1つの属性抵抗カテゴリの上限を最大で75（エルフのエネルギー抵抗の場合は80）に引き上げるボーナスが得られますが、 回避の上限は下がります（最小は20）。<br><br>最大回避 - 防具強化材で回避最大値を引き上げると、 回避の上限を最大で70に引き上げるボーナスが得られますが、 最大抵抗値は最小で65に下がります。"],[1154111,"~1_NAME~は、 いかなる取引も受けない設定にしてます。"],[1154112,"取引の要請を受ける"],[1154113,"取引の要請を受けない"],[1154114,"瞑想可特性を変更する"],[1154115,"250,000ゴールドを払って瞑想可の特性を付与あるいは削除したいのですね？"],[1154116,"ギルドマスターに見せる防具を指定してください。"],[1154117,"ああ、 これか。 変更はできるが、 即金で250,000ゴールドだよ。 それで良ければ防具を渡しておくれ。"],[1154118,"防具は変換されました。"],[1154119,"それをするとステータス上限を超えてしまいます！"],[1154120,"マザーオブパールの染料"],[1154121,"スターブルーの染料"],[1154122,"回避強化"],[1154123,"抵抗強化"],[1154124,"ボーナス種別: ~1_TYPE~"],[1154125,"それを所持していなければ合わせられません。"],[1154126,"許されない品と判定されたため、 ベンダーに置けません。"],[1154127,"テーマパック「王のコレクション」"],[1154128,"<center>王のコレクションテーマパック</center>"],[1154129,"15周年記念リトグラフ"],[1154130,"15周年記念リトグラフ (東)"],[1154131,"四本柱ベッド"],[1154132,"四本柱ベッド (東)"],[1154133,"装飾ベッド"],[1154134,"装飾ベッド (東)"],[1154135,"ビロードラブシート (南)"],[1154136,"ビロードラブシート (東)"],[1154137,"ファンシーラブシート (南)"],[1154138,"ファンシーラブシート (東)"],[1154139,"ファンシーカウチ (南)"],[1154140,"ファンシーカウチ (東)"],[1154141,"修道院の鐘"],[1154142,"修道院の鐘 (東)"],[1154143,"刺繍タペストリー"],[1154144,"刺繍タペストリー"],[1154145,"王のコレクションがバンクボックスに入りました。"],[1154146,"植物のタペストリー (南)"],[1154147,"植物のタペストリー (東)"],[1154148,"雄牛のタペストリー"],[1154149,"雄牛のタペストリー"],[1154150,"ゴールデンテーブル"],[1154151,"ゴールデンテーブル (東)"],[1154152,"大理石のテーブル"],[1154153,"大理石のテーブル (東)"],[1154154,"メタルテーブル (南)"],[1154155,"メタルテーブル (東)"],[1154156,"ウッドテーブル (南)"],[1154157,"ウッドテーブル (東)"],[1154158,"ファンシーウッドシェルフ (南)"],[1154159,"ファンシーウッドシェルフ (東)"],[1154160,"ウッドシェルフ (南)"],[1154161,"ウッドシェルフ (東)"],[1154162,"壁掛けベル (南)"],[1154163,"壁掛けベル (東)"],[1154164,"大型メタルテーブル (南)"],[1154165,"大型メタルテーブル (東)"],[1154166,"大型ウッドテーブル (南)"],[1154167,"大型ウッドテーブル (東)"],[1154168,"街の契約による恩恵"],[1154169,"効果種別: ~1_TYPE~"],[1154170,"加工用ガラス"],[1154171,"作成には加工用ガラスが必要です。"],[1154172,"作成には燭台が必要です。"],[1154173,"布張りの椅子"],[1154174,"火薬袋がバックパックに入りました。"],[1154175,"火薬袋: ~1_COUNT~"],[1154176,"バックパックに薬が入りました。"],[1154177,"超越のスクロールがバックパックに入りました。"],[1154178,"薬: ~1_COUNT~"],[1154179,"超越のスクロール: ~1_COUNT~"],[1154180,"船の絵"],[1154181,"船の絵 (東)"],[1154182,"炎の絵"],[1154183,"炎の絵 (東)"],[1154184,"城の絵"],[1154185,"城の絵 (東)"],[1154186,"馬の絵"],[1154187,"馬の絵 (東)"],[1154188,"バードランプ"],[1154189,"バードランプ (東)"],[1154190,"コイのランプ"],[1154191,"コイのランプ (東)"],[1154192,"錬金術師の書架"],[1154193,"錬金術師の書架 (東)"],[1154194,"向きを選択:"],[1154195,"「王のコレクション」が必要"],[1154196,"ドラゴンマスター"],[1154197,"アンデッドマスター"],[1154198,"エレメンタルマスター"],[1154199,"デーモンマスター"],[1154200,"オークマスター"],[1154201,"植物マスター"],[1154202,"フロストマスター"],[1154203,"クモマスター"],[1154204,"フェイマスター"],[1154205,"ネイチャーマスター"],[1154206,"使用するには、 アカウントに王のコレクションを適用してください。"],[1154207,"王のコレクションをアカウントに適用しなければ利用できません。"],[1154208,"飛行中のキャラクターは転送できません。"],[1154209,"王のコレクション"],[1154210,"*　「王のコレクション」必須"],[1154211,"ヴェスパーの女船長"],[1154212,"Purge Magic (加護解除)の呪いを受けている間はこの呪文を使用できません。"],[1154213,"リキッドサンシャインの染料"],[1154214,"ダークボイドの染料"],[1154215,"特殊サルベージフック"],[1154216,"難破船の残骸"],[1154217,"* 木造船の濡れた残骸を注意深く調べました。 最近沈んだ船のようです。 サルベージマスターに渡すことにしました。 *"],[1154218,"* 糸がピンと張り、あなたは海底から残骸のかけらを引き上げた！ *"],[1154219,"これをどこに使いますか？"],[1154220,"* 頑丈なつり針を水に投げ入れた！ *"],[1154221,"* 優れた品質の衣類で、 防寒性能が高そうです *"],[1154222,"* 雪原の生物特性を解説した本です *"],[1154223,"* ドアをノックしても返答がありません。 あなたは入ってみることにしました… *"],[1154224,"アイスウィルムの鱗"],[1154225,"* 触れてみると、 冷たくてガラスのようにツルツルしています。 これをマスターティンカーに渡すことにしました。 *"],[1154226,"* 質素な金庫ですが、 こじ開けるのは無理です。 カギの持ち主が現れればよいのですが… *"],[1154227,"金庫のカギ"],[1154228,"* カギを差し込んで回しました。 開いた金庫から中身を取りました。 *"],[1154229,"サルベージスーツの設計図"],[1154230,"* あなたは丹念に目を通しました。 何かのスーツの図面のようですが理解できません。 持ち帰ってマスターティンカーに渡しましょう。 *"],[1154231,"クストー ペロンのメモ"],[1154232,"オークドリルマシンの図面"],[1154233,"* オーク族の雑なドリルマシンの図面のようです。 こんな適当な設計では、 作ったとしても爆発しそうです *"],[1154234,"水中レンズ"],[1154235,"* 水中でも視界が確保できる素晴らしいレンズです *"],[1154236,"ウィレム ハートの帽子"],[1154237,"* 長い間ドラゴンの腹にあったらしく、 帽子は酸っぱい臭いを放っています *"],[1154238,"粗布のローブ"],[1154239,"* 厚い粗布で作られたローブで、裾と袖まわりは特別な密閉処理が施されています。 これなら深海の過酷な環境でも着用者を守ってくれそうです *"],[1154240,"マーキュシオのカットラス"],[1154241,"* 美しく鋭い剣です。 柄には以前の所有者の家の紋章があしらわれています *"],[1154242,"バラストブーツ"],[1154243,"* 持って調べるのも大変な重さです！ これで海に入れば、 海底一直線コース間違いなしです *"],[1154244,"アクアジェム"],[1154245,"* あなたはこの宝石を手に取り、 この宝石がうっすらと放つ青い輝きにみとれました *"],[1154246,"アクアペンダント"],[1154247,"* 手に持っただけで呼吸が楽になりました。 ペンダントは魔法エネルギーで輝いています！ *"],[1154248,"刻印の文字: ~1_CLUE~"],[1154249,"暗き珠、 旅を支援す。 未熟者にも熟練者にも有用。"],[1154250,"触れる者を焼く炎と憎しみ。 力は爆発的で衰えず、 熱を帯びる。"],[1154251,"忌まわしき者の命のエッセンス。 試験管に封じるべし。"],[1154252,"根は深く、 地上部は強く育つ。 人と竜が一体となりて掘る。"],[1154253,"白き支柱。 見えねば生命とぬくもりを、 見えれば冷たさと恐怖をまとう。"],[1154254,"ここに何を置きますか？"],[1154255,"* アイテムは溶けてしまいました。 より純度の高い物をこの付近で探した方が良さそうです。 *"],[1154256,"* あなたが置くと、 裏でカチリと音がしました。 *"],[1154257,"完璧な黒真珠"],[1154258,"炸裂硫黄"],[1154259,"悪魔の鮮血"],[1154260,"強力マンドレーク"],[1154261,"頑丈な骨"],[1154262,"クストー ペロンのメモ"],[1154263,"私の頼みをきいてくださったお礼に、 私もあなたをお手伝いしましょう。 水中探索をしたいなら、 まずは例のスーツのパーツをそろえる必要があります。 全てのパーツを揃えてから、 トリンシックのヘプラー ポールソン (Hepler Paulson) と話をすすめればいいわ。 各パーツとその入手方法は以下のとおりです。<BR><BR>水中レンズ - バッカニアーズデンのカットラス武器店 (Cutlass Smithing) にいるジョセフ スキモンズ (Josef Skimmons) なら、 作り方を知っているでしょう。<BR><BR>粗布のローブ - ジェロームのアドベンチャーズ ニードル (Adventurer's Needle) にいる裁縫師のマデライン ハート (Madeline Harte) は腕の良いことで知られる裁縫師です。 これを作れるとしたら、 彼女でしょう。<BR><BR>アクアペンダント - 宝石鑑定士のザーリア(Zalia)は素晴らしい品を作ります。 きっと彼女から入手できるはず。 彼女にはイルシェナー北東のジプシーキャンプで会えるでしょう。<BR><BR>バラストブーツ - チャンプ ハスウェイ (Champ Huthwait) は、 見た目はみすぼらしい男ですが、 極めて腕の良い靴職人です。 ベスパーのアドベンチャー日用品店 (Adventurer's Supply) で探してください。"],[1154264,"状態: ~1_GIVEN~/~2_NEEDED~"],[1154265,"* この服はズタズタに咬みちぎられています。 *"],[1154266,"* ひどく靴底のすり減ったブーツです。 持ち主は相当走り抜いたのでしょう *"],[1154267,"* よく見ると、 柄には乾いたドラゴンの血がこびりついています *"],[1154268,"融合器に加える強化材を選んでください。"],[1154269,"未知の船の残骸への地図"],[1154270,"* 地図を広げてよく調べました。 グレーブウォーター湖が描かれており、 湖の中心に大きな×印があります。 *"],[1154271,"ジャックランタン制作キット"],[1154272,"これでは作れません。"],[1154273,"どれに使いますか？"],[1154274,"* どうすればいいか判りません。 トリンシックの「Sons of the Sea」に行き、 サルベージマスター（Salvage Master）と話しましょう *"],[1154275,"この街の市民しか使用できません。"],[1154276,"申し訳ないが荷物が一杯でね、 受け取れないんだ。"],[1154277,"所持品を見る"],[1154278,"投票箱の設置"],[1154279,"よう！ 俺様のポケットはゴールドの重みでひぃひぃ言ってらぁ！ もちろん、 こいつは悪くねぇことだ…へへっ。 で、 おめぇさんは海底に散らばる難破船を引き上げて稼ごうってのか？ だったら…ここでサルベージ用具を買って自分で難破船を探しな。 残骸を見つけたら俺に手渡してくれ。"],[1154280,"この残骸はなんだ？"],[1154281,"海中の残骸の数は見当もつかねぇし、 なんで最近こんなに見つかるのか誰にも判らねぇ。 あちこちのへべれけ船長が船を沈めちまったんだろうけどよ…だが、 これは…まぁとにかく、 いつも俺が言ってることだが、 ラッキーなんだからくよくよ考えるんじゃねぇよ！"],[1154282,"サルベージ用具の使い方は？"],[1154283,"俺からサルベージフックを買いな。 それを深海海域で使って釣り上げるんだ。 運が良けりゃ残骸が上がるし、 幸運がおめぇさんに微笑むなら、 ちょっとしたお宝だって釣れるかもな！"],[1154284,"おうおう、 いいモンが釣れたじゃねぇか。 それにしても、 水中が見えればもっと楽に稼げるだろうにな。 知ってるか？ あるマスターティンカーが深海探索特殊スーツってのを知ってるらしいぞ。 もし手に入れたら必ず俺に言えよ。 俺しか知らない秘密の難破船の地図を見せてやるからよ。"],[1154285,"マスターティンカーとは誰だ？"],[1154286,"ブリテインの東側に住んでるって話しか知らねぇ。 もしそいつらに会ったらよ、 スーツのことを絶対聞いとけよ！"],[1154287,"(ゆっくりと回転するうさぎの串を見つめていた顔をあげて) おや、こんにちは。どうしてこの凍えるツンドラに？"],[1154288,"ヘプラーから話を聞いてきた"],[1154289,"おやおや、 あの老ヘプラーと話したのですか？ ええ、 そこらじゅうにある難破船のことなら聞いたことがあります。 水中探索ができるスーツについて知りたいのでしょう？"],[1154290,"スーツのことを知っているのか？"],[1154291,"お話ししても構いませんが、 その前に少し頼まれてくれませんか？ 研究用にアイスウィルムの鱗が必要なのですが、 私では倒せなくて。 代わりに集めてもらえませんか？ アイスウィルムの鱗を渡してくだされば、 お力になりますよ。"],[1154292,"ありがとう！ これで研究が進みますわ！ では、 約束どおりお話しします。 昔、 サルベージスーツの話を耳にしました。 着用すれば海中探索を行えたそうですが、最近は見た人もいません。 最後にその設計図が目撃された場所は、 イルシェナーのソーサラーダンジョン奥深くだそうですわ。"],[1154293,"そうよ、 これよ！ すごいじゃない！ よく見せて。 …なるほど…作り方は判ったわ。 でも熟練職人の技が必要ね。 少し待ってくれる？ …はい、 今渡したメモに必要なことを書いたわ。 彼らに会って。 このメモがあれば話が通じるはずよ。 （メモを読むにはダブルクリック）"],[1154294,"なんだそのメモは？ なるほどレンズか。 見ろよ、 このレンズ。 クストーの設計さ。 彼女は…まぁいいや、 頼みを聞いてくれたら、 レンズを作ってやるぜ。"],[1154295,"頼みとは？"],[1154296,"そろそろ事業拡大ってヤツをやろうと思ってるンだが、 それには鉱石の安定供給が欠かせねェ。 ウワサによれば鉱石をガンガン掘り出せる新型機械をオークどもが持ってるらしいンだ。"],[1154297,"オークの機械？"],[1154298,"そう！ かわいいかわいいドリルちゃんさ！ その図面と引き換えなら、 レンズをやるぜ。 オークどもはユー外の洞窟にいるはずだ。"],[1154299,"よくやったな！ ふむふむ、 なるほど…。 いいぞォ！ これなら商売敵に負けねェぞ！ そら、 約束だ。 レンズをやるぜ！"],[1154300,"(すすり泣きながら糸車を操る女性を見つけ、 微笑みかけてメモを渡した) こんにちは。 ごめんなさい、 今は…その…ううっ… 息子のウィレム（Willem）がデスタードで命を落としたの！ せめてあの子の形見でもあれば…うっうっうっ！"],[1154301,"ウィレムはデスタードに行ったのだね？"],[1154302,"これはあの子の帽子！ あの…いえ、 いいの。 少なくともあの子は武勇を示したのよね…これで踏ん切りがつきましたわ。 本当にありがとうございました。 確か、 最初に見せていただいたメモの件でしたわね？ 用意しておきました。 これをどうぞ。"],[1154303,"あの野郎に言っとけ！ 金なら… ！？ おっと、こりゃ失礼、 てっきりマーキュシオの一味かと、 へへ。 何にします？ ローファー？ サンダル？ 素敵なブーツはいかが？"],[1154304,"バラストブーツを探している"],[1154305,"(メモを読み終えて) なるほど、 クストーと一緒にあのスーツを作ろうとしてるのか。 だったら、 俺の答えは決まってる。 俺の抱えているやっかい事をどうにかしてくれ。 でなきゃバラストブーツは渡せねぇよ。"],[1154306,"やっかい事とは？"],[1154307,"実はな、 マーキュシオギャング (Mercutio's Gang) が…ささいな借金問題で…うるせぇんだ。 奴らをどうにかしてくれたら、 ブーツをやるぜ。"],[1154308,"マーキュシオギャングはどこにいる？"],[1154309,"あいつらは大抵この街の南西の廃墟付近にいるよ。 奴らをぶっ潰した証拠を持ってきてくれたら、 お望みのブーツをやるよ。"],[1154310,"よくやってくれたな！ スゲェよ！ もうあのゴロツキどもに悩まされずにすみそうだ！ これで順風満帆～、 俺とテーブルしかいねぇ～…そうそう、 ブーツだったな。 ほれ、 持ってけ。"],[1154311,"こんにじわ、 ピカピカしたモノをお探しかぇ？ だったらこのザーリアが役に立つよ！"],[1154312,"特別なペンダントが欲しいのだが"],[1154313,"(クストーのメモを読みおえて) へぇ、 そんじゃお前さんも欲しいのかぇ？ あのアグアペンダンドを！ 高望みもええところじゃな。 まぁええ、 ピッタリの宝石を持ってぐるがええ。 そしだら、 づくってやるぞ。"],[1154314,"宝石はどこで見つかる？"],[1154315,"必要なんはアグアジェムじゃ！ それと、 ゴールドが詰まったパンをひとかたまり！ ふぇっふぇっふぇっ、 本気にしたかぇ？ あの精霊 (Djinn) と組み合って取って来るんじゃな。"],[1154316,"精霊と格闘しろと！？"],[1154317,"やづらはこのキャンプ周辺の砂のくねくね道周辺に大抵おるじゃろ…奇妙なことじゃが、 水が好きらしい… (言い終えて肩をすくめる)"],[1154318,"おぉ、 これじゃこれじゃ！ これがその宝石じゃ！ (手早く細工作業を終えて) ほれ、 お望みのペンダントじゃよ…"],[1154319,"なんと！ スーツを手に入れたのか！ だったら、 早速行ってこい！ この地図の場所にはデカい残骸があるそうだ。 幸運を祈ってるぜ！"],[1154320,"あなたは既にこれを完了しています。"],[1154321,"速習のスクロールブック"],[1154322,"速習のスクロールを取り出してバックパックに入れました。"],[1154323,"この本は速習のスクロールのみ入れることができます。"],[1154324,"速習のスクロール"],[1154325,"何か大切なことをやり残しています。 先にそれを行いましょう。"],[1154326,"速習のスクロールを追加しました。"],[1154327,"深海探索"],[1154328,"魔法の秘薬：識別と応用"],[1154329,"* この巻物には、ある種の魔法研究の実習が書かれているようだ。 *<BR><BR>秘薬の識別と応用は、 神秘の術を学ぶ全ての者にとって非常に大切な能力です。 世界中で自然に産出される秘薬の識別は簡単ですが、 それが役立つと見抜く能力が重要なのです。 トランプの家が個々のカードに支えられているのと同様に、 魔法の幅広い応用も秘薬によって支えられています。 各秘薬の特性はよく知られており、 様々な結果をもたらす組み合わせ使用法も文書化されています。 これらの特性と組み合わせは、 より高みを目指す実習生にとって必須の知識です。<BR><BR>秘薬識別知識のテスト：皿の上に適切な秘薬を置きなさい。<BR>各皿に正しい秘薬が置かれると、マスターインストラクター (Master Instructor) が確認のために現れます。"],[1154330,"実習書"],[1154331,"既に一つ持っているので、 必要ありません。"],[1154332,"* 形が少しおかしいことに気づいた *"],[1154333,"* どうすればいいのか判りませんでした *"],[1154334,"* 上手く着用できません。 何かやり残しているのかもしれません *"],[1154335,"そうよ！ 止めたのに聞かないのですもの！ せめて形見でもあれば…。 勇敢そうなお方、 デスタードであの子の形見を見つけてくださらない？"],[1154336,"ウルティマ オンライン誕生16周年！"],[1154337,"アララトの難破船"],[1154338,"至急[ ~2_HOUSE~ ]の家に設置した ~1_VENDOR~ というレンタルベンダーの所持品や資金を回収してください。 その家は接収されており、 早急に回収しなければベンダーの所持品や資金を失う可能性があります。"],[1154339,"* 丁寧にカボチャを彫りました *"],[1154340,"強化材融合器"],[1154341,"暗黒を探りし者"],[1154342,"魔女の復讐者"],[1154343,"エクソダススレイヤー"],[1154344,"アバタールの探求者"],[1154345,"運命の戦士"],[1154346,"偽りの預言の成就者"],[1154347,"フェローシップデストロイヤー"],[1154348,"ペイガンの生還者"],[1154349,"ガーディアンアセンダント"],[1154350,"~1_NAME~の作品"],[1154351,"融合させる強化材を指定してください"],[1154352,"融合を行い、より上位の強化材を手に入れました。"],[1154353,"この強化材はアップグレードできません。"],[1154354,"この強化材は融合中強化材とはタイプが異なります。"],[1154355,"~1_NAME~の首"],[1154356,"16周年記念バッグ"],[1154357,"16周年おめでとう！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1154358,"16周年おめでとう！ バンクボックスにギフトをお贈りしました。"],[1154359,"16周年おめでとう！ ギフトを受取るにはバックパックかバンクボックスに十分な空きを作って再ログインしてください。"],[1154360,"融合器に強化材を入れました。"],[1154361,"命中 ~1_val~ (合計)"],[1154362,"武器ダメージ ~1_val~ (合計)"],[1154363,"速度 ~1_val~ (合計)"],[1154364,"ヒットポイント回復 ~1_val~ (合計)"],[1154365,"スタミナ回復 ~1_val~ (合計)"],[1154366,"命中 +~1_val~"],[1154367,"武器ダメージ +~1_val~"],[1154368,"速度 +~1_val~"],[1154369,"ヒットポイント回復 +~1_val~"],[1154370,"スタミナ回復 +~1_val~"],[1154371,"ソレイユルージュ"],[1154372,"リュヌルージュ"],[1154373,"ネイチャーティアーズ"],[1154374,"ネイチャーティアーズ<br>特効: 妖精族<br>(ドラム、リュート、ハープからランダム)"],[1154375,"トリンシックトリビューン 172号"],[1154376,"エリーズ トレント"],[1154377,"<I>* 「トリンシックへの移住」という記事だけが残った新聞の切れはし *</I><BR><BR>我々の良き街トリンシックには地元で生まれ育った人々が住んでいる。 しかし、 他の地域からも多くが訪れ、 中には移住した人々もいる。 何が彼らをトリンシックに呼び寄せるのか、 なぜこの地に移住を決意したのか。 紙面リニューアルの一環として、 ある移民へのインタビューをお届けする。 彼の名はヘプラー ポールソン。 最近Sons of the Sea (ソンズ オブ ザ シー)で働き始めた港湾作業員だ。<BR><BR>エリーズ トレント: トリンシックに来た理由と、 それ以前のお仕事について教えてください。<BR><BR>ヘプラー ポールソン: そうだな、 酒だな。 それが理由だし、 以前やってたことでもある。 俺はアララト号の乗組員で、 ニュジェルムからトリンシックまでラムやリカーを流してたんだ。 ただのおいぼれ船だが船長がカタブツでよ。 怒鳴り散らすもんで、 味見もできやしねぇ。 金に困るほどでもなかったし、 なんか別のものを求めてたってとこかな。 ちょうどソンズ オブ ザ シーが求人してたんで、 今ここにいるわけだ。<BR><BR>エ: 今後もずっとトリンシックに？<BR><BR>ヘ: 最初はそんな気はなかったが…、 とどまる理由が少しできたかな。<BR><BR>エ: 差し支えなければその理由を教えていただけますか？<BR><BR>ヘ: へへっ。 パール オブ トリンシックでケンカできるってのが一番の理由だが、 それ以上はまだ言えねぇな。<BR><BR>エ: それは…素敵ですね。 ここでの暮らしはいかがですか？<BR><BR>ヘ: 今までに住んだ中で一番いいね。 この港の仕事は悪くない。 かんかん照りでも微風があるからな。<BR><BR>ヘプラー氏が仕事に戻ったため、 インタビューはここで終了した。 だが我々は街の新たな住人の思考を垣間見ることができたと言えよう。<BR>"],[1154378,"トリンシックトリビューン 204号"],[1154379,"<I>* トリンシックトリビューン紙の小さな切れはしだ。 告知欄の記事の一つに粗雑な丸印がつけられている *</I><BR><BR>サリー ペロンとヘプラー ポールソンは、 本日から2カ月後の土曜日午後8時に慈悲の神殿で挙式することをお知らせいたします。 家族及び友人、 また祝福して下さる皆様、 どうぞご参列ください。"],[1154380,"リュヌルージュ<br>幸運 150<br>命中 10%<br>武器ダメージ 20%<br>アクセサリーセットのパーツ (全2パーツ)<br>セットボーナス:<br>幸運 100<br>命中 +10%<br>武器ダメージ +20%<br>速度 +10%<br>ヒットポイント回復 +2<br>スタミナ回復 +3"],[1154381,"トリンシックトリビューン 209号"],[1154382,"ソレイユルージュ<br>幸運 150<br>命中 10%<br>武器ダメージ 20%<br>アクセサリーセットのパーツ (全2パーツ)<br>セットボーナス:<br>幸運 100<br>命中 +10%<br>武器ダメージ +20%<br>速度 +10%<br>ヒットポイント回復 +2<br>スタミナ回復 +3"],[1154383,"<I>* シワシワで汚れた紙片の一部 *</I><BR><BR>かつてのパラディン、 忌まわしきジュオナール(Juo'nar)による先日の攻撃と侵略により、 死者、行方不明者が多数発生。 下記の行方不明者に関する所在情報、 安否情報の提供は、 ブリテインのスイートドリームス内トリンシックトリビューン臨時編集部まで。<BR><BR>イザヤ ブロンソン<BR>アベリー スミス<BR>ヴァレリー ヴァシェリ<BR>アーロン デブラッド<BR>エイミー デブラッド<BR>ウォーレス ペロン<BR>サリー ペロン<BR>ジョナ ヴェンチャー<BR>フィン ブレイクリー<BR><BR><I>* ここで紙はちぎれている *</I>"],[1154384,"図面"],[1154385,"<I>* 極めて詳細な図面が紙の端に沿って沢山描かれており、メモと混じり合っている。内容は少々支離滅裂で、粗雑な文字だ。 *</I><BR><BR>被験者の生存には、 圧力差分の克服が必要。 初期試験結果、 内破2回、 浸入と大事故5回。 低温サバイバル装備。 適した素材の研究を。 生存確率を高めるには均質分配を…補給運搬物？ ある種のエアエレメンタルの多属性魔法とゼンマイ原理を利用すればいいかもしれない…"],[1154386,"設計図"],[1154387,"<I>* このページには、見たこともない奇妙な図とびっしりと書き込まれた専門用語が入り混じっている。 *</I><BR><BR>必要リフト素材。 エアエレメンタル、 ファイアエレメンタル、 出力上昇用の燃焼促進剤入り推進燃料？ 硫黄の灰は要求レベルの反応を維持できず。 バラストタンクは要調整、 再計算ですむか、 それとも再設計が必要か？ 計算上は可能だが、 実サイズの試験はこれまで全て失敗。 ミニチュアは見込みあり…もっと試験が必要。 もう一度ジョセフ(Josef)を訪ねれば、 スケール変換時の誤りを解明できるか？"],[1154388,"トリンシックトリビューン 189号"],[1154389,"<I>* 「海上の恐怖」という記事の紙片 *</I><BR><BR>昔からブリタニアの航路には海賊が出没するが、 中でも有名なのはシルバージョン船長だ。 その海賊行為と斬新さのため、 彼の船と手下たちは恐れられていたものだ。 この賢い船長には有能な乗組員達が従っていた。 その中には才能豊かな錬金術師、 非凡な腕前を持つ鍛冶師、 かつての高名な魔法使い、 数人の元レンジャーもいた。 ロイヤルネイビーのデュアルテ提督が手を尽くしても、 彼らの商船襲撃は阻止できなかった…手下の一人が裏切り、 彼らを売り飛ばすまでは。 ある氏名不詳の乗組員の手引によって、 ロイヤルガードはスカラブレイ内の彼らの隠れ家で乗組員の帰りを待ち伏せたのだ。 この情報提供者は戦いの最中に命を落とし、 シルバージョン船長も同じ運命をたどった。 ほとんどの乗組員は投獄され現在は安全であるが、 一部は依然逃走中とみられる。 捕縛された者は誰一人口を割らないので、 逃走した者はこのまま逃げおおせるかもしれない。 彼らが新しい仲間と結びつくのか、 それとも彼らだけで結束するのか、 引き続き注視する必要があるだろう。"],[1154390,"日記"],[1154391,"<I>* ジョセフ　スキモンズの日記だ。 *</I><BR><BR>老いぼれクストーめ、 しつこくやって来るが、 俺はあんなモノさっさと忘れちまいたいんだ！ あの頃、 あんな狂った小娘のゼンマイ仕掛けのシロモノなんざ、 絶対に関わりたくなかった。 だがスカラの大混乱以来ろくな仕事もなくて…結局巻き込まれちまった。 あの女、 今でもあの頃以上の事をやる気でいやがる。 亡き姉妹の誇りを守ろうとする少女のつもりか？ あいつが蘇らせようとしているモノ、 あんなものが出来れば、 誰も俺たちに手をだせなかったろうさ。 俺がいつも作る小さなゴーグルもオモチャ同然になっちまうもんな。"],[1154392,"情報の件で"],[1154393,"<I>* スクロール片だ。 なにかの方程式や図の近くに走り書きがある。 *</I><BR><BR>進展は近いわ。 改良済Shadowのリングメイルセット(10)、 パワークリスタル(5)、 小型ぜんまい部品（20）、 valoriteの小樽(20)、 それからいつものveriteのツールキットを6つ送って。 配送は3日後。 支払い方法はいつも通りで。<BR><BR><I>* 末尾にメモが書き足されている *</I><BR><BR>先日頂いた提案の件、 保留中の図面はそちらの言い値の95%で買い取ります。"],[1154394,"手紙"],[1154395,"<I>* この手紙は何度も読まれた形跡があり、 涙でインクがにじんだ部分もある *</I><BR><BR>母さん、 僕も自立する時が来た。 ずっと前に出ていったイザヤからの便りも減り、 母さんが心を痛めていることは判ってる。 でも、 僕はもうここには居られない。 運命が外で待っているんだ。<BR><BR>腕の立つ戦士たちの集団がいてね、デスタードに特別な鉱石を採掘しにいく鉱夫たちをエスコートして稼ぐ計画なんだ。 僕も仲間に加わった。 危険だけど、 僕らのリーダーはスカラブレイから来た経験豊かなガードマンだから。<BR><BR>母さん、 徳が共にあらんことを。"],[1154396,"訃報"],[1154397,"マデライン ハート夫人へ<BR><BR>大変残念ですが、 デスタードへの我々のミッションに同行されたご子息　 ウィレム ハート君の死をお伝えしなければなりません。<BR><BR>我々は最善を尽くしましたが、 ドラゴンの大群に襲われ…ご子息は果敢に戦い、 武勇と献身を示されました。 その勇猛な戦いぶりに、 我々は勝利を確信したほどです。 しかしそのとき、 ダンジョンの奥深くからエンシェントウィルムが現れたのです。 多少の恐怖は見せたものの、 ウィレム君は最高の勇気を示し、 鉱夫たちが逃げのびるまで我々が時間を稼ぐのを支援してくれました。 不幸にも、 そのために彼の命は犠牲となったのです。 いかなる魔法をもってしても彼を蘇らせることはできませんでした。<BR><BR>ここに彼の取り分と、 彼に命を救われた鉱夫たちからの多額の寄付金を同封いたします。 心よりお悔やみ申し上げます。 我々でお力になれることがあれば、 どうぞ御遠慮なくお申し出ください。<BR><BR>リアム デフォー"],[1154398,"日誌"],[1154399,"商売、 技能、 創意工夫…そんな人生のあらゆる面で私は成功を収めてきた。 でもたった一つだけ、 子供たちのことだけは上手くいかなかった。 地上で一人を、 海でもう一人を失うなんて。 ウィレム…そんなに急いで父に自分を認めさせようとしないでくれれば…。 暮らせるだけのお金はあったのだし、 こんな形で愛する息子を失うくらいなら、 一緒に路上で生活しても構わなかったわ。 お金なんて、 いくらあっても愛の代償にはならないのよ。"],[1154400,"計算式"],[1154401,"1259<BR>-300<BR>-324<BR>-569<BR>-1290<BR>245<BR>867<BR>-3250<BR>9230<BR>-12348<BR>-23398<BR>860<BR>-2407<BR><BR><I>* まるで精神的重圧下で書かれたようなペンの殴り書きが紙のいたるところにある。 *</I>"],[1154402,"疑惑"],[1154403,"絶対あいつはイカサマしてる。 だが、 その仕組みや高額賭け金時に必ず勝てる理由がさっぱり判らん。 見当もつかないが、 こっちのよりいい方法らしい！ 他のテーブルのうるせぇ音さえなけりゃなぁ。 今日こんなことがあっただとか、 誰さんに会えて嬉しいだとか、 有名な雇われ泥棒がどうとかペチャクチャしゃべりやがって。 無駄話のせいでこっちはゲームに集中できねぇだろうが！ マーキュシオは今も俺につきまとってる…まだこっちが隠し文書を持ってるから敢えて手を出してこないようだが…そのうちヤツがしびれを切らしたら、 脅しだけじゃすまなくなりそうだ。"],[1154404,"封のされた手紙"],[1154405,"ライトサーベル"],[1154406,"<I>* 封蝋で防水加工された筒の中に手紙が隠されている。 表には「チャンプ ハスウェイの死亡時まで開けるべからず。 届け先はブリテインビューグル、 トリンシックトリビューン、 ソーサリアンスカウト」とある。 *</I>"],[1154407,"帳簿"],[1154408,"7/21 アモス、 レト、 カスから回収。 ニックに皮を送付。<BR>7/24 マシアスから回収。 ガフとバウドウィンに皮送付。<BR>7/27 ニックとバウドウィンから回収。 犬をガフへ。<BR>8/3 チャンプから一部回収。 リーンとトリストンに皮送付<BR>8/5 イルバイン、 ロラ、 ヴィスコに皮送付。<BR>8/6 トリストンから回収。 犬をリーンへ。<BR>8/8 イルバインとロラから回収。 ヴィスコ逃走。 戻ったら警告。<BR>"],[1154409,"あのバカどもはここでインチキがあると信じているが、 とんでもない誤りだ。 こんなバカども相手にインチキなんて必要ない。 何か特別な仕組みがあると思い込んでいるが、 事実は簡単、 単にオッズが我々に有利なのだ。 勝つようにできているから勝っているだけのこと…挑戦したいマヌケは、 どうぞお好きに。 必勝法を見つけたつもりのバカどもを邪魔するつもりはないね。"],[1154410,"Valor付近で過ごしたここ数日はえがった。 作品用の全ての新宝石が見つかったからな！ あのイザヤっちゅう坊やに売ったのを超える作品が作れるか判らんが、 ほとんどは指輪につけてもまずまずの出来になるじゃろ。 あの坊やはラッキーじゃったな。<BR><BR>精霊(Djinns)どもを自分でどうにかできんのが悔しゅうてならぬわ。 あいつらの持つ宝石があれば素晴らしいペンダントが作れるじゃろうに。 使えそうなマヌケがおれば、 取ってこさせるとしよう。<BR><BR>慈悲付近の住人との取引でたんまり稼いだ。 シトリンと琥珀の区別もつかん哀れな奴らじゃが、 知ったことか。<BR><BR>鉱夫の掘りだしたブラックロック結晶はもろくていかんな…宝飾細工には全く使えん。<BR><BR>"],[1154411,"騎乗または飛行中は行えません！"],[1154412,"コントロール中ペットがいるので行えません！"],[1154413,"必要な装備なしにこのまま進むと死んでしまいそうです…"],[1154414,"強化材融合器<br>(類似の防具強化材を融合させて、 より強力な防具強化材にします)"],[1154415,"クストー ペロン"],[1154416,"ジョセフ スキモンズ"],[1154417,"ウィレム ハート"],[1154418,"リアム デフォー"],[1154419,"チャンプ ハスウェイ"],[1154420,"マーキュシオ"],[1154421,"ザーリア タイレル"],[1154422,"16周年記念シルバートレイ"],[1154423,"~1_name~ から ~2_name~ への手書きメッセージ"],[1154424,"16周年記念植木証書"],[1154425,"* 錆びた標札だが、 かろうじていくつかの言葉が読める *<BR>交換パーツ: ~1_PART~"],[1154426,"* 驚くほど状態良好な保管庫で、大きな錠前が前面にぶら下がっています。 開けるにはカギを見つけなければ。 *"],[1154427,"フライホイール"],[1154428,"ワイヤスプール"],[1154429,"パワーコア"],[1154430,"ベアリング部品"],[1154431,"保管庫"],[1154432,"フライホイール: <BASEFONT COLOR=#FF0000>失敗<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154433,"ウィンチ部品"],[1154434,"ワイヤスプール: <BASEFONT COLOR=#FF0000>失敗<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154435,"パワーコア: <BASEFONT COLOR=#FF0000>失敗<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154436,"ベアリング部品: <BASEFONT COLOR=#FF0000>失敗<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154437,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>準備完了"],[1154438,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>失敗"],[1154439,"フライホイール: ~1_STATUS~<BR>ワイヤスプール: ~2_STATUS~<BR>パワーコア: ~3_STATUS~<BR>ベアリング部品: ~4_STATUS~"],[1154440,"準備完了"],[1154441,"不足"],[1154442,"素晴らしき16年間を記念して！ 皆様に感謝をこめて！"],[1154443,"* 樽の表面の木を壊すと、 下に隠れていた頑丈な金属の樽が露わになりました！ *"],[1154444,"頑丈な金属の樽"],[1154445,"予備~1_PART~保管庫のカギ"],[1154446,"* 樽のヒビから毒ガスが漏れ出し、 あなたは毒霧に包まれた！ *"],[1154447,"* 樽が爆発し、 恐ろしい破片があなたに向かって飛んできた！ *"],[1154448,"フライホイール: <BASEFONT COLOR=#2DDC1B>準備完了<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154449,"ワイヤスプール: <BASEFONT COLOR=#2DDC1B>準備完了<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154450,"パワーコア: <BASEFONT COLOR=#2DDC1B>準備完了<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154451,"ベアリング部品: <BASEFONT COLOR=#2DDC1B>準備完了<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1154452,"この中身は、 現在融合中の強化材のタイプと一致しません。"],[1154453,"憎悪のシャドーロード"],[1154454,"偽りのシャドーロード"],[1154455,"卑劣のシャドーロード"],[1154456,"最初に、 融合する強化材を選んでください。"],[1154457,"これは強化材ではありません。"],[1154458,"ディフェンバキア"],[1154459,"いろは紅葉"],[1154460,"ビカクシダ"],[1154461,"前部甲板への梯子（ダブルクリックで使用）"],[1154462,"巨大ハエトリグサ"],[1154463,"警告！ サルベージ作業は適切な装備着用者のみ！ 全て自己責任！ ペット不可！"],[1154464,"[洞窟を、 高く優美な仮面が隠す。 スローの果実が実るなか、 求める道は開かれる] と書かれている"],[1154465,"三段ケーキ"],[1154466,"マデライン ハート"],[1154467,"* 何かが隠れていることを感じ取った… *"],[1154468,"破滅"],[1154469,"船長日誌"],[1154470,"ジョン"],[1154471,"トリンシックで出航準備に費やした日々は万事順調だった。 乗員は元気一杯、 何も問題なし。 いい航海になりそうだ。<br><BR>遠眼鏡ごしにサーペントピラーが見えてきた。 船の速度も素晴らしい。 もうすぐあの柱に着きそうだ。<BR><BR>大声がするので甲板に行くと、 殴り合いが始まり、 他の船員も加勢に入りそうな状況になっていた。 サーペントピラーがどうとかの口論が始まったが、 俺とロジャースが止めさせた。 両勢力をなんとか引き離したが、 その間にも2人がナイフで相討ちになっていた。 死体は俺とロジャースで船外に捨てた。 船長が航海を中断して一旦帰港すると言い出したらマズい。 帰港したらギャリティは船を下りちまう。 アイツほどここらの水域に詳しいヤツはいねぇんだ。 <BR><BR>昨夜何が起きたのか、 今俺たちがどこにいるのか、 さっぱり判らねぇ。<BR><BR>ギャリティが不安そうなツラしてやがる。 心配だな。<BR><BR>ギャリティについてジョン船長から俺たちに話があった。 ギャリティは完璧にまいっちまっていて、 気が触れたようにカットラスを振り回して船長に向かってきたそうだ。 それで仕方なく船長は奴を斬ったらしい。 哀しみは時として男を狂わせる…アイツもそうだったんだろう。 ケンカだの大渦だので死者のリストは1ダースばかりになってるが、 ギャリティも仲間入りだ。 嫌な予感がするぜ。<BR><BR>船長は人を寄せ付けなくなり、 言動が少しおかしくなってきた。<BR><BR>船長は自室に閉じこもっちまった。 何人かが来て、 食事中に起きた出来事を報告してきた。 ロジャースが船長に声をかけたが、 船長が剣を抜いてロジャースに向け…逃げるロジャースを船長が追いかけて行ったらしい。 他の奴らは全員茫然として動けなかったそうだ。 ロジャースはまだ戻ってきていないが、 一体何から逃げたんだ？ あいつはクラーケンと素手で戦った男だぞ。 あいつが逃げるなんてありえないだろ？<BR><BR>皆は俺にどうにかしろと言ってくる。 船長を捕らえて解任する必要がありそうだ。 何人か連れて船長に会ってこよう。"],[1154472,"憎しみの心"],[1154473,"ごまかしの言葉"],[1154474,"臆病者の槍"],[1154475,"ジョン船長の剣"],[1154476,"ピンサー"],[1154477,"上級船員日誌"],[1154478,"ボイド カークパトリック"],[1154479,"<I>出航前日…</I><BR>陸の暮らしはもうウンザリだ。 もう何週間もアララト号はトリンシックの港にいる。 船の修理は順調と機関長から報告あり。 予定通り出航できそうだ。<BR><BR><I>出航日…</I><BR>待ちかねたぜ！ 夜明け、 ちょうどトランメルとフェルッカが水平線の下に沈んだ頃にアララト号は出航した。 これから14日間、 ブリタニア中の酒場に酒を届けてまわるのさ。 シルバージョン一味の出没報告があるのが気がかりだ。 部下の報告では、 襲撃されても船と荷を守る準備は出来てるそうだが、 あれに太刀打ちできると考えてるならバカにもほどがある。 信頼できる上級船員と俺で徹夜で警戒するしかねぇだろう。 その上級船員とは次の通りだ：<BR>副船長 ボイド カークパトリック<BR>警備部門長 ロジャース カブ<BR>士気及び補給担当 ギャリティ サミュエルズ<BR>83名の乗船を確認。<BR><BR><I>4日後…</I><BR>トリンシックを発って4日。 今のところ海も天候も穏やかだ。 バッカニアーズデン付近のシルバージョン出没報告が次々と届く。 いつもの通商路ではこの先危険と思われるので、 通常航路よりも南を通り、 サーペントピラーの南を抜けることにした。 多少遅れが生じるが、 仕方あるまい。 乗員の士気は依然高いと報告あり。<BR>"],[1154480,"ギャリティ サミュエルズ"],[1154481,"もう何もかもどうでもいい。 あの娘がいないんだから。 ジョン船長はオイラが船を去ると思ってた…でも、もう去っていく先もないんだ。 大切な物はもう世界のどこにもない。 オイラはすべてを捨て、 もう二度と取り戻せない。 そんなつもりじゃなかったのに。 あの夜、 酒場に行かなきゃよかった。 男女のイザコザなんかに首をつっこむんじゃなかった。 慈悲を見せようとしたからこんなことになったんだ。 人を助けようとするからこんな目に遭うんだ。 何一ついいことなんかありゃしない。 すべて失うだけじゃないか。 この世に徳なんてあるものか。 信じる奴は大バカだ。 あんなのは自分が「正しい」と思い込める都合のいい嘘にすぎないのさ。 徳なんてないんだ！<br><BR><BR><br>アビゲイルのいない世界に徳も愛もあるもんか！ オイラは船長の船に乗る。 それが船長の望みだし、 そうしないと船長に悪いから。 理由はそれだけだ。<br><BR><BR><br>オイラがもう指輪をしてる身でなけりゃよかったのに。<br><BR><BR><br>あんなに飲むんじゃなかった。<br><BR><BR><br>もしオイラが…"],[1154482,"ロジャース カブ"],[1154483,"ヤツが来る…さっきシミターで襲われた時はなんとか槍で切り抜けたが…手が震えてとまらない…。 一つ言い残すことがある…。 オレはクラーケンと戦ってなんかいない。 あのとき、 他の皆を見殺しにしてオレは逃げたんだ。 そしてウソをでっちあげた。 だって仕方ないだろう？ オレには (この後は血の染みで読めない部分がしばらく続く) <BR><BR>オレはなんてことを…"],[1154484,"もう満腹だ！ 腹が減るまでちょっと待って…"],[1154485,"このアイテムは3分後に消化されます"],[1154486,"エンドレス ジャーニーアカウントはキャラクター転送を行えません。"],[1154487,"エンドレス ジャーニーアカウントはキャラクターコピーは行えません。"],[1154488,"キャラクター転送またはコピーを最近行ったばかりです。 あとおよそ~1_NUMBER~分は転送やコピーを行えません。"],[1154489,"クエストアイテムを入手しました！"],[1154490,"俺はなんてことをしたんだ…何を…俺には無理…あの下劣な生物…なんとかあいつらを中央船倉に閉じ込めてカギをかけ、 船倉の覆いを外せないようにウィンチ部品を壊した。 修理部品は保管庫に入れてカギをかけた。 そのカギを探そうとして備蓄樽を壊しまくるバカが現れないといいが…。 あいつらはみんないなくなった…いるのは俺だけ…この水の墓場に永久に呪われた…。"],[1154491,"<I>1日後…</I><BR>この半日ばかり天候が荒れてきた。 南緯のこの付近なら比較的穏やかな天候を期待できるものだが、 今日は違うらしい。 航海士はアララト号をオクロー島の南に向けたが、 それでも北と南が逆転したかのような天候だ。 乗員たちはピリピリしていると報告があった。 この天気同様、 珍しいことだ。<BR><BR><I>その日の夕方…</I><BR>天候は当面変わりそうにない。 普段通り、 上級船員と共に塩漬け豚とコーンの煮込みの夕食をとった。 出航前にベイクト デライトのドーナツをギャリティが手配していたおかげで楽しめたが、 おかげで噛むのがちょっとつらくなっちまった。 あいつは良き上級船員であり、 良き友だ。 俺たちの長年に渡る友情がなければ、 あいつの苦しみに気づいてやれなかったろう。 あいつは友人だが、 俺には乗員に対する責任の方が大きい。 出航直前のあの不幸な日々、 これが並みの男だったら海の仕事は無理だ。 だがギャリティは違う。 プロ根性がある。 しかし彼のことは気にかけておこう。<BR><BR><I>翌朝…</I><BR>水平線から日が顔をのぞかせたちょうどその時、 アララト号はサーペントピラーそばを通過した。 波間からつきだしとぐろを巻く姿には驚嘆させられる。 不可思議な天候はまだ続いている。"],[1154492,"このロープを使うと水面に戻れます"],[1154493,"クエストアイテムの再取得は、 現実時間で1週間の間隔が必要です。"],[1154494,"未達成クエストのクエストアイテムは再取得できません。"],[1154495,"クエストアイテムの再取得"],[1154496,"ダブルクリックすると、なくしたクエストアイテムを再取得できます"],[1154497,"バックパックが満杯なのでアイテムは消えました。"],[1154498,"これは許されないアイテムです。"],[1154499,"<I>正午…</I><BR>風はかなり強くなってきたが、 おかげでアララト号の速度も上がったことは歓迎せねばなるまい。 サーペントピラーのせいで不安になっている乗員がいると聞いた。 あんなのは単なる船乗りの伝説だ。 海の上でいっぱしの働きをする男なら、 誰だってあの柱にまつわる不幸と災難の物語を尾ヒレをつけまくって話せるもんさ。 そんな与太話をめぐって乗組員の間でひと悶着あったそうだ。 問題は直ちに処理したので、 心配無用とカブが報告してきた。 同じ船に乗ったことはなかったが、 船長達の間でも評判が高かったので乗船させた男だ。 勇敢さを示す武勇伝を持つ男…まったく、 クラーケンと格闘できる人間がいるとはな！"],[1154500,"<I>その日の夕方…</I><BR>この付近でこんな天候に見舞われるとはな。 報告によると、 我々の現在地はオクローの西海岸付近。 風は吹き続け、 海はその割には穏やかだ。 ズキズキと頭痛がするので、 さっさと寝ることにしよう。 夜の監視はカークパトリック副船長が行う。<BR><BR><I>翌々日の午後…</I><BR>マズいことになった。 昨日の朝、 激しい船の揺れでベッドから放り出された。 甲板に行くと舵手が見当たらず、 俺の航海人生で初めて見る大渦にカークパトリックだけが立ち向かっていた。 こいつは管理能力は良いが、 船員としては役立たずだ。 奴が巡回して戻って来ると航路を大きく外れていたらしい。 この目で見たんじゃなければ到底信じないところだが…この渦は…アララト号をずたずたにしやがった。 その後しばらくして俺も甲板に投げ出され…そこからは俺も乗組員たちもあまり記憶がない。 アララト号は形をとどめてはいたものの、 航行不能状態だった。 外装板は破損し、 帆は引き裂かれていた。 甲板は破片だらけだ。 もし俺に分別ってものがなかったら、 「俺たちは海底にいるぞ」なんて言ってたかもな。 アララト号の甲板から1歩踏み出せば、 ブーツの上までうずもれるほどの砂地だった。 だが俺はまるでブリタニアの海岸にいるかのように行動でき…海洋生物さえも俺たちの周りでらくらく動き回っているようだった。 乗員にも被害はあった。 上級船員は全員おり、 72名の所在を確認したと報告してきた。 休息と食事をとり、 俺は捜索隊を率いることにした。 ここからは太陽も月も見えない。"],[1154501,"<I>捜索隊の帰還後…</I><BR>アララト号を本格的に点検すると、 大きな外装亀裂が見つかり、 竜骨の大半は砂に埋もれていることが判った。 救助の望みはあれど、 アララト号の修復は無理だ。 明らかに状況は厳しい。 俺と捜索隊が戻ってから、 1ダースの乗員の行方が判らなくなった。 砂の下から奇妙な音、 船体近くから肉のはじける音が聞こえるという。 俺に判ることはたった一つ、 この未知の墓場から抜け出る方法はないということだけだ。 遭難現場の南と様相が似ている気がしたので、 海山を登って頂上に立とうとしたが、 無駄骨だった。 だが興味深いことに、 少し滑り落ちた時に不思議な宝石を見つけた。 危機的状況でお宝のニオイがすれば、 野郎どもが何をするかはよく判ってる。 だからこの結晶を素早くポケットに収めた。自室に戻ってからこの神秘的な宝石を調べた。 何かの多面結晶のようだ。 中央の不透明部分以外は完全に透き通っている。 こいつの正体をもっと調べるまで、 誰にも秘密にしておこう。"],[1154502,"<I>翌日…</I><BR>上級船員の態度がますます気に食わなくなってきた。 厳しい状況にさらされたことがないのか、 あいつらは。 上級どころかただの船員として人生はラム酒と富がすべてだとでも思ってるらしい。 ハッ！ ちがう、 ちがう…何もわかっちゃいねぇ。 必要なのは積極性、 決断力、 理解力…そう、 リーダーシップってやつだよ。 あいつらは持ち合わせていないがな。 俺にはわかってたさ。 あいつらを連れてきたのは間違いだった。 乗組員たちも浮かれている…臆病なバカ者の集団め。 この付近にはカニのような姿の弱い生き物が沢山いるようだ。 あの肉はウマい。<BR><BR><I>それからしばらく時間が経過した後…</I><BR>やっぱりその程度だったか、 お前は。 ギャリティが俺の足元でメソメソ泣きだしやがった。 トリンシックに残した田舎娘のことをぐだぐだ言いやがる。 とっととアドベンチャー日用品店(The Adventurers Supplies)の小娘と駆け落ちしとけば良かったんだよ、 この間抜け！ それをなんだ、 今になってシクシクメソメソしやがって！ ガキかお前は！ ハッ！ このバカが！ お前なんぞに部下を任せるんじゃなかったぜ。 俺の乗組員たち！ あいつらは俺の部下だ、 俺を尊敬してるんだ！<BR><BR><I>その少し後…</I><BR>ロジャースはギャリティみたいなことはねぇだろうな？ なんだと…やめろロジャース…クラーケンと素手で戦った男ロジャース…その証となる傷を持つ男ロジャース！ 頼むからこれ以上バカが増えないでくれ！ 簡単な命令もきけねぇのか？ 俺に断りもなく配給用カニ肉を食ってる奴らがいるぞ。 おい、 こんなことありえねぇだろ？ 許可なく「俺の」カニ肉を食ってるんだぞ！ 絶対に許せねぇ。 ちくしょう、 俺はロジャースに命じたはずだぞ。 そう、 確かに命じた。 ロジャースは俺の命令に…従わなかったんだ。 あの野郎！"],[1154503,"<I>その少し後…</I><BR>やっぱりか。 ハッ！ 頼れる我が友カークパトリックも他の奴らと同じく臆病者になり下がったか！ 困難とは何か、 部下どもはまるで判っちゃいないんだ。 俺なんか無人島で2週間、 ヤシの葉と腐ったジャガイモ1袋だけで生き延びたこともあるんだぜ。 ここに着いてから何日経ったと思ってる。 たったの2日だぞ？ なのにカークパトリックときたら、 こいつらをしっかり統率しようともしやしねぇ。 まったく使える副船長さんだよ！<BR><BR><I>数時間後…</I><BR>少しマシになった。 俺と、 俺のもの以外何もない。 キラキラ、 ピカピカ、 全てが静かだ。 俺たちだけだ。 永遠に。 俺たちだけ。 あいつらにはお前を渡さねぇ、 絶対に。<BR><BR><I>一連の記述の最後…</I><BR>時は訪れ、 去っていく。 やって来てはまた去っていく。 もう心配ない、 みんないなくなった。 ハ、 ハ！ 俺たちだけだ、 永遠に。 ずっと永遠に…。<BR><BR><I>* ここからは意味不明な言葉ばかりが書かれている… *</I>"],[1154504,"これはあなたが求めている強化材基本材料ではありません"],[1154505,"深海サルベージダイバー"],[1154506,"深海探索クエスト達成者に与えられる褒賞称号です"],[1154507,"ミナックスの紋章入り~1_ITEM~"],[1154508,"ベンダー検索クエリー"],[1154509,"ベンダー検索結果"],[1154510,"アイテム名"],[1154511,"タイプ"],[1154512,"価格帯 (~1_INT~ ～ ~2_INT~)"],[1154513,"ワールド (~1_TID~)"],[1154514,"制限を適用"],[1154515,"武器"],[1154516,"ブラックソンアーティファクト"],[1154517,"ミナックスアーティファクト受付係"],[1154518,"~1_COUNT~個のミナックスの紋章入りアーティファクトを提出しました。"],[1154519,"ミナックスの紋章入りの品を提出してくれ、 褒美をやるぞ。"],[1154520,"褒賞ポイントに交換するマイナーアーティファクトをクリックしてください。"],[1154521,"侵攻だ！ トランメルのブリテインが襲われた！"],[1154522,"侵攻だ！ トランメルのジェロームが襲われた！"],[1154523,"侵攻だ！ トランメルのミノックが襲われた！"],[1154524,"侵攻だ！ トランメルのムーングロウが襲われた！"],[1154525,"侵攻だ！ トランメルのニューマジンシアが襲われた！"],[1154526,"侵攻だ！ トランメルのスカラブレイが襲われた！"],[1154527,"侵攻だ！ トランメルのトリンシックが襲われた！"],[1154528,"侵攻だ！ トランメルのベスパーが襲われた！"],[1154529,"侵攻だ！ トランメルのユーが襲われた！"],[1154530,"倒れた敵の装備にミナックスの紋章が入っている。 多少の価値はありそうだ…"],[1154531,"装備"],[1154532,"最低価格"],[1154533,"最高価格"],[1154534,"条件の追加"],[1154535,"ダメージタイプ"],[1154536,"追加効果:呪文"],[1154537,"追加効果:エリア"],[1154538,"詠唱"],[1154539,"抵抗"],[1154540,"ステータス"],[1154541,"戦闘"],[1154542,"スキルとランク"],[1154543,"必要スキル"],[1154544,"メイン補正"],[1154545,"スキルカテゴリ"],[1154546,"選択した検索条件"],[1154547,"ベスパー厩舎"],[1154548,"ブラックソンの紋章入り~1_TYPE~"],[1154549,"あなたはポイントの上限に達しています。"],[1154550,"* 遠くからなにかが聞こえ…ミナックスの信号灯に攻撃可能になった！ *"],[1154551,"* 信号灯はエネルギーを高め、 完全防御状態になった！ Captainを倒して信号灯の防御を崩せ！ *"],[1154552,"* 信号灯がエネルギー波を放ってきた！ *"],[1154553,"服ブレス証書はこのアイテムには使用できません。"],[1154554,"ガレキの中から、 ミナックスの紋章入りアーティファクトを見つけた。"],[1154555,"まだ生焼けで食べられません。"],[1154556,"* 串焼き豚から少し切り分けました。 すごく美味しそうな香りがします！ *"],[1154557,"串焼き豚の証書"],[1154558,"ベンダーに移動"],[1154559,"ベンダー ~1_Name~ (~2_Shop~) の地図"],[1154560,"侵攻だ！ フェルッカのムーングロウが襲われた！"],[1154561,"侵攻だ！ フェルッカのブリテインが襲われた！"],[1154562,"侵攻だ！ フェルッカのユーが襲われた！"],[1154563,"侵攻だ！ フェルッカのミノックが襲われた！"],[1154564,"暗闇に射す光"],[1154565,"侵攻だ！ フェルッカのジェロームが襲われた！"],[1154566,"侵攻だ！ フェルッカのニューマジンシアが襲われた！"],[1154567,"侵攻だ！ フェルッカのスカラブレイが襲われた！"],[1154568,"侵攻だ！ フェルッカのトリンシックが襲われた！"],[1154569,"侵攻だ！ フェルッカのベスパーが襲われた！"],[1154570,"体力が50%を下回っている対象に攻撃を当てた場合にしか作動しません。対象の体力が下がるほど、発動確率はダメージと共に上昇します。破滅特性は、ターゲットの最大ヒットポイントの30%の物理ダメージ（上限は350。さらに対象の属性抵抗による調整も受けます。）で対象にダメージを与えます。"],[1154571,"ミナックスアーティファクトの提出"],[1154572,"ブラックソンアーティファクトの申請"],[1154573,"~1_NAME~特製ロブスターディナー"],[1154574,"蒸したロブスターの美味しそうな香りがたまらない！"],[1154575,"ハッピーホリデー 2013"],[1154576,"既にコントロール中のゴーレムがいるので、 別のゴーレムを作成できません。"],[1154577,"厩舎に預けているゴーレムがいるので、 今は別のゴーレムを作成できません。"],[1154578,"ゴーレムの作成には24時間の間隔をあける必要があります。"],[1154579,"この街で評判の客人以上でなければ投票できません。"],[1154580,"出るにはムーンゲートをダブルクリック"],[1154581,"評議会会合が開催されています。"],[1154582,"灯台の証書"],[1154583,"ガジェットテーブルの証書"],[1154584,"ヒットポイント変換系"],[1154585,"追加効果: リーチ"],[1154586,"検索条件を選択してください。"],[1154587,"該当するアイテムはありません。"],[1154588,"条件の消去"],[1154589,"エセリアル騎乗生物像 (Tiger)"],[1154590,"エセリアル騎乗生物 (Tiger)"],[1154591,"細工テーブル"],[1154592,"灯台にボートをリンクさせました。"],[1154593,"灯台に船をリンクさせました。"],[1154594,"灯台と船のリンクを解除しました。"],[1154595,"このアカウントにリンクされていない灯台です。"],[1154596,"このアカウントで浮かべた船は腐敗時に回収され、パッキングコンテナに入ります。家のカスタマイズモードに入ったり灯台を証書化するとリンク設定は解除されます。"],[1154597,"このキャラクターにリンクされていた灯台は、家のカスタマイズ、あるいはディード化によってリンクが解除されました。再度リンクするには灯台をダブルクリックしてリンクし直してください。今後設置するすべての船についても同様に行ってください。現在、海上にある船については一度ドライドックして再設置の上、リンクをやり直す必要があります。"],[1154598,"<center>コンテナの価格<BR>~1_cost~</center>"],[1154599,"ドラッグスロット"],[1154600,"右手"],[1154601,"左手"],[1154602,"靴/タロン"],[1154603,"パンツ/レッグ"],[1154604,"シャツ"],[1154605,"帽子/兜"],[1154606,"手/キルト"],[1154607,"指輪"],[1154608,"タリスマン"],[1154609,"首飾り/ネック"],[1154610,"髪"],[1154611,"エプロン/ベルト"],[1154612,"胸"],[1154613,"ブレスレット"],[1154614,"顔"],[1154615,"ヒゲ"],[1154616,"サーコート/サッシュ/チュニック"],[1154617,"イヤリング/ガーゴイルグラス"],[1154618,"腕"],[1154619,"クローク/矢筒/ウイング"],[1154620,"バックパック"],[1154621,"ドレス/ローブ"],[1154622,"スカート"],[1154623,"足"],[1154624,"騎乗"],[1154625,"臨時パック"],[1154626,"販売"],[1154627,"作成"],[1154628,"購入"],[1154629,"銀行"],[1154630,"検索可能にする"],[1154631,"検索させない"],[1154632,"猫足バスタブ"],[1154633,"ベンダー検索可"],[1154634,"ベンダー検索不可"],[1154635,"~1_cost~ゴールド支払って~2_name~のベンダーに移動するには「承諾」を選択してください。この価格で、今から~3_minutes~分以内ならばこの場所に戻ることも可能です。"],[1154636,"元の場所に戻る"],[1154637,"~1_loc~ (~2_facet~)に戻るには「承諾」を選択してください。この地図は使用後消滅します。"],[1154638,"~1_loc~ (~2_facet~)に戻る"],[1154639,"~1_loc~ (~2_facet~)のベンダー"],[1154640,"ブラックソン城ダンジョン"],[1154641,"検索"],[1154642,"地図を作成"],[1154643,"販売終了しています。"],[1154644,"ファセット"],[1154645,"<center>~1_val~</center>"],[1154646,"フェルッカを除外"],[1154647,"その他各種"],[1154648,"ガーゴイル専用"],[1154649,"ガーゴイル専用を除外"],[1154650,"エルフ専用"],[1154651,"エルフ専用を除外"],[1154652,"特効: 妖精族"],[1154653,"特効: (A - L)"],[1154654,"特効: (M - Z)"],[1154655,"詠唱保護 炎"],[1154656,"詠唱保護 冷気"],[1154657,"詠唱保護 毒"],[1154658,"詠唱保護 エネルギー"],[1154659,"詠唱保護 物理"],[1154660,"麻痺カウンター"],[1154661,"派閥アイテム"],[1154662,"ヒットポイント変換(炎)"],[1154663,"ヒットポイント変換(冷気)"],[1154664,"ヒットポイント変換(毒)"],[1154665,"ヒットポイント変換(エネルギー)"],[1154666,"ヒットポイント変換(物理)"],[1154667,"ヒットポイント変換"],[1154668,"追加効果: スタミナダウン"],[1154669,"追加効果: マナダウン"],[1154670,"破片残留"],[1154671,"破滅"],[1154672,"そのベンダーの場所に移動できません。"],[1154673,"追加効果: カース"],[1154674,"検索文字列は、1000未満の数字ではいけません。"],[1154675,"検索結果が多すぎます。 条件を変えて再度お試しください。"],[1154676,"検索をキャンセルしました。"],[1154677,"ベンダー検索をキャンセルする"],[1154678,"検索が完了するまでお待ちください"],[1154679,"ベンダー検索"],[1154680,"ベンダー検索はガード圏内か安全にログアウトできる場所（自分の家やフレンドや共有者になっている家など）で行ってください。"],[1154681,"これ以上検索条件を増やせません。"],[1154682,"プロモーショナルトークン"],[1154683,"特効: 鋏角類/爬虫類"],[1154684,"特効: 亜人種/アンデッド族"],[1154685,"特効: 悪魔/妖精/エレメンタル"],[1154686,"ベンダー検索失敗"],[1154687,"より価格が高い品を探す"],[1154688,"より安い価格の品を探す"],[1154689,"より高い品を検索するなら、最高価格を引き上げてください。"],[1154690,"ベンダーへの地図がバックパックに入りました。"],[1154691,"~1_NAME~が育てた子猫"],[1154692,"~1_NAME~が育てた子犬"],[1154693,"レアリティ"],[1154694,"選択した条件を解除"],[1154695,"ソート結果"],[1154696,"価格:安い順"],[1154697,"価格:高い順"],[1154698,"安い品を探す場合は、 最低価格を下げてください。"],[1154699,"コンテナを含むアイテムを開く"],[1154700,"もう販売されていません。"],[1154701,"カース属性以外"],[1154702,"補強不可以外"],[1154703,"エルフ専用以外"],[1154704,"ガーゴイル専用以外"],[1154705,"修理不可以外"],[1154706,"エラー:それにはguardianを付与できません。"],[1154707,"エラー:それにはparagonを付与できません。"],[1154708,"エラー:抵抗値が範囲外です。(0-70)"],[1154709,"エラー:ボランティアが作成したmobしか指定できません"],[1154710,"エラー:抵抗値が範囲外です。"],[1154711,"~1_CITY~生まれのイースターバニー"],[1154712,"まだマシュマロダックを食べてる途中……"],[1154713,"おっと！ あれは食べる気になれないかもね！ *クスッ*"],[1154714,"さぁどうぞ！ 出来たてのマシュマロダックだよ！ 食べ過ぎないようにね！ *クスッ*"],[1154715,"チョコレートゼリービーンズ"],[1154716,"イースターバニーを使えるのは3月と4月の間だけです。"],[1154717,"ハッピーイースター！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1154718,"ハッピーイースター！ バンクボックスにギフトをお贈りしました。"],[1154719,"ハッピーイースター！ ギフトを受け取るにはバックパックかバンクボックスに空きを作って再ログインしてください。"],[1154720,"Broadswordの飾り"],[1154721,"召集！ ~1_CITY~が包囲されたぞ！"],[1154722,"戦いは終わったばかりです。 次の戦いは5分以内に始まります！"],[1154723,"Primordial Decay"],[1154724,"Arachnid Doom"],[1154725,"幸運のお守り"],[1154726,"Soldier's Medal"],[1154727,"Duelist's Edge"],[1154728,"Necromancer's Phylactery"],[1154729,"Wizard's Curio"],[1154730,"Mystic's Memento"],[1154731,"モッシーグリーンの染料"],[1154732,"インテンスティールの染料"],[1154733,"オリーブグリーンの染料"],[1154734,"モトルドサンセットブルーの染料"],[1154735,"チリアンパープルの染料"],[1154736,"ビブラントオーカーの染料"],[1154737,"Primordial Decay<br>Elemental Slayer<br> (Random Drum, Lute or Lap Harp Selected)"],[1154738,"Arachnid Doom<br>Arachnid Slayer<br> (Random Drum, Lute or Lap Harp Selected)"],[1154739,"幸運のお守り<br>ヒットポイント回復 1<br>スタミナ回復 1<br>マナ回復 1<br>幸運 150"],[1154740,"Soldier's Medal<br>Tactics +10<br> Stamina Regeneration 2<br>Hit Chance Increase 5%<br>Damage Increase 20%"],[1154741,"Duelist's Edge<br>Anatomy +10<br> Stamina Regeneration 2<br>Hit Chance Increase 5%<br>Damage Increase 20%"],[1154742,"Necromancer's Phylactery<br>Spirit Speak +10<br>Mana Regeneration 1<br>Spell Damage Increase 5%<br>Lower Reagent Cost 10%"],[1154743,"Wizard's Curio<br>Evaluate Intelligence +10<br>Mana Regeneration 1<br>Spell Damage Increase 5%<br>Lower Reagent Cost 10%"],[1154744,"Mystic's Memento<br>Focus +10<br>Mana Regeneration 1<br>Spell Damage Increase 5%<br>Lower Reagent Cost 10%"],[1154745,"プレゼンテーション用の台座"],[1154746,"同じ種類の染料だけを混ぜる事ができます。"],[1154747,"同じ色の染料のみを混ぜる事ができます。"],[1154748,"2つ合わせた際の染料の最大合計量は50までです。"],[1154749,"混ぜ合わせる2つの染料はバックパック内に入れた状態で行ってください。"],[1154750,"You combine the pigments, consolidating their Uses Remaining."],[1154751,"この称号はアカウント年齢が2年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154752,"この称号はアカウント年齢が4年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154753,"この称号はアカウント年齢が6年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154754,"この称号はアカウント年齢が8年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154755,"この称号はアカウント年齢が10年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154756,"この称号はアカウント年齢が12年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154757,"この称号はアカウント年齢が14年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154758,"この称号はアカウント年齢が16年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154759,"この称号はアカウント年齢が18年を経過しているアカウントが獲得できます。"],[1154760,"By: ~1_NAME~"],[1154761,"~1_val~ gold has been deposited into the City treasury!"],[1154762,"Agents Settings"],[1154763,"Agents:"],[1154764,"(Default)"],[1154765,"種類により追加"],[1154766,"Organizerの追加"],[1154767,"Undressの追加"],[1154768,"リストックの追加"],[1154769,"購入の追加"],[1154770,"売却の追加"],[1154771,"Scavengerの追加"],[1154772,"アイテムの数量を入力"],[1154773,"hotbagをターゲット"],[1154774,"Set Default Container"],[1154775,"Un-Set Default Container"],[1154776,"新しいagentの名前を入力"],[1154777,"外しますか？"],[1154778,"選択したagentを外しますか？"],[1154779,"Target the item type to add."],[1154780,"Target the item to add."],[1154781,"Auto-Close Container"],[1154782,"デフォルトに設定"],[1154783,"Loot all of the contents of this container."],[1154784,"バックパックをアンロック"],[1154785,"バックパックをロック"],[1154786,"Stop Organizer."],[1154787,"Stop Restock."],[1154788,"Stop Looting."],[1154789,"Organizer.<br>Use this to organize the contents of this container.<br>Right Click to select the organizer.<br><br>Current:~1_NAME~"],[1154790,"Invalid destination container!"],[1154791,"アイテムサーチ"],[1154792,"フィルターを外す"],[1154793,"Total Items: ~1_ITEMS~"],[1154794,"Buff Options<br>Click to rotate or lock."],[1154795,"Debuff Options<br>Click to rotate or lock."],[1154796,"全てのスキルをロックする"],[1154797,"All Skills Down"],[1154798,"Enter a value between ~1_MIN~ - ~2_MAX~"],[1154799,"Set Auto-Lock Value"],[1154800,"Remove Auto-Lock Value"],[1154801,"カスタムスキルのタブを表示する"],[1154802,"全てのスキルを表示する"],[1154803,"Points Available: ~1_POINTS~"],[1154804,"アイテムのみ"],[1154805,"Lost Items Only"],[1154806,"Bars Limit"],[1154807,"Unsorted Mobiles Limit"],[1154808,"Yellow Mobiles Limit"],[1154809,"Gray Mobiles Limit"],[1154810,"Blue Mobiles Limit"],[1154811,"Red Mobiles Limit"],[1154812,"Green Mobiles Limit"],[1154813,"Orange Mobiles Limit"],[1154814,"他の設定"],[1154815,"アップデートの遅延"],[1154816,"Distance Between Bars"],[1154817,"Invulnerables"],[1154818,"Attackables"],[1154819,"Innocents"],[1154820,"Murderers"],[1154821,"Enemies"],[1154822,"Innocent"],[1154823,"Attackable"],[1154824,"Murderer"],[1154825,"Neutral Animals"],[1154826,"Summons"],[1154827,"スクリーンにMobilesの表示<br>右クリックでオプション選択..."],[1154828,"スクリーンにMobilesの非表示<br>右クリックでオプション選択..."],[1154829,"Disable Distance Sort"],[1154830,"Enable Distance Sort"],[1154831,"Unlock Dockspots"],[1154832,"Lock Dockspots"],[1154833,"Show Yellow Dockspot"],[1154834,"Hide Yellow Dockspot"],[1154835,"Show Gray Dockspot"],[1154836,"Hide Gray Dockspot"],[1154837,"Show Blue Dockspot"],[1154838,"Hide Blue Dockspot"],[1154839,"Show Red Dockspot"],[1154840,"Hide Red Dockspot"],[1154841,"Show Green Dockspot"],[1154842,"Hide Green Dockspot"],[1154843,"Show Orange Dockspot"],[1154844,"Hide Orange Dockspot"],[1154845,"Close to Right"],[1154846,"Close to Left"],[1154847,"ポジションの再設定"],[1154848,"Clear Mobiles"],[1154849,"フィルターを外す"],[1154850,"フィルターの追加"],[1154851,"If you set a filter only the mobiles that contain the specified text in their names will be shown."],[1154852,"Mobiles Bar"],[1154853,"クリックしてバルクオーダーの証書について聞く。"],[1154854,"クリックでこのNPCに話しかける。"],[1154855,"クリックでバンクボックスを開く。"],[1154856,"ペットウィンドウのアンロック"],[1154857,"ペットウィンドウのロック"],[1154858,"ペットの表示<br>右クリックでオプション選択..."],[1154859,"ペットを非表示<br>右クリックでオプション選択..."],[1154860,"Magnetize Compass"],[1154861,"Target Lost!"],[1154862,"The target is in:<br>~1_MAP~<br>Nearest Moongate:<br>~2_DISTANCE~"],[1154863,"Distance: ~1_DISTANCE~"],[1154864,"あなた"],[1154865,"Restore the default map dimensions."],[1154866,"Enlarge the map for tactical purposes."],[1154867,"傾いた地図"],[1154868,"アトラスのアンロック"],[1154869,"Location Finder"],[1154870,"Location Found: ~1_NUMBER~"],[1154871,"アトラスのロック"],[1154872,"Party Leader"],[1154873,"Right Click to switch spell"],[1154874,"<br>Under ~1_amount~% of health:<br>Direct Damage: ~2_min~"],[1154875,"<br>Chaos Damage: ~1_amount~"],[1154876,"<br>Energy Damage: ~1_amount~"],[1154877,"<br>Cold Damage: ~1_amount~"],[1154878,"<br>Physical Damage: ~1_amount~"],[1154879,"<br>Fire Damage: ~1_amount~"],[1154880,"<br>(Slayer and Spell Damage Increase properties have no effect with this spell)<br>"],[1154881,"<br>(If you hit more than one target, the damage amount is doubled and then divided amongst each target evenly)<br>"],[1154882,"<br>(Slayer properties have no effect with this spell)<br>"],[1154883,"Stat Settings"],[1154884,"Strengthの調整"],[1154885,"Dexterityの調整"],[1154886,"Intelligenceの調整"],[1154887,"テストセンターツール<br>素早くキャラクターのカスタマイズが出来ます。<br>ヘルプメニュー内の｢テストセンター上にキャラクターをコピーする｣を使用してあなたのシャードからテストセンターにキャラクターをコピーできます。"],[1154888,"Enter a value between ~1_min~ - ~1_max~"],[1154889,"Adjust Miscellaneous Skill"],[1154890,"Combat Skillの調整"],[1154891,"Crafting Skillの調整"],[1154892,"Magic Skillの調整"],[1154893,"Wild Skillの調整"],[1154894,"Bard Skillの調整"],[1154895,"Bankにアイテムを追加する。"],[1154896,"Artifacts"],[1154897,"Crafting Resources"],[1154898,"Pet Air Freshener"],[1154899,"Seeds"],[1154900,"トークンをバックパックに追加する。"],[1154901,"Open the gump of a plant locked down then press <b>OKAY<b> to make it grow!"],[1154902,"Not now"],[1154903,"Target Windowのアンロック"],[1154904,"Target Windowのロック"],[1154905,"Distance: ~1_NUM~"],[1154906,"Slim's Shadow Veil"],[1154907,"Trade Orders Delivered: ~1_val~"],[1154908,"Fill From Backpack"],[1154909,"Unweildly"],[1154910,"Prized"],[1154911,"Headlines from throughout the Realm..."],[1154912,"Set New Announcement"],[1154913,"Set Headline"],[1154914,"Set Body"],[1154915,"The Latest News from the City of ~1_CITY~"],[1154916,"Posted by ~1_NAME~ on ~2_date~"],[1154917,"This account is:\\\\n"],[1154918,"~1_YEARS~ years and ~2_MONTHS~ months old."],[1154919,"~1_YEARS~ years old."],[1154920,"~1_MONTHS~ months old."],[1154921,"Item Properties Info"],[1154922,"Properties Found: ~1_NUM~"],[1154923,"Active Properties: ~1_NUM~"],[1154924,"Paperdoll Windowのアンロック"],[1154925,"Paperdoll Windowのロック"],[1154926,"You can ignore only Players!"],[1154927,"~1_NAME~ will be ignored."],[1154928,"Toggle the tree foliage and the ships sails."],[1154929,"Toggle Foliage."],[1154930,"Toggle sound."],[1154931,"Menu Action"],[1154932,"Game Areaのロック"],[1154933,"Game Areaのアンロック"],[1154934,"\\\\nCurrent: ~1_NAME~"],[1154935,"Occlo"],[1154936,"VvVバトルが始まるまでにもっと多くのプレイヤーが必要です!"],[1154937,"VvVのアイテム"],[1154938,"Deployment Type: ~1_DEPLOYTYPE~"],[1154939,"Proximity"],[1154940,"トリップワイヤー"],[1154941,"Damage Type: ~1_DMGTYPE~"],[1154942,"Shocking"],[1154943,"Blades"],[1154944,"Trap Kit"],[1154945,"徳　対　悪徳のバトルは終了しました!"],[1154946,"~1_GUILDNAME~ [~2_ABBR~] has won the battle!"],[1154947,"Total Silver Points: ~1_val~"],[1154948,"Total Score: ~1_val~"],[1154949,"Total Match Kills: ~1_val~"],[1154950,"Total Match Assists: ~1_val~"],[1154951,"Total Match Deaths: ~1_val~"],[1154952,"Total Sigils Stolen: ~1_val~"],[1154953,"Total Sigils Returned: ~1_val~"],[1154954,"Total Vice Sigils Returned: ~1_val~"],[1154955,"Total Virtue Sigils Returned: ~1_val~"],[1154956,"Total Traps Disarmed: ~1_val~"],[1154957,"~1_NAME~ is occupying the city! Slay their forces to end the occupation!"],[1154958,"The City is unoccupied! Slay opposing forces to claim the city for your guild!"],[1154959,"**INVULNERABLE**"],[1154960,"containerをターゲット"],[1154961,"はじめにcontainerをターゲットして下さい!"],[1154962,"はじめにcontainerを開いて下さい!"],[1154963,"This action can only be used inside of a macro."],[1154964,"Target the item type."],[1154965,"Invalid item."],[1154966,"クリックでグループを素早く選択する。"],[1154967,"Clear Item List"],[1154968,"Pet Targeting"],[1154969,"ペットをターゲット"],[1154970,"これはあなたの物ではありません!"],[1154971,"Default pet ~1_NUM~ stored!"],[1154972,"アイテムをターゲット"],[1154973,"Default object ~1_NUM~ stored!"],[1154974,"これはペット召喚クリスタルではありません!"],[1154975,"ペット召喚クリスタルはバックパック内に収納されていなければなりません!"],[1154976,"Target your mount."],[1154977,"Target the boat wheel."],[1154978,"Target the container."],[1154979,"Menu Actions"],[1154980,"ペット召喚クリスタル"],[1154981,"騎乗生物"],[1154982,"Equipment"],[1154983,"Buying"],[1154984,"BankerまたはMinter(銀行員)の近くでこのコマンドを使いバンクボックスを開く事ができます。"],[1154985,"ガード圏内で攻撃された場合は、これを使いガードを呼ぶ事が出来ます。"],[1154986,"ベンダーの近くでこれを使うと販売している物を見ることが出来ます。"],[1154987,"Selling"],[1154988,"ベンダーの近くでこれを使うと売却できる物を見ることが出来ます。"],[1154989,"自分の罪を考える。"],[1154990,"ペンタグラム上に立っている時にこれを使うとムーングロウのMageの店からPapuaに移動できます。"],[1154991,"This command will allow you to review your murder count status."],[1154992,"このコマンドをBanker(銀行員)の近くで使うと、バンクボックス内のゴールド(小切手は除く)の残量を見ることが出来ます。"],[1154993,"Ord"],[1154994,"Use this command in the Tomb of Kings near the \"Flame of Order\" on the west side to turn off the barrier."],[1154995,"An Ord"],[1154996,"Use this command in the Tomb of Kings near the \"Flame of Chaos\" on the east side to turn off the barrier."],[1154997,"厩舎"],[1154998,"厩舎内でこれを使うとターゲットカーソルが現れます。厩舎に預けるペットをクリックして下さい。"],[1154999,"Secure"],[1155000,"あなたの家の中でコンテナをロックダウンしセキュアします。家のオーナー及び共有者のみがこのコマンドを使えます。"],[1155001,"リリース"],[1155002,"アイテムのロックダウンとセキュアの解除。家のオーナー及び共有者のみがこのコマンドを使えます。"],[1155003,"ロックダウン"],[1155004,"あなたの家の中のアイテムをロックダウンする。家のオーナーと共有者及びフレンドがこのコマンドを使えます。"],[1155005,"I wish to place a trash barrel."],[1155006,"このコマンドは家の中のあなたの立っている位置にゴミ箱を配置する事ができます。家のオーナー及び共有者のみがこのコマンドを使えます。捨てられたゴミは3分後に消滅します。"],[1155007,"Stablecount"],[1155008,"厩舎内でこのコマンドを使うと、使用中のスロット数を表示します。"],[1155009,"Enable Quantity Alert"],[1155010,"Disable Quantity Alert"],[1155011,"Slow Forward"],[1155012,"Tillerman(先頭)に船をゆっくりと前進させるよう命じる。"],[1155013,"Forward One"],[1155014,"Tillerman(先頭)に船を1タイル分前進させるように命じる。"],[1155015,"Slow Back"],[1155016,"Tillerman(先頭)に船をゆっくりと後退させるよう命じる。"],[1155017,"Back One"],[1155018,"Tillerman(先頭)に船を1タイル分後退させるように命じる。"],[1155019,"追跡の開始"],[1155020,"60秒間に200タイルの範囲で5隻の船の位置を追跡し、地図上にそれぞれの印を表示します。"],[1155021,"Smart Previous Target"],[1155022,"Select the previous current target (Mobile Only)."],[1155023,"Smart Next Target"],[1155024,"Mobile Barフィルターを使い、最も近くに居るターゲットを選択します。"],[1155025,"Smart Nearest Target"],[1155026,"Uses the Mobile Bar filter to select the nearest mobile. This will consider only the mobiles inside the visible game area."],[1155027,"重傷を負っているフォロワーをターゲット"],[1155028,"Healthの最も低いフォロワーをターゲット"],[1155029,"重傷を負っているMobileをターゲット"],[1155030,"Mobile Barフィルターを使い、Healthの最も低いMobileを選択します。"],[1155031,"重傷を負っているパーティーメンバーをターゲット"],[1155032,"Healthの最も低いパーティーメンバーをターゲット"],[1155033,"Target First Item"],[1155034,"Target the first item inside target container. <br>You must first pick the container current target (like with a stored object action) and make sure the container is open. <br><br>NOTE: The first item is always the first item placed inside the container and NOT the first on the grid."],[1155035,"Target by Type"],[1155036,"Target a specified type of item. <br>Note: This function will only work with macros and it will target only items inside your backpack (or sub-containers)."],[1155037,"Store Default Pet ~1_NUM~"],[1155038,"Store Default Pet Target ~1_NUM~ to use it for quick target."],[1155039,"Target Default Pet ~1_NUM~"],[1155040,"Use this action inside of a macro followed by a spell or bandage action with target current to directly target the pet ~1_NUM~."],[1155041,"Store Default Object ~1_NUM~"],[1155042,"Store Default Object Target ~1_NUM~ to use it for quick target."],[1155043,"Target Default Object ~1_NUM~"],[1155044,"Use this action inside a macro followed by another action with target current to directly target the object ~1_NUM~"],[1155045,"Use this action inside a macro followed by \\\\\"Use Targeted Object\\\\\" to summon your pet."],[1155046,"Horse Mountをターゲット"],[1155047,"Ostard Mountをターゲット"],[1155048,"Llama Mountをターゲット"],[1155049,"Ridgeback Mountをターゲット"],[1155050,"Giant Beetle Mountをターゲット"],[1155051,"Fire Beetle Mountをターゲット"],[1155052,"Swamp/Bane Dragon Mountをターゲット"],[1155053,"Cu Sidhe Mountをターゲット"],[1155054,"Nightmare/Dread War Horse Mountをターゲット"],[1155055,"Hiryu Mountをターゲット"],[1155056,"Reptalon Mountをターゲット"],[1155057,"Fire Steed Mountをターゲット"],[1155058,"Use this action inside of a macro followed by \\\\\"Use Targeted Object\\\\\" to ride your pet."],[1155059,"Cannon ~1_NUM~"],[1155060,"Target stored for cannon ~1_NUM~"],[1155061,"カーソルターゲットをキャンセル"],[1155062,"カーソルターゲットを外す"],[1155063,"Dress Up"],[1155064,"Best Gear"],[1155065,"Skill Bonus Gear"],[1155066,"Luck Gear"],[1155067,"Invisibility Charge Item"],[1155068,"Lower Reagent Cost Gear"],[1155069,"Equip Gear 1"],[1155070,"Equip Gear 2"],[1155071,"Equip Gear 3"],[1155072,"Equip Gear 4"],[1155073,"Equip Gear 5"],[1155074,"Equip Best Weapon"],[1155075,"Equip Weapon 1"],[1155076,"Equip Weapon 2"],[1155077,"Equip Weapon 3"],[1155078,"Equip Weapon 4"],[1155079,"Equip Weapon 5"],[1155080,"Equip Best Book"],[1155081,"Equip Spell Damage Book"],[1155082,"Equip Mana Regeneration Book"],[1155083,"Equip Faster Casting Book"],[1155084,"Equip Book 1"],[1155085,"Equip Book 2"],[1155086,"Equip Book 3"],[1155087,"Equip Book 4"],[1155088,"Equip Book 5"],[1155089,"Default Quiver"],[1155090,"Quiver Pink"],[1155091,"Quiver Green"],[1155092,"Quiver Blue"],[1155093,"Quiver Purple"],[1155094,"Quiver Black"],[1155095,"Quiver Fire"],[1155096,"Target The Ship Wheel"],[1155097,"Use this action inside of a macro followed by \"Use Targeted Object\" to use the ship wheel."],[1155098,"~1_NAME~ will be ignored."],[1155099,"プレイヤーのみをignoreできます!"],[1155100,"Legacy containers enabled!"],[1155101,"Legacy containers disabled!"],[1155102,"Ignore mouse actions on self enabled!"],[1155103,"Toggle Legacy Containers"],[1155104,"Toggle Sound"],[1155105,"Toggle Sound Effects"],[1155106,"Toggle Music"],[1155107,"Toggle Footsteps"],[1155108,"タリスマンAlchemy(錬金術)"],[1155109,"タリスマンBlacksmith(鍛冶師)"],[1155110,"タリスマン矢羽"],[1155111,"タリスマン大工"],[1155112,"タリスマン測量"],[1155113,"タリスマン調理"],[1155114,"タリスマンガラス細工"],[1155115,"タリスマン書写"],[1155116,"Talisman Masonry"],[1155117,"タリスマン裁縫"],[1155118,"タリスマン細工"],[1155119,"instrumentをターゲット"],[1155120,"Player Context Menu"],[1155121,"Toggle Trades"],[1155122,"他のプレイヤーとのトレードを許可/取り消します。"],[1155123,"Export Items to File"],[1155124,"Export a list of all the accessible items of the targeted container into a text file."],[1155125,"The container items list has been saved into the file ~1_FILE~ inside the \\\\\"Logs\\\\\" directory of the game."],[1155126,"Close All Containers"],[1155127,"バックパックを除いた、開いている全てのコンテナを閉じます。"],[1155128,"Close All Corpses"],[1155129,"Close all opened corpses."],[1155130,"Organizerを選択"],[1155131,"Vacuum"],[1155132,"Vacuum actionによりあなたのバックパック以外の全てのコンテナでorganizerを実行する事ができます。<br>コマンドメニューを使いorganizerの切り替えが出来ます。"],[1155133,"Load Shurikens"],[1155134,"自動的に10個の手裏剣をニンジャベルトにチャージします。<br>この動作を選ぶ前にバックパック内に充分な手裏剣が入っている事をご確認下さい。"],[1155135,"Toggle AFK Mode"],[1155136,"この動作は不活動によるクライアントのネットワーク切断を防ぐ事ができます。"],[1155137,"全ての体力バーを閉じる"],[1155138,"Drop Into Container"],[1155139,"カーソルに何かを持っている場合は、特定のコンテナにドロップできます。"],[1155140,"Dress What You Are Currently Holding"],[1155141,"カーソルに何かがある場合は、この動作を使う事で装備する事ができます。(ペーパードールにドラッグして装備と同様)"],[1155142,"Drop What You Are Currently Holding"],[1155143,"カーソルにアイテムが付いていて離れない場合は、この機能を使う事によりバックパック内にアイテムをドロップする事ができます。"],[1155144,"Trap Box un-set!"],[1155145,"トラップボックスをターゲット"],[1155146,"Only crates can be used as trapped boxes!"],[1155147,"トラップボックスの設定!"],[1155148,"The trapped box must be in your backpack!"],[1155149,"このコンテナをトラップボックスに設定する事はできません!"],[1155150,"Toggle Trap Box"],[1155151,"コンテナをトラップボックスとして設定した場合、通常のコンテナの様には表示されません。開けた時に誤ってアイテムをドロップしてしまう事を防げます。<br>設定後のトラップボックスは氷の色になります。"],[1155152,"Loot Bag un-set!"],[1155153,"Target your loot bag"],[1155154,"Loot Bag Set!"],[1155155,"The loot bag must be in your backpack!"],[1155156,"You cannot set this container as a loot bag!"],[1155157,"Toggle Loot Bag"],[1155158,"Setting a container as Loot Bag allows you to move items inside of it by right-clicking them.<br>Note: The gold will be moved in the main level of the backpack.<br><br>The Loot Bag will become golden hued."],[1155159,"This is not an accessible container!"],[1155160,"Alpha Mode Enabled!"],[1155161,"Alpha Mode Disabled!"],[1155162,"Toggle Alpha Mode"],[1155163,"Allows you to add some transparencty to almost any game window by using the mouse wheel."],[1155164,"Toggle Scale Mode"],[1155165,"Allows you to scale almost every game window by using the mouse wheel."],[1155166,"Scale Mode Enabled!"],[1155167,"Scale Mode Disabled!"],[1155168,"この行動により迅速にオブジェクトハンドルフィルターを切り替えることが出来ます。<br>及びテキストフィルターを設定し素早くアイテムやMobileを探す事ができます。"],[1155169,"フィルターの設定"],[1155170,"フィルターを外す"],[1155171,"フィルターの追加"],[1155172,"If you set a filter only the items/mobiles that contains the specified text in their name will be shown.<br>This action also allows you to set a tet filter in order to quickly find an item or a mobile."],[1155173,"Healthbar From Current Target"],[1155174,"Pick the healthbar of your current target."],[1155175,"You cannot get your own healthbar, you have the status bar!"],[1155176,"You don't have a current target!"],[1155177,"Get Type ID"],[1155178,"Get the type ID of an item."],[1155179,"Get Hue ID"],[1155180,"Get the hue ID of an item."],[1155181,"アイテムをターゲット"],[1155182,"アイテムのみに使用できます!"],[1155183,"You should target a dynamic item!"],[1155184,"The item type ID is: ~1_ID~"],[1155185,"The item color ID is: ~1_ID~"],[1155186,"Known As: ~1_NAME~"],[1155187,"Chat Alpha"],[1155188,"Auto-Hide Chat"],[1155189,"Fade Out Time"],[1155190,"マウスオーバーでウィンドウの表示"],[1155191,"Enable Text Fading"],[1155192,"Show Timestamp"],[1155193,"チャットウィンドウのロック"],[1155194,"Minimum Total Damage To Log"],[1155195,"You See Settings"],[1155196,"Special Filters"],[1155197,"Show Spells"],[1155198,"Show Spell Casting Messages"],[1155199,"Show Perfection Messages"],[1155200,"Allow Multiple Equals Messages"],[1155201,"Hide Channel's Tag."],[1155202,"タブを追加"],[1155203,"名前の変更"],[1155204,"Extract"],[1155205,"Re-Integrate"],[1155206,"Damage Information"],[1155207,"Remove"],[1155208,"You See"],[1155209,"Note To Self"],[1155210,"フィルターの設定"],[1155211,"ファイルにセーブする"],[1155212,"Clear Journal"],[1155213,"フォントサイズの設定"],[1155214,"フォントサイズを入力(8 to 36)"],[1155215,"フォントの色を設定"],[1155216,"Channel Message Selection"],[1155217,"~1_NUM~ MORE LEFT!"],[1155218,"Ignoreしたアイテムはオブジェクトハンドルに表示されません。"],[1155219,"Ignore Item"],[1155220,"ignoreするアイテムをターゲット"],[1155221,"アイテムは30分間ignoreの状態になります。"],[1155222,"ignoreのアイテムリストをクリアにします。"],[1155223,"ignoreのアイテムリストをクリアにします。"],[1155224,"Ignoreのアイテムリストがクリアになりました!"],[1155225,"Toggle Block Other Paperdoll"],[1155226,"他のペーパードールが有効になりました!"],[1155227,"他のペーパードールが無効になりました!"],[1155228,"これが有効になっている場合あなたのペーパードールのみを開く事ができます。"],[1155229,"プレイヤーの位置:"],[1155230,"服を脱いでバッグの中へ入れる<br>これを使用し装備している物全てをコンテナへ入れる。.<br>右クリックで服を脱ぐを選ぶ。"],[1155231,"hotbagをターゲット"],[1155232,"Select Undress"],[1155233,"Hotbarの表示<br>右クリックでオプションの選択･･･"],[1155234,"Hotbarの非表示<br>右クリックでオプションの選択･･･"],[1155235,"Close to Right"],[1155236,"Close to Bottom"],[1155237,"Close to Left"],[1155238,"Close to Top"],[1155239,"Handleの色の変更"],[1155240,"Text in opposite side"],[1155241,"Set Text"],[1155242,"ホットバーをロックしました!"],[1155243,"ホットバーをアンロックしました!"],[1155244,"Hotbar will close on the ~1_SIDE~"],[1155245,"Right"],[1155246,"Bottom"],[1155247,"å·¦"],[1155248,"Top"],[1155249,"ホットバーにテキストを入力する。"],[1155250,"ステータスウィンドウのアンロック"],[1155251,"ステータスウィンドウのロック"],[1155252,"Show Character Menu"],[1155253,"ガードに助けを求める。"],[1155254,"Latency: ~1_LAG~<br>Packet Loss: ~2_PLOSS~"],[1155255,"HPステータスウィンドウのアンロック"],[1155256,"HPステータスウィンドウのロック"],[1155257,"マナステータスウィンドウのアンロック"],[1155258,"マナステータスウィンドウのロック"],[1155259,"スタミナステータスウィンドウのアンロック"],[1155260,"スタミナステータスウィンドウのロック"],[1155261,"バルクオーダーの証書についてたずねる。"],[1155262,"現在のターゲットにバルクオーダーの証書についてたずねる。"],[1155263,"~1_Val~ Store"],[1155264,"Buy agent<br>これを使いベンダーから購入するアイテムを自動的に選択します。<br>右クリックでbuy agentを選択します。"],[1155265,"<br>Current: ~1_AGENT~"],[1155266,"Sell Agent<br>これを使いベンダーに売却するアイテムを自動的に選択します。<br>右クリックでSell Agentを選択します。"],[1155267,"Bribe Vendor"],[1155268,"Bribe the vendor in order to get a better Bulk Order Deed."],[1155269,"購入するアイテムの数量を入力して下さい。"],[1155270,"ペットの名前変更"],[1155271,"Title:"],[1155272,"Training Methods:"],[1155273,"時間内にログアウトになります ~1_Time~.<br><br>待たずにログアウトしますと他のキャラクターでこのアカウントに再度ログインする事が出来なくなります。<br><br>今すぐログアウトしますか？"],[1155274,"ログアウトしますか？"],[1155275,"Lock Chat Line To The Game Window"],[1155276,"体力バー"],[1155277,"Containers"],[1155278,"Overhead Text"],[1155279,"Set Border"],[1155280,"Enable Grid Legacy Containers"],[1155281,"This option enables the grid legacy containers. The grid legacy containers are a hybrid between grid/list container from the Enhanced Client and legacy containers from the Classic Client."],[1155282,"Enable Grid On Containers"],[1155283,"This option enables you to remove the grid from every kind of gridded container, but keeps the items separated by and invisible grid."],[1155284,"Toggle Container Contents Info"],[1155285,"Enables you to see the contents information under the container gump instead of requiring you to check the container properties."],[1155286,"Enable Alternate Grid Color"],[1155287,"This option allows you to alternate the grid background color."],[1155288,"Enable Extra Bright Background"],[1155289,"This option allows you to have an extra bright background on your grid view."],[1155290,"Base Grid Color"],[1155291,"Click the square to change the default container grid background color..."],[1155292,"Alternate Grid Color"],[1155293,"Click the square to change the default container grid background color..."],[1155294,"Enable Map Area/Facet Combo"],[1155295,"もしこれを有効にした場合は地図上やダンジョンのその場にいなくてもナビゲートする事が出来ます。<br>無効になっている場合はコマンドメニューから(地図を左クリックして)地図の地域をナビゲートする事が出来ます。"],[1155296,"Window Snapを無効にする"],[1155297,"snap modeを使用すると簡単にウィンドウ同士を隣り合わせにする事ができます。"],[1155298,"他のペーパードールをブロックする"],[1155299,"このオプションが有効になっている時にペーパードールを開く事ができますが、他のペーパードールを開く事はできません。【行動】からそのオプションを設定する事ができます。"],[1155300,"ペットの戦闘モードをブロック"],[1155301,"戦闘モード中に、あなた自身のペットを攻撃出来ないようにします。"],[1155302,"パーティーの戦闘モードをブロック"],[1155303,"戦闘モード中に、あなたのパーティメンバーを攻撃出来ないようにします。"],[1155304,"ギルドの戦闘モードをブロック"],[1155305,"戦闘モード中に、あなたのギルドメンバーを攻撃出来ないようにします。"],[1155306,"警告:ヒットポイントの低下"],[1155307,"警告：ペットのヒットポイントが低下しています。"],[1155308,"Disabled"],[1155309,"ヒットポイント低下の警告表示をカスタムし　割合の表示にする、もしくは無効にする事ができます。"],[1155310,"ペットのヒットポイント低下の警告表示をカスタムし　割合の表示にする、もしくは無効にする事ができます。"],[1155311,"召喚生物のヒットポイント低下の警告を無視する。"],[1155312,"ペットのヒットポイント低下の警告が有効になっている場合は召喚生物の警告に切り替える事ができます。"],[1155313,"体力バーの設定"],[1155314,"ステータスウィンドウの種類"],[1155315,"Classic"],[1155316,"アドバンスド"],[1155317,"この呪文のボタンで、体力バーとステータスを有効にします。"],[1155318,"カスタマイズのできる呪文のボタンを切り替え、体力バーとステータスに指定してください。"],[1155319,"Notoriety Auraを有効にする"],[1155320,"ステータスやパーティーの体力バー上のキャラクターの周りにオーラアニメーションを表示に切り替える。"],[1155321,"Mobile Arrowを有効にする"],[1155322,"マウスポインタの置かれた体力バーと連結した移動ターゲットの頭上に弾む矢印を表示する。"],[1155323,"ボタンの設定"],[1155324,"右クリックで体力バーを閉じる、を有効にする。"],[1155325,"このオプションを有効にした場合、右クリックする事により体力バーを閉じる事ができます。<br>注意：このオプションを使用すると体力バーのコマンドメニューが無効になります。"],[1155326,"右クリックで体力バーを閉じます。(ペットのみ)"],[1155327,"このオプションを有効にした場合、右クリックする事によりペットの体力バーを閉じる事ができます。<br>注意：このオプションを使用するとペットの体力バーのコマンドメニューが無効になります。"],[1155328,"CloseボタンとExtractボタンを、体力バーに表示する。"],[1155329,"CloseボタンとExtractボタンを、体力バーに表示する。<br>無効にした場合CTRLと(左)クリックで体力バーをextract(抽出)出来ます。そしてALT+(左)クリックで閉じます。"],[1155330,"Word of Deathボタンを体力バーに表示する。"],[1155331,"pellweaving [織成呪文]のレベルとアーケインサークルのレベルの割合が体力の基礎になり、Word of Deathボタンが体力バーに表示されます。有効にした場合、あなたのspellweaving [織成呪文]のレベルとアーケインサークルのレベルを元に正しい（ヒットポイント残量の）割合の時にボタンが表示されるます。<br>Word of Deathを使うには十分なspellweaving [織成呪文]のスキル値が必要になります。"],[1155332,"呪文ボタンの設定"],[1155333,"頭上のテキスト"],[1155334,"頭上の詠唱呪文を非表示"],[1155335,"頭上表示の呪文のテキストを切り替える事により、呪文名や力の言葉の表示無しで呪文を唱える事ができます。"],[1155336,"呪文の名前の表示"],[1155337,"呪文の名前を力の言葉の近くで切り替える。"],[1155338,"Enable Poison Messages On Others"],[1155339,"有効にした場合、他のプレイヤーの毒に関連したメッセージが表示されます。"],[1155340,"頭上の名前をクリック可能にする"],[1155341,"テキストのサイズ+"],[1155342,"テキストのサイズ-"],[1155343,"Speechのフォント"],[1155344,"名前のフォント"],[1155345,"呪文のフォント"],[1155346,"ダメージのフォント"],[1155347,"頭上表示のチャットのフォント"],[1155348,"頭上表示の名前のフォント"],[1155349,"頭上表示の呪文のフォント"],[1155350,"頭上のダメージ表示用のフォント"],[1155351,"テキストの色"],[1155352,"Healingの呪文のテキストの色"],[1155353,"Curseの呪文のテキストの色"],[1155354,"Paralyzeの呪文のテキストの色"],[1155355,"Neutralの呪文のテキストの色"],[1155356,"ネガティブな状態を表す頭上テキストの色"],[1155357,"ポジティブな状態を表す頭上テキストの色"],[1155358,"あなたが受けたダメージのテキストの色"],[1155359,"あなたのペットが受けたダメージのテキストの色"],[1155360,"Enemy Damageのテキストの色"],[1155361,"デフォルトの物理のテキストの色"],[1155362,"デフォルトの炎のテキストの色"],[1155363,"デフォルトの冷気のテキストの色"],[1155364,"デフォルトの毒のテキストの色"],[1155365,"デフォルトのエネルギーのテキストの色"],[1155366,"デフォルトのカオスのテキストの色"],[1155367,"戦闘/非戦闘　盾のボタンを有効にする"],[1155368,"戦闘/非戦闘　盾のボタン表示の切り替え。ボタンが非表示の場合は行動のメニューにある戦闘モード切替を使用することにより同様の結果を得ます。"],[1155369,"注意：<br>取引を承諾する前に全てのコンテナ内のアイテムをチェックしてください！<br><br>ゴールドや銀行小切手をコンテナに入れている場合、コンテナを開いて中身の情報を更新してください。"],[1155370,"はじめにimbuing(練成)スキルを使ってください！"],[1155371,"遅延の為の数値を入力する："],[1155372,"Craftingユティリティー"],[1155373,"魔力を抽出"],[1155374,"練成のメニュー内の魔力を抽出ボタンを押す。<br><br>注意：練成のメニューを先に開く事。"],[1155375,"別対象に再練成"],[1155376,"練成のメニュー内のImbue Last Property を押す。<br><br>練成のメニューを先に開く事。"],[1155377,"ガーゴイル用として使用する為に変成する。<br>有効なスキルにより作成されている事。<br><br>注意：一度変成したアイテムは元には戻せません！"],[1155378,"選択された素材の特性を有するツールによりアイテムを強化する。"],[1155379,"現在使っているツールでアイテムを修理する。"],[1155380,"鍛冶アイテムをインゴットにリサイクルする。"],[1155381,"このツールで最後に作ったアイテムを作成する。"],[1155382,"このツールでは何も変成する事はできません。"],[1155383,"このツールでは何も強化する事はできません。"],[1155384,"鍛冶作成のみで使えます！"],[1155385,"SHIFT+ドラッグでホットバーグループ全体の移動が出来ます、\\\\\"Hide Hotbar\\\\\"ボタンにSHIFT+クリックで折りたたむ事ができます。"],[1155386,"ホットバーグループを破棄"],[1155387,"本当にホットバーグループを破棄しますか？ホットバーのデータは全て失われます！"],[1155388,"Criteriaを外す"],[1155389,"料金の範囲"],[1155390,"本当にそうしますか？"],[1155391,"アイコンの表示"],[1155392,"フレームの表示"],[1155393,"名前の表示"],[1155394,"Capの表示"],[1155395,"背景の色の設定"],[1155396,"フレームの色の設定"],[1155397,"名前の色の設定"],[1155398,"色の値の設定"],[1155399,"ラベルの破棄"],[1155400,"量について警告"],[1155401,"警告を実行させるには必要最低限の量を入力して下さい。"],[1155402,"自動Hideを無効にする"],[1155403,"自動Hideを有効にする"],[1155404,"本当にそのルーンを入れますか？"],[1155405,"アトラス"],[1155406,"このアイテムはVvV戦闘有効領域のみで使えます!"],[1155407,"この戦いでのトラップの使用制限量に達しました!"],[1155408,"このトラップを再度使用するにはしばらくお待ち下さい！"],[1155409,"どこにトラップを仕掛けますか？"],[1155410,"トリップワイヤーを仕掛ける場所をターゲット･･･"],[1155411,"*トリップワイヤーを仕掛ける事に成功しました*"],[1155412,"*トラップの設定に成功しました*"],[1155413,"*あなたは慎重にトラップを取り外しました*"],[1155414,"戦闘領域からシギルを移動させる事はできません!"],[1155415,"徳と悪徳に参加しているプレイヤーのみがこのアイテムを使用できます。"],[1155416,"17周年記念ギフトバッグ"],[1155417,"17周年おめでとう！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1155418,"17周年おめでとう！ バンクボックスにギフトをお贈りしました。"],[1155419,"17周年記念おめでとうございます!　プレゼントを受け取るには銀行及びバックパック内からいくつかのアイテムをどけるかログインをし直して下さい。"],[1155420,"Massive"],[1155421,"凝った刺繍入りのハンドタオル"],[1155422,"名前の彫られたブロードソード ~1_name~ to ~2_name~"],[1155423,"素晴らしい17年間の記念に！ありがとう、そしておめでとうございます!"],[1155424,"オールリリース"],[1155425,"選んだアイテムを外しますか？"],[1155426,"このアカウント年齢を測定する事ができません。"],[1155427,"リストック<br>これを使いこのコンテナから積み直します<br>右クリックでリストックを選択<br><br>Current: ~1_NAME~"],[1155428,"スクリーンのテキストを中央に配置する"],[1155429,"あなたの指揮下にある全ての生物をリリースします。"],[1155430,"アイコン(大)"],[1155431,"アイコン(小)"],[1155432,"はじめに作成ツールを使用してください！"],[1155433,"このツールでは何も修理する事ができません！"],[1155434,"ペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155435,"自分へのマウス操作を無効にするオプションを無効にしました！"],[1155436,"ターゲットを追跡しました"],[1155437,"購入を使用 ~1_Name~"],[1155438,"購入~1_Name~"],[1155439,"売却を使用 ~1_Name~"],[1155440,"売却~1_Name~"],[1155441,"Organizerを使用~1_Name~"],[1155442,"Organizer ~1_NAME~"],[1155443,"リストックを使用~1_Name~"],[1155444,"リストック~1_NAME~"],[1155445,"配達地のコンテナを先に開けてください!"],[1155446,"ドラゴンペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155447,"Cu Sidheペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155448,"Hiryuペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155449,"Nightmare/Dread War Horseペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155450,"Bake Kitsuneペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155451,"Rune Beetleペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155452,"Swamp/Bane Dragonペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155453,"Bouraペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155454,"Raptorペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155455,"Skreeペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155456,"Vollemペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155457,"Fire Beetleペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155458,"Giant Beetleペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155459,"荷馬ペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155460,"荷ラマペット召喚クリスタルをターゲット"],[1155461,"マクロ内にて '指定したオブジェクトを使用'の行動で楽器を使う事ができます。"],[1155462,"オブジェクトをターゲットしています"],[1155463,"上位特効"],[1155464,"下位特効"],[1155465,"タリスマン特効"],[1155466,"Worker'sタリスマン"],[1155467,"Bard's上位特効"],[1155468,"特効：バード"],[1155469,"シーフスキルの調整"],[1155470,"植物の育成"],[1155471,"ホットバー枠を1つ作成する為に数字を記入して下さい\\\\nたてxよこ(例：3x2)を入れてホットバーの作成をして下さい。(最大12x12)"],[1155472,"テストメッセージ"],[1155473,"ターゲットにより追加"],[1155474,"チャットより追加"],[1155475,"削除"],[1155476,"ワールド"],[1155477,"エリア"],[1155478,"警告量の設定(~1_AMT~)"],[1155479,"*あなたの鋭い感覚は待ち伏せしている敵を感じ取り警告を発しています!*"],[1155480,"Ambusher"],[1155481,"Magnate"],[1155482,"この称号は街のTrade Ministerに150回トレードオーダーを配達する事で得る事が出来ます。"],[1155483,"あなたのバックパックはいっぱいだったので、アイテムはあなたの足に置かれました。"],[1155484,"転送の盾を使用するには~1_MIN~分待たなければなりません。"],[1155485,"アドバイザー要求のキュー"],[1155486,"アドバイザーのキューが空である。"],[1155487,"現在のリクエスト"],[1155488,"GMのチケットのために詳細を追加してください。"],[1155489,"注意してください：派閥システムは、徳 vs 悪徳システムに置き換えられました。私たちは、あなたを新しいエキサイティングなPvPの体験へ招待します。その結果、グレータースタミナポーション、スーパーノバポーション、シュライン ジェム、派閥ストロングルーン、およびコマンドのマントなど、いくつかの項目は、あなたのインベントリから削除されています。これらの項目のいくつかは徳 vs 悪徳に参加してからご利用いただけます。"],[1155490,"このエリアに置かれた障害物（通れないアイテム）は自動的にこのコンテナに置かれる。"],[1155491,"コンテナは10分ごとに空になる"],[1155492,"有毒ガスがあなたを窒息させます。 あなたは、このエリアから離れる必要があります！"],[1155493,"あなたのスキルはAdvisorによって見られています。"],[1155494,"リクエストをキャンセル：現在、アドバイザー キュー内のアクティブなリクエストがある。このオプションを選択すると、要求はキャンセルされます。"],[1155496,"このアイテムはVvV参加者のみ使用することができます！"],[1155497,"マナスパイクはチャージされるまで使用する事ができません！"],[1155498,"*エネルギーがあなたの身を震わせました！*"],[1155499,"*スパイクを地面に打ち込んだ！*"],[1155500,"*満ち溢れるエネルギーの影響で身を隠すことが出来ません！*"],[1155501,"*装填中！*"],[1155502,"この戦いでの砲塔は上限に達したので制限されました！"],[1155503,"大砲塔の設計図"],[1155504,"ダブルクリックで使用できます"],[1155505,"大砲塔"],[1155507,"VvVの報酬を要求できます"],[1155508,"マナスパイク"],[1155509,"これを使用するためのマナが不足しています"],[1155510,"ここに砲塔を設置することはできません"],[1155511,"その場所はVvVの戦闘可能エリアです！"],[1155512,"VvVの報酬"],[1155513,"VvVの報酬ベンダー"],[1155514,"起爆方法の切り替え"],[1155515,"*起爆装置を調整しています*"],[1155516,"コブトスの証書"],[1155517,"デシートの証書"],[1155518,"デスパイスの証書"],[1155519,"デスタードの証書"],[1155520,"ヒスロスの証書"],[1155521,"プライドの証書"],[1155522,"シェイムの証書"],[1155523,"ロングの証書"],[1155524,"ニセの王室恩赦証"],[1155525,"この恩赦証を使うことによりあなたのキャラクターから全ての殺人カウントが削除されます。"],[1155526,"アカウント帰属"],[1155527,"毒の罠キット"],[1155528,"極寒の罠キット"],[1155529,"衝撃の罠キット"],[1155530,"刃の罠キット"],[1155532,"徳の衣"],[1155533,"背徳の衣"],[1155534,"私にそれらを渡せば人間用アーティファクトをガーゴイル用に変換します。"],[1155535,"~1_ITEMS~樽"],[1155536,"シャード帰属"],[1155537,"\"Shard Bound\"のアイテムを転送する事はできません。"],[1155538,"徳のヘアカラー"],[1155539,"背徳のヘアカラー"],[1155540,"あなたはステータスロスの効果が薄れていくのを感じます。"],[1155541,"ステータスロス除去ポーション"],[1155542,"あなたはステータスロスの影響を受けていません。"],[1155543,"パラライズ解除ポーション"],[1155544,"あなたは麻痺していません。"],[1155546,"VvV戦闘オスタード"],[1155547,"VvVのペットは譲渡できません。"],[1155548,"VvVのペットはフレンドする事ができません"],[1155549,"*あなたのペットは戦う勇気を失っている…*"],[1155550,"*あなたのペットは戦う勇気が無くなっています！*"],[1155551,"*あなたのペットは危険な状態です！*"],[1155552,"*あなたのペットは戦う勇気が増加しました！*"],[1155553,"*あなたのペットは戦う勇気であふれています！*"],[1155554,"勇気のエッセンス"],[1155556,"Vice vs Virtueに加入"],[1155557,"Vice vs Virtueを脱退"],[1155558,"Vice vs Virtueを脱退してよろしいですか？脱退すると3日間は再加入する事はできません。"],[1155559,"Vice vs Virtueの脱退処理を開始しました。3日後にVvVから脱退します。"],[1155560,"あなたはVice vs Virtueの脱退処理中です。"],[1155561,"あなたはVice vs Virtueの脱退処理中です。"],[1155562,"ヤングプレイヤーはVice vs Virtueに加入する事ができません。”＠ヤング解除”と言ってヤングステータスを破棄してから再試行してください。"],[1155563,"Vice vs Virtueに加入しているギルドでなければなりません。ギルドに入ってから再試行してください。"],[1155564,"あなたはVice vs Virtueに加入しています！"],[1155565,"Vice vs Virtueのサインアップ"],[1155566,"こんにちは！あなたはVice vs Virtueに加入しようとしています！VvVは好きな時間にPvPを楽しむことが出来ます。VvV加入後、PvPエリア内では合意なしにVvV参加者から攻撃されるようになります事をあらかじめご了承ください。<br><br>勝利のためにギルドの呼び出しに答えてもらえますか？"],[1155567,"VvVの詳細情報についてはこちらをご覧ください！"],[1155568,"キャラクターを転送するにはVice vs Virtueを脱退しなければなりません。"],[1155569,"ポーション: ~1_val~"],[1155570,"バックパックがいっぱいです。バックパックに十分な空きを作ってから再試行してください。"],[1155571,"シルバーポイント"],[1155572,"<DIV ALIGN=RIGHT>アシスト:</DIV>"],[1155573,"<DIV ALIGN=RIGHT>盗まれたシギル:</DIV>"],[1155574,"<DIV ALIGN=RIGHT>罠解除:</DIV>"],[1155575,"<DIV ALIGN=RIGHT>取り返したシギル:</DIV>"],[1155576,"同盟の~1_name~が戦いに勝利しました！"],[1155577,"脱退期間中はVice vs Virtueに再加入することができません"],[1155578,"Vice vs Virtueの脱退処理が完了しました。"],[1155579,"Vice vs Virtueの脱退処理中です。脱退処理が終わるまでVice vs Virtueのプレイヤーから攻撃される可能性があります。"],[1155580,"Vice vs Virtueに加入しているギルドを脱退しました。脱退処理が終わるまでVice vs Virtueのメンバーへの攻撃が可能になります！"],[1155581,"警告: Vice vs Virtue参加中のギルドから脱退した場合、3日間の脱退処理が必要になります。その間、PvPルールが適応されVice vs Virtueのプレイヤーへの攻撃が可能となります。"],[1155582,"警告！"],[1155583,"あなたはVice vs Virtueの戦闘可能エリアにいます！街を去らないと他のプレイヤーから攻撃されます！"],[1155584,"攻撃を受ける可能性があります！"],[1155585,"あなたは取引できるシルバーを所持していません。VvVに加入して戻って来てください。"],[1155587,"これを銀行に入れることはできません。"],[1155588,"倒した敵の持ち物の中に価値のありそうなドゥームの紋章がある事に気付いた…"],[1155589,"ドゥームの~1_ITEM~"],[1155590,"ドゥームアーティファクトの合計が~1_COUNT~個になりました"],[1155591,"ドゥームアーティファクトを渡していただければ、貴重な報酬をさしあげます。"],[1155592,"コットル アーティファクトの申請"],[1155593,"報酬を申請"],[1155594,"ドゥームアーティファクト受付係"],[1155595,"ドゥームアーティファクト"],[1155599,"すでにこの称号を受け取っています。"],[1155601,"この称号はハロウィーンイベントのトレジャーオブドゥームで得られます。"],[1155604,"称号の証書"],[1155605,"~1_TITLE~!の称号を受け取りました！"],[1155606,"スターリングシルバーリング"],[1155607,"エスケープブーツ"],[1155608,"光のクローク"],[1155609,"ダブルクリックでスキルボーナスを設定"],[1155610,"スキルを選択してください"],[1155611,"選択したスキルボーナスを適用しますか？"],[1155612,"スキルボーナスは適用されています！"],[1155613,"武器、スペルブック、または道具をターゲット…"],[1155614,"このアイテムにはすでにシルバーチンキが使用されています！"],[1155615,"このアイテムにはシルバーチンキを使用できません。"],[1155616,"シルバーチンキを慎重に使用しています。効果は1時間です。"],[1155618,"~1_name~のシルバーチンキの効果が消えました。"],[1155619,"シルバーチンキ"],[1155620,"使用した場合:"],[1155621,"~1_NAME~に対するダメージが200%増加"],[1155622,"反特攻: アンデッド族"],[1155623,"プライドセプター"],[1155624,"謙譲の杖"],[1155625,"古代の壷"],[1155626,"*古代の壷のようだ。上部がワックスで封印されている。おそらく刃物が役立つだろう…*"],[1155627,"古代の羊皮紙"],[1155628,"*羊皮紙がひどく傷んでいるため、熟練の書写スキルを持つ者による修復が必要だ…*"],[1155629,"*壷は粉々になった！*"],[1155630,"アンティークドキュメントキット"],[1155631,"予言の写本"],[1155632,"初めてそのビジョンを目にしたのは、私が9歳の時だった。私が眠りに落ちた時に見た夢は、不思議な光を反射させる輝かしい宝石が散りばめられた暗闇の中の夢だった。輝く無数の渦が私の周りを踊るように現れたのだ。それらに手を伸ばすと、突然その光は輝きを強く発しながら近づき、そして消えていった。目の前でゆっくりと人影が現れ、何か囁いているのが聞こえた　-　その人影は、一度見たら忘れられないような、素晴らしくも普通で、興味をわきたてると同時に恐怖を呼び起こした。徐々に、私はどこか遠くからの木霊が聞こえたかのように、その囁きを理解する事ができるようになった。私の目の前にいた者が言った言葉は、長い年月が経った今でも忘れる事はできない:「オウェイン、お前の家族は代々予知の能力を持っており、お前にも引き継がれている。わたしはお前に未来を見せるために過去から来た。そして未来から私は過去の記憶とともに現れるのだ。それを見る準備が出来た時、私はお前の案内人になるだろう。」目覚めた時、私は恐怖でいっぱいだった　-　今でも、そのことについて話すのは恐ろしい。そして年月が経ち、私は徐々に夢を忘れる事ができた。さらに数年後、私はまだ青年だった頃、酷い病気にかかってしまった。医者はこの病気について明白にする事ができず、結果として私は視力を失う事になった。そして、またあの暗闇の恐怖を思い出してしまった。再びあの夢が訪れたのだ:「時間だ、オウェイン。お前にはもう準備ができているはずだ。お前にはすべき事が課せられているのだ。」私は、夢の中で多くのものを見せられた - 過去の出来事、そして未だ見る事のない先の出来事。私の命の終わりに、この王国の栄えある時代の始めに、私が垣間見た秘密の最も重要な出来事について、ここに詳しく話す事としよう。しばらくの間秘密として隠されるであろうが、王国がこれを必要とする時、私が見たものが明らかにされる日が来るだろう。"],[1155633,"私の夢に現れた者を詳しく説明する事はできない。彼の事を詳しく伝える為に、彼の姿形を心の中で強く思い描くのだが、私にはそこまでの力が無いようだ。この身に受けた全てのビジョンに彼が現れたわけではないが、重要なビジョンを見る時は彼が案内をしたのだ - そのビジョンこそが私がここに記すものである。これより数世代後、世界は破壊されるだろう。世界に覆い被さる闇はさらに深くなり、力のある魔女が絶え間ない戦いを仕掛けてくるだろう。暴力と死から逃れさせるため、高貴な王がその民らを新らたな世界へと導くだろう。その世界は、彼らが住む世界の鏡像として強力な魔法で作られた世界なのだ。短い期間に過ぎないであろうが、そこでは昔の住処であったような不安からは解放されるだろう。古き地にとどまった者たちが声高に叫んだ新たな対立が始まるのである。王は遠い世界へ旅立ち、王国が崩れ去らんとする危機を迎えるまで、新たな力が現れては滅びる事を繰り返すのだ。王無き王国では、街々が互いに謗り合うがごとく市民が反乱し、山賊が妨げられること無く大地を闊歩する。その地へ癒し手が現れ、癒し手の顔が悪魔のそれであると多くの者に暴かれ、その行いには常に疑いの目が向けられる。だが、玉座は彼のものとなり、彼の名の下に民は今一度ひとつとなり、大いなる力による癒しを受ける事になるだろう。しかしながら、いくつかの傷は癒される事無く残る。古き地では、大いなる移住の時に残る事を選んだ者たち同士の争いが終焉へと向かう。魔女は力ある魔道士を倒し、まだ刃向わんとする者たちより優れたものと恐れられる。騎士たちは苦難を選び、新たな地を拒んだ者たちを護り続ける。魔女は、力をもって刃向うものを打ち倒し、古き地の新たな支配者とならんとする。そして、未だ予知されぬ事が起こるのだ。"],[1155634,"私は今まで幸運に恵まれてきたと言えるだろう。3度目のビジョンが案内人によってもたされた時、私は、妻を迎え息子と娘を持つ事ができた喜びを感じていたのだから。私にもたらされた喜びと比べ、恐怖に歪む家族の青白い顔に気づき和らげる事ができなかった事を、何よりも悔やむ。ここに記される言葉を、誰にも見つからないよう隠すよう私が言い付けたのは、この愛すべき家族だったからだ。3度目のビジョンが訪れた時、私は案内人に初めて尋ねた　-　彼の名前を、だ。彼は謎めいた言葉でそれに答えた。かつて多くの名で呼ばれ、これからも多くの名で呼ばれるだろう、と。なぜ私がこれらの事を見るのかと尋ねたが、彼にとっては『秩序』を守る事が肝要であり、私の言葉がいつかそれを守る事につながり得るからだと言った。そして彼は、この大地に生けるものすべてが驚くであろう数百年後の出来事を見せた　-　それは王の帰還だ。自らが作り出した王国へ帰った王は、玉座についている者を見て驚きを隠せない。それは友でもあり、相反する思想を持つ癒し手だったからだ。王の旧友の統治において、人々は王の所有物ではなく市民として扱われている事に大きく満ち足りており、王は旧友でもありライバルでもある癒し手と穏やかな時間を過ごし、そして暫しの休息の後に帰還する前にいた場所へと戻る事で和解をする。だが、その和解は長く続かない。王の目が、大いなる移住の時に古き地に残るよう選んだ者たちに向けられるからだ。魔女の軍勢が、最後の忠義ある騎士の命を奪わんとする苦しみと酷さを目の当たりにし、王の目は悲しみに彩られる。その時こそが彼の地の運命が変わる時だ　－　王は彼に従わんとするものを、今一度、声高らかに呼び集める。王は古き地の守護とともに突き進む。統治の礎であり、自らもその中に生きる徳の原理を掲げ、従わんとする者たちを鼓舞する。魔女は、未だ見ぬ世界を追い求める者どもからなる邪悪な軍勢を以ってこれに応じる。それ故、統治の戦いは思想の戦いへの変じる事になる。"],[1155635,"目が見えずとも書かなくてはならないのは不思議なものだ。母からは、随分小さい頃から書く事を教えられた　-　目を失うまでには随分と上達していたものだ。それから数年の時間をかけ、なんとか上手く書けるよう練習し続けた甲斐があるというものだ。この言葉はいつか見い出され、読み解かれるであろう　-　そのビジョンは既にこの目にした。案内人が私を最後のビジョンへと導いた時、私はとうに中年期を過ぎていた。そして彼は、私に新たなビジョンを見せた。それは二つの思想が全ての街で血を流し合う新たなものだった。もはや領地を争う戦いではない。見捨てられたが忘れ去られる事のない地で繰り広げられる、魂の戦いである。魔女と王及び王の騎士だけが争っているのではない。世界のあらゆるところで多くの民が暴力に晒される。その対立と衝突の中で、隠された秘密が明らかになるのだ。案内人は私に最後の言葉を伝えた:「死せる王の大いなる財宝こそが、全ての地を救う力を持っている。古き地の影、星々の中の廃墟に救いを見い出すのだ」そう言い残し彼は無数の渦の中に消え、二度と夢に現れる事は無かった。"],[1155636,"タイムロード私が伝えた未来において、彼はその名で知られるであろう。昨夜の夢の中で、その名が語られた姿は、私の中で見た案内人そのものであった。彼は姿を現さないが、私は未だ来ぬ時をビジョンとして見続ける。私は今、このビジョンを見る事をタイムロードは好まなかっただろうと思うと、今までで一番心休まらない時を味わっている。いつの日か、この言葉は考え得る最も危険な闇の奥深くで見つかるだろう。その時こそ、私の魂はこの言葉とともに世界を歩む事ができるのだ。死せる王の大いなる財宝へと、明かされし私の言葉が導くだろう。その導きは明らかであるが、その財宝が何を指すのか、何処にあるのかは知る事が無かった。タイムロードは全てを私に見せたわけではなかったのだろう。その財宝が救いになり得ると私は語った。しかし私は、その他の力ある財宝と同じく、その財宝が世界を破壊し得る力を持っているとも信じている。私の言葉を目にする者には驚きかもしれないが、これもまた、私の予見した異なる未来の可能性なのだ。全ての事が必然で成り立っているわけではない。私の言葉を終える時が来た。もう長くは無いだろうが、私は平和の内にいる。課せられた使命はここまでだ。私の言葉はその時を待ち続けるだろう。　世界がこのビジョンを知る準備ができた時を。"],[1155644,"このアイテムは保険金が増額されブレスすることができません。"],[1155646,"このアイテムはVvV加入プレーヤーのみ使用できます。"],[1155647,"近くのムーンゲートにテレポートしますか？"],[1155648,"プロフェッサー"],[1155649,"ああ！ こんにちは！ ライキュ…から来…いえ、違いますね。そこから来たようには見えません。アーティファクトの事で来たのですか？"],[1155650,"アーティファクトとは？"],[1155651,"かつて、考古学的発見の可能性がある地として、ここダンジョンドゥームを示す古文書を発見しました。わたしたちはあるものを…発掘するまで密かに作業を進めていたのです。まだ確かな事はわかっていませんが、それから間もなくガードからダンジョン内の生物から未知の紋章が入ったアーティファクトを発見したとの報告があったのです。"],[1155652,"何を発掘したのですか？"],[1155653,"紋章とは？"],[1155654,"自分で中に入って見てみたらいいですよ。離れた場所で変人魔術師が品物を横流ししようとしているのが見えるでしょう。我々は他にも価値があると思われる古代の壺を発掘しましたが、それらは歴史的にも大変重要なものなので、それらに触れてはならないと言っておかねばなりません！"],[1155655,"壺を持って行くなと言う事ですね…"],[1155656,"壷を持ち出す事はできません！ 骨董品は研究チームのものです。泥棒を見逃す事はできません！"],[1155657,"わたしたちが知る限り、紋章はダンジョンドゥームと何らかの形で関係しています。それはサークルの上に交差して置かれたセプターと羊飼いの杖に顕著な類似点があるように見えます。その起源については現在調査中です。アーティファクト自体は何らかのパワーを持っているように思われますが、それらは不吉な効果はないと判断しました。私たちの研究を進めるために、紋章入りドゥームアーティファクトの収集を歓迎致します。そして、助手に価値のある品と交換するよう、指示をしておきました。"],[1155658,"*オブジェクトに関する隠された何かを明らかにしました…*"],[1155659,"*木の看板は古い石棺とは対照的に良い状態です。文字は読む事ができません…*"],[1155660,"*プラークを調べています…ルーン文字が浮かび上がり、ボタンのように見えます…*"],[1155661,"文字を入力してください…"],[1155662,"プラーク"],[1155663,"何も起こりません。"],[1155664,"盲目の予言者"],[1155665,"*男はあなたの方を見て頭を上げる* お待ちしておりましたよ。"],[1155666,"わたしが来ると知っていたのですか？"],[1155667,"わたしは多くの事に精通しています、そしてあなたがここに来る事はずっと前から予言されていたのです。"],[1155668,"誰がそう言っていたのですか？"],[1155669,"この場所は何なのです？"],[1155670,"わたしの能力についてご存知なのは疑いようがありません。なぜならあなたがここにいるという事は、わたしの写本を読んだ事を示しているのですから…わたしのいる場所、そして入口の秘密ににたどり着いたという事は、おそらくあなたとエセリアル虚空間の繋がりがそれほどまでに強いという事なのでしょう。わたしは過去、現在、未来に起こるすべての事を知っているのです。"],[1155671,"未来が見えるのですか？！"],[1155672,"よりふさわしい質問はこの場所がいつであるか…なのです。不死の宝珠が砕かれ、ソーサリアが無数のシャードに分かれる前、モンデインがまだ少年 - 飽くなき権力への欲望と嫉妬心を持つ少年だった時のことです。"],[1155673,"モンディンだって？！"],[1155674,"わたしは終わることのない大きな戦いについて聞かされました。チェスのゲームが勝利と敗北を交互にもたらす様を想像してみてください。戦いが今にも起ころうとしています。長い間忘れ去られていた地での戦い、かのイデオロギーの戦いのことです。それこそが徳と背徳の戦いなのです。"],[1155675,"徳と背徳とは？"],[1155676,"彼がソーサリアを残酷な支配下に取り込もうとした邪悪な魔法使いである事は知っているでしょう。何者かが不死の宝珠を打ち砕き、ソーサリアを開放してあまりに多くの力を持ったシャードを生み出す前に…例えそれがどのような結果を招こうとも。けれど、それよりも昔、彼はただの少年…と言うにはあまりに手を焼かせる存在だったのです。モンデインの父、ウォルフガングは息子を心配に思い、彼の苦悩を和らげるために、1年間地元の修道院で過ごすように促したのです。その代わりにウォルフガングは、息子に太陽の力を操る事のできる魔法のルビーを与える事を約束しました。しかし、モンデインは父親の願いを聞き入れず、父親を殺してルビーを手に入れる事を選んだのです。"],[1155677,"父親を殺害だって！？"],[1155678,"光と闇があるように、徳と背徳がある。コインには表と裏がある。これこそが永遠に繰り返されるイデオロギーの戦いなのである。"],[1155679,"はい。わたしたちが見つけた時にはもう…息子の激昂と嫉妬により殺害された偉大なる王ウォルフガングの葬儀はこの大聖堂で行われました。これが今のあなたに伝えられる事のすべてです。わたしたちは間もなくお互いに長い旅をすることになるでしょう。 *男はお辞儀をするようにそのまま床に目を伏せた*"],[1155680,"すでに特攻がついているアイテムにシルバーチンキを使用する事はできません！"],[1155681,"すでに特攻がついているアイテムにシルバーチンキを使用する事はできません！"],[1155682,"エスケープタロン"],[1155683,"光のウイング"],[1155684,"パワースクロールブック"],[1155690,"パワースクロールを取り出してバックパックに入れました。"],[1155691,"この本はパワースクロールのみ入れることができます。"],[1155692,"パワースクロールを追加しました。"],[1155693,"これは本に追加することができないアイテムです。"],[1155694,"*あなたは慎重に果実を摘み取りました*"],[1155695,"実はまだ熟していません。"],[1155696,"ブルーマーブルの暖炉"],[1155697,"ゴールドマーブルの暖炉"],[1155698,"グリーンマーブルの暖炉"],[1155699,"ハッピー・ホリデイ2014"],[1155700,"挽いたコーヒー豆"],[1155701,"狩猟許可証を受け取る"],[1155702,"あなたは既に狩猟許可証を持っています。"],[1155703,"あなたのバックパックがいっぱいなので許可証を受け取ることができませんでした。バックパックを空けて再度試してください。"],[1155704,"狩猟許可証"],[1155705,"登録したい獲物をターゲットしてください。"],[1155706,"その獲物は有効ではありません。"],[1155707,"他人の獲物を登録することはできません。"],[1155708,"ハンター: ~1_NAME~"],[1155709,"獲得日: ~1_DATE~"],[1155710,"翼開長: ~1_VAL~ feet"],[1155711,"全長: ~1_VAL~ feet"],[1155712,"この許可証はすでに獲物が登録されています。"],[1155713,"*許可証に獲物が登録されました*"],[1155714,"ターキー"],[1155715,"雄ブタ"],[1155716,"セイウチ"],[1155717,"アリゲーター"],[1155718,"種: ~1_TYPE~"],[1155719,"この許可証はすでに提出済みです。"],[1155720,"これは異なる年と月に作成された許可証です。私は今年の今月作成の許可証のみ受け付けます。"],[1155721,"失礼ですが、あなたの許可証はこの種の現時点の記録を上回っていません！"],[1155722,"<I>ハントマスターチャレンジ</I><BR>あなたの獲物は今月の暫定チャンピオンの記録に並ぶか、それとも上回るか！ 来月の最初の日まであなたが最高記録を維持することができれば、賞品を受け取りに戻って来てください！"],[1155723,"Ancient Hell Hound Statuette"],[1155724,"Ridable Ancient Hell Hound Statuette"],[1155725,"ハントマスターチャレンジに参加するにはダブルクリックしてください。"],[1155726,"ハントマスターチャレンジ"],[1155727,"Huntmaster's Champion"],[1155728,"この称号はスカラブレイのレンジャーギルドで行われているハントマスターチャレンジで獲得することができます。"],[1155729,"これを挽くことはできません。"],[1155730,"どれを挽きたいですか？"],[1155731,"Brew"],[1155732,"それを行うためには蒸気式コーヒーメーカーの近くにいなくてはなりません。"],[1155733,"飲み物を淹れるには蒸気式コーヒーメーカーの近くにいなくてはなりません。"],[1155734,"あなたは挽いたコーヒー豆を持っていません。"],[1155735,"挽いたコーヒー豆"],[1155736,"飲み物"],[1155737,"コーヒー"],[1155738,"ホットココア"],[1155739,"*マグからひと口すすりました*"],[1155740,"これを追加するとツールのチャージ上限を超えてしまいます。"],[1155741,"ツールにチャージが追加されました。"],[1155742,"スイッチ: オン/オフ"],[1155743,"*機械のスイッチをオンにしました*"],[1155744,"スカラブレイ・レンジャーギルドメンバー"],[1155745,"Platinum Dragon Statuette"],[1155746,"Flesh Renderer Statuette"],[1155747,"Crystal Elemental Statuette"],[1155748,"Dark Father Statuette"],[1155749,"*育てるためには家の中にロックダウンしなくてはなりません*"],[1155750,"ようこそ！ 最も勇気あるハンターだけがあえて私の申し出を受けるだろう！ 参加するには私から狩猟許可証5,000gpを購入するだけだ。狩りの準備ができたらこのホールにはく製として展示されているいずれかの種に狙いを定めてほしい。無事獲物を仕留めたら許可証を使って獲物を登録する。戻って来たら私に許可証を渡してくれ。もしそれが今月の間この種の最高記録に並ぶか、もしくは上回っていたら、来月の最初の日に賞品を受け取る権利が発生する！ 来月の最初の日にここへ戻ってひと月もの長きにわたり記録を保持し続けたことに対する褒賞を受け取ってくれ。Tannerから購入できるはく製キットを使えばここにあるようなはく製を作成することもできる。ハッピーハンティング！"],[1155751,"*近くの森からガサガサとせわしない音がします！*"],[1155752,"*あなたは着実に死に向かっています！*"],[1155753,"ギルド契約の自動更新"],[1155754,"ギルド契約の自動更新をキャンセルしました。"],[1155755,"あなたはギルド契約を自動更新に設定しました。資金がある限り同じ契約内容が自動的に更新されます。"],[1155756,"推薦期間終了: ~1_DATE~"],[1155757,"投票期間終了: ~1_DATE~"],[1155758,"市政ストーン"],[1155759,"このアイテムはニューマジンシアのガーデニング植物にのみ使用できます。"],[1155760,"あなたはひと月おきにこれを行うことができます。"],[1155761,"ガーデナーはすでにこの植物を世話しています。"],[1155762,"あなたは植物の世話のためにガーデナーを雇いました。ガーデナーは契約終了日以降のサーバーメンテナンス後はあなたの植物の世話をすることはなくなります。ガーデナーがあなたの植物を世話する間はあなたは何もする必要はありません。"],[1155763,"ガーデニング契約書期限: ~1_TIME~"],[1155764,"ガーデニング契約書"],[1155765,"ガーデナーに世話をさせたいニューマジンシアの植物をターゲットしてください。"],[1155766,"あなたが最後に使用した匠の地金にチャージは戻されていません。このチャージを使い切る必要があります。"],[1155767,"アイテムがバックパックに入っていないので、あなたが最後に使用した匠の地金にチャージを戻すことができません。"],[1155768,"あなたの匠の地金にチャージが戻されました。"],[1155769,"Valentine's Day Picnic Basket"],[1155770,"摘みたてのバラ"],[1155771,"魔法マスタリー"],[1155772,"神秘マスタリー"],[1155773,"ネクロマンシーマスタリー"],[1155774,"織成呪文マスタリー"],[1155775,"武士道マスタリー"],[1155776,"騎士道マスタリー"],[1155777,"忍術マスタリー"],[1155778,"槍術マスタリー"],[1155779,"棍術マスタリー"],[1155780,"剣術マスタリー"],[1155781,"投擲マスタリー"],[1155782,"受け流しマスタリー"],[1155783,"毒マスタリー"],[1155784,"格闘マスタリー"],[1155785,"調教マスタリー"],[1155786,"弓術マスタリー"],[1155787,"この能力を使用するには~1_minutes~分間待たなくてはなりません。"],[1155788,"ターゲットはすでにヒットポイント、マナ、スタミナを全回復しています！"],[1155789,"あなたは完全に回復しています！"],[1155790,"ターゲットは回復しています！"],[1155791,"あなたは回復しています！"],[1155792,"石壁"],[1155793,"このアクションはあなたのデス・レイを有効に保つための集中を損ない、消失させます。"],[1155794,"窓なしラフ"],[1155795,"あなたの謙譲の徳の旅はあと~1_SECONDS~秒で終了し、抵抗値も元に戻ります。"],[1155796,"あなたは謙譲の徳の旅を終了しました。再開するためには間をあける必要があります。"],[1155797,"ラフ窓"],[1155798,"エネルギー抵抗~1_STR~<br>デス・レイが有効な間3秒ごとに~2_DAM~のエネルギー属性ダメージを付与<br>"],[1155799,"ラフアーチ"],[1155800,"あなたは謙譲の徳の旅を終えました。"],[1155801,"謙譲の徳の旅を再開するためには間をあける必要があります。"],[1155802,"あなたは謙譲の徳の旅を開始しました。あなたの抵抗値は~1_DEBUFF~低下しています。"],[1155803,"ターゲット: ~1_val~<br>ダメージ: ~2_val~"],[1155804,"ラフピラー"],[1155805,"ラフラウンドアーチ"],[1155806,"総抵抗: -~1_VAL~%"],[1155807,"謙譲の徳の道"],[1155808,"これ以上謙譲の徳を上げることはできません。"],[1155809,"あなたは謙譲の徳を得ました。"],[1155810,"ラフスモールアーチ"],[1155811,"あなたは謙譲の徳の道を得ました！"],[1155812,"この能力を発動するためには謙譲の徳のSeekerに達していなくてはなりません。"],[1155813,"あなたは謙譲の徳をペットにのみ使用することができます。"],[1155814,"ラフピラー"],[1155815,"謙譲の徳を死者に使うことはできません！"],[1155816,"ラフショート"],[1155817,"謙譲の徳を使用したいペットをターゲットしてください……"],[1155818,"謙譲の徳をいくらか失いました。"],[1155819,"*あなたのペットは謙譲の徳の力によってサージしています！*"],[1155820,"石段"],[1155821,"ラフブロック"],[1155822,"ラフ階段"],[1155823,"*あなたのペットの能力は元に戻りました*"],[1155824,"霊性の徳の盾"],[1155825,"ダメージ低減: ~1_VAL~%<br>シールドヒットポイント残: ~2_VAL~"],[1155826,"ラフ階段角"],[1155827,"霊性の徳を使用したい相手をターゲットしてください……"],[1155828,"ターゲットは生きていなくてはなりません。"],[1155829,"この徳を発動させるためには霊性の徳のSeeker以上である必要があります。"],[1155830,"ラフ階段丸角"],[1155831,"これ以上霊性の徳を上げることはできません。"],[1155832,"霊性の徳を得ました。"],[1155833,"\"霊性の徳の道を得ました！\""],[1155834,"ラフはめ込み階段"],[1155835,"霊性の徳をいくらか失いました。"],[1155836,"彼らはすでに霊性の徳によって守護されています。"],[1155837,"霊性の徳の守護はプレーヤーかペットにのみ使用できます。"],[1155838,"ラフはめ込み丸階段"],[1155839,"あなたの霊性は守護されています！ 力がみなぎって来た気がします！"],[1155840,"あなたの霊性は守護されていません。力を失った気がします。"],[1155841,"残高のある金庫を破壊することはできません。"],[1155842,"ディスプレイケース小(南)"],[1155843,"ディスプレイケース小(東)"],[1155844,"これ以上高くできません。"],[1155845,"ディスプレイケース大(南)"],[1155846,"ディスプレイケース大(東)"],[1155847,"あなたの送金額は~1_AMOUNT~プラチナと~2_AMOUNT~ゴールドです。"],[1155848,"あなたのセキュア口座残高は~1_AMOUNT~ゴールドです。"],[1155849,"木製サインハンガー(暗)"],[1155850,"木製サインハンガー(明)"],[1155851,"カールメタルハンガー"],[1155852,"唐草メタルハンガー"],[1155853,"内巻きカールメタルハンガー"],[1155854,"エンドカールメタルハンガー"],[1155855,"あなたの銀行残高はプラチナが ~1_AMOUNT~ でゴールドが ~2_AMOUNT~ です。"],[1155856,"~1_AMOUNT~ ゴールドが引き落とされました。"],[1155857,"金庫"],[1155858,"謙譲の徳の討伐を行います。抵抗値を犠牲にして行われる討伐の間、あなたは謙譲の徳の道を進むことができます。あなたはいつでもマントラ\"Lum Lum Lum\"を唱えることで討伐を終わらせることができます。"],[1155859,"ゴールド預金: ~1_AMOUNT~"],[1155860,"金庫"],[1155861,"預金"],[1155862,"引出"],[1155863,"金庫の取引履歴:"],[1155864,"~1_NAME~のセキュア口座残高: ~2_AMOUNT~"],[1155865,"預入金額を入力:"],[1155866,"引出数量を入力:"],[1155867,"不正な金額です。取引を行うために十分な残高があることを確認してください。"],[1155868,"一度受理された取引を変更することはできません。"],[1155869,"~1_AMOUNT~ プラチナがあなたの口座に預金されました。"],[1155870,"あなたの送金預託金残高は ~1_AMOUNT~ プラチナと ~2_AMOUNT~ ゴールドです。"],[1155871,"現在の預金残高~1_AMOUNT~の中からシャード間送金預託金に入金するゴールドの金額を入力してください:"],[1155872,"現在の預金残高~1_AMOUNT~からシャード間送金預託金に入金するプラチナの金額を入力:"],[1155873,"あなたのシャード間送金預託金はリセットされました。"],[1155874,"デス・レイの効果を持続させるだけのマナが足りません。"],[1155875,"これを行うためにはTime of Legends拡張パックが必要です。"],[1155876,"* \"Time of Legends\"拡張パックが必要です。"],[1155877,"石床"],[1155878,"敷石(明)"],[1155879,"敷石(中)"],[1155880,"敷石(暗)"],[1155881,"神秘武器: -~1_val~スキル"],[1155882,"~1_Skill~の手引き"],[1155883,"ボリューム~1_Level~"],[1155884,"あなたはすでにこのレベルの~1_MasterySkill~を習得しています。"],[1155885,"~1_SkillMastery~における習熟度が上昇しました！"],[1155886,"あなたのスキルマスタリーは~1_MasterySkill~にセットされました！"],[1155887,"あなたは武器を使ってこれを行うことはできません。"],[1155888,"これを再び行うにはしばらく待たなくてはなりません。"],[1155889,"あなたはすでにこの能力を使用しています。"],[1155890,"*あなたはレスリング マスタリーを凶暴化させました！*"],[1155891,"あなたはこのレベルの~1_SkillMastery~を習得済みです！"],[1155892,"Rampage"],[1155893,"攻撃あるいは攻撃魔法による効果:<br>ヒットポイント回復+~1_VAL~<br>スタミナ回復+~2_VAL~<br>速度+~3_VAL~<br>詠唱集中+~4_VAL~<br>(一度攻撃に失敗するとこの効果は失われます)<br>現在の合計:<br>ヒットポイント回復+~5_VAL~<br>スタミナ回復+~6_VAL~<br>速度+~7_VAL~<br>詠唱集中+~8_VAL~<br>"],[1155894,"あなたは敵に向けて怒りの拳を解放した！"],[1155895,"あなたは怒りの拳を解放しようとしている！"],[1155896,"Death Ray"],[1155897,"Ethereal Burst"],[1155898,"Nether Blast"],[1155899,"Mystic Weapon"],[1155900,"Command Undead"],[1155901,"Conduit"],[1155902,"Mana Shield"],[1155903,"Summon Reaper"],[1155904,"強化<br>召喚生物"],[1155905,"Anticipate Hit"],[1155906,"Warcry"],[1155907,"Intuition"],[1155908,"Rejuvenate"],[1155909,"Holy Fist"],[1155910,"Shadow"],[1155911,"White Tiger Form"],[1155912,"Flaming Shot"],[1155913,"Playing the Odds"],[1155914,"Thrust"],[1155915,"Pierce"],[1155916,"Stagger"],[1155917,"Toughness"],[1155918,"Onslaught"],[1155919,"Focused Eye"],[1155920,"Elemental Fury"],[1155921,"Calledshot"],[1155922,"Saving Throw"],[1155923,"Shield Bash"],[1155924,"Bodyguard"],[1155925,"Heighten Senses"],[1155926,"Tolerance"],[1155927,"Injected Strike"],[1155928,"Potency"],[1155929,"Rampage"],[1155930,"Fists of Fury"],[1155931,"Knockout"],[1155932,"Whispering"],[1155933,"Combat Training"],[1155934,"Boarding"],[1155935,"Placeholder"],[1155938,"有効範囲内の敵にデス・レイを集中させ、魔法スキル、知性評価スキル、マスタリーレベルに応じたダメージを与えます。攻撃は敵が有効範囲にいて術者のマナが持続する限り続きます。"],[1155939,"メイジはマスタリーレベルに応じて多くのマナを回復し、魔法スキル、知性評価スキル、マスタリーレベルに応じてより頻繁にその能力を詠唱することができます。"],[1155940,"神秘者は地中のエネルギー波動を出現させ、マスタリーレベルに応じたパルス、神秘スキルとフォーカスまたは練成スキルに応じたカオスダメージをターゲットに与えます。さらにNether Blastが命中したターゲットからマナを奪い取り、自分のものにすることができます。"],[1155941,"神秘者は神秘スキルを装備した武器の武器スキルに変換することができます。ペナルティは神秘スキルとマスタリーレベルに応じて決められます。"],[1155942,"ネクロマンサーはアンデッドを使役でき、成功率は霊媒スキル、霊話スキル、マスタリーレベル、バード難易度に依存し、対象にはライフリーチの効果を与えます。"],[1155943,"ターゲットしたエリアにConduit Fieldを生成し、範囲内の敵を霊媒スペルの影響下に置くことができます。スペルの強度は術者の霊媒スキル、霊話スキル、マスタリーレベルに依存し、いくらかのペナルティがあります。"],[1155944,"スペルウィーバーのマナの残量を術者の織成呪文スキル、Arcane Focus、マスタリーレベルに応じてシールド効果に変換し、ダメージ軽減のチャンスを与えます。"],[1155945,"固定のリーパーを召喚できます。持続時間は織成呪文スキルとArcane Focusに依存し、強度は織成呪文スキル、Arcane Focus、マスタリーレベルに依存します。"],[1155946,"魔法、ネクロマンシー、織成呪文、あるいは神秘マスタリーがアクティブな間、術者はそのスキルとマスタリーのレベルに応じて召喚生物の強度にボーナスを得ます。"],[1155947,"武士道マスタリーがアクティブな間、サムライはダメージを受けた場合でもConfidenceが完全に中断されることはありません。"],[1155948,"サムライはWarcryを上げ、武士道スキル、戦術スキル、そしてマスタリーレベルに応じた有効範囲内のターゲットから受けるダメージを軽減することができます。"],[1155949,"武士道、騎士道、あるいは忍術マスタリーがアクティブな間、そのレベルに応じたマナが増えます。"],[1155950,"マスタリーレベルに応じて対象のHP、スタミナ、マナを回復、術者が高カルマなら毒とカースも除去します。マスタリーレベル、武器スキル、騎士道スキルが高ければより頻繁に能力を使用できます。"],[1155951,"対象にエネルギー属性の拳を飛ばします。威力は騎士道スキル、ベストウェポンスキル、マスタリーレベルに依存し、術者が高カルマ、あるいは敵がアンデッドの場合はダメージにボーナスが付与されます。"],[1155952,"忍者はこの能力がアクティブな間マナを消費し、忍術スキル、ステルススキル、そしてマスタリーレベルに応じ、ダメージを受けてもハイド状態を暴かれにくくなります。"],[1155953,"ホワイトタイガーに変身することで回避と回避上限が上がります。マスタリーレベルに応じた攻撃回避のチャンスと、忍術スキルとベストウェポンスキルに応じたブリードアタックの効果が得られます。"],[1155954,"アーチャーはターゲット、あるいは指定エリアに燃える矢の束を放ち、攻撃が成功するとマスタリーレベルに応じた炎属性のダメージを複数のターゲットに与えます。有効範囲は弓術スキル、戦術スキルに依存します。"],[1155955,"パーティメンバーはアーチャーが射程を犠牲にすることで速度と命中率の増加を得ます。恩恵の強度はアーチャーの弓術スキル、戦術スキル、マスタリーレベルに依存します。"],[1155956,"フェンサーのマスタリーレベルに応じて物理属性の与ダメージを上昇させ、被ダメージは減少させます。アクティブな間マナを消費します。この能力はSpMのフェイントと同時に発動させることはできません。"],[1155957,"フェンサーはピアッシングムーブを発動させることで、槍術スキル、戦術スキル、マスタリーレベルに応じ、敵にスタミナドレインを与えることができます。"],[1155958,"メイサーはスタッガーによって速度低下とマスタリーレベルに応じた甚大なダメージを敵に与えることができます。"],[1155959,"棍術スキル、戦術スキル、そしてマスタリーレベルに応じてメイサーのヒットポイントを上昇させ、アクティブな間マナを消費します。"],[1155960,"剣術スキル、戦術スキル、武器の属性によって敵の抵抗の一部を減少させるOnslaught攻撃を、マスタリーレベルに応じた効果時間の間繰り出すことができます。"],[1155961,"剣術スキル、戦術スキル、そしてマスタリーレベルに応じて術者の命中率を上昇させ、アクティブな間マナを消費します。"],[1155962,"武器の属性に応じた怒りのプールを作りだします。攻撃が成功する度に怒りを溜め、上限に達するとElemental Furyを繰り出します。有効時間とプールのサイズは術者の投擲スキル、戦術スキル、マスタリーレベルに依存します。"],[1155963,"術者は投擲スキル、戦術スキル、そしてマスタリーレベルに応じて命中率とダメージを増加させることのできるCalled Shotを発動することができます。"],[1155964,"弓術、槍術、棍術、剣術、投擲いずれかのマスタリーがアクティブな間、戦闘者はそのマスタリーレベルに応じて命中、回避、STR、武器ダメージにボーナスを得ます。"],[1155965,"盾の装備者はShield Bashの能力により、攻撃、あるいは受け流し成功時に受け流しスキル、ベストウェポンスキル、マスタリーレベルに応じた物理ダメージを敵に与え、パラライズすることができます。"],[1155966,"盾の装備者は受け流しスキル、ベストウェポンスキル、そしてマスタリーのレベルに応じたパーセンテージのダメージを身代わりに引き受ける保護者を立てることができます。"],[1155967,"有効な間マナを消費することで術者の受け流しスキル、ベストウェポンスキル、そしてマスタリーレベルに応じて受け流しスキル発動のチャンスを増加させます。"],[1155968,"マスタリーレベルに応じたスタミナを消費することで毒スキル保持者は毒を受けた際の毒レベルを下げることができます。"],[1155969,"毒スキル、解剖スキル、マスタリーレベルに応じた効果時間の間、ターゲットの毒抵抗を下げることができます。武器に塗布された毒もターゲットに入ります。"],[1155970,"毒マスタリーが有効な間、Infected Strikeを使用すると、毒スキル、解剖スキル、マスタリーレベルに応じて毒チャージを消費しないチャンスがあります。"],[1155971,"レスラーは一撃成功ごとにマスタリーレベルに応じたHP回復、スタミナ回復、詠唱集中、速度上昇のボーナスを得て連続した攻撃が可能になります。この効果はレスラーが攻撃か詠唱に失敗、もしくは敵の受け流しが発動すると失われます。"],[1155972,"レスラーは自分にダメージを与える半径2マス以内の敵に対し、連続した素早い攻撃を3発繰り出すことができます。成功すると3発目の攻撃で術者はマスタリーレベルに応じたダイレクトダメージを敵に与えることができます。持続時間は術者の格闘スキルと解剖スキルあるいは知性評価スキルに依存します。"],[1155973,"格闘マスタリーがアクティブな間、レスラーは一撃ごとにマスタリーレベルに応じたダメージボーナスを得ます。"],[1155974,"ペットの訓練をする間、調教スキル、ロアスキル、マスタリーレベルに応じてペットのスキル上昇を助けます。この能力はスキル上昇スクロールと似た働きをします。"],[1155975,"テイマーはペットに調教スキル、ロアスキル、マスタリーレベルに応じて戦闘能力を付与して戦わせることができます。"],[1155976,"調教マスタリーが有効な間、テイマーは厩舎のスロットを増加させることができます。"],[1155979,"あなたは武器を使ってこれを行うことはできません。"],[1155980,"*あなたはStaggerの構えを取った！*"],[1155981,"Stagger"],[1155982,"速度: -~1_VAL~%"],[1155983,"これを行うためには棍術武器を装備していなくてはなりません。"],[1155984,"スタッガーブロウを放った！"],[1155985,"Toughness"],[1155986,"ヒットポイント上昇: +~1_VAL~<br>必要マナ: ~2_VAL~"],[1155987,"Toughnessを使用した！"],[1155988,"*あなたはThrustingの構えを取った！*"],[1155989,"Thrust"],[1155990,"次の物理攻撃が+~1_VAL~%上昇します。物理属性の被ダメージは~2_VAL~%減少します。<br>必要マナ: ~3_VAL~"],[1155991,"あなたは敵を突き刺そうとしている！"],[1155992,"これを行うためには槍術武器が必要です！"],[1155993,"ピアッシングブローを放った！"],[1155994,"Pierce"],[1155995,"スタミナ回復: -~1_VAL~"],[1155996,"*あなたの矢筒は無限のようです…*"],[1155997,"Playing The Odds"],[1155998,"~1_NAME~による効果:<br>命中: +~2_VAl~%<br>速度: +~3_VAL~%"],[1155999,"燃える矢の束を浴びせようとしている！"],[1156000,"これを行うには弓術武器が必要です！"],[1156001,"*燃えさかる矢があなたの肉を切り裂いた！*"],[1156002,"*あなたは敵を見据えた！*"],[1156003,"Focused Eye"],[1156004,"命中: +~1_VAL~%<br>必要マナ: ~2_VAL~"],[1156005,"これを行うためには槍術武器が必要です。"],[1156006,"これを行うためには剣術武器が必要です！"],[1156007,"*Onslaughtを使用した！*"],[1156008,"剣による猛攻！"],[1156009,"Onslaught"],[1156010,"~1_RESIST~: -~2_VAL~%"],[1156011,"アンデッドたちはその主人にのみ忠実です。"],[1156012,"支配下にあるアンデッドの譲渡はできません。"],[1156013,"アンデッドにあなたをフォローして守るよう命令しました。"],[1156014,"アンデッドはあなたの命令に腹を立ててあなたを攻撃しています。"],[1156015,"それに命令することはできません！"],[1156016,"これを行うためには投擲武器が必要です。"],[1156017,"*あなたの攻撃はElemental Furyによって増強されています！*"],[1156018,"Elemental Fury"],[1156019,"術者が敵に~1_TYPE~ダメージを与えると、怒りのプールに~3_VAL~ダメージが蓄積されます。怒りのプールが~2_VAL~ に達すると、投擲武器はElemental Furyを発動します。"],[1156020,"Elemental Fury"],[1156021,"回避: ~1_VAL~%"],[1156022,"あなたは盾を構えた。"],[1156023,"あなたの五感は研ぎすまされている！"],[1156024,"*次のショットを呼び出した...*"],[1156025,"Called Shot"],[1156026,"命中: +~1_VAL~%<br>ダメージ: +~2_VAL~%"],[1156027,"あなたは盾で相手をぶちのめした！"],[1156028,"ここでリーパーを召喚することはできません！"],[1156029,"Knockout"],[1156030,"レスリングダメージボーナス:<br>PvM: +~1_VAL~%<br>PvP: +~2_VAL~%"],[1156031,"Warrior's Gifts"],[1156032,"マスタリーのレベルに応じたボーナス:<br>命中+~1_VAL~%<br>回避+~2_VAL~%<br>ダメージボーナス+~3_VAL~%(PvMの上限300%)<br>STR+~4_VAL~"],[1156033,"ディザームしようとしたがブロックされた！"],[1156034,"あなたはディザーム攻撃をかわした！"],[1156035,"韓国語"],[1156036,"それを行うためにはスタミナが~1_STAM_REQUIREMENT~以上必要です。"],[1156037,"*Toleranceによって毒の威力が減少しました*"],[1156038,"謙譲の徳の討伐の間は姿を隠すことができません。"],[1156039,"Attunementが有効な間は霊性の徳を使用することができません。"],[1156040,"Spirituality Shieldが有効な間はAttunementを唱えることができません！"],[1156041,"謙譲の徳の討伐を行っている間は厩舎を利用することができません。討伐を終わらせたい場合は\"Lum Lum Lum\"と唱えてください。"],[1156042,"あなたの取引にエラーが発生しました。取引金額が2,000,000,000以下であることを確認してください。"],[1156043,"あなたの取引にエラーが発生しました。取引金額が合100,000,000を超えていないことを確認してください。"],[1156044,"ゴールド計"],[1156045,"プラチナ計"],[1156046,"UNUSED"],[1156047,"そのペットは謙譲の徳によってすでに守護されています。"],[1156048,"<CENTER>通貨の改造</CENTER><br>プレーヤーが銀行内に保持するすべてのゴールドと小切手は、そのプレーヤーのシャード単位の預金口座へ入金されました。プレーヤーがゴールドか小切手を使用するためには、預金口座へ入金しなくてはなりません。預金口座へ入金するにはゴールドか小切手をそのままバンク・ボックスにドラッグしてください。銀行NPCは銀行内の残高から小切手を作成することはなくなります。すべての小切手はシャード単位となります。どちらのクライアントのトレード・ウィンドウも預金口座を通じたやり取りを向上させるためにアップデートされました。<br><br>*新通貨単位*<br>プラチナが造幣されました。1プラチナは10億ゴールドとなります。プレーヤーの預金残高が10億ゴールドを超えると、自動的に1プラチナに変換されます。<br><br>*通貨の取扱方法の変更*<br>キャラクター転送口座 - プレーヤーが他シャードへ送金する現金はキャラクター転送口座に入金する必要があります。<br>金庫(ハウスアドオン) - 家の中に金庫が設置されると、それは100,000,000ゴールドまで入れておくことができます。これはセキュリティ・アクセスによるオフライン取引に使うことができます。金庫への通貨の入金、あるいは出金は、セキュア口座によってのみ可能です。<br>セキュア口座 - 100,000,000ゴールドまで入金可能です。これは、プレーヤーの銀行から金庫へ送金する時にだけ使用します。<br><br>新銀行コマンド:<br>バンク・ボックスを開いてガンプを確認してください。詳細はマウスオーバーすることで表示されます。<br><br>さらに詳しい情報は<A HREF=\"https://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/player/money/\">こちら</A>をご覧ください。"],[1156049,"謙譲の徳"],[1156050,"ペット: ~1_NAME~<br>ヒットポイント回復: +~2_VAL~<br>"],[1156051,"処理中にエラーが発生しました。預託金残高は100,000,000を超えてはいけません。"],[1156052,"段階: ~1_LVL~"],[1156053,"Conduit Fieldの有効範囲内にいる対象者に対して使用された霊媒スペルは術者のスキルの高さに比例し、すべての有効な対象者に強度の~1_PERCT~%のダメージを与えます。"],[1156054,"~1_NAME~この効果はマナの25％を消費します。<br>さらに~2_COST~%余分にマナコストがかかります。"],[1156055,"神秘スキルを必要な武器スキルに置き換えます。"],[1156056,"~1_CHANCE~%の確率で~2_DAMAGE~%のダメージを軽減します。ダメージの~2_DAMAGE~%分のマナを消費します。"],[1156057,"命中時にConfidenceによるヒールを~2_REDUCE~%減少させる効果が~1_CHANCE~%の確率で発動します。"],[1156058,"Warcryの有効範囲である~1_RANGE~タイル内の敵からの攻撃を~2_val~%軽減します。"],[1156059,"隠れている間発見されにくくなります。<br>ダメージを受けても暴かれにくくなります。"],[1156060,"回避: +~1_ARG~<br>回避上限: +~2_ARG~<br>Evadeチャンス<br>最大ダメージ~4_ARG~のBleedを付与"],[1156061,"~1_NAME~は~3_NAME~が受けたすべてのダメージの~2_DAMAGE~%分のダメージを受けます。~3_NAME~が受けたすべてのダメージは~4_DAMAGE~%減少します。ボディガードは2マス以内にいなくてはなりません。"],[1156062,"受け流し: +~1_ARG~%<br>必要マナ: ~2_VAL~"],[1156063,"スタミナを消費して毒の威力を弱めます。"],[1156064,"キャラクター転送口座にゴールドを入金"],[1156065,"キャラクター転送口座にプラチナを入金"],[1156066,"キャラクター転送口座からゴールドを引出し"],[1156067,"キャラクター転送口座からプラチナを引出し"],[1156068,"セキュア口座にゴールドを入金"],[1156069,"セキュア口座からゴールドを引出し"],[1156070,"銀行からキャラクター転送口座へゴールドを入金します。取扱上限は10億ゴールドです。プレーヤーが他シャードへ転送する現金はキャラクター転送口座へ入金されなくてはなりません。転送されると同時にプレーヤーのそのシャードの口座に入金されます。"],[1156071,"銀行からキャラクター転送口座へプラチナを入金します。取扱上限は20億プラチナです。プレーヤーが他シャードへ転送する現金はキャラクター転送口座へ入金されなくてはなりません。転送されると同時にプレーヤーのそのシャードの口座に入金されます。"],[1156072,"キャラクター転送口座から銀行へゴールドを入金します。取扱上限は10億ゴールドです。"],[1156073,"キャラクター転送口座から銀行へプラチナを入金します。取扱上限は20億プラチナです。"],[1156074,"銀行からセキュア口座へゴールドを入金します。取扱上限は100,000,000ゴールドです。セキュア口座に入金された預金だけが金庫に入金可能になります。"],[1156075,"セキュア口座から銀行へゴールドを入金します。取扱上限は100,000,000ゴールドです。"],[1156076,"銀行コマンド"],[1156077,"この称号はイオドーンの谷のクリーチャーと戦うことで得られます。"],[1156078,"石のドア(南内開き)"],[1156079,"石のドア(東外開き)"],[1156080,"メタルドア左(南内開き)"],[1156081,"メタルドア右(南内開き)"],[1156082,"メタルドア左(東外開き)"],[1156083,"メタルドア右(東外開き)"],[1156084,"*火の緒があなたを焦がし、あなたは炎につつまれた！*"],[1156085,"有効範囲内にいる間3秒ごとに~2_DAMAGE~を~1_NAME~に対して与えます。別のアクションを行うとスペルは終了します。"],[1156086,"エネルギー抵抗低下: ~1_VAL~%"],[1156087,"あなたのマナシールドの効果は失われました。"],[1156088,"転送された通貨を預金するには銀行員を訪ねてください。"],[1156089,"マナ増加 ~1_VAL~"],[1156090,"スタミナ回復+~1_STAMINA~とヒットポイント+~2_HP~%を召喚生物に与えます。<br>また、ディスペルされにくくなります。"],[1156091,"あなたの弓はPlaying the Oddsと引き換えに射程が短くなりました。"],[1156092,"あなたの弓の射程は元通りになりました。"],[1156093,"次に攻撃、あるいは受け流しが成功した際にターゲットに対して盾による攻撃が発動するよう、あなたを攻撃者にします。"],[1156094,"ターゲットはすでにその能力の影響下にあります。"],[1156095,"毒マスタリーによって毒チャージを消費することなく毒を使用できます。"],[1156096,"この能力を使用するためには盾を振り回さなくてはなりません！"],[1156097,"あなたの能力は中断されました。"],[1156098,"ターゲットはあなたの能力の有効範囲内にいません。"],[1156099,"他のプレーヤーがあなたのボディガードを申し出ています："],[1156100,"あなたのペットは~1_NAME~に守られています。"],[1156101,"デス・レイの効果に抵抗した。"],[1156102,"ターゲットはデス・レイの力に抵抗した。"],[1156103,"ボディガードは有効期限が切れました。"],[1156104,"所持金入金"],[1156105,"預金したい金額を入力してください。キャンセルするにはESCキーを押してください："],[1156106,"あなたはペットを訓練し、スキル習得を増加させるチャンスを~1_VAL~%得ます。"],[1156107,"あなたは~2_NAME~に~1_SKILLNAME~を使用させる訓練をしています。<br>必要マナ: ~3_COST~"],[1156108,"ダメージ無効"],[1156109,"Empowerment"],[1156110,"その能力はキャンセルされました。"],[1156111,"それを行うための十分なマナがありません。"],[1156112,"それを行うためにはペットが必要です。"],[1156113,"トレーニング選択"],[1156114,"そのタイルを置くためにはTime of Legends拡張パックが必要です。"],[1156115,"ジャングル壁"],[1156116,"シャドウガード壁"],[1156117,"ジャングルアーチ"],[1156118,"シャドウガードアーチ"],[1156119,"ジャングル"],[1156120,"シャドウガード"],[1156121,"ジャングルドア"],[1156122,"シャドウガードドア"],[1156123,"ジャングル屋根"],[1156124,"シャドウガード屋根"],[1156125,"Balakai's Shaman Staff"],[1156126,"イオドーン特効"],[1156127,"Halawa's Hunting Bow"],[1156128,"Lerei's Hunting Spear"],[1156129,"Grugor's Shield"],[1156130,"Jumu's Sacred Hide"],[1156131,"Moctapotl's Obsidian Sword"],[1156132,"Wamap's Bone Earrings"],[1156133,"~2_NAME~はあなたの毒抵抗を~1_VAL~下げます。"],[1156134,"Myrmidex Drone"],[1156135,"Myrmidex Warrior"],[1156136,"Msafiri Armor"],[1156137,"キネクト イーター: ~1_val~(total)"],[1156138,"Injected Strikeの構えを取った！"],[1156139,"* これを使用するにはTime of Legends拡張パックが必要です。 *"],[1156140,"* Time of Legends拡張パックが必要です。"],[1156141,"18周年記念ギフトバッグ"],[1156142,"18周年おめでとう！ バックパックにギフトをお贈りしました。"],[1156143,"18周年おめでとう！ バンクボックスにギフトをお贈りしました。"],[1156144,"18周年記念おめでとうございます!　プレゼントを受け取るには銀行及びバックパック内からいくつかのアイテムをどけるかログインをし直して下さい。"],[1156145,"~1_name~ から ~2_name~ への手書きメッセージ"],[1156146,"素晴らしき18周年の記念に！ 感謝をこめてハッピーアニバーサリー！"],[1156147,"18周年記念花瓶(大)"],[1156148,"18周年記念花瓶(小)"],[1156149,"記念装飾皿"],[1156150,"不死の宝珠を粉砕するアバタール"],[1156151,"ウォルフガング王を殺害する魔法使いモンディン"],[1156152,"トリンシックを侵攻するジュオナール"],[1156153,"軍を率いてエクソダス戦に向かうロード・デュプレ"],[1156154,"魔法使いアノンを魅了するミナックス"],[1156155,"戴冠を受けるロード・ブラックソーン"],[1156156,"イオドーンの谷へゲートを開くタイムロード"],[1156157,"ロストランドを発見するロード・クロウワース"],[1156158,"食用ベリー"],[1156159,"あなたはこの泡の影響に免疫があるようです。"],[1156160,"あなたは~1_NAME~に対して倍増したダメージを与えます。"],[1156161,"~1_NAME~は半減したダメージであなたを攻撃しています。"],[1156162,"イオドーンの谷のベリーはおいしいスナックよりずっと魅力的です…"],[1156163,"あなたの次の攻撃が成功するとターゲットは毒を受け、毒抵抗が下がります:<br>PvM: ~1_VAL~%<br>PvP: ~2_VAL~%"],[1156164,"シャドウガード"],[1156165,"バー"],[1156166,"果樹園"],[1156167,"武具屋"],[1156168,"噴水"],[1156169,"鐘楼"],[1156170,"屋上"],[1156171,""],[1156172,""],[1156173,""],[1156174,""],[1156175,""],[1156176,""],[1156177,""],[1156178,""],[1156179,""],[1156180,""],[1156181,"探検するShadowguardのエリアを選んでください…"],[1156182,"今は砦に入ることはできません。あなたは現在~1_NUM~人目です。挑戦可能になったとき、あなたはメッセージを受け取ります。それまであなたはロビーに留まっていなくてはなりません。"],[1156183,"砦に再び入るためにはしばらく待たなくてはなりません。繰り返し入ろうとすると結果的により長く待つことになります。"],[1156184,"パーティに入っている間、パーティリーダーだけがShadowguard Encounterをスタートできます。"],[1156185,"Shadowguard Encounterが準備される間しばらくお待ちください。その間にこのエリアを出たりログオフしたりしないようにしてください。準備が完了すると中にテレポートされますが、その場を立ち去ってしまうと対戦が始まっても中に入る方法はありません。"],[1156186,"Shadowguard Encounterの準備ができるまでの間、パーティメンバー全員がロビーにとどまらなくてはなりません。全員いることが確認できたら再度やり直してください。"],[1156187,"あなたのペット ~1_NAME~ はShadowguardに入ることはできません。別のペットを選んでください。"],[1156188,"Shadowguard Encounterに挑戦できる人数の上限を超えています。後ほどやり直してください。"],[1156189,"あなたのパーティメンバー~1_NAME~がすでにShadowguardに入ろうと試みています。彼らを除いた新しいパーティを組むか、彼らが終了するのを待ってから再度試してください。"],[1156190,"Shadowguard Encounterに挑戦可能です。あなたは現在~1_NUM~人目です。あなたの番が来たらEntry Stoneで手続きを進めてください。"],[1156191,"あなたの貢献に感謝します。しかしこのような多額の寄付は受け取れません。寄付金額を減らしていただけますでしょうか。"],[1156192,"ドラゴンタートル"],[1156193,"~1_NAME~はあなたの物理攻撃から~2_PERCT~のダメージを受けます。あなたは~1_NAME~の物理攻撃から~3_PERCT~のダメージを受けます。"],[1156194,"あなたの厩舎のスロットは~1_VAL~個追加されました。"],[1156195,"~1_VAL~%の確率でInfecting StrikeもしくはInjected Strikeを毒チャージを消耗せずに使用することができます。"],[1156196,"Shadowguardのすべてのレベルをクリアしないと屋上へ行くことはできません。"],[1156197,"死体を剥ぎ、皮は死体の中に残っています。"],[1156198,"あなたはいくらかの突起を切り取り、それは死体に残っています。"],[1156199,"月時計"],[1156200,"ブラックタイガーの皮"],[1156201,"ホワイトタイガーの皮"],[1156202,"皮を剥ぎ、裁断してバックパックにしまいました。"],[1156203,"あなたの現在のゴールド残高"],[1156204,"あなたの現在のプラチナ残高"],[1156205,"あなたの取引ゴールド"],[1156206,"あなたの取引プラチナ"],[1156207,"相手の取引ゴールド"],[1156208,"相手の取引プラチナ"],[1156209,"マスタリーの手引きを受け取りました！"],[1156210,"~1_TYPE~の魔法のリンゴ"],[1156211,"あなたはここでこれを投げることはできません！"],[1156212,"*あなたの一投は潜んでいた敵を呼び出した！*"],[1156213,"*あなたの一投は強力な魔法を放って木を破壊した！*"],[1156214,"野ざらしの冒険者の骨"],[1156215,"朽ちた本"],[1156216,"ついに見つけた……。この忌まわしき果樹園こそがミナックスの魔力の鍵だったのだ！　……この塔に囚われて過ごした数日の間、私は生い茂る葉の中から果実を摘む勇気などなかった。それがどのような結果をもたらすかわかっていたから……。飢えが激しくなる……。腹が減った……。食べなくては……ウエッ！　何だこの果物は！　……これは何だ？この忌まわしきリンゴを放り投げるとどこからともなくそれは恐ろしげな獣の姿を現した！　それと戦えるだけの力があればいいのだが……"],[1156217,"浄化の炎"],[1156218,"呪いの鎧"],[1156219,"あなたはそれをそこに置くことはできません！"],[1156220,"堕落した護符"],[1156221,"浄化された護符"],[1156222,"*あなたは鎧を破壊するために護符を投げた！*"],[1156223,"砕けた金属"],[1156224,"*呪いの鎧は護符をはねのけた！*"],[1156225,"*あなたは護符を浄化した！*"],[1156226,"マスタリー目次"],[1156227,"現在有効なマスタリー"],[1156228,"空の水路"],[1156229,"それをバックパックの中で使用することはできません。"],[1156230,"水の入った水路"],[1156231,"ベルスタンド"],[1156232,"餌付けベル"],[1156233,"ドレイクの魔法の羽"],[1156234,"あなたの物理攻撃は~1_val~%減少されました。"],[1156235,"魔法のクリスタルボール"],[1156236,"このマスタリーを使用するためには~2_SKILL_NAME~スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~以上である必要があります。"],[1156237,"ゴールドを寄付"],[1156238,"ドラゴンタートル"],[1156239,"あなたはドラゴンタートルをふ化させました！"],[1156240,"ディノサウルス特効"],[1156241,"ミュルミデックス特効"],[1156242,"ダーデンの鎧"],[1156243,"アロロンの鎧"],[1156244,"あなたはシャドウガードを制覇しました！ 60秒以内に外にテレポートされます。"],[1156245,"あなたは既に最終戦の順番待ちをしています。他の順番待ちをキャンセルしないとこの順番待ちに加わることはできません。クリスタルボールのコンテキストメニューオプションから順番待ちのキャンセルを行うことができます。"],[1156246,"あなたは既にシャドウガードの対戦の一つで順番待ちをしています。他の順番待ちをキャンセルしないとこの順番待ちに加わることはできません。クリスタルボールのコンテキストメニューオプションから順番待ちのキャンセルを行うことができます。"],[1156247,"シャドウガードの順番待ちをキャンセルする"],[1156248,"あなたのシャドウガードのすべての順番待ちがキャンセルされました"],[1156249,"最終段階に進む前にパーティメンバー全員がシャドウガードのすべてのステージをクリアしていなくてはなりません。"],[1156250,"おめでとうございます！ あなたはシャドウガードを制覇し、タイムゲートに干渉しようとするミナックスを退けました！ あなたは数分以内にテレポートされます。"],[1156251,"それぞれの挑戦には30分間の制限時間があります。あなたは終了5分前に警告を受けます。"],[1156252,"残り時間は5分です！"],[1156253,"制限時間を超えました！"],[1156254,"あなたの攻撃を軽々かわしながらミナックスは笑います！ タイムゲートを閉じるために彼女の手下たちを討伐してください！"],[1156255,"ミナックス: さてさて！ あなたはどうにか私の砦を制覇して来たようね？ ああ、けれど悲しいかな！ あなたには私の計画をくじくことはできないわ！ あなたには遊び相手が必要なようね？ アーッハハハ！"],[1156256,"半径2マス以内にいるあなたを攻撃する敵に素早い攻撃を3発加えようとしています。"],[1156257,"どうやって…どうやってこんなことが起こると言うの！ 私がただの人間に負けるなんて！ 汚らしい英雄気取りが覚えてらっしゃい！"],[1156258,"邪悪なリッチ、ジュオナールによってお前はトリンシックのごとく燃やされるがいい！"],[1156259,"ああ私のアノン！ このうるさい侵入者どもをやっちゃってくれるわね？ 灰にしておしまい！"],[1156260,"よもやお前はあのばかばかしいパイ攻撃が二度にわたって効くと思わなかったろう？　バーチューベイン！　私はお前にこの忌々しい生き物を残らず滅ぼすことを命ずる！"],[1156261,"今こそお前は王の中の王の前にひれ伏すがいい！ 領主オジマンディアスによって苦しめられるがいい！"],[1156262,"イオドーンの谷"],[1156263,"死体を非表示にする"],[1156264,"既に開いた死体からオブジェクトハンドルを30分間非表示にします。"],[1156265,"ECユーザー向け警告: この対戦では木の葉の表示が必要です。"],[1156266,"Mesanna's Minion"],[1156267,"すべてのパーティメンバーは死んだか、ログオフしたか、あるいはシャドウガードから出ることを選択しました。あなたは間もなくこのエリアからテレポートされます。"],[1156268,"虎の皮"],[1156269,"敵を打ち破った武勇を讃え、特別なアイテムが贈呈されました！"],[1156270,"*あなたは瓶を投げようとしていますが、魔力を持ったラベルがそれを飲むようそそのかします！*"],[1156271,"*あなたは瓶を投げようと身構えましたが、酔っているので自分に投げてしまいました！*"],[1156272,"排水管"],[1156273,"*これは空の排水管のようだ。エレメンタルの湧きを止めるために、あなたは各所の水栓から水を放出させてやるのが最良だと判断した*"],[1156274,"*これは空の排水管のようです。あなたは水栓を排水管につなぎ、栓を開けることで水の流れを解放することができるのではないかと考えます*"],[1156275,"水栓"],[1156276,"Myrmidex Larvae"],[1156277,"silverback gorilla"],[1156278,"Infernus"],[1156279,"Dimetrosaur"],[1156280,"Allosaurus"],[1156281,"Gallusaurus"],[1156282,"Archaeosarus"],[1156283,"Najasaurus"],[1156284,"Anchisaur"],[1156285,"Dragon Turtle Hatchling"],[1156286,"Wild Tiger"],[1156287,"シャドウガードを出る"],[1156288,"本当にシャドウガードを出ますか？"],[1156289,"Saurosaurus"],[1156290,"*ツタはそれを使って登るのに十分な強度があるように見えます*"],[1156291,"イオドーン部族"],[1156292,"Silverback Gorilla"],[1156293,"Greater Phoenix"],[1156294,"Totem of the Tribe"],[1156295,"Anon's Boots"],[1156296,"Shanty's Waders"],[1156297,"Minax's Sandals"],[1156298,"Ozymandias' Obi"],[1156299,"Hawkwind's Robe"],[1156300,"Juo'nar's Grimoire"],[1156301,"Enchantress' Cameo"],[1156302,"この称号は受け流しマスタリーで得られます。"],[1156303,"この称号は魔法マスタリーで得られます。"],[1156304,"この称号は毒マスタリーで得られます。"],[1156305,"この称号は弓術マスタリーで得られます。"],[1156306,"この称号は調教マスタリーで得られます。"],[1156307,"この称号は剣術マスタリーで得られます。"],[1156308,"この称号は棍術マスタリーで得られます。"],[1156309,"この称号は槍術マスタリーで得られます。"],[1156310,"この称号は格闘マスタリーで得られます。"],[1156311,"この称号はネクロマンシーマスタリーで得られます。"],[1156312,"この称号は騎士道マスタリーで得られます。"],[1156313,"この称号は武士道マスタリーで得られます。"],[1156314,"この称号は忍術マスタリーで得られます。"],[1156315,"この称号は織成呪文マスタリーで得られます。"],[1156316,"この称号は神秘マスタリーで得られます。"],[1156317,"この称号は投擲マスタリーで得られます。"],[1156318,"Destroyer of the Time Rift"],[1156319,"この称号はシャドウガードを制覇すると得られます。"],[1156320,"An Unstable Time Rift"],[1156321,"*あなたはTime Riftをのぞき込み、悠久の時が生まれるはるか昔を見つめています……*"],[1156322,"~1_ITEM~のリワードがあなたの銀行に送られました。"],[1156323,"A Fractured Time Gate"],[1156324,"Semidar討伐"],[1156325,"Mephitis討伐"],[1156326,"Rikktor討伐"],[1156327,"Lord Oaks討伐"],[1156328,"Neira討伐"],[1156329,"Piper討伐"],[1156330,"Serado討伐"],[1156336,"Corgul討伐"],[1156337,"Dragon Turtle討伐"],[1156338,"伝説の刻"],[1156339,"ようこそ！　勇敢な冒険者よ！<br><br>時間の旅を通じて私はその道の頂点を極めた者たちに幾たび巡り会ったことだろう。この伝説は私たちの間で語り継がれる最も大切な物語であり、勇者たらん者たちにとっては不可欠なものだ。私は汝にこれら伝説の道を歩むチャンスを与えよう。私の任務を終えた時、汝はマスタリーの神秘を知ることになるだろう。"],[1156340,"習得するマスタリーを選んでください。"],[1156341,"汝の武勇をホークウィンドに証明せよ。汝の敵を討ち滅ぼし、伝説への道を踏み出すのだ。"],[1156342,"あなたは戦果を挙げ、マスタリーの第一段階を修了しました！"],[1156343,"クエストをキャンセルしますか？"],[1156344,"Anon's Spellbook"],[1156345,"ディノサウルス特効"],[1156346,"ミュルミデックス特効"],[1156347,"イオドーン部族特効"],[1156348,"石のドア(南外開き)"],[1156349,"石のドア(東内開き)"],[1156350,"メタルドア左(南外開き)"],[1156351,"メタルドア右(南外開き)"],[1156352,"メタルドア左(東内開き)"],[1156353,"メタルドア右(東内開き)"],[1156354,"Dread Horn討伐"],[1156355,"Travesty討伐"],[1156356,"Chief Paroxysmus討伐"],[1156357,"Lady Melisande討伐"],[1156358,"Monstrous Interred Grizzle討伐"],[1156359,"Shimmering Effusion討伐"],[1156360,"妖精族に対してダメージを倍与えます。警告 - このアイテムプロパティは悪魔族からより多くのダメージを受けるようになります。"],[1156361,"取り引きは完了しました。"],[1156362,"取り引きは無効なアイテムのため、キャンセルされました。"],[1156363,"取り引きは残高不足により、キャンセルされました。"],[1156364,"オークションブローカー雇用"],[1156365,"オークションブローカー雇用"],[1156366,"オークションブローカー"],[1156367,"Dragon Turtle 像"],[1156368,"Crimson Dragon 像"],[1156369,"回転旋盤"],[1156370,"弓矢工作業台"],[1156371,"オークション金庫"],[1156372,"これはオークション金庫ではありません。"],[1156373,"ブローカーにオークション金庫を追加しました。"],[1156374,"ブローカーからオークション金庫を取り出しました。"],[1156375,"今はブローカーにオークション金庫を追加することはできません。"],[1156376,"今はブローカーからオークション金庫を取り出すことはできません。"],[1156377,"ウルティマ オンラインチームよりハッピーホリデー！　バックパックにギフトトークンをお贈りしました。"],[1156378,"ナッツクラッカーのレシピ"],[1156379,"ふわふわかき氷ツリーの鉢植え"],[1156380,"Runic Atlasのレシピ"],[1156381,"ギフトを選択してください:"],[1156382,"ホリデーギフトボックス"],[1156383,"1%"],[1156384,"オークション金庫を追加"],[1156385,"オークション金庫を取り出し"],[1156386,"2015 ホリデーギフトトークン"],[1156387,"金色のホイル紙に包まれたダークチョコレートナッツクラッカー"],[1156388,"金色のホイル紙に包まれたミルクチョコレートナッツクラッカー"],[1156389,"金色のホイル紙に包まれたホワイトチョコレートナッツクラッカー"],[1156390,"ダークチョコレートナッツクラッカー"],[1156391,"ミルクチョコレートナッツクラッカー"],[1156392,"ホワイトチョコレートナッツクラッカー"],[1156393,"*あなたは包装紙を慎重にはがしています……*"],[1156394,"奇妙なふわふわかき氷ツリーの鉢植え"],[1156395,"Semidarのカード"],[1156396,"Dupre the Paladin"],[1156397,"Nystul the Mage"],[1156398,"Shamino Sallé Dacil"],[1156399,"Juo'nar the Lich"],[1156400,"説明:"],[1156401,"スイートココアバター"],[1156402,"ホイル紙を持っていません。"],[1156403,"スイートココアバターを持っていません。"],[1156404,"残り時間:"],[1156405,"ゴールド入札更新価格:"],[1156406,"プラチナ入札更新価格:"],[1156407,"入札する"],[1156408,"即時購入価格:"],[1156409,"即時購入"],[1156410,"プラチナ入札開始価格:"],[1156411,"ゴールド入札開始価格:"],[1156412,"ゴールド即時購入価格:"],[1156413,"プラチナ即時購入価格:"],[1156414,"オークション開始"],[1156415,"オークション終了"],[1156416,"開始価格を設定"],[1156417,"即時購入価格を設定"],[1156418,"3日間"],[1156419,"5日間"],[1156420,"7日間"],[1156421,"新規出品アイテムを選択"],[1156422,"履歴"],[1156423,"プラチナ入札:"],[1156424,"ゴールド入札:"],[1156425,"入札期間:"],[1156426,"あなたは~1_ITEMNAME~を入札金額~2_BIDAMT~プラチナと~3_BIDAMT~ゴールドで落札しました！　オークション終了後3日以内にアイテムを引き取らない場合は取引は無効になります。"],[1156427,"参加中の~1_ITEMNAME~のオークションであなたを上回る入札がありました。現在の最高入札額は~2_BIDAMT~プラチナと~3_BIDAMT~ゴールドです。"],[1156428,"あなたが出品した~1_ITEMNAME~のオークションは~2_BIDAMT~プラチナと~3_BIDAMT~ゴールドで終了しました。落札金額はあなたの口座に振り込まれています。"],[1156429,"オークションに出品したアイテムが引き取られるまで、新たなアイテムを追加することはできません。"],[1156430,"オークションに出品したアイテムが引き取られるまで、オークション金庫の設定を変えることはできません。"],[1156431,"オークション開催中にそれを変更することはできません。"],[1156432,"それを行う開催中のオークションがありません。"],[1156433,"あなたの入札は受付されました。"],[1156434,"開始価格を設定してください。"],[1156435,"現在のゴールド入札:"],[1156436,"現在のプラチナ入札:"],[1156437,"オークション金庫はパブリックハウスにのみ設置できます。"],[1156438,"終了したオークション"],[1156439,"*あなたはSemidarのカードの包みをはがそうとしています！*"],[1156440,"保留中のオークション"],[1156441,"<DIV ALIGN=CENTER>オークション金庫</DIV><DIV ALIGN=LEFT><BR>オークション金庫ディードはベテラン報奨で入手できます。<BR>オークション金庫はパブリックハウスに設置することができます。家に設置されると家のオーナーは入札するプレーヤーを限定するためのアクセスを設定することができます。<br>オークションを開始するにはあなたのバックパック内にあるアイテムを指定することが必要です。このアイテムはゴールド、コンテナであってはならず、重量が399ストーンを超えてもいけません。また、<A HREF=\"http://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/gameplay/npc-commercial-transactions/npcs-player-owned\">ベンダー所持品の規定</A> に沿っていることが必要です。オークション金庫にアイテムが追加されると、それは金庫内に展示されるようになります。開始価格とオークション期間はオークション開始前に確定させておくことが必要で、オークション開始後の変更はできません。オークションに出品するアイテムには140文字の説明文を付与でき、それはいつでも変更することができます。即時購入価格を設定すると、入札者は競り落とすまでの過程を省略し、提示された価格に5%の手数料を上乗せすることでアイテムを即時に購入することが可能になります。<br>オークションが終了すると開催者であるアカウントは即座に支払を受け取り、オークション結果についてのゲーム内メッセージを受信します。落札者には3日間の回収期限が与えられ、期間内に引き取られなかったアイテムは開催者に戻されます。アイテムが回収されるとオークション金庫は新たにオークションを開催できるようになります。<br><br>オークションに入札するためにはプレーヤーは銀行口座内に<A HREF=\"http://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/player/money\">預金</A>を持っていることが必要です。入札者はその品物に支払ってもいいと思える金額を入札します。入札に成功するとその分の預金が即座に口座から引き落とされます。あなたの入札額が現在の最高入札額を上回っていれば、あなたが現時点の購入資格保持者となります。もしあなたが入札額で下回った場合、あなたはゲーム内メッセージを受信し、預金はあなたの銀行口座に払戻されます。オークションが終了し、あなたが落札者である場合は3日以内にアイテムを引き取るようメッセージを受信します。アイテムを引き取る際に実際の入札金額と落札金額の差額は払い戻されます。</DIV>"],[1156442,"入札者メニュー"],[1156443,"Runic Atlas"],[1156444,"オークション金庫ポーチ"],[1156445,"あなたを上回る入札がありました。"],[1156446,"証書に戻すには斧を使用してください。"],[1156447,"このオークションはプライベートです。"],[1156448,"*彼は驚かすように槍を振り上げ、あなたが鳥ではないと気付くとそれを降ろした*　あああ……おお、また冒険者か！　安心した！　ここは一体何なんだ？　ちょっと待ってくれ、わしは荷馬車でおいしいお菓子を配達する途中だったんだが、次がここなんだ！　どう猛な鳥どもが待ち伏せて襲って来るまではさして悪くなかったがね！　あいつら俺の金色のホイル紙を全部ひっつかんで飛んで行っちまいやがって、あれがないといつものホリデーチョコレートは作れないんだ。あの汚らしい鳥を追って行けばホイル紙を見つけることができるだろうよ。お前さんはそれを使ってちょっぴり愉快なチョコレート菓子を作ることができる。幸運を！"],[1156449,"ホイル紙の切れはし"],[1156450,"Macaw Feathers"],[1156451,"Willy the Legendary Chocolatier"],[1156452,"オークション開催中、あるいはアイテムが中に入ったオークション金庫に刃物を当てることはできません。"],[1156453,"オークション金庫がロックダウンされています。これを行うためにはそれらを撤去する必要があります。"],[1156454,"あなたが~3_ITEMNAME~に入札した~1_BIDAMT~プラチナと~2_BIDAMT~ゴールドは家の腐敗によりあなたの口座に戻されました。"],[1156455,"1時間"],[1156456,"今は家のカスタマイズができなくなっているため、デザインをコミットすることができません。数分間待ってからやり直してください。"],[1156457,"今は家のカスタマイズができなくなっています。数分待ってからやり直してください。"],[1156458,"ホークウィンド: 私はもっとも不運な出来事を予見してしまったのではないかと恐れている……<br><br>ブラックソーン: タイムロードよ。いったい何を思い悩んでおられるのです？<br><br>ホークウィンド: 私はブリタニアの民をミナックスとの戦いに合流させるためにイオドーンへといざなったが、それによって先住民たちを重大な危機に陥れてしまったのではないかという思いに苛まれている。ブリタニアの民は好奇心旺盛で勇猛だが、その好奇心がイオドーンの谷を危うくしているのではないかと。ブリタニアの民はイオドーンの資源を利用しようとしているのだ。<br><br>ブラックソーン: それはすべての人の性(さが)であります。あなたは危険を承知だったのでは？<br><br>ホークウィンド: 誠に各々の行動には相応にして正反対の作用があるものだ。原因と結果は最も根本的な部分で結びついている。<br><br>ブラックソーン: ブリタニアの民の冒険主義がもたらす影響とはすなわち何であると？<br><br>ホークウィンド: ドラゴンタートルや虎の死骸がジャングルの床を覆い、先住民たちは彼らがただ、外部からの侵入者としか知りえない者たちの手で殺された。<br><br>ブラックソーン: *ブラックソーン王は重々しく顔を伏せた* 目的が手段を正当化するのか誰かが声を上げて問わねばならない……<br><br>ホークウィンド: 我々はミナックスがイオドーンを制することを許すわけに行かなかった。いかなる危機においてもブリタニアの民は呼びかけに応じて結集するだろう。<br><br>ブラックソーン: 時が来て立ち上がるのは王国とその民のまさしく宿命です。<br><br>ホークウィンド: 多くの死によってミュルミデックスはますます勢力を拡大して行った。豊富な腐肉は彼らを暗い巣穴の中から誘い出し、肥えさせ、繁殖させた。Barrab族はこれを何かの前兆と見たが、昆虫崇拝により一層傾倒して行っただけだった。ミュルミデックスの増殖を抑えなければ、イオドーンの谷はたちまち彼らに覆いつくされてしまうだろう。<br><br>ブラックソーン: ミュルミデックスの侵攻を止める方法はないのですか？<br><br>ホークウィンド: 未来の選択肢は常に複数用意されている。我々はBarrabへ向けてイオドーンの種族たちをひとつにしなくてはならない。彼らはそれによってのみ巣穴へ到達し、ミュルミデックスの侵攻を食い止めることができる。<br><br>ブラックソーン: *ブラックソーン王はあなたに向かって微笑んだ* よろしいかな！ この書簡をサージョフリーに届けてくれたまえ。彼のキャンプはイオドーンの谷のBarrab族の住処の近くにある。幸運を！"],[1156459,"ミュルミデックスの脅威を鎮圧するための第一歩だ……"],[1156460,"この厳しい時にあっては我々の内なる勇気を絞り出さなくてはならない……"],[1156461,"一刻を争う事態だ。サージョフリーに書簡を届けてくれ。彼のキャンプはイオドーンの谷のBarrab族の住処の近くにある。"],[1156462,"おお、ブラックソーン王があなたを寄越したのだね？"],[1156463,"部族たちをひとつにせよ"],[1156464,"*サージョフリーはあなたを見上げた* これは何だね？ ああ！ 私たちを助けに来てくれたのかい？ 私たちはBarrab族にミュルミデックスの巣穴に入る方法を教えてくれるよう何週間もかけて交渉を試みたが、さっぱり運がないようだ。ブラックソーン王は私たちに残された唯一の方法はイオドーンのほかの部族たちがBarrab族に圧力をかけることだと考えておられるようなのでね。手始めに彼らに接近を試みたものの、一方的に攻撃されるばかりだった。ラフキン教授がここへ来るまで、彼らと平和的に対話することは不可能だった。彼らに私たちの計画に協力してもらうには彼らの信用を得なければならない。Sakkhra族は巨大なトカゲを崇拝しており、彼らはそれを“ディーノーザウル”と呼ぶ。ここから川を越えて北にある壁に囲まれたSakkhra族の村へ行って部族長を探さなくてはならない。Urali族はドラゴンタートルを崇拝しているのだが、白状するとあんな生き物は神話か何かの中にしか存在しないと思っていた。ここへ来たばかりの頃それが突然砂浜に上がって来たのを見るまではね。Urali族の、ドラゴンタートルの住処でもある彼らの家は砂浜の北側に沿うようにして並んでいる。Jukari族はグレートボルケーノを崇拝している。彼らは暴れん坊で、私の部下の頭をツルハシで殴って連れ去ってしまった。彼らは南東の火山のふもとで必ず見つかるだろう。Kurak族は敏捷で彼らが“ティーガー”と呼ぶジャングルのネコ科の動物を崇拝している。あなたが襲われてずたずたにされて巣へ引きずりこまれない限りは小さくかわいらしいだけの動物だろう*くすりと笑う*彼らの住処は南西の低地だ。Barako族は樹の上に住んでいて、その土地に繁殖するゴリラを崇拝している。ラフキン教授がジャイアントエイプの言い伝えについて何か言っていたが、私に聞かないでくれ。彼らの住処はここから東の樹上だ。私たちの計画に協力すると彼らが言った証を持ち帰ってくれればあなたは手厚く表彰されるだろう。もしくはこのジャングルがあなたを引き裂いてしまうかどっちかだ。幸運を！"],[1156465,"状況は逼迫している。ブラックソーン王よ。よほど勇敢な冒険者でなければ難しいだろう……。"],[1156466,"支援物資を降ろしてくれ！ 境界線を引くんだ！ ミュルミデックスをこのキャンプから10フィート以内に近づけないでくれ！ 王が約束したガードはまだなのか！？"],[1156467,"Mosaic of Heluzz"],[1156468,"Totem of Fabozz"],[1156469,"Fires of Kukuzz"],[1156470,"The Skull of Motazz"],[1156471,"The Skull of Aphazz"],[1156472,"私の貴重な時間を無駄にしないでくれ！ 私たちはやらねばならないということがわからないかね？！"],[1156473,"これはアカウントに紐づけられたアイテムです。"],[1156474,"オークションへの地図~1_ITEMNAME~: ~2_HOUSE~"],[1156475,"オークションハウス~2_name~に移動するために~1_cost~ゴールドを支払う場合は'Accept'を選択してください。~3_minutes~分以内であればこの場所に戻って来ることができます。"],[1156476,"この称号はイオドーンの「ひとつの谷」クエストを終了することで得られます。"],[1156477,"Dinosaur Hunter"],[1156478,"オークション金庫への地図がバックパックに入りました。"],[1156479,"短命ではありません"],[1156480,"バナナの山"],[1156481,"タイガーラグ"],[1156482,"ブラックタイガーラグ"],[1156483,"ホワイトタイガーラグ"],[1156484,"バナナの山(小)"],[1156485,"バナナの山(中)"],[1156486,"バナナの山(大)"],[1156487,"一つ選択:"],[1156488,"ドラゴンタートル噴水"],[1156489,"*石は暖かく感じられてあなたが触れると脈打つようです*"],[1156490,"<center>ケージロック</center>"],[1156491,"<center>ケージロック解除</center>"],[1156492,"ロックをはずそうとしています。"],[1156493,"*毒を塗ったダーツがあなたの首に食い込んだ！*"],[1156494,"*あなたはTrappersに待ち伏せされています！*"],[1156495,"*地面が揺れてあなたは方角がわからなくなる！*"],[1156496,"*Hatchlingは安全に砂の中に潜った*"],[1156497,"*溶岩流があなたを焦がした！*"],[1156498,"エンドレス ジャーニーアカウントではVice vs Virtueに加入することはできません。"],[1156499,"*開錠した！*"],[1156500,"*猛獣の子はあなたをいたずらっぽく見ています。かわいらしさに圧倒されてあなたは攻撃できません*"],[1156501,"*あなたは猛獣の子がKurak族の住処へと安全に戻って行くのを見届けました*"],[1156502,"*猛獣の子はKurak族の住処へと用心深く進み始めます。あなたはその子を守るべきだと思いました*"],[1156503,"あなたの攻撃は無効です。クエストの手順を見直してください。"],[1156504,"*卵は小刻みにふるえ始めました……*"],[1156505,"オークション終了前にこのスペースの貸出期限が切れるため、オークション期間を短縮してください。"],[1156506,"*火山が活性化している！*"],[1156507,"*あなたはラヴァロックを取り出して慎重にとっておきます*"],[1156508,"なんてことだ……これはラヴァロックに見えない！"],[1156509,"あなたは地面を掘りましたが何も見つかりませんでした。"],[1156510,"このアイテムは装備されているかバックパックに入っている必要があります。"],[1156511,"*足元で地面が割れて噴き出した蒸気があなたを焦がした！*"],[1156512,"ひとつの谷"],[1156513,"イオドーンの谷におけるミュルミデックスの侵攻は大変危険な状況だ。Barrab族とミュルミデックスの同盟軍に圧力をかけるため、あなたはSakkhra族、Urali族、Jukari族、Kurak族、Barako族をまとめねばならない。"],[1156514,"少し前に巣のある場所を掘り起こしたばかりです。しばらく待ってからやり直してください。"],[1156515,"*あなたはあなた以外の誰かが巣を見張っているのに気づきます……*"],[1156516,"ブラックソーン王からサージョフリーへの書簡"],[1156517,"Tiger Cub Statuette"],[1156518,"これらの部族は自分たちからまとまることはしない。Sakkhra族、Urali族、Jukari族、Kurak族、Barako族を訪ねて早急に着手しなければならない！ 私たちはやらねばならない！"],[1156519,"よくやってくれた！ あなたがどのような手を使ったのか知らないが、これこそ私たちが待ち望んでいた突破口だ。ほかの部族の協力があれば、私たちはミュルミデックスの脅威を鎮静化するための戦いの計画に着手することができる！ 私たちの軍隊と部族たちの準備が整うまで、もう少し時間がかかるだろう。その時が来たらまたあらためて告示しよう。"],[1156520,"ミュルミデックスに共に立ち向かうための準備が整った。よくやってくれた。ありがとう！"],[1156521,"グレートハント"],[1156522,"*Sakkhraの女部族長は心配げにあなたを見るが、ラフキン教授の本から学んだあいさつがあなたの舌を転がり出ると、笑ってあなたを受け入れる* ラフキン言う、あなたSakkhraを助けることできる。Sakkhra、あなた信じない。あなた、Sakkhraの信用ほしいなら一番大きい恐竜のT Rexと戦う！ もしT Rex倒したら、Sakkhraあなた信じる。*女部族長は西にある恐竜の棲む沼地を仕草で示した*"],[1156523,"空の巣"],[1156524,"*Uraliの女部族長は心配げにあなたを見るが、ラフキン教授の本から学んだあいさつがあなたの舌を転がり出ると、笑ってあなたを受け入れる* ラフキン言う、あなたUraliを助けることできる。Urali、あなた信じない。あなた、Uraliの信用ほしいなら、あいつらがドラゴンタートルの卵盗るのやめさせる。ドラゴンタートルの卵泥棒止めたら、Uraliあなた信じる。*女部族長は南にある産卵のための砂浜を仕草で示した*"],[1156525,"グレートボルケーノ"],[1156526,"*Jukariの部族長は心配げにあなたを見るが、ラフキン教授の本から学んだあいさつがあなたの舌を転がり出ると、笑ってあなたを受け入れる* ラフキン言う、あなたJukariを助けることできる。Jukari、あなた信じない。あなた、Jukariの信用ほしいなら、Jukariのラヴァストーンを火山から掘って来る。火山、あなた食べないであなた戻って来たら、Jukariあなた信じる。*部族長は東にある火山を仕草で示した*"],[1156527,"待ち伏せし者"],[1156528,"*Kurakの部族長は心配げにあなたを見るが、ラフキン教授の本から学んだあいさつがあなたの舌を転がり出ると、笑ってあなたを受け入れる*ラフキン言う、あなたKurakを助けることできる。Kurak、あなた信じない。あなた、Kurakの信用ほしいなら、虎の子どもを罠から逃がす。虎の子ども逃がしたら、Kurakあなた信じる。*部族長は南にある低地をあなたに仕草で示した*"],[1156529,"グレートエイプ"],[1156530,"*Barakoの部族長は心配げにあなたを見るが、ラフキン教授の本から学んだあいさつがあなたの舌を転がり出ると、笑ってあなたを受け入れる* ラフキン言う、あなたBarakoを助けることできる。Barako、あなた信じない。あなた、Barakoの信用ほしいなら、グレートエイプ倒す。あなたバナナ洞窟へ行く、あなたエイプに食べられないで戻ってきたら、Barakoあなた信じる。*部族長はすぐ北東にあるバナナ洞窟を仕草で示した*"],[1156531,"あなたまだ、巨大恐竜倒してない？ Sakkhra族、巨大恐竜倒すまであなたに協力しない！"],[1156532,"*部族長があなたを見ている……*"],[1156533,"Tyrannosaurus Rexを討伐せよ"],[1156535,"あなたは~2_max~匹の内~1_count~匹のドラゴンタートルのふ化を助けました。"],[1156536,"あなたまだ、ドラゴンタートルふ化するのを助けてない？ Urali族、あなたがドラゴンタートルふ化するのを助けるまで協力しない！"],[1156537,"アーオー！　アーオー！　ドラゴンタートルが掘るよ泳ぐよ！　あなたUraliにいいことした！　Uraliあなた信じる！"],[1156538,"5つのラヴァロックをグレートボルケーノのカルデラから発掘せよ"],[1156539,"あなたは~2_max~個の内~1_count~個のラヴァロックを見つけました。"],[1156540,"グレートボルケーノが怖いのか？ ハハハ！ ブリタニア人が怖がってる！"],[1156541,"オオオ！ あなたJukariのラヴァロックを持ってきた、火山あなたまずくて食べなかった。ハハッ！ Jukaliあなた助ける！"],[1156542,"あなたはこれを使うためのクエストの正しい手順を踏んでいません。"],[1156543,"あなたは~2_max~頭のうち~1_count~頭の虎の子どもを助けました。"],[1156544,"密猟者の罠から5頭の虎の子どもを救いました。"],[1156546,"あなた虎の子ども助けた！ Kurak感謝する、あなた助ける！"],[1156547,"グレートエイプ討伐"],[1156548,"*胸をたたく*あなたグレートエイプと戦わなければBarakoあなた信用しない！"],[1156549,"*胸をたたく* あなた、グレートエイプと戦って勝つ！　あなた強い、Barakoあなた尊敬して信じる！"],[1156550,"*女部族長があなたを見ている……*"],[1156551,"Sakkhra族の信用"],[1156552,"Urali族の信用"],[1156553,"Jukari族の信用"],[1156554,"Kurak族の信用"],[1156555,"Barako族の信用"],[1156556,"グレートエイプのバナナの山"],[1156557,"アーオー！ アーオー！ ブリタニア人、巨大恐竜倒した！ 勇気と力のしるし見せた！ Sakkrahあなた信用する！"],[1156558,"カルデラ地帯"],[1156559,"このクエストを行うためにはTime of Legendsへのアップグレードが必要です。"],[1156560,"ファンシーラブシート (北)"],[1156561,"ファンシーラブシート (西)"],[1156562,"エリー・ラフキン教授"],[1156563,"イオドーンの夜 Vol. I"],[1156564,"イオドーンの夜 Vol. II"],[1156565,"明くる日の朝 Vol. I"],[1156566,"明くる日の朝 Vol. II"],[1156567,"イオドーンの部族: Sakkhra"],[1156568,"イオドーンの部族: Urali"],[1156569,"イオドーンの部族: Jukari"],[1156570,"イオドーンの部族: Kurak"],[1156571,"イオドーンの部族: Barako"],[1156572,"最も古い手書きの記録にはこのように言及されていた。“海に棲息するアクアティック・ドラゴンは、水夫たちにとっては台風よりも恐ろしい脅威であった。彼らの体表は強化されたプレート鎧よりも固い甲羅に覆われ、戦いを挑んでも倒すことは困難だった。”ドラゴンタートルは砂のある環境を好み、この生物を一目見る幸運に恵まれた者は、例外なくその大きさのわりに、力強い足ひれによって繰り出される超人的な速さを目の当たりにすることになるだろう。Urali族はドラゴンタートルを崇敬しており、それは天からの恵みであり、彼らを守護するものであり、人々に寄り添う神であるとした。Urali族は太陽周期が一つ巡るごとに食物と資材を自分たち部族にもたらすためにドラゴンタートル一匹を屠ることを習慣にしていた。Urali族は繊細な技術を持つ生産者で、ドラゴンタートルの甲羅と腱から成る特徴のある鎧と装飾を有している。ブリタニア人がイオドーンに上陸し、ドラゴンタートルの卵が珍重されるようになったことでUrali族がその繁殖の行く末を案じるようになったのは不幸なことであった。ドラゴンタートルの巣は水辺からそう遠くない砂地にある。一匹のメスはたくさんの卵を産むことができ、子どもたちはふ化した時から自立するに任せられる。私はブリタニア人の侵入者が、誰も巣に近づいて卵を持ち去れないよう待ち伏せているのを目撃した。私たちの仲間の一人は侵入者の目を盗んで密かに行動し、ふ化した卵と巣の素材を持ち帰ることに成功した。"],[1156573,"イオドーンの北方の土地は川の流れと巨大な沼地によって区切られている。トカゲによく似た素晴らしき固有種がこの地に棲息していた。私たちのガイドは一度ならずこれらの怪物に対峙することになったが、彼らの武器防具の消耗はこの試練をよく体現していた。高い石垣によってこれらの生物から守られ、またそれが示すように最も優れた建築と農業の技術を有する、私たちがイオドーンの谷で出会った部族、それがSakkhra族であった。Sakkhra族は彼らが彼らの言葉で“ディーノーザウル”と呼ぶこのトカゲ様の生物を崇拝していた。彼らの居住区の高く張り巡らされた壁は彼らをディノサウルスから守っていたが、彼らが崇拝する爬虫類と同様に色鮮やかにして多彩に飾り立てたSakkhra族は、安住の地を乗り越えてディノサウルスの最高峰であるTyrannosaurus Rexを狩りに出掛けるのだ。私は幸いにしてまだそれに遭遇したことはないが、Sakkrah族とのやり取りの中でTyrannosaurus Rexは他のディノサウルスを食することでより強靭に成長する凶悪な種であると学んだ。私はこれらの生物について学ぶべく沼地へ案内するようガイドに訴えたが、彼らはとてもじゃないがそれは危険すぎると言う。"],[1156574,"イオドーンの谷の南の低地帯では、夜な夜な仄暗い月光で狩りをする敏捷なネコ科の動物に遭遇した。私たちのパーティのいくつかはガイドが境界線を築く前にこれらの動物に遭遇するという不運に見舞われた。このネコ科の動物はKurak族に崇拝されていた。Kurak族は愛情深い人々で、共有を是とするUrali族とよく似たモラルを持っていたが、これらはすべて虎と結び付けられていた。Kurak族は自らを多彩な色で飾り立てた - それは遭遇する野生の虎と同様オレンジが最もよく見られ、黒、そして白は次第にまれとなる。ブリタニアの裕福な家は虎の毛皮を欲しがり、とりわけ若い虎が好まれた。Trappersたちは皮を取るためこぞって罠をしかけて子どもの虎を捕獲し、連れ去った。私たちのガイドは何人かのTrappersと不愉快な出会いをした際に、負傷した虎たちを救うために強い毒に対する解毒剤が必要だった。Kurak族は虎の子どもを救おうとしたが、不幸なことに罠付きの檻のロックシステムは彼らにとっては複雑に過ぎることが判明した。このような状況をもたらした侵入者たちの思い通りにさせないためにも、これらの虎の世話は野生の虎が多く棲息する低地で行われなくてはならない。"],[1156575,"大きな火山が重々しくイオドーンの谷の南方に鎮座している。私たちのこの方面への探検において敵との遭遇は最小限に留まった。私は先住民の言語の解析に着手し、まれに遭遇するさすらいのシャーマンと適度なコミュニケーションを取ることができるまでになっていた。ジャングルの奥深くへさらに分け入って行くと、私たちのガイドがそれ以上の探索を拒否したいくつかの寺院を通り過ぎることになったが、やがて私たちはイオドーンの谷の秘密をもっと知ることになるのだ。私たちがJukari族に遭遇したのは夕暮れも近づく頃だった。見慣れぬ赤黒い皮膚に気づくのとそれが私を攻撃して来たのはほぼ同時だった。彼らの外見から受けた私の不安は私たちが呼びかけを開始することで素早く解消された。Jukari族は誠実な人々で、火山を偉大な眠れる巨人とみなしていた。彼らの間で勇猛を証明するための習慣は特筆に値する。火山のカルデラの地中深く眠るのは、jukari族がラヴァロックと呼ぶ聖なる岩である。ラヴァロックは内包する炎によって脈打ち、Jukari族はこの石の破片をかけがえのない大切なものとして切望する。彼らの一族の中でも特に勇敢な者は溶岩流に最も近い肥沃な土地へと危険を冒して進むのだ。Jukari族は一連の作法について火山が素早く作業を行うことができない者を“食べて”しまうのだと説明したが、ああ、それは灼熱の溶岩流に巻き込まれた探索者が救助を求めることもせず、流れを変えると言われる幾筋もの溶岩流のただ中にいる様に言及しているのだなと推測することができるだけだった。"],[1156576,"イオドーンの谷の北東方面を探索する途中で私たちは密林の中に高く、広大な屋根があるのを発見した。森の中にはバナナの木が生い茂り、どんなものであれ夜毎私たちのコックが作る混合物を何とか食べ続けて来た私たちのガイドにとっては嬉しい驚きとなった。私はバナナにこんなにもたくさんの調理法があることを知らなかったし、私の飢えた口の中で貪られるまま暖かいバナナ・サラダのたてる音が残りわずかになったとき、私はそのあまりの美味しさに嬉々として驚いたことを認めねばなるまい。誰しもイオドーンの谷のバナナはブリタニアにあるものとよく似ているが、より長くてほっそりとしていると思うことだろう。この地に定住するゴリラに近づけば容赦なく攻撃に晒され、またいずれも力強く攻撃は正確である点において個体差はさしてないようであったが、それはとりわけ最近バナナを取った者に対して際立っているようであった。樹上高く設えられた小屋に暮らすのはBarako族である。イオドーンのほかの部族と同様に、Barako族はゴリラを崇拝の対象とし、その力を畏怖していた。Barako族は戦いには慣れており、彼らの衣装からは戦いへの備えが見て取れた。しかし最も興味深かったのはBarako族の部族長が私に話して聞かせたグレートエイプなるもののことであろう。言い伝えによればグレートエイプはその周りをレッサーゴリラが集うバナナの山に囲まれ、Barako族の住処からそう遠くない洞窟に住んでいるのだという。部族長はさらに彼らの一族が何度かグレートエイプと対峙した際のことを語って聞かせ、特にグレートエイプのその力と投球の正確さに言及した。私たちのパーティの何人かのスカウトたちは、人の手によって作られたと思われるトラスとその上に乗っている樽が何であるのかを報告するためだけに洞窟の中へと入って行った。樽が最大限出現している場合でも、何人かでそれを動かすことが出来るならグレートエイプへの挑戦はたやすくなるだろう。しかし彼らの存在によって洞窟内のゴリラの数が急速に増えたため、恐怖にかられて逃げ出したスカウトたちが洞窟内に長く留まることはなかった。"],[1156577,"キャンプファイアのほの暗い光がキャンバスのテントに明滅していた。夜の静寂の中でジャングルは猿の遠吠えとコオロギの鳴き声で活気づいていた。穏やかな風が近くのヤシの葉をさらさらと鳴らした。私がライキュームを発って何か月かが過ぎようとしていたが、イオドーンのジャングルはいまだに私を不安な気持ちにさせた。滞在期間中に私はこんなにも美しいものたちに出会った。すばらしき動物たちの群れはイオドーンに特色と密度を与えていた。青々とした大地の中を曲がりくねって進む川の流れはその地を生き生きと肥沃にさせていた。遠くではカルデラに高くそびえる火山が過去からの時間を背負って堂々と煙を吐いていた。地表ではイオドーンは私たちを歓迎しており、暖かく見えたが、異質なものと今ある危機は地下に潜んでいたのである。私がミュルミデックスに一度しか遭遇していないのは幸運であったと言わざるを得ない。"],[1156578,"私の目をくらましたかすかな日の光は、彼らのキトン質の外骨格からの反射だった。自分が何を見ているのか焦点を合わせる前にガイドが雄たけびを上げ、私の目の前で斧を振り下ろした。斧は宙を切ってミュルミデックスウォリアーの胸部に直角に突き立てられた。生き物がもがき、のたうちまわると緑色の液体が切り口からにじみ出て来た。私は背を向けようと試みたが、好奇心が私をその場に留まらせた。生き物は巨大で、人間のおよそ二倍はあろうかという大きさで、昆虫に似た外見に細長い、つなぎ合わされた体のパーツを持っていた。頭部から突き出ているはさみ状の前足部分を汚しているのはまぎれもなく深紅の血であった。もっとよく見ようと私が近寄ると、ガイドはもう一度空中で斧を振るって今度は化け物の首を切り落とした。多量の緑色の液体が化け物の首から漏れ出てジャングルの床にたまった。私はあの日からミュルミデックスを見ていない。私はミュルミデックスがほとんどを地下で過ごし、地表へは獲物を捕る時にだけ出て来ては巣穴に戻る種なのだと知るに至った。イオドーンは驚きに満ちており、日々発見の宝庫である。このような仕事は私を疲れさせたが、都合の良いことに簡単に寝入ってしまうので不安が和らぐのだ。私の意識がうたた寝の国を漂い始めたのを感じたその時、ジャングルは静けさに包まれた。数秒後、谷を恐ろしい悲鳴がこだました。"],[1156579,"ジャングルの空気は冷たかった。朝露は近くのヤシの葉をしならせ、鳥のさえずりが昇る太陽を祝福していた。私はほんの数時間の睡眠しかとっていない状態でふらつきながら起き出し、心は途方に暮れたままだった。夜のうちに数人の運搬係が襲われ、彼らの死体の残骸は厚い、黄緑色の粘液に覆われていた。ガイドたちはミュルミデックスを防ごうと戦ったが、よもや私たちにチャンスがあろうはずもなかった。ガイドたちは運搬係とミュルミデックスどちらの死体もキャンプからすぐ近くの場所に集め、私がそれらをよく検証できるようにしてくれた。当てもなく、ただぎこちなくキャンプの中を歩き回っていたとき、私は私をここまで案内してくれたガイドたちに目をとめた。彼らの顔は疲れて憔悴しきっているように見えた。私たちがイオドーンの谷に最初に足を踏み入れてから、既に数か月が経過していた。私はムーンゲートをくぐり抜けてイオドーンの谷のみずみずしさが目に飛び込んで来た最初の瞬間の、あの高揚した気分を思い出していた。イオドーンはその危険性を差し引いても、本当に注目すべき場所であった。ブリタニアにおいて以前は知られていなかった動植物の生態は学問の機が熟していた。友好的、あるいは敵対的なクリーチャーたちはいずれも私たちを同じくらいの好奇の目で見ていた。私はこれらの月日を私たちが目にするものすべてを分類し、記録することに費やした。地形、美しい花たち、好奇心の強いクリーチャーたち、イオドーンを根城とするものすべてを。あるテントの中ではスモールテーブルの上に選り分けられた食糧が乗っていた。コックが不運にも急こう配の岩壁から落下してしまったため、私たちは塩漬けの魚やジャングルを探し回って得られるフルーツの類なら何でも食いつないで来た。人生においてもう一種類のバナナをこれまで見たことがなかったとしたら、あまりに早くそのときが来たと言わざるを得ない。死体にははっきりとした咀嚼のあとがあった。私はミュルミデックスの生態についてはじめて彼らに遭遇したときよりも多くのことを学んでいた。私の観察から彼らには3つの成長ステージがあることが判明した。ほとんどの昆虫がそうであるように、ミュルミデックスは有機体に産み付けられた1個の卵から成長する。これらの卵はほとんどの場合、中くらいの体躯のミュルミデックスドローンが変形した牙を産卵管として使って埋め込まれる。"],[1156580,"卵は女王からドローンへ託されていることは疑いようがないのだが、彼らの巣穴へ入ったことがない以上、これは私の仮説に過ぎなかった。ミュルミデックスは砂地の環境に暮らし、その地下に精巧な巣穴を築いていた。彼らの種はほとんどの場合夜行性であると見られ、私たちはこれまで彼らに昼間遭遇したことはなかった。集められた死体をさらに調べると、胚粘膜が組織を覆っているのが見てとれた - 寄生した幼虫から分泌された黄緑色の粘着物である。死体に寄生していた幼虫が既に地下に潜り、私たちが観察した限りではこの種で最大の大きさを持つウォリアーとなることは間違いなかった。ミュルミデックスウォリアーはとにかく大きかった。彼らの前脚部分はその餌食をいともたやすく切り刻むことができるよう進化していた。ウォリアーの外骨格はほかの個体に比べて非常に固いにも関わらず、しばしばその攻撃性から傷によって損なわれていた。私はガイドたちに合図して死体を燃やさせた。私たちが意を決したことからもわかるように、死体を燃やすことがさらなる幼虫のふ化を防ぐ唯一確実な方法であるとされたからだ。私は散らかった間に合わせのテントに戻った。私はほとんど食べていなかった。ガイドたちが死体を燃やす前に、私はいくつかのサンプルを集めて来ていた。私はそれを既に一定量を超えた、イオドーンの谷に滞在中に集めたアイテムのコレクションといっしょにしまった。私は常によく整頓されたテントを目指していたが、しばしば猛烈に見たものすべてを文書化しようとするため、気づけば原稿が散らばるにまかせているのを発見するのだ。その危険ゆえにイオドーンは本当に魅惑的な場所で私は知識に飢えていた。テントの外では太陽が火山の影から顔を覗かせるところだった。私はそれを見上げて目を閉じ、穏やかな光の暖かさに身をまかせた。再び目を開けるまでの間、しばし微笑み、リラックスするよう私は自分自身に促した。日は既に高く上り、私は目を細めねばならなかった。目の焦点が合って来るに従い、私は心臓が沈み込むような、得も言われぬものが私の体を蝕むのを感じた。そしてすぐに体を硬直させた。キャンプの境界線のすぐ向こう側から自分に注がれる百の目を感じたのだ。"],[1156581,"めずらしいお宝の入ったバッグ"],[1156582,"ファンシーカウチ (北)"],[1156583,"ファンシーカウチ (西)"],[1156584,"アーオー！ アーオー！"],[1156585,"クエストを達成しました！"],[1156586,"ゲーム内ストアをご利用になる前に、安全なログアウト場所（宿屋やあなたがオーナー、共有者、あるいはフレンドに登録されている家）に移動してください。"],[1156587,"おすすめ"],[1156588,"キャラカスタム"],[1156589,"コード入力"],[1156590,"最新"],[1156591,"最古"],[1156592,"フィルター"],[1156593,"カート: ~1_val~/~2_val~"],[1156594,"小計:"],[1156595,"価格 ^"],[1156596,"承認"],[1156597,"花火バナー"],[1156598,"あなたはミュルミデックスに加勢してイオドーン連合軍を押し戻しています！"],[1156599,"あなたはイオドーン連合軍に加勢してミュルミデックスを押し戻しています！"],[1156600,"あなたは下級のミュルミデックスを討伐してほんの少し認知度を得ました。"],[1156601,"あなたは下級のイオドーン戦士を討伐してほんの少し認知度を得ました。"],[1156602,"ミュルミデックスが新たな地域を支配し、前線は移動しました！"],[1156603,"ミュルミデックスが押し寄せ、前線は移動しました！"],[1156604,"イオドーン連合軍が新たな地域を支配し、前線は移動しました！"],[1156605,"イオドーン連合軍が押し寄せ、前線は移動しました！"],[1156606,"ミュルミデックスは前線~3_VAL~波において~2_VAL~のうち~1_VAL~を失いました。"],[1156607,"イオドーン連合軍は前線~3_VAL~波において~2_VAL~のうち~1_VAL~を失いました。"],[1156608,"名前変更"],[1156609,"性別変更"],[1156610,"キャラクター転送"],[1156611,"上級テンプレート"],[1156612,"人生やり直しセット"],[1156613,"ペットなつき薬"],[1156614,"カスタムキャラクター"],[1156615,"トークン"],[1156616,"イオドーンの谷はミュルミデックスの脅威が蔓延し、由々しき事態です……"],[1156617,"濃縮殺虫剤のビン"],[1156618,"負けた……負けた……全部負けてしまった……全部負けてしまったなんて信じられない……"],[1156619,"集まってくれ！ ミュルミデックスはこのままでは殲滅されない！ 叩き潰さなくては！"],[1156620,"ミュルミデックスのフェロモンのビン"],[1156621,"私のレタスを食い荒らすウサギどもめ！ この卑劣な獣どもは始末されるべきだわ！"],[1156622,"ブリタニアからの侵入者を叩きのめせ！"],[1156623,"玄室のパワーコア"],[1156624,"玄室のアクティベーター"],[1156625,"我が君主ミュルミデックスが最も珍重する石よ、貴重な石よ……"],[1156626,"玄室のレギュレーター"],[1156627,"この恥知らずな海賊どもめが私の取引ルートを略奪するつもりだな！"],[1156628,"玄室のステーター"],[1156629,"ミュルミデックスの勝利は部屋の再活性化にかかっている……"],[1156630,"ミュルミデックスが勝利しました！ もしあなたがミュルミデックスと同盟を結んでいるのなら、クエストの続きをするためにBarrab族のTinkerを訪ねてください！ そうでなければあなたの同盟チームが勝利するまで戦いを継続してください！"],[1156631,"イオドーン連合軍が勝利しました！ もしあなたがイオドーン連合軍と同盟を結んでいるのなら、クエストの続きをするためにサージョフリーのキャンプにいるラフキン教授を訪ねてください！ そうでなければあなたの同盟チームが勝利するまで戦いを継続してください！"],[1156632,"あなたは戦闘中に同盟を変更することはできません！"],[1156633,"あなたは彼らと同盟を結ぶことはできません。"],[1156634,"ミュルミデックス"],[1156635,"イオドーン連合軍"],[1156636,"あなたは~1_SIDE~と同盟を結びました！ 同盟を変更できるのは2時間に一度だけです。"],[1156637,"あなたはすでに~1_SIDE~と同盟を結びました！ 同盟を変更できるのは2時間に一度だけです。"],[1156638,"ミュルミデックスvsイオドーン連合軍"],[1156639,"同盟を宣言あるいは確認するにはダブルクリックしてください。"],[1156640,"~1_TEAMS~ Allegiance Idol"],[1156641,"すでに作成されたキャラクターの名前を新たに別の名前にしたい場合にご利用いただけるトークンです。"],[1156642,"作成されたキャラクターの性別を変更したい場合にご利用いただけるトークンです。"],[1156643,"ゲーム内で着用できる黒いフード付きのローブです。"],[1156644,"キャラクター(1人)を現サーバーから指定した別のサーバー(MugenやSiegeなどの上級サーバーは除く)へ転送させることのできるトークンです。"],[1156645,"上級テンプレートトークンは3つのスキルが85.0、2つのスキルが70.0、そしてステータス合計が225の18のテンプレート（適用拡張パックによってはご利用いただけないテンプレートもございます）からお選びいただくことができます。スキルポイントの合計が200を超えるキャラクターにはご利用いただけません。"],[1156646,"甲冑をつけた馬のエセリアル騎乗生物です。この騎乗生物はブレス属性で、降りるとスタチューになってバックパックの中に戻ります。<br>"],[1156647,"使用すると銀行内にアカウント属性のソウルストーンを作成するトークンです。ソウルストーンはスキルを取り出して保存したり、同一アカウント内の別のキャラクターにスキルを移動したりすることができます。ソウルストーンには一度に一つのスキルのみ保存することができ、スキル受け取りの際はそのキャラクターのスキルの空き上限が適用されます。色は青になります。"],[1156648,"使用すると銀行内にアカウント属性のソウルストーンを作成するトークンです。ソウルストーンはスキルを取り出して保存したり、同一アカウント内の別のキャラクターにスキルを移動したりすることができます。ソウルストーンには一度に一つのスキルのみ保存することができ、スキル受け取りの際はそのキャラクターのスキルの空き上限が適用されます。色は緑になります。"],[1156649,"使用すると倒木の椅子になるディードです。このディードは使用時に南向きと東向きを選択することができます。"],[1156650,"丸みをおびた街灯です。この街灯は家の照明として使用でき、点けたり消したりすることができます。"],[1156651,"家の中にロックダウンすることで、チャージを消費して厩舎として使用することができるつなぎ柱のトークンです。最大30まで繰り返しチャージすることができます。"],[1156652,"使用することで鎧に銘を刻むことができるツールです。チャージ数は30です。"],[1156653,"デコレーションアイテムの先祖の墓です。この墓石は霊話スキルを5分から40分のランダムで+5.0ブーストすることができます。使用するには家の中にロックダウンする必要があります。"],[1156654,"全12色のバルクオーダーブックカバーのトークンです。カバーは鉱石と皮の色(ヴァロライト、ヴェライト、アガパイト、ゴールド、ブロンズ、カッパー、シャドウ、ダルカッパー、Barbed、Horned、Spined)と無色です。カバーはそれぞれ30回使用できます。"],[1156655,"木製の本棚です。本棚はコンテナとして家の中で使用可能です。中にアイテムを入れることで外見が変化します。"],[1156656,"雪化粧の木のディードです。このディードで雪化粧の木か、雪化粧の木の幹のいずれかを家の中に設置することができます。"],[1156657,"カエデの木のディードになるトークンです。このディードでカエデの木か、カエデの木の幹のいずれかを家の中に設置することができます。"],[1156658,"ヤナギの木のディードになるトークンです。このディードでヤナギの木を家の中に設置することができます。"],[1156659,"装備することで特定の抵抗2%が得られるイヤリングです。"],[1156660,"大きな赤のテントウムシです。家の中で照明として使用でき、点けたり消したりすることができます。点灯時は羽を広げた状態になります。"],[1156661,"大きな緑のテントウムシです。この装飾アイテムは家の中で照明として使用でき、点けたり消したりすることができます。点灯時は羽を広げた状態になります。"],[1156662,"あなたのキャラクターの髪の毛を特殊色に染色する事が出来ます。<br>"],[1156663,"自分の死体が半径40タイル以内に存在している場合、チャージ数を消費して足元に引き寄せることができる魔法の杖です。チャージは100チャージです。"],[1156664,"モンスターに攻撃が命中した時にアイテムを盗むことができる盗賊のナイフです。チャンピオンエリアのモンスターの特別なアイテムも含みます。詠唱可、ベストウェポン付きでどなたにもお使いいただけます。"],[1156665,"ベンダーに装備させる事で、ベンダーに支払う日給を3%割引する事が出来ます。ベンダーに装備させている限り、効果は持続します。"],[1156666,"商才のイヤリングを受け取ります。ベンダーに装備させる事で、90日間ベンダーに支払う日給を5%割引する事が出来ます。ベンダーに装備させると使用回数が90から一日ごとに減って行きます。日給タイプのベンダーにのみ有効です。"],[1156667,"商才のイヤリングを受け取ります。ベンダーに装備させる事で、40日間ベンダーに支払う日給を10%割引する事が出来ます。ベンダーに装備させると使用回数が40から一日ごとに減って行きます。日給タイプのベンダーにのみ有効です。"],[1156668,"バッグ入りの2個1セットのテレポーターです。リンクさせてアクセス権のあるそれぞれの家にロックダウンすると踏むことで行き来ができるようになります。ゲートトラベル(Gate Travel)の呪文が記されたスクロールで再チャージすることができます。"],[1156669,"英知のペンは第一階層に入れた材料といっしょに使用することで、ルーンブックの内容をルーンごと別のルーンブックに転写して同じ内容のルーンブックを作成します。マーク(Mark)の呪文が記されたスクロール、ルーン(地点登録済みのルーンでも可)、転写先のルーンブック。この商品は100チャージで、一冊転写するごとに1チャージを消費します。"],[1156670,"木工作業台のディードです。このディードは使用時に南向きと東向きを選択することができます。この作業台は30分の間、大工スキルを+5.0、成功確率を+5.0 %、高品質成功確率を+3.0 % ブーストすることができます。使用するためには家の中に設置されていることが必要です。"],[1156671,"ハオチの染料です。トクノ染料のようにアーティファクトや強化されたマジックアイテムなど特殊なアイテムを着色する事が出来ます。チャージは50チャージです。"],[1156672,"特典付きのブリタニア船のディードです。UOで最大級の大きさを誇る贅沢なブリタニア船は9つの武器設置台、28,000ストーン格納可能な船倉、家の調度品を設置可能な2つの調度品設置台を完備しています。さらに航海士の操舵輪のディード、3回まで使用できる特殊船舶塗料2色(ヴィンテージとツートン)を受け取れます。「未踏の航路」拡張パックが必要です。"],[1156673,"ブリタニア船のディードです。UOで最大級の大きさを誇る贅沢なブリタニア船は9つの武器設置台、28,000ストーン格納可能な船倉、家の調度品を設置可能な2つの調度品設置台を完備しています。「未踏の航路」拡張パックが必要です。"],[1156674,"効果を受けた状態でアイテム強化を行うと100%の確率で成功するメタルです。10チャージです。"],[1156675,"効果を受けた状態でアイテム強化を行うと100%の確率で成功するメタルです。5チャージです。"],[1156676,"あなたのキャラクターの髪の毛を赤と黒のアビス色に染める事が出来ます。"],[1156677,"名前変更トークン、種族変更トークン、性別変更トークンの3点がセットになった商品です。"],[1156678,"1週間かかるペットの新愛化時間を無効化し、直後にペットを親愛化することができるお薬です。"],[1156679,"カスタムキャラクタートークンは任意に選択した5つのスキルを90.0に設定します。 また、STR、DEX、INTの各ステータス値を自由に設定可能です（上限は225か現在のキャラクターのステータス上限（ただし、最大でも260））。スキルポイントの合計が200を超えるキャラクターではご利用いただけません。"],[1156680,"カントリーライフテーマパックの花壇を3個セットにしました。花壇は最大9個の種を植えることができ、面倒な世話をせずに植物を育てられる便利な花壇です。「カントリーライフ」テーマパックが必要です。"],[1156681,"(ベンダー日給割引)"],[1156682,"(ベンダー日給割引)"],[1156683,"チャージ付きハウス間"],[1156684,"ブリタニア船"],[1156685,"憧れの船長セット"],[1156686,"10チャージ"],[1156687,"5チャージ"],[1156688,"3個セット"],[1156689,"コットルのパワーコイルのレシピ"],[1156690,"イオドーンの壁掛け地図"],[1156691,"Defender of Eodon"],[1156692,"Defender of the Myrmidex"],[1156693,"Flame of the Jukari"],[1156694,"Ambusher of the Kurak"],[1156695,"Trooper of the Barako"],[1156696,"Thunder of the Urali"],[1156697,"Herder of the Sakkhra"],[1156698,"Colonizer of the Barrab"],[1156699,"Sakkhra族の猛禽類"],[1156700,"Myrmidex Larvaeペット"],[1156701,"材料のムーンストーンクリスタルの破片が必要です。"],[1156702,"原石(小)"],[1156703,"原石(大)"],[1156704,"目的地を選んでください:"],[1156705,"Eodonムーンゲート"],[1156706,"Barako族の村"],[1156707,"Jukari族の村"],[1156708,"Kurak族の村"],[1156709,"Sakkhra族の村"],[1156710,"Urali族の村"],[1156711,"Barrab族の村"],[1156712,"シャドウガード"],[1156713,"グレートエイプの洞窟"],[1156714,"The Volcano"],[1156715,"ドラゴンタートル"],[1156716,"ブリタニア居留地"],[1156717,"この称号はイオドーンの谷の「ミュルミデックスの脅威」クエストを達成することで得られます。"],[1156718,"報奨タイトルディードを選んでください:"],[1156719,"報奨タイトルスクロール"],[1156720,"ミュルミデックスの脅威"],[1156721,"イオドーンの詳細地図"],[1156722,"ラフキン教授のイオドーンの詳細地図が必要なようです。"],[1156723,"イオドーンの地理は標準的な亜熱帯の火山によって形成された谷そのものです。谷へ入ると同時に遭遇する最もはっきりとした特徴はムーンゲートを取り巻くユニークな地形でしょう。地面に描き出された同心円はホークウィンドと呼ばれる存在の時間との特異な関係のせいではないかと推察されます。一部の学者は特にこれを重要とは見なさないものの、私はこれがこの地域の魅力を増していると考えます。イオドーンの部族たちはそれぞれ彼らの崇拝の対象に関連のある特有の生態系の中に居住しています。南東にはJukari族が火山からもっとも近く、溶岩流と脈々とうねる火成岩と大地に特徴づけられる低地に暮らします。南西にはKurak族が虎が狩りをする際に隠れるのに適した背の高い草が生い茂り、また水場に近い草原に暮らします。さらに南西へ進むとBarrab族がミュルミデックスのトンネルが口を開ける砂地に囲まれた岩の台地に暮らします。ムーンゲートの北にはBarako族が様々な種類の硬木や軟木の熱帯雨林の天蓋に暮らします。西にはUrali族が幾筋もの川が流れる砂浜と湿地を彼らの家としています。最後に、北西ではSakkhra族が“恐竜”と呼ばれる巨大な爬虫類の様々な種が見られる、広大な平地に接する大きな沼地の入り口に暮らします。"],[1156724,"Barrab族の濃縮血液製剤"],[1156725,"ミュルミデックスの卵のう"],[1156726,"Jukari族の湿布薬"],[1156727,"ラヴァベリー"],[1156728,"Kurak族の伏兵のエッセンス"],[1156729,"Barako族の活力剤"],[1156730,"パーフェクトバナナ"],[1156731,"川の苔"],[1156732,"Sakkhra族の予防薬"],[1156733,"ブルーコーン"],[1156734,"Urali族の催眠薬"],[1156735,"ラヴァベリーの木"],[1156736,"*あなたはいくらかの~1_ingredient~をまとめました*"],[1156737,"コーン"],[1156738,"ヒットポイント回復+~1_VAL~が~2_VAL~秒間<br>ヒットポイント増+~3_VAL~が~4_VAL~分間"],[1156739,"炎抵抗+~1_VAL~が~2_VAL~分間<br>スタミナ+~3_VAL~が~4_VAL~分間"],[1156740,"イオドーン敵対チームへのダメージ+~1_VAL~%"],[1156741,"物理抵抗+~1_VAL~が~2_VAL~分間<br>冷気抵抗+~3_VAL~が~4_VAL~分間"],[1156742,"マナ回復+~1_VAL~が~2_VAL~秒間<br>マナ+~3_VAL~が~4_VAL~分間<br>詠唱速度減少"],[1156743,"毒抵抗+~1_VAL~が~2_VAL~分間<br>エネルギー抵抗+~3_VAL~が~4_VAL~分間"],[1156744,"ミュルミデックスの巣穴"],[1156745,"カートがいっぱいです。"],[1156746,"資金が不足しているため、取引を終了できませんでした。ソブリンを購入するにはオリジンストアを訪れてください。"],[1156747,"資金が足りません。"],[1156748,"資金を追加"],[1156749,"購入を終了しますか？"],[1156750,"ご注文の確認"],[1156751,"ジーパクトリオットルの熱狂"],[1156752,"我が君主ミュルミデックス万歳！ ブリタニアからの侵入者とイオドーン同盟軍のミュルミデックスへの攻撃を食い止めた今こそ、Barrab族はミュルミデックスを復権させるのだ！ その昔コットルはイオドーンへやって来た。彼らの最先端のテクノロジーは多くの創造物を生み出した。程なくして彼らは“オートマタ”と呼ばれた金属の巨人を超える存在を欲し、ミュルミデックスを創造した。しかしミュルミデックスは爬虫類の主人の支配に屈することなく立ち上がった！コットルはミュルミデックスを排除しようとジーパクトリオットルと呼ばれる兵器を投入した。ミュルミデックスの数は減少し、彼らが再び脅威となる日までコットルはジーパクトリオットルを玄室に封印した。コットルの未知のテクノロジーは長い年月の間、世界中に散らばった。我々はそのテクノロジーを現在に復活させ、 今度こそジーパクトリオットルを解放して滅ぼすのだ！ ミュルミデックスがBarrab族とともに統治する時は来た！ ミュルミデックス万歳！ Barrab族万歳！"],[1156753,"私はあなたのミュルミデックスへの関与について言質を取らねばならない。あなたはブリタニアからの侵入者とイオドーン連合軍に満足していないのか？"],[1156754,"玄室を活性化させてジーパクトリオットルを滅ぼすには、ベスパーの“Shimmering Jewel”にいるGemologist(宝石鑑定士)からアクティベーターを、ジェロームの“Horse's Head”にいるShip Captain(船長)からレギュレーターを、ブリテインの細工ギルドにいるGolem Maker(ゴーレム技師)からステーターを、ムーングロウのライキュームにいるOddities Collector(好事家)からパワーコアを手に入れなければならない！"],[1156755,"*目が興奮で見開かれる* ミュルミデックス万歳！ Barrab族万歳！ これがあれば私は玄室を活性化させてジーパクトリオットルを滅ぼすことができるだろう！"],[1156756,"ジーパクトリオットルの破壊へ一歩近づきました……"],[1156757,"ジーパクトリオットルの破壊"],[1156758,"ミュルミデックス万歳！ Barrab族万歳！ ワーーーッハハハ！ これらがあれば玄室は再び活性化され、ジーパクトリオットルは地獄を見るだろう！ さあ、コットルの前室へ行きジーパクトリオットルを滅ぼすのだ。ミュルミデックスがBarrab族を従え再びイオドーンの谷の支配者となるだろう！"],[1156759,"コットルの前室へ行ってジーパクトリオットルを破壊せよ。"],[1156760,"ジーパクトリオットルを滅ぼすべく立ち上がった勇気ある戦士だけが栄光をつかむのだ！ ミュルミデックス万歳！ Barrab族万歳！"],[1156761,"今こそジーパクトリオットルを滅ぼさねばならない……！ グレートピラミッドの前室に赴き、ミュルミデックスの栄光を取り戻すのだ！"],[1156762,"ワーーーッハハハ！　ジーパクトリオットル　ハ　ホロビタ！　ミュルミデックス　ハ　イオドーン　ヲ　トリモドス　タメニ　ハナタレタ！　バラッブゾク　モ　カレラ　ト　トモニ　タニ　ヲ　シハイ　スルダロウ！"],[1156763,"蔓延の根絶"],[1156764,"このような結果になってしまったことは不運としか言いようがありません。私の願いはイオドーンのすべての人々や生物から私たちが生命についてより良き学びを得ることでした。しかしミュルミデックスは忌むべき存在です。彼らは異種族の圧制者、コットルによって創造された生まれながらにして虐げられた存在です。コットルは彼らの帝国を広げるためにイオドーンにやって来て、自然の驚きに満ちたこの地の繊細な生態系をひっくり返してしまいました。ミュルミデックスが繁殖を続ければこの谷は滅びてしまうでしょう。そしてブリタニアも安全だという保障はないのです。彼らを今食い止めなければなりません。繁殖のために女王が姿を現すよう相当数のミュルミデックスを駆除し、巣穴の奥深くへと安全に侵入するために強力なフェロモンを入手し、更に彼らを壊滅状態にするには十分な殺傷力を持った殺虫剤を探さねばなりません。それによってはじめて私たちはミュルミデックス女王と対峙し、ミュルミデックスの脅威を終わらせることができるのです。"],[1156765,"ミュルミデックスを駆逐せよ"],[1156766,"ミュルミデックス女王の討伐へ一歩近づきました……"],[1156767,"私はあなたの我々への関与について言質を取らねばならない。あなたはミュルミデックスの侵略者とBarrab族の同盟軍に満足していないのか？"],[1156768,"ミュルミデックス女王へ攻撃を開始する前に、あなたはニューマジンシアの“The Modest Damsel”にいるギャンブラーから殺虫剤を、デルシアのガーディナーからフェロモンを、Lt. Foxxからミュルミデックスの生息数調査報告書を手に入れておかねばなりません！"],[1156769,"私は興奮しています。しかし全体の生息数の減少には心を痛めています。*彼女は眉をひそめる*でも私は実際的であらねばなりません。これは谷にとってもブリタニアにとっても良いことなのです。ミュルミデックス女王を滅ぼすのは今です。"],[1156770,"殺虫剤と女王殺し"],[1156771,"準備は整いました。ミュルミデックスの巣穴の奥深くには女王の部屋があり、その部屋こそ彼女がコロニーの数を保つために新たなミュルミデックスを産み出す場所です。彼女が強靭であることは疑いようがありません。無論、ムーンストーンのエネルギーも。これを言わねばならないのは私にとって大変な苦痛です。しかし、彼女はイオドーンの人々の安全のために容赦なく滅ぼされなければなりません。"],[1156772,"ミュルミデックス女王を滅ぼせ"],[1156773,"ミュルミデックスの巣穴の奥深くへと侵入し、女王を探し出すのです。彼女は滅ぼされなくてはなりません！ 最深部への入口は西側の砂地にあります。"],[1156774,"あなたは立派で勇敢です。イオドーンの谷はミュルミデックスの脅威から解放されました！"],[1156775,"ミュルミデックス生息数調査報告書"],[1156776,"ミュルミデックスの生息地のその地表においてはかなりの数が駆除された。作戦の安全管理パラメーターに見合う、あるいはそれを超えるだけの生息数の減少が見込まれる。実行を推奨する。"],[1156777,"Lt. Drake Foxx, RBG"],[1156778,"このクエストを実行する前にあなたはミュルミデックスと同盟を結んで巣穴の中のイオドーン連合軍を討伐しなくてはなりません。同盟を結ぶにはBarrab族の村にあるIdolをダブルクリックしてください。"],[1156779,"このクエストを実行する前にあなたはイオドーン連合軍と同盟を結んで巣穴の中のミュルミデックスを討伐しなくてはなりません。同盟を結ぶにはサージョフリーのキャンプにあるカオスバナーをダブルクリックしてください。"],[1156780,"ヴォーパルとレタス"],[1156781,"まったくこいつらと来たら信じられない！ 一匹残らず頭から食ってやる！ たった一株のレタスを植えることすらできやしない！ *彼女はしばし沈黙していぶかしげにあなたを見る* あら、こんにちは！ 何かご入用かしら？ バラ？ スイカ？ レタス？ 全部あるわ……そうね、たぶんレタス以外はね。ええ？ ミュルミデックスのフェロモンですって？ それは特別サービスになるわね。じゃ、こういうのはどうかしら？ ウサギをどうにかしてくれたらフェロモンを差し上げるわ。いい取引だと思わない？"],[1156782,"こんなちっちゃなウサギを怖がっているようじゃ、ミュルミデックスとやり合ったって役に立たないわよ。ふんっ！"],[1156783,"無駄にしてる時間はないのよ！ 私の畑をめちゃくちゃにしてる卑劣なウサギどもをあなたがどうにかしてくれない限り、私のレタスは育たないわ！ 緑のトゲを畑に刺してそいつらを追い出してちょうだい！"],[1156784,"よくやってくれたわ！ 厄介なのがいなくなってようやく貴重なレタス作りに取り掛かれるわ！ これが約束のフェロモンよ！"],[1156785,"害虫駆除"],[1156786,"ほらそこ！ 投石器を固定するんだ！ そこの君！ 集合！ イチ、ニ、イチ、ニ！　新人は急げ！ 虫ケラどもを叩きのめす時間だぜ *ヒック* おい兄弟、目をまん丸くしてどうしたい？ おっと、千鳥足になってる場合じゃない。ミュルミデックスの数をこんなに減らしましたって生息数の調査報告書をラフキン教授に届けなくっちゃならないんだ。女王が出て来てちっこい虫ケラどもをまたぼこぼこ産まなきゃならんように仕向けるのさ。こいつらを片づけるにはなんか尖ったものか重たいものを持ってくるといいぞ！ *ヒック*"],[1156787,"わかってたさ。あんたは臆病者だってな！ 俺の目の前から失せな！"],[1156788,"女王が姿を現すよう、十分な数のMyrmidex Larvae、Myrmidex Drone、Myrmidex Warriorを駆除するんだ。ただし地表にいるものに限る。巣穴には入らないように！"],[1156789,"びっくりしたよ！ やるじゃないか！ 十分な数のミュルミデックスを駆除できた。女王は姿を現さざるを得ないだろう。さあ、これがラフキン教授ご入用のミュルミデックス生息数調査報告書だ！"],[1156790,"おあいこ"],[1156791,"*すすり泣く*　なぜだ、なぜ止めることができなかったんだ、いや、あともう一回だけやってやめるつもりだったんだ、連勝の波にさえ乗れればすべてうまく行くはずだったんだ……だけど何もかも失くしてしまった。シャツすらも！ あのシャツは俺のお気に入りだった。ふわふわで柔らかくて。なぜ運命はかくも俺を苦しめるんだ？ 俺に残されたのはこの毒を飲むことだけだ……。 *しばし沈黙してあなたを見る*　この毒をよこせだと？ *眉毛が少しつり上がる* どうしてもこれが欲しいなら俺のために一肌脱いでくれ。フォーチュンファイア カジノ＆リゾートへ行ってあいつらから金を巻き上げて来てくれ！ そうすりゃ毒をくれてやる。とにかくあのいまいましい場所で勝てるんだってことを証明してくれ！"],[1156792,"フォーチュンファイア リゾート＆カジノで“Chuckle's Luck”を3ゲーム勝ってください。"],[1156793,"フォーチュンファイア リゾート＆カジノで“Hi-Middle-Lo”を3ゲーム勝ってください。"],[1156794,"フォーチュンファイア リゾート＆カジノで“Dice Rider”を3ゲーム勝ってください。"],[1156795,"[クエスト: おあいこ] ~3_game~への挑戦で~2_req~ゲームのうち~1_count~ゲーム勝ちました！"],[1156796,"運がなくて弱ってる男のために一肌脱ごうって気はないのかい？ *ため息*"],[1156797,"ファイア島にあるフォーチュンファイア リゾート＆カジノへ行って、ディーラーたちに誰がボスか見せつけてやれ！ “Chuckle's Luck”、“Hi-Mid-Lo”、“Dice Rider”をそれぞれ3ゲームずつ勝ってくれたら毒をやるよ！"],[1156798,"今夜は幸運の女神が俺に微笑んでるぜ！ ツイてる、ノッてる、イイ感じ！ 俺はゲームに戻るぜ、もうこんな毒はいらねえや！ ほらよ！"],[1156799,"シーサーペントかドラゴンの鱗"],[1156800,"隠された宝"],[1156801,"こんにちは。ご購入ですか？ それともご売却？ 恋人への贈り物の真珠のネックレスをお探しで？ それともあなた様の一張羅の夜会服に合う最高品質のリングですかな？ 何でも取り揃えてございますよ。何なりとお申し付けくださいませ。きっとお役に立ちます！ アクティベーター？ 玄室！？ 何をおっしゃっておられるのか見当もつきません！ *体を乗り出してささやく* お静かに……。誰が聞いているかわかりませんからね。その品物を手に入れたいならどこにあるのかはわかっています。よくお聞きになってください。目的地までの地図はここにあります。しかし、あなた様には先に頼まれてほしいことがあるのです。貴重な原石の在庫が残り少ないのです。採って来てくださればあなた様の探し物の在り処を示す地図を差し上げられますよ。"],[1156802,"特別な宝の地図"],[1156803,"必要な原石を採って来てくだされば、あなた様の探し物の在り処を示す地図を差し上げます。とても簡単な話です。さあ、行ってください。おっと、お客様だ！"],[1156804,"やりたくないなら最初から聞かないでください。フンッ！"],[1156805,"*石をつぶさに観察する* おお、これはいい物だ！ 約束の地図です。幸運を！"],[1156806,"*難破船の座標にコットルのテクノロジーが存在するようだ*"],[1156807,"しょっぱい海"],[1156808,"やれやれ！ いつの間にこの海はこんなに忌々しくて危険な場所になっちまったんだい！ モンスターがうじゃうじゃ湧いて俺の船を襲うんだ。まったくいただけねえ！ ありゃ一体何なんだ！ ミュルミデックス？ *彼はスツールに深く腰掛けると沈黙してしばし考え込んだ* 聞いたことがあるような、ないような……海に巣食うモンスターをいくらか退治して来てくれよ。そうすりゃミュルミデックスについて俺が知ってることを教えてやるさ。"],[1156809,"南ブリタニア海"],[1156810,"特別なメッセージ入りボトル"],[1156811,"*特別な地図がコットルのテクノロジーの在り処を示しているようだ*"],[1156812,"どうしたい？ 揺れる船がこわいのかい？ へっへっへ！"],[1156813,"あんたにゃ俺みてえな船乗りのために海の平和を取り戻してほしいんだぜ！ 南ブリタニア海の邪魔者をやってほしいんだ。ブリタニア大陸の南の沿岸と、ジェローム島、そしてValor島に挟まれた海域だ。ここらには海のモンスターが集まってるんだぜ！ 見当たらないようなら投げ網を持って行けば確実だぜ！"],[1156814,"船が大砲くらったみてえにおったまげたぜ！ 海に平和が戻った！ これが約束のメッセージ入りボトルだ！"],[1156815,"細工師のお使い"],[1156816,"ははは……へへへ……ほうほう……うむうむ……ほぼ完成した……後はあれさえあれば……。 *細工師は沈黙するとあなたを見上げた* ミュルミデックスと言ったかい？ こりゃいい、どうやら私たちの目的は同じようだ！ Barrab族の友があんたを寄越したんだろう？ そうだろうとも！ もう自動化まであとほんのちょっとなのさ。だけど先に材料がいるんだ。材料を集めて来てくれたらあんたが探してるステーターをやるぜ。ミュルミデックス万歳！ Barrab族万歳！ ははは……へへへ……！"],[1156817,"関係ないことにかかずらってるほとヒマじゃないんでね。行っちまいな！"],[1156818,"自動化にこぎつけるのに必要な材料を集めて来てくれればステーターをやるぜ。全部手に入れるまで戻って来るんじゃないぞ！"],[1156819,"ははは！ へへへ！ ほうほう！ これが欲しかったのさ。自動化までそう長くはかからんだろう。間もなく私はコットルのテクノロジーを稼働させ、我らが虫の王はBarrab族を率いてかの地を支配するだろう。ブラックソーンに忠義を尽くすブリタニアの民は思い知るがいい！ これが約束のステーターだ……。"],[1156820,"部品は？ 仕掛けは？ 新しいやつは？ ミュルミデックスのアレは？ *眉を上げて微笑む* 全部ある！"],[1156821,"守りのイヤリング"],[1156822,"(物理)"],[1156823,"Idol of Zipactriotl"],[1156824,"コットルの前室"],[1156825,"巣穴の奥深く"],[1156826,"テレポーター"],[1156827,"商才のイヤリング - 5%"],[1156828,"商才のイヤリング - 10%"],[1156829,"女王に攻撃するには女王をすでに殺害していないこと、「殺虫剤と女王殺し」のクエストを受けておく必要があります。"],[1156830,"*あなたは有害性の粘着物にまみれています!*"],[1156831,"有毒性の粘着物"],[1156832,"*有毒性の粘着物に侵された！*"],[1156833,"*有害性の粘着物から守られた！*"],[1156834,"*あなたは破壊した！*"],[1156835,"*バリバリバリバリ*"],[1156836,"一度に125個以上の品物を購入することはできません。"],[1156837,"カートがいっぱいです。"],[1156838,"入場するにはミュルミデックスと同盟を結んでいることが必要です。"],[1156839,"入場するにはイオドーン連合軍と同盟を結ばなくてはなりません。"],[1156840,"入場するには「殺虫剤と女王殺し」のクエストを受けている必要があります。東にあるサージョフリーのキャンプにいるラフキン教授を訪ねてください。"],[1156841,"入場するためには「ジーパクトリオットルの破壊」クエストを受けていることが必要です。南西にあるBarrab族の村の細工師を訪ねてください。"],[1156842,"カートが空のため購入できませんでした。"],[1156843,"購入済みの品物がバックパックに入りました。"],[1156844,"購入済みの品物のうち~1_ITEM~がバックパックに入りました。"],[1156845,"購入済みの品物のうち~1_ITEM~はバックパックのスペースが空いた時に届けられます。"],[1156846,"購入済みの品物はバックパックのスペースが空いた時に届けられます。"],[1156847,"購入済みの品物のうち~1_ITEM~はあなたが蘇生された時に届けられます。"],[1156848,"購入済みの品物はあなたが蘇生された時に届けられます。"],[1156849,"*岩の柱がせり上がってあなたを貫き、揺さぶります！*"],[1156850,"購入しようとした品物の一部が既に販売終了しているため、処理に失敗しました。"],[1156851,"処理が終了するまであなたのカートはロックされています。"],[1156852,"処理が完了するまでお待ちください。"],[1156853,"購入済みの品物のうち一部の処理を完了できませんでした。カートを確認してやり直してください。"],[1156854,"ムーンストーン発電機"],[1156855,"*発電機が放電してあなたを襲う！*"],[1156856,"*マナがエネルギーに変換された！*"],[1156857,"Barako族の活力剤"],[1156858,"Sakkhra族の予防薬"],[1156859,"Urali族の催眠薬"],[1156860,"Jukari族の湿布薬"],[1156861,"Kurak族の伏兵のエッセンス"],[1156862,"Barrab族の濃縮血液製剤"],[1156863,"<u>ウルティマ ストア:</u> ゲーム内でアイテムを購入、あるいはそのキャラクターかアカウントにプロモーションコードを適用したい場合はこちらのオプションを選択してください。"],[1156864,"花崗岩を掘る"],[1156865,"採掘の設定: 花崗岩"],[1156866,"既に花崗岩のみを採掘する設定になっています！"],[1156867,"花崗岩のみを採掘します。"],[1156868,"毒に侵されている間は使えません！"],[1156869,"モータルストライクと併用することはできません！"],[1156870,"マナドレインされている間は使えません！"],[1156871,"マナが分散されている間は使えません！"],[1156872,"マナが枯渇している間は使えません！"],[1156873,"カンフィデンスの発動中は使えません！"],[1156874,"事前に行ったコード入力か、ストアアイテムサーチのため、このオプションを行うためには30秒待つ必要があります。しばらくたってからやり直してください。"],[1156875,"FAQ"],[1156876,"戦闘フラグが立っている間はこの機能をお使いいただけません。"],[1156877,"19周年記念バッグ"],[1156878,"19周年おめでとう！ バックパックに贈り物をお届けしました。"],[1156879,"19周年おめでとう！ バンクボックスに贈り物をお届けしました。"],[1156880,"19周年おめでとう！ ギフトを受け取るにはバックパックの荷物を減らしてログインしなおしてください。"],[1156881,"色あせたブロンズの地球儀"],[1156882,"色あせたブロンズの座る男の像"],[1156883,"色あせたブロンズのフェアリー像"],[1156884,"色あせたブロンズのアーチャー像"],[1156885,"十分なブロンズのインゴットを持っていません。"],[1156886,"ブロンズ像のレシピ"],[1156887,"19周年記念ギフトトークン"],[1156888,"ギフトを選択してください:"],[1156889,"素晴らしき19年間を記念して！ 皆様に感謝をこめて！"],[1156890,"アマリリスの鉢植え"],[1156891,"Grown By: ~1_NAME~"],[1156892,"ジャイアントパンプキン"],[1156893,"パンプキンスパイスサイダー"],[1156894,"*鍋からマグに注ぎました。いい匂いがしています！*"],[1156895,"サイダーはまだ準備ができていないようです。"],[1156896,"*キャンディアップルをトレーから取りました。おいしそうです！*"],[1156897,"リンゴはまだ準備ができていないようです。"],[1156898,"キャンディアップル"],[1156899,"あなたは他のクエストで忙しすぎるようです。それが済めばお手伝いをお願いできるかもしれません。"],[1156900,"コットルの~1_ITEM~"],[1156901,"あなたは倒した敵の装備がコットルのものであることに気づきました。これには価値がありそうです……。"],[1156902,"あなたはコットルのアーティファクトを~1_COUNT~個交換しました。"],[1156903,"コットルのアイテムを持って来なさい。もっと価値のある品物と交換してあげよう。"],[1156904,"致命傷が体力を奪う！"],[1156905,"パラゴンゴールド"],[1156906,"トクノ染料のビンです。この染料でアーティファクトや強化されたマジックアイテムなどを着色する事ができます。50チャージです。"],[1156907,"5種類の歌う水晶（ベドラムの歌う水晶、酔いどれ男の歌う水晶、酔いどれ女の歌う水晶、ソーサリアン・スティードの歌う水晶、ブルーボアの歌う水晶）のうちいずれかひとつをランダムに受け取ります。このクリスタル・ボールは家にロックダウンすることで様々な音色を奏でます。"],[1156908,"15周年記念ローブです。このユニークなフード付きローブは過去にウルティマ オンラインの15周年を記念して配布されたものです。"],[1156909,"シークレットチェストはオーナーが5桁の暗証番号を登録して鍵をかけることができるセキュアです。（家にセキュアにされている間は家のアクセスレベルも適用されます。）"],[1156910,"ピクシーの標本"],[1156911,"濃い緑の羽"],[1156912,"オレンジ色の羽"],[1156913,"青い羽"],[1156914,"明るい緑の羽"],[1156915,"銀色の羽"],[1156916,"ミニチュアハウスのディードです。家の中にだけ設置できます。"],[1156917,"カカシのディードです。内装品としてあなたの家の中に設置することができます。"],[1156918,"噴水のディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156919,"大きな魚網のディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156920,"梯子のディードです。梯子を家の中に設置することができます。設置時に梯子の種類と向きを選ぶことができます。"],[1156921,"壁のたいまつのディードです。内装品としてあなたの家の中に設置することができます。たいまつは点灯したり、消灯したりでき、点灯時は光源として利用できます。"],[1156922,"像のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156923,"小さな魚網のディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156924,"アイアンメイデンのディードです。アイアンメイデンを家の中に、あるいはお好みに応じて拷問部屋に設置することができます。"],[1156925,"桜の木の幹のディードです。葉のない桜の木の幹を家の中に設置することができます。"],[1156926,"桃の木の幹を受け取ります。葉と実のない桃の木の幹を家の中に設置することができます。"],[1156927,"リンゴの木の幹のディードです。葉や実のないリンゴの木の幹を家の中に設置することができます。"],[1156928,"棺おけのディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156929,"紫クロスのテーブルのディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156930,"赤クロスのテーブルのディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156931,"化粧台のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができ、コンテナとして使用することもできます。"],[1156932,"青クロスのテーブルのディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156933,"オレンジクロスのテーブルのディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156934,"カーテンのディードです。カーテンを家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができ、設置後は開閉が可能です。"],[1156935,"整えられていないベッドのディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156936,"壁掛けの剣のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156937,"壁掛けの斧のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156938,"リンゴの木のディードです。実のなるリンゴの木を家の中に設置することができます。"],[1156939,"桃の木のディードです。実のなる桃の木を家の中に設置することができます。"],[1156940,"桜の木のディードです。内装品として家の中に設置することができます。"],[1156941,"ギロチンのディードです。ギロチンを家の中に、あるいはお好みに応じて拷問部屋に設置することができます。"],[1156942,"白銀の鎧のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156943,"黄金の鎧のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156944,"壊れて倒れた椅子のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156945,"傷んだベッドのディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156946,"壊れた衣装だんすのディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156947,"壊れた化粧台のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156948,"壊れた本棚のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156949,"煮えたぎる鍋のディードです。アニメーションする内装品として家の中に設置することができます。また、コンテナとして使用することもできます。"],[1156950,"布をかけた壊れた椅子のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156951,"壊れた引出し付きたんすのディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156952,"傷んだ椅子のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。"],[1156953,"憑霊鏡のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。ただし、この鏡は恐ろしく口の悪い幽霊に憑り付かれていますので注意してください！"],[1156954,"生贄の祭壇のディードを受け取ります。このディードで装飾品の生贄の祭壇を家の中に設置することができます。生贄の祭壇は普通のごみ箱としても使用できます。"],[1156955,"Disturbing Portrait（ディスタービングポートレート）のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。時間経過で顔が変化し、ダブルクリックすると喋ります。"],[1156956,"防炎のロイヤルレッグです。このプレートメイルのレギングは自己修復10、物理抵抗15%、炎抵抗25%、毒抵抗15%、エネルギー抵抗15%、装備条件-100%、瞑想可のボーナス付きです。"],[1156957,"シャミノのベストクロスボウです。自己修復10、命中+15%、武器ダメージ40%、装備条件-100%のボーナス付きです。"],[1156958,"憩いの暖炉のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置時に南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1156959,"古代の侍兜です。このプレートメイルの兜は自己修復10、回避+15%、物理抵抗15%、炎抵抗10%、冷気抵抗10%、毒抵抗15%、エネルギー抵抗10%、装備条件-100%、瞑想可のボーナス付きです。"],[1156960,"トリンシックのバラです。トリンシックのバラは4時間ごとに1枚の花びらを生み出し、最大10枚保持します。使用すると5分間STRを5ポイント増加させます。"],[1156961,"ソーサリアのタペストリーです。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。もしあなたがヒルデブラント氏のUO画のファンであれば、このタペストリーをきっと気に入るはずです。"],[1156962,"ホーリーソードです。このロングソードは自己修復10、アンデッド特効、武器ダメージ+40%、装備条件-100%、ベストウェポンスキルのボーナス付きです。"],[1156963,"デュプレの盾です。この盾はParrying(受け流し)+5、ヒットポイント+5、ヒットポイント回復1、物理抵抗1%、エネルギー抵抗1%のボーナス付きです。"],[1156964,"生命の泉のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後内装ツールで向きを変えることができます。生命の泉に包帯を入れておくと、一日10枚「清められた包帯」に変換します。「清められた包帯」の使用は治療スキルと獣医スキル+10のボーナスがあります。"],[1156965,"オシアンの霊媒書です。このネクロマンサーのスペルブックはネクロマンシースキル+10、マナ回復1、ファストキャスト1、カルマ減少5%のボーナスがあります。このスペルブックを装備していると、ネクロマンシーの呪文を詠唱する度にカルマが追加で減少します。"],[1156966,"妖精の護符: Squirrelです。忍術のAnimal Formを使用することでリスの姿になることができます！ あなたの友だちをびっくりさせて、パーティーの花形になってください！"],[1156967,"妖精の護符: Reptalonです。忍術のAnimal Formを使用することでレプタロンの姿になることができます！ レプタロンに変身している間は攻撃時にファイアブレスが発動します。"],[1156968,"ドーンのオルゴールです。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。4つのコモンの音源付きでお届けします。その他の音源はゲーム内の様々なモンスターからルートすることができます。"],[1156969,"妖精の護符: Ferretです。忍術のAnimal Formを使用することでフェレットの姿になることができます！ フェレットに変身している間は窃盗スキル+10のボーナスがあります。"],[1156970,"妖精の護符: Cu Sidheです。忍術のAnimal Formを使用することでクーシーの姿になることができます！ クーシーに変身している間は包帯を使って自動回復します。"],[1156971,"無限の矢筒です。この装備品はダメージ修正10%、回避+5%、矢弾コスト-20%、重量軽減30%のボーナス付きです。"],[1156972,"Creepy Portrait（クリーピーポートレート）のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。前に立つと顔が変化し、ダブルクリックすると喋ります。"],[1156973,"Unsettling Portrait（アンセットリングポートレート）のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。ダブルクリックすると喋ります。"],[1156974,"ピクシーの標本のディードです。内装品として家の中に設置することができます。設置後に内装ツールで向きを変えることができます。ピクシーをつつくのは必要最小限にしてください……。"],[1156975,"針の寝台のディードです。内装品として家の中に設置することができます。ベッドに使用されている針はとても鋭いですので注意してください！"],[1156976,""],[1156977,""],[1156978,""],[1156979,""],[1156980,"Professor Elliot Rafkin"],[1156981,"Minax the Enchantress"],[1156982,"Skeletal Hangman"],[1156983,"~1_NAME~'s Skeleton"],[1156984,"コットルの古代都市のハロウィンアイテムと引き換えに得られる称号です。"],[1156985,"Explorer of the Kotl City"],[1156986,"Zealot of Zipactriotl"],[1156987,"Menace of the Myrmidex"],[1156988,"コットルのアーティファクト"],[1156989,"カタルコットルの指輪"],[1156990,"コットルブラックロッド"],[1156991,"スペクター博士のレンズ"],[1156992,"十分なブラックムーンストーンを持っていません。"],[1156993,"ブラックムーンストーン"],[1156994,"ガーゴイルコットルブラックロッド"],[1156995,"コットルブラックロッドのレシピ"],[1156996,"スペクター博士のレンズのレシピ"],[1156997,"オートマタ起動装置"],[1156998,"コットルオートマタ"],[1156999,"十分なオートマタ起動装置を持っていません。"],[1157000,"十分な玄室のパワーコアを持っていません。"],[1157001,"十分な作動していないオートマタの頭部を持っていません。"],[1157002,"静止中のオートマタの頭部"],[1157003,"セキュア口座:"],[1157004,"ゴールドを転送:"],[1157005,"プラチナを転送:"],[1157006,"オートマタを起動するには細工師GMである必要があります。"],[1157007,"オートマタはすでに起動されています。"],[1157008,"15周年記念"],[1157009,"ローブ"],[1157010,"妖精の護符:"],[1157011,"紫クロスの"],[1157012,"オレンジクロスの"],[1157013,"テーブルクロス"],[1157014,"2階建ての石と漆喰の家"],[1157015,"2階建ての木と漆喰の家"],[1157016,"コットルオートマタのレシピ"],[1157017,"*ドアは密封され、閉じられています。どこかに開くためのスイッチがありそうです。*"],[1157018,"起動装置は解読されました。"],[1157019,"*閉ざされた部屋のドアが開く音が聞こえます……。*"],[1157020,"*時間の歯車を動かしました。都市はいにしえの時代へと遡ります……。*"],[1157021,"時間の歯車は回り始めました。"],[1157022,"修復された~1_MATTYPE~のオートマタの頭部"],[1157023,"パワーコアドッキングステーション"],[1157024,"ドッキングステーションはパワーコアのみ受け付けます。"],[1157025,"このステーションは起動済みです。"],[1157026,"[コットル ホロジェネレーター]: 壮大なる戦いが再現されようとしている！ 中心部へ進攻せよ！"],[1157027,"修理を開始しました。"],[1157028,"*スイッチを起動させた！*"],[1157029,"*スイッチがショートして感電した！ これ以上ダメージを受ける前に回復しなければ！*"],[1157030,"あなたは~1_CREATURE~を修理しましたが、あまり助けになりませんでした。"],[1157031,"*配線が間違っている！ 新しい配線を考えなくては！*"],[1157032,"時間の歯車"],[1157034,"スペクター博士の日記 - 第一巻"],[1157035,"スペクター博士の日記 - 第二巻"],[1157036,"一週間目<br><br>この未知の土地を旅するにあたり、どうしたら良いのか私はわからないままでいた。私の物資は限られていたので食料を調達するか、交換に応じてくれる人々を探す必要があった。さらにジャングルに迷い込む危険もあった。まして、一切の武器を持たないならなおのことだ。<br> <br>私は六分儀と連動する、いくつかの固定された星座を発見することに成功した。これは私の現在地を知り、この土地の地図を描き起こすのに役立つはずだ。私は後に続く者たちのために自分の記録の写しを残しておく。私の旅は 21° South 42° Westから始まった。8° South 45° Westの位置にある木から見える居住区まで、北に向かって進むつもりだ。<br> <br>二週間目<br> <br>Barako族はイオドーンのグレートエイプの力を崇拝していた。彼らは好戦的な種族で男も女もハンターとして、そして戦士として訓練される。彼らが棍棒を好んで使うのに対し、彼らの最も偉大な英雄であるHalawaは彼の幼い娘をシルバーバックゴリラから救うのに弓を用いたと言われている。彼らは高い木の上に住居を作った。<br> <br>Barako族とKurak族と呼ばれるもう一つの部族との間には、深い憎しみがあるようだ。私は彼らの争いのただ中に巻き込まれる前に立ち去るつもりだ。3° North 62° Westの位置にある、もう一つの居住区で何かわかるかも知れない。<br> <br>三週間目<br> <br>Urali族は変わった人々だった。皮膚は緑のつやを帯びており、食生活か染料によるものであろう。その色はその地域でよく見られる亀になじんでいた。戦士たちは亀の甲羅から作った盾を持っていた。彼らが崇拝するドラゴンタートルのように、彼らの指導者は女性であり、部族の中で一番強い盾のデュエリストだった。部族のシャーマンたちは今も受け継がれる守護の呪文を作ったWamapと言う名のシャーマンの子孫の男性たちである。<br><br>ドラゴンタートルは伝説のクリーチャーほど賢そうには見えず、答えを得られそうにないので、私は数日のうちに17° North 54° Westへ向かうつもりだ。"],[1157037,"四週間目<br><br>Sakkhra族は彼らの居住区をしばしば脅かす恐竜を狩ると同時に崇拝してもいる。これらの巨大なクリーチャーたちに対峙するため、部族たちは距離を保つことのできる威力のある弓を使う道を選んだ。恐竜が彼らの居住区へ入り込めば毒をつけた槍で追い返した。大挙して来たり、あるいは攻撃を受けたりした場合は居住区へと掛る橋を壊してこれを防いだ。作物を育てている部族を見るのは彼らが初めてであったが、私を元来た世界へと連れ戻す助けにはならなかった。 <br> <br>Sakkhra族と過ごす間、私は次なる部族を訪ねる決意を固めた。Sakkhra族は“守護霊を持たぬ部族”について警告したが、私は問題ないと考えた。私は17° South 81° Westの位置へと向かった。<br> <br>五週間目<br> <br>Barrab族は砂漠に住む虫とその性質がよく似ていた。彼らは組織化され、冷酷で、気難しい。Barrab族はイオドーンの地下に巣食う恐ろしい虫であるミュルミデックスを崇拝していた。地表に見える巣穴への入り口は巨大だった。彼らがミュルミデックスを崇拝し、またその甲羅でもって着飾ろうともミュルミデックスはすべてのヒューマンに対して攻撃的であった。Barrab族の重罪人は巣穴に潜むドローンに生贄として捧げられるのだ。ミュルミデックスがそうであるように、Barrab族もまた厳格な母権社会であった。私はBalakaiと言う名の、魔法と錬金術によってかつて部族を支配した男性シャーマンの話を聞いたが、彼の最期については満足に翻訳することができなかった。私はBarrab族の女性シャーマンたちがミュルミデックスの巣穴の中にある、ある物によって力を得ていることを知ったが、私が詳しく知りたがると彼らは気分を害したようだった。<br> <br>ミュルミデックスが私を元来た世界へと連れ戻すムーンストーンについて何かを知っているように思えたが、彼らに食べられるのはごめんだった。私は20° South 67° Westの方角へと向かった。"],[1157038,"コットルのトレーダーのアーティファクト"],[1157039,"岩を掘りましたが、使える花崗岩は見つかりませんでした。"],[1157040,"修理モード"],[1157041,"修理モードになっています。"],[1157042,"完全に修理されています。"],[1157043,"オートマタを使いこなせるだけのスキルを持っていません。"],[1157044,"ここでは修理できません。"],[1157045,"修理するにはペットの近くにいる必要があります。"],[1157046,"~1_NAME~の壊れた~2_TYPE~のオートマタの頭部"],[1157047,"コットルの古代都市"],[1157048,"壊れたオートマタの頭部がバックパックに入りました。"],[1157049,"~1_CREATURE~を修理するには細工スキルが80以上である必要があります。"],[1157050,"~1_MATERIAL~インゴット75個で~2_CREATURE~を修理することができます。"],[1157051,"修理するにはそのペットのオーナーである必要があります。"],[1157052,"スペクター博士の日記 - 第三巻"],[1157053,"スペクター博士の日記 - 第四巻"],[1157054,"六週間目<br><br>Kurak族はBarako族とは敵同士なのだろう、しかし私に向けられた敵意を感じることはなかった。この部族は虎のトーテムに誇りを持ち、また模倣していたが、彼らほど凶暴ではなかった。私は彼らが狩りと戦いに用いると言う奇妙な爪のようなものを見ることができたが、彼らの敵にならなくて良かったと思った。どうやら東の方角には、彼らの祖先に関係すると思われる、彼らが忌避する奇妙な廃墟があるようだ。40° South 41° Westの位置にある、最後の部族を訪ねた後で行ってみることにする。<br><br>七週間目<br><br>Jukali族は南東が行き止まりになっている、溶岩流に沿った広大な火山のふもとに住んでいる。彼らは火山の恵みである炎とオブシディアンの欠片を武器に用いており、それこそが精霊からの恵みであると信じている。かつて火口へと向かった者がいたかどうかを聞いたところ、彼らの偉大なる指導者が火山の毒性のガスから身を守ると言う聖なる皮をまとって火山へ分け入ったのだと言う。しかし私が探し求めている答えが火山から得られるとは思えなかった。残すは20° South 58° Westの位置にあるピラミッドだけとなった。<br><br>八週間目<br><br>私は廃墟という廃墟を訪ねてまわり、すべての部族と話をした。しかし、いずれもエセリアルボイドを通じて元来た世界へと帰る助けにはならなかった。私がこの世界へ来る時に使った割れたムーンストーンは私と一緒にこの世界へは来ておらず、別のムーンストーンを探さない限り私はずっとこのままだ。この地に留まる間、廃墟とそこにいた人々から、私はイオドーンの様々な精霊たちについてほんの少し学ぶことができたのでここに記しておく。Aphazzは感情と力の精霊、Motazzは戦いの精霊、Heluzzは知識と洞察力の精霊、Fabozzは自然と動物の精霊、Kukuzzは癒しの精霊である。奇妙なことにピラミッドにはこれらの精霊のシンボルや姿が描かれていなかった。ピラミッドは部族たちではない者によって建てられたように思える。さらなる調査が必要だ。ピラミッド内部の玄室へと入る方法が見つかると良いのだが。"],[1157055,"九週間目<br><br>イオドーンを旅する間、私は創造主なる者の話を聞いた。ピラミッドの頂点にある通路は封鎖されており、私はその構造物の下部にひびが入っているのを見つけた。狭いトンネルに振動を与えたはずみか壁を支えていた石がはずれてしまった。怪我は無かったが、崩れたがれきで私はピラミッドの中に閉じ込められてしまった。たった一本のたいまつの灯りを頼りに、私は失われた都市の探検を開始したのである。都市は骨と様々な生物の干からびた死骸でいっぱいだった。そこにヒューマンとミュルミデックスのものがあることには気付いたが、二本足の爬虫類とおぼしきものの骸骨はイオドーンの旅を通じて目にすることが無かったものだった。これこそが創造主なのだろうか？ 廃墟と化した都市の中で、唯一大きなクリスタルだけが難を逃れたと見えた。まばゆいクリスタルは明滅する光を放っており、周辺にはエネルギーが満ちていた。催眠にかかったように抗いがたく、私はそこに手を置いた。クリスタルが放つ光が一段とまぶしくなった。手が燃え始めても私はそこから離れることができなかった。私は聞いたこともない言葉で高速で話す自分の心の中の声を聞いた。意識を失うと同時にひとつの言葉が胸に去来した。ジーパクトリオットル。私は燃え盛るジャングルの空き地の中で目を覚ました。私は死んだ、あるいは瀕死のミュルミデックスに囲まれており、私の手は青い炎に包まれていた。これらのクリーチャーを虐殺した記憶はなかったが、自分がやったのだとわかった。部族たちには“ミュルミデックスを一匹殺せば千の親族の怒りを買う”という格言がある。これだけのミュルミデックスを殺したのなら、一体どれほどの親族の怒りを買ったことだろう？<br><br>十週間目<br><br>私はもはや以前の私ではない。私の骨は再構築され、皮膚は防具のようだ。私の周りでエネルギーが滞留する音が耳につく。私はどんどん記憶を失って行き、自分が自分でなくなって行く。私にもたらされた変化によって、私は都市の隠された部分へと入りこんだ。そして玄室とおぼしき部屋を発見した。私はそこに我が身を置き、誰かが助けてくれるのを待とう。"],[1157056,"偉大なる歴史 I"],[1157057,"偉大なる歴史 II"],[1157058,"偉大なる歴史 III"],[1157059,"偉大なる歴史 IV"],[1157060,"グレートムーンストーンと最初の住処の破壊<br><br>カタルコットルの記憶による口述<br><br>エリーラフキン教授が記す<br><br>イオドーンはコットルのゆりかごではなかった。以前、そこにはアカクトランと呼ばれた最初の住処があった。ほとんどが忘れ去られてしまったが、コットルが魔法と学問の基礎を学んだ場所だった。この最初の住処は隕石によって失われ、世界は氷河期に入った。難を逃れたコットルは荒れ果てた土地を旅し、彼らの災難の元を探した。巨大なクレーターの中央に、彼らは大きく、暗い色をしたムーンストーンを発見した。黒い岩はその周りのすべての影を歪めていた。コットルはそこに原始の魔法があることを知った。ムーンストーンを避けて背を向け、極寒の中へと戻って行く者もおり、彼らは二度と戻っては来なかった。彼らはミックスコットルと呼ばれ、彷徨える人々となった。ムーンストーンとともに残った者たちは、世界が終わる前に謎が解けることを願った。凍りついたクレーターの中で、一日また一日と命が失われて行ったが、ついにコットルはムーンストーンのパワーを操る方法を学んだ。彼らは今にも消えそうな自分たちの存在の糸を掴んで繋ぎ止めるためにそれを用いたのである。彼らは最初の住処が破壊される以前からの糸を紡ぎ、新世界、イオドーンを紐づけた。イオドーンによってコットルたちはアカクトランの隔絶された氷の世界から脱出し、新しい現実へと踏み出した。彼らは立ち去る時にグレートムーンストーンを携え、最初の住処の扉を永遠に閉ざしたのである。"],[1157061,"コットランの創設とミュルミデックス<br><br>カタルコットルの記憶による口述<br><br>エリーラフキン教授が記す<br><br>イオドーンの谷は暖かく、豊富な生命と食料で満たされていたが、まだ荒々しく野生そのままであった。コットルは彼らの文明を再構築することを願い、鉄と金の鉱脈を求めて地面を掘った。これらのトンネルは彼らの都市の最も古い部分であり、イオドーンの地下を何マイルにも渡って走っている。この作業を補助するために、彼らは金色のゴーレムを作った。グレートムーンストーンを原動力とするこれらのコットルオートマタは疲れを知らない労働者だった。間もなく、コットランの都市はイオドーンの中心部の輝ける奇跡となった。都市が完成すると、コットルはムーンストーンの魔法によって楽になった生活へと落ちついた。しかし、彼らはすべての労苦から逃れることを願ったのである。十分な数のオートマタを生産し、維持することができなかったため、彼らは新しい召使いを探した。知能を持ったクリーチャーが見つからず、彼らは自ら労働力となる種を作り出す事にした。ムーンストーンのパワーへと入り込み、進化の過程を選び、コットルはアリから召使いを作ったのである。ミュルミデックスこそがこの失敗作である。コットルはミュルミデックスがアリの勤勉さを受け継ぐと思ったが、彼らが受け継いだのは軍隊アリのような性質だけだった。ミュルミデックスはコットルの都市から逃げ出し、創造主は新たに労働力を探さねばならなくなった。"],[1157062,"世界を旅する者と人類<br><br>カタルコットルの記憶による口述<br><br>エリーラフキン教授が記す<br><br>ミュルミデックスの失敗の後、コットルは生ける者たちを支配するにあたってより注意を払うようになった。彼らはムーンストーンのパワーをイオドーンの外に向け始めた。イオドーンのマナを集中させるため、ムーンストーンの神殿を作った。イオドーンの人為的な成り立ちは、ボイドの空間を通じた移動を困難にした。しかし、グレートムーンストーンの素晴らしいパワーはこれを可能にしたのである。コットルは彼らの最も勇猛な将軍をエセリアル・ボイドを通じて送りだした。彼こそがカタルコットルであり、世界を旅する者であった。彼と彼の戦士たちはいくつもの世界を巡り、イオドーンに宝と好奇の種を持ち帰った。最終的にカタルコットルはこれらの世界で知性のある、しかしさほど文明化されていない、ヒューマンと呼ばれる種を発見した。圧倒的な魔法と強制力でカタルコットルはヒューマンをコットルの召使いとして連れ帰った。イオドーンと外の世界との不安定な接続により、ヒューマンは様々な時代と場所からやって来ることになった。コットルの言葉はヒューマンの咽頭ではしゃべることができなかったので（コットルはそれによって彼らの力の秘密を守ることができた）、コットルは新しい召使いたちと意思の疎通を図るために様々なヒューマンの言葉から一つの言語を作った。畏怖と恐れから、ほとんどのヒューマンは文句も言わず創造主に仕えた。特に勇気と名誉ある人々は、コットランの防御者になりさえした。しかし、召使いと言う立場に反抗する者もいなかったわけではない。多くの人々がコットルの街から逃れた。またある者は堂々と反発したが、オートマタに止められただけだった。ごく少数の者はイオドーンの支配者たちを密かに陥れようとしていた。"],[1157063,"創造主の最期<br><br>カタルコットルの記憶による口述<br><br>エリーラフキン教授が記す<br><br>当初、コットルは逃げ出したミュルミデックスを他のイオドーンの動物たちとさして変わらない迷惑な存在くらいに考えていた。居住地をグレートムーンストーンのエネルギーフィールドで守っているコットルにとって、ミュルミデックスは脅威にはあたらないはずだった。しかし、ミュルミデックスの凶暴性は持続していた。コットルはついにはこのアリのハイブリッドを絶滅させようと考えた。受動性を持った新種のミュルミデックスを育てようとしていたのである。彼らは強化したヒューマンに直接虫を退治させようとした。その第一号はジーパクトリオットルと呼ばれた。武器が一度に夥しい数の虫を殺すため、ヒューマンの心は危うくも不安定になった。とは言えイオドーンに散らばる数匹の虫を見て、種は絶滅したと思われていた。しかし、ミュルミデックスの女王は身を隠していたに過ぎなかったのである。巣穴の奥深く、彼女は軍隊となる100万もの卵を産んだ。知恵ある虫はコットルについて学び、そのパワーの源が何であるかを知っていた。ミュルミデックスはコットランを急襲し、グレートムーンストーンを盗みだしたのである。この一撃でコットルを機能不全にすると、ミュルミデックスはコットルのすべてを破壊するために進撃した。コットランの地表部分は崩壊し、創造主らは都市のトンネルへと身を隠した。しかし何か月息を潜めているつもりが、彼らは数日でミュルミデックスに対峙することになる。虫は彼らの通路上の何もかもを破壊した。すべてのクリスタル、すべてのレリック、すべてのコットルの魔法の痕跡を。ミュルミデックスは都市に残るコットルとヒューマンを皆殺しにした。そしてミュルミデックスは去り、都市は彼らの背後でその扉を閉ざした。"],[1157064,"使用許諾契約<br>1. 当社ウェブサイト、もしくは当社の提供するゲームご利用にあたっての使用許諾契約への同意<br>当使用許諾契約(以下“契約”)は、ブロードソード オンライン ゲームズ社(以下“当社”)のウェブサイトURL http://www.broadsword.com (以下“サイト”)、あるいはウルティマ オンラインとダーク エイジ オブ キャメロットを含み、かつこれらに限定されない当社が提供するすべてのプラットフォームにおけるすべてのゲーム(以下“ゲーム”)へのアクセスに対し、適用される規約、条件、免責、注意およびポリシー(これらの総称を“規約”といいます)を開示するものです。サイトとゲームを総称して当契約では“サービス”といいます。これらのゲームの多くは単独、もしくは多人数(以下“ユーザー”)による同時プレイが可能であり、ゲームをプレイ中、あるいはサイトを利用中のユーザー管理は当契約に依るものとします。当契約はユーザーと当社の間において重要な権利と義務を開示するものであり、拘束力を持ちます。当社へのアクセス、閲覧により、もしくはサービスのご利用により、もしくはゲームのプレイ、ダウンロード、閲覧により、目にし、理解し、同意された内容は、すべての知的財産法を含み、かつこれに限定されない、すべての地域法、州法、国内法、国際法、協定、および当契約に依るものとします。当社はいずれのユーザーによる当社サービスへのアクセスを、予告なく拒否する権利を唯一にして絶対の裁量権に基づき、保有するものとします。ユーザーが規約のいずれかに違反した場合、当社は当社判断によってユーザーに警告、もしくは即座にアカウントを停止する場合があります。ユーザーがこれらの規約に同意できない場合、ユーザーは当社サイト、もしくは当社ゲームをご利用になることができません。<br>注意: 当契約は、ユーザーと当社の間の(以下に述べる)あらゆる“紛争”における、当契約に基づくユーザーの権利に関連する、拘束力を持つ個別仲裁および集団訴訟に対する免責規定を第19条に含みます。ユーザーは第19条に定めるとおり、拘束力を持つ個別仲裁および集団訴訟に対する免責規定を破棄する権利を有します。<br>2. 当契約の受諾とサイトご利用にあたっての資格<br>当社サービスへのアクセス、およびサービスご利用にあたり、ユーザーは13歳以上であることが必要です。本項目に関して例外措置はありません。当社はオンライン上の児童のプライバシー保護法およびルールに抵触する、13歳以下の児童から故意に個人情報を収集することをしません。サービスのご利用にあたっては、ユーザーは18歳以上であること、法的に自立した未成年者(an emancipated minor)であること、親、もしくは保護者の法的な同意があることのいずれかの条件を満たし、かつ当契約を拘束力のある規約として理解し、受諾し、すべての項目を遵守するだけの能力がなくてはなりません。<br>3. 当社保有の当契約改変の権利<br>当社は当契約を、改変された契約をサイトへ掲載することで、ユーザーへの予告の有無にかかわらず、いつでも改変できるものとします。いずれの改変が行われた後のサービスの継続的なご利用は、ユーザーの改変に対する受諾とみなされます。いずれの改変も改変当日以降に起こった問題や出来事にのみ適用されるものとします。ユーザーは当契約を、書面にて当社役員の事前承諾を入手することなく改変することはできません。当契約の改変の有無を確認するのはユーザーの責任となります。ユーザーが改変に同意できない場合、ユーザーは即座に当サイトの利用を停止し、ユーザーがコンピューターにインストールしたすべてのゲーム、ソーシャル ネットワークにおけるプロフィールの削除を行わなくてはなりません。<br>4. プライバシー・ポリシー<br>当サービスはユーザーの個人情報の収集、利用、開示に関するプライバシー・ポリシーを含みます。プライバシー・ポリシーを慎重にお読みください。ユーザーはサービスのご利用開始と同時にプライバシー・ポリシーに同意したものとみなされます。<br>5. 当社帰属のサービスと所有財産<br>当サービスは著作権を有する素材、技術、商標、サービスロゴ、企業秘密、および、コンピューターコード、テキスト、データ、ビデオ、イメージ、イラスト、アニメーション、サウンド、作曲とレコーディング、視聴覚効果、色構成、ビジネスの手段とその運営、コンセプト、アイディア、ノウハウ、人格権、そしてそれらに関連するすべての書面を含むその他の所有財産情報(これらを総称して“所有財産”といいます)から成ります。すべての知的財産保護法が特許、著作権、商標、および企業秘密に適用されており、これらを含む所有財産は当社に帰属、もしくは当社がライセンス権を保持します。当社の書面による事前承諾なくこれらを複製、ダウンロード、再現、再発行、アップロード、投稿、送付、実行、展示、配布、販売すること、あるいはその他の手段によって所有財産を搾取すること、もしくはそのような活動に参加し、あるいは参加するよう推奨することはできません。さらに適用されるすべての法の範囲に準拠しない限り、所有財産を構成するコンピューターソフトウェアのリバースエンジニア、分解、逆コンパイル、もしくは変換を行い、あるいはこれらのプログラムのソースコードを引き出そうと試みることはできません。適用される法がそのような活動を許容する場合、それによって発見されたすべての情報は速やかに当社に開示され、機密情報として取り扱われるものとします。所有財産やそのどの部分も、当契約にて明確に認可されていない限り、改変され、それと異なる目的において使用されることがあってはなりません。所有財産は当社が第三者から認可を受けたものを含み、これらのライセンス保持者は当契約に対するどのような違反の場合にも権利を行使する場合があります。当契約において明確に承認されていない、すべての権利は当社とライセンス保持者に帰属するものとします。<br>6. アイディア、発明、ユーザー作成コンテンツを含むユーザー提案<br>当サービスは様々なリソース、素材、ダウンロードへのアクセスを可能にし、当社によって、あるいはほかのユーザーによって発行されたコンテンツへのアクセスを可能にします。これらのコンテンツは範囲を限定することなく、ゲーム階層、コンテンツ作成ツール、オーディオ、ビデオ、フィルム、音楽、テキスト、コミュニケーション、ソフトウェア、グラフィックス、イメージ、そして情報を含みます。サービス内で個人、あるいはほかのユーザーによって作成されたすべてのコンテンツは、当契約で“ユーザー作成コンテンツ”といいます。当社とユーザー間において、ユーザー個人で作成されたいずれのユーザー作成コンテンツについてもユーザーは著作権を保持するものとします。ユーザーはサービス内で作成したいずれのユーザーコンテンツについても当社が制限のないダウンロードを含め、無償で他者に提供することを明確に承認し、同意するものとします。ユーザーはさらに、この同意がユーザーのサービス利用の判断のうちに形成、承諾され、よってユーザーは、当社がこのようなユーザー作成コンテンツを使用、コピー、実行、展示、そして配布し、他者に提供するにあたってのサブライセンスを許諾し、承認する、世界的、非独占的、永続的、ロイヤリティフリー、取消不可、譲渡可能なライセンスを、当社に対して生成したものとみなされます。当社に対して開示、送付、あるいは供与されたすべてのコメント、フィードバック、提案、特集記事、レベルデザインその他の投書(以下“ユーザーアイディア”)は当社が独占的に保持するものとします。当社は法によって禁止されていない限り、ユーザーアイディアを使用、販売、利用、あるいは二次創作物を作成し、さらにこれらのユーザーアイディアを作成者に報酬を支払うことなく第三者、もしくは一般に公開する場合があります。ユーザーは、ユーザーアイディア、およびユーザー作成コンテンツが完全に任意で提供されたものであることを認めるものとします。ユーザーは、ユーザーのアイディアやユーザー作成コンテンツが、すべてのゲームやウェブサイト機能に取り込まれることを望まず、サイト上でそれらをシェアしないこともできます。<br><br>"],[1157065,"7. 禁止ユーザー作成コンテンツ<br>ユーザーはサービスを利用して自身がアップロード、投稿、入力、発行あるいは配布したすべてのユーザー作成コンテンツにおいて、唯一責任を有し、義務を負うものとします。サービス利用規約にあるとおり、ユーザーは非合法、あるいは禁止された目的にサービスを利用しないものとします。アップロード、展示、またはサービスへの投稿が禁止されたユーザー作成コンテンツは例外なく、当社が唯一にして絶対の裁量権をもって決定した以下のものを含みます：<br>(a) すべての違法、あるいは未承認の複製を構成、あるいは含むもの。全体、もしくは部分に関わらず、著作権登録済み、あるいは著作権保護が可能な他人の作品。許可なく企業秘密を開示するもの、あるいは第三者の所有権を侵害するもの。(b) あらゆる素材のソース、あるいはアイデンティティを歪めるもの。(c) すべての個人、あるいは団体に対する、あらゆる種類の違法、わいせつ、中傷的、誹毀的、脅迫的、侮辱的、嫌がらせ、人種主義を増長させるもの、偏狭的、憎悪的、あるいは身体的な危害、もしくは犯罪、民事責任を誘発すると思われるもの、もしくはその他のサイトユーザーにとって不快なもの、もしくは不適切なもの。(d) いかなる個人のプライバシー、あるいは他聞に対する権利を侵害するもの。(e) 虚偽、あるいは信憑性のないもの。(f) あらゆる素材のポルノ、あるいは露骨に性的な素材を展示するもの。(g) 性的、あるいは暴力的な方法で人々から搾取する素材を含むもの。(h) 事前の当社の書面による承諾なく、サイトユーザーに対して製品、もしくはサービス販売の広告や勧誘を行うこと。(i) 米国、いずれの州、地域の定める法律、あるいは国外の司法権、国際条約、会議が定める法に対して非合法なもの、あるいは(j) サービス、あるいはサイトが正しく機能することを阻害するもの、あるいは当契約のいずれかの項目に違反するもの。<br>ユーザーはユーザー作成コンテンツが当契約に適合しない、あるいは禁止事項に抵触すると疑われる場合はそれをアップロードしてはなりません。ユーザーは当社がユーザーがオンライン上で自ら選択したトピックスやコンテンツについて交流するサービスの提供者であることを認めるものとします。当社はいずれのユーザー作成コンテンツや意見、それについてのおすすめやアドバイスも推薦はしないものとします。当社は通常いずれのユーザー作成コンテンツの取締りやモニタリングの責務を負わないものとします。しかし当社とその代理人は法規上必要なときには、いずれのユーザー作成コンテンツについても随時モニターする権利を保有するものとします。当社はユーザーに告知することなく、問題があると判断されたすべてのユーザー作成コンテンツをアクセス無効化も含めて削除、あるいはブロックする場合があります。当社はユーザー作成コンテンツが連邦法、州法、地域法、もしくは規則のいずれかに抵触する場合、ユーザーのサイトへのアクセスを遮断し、当該ユーザー作成コンテンツについて法規上の手続きを取ることを検討するものとします。<br>8. 禁止事項<br>当契約において許可されたサービス利用において、ユーザーは全体、あるいは一部にかかわらず、これらを複製、印刷、再発行、翻訳、リバースエンジニア、ソースコードの抜き出し、改ざん、解体、逆コンパイル、もしくはサービスを基にした二次創作、あるいはサービスからいかなる商標やラベルを取り除くこともできません。当項目第8条に含まれる禁止事項や制限事項を遵守できない場合、ユーザーは即座に、自動的にサービスへのアクセスを遮断され、民間人としての責任、あるいは刑事責任を問われる場合があります。<br>ユーザーはさらに、どのような状況下においても、以下を禁止されるものとします：<br>(a) 事前の許可なく自身の所有ではないユーザー作成コンテンツの一部、あるいは内容を引用、あるいは展示すること。(b) 販売、担保権の承認、あるいはすべてのサービスのいずれの部分を当契約に明示されていない方法によって第三者に複製を配布すること、貸与、リースもしくはライセンスの付与を他者に対して行うこと。(c) 当社の事前の書面での許可を明示することなく、サービス、あるいはそのどの部分も商用目的で搾取すること。(d) ホスティング業務、プロバイダー業務、開発業務にサービスを利用、もしくはこれを行うこと、あるいは当社によって利用されている通信プロトコルに対し、手段を限定することなく、プロトコル・エミュレーション、トンネリング、パケット覗き見、改ざん、あるいは構成部分を付与することにより、ユーティリティ・プログラムやその他現存する、あるいは今後開発される手段によって、目的の如何にかかわらず、インターネット上のすべての未承認のアクセスによって、中断、エミュレーション、もしくはリダイレクトを行うこと。(e) すべての無認可のエミュレート・サーバーへのいかなる接続、あるいは接続を試みる、サービスやその部分への未承認のアクセスを促進し、創造し、維持すること。すべてのサービスやその部分へのアクセスは当社によって明確に承認された方法と手段によるものとし、どのような状況下においてもそれ以外の接続、あるいはユーザーや他者をサービスへ接続可能にするツールを作成すること。(f) サービスにアクセスするすべてのコンピューター内に常駐する、どのようなマルウェア、アドウェア、スパイウェア、トロイの木馬、キャンセルボットやその他オートメーション化された“ボット”、“自動再生ツール”、あるいはチートツール、なりすましツール、キー入力監視ツール、その他の迂回デバイスを開発、あるいは開発を促進すること、あるいはサービスにアップロード、または運用させるよう試みること。(g) ユーザーとしての経験を中断されかねないフォーラム、チャットルーム、その他サイト内の公共の場における、低俗、わいせつ、ポルノグラフィックな言葉を使用すること、またはそのようにふるまうこと。(h) 商用の如何にかかわらず、サービスをコンテスト、調査、チェーンレター、ネズミ講やその他類似の活動に利用すること。(i) 商用の如何にかかわらず、一方的にメールやその他のコミュニケーションを送付する目的で、メールアドレスや個人的なユーザー情報を収集し、採取し、かき集め、もしくは確保すること。あるいは、(j) 適用されるすべての法や政令により、禁じられた手段によってサービスを利用すること。<br>当社はサービスのセキュリティ破壊につながるこのような利用を防止するため、ユーザーとサービスの間で取り交わされる、すべての通信ネットワークを監視する権利を明確に保有するものとします。<br>9. ユーザー登録およびアカウント・セキュリティ<br>サービスを構成する部分のご利用にあたり、ユーザーはパスワードとスクリーンネーム(“ユーザーID”)を選択し、当社に登録作業を行い、個人アカウントを取得する必要があります。ユーザーがユーザーネーム、あるいはスクリーンネームを選択しなかった場合、当社はユーザー識別のために、ユーザーIDを自動的に割り当てます。ユーザーは当社に対し、正確、完全、そして最新の登録情報を提出することに同意するものとします。これらを行わない場合は規約違反となり、サービスへの即座の、自動的なアクセスの遮断につながる場合があります。ユーザーは他者の名前をその他者になりすます目的でユーザーIDに用いてはいけません。登録商標や著作権を含めて許可なくそれを行うこと、あるいは不快な、低俗な、わいせつな名前をユーザーIDに用いてはいけません。当社は唯一にして絶対の裁量権をもって、ユーザーIDの登録を拒否、あるいはキャンセルする権利を保有するものとします。上記にかかわらず、ユーザーは、ユーザーによってサービスに送付されたすべての情報の正確性を、当社が保証、ないし確認しないことを認めるものとします。ユーザーは、ユーザー自身のアカウントを通じた活動に唯一責任を負うものとします。ユーザーは、ユーザーのパスワードの機密性について唯一責任を負うものとします。ユーザーは、第三者とアカウントを共有、あるいは第三者のアカウントを使用してはならないものとします。ユーザーは、自身のアカウントの不正な使用やその他のアカウントに関するセキュリティ違反に気づいた場合、書面により速やかに当社に申し出るものとします。ユーザーは書面による通告により、いつでも自身のアカウントを削除することができるものとします。<br>10. ゲーム内通貨の使用<br>サービス利用中にユーザーは、当社が提供するゲームやソーシャルネットワークサイトで利用することのできる、あらゆるゲームアドオン、ゲーム内アイテムやその他のアイテムに対し、ゲーム内通貨を使用する機会があります。ユーザーはオンライン通貨を入手するために、費用を支払うことを要求されるでしょう。このような通貨は“仮想通貨”といい、実際の金融市場における価値はなく、それを現実の通貨として払い戻すことはできません。<br>当社は唯一の裁量権をもって、以下の改変の権利を保有するものとします:<br>(a) オンライン通貨を購入するにあたってのUSドル、外貨、その他数量(以下“為替レート”)。(b) いずれの、あるいはすべての仮想アイテムやアップグレードを購入するにあたってのオンライン通貨の数量、あるいは単位。(c) すべての成果、活動、あるいはユーザーオークションによって得られるオンライン通貨の数量、あるいは単位。(d) 第三者によるオンライン通貨の入手、または購入方法の提供についてはその手段、方法、またはプロバイダー。<br>"],[1157066,"11. ゲーム内通貨システムについての追記事項<br>(a) すべての購入は完結しています: ユーザーによるゲーム内通貨の購入は完結しており、ユーザーのアカウントが当社によって停止された場合(ユーザー側の原因如何にかかわらず)も含め、制限なく、どのような状況下においても、それらが払い戻され、送金され、あるいは換金されることはないものとする。(b) ライセンスは有限であり、アイテムに対する保有権限はありません: もし、いかなる理由においても、本契約の廃止、あるいは改変に至った場合、またはサービス、サイト、ゲームの停止に至った場合、そして配慮の有無、ゲーム内アイテムに対して支払いがされたかどうかにかかわらず、ユーザーはゲーム内アイテムに対して一切の保有権限を持たないものとする。これらのアイテムは当社によって、当契約の有効期限内にのみユーザーに対して認可されるものとする。(c) 損失に対する責任を負いません: 当社、その代理人、継承人、または譲受人は、すべてのハッキング、クラッキング、またはその他の、ユーザーが仮想アイテム、成果、アップグレード、その他オンライン通貨によって購入済みのアイテムをを失う原因となる第三者による悪意の行動について責任を負わないものとする。当社は、当社の唯一にして絶対の裁量権をもって、理にかなった努力により、このような状況下にあるアイテムを交換、あるいは元に戻すものとする。当契約の項目、あるいは連邦、州、地域の法に対する違反によって生じたアイテムの損失については弁償されないものとする。(d) アイテムの価格、限定、停止、制限: 当社はいつでも事前に通告することなく、オンライン通貨で購入されるであろういずれの、そしてすべてのゲーム内アイテム、成果、アップグレード、またはその他のアイテムの為替レート、数量、価格、そして有効性を変更する権利を有するものとする。(e) 追加情報の提出: 当社はユーザーが特定のゲーム内アイテムを購入する際に、本人確認のために追加の書面の提出を求める権利を有するものとする。(f) オンライン通貨への支払い、税、または諸費用の申請: ユーザーは、単独、あるいは複数のユーザーアカウントにおいてゲームをプレイするにあたり関連する、すべての費用、消費税、利用税、奢侈税、いずれの政府機関による課税を含む、すべての費用や料金(適用される税金も含めて)を支払う責任を有する。特に明記のない場合、(i) すべての費用や料金の支払いは、有効かつ承認されたクレジットカード、デビットカード、プリペイドカードによって決済されなくてはならない。そして(ii) 会費を含むすべての費用と料金の払い戻しはされないものとする。ユーザーは、ユーザーにより、クレジットカードで決済された購入に関しては、そのクレジットカードに対して請求が行われることに同意すること。(g) 第三者によるサービスを介した支払: ゲーム内通貨を入手するにあたりユーザーは、第三者による様々な、他プロバイダーのオンライン通貨購入のオプションを提示される場合があり、当社はこれら第三者のサイトに関して一切の責任を持たないものとする。これらのサイトのサービス利用は、これらのサービスにそれぞれ付随した規約に則り、また、追加の手数料や料金を徴収される場合があり、ユーザーによるすべての通貨のオンライン通貨への換金は完結しており、払い戻しが行われることはないものとする。(h) オンライン通貨に関する問い合わせ: ユーザーのオンライン通貨の残高はユーザーアカウント内に表示される。残高についての問い合わせはsupport@broadsword.com 宛にメールで送付するか、あるいは下記宛に書面で送付するものとする:<br>Broadsword Inc., Attn: Customer Support, Broadsword Online Studios Inc., 790 Stations Street, Suite 3000, Herndon, VA, 20170 USA.<br>12. アカウント、通貨、アイテムの譲渡における禁止事項<br>ユーザーの当社アカウントは譲渡できません。ユーザーはいかなる物品のためにも、当社が明確に承認している場合を除き、自身のオンライン通貨、あるいはアカウントを販売、貸付、貸出、リース、交換、換金、寄付、または担保に入れてはいけません。配慮の有無にかかわらずユーザーのアカウントが譲渡を試みられた場合、これは無効であり、一切の補てんなくアカウント停止の事由となります。どのような状況下においてもユーザーは第三者に対し、アカウントを貸付、貸出、あるいはリース目的で使用させてはいけません。ユーザーアカウントは例外なく、それを登録した者によって使用される場合のみ有効です。<br>13. 販促プログラム<br>当社は、ユーザーが特定の活動における実績がある場合、要求あるいはその他の基準を満たしている場合、利益と配慮を得られるべくマーケティングと販促プログラムを実施します。すべてのこのようなプログラムは、ユーザーの適性と選抜を含め、表彰、報酬、その他の利益のユーザーへの供与、あるいは継続期間は、当社の唯一にして絶対の裁量権によるものとします。ユーザーはこのようなプログラムに参加、あるいはプログラムの公正な実施とすべての表彰、報酬、利益の配布が行われるにあたり、特定の権利や利害を主張しないものとします。ユーザーはここに、当契約への同意として、このような特定の権利や利害を明確に廃棄し、否認するものとします。このようなプログラムの範囲内にひとつ、ないし複数の第三者機関が介在する場合も、ユーザーはこれら第三者機関に対し、このような特定の権利や利害を明確に廃棄し、否認するものとします。当社はこのようなプログラムにおいて、唯一にして絶対の裁量権をもって選抜を行い、ユーザーに連絡するものとします。ユーザーは、ユーザーが当社に対して開示した連絡先情報に基づき、当社がユーザーに連絡することを、ここに明確に承認するものとします。<br>14. 第三者サイトへのリンク<br>ユーザーへの便宜を図る場合においてのみ、当社は第三者によるウェブサイトへのリンクをサービス内に提供する場合があります。特に明記のない限り、当社はこれら第三者によるウェブサイトを推薦、あるいは支配するものではなく、従って当該ウェブサイトやそこに掲載されている内容について一切の責任を負わないものとします。<br>15. アメリカ合衆国外でのサービスの利用<br>サービスは当社により、アメリカ合衆国のバージニア州において統率、運営されるものとします。当社は明示、あるいは黙示の如何にかかわらず、サービス、またはサービスを通じて提供されるその他の要素が、他の地域において提供される場合、それらが適切であり、合法的であるかどうかについて代表権の行使や保証を行わないものとします。他の地域からサービスへのアクセスを選択するユーザーは、自身のリスクと責任において、すべての連邦法、州法、地域法を遵守するものとします。アメリカ合衆国内でのサービスの利用の如何にかかわらず、ユーザーは適用される輸出規制を遵守し、電子あるいはその他の手段によって、到着国の法により制限されている、最初に必要な政府の承認を得てそれらを遵守することなく、すべてのユーザーコンテンツ、ソフトウェア、その他の素材を転送しないものとします。これに付随し、ユーザーは、政府の書面による事前の承認なく、特定の暗号化ソフトに限定せず、またこれらを含めて輸出されてはならない、いかなるデータ、もしくはソフトウェアをサービスへアップロードしてはならないものとします。<br>16. 免責事項<br>(a) サービスとそれに付随する書面と素材は“現状のまま“ユーザーに提供されるものであり、いかなる保証も伴わないものとします。前文の意図された普遍性を限定することなく、当社は以下に述べるサービス、あるいはその部分について保証をしないものとします。(i) 中断されることなく、万全であり、エラーが発生しないこと、あるいは欠陥が修復されること; (ii) インターネットブラウザーソフトウェアを含め、またそれらを限定することなくすべてのソフトウェアに適合すること; (iii) ウィルス、ワーム、トロイの木馬、もしくはその他の汚染や破壊の脅威がないこと; (iv) 中傷的、侮辱的、あるいは成人向けや、個人が不快に感じ、好ましく思わない素材を含まないこと。最大限の法による解釈により、当社は明示、あるいは黙示の如何にかかわらず、市場性の暗黙の保証、あるいは特定の目的や使用に対する適合性を含め、またこれを限定せず、すべての保証を免責されるものとします。(b) 当社は、オンライン、オフラインの如何にかかわらず、サービスを利用するすべてのユーザーの行動に対する責任を負わないものとします。どのような状況下においても当社はサービス、サイトに投稿され、あるいは他のユーザーに転送されたユーザー作成コンテンツ、またはすべてのユーザー間の取引において、オンライン、オフラインにかかわらず、発生した個人の受傷や死も含め、いかなる損失、ダメージ、に対しても責任を負わないものとします。(c) サービスは当社により、アメリカ合衆国内の当社施設において統制され、提供されるものとします。当社はその他の地域において、サービスが適切で有効であるかについて代表権を行使しないものとします。ユーザーがアメリカ合衆国外からサイトへアクセス、あるいは使用する場合、ユーザーは自らの意思により、その地域で適用される法を遵守するものとします。(d) 結果的、あるいは偶発的な損害に対する賠償責任を除外、あるいは制限を禁止する司法権があるため、上記の制限が適用されない場合もあります。<br>17. 法によって適用される最大限の責任の制限<br>その役員、ディレクター、株主、従業員および代理人を含め、当社はユーザーに対し、サービス利用に関連して起こる直接的、間接的、補償的、特別、偶発的、結果的などのような種類のいかなる損害も含め、あるいはこれに限定することなく、同様の指摘についても、ユーザーに対して責任を負わないものとします。ユーザーは、当社がISP遮断、ソフトウェア、またはハードウェアの故障、データの消失やサービスの中断を伴う可能性のあるその他すべての事象を含め、ユーザー作成コンテンツの消失やサービスの中断について責任を負わないことを理解し、同意するものとします。<br>"],[1157067,"18. 賠償<br>法によって適用される最大限の範囲により、その製品、ディレクター、従業員、代理人を、ユーザーがサービスを利用することにより、契約に違反することにより、著作権、企業秘密、プライバシーまたは所有権を含めた第三者の権利を侵害することにより、またはユーザーのユーザー作成コンテンツが第三者に損害を与えた場合も含め、すべての異議申立、損害、義務、損失、債務、経費、負債、そして支出(弁護料を含むがこれに限定しない)について、ユーザーは当社を保護し、保障し、その免責に同意するものとします。この保護と免責義務は当契約とユーザーのサービス利用を存続させます。<br>19. 拘束力を持つ個別仲裁<br>“紛争”とはすなわちユーザーと当社の間で起こる、契約、法規、規制、条例、不法行為（詐欺、不当表示、詐欺を誘発するもの、あるいは怠慢を含み、またこれらに限定しない）に該当するかどうかにかかわらず、すべての合法的、あるいは公正な理論、そして有効性、法的拘束力あるいは当項目第19条の範囲における（集団訴訟に対する免責規定に対する法的拘束力を除く）、すべての当社のゲーム、製品、あるいはサービスに関する、すべての紛争、請求、あるいは論争を意味します。“紛争”は実施されるにあたり、可能な限り広汎な解釈を与えられます。ユーザーが当社の役員、ディレクター、従業員、そして代理人との間に、下記“争議通知”の項目に定められた期間内に交渉によって解決できない紛争を抱える場合、仲裁項目の例外に含まれないその他の事案については、ユーザーと当社は紛争の解決を、当項目第19条に準じた仲裁をもって図るものとし、法廷へ持ち込まないことに同意するものとします。仲裁とは、紛争が法廷で裁判官および陪審員によらず、中立的な仲裁人によって解決されることを意味します。拘束力を持つ仲裁と集団訴訟に対する免責は30日間の間に廃棄することができます。もし、ユーザーが当項目第19条に定める拘束力を持つ仲裁と集団訴訟に対する免責を廃棄したい場合、ユーザーは当社に対し、書面をもって、より長い期間が、適用される法によって請求されていない限り、当契約を受諾した日から30日以内に申し出なければなりません。ユーザーの書面は、BROADSWORD ONLINE SERVICES INC., 790 STATION STREET, SUITE 3000, HERNDON, VA 20170, ATTN: LEGAL/ARBITRATIONに郵送され、かつ:  (1) ユーザーの名前、 (2) 住所、そして (4) ユーザーが当社との紛争を仲裁によって解決することを望まないことを明記していること、が必要です。争議通知: ユーザーが当社との間に紛争を抱える場合、ユーザーは当社に対して交渉により、非公式に解決を図る機会を提供すべく、書面により、BROADSWORD ONLINE STUDIOS INC., 790 STATION STREET, SUITE 3000, HERNDON, VA 20170, ATTN: LEGAL/ARBITRATION へ通達しなければなりません。 ユーザーは争議通知を提出してから60日以内に紛争を解決すべく、誠実に交渉することに同意しなくてはなりません。もし当社がユーザーとの間の紛争を、争議通知受領後60日以内に解決できなかった場合、当社はユーザーの請求を当項目第19条に定める仲裁規定に基づき遂行する場合があります。集団訴訟に対する免責: すべての紛争解決手続きは、仲裁あるいは法廷において争議の如何にかかわらず、ユーザーと当社双方が仲裁の開始にあたって下記に定めるとおり、特別に書面による合意を取り交わした場合を除き、個別に取り扱われるものとし、集団あるいは代表訴訟、あるいは集団の連名、あるいは無記名のメンバー、団体、代表、あるいは民間法務長官法によらないものとします。当規定はこのような免責が法により規制されている範囲には適用されません。仲裁の開始: 仲裁人の手続き、または選択について、ユーザーあるいは当社が仲裁によってユーザーの紛争を解決することを決定した場合、仲裁手続きを開始する当事者はそれをAmerican Arbitration Association (\"AAA\"), www.adr.org あるいは JAMS www.jamsadr.com　を通じて行うものとします。当項目第19条に定める条文は、当事者によって選ばれた仲裁機関の規定に彼らが対立する場合に支配するものとします。仲裁手続き: 同社によってユーザーに提供されるソフトウェア、またはサービスは州際商法に則っており、Federal Arbitration Act (\"FAA\") がすべての紛争の仲裁権を持ちます。しかし、同時に連邦法、あるいは州法はすべての紛争に実質適用されます。$75,000 以下の請求に関しては、AAAの 消費者関連紛争補則(以下“補則”)が、C-8の第4項に定められる仲裁手数料も含めて適用されます。$75,000を超える請求については、AAAの商取引仲裁規則、そして非集団訴訟手続きに準じた料金スケジュールが適用されます。AAAの規定はwww.adr.org をご覧いただくか、1-800-778-7879に電話することで得られます。もしユーザーが$75,000を超えない請求を行う場合で、上記に定めたとおり、ユーザーが当社に対して通達を行い、誠実に交渉した場合、ユーザーは仲裁人がユーザーを勝訴者と認めた場合には、仲裁人の定める妥当な弁護料と経費が還付される権利を得ると同時に、該当する州、あるいは連邦法によっても同様の権利が得られます。仲裁人はすべての裁定を書面において行いますが、当事者によって要求があった場合を除き、裁定について理由を述べることはありません。このような裁定は拘束力を持ち、完結しており、実効にあたっては当事者に対する司法権を持つすべての法廷に、FAAによって提供される控訴の権利の抜粋が持ち込まれます。仲裁人の住所: ユーザー、あるいは当社はアメリカ合衆国のバージニア州のHerndonにおいて仲裁を開始するものとします。分離/可分性: もし、当項目第19条に定める条文(上記の集団訴訟免責規定以外)が非合法、あるいは実行不可能な場合、該当する条文は当項目第19条より分離され、それ以外の条文については完全な効力を持つものとします。集団訴訟に対する免責事項が非合法、あるいは実行不可能である場合、当項目第19条のすべては実行不可能となり、紛争は法廷、ユーザー、当社それぞれの、免責、法によって適用される最大限の範囲、陪審による裁判への同意をもって裁定されるものとします。継続: 当項目第19条は、当契約のどのような中断によっても継続するものとします。<br>20. 総則<br>ユーザーはサービスがアメリカ合衆国のバージニア州に拠点を置くべく、そして当契約がバージニア州においてのみ実行されるべく作成されたことに同意するものとします。当契約の範囲外で発生したいかなる紛争についても、法規定に矛盾するかどうかにかかわらず、バージニア州法に従い、解決されるものとします。ユーザーは、ユーザーもしくは当社によるいかなる法的手続きにより主張されるどの請求についても、このような紛争について事物管轄権を有するアメリカ合衆国、バージニア州、フェアファックスに所在する州、あるいは連邦裁判所で開始され、維持されることに同意するものとします。ユーザー、または当社は、このような裁判所の対人管轄権に付託することに同意するものとします。このような法的手続きの勝訴側は、その他の救済に加え、妥当な弁護料を含む裁判手数料還付の権利を得ます。当契約のいずれかの規定が管轄権を有する裁判所、あるいはその他の法廷において執行できない場合、当該規定は許容される最大限の範囲で執行されるものとし、当契約のその他の部分は完全な効力を有します。ユーザーは当契約において提供される自身のいかなる権利や義務を、当社の事前の書面による許可なく、譲渡、あるいは委託しないものとします。当社は一切の制約を受けることなく、当契約を譲渡することができます。当社が当契約のいずれの条項の執行を怠った場合は、免責あるいは同意とみなされません。当契約はユーザーと当社の間に構成される完全合意と相互理解を含み、上記事項に関し、口頭、あるいは書面によるあらゆる事前合意に優先します。<br>21. デジタルミレニアム著作権法に関する注意<br>オンラインサービスプロバイダーとして、当社は著作権に関する権利侵害申立についてデジタルミレニアム著作権法17 U.S.C. § 512 (\"DMCA\") を採用するものとします。当社が選任する権利侵害申立通知を受領する代理人(“代理機関”)の住所は下記のとおりとなります: Copyright Designated Agent Broadsword Online Studios Inc. 790 Station Street, Suite 3000 Herndon, VA 20170 USA copyright@broadsword.com <br>すべての有効な権利侵害申立通知は下記を含む必要があります: <br>(a) 侵害を申し立てられた知的財産の独占的権利の所有者に代わって行動することを承認された者の肉筆、あるいは電子署名;(b) 申し立ての対象となる侵害された著作権を有する作品の説明;(c) 申し立ての対象となる侵害された素材の所在がサイトであるか、またはゲームの中であるかについての説明;(d) 住所、電話番号、あるいはメールアドレス等、サービスプロバイダーが申立者への連絡を可能にする十分な情報;(e) 申立者が、著作権の侵害がその所有者、代理人、あるいは法によって承認されていないことについて誠実な信念を持っていることを示す声明; そして(f) 通知内の情報が正確であり、偽証の罰則を適用され、申立者が侵害された独占的権利の所有者に代わって行動することを承認されていることの声名。<br>当社は方針として、いずれのユーザー、あるいはその他のコンテンツプロバイダーにより、違法に複製され、配布された著作権を有する素材について、誠実な信念に基づいてアクセスを遮断し、あるいはコンテンツの削除を行うものとします。ユーザーが、ユーザー作成コンテンツ、あるいはその他の素材が著作権を侵害しているサイト内に存在する、あるいは該当サイトを通じてアクセス可能であると確信する場合、代理機関宛に著作権侵害通知を送付してください。著作権侵害通知はDMCA, Section 512(c)(3) に定められた要素に合致していなければならず、次に述べるものを含みます: (i) 侵害された著作権の所有者に代わって行動することを承認された者の連絡先と肉筆、あるいは電子署名; (ii) 侵害された著作権を有する作品、あるいは素材の鑑別; (iii) 侵害により抗議の対象となっているコンテンツを発見し、確認するに足る対象の鑑別と所在; (iv) 抗議の対象となっているコンテンツの使用は承認されたものではないことについて、申立者が誠実な信念を持っていることを示す声明; そして(v) 通知内のすべての情報が偽証の罰則を適用され、正確であり、申立者が侵害された著作権の所有者に代わって行動することを承認されていることを示す声明。適切な侵害通知書が代理機関により受理され次第、当社は侵害のかどで申立を受けたユーザー作成コンテンツ、あるいはその他の素材を削除するか、アクセス不可にするものとし、 ユーザー作成コンテンツ、あるいはその他の素材を削除され、あるいはアクセス不可とされた侵害者に対する通知を行い、 そして侵害者による再犯を防止すべく、適切な措置について決定するものとします。DMCA はサービスプロバイダーに対し、告発された著作権侵害者へ、告発されたユーザー作成コンテンツ、あるいはその他の素材の削除と、対象に対するアクセス遮断がされたことについて、即座の通知を送付することを要求します。Section 512(g): 告発された侵害者はDMCAの書面による異議申立書を発行することができます。Section 512(g)(3): そのような場合、当社はDMCA が申立者に対し、侵害を主張されているユーザー作成コンテンツ、あるいはその他の素材について、速やかな復旧のために付議するよう呼びかける手順に従うものとします。私はここに、前述の契約を完全に読み、理解したことを承認します。私はサービスの閲覧、インストール、あるいは使用に対する私の合意が、当契約の規定によって拘束されることを認めます。<br>当使用許諾契約は2016年8月3日に更新されました。<br>© 2016 Broadsword Online Games, Inc.<br>英語原文と日本語翻訳との間に齟齬がある場合は、英語原文を優先とします。(If there is any contradiction between the English original and Japanese translation, the English original shall take precedence.)<br><br><br>"],[1157068,"ビュッフェテーブル"],[1157069,"フォーマルダイニングテーブル"],[1157070,"アルケミステーション"],[1157071,"BBQスモーカー"],[1157072,"*火を消しました*"],[1157073,"*火を点けました*"],[1157074,"*スイッチを切りました*"],[1157075,"*スイッチを入れました*"],[1157076,"報酬ポイントをためる"],[1157077,"~2_POINTS~ポイントを今すぐ受け取らずに~1_POINTS~ポイントをためておきますか？"],[1157078,"T-Rex 像"],[1157079,"Zipactriotl 像"],[1157080,"Myrmidex Queen 像"],[1157081,"エセリアル騎乗生物像 (Tarantula)"],[1157082,"バルクオーダー報酬"],[1157083,"取り引きを継続するためには先に納品済みのバルクオーダーの報酬を受け取ってください。"],[1157084,"頑丈なシャベルを受け取ります。このシャベルには150か200のいずれかのチャージがランダムで付きます。"],[1157085,"頑丈なツルハシを受け取ります。このツルハシには150か200のいずれかのチャージがランダムで付きます。"],[1157086,"採掘者のレザーグローブを受け取ります。このグローブは装備することで採掘スキルを1.0ポイント上昇させますが、プレーヤーのスキル値との合計が100を超えても上昇します。受け取り時に8種類の特別な鉱石の色がランダムで着色されます。"],[1157087,"採掘者のスタッドグローブを受け取ります。このグローブは装備することで採掘スキルを3.0ポイント上昇させますが、プレーヤーのスキル値との合計が100を超えても上昇します。受け取り時に8種類の特別な鉱石の色がランダムで着色されます。"],[1157088,"採掘者のリンググローブを受け取ります。このグローブは装備することで採掘スキルを5.0ポイント上昇させますが、プレーヤーのスキル値との合計が100を超えても上昇します。受け取り時に8種類の特別な鉱石の色がランダムで着色されます。"],[1157089,"ガーゴイルツルハシを受け取ります。このツルハシには101か125のいずれかのチャージがランダムで付きます。このツルハシを使うと色鉱石の鉱脈で普段よりも一ランク上の色鉱石が掘れます。ただし、ごく稀にですが鉱石エレメンタルを掘り出してしまうことがあります。このエレメンタルはあなたを攻撃してきます。このツルハシを使うときは十分注意してください。"],[1157090,"プロスペクターツールを受け取ります。このツルハシを使うと色鉱石の鉱脈で普段よりも一ランク上の色鉱石が掘れます。ガーゴイルツルハシと併用すれば二ランク上の色鉱石が掘れます。（例：アガパイトの鉱脈でヴァロライトが掘れます）新品の状態で50チャージです。"],[1157091,"補強の粉末を受け取ります。この粉末は1回の使用で武器や装備の最大耐久性を10ポイント増やすことができます。粉末は1個につき10回使用できます。"],[1157092,"ダルカッパールニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で50チャージです。"],[1157093,"シャドウルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で45チャージです。"],[1157094,"カッパールニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で40チャージです。"],[1157095,"ブロンズルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で35チャージです。"],[1157096,"ゴールドルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で30チャージです。"],[1157097,"アガパイトルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で25チャージです。"],[1157098,"ヴェライトルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で20チャージです。"],[1157099,"ヴァロライトルニックハンマーを受け取ります。このハンマーを使って魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックハンマーの種類によります。さらにこのハンマーは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で15チャージです。"],[1157100,"色付きの金床を受け取ります。この金床には8種類の特別な鉱石の色のいずれかが付き、向きもランダムで決まります。設置後は通常の金床と同じように機能します。"],[1157101,"鍛冶スキル+10の古代ハンマーを受け取ります。装備することで鍛冶スキルが10.0ポイント上昇しますが、スキルはプレーヤーのスキル上限を超えて上昇します。アイテム作成と強化の確率に影響を与えますが、バルクオーダーディードの内容には影響しません。ただし修理ディードの質は向上します。新品の状態で600チャージです。"],[1157102,"鍛冶スキル+15の古代ハンマーを受け取ります。装備することで鍛冶スキルが15.0ポイント上昇しますが、スキルはプレーヤーのスキル上限を超えて上昇します。アイテム作成と強化の確率に影響を与えますが、バルクオーダーディードの内容には影響しません。ただし修理ディードの質は向上します。新品の状態で600チャージです。"],[1157103,"鍛冶スキル+30の古代ハンマーを受け取ります。装備することで鍛冶スキルが30.0ポイント上昇しますが、スキルはプレーヤーのスキル上限を超えて上昇します。アイテム作成と強化の確率に影響を与えますが、バルクオーダーディードの内容には影響しません。ただし修理ディードの質は向上します。新品の状態で600チャージです。"],[1157104,"鍛冶スキル+60の古代ハンマーを受け取ります。装備することで鍛冶スキルが60.0ポイント上昇しますが、スキルはプレーヤーのスキル上限を超えて上昇します。アイテム作成と強化の確率に影響を与えますが、バルクオーダーディードの内容には影響しません。ただし修理ディードの質は向上します。600チャージです。"],[1157105,"パワースクロール 105: Blacksmithing[鍛冶]を受け取ります。このスクロールは使用者の鍛冶スキルの上限値を105.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157106,"パワースクロール 110: Blacksmithing[鍛冶]を受け取ります。このスクロールは使用者の鍛冶スキルの上限値を110.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157107,"パワースクロール 115: Blacksmithing[鍛冶]を受け取ります。このスクロールは使用者の鍛冶スキルの上限値を115.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157108,"パワースクロール 120: Blacksmithing[鍛冶]を受け取ります。このスクロールは使用者の鍛冶スキルの上限値を120.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157109,"たたんだ布を受け取ります。通常は手に入らない4種類の色のいずれかを受け取れます。各100枚です。"],[1157110,"色付きサンダルを受け取ります。このサンダルには報酬布ランク4と5の8色の内いずれかの色がランダムで付きます。特別なプロパティはありません。"],[1157111,"伸ばした皮のディードです。ディードは小さく伸ばした皮か中ぐらいに伸ばした皮のいずれかで、南向きと東向きがあり、組み合わせはランダムで決まります。"],[1157112,"フラワータペストリーのディードを受け取ります。ディードはフラワータペストリーかダークフラワータペストリーのいずれかになり、向きは南向きと東向きがあります。組み合わせは受け取り時にランダムで決まります。"],[1157113,"熊の敷物証書を受け取ります。このディードは茶か白で、向きは南向きと東向きがあります。組み合わせは受け取り時にランダムで決まります。"],[1157114,"服ブレス証書を受け取ります。このディードは衣類を一つブレス属性アイテムにすることができます。ブレス属性アイテムは盗むことはできません。また、死んでもバックパックの中に残ります。一度使用すればなくなります。"],[1157115,"ルニック裁縫道具 (Spined) を受け取ります。この裁縫道具を使って魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は裁縫道具の種類によります。さらにこの裁縫道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で45チャージです。"],[1157116,"ルニック裁縫道具 (Horned) を受け取ります。この裁縫道具を使って魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は裁縫道具の種類によります。さらにこの裁縫道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で30チャージです。"],[1157117,"ルニック裁縫道具 (Barbed) を受け取ります。この裁縫道具を使って魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は裁縫道具の種類によります。さらにこの裁縫道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。新品の状態で15チャージです。"],[1157118,"パワースクロール 105: Tailoring[裁縫]を受け取ります。このスクロールは使用者の裁縫スキルの上限値を105.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157119,"パワースクロール 110: Tailoring[裁縫]を受け取ります。このスクロールは使用者の裁縫スキルの上限値を110.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157120,"パワースクロール 115: Tailoring[裁縫]を受け取ります。このスクロールは使用者の裁縫スキルの上限値を115.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157121,"パワースクロール 120: Tailoring[裁縫]を受け取ります。このスクロールは使用者の裁縫スキルの上限値を120.0まで上昇させます。使用することで消費されてなくなります。"],[1157122,""],[1157123,""],[1157124,"モザイクタイルセット"],[1157125,"Decorative Sleigh & Reindeer"],[1157126,"雪化粧のホリデーツリー"],[1157127,"草タイル入り箱"],[1157128,"雪タイル入り箱"],[1157129,"砂タイル入り箱"],[1157130,"フロアモザイク"],[1157131,"the port of Bucanneer's Den"],[1157132,"the stronghold of Serpent's Hold"],[1157133,"the city of New Haven"],[1157134,"the city of Ocllo"],[1157135,"the village of Lakeshire"],[1157136,"the town of Mistas"],[1157137,"the remains of Montor"],[1157138,"the City of Luna"],[1157139,"the city of Umbra"],[1157140,"the city of Zento"],[1157141,"the Royal City"],[1157142,"the Jukari Village"],[1157143,"the Kurak Village"],[1157144,"the Barrab Village"],[1157145,"the Barako Village"],[1157146,"the Urali Village"],[1157147,"the Sakkhra Village"],[1157148,"Sleigh and Reindeer"],[1157149,"delivering presents to"],[1157150,"~1_NAME~の家"],[1157151,"コンテナに入ったままでは使えません。"],[1157152,"the town of Delucia"],[1157153,"the town of Papua"],[1157154,"village of Cove"],[1157155,"delivering coal to"],[1157156,"雪化粧のホリデーツリー"],[1157157,"2016ホリデーギフトトークン"],[1157158,"そのアイテムは一部が家の中に収まりません。やり直してください。"],[1157159,"メッセージの設定"],[1157160,"今後は忠誠度に関するメッセージを受け取りません。"],[1157161,"忠誠度に関するメッセージを受け取ります。"],[1157162,"それはあなたのものではありません！"],[1157163,"~1_NAME~への特別な贈り物"],[1157164,"~1_PLAYER~は~2_CITY~の街の匠のフェスティバルをステップアップさせました！"],[1157165,""],[1157166,"記念ローブ"],[1157167,"匠のフェスティバルがジェロームの街で始まりました！"],[1157168,"匠のフェスティバルがミノックの街で始まりました！"],[1157169,"匠のフェスティバルがムーングロウの街で始まりました！"],[1157170,"匠のフェスティバルがニューマジンシアの街で始まりました！"],[1157171,"匠のフェスティバルがスカラブレイの街で始まりました！"],[1157172,"匠のフェスティバルがトリンシックの街で始まりました！"],[1157173,"匠のフェスティバルがベスパーの街で始まりました！"],[1157174,"匠のフェスティバルがユーの街で始まりました！"],[1157175,"匠のフェスティバルがブリテインの街で始まりました！"],[1157176,"ロックハンマー"],[1157177,"強化ロックハンマー"],[1157178,"ブラックロック"],[1157179,"~2_CREATURE~を修理するには75個のブラックロックの欠片が必要です。"],[1157180,"この称号はバルクオーダーディードを納品することで得られます。"],[1157181,"the Weaponsmith"],[1157182,"the Armorer"],[1157183,"the Weaver"],[1157184,"the Dressmaker"],[1157185,"the Haberdasher"],[1157186,"the Metallurgist"],[1157187,"the Dabbler"],[1157188,"the Clockmaker"],[1157189,"the Mechanic"],[1157190,"the Fixer"],[1157191,"the Woodworker"],[1157192,"the Builder"],[1157193,"the Craftsman"],[1157194,"the Clerk"],[1157195,"the Transcriber"],[1157196,"the Scrivener"],[1157197,"the Baker"],[1157198,"the Gourmet"],[1157199,"the Culinarian"],[1157200,"the Fletcher"],[1157201,"the Brewer"],[1157202,"the Concoctor"],[1157203,"the Distiller"],[1157204,"ホ！ ホ！ ~1_PLAYER~よ、バルクオーダーディードをありがとう！"],[1157205,"スペルブック限定染料"],[1157206,"世界樹(小)"],[1157207,"世界樹(大)"],[1157208,"プラム"],[1157209,"タリスマンがあなたの資材を魔法の力で守ります。"],[1157210,"タリスマンがあなたのスペルブックを魔法の力で強化します。"],[1157211,"タリスマンは破壊されました。"],[1157212,"スペルブック改良保証"],[1157213,"作成失敗プロテクト"],[1157214,"Lasher"],[1157215,"このツールは花崗岩のみ掘ることができます。"],[1157216,"ロックハンマーを受け取ります。このハンマーは花崗岩を掘り当てるチャンスを増やします。"],[1157217,"生産マスタータリスマン"],[1157218,"生産マスタータリスマン<br>生産品の作成成功率を高めます。<br>作成失敗プロテクトを付与します。<br>25チャージです。"],[1157219,"チャージ数の多い生産ツールを受け取ります。新品の状態で250チャージです。"],[1157220,"ブラックロックのオートマタの頭部"],[1157221,"補強の粉末の樽"],[1157222,"ディードで要求されているよりも多いようです。"],[1157223,"オークルニックツールを受け取ります。このツールで魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックツールの種類によります。これらのツールは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。オークルニックは未使用時45チャージです。"],[1157224,"アッシュルニックツールを受け取ります。このツールで魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックツールの種類によります。これらのツールは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。アッシュルニックは未使用時35チャージです。"],[1157225,"ユールニックツールを受け取ります。このツールで魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックツールの種類によります。これらのツールは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ユールニックは未使用時25チャージです。"],[1157226,"HWルニックツールを受け取ります。このツールで魔法特性付きの武器や防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度はルニックツールの種類によります。これらのツールは必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。HWルニックは未使用時15チャージです。"],[1157227,"生産マスターエプロン<br>生産品の質を高めます。<br>このエプロンの色は通常は入手できない色です。"],[1157228,"マスターシェフエプロン"],[1157229,"発酵樽は果物を発酵させ、様々な種類のワインを作ることができます。"],[1157230,"発酵プロセス中の樽を開けることはできません！"],[1157231,"発酵開始"],[1157232,"樽を空にする"],[1157233,"銘柄を変更"],[1157234,"発酵樽"],[1157235,"発酵プロセスを本当に終了しますか？ すべてのプロセスと素材が失われます！"],[1157236,"樽を空にしました。"],[1157237,"発酵プロセスは既に開始されています。"],[1157238,"発酵プロセスが開始された後に銘柄変更を行うことはできません。"],[1157239,"発酵プロセスが開始されました。"],[1157240,"発酵プロセスを開始してよろしいですか？"],[1157241,"発酵プロセスは開始されていません。"],[1157242,"銘柄は何にしますか？"],[1157243,"発酵樽に入れられるのは一度に一種類の果物だけです。最初に樽を空にしてください。"],[1157244,"発酵プロセスが開始された後に発酵樽に材料を追加することはできません。"],[1157245,"この発酵樽は空ではありません。果物と酵母を加えるためには樽を空にしてください。"],[1157246,"発酵樽に入れることができるのは果物と酵母だけです。"],[1157247,"それは食べられません。"],[1157248,""],[1157249,"グレープワイン"],[1157250,"アップルワイン"],[1157251,"ピーチワイン"],[1157252,"洋ナシワイン"],[1157253,"プラムワイン"],[1157254,"<BASEFONT COLOR=#0099cc>~1_VAL~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157255,"発酵を開始するだけの十分な果物か酵母を持っていません。"],[1157256,"既に酵母を加えています。"],[1157258,"*あなたはそっと発酵具合を確かめます……これはすっぱい！ どうやら樽を空けなくてならないようです*"],[1157259,"びんの残り: ~1_VAL~"],[1157260,"デフォルト"],[1157261,"スエード"],[1157262,"ポーラーベア"],[1157263,"グールスキン"],[1157264,"生産マスタータリスマン<br>生産品の作成成功率を高めます。<br>作成失敗プロテクトを付与します。<br>10チャージです。"],[1157265,"生産マスタータリスマン<br>生産品の作成成功率を高めます。<br>作成失敗プロテクトを付与します。<br>50チャージです。"],[1157266,"キャラクターバックパックスタイル"],[1157267,"ダルルビー"],[1157268,"ゼントオーキッド"],[1157269,"ケルティックライム"],[1157270,"エナジャイズゴールド"],[1157271,"ポピーホワイト"],[1157272,"ミノシアンファイア"],[1157273,"ユーイッシュパイン"],[1157274,"キャンピオンホワイト"],[1157275,"ハートウッドシエナ"],[1157276,"アンブランバイオレット"],[1157277,"ウィンドアズール"],[1157278,"自然染料"],[1157279,"ホ・ホ・ホ！ サンタがこの街のラッキーな参加者にプレゼントを持って来たよ！ プレゼント袋をダブルクリックしてね！"],[1157280,"サンタのプレゼント袋"],[1157281,"サンタは匠のフェスティバルへのあなたの貢献に感謝します。しかし、あなたは報酬を受け取るに至りませんでした。次の街でがんばってください！"],[1157282,"既に匠のフェスティバルの報酬を受け取っています。"],[1157283,"匠のフェスティバル"],[1157284,"ホ！ ホ！ ハロゥ！ 匠のフェスティバルは12月限定のイベントだよ！ ブリタニアとそのさらに向こうの世界に行き渡るだけの十分なおもちゃを確保できるよう、サンタを助けてあげてほしいんだ！ おもちゃは安くはないしエルフでもないよ。*にやにや* そこで相談なんだけど、フェスティバル用に資金をねん出するために、ちょっとばかり街の財源をいただかなくっちゃならない。フェスティバルを開始するために街の財源は最低でも100万ゴールドなくちゃならない……なんだって？ そりゃプラチナとかそんなことは言わないさ。*クスクス* バルクオーダーを完成させて僕のところで交換してほしいんだ。大きくて、最高のホリデーツリーでこの季節を祝うためにね？ 今は見ての通りだけど、完成したバルクオーダーを僕のところに持ってきてもらえればホリデーマジックで木が育つってわけさ！ よく聞いて。バルクオーダーを持って来てもらえればもらえるほど、サンタが僕にくれるマジックトイバッグに入るプレゼントが増えるってわけ。十分なバルクオーダーが集まれば、僕たちはオーナメントや、ホタルや、てっぺんに星まで乗った大きなツリーが手に入るかもしれない！ もしそうなればサンタは参加した全員がプレゼントをもらえるようにしてくれるさ。たとえ今年ちょっと悪さしてたとしてもね！ それぞれの街でフェスティバルは3日で終了する。だからその間に木が成長するようバルクオーダーを持ってきてね！ そうそう、エルフはお菓子とクッキーも好きだって言ったっけ？ 幸運を！"],[1157285,"樽にはこれ以上フルーツは入りません。"],[1157286,"ブラックロックムーンストーンを受け取ります。この材料はスペクター博士のレンズとKotl Black Rodの作成に必要です。"],[1157287,"スペクター博士のレンズのレシピを受け取ります。この特別なレンズは細工スキルを用いて作成することができます。"],[1157288,"Kotl Black Rodのレシピを受け取ります。このエキゾチックな武器は大工スキルで作成することができます。"],[1157289,"Kotlオートマタのレシピを受け取ります。細工スキルを用いて強力なオートマタを作成することができます。"],[1157290,"オートマタ起動装置を受け取ります。この材料はオートマタ作成に必要です。"],[1157291,"タリスマン<br>スペルブックの改良を保証<br>10チャージ"],[1157292,"作成失敗プロテクトは作成に失敗した時に材料が無くなるのを防ぎます。"],[1157293,"ダルカッパーのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ダルカッパーのルニック石工道具は未使用時50チャージです。"],[1157294,"シャドウのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。シャドウのルニック石工道具は未使用時45チャージです。"],[1157296,"ブロンズのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ブロンズのルニック石工道具は未使用時35チャージです。"],[1157297,"ゴールドのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ゴールドのルニック石工道具は未使用時30チャージです。"],[1157298,"アガパイトのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。アガパイトのルニック石工道具は未使用時25チャージです。"],[1157299,"ヴェライトのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ヴェライトのルニック石工道具は未使用時20チャージです。"],[1157300,"ヴァロライトのルニック石工道具を受け取ります。この石工道具で魔法特性付きの防具を作成することができます。付与される魔法特性の数と強度は石工道具の種類によります。これらの石工道具は必要な練成スキルがあれば、魔法特性のないアイテムを改良によって魔法特性付きのアイテムに変化させることができます。ヴァロライトのルニック石工道具は未使用時15チャージです。"],[1157301,"~1_POINTS~交換ポイント/~2_POINTS~貯金ポイント"],[1157302,"ポイントを貯金する"],[1157303,"ポイントを貯金しない"],[1157304,"コンテナ内のアイテムを登録する"],[1157305,"Lasherの像を受け取ります。このブレス属性の像はユニコーンの騎乗生物として利用できます。"],[1157306,"強化ロックハンマーを受け取ります。100%の確率で花崗岩を採掘することができます。"],[1157307,"世界樹(小)のディードを受け取ります。3x3タイルのハウスアドオンです。"],[1157308,"世界樹(大)のディードを受け取ります。5x5タイルのハウスアドオンです。"],[1157309,"常にポイントを貯金"],[1157310,"そのアイテムは要求された素材で作成されていません。"],[1157311,"素材の種類が同一のバルクオーダーでなければいけません。"],[1157312,"プラムの木"],[1157313,"発酵プロセス<br>フルーツと酵母を樽に入れて発酵プロセスを開始します。<br>発酵には24時間かかります。フルーツ4つがボトル1本分です。成功率は雑菌耐性と作成者の錬金術スキルと料理スキルに依存します。<br>発酵樽に使用できるフルーツはブドウ、リンゴ、桃、洋ナシ、プラムです。"],[1157314,"ペットブランド商標コテ"],[1157315,"<BASEFONT COLOR=#668cff>~1_VAL~ ブランド<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157316,"ターゲットは現在ボーンブレーカー耐性があります！"],[1157317,"骨が砕けた！"],[1157318,"ボーンブレーカー"],[1157319,"ターゲットに一定時間スタミナ減少効果を与え、リフレッシュポーションの使用を制限します。このプロパティはアーティファクトを取得時に付与されます。"],[1157320,"ボーンブレーカー"],[1157321,"*あなたは虫の群れに飲み込まれている！*"],[1157322,"ターゲットは現在飛虻耐性があります！"],[1157323,"*あなたは強烈なエネルギーの塊と戦っています！*"],[1157324,"ターゲットは現在スパーク耐性があります！"],[1157325,"飛虻: ~1_val~%"],[1157326,"スパーク: ~1_val~%"],[1157327,"ターゲットに一定時間虫の群れによる物理ダメージを与えます。このプロパティはアーティファクトを取得時に付与されます。"],[1157328,"飛虻"],[1157329,"ターゲットに一定時間エネルギー属性のダメージを与え、ダメージの何パーセントかを攻撃者に還元します。このプロパティはアーティファクトを取得時に付与されます。"],[1157330,"スパーク"],[1157331,"ファンシービュッフェテーブル(大)"],[1157332,"コンテナに十分な空きがないため、いくつかのアイテムは作成されませんでした。コンテナを空にしてやり直してください。"],[1157333,"花嫁セット"],[1157334,"花婿セット"],[1157335,"選択してください:"],[1157336,"魔法のケーキ生地"],[1157337,"魔法の植物のアーチの種"],[1157338,"魔法の婚礼衣装裁縫キット"],[1157339,"ウェディングパックトークン"],[1157340,"ファンシービュッフェテーブル(小)"],[1157341,"*ケーキをひと切れ取りました*"],[1157342,"ウェディングパックアドオントークン"],[1157343,"Dark Fatherの血"],[1157344,"the deceiver"],[1157345,"britches of warding"],[1157346,"glenda"],[1157347,"bow of the infinite swarm"],[1157348,"cuffs of the archmage"],[1157349,"gloves of feudal grip"],[1157350,"bracelet of primal consumption"],[1157351,"それを行うには戦術スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~以上必要です。"],[1157352,"それを行うには武器スキルが~1_SKILL_REQUIREMENT~以上必要です。"],[1157354,"the scholar's halo"],[1157355,"ウルティマ ストアに新商品が入荷しています。"],[1157356,"ウルティマ ストアの最新アイテムをもうご覧になりましたか？"],[1157357,"ウルティマ ストアの新着情報のチェックはお済みですか？"],[1157358,"ストアを見る"],[1157359,"*圧倒的な冷気があなたの生気と器用さを奪います！*"],[1157360,"*クリーチャーの毒によってダメージを受けています！*"],[1157361,"一定時間エネルギーダメージ"],[1157362,"虫があなたを刺す！"],[1157363,"骨を砕かれてスタミナを奪われている！"],[1157364,"ボーンブレーカー耐性があります！"],[1157365,"ごめんなさい。そのアイテムは受け取れません。"],[1157366,"Glaive of the Infinite Swarm"],[1157367,"Kilt of Feudal Vise"],[1157368,"申し訳ないんですが、状態の良いアーティファクトしかお取扱いできません。"],[1157369,"ヒューマン用のアーティファクトをお渡しください。ガーゴイル用に仕立て直してあげましょう。"],[1157370,"基本のウェディングパックにはあなたの特別な日をお祝いするすべてが含まれています！ パックには3種類のうち1種類の植物のアーチを入手することのできる魔法の種が1つ、カクテルテーブルが6脚、ファンシーウェディングチェアが6脚、レギュラーウェディングチェアが20脚、卓上ブーケが10個、スタンディングブーケが4個、ファンシーウェディング燭台が2個、レギュラーウェディング燭台が2個、8種類のうち1種類のウェディングケーキを入手することのできる魔法のケーキ生地が1つ、チョコレートの泉が1つ、花嫁セットか花婿セット(ウェディングドレス、タキシード、ケーキの飾りを含みます)のいずれかを入手できる魔法の婚礼衣装裁縫キットが2つ、ビュッフェテーブル(小)のディードが2枚、ビュッフェテーブル(大)のディードが1枚が含まれています。"],[1157371,"あなたの結婚式にはもっと多くのお席が必要ですか？ アドオンウェディングパックにはカクテルテーブルが4脚、ファンシーウェディングチェアが4脚、レギュラーウェディングチェアが10脚、卓上ブーケが6個、スタンディングブーケが2個、ファンシーウェディング燭台が1個、レギュラーウェディング燭台が1個、ビュッフェテーブル(小)のディードが1枚、ビュッフェテーブル(大)のディードが1枚含まれています。"],[1157372,"このツールであなたのペットをブランド化することができます！"],[1157373,"Windrunnerの像を受け取ります。このブレス属性の像は狼の騎乗生物として利用することができます。"],[1157374,"<CENTER>ブランド商標コテ</CENTER>"],[1157375,"選択されたペットはこのコテではブランド化できません。"],[1157376,"選択されたペットはブランド化できません。"],[1157377,"このペットブランド商標コテにはチャージが残っていません。"],[1157378,"ブランド化に失敗しました。"],[1157379,"ブランド化するペットを選択してください。"],[1157380,"ブランド商標を抹消しました。"],[1157381,"ペットはブランド化されませんでした。"],[1157382,"ペットをブランド化しました。"],[1157383,"ペットに武士道を訓練します。"],[1157384,"ペットに騎士道を訓練します。ペットはプラスカルマでなくてはなりません。"],[1157385,"ペットに不調和を訓練します。"],[1157386,"ペットに神秘を訓練します。"],[1157387,"ペットにネクロマンシーを訓練します。ペットはマイナスカルマでなくてはなりません。"],[1157388,"ペットに忍術を訓練します。"],[1157389,"ペットに毒を訓練します。"],[1157390,"ペットに織成呪文を訓練します。"],[1157391,"ペットに魔法を訓練します。"],[1157392,"ペットにBleed、Armor Ignore、Paralyzeのスペシャルムーブを訓練します。さらにPierceとThrustのマスタリー能力も鍛えます。"],[1157393,"Arcane Pyromancy"],[1157394,"ペットにArcane Pyromancyを訓練します。この能力はネクロマンシーと魔法のコンビネーションによって炎を操ることができます。"],[1157395,"ペットにDisarmとParalyzeのスペシャルムーブを訓練します。さらにHeightened SensesとShield Bashのマスタリー能力も鍛えます。"],[1157396,"ペットにNerve Strike、Armor Ignore、Disarmのスペシャルムーブを訓練します。さらにFocused EyeとOnslaughtのマスタリー能力も鍛えます。"],[1157397,"ペットにDisarmとParalyzeのスペシャルムーブを訓練します。さらにKnockoutとRampageのマスタリー能力も鍛えます。"],[1157398,"Rune Corruption"],[1157399,"ペットにRune Corruptionの特別能力を訓練します。この能力はターゲットの抵抗を下げる効果があります。"],[1157400,"Grasping Claw"],[1157401,"ペットにGrasping Clawの特別能力を訓練します。この能力はかぎ爪でターゲットを切り刻み、物理抵抗を下げて物理属性のダメージを与える効果があります。"],[1157402,"Cold Wind"],[1157403,"ペットにCold Windの特別能力を訓練します。この能力は氷のように冷たいブレスでターゲットに冷気属性のダメージを与えます。"],[1157404,"Raging Breath"],[1157405,"ペットにRaging Breathの特別能力を訓練します。この能力は炎ブレスによってターゲットに一定時間炎属性の集中ダメージを与えます。"],[1157406,"Conductive Blast"],[1157407,"ペットにConductive Blastの特別能力を訓練します。この能力はターゲットのエネルギー抵抗を下げる効果があります。"],[1157408,"Lightning Force"],[1157409,"ペットにLightning Forceの特別能力を訓練します。この能力はエネルギー属性の攻撃を発動します。"],[1157410,"Steal Life"],[1157411,"ペットにSteal Lifeの特別能力を訓練します。この能力はターゲットにエネルギー属性のダメージを与え、一定時間与えたダメージのいくらかがヒットポイントとして還元されます。"],[1157412,"Angry Fire"],[1157413,"ペットにAngry Fireの特別能力を訓練します。この能力は破壊的な炎属性の攻撃を発動します。"],[1157414,"Dragon Breath"],[1157415,"ペットにDragon Breathの特別能力を訓練します。この能力はターゲットのヒットポイントの状態によって破壊的な炎属性のダメージを与えます。"],[1157416,"Inferno"],[1157417,"ペットにInfernoの特別能力を訓練します。この能力はターゲットを炎で包囲し、炎抵抗を下げて破壊的な炎属性のダメージを与えます。"],[1157418,"Flurry Force"],[1157419,"ペットにFlurry Forceの特別能力を訓練します。この能力は疾風を起こしてターゲットの物理抵抗を下げ、物理ダメージを与えます。"],[1157420,"Vicious Bite"],[1157421,"ペットにVicious Biteの特別能力を訓練します。この能力はターゲットにただれた傷を負わせ、一定時間ダメージを与えます。"],[1157422,"Searing Wounds"],[1157423,"ペットにSearing Woundsの特別能力を訓練します。この能力はターゲットにやけどを負わせ、回復量を減少させる効果があります。"],[1157424,"Life Leech"],[1157425,"ペットにLife Leechの特別能力を訓練します。この能力は被ダメージに対してライフリーチを発動します。"],[1157426,"Sticky Skin"],[1157427,"ペットにSticky Skinの特別能力を訓練します。この能力は攻撃者の攻撃速度を低下させます。"],[1157428,"Tail Swipe"],[1157429,"ペットにTail Swipeの特別能力を訓練します。この能力はターゲットを尾で打ちつけてパラライズおよび混乱状態にすることで、結果的にINTとDEXを減少させる効果があります。"],[1157430,"Venomous Bite"],[1157431,"ペットにVenomous Biteの特別能力を訓練します。この能力は隣接するすべてのターゲットに毒を与えます。"],[1157432,"Mana Drain"],[1157433,"ペットにMana Drainの特別能力を訓練します。この能力は隣接するすべてのターゲットのマナを吸い取る効果があります。"],[1157434,"Repel"],[1157435,"ペットにRepelの特別能力を訓練します。この能力はすべての被ダメージを攻撃者に反射させます。"],[1157436,"ペットにNerve Strikeのスペシャルムーブを訓練します。この能力はパラライズと直接ダメージをターゲットに与えます。"],[1157437,"ペットにWhirlwind Attackのスペシャルムーブを訓練します。この能力は隣接するすべてのターゲットにダメージを与えます。"],[1157438,"ペットにLightning Arrowのスペシャルムーブを訓練します。この能力は隣接するターゲットにエネルギー属性のダメージを与えます。"],[1157439,"ペットにInfused Throwのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットをディスマウント、あるいはパラライズと追加ダメージを与えます。"],[1157440,"ペットにMystic Arcのスペシャルムーブを訓練します。この能力は隣接するターゲットにカオス属性の追加ダメージを与えます。"],[1157441,"ペットにTalon Strikeのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットに追加ダメージを与え、ヒットポイント回復を妨げる効果があります。"],[1157442,"ペットにPsychic Attackのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットに物理属性のダメージを与え、INT、呪文ダメージ、マナコストの効果を下げます。"],[1157443,"ペットにArmor Ignoreのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットの抵抗値を無効化させますが、ダメージは下がります。"],[1157444,"ペットにArmor Pierceのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットの抵抗値の一部を無効化し、追加ダメージを与えます。"],[1157445,"ペットにBladeweaveのスペシャルムーブを訓練します。この能力はBleed、Armor Ignore、Block、Mortal Strike、Feint、Paralyzing Blow、Crushing Blowのスペシャルムーブがランダムに発動します。"],[1157446,"ペットにBleedのスペシャルムーブを訓練します。この能力は傷からの出血により、ターゲットに繰り返しダメージを与える効果があります。"],[1157447,"ペットにBlockのスペシャルムーブを訓練します。この能力は一定時間回避率を上昇させます。"],[1157448,"ペットにConcussion Blowのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットに対し、直接攻撃とマナドレインの効果があります。"],[1157449,"ペットにCrushing Blowのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットに追加ダメージを与えます。"],[1157450,"ペットにDisarmのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットの装備している武器をはずすことができます。"],[1157451,"ペットにDismountのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットを落馬させる効果があります。"],[1157452,"ペットにDouble Strikeのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットに2回連続してダメージを与えますが、1回ごとのダメージは小さくなります。"],[1157453,"ペットにDual Wieldのスペシャルムーブを訓練します。この能力は攻撃速度が上昇します。"],[1157454,"ペットにFeintのスペシャルムーブを訓練します。この能力は被ダメージを低下させる効果があります。"],[1157455,"ペットにForce of Natureのスペシャルムーブを訓練します。この能力は直接ダメージの後、次の攻撃でボーナスを得ます。"],[1157456,"ペットにFrenzied Whirlwindのスペシャルムーブを訓練します。この能力は隣接するターゲットにダメージを与えますが、プレーヤーのスペシャルムーブとは違って動きを鈍くさせる効果はありません。"],[1157457,"ペットにMortal Strikeのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットのヒットポイントを回復不可能にします。"],[1157458,"ペットにParalyzeのスペシャルムーブを訓練します。この能力はターゲットをパラライズさせます。"],[1157459,"Aura of Energy"],[1157460,"ペットにAura of Energyの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットにエネルギー属性のダメージを与えます。"],[1157461,"Firestorm"],[1157462,"ペットにFirestormの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットに炎属性のダメージを与え、周辺に火を放ちます。"],[1157463,"Explosive Goo"],[1157464,"ペットにExplosive Gooの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットに火炎による炎属性のダメージを与えます。"],[1157465,"Essence of Earth"],[1157466,"ペットにEssence of Earthの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットに物理属性のダメージを与えます。"],[1157467,"Aura of Nausea"],[1157468,"ペットにAura of Nauseaの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットの速度、命中、回避、FCを低下させます。"],[1157469,"Essence of Disease"],[1157470,"ペットにEssence of Diseaseの範囲攻撃能力を訓練します。この能力は隣接するターゲットに毒によるダメージを与えます。"],[1157471,"ペットにMortal Strike、Concussion、Disarmのスペシャルムーブを訓練します。さらにToughnessとStaggerのマスタリー能力も鍛えます。"],[1157472,"ペットに魔法の応用能力を訓練します。"],[1157473,"Necromage"],[1157474,"ペットにNecromageryを訓練します。この能力はネクロマンシーと魔法の複合能力です。"],[1157475,"Poison Breath"],[1157476,"ペットにPoison Breathの範囲攻撃能力を与えます。この能力は隣接するターゲットに致命的な毒を与えます。"],[1157477,"要求コントロールスロット"],[1157478,"ペット評価"],[1157479,"スペシャルムーブ"],[1157480,"特別能力"],[1157481,"マジック能力"],[1157482,"範囲攻撃能力"],[1157483,"家の中や船の上ではこれを使うことはできません。"],[1157484,"トーテムは既に有効になっています。"],[1157485,"<CENTER>ペット訓練メニュー</CENTER>"],[1157486,"<CENTER>訓練内容確認</CENTER>"],[1157487,"ペット訓練を開始"],[1157488,"ペットを訓練する"],[1157489,"合計ペット訓練ポイント:"],[1157490,"訓練ポイント:"],[1157491,"ペット訓練進行状況:"],[1157492,"訓練メニュー"],[1157493,"必要品"],[1157494,"追加スキル訓練ポイント:"],[1157495,"魔法スキル上限を上げる"],[1157496,"戦闘スキル上限を上げる"],[1157497,"ペットの訓練に成功しました！"],[1157498,"ペットを訓練するのに十分なスロットの空きがありません。ペットスロットを空けてやり直してください。"],[1157499,"ペットを訓練できませんでした。必要なパワースクロールをバックパックに持っていません。"],[1157500,"あなたのペットはこの訓練を終えるのに必要なポイントがありません。"],[1157501,"あなたのペットはすでにその訓練を終えているようです。"],[1157502,"ペット訓練最終確認"],[1157503,"一度受けたペットの訓練は取り消しができません。この訓練を受けますか？"],[1157504,"このペットに訓練を開始するとバックパック機能が消失します。４スロット以上を消費するペットはバックパック機能が制限されるためです。訓練を続けますか？"],[1157505,"ペットの進化"],[1157506,"基礎秒間ダメージ(DPS)"],[1157507,"ペットのSTRを増加させます。"],[1157508,"ペットのDEXを増加させます。"],[1157509,"ペットのINTを増加させます。"],[1157510,"ペットの最大ヒットポイントを増加させます。"],[1157512,"ペットの最大マナを増加させます。"],[1157513,"ペットのヒットポイント回復率を増加させます。"],[1157514,"ペットのスタミナ回復率を増加させます。"],[1157515,"ペットのマナ回復率を増加させます。"],[1157516,"ペットの基礎秒間ダメージ(DPS)を増加させます。"],[1157517,"ペットの物理抵抗を増加させます。"],[1157518,"ペットの炎抵抗を増加させます。"],[1157519,"ペットの冷気抵抗を増加させます。"],[1157520,"ペットのエネルギー抵抗を増加させます。"],[1157521,"ペットの毒抵抗を増加させます。"],[1157522,"パワースクロールでペットの特定のスキル値上限を上昇させます。"],[1157523,"この能力を使うにはペットがまだ学んでいないスキルと訓練ポイントが必要です。ペットにこの能力を学ばせるにはペットの訓練ポイントから必要なポイントを差し引く必要があります。"],[1157524,"ペットの最大スタミナを増加させます。"],[1157525,"ブリタニア中の動物調教師が歓喜する！ 動物調教の新たなる技術が発見さる！ 詳細はAnimal Trainerまで！"],[1157526,"動物調教師たちにとってなんという輝かしい時代の到来でしょう！ 新しい動物調教の技術が発見されたのです！"],[1157527,"新たなる訓練技術"],[1157528,"長年の忍耐と綿密な研究がついに実を結びました！ 新たなペット訓練技術が発見されたのです！ 動物調教師たちはペットに新しい戦い方を教えることができるようになるでしょう。まず最初にすることは動物を調教することです。自然界にいる動物を見つけ、調教スキルを使い、調教してみましょう！"],[1157529,"動物を調教する"],[1157530,"Animal Trainerの使命を誰もが共有するわけではありません。また挑戦したくなったらいつでもAnimal Trainerを訪ねてください。"],[1157531,"自然界の動物を見つけ、調教スキルを使って調教しましょう！"],[1157532,"よくできました！ いよいよあなたのペットを訓練する時が来たようです！"],[1157533,"ペットを調教したら、訓練プロセスを開始しなくてはなりません。ペットは戦闘することで訓練され、様々な相手と戦うことで進化します。ペットの訓練相手は野生が最も適しており、凶暴であればあるほど多くを学ぶことができるでしょう！ 一種類の相手から学べることは限られていますので、常に新しい対戦相手を見つけなくてはなりません！<br><br>ペットの訓練プロセスを開始する準備ができたら、ペットにアニマルロアを使い、“ペット訓練を開始”を選択してください。ペットがこのプロセスを終了したら、次のステップで新しい戦い方を教えることができるようになります！"],[1157534,"アニマルロアをあなたのペットに使い、“ペット訓練を開始”を選択してください。<br><br>"],[1157535,"ペットの訓練プロセスを開始する準備ができたら、ペットにアニマルロアを使い“ペット訓練を開始”を選択します。"],[1157536,"よくできました！ あなたのペットは訓練プロセスを開始しました。次のステップについて学ぶためにAnimal Trainerのもとへ戻りましょう。"],[1157537,"コントロールスロットがアップデートされました。"],[1157538,"ペット訓練習得への一歩"],[1157539,"ペット訓練クエストを完了しました！ 続きはAnimal Trainerを訪ねましょう！"],[1157540,"ペット訓練プロセスを開始したら、いよいよあなたのペットを戦わせます！ ペットは戦闘することで訓練され、様々な相手と戦うことで進化します。ペットの訓練相手は野生が最も適しており、凶暴であればあるほど多くを学ばせることができるでしょう。一種類の相手から学べることは限られていますので、常に新しい対戦相手を見つけなくてはなりません！“訓練の進行状況”バーが一杯になった時、あなたのペットは新しい戦い方を学ぶことができるようになります。<br><br>さあ、あなたのペットを連れ出し、戦わせてみましょう！"],[1157541,"“訓練の進行状況”バーが一杯になるまで、あなたのペットを戦わせましょう。"],[1157542,"“訓練の進行状況”バーが一杯になるまで、あなたのペットを他の生物と戦わせます。対戦相手は野生が最も適しており、凶暴であればあるほど多くを学ぶことができます！ 一種類の相手から学べることは限られていますので、常に新しい対戦相手を見つける必要があります！"],[1157543,"*ペットは十分な経験値を得て訓練の準備ができています！*"],[1157544,"As One"],[1157545,"ペットを十分に鍛えたら、次のステップに進みます！ アニマルロアをペットに使い、“訓練メニュー”を選択してください。ペット訓練メニューにはあなたがペットに付与することのできるすべてのプロパティが網羅されています。<br><br>カテゴリー欄にはプロパティの種類が示されています。<br><br>ステータスと抵抗はそれぞれカスタマイズしてペットに付与することができます。<br><br>様々な魔法スキルや戦闘スキルの上限を上げることができます。パワースクロールを使用してスキル上限を解放した後は、従来通りの方法で引き続きペットを訓練することが必要です。<br><br>マジック能力はいずれか一つを選んで付与することができます。<br><br>ペットに特別能力を付与することができます。これは武器のスペシャルムーブとは異なる働きをします。<br><br>ペットにスペシャルムーブを付与することができます。これはいわゆるスペシャルムーブと似た働きをします。<br><br>ペットに範囲攻撃能力を付与することができます。周辺にいる複数の敵を攻撃することができます。<br><br>ペットを訓練すると必要なコントロールスロットが付与されます。最大コントロールスロットは5ですが、それぞれのペットに上限となるコントロールスロットが設定されています。<br><br>ペット訓練メニューからプロパティを選択すると、必要な訓練ポイントが差し引かれます。各プロパティにはそれぞれ異なる訓練ポイントが設定されています。ペットにどのプロパティを付与するかを決めたら“ペットを訓練する”を選択しましょう！"],[1157546,"様々なプロパティを組み合わせてペットを訓練するには、ペットにアニマルロアを使用して“訓練メニュー”を選択しましょう。どのプロパティを付与するか決まったら“ペットを訓練する”を選択してください！"],[1157547,"ペット訓練技術を発見しました！ 様々なプロパティを組み合わせて独自のバリエーションを持ったペットを戦わせてみましょう！ 幸運を！"],[1157548,"ここでトーテムを使うことはできません。"],[1157549,"今はその生物を調教することはできません。"],[1157550,"この生物を訓練するには調教スキルが足りないようです。"],[1157551,"Recycle"],[1157552,"魔法グループ: bake kitsune, cold drake, cu sidhe, dark steed, dragon, dragon turtle, drake, dread warhorse, eodon bird of prey, fire steed, frost dragon, greater dragon, hellsteed, hiryu, ki-rin, lasher, lava lizard, lesser hiryu, nightmare, phoenix, reptalon, serpentine dragon, silver steed, silver wolf, skree, triton, tsuki wolf, unicorn, vollem, white wyrm.<br><br><i>注意: これらの動物に他の種類の魔法を付与すると、本来持っていた魔法の能力を損ないます。</i><br><br>ネクロマンシーグループ: dark steed, dark wolf, dire wolf, dread spider, dread warhorse, hell hound, hellcat, hellsteed, nightmare, predator hellcat, shadow wyrm, skeletal cat, tsuki wolf, vampire bat, windrunner.<br><br>スティッキースキングループ: corrosive slime, giant toad, slime, toxic slith, triton.<br><br>テイルドグループ: alligator, bake kitsune, bane dragon, cold drake, cougar, cu sidhe, dark wolf, dog, dragon, dragon turtle, dragon wolf, drake, eodon bird of prey, frost dragon, gaman, giant ice worm, giant serpent, greater dragon, grey wolf, hell hound, hellcat, high plains boura, hiryu, ice snake, ki-rin, lava lizard, lava serpent, lava snake, lesser hiryu, lowland boura, panther, predator hellcat, raptor, rat, reptalon, ruddy boura, saurosaurus, scorpion, serpentine dragon, sewer rat, shadow wyrm, silver wolf, skeletal cat, skree, slith, snake, snow leopard, stone slith, toxic slith, triton, tsuki wolf, vollem, white wolf, white wyrm, wild tiger, windrunner.<br><br>トクノ産の生物だけが武士道と忍術の能力を学ぶことができます。<br><br>昆虫グループ: deathwatch beetle, fire ant, fire beetle, frost mite, giant beetle, iron beetle, rune beetle."],[1157553,"ペット訓練プランではあなたのペットを訓練する際にかかるポイントをまとめて見ることができます。ペット訓練プランを利用するにはペット訓練メニューの中の“プランを立てる”ボタンを押してください。“適用する”ボタンを押す事でその能力をプランに加えることができます。プランモードではペットを訓練することなくペットのアップグレードを計画することができるのです。全部で20の組み合わせを一度に加えることができます。あなたの訓練プランが決まったら、 “やり直す” を押してプランモードを解除し、プランはガイドとして訓練の際に参照することができます。"],[1157554,"Recycle"],[1157555,"Recycle"],[1157556,"Recycle"],[1157557,"Recycle"],[1157558,"ペット訓練メニューにはあなたがペットに付与することのできるすべてのプロパティが網羅されています。<br><br>カテゴリー欄にはプロパティの種類が示されています:<br><br>ステータスと抵抗はカスタマイズしてペットに付与することができます。<br><br>魔法スキルや戦闘スキルの上限を上げることができます。パワースクロールを使用してスキル上限を解放した後は、従来通りの方法で引き続きペットを訓練することが必要です。<br><br>マジック能力はいずれか一つを選んで付与することができます。<br><br>特別能力を付与することができます。これは武器のスペシャルムーブとは異なる働きをします。<br><br>スペシャルムーブを付与することができます。これはいわゆるスペシャルムーブと似た働きをします。<br><br>範囲攻撃能力を付与することができます。周辺にいる複数の敵を攻撃することができます。<br><br>ペットを訓練すると必要なコントロールスロットが付与されます。最大コントロールスロットは5ですが、それぞれのペットに上限となるコントロールスロットが設定されています。<br><br>ペット訓練メニューからプロパティを選択すると、必要な訓練ポイントが差し引かれます。プロパティにはそれぞれ異なる訓練ポイントが設定されています。<br><br>それぞれの訓練カテゴリーにはペットが学習できる上限数が設定されています。各グループの中から選べるのはマジック能力 x 1、特別能力 x 1、スペシャルムーブ x 2、範囲攻撃 x 1となっています。ペットはこれらの制限の中で、最大で3種の能力を自由な組み合わせで学ぶことができます。<br><br>ペットにどのプロパティを付与するか決まったら“ペットを訓練する”を選択しましょう！ すべての訓練はやり直しができませんので、この段階でよく確認しておくようにしましょう。"],[1157559,"Piercing"],[1157560,"Bashing"],[1157561,"Slashing"],[1157562,"Battle Defense"],[1157563,"訓練ポイント付与上限<br><br>STR, DEX, INT: 2300<br><br>ヒットポイント, スタミナ, マナ: 3300<br><br>抵抗値: 1095 <br><br>ヒットポイント回復: 360<br><br>スタミナ回復: 360<br><br>マナ回復: 360<br><br>個別付与上限<br><br>STR & INT: 700<br><br>DEX: 150<br><br>ヒットポイント: 1100<br><br>スタミナ: 150<br><br>マナ: 1500<br><br>抵抗値: 80<br><br>"],[1157564,"*それは訓練にならないようです*"],[1157565,"*ペットの経験値が少しだけ増加しました！*"],[1157566,"この訓練を行うとペットからすべての魔法関連能力が除去されます。訓練はやり直しができません。続けますか？"],[1157567,"現在訓練中のペットはいません。"],[1157568,"ペット訓練進行状況を確認する。"],[1157569,"[ペット訓練バーストタイム]: あなたのペットは今後一時間、訓練の成果にボーナスを得られます！"],[1157570,"[ペット訓練バーストタイム]: ペット訓練のバーストタイムは終了しました。"],[1157571,"ペットスロットに関する警告"],[1157572,"訓練メニューを選択するとこのペットの消費スロットが一つ増加します。続けますか？"],[1157573,"*ペットの経験値がそこそこ増加しました！*"],[1157574,"*ペットの経験値が大幅に増加しました！*"],[1157575,"Sabre-Toothed Tiger"],[1157576,"Platinum Drake"],[1157577,"Triceratops"],[1157578,"Crimson Drake"],[1157579,"Lion"],[1157580,"Blood Fox"],[1157581,"Stygian Drake"],[1157582,"Ossein Ram"],[1157583,"Frost Mite"],[1157584,"Tiger Cub"],[1157586,"動物学スキルと調教スキル"],[1157587,"スタチューペット"],[1157588,"プランを立てる"],[1157589,"適用する"],[1157590,"やり直す"],[1157591,"ペット訓練プラン"],[1157592,"選択した項目がペット訓練プランに追加されました。"],[1157593,"選択した項目がペット訓練プランに戻されました。"],[1157594,"Ethologist"],[1157595,"この称号は「新たなる調教スキルの発見」クエストを完了することで得られます。"],[1157596,"訓練プランに追加"],[1157597,"ペット訓練プランをやり直します。すべての選択はペット訓練プランに戻されますが、このガンプは全部で20の組み合わせを表示することができます。詳細についてはinformationをご覧ください。"],[1157598,"ペット訓練プランをやり直しました。"],[1157599,"訓練ポイント残:"],[1157600,"要スキル: ~1_val~"],[1157601,"この生物のコントロールスロットは訓練を開始するとアップデートされます。続けますか？"],[1157602,"特別な自然染料です。この染料はトクノ染料と同じようにアーティファクトや強化済みの装備に使用できます。50チャージです。"],[1157603,"14種類の異なる色のバルクオーダーブックカバーです。実際のバルクオーダーの色と木材の色でお届けします。(錬金術、鍛冶、料理、弓矢工、大工、写書、裁縫、細工、オーク、アッシュ、ユー、ハートウッド、ブラッドウッド、フロストウッド)それぞれのカバーは30チャージです。"],[1157604,"レアカラーの生物の出現確率が上がる特別なトーテムです！ Snow Leopard、Frost Spider、Nightmare、White Wyrm、Giant Toad、Stygian Drakeのレアカラーの出現率が上がります。トーテムによって出現した生物はごく短時間、トーテムの持ち主、持ち主の所属するパーティ、ギルドメンバーのみが調教できます。トーテムは3チャージで一度の使用で20分間効果が持続します。先に出現した生物を除去しておくことで、新たに出現する生物のレアカラーの出現確率が上がります！"],[1157605,"バルクオーダーカバー (~1_HUE~)"],[1157606,"色とりどりの幸運トーテム"],[1157607,"鍛冶"],[1157608,"厩舎スロット増量トークン"],[1157609,"このトークンは使用するキャラクターの厩舎スロット数を3つ増やすことができます。各キャラクターが保持できる厩舎スロット数の上限は42ですので、合計で7つのトークンを使用することができます。"],[1157610,"このアイテムは別のアカウントに紐付けられたアイテムですので使えません。"],[1157611,"あなたは厩舎のスロット数を増やしました。現在、あなたの厩舎スロット数は~1_VAL~です。"],[1157612,"このキャラクターの厩舎スロット数をこれ以上増やすことはできません。すでに21の追加スロット数か、42の上限スロット数に達しているようです。"],[1157613,"あなたは倒れた敵の装備品に目を留めると、それらに魔力と何らかの価値があることに気づいた。"],[1157614,"~1_ITEM~ of Enchanted Origin"],[1157615,"~1_COUNT~個のEnchanted Originアーティファクトを提出しました。"],[1157616,"Enchanted Originアーティファクトをお持ちください。価値あるアイテムと交換してあげますよ。"],[1157617,"Artifacts of Enchanted Origin Trader"],[1157618,"厩舎スロット増量 (同一アカウント限定)"],[1157619,"The Rat Fort"],[1157620,"Reg Volom"],[1157621,"The Oasis"],[1157622,"Pass of Karnaugh"],[1157623,"The Rat Cave"],[1157624,"Gwenno's Memorial"],[1157625,"Desert Gypsy Camp"],[1157626,"呪われたジャックランタン"],[1157627,"ジャックランタンを破壊しました。"],[1157628,"ジャックランタンを攻撃しました。"],[1157629,"鶏小屋に入れられるのは訓練されていない鶏だけです。"],[1157630,"すでに出血しています！"],[1157631,"囚われの魂の痛みを知るがいい……"],[1157632,"このアイテムは10月だけ機能します。"],[1157633,"すでに今日の分を使用しました。"],[1157634,"腐ったトナカイの肉"],[1157635,"*ひどい臭いだ！*"],[1157636,"ガラスのステッキキャンディー"],[1157637,"~1_NAME~という名の切り取られたエルフの耳"],[1157638,"*ほがらかな鈴の音がかすかに聞こえます……*"],[1157639,"あやしいギフトボックス"],[1157640,"うおっ……"],[1157641,"いじわる人形"],[1157642,"あまり具合が良くなさそうです。"],[1157643,"今日は出かけない方がいいでしょう。"],[1157644,"新入り"],[1157645,"ここは臭います……"],[1157646,"お願いですからどうかほかの人をよこしてもらえませんか？"],[1157647,"トゲのあるエッグノッグ"],[1157648,"この称号はソーサラーダンジョンのトレジャーオブハロウィンで獲得できます。"],[1157649,"Hero of the Unloved"],[1157650,"Slayer of the Pumpkin King"],[1157651,"Savior of the Demented"],[1157652,"カルトのアーティファクトを交換"],[1157653,"パンプキンキングの囚われの心臓"],[1157654,"ヘビの顎骨"],[1157655,"びっくり箱"],[1157656,"ジャックのいたずらバッグ"],[1157657,"Enchanted Originアーティファクト"],[1157658,"このアカウントの登録メールアドレスは~1_MAIL~です。"],[1157659,"メールアドレスを更新するにはメニューオプションの\"メールアドレスを更新\"を選択してください。"],[1157660,"メールアドレスを入力してください:"],[1157661,"メールアドレスを更新"],[1157662,"最初にくじに登録しなくてはなりません。登録するには石をダブルクリックしてください。"],[1157663,"有効なメールアドレスを入力しなくてはなりません。石をダブルクリックしてやり直してください。"],[1157664,"登録は現在受け付けておりません。"],[1157665,"エールテーブル"],[1157666,"20周年記念バッグ"],[1157667,"20周年おめでとう！ バックパックに贈り物をお届けしました。"],[1157668,"20周年おめでとう！ 銀行に贈り物をお届けしました。"],[1157669,"20周年おめでとう！ ギフトを受け取るにはバックパックか銀行の中身を減らしてログインし直してください。"],[1157670,"20周年記念ギフトトークン"],[1157671,"素晴らしき20周年の記念に！ ハッピーアニバーサリー！"],[1157672,"紙吹雪の大砲"],[1157673,"Platinum Dragon 像"],[1157674,"紙吹雪の大砲"],[1157675,"大砲を撃ちました！"],[1157676,"Wanderer of the Lost Odyssey"],[1157677,"アニバーサリーポニー"],[1157678,"パーソナルブレス証書"],[1157679,"リカルドは魔女ミナックスのさしがねと知らぬまま、不死の宝珠を盗みました。灯台にその魔力を投影することで、魔女は異世界へのゲートを開いたのです。そこは堕落したもう一つのソーサリア、シャドウロードが支配する世界でした。ブラックソーン王はその世界への入口を完全に閉じることはできませんでしたが、居城の地下に侵入者たちを封印したのです。"],[1157680,"もはやアノンを頼ることも出来ず、フェルッカでの敵対勢力の増大により、ブラックソーン王は軍隊を召集します。サーデュプレはこれを支持し、堕落したファセットで軍を率いて背徳との戦いに挑みます。ロード・ブリティッシュは混乱のさなかにあるブリタニアに束の間戻り、人々に助言を与え、古き友と思い出を分かち合います。"],[1157681,"シルバーゲートをシャドウガードに開くべく、タイムロード、またの名をホークウィンドとブリタニアの民は4つの宝石を集めます。ドラゴンの眼のサファイア、ウォルフガングのルビー、ロンドリン朝のエメラルド、ビュートリクスの絶望のダイヤモンドです。アノンとの激しい詠唱の攻防は、イオドーンとシャドウガードの融合という予期せぬ結果をもたらし、これがTime of Legendsの幕開けとなりました。"],[1157682,"ソーサリアの人々のイオドーンへの侵入は、原住民とミュルミデックスとして知られる昆虫類との衝突の引き金となりました。イオドーンの原住民とブリタニアはついに同盟を結び、ミュルミデックスと命がけの戦いを展開します。その戦いのさなか古代都市コットランが発見され、コットルが生み出した兵器、ジーパクトリオットルが蘇ったのです。"],[1157683,"未来はまだ描かれてはおらぬ……"],[1157684,"Blurb unused"],[1157685,"ブリタニア暦369"],[1157686,"ブリタニア暦374"],[1157687,"ブリタニア暦379"],[1157688,"ブリタニア暦384"],[1157689,"ブリタニア暦389"],[1157690,"*トレードオーダーが盗まれた！ 山賊をやっつけて取り戻せ！*"],[1157691,"*盗まれたトレードオーダーを取り戻しました。*"],[1157692,"バックパックがいっぱいだったので、取り戻したトレードオーダーは失われました。"],[1157693,"*これらを作成するための~1_SKILL~スキルが足りていません。*"],[1157694,"宝石箱"],[1157695,"フィルター:"],[1157696,"宝石を追加"],[1157697,"ネックレス"],[1157698,"アイテム: ~1_NUM~ / ~2_MAX~"],[1157699,"聖句箱に封印された魂"],[1157700,"山賊から取り戻したアイテム"],[1157701,"アンデッドの魂を封じ込めて利用しようとした者たちによって使われた道具です。"],[1157702,"悪魔の護符"],[1157703,"護符には連結された何本かのビーズで吊り下げられた大きなペンタグラムがついています。あなたがそれを操作すると、網目からミンチされたデーモンの小さな肉片が落ちて来ます。"],[1157704,"奇妙な首輪"],[1157705,"大きな生物の首に嵌めるために改造された首輪のようです。内側にはひっかき傷があり、首輪を嵌められた生物がもがき苦しんだ様子が見て取れます。大きな輪にはぐるりと鋲が打たれています。"],[1157706,"謎の地図"],[1157707,"地図はブリタニアのいくつかの場所を指し示していますが、いずれも何の変哲もない場所です。"],[1157708,"儀式の書"],[1157709,"大きな儀式の書にはブリタニアの魔術関連品にはよく見られるペンタグラムが描かれています。儀式の手順と呪文が記されているように見えますが、いずれのページもなじみのない言葉で書かれています。"],[1157710,"ペンタグラム付きワンド"],[1157711,"ワンドは一見普通に見えますが、対になったシャフトは杉材でできていて、先端には青みがかったクリスタルをはめ込んだ凝った細工のペンタグラムが施されています。"],[1157712,"聖杯"],[1157713,"どちらかというと素朴な聖杯です。内側は深いルビー色に染められています。台座部分にはペンタグラムの装飾が施されています。"],[1157714,"ボーライン"],[1157715,"粗雑な作りの三日月刀ですが、凝った彫刻を可能にするのは技量です。先端にはワックスと金属の削りかすが付着しています。"],[1157716,"ドライインセンス"],[1157717,"束からセージと枯れ木の強い臭いが漂います。"],[1157718,"苦悩の根源"],[1157719,"相手を拷問にかけて白状させるために用いられたものと同様に、この鞭には硬い石のビーズが散りばめられていますが、繰り返し自分を鞭打ったことにより革は深い赤に染まっています。"],[1157720,"折り畳まれた儀式用のストール"],[1157721,"この長い帯状の式服は、公式な行事や儀式では首にかけるようにしてしばしば着用され、両の先端にはペンタグラムの刺繍が施されています。"],[1157722,"*~1_SKILL~に習熟するとアイテムについてより深く知ることができます。*"],[1157723,"宝石箱は一杯です。"],[1157724,"これはリング、ブレスレット、ネックレス、イヤリング、タリスマンのいずれでもありません。"],[1157725,"バックパックの中のリング、ブレスレット、ネックレス、イヤリング、タリスマンをターゲットしてください。バックパックの中にあるコンテナをターゲットして中身を追加することもできます。ESCキーを押すことで作業を終了できます。"],[1157726,"宝石箱に入れるには、アイテムを持っていなくてはなりません。"],[1157727,"宝石箱を使用するにはセキュアにしてください。"],[1157728,"求めよ、さらば与えられん"],[1157729,"~1_LOC~で発見"],[1157730,"この地図はよくあるこの辺りの地図とは違うようです。この地図はずっと新しく、主要なトレードオーダールートに隣接した財宝の場所が詳しく表記されています。"],[1157731,"謎めいたオベリスク"],[1157732,"貸金庫を借りる"],[1157733,"貸金庫を借りる"],[1157734,"金庫を開く"],[1157735,"金庫から引き出す"],[1157736,"広告を見ました。地図をくださいな。"],[1157737,"誰も彼も！ あの広告を出して以来、在庫なんてあった試しがない。特に宝の地図のね！ いやいや、間違ってもらっちゃ困るよ。だけどトレジャーハンティングは危険な商売だ。危ない目に遭いたくはないだろう。"],[1157738,"やらせてください。お金も払います！"],[1157739,"金の問題じゃないんだ！ もう売る地図を持っていないのさ。"],[1157740,"自分で入手することはできますか？"],[1157741,"いいとも……教えてやろう。お前さんはたぶん何か恐ろしいものに喰われちまうだろうな。そして俺と俺の仲間たちはお前さんの素敵な装備をいただくという寸法。*クスクス*"],[1157742,"*目を細めて* 場所はどこなんです？"],[1157743,"*神経質そうに笑う* わかった、わかった！ トレジャーハンターの旅は道連れ世は情けだからな。俺たちは最近そこいらに奇妙なもんが埋まっているのを発見したのさ。普段は海賊のお宝だったり山賊どもの貯蔵庫だったりするんだが、こいつは……わからんな。いつもの錆びたチェストじゃなしに……何て言ったらいいのかわからん。気味悪い彫刻が施された像みたいなものというか……おまけに稲妻と雷と来たもんだ。驚いたぜ！ お宝はまだそこにあってクリーチャーたちがずっと見張ってる。その像の場所はヒスロス、デシート、ダスタードで見つけた地図に書いてあったんだ。お前さんもひとつ、見つけられるといいな！"],[1157744,"*頷く* 行ってみます。それでは！"],[1157745,"会えて良かった。*もごもご* お前さんの死体を漁るのが待ちきれない……いや、うまく行くといいな！ 来てくれてありがとう！"],[1157746,"王が税率引き下げを公表、喫緊の課題はトレードオーダー活性化"],[1157747,"Rita Radcliffe"],[1157748,"ブラックソーン国王陛下は本日、ブリタニア全土におけるギルド契約の税率の引き下げを公表されるべくトリンシックの街をご訪問された。商人や市民の要請を受けて、ブリタニア租税評議会の代表者らが税率の引き下げがトレードオーダーの活性化及び各街の財源の健全化につながると判断したものと見られる。数こそ少ないものの、重大な関心を寄せる商人、生産職人、騎士らを前に、国王陛下はすべてのブリタニアの街における財源の活性化に王室が関与する旨をはっきりと述べられた。“ブリタニアは街とその民とともに強くあらねばならない。私は政府が安全、保障、国家繁栄のため、少ない資金を余すところなく効果的に運用することをここに宣言する！”群衆から王の居城に荷車に積まれた大量のワイン、エール、リカーの樽が搬入されていること、比較的平和なこの時代にあってこれ程多くのガードに城の警備に当たらせていることについて質問が飛んだ矢先、国王陛下は視線が注がれる中、護衛官に促されて手を振って立ち去られた。税率引き下げの公表に引き続き、国王陛下はトリンシックの地方自治体の代表者らとともに、トリンシックの街をご視察され、地元のギルド代表者らをご訪問された。ご視察の最中に国王陛下は街のパン屋、Baked Delightsにて焼き菓子やパンをご試食、魔法屋、Encyclopedia Magikaでは魔法のデモンストレーションにご出席、そしてミーティングホールでコンサートの夕べを楽しまれた。トリンシック市民の中には国王陛下のご訪問を楽観的に捉える者もある一方で、冷めた目で見る者もあり、トリンシックのバリア島に住むJanet Boggerby氏は次のようにコメントしている。“何だってこんなギルド契約のために税金を納めなくっちゃならないのかわからないね！ しかもそれを選ぶのが首長だけってのはおかしくないかい？ せっかく働いて稼いだ金を腐りきった生産職人たちのために差し出したところでどぶに捨てるようなものさ！ どうせあの城で全部酒に変わっちまう、あいつらは飲んだくれの集団なのさ！” いずれにせよ税率の引き下げがブリタニア全土においてトレードオーダーの活性化に寄与することは間違いなく、市民におかれてはブリタニアの街道を行き来する際には十分に注意されたし。"],[1157749,"広告: 冒険をお望みですか？ 大量の宝の地図をお売りします！"],[1157750,"Al Harrington"],[1157751,"最近のロイヤルガードたちの活動の副産物として、私たちはたくさんの宝の地図を手に入れることができました。あなたを裕福にするこれらの地図をお譲りします！ 特別な人に貴重なダイヤモンドを贈りたい？ ぼろぼろですり切れた鎧を新調したい？ 古い剣がみすぼらしい？ 銀行暮らしをやめて、夢のマイホームを手に入れたい？ ベンダー給料でお財布はいつもすっからかん？ おまかせください。そんなあなたに高給をお約束するトレジャーハンティングは、トランメルとフェルッカの月が再び満ちるまでにあなたをゴールドの山に埋もれさせることでしょう！ ジェロームの中央テレポーターのすぐ北東にございますNeedful Thingsでは、初めてのトレジャーハンティングに必要な資材をすべて取り揃えております。掘り道具、シャベル、ロックピック、ネジやチキンに至るまでご用意しております！ 私どもにお売りできないものはございません！ ぜひ当Needful Thingsへお越しいただき、大儲けできるトレジャーハンティングセット、地図や、その他の道具も込みのお得なセットについてご相談くださいますよう、ご案内申し上げます。在庫整理中につき、早いもの勝ちとなっております！ 今すぐどうぞ！"],[1157752,"号外！ 号外！ ライキュームで強盗事件！ 詳細はタウンクライヤー紙の最新号で！"],[1157753,"最近の出来事"],[1157754,"ブリタニアの街道沿いで山賊の活動が活発になっていることや、トレジャーハンターらが目撃したという奇妙な像のような埋蔵品が話題になっています。どちらもとりわけ変わった話題ではありませんが、興味をそそられることは確かです。冒険への渇望もさることながら、ありふれたブリタニアの日常と、この世界を支配する相対的な静寂にあなたは満足しています。日光浴がてら、タウンクライヤー紙の最新号をチェックしに出掛けるには良い日でしょう。"],[1157755,"タウンクライヤー紙の最新号を読む。"],[1157756,"直近の出来事の真相に一歩迫りました。"],[1157757,"世間で何が起こっていようが知ったこっちゃないですよね！ 今日は休養日ですし。"],[1157758,"5ゴールドは新聞紙には法外な値段に思えますが、素敵なイラスト付きのようです。"],[1157759,"酒場のうわさ話"],[1157760,"タウンクライヤー紙の記事は好奇心といくばくかの不安をもたらしました。ライキュームでこのような不首尾があったのは初めてではありません。釈然としないものを感じつつも、この記事はブリタニアのセンセーショナルなゴシップ紙に書かれていたわけではないのです。記事はべスパーのMarsh Hallで市民にインタビューを行っています。直接出向いて真偽を確かめるのが手っ取り早いかも知れません。"],[1157761,"ベスパーのMarsh Hallでお客に話し掛ける。"],[1157762,"酒場のうわさ話はおおむねあなたの予想通りで、たいして収穫もないありふれたブリタニアの一日になりそうです。しかし、大きく育ったあなたの好奇心は調査すべき何かがここにあることを告げています。"],[1157763,"物盗りの犯行か、ライキュームで殺人事件再び！"],[1157764,"ライキュームがまたも犯罪の舞台となったことでムーングロウの静かな片田舎に再び衝撃が走った。耳目を集める過去の犯罪に引き続き、今回の一連の凄惨な事件はブリタニアの名だたる学び舎において質の高い詳細な調査の必要性を強調する結果となった。ロイヤルガードはこのような事件は“めったにない”のであり、彼らの犯罪撲滅へ向けた努力こそが今日の安心、安全なブリタニアを実現しているのだと言う立場を改めて強調した。驚きを隠せない人々がいる一方で事件に無関心な人々も多く、ムーングロウの邸宅に住まう地元の貿易商Arthur Vandelthorn氏は言う。“事件があったからって世の中は変わりませんよ。肺には空気、グラスにはムーングロウ・レッド、他に何が入るって言うんです？” 事件はまだ調査中であり、ロイヤルガードは魔術関係の貴重品の盗難と、殺害件数を報告したに過ぎない。市民はライキュームのSamuel Karny検査官から状況を聞くことができるだろう。"],[1157765,"タウンクライヤー紙"],[1157766,"タウンクライヤー紙を購入する"],[1157767,"最新のタウンクライヤー紙をお読みください。どの街のシティヘラルドからでも購入できます。"],[1157768,"このクエストは現在使用できません。"],[1157769,"*あなたは彼らの分析を鋭いと思いましたが、他の意見も聞くことにしました*"],[1157770,"*チュー！ チュー！* お邪魔してごめんなさい！ だけどあなたとお客の会話を聞いてたら、黙っていられなくなっちゃったの *ネズミっぽく笑う* どうかしら、ちょっとだけ時間をもらえるなら助けになれるかもしれないわ？ 物事って言うのはね、違った角度から見ることができるのよ！ *部屋の隅にサッと逃げる*"],[1157771,"ネズミの依頼"],[1157772,"*チュー！ チュー！*  私のために時間をくれてありがとう！ *ネズミっぽく笑う* ねえ、タウンクライヤー紙で読んだ最近の出来事が、恐ろしい悪事のほんの始まりだとしたらどう思う？ わかってる……わかってるわ！ あなたはそんなことはとっくに知っていて、その正体を知りたいと思っているのよね？ 私は自分が見たり聞いたりしたことを伝えるくらいしかできないけど、あなたみたいなヒーローは立ち上がってブリタニアに迫りくる悪を迎え撃たなくっちゃ！ エセリアル空間では今、強大な悪がうごめいているの！ 私はただのネズミだけど、私の言葉だけは信じてちょうだい！ この魔法のスクロールを使ってエセリアル空間へ行くのよ。そこでMythranという魔法使いに会えたらこのメモを渡してほしいの。彼からありったけの知識を学ぶのよ。そうして力を合わせれば、私たちにもチャンスがあるかも知れないわ！"],[1157773,"Ethereal Travelのスペルを使ってSherryのメモをMythranに届ける。"],[1157774,"ネズミのデタラメに付き合っている時間などない。だいたいネズミがしゃべるだなんてばかげている！ ルナで買い物でもしていた方がよほど有意義というもの！"],[1157775,"Ethereal Travelのスペルを使ってMythranが住むというエセリアル空間へやって来ました。そこは奇妙な場所です。あなたは彼を探し当てて手紙を届けます。"],[1157776,"Ethereal Travel"],[1157777,"Ort Grav Por"],[1157778,"ブラックロック1個"],[1157779,"SherryからMythranへの手紙"],[1157780,"*メモはこの世のものではないような、判読できない言語で書かれています*"],[1157781,"ライキューム強盗事件"],[1157782,"こんなところまで来るとはあなたは本気と見た。おや、これは何だね？ *あなたは彼にメモを手渡す* Sherryが無理を言ったんじゃないのかね。だが彼女は正しい。ブリタニアの民が耳を傾けるかどうかはわからんがね。山賊やら、地図が指し示す奇妙な物体のことを読んだだろう？ そしてライキュームでの事件のことも？ これらは全部つながっているんだ。そして状況は芳しくない。もし、私が調べたことを知りたければ家の中を自由に探すがいい。あなたの住む世界と私の住む世界との間の……ここは以前、強大な古代の悪の通り道だった。わかっている、わかっている。そんなことはとうに知っているだろうが、あなたは気付かなくてはならない。今までとは違うと言うことを。私の仲間のHeigelがライキュームで調査を行っているが、タウンクライヤー紙がそこでの強盗事件を報じてからというもの連絡が途絶えている。どうなっているのか確かめて来てはもらえないだろうか。これはとても大事なことなんだ。"],[1157783,"ムーングロウのライキュームへ向かい、Heigelの安否を確認する。"],[1157784,"しゃべるネズミに今度はボケ老人と来たもんだ！ 大昔の悪事だと？ わけのわからん面倒はごめんだ！"],[1157785,"Heigelを発見しましたが、彼は酷く負傷しています。タウンクライヤー紙の報道ですらこれほど凄惨な現場は伝えていませんでした……"],[1157786,"血まみれの巻物"],[1157787,"調査記録"],[1157788,"Heigel"],[1157789,"*メモにはHeigelの調査内容の詳細が書かれています。今はまだ何のことかよくわかりません。*"],[1157790,"最後の願い"],[1157791,"*ゲホッ……ゲホッ* Heigelはあなたの目を見つめ、永遠の住処へ旅立つ前にあなたに巻物を押し付けました。 “Mythranのもとへ行き、Warrior of Etherとなれ……” 彼の最後の言葉でした。"],[1157792,"死にゆく者の最後の願いに背を向けるのですね。恥知らず！"],[1157793,"Heigelが託した巻物を持ってMythranを訪れ、Heigelの死を伝える。"],[1157794,"Heigelを発見したものの彼は酷く負傷しており、必死の手当てもむなしくあなたの腕の中で息を引き取りました。あなたは一連の出来事の報告と、巻物を携えてMythranのもとへ向かいます。"],[1157795,"ペイガンのスペルブック"],[1157796,"Heart of Earth"],[1157797,"Tongue of Flames"],[1157798,"Breath of Air"],[1157799,"Tear of Seas"],[1157800,"石でできた貯蔵庫"],[1157801,"ボイドの戦士"],[1157802,"Heigelの死はなされなければならないことについて、その深刻さを浮き彫りにしました。幸いHeigelはブリタニアに起こった様々な事件がオベリスクの部品の回収に干渉しないよう切り離してくれていたのです。私たちはHeigelの調査を続行し、それによってあなたは部品を回収し、Warrior of Etherとなるのです！ ペイガンの迫り来る脅威と戦う方法はそれしかないのです。"],[1157803,"ペイガンから発せられる悪と戦う力"],[1157804,"よくもまあ、自らの運命に背を向けることができるものだ！ 私たちが立ち上がらねばブリタニアはペイガンの脅威にさらされるだろう！"],[1157805,"Heigelの調査を続行し、失われたオベリスクアーティファクトを取り戻してWarrior of Etherとなる。"],[1157806,"あなたは忠実にブリタニアの魔法の祖であるペイガンの魔法を学びました。この知識によってあなたはWarrior of Etherとなることができます！ 迫り来る脅威に立ち向かうための力がみなぎるのを感じます。"],[1157807,"ようこそ私の家へ。私がMythranです。"],[1157808,"ライキュームへ行きましたか？ Heigelは無事でしたか？"],[1157809,"*反応しません*"],[1157810,"あなたはすべてのオベリスクを手に入れました！ Mythranのもとへ戻りましょう！"],[1157811,"エールのお代わりをもらおうか、ベーコンを持ってきてくれ！ 腹が減ってたまらん！"],[1157812,"私は客ですが、一杯どうぞ？"],[1157813,"よく来た……もちろん、タダ酒を断るわけがねえ！"],[1157814,"何の仕事をしているのですか？"],[1157815,"俺はこれとかあれのブローカーさ。もし *ヒック* 在庫があれば売り買いするのはやぶさかじゃないぞ！"],[1157816,"タウンクライヤー最新号は見ました？"],[1157817,"あんな古くさいぼろきれを？ あれが何の役に立つって言うんだい。面白い話は他にいくらでもあるぜ！"],[1157818,"山賊とは？"],[1157819,"財宝とは？"],[1157820,"ライキュームとは？"],[1157821,"こういうことはよく起こるのさ、そのためにガードがいるんじゃないか！ どっちみち俺の商売にゃ関係ないことさ。何も心配いらねえ。"],[1157822,"くそまじめに儲けようとしてるトレジャーハンターを妬むわけがないだろう？ あいつらはわけのわからんものを四六時中掘り起こしているんだぜ！ 俺も枕を釣り続けたことがある、まったく妙なものをな！"],[1157823,"ライキュームは警備をどうにかすることさね。とはいえこんなことはそうそう続かないだろう。ああ、何でもない。あいつらが何を盗もうがいずれ市場に流れて来て俺にはいくらかの儲けになるってだけの話さ！"],[1157824,"ガード"],[1157825,"何か用か？ 私は非番なんだよ！"],[1157826,"一杯どうです？"],[1157827,"ガードは贈り物を受け取ってはいけないことになっている。私にサイダーをおごって私が飲んでもガードを呼ばないでくれよ！ *winks*"],[1157828,"あなたはガードなのですか？"],[1157829,"プレートメイルを着ると脚の筋肉がいい具合に鍛えられてキルトに映えるんだ。もちろん、私はガードだよ！"],[1157830,"タウンクライヤー紙が不穏なのです……"],[1157831,"そうなのかい？ そりゃあもし市民が私たちの仕事の半分でも知れば、二度と家を空けることはできなくなるよ！ 私のように安全を守る、社会の悪に立ち向かう男がいるというだけで君はラッキーだ！"],[1157832,"街道はもはや安全ではないということだ。長旅になるなら必ずガードの前哨地点をチェックして、剣か弓を持って行くのがいい。"],[1157833,"彼らは街中で宝を掘り起こしたのかい？ そうじゃないんだろう？ ならサイダーをいただくよ。 *ゴクゴクゴク*"],[1157834,"現在調査中の案件についてはコメントできないね。"],[1157835,"*彼女は興味なさげにあなたを見上げてふくれっ面をしています*"],[1157836,"失礼します。ここいいですか？"],[1157837,"他に空いてないならね。"],[1157838,"いい天気ですね？ ワインはいかが？"],[1157839,"あら？ *彼女はちょっと笑ってあなたにカップを差し出します*"],[1157840,"新聞はあまり読まないのですか？"],[1157841,"召使いが読んでくれるのよ。だけど部数を伸ばそうとしてでっち上げが多いんじゃないかしら。"],[1157842,"どっちみち街道をほっつき歩かない方がいいわ。危ないもの！ お供を付けなかったらとても出歩くなんてできやしない。"],[1157843,"私はたくさんの財産を持っているのよ。あなたが使い切ることなんてできないくらい。 *微笑んで少し離れる*"],[1157844,"どうせムーングロウは暑すぎるしね！ べスパーは涼しくていいところよ。"],[1157845,"調査記録"],[1157846,"ペイガンの魔法を学ぶ過程で私はテウルギーは風のタイタンStratosによって授けられた力であると知りました。しかし何と言っても興味を引き付けられたのはミノックでの出来事です。鉱夫たちが発掘作業の最中に、ありふれたものの中に多くの不思議なアーティファクトを発見したのです！ 鉱夫たちはおそらくその時にテウルギーのフォーカスも発見したのではないかと思われますが、それがなければ鉱夫たちは鉱山に閉じ込められたまま物資が尽き、彼らの発見も失われていたかも知れません……"],[1157847,"ブリタニアの魔法は破壊をもたらす力そのものであり、その起源はペイガンのソーサリーにあるようです！ 私はソーサリーの力の源である、破壊をもたらす残虐で非凡な火のデーモンであるPyrosについてたくさんのことを学びました。偉大なるデーモンが静かな片田舎に降り立ったのではないかという私の仮説を裏付けるのは、最近起こった火災だけです。しかし気になるのはブリテインに非常に近いその火元は何も対策がされておらず、破壊的な性質を持ったデーモンが降り立った以上、この場所が地下の創造のマグマの力に焼かれる可能性は非常に高いのです。それにしてもソーサリーを実行するには非常に希少な秘薬とろうそくをペンタグラムに配置し、中央にフォーカスを生成する必要があります。ソーサリーのあらゆる呪文においてろうそくの正しい位置を特定するには至っていないものの、“Summon Perihelion”における秘薬の位置について、私は重要な研究を行いました。オブシディアン(obsidian)こそPerihelionの力の基礎であり、デーモンボーン(Daemon Bone)はアフェリオン(aphelion)に正しく配置される必要があります。軽石(Pumice)とSulfurous Ashの位置はまだ判明していません……"],[1157848,"ブリタニアではネクロマンシーはもっぱらアンデッドに関連する魔法のグループであり、かつてネクロマンサーらによってアンブラと正邪の大陸に持ち込まれたとされています。しかしながらペイガンもまた非常に独特な方法でアンデッドを使役する力を利用したのです。対象を直接使役するのではなく、ペイガンネクロマンシーはその力を偉大なる大地のタイタンLithosから得ていました！ 私たちがいずれ土に還るのは自然なことであり、スカラブレイで起きた地震はアンデッドたちが原因であることは間違いありません。彼らに平安を与え、元居た場所に還してやることが、スカラブレイの海岸線を鎮める私が見つけた唯一の方法です……"],[1157849,"テンペストリーについて知られていることはわずかですが、Mythranが言っていた通りHydrosの力については多くの記述があります。そこから判明したのはべスパーで最近起こった洪水は間違いなく、彷徨い、苦しむ魂がかつて失ったものを探しているために発生したということです。それを探し当てることができれば水は引くに違いありません……"],[1157850,"*何のことかわかりません。*"],[1157851,"Key of the Caretaker"],[1157852,"*死体から変わったワンドを拾いました……*"],[1157853,"スカラブレイ近郊のアンデッドから回収したアイテム"],[1157854,"ワンドはHeigelの調査にあったものによく似ています。白っぽい金属に翡翠の装飾とエッチングが施されています。先端には頭蓋骨が付いていますが、作り物のように感じられます。頭蓋骨をたくさん触りたいわけがありません……"],[1157855,"Grant Peace"],[1157856,"*巻物は広げられるのを拒んでいるようです。おそらく別世界のスペルブックに属しているのでしょう……*"],[1157857,"Summon Perihelion"],[1157858,"Intervention"],[1157859,"そのスペルスクロールはこのスペルブックに入れることはできません。"],[1157860,"スクロールとスペルブックは不思議な力で結ばれています！"],[1157861,"In Vas Corp"],[1157862,"この呪文は一日一回しか使えません。"],[1157863,"*Key of the Caretakerをポーチに触れさせると魔法の力がワンドに流れ込み、あなたの頭上に雷鳴とともにゲートが開きます！ あなたを取り囲んでいたアンデッドたちは彼らの肉体が元いた場所へと平和のうちに還る喜びに満たされています。霧らしきものが晴れるとあなたは小さな魔法のポーチがほんの少し重たくなっているのを発見します……中を見るとそこにはHeart of Earthが入っていたのです！*"],[1157864,"奇妙な宝の貯蔵庫から回収したアイテム"],[1157865,"むしろ地味なろうそくです。何かの儀式に使われるもののようです。"],[1157866,"Kal Flam Corp Xen"],[1157867,"*唇から呪文が放たれるとろうそくの炎は明滅し始め、ローカスの方向へとそよぎます。ペンタグラムの上にゲートが開き、閃光の中、中央に鎮座する小さなデーモンの姿が浮かび上がります！*"],[1157868,"Perihelionは既に召喚されています！"],[1157869,"*フォーカスは大きなデーモンが現れると同時に失われました！*"],[1157870,"The Perihelion"],[1157871,"あなたの最後の攻撃にうめきながら、わずかに残った命の源を吸い取られてPerihelionは断末魔の叫びをあげました。偉大なる炎のクリーチャーが膝からくずおれると、石でできた何かが死体を取り巻く炎から姿を現しました。あなたはTongue of Flamesを手に入れたのです！"],[1157872,"Quicksilver"],[1157873,"focus of theurgy"],[1157874,"In Sanct An Jux"],[1157875,"Quicksilver Focusを握りしめ、力の言葉を放つとあなたは激しい閃光に包まれ、かつて岩の壁が立ちはだかっていた場所にある風のバリアを抜けながら心地よい冷たさを感じています。あなたはペイガンとテウルギーのパワーを繋ぎ、閉じ込められていた鉱夫たちを脱出させるための道を切り開いたのです。あなたの突入に感謝した鉱夫たちは採掘の途中で発見した不思議なアーティファクトを差し出しました。あなたはBreath of Airを手に入れたのです！"],[1157876,"The Staff of Kalen's Apprentice"],[1157877,"嘆きのケーラン"],[1157878,"何世代も前のこと、私は英雄だった。私は弟子の一人と恋に落ち、誓いの儀式を経て結ばれるはずだった……しかし、Hydrosはそれを快く思わず、大波を起こして私の最愛の人を海の底へと沈めてしまった……私には何も残されていない。せめて、いつでも彼女を思い出せるよう形見の品があれば……"],[1157879,"力のアーティファクト"],[1157880,"せめて、最愛の人の形見があれば……"],[1157881,"SOSによって引き揚げられる船の残骸に紛れていると思われる、ケーランの弟子の形見の品を取り戻す。"],[1157882,"あなたはケーランの弟子のスタッフを発見しました。ケーランのもとに戻りましょう！"],[1157883,"これは……私にとって無上の喜びだ。ようやく心に平安が訪れた。もうこれは必要ない。どうか受け取ってくれ……"],[1157884,"海を手なづける"],[1157885,"大きくその表面をしならせて海が割れると重たいチェストが引き上げられました！ 錆びた鍵を開けると中に入っていたのは長い、オークの木でできたスタッフでした。長い間海の底で眠っていたとは思えないほど、スタッフは美しい形状を保っています。あなたがそれを掴んで引き上げようとすると、ボートが大きく揺れました！ 次の瞬間、Hydrosによって海の底に沈められたケーランの弟子の絶望の感情があなたの中に流れ込んで来ました。しかしすぐにそれらの感情は消え失せ、ボートは凪いだ水面に静かに浮かんでいたのです。このスタッフをケーランに返さなくてはなりません。"],[1157886,"<center>Necromancy<br>Grant Peace<br>In Vas Corp</center><br>1 Key of the Caretaker<br>1 small pouch<br>1 executioner's cap<br>1 blackmoore<br><br>ネクロマンシーは大地の魔法であり、岩より生じたLithosの力です。ネクロマンシーは呪文の詠唱によってアンデッドを使役し、彼らが生じた大地の力を利用します。Grant Peaceの魔法はアンデッドを平安に導き、思いのままに滅ぼすことも可能です。これらの呪文を詠唱するにはネクロマンシーを発動させるワンド、Key of the Caretakerが必要です。ネクロマンサーはこのワンドを必要な秘薬を入れた小さなポーチと合わせて使用することで必要な効果が得られます。"],[1157887,"<center>Sorcery<br>Summon Perihelion<br>Kal Flam Corp Xen</center><br>4 Red Candles<br>1 Black Candle<br>1 Pumice<br>1 Daemon Bone<br>2 Obsidian<br>1 Sulpherous Ash<br><br>ソーサリーは強力な魔法のグループで、破壊的な呪文を詠唱するためにPyrosの力を利用します。その他のペイガンマジック同様、ソーサリーは詠唱した魔法の力を封じ込めたフォーカスを必要とし、その小さな物体によって必要な効果をもたらします。<br>ソーサリーのフォーカスを作成するには赤と黒のろうそく、秘薬、そしてペンタグラムが必要です。ペンタグラムを正しい位置に設置することはろうそくと秘薬の用意と同様とても重要で、なぜならろうそくと秘薬をペンタグラム上の正しい位置に置くことこそがフォーカスを作成するために必要不可欠だからです。ペンタグラムの中央はローカス(Locus)と呼ばれます。ローカスの真上はアフェリオン(aphelion)と呼ばれます。ローカスの左右はメゾステル パ(mesostel pa)そしてメゾスティール ゼ(mesosteal ze)と呼ばれます。ペンタグラムの左右の脚はペリヴォルカン パ(perivolcan pa)そしてペリヴォルカン ゼ(perivolcan ze)として知られます。<br>ろうそくと秘薬を正しい位置に置いたら力の言葉を唱えてから呪文を詠唱し、フォーカスを作ります。詠唱者は予測不可能にして破壊的なクリーチャーであるPerihelionを召喚する際には十分な注意をはらわなくてはなりません！"],[1157888,"<center>Theurgy<br>Intervention<br>In Sanct An Jux</center><br>1 Focus of Theurgy<br><br>テウルギー、すなわち風の魔術はStratosの力に由来し、変化の魔法をつかさどります。その他のペイガンマジック同様、テウルギーは詠唱した魔法の力を封じ込めたフォーカスを必要とし、その小さな物体によって必要な効果をもたらします。<br>異なる点はテウルギーのフォーカスはその他のペイガンマジックのように秘薬を必要とせず、魔術の心得のある細工師によって作成可能だということです。十分な量の水銀(quicksilver)があれば、術者を固形物の中を進ませることのできる \"Intervention\" の力の言葉を詠唱するためのテウルギーのフォーカスを作成することができます。フォーカスをバックパックの中に入れ、力の言葉を発することで　テウルギーは初めてBreath of Airから力を得ることができ、またフォーカスはあくまでもこのアーティファクトの近くにある時にだけ機能します。"],[1157889,"ヒルデブラントラグ"],[1157890,"思わずため息が出るヒルデブラントドラゴンが中央に施された豪華な敷物のハウスアドオンです。あなたの家のマストアイテムです！"],[1157891,"Warrior of Ether"],[1157892,"この称号は「ボイドの戦士」クエストを達成することで得られます。"],[1157893,"あなたは現在オベリスクの影響下にあります。"],[1157894,"タイタンの力を召喚して強くなりました！"],[1157895,"アンデッドウェディングバンドル"],[1157896,"このセットはちょっと不気味な結婚式をお求めのあなたに必要なものが含まれています！ シルクハットとベールをお召しいただければほら、ご覧の通り！"],[1157897,"Black Widowのはく製"],[1157898,"この装飾的なはく製は、あなたのハンチングロッジのコレクションに自信を持って加えていただけます！"],[1157899,"不穏な運命に立ち向かったあなたの勇気はブリタニアを破滅から救いました！ 国王陛下はあなたの貢献を称えます。"],[1157900,"報酬を選んでください:"],[1157901,"Hero of Britannia称号"],[1157902,"Mementos of Pyros"],[1157903,"Mementos of Lithos"],[1157904,"Mementos of Stratos"],[1157905,"Mementos of Hydros"],[1157906,"Hero of Britannia"],[1157907,"この称号はタイタンを倒すことで得られます！"],[1157908,"Pyros"],[1157909,"Lithos"],[1157910,"Stratos"],[1157911,"Hydros"],[1157912,"ブリタニア勝利！"],[1157913,"ブリタニア万歳！ ブラックソーン王万歳！"],[1157914,"やった！ タイタンは滅びてブリタニアは救われた！"],[1157915,"~1_NAME~万歳！ あなたの勇気ある行いをブリタニア中が称賛しています！"],[1157916,"勇敢なる~1_NAME~のために道を開けてくれ！ 本物のブリタニアのヒーローのために！"],[1157917,"~1_NAME~よ！ 徳とともにあれ！ あなたは私たちを危機から救いました！"],[1157918,"既に報酬を受け取っています。"],[1157919,"武器の特殊効果は消えてしまったようです。"],[1157920,"ペイガンタイタン特効"],[1157921,"武器は既にオベリスクのパワーを練成されています。"],[1157922,"それを行うには武器かスペルブックを装備していなくてはなりません。"],[1157923,"オベリスクは不完全だ……"],[1157924,"アンデッドウェディングトークン"],[1157925,"ブリタニア侵略される！ 軍隊に召集命令！"],[1157926,"ロイヤルガードより至急伝達する！<BR><BR>ブリタニアは侵略された！<BR><BR>市民はジェローム島に避難されたし！<BR><BR>ブラックソーン王は各地に軍を配備すべく、対応可能なすべての市民を徴兵する！<BR><BR>ブリタニア万歳！ ブラックソーン国王陛下万歳！"],[1157927,"タイタンの脅威は去った！ ブリタニアは勝利に歓喜している！ ブリテインの街で祝賀パレードだ！"],[1157928,"崇高にして勇気ある行動により、ブリタニアにおけるタイタンの脅威は去りました！ ブリタニア中の市民たちが呼びかけに応え、Khumash-Gorとペイガンタイタンを排除するために立ち上がったのです！ BNNのレポーターはブリタニアが再び安全になったのは、侵攻の原因究明に尽力したHeigelの偉業、そして彼の調査に従って行動を起こした、たくさんのブリタニアの市民たちの強い意志の賜物であると伝えています。これらの勇気ある行動に、ブラックソーン王は多くの市民たちにHero of Britanniaの称号を授与しました。祝賀パレードのために用意された先頭のフロートの上で演説したブラックソーン王は、ロイヤルガード、ならびにこの大きな勝利に貢献したすべての者たちを称賛しました！ ブリタニアの各街を模したフロートはブリテインの東側をパレード中です！ ブリタニアはまだ混乱から完全に立ち直ったわけではありません。これらの傷が癒えるまで、もう少し時間がかかることでしょう。しかし、必ずや傷は癒えることでしょう。なぜならブリタニアの人々の意志は八徳よりも揺るぎないのですから！ ブリタニア万歳！ ブラックソーン国王陛下万歳！"],[1157929,"*Heigelは痛みにうめいています。彼のローブは腹部からの出血で真っ赤に染まっています*"],[1157930,"Heigel殿！ 今助けます！"],[1157931,"エセリアルボイド"],[1157932,"発行済みのタウンクライヤー紙はすべて購入済みです。"],[1157933,"改訂版ペイガンの歴史 第一巻"],[1157934,"改訂版ペイガンの歴史 第二巻"],[1157935,"改訂版ペイガンの歴史 第三巻"],[1157936,"改訂版ペイガンの歴史 第四巻"],[1157937,"改訂版ペイガンの歴史 第五巻"],[1157938,"改訂版ペイガンの歴史 第六巻"],[1157939,"ずっと昔のこと、始まりの時代、まだ人類が踏みしめることができた多くの土地があった時代のこと。ペイガンの先祖であるジーランは、三つの感情を司る神を崇拝していた。アモラスは美しくも勇ましい愛と喜びの女神であった。彼女の対極にあったのは怒りのオディオンであり、争いと、憎しみと、悲しみとを支配した。彼らの間にはアパサスが位置し、無関心、すなわちつり合いを取ると同時に他の二人に欠けているものを体現していた。伝説によればこれらの三人の神と女神は崇拝者たちの感情を露わにする役割を担っていたというが、私は時折これらの神々の出現こそが人々の感情の発露であったのだと思うことがある。<br><br>ジーランは彼らの多様な種族間の平和を重んじていたとは伝えられていないが、少なくとも一人のリーダーがしばらくの間彼らをまとめるために一歩を踏み出していた。彼は偉大な戦士で名をKhumash-Gorと言った。彼は他の部族をほとんど征服し、配下に収めることで人々をまとめた。彼が何十年後かに暗殺されるまで、彼の統治下で一族は栄えた。Khumash-Gor亡き後、ジーランは再びばらばらになった。しかし、彼らの文明が本当に脅かされたのは、タイタンが出現してからのことである。<br><br>Khumash-Gorの死から何世紀も経った頃、ジーランの心の中で何者かが語り掛けて来るようになった。奇妙な声が聞こえると訴えた者たちははじめの内こそ嘲笑されたが、やがてその声が危険を予知し始めると他の人々も耳を傾けるようになった。ジーランにとってもその神々にとってもそれは衝撃的な内容だった。誰もがデストロイヤーと呼ばれる悪しき者について聞いたことなどなかったし、それが企む陰謀についても確証は無かった。しかしデストロイヤーについて学びを深めた少数の人々は、メッセージをまたたく間に広め、巨大な寺院と黒いオベリスクを建立した。一方で古代の神々は信者たちにこの新興宗教と戦うことを求めたのである。"],[1157940,"新たな秩序の信者はペイガンと呼ばれた。彼らは導かれるにつれ、黒いオベリスクを通じて地、水、風、火の四元素を崇拝の対象とするようになる。間もなくこれらの元素はとてつもない力と実体を伴うようになった。デストロイヤーと呼ばれた存在がついに姿を現したとき、四元素、すなわち今日私たちがタイタンと呼ぶ巨人たちは立ち上がってこれを迎え撃った。凄惨な戦いが繰り広げられる間、暗い空が頭上を覆い、地面は割れて炎に舐めつくされ、海は激しい嵐に見舞われ、世界は荒廃した。戦いは長期にわたったが、タイタンは勝利した。デストロイヤーは滅びたのだ。しかし世界はどうしようもないほど荒れ果ててしまった。<br><br>残されたわずかな人々は火山のあるこの島に集い、火山の名を取ってここをモーゲイリンと名付けた。それは陰惨な時代だった。タイタンたちは各々が権力を掌握せんがための戦いを開始した。生き残ったジーランとペイガンの戦いは続いた。何かがなされなくてはならないことは明らかであったが、それが何なのかの疑問が人々の心を占めていた。デストロイヤーが倒されてからというもの、人々は非常に多くの問題に直面することになったのだ。ペイガンとジーランの間の戦いは多くの命を犠牲にし、争うタイタンは彼らが雄々しくも根絶したデストロイヤーの脅威よりも悪しきもののように思えた。"],[1157941,"ペイガンの関心はいかにしてタイタンを鎮めるかであった。それはたやすいことではなかったに違いない。四元素のいずれを長とすることもできなかったし、それを望んでもいなかった人々は代表者を立てて交渉に当たらせることにした。人々は四つの土地をそれぞれの巨人の聖地と定めた。Moriensという男はHall of the Moutain Kingと呼ばれるLithosの聖地へと向かった。彼はLithosに地震を止めてくれるよう嘆願した。Lithosは合意したが、条件があった。彼は人々が死して後、Pit of Deathで永遠に彼に仕えることを求めた。<br><br>当初は埋葬の方法として、Lithosのもとへ運ばれるのだと人々には伝えられた。双方は協定を受け入れ、Moriensはペイガンを守護するための魔力をその見返りに手に入れた。しかしやがてMoriensが加齢の影響を感じ始めた時、もう一つの協定が締結され、これによってMoriensは後世にネクロマンシーの能力を伝えることができるようになった。すなわちそれこそが使者をLithosのもとに送る責務を負う者に伝えられる言葉であった。"],[1157942,"Hydrosを鎮めるには多くの時間が必要だった。ネクロマンサーのケーランは彼の弟子と恋に落ちた。しかし、時に水辺の魔物LurkerでもあるHydrosはこれを快く思わず、兄のLithosのように人々の崇拝の対象になることもかなわないのならば、ケーランから愛する者を奪ってしまおうと考えた。怒ったケーランは彼の庇護者であるLithosに支援を求め、Lithosも復讐に同意した。Lithosはブラックロックと呼ばれる物質でHydrosを彼女の寺院の中に封じ込めることができると告げた。すなわちHydrosが起こす波を持ってしてもその鉱物を削ることはできないのである。ケーランは彼のネクロマンシーの術を用いてブラックロックの形を自在に変え、寺院を取り囲んでHydrosを閉じ込めた。<br><br>閉じ込めたタイタンの周りから水の痕跡を完全に取り除こうと準備を進めていたケーランは、Lurkerの嘆願を聞いて手を止めた。命と引き換えにHydrosはケーランの婚約者の亡骸を返し、ケーランとその子孫たちには嵐と水の魔法であるテンペストリーの力をいくらか授けることに合意した。さらにタイタンは降りしきる豪雨を止めることも約束したのである。Hydrosは水の降り注ぐ朽ちた寺院の中に幽閉されたまま、安らぎの中にいる。"],[1157943,"さらに数年が過ぎた頃、Stellosという名の賢者が神秘なる声に姿を変えた風の巨人Stratosの接触を受けた。巨人は彼に病める者と傷ついた者を癒す力を授けた。ケーランはStellosの力を聞き及び、この長老を訪ねた。彼は婚約者が蘇るのではないかという望みを携えてやって来たのである。StellosはStratosに話をしたが、魂が肉体を離れてあまりに長い時間が経ってしまっているため、彼女を蘇らせるには相当な対価がかかるのだという。慈悲深いStellosはいくらかかるともわからない対価を支払うことに合意した。<br><br>彼は自分の魂を風の世界へと奥深く潜り込ませ、そこであらゆる奇妙なものたちを目にした。ついにしわだらけの老人が大いなる光に包まれた時、彼の口は地表に現れてケーランの婚約者に命を吹き込んだのである。彼は自らが永遠に視力を失ったのだということを悟るためだけに、元の姿に戻った。ケーランは建物の礎を築き、Stellosはこの地を風の教義を学ぼうとする者たちのために開いた。Stratosは親切で穏やかなStellosのために永遠の命を授けた。アーゲントロック島が誕生して以来今日まで、Stellosはテウルギーの魔法で人々を手当てし、また教え続けているのである。"],[1157944,"Stellosの奇跡から何世紀かが過ぎた頃、5人のテウルギーの使い手たちが火のタイタンであるPyrosの怒りを鎮めようと試みた。過去から学ぶことの価値を忘れず、彼らは歴史を紐解き、そしてブラックロックがHydrosと同様Pyrosにも有効なのではないかと推測したのである。彼らはこの黒い物質をありったけと、同時にこれらを変形させるために必要な魔法についての知識も集めた。ペンタグラムを地面に描き、5人は火の神を召喚をして生贄を捧げるばかりとなっていた。<br><br>Pyrosが現れ、彼らは生贄を捧げる代わりにブラックロックの大きな塊に巨人を閉じ込めた。閉じ込められたPyrosは火山から炎を浴びせることもかなわず、今日までブラックロックの持ち主のつまらない願い事を聞いてやるはめになったのである。ソーサラーズと呼ばれる炎の魔法が多くのペイガンたちに誤解され、恐れられ、いや嫌われてさえいることを悲しく思う。過去に実行されたかように危険な任務のために、多くの人々がこれを忌避していることは残念である。無知のなせる業である……"],[1157945,"手紙その一 - Mythranの嘆願"],[1157946,"手紙その二 - Heigelの申し出"],[1157947,"手紙その三 - Mythranの警告"],[1157948,"手紙その四 - Heigelの調査"],[1157949,"手紙その五 - Mythranの計画"],[1157950,"耳を傾けてくれるすべての方へ<br>私はこの警告文をエセリアルボイドから発信している。私はメッセージがより遠く、より広範囲に行き渡るようウィスプに託した。私は緊急に支援を必要としているが、あなた方の住む世界もすぐに同じ危機に直面するかも知れないのだ。あなたは一人ではないが、あなたが思うよりも危険の中にいる。<br><br>私はMythranという。ソーマツルギーという珍しい魔法の学者であり、修行者でもある。そしてこの世界では最後のソーマツルギーの使い手であり、いや、どの世界でもおそらく私が最後の一人だろう。いつの日か私が学んだ手法と魔法を継承できたらと思うが、いずれにしても今は一人だ。<br><br>私は堕落したペイガンの世界からやって来た。今現在何者の支配下にあろうとも、かつてペイガンはジーランと呼ばれる別の文明が統治する美しい星だった。今やモーゲイリンの主たる大陸は荒廃し、私たちの世界を超えたところからやって来た存在、すなわち四元素の巨人たちによって支配されている。<br><br>私はあなた方がエセリアルボイドを超えた向こう側で、このような力に目をつけられることによって生じる脅威に気づくこともなく暮らしていることを知っている。私はあなた方の魔法が実体化するのを、夜に輝く不用心な光を見た。これらの呪文によってあなた方は持てる者であると同時に潜在的な脅威であることを知らしめてしまっている。タイタンらは反応するようになっている。彼らは私が知る限りの最も強力な存在だ。彼らはおそらく私よりも先んじるだろう、そして彼らのカルトと仲介者たちはすでにあなた方の世界で暗躍している。<br><br>私は想像を超えた距離をあなた方を救済せんがために旅しているが、必ずしも利他的というわけではない。私がしようとしていることはあなた方が住む世界のためだけではなく、自分自身のためでもある。私の助言によって両方の世界を救うことができるだろう。もしこのメッセージを受け取ったなら、どうか返事を。<br><br>-Mythran"],[1157951,"こんにちは！<br>私はあなたがウィスプを通じて発信したメッセージを受け取りました。私の返事があなたに届くことを祈ります。私はソーサリアのメイジであり、ブリタニア王国の一市民でもあるムーングロウのHeigelという者です。私はウィスプについて学び、知恵と知識とを彼らと共有しようと試みています。私たちがゾーリニアから学ぶことはたくさんあるのです。<br><br>数か月前、ブリタニアの民は強力な魔法を不適切に用いていた一派との争いの結果としてムーンゲートの呪文を詠唱することになりました。私はこれこそがあなたが言及していた呪文ではないかと思います。この呪文によって私たちの世界と造られた場所は繋がったのです。私たちはソーサリアの中ではしばしばムーンゲートを用いますが、これはより強力な呪文がエセリアルボイドを通じて確立された極めて珍しいケースと言えます。私は自分がその分野の専門家ではないことを認めます。しかし、お望みとあらば私の同僚たちから更なる情報を得ることができるでしょう。<br><br>あなたのメッセージに不安を募らせたことを認めましょう。私たちは以前もエセリアルボイドの脅威に対抗しましたが、私たちの魔法的な研究と実技はほとんどが今我々がいる物質的な世界を操ることに主眼を置いているのです。ブリタニアには脅威に立ち向かうだけの兵力がありますが、予期すべきことがわかれば助かるに違いありません。タイタンについて詳しく教えてもらえませんか？<br><br>-Heigel"],[1157952,"急啓<br>こちら側の世界の歴史を記した本を同封する。もし、あなたの世界で似通ったことが起きているのなら、侵略はデストロイヤーと呼ばれる存在からあなた方を守ると約束するささやきから始まるだろう。四元素の暴君のために石碑を建立する増大するカルト信者の群れは、人々の不安を煽るだろう。これらの石碑はタイタンたちをあなたの世界へと引き寄せるためのものだ。彼らがあなたの世界への入り口を開こうと巨大なオベリスクを建造する前に彼らを止めてくれることを願っている。人間がこれほどの存在に対抗しうるのか私にはまだわからない。<br><br>私はあなたの世界へと、遠い昔に築かれた荒れた道を辿りながら向かっている。私自身が編み出したEtherial Travelの呪文を用いてエセリアルボイドの中で小さなワープを繰り返しながら進んでいる。暗闇の道には標識があって私は何とか迷わずにいられるが、これは困難で危険を伴う任務であり、私は何度か旅の合間を縫って家に戻っている。私の家は特殊な次元にあり、ペイガンとエセリアルボイドの中間地点に位置している。<br><br>あなたは実にさりげなくそれについて語ったが、そのゲートの魔法はとても複雑なように思える。あなたの世界への道なりを達成するためには、ムーンゲートについてもっと詳しく知る必要がありそうだ。早々<br><br>-Mythran"],[1157953,"こんにちは！<br>まさか外の世界から見たムーンゲートがこれほど不思議なものとは思いませんでした。私たちは当然のことのようにしばしばこの呪文を使います。力の呪文は“Vas Rel Por”です。これには三つのありふれた秘薬を用います。Black Pearl、Mandrake Root、Sulphurous Ashです。<br><br>私は魔術の専門家たちにムーンゲートの成り立ちについて話を聞くことができました。同僚のドリウス・ドーストが、ムーンゲートがいかにして現実世界の物質を歪めることができるかについてもっとも的確な説明を与えてくれました。彼は二つの点が紙に描かれている場合、最も近づけるためには紙を折り畳めばいいのだ言い、こうして重ねた二つの点を刺し貫いて穴を開けて見せてくれました。ムーンゲートの呪文が詠唱される度、私たちの世界は歪められてエセリアルボイドには穴が開けられているのです。<br><br>もう一人のメイジ、ギルフォーンは各地の固定ムーンゲートの敷設に関わった人物でしたが、いかにしてそれらのゲートを作ったのかについては詳しく語ることはありませんでした。何やら奇妙な夢の中で、黒っぽい影に呪文を教えられたというようなことを呟いていたように思います。<br><br>init kal vas gres<br>trak sek-de ter-mer..<br>re in ew tu-tim in-ten<br>re grav behi trak-por<br><br>しかし、ギルフォーンは永続的に機能するゲートの作成には詠唱時に焦点を定めるための物質、すなわちフォーカスが必要なのだという有益な情報をもたらしてくれました。彼は二つの例を示してくれました。最初の一つは私たちの王がエセリアルボイドの危険な存在にとらわれた時に用いた強力なムーンストーンです。二つ目はあなたが見たというゲート呪文と組み合わされた、四つの希少な宝石です。ギルフォーンはブラックロックについても他の物質、私が聞いたこともない物質でしたが、これらと併用することで同様の効果が得られると話しました。<br><br>ブリタニアに到着されたらあなたの計画について聞かせていただけますか？<br><br>-Heigel"],[1157954,"急啓<br>あなたのムーンゲートに関する情報はとても役に立った。これは、巨大なオベリスクが爆発してタイタンたちが私たちの世界へ侵入して来た時と状況がよく似ている。私の計画は手始めに、タイタンの手下たちがあなた方の世界に侵入するためのどのような経路の作成も遅らせることだ。うまく行けば人々は脅威の存在に気づき、それを阻止しようとするだろう。<br><br>計画の残りの部分だが、あなたの世界の屈強な戦士やメイジたちに来てもらうことが必要だ。彼らをエセリアルボイドの魔法によって強化しなくてはならない。Warriors of Etherとなった彼らはタイタンがあなた方の世界を荒廃させてしまう前に、これを阻止することができるかも知れない。私は現時点ですべての魔法を揃えたわけではなく、準備には時間が必要だ。昨晩、夢の中で、ネズミが勧誘活動を開始したと言っていた。あなたにはWarriors of Etherに必要となる残りの儀式について調べてもらいたい。<br><br>幸運を。親愛なる友へ。早々<br><br>-Mythran"],[1157955,"ソーマツルギーの秘薬"],[1157956,"エセリアルトラベルの呪文 - Ort Grav Por"],[1157957,"ソーマツルギーに関するたくさんの文献を読んだ聡明な研究生はいくつかの秘薬について変わった点があることに気づきます。どのような種類の魔術であっても用いられる秘薬の名称はなじみのないものですが、ソーマツルギーが複雑なのは単純な理由からです。共通の呪文と儀式は共通の秘薬が必要になりますが、これらは一次元的なものに限らないのです。すなわち、普通ではないものが用いられます。<br><br>あまり真剣でない読者はここで決まり切った疑問を呈します。これらの生き物は何ですか？ 竜ですか？ イモリですか？ コウモリ一体に対して羽は何枚ですか？ しかし、熟練のメイジはこれらの疑問が無意味であることを知っています。なぜなら魔法とは詠唱者の現在を書き換えようとする意志の現れであり、詠唱者の存在によって意志の発露が妨げられることがないのは道理なのです。<br><br>ですから、素材の物質的な形はどうあれ、呪文の詠唱は多様な手段で可能であり、必要なエネルギーへアクセスできると考えられているのです。そういった意味で、バラの棘はとても理にかなったヘビの鱗の代用品となります。"],[1157958,"この強力な儀式は詠唱者を次元間の空間、エセリアル虚空間を横断することを可能にします。最初のいくつかの詠唱は経験の浅いメイジたちにとっては到達地点を定めるのに難儀し、ぎこちないものになりがちです。しかし時間をかければメイジたちは着地点を見つけ出せるようになり、そこへ行くことができるようになります。この呪文をテレポートの呪文と混同してはなりません。なぜなら前者は次元の間を旅する呪文であり、後者は同じ次元内でのみ有効だからです。<br><br>この呪文に必要な素材は明確にすることが難しく、詠唱地点と到着地点によっても異なります。通常はどちらの次元にも存在するものが用いられます。おおまかには五つの素材を準備します。どの素材も人の頭よりも小さくてはならず、これらを五芒星の形になるように地面に置き、一つの塊に集中して力の呪文を唱えると、詠唱者は次元ゲートを通じて移動が可能になるのです。"],[1157959,"Placeholder"],[1157960,"*小さな引き出したんすの引き出しがわずかに開いているのに気づいた……*"],[1157961,"このペットは不正な訓練を受けたため、いくらかの訓練ポイントを失いました。"],[1157962,"ホリデーベル"],[1157963,"ホリデーリボン"],[1157964,"ステッキキャンディー"],[1157965,"ホタルのガーランド"],[1157966,"宝石箱"],[1157967,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>~1_NAME~ の肖像入り<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157968,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>~1_NAME~ が結んだ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157969,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>~1_NAME~ が手作りした<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157970,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>~1_NAME~ が編んだ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1157971,"2017ホリデーギフトトークン"],[1157972,"Heigelの命は潰えました。クエストを達成するためにはもう少し情報が必要です。彼の体を調べてみましょう……"],[1157973,"*遺体から興味深いアイテムを発見します……*"],[1157974,"*足元が揺れて異世界からの恐怖がブリタニアを包囲しました……タイタンが街を破壊しています！*"],[1157975,"オベリスクの先端"],[1157976,"あなたの装備品はオベリスクのパワーを練成されました！"],[1157977,"自動引き落とし資金を入金"],[1157978,"貸金庫操作"],[1157979,"貸金庫アカウントにゴールドを入金"],[1157980,"貸金庫アカウントからゴールドを引き出す"],[1157981,"銀行から貸金庫アカウントへ資金を送金します (上限6,000ゴールド)。貸金庫へ入金された資金から、貸金庫代金が自動引き落としされます。"],[1157982,"貸金庫アカウントから銀行へ資金を引き出す (上限6,000ゴールド)"],[1157983,"デラックス金庫トークンをデラックス貸金庫アカウントに適用する"],[1157984,"金庫を借りるアカウントへ購入したトークンを適用します。上限は3トークンです。アカウントへ適用されたトークンは貸金庫代金の自動引き落としに使用されます。"],[1157985,"デラックス貸金庫アカウント:"],[1157986,"貸金庫アカウント:"],[1157987,"*仕掛けに魔法をかけました*"],[1157988,"*机の魔法を解きました*"],[1157989,"魔法の書き物机"],[1157990,"デラックス金庫トークン:"],[1157991,"ストラトス 像"],[1157992,"ハイドロス 像"],[1157993,"パイロス 像"],[1157994,"リソス 像"],[1157995,"エセリアル騎乗生物像 (Dragon)"],[1157996,"鯉の池"],[1157997,"金庫 # ~1_token~"],[1157998,"金庫 # ~1_token~"],[1157999,"ストレージ金庫 # ~1_token~"],[1158000,"鯉の池(小)"],[1158001,"鯉の池(中)"],[1158002,"鯉の池(大)"],[1158003,"ベテラン報奨: 20年"],[1158004,"オークション金庫 # ~1_token~"],[1158005,"金庫の中身"],[1158006,"中身を見る"],[1158007,"このオプションはエンドレス ジャーニーアカウントにのみ有効です。"],[1158008,"ＵＯストア"],[1158009,"入力された値に誤りがあります。値は1,000ゴールド単位で入力してください。"],[1158010,"変身したままでは使えません。"],[1158013,"ペットの訓練プロセスをキャンセルします。残りのポイントはすべて消失します。"],[1158014,"あなたのペットの訓練プロセスはキャンセルされました。"],[1158015,"ゴブリンの像を受け取ります。このブレス化された像をあなたのバックパックの中に入れてオンにするとゴブリンに変身することができます。"],[1158016,"ブリタニアフードローブを受け取ります。このローブはヒューマンとエルフ用です。"],[1158017,"あなたは ~1_NAME~ に変身しました。"],[1158018,"変身像"],[1158019,"あなたのペットの訓練プロセスはキャンセルされ、残りのポイントは消滅します。続けますか？"],[1158020,"範囲エフェクト非表示"],[1158021,"デラックス金庫を請求する"],[1158022,"EMタウンクライヤーを更新"],[1158023,"街タウンクライヤーを更新"],[1158024,"ギルドタウンクライヤーを更新"],[1158025,"ギルドリーダーとメンバーが20名以上のギルドが投稿することができます。"],[1158026,"見出し:"],[1158027,"著者:"],[1158028,"段落1:"],[1158029,"段落2:"],[1158030,"段落3:"],[1158031,"有効期間 (日数):"],[1158032,"不正なエントリーがあります。内容をチェックしてやり直してください。"],[1158033,"有効期間は1日から30日の間で設定できます。エントリーをチェックしてやり直してください。"],[1158034,"引き出せる金庫を持っていません。"],[1158035,"引き出せる金庫を持っていません。"],[1158036,"金庫を引き出しますか？"],[1158037,"金庫から引き出しますか？"],[1158038,"エントリー上限数に達しました。不要なエントリー削除してやり直してください。"],[1158039,"エントリーは送信されました。"],[1158040,"街:"],[1158041,"あなたの金庫は料金の滞納により、168時間以内にVault Managerに請求しなければ中身が没収されます。この金庫は~1_CITY~にあります。"],[1158042,"有効期限は1日から14日の間で設定することができます。エントリーをチェックしてやり直してください。"],[1158043,"ブリテインからの最新情報"],[1158044,"ジェロームからの最新情報"],[1158045,"ミノックからの最新情報"],[1158046,"ムーングロウからの最新情報"],[1158047,"ニューマジンシアからの最新情報"],[1158048,"スカラブレイからの最新情報"],[1158049,"トリンシックからの最新情報"],[1158050,"ベスパーからの最新情報"],[1158051,"ユーからの最新情報"],[1158052,"あなたの金庫は料金の滞納により、24時間以内にVault Managerに請求しなければオークションにかけられます。"],[1158053,"あなたの金庫はオークションにかけられたため、引き出すことはできません。この金庫は~1_CITY~にあります。"],[1158054,"アイテムを搭載した荷生物に乗ることはできません。"],[1158055,"ギルド:"],[1158056,"イベント月:"],[1158057,"イベント日:"],[1158058,"イベント時間:"],[1158059,"イベント標準時:"],[1158060,"イベント内容:"],[1158061,"集合場所:"],[1158062,"すべての項目に入力が必要です。内容をチェックしてやり直してください。"],[1158063,"月1,000ゴールドで金庫を借りますか？ 金庫を没収されないよう、ゴールドは金庫の有効期間内に補充しておく必要があります。"],[1158064,"トークン1個でデラックス金庫を1か月間借りますか？ 金庫を没収されないよう、トークンは金庫の有効期間内に補充しておく必要があります。"],[1158065,"金庫操作メニューを使用してあなたの金庫アカウントに追加資金を投入することができます。"],[1158066,"~1_NAME~ による投稿"],[1158067,"いつ:"],[1158068,"どこで:"],[1158069,"あなたのギルドは一時的にタウンクライヤーの使用ができなくなりました。この制限は処分が解除されるまで続きます。"],[1158070,"エンドレス ジャーニーアカウントはギルドを設立できません。"],[1158071,"タウンクライヤーはエントリー上限数に達しました。しばらく経ってからやり直してください。"],[1158072,"このタウンクライヤーは入力情報の処理中です。しばらくお待ちください。"],[1158073,"クエストとワールドイベント最新情報！"],[1158074,"EM最新情報！"],[1158075,"首長ニュース最新情報！"],[1158076,"ギルドイベント最新情報！"],[1158077,"エンドレス ジャーニーアカウントではご利用できません。"],[1158078,"あなたは ~1_ITEMNAME~ のオークションを落札しました！ 落札金額は ~2_BIDAMT~プラチナ と ~3_BIDAMT~ゴールドです。オークション終了日から三日以内にこれらのアイテムを請求しない場合、アイテムは失われます。これらのアイテムはトランメルのブリテインにあるブリテイン コモンズ オークションプラザで請求することができます。"],[1158079,"荷物が多すぎるため、今は金庫をたたんだり、アイテムを引き出すことはできません。"],[1158080,"この場所で一度に借りられる金庫は1個までです。"],[1158081,"延滞料金"],[1158082,"Eowmu"],[1158083,"ブリタニア中の調教師たちが歓喜！ 新たな動物訓練方法発見さる"],[1158084,"タウンクライヤーニュースネットワーク"],[1158085,"ブリタニア中の調教師たちが歓喜しています。なぜならブリタニア調教学校が動物訓練の画期的な方法を発見したというのですから！ 調教師たちは彼らのペットを最新の技術でさらに屈強に訓練することができるようになっています。"],[1158086,"サルベージは儲かるか？ トリンシックの“The Sons of The Sea”かく語りき"],[1158087,"この称号は「トリンシック騎士団」クエストを達成することで得られます。"],[1158088,"トリンシックの“The Sons of the Sea”はサルベージこそがポケットをゴールドでいっぱいにできる最新鋭の技術であると自負しています。トリンシック港の“The Sons of the Sea”付近でタウンクライヤーはサルベージマスターのHelper Paulsonに彼の野望について話を聞くことができました。タウンクライヤー(以下TC)、Helper Paulson(以下HP)<br><br>TC: Paulsonさん、私たちの読者に難破船のお宝サルベージの展望についてどのように伝えたらいいでしょうか？<br><br>HP: そうさね、これはちょっとばかり汚れた仕事だってことは言うことができる。しかも手間がかかる。だけどその分報酬は裏切らないぜ！ ちょっとばかり前に枕を釣り上げたぞ！<br><br>TC: ええと、枕ですって？ それは労力に見合うものだとは思えませんが。他にあなたが見つけたお宝はないんですか？<br><br>HP: うーん。ちょうどいいブーツも釣り上げたがな。おお、そうだ！ 一度絵画を引き上げたことがある。売り飛ばしたらまずまずの額だった。TC: つまりサルベージはブリタニアの海の底に横たわる謎について答えをくれそうですね。何か新発見はありましたか？<br><br>HP: もちろんだとも！ そこに海がある限り！<br><br>TC: もし、サルベージに興味がある方がいたらどのように始めればいいでしょう？<br><br>HP: トリンシックの“The Sons of the Sea”に俺を訪ねろ。すぐに始められるようにしてやる！<br><br>いかがですか皆さん？ サルベージマスターを目指すなら、トリンシックの“The Sons of the Sea”へ今すぐどうぞ！"],[1158089,"クリナップブリタニア制度導入済み、ブリテインとヘイブンに係員が常駐"],[1158090,"Paladin of Trinsic"],[1158091,"あなたが最後に床を見たのはいつですか？ あなたのご自宅はまるでオークの貯蔵庫のよう？ 陛下の時流に乗った政治手腕のおかげでタウンクライヤーはクリナップ係員があなたの不用品の回収を行い、価値ある品に交換するため、ブリタニア中で待機中であることをお知らせします。さあ、今すぐクリナップ係員をお訪ねください！"],[1158092,"ブリタニアの屈強な獣を倒せるか？ ハントマスターチャレンジに挑戦！"],[1158093,"トリンシックの騎士"],[1158094,"タウンクライヤーはスカラブレイのレンジャーズギルドで毎月開催されているトーナメントについてより詳しい情報を得るべく、ハントマスターであるWaylon氏のインタビューに成功しました。タウンクライヤー(以下TC)、Waylon氏(以下W)<br><br>TC: ハントマスターチャレンジに参加するにはどうしたらいいのですか？<br><br>W: なあに、とても簡単さ。スカラブレイ対岸のレンジャーズギルドを訪ねてハントマスターに話しかけるんだ。狩猟許可証は一枚5,000ゴールドで販売している。建物内に展示されているのは対象になる動物たちだ。好きな動物を狩ったら狩猟許可証で重量を記録することができる。<br><br>TC: 記録した許可証は何に使うのですか？<br><br>W: ハンターが他の誰よりも大きい獲物を仕留めたなら、その月のその種のトーナメントの優勝者になれる！ そして熟練の生産者は許可証からはく製を作ることもできるんだ。<br><br>TC: どの獲物がおすすめですか？<br><br>W: ああ、いくつかあるがね！ 熊からターキーまで何でもさ。何ならちょっとばかりエキゾチックなイオドーンのミュルミデックスとかトリケラトプスなんてどうだい？<br><br>TC: それはすごいですね！ エキゾチックなトリケラトプスの最大の記録は？ 私たちの読者はぜひ知りたいと思うでしょう！<br><br>W: 20,000ストーン以上の大物を見たことがあるよ。数人でポーションをがぶ飲みして建物に運び入れたものさ！<br><br>タウンクライヤーは時間を割いてハントマスターチャレンジについて語ってくださったレンジャーズギルドに感謝致します。トーナメントはスカラブレイ対岸のレンジャーズギルドで毎月開催されています。"],[1158095,"生まれ変わる首都！ ブリテイン市民広場が新たなサービスを開始！"],[1158096,"お前もトリンシックの騎士への道を歩みたいのか？ よく聞いておくがいい。道は平たんではない。そして真実を探求する勇気を持つ者だけが騎士として認められるのだ。お前が自らをふさわしい者であると証明できれば、私たちの仲間として誉れ高きトリンシックの騎士の称号を得られるだろう。私たちは名誉に生き、それゆえ恥辱とは対極にある！ それを証明するためにシェイムダンジョンに赴き、悪しき者たちを討伐するのだ。成功すれば自らをふさわしい者と証明できるだろう。しかし失敗すればお前は恥辱にまみれることになるだろう。"],[1158097,"ブリテイン市民広場はあなたの商売を支援します！ ブリテイン第1銀行南東エリアの再開発計画がいよいよ現実味を帯びて来ました。このエリアは長い間手つかずの地域の一つとして知られていましたが、現在この地域はあらゆる快適さに満ちていると胸を張って言えます。最も目を引く設備は新たに建設された市の保管庫です。市民は貴重品を預けるためにこれらの金庫を借りることができるようになるでしょう。しかしながら金庫の賃料を滞納してしまうと、これらの金庫は新たに建設されたオークション広場でオークションに掛けられることになってしまいます。ブリテイン市民広場は厩舎サービス、職人たちのための設備一式、市民が交流、取引きを行うための場所も隣接してご用意致します。この世界の最新情報をお伝えするため、ブリテイン市民広場にはタウンクライヤーも常駐しています。"],[1158098,"バルクオーダーの対象が錬金術、弓矢工その他に拡張、トレードオーダーは盛況！"],[1158099,"トリンシックの騎士となる"],[1158100,"錬金術ギルド、調理師協会、細工技術者連盟、レンジャーリーグなどの団体が、商人にバルクオーダーの生産職人への開放を指示したことで、生産職人らはかつてない盛り上がりを見せています。このニュースは写書屋と弓矢工らによってもたらされ、彼らもまた鍛冶屋と裁縫屋がかつて独占していた商売への道を歩み始めました。鍛冶屋と裁縫屋を含むすべてのギルドはバルクオーダーに関する新たなインセンティブと報酬をより得やすくするための新たな選択肢についての取り決めを発表しました。新バルクオーダーシステムの恩典を受けたい生産職人は今すぐ地元の商人をお訪ねください！"],[1158101,"戦士ギルド、マジックプロパティの多様化に関する知識を公表"],[1158102,"誰もが騎士への道を歩むわけではない。あなたの決意を尊重しよう。いつかまた会えると信じて……"],[1158103,"戦士ギルド、鍛冶師協会、商人連合は合同声明において近年の武器、装備品、マジックプロパティにおける著しい進化の噂について本当であると認めました。タウンクライヤーは以下にこの声明を転載します。 <br><br>“長年にわたり、私たちは集団による英知がもたらす深い理解のもと、戦士、メイジ、トレジャーハンターらに同様に利益をもたらして来ました。そのようなわけでこの度私たちの最も優れた研究者たちのたゆみなき努力により、武器、装備品、マジックプロパティにおける新たな解釈をお届けできることをうれしく思います。戦士ギルドの同志たちはこの新たな解釈をいち早くマニュアルに取り入れ、多彩なスペシャルムーブを戦闘に生かしています。この進化は私たちがブリタニアの脅威にいかにして立ち向かうか、その在り方を覆すものになることは疑いようがありません。”<br><br>戦士ギルドのあるブリテインの街の人々にタウンクライヤーが話を聞いたところ、彼らがこの進化に沸き立ち、戦闘に関連するスキルの恩恵を受けようと携行品やトレーニングの方法について既に再考している最中であることがわかりました。"],[1158104,"シェイムで異変？ 新たな脅威がもたらす新たな報酬"],[1158105,"シェイムダンジョンへ行き、悪しき者たちを退治せよ。成し遂げて初めてお前はトリンシックの騎士を名乗ることができる。"],[1158106,"シェイムダンジョンに潜入する冒険者たちは新たな脅威に遭遇するとともに、新たな報酬を得るチャンスにも恵まれると直近の報告書にはあります。タウンクライヤーはシェイムダンジョンから帰還した冒険者グループ、“Fangwrangers”の猛者たちに話を聞くことができました。タウンクライヤー(以下TC)、その他冒険者(以下:KO、E、G)<br><br>TC: 紳士淑女の皆さん！ あなた方のグループについて、またシェイムダンジョンでの体験について少しお話を伺ってもよろしいでしょうか？<br><br>KO: ふむ、いいだろう。俺は“Fangwrangers”のKal Ohmsfordだ。俺たちは特命を受けて活動する冒険者グループで、クライアントの様々な依頼をこなす。<br><br>TC: それはとても危険なお仕事のようですね！ 具体的にどのような依頼をこなされましたか？ そしてクライアントとはどのような？<br><br>E: 私はElwin。<br><br>TC: はあ、Elwinさん……？<br><br>E: そう、ただのElwinだ。<br><br>TC: なるほど……あなたはとても強い男性のようにお見受けします。あなたほどの体躯の持ち主であれば、きっとどのようなクライアントのどのような依頼でも難なくこなすことができるでしょう。<br><br>E: 我々はメイジギルドやその他の組織の依頼をこなしてきた。依頼のあるところには大抵何かがあるものだ。それを解決すること、それがすべてだ。最近はトリンシック騎士団の依頼をこなしている。彼らはいつも手が足りないようだ。<br><br>TC: シェイムダンジョンはあなたが最後に依頼を受けた時からどのように変わりましたか？<br><br>G: 俺はGordっていうんだ。シェイムは危険だぜ。間違いない。ただすげえお宝が眠ってる。<br><br>TC: それは興味深いですね！ そしてグループの4人目はそちらのお嬢さんですね？<br><br>KO: 彼女は何もしゃべらんよ。<br><br>TC: おや？ さては恥ずかしがり屋さん？<br><br>KO: そうじゃない。舌をちょん切られてるのさ。<br><br>TC: うっ……。<br><br>KO: Gordが言った意味がよくわかったろう。シェイムは危険だ。新たな敵に新たな脅威。しかし報酬もまた上等だ。何が起こるかわからんが、私たちのような者にとってはまたとないダンジョンさ！"],[1158107,"ロングダンジョンで異変？ ロイヤルガード黙して語らず"],[1158108,"クエストを完了しました！ トリンシック騎士団のLord Commanderのもとへ戻り、報酬を受け取ってください。"],[1158109,"ロイヤルガードがロングダンジョン内の刑務所のコントロールを完全に失ってしまったと知ったら、市民たちはどんなにか驚くことでしょう。詳細はまだ明らかになっていませんが、どうやら殺人者の一団による暗殺計画が何らかの形で失敗し、刑務所内の治安が完全に崩壊してしまったということのようです。コメントを求められたロイヤルガードは、ロングダンジョンがもはやあまりに危険で放棄するしかなくなったことを単に繰り返すだけでした。しかしながらロイヤルガードはこれらの邪悪な者たちを刑務所内に留め置くために措置を講ずるものであり、その一環としていくつかの冒険者グループと契約したことを明らかにしました。タウンクライヤーはダンジョン内でこれらの冒険者グループにインタビューを試みましたが、彼らのうち何人かは刑務所内の新しい情報について共有することを拒んでいるようでした。ブリタニアのその他のダンジョンの例にもれず、ロングダンジョンの脅威に挑戦する勇者には多くの宝がもたらされるようです。"],[1158110,"ブラックソーン城でスキャンダル？ ガーゴイルのダンジョンが疑惑を追及"],[1158111,"あなたは名誉を証明しました。あなたが誇らしげに近づくと、Lord Commanderは今にも飛び上がらんばかりに全身で喜びを表現しています！ 彼に話しかけて報酬を受け取りましょう！"],[1158112,"ブラックソーン国王陛下が再度救世主として、また優れた魔法使いとして才能を見せつけたことでブリタニアは喜びにわきたちました。ミナックスによって放たれたブリタニアの脅威を鎮めようと、陛下は自らの居城の地下へと邪悪なるものたちを封じ込めたのです！ 陛下の行為はすぐさま自らを顧みない尊い行為として報じられましたが、ダンジョンの性質については謎が残ります。匿名を条件に、王室の担当者はこう語りました。「ミナックスの手下どもが地下に留め置かれているのは確かだが、さらに動きを封じておくために彼らを相手に腕試しをしようという者はいつでもそうすることができる。しかし、ダンジョンを解放するにあたり、冒険者たちはダンジョンで得たゴールドやアーティファクト、あるいはフェイムといったものを差し出すよう求められることがあるだろう。ブラックソーン陛下は神秘学をはじめとする研究に余念がなく、ダンジョンは研究の宝庫だからだ。冒険者は引き換えに他のどこにもない品を入手することができ、同時に私たちの神秘学の研究もすすむというわけだ。」<br><br>タウンクライヤーはこのような取り決めについて間違いないのか念を押しましたが、情報提供者はエールの瓶から一口あおるとげっぷを繰り返すだけでした。ブラックソーン城ダンジョンを冒険しようという者は、自己責任において行うことが求められます。しかし、ミナックスの紋章を頂いたアーティファクトを入手した場合、それらを様々な価値ある品と交換できることは間違いないようです。"],[1158113,"鬼のように儲けたい？ 財宝発見さる"],[1158114,"どうやらトリンシック騎士団はシェイムダンジョンの脅威に手こずっているようです。トリンシック北東の彼らの本部を訪ねるのが良さそうです。"],[1158115,"海事ギルドの測量士たちは文字通りの宝の地図の出現と、彼らの間で密かに行われているその取り引きについて認めました。これらの地図をめぐる噂は長い間ありましたが、タウンクライヤーは初めてその存在について確認することができました。タウンクライヤーはまた、宝の在り処を示す新たな暗号化技術が海賊、山賊、あるいは他の何者かがもたらす上等なアイテムの流入にともなうものであり、彼らがその富を宝の箱の中に隠し持っていることも突き止めました。海事ギルドは勇み足のトレジャーハンターたちに警告します。これらの宝箱は新たな暗号化技術とともに増強したセキュリティに守られています。この地図を手に入れる幸運に恵まれたトレジャーハンターたちはくれぐれもやっかいな野生の敵に用心した方がよいでしょう。"],[1158116,"徳の再訪、ブリタニアのルーツを求めて"],[1158117,"トリンシック騎士団のLord Commanderを見つける。"],[1158118,"ブリテインの徳の神殿を最後に訪れたのはいつですか？ 現在の王がカオスの信奉者であることからも、ブリタニアの礎となる徳を忘れがちになるのはあながちないこととは言えないでしょう。例えフェルッカで徳と背徳の戦士たちの戦いが日夜繰り広げられていようとも、この世界でほとんどその気配を感じることはないのです。しかしながら徳に身を捧げようとする者たちは特殊な能力に恵まれます。それは、謙譲と霊性の徳の道を歩む者たちです。<br><br><br>教義は私たちに謙譲とは真実、愛、勇気がすべて欠如した状態だと教えます。謙譲は自身を卑下することを厭わず、自身よりも常に他者を優先するのです。この道を歩む者は一切の鎧を付けず、ブリタニアのもっとも危険な生物に対峙することが求められるでしょう。この道を究めた謙譲のナイトのペットは強大な回復力の守護を受けられるようになります。<br><br><br>反する徳は霊性で、これは真実、愛、勇気をすべて内包します。真に霊性を極めるということは真実、愛、勇気を探求することであり、ついには己を深く知るということなのです。この教えを実践する者は、周囲との調和のうちに行いを報いられるでしょう。霊性のナイトは周辺のエネルギーを集めて有害なダメージを吸収し、敵の激しい攻撃に立ち向かうことができるようになります。<br><br><br>これが、徳の神殿のモンクから得られた最新情報です。それぞれの徳とそれらのもたらすメリットのさらなる詳細については、直接徳の神殿を訪れることを推奨します。"],[1158119,"支配欲にかられた魔女、コブトスダンジョンを制覇"],[1158120,"トリンシック騎士団加入のまたとない機会。"],[1158121,"タウンクライヤーはライキュームのとある筋からコブトスダンジョンが非常に力を持った魔女によって支配されているとの情報を入手しました。その魔女、コーラは魔術界ではよく知られた存在です。そして私たちの読者を最も震撼させるのは、コーラがかつてライキュームで学びながら、追放され、失踪したという凄まじい過去に違いありません。コーラは失踪した後コブトスに蘇り、今やコブトスのすべてを彼女の邪悪な魔法の支配下に置きました。コブトスからの報告は控えめに言っても恐ろしいものです。どうやらコーラはあらゆるクリーチャーを操り、ボイドプールと彼らが呼ぶものにその魔力を集中させ、ライキュームの試みを破壊しようとしているようです。市民はコブトスに近づかないことが推奨されますが、危険を冒してコーラの操る魔法にあえて挑戦しようとする者もいます。警告にも関わらず、多くの冒険者グループがコブトスで一攫千金をもくろんでいるのです。コブトス帰りとおぼしき何組かの冒険者グループに話を聞くと、コーラの軍勢に挑戦するちょっとしたコンテストが開催されていたようでした。ブリタニアのすべての街は彼女の軍勢を退けるだけのスキルと決意を持った市民に対しては、その功績を称えて世に知らしめるべきであると考えています。しかしながらライキュームはブリタニアのダンジョンは暗黒の魔法が育まれ、未知の危険が潜む場所であり、ロイヤルガードとライキュームのメイジの随行がない限り、そのような危険な場所に赴いてはならないとの公式見解を覆してはいません。"],[1158122,"アンドロスとエイドリアンの悲劇、不仲の兄弟"],[1158123,"トリンシック北東のトリンシック騎士団のLord Commanderを訪ねてください。"],[1158124,"兄弟愛が誤った方向に作用すると、ブリタニアもその影響を受けるようです。デスパイスダンジョンは強大な力を持った双子、アンドロスとエイドリアンのために戦場と化しました。 <br><br>彼らの父親“たち”もまた優れた魔法の使い手で、兄弟で一人の女性に恋しました。彼女は普通の乙女であり、ブリタニアの片田舎に点在するよくある農家の娘でありましたが、その美しさだけは平凡ではありませんでした。兄弟は美しき者を手に入れるため、互いに戦わざるを得ないことを理解していましたが、ともに成功しませんでした。そこで兄弟は共謀し、彼女の愛を弄び始めたのです。兄弟は強力なポリモフの魔法を操り、乙女が心を奪われるよう、完璧な男性に姿を変えました。数か月にわたり、彼らは乙女を欺き、乙女はそうと知らず腐敗した三角関係に巻き込まれていたのです。そして乙女は双子を産み落としました。兄弟が彼らの計略のために用いた強力な魔法にも関わらず、母の子に対する愛はあまりに大きく、ついに兄弟の策略は暴かれます。乙女は怒り狂い、恋人たちを永遠に遠ざけ、地獄へと送り込んだのです。双子が成長すると彼らは母親の父親たちに対する憎悪に気づきます。やがて彼らが大人になるとそれぞれの父親に対する憎しみのために、互いを軽蔑するようになるのです。<br><br>既に彼らの父親たちから天賦の才を受け継いでいた双子はその才能を磨き上げ、やがて謎のウィスプと取り引きをするようになります。それぞれは互いを滅ぼすための軍勢を召還するようウィスプを説得するのです。これを見咎め、結果を予期した母親は、仲直りするよう兄弟を諭します。しかし、怒りに我を忘れてしまった兄弟にはなす術もなく、母親は慈悲の神殿で兄弟が争いを止めてくれるよう、心の中で彼らの心に向かって仲裁を試みます。すると謎のウィスプが現れて、即座に永遠の契約が結ばれました。母の愛はブリタニアを差し迫った戦争から救いましたが、彼女の息子たちは互いへの軽蔑にまみれながら、ダンジョンから出ることは永遠にかなわないのです。"],[1158125,"この記事についての詳細 (UO Wikiを開く)"],[1158126,"このクエストを実行！"],[1158127,"サルベージャーに朗報！ トリンシックの“The Sons of the Sea”のHepler Paulsonから冒険が始まる！"],[1158128,"「深海探索」クエストを完了する"],[1158129,"「深海探索」クエストを完了する"],[1158130,"あなたはクエストを受けないことに決めました。"],[1158131,"トリンシックの“The Sons of the Sea”のHelper Paulsonと話をして、「深海探索」クエストを完了する。"],[1158132,"スカラブレイのレンジャーズギルドは誰が一番大きな獲物を仕留めるか、毎月コンテストを開催しています！ 詳細はスカラブレイのレンジャーズギルドへ直接どうぞ！"],[1158133,"スカラブレイのレンジャーズギルドを訪ねてハントマスターチャレンジに参加"],[1158134,"スカラブレイのレンジャーズギルドを訪ねてください。建物はスカラブレイ対岸にあります。フェリーに乗ると良いでしょう。"],[1158135,"自称騎士の残骸"],[1158136,"あなたはWreck of the Araratの秘密を発見し、シャドウロードを墓場に繋ぎ止める手助けをしました！"],[1158137,"*あなたは骸骨が小さなメモを握っているのを発見します……*"],[1158138,"*トリンシック騎士団への加入を夢見た冒険者の記録のようです。目を引くのはその最後の部分です……*<br><br>これは私が書き残す最も恥ずべき記録になるだろう……なぜなら目標を達成できなかったのだから。もはや私の望みはこれからここに勇気を携え、真実の探求にやって来る者たちに私の失敗を教訓にしてもらい、この記録によって彼らを成功に導くことだけだ。私はここで倒したクリーチャーの死体から、奇妙なクリスタルを発見した。触れるとそれが自分と一体となるのを感じる。私の中で次第に大きくなる声が、ダンジョンの至るところに設置されている祭壇へと誘う。声がもはや無視できないほど大きくなると私は祭壇に手を触れ、そこに大きなクリーチャーが現れるのを目撃したのである！ この新たな敵が繰り出す攻撃を私は素早くかわし、勝利したのである。ああ、ダンジョンの何と奥深くまで私は来たことであろう、祭壇に召還されるクリーチャーはさらに強靭になり、私はこの有様だ。縁あってこれを読んだ者は……どうか三体のクリーチャーを倒し、ここからさらに奥深い場所に潜むUnbound Energy Vortexを倒して私の無念をはらしてほしい。もう私は長くはないと思うから……"],[1158139,"称号ディード"],[1158140,"Hunter"],[1158141,"この称号は「ハントマスターチャレンジ」クエストを達成することで得られます。"],[1158142,"深海の秘密を暴きます……"],[1158143,"金庫の場所"],[1158144,"エンドレス ジャーニーアカウントのプレーヤーだけが金庫を借りられます。"],[1158145,"現在有効な金庫の場所はありません。しばらく経ってからやり直してください。"],[1158146,"あなたはこの金庫から引き出すことはできません。この金庫はオークションに掛けられます。"],[1158147,"エンドレス ジャーニーアカウントで銀行から移動できるアイテムの上限は50です。"],[1158148,"取り出したアイテム: ~1_COUNT~"],[1158149,"あなたは上限数のアイテムを銀行から取り出しました。"],[1158150,"悪しき(ロング)を正す"],[1158151,"ロングダンジョンはコントロール不能に陥っているようです。この記事はロイヤルガードがこの状況を打破すべく冒険者グループと契約を開始したことを告げています。ユーの裁判所にいるガードに詳細を聞くのが良さそうです。"],[1158152,"ユー裁判所にいるロイヤルガードにロングの異変について尋ねる。"],[1158153,"ロイヤルガードと協力するまたとない機会。"],[1158154,"ユーの北西の裁判所にいるロイヤルガード関係者に話を聞く"],[1158155,"自称ガードマンがまた騒ぎを大きくしようっていうのかい？ ロングダンジョンの中には脅威が渦巻いている。リザードマンが看守と囚人たちをあらかた食べ尽くしてしまった。わずかに残された看守たちも正気を失ってしまった。ガードマンたるものどんなにおぞましい声が聞こえて来ても聞こえないフリをすることだな。さあ、ダンジョン内のリザードマンを退治して来い！"],[1158156,"ロングダンジョンの監獄内に潜入し、化け物を退治せよ！"],[1158157,"ほほう、なるほど。見た目ほど役立たずではなかったようだ。いや、こんなに早くリザードマンを仕留めるとはたいしたものだ！ では、お前の次の仕事は監獄の奥深くへ潜入することだ。そこには囚人たちから搾取して調理の腕前を磨いたオーガがいる。お前はそこへ行ってこいつが最後の食事を作るのを見届けてやれ！"],[1158158,"ロングダンジョンの監獄に潜入し、Fezzik the Ogre Cookを討伐せよ"],[1158159,"ロイヤルガード指令書"],[1158160,"ロイヤル ブリタニアン ガード<br>分遣隊庁<br><br>指令書<br>ロイヤル ブリタニアンガード<br>ロング内監獄支部<br><br>ユー司令部より<br>Bennet Yardley中尉殿<br><br>案件: ロング内監獄の財宝探索について<br><br>1. ロイヤルガード諜報部は非常に価値ある武器の貯蔵庫がロングダンジョン内監獄の最深部の独房付近にあることを明らかにした。監獄が奪われる以前に囚人たちの間で試みられた幾多の暗殺事件を阻止した際に没収された武器とのこと。<br><br>2. 公式発表は保留中。一切の外部の干渉は受けないものとし、ロイヤルガード関係者の立ち入りのみ許可する。<br><br>3. 前任者によれば武器は頑丈な錠前と鍵によって保護されているとのこと、道具を携行の上、鍵開けの心得のある者を随行されたし。*以下判別不可*"],[1158161,"Warden of Wrong"],[1158162,"この称号は「悪しき(ロング)を正す」クエストを達成することで得られます。"],[1158163,"Fezzikはもうシチューを作れないと見た！ よくやった！ お前の最後の仕事はガードマンとして最も重要なことを学ぶためのものだ。私たちは決して仲間を見捨てはしない。私たちの仲間の一人が正気を失った看守に囚われ、投獄されてしまった。お前もまた看守に囚われることで監獄の最深部へと入り込む必要がある。中に入ったら私たちの仲間を見つけて逃げるんだ。ここに彼の遺体を発見する手がかりとなる指令書のコピーがある。"],[1158164,"行方不明のガードを発見し、彼の亡骸とともに監獄を脱出せよ。"],[1158165,"ロイヤルガードからのまたとない栄誉"],[1158166,"ロングダンジョンに赴き、看守に囚われることで監獄の最深部へ潜入せよ。行方不明のガードを発見し、彼の亡骸とともに脱出するのだ。"],[1158167,"悪しきを正す第一歩"],[1158168,"Bennet Yardleyの遺体"],[1158169,"あなたはロイヤルガードのBennet Yardley中尉の遺体を発見しました。残念ながらそう多くのものを持ち帰ることはできそうにありません。あなたは気分が悪くなりそうになるのをこらえながら、彼の遺品をかき集めました。監獄を脱出し、Field Commanderのもとへ戻りましょう。"],[1158170,"悪しき監獄のダンジョンにお前は正義をもたらした！ ロイヤルガードは勇敢に戦い、監獄を脱出したお前の手腕と仲間を見捨てなかった勇気を称える。その意を表し、Warden of Wrongの称号を授ける！"],[1158171,"オーダー"],[1158172,"空白の時代 - プロローグ"],[1158173,"空白の時代 - 第一章"],[1158174,"空白の時代 - 第二章"],[1158175,"空白の時代 - 第三章"],[1158176,"空白の時代 - 第四章"],[1158177,"空白の時代 - 第五章"],[1158178,"空白の時代 - 第六章"],[1158179,"空白の時代 - 第七章"],[1158180,"プロローグ - シェリーによる解説<br><br>ドーン女王の死後、ブラックソーン王が即位するまでには混乱の時代があり、空白の時代と呼ばれる。バーチューベインが倒れ、ブリタニアへの悪しき者たちの侵入は潰えた。しかし指導者不在は小さな諍いから街という街を分断して行く。王都ブリテインですら内部から分裂して行った。博愛の精神はなりを潜め、同盟国との契約は軽視され、ガーゴイルやミーアの社会は結果として 崩壊寸前まで追い込まれた。<br><br>このような悲劇的な日々の中、私は安全な場所へ逃れることにした。山賊と盗賊が街道をうろつき、私のような小さなネズミは商人、騎士、彷徨えるヒーラーたちの情けにすがらなければ生きて行けなかったのである。しかし多くの者たちはブリタニア全土に混乱が広がるにつれて運に見放され、最も貧しき者たちは彼らと家族を養うのに精一杯となった。<br><br>私はブリタニアを旅しながらこの動乱の時代を体験した人々の話を聞くことができた。ここに記すのは彼らの話である。読み進むにつれ、あなたはそこに学びがあることに気づくだろう。ブラックソーン王の覚醒とそれに引き続いての彼の慈愛に満ちた行い、太古の魔法はブリタニアとその同盟国を救うために不可欠であったのであり、彼は世界を放置することはしなかった。この暗い時代にあって、私たちは常に、広義の意味で分断しているよりは団結している方が望ましいのである。<br><br>-シェリー"],[1158181,"第一章 - 壊れた橋<br><br>ビクターが語った混乱と絶望の世にあってそれに立ち向かった者たちの物語 - シェリー<br><br>街から街へ馬車の御者として旅していた頃、私は初めてその混乱に遭遇した。<br><br>ブリタニアの追いはぎについては多くの者たちが耳にしており、当時のブラックソーン城の略奪と爆破として人々の記憶に刻まれた。放火と略奪は熾烈を極めた。私は誰かが怒りに身をまかせてエンパス・アビーに火を着けようとしているのを見た！ 暴動の一部はブリタニアの法の外側に置かれて来た人々によるものだったが、その大部分は悲嘆にくれ、自暴自棄になってしまったごく一般の人々によるものだった。暴徒化したのは法よりもパンを求める人々だったのだ。 <br><br>街道が危険を増すにつれ、王国は反目し合う街同士によって分断されて行った。かつての富と力はどこへ？ 彼らは王国ですら切り売りすることを厭わなかった！ 騎士、男爵、子爵、いや、公爵になりたいか？ 各街は証書のインクが渇くよりも早く、こぞって称号を売りさばいた。多くの者たちが中身の伴わない名ばかりの称号を受け取った。<br><br>けれどいくらか良心のある人々もいた。飢えた者たちに施す者。街道と街を守った者。犯罪者をガードに突き出した者。彼らは私たちを助け、そんな中の一人が私を助けてくれた。スカラブレイへ向かう道の途中で瀕死の私をあるレンジャーが救ってくれた。私は彼女を、そして彼女のようにこの暗き日々を照らしてくれた人々のことを、決して忘れることはないだろう。"],[1158182,"第二章 - エクソダスを目覚めさせた女<br><br>バルサンというガイドによる知識と知恵の違いを説いた話 - シェリー<br><br>キャリーはせわしなく動いていた。彼女は私たちの集落に現れた訪問者で、旅の疲れをものともせず、すぐにガイドを雇いたいと申し出た。彼女の大きな荷物にはノートブックと道具類が詰まっており、焚火の前に陣取ると彼女は何枚ものイルシェナーの地図取り出した。キャリーはエクソダスがかつて潜んでいた場所のガイドを必要としていたのだ。それは危険を伴う仕事だったが、私は以前もやったことがあった。<br><br>私たちの旅の間、私は彼女が両親の遺志、エクソダスの手による魔法と細工の研究を引き継いでここへ来たことを知った。それは彼女にすべての図書館、魔法陣、ブリタニア全土の細工屋へと足を運ばせた。そのすべての知識の泉を使い果たした時、彼女はなけなしの金で私を雇ったのだった。<br><br>私たちが時計仕掛けのトンネルをくぐると、キャリーは早速仕事に取り掛かった。危険をかえりみずに彼女はすべての仕掛け、装置、明滅するパワークリスタルを丹念に見て回った。機械化された部屋の中のひときわ大きな装置を修復するための知識を彼女は十分に蓄えていた。この大掛かりな機械はブリタニアと、エクソダス側の偽ブラックソーンとジュカとの戦い以来、破壊されたまま放置されていた。私たちが大きな装置を動かして最初のネクサスを修復した時も彼女の細工の知識がものを言った。彼女が装置を始動させた時、ゴーレムやカルトたちがいっせいに私たちに向かって来たので私たちは命からがら逃げ出さねばならなかった。<br><br>これがきっかけとなってソーサリアへエクソダスの怨念を蘇らせるシステムが起動した。後に、たくさんの者たちがシステムから切り離されたネクサスを作成することでエクソダスを止めようと試みたが、彼女がしてしまったことを完全に元通りにはできなかった。キャリーはエクソダスの手下によって殺害され、彼女のエクソダスの魔法に関する知識もまた失われたのである。"],[1158183,"第三章 - ウェイマスター<br><br>ジュカ族のシロン (リーダー) であるアルガロクが奇妙な絆と耳を傾けることの必要性を説いた話 - シェリー<br><br>私の物語は悪夢によって始まった。<br><br>私はジュカ族の戦士だ。剣を握れるようになってすぐさま私は戦いに駆り出されたが、恐怖が連れ合いになることなどなかった。それなのに、あの悪夢を思い出すと私の背筋には冷たいものが走った。それは私だけでなく、すべてのジュカ族の間で共有された恐怖の感情だった。それは私たちを眠りから引きずり出し、絶叫させ、仲間の何人かは目覚めすらしなかった。一週間におよぶ間、ミーア族とジュカの人々の間で勃発する戦争のビジョン、忘れ去られていた歴史の記憶が夜毎繰り返された。<br><br>私の部下たちは呪いの力を信じており、ミーア族による大規模な攻撃の前触れだと思う者もいた。しかし、私の最も信頼するスカウトである、ウェイマスターのハーランはそうは思っていないようだった。彼女はミーア族に変装し、イルシェナーの他の種族たちに話を聞きに行った。ガーゴイルとヒューマンに影響は及んでいなかったが、ミーア族はジュカ族同様に苦しんでいることを彼女は知った。この事実とともに彼女は私たちの拠点に戻り、これらの奇妙な現象の根源を突き止めるよう私に進言した。しかし、時は既に遅すぎたのかも知れない。<br><br>この夢がミーア族とジュカ族の共有する歴史に端を発する、何かの悪い兆しであると言う点においてハーランは正しかった。エクソダスの装置が眠りから覚めた時に備え、悪しき者たちは温め続けて来た陰謀を実行したのだ。それは、ジュカ族がエクソダスを決して裏切ることができないようにするためのものだったのだ。<br><br>私は彼女がここから逃げるよう要求した時、彼女の言うことを信じていなかった。グレートマザーよ、私は間違っていた！ 私たちの要塞はそこから引きちぎられ、そしてもとあった場所へと投げ出された。私の部下の大部分は逃げることもかなわず、マナの渦に飲み込まれて行った。カブール率いるエクソダスの同盟軍としてその昔近隣に定住した年老いたジュカ族たちは、二つの相反する時間の流れがぶつかり合うさ中で死んだ。<br><br>朦朧とした意識の中、ハーランが自ら負った傷に倒れる前に私をヴァーローレグへ避難させてくれなかったら、私は助からなかっただろう。もしもっと耳を傾けることができていたのなら、きっとより多くの命が助かったに違いないのだ。"],[1158184,"第四章 - ヴァーローレグの最後<br><br>デュプレ卿が語るガーゴイルの街での壮絶な戦い - シェリー<br><br>エクソダスが現れる数か月前、テルマーのガーゴイルたちはヴァーローレグの同胞たちに接触を試みた。ガーゴイル族の長い歴史の中には、動乱の時代にテルマーから切り離されたというコロニーの話が今に伝えられている。多くの人々はそれはヴァーローレグのことであると信じていた。ザー女王はヴァーローレグの住人たちに危険なイルシェナーを逃れ、ともにテルマーを強化しようと持ち掛けた。断崖の街では多くの議論が交わされたが、最終的には他所からの脅威が彼らの運命を決めた。<br><br>ヴァーローレグはソーサリアにエクソダスが復活する場所として選ばれたのである。エクソダスの機械化された脅威と忠実なカルトたちが街を執拗に攻撃した。何百にもおよぶ機械たちが出口を封鎖し、何もかもを切り刻み、ヴァーローレグは一時間足らずで陥落した。<br><br>私は街に包囲網を敷くためにイルシェナーへ向かったが、ガーゴイルのスカウトからの悲惨な報告はもはや街を攻撃しなくてなはらないことを告げていた。これはトリンシックでの戦いとは勝手が違う。今まではどんなにしぶとい敵と対峙しようとも、自分たちの街のことは自分たちが一番よく知っていた。しかしここではエクソダスの機械たちが彼らの理論にかなう方法で、通路や建物の素材に至るまですべてを再構築してしまっていた。私たちは壁とバリアを突き破り、街の中心部へ達するまでにかなりの時間を浪費してしまった。私たちの散らばった軍勢がようやく収束したときにはもはや儀式を止める術はなかった。<br><br>召喚されたエクソダスはその手下たちとは比べ物にならない脅威だった。この大虐殺を止められるのか、不安がよぎる。エクソダスの激しい攻撃の間もなじみのない地形が私たちを取り囲んでいた。私はただ淡々と包囲作戦を実行するつもりでイルシェナーまでやって来たのだ。しかし、私がそこで体験したのは自分たちの倍の背丈はあろうかという怪物との、取っ組み合いの喧嘩だった。それは熾烈を極めた戦いだったが、私たちはかろうじて勝利した。その代償に気づいたのはしばらく経ってからだった。"],[1158185,"第五章 - 壊れたムーンゲート<br><br>魔法使いギルフォーンが魔法とムーンゲートについて語る - シェリー<br><br>エクソダスが倒れた時、激しい魔法の渦が巻き起こった。あの機械化された悪魔が忘却の彼方に持ち去った秘密は、それが底なしに暗いボイドの悪意によるものであったのか、はたまた誤作動であったのか、ということであった。名誉ゲートが大量のマナの逆流によって破壊され、ウルボルの時代から何百年もの間存在して来たイルシェナーのゲートシステムが損傷したのである。<br><br>当初、多くの人々はそれが些細な混乱に過ぎず、時間とともに元通りになる単なる不便と考えていた。しかし、そうではないと悟った時、私を含む多くのムーンゲートの専門家や魔法使いたちが調査を行った。結果、わかったのは問題は単に一つのムーンゲートが破壊されたことにとどまらないということであった。一つひとつのムーンゲートが離れた二点を結ぶために物質界の組織を歪める度に、このエーテルの異常は裂け目を広げて行く。<br><br>私たちは幾度となくゲートの損傷を修復しようと試みては失敗することを繰り返した。私は私自身に物質界で裂け目を縫い合わせるだけの純度の高いマナが不足していたことを認めねばなるまい。ムーングロウの最も力あるメイジたちは純度が高く、かつ原始的な魔法をコントロールできると信じていたが、その向こう見ずな試みはエセリアルボイドに引きずり込まれて大けがを負うという結果に終わった。<br><br>結局はブラックソーンが用いた呪文によってムーンゲートは修復された。私が彼に話を聞くと、彼はかつてニスタル、ドースト、そして私自身の著書を学んで得た知識によってエクソダスを封印しようと試みたが、それだけでは不十分だったことを認めた。現存する最も偉大なメイジは自分が必要なだけのマナを持っていないことを知っていた。最後の賭けに出たブラックソーンは名誉ゲートと自らを繋ぎ、イルシェナーのその場所を守るためにエネルギーを借りたのだった。<br><br>私はブラックソーンが人々の徳への信仰や、彼を取り巻く名誉、あるいは神殿に息づくご利益といったものを利用したかどうかについては語るまい。ただ、言えることは多くの者が失敗に終わった中、彼は成功したのだ。偉大さとは時に知識と人格の正しい融合である。そして、魔法も。"],[1158186,"Chapter 6 - 大いなる疫病<br><br>テルマーのリスタ王女が慈悲と謎めいたヒーラーについて語る - シェリー<br><br>ヴァーローレグの陥落から逃れた私たちの仲間はごくわずかな物しか持たなかったが、驚くべきものを携えて来た。それは、疫病である。イルシェナーで生まれ育った者たちにとって病は幼少時代に特有のものであり、年齢とともに耐性を築いて行くものだった。しかし、テルマーに暮らす者たちにとっては脅威であった。<br><br>疫病がロイヤルシティを蝕み始めた時、母はヴァーローレグの難民たちと感染者を私たちの国土の遠く離れた一角に隔離することに決めた。私自身も隔離場所となっている遠い漁村に物資を届けようと通ううちにこれに感染してしまった。一部の人々は母を冷酷だと言うだろう。民を救うために娘ですら犠牲にしたのだから。しかし、私が母の立場であったとしても異なる決定を下したかどうかはわからない。<br><br>そんな時、彼はやって来た。当時私たちは意識を失った彼をテルマーのはずれで発見したのだ。彼の種族は疫病には耐性があったため、彼は隔離者たちの世話を申し出た。俗っぽく言えば謎めいたヒーラーが私たちの民を救ってくれたということである。彼は錬金術の知識で治療に必要な材料を割り出し、錬金術師たちを組織する手助けまでしてくれた。<br><br>また、彼は一人ではなかった。ソーサリア中から私たちを救うためにたくさんの人々が手を差し伸べてくれた。私たちの徳である単一の徳を、ガーゴイル族だけの連携に限定するべきだと解釈する者たちも少なからずあったが、瀕死の私たちのもとに駆けつけてくれたヒューマン、エルフ、ガーゴイルたちの顔に、私は一様にある徳の輝きを見たのだった。"],[1158187,"第七章 - 城の改築と閣下のご帰還<br><br>王室のお抱え道化師であるヘクルスが語る再会の物語 - シェリー<br><br>ブラックソーンはどんな時も公平な主人だった。彼はコレクションでいっぱいのワインセラーですら私を自由に出入りさせたので、どのような風評があろうとも私は彼の城を手入れし、財産を守るのは自分の仕事だと信じて疑わなかった。ブリテインの人々が暴徒化する中、私は金庫の鍵を持って城を逃れることで彼の財産を勇敢に守ったのである。<br><br>暴動が去り、少し記憶が曖昧な部分はあるが、景気づけに何杯かの飲み物を口にしたところで仕事の時間がやって来た！ 私は閣下がこのような時のために残しておいて下さったのであろう財宝を使ってブラックソーン城の修復に着手した。業者は閣下のゴールドを快く受け取り、仕事に掛かった。それが完成した時、私は閣下の好みに合うよう全力で内装を仕上げた。これはブラックソーン閣下の堂々たるご帰還の前であったので、人々は皆口々になぜ？ と私に問うた。なぜかって？ 王だけではない。道化師にとっても城は必需品なのである。<br><br>ブラックソーン閣下がお戻りになられた日はまさにお祭り騒ぎだった。人々は城の橋に集い、彼の到着を待ちわびた。彼の名を騙った機械仕掛けの化け物を非難する者はいなかった。彼はブラックソーン閣下であり、ガーゴイルのヒーラーであり、ムーンゲートを修復した人であり、統治者であった。彼はすべてに驚いた様子だったが、人々に手を振ると橋を渡って彼の城へと入って行った。私は何人かの新しい召使いとともに並んで彼を出迎えた。それは彼を大笑いさせた。長年培って来たジョークや芸、物語よりも、ただそこに真っ直ぐに立とうとしている私自身が一番の笑いを取ったのである。<br><br>戴冠式の計画を立てたことはややはっきりしないが、私は忙しさから大部分をしらふで過ごした。サー・デュプレがついにブラックソーンに戴冠したその光景に、自己制御の見本とも言える私自身も涙したのである。"],[1158188,"銀行の内容"],[1158189,"エンドレス ジャーニーアカウントでは利用できません。"],[1158190,"フレンドとエンドレス ジャーニー"],[1158191,"エンドレス ジャーニーアカウントはパブリックハウスのみ立ち入ることができます。また、ハウス内のコンテナやスタックアイテムへのアクセスはありません。"],[1158192,"デラックス金庫クレジット (アカウントに適用)"],[1158193,"あなたはこのキャラクターにクレジットされているデラックス金庫を増量しました。あなたの現在のクレジットは ~1_VAL~ です。デラックス金庫を借りるには付近のVault Managerを訪ねてください。"],[1158194,"このキャラクターではデラックス金庫のクレジットを増やすことはできません。"],[1158195,"あなたは犯罪を犯したため、金庫へのアクセスができません。"],[1158196,"送金エラーが発生しました。送金額が1,000以上でないことを確認してください。"],[1158197,"ブラックソーン城への訪問"],[1158198,"ブラックソーン城には調査するだけの価値ある秘密がありそうです。ブラックソーンがどのようにして王座に返り咲いたのかについてもあなたの歴史的認識はあいまいなままです。あなたはブラックソーン城を訪ねることにしました。"],[1158199,"ブリテインの北にあるブラックソーン城を訪ねる。"],[1158200,"ブラックソーン即位の歴史の真実に一歩近づきました。"],[1158201,"ブリテインの北にあるブラックソーン城を訪ねる。"],[1158202,"ヘクルスとの歩み"],[1158203,"橋を渡ると、ブラックソーンの大きな城が敷地内にそびえているのが見えます。漆黒の石壁は近寄りがたく、しかしあなたの好奇心をおおいに刺激します。あなたは中庭をつぶさに眺め、信じられないほどハンサムな男性に釘付けになります。あなたはこんなにも美しい姿形を見たことがありません！ あつらえられた道化服はコメディータッチとファッショナブルの絶妙なバランスを保っています。彼の帽子の金の鈴は彼が酒を瓶からラッパ飲みする度にちりんちりん鳴り、それは輝く宝石にとても合っているのでした。疑いようもなく城のバーへと向かう彼の後をあなたはついて行くことにしました。"],[1158204,"*ヒック* あんたはエンパスアビーからワインの配達に来た誰かさんかい？ 違うのかい？ 一瞬小鳥がどうやってワインの木箱を持ち上げるんだいって思ったぜ！ ハハハ！ で、それなら何の用だい？ 知ってると思うけど私は忙しいんだ。たくさんのファンにたくさんのワインのテイスティングがあるんでね。ふむ、ダンジョンと国王陛下について知りたいのかい？ おったまげたな、私が公文書係にでも見えたかい？ まあいいだろう……見ろよ、本物の公文書係が歴史書を全巻くれたんだ。だが、見当たらん。失くしてしまったらしい。見つけて来てくれたらそれに見合うダンジョンの秘密を教えるよ！ 心当たりはこの本に書いたからね。グッドラック！ *ヒック*"],[1158205,"ヘクルスの本に書かれたヒントをもとに、8冊の歴史書を探知スキルを使用して探し出しましょう。探知スキルのレベルは不問です。"],[1158206,"ヘクルスのメモ"],[1158207,"これを書き残しておけばきっと役に立つはずだ。ムーングロウレッドの5本目を開けるべきではなかったかも知れないが、ただ、抗えなかったのだ。公文書係から陛下の閲読のために書斎に置くようにと歴史書を預かったはずが、どこにも見当たらない。はて、昨晩はどこへ出かけたかな……<br><br>私は古時計が鳴るのを聞いた。<br><br>ジェローム出身の吟遊詩人らがすばらしい音楽を奏でていた！<br><br>今朝はバーで目覚めた。頭がズキズキする！<br><br>夕食は何を食べたかな？ 何が料理されていたかも覚えていない。<br><br>デザートは忘れないよ！ クッキーはすばらしかった！<br><br>先週お気に入りのマグを失くしてしまって、ゲストルームから1個失敬して来たんだった。ハハハ！<br><br>鍛冶屋に会って酒を酌み交わしたんだ！ 私たちが作った剣の切れ味はあまりよくなかったよ！<br><br>この虫刺されは何だろう？ 何かに刺されたかな？"],[1158208,"Brigands"],[1158209,"引き出したいデラックス金庫を選んでください。"],[1158210,"あなたの鋭敏な感覚がヘクルスの失くした本のうち1冊を見つけ出しました！ 8冊のうち~1_count~冊を見つけました。ヘクルスのメモを使って残りを探し出しましょう！"],[1158211,"へクルスの救世主"],[1158212,"*ヒック* ほう、どうやら見た目ほど頼りないわけじゃなさそうだ！ ハハハ！ 本を探し出したのは最高にクールだったよ。だからもう一つ頼まれてくれ。真実は……こうだ。王が魔法を使って地下にミナックスの手下どもを閉じ込めたろう？ だけどたぶん、その時に私はワインセラーの修理をしようとしていて、何体か余分に中に入れてしまったらしい。そいつらをダンジョンから片付けてもらえれば、絶対に礼をするよ！ *ヒック*"],[1158213,"ヘクルスからの特別な報酬"],[1158214,"ブラックソーンダンジョンへ行き、指定のクリーチャーを討伐せよ。"],[1158215,"Page"],[1158216,"the Historian"],[1158217,"この称号は「ヘクルスの救世主」クエストを達成することで得られます。"],[1158218,"*ヒック*　おお、なんてすばらしい！ こんなに早くダンジョンの化け物どもを討伐するとは。私がどんなに完璧な仕事をしたか、国王陛下にお知らせしなければ！  私に与えられた権限によって、そしてバーの常連として、この称号をあなたに授けよう。あと、アーティファクト係員とのちょっとしたコネも！ *ヒック*"],[1158219,"あなたは失われた歴史書をすべて発見しました！ ヘクルスのもとに戻って報告しましょう！"],[1158220,"バックパックがいっぱいでアイテムを受け取ることができません。アイテムを受け取るためのスペースを開けてください。"],[1158221,"ヘクルスを助けてくださった報酬として、あなたはブラックソーンアーティファクトのボーナスポイントを付与されました！ ブラックソーンダンジョン入り口の係員から受け取ってください。"],[1158222,"ヘクルスのリストにあるクリーチャーをすべて討伐しました！ ヘクルスのもとに戻って報酬を受け取りましょう！"],[1158223,"トレジャーハントはそれは興味深い職業でしょう！ 宝の山を探し当てた時のことを考えてごらんなさい！ あなたが夢見たすべてが手に入るのですから！ タウンクライヤーの記事はかなり曖昧でしたが、あなたはべスパーのMajestic Boatにいる測量士 (Cartographer) に地図の解読について聞きに行くよう耳元で囁かれるのです。"],[1158224,"トレジャーハンターへの道を一歩踏み出しました。"],[1158225,"測量士"],[1158226,"測量士は机の上に置かれた巻かれた地図の束に埋もれてとても忙しそうに見えます。あなたは礼儀正しい*Ahem*という咳払いで沈黙を破ることに決めました。"],[1158227,"じゃあ、あなたはトレジャーハンターなのね？ 人が財宝を隠そうとするのは無理からぬ話よね。こういった財宝の地図は今まで何度も発見されてはその中身を回収されて来たの。宝箱の賞金額はそのまま地図の解読の難易度と、宝箱そのものに仕掛けられたガーディアンたちの強度に比例するわ。測量士たちはぼろぼろの宝の地図レベルにそれぞれの難易度に応じた名前を付けているの。へそくり、配給、貯蔵、秘蔵、そして埋蔵っていうのがそれよ。へそくりの地図は測量初心者でも解読可能よ。さらに、トレジャーハンターは宝箱の内容を、それが誰のものかによって見分けることもできるわ。だけど問題はそれからね。測量士は宝箱の場所を特定して、ツルハシやシャベルといった掘り道具で宝箱を掘り出さなくちゃならないわ。採掘スキルに優れていれば宝箱を探すのがぐっと楽になるけれど、これは必須ではないの。むしろ、宝箱は必ず鍵と罠が仕掛けられているから鍵開けと罠解除スキルが必要になるけれど、低レベルの宝箱に関しては訓練されたメイジなら、アンロックやアントラップの魔法で事足りるはずよ。上位レベルの地図は罠解除スキルが未熟だと、時間が余計にかかってしまうかもね。そして罠解除を試みている間と、宝箱を掘り起こした時、宝箱を守るためガーディアンたちが出現するの。戦闘スキルはガーディアンたちをやり過ごすためには必須になるわね。難しそうですって？ そうかもしれないわ。だけど報酬はあなたの期待を裏切らないし、仲間を募ってこのビジネスを始めればはるかに楽になるはずよ。ほら、ここに遊ばせてる地図がたくさんあるわ。べスパーにあるAdventurer's Suppliesで基本の道具がそろうわよ。"],[1158228,"べスパーの北側にあるAdventurer's Suppliesを訪ねてMaster Provisionerに話しかけ、トレジャーハンティングの道具一式をそろえてもらいましょう。"],[1158229,"べスパーのLegendary Cartographerから個人的に入手した特別な宝の地図"],[1158230,"埋蔵された富"],[1158231,"べスパーのMajestic BoatにいるLegendary Cartographerを訪ねる。"],[1158232,"道具の取り引き"],[1158233,"Adventurer's Suppliesは様々な種類の冒険用品を販売する大きな道具屋です。あなたはめぼしい店員を見つけると、にこやかに近づくことに決めました！"],[1158234,"測量士から渡された宝の地図に示された場所を道具屋から入手した道具で掘り当てましょう。"],[1158235,"配給品の宝の地図を使ってトレジャーハンターとしての経験値を上げましょう。"],[1158236,"最後の宝箱を発見し、トレジャーハンターとしての経験値を上げましょう！"],[1158237,"ふたつとないお宝"],[1158238,"\"トレジャーハンティング: 実践編\"を用いて入手した宝の地図や、あなたが冒険の合間に見つけた宝の地図の解読をしてみましょう。また、本に書かれたことを参考にクエストを達成してみましょう。"],[1158239,"財宝の追跡"],[1158240,"謎めいた宝の地図"],[1158241,"Master Cartographerから入手"],[1158242,"測量士はあなたに謎めいた宝の地図を渡すと、どのようにして宝を探し当てるかについていくつかの助言をしてくれました。測量士は身を乗り出してあなたに折りたたまれた地図を渡すと、この地図の由来について話し始めました。「伝えられるところによると……この地図は古代ソーサリアの狂信的な秘密結社のものらしいわ。財宝が他者の手に渡らないよう、彼らが何世紀にもわたってブリタニアの至るところに財宝を小分けして埋蔵したという話を私は何度も聞かされたものよ。」あなたの目はとてつもない財宝を想像して見開かれ、宝を探し当てるのが待ちきれそうにありません！"],[1158243,"トレジャーハンティングの学習の時間です: \"トレジャーハンティング: 実践編\"が地図の解読に役立つはずです……"],[1158244,"*あなたは地図を解読する前に、べスパーのAdventurer's Suppliesを訪ねることにしました……*"],[1158245,"あなたは秘密結社の最初の宝を発見しました！ 宝箱を掘り出すと、そこにはもう一枚地図が入っているようでした。あなたはそれを次の検証作業のために自分のバックパックにしまいました。"],[1158246,"あなたは秘密結社の二つ目の宝を発見しました！ 宝箱を掘り出すと、そこにはもう一枚地図が入っているようでした。あなたはそれを次の検証作業のために自分のバックパックにしまいました。"],[1158247,"あなたは秘密結社の最後の宝を発見しました！ あなたがとてつもない富を手に入れたのは疑いようがありません！ あなたの経験値は称号としてあなたのバックパックに収められました。"],[1158248,"この称号は「財宝の追跡」クエストを達成することで得られます。"],[1158249,"新たな錆びた宝箱が大地を割ってあなたの足元に出現します！ 蓋を押し上げて中を確認するとゴールドと宝石のまばゆい輝きがあなたの目を奪います。この地図もまた、多分に装飾的な古代のルニック文字で描かれており、もう一つの宝箱の在り処を示しています。あなたは直前の宝箱を守っていたクリーチャーたちが、最初のそれよりも屈強であったことに気づき、この流れが今後も続くだろうと予測します。そして難易度が上がれば上がるほど、報酬も良くなるだろうということも！ 地図の裏面には短い手書きのメモ書きがされています。<br><br><i>はるか後世にこの宝を発見せし者よ、あなたは私たちの財宝の末端にすらたどり着いていないということを知るがいい。この地図を所有しているということは、あなたが私たちの組織に何らかの形で繋がっていることは疑いようがなく、この地図は何世代にもわたって受け継がれて来たのだろう。この富をかつて私たちがそうして来たように、ソーサリアに徳と良い事をもたらすために使ってくれることを望む……</i><br><br>メモは秘密結社と彼らの信奉するものについては明らかにはしてくれませんでしたが、あなたはこの組織がはるか昔に消滅してしまったこと、そして彼らは徳と良い事を実践していたのだと理解します。あなたはこの利他的な目的に心が暖かくなり、彼らの遺志を受け継いでさらなる宝を発見し、その富をブリタニアのために使うことを決意します。"],[1158250,"謎めいた宝箱から入手"],[1158251,"古いチェストの蓋を押し上げて中の宝を確認するやいなや、あなたの目は大きく見開かれます！ このような小さな貯蔵庫ですらより大きく、より良質な宝を想起させ、あなたを興奮させるに十分でした。地図は古代のルーン文字で埋め尽くされており、また別の宝箱の在り処を示しています。あなたは慎重に地図を巻き上げると次の冒険へと向かいました！"],[1158252,"*最近学んだトレジャーハンティングの知識が鍵を開けるのに役立ちます……*"],[1158253,"トレジャーハンティング: 実践編"],[1158254,"Vespyr Jones"],[1158255,"ようこそ！ 会えてうれしいよ！ 私は名声あるトレジャーハンターのVespyr Jonesだ！ そんなわけで今日はあなたにトレジャーハンターになるための秘密を教えてあげよう！ ブリタニアを旅する途中で幾度となく宝の地図を発見することがあるだろう。地図はモンスターや海の底からだって発見されることがある。いったん地図を手にすれば、あなたは間違いなく測量士がその地図を描くために腐心した様子を見て取れるだろう。へそくりの地図は解読がもっとも容易で、埋蔵品の地図を解読するにはもっとも高度な測量の訓練が必要となる。解読の難易度が高ければ高いほど、得られる宝が素晴らしいのは言うまでもない！ さらに、測量スキルは地図が誰のものかを教えてくれる。この情報は特定のルート品を狙うのに役立つだろう。だがトレジャーハンターにとって測量は宝を掘り起こすために必要とされるいくつかのスキルの内一つに過ぎない。他には開錠のスキルが宝箱を開けるのに役立つ。罠解除は宝箱に仕掛けられたすべてのトラップを解除できる。補助的な戦闘スキル、あるいはあなたの仲間による援護射撃が宝箱を守っているクリーチャーたちの撃退には不可欠だ。難易度が高い宝箱になればなるほど、それを守るクリーチャーたちもまた屈強になって行くことを覚えておいてほしい。以上の単純な法則を胸に、どうかあなたのポケットをコインと宝物でいっぱいにしてもらいたい！ ハッピートレジャーハンティング！"],[1158256,"宝箱から回収した謎めいた宝の地図"],[1158257,"この宝箱を掘り出すにはタウンクライヤーから「財宝の追跡」クエストを受けていなくてはなりません。"],[1158258,"トレジャーハンターのロックピック"],[1158259,"ミノックからの陳情"],[1158260,"ミノックの首長は街の防衛のため、戦力を求めています。魔女コーラがコブトスを支配し、ダンジョンに棲息するクリーチャーたちもその傘下に入りました。あなたはミノック首長がミノックの保安官に、街のために犠牲をはらった市民におおいなる幸運と名声を与えるよう、権限を委ねたとの噂を聞きつけます。"],[1158261,"ミノックの街を訪ねて保安官 (Sheriff) に話しかけましょう。"],[1158262,"ミノックの街を救う機会"],[1158263,"コブトスを一掃"],[1158264,"いかにも私がミノックの保安官だが、何かご用かな？ あなたがタウンクライヤーで読んだことは本当だ。コブトスは極めて危険な状態になってしまった。コーラという邪悪な魔女がダンジョンを制圧し、そこに棲息するクリーチャーたちも容赦なく邪悪なものに変えてしまった。ライキュームは彼女の魔法を \"ボイドプール\" なるものによって阻止しようとしたが、彼らが送り込んだメイジたちの姿は久しく見えない。控え目に見積もってもコブトスは危険な場所で、より大きな成果を上げるためには、熟練の戦士たちが十分なリソースとともに赴く必要がある。とはいえ、私はミノックのために犠牲を払おうとするすべての市民のための代理人だ。知っての通り、鉱山はミノック経済にとって不可欠で、まずはそれを取り返さなくてはならない。街へ忠義を示せばあなたの名声はしばらくの間語り継がれるだろう……"],[1158265,"名声への第一歩……"],[1158266,"コブトスダンジョンのレベル1へ行き、クリーチャーたちを討伐せよ！"],[1158267,"ミノックの鉱夫たちが作業できる程度にクリーチャーたちを討伐しました。保安官のもとに戻り、報告しましょう。"],[1158268,"あなたは己の力を証明して見せただけではない。クリーチャーたちを討伐することで鉱夫たちは通常業務に戻ることができ、ミノックは息を吹き返した。あなたが勇敢で強いことは間違いない、しかし、次の使命はあなたの持久力を試すことになるだろう。以前言ったとおり、ライキュームは魔女コーラの力をボイドプールによって隔離している。コーラ自身はボイドプールを破壊することはできないが、彼女の手下たちはその制約を受けない。剣と魔法だけが彼女の手下たちからボイドプールを守ることができるのだ。何としてもボイドプールを守り、その身をミノックに捧げるのだ。そうすればあなたの名は英雄として語り継がれるだろう。"],[1158269,"コブトスダンジョンのレベル2へ行き、ボイドプールをコーラの軍勢から守れ！"],[1158270,"あなたは命が尽きるまで、ボイドプールを守り切りました。あなたの献身をミノックは忘れないでしょう。ミノックの保安官のもとに戻り、報告しましょう。"],[1158271,"強いられた献身"],[1158272,"あなたはボイドプールを守ることに失敗したが、あなたの貢献はライキュームのメイジらが魔法を駆使してボイドプールを無限の時間の流れの中に固定し、コーラを永遠にコブトスダンジョンの中に封じ込めることを可能にした。しかし、これはあくまでコーラの邪悪な工作を一時的に中断させているに過ぎない。いよいよ最終的な試練を迎える時が来たようだ。コブトスダンジョンの最深部へ向かい、魔女コーラと直接対決するしか道はない。どうか引き受けてくれないか。あなたをコーラのもとに送り込むことが今の私たちにできる精一杯のことだ。ミノックはあなたをあてにしている。"],[1158273,"コブトスダンジョンのさらに奥へ向かい、魔女コーラを討伐せよ！"],[1158274,"あなたはコーラを討伐し、ミノックに献身を証明しました！ ミノックの保安官のもとに戻り、報告しましょう！"],[1158275,"The Sheriff of Minoc"],[1158276,"あなたはミノックの保安官を見つけました！ 彼の口ひげは警察官の中にあってひときわ異彩を放っています。あなたは彼ににこやかに近づきます！"],[1158277,"あなたは勇敢に戦いました。コーラの軍勢からミノックを守ろうとしたあなたの献身はしばらくの間語り継がれることでしょう！ あなたが最大限の力を発揮したにも関わらず、コーラの軍勢はボイドプールを破壊したのです。"],[1158278,"Hero of Minoc"],[1158279,"この称号は「強いられた献身」クエストを達成することで得られます。"],[1158280,"ミノックの栄光のために"],[1158281,"あなたは邪悪な魔女コーラを討伐しました！ 今現在は平和なミノックですが、彼女が強大な力の持ち主であったように、彼女の軍勢もまた彼らの指揮官を蘇らせようと画策するのは間違いありません。しかし現時点ではミノックの経済は担保され、あなたは貢献の見返りとして大きな名誉を得たのです！"],[1158282,"貢献により、あなたは2000コブトスボーナスポイントを得ました！ コーブのVelaを訪ねて受け取ってください！"],[1158283,"コーラのマナドレイン"],[1158284,"クエストを実行中はコーラのマナドレインに耐性を得ます。耐性は三日間持続します。"],[1158285,"このアイテムを使用するためには「強いられた献身」クエストを受けていなくてはなりません。"],[1158286,"謎めいたポーション"],[1158287,"このポーションはコーラとの戦闘において効果を発揮します。ポーションは一度だけ使用可能で、効果は三日間、あるいはクエストを終了するまで持続します。今、このポーションを使用しますか？"],[1158288,"*コーラの攻撃に耐えた！*"],[1158289,"あなたはもう既にこれを使用しました。"],[1158290,"エンドレス ジャーニーアカウントはパブリックハウスの中のコンテナやスタックアイテムにアクセスできません。また、安全なログアウトもできません。エンドレス ジャーニーアカウントでアクセスできるのはパブリックハウスの中の金庫だけです。"],[1158291,"ロイヤル・ガードの指揮官を見つけました！ 早速話しかけてみましょう。"],[1158292,"いい仕事をするじゃないか！ よくやった。Field Commanderにあなたが行くことを伝えておこう。次の指令を受けるために彼に話かけなさい。彼はロングダンジョンのすぐ外にいるはずだ。"],[1158293,"Fezzikをよく倒してくれた！ 良いガードになる素質がありそうだ。次の任務をやる気になったらまた話しかけてくれたまえ。"],[1158294,"エンドレス ジャーニーアカウントは契約期限切れのベンダーの再設置はできません。"],[1158295,"このアイテムはエンドレス ジャーニーアカウントでは作成できません。"],[1158296,"ウィスプの願い"],[1158297,"デスパイスダンジョンを訪ね、調査する。"],[1158298,"デスパイスの歴史に一歩迫りました。"],[1158299,"エンドレス ジャーニーアカウントはプロモーションコードシステムはご利用いただけません。"],[1158300,"ウィスプにウィスパリング"],[1158301,"謎めいたウィスプは友好的に見えました。あなたはその神秘的な生き物の虹色の輝きに導かれて行きます。ウィスプはダンジョンを案内してくれますが、それ以外はあなたの存在にまるで気づいていないかのようです。あなたはあなたのカルマによって先を促されるのを感じます。マイナスカルマであればあなたはダンジョンの底部へと引き付けられ、プラスカルマであれば上部の安らかな地へといざなわれます。あなたはウィスプからダンジョンの中を探索し、アンクを探さなくてはならないことを告げられます。"],[1158302,"カルマに応じた適切な階層に入場してください。中に入ったらアンクを探してください。"],[1158303,"ウィスプの戦い"],[1158304,"アンクはエネルギーによって脈打っています！ あなたは引き寄せられるようにして近づいて行きます。手をアンクに置くと、内なる声があなたがウィスプの仲間になったことを告げています……"],[1158305,"あなたのウィスプを使ってダンジョン内のクリーチャーを使役しましょう。"],[1158306,"アンドロスかエイドリアン、双子の兄弟のいずれかをデスパイスダンジョンの奥深くで討伐せよ。"],[1158307,"ウィスプからの贈り物"],[1158308,"クリーチャーを支配下に置くためにウィスプを使います。クリーチャーが最終バトルに耐えられる戦闘力を身に着けるまで訓練しましょう。その後デスパイスの最深部に潜む双子の兄弟のどちらかの討伐に向かいます！"],[1158309,"ウィスプは魔法のエネルギーで満たされ、薄暗い光を放って周囲を照らします。それは敵対しているようには見えません。あなたは近づいてコミュニケーションを取ってみることにしました……"],[1158310,"*生き物は輝きますが、あなたに反応しません*"],[1158311,"あなたはアンクを見つけました。旅を続けるにはアンクに触れてみましょう。"],[1158312,"デスパイスダンジョンの中でアンクを発見しました。アンクに触れるとウィスプがあなたの仲間として加わります。ウィスプを使ってクリーチャーを使役し、アンドロスとエイドリアンの双子の兄弟討伐に向けて訓練しましょう。"],[1158313,"あなたはデラックス金庫トークンを持っていません！ 詳細はウルティマストアへどうぞ。"],[1158314,"送金エラーが発生しました。あなたのデラックス金庫トークンの残高が3個以上でないことを確認してください。"],[1158315,"デラックス金庫トークン"],[1158316,"アカウントごとに30日間、125アイテムを所持できる金庫のトークンを受け取ります。金庫は同一シャード内の、同一アカウント内のキャラクターが使用できます。<br><br>168時間以上の料金の滞納によって金庫の中身を没収されるリスクを避けるため、金庫トークンは常に補充しておく必要があります。金庫には一度に最大3個のトークンを補充することができます。<br><br>あなたはブリテイン市民広場、デルシア、ニューヘイブン、ミノック、ムーングロウ、トリンシック第2、ユー、ウィンド、ロイヤルシティいずれかの銀行のVault Managerでトークンの請け出しをすることができます。"],[1158317,"あなたは名誉を証明し、Lord Commanderはあなたをトリンシック騎士団のエリート部隊へ入隊を許可しました！ おめでとう！ 名誉ある騎士よ！"],[1158318,"アンドロスとエイドリアンの伝承は悩ましくもあなたを魅了してやみません。謎めいたウィスプによって取り引きされるという品物の噂をあなたは聞きつけました。あなたは危険を承知でデスパイスダンジョンへ乗り込むことを決意します。"],[1158319,"*ウィスプが取り引きを持ち掛けています*"],[1158320,"あなたはクエストの目的を達成しました！"],[1158321,"ウィスプオーブを使ってあなたの選んだクリーチャーを使役して訓練します。対抗する軍勢のクリーチャーを相手にした方があなたのクリーチャーはよりパワフルに成長します。クリーチャーたちはそれぞれ異なる特色を持っています。彼らが最大の効果を発揮するまで成長したと感じられたら、召集に応じて兄弟の討伐に向かいましょう！"],[1158322,"あなたは兄弟の討伐に成功し、彼らの永遠の確執からデスパイスダンジョンを開放しました！ ダンジョンの外にいるウィスプの元に戻り、報酬を受け取りましょう！"],[1158323,"あなたはデスパイスをアンドロスとエイドリアンの永遠の争いから解放することに成功しました。しかしながら彼らの強力な魔法がふたたび彼らを諍いへと導くであろうことをあなたは確信しています。束の間の勝利に幸あれ！ ウィスプはことのほか喜び、気前良く贈り物を用意してくれているようです。"],[1158324,"この称号は「ウィスプにウィスパリング」クエストを達成することで得られます。"],[1158325,"Judge"],[1158326,"あなたの貢献に1000ポイントが付与されています！ ウィスプに引き換えてもらいましょう。"],[1158327,"入力された値は無効です。値はアイテムの総数と同じか、それ以下でなくてはなりません。"],[1158328,"イベントモデレーターについて詳細を読む (UO Wikiを開く)"],[1158329,"刈り取るものがありません。"],[1158330,"*カートの植物を刈り取る*"],[1158331,"そのアイテムはエンドレス ジャーニーアカウントでは使用できません。"],[1158332,"ピクニックブランケット"],[1158333,"魔法のピクニックバスケット"],[1158334,"それは売却されたコンテナ内にあるものです。"],[1158335,"銀行内のアイテムです。エンドレス ジャーニーアカウントでは取り出すことはできません。"],[1158336,"このアイテムにルーンを追加することはできません。"],[1158337,"簡単"],[1158338,"普通"],[1158339,"難しい"],[1158340,"ニューヘイブンの炭鉱跡地は数々の邪悪なクリーチャーたちに完璧な隠れ家を提供しました。Earth ElementalとLizardmanは駆け出しの戦士にとって格好の訓練相手となり、さらに下の階に潜むOgre Lordは力試しをしたい者たちにとってちょうど良い機会をもたらすでしょう。"],[1158341,"ブリタニアの死者は必ずしも死者のままでいる必要はありません。ユーの街の東に位置する墓場の小さな世界では駆け出しの戦士を怖がらせようと最小限の魔法を駆使するクリーチャーたちが待っています。Skeletonはスキル上げにもってこいで少量のゴールドを所持しています。"],[1158342,"コブトスダンジョンはブリタニアの脅威のひとつ、魔女コーラの棲家です。幸いなことに彼女の邪悪な魔法はダンジョンのレベル2と3に集中しています。レベル1はあまり攻撃的ではないHarpy、Vampire Mongbat、Headlessの棲家となっています。奇妙なGazerだけが攻撃的なサインを示しており、彼らの強力な魔法には注意が必要です。レベル1ではHarpyから資源として羽を得られ、その他のクリーチャーからもゴールドや宝石を得られるでしょう。"],[1158343,"ソレン族は地下に伸びるトンネルに棲息する昆虫の一種です。働きアリたちが奉仕する女王アリは最も困難な相手となります。彼らの居住区に潜入する際にはDread Spiderなどその他の有毒なクリーチャーにも注意を払う必要があります。魔法や治療による回復手段を持たない冒険者は、ポーションやオレンジの花びらといった解毒手段を持参するのが望ましいでしょう。洞窟内に自生するZoogi fungusはソレン族にとって需要のある資源で、転送粉と交換する際にも必要になりますので採取しておくと良いでしょう。"],[1158344,"巨大なオーク砦はコーブの北の村を長く苦しめて来ました。冒険者たちはそこですべての種類のオークたち、キャプテン、ロード、メイジと名の付くオークたちに対峙することになるでしょう。それぞれのオークたちはさほど訓練されているというわけではありませんが、彼らはたちどころに年季の入った戦士でさえ包囲します。とりわけ原始的でありながら効果的なオークメイジの魔法には注意が必要です。こうした危険を除けばこの砦は駆け出しの戦士の格好の訓練場所となるでしょう。"],[1158345,"資源としての皮は長きにわたり、ブリタニアの裁縫師たちの活動を支えてきました。デルシアのヒーラー小屋の裏手にある牧草地では供給に事欠きません。戦士として未熟であっても訓練の機会を得られるだけでなく、ここで群れを狩って皮を手に入れることができるのです。皮は死体に刃物を当てることで採取でき、Tannerや他の冒険者たちと取引することでゴールドが得られます。"],[1158346,"徳之諸島ではブリタニアとは異なるクリーチャーたちに遭遇することができます。誉島の南にある大きな沼地は危険でありながら絶好の訓練場所となっています。Bullfrog、Deathwatch Beetle、Giant Rat、Giant Serpent、Giant Toad、Kappa、Lizardman、Swamp Tentacleといったクリーチャーたちが棲息しています。しかしこれらのクリーチャーたちの有毒性から身を守るため、何らかの解毒の手段を携えて行くことが推奨されます。"],[1158347,"禅都は徳之諸島の首都であり、ムーンゲートとの連結により行商人たちにとっても馴染みの場所となりました。また冒険者たちにとっても様々なサービスを提供する便利な街でもあります。街の北側には大きな砂漠が広がり、スキルを磨きたい冒険者にとっては挑戦し甲斐のある訓練場所となっています。 Bone Knight、Bone Mage、Deathwatch Beetle、Orc Captain、Skeletal Knight、Skeletal Mageといったクリーチャーたちが砂漠をうろついています。中には魔法に優れた者もいるため、何らかの対策が必要です。冒険者は彼らの位置に常に注意を払い、囲まれないようにすることが肝心でしょう。"],[1158348,"洞窟は野蛮な猿人の棲家となっています。ペインテッドケイブスは名を成したい冒険者たちにとって名声とカルマをもたらすまたとない場所であり、同時に戦闘に向けた準備を整えるにも適した場所です。Glorious LordやLadyと呼ばれる人々がペインテッドケイブスを攻略することなくかような評判を得ることはなかなか難しいでしょう。Troglodyteはこの小さな洞窟の主要なクリーチャーであり、中程度のレベルの戦闘力を要求します。しかしながら彼らのリーダーであるLurgや彼のペットである熊のGrobuには注意が必要です。"],[1158349,"ブラックソーン城の奥深く、ダンジョンは王がブリタニアの悪夢を閉じ込めた場所です。城に直接テレポートすることはセキュリティ上の観点から禁止されており、それゆえ冒険者たちは城を取り囲む濠を横切って城の西側にあるダンジョンの入口まで辿り着かねばならないのです。いったん中に入ればあなたはダンジョン内で得たアーティファクトを様々な品に交換してくれる王の代理人を発見するはずです。ダンジョンは容赦ない場所で取るに足らないネズミから、行く手を阻むグレータードラゴンまで実に様々なクリーチャーたちが棲息しています。また強力な魔法の結界がダンジョンを覆っており、休息を取りたい場合は速やかにダンジョンから退却することが推奨されます。ダンジョンの北側はかつてブリタニアを席巻したミナックスの手下たちの隔離場所になっています。これらの最も困難な敵に挑む冒険者は熟練の域に達していることが望ましいでしょう。"],[1158350,"ユー墓場"],[1158351,"オーク砦"],[1158352,"デルシア牧草地"],[1158353,"鶴の湿原"],[1158354,"ウェイスト"],[1158355,"ルニックハンターズアトラス"],[1158356,"デスパイス ポイントが上限に達しています。トークンを使用する前にその分を消費する必要があります。"],[1158357,"コブトス ポイントが上限に達しています。トークンを使用する前にその分を消費する必要があります。"],[1158358,"ブラックソーン ポイントが上限に達しています。トークンを使用する前にその分を消費する必要があります。"],[1158359,"あなたは ~1_VAL~ ブラックソーン交換ポイントを得ました。あなたの合計所持ポイントは ~2_val~ です。"],[1158360,"現在の合計は~2_val~です。"],[1158361,"あなたは ~1_VAL~ コブトスポイントを得ました。あなたの合計所持ポイントは ~2_val~ です。"],[1158362,"ダンジョンポイントトークン (アカウントに適用)"],[1158363,"コミュニティコレクションポイントトークン (アカウントに適用)"],[1158364,"あなたは ~1_val~ コミュニティコレクションポイントを得ました！ 交換するにはコミュニティコレクションの交換員を訪ねてください。"],[1158365,"いらっしゃい！ ここにはブリタニアの良質な装身具がすべてそろってるよ！ *道具屋はあなたを上から下まで見下ろします* あなたみたいな人を以前も見たことがある……その見た目！ あなたはトレジャーハンターでは？ どうやらあなたは測量士と話をしたと見える。そうに決まってる。そうでなけりゃブリタニア屈指のトレジャーハント用品屋を訪ね当てられるはずがない！ あなたはきっとトレジャーハンターとして成功をおさめるだろう。だから特別に基本的なトレジャーハント用品を無料で提供してあげよう。出世払いでね！"],[1158366,"このトークンを使用するにはあなたが希望するコレクションのあるベスパー博物館、ムーングロウ動物園、ブリテイン図書館のいずれかを訪ねてください。このトークンは ~1_val~ コレクションポイントに相当し、あなたが交換したコミュニティコレクションの要求ポイントに応じて消費されます。"],[1158367,"アカウントに適用されたアイテムは、適用されたアカウントでのみ使用できます。"],[1158368,"デラックススターターパック"],[1158369,"このスターターパックはブリタニアで冒険を開始するにあたって大きな助けとなることでしょう！ パックに含まれるのは以下のアイテムです。<br>ルニックアトラス - ブリタニアの金庫、銀行、その他名所などのルーンをあらかじめ搭載した大容量ルーンブックです。<br>ルニックハンターズアトラス - 解説付きで冒険者たちの訓練に最適な狩場を網羅しています。<br>フルスペルブックセット - 武士道、騎士道、魔法、神秘、ネクロマンシー、忍術のフルスペルブックのセットです。<br>速習のスクロールトークン - あなたとあなたのパーティメンバーが一週間スキル習得にボーナスを得られるトークンです。このトークンはスターターパックを購入したキャラクター限定で使用できます。<br>デラックスジャーニーマンアーマートークン - ヒューマン/エルフあるいはガーゴイル用の抵抗オール70、ヒットポイント +15、マナ +17、スタミナ +17、マナコスト -30、ヒットポイント回復 +6、マナ回復 +6、スタミナ回復 +10、STR +5、DEX +5、INT +5、秘薬コスト100%を付与する革鎧のセットです。<br>コミュニティコレクションポイントトークン - ベスパー博物館、ムーングロウ動物園、ブリテイン図書館いずれかで500,000ポイントとして使用できます。<br>ダンジョンポイントトークン - 100ブラックソーンダンジョンポイント、1000デスパイスクリスタルポイント、1000コブトスダンジョンポイントに引き換えることができます。<br>100,000ゴールド - あなたの口座に直接入金されます。<br>すべてのアイテムはアカウントに適用され、シャード帰属となります。"],[1158370,"ジャーニーマンアーマーセット"],[1158371,""],[1158372,"デラックスジャーニーマンアーマーセット (アカウントに適用)"],[1158373,"スタミナ回復 +~1_val~"],[1158374,"<br><BASEFONT COLOR=#00BDFF>フルアーマーセットボーナス:<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158375,"Journeyman's Armor"],[1158376,"あなたは何も言うことはできません。あなたは冥界へ旅立ちました。"],[1158377,"このクエストで新たなスターターアイテムのセットを受け取るには ~1_val~ ~2_label~ 待たなくてはなりません。"],[1158378,"あなたはブリタニアの野生に立ち向かい、屈強なビーストを退治しました！ あなたは細心の注意を払ってそれを記録し、レンジャーズギルドへ提出しました。もし、幸運の女神があなたに微笑めば、今月この記録が破られることはないでしょう……あるいは破られてしまうのでしょうか？ いずれにせよあなたの勇敢さはあなたにハンターの称号を授けました。おめでとう！ より大きな獲物を求めてあなたが再び野生の中に分け入る日はもうすぐかも知れません！"],[1158379,"エンドレス ジャーニーアカウントはバンクボックスにアクセスできません。エンドレス ジャーニーアカウントの制限事項についてはUO.comをご参照ください。"],[1158380,"口座に入金したいバックパックの中の小切手、あるいはゴールドをターゲットしてください。"],[1158381,"口座に入金する"],[1158382,"徳の盾"],[1158383,"装備している間、獲得するすべての徳ポイントに~1_VAL~%のボーナスが得られます！"],[1158384,"この盾は装備している間、獲得する徳ポイントにボーナスが得られます！ また、すべての抵抗値に+8、詠唱ペナルティなし、回避10%の効果が得られます。ヒューマン、エルフ、ガーゴイルの種族の区別なく使用でき、金属染め桶、自然染料、特別な染料で染めることができます。"],[1158385,"<center>ようこそブリタニアへ！</center><br><br>ブリタニアが初めてのあなたも、長くこの世界で暮らすあなたも、まずはタウンクライヤーをチェック！ タウンクライヤーはこの世界で何をすべきか、直近の出来事を網羅してお伝えしています！ タウンクライヤーは主要な街の銀行や名所に常駐しており、ニュースは常に更新されています！ ぜひチェックしてあなたの冒険にお役立てください！"],[1158386,"このバージョンを二度と表示しない"],[1158387,"グローバルチャットは現在使用できません。"],[1158388,"アバタールよ、ブリタニアへようこそ！<br><br>あなたがブリタニアで初の一歩を踏み出す者であろうと、長い年月を経て舞い戻った者であろうと、ブラックソーン王はいずれも歓迎します。この世界は冒険の機会に満ちています！ タウンクライヤーはすべての銀行に常駐し、この世界の最新の出来事を学ぶためのクエストを提供しています。たくさんのギルドがメンバーを募集していますので、タウンクライヤーのギルド欄もチェックしてみると良いでしょう。<br><br>あなたの<A HREF=\"https://uo.com/endless-journey/\">Endless Journey</A>に幸あらんことを。"],[1158389,"Treasure Hunter"],[1158390,"グローバル"],[1158391,"では、あなたは徳の道を学ぼうと言うのだね？ <br><br>徳の道を歩むにはそれぞれの徳の教えに対する飽くなき探求が必要だ。すべての徳は三つの原理によって導かれる……愛、真実、勇気だ。<br><br>慈悲は他者に対する純粋な愛だ。慈悲の徳を実践しようとするのなら、この世界を旅する迷える者たちをエスコートしなければならない。その恩寵としてあなたの仲間やペットは甦生された直後により健康な状態で蘇ることができるだろう。<br><br>誠実は真実を尊ぶことで生まれる。この道を歩みたいのなら、ブリタニアの遺失物を持ち主の元へ返すことで徳を積むことができるだろう。その恩寵としてあなたは必要な品物を購入する際に店主たちから値引きをしてもらえるだろう。<br><br>名誉は真実を求め、守り抜く徳である。名誉の道を行くのなら、並み居る敵に名誉ある戦いを挑まねばならない。その恩寵としてあなたは攻撃しようとする敵の間を傷つくことなく通り抜けることができるようになるだろう。さらに名誉あるサムライなら戦闘の際にパーフェクションを得られるだろう。<br><br>謙譲はプライドとは対極にあり、愛、真実、勇気不在の徳である。謙譲の道を行くのなら、魔術的にも物理的にも保護に頼らずに戦闘を行わねばならない。その見返りとしてあなたのペットはヒットポイントの回復に恩恵を得られるようになるだろう。<br><br>正義は愛によって鍛錬された真実の徳である。正義の道を行くのなら、罪なき者を殺めた者たちを裁かねばならない。この徳により、チャンピオンスポーンでパワースクロールを得る際に恩恵があるだろう。<br><br>献身の徳は愛の名のもとに自らを捧げる徳である。献身の道を歩む者は徳の道をはずれた者たちに自らの名声を与えてやらねばならない。その恩寵として従来の甦生方法に頼ることなく、あなたは自らをこの世に蘇らせることができるようになるだろう。<br><br>霊性は愛、真実、勇気を自分と、自らを取り巻く世界の中に見出す徳である。霊性の道を行く者は、仲間の冒険者たちに回復の手を貸してやらねばならない。その恩寵としてあなたは他者に霊性の盾の保護を与えることができるようになる。<br><br>武勇は危険をかえりみずに立ち向かう徳である。武勇の道を歩む者たちはチャンピオンスポーンでその手下たちを相手に鍛錬を積まねばならない。その見返りとして次からは自らがチャンピオンに挑む権利を得られるだろう。"],[1158392,"このアイテムはマネキンには装備させることができません。"],[1158393,"グローバルチャット フレンドリクエスト"],[1158394,"~1_name~ があなたをフレンドに追加しようとしています。Acceptするとシャードを横断して彼らと通信できるようになります。Acceptしますか？"],[1158395,"フレンドリクエストはタイムアウトしました。"],[1158396,"今回はフレンドリクエストをしないことにしました。"],[1158397,"グローバルチャットのフレンドに招待するプレーヤーをターゲットしてください。"],[1158398,"フレンドリクエストを行うためにはグローバルチャットをオンにしなくてはなりません。"],[1158399,"ユーザーは現在フレンドリクエストを受け付けていません。"],[1158400,"これは墓場でのみ使用できます。"],[1158401,"抵抗 +~1_VAL~%"],[1158402,""],[1158403,"抵抗 +~1_VAL~%<br>ヒットポイント +~2_VAL~<br>マナ +~3_VAL~<br>スタミナ +~4_VAL~<br>ヒットポイント回復 +~5_VAL~<br>マナ回復 +~6_VAL~<br>スタミナ回復 +~7_VAL~<br>STR +~8_VAL~<br>DEX +~9_VAL~<br>INT +~10_VAL~<br>秘薬低減 ~11_VAL~%"],[1158404,"バイオレットソウルストーン"],[1158405,"ソウルストーンはトークンを使用したキャラクターのアカウントに適用されます。ソウルストーンを使ってあなたのキャラクターのスキルを収納したり、引き出したりすることができます。同一アカウント内であれば、キャラクター間でスキルの受け渡しも可能です。ソウルストーンは一度に一種類のスキルのみ保持可能で、ソウルストーンからスキルを引き出す際には各キャラクターに設定されたスキル値の上限に注意が必要です。"],[1158406,"グローバルチャットのフレンドの上限に達しました。"],[1158407,"メッセージを送れるのはフレンドのみです。"],[1158408,"今はフレンドを追加することはできません。しばらくたってからやり直してください。"],[1158409,"アクティブではないプレーヤー"],[1158410,"エンドレス ジャーニーアカウントはプライベートハウスにアクセスできません。"],[1158411,"数量を指定"],[1158412,"エンドレス ジャーニーアカウントは各シャードに二人キャラクターを作成することができます。"],[1158413,"グローバルチャットはオンになっています。"],[1158414,"エンドレス ジャーニーアカウントでは使えません。"],[1158415,"フレンドリクエストを許可する"],[1158416,"フレンドリクエストを許可しない"],[1158417,"グローバルチャットキャラネーム色 (フレンド)"],[1158418,"グローバルチャット文字色 (フレンド)"],[1158419,"グローバルチャットキャラネーム色"],[1158420,"グローバルチャット文字色"],[1158421,"フレンドをグローバルチャットに招待します。これによりシャード内でフレンドとプライベートで会話することができます。"],[1158422,"グローバルチャット"],[1158423,"無効なフレンド"],[1158424,"種をいくつ取り出しますか？"],[1158425,"その数量は取り出すことができません。"],[1158426,"シードボックスから種を~1_quant~個取り出します。"],[1158427,"グローバルチャットオフライン"],[1158428,"グローバルチャットオンライン"],[1158429,"グローバルチャットメッセージを送信するにはオンラインでなくてはなりません。"],[1158430,"グローバルチャットでは無効な名前です。カスタマーサービスにご連絡ください。"],[1158431,"マスタリーがアクティブになっている間はソウルストーンを使用することはできません。"],[1158432,"荷生物には荷物が入っています。エンドレス ジャーニーアカウントでは荷生物を降りてしまうと再び騎乗することはできなくなります。"],[1158433,"Eowmuスタチューを受け取りました。このスタチューはカラフルなエミューのような騎乗生物として利用できます。<br>"],[1158434,"バックパックの中の銀行に入れたいアイテムをターゲットしてください。"],[1158435,"銀行にアイテムを預ける"],[1158436,"バックパックの中の銀行に入れたいアイテムをターゲットしてください。"],[1158437,"あなたの銀行は預け入れ上限を超えています。今はアイテムを取り出すことはできません。"],[1158438,"この品物を受け取ると銀行の預け入れ上限を超えてしまいます。"],[1158439,"このアイテムはばらばらにする必要があります。"],[1158440,"支払い用のゴールドを指定するには取り引きを最初に承諾してください。"],[1158441,"取り引きを行う前に金額を確認してください。"],[1158442,"エンドレス ジャーニー転送用銀行ボックス (アカウントに適用)"],[1158443,"あなたの銀行内の荷物は一時的に転送用銀行ボックスに入っています。銀行に戻すにはお近くの銀行員を訪ねてください。"],[1158444,"このアイテムを使用できるのはエンドレス ジャーニーアカウントだけです。"],[1158445,"一度にアクティブにできるエンドレスジャーニー転送用銀行ボックスはひとつだけです。"],[1158446,"あなたの銀行は空です。"],[1158447,"あなたのエンドレス ジャーニー転送用銀行ボックスは空になり、消滅します。"],[1158448,"アイテムのチャージを合算させました。"],[1158449,"クリナップポイント預金"],[1158450,"このアカウントは合算用のポイントがあります。さらにポイントを預ける前に引き出してください。"],[1158451,"そのアカウントは預けるポイントを持っていません。"],[1158452,"クリナップポイントを~1_VALUE~ポイント預けました。"],[1158453,"クリナップポイントを~1_VALUE~ポイント引き出しました。現在の所持ポイントは~2_VALUE~ポイントです。"],[1158454,"あなたのクリナップポイント残高: ~1_VALUE~"],[1158455,"預金ポイント: ~1_VALUE~"],[1158456,"所持するクリナップポイントが多すぎます。全部を転送することができませんでした。ポイントを使用するか、ほかのキャラクターでお試しください。"],[1158457,"このアカウントは引き出すポイントを持っていません。"],[1158458,"~1_VALUE~ポイント引き出し可能です。"],[1158459,"~1_VALUE~ポイント預け入れ可能です。"],[1158460,"クリナップポイントを~1_VALUE~ポイント預けました。現在の所持ポイントは~2_VALUE~ポイントです。"],[1158461,"ダメージ低減 ~1_val~ / ~2_val~%"],[1158462,"Skeletal Cat"],[1158463,"パーティ以外のステータスバーを開きすぎています。古いものを上書きします。"],[1158464,"その姿のままではソウルストーンを使用することはできません。"],[1158465,"引き出す"],[1158466,"預ける"],[1158467,"私は上記のライセンス契約に同意し、下記に定めるEAのプライバシーおよびクッキーポリシーに従います。<br><A HREF=\"http://tos.ea.com/legalapp/WEBPRIVACY/US/en/PC/\">EA Privacy and Cookie Policy</A>"],[1158468,"私は上記のライセンス契約を読み、その内容に同意します。"],[1158469,"<A HREF=\"http://tos.ea.com/legalapp/WEBTERMS/US/en/PC/\">エレクトロニック・アーツ　ユーザー規約</A><br><br>"],[1158470,"<A HREF=\"http://tos.ea.com/legalapp/WEBPRIVACY/US/en/PC/\">EAプライバシーとクッキーポリシー</A><br><br>"],[1158471,"金庫にアイテムが入りました。"],[1158472,"<A HREF=\"http://broadsword.com/terms.html\">ブロードソード利用規約</A><br><br>"],[1158473,"金庫へ入れる"],[1158474,"銀行から取り除かれたアイテムは金庫の空きスペースに入ります。"],[1158475,"銀行から取り除かれたアイテムはバックパックの空きスペースに入ります。"],[1158476,"バックパックへ入れる"],[1158477,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~の独自の研究より<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158478,"ドラゴンジャックランタン"],[1158479,"真鍮の太陽系儀"],[1158480,"真鍮の天体望遠鏡"],[1158481,"21周年記念ギフトバッグ"],[1158482,"21周年おめでとう！ バックパックに贈り物をお届けしました。"],[1158483,"21周年おめでとう！ バンクボックスに贈り物をお届けしました！"],[1158484,"21周年おめでとう！ ギフトを受け取るにはバックパックか銀行のアイテムを減らしてからログインし直してください。"],[1158485,"21周年記念ギフトトークン"],[1158486,"素晴らしき21周年の記念に！ 感謝をこめてハッピーアニバーサリー！"],[1158487,"既にトークンの効果を得ています。"],[1158488,"無効な座標です。"],[1158489,"赤経"],[1158490,"偏差"],[1158491,"あなたは天を仰ぎ見て……何も見つけることはできませんでした"],[1158492,"あなたは天を仰ぎ見て……星座を発見します！"],[1158493,"星座チャート"],[1158494,"どの天体望遠鏡でチャートを作成しますか？"],[1158495,"現在この座標に記録すべきものは見当たりません。"],[1158496,"星座の時間軸を記録することに成功しました。"],[1158497,"赤経"],[1158498,"偏差"],[1158499,"座標を見る"],[1158500,"記録者: ~1_NAME~"],[1158501,"星座名:<br> <BASEFONT COLOR=#D7AF00>~1_NAME~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158502,"記録者:"],[1158503,"作成日"],[1158504,"時間軸:"],[1158505,"星座名:"],[1158506,"夕刻"],[1158507,"夜更け"],[1158508,"真夜中"],[1158509,"深夜"],[1158510,"金庫を開けるには遠すぎます。"],[1158511,"無効な名前です。もう一度やり直してください。"],[1158512,"星座の名前を記録しました。"],[1158513,"日中に夜空を見ることはよほど運が良くても難しいでしょう……"],[1158514,"あなたは天を仰ぎ見て……流れ星を見つけます！"],[1158515,"天を仰いで: ブリタニア天文学の手引き"],[1158516,"ブリタニアにおける天文学の歴史は、知られざる世界から冒険者が訪れた頃にさかのぼります。ソーサリアがさらに広大な宇宙の中に存在するということがわかった時、私たちの頭をもたげた好奇心はどこまでも空高く上って行き、ほどなくして細工師たちによってはるか遠くに存在するものを見る方法がもたらされます。すなわち、天体望遠鏡の始まりです。この興味深い仕掛けの筆頭は何と言ってもムーングロウの六分儀座標: 43o 52'N, 122o 4'W にあるものでしょう。そこで私は研究に長い時間を費やし、望遠鏡の小型化に成功し、多くの人々がこの世界に触れるきっかけを与えました。<br><br>天体望遠鏡の使用方法は極めて単純に思えますが、ただやみくもに空を見上げれば良いというわけではありません。<br><br>天体観察に最も適した時間は午後5時から午前4時までの間です。普通のもので構いませんからチャートを描くのに時計を用意するようにしましょう。<br><br>天体望遠鏡で空を見上げればそこには様々なユニークな星の集まり、星座を見つけることができます。<br><br>星座は夜の間様々な時間帯に出現します。それは夕刻 (5pm-8pm)、夜間 (9pm-11pm)、真夜中 (12am)、深夜帯 (1am-4am) に分類されます。午前4時以降の観察はあまり意義あるものにはならないでしょう。<br><br>星座はこれらの時間帯に彼らの存在する位置で観察することができます。ブリタニアの天文学者たちは赤経と偏差を用いて星座の位置を特定します。<br><br>赤経は0-24で、偏差は0-90の数値で表されます。現在の天体望遠鏡は1時間ごとの赤経と0.2度の偏差を測定できる精度です。<br><br>時間帯を選択して赤経と偏差をセットしたらファインダーのスイッチを入れて調査したい空の一画を覗き込むだけです！運良く星座を見つけることができれば、普通の地図作成ペンでチャートを描くことができます。既存の星座だけでなく、新しい星座を発見できる可能性もあり、その場合は星座に名前を付けてブリタニア天文学協会に書面を申請することができます。<br><br>ハッピースカイウォッチング！"],[1158517,"Willebrord the Astronomer"],[1158518,"*望遠鏡のレンズを眺める細工師* ああ彗星のダストテイルよ！ 私を歓喜させる美よ！ こんなにも道具として精度の高い結果をはじき出すものがほかにあるだろうか - そう思わんかね？ *クスクス* 天文学はそれだけの価値のある学問だ。確かに、ライキュームの卒業生は流行りの魔法や錬金術を志す者が多いがね、私は違う！ お前は天空に対して鋭い目を持っているように見える。望遠鏡の使い方を学ぶためにテーブルの上の天文学に関する私の論文を読まない手はないぞ？ それか星座元帳でほかの天文学者たちの発見を眺めるのもいいだろう。"],[1158519,"なんと！ 見たであろう！ アマチュアであろうともプロ顔負けの偉業を成し遂げることができる！ あなたの発見は元帳にしっかりと記入しておいた。品物を用意しておいたから取っておきなさい。きっと気に入るだろう。よくやった！"],[1158520,"星座元帳"],[1158521,"発見された星座: ~1_VAL~ / ~2_VAL~"],[1158522,"星座の名前"],[1158523,"Astronomer"],[1158524,"発見日"],[1158526,"座標"],[1158527,"赤経 ~1_VAL~ 偏差 ~2_VAL~"],[1158528,"金庫を新しくする"],[1158529,"これは何だね？ 時間がないんだ。星座チャートだけにしてくれよ！"],[1158530,"この星座は既に発見されています！ 天を見据えて新たな発見を目指しましょう！"],[1158531,"あなたのオークション収益金はバックパックに空きがなかったため失われました。"],[1158532,"オークション収益金はバックパック内に必要なスペースを確保することで入金されます。このプロセスは~1_val~秒以内に行ってください！"],[1158533,"オークション収益金がバックパックに入りました。"],[1158534,"オークション収益金はあなたが蘇生後に入金されます。このプロセスは~1_val~秒以内に行ってください！"],[1158535,"~1_ITEM~のオークション収益金がバックパックに入りました。"],[1158536,"<DIV ALIGN=CENTER>オークション金庫</DIV><DIV ALIGN=LEFT><br>オークションに参加するためにはプレーヤーはアカウントの銀行口座に<A HREF=\"http://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/player/money\">ゴールド</A>を所持していなくてはなりません。参加者は出品されたアイテムに対して支払っても良いと思う金額で入札を行います。ほかに入札者がいた場合はそれよりも高い金額で入札する必要があります。入札に成功すると、担保として入札金額があなたの口座から差し引かれます。もし、その後あなたの入札金額を上回る入札があった場合、あなたはゲーム内で通知を受け取り、担保金はあなたの口座に戻されます。オークションが終了すると落札者は品物を三日以内に引き取る必要があります。期限を過ぎると品物は失われます。品物を引き取る際にあなたの最高入札額に何らかの理由で変更が加えられた場合、担保金はあなたの口座に戻されます。</DIV>"],[1158537,"この称号は天体望遠鏡を使用して星座を発見することで得られます。"],[1158538,"三階建て砦 (カスタム可)"],[1158539,"三階建て城 (カスタム可)"],[1158540,"ハウスデザインコンテスト"],[1158541,"調査部 - ジャスパー警部"],[1158542,"ほかの人の発見した星座の名前を変えることはできません。"],[1158543,"ハウスデザインコンテストに応募する"],[1158544,"ハウスデザインコンテストを終了する"],[1158545,"この家はハウスデザインコンテストに応募中のため、これを行うことはできません。これを行うにはあなたの家のコンテストの応募を取り消してください。"],[1158546,"あなたはこの家をハウスデザインコンテストに応募しました。投票期間が始まると、家の編集を行うことができなくなります。投票期間は1週間となっており、アクティブなアカウントだけが投票を行うことができます。"],[1158547,"あなたの応募は取り下げられました。"],[1158548,"既に投票しています。"],[1158549,"投票期間は終了しました。"],[1158550,"ハウスデザインコンテスト"],[1158551,"家への地図: ~1_Name~"],[1158552,"ロイヤルブリタニアンガード調査部はジャスパー警部を新たな司令塔として任命"],[1158553,"ロイヤル ブリタニアン ガードはブリテイン東に調査部の新支局が開設されるとの発表に沸いています。この決定は迫り来る敵に対してガードの調査能力の拡充をはかるべきだとする一部の急進的な勢力に支持されました。彼らはまた王がブリテイン東を大きな建物で占拠することに対しての職権乱用も指摘しましたが、ジャスパー調査官は多くを語らずにガードの職を辞して支局長に就任しました。<br><br>「今までもそうだったように、そしてこれからも調査部の任務はロイヤル ガードの仕事の枠を超えて事件を調査することであり、国王陛下とその法に逆らう者を摘発することである！」<br><br>この一見普通の発表が、昨年のタイタンによる侵略に抗議した裕福なブリタニア市民らの要求を満たす側面もあることをタウンクライヤー紙は突き止めていましたが、さらには勝利が確定してもまだなおペイガンの信奉者は市民にまぎれて息をひそめており、今回のロイヤル ブリタニアン ガードの動きがタイタンを今度こそ根絶するための最新の動きであることを掴んでいたのです。"],[1158554,"砦"],[1158555,"訪問する"],[1158556,"*あなたは何かが床に隠されているのに気づきます……*"],[1158557,"このドアはアルファベットと数字のロックで守られます。どのように配置したいですか？"],[1158558,"ハウスデザインコンテストルール"],[1158559,"*あなたは隠されたトラップ扉を発見します！*"],[1158560,"フォロワーが多すぎます……"],[1158561,"壊れた墓石"],[1158562,"墓碑銘に施されたダメージは意図的なもののようです。あなたはジャスパー警部から受けた訓練を駆使して傷の中から隠されたメッセージを拾い出します。そして心の中で墓碑銘の元の姿を思い描きます……"],[1158563,"*それは普通の墓石ですが、それにしてもひどく傷んでいます。墓碑銘は解読不可能です……*"],[1158564,"*泣きわめく*"],[1158565,"あなたの思い出を大切にします。"],[1158566,"タイタンが滅ぼされたことに安堵しています。そして、あなたを誇りに思います。"],[1158567,"ゆっくり休め、友よ。"],[1158568,"*クシュン*"],[1158569,"*棺に手を置いて厳粛に頷く*"],[1158570,"大変に厳しい仕事だ。しかし誰かがやらねばならぬ。侵略があってからというものいっこうに落ち着く気配もなく、自らを犠牲にしてタイタンから世界を守ろうとする親戚縁者もとうにいなくなってしまった。シャベルで穴を掘り、死者に安息の場所を与えてやるのが私の使命であり、救いなんだよ。しかし最悪なことに結構な数の人々が墓場に出入りしている。そして何の目的かわからんが墓石をめちゃくちゃにして行きおる！ 思うにあいつらは恥を知らんのだ！"],[1158571,"*あなたは注意深く墓石を調べます……*"],[1158572,"ほとんどのボトルは最近コルクが抜かれており、中身はほとんど残っていません。あなたは一本のボトルの近くに中身が乾燥した輪のような痕跡があることを発見します。誰かがあせってワイングラスに注ごうとして中身をこぼしたか、あるいはちょっと飲みすぎたのでしょう。"],[1158573,"ロープの繊維はぼろぼろに朽ちています。より詳細に観察すると、ロープには毛髪と肉片が付着し、乾いた血が染み込んでいることがわかります。誰かがこのロープを何かを、いえ、何者かを縛るために使ったに違いありません。"],[1158574,"地図は判読不可能な文字の書き込みで埋まっています。あなたはその場所のほとんどがブリタニアの主要なトレードオーダーのルートであることに気づきます。"],[1158575,"紙片には判読不明な文字が殴り書きされています。これはある種の暗号、さもなくばただのわけのわからない羅列です。"],[1158576,"これらの道具はよく使い込まれていたようです。ハンドルはすり減り、刃はこぼれています。そしてとても小さくて、精巧な美術品、アーティファクト、レリックの修復など、とてつもなく過酷で複雑な仕事に使われていたことは間違いなさそうです。"],[1158577,"本にはこの世のものではないような文字が使われています。表紙には大きなペンタブラムがエンボスで描かれています。ページは識別できない文字で埋め尽くされ、それがずっと続きます。あなたは文字に法則があることを突き止めますが、その意味まではあなたの理解を超えているようです。写書屋ならば本を傷めることなく、十分に利用可能なコピーを作成することができるでしょう。"],[1158578,"巻物"],[1158579,"隠された用具入れにあった本の写し"],[1158580,"あなたは秘密の用具入れにあった本から気になるページを何枚かの紙片に写し取って丸めます。あなたはそのすべてを解明したわけではありませんが、これがジャスパー調査官が探している手がかりに違いないと思ったのです。"],[1158581,"その起源"],[1158582,"*気になるページを何枚かの紙片に写し取って丸めます……*"],[1158583,"不思議な本"],[1158584,"ハウスデザインコンテストルール:<br>プレーヤーは3階建ての城か砦を作成することができます。城、あるいは砦用の土台を確保したら、コンテストに応募するためにパブリックにする必要があります。応募期間中にカスタマイズメニューから応募することができます。アカウントごとに応募が可能です。ロックダウンやセキュアはデザインに含まれません。応募とデザイン期間は2週間で、その後投票期間に移行します。投票期間は1週間で、アクティブな課金アカウントが投票することができます。投票が終了したら、受賞者と順位が発表されます。"],[1158585,"ハウスデザインコンテスト受賞者"],[1158586,"現在投票期間中のため、デザインをやり直すことはできません。"],[1158587,"この家はコンテストに応募されました。完成まで取り下げられることはありません。"],[1158588,"名探偵が行く"],[1158589,"あなたはペイガンの信奉者がブリタニアの上流階級で騒ぎを起こしていることを聞きつけますが、これらの話は多分に誇張されていると思われます。しかし、それでもまだなお王がロイヤル ブリタニアン ガードの調査部の支局を新設したということは、そこには何かがあるに違いなく、自分にも何らかのチャンスがあるのかも知れません！ ジャスパー調査官を見つけ出し、詳しい話を聞く必要がありそうです。"],[1158590,"ジャスパー調査官を見つけ出し、ブリテイン東に開設された調査部の新支局についてのタウンクライヤー紙の記事について聞く。"],[1158591,"ブリテイン東のロイヤル ブリタニアン ガード 調査部支局のジャスパー調査官に話を聞く。"],[1158592,"コーヒー豆は外の調査官に渡しておいてくれ……*あなたを見上げる* おっと失礼、配達に来たんじゃなかったのかい？ あいつらにはレポーターとしゃべったのは間違いだったって言ったんだよ。あの記事が出てからというものお前さんみたいに飛び込んで来る子どもやご婦人が後を絶たなくてね。どうやら誰も彼もが名探偵気取りらしい。お前さんもその口だろう？ 知恵と狡猾さとをもって事件を嗅ぎ分けて見せるって？ まあそれはおいおい見て行くとしよう。ちょっと自分は別件で手が離せなくてね。こっちを担当してくれ。ブリテイン墓場で起きている破壊行為と葬式についてだ。何か有効な手がかりを見つけたなら戻って来てくれ……私が有効と判断するかどうかだがな！ 生煮えの理論とでっち上げの証拠だけはごめんだ。事実だけが欲しい！ ああ、それとこれを読んでおくといい。困った時は助けになるだろう。"],[1158593,"あなたは調査官の候補生としてロイヤル ブリタニアン ガードの支局に雇われることになりました。手がかりをつかんで調査を進めましょう。"],[1158594,"まだこんなところにいたのかね？ 私は君をブリテイン墓場に送り込んだはずだが。"],[1158595,"*ジャスパー調査官に歩み寄り、発見した手がかりとともにあなたの推理レポートを提出する*  これを見るにお前さんは見た目ほど無能ではなかったと見える。ほんのちょっとの幸運が味方をすれば、お前さんは事件解決への突破口を開くことができるだろう！ このメモは暗号のようだ。これを解読しなくてはならない。昔いっしょに仕事をしていた暗号の専門家がライキュームにいる。彼の助けを得られれば、これが何を意味するのか真実に近づけるだろう。"],[1158596,"ムーングロウのライキュームに行き、暗号学者の協力を取り付ける。報告すべきことができたらジャスパー調査官のもとへ戻る。"],[1158597,"こんなところで何をしているんだね？ 私は君をライキュームにやったはずだが。"],[1158598,"推理入門: 探偵のための手引き"],[1158599,"K. Jasper, Chief Inspector"],[1158600,"法律と規則はブリタニアの社会の根幹を成すものであるが、正義の失速が起こったとき、法の強制力を持ってしても問題を解決できない時、どう対処すべきか？ 探偵に頼るべし。探究心、機転、そしてほんの少しの幸運があれば、探偵はロイヤルガードがおよそ訓練されることのない調査任務を遂行することができるだろう。これらの調査任務の利点はしばしば予想をはるかに超える大きな成果を生み出すことにある。なぜなら、小さな犯罪はその根底にもっと不穏な要因を抱えているものだからだ。<br>野心に燃える探偵ならば、自らを取り巻く世界に敏感で、正確無比なる観察によって更なる調査対象へとおのずと導かれて行くものだ。熟練の鑑定人や学識のあるメイジであれば、アイテムの起源を経験から言い当てることができるが、探偵は唯一検死スキルを武器に物体や手がかりの隠された真実を暴く。<br>少数派の意見ではあるが、シーフギルドは長年探偵とは敵対する間柄でありながら、探知スキルを学ぶ機関としては最高の組織であると言える。意識の高い調査官であれば、彼らの生業のコツをあますところなく学び、それが隠された証拠を発見するために不可欠であることを理解しているものだ。<br>事件現場に遭遇した場合、探偵は現場の保全を最優先し、一方で後日の捜査に役立てるために慎重にメモを取らなくてはならない。現場の保全はすべての調査業務において重要である。"],[1158601,"コーヒーのおかわりが欲しいのかい？"],[1158602,"これらのレポートを前にどのように調査したらいいのかわかりません……。"],[1158603,"*書類の山をガサガサ言わせる*"],[1158604,"ZzzzZzzzZzzz…… *足音に目を覚ます* ……さあ、うう、導かれるままに行くんだ、さあ！ ……ああ、君…… *ふたたび眠りに落ちる* ……Zzzzz"],[1158605,"いつか一流の探偵になってみせる！"],[1158606,"あなたは墓堀り人と言葉を交わすと、タイタンとの戦いで散った尊い魂に敬意を表して頭を垂れました。何ゆえ墓石を汚すことなどできるのか、まったく見当もつきません。あなたは墓石に近寄って観察することに決めました……"],[1158607,"<center>Thomas Vilyum<br>出生: ベスパー<br>出身地: ムーングロウ<br>勤務地: ユー<br>没: ブリテイン<br><i>死して永遠の眠りにenter>就く</i></c"],[1158608,"<center>Dustin Xirifvei<br><i>狡猾な性格でありながら</i><br><i>多くの人々に愛された</i></center> <br>"],[1158609,"<center>Felix Suxokty<br><i>尊敬を集めた俳優</i><br><i>数え切れないほどの</i><br><i>人物を演じた</i><br><i>友よ安らかに眠れ</i></center> <br>"],[1158610,"<center>Kenneth Nlcesli<br><i>最初の文字から<br>高潔なる愛を綴った<br>ロマンチックは永遠に</i></center> <br>"],[1158611,"隠し扉が何枚かの敷石に仕込まれているようです。重々しい木の扉はダイアル式の錠前が付いています。これを開錠するための英数字のコードを見つけ出さなければなりません。"],[1158612,"あなたは手がかりを見つけました！ これは調査に関係ありそうです！"],[1158613,"あなたは既にこの手がかりについて記録しています。"],[1158614,"あなたの墓石の損傷に対する調査は思うよりもはるかに不吉な陰謀へとあなたを導いたようです。あなたは手がかりをかき集めました。ジャスパー調査官のもとに戻ってあなたの発見を披露し、次のステップに進みましょう。"],[1158615,"探偵事務所でのまたとない機会"],[1158616,"ジャスパー調査官を見つけました！ 彼に話しかけて詳細を入手しましょう！"],[1158617,"塵はこの場所に置かれると、各々パターンを描くようです。いずれにせよ素早く拾い上げるには十分な小ささだったでしょう。"],[1158618,"事件解決への第一歩……"],[1158619,"シーーーッ！ 見てくれ生徒たちが…… *暗号学者はあなたが訪問の目的を告げると押し黙った* ふむ、ジャスパー調査官が君をよこしたのかい？ ロイヤル ブリタニアン ガードからの依頼は私が最優先で取り組むべきものだ。用件をお伺いしよう。*書き写した暗号文を暗号学者に見せる* ふむ……ふむ……見事な暗号文だが、私の手にかかればどうってことはない！ ただ解読にはちょっとした本が必要でね。あいにく生徒たちのいたずらが過ぎてご覧の通りだ。寄宿舎はくまなく探したんだが、おそらくライキュームのどこかに隠したんだろう。もしその本を探し出してくれれば喜んで解読のお手伝いをするよ。"],[1158620,"あなたは解読用の本を見つけ出してくれれば助けてくれると言った暗号学者と話をしました。"],[1158621,"暗号学者は早速あなたの本の写しの解読作業に入ったようです。作業が完了したら支局に送ってくれるとのことです。事件のさらなる捜査のために、ジャスパー調査官のもとへ戻りましょう。"],[1158622,"*幽霊のようなものは失望を隠さずにあなたを見た* 手に持っているのはチーズかい？ なんてこったい！ そんなものどこにもないぞ！ *幽霊は樽の中で手を泳がそうと戻って行った* あなたは自分が何者であるのかとなぜここへ来たのかを説明した。あなたの発する一語一句に幽霊は明らかに驚いている様子だったが、高まる期待と満足もまた彼の態度から明らかであった。幽霊は頷き、あなたにもわかる調子で話し始めた。<br><br>その通りだ。私が賢者ハンボルトだ。いや、だったと言うべきかな。お前さんが言っていることは憂慮すべきことだ。それはタイタンを信奉するカルトの仕業だ。そしてそれはだいぶ前に予言されていたことなんだよ。しかし千年の間に何も起こらなければ、多くの予言がそうであるように、私もこれらがいくらか誇張されていたんだろうくらいに思い始めていたんだ。なのにああ！今になって予言は実現しようとしているらしい。<br><br>昔々、Khal Ankurという偉大な戦士が死と犠牲の上に成り立つカルトを率いていた。Khal Ankurもまたかように邪悪な教義の信者たちにふさわしい最期を迎えると、彼はロストランドの奥深くにある墓地に人知れず葬り去られた。4人の探検者たちが墓を発見するまで、私たちはそれが存在することすら知らなかった。予言は墜ちた星々はふたたびKhal Ankurをよみがえらせ、彼を闇に葬り去った勢力に立ち向かうだろうとしている。そしてこの星々の力によってKhal Ankurは不死となり、星々によって与えられた力によって君臨するだろうと。お前さんたちはKhal Ankurを決してよみがえらせてはいかん。さもなくばカルトたちがタイタンをふたたびこの世界に呼び戻すためにその力使うに違いないからだ！これらの墜ちた星々はキャデライトという物質を豊富に持っており、これがKhal Ankurに途方もない力を与えている。腕のいい細工師を探すといい。キャデライトは危険で強力な物質で、細工師の力を借りなければ採取することはできない。キャデライトの影響下にある資源を用いて武器、魔法を強化し、有志の軍を募ることでお前さんたちはようやくこれらの脅威の息の根を止めることができるのだ。さあ、行くんだ。チーズを探さないとな……パプアはなかなか面白い場所だ。"],[1158623,"預言"],[1158624,"いやはや誰がこんなことを！ 取り戻してくれて助かったよ。これは私の日々の研究になくてはならないものなんだ。無論のこと君の手掛かりについてはすぐに解読に着手しよう。完成したら君の事務所に送っておくよ。改めてお礼を言うよ。どうもありがとう！"],[1158625,"すべてがつながる……"],[1158626,"*あなたはジャスパー調査官に歩み寄り、賢者ハンボルトがあなたに告げたことを伝えたが、彼は表情を変えなかった* これは我々が考えるよりもはるかに大事だ。私はあなたの調査能力が何らかの手がかりを掴むだろうとは思っていたが、核心までは迫れまいと思っていた。たいしたものだ。こんなことを誰が予想できただろう。私は賢者ハンボルトが言っていた場所へと調査隊を派遣した。来るべき邪悪なものを阻止できるかどうかは市民一人ひとりにかかっている。さあ、この称号を受け取りたまえ。当局が発行するこの称号は君がロイヤル ブリタニアン ガード調査部支局の正式メンバーであることを証明し、賢者ハンボルトが示したロストランドの 57o 7'S, 5o 20'E にいるガードたちは君の通行を許可するだろう。"],[1158627,"飛翔アニメーション (再スタート要)"],[1158628,"飛んでいる生物のアニメーションを実行します。効果を実行するには再スタートが必要です。"],[1158629,"暗号化されたページ 1/4"],[1158630,"暗号化されたページ 2/4"],[1158631,"暗号化されたページ 3/4"],[1158632,"暗号化されたページ 4/4"],[1158633,"ロックダウンやセキュアされたアイテムはコンテストのデザインに含まれません。"],[1158634,"彼は実に繊細な仕事をやってのけたと言わざるを得ません。暗号学者からの荷物は予想よりも早く到着し、それが何を意味するか私たちはわかっていました。パズルの最後の一ピースが揃ったのです。賢者ハンボルトなる人物がかつてパプアに住んでおり、不運なことに間もなく亡くなりましたが、彼の魂はまだ彼の住まいの周辺をさまよっているということです。手がかりをすべてまとめることができたなら、彼にたどり着くはずです。パプアへ行き、彼を探しましょう。"],[1158635,"パプアへ向かい、Sage Humbolt の霊を探しましょう。"],[1158636,"あなたは賢者ハンボルトを発見しました。彼はあなたに陰謀の全容を見せてくれただけでなく、現在進行中の事象に何らかの手を打たなければ危険がどんどん迫って来るということを知らせてくれました。ジャスパー調査官のもとへ戻り、結果を報告しましょう。"],[1158637,"それは誰かの物です。"],[1158638,"Gumshoe"],[1158639,"この称号は「名探偵が行く」クエストを達成することで得られます。"],[1158640,"ごつごつした隕石"],[1158641,"RBG調査部支局発行信任状"],[1158642,"そこでは快適な天体観測ができるに違いありません……"],[1158643,"この天体望遠鏡は測定中です。しばらく経ってからやり直してください。"],[1158644,"貸金庫には~1_VAL~アイテム、~2_VAL~ストーンの荷物が含まれます"],[1158645,"コンテナ拡大ガンプ"],[1158646,"マスタードがどこにあるか知らないかい？"],[1158647,"購入済み金庫有効期限: ~1_DATE~"],[1158648,"貸金庫有効期限: ~1_DATE~"],[1158649,"貸金庫領収証"],[1158650,"今はヘアスタイル変更トークンは使うことはできません。"],[1158651,"キャラクターのヘアスタイルを変更しますか？"],[1158652,"Khal Ankur 討伐"],[1158653,"キャラクターのヘアスタイルを変更するにはOKをクリックしてください。この変更は恒久的なものです。<BR><BR>キャラクターのヘアスタイルを変更しますか？"],[1158654,"素敵に頼む！"],[1158655,"キャラクターのヘアスタイルを変更する。"],[1158656,"この称号はハルドゥーンのクリーチャーたちと戦うことで得られます。"],[1158657,"ヘアスタイル変更<br>(アカウント限定)"],[1158658,"あなたは家を他のクラッシックハウスに置き換えようとしています。差額は銀行口座へ払い戻し、あるいは追加で引き落としされます。家の中のすべてのアイテム、ベンダーとバーキーパー、ディードに戻ったアドオンはパッキングコンテナに入ります。続行しますか？"],[1158659,"家の入れ替えは水槽、花壇やその他特殊なアドオンが設置されている状態では行うことができません。これらのアイテムをディードに戻してからやり直してください。"],[1158660,"魔法の攻撃をかわした！"],[1158661,"ヘアスタイルの変更に成功しました。"],[1158662,"Caddellite Infused"],[1158663,"あなたは土埃の中から隕石を発見しました！"],[1158664,"あなたは釣り竿の糸に隕石がまとわりつくのを発見します！"],[1158665,"あなたは木の中から隕石を発見しました！"],[1158666,"バード音楽をオフ"],[1158667,"生産時の音をオフ"],[1158668,"霊話をオフ"],[1158669,"バックパックの音をオフ"],[1158670,"動物の音声をオフ"],[1158671,"モンスターの効果音をオフ"],[1158672,"カルトの~1_ITEM~"],[1158673,"あなたは倒れた敵の装備がカルトのものと思われることと、それらに何らかの価値があることに気付きます……"],[1158674,"~1_COUNT~をカルトのアーティファクトに交換しました。"],[1158675,"カルトのアイテムを持って来てくれれば価値ある品に交換してあげましょう。"],[1158676,"この家は正しく設置されていますが、変更することはできません。"],[1158677,"~1_VAL~%のダメージをハルドゥーンのクリーチャーに与える武器を装備しました。呪文詠唱は~2_VAL~%の効果を持つようになります。~3_VAL~は~4_VAL~%のダメージを与えます。"],[1158678,"カルトトレーダーのアーティファクト"],[1158679,"~1_VALUE~%包帯による回復ボーナス"],[1158680,"ハルドゥーンのペット大好き"],[1158681,"応急処置ベルト"],[1158682,"Seeker of the Fallen Star"],[1158683,"Prophet"],[1158684,"Zealot of Khal Ankur"],[1158685,"あなたのペットはこの食品によってキャデライトの影響を受けています。"],[1158686,"偽プラチナ"],[1158687,"あなたのペットのキャデライトの影響は消滅しました。"],[1158688,"グロリアスフォーチュンポーション"],[1158689,"キャデライトツルハシ"],[1158690,"Caddellite Hatchet"],[1158691,"キャデライト釣り竿"],[1158692,"*キャデライトに汚染された資源をロストランドで採取可能*"],[1158693,"研磨された隕石"],[1158694,"あなたは隕石を磨こうとしますが、石は思惑に反して脆いです。"],[1158695,"ロストランドで発見"],[1158696,"岩はこの世のものではないようです。ところどころ欠けて焦げたその形状から判断するに、これはおそらく空から落ちて来て砕けたものなのでしょう！ 岩は小ぶりな大きさに見合わずずっしりとしています。もし、オイルクロスで磨いたら、中に何が入っているかがわかるかも知れません……"],[1158697,"手の中で転がすと隕石は光に反射してきらきらと輝きます。エキゾチックな鉱石の磨き抜かれた表面には鮮やかな筋が浮かび上がっています。あなたはこんなにも素晴らしいものを今まで見たことがないと感じます！"],[1158698,"Presented by Chief Inspector Jasper"],[1158699,"この称号は携行者がロイヤル ブリタニアン ガード調査部の正式メンバーであることを証明します。"],[1158700,"あなたがこの事件を大きく進展させた名探偵では？ いずれにせよこの不吉な予言に立ち向かうべく、私たちにチャンスを与えてくれたあなたの直感に感謝するよ。確かに私は最初は懐疑的だった。しかし、賢者ハンボルトが言っていたという、隕石、だったかな？ それを見たとき確信したんだよ！ 良い知らせはカルトの軍勢が大挙して押し寄せて来ても彼らをダンジョンの中に押し込めておくことが出来ていることだ。隕石がこの地に落ちてからというもの、その影響で鍛冶師たちがキャデライトと呼ぶ物資が岩、木、魚などに見られるようになった。職人たちは武器、スペルブック、食品などにキャデライトを施し、ハルドゥーンのクリーチャーたちから身を守る魔法を身に着ける方法を編み出した。惜しむらくはキャデライトはブリタニアの一般的なツールで取り扱うには強力すぎるということだ。そこにいる細工師、Krettを訪ねて道具について聞いてみるといい。あいつ、このご時世だしさぞかし儲かっているんだろうな。幸運なやつだ！"],[1158701,"Mask of Khal Ankur"],[1158702,"Medallion of Khal Ankur"],[1158703,"Blackrock Staff"],[1158704,"カルトの貯蔵庫から発見"],[1158705,"このスタッフは普通の形状をしていますが、素材についてはブラックロックとして知られているものによく似ているようです。あなたが知る限りでは、この素材は非常に不安定なはずで、これを作成した者は鍛冶師として、現在は失われてしまった技術を習得した者だったに違いありません。"],[1158706,"あなたは奇妙なマスクを受け取ります！"],[1158707,"a ~1_name~ costume"],[1158708,"ophidian matriarch"],[1158709,"solen warrior"],[1158710,"pixie"],[1158711,"giant pixie"],[1158712,"void wanderer"],[1158713,"*あなたは暗号文が本の間に隠されているのを発見します！ 暗号学者のもとに戻って知らせましょう！*"],[1158714,"*あなたの鋭い直観が、最近図書館の本が荒らされたことを告げています……*"],[1158715,"こら！ そこを通行できるのはロイヤル ブリタニアン ガードの関係者だけだ！"],[1158716,"*頷く* 探偵どうぞ、続けてください。"],[1158717,"カルトの儀式の書"],[1158718,"あなたは既にグロリアスフォーチュンポーションの影響下にあります。"],[1158719,"グロリアスフォーチュンポーションの影響を受けています。"],[1158720,"獲得したソウルバインダーポイントに~1_VAL~%のボーナスが付与されます！"],[1158721,"meer"],[1158722,"juka"],[1158723,"allosaurus"],[1158724,"automaton"],[1158725,"sabre-toothed tiger"],[1158726,"crimson drake"],[1158727,"platinum drake"],[1158728,"stygian drake"],[1158729,"lion"],[1158730,"Mask of Khal Ankur"],[1158731,"Pendant of Khal Ankur"],[1158732,"メテオブレスチャージ: ~1_VAL~"],[1158733,"あなたは天空を凝視します。そして……彗星を見ます！"],[1158734,"あなたは天空を凝視します。そして……フェルッカを見ます！"],[1158735,"あなたは天空を凝視します。そして……トランメルを見ます！"],[1158736,"あなたは天空を凝視します。そして……銀河を見ます！"],[1158737,"あなたは天空を凝視します。そして……惑星を見ます！"],[1158738,"スケルトンキャットのスタチューを受け取りました。このスタチューはアンデッドの猫の乗り物として利用できます。"],[1158739,"グロリアスフォーチュンポーションはソウルバインダーのポイント獲得に50%のボーナスを与えます。このアイテムはシャード帰属です。"],[1158740,"キャラクター1人分のヘアスタイルを変更できるトークンを受け取ります。このトークンはアカウント限定です。"],[1158741,"ヘアスタイル変更"],[1158742,"この星座チャートは無効です。"],[1158743,"判読不可の星座チャート"],[1158744,"カルトのアーティファクト"],[1158745,"お宝をお探しで？ いいものがあります！"],[1158746,"あなたは課金アカウントに対する報酬のグロリアスフォーチュンポーションを既に受け取っています。詳細はウルティマ ストアにてご確認ください。"],[1158747,"UOをプレイしてくださってありがとう！ どうぞGlorious Fortuneポーションをお受け取りください！"],[1158748,"トリンシック砦Est."],[1158749,"ゴシックローズ城"],[1158750,"エルザ城"],[1158751,"あなたは提出する前に星座に名前を付けなければいけません。"],[1158752,"我こそがKhal Ankurであるぞ！ 私の将軍たちよ！ 怒りを解き放て！"],[1158753,"自分の利益のためだけにペットを犠牲にするつもりかい？ 彼らに野生の力を取り戻させてやろうじゃないか！"],[1158754,"我こそは戦士の王、堕落した星々の力は我とともにあり！"],[1158755,"そんなやわな攻撃で恥ずかしくないのか？ お前を粉々にしてその魂を飲み干してやろう！"],[1158756,"私の力を思い知るがいい！"],[1158757,"秋が近づくにつれ、ブリタニアでは奇妙な現象が多発しているようです！<br><br>ブリタニアの人々は新しい天体望遠鏡を手に空を見上げ、星座やその他天空にあるものの調査に余念がないようです！<br><br>かぼちゃ畑は再び収穫の時を迎え、グリムは彫刻可能なかぼちゃを持って手ぐすね引いて待っています！<br><br>墓場を訪れてブッチャーを倒し、ジャックランタンの新デザイン彫刻キットを入手してください！<br><br>スケルトンに注意してください！ ゾンビスケルトンが墓場をふらついています！<br><br>トリックオアトリート？ ブリタニア中の市民や店員が新しいお菓子をご用意してお待ちしています！<br><br>調査するだけの価値あるイベントをお探しですか？ タウンクライヤーのロイヤルブリタニアンガードの調査部支局についての記事にご注目ください！"],[1158758,"この家を建て直すには~1_VAL~秒待つ必要があります。"],[1158759,"<CENTER>家の再設置</CENTER>"],[1158760,"オセアニア城"],[1158761,"塔のある家"],[1158762,"ヒューダー城"],[1158763,"Enchanted Originのアーティファクトを交換"],[1158764,"その名前は既に使われています。ほかの名前をお試しください。"],[1158765,"パンを持っていません。"],[1158766,"ハムを持っていません。"],[1158767,"乾燥ハーブを持っていません。"],[1158768,"パン"],[1158769,"ハンバーガーのレシピ"],[1158770,"ホットドッグのレシピ"],[1158771,"ソーセージのレシピ"],[1158772,"木こりのかばん"],[1158773,"鉱夫のかばん"],[1158774,"収穫の斧"],[1158775,"* 魔法の力で丸太が板に変わります *"],[1158776,"この斧は魔法の力で丸太を即座に板に変えることができます。"],[1158777,"収穫の斧の魔法は丸太を板に変えることができませんでした。あなたのバックパックに既に丸太が入っていないか確認してください。"],[1158778,"それを行うとこのマジックアイテムの最大チャージを超えてしまいます。"],[1158779,"キャラクター削除は実行されませんでした。"],[1158780,"魔法の変身トーテム"],[1158781,"魔法の変身トーテムに紐づけたい衣装をターゲットしてください。この選択はやり直しができませんので注意してください。"],[1158782,"戦闘モードでのディスマウント防止"],[1158783,"ディスマウント防止"],[1158784,"事前ターゲット防止"],[1158785,"戦闘中に範囲内の棺桶を開く"],[1158786,"アイテムのスキルボーナスはゼロになりました。"],[1158787,"このデザインは現状の砦のデザインコンテストには適合しません。"],[1158788,"このデザインは現状の城のデザインコンテストには適合しません。"],[1158789,"あなたのデザインはコンテストに登録されました。最終決定したデザインをコンテスト開始前に提出することを忘れないようにしてください。"],[1158790,"気を付けて！ 狂暴な Krampus が~1_coords~の~2_where~付近に出没するよ！ トレードルートは Krampus が討伐されるまで閉鎖ですって！"],[1158791,"コンテストに登録中はこの家を建てることはできません。"],[1158792,"所要時間 ~1_VAL~ 時間 ~2_VAL~ 分"],[1158793,"シャードベスト ~1_VAL~ 波 ~2_VAL~"],[1158794,"参加人数 ~1_VAL~ 人"],[1158795,"Punisher"],[1158796,"この称号はKrampusを討伐することで得られます。"],[1158797,"Naughty"],[1158798,"Nice"],[1158799,"Krampus"],[1158800,"krampus minion"],[1158801,"こっちへ来い！"],[1158802,"さあお仕置きだ！"],[1158803,"これでプレゼントは私のもの！"],[1158804,"ミニオンの攻撃！"],[1158805,"トレードルートに異変あり、ガードが鎮圧に乗り出す"],[1158806,"<center>号外</center><br>タウンクライヤー紙は皆さまに号外をお届け致します。各街のTrade Ministerたちはトレードオーダーを行う市民に対し、新たな脅威の出現に際して一層の注意を呼び掛けました。トレードオーダーを行う市民からは、血に飢えた、二本の強靭な後ろ脚を持つ、しかしお茶目な生物の目撃情報が寄せられています。ロイヤル ガードの担当者は、これらの生物の出自については不明としながらも、問題解決に向けて着実に進んでいると主張しています。ガードは氷属性の生物を通常とは異なる地域で見かけたら、これらの脅威が近辺にある証拠だと言います。また、レンジャーの組織も口を揃えて氷属性の生物が新発見の非常に凶暴なドレイクを引き寄せる可能性があることを警告しています。更なる調査の結果、タウンクライヤー紙はこれらの生物がKrampusと呼ばれるクリーチャーの手下であることを突き止めました。またこのクリーチャーについて知識を有するという何人かの人物とも接触しましたが、諸説あり真相は謎のままです。ブリテインのキャッツレアーのドクターキャッツはKrampusとその手下は下水に迷いこんで長時間放置されたヤギの化身だと言います。ユーのドルイドであるイアナは森を荒らす盗っ人を襲う野生のサターの話をしています。とりわけ奇怪だったのはベスパーのフィンの話で、彼はKrampusとブランデーを酌み交わしたと言い、共にベスパーの貧しい人々を食い物にしていた商人を懲らしめに行ったと言うのです。このクリーチャーの正体が何であれ、ただ一つはっきりしていることがあります。今年のホリデーシーズンは忘れられないものとなるでしょう。一方でブリタニア天文学協会は天宮図にも如実に表れている兆候について一切のコメントを出しておらず、ブリタニアに危機が迫ることはないと断言しています。"],[1158807,"キャッツレアーへようこそ。ここの飲み物は間違いなく最高だ！　* クックックッ *　<br><br>なんだい、面白い賭け事の噂でも聞きつけて来たのかい？ 目の前にでっかいカモをぶら下げられたかい？　* 眉をつり上げる *　<br><br>違うって？ まあいいだろう……<br><br>例の話だよな？ 前に来たやつも Krampus の話をせがんだぜ！ 本当は俺は忙しいんだがな、まあいい。<br><br>ずい分昔の話だ。そうだな、王様4人分くらい前の話だ。　* クックックッ *　細々と農業を営むスカラブレイのミーヒャという男が、わずかな収穫物とヤギの小さな群れを売ろうと大都会へやって来た。<br><br>無粋な地元民たちは彼を見るや田舎者扱いした。彼の収穫物を値切るだけ値切り、オークションに出品されたヤギにさも問題があるかのように裏で手を回して妨害した。それどころか仔ヤギのビリーを群れから引き離して下水へ追いやってしまった。<br><br>おかしなことに、気付けばそこの下水は何世紀にもわたって廃棄されたポーション、使いかけの秘薬、死んで這いずり回る虫やその他もろもろの汚染されたゴミが合わさった沸騰する大鍋みたいになってたのさ。かわいそうな仔ヤギはそこで育ったんだ、育ち続けたんだ……他の何かに。<br><br>誰かが言うには今やそのヤギは自らを Krampus と名乗るもじゃもじゃの恐ろしい怪物で、強力な蹄で何でもかんでも容赦なく踏み散らかしちまうらしいぜ！ * クックックッ *　<br><br>あるいは紀元前ブリタニアに悪魔に飼われてたヤギだって言う説もある。そうそう、モンディンがソーサリアを掌握した頃さ。アカラベスの悪魔だよ。<br><br>どっちみち、そんなやつに真夜中に遭遇したくはないもんだ。<br><br>そうそう、カモって言えばだな……"],[1158808,"* 我に返ったかのように見上げる *<br><br>こんにちは。同志よ。あなたもあの物語を聞きに来たのかい？<br><br>粉砕が起こる何世紀も前の話だ。うっそうとした森の奥深くには、更なる神聖な森が存在していた。私の仲間たちは皆、樹木との共生関係にあった。彼らが私たちに必要なひさしを提供する代わりに、私たちは彼らに養分を与え、外敵から守ったりした。<br><br>しかし、森に住まう知恵ある者は私たちだけではなかった。とりわけ Krampus については言及しておかねばなるまい。彼らは異様に大きくまれに見る意地の悪いサターだった。<br><br>あるとても寒さ厳しい冬のこと、家族の住む小さな丸太小屋を暖めるための木片を集めようと、一人の男がとぼとぼと雪を掻き分けながら進んでいた。それを知る由も無く彼はサターの聖地である森に迷い込んでいた。彼は嵐にやられた大木を選んだ。こいつを始末してやれば春に新たな新芽が出やすいだろうと信じて疑わなかったんだ。<br><br>バーチの大木が完全に倒れると、Krampus はこのような冒涜に対してどのような罰を与えてくれようかと、雄たけびを上げながら姿を現した。Krampus が蹄から繰り出す凄まじい足音に、にわか木こりはその場に縮こまった。サターは怯えきった人間を鞭打とうと細くしなやかな枝を木からもぎ取った。<br><br>聞くところによればこの男はほうほうのていで逃げ切ったらしいが、二度と森の奥深くへ足を踏み入れることはなかったそうだ。Krampus は有り余る情熱で森を守り続けた。たぶん、本当に、ここ最近まで。私の仲間の中には Krampus は正義が激情に飲み込まれて姿を変え、復讐の化身になったのだと言う者もある。<br><br>どのみち私は彼の逆鱗に触れて命を落とすのはまっぴらごめんだね。同志よ、あなたもそのはずだ。"],[1158809,"よぉ！ * ヒック *　ブランデーをなぁ、ふた口……いや、ひと口でいいんだ、なに？ ないって？  * しかめ面 * ヒック *<br><br>ちっ、俺はなあ、ブランデーをよぉ、悪魔みてぇなでっかい怪物と酌み交わしたことがあるんだぜ……。それともありゃあ、おしゃべりするヤギだったのかな？ * 肩をすくめる * ま、こまけぇことはどうでもいい。<br><br>なにしろ俺ぁあんとき、桟橋のあたりをうろうろしてたんだ。ちょっとばかり仕事を求めてな。でっかい商船がマジンシアから入港した時だよ。知ってるだろ？ 見てっとオシャンティな商人が取り巻きどもに囲まれながら、これ見よがしにシャナリシャナリと歩いて来たよ。<br><br>そいつぁ俺たちを集めると一日数時間働くだけで一日分の賃金を払うって言ったんだ。荷物を仕分けしたり荷車に積み込んだりするだけでさ、やらねぇわけないだろ？ なにやらよっぽどの幸運に恵まれたお方に違いねぇ。<br><br>だけどよ、いざ給料日って段になってそいつ、俺たちに銅貨をほんのちょっと配っただけで、いつ払うとは言ってないって言いやがったんだ！* 頭を振る * そりゃあ彼は狂っとったが、それについてどうこうしようってぇ度胸のあるやつぁいなかった。<br><br>その晩のことだ。俺はマーシュホールの薄暗い角に隠れて、なけなしの銅貨と引き換えに手に入れたブランデーをちびちびやってたんだ。なにやら熊みてぇにもっこもこの毛皮を着込んだ角の突き出たヘルムをかぶった大男が俺の隣に陣取った。そいつは火山が割れるみたいな声で、なんでお前はそんなに飲まずにいられないほど悲しいのかって聞くんだ。<br><br>だから俺は教えてやったよ、その商人の仕打ちのすべてをね。もっこもこはしばらく黙ってたけど、俺ににっこり微笑みかけたんだ。そんときに俺ぁ初めて気付いたね、こいつぁ人間じゃねぇ、もっこもこの悪魔だってな！ したらもっこもこは「その商人は自らの欲と欺瞞によって裁かれるがいい、Krampus の御名にかけて！」って言い残して闇の中に消えて行ったんだ。<br><br>翌日街は商船の話題で持ちきりだったよ。なんでって、商船は夜のうちに出港したらしいが、おびただしい数の化け物どもに囲まれていたんだと。発見した海軍によると商人は船の舳先から外に革紐でぶら下げられて、脚は肉切り包丁ではりつけにされてたってな。<br><br>どうだい？ 気に入ったかい？ * 手を差し出してコインをねだる *"],[1158810,"レシピブック"],[1158811,"キャンデライト看板"],[1158812,"リース"],[1158813,"あなたは天を仰ぎ見て……この世界からはるか遠く離れた場所に奇妙なものを発見します！"],[1158814,"拡張"],[1158815,"Owned"],[1158816,"生産"],[1158817,"宝珠の守人"],[1158818,"伝説の刻"],[1158819,"レシピを受け取るのにバックパックに十分な空きがありません。"],[1158820,"レシピがあなたのバックパックに入りました。"],[1158821,"選択されたレシピはありません。"],[1158822,"レシピの価格が設定されました。"],[1158823,"レシピを追加するには本はバックパックに入っていなければなりません。"],[1158824,"レシピブックはいっぱいです。"],[1158825,"それはレシピではありません。"],[1158826,"レシピが本に追加されました。"],[1158827,"レシピブックの名前が変更されました。"],[1158828,"~1_WHERE~付近で手摘みされた枝で作成"],[1158829,"看板のテキストを変更"],[1158830,"看板のテキスト: ~1_TEXT~"],[1158831,"2018ホリデートークン"],[1158832,"*あなたはKrampusが~2_where~ at ~1_coords~付近にいるのを感知します！*"],[1158833,"泥だらけの雪玉"],[1158834,"~1_NAME~ の名前が丸で囲まれたKrampusの悪い子リスト"],[1158835,"枝"],[1158836,"裁縫スキルを持っていません。修理するにはNPCの裁縫師を見つけて依頼する必要があります。"],[1158837,"あなたの裁縫スキルは自分で修理するには未熟すぎます。NPCの裁縫師に依頼することができます。"],[1158838,"刺繍を施すアイテムを選択"],[1158839,"刺繍を取り除きました。"],[1158840,"刺繍をすることができませんでした。"],[1158841,"刺繍を施しました。"],[1158842,"この刺繍ツールにはチャージが残っていません。"],[1158843,"このツールでは刺繍をすることができないアイテムです。"],[1158844,"この刺繍ツールにはチャージが残っていません。"],[1158845,"刺繍に失敗しました。"],[1158846,"<CENTER>刺繍ツール</CENTER>"],[1158847,"~1_MESSAGE~: と刺繍されています"],[1158848,"~1_VALUE~ の愛を祝して"],[1158849,"本に入ったレシピ: ~1_val~"],[1158850,"コマドリの巣"],[1158851,"昔ながらの砦"],[1158852,"クローリーの別荘"],[1158853,"ダークソーン砦"],[1158854,"白檀の砦"],[1158855,"カーサ・モガ"],[1158856,"細工作業台"],[1158857,"ポストは他のプレーヤーとの間で物品の受け渡しに使用することができます。"],[1158858,"このトーテムはハロウィーンコスチュームを装備スロットを消費することなく装着可能にします。1個のトーテムに対し、1個のコスチュームを搭載可能で変更することはできません。染色タブ、各種染料、自然染料で染色可能です。"],[1158859,"装飾ポスト"],[1158860,"修理台"],[1158861,"受け流し発動: ~1_val~%"],[1158862,"このアイテムの色は ~1_HUE~ 番です　"],[1158863,"色を調べる"],[1158864,"色を調べるアイテムを選択してください。"],[1158865,"それは有効な修理ディード、あるいはコンテナではありません。"],[1158866,"この修理台にはあなたが追加しようとしているスキルのディードとは異なるディードが既に追加されています。"],[1158867,"ブラックソウルストーン"],[1158868,"ホワイトソウルストーン"],[1158869,"オレンジソウルストーン"],[1158870,"イエローソウルストーン"],[1158871,"どの修理ディード、あるいはコンテナ入りの修理ディードを修理台に追加しますか？"],[1158872,"コンテナ入りの修理ディードを入れるためには、先に1枚だけ入れてスキルレベルを設定してください。"],[1158873,"作業台から~1_SKILL~のチャージをすべて取り除きました。"],[1158874,"作業台から~1_SKILL~のチャージをすべて取り除きますか？ 一度取り除いたチャージを復活させることはできません。"],[1158875,"Krampus 像"],[1158876,"Krampus Minion 像"],[1158877,"Khal Ankur 像"],[1158878,"スキル"],[1158879,"チャージ"],[1158880,"刺繍ツール"],[1158881,"水車"],[1158882,"このアイテムを作成するためには桶など水源が近くになくてはなりません。"],[1158883,"近くに水源がありません。"],[1158884,"簡易ジャーナル"],[1158885,"この大砲は使用前に解体して再設置が必要です。"],[1158886,"HP: <BASEFONT COLOR=#33CC33>~1_VAL~%<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158887,"HP: <BASEFONT COLOR=#FFFF00>~1_VAL~%<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158888,"HP: <BASEFONT COLOR=#FF8000>~1_VAL~%<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158889,"HP: <BASEFONT COLOR=#FF0000>~1_VAL~%<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158890,"砲撃準備"],[1158891,"船体強度は~1_PERCENT~%です！"],[1158892,"*この器具は大砲の技術の進歩とともに撤廃されたもののようです*"],[1158893,"あー、その命令は実行できませんぜ、旦那。"],[1158894,"アイアイサー！ 左舷の大砲を発射しますぜ！"],[1158895,"アイアイサー！ 右舷の大砲を発射しますぜ！"],[1158896,"タイプを切り替え"],[1158897,"このアイテムをチャージするためのゲートスクロールをターゲットしてください。"],[1158898,"ゲートスクロールをターゲットしてテレポーターをチャージ"],[1158899,"細工: ~1_CHARGES~<br>鍛冶: ~2_CHARGES~<br>大工: ~3_CHARGES~<br>裁縫: ~4_CHARGES~<br>弓矢工: ~5_CHARGES~<br>石工: ~6_CHARGES~<br>ガラス細工: ~7_CHARGES~"],[1158900,"花崗岩"],[1158901,"ガラスの器"],[1158902,"弾薬"],[1158903,"<BASEFONT COLOR=#66C2FF>Grandmaster (100) 品質の~1_STUFF~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158904,"<BASEFONT COLOR=#FF66FF>Exalted (115) 品質の~1_STUFF~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158905,"<BASEFONT COLOR=#FF8300>Legendary (120) 品質の~1_STUFF~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158906,"~1_CITY~向けの海洋貿易貨物"],[1158907,"海洋貿易貨物を取り返しました！"],[1158908,"十分なダブロン金貨を持っていません！"],[1158909,"ダブロン金貨に交換する海洋貿易貨物をクリック"],[1158910,"あなたは~1_COUNT~ダブロン金貨を持っています！"],[1158911,"海洋貿易貨物を持って来てくれたらダブロン金貨で支払うよ！"],[1158912,"海洋貿易貨物を売却する"],[1158913,"海賊のルート品を買う"],[1158914,"Maritime Black Market Merchant"],[1158915,"ダブロン金貨は上限に達しています！"],[1158916,"手持ちのダブロン金貨"],[1158917,"よう、相棒！ 何を買うんだい？"],[1158918,"海上闇市場"],[1158919,"街への貢献に感謝致します！"],[1158920,"キャラクター転送を行うことで、このキャラクターの灯台へのリンクは解除されます。現存する船は現在のシャードで灯台にリンクされたまま残ります。"],[1158921,"~1_name~の木彫り"],[1158922,"エクスプロージョン ~1_val~%"],[1158923,"略奪のBarbed鞭"],[1158924,"略奪のBarbed鞭"],[1158925,"略奪のスパイク鞭"],[1158926,"装飾用ドラゴン大砲"],[1158927,"装飾用の船の彫刻"],[1158928,"肩にとまったオウム"],[1158929,"Triton"],[1158930,"謎の像"],[1158931,"海図"],[1158932,"弾薬庫にはこの大砲に使用できる弾薬が入っていません。"],[1158933,"弾薬が必要です。"],[1158934,"状態"],[1158935,"謎の像"],[1158936,"海賊の商人から購入"],[1158937,"謎の像があなたの頭上高くそびえ立っています。熟練の石工職人のあなたの目にも、この技術はかなり特異に映ります。そしてそれは今までに見た、どんなものにも似ていないのです。石は磨き上げられており、完璧なまでに現物に近づけようと腐心した様子が伺えます。あなたがこの像を買い取った海賊は、これは海から引き揚げられたのだと言うのです。付着した海の生物の成長具合がその話を裏付けているようでしたが、どれほど長くこれが海の底に沈んでいたのか、またどの年代のものなのかについてはまったく予想がつきませんでした。ただ一つ、言えることはこんな姿をしたものには決して遭遇したくないということです……"],[1158938,"海賊の壁掛けの地図"],[1158939,"弾薬庫に大砲に使用できる導火線が入っていません。"],[1158940,"捕らえられた海賊を乗せたあなたの船が別のファセットにある場合、この報酬は受け取ることができません。"],[1158941,"どうやら捕らえられた海賊は逃げ出したようです！"],[1158942,"ブランダー大砲"],[1158943,"[Ship's Name]の木彫り"],[1158944,"バッカニアーズデンの有力ギルドのリーダー交代で海洋貿易貨物の取扱に広がる不安"],[1158945,"バッカニアーズデンからの驚くべきニュースはかの“ザ・ギルド”の新リーダー選出です。“ザ・ギルド”は長きにわたり、緩慢でありながらも海賊、強盗、シーフなどのならず者たちのための調達係としてよく組織された島一番の勢力でした。しかしながら、フックと呼ばれる新リーダーが“ザ・ギルド”の新たな高みを目指そうとしていることで、事態は変わりつつあるようです。これは海洋貿易を生業とする者たちにとって、貨物が危険にさらされるリスクとともに、悩みの種となりそうです。王室海軍からの報告はいくらか陰気な調子を含みながらも、フックと“ザ・ギルド”が主要貿易ルートに“Plunderbeacons”と呼ばれる中継地点となる船を配置したことを受けて、素早い対処方針を示すものとなっています。遠くトクノの地でもこの奇怪な船の目撃情報があったということです。<br><br>こういった不安をよそに、フック躍進のニュースは奇しくも船大工協会が船舶間の戦闘技術の飛躍的な進歩を宣言した時期と重なりました。細工師たちは大砲の発射プロセスを、さらに致命的、かつ集中的な一撃を繰り出すべく洗練させました。同様のニュースは鍛治師協会、採掘師共同体、裁縫師協会、神秘学会からも寄せられました。彼らは共同声明の中で、砲弾、散弾、火薬袋、導火線やその他の周辺材料の生産プロセスの進歩は、これらの備蓄をかつてないほど容易にするだろうと述べました。<br><br>一方で海洋貿易商たちは、彼らの貨物が目的地に届く前にバッカニアーズデンの闇市場に転売されてしまう事態に陥っており、崖っぷちに立たされています。市民たちはこれらの貨物を無事目的地に届けるよう奨励されていますが、首長たちは一部の市民がこれらの貨物の抗えない魅力によって、闇市場に加担するのではないかと恐れています。"],[1158947,"この称号はライジングタイドのイベントに参加することで得られます。"],[1158948,"Powder Monkey"],[1158949,"Botswain"],[1158950,"Sailing Master"],[1158951,"Quartermaster"],[1158952,"十分なダブロン金貨を持っていません！"],[1158953,"有名な船の名前が付いてるのさ。運が良けりゃお前さんの名前もね！"],[1158954,"*ペットとして召喚可*<br>*ペットの入手には調教スキル(100)が必要です。*"],[1158955,"<center>ライジングタイド</center><br><br>海が私たちを呼んでいます！ 非常に強力な海賊フックは虐殺と略奪行為を働く組織として有力ギルドをその支配下に置きました。フックの邪悪な企みに立ち向かう勇気ある者たちには、大きな危険と同時に富も約束されています。詳しくはタウンクライヤー紙の最新号をお読みください！<br><br>ブリタニアの細工師たちの受注状況は盛況で、船や大砲とその弾道学の進歩を高らかに宣言しています！ 発射プロセスに必要な生産品から大砲への充填、着火まで、大砲の発射プロセスが合理化されたのです！ 弾込め、発射！<br><br>たとえあなたがブリタニアで一年目を迎えるプレーヤーであろうと、二十二年目であろうと、報奨の権利を有するすべてのプレーヤーの皆さまに感謝を申し上げます。新作の追加です！ 新モンスター像はクランプス、カルアンカー、クランプスミニオンが登場です！ あなたの家を水車でデコレーションしたり、お洋服を刺繍キットでカスタマイズしてみてはいかがでしょう。すべての生産者の皆さまにとって魅力的な、修理台や細工作業台の追加もあります！"],[1158956,"あなたのオウムは疲れすぎて今は飛べないようです。"],[1158957,"あなたのオウムはここでは飛ぶことができません。"],[1158958,"~1_NAME~ Parrot"],[1158959,"このペットの入手には ~1_SKILL~ 調教スキルが必要です。"],[1158960,"コマドリの止まり木城"],[1158961,"キャメロット城"],[1158962,"Lacrimae in Caelo 城"],[1158963,"沖縄城"],[1158964,"砂岩の城"],[1158965,"グリムズウィンド姉妹の城"],[1158966,"洗い場"],[1158967,"薪ストーブ"],[1158968,"洗い場"],[1158969,"<BASEFONT COLOR=#53FF1A>Mythical品質の~1_STUFF~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1158970,"装飾キッチンセット"],[1158971,"夢のキッチンを手に入れたいと思ったことはありませんか？ ブリタニアの最も有名なシェフになった気分を味わってください！ 暖かな火が燃えるストーブ、屋内の洗い場、食品や食器を格納するキャビネット、まな板、追加のカウンターがあなたの夢を完成させます！ また、これらのアイテムは家具染めタブ、自然染料、その他のプロモーション染料で染色することにより、さらなるカスタマイズが可能です！"],[1158972,"テレポーターのタイプを変更するには、テレポーターとあなたの座標の高さが同じであることが必要です。一度ロックを解除して床に置きなおすか、インテリアデコレーターで高さを下げてください。"],[1158973,"蠅帳"],[1158974,"中華風キャビネット"],[1158975,"~1_TYPE~のへそくりのぼろぼろの宝の地図 (レベル1)"],[1158976,"~1_TYPE~の配給品のぼろぼろの宝の地図 (レベル2)"],[1158977,"~1_TYPE~の貯蔵品のぼろぼろの宝の地図 (レベル3)"],[1158978,"~1_TYPE~の秘蔵品のぼろぼろの宝の地図 (レベル4)"],[1158979,"~1_TYPE~の埋蔵品のぼろぼろの宝の地図 (レベル5)"],[1158980,"~1_TYPE~のへそくりの宝の地図 (レベル1)"],[1158981,"~1_TYPE~の配給品の宝の地図 (レベル2)"],[1158982,"~1_TYPE~の貯蔵品の宝の地図 (レベル3)"],[1158983,"~1_TYPE~の秘蔵品の宝の地図 (レベル4)"],[1158984,"~1_TYPE~の埋蔵品の宝の地図 (レベル5)"],[1158985,"イオドーン"],[1158986,"メイジ"],[1158987,"暗殺者"],[1158988,"戦士"],[1158989,"匠"],[1158990,"レンジャー"],[1158991,"レンジャー"],[1158992,"へそくり"],[1158993,"配給品"],[1158994,"貯蔵品"],[1158995,"秘蔵品"],[1158996,"埋蔵品"],[1158997,"メイジの"],[1158998,"暗殺者の"],[1158999,"戦士の"],[1159000,"匠の"],[1159001,"レンジャーの"],[1159002,"レンジャーの"],[1159003,"パブリックハウスの内部を表示する"],[1159004,"盾刻印ツール"],[1159005,"<center>トラップ解除メカニズム</center>"],[1159006,"<center>トラップ解除</center>"],[1159007,"次のトラップ回路を見極めようとしています"],[1159008,"罠が仕掛けられているようだ。罠解除スキルを使うのが適切と思われる。"],[1159009,"トラップの解除に成功しました！"],[1159010,"これはあなたのものではありません！"],[1159011,"~1_NAME~の難破船から回収"],[1159012,"トラップの解除に失敗しました！"],[1159013,"トラップの解除は不発に終わり、リセットしています。"],[1159014,"サーキットトラップ訓練キット"],[1159015,"シリンダートラップ訓練キット"],[1159016,"スライダートラップ訓練キット"],[1159017,"シリンダートラップ"],[1159018,"~1_type~オクトパスネックレス"],[1159019,"~1_type~オクトパスネックレス"],[1159020,"スカル模様の床"],[1159021,"宝箱の中身が無事であることを確認して、安堵のため息をもらします……"],[1159022,"地図作成ボーナス+~1_val~"],[1159023,"伝説の地図職人の眼鏡"],[1159024,"トラップがセットされるカチッという音がしました。発動まであと~1_seconds~秒です！"],[1159025,"謎のフラグメント"],[1159026,"宝の箱から回収"],[1159027,"これはもともとは大きな塊の、ギザギザした断片のように見えます。それの出所や用途ははっきりしませんが、とても魅力的であることは間違いありません。色は奇妙な輝きを持っており、なぜか以前も見たことがあるような気持ちになります。いずれにせよこれを作り出したものは素晴らしい力に違いありません。"],[1159028,"*フラグメントは地面に置かれるとパワーに波打ちながら沈み始めました！*"],[1159029,"*あなたはかすかなエネルギーの鼓動を体内に感じます……*"],[1159030,"フェローシップはただいま貿易貨物のご寄付のみ受け付けております。"],[1159031,"あなたの行いは実に素晴らしい。フェローシップはあなたに感謝しますが、これ以上あなた様からのご寄付をいただくことができません。"],[1159032,"フェローシップはご協力に感謝致します。あなた様は~1_val~ゴールド相当の品物を寄付してくださいました！"],[1159033,"フェローシップからの贈り物"],[1159034,"フェローシップの杖"],[1159035,"杖に施された金が光に反射しているのは息をのむ美しさです。杖の一番上にはTWUというアルファベットが刻印されています。"],[1159036,"フェローシップ金貨"],[1159037,"コインの金箔の輝きは素晴らしいです。刻印されているのはT, W, Uという三文字です。"],[1159038,"フェローシップの肖像"],[1159039,"肖像はティアドロップ型で木でできています。フェローシップにとって重要なものです。"],[1159040,"フェローシップの経典"],[1159041,"大きな黒い本はあなたがこれまで見てきたものと取り立てて違う部分はないようです。本の著者はバトリンなる人物で、冒頭に書かれているのはこのような一節です。“おはようございます。心優しき友であり、旅人であるあなた方に！ あなたがこれを読む時間が今日という日のいつであろうとも、時計の針が何時を指していようとも、私はおはようございますと言いましょう。なぜなら、今、この瞬間こそがあなたに夜明けをもたらすのでありますから。夜明け、それは皆さんがご存知のように、光がもたらされる時です。夜明けは長い暗闇の終わりを、そして新しい始まりを示すものなのです。この言葉が皆さんにとっての夜明けとなることが、私のささやかな願いであります。少なくとも、何らかの目覚めをもたらすものでありますように……”"],[1159042,"フェローシップの寄付受付箱"],[1159043,"フェローシップの家へようこそ。 ささやかではありますが、 私たちはフックとその手下の残虐な手口によりブリタニアを追われたたくさんの人々を救って来ました。 もし私たちの活動に賛同してくださるのなら、 貿易貨物を寄付箱へドロップしてください。 十分なご寄付をいただけたなら、 あなたをフェローシップの一員として迎え入れましょう！ <BR><BR><br>社会を蝕むブリタニアの邪悪な魂を浄化したいとお考えであれば、 熟練の者が浄化を承ります。 ソウルバインダーをこのチェストに入れてください。"],[1159044,"仕組みを発動させることができませんでした。やり直してください。"],[1159045,"吊り下げ農具"],[1159046,"装飾農場セット"],[1159047,"魔法のミルク桶"],[1159048,"さらにミルクを汲むにはしばらく待つ必要があるようです。"],[1159049,"*魔法にかかった美味しいミルクを汲みました！ *"],[1159050,"レスタット砦"],[1159051,"遥かなるシテデル"],[1159052,"監獄砦"],[1159053,"サリーツリー砦"],[1159054,"砂漠の薔薇"],[1159055,"クローバー砦"],[1159056,"屋外花壇"],[1159057,"*あなたは慎重に仕組みの発動を試みています……*"],[1159058,"仕組みを発動させるには宝箱から離れすぎています。"],[1159059,"あなたはすでに仕組みの発動を試みています……"],[1159060,"*仕組みは複雑さを増してあなたの試みは失敗に終わり、古代モンスターに襲われています！*"],[1159061,"透き通っているあなたの指では仕組みを発動させることはできません……"],[1159062,"*Grubberが現れて宝箱からくすねて行った！ *"],[1159063,"トラップは既に解除されています。"],[1159064,"既に受付されています。"],[1159065,"現在は受付していません。"],[1159066,"既に質問したので今回は受付できません。"],[1159067,"<center>忘れられた宝</center><br><br>海賊とプランダービーコンは依然海上を脅かしていますが、交易ルートを混乱させようというフックの意図に反してブリタニアでは最もか弱き存在を救おうと新たな勢力が出現しました。 - 詳しくはタウンクライヤーの最新ニュースをお読みください！<br><br>ほこりをかぶっていたツルハシと測量スキルを引っ張り出してください！ 宝の地図はトレジャーハンターたちがより簡略化された方法で宝を掘り当てられるよう、刷新されました。ルート品は増量され、新武器と新装飾品が話題をさらっています！<br><br>クリナップの時期です！ たくさんのクリナップブリタニア対象品のポイントの見直しがされました！"],[1159068,"フック死して負けず、国王がフェローシップに勅許"],[1159069,"タウンクライヤー紙はバッカニアーズデンの海賊ギルドのリーダーが死去したという未確認情報を入手しました！ この情報に関しては裏付けを急いでいる最中ですが、海上の脅威については去ったわけではありません。混乱した交易ルートにより多くのブリタニアの市民が困窮しており、都市部には配給品を求める地方の市民が押し寄せています。ブラックソーン国王はこの人道的危機を認識しており、フェローシップと呼ばれる団体に勅許を与えました。フェローシップは団結に向けて宣誓、貧しき者たち、か弱き者たちを救うためにフェローシップの家を瞑想と安息の場として提供するとのことです。彼らの最初の家はブリテインの東に開設されました。フェローシップとその高揚するメッセージを歓迎する市民もいる一方で、用心深く財産を隠す者たちも現れました。海事ギルドの測量士トップは小さなへそくりから埋蔵品に至るまで、多種多様な宝がモンスターとともに発見されたことを報告しました。宝の持ち主が早すぎる死を迎えたであろうことは想像に難くありません。海事ギルドはさらに、これらの宝箱の中に今までにないアイテムが出現することも報告しています。古代武器、はちきれそうな小銭入れ、そして希少な新しい武器です。その他の宝について尋ねられても、海事ギルドは謎の岩の欠片については多くを語らないでしょう。少なくとも、それに大変な価値があることは疑いようがありません。"],[1159070,"あなたは受付がされました。あなたの番になると自動的に転送されて質問することができます。質問するためには部屋の中で、オンラインの状態で待機していなくてはなりません。"],[1159071,"へそくりの宝の地図 (レベル1)"],[1159072,"配給品の宝の地図 (レベル2)"],[1159073,"貯蔵品の宝の地図 (レベル3)"],[1159074,"秘蔵品の宝の地図 (レベル4)"],[1159075,"埋蔵品の宝の地図 (レベル5)"],[1159076,"花壇のディードを受け取りました。家に設置することで、通常必要な世話をすることなく植物を育てることができます。 (カントリーテーマパックの適用が必要です。)"],[1159077,"装飾農場セットを受け取りました。バターかく乳器、かいば桶、井戸、吊り下げ農具、すき、魔法のミルク桶が含まれています！"],[1159078,"古代アクアリウムの投げ網"],[1159079,"ツノダシ"],[1159080,"オヤビッチャ"],[1159081,"ケショウモンガラ"],[1159082,"カクレクマノミ"],[1159083,"サラサハタ"],[1159084,"ブダイ"],[1159085,"イットウダイ"],[1159086,"マンジュウイシモチ"],[1159087,"アマノガワテンジクダイ"],[1159088,"ホタテツノハゼ"],[1159089,"ニシキテグリ"],[1159090,"カエルアンコウ"],[1159091,"フサカサゴ"],[1159092,"モンガラカワハギ"],[1159093,"ソロイモンガラ"],[1159094,"ピカソトリガーフィッシュ"],[1159095,"カワハギ"],[1159096,"ハリセンボン"],[1159097,"ミナミハコフグ"],[1159098,"ピグミーシーホース"],[1159099,"トビエイ"],[1159100,"マダラトビエイ"],[1159101,"グレイエンゼルフィッシュ"],[1159102,"ロックビューティー"],[1159103,"フレンチエンゼルフィッシュ"],[1159104,"ビューグレゴリ"],[1159105,"スペードフィッシュ"],[1159106,"イセエビ"],[1159107,"オトヒメエビ"],[1159108,"アカシマシラヒゲエビ"],[1159109,"シャコ"],[1159110,"ミズヒキガニ"],[1159111,"ユビワサンゴヤドカリ"],[1159112,"カブトガニ"],[1159113,"イバラカンザシ"],[1159114,"フラミンゴタン"],[1159115,"イカ"],[1159116,"タコ"],[1159117,"ウコンハネガイ"],[1159118,"ジャイアントアネモネ"],[1159119,"キタユウレイクラゲ"],[1159120,"ウニ"],[1159121,"オレンジスポンジカイメン"],[1159122,"ミズガメカイメン"],[1159123,"アナサンゴモドキ"],[1159124,"ウチワサンゴ"],[1159125,"シカノツノサンゴ"],[1159126,"オオシカツノサンゴ"],[1159127,"カワラフサトサカ"],[1159128,"リーフィーシードラゴン"],[1159129,"ナンヨウハギ"],[1159130,"ハコクラゲ"],[1159131,"コブヒトデ"],[1159132,"十分なライブロックを持っていません。"],[1159133,"ライブロック"],[1159134,"小型アクアリウム"],[1159135,"壁掛けアクアリウム"],[1159136,"大型アクアリウム"],[1159137,"いくら奉納しますか？"],[1159138,"パブリックハウスの中のアイテムを表示する。"],[1159139,"所持金を全額奉納"],[1159140,"無効なエントリーです。1から100,000までの数値を入力する必要があります。"],[1159141,"22周年記念バッグ"],[1159142,"22周年おめでとう！ バックパックに贈り物を届けました！"],[1159143,"22周年おめでとう！ 銀行に贈り物をお届けしました！"],[1159144,"22周年おめでとう！ 贈り物を受け取るにはバックパックか銀行の荷物を減らしてログインしなおしてください。"],[1159145,"22周年記念ギフトトークン"],[1159146,"銅製の翼"],[1159147,"銅製の肖像画"],[1159148,"銅製の船の彫刻"],[1159149,"銅製のヒマワリ"],[1159150,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~の暖かな太陽に育まれた花の型で作成<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159151,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~の彫刻<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159152,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~の処女航海<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159153,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~の栄光の象徴<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159154,"銅製の肖像画"],[1159155,"22周年の記念に！ ハッピーアニバーサリー！"],[1159156,"委託雇用契約書"],[1159157,"販売コミッション:"],[1159158,"コンテナを再設置"],[1159159,"コンテナはセキュア解除されました。"],[1159160,"コンテナを再設置したい場所をターゲットしてください。一度選択したコンテナはセキュア解除されています。"],[1159161,"同盟メンバー"],[1159162,"オーシャンサファイア"],[1159163,"蛇肉の塩漬け"],[1159164,"カリュブディスの餌"],[1159165,"ヤシガニ"],[1159166,"ヤシガニの像を受け取ります。この像はブレス属性で、 騎乗生物として使用することができます。"],[1159167,"エセリアルソウルバインダー"],[1159168,"エセリアル砂"],[1159169,"エセリアル砂を持っていません。"],[1159170,"この機械は充填したエセリアルソウルバインダーのみ受け付けます。"],[1159171,"このソウルバインダーを提出すると、 フェローシップシルバーの所持上限を超えてしまいます。いくらか消費して再度お試しください。"],[1159172,"Mythical"],[1159173,"Legendary"],[1159174,"Exalted"],[1159175,"Grand"],[1159176,"Meager"],[1159177,"空のソウルバインダー"],[1159178,"~1_TYPE~ のソウル"],[1159179,"~1_COUNT~フェローシップシルバーをお持ちです！"],[1159180,"フェローシップのアイテムはフェローシップシルバーでご購入いただけます！"],[1159181,"フェローシップショップを見る"],[1159182,"フェローシップショップ"],[1159183,"フェローシップショップ"],[1159184,"フェローシップシルバー:"],[1159185,"何かご入用ですか？"],[1159186,"十分なフェローシップシルバーを持っていません！"],[1159187,"ソウルを入れておくのに十分な空きのあるソウルバインダーを持っていないため、それは失われました。"],[1159188,"<BASEFONT COLOR=#FF8300>Soulbound<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159189,"ソウルは浄化され、 貢献の証として~1_SILVER~フェローシップシルバーを受け取りました！"],[1159190,"エセリアル砂"],[1159191,"GP: ~1_VALUE~"],[1159192,"購入可能: ~1_PART~ / ~2_WHOLE~"],[1159193,"x~1_QUANT~ GP: ~2_COST~"],[1159194,"~2_NAME~が~1_QUANT~個入りの商品引換証を~3_COST~ GPで購入しますか？"],[1159195,"大変申し訳ありませんが、 あなたのお仲間が在庫をすべてお買い求めになりました。次の便が到着するまでお売りすることができません。"],[1159196,"エセリアルソウルクレンザー"],[1159197,"蛇肉ステーキ"],[1159198,"恐竜のリブ肉BBQ"],[1159199,"ワクチキン"],[1159200,"フレッシュシーズニング"],[1159201,"塩"],[1159202,"ウミヘビの生肉"],[1159203,"恐竜の生リブ肉"],[1159204,"蛇肉ステーキのレシピ"],[1159205,"恐竜のリブ肉BBQレシピ"],[1159206,"ワクチキンのレシピ"],[1159207,"化け狐の帽子"],[1159208,"メイスベルト"],[1159210,"ダガーベルト"],[1159211,"クリムゾンメイスベルト"],[1159212,"クリムゾンソードベルト"],[1159213,"クリムゾンダガーベルト"],[1159214,"Ensign"],[1159215,"Commander"],[1159216,"Captain"],[1159217,"この称号はForsaken Foesのクエストに参加することで得られます。"],[1159218,"ジャックランタンに攻撃されました！"],[1159219,"ターゲットを攻撃した！"],[1159220,"爆発ジャックランタン"],[1159221,"お腹を空かせたヤシガニの像"],[1159222,"*ペットとして召喚可*<br>*ペットの入手には未踏の航路ブースターパックが必要です。*"],[1159223,"ジャックランタンヘルム"],[1159224,"エレガントカラー"],[1159225,"幸運のエレガントカラー"],[1159226,"暗殺者のカウル"],[1159227,"魔法使いのフード"],[1159228,"メイスと盾のカウル"],[1159229,"洞察のメイジのフード"],[1159230,"ジャック提督のパンプキンスパイスエール"],[1159231,"~1_SHIP~の船長の Hearty Rum"],[1159232,"カボチャ大砲"],[1159233,"カボチャ手こぎ船"],[1159235,"ここは通れません。"],[1159236,"待ちたまえ。 ここで何をしている？ 市民はこのように崩落したダンジョンの奥深くまで来てはいけない。 灯台に向かうのでなければ……早く出て行くんだ！"],[1159237,"Dungeon Cleanup Worker"],[1159238,"この城は匂うぞ！ 地盤沈下がなかったのは奇跡としか言いようがない。 下水道の崩落でダンジョンというダンジョンが浸水してしまった。 以前は様々な生物の棲家としてちょっとばかり危険だったかも知れないが、 今やダンジョンは死の穴と化してしまった！ 作業員たちは亀裂を埋めると同時に残された穴がないか確認しながら作業をすすめている。 メイジたちの協力を得て、 乾いた部分にテレポーターの敷設もしている。 だが、 悪いことは言わないから下がっていたまえ。 一般市民が立ち入るには危険すぎる！"],[1159239,"ようこそいらっしゃいました。 さあ、 テレポーターへどうぞ。 惨憺たる下水道の管理は慎重にするに越したことはありません。 *ウィンクしながらクスクス笑う*"],[1159240,"あなたは見たことがおありで？ 私は見たことがなくてね。 ダンジョンの奥へ配置換えでもあればいいんですけど、 相変わらずここに足止めされたままです。 こんなことは本当は話しちゃいけないんでしょうけど、 私の内なる声はとても満足していますよ。"],[1159241,"やあ、こんにちは！ あなたがこの惨憺たるありさまにうんざりしてなきゃいいんだけど。  *ウィンクしながらクスクス笑う* どうぞ気を付けてこちらへ！ なに、ちょっとばかり仕掛けてやったんです。 まったく信じられないよ！ ブラックロックやキャデライトといった貴重な資源を掘り放題な上、見咎められることなくブリテインへ運べるなんて！"],[1159242,"下水道の災難は私たちが望んだことです。 どうです、感じませんか？ この場所から発せられるパワーを。 私たちにはそこへ到達するための入り口が必要で、 まさにそれは下水道へと続くダンジョンの中にあったのです。 彼らは聞く耳を持たなかったのです。 バトリンは彼らに言いました。 我々は至るところにある。 なぜなら我々はあなた方一人ひとりだからだ。"],[1159243,"彼らは「装置」の絶対的な素晴らしさを説きます。 私たちはその用途について知らされてはいませんが、 それは私たちの成功に欠かせないものなのだそうです。 おそらく、 エリザベスとアブラハムは知っているのでしょう。 この計画を監督しているのは彼らですから。"],[1159244,"私は下水道を破壊するためのチームの一員でした。 紫ポーションの樽を程よく設置したら、 あとはドカーンと爆発させるだけです。 そしてご覧の通り、 ダンジョン全体が浸水されました。 計画は大成功ですよ！ 私の内なる声は計画の進展に歓喜しています！"],[1159245,"私たちはダンジョンを操る術を手に入れたのです。 ブラックソーンの灯台のパワーを私たちの……を充填するために……おっと、これ以上は言えませんが、 あなたはここまで来たのですから、 遠からず知ることになるでしょう。"],[1159246,"あなたは私たちの教義への忠誠を証明しました。 信頼し、 足るを知り、 団結することを。 このメダリオンを私たち団体への完全なる帰依の証として受け取ってください。 バトリン卿がブリタニアのために行うみわざは壮大です。 「装置」は間もなく充填を完了するでしょう。 もはや何ものも私たちを止められません。 時は来たのです。 フェローシップに集う者たちに新たなる栄光のあらんことを。 あるべき世界へ帰り、 私たちの成功が世に知らしめられますように。"],[1159247,"これは、三角形であることを除けば何の変哲もないメダルです。 表面にはT、W、Uの文字が刻まれており、一目でフェローシップの印だとわかります。"],[1159248,"フェローシップメダリオン"],[1159249,"エンドレス ジャーニーアカウントはこのベンダーから購入することはできません。他の冒険者からお買い求めください。"],[1159250,"日給タイプのベンダーにのみ有効"],[1159251,"22周年おめでとう！ 22周年記念品を配布中です！ <br><br>ハロウィンは米現地時間10月1日にやって来ます。 - ジャックランタン、トリック・オア・トリート、そしてスケルトンたち！ <br><br>新ベンダー導入 - コミッションタイプのベンダー証書は旧ベンダー証書を販売しているどのNPCからでも購入することができます！ <br><br>お魚、お魚！ 古代アクアリウムの投げ網から入手可能な新しい仲間たち！ <br><br>ブラックソーンダンジョンが臭気に覆われています！ 主要な下水道の崩落は、ブラックソーンダンジョンを閉鎖に追い込みました！ <br><br>ハントマスターの新しい報酬に注目！ <br><br>ソウルバウンドたちが海を席巻します！ フェローシップが手掛ける魂の浄化に協力しましょう。 エセリアルソウルバインダーは様々な報酬と引き換えることができます！ <br><br>許されざる敵が目覚めました！ 新装備品や新報酬はスカリス、コーガル、カリュブディスから入手できます！"],[1159252,"Soulbound クリーチャー"],[1159253,"反特攻: 亜人種"],[1159254,"ホリデー壁飾り"],[1159255,"ハトの籠"],[1159256,"ジョリーホリデーツリー"],[1159257,"2019 ホリデーギフトトークン"],[1159260,"~1_WHERE~のガラス細工師の作品"],[1159261,"一羽の ~1_WHERE~ のハトの籠"],[1159262,"ブラックソーン城が浸水！ 海上の脅威、 ソウルバウンドを鎮圧せよ！"],[1159263,"ブリテイン北部はブラックソーン城の地下ダンジョンが、 甚大な浸水の被害に見舞われているとの話題で持ちきりです！ コメントを求められた王室広報担当官は事実を認めた上で、 市民には何ら被害が及ばないことを明言しました。 しかしながら市民の間では、 これはヘクルスが仕掛けたまた別のいたずらであるとの噂が絶えないようです。 資材を一杯に詰んだ荷馬とともに、 様々な職業ギルドのメンバーが城に入るのを目撃されていますが、 これは城内の修復のためと見られています。<br><br>一方海上では奇妙な現象がキャッチされています。 多くの水夫たちからカボチャとツルで装飾された船を見たとの目撃情報が寄せられています。 ある水夫はジャックランタンをかぶった乗組員を見たと言うのです。 タウンクライヤー紙は現在のところ、 これらの情報の裏付けを取れていませんが、 海上で活動される皆さまはくれぐれもご注意ください。 フェローシップのメイジはこれらの現象は不吉の前触れだとしています。 彼らが“ソウルバウンド”と呼ぶこれらのクリーチャーを鎮圧するために、 フェローシップはブリタニア中のガラス細工師たちと手を組み、 不吉な魔法にかかった者たちのソウルを入れておくためのエセリアルソウルバインダーと呼ばれる道具の作成に乗り出しました。 エセリアルソウルバインダーの作成にはエセリアル砂が必要ですが、 これはソウルバインダー島で豊富に見つかります。 しかしながらわざわざ危険な島に出かけたくない人もいるでしょう。 ミノックの鉱夫共同体本部の The Golden Pickaxe でいくらか購入することができるようです。 ソウルで充填されたエセリアルソウルバインダーは、 フェローシップがフェローシップシルバーで買い取りするとのことです。 フェローシップシルバーは東ブリテインにあるホールで様々な薬品やその他興味深い品物と引き換えることができます。"],[1159264,"魔法使いの居城"],[1159265,"カスケード城"],[1159266,"廃墟の家"],[1159267,"グランクロスの砂岩の砦"],[1159268,"ドラゴンストーン城"],[1159269,"テラスガーデンズ"],[1159270,"ジョリーホリデーツリー"],[1159271,"<BASEFONT COLOR=#FFD24D>~1_NAME~ からのジョリーホリデーツリー<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159272,"装飾厩舎セット"],[1159273,"ツリーは完成までまだまだです！"],[1159274,"ツリーは完成まであと少しです！"],[1159275,"ツリーは完成まで残り3/4です！"],[1159276,"ツリーは完成まであと半分です！"],[1159277,"ツリーは完成まで残り1/4です！"],[1159278,"魔法の牛、魔法のニワトリ、装飾用のパラミノホース、餌袋、5x5 のフェンス、金属水桶と牛のフンを含む装飾厩舎セットを受け取ります。"],[1159279,"装備ステータス"],[1159280,"瞑想可"],[1159281,"Barbed 鞭"],[1159282,"Spiked 鞭"],[1159283,"ブレード鞭"],[1159284,"いけないエルフの手袋"],[1159285,"口の悪いレンジャーのチュニック"],[1159286,"壊れた腕時計"],[1159287,"Krampus の小銭入れから入手"],[1159288,"小さな彫像のエルフにちょうどよさそうな手袋です。"],[1159289,"何の変哲もないレンジャー用のチュニックです。"],[1159290,"腕時計の盤面は割れていますが、少なくとも一日二回、正しい時間を指すようです。今はそのどちらでもありません。"],[1159291,"着用中"],[1159292,"Krampus スター"],[1159293,"星は Krampus の愛、あるいは深い憤りによって輝いています。お好きな方をどうぞ……"],[1159294,"比較したいアイテムをターゲットしてください。"],[1159295,"同一スロットの装備品の比較"],[1159296,"装備品の合計ステータスを見る"],[1159297,"選択したアイテムと装備品の合計ステータスを見る"],[1159298,"……時は来た。"],[1159299,"……私の導きにより、ブリタニアは繁栄を見るだろう。"],[1159300,"……すべての人々は歓喜し、私を崇拝するだろう。"],[1159301,"……さあ、ひざまずけ！"],[1159302,"……お前は私の力を思い知るだろう！"],[1159303,"……私がお前の主人だ！"],[1159304,"……本当はどこへ向かっているのかおわかりかな？"],[1159305,"……去れ！"],[1159306,"……内観し、彼らに告げよ！"],[1159307,"……ははは！"],[1159308,"……彼を信じるな！"],[1159309,"……私を信じなさい。私はあなたの主である。"],[1159310,"* あなたはジャーナルを読もうとしますが、視界の中で文字が踊り、頭がひどく痛みます *"],[1159311,"内なる声が私を導いたが、今は静寂に包まれている……もはや、私は目的を見失ってしまった。私たちの艦隊はスカラブレイ西のアイヴァーランディング島へと舵を切ったはずだったが……終わりの時が来たのではないかと恐れている。私たちは進路を大きく逸れ、食料は底をつき、天候は急変した。私の唯一の真実はこの愛だけだ。勇気だけはまだ潰えてはいない。内なる声はいずこに？"],[1159312,"コンテキストメニューからオン/オフ可能なプロパティです。単独のターゲットに対する詠唱ダメージに影響します。最初のスペルは-30%のダメージ修正が入ります。以降のスペルは6%ごと0%まで増加、次に2%ごと+20%まで増加します。PvPにおいては以降5つの詠唱までこれを保持し、PvMでは2%ごと+20%までの増加が+30%まで持続します。次の詠唱、あるいは一連の動作の中でターゲットの変更が行われた場合、ダメージ修正は-30%にリセットされます。この場合、フィールド魔法、毒、召喚を除きます。"],[1159313,"アイテムの保持に必要なSTR値を125まで増やします。その際必要最低値は無視します。"],[1159314,"各アイテムの重量を50ストーンに増やします。"],[1159315,"矢弾コスト"],[1159316,"特定のスキルを上昇させますが、そのスキルのスキル上限を超えて上昇することはありません。"],[1159317,"フェローシップのバッジが付いた ~1_ITEM~"],[1159318,"あなたは倒した敵の装備品にフェローシップのバッジが付いているのを発見し、何らかの価値があると確信します……"],[1159319,"透明ガンプを使用"],[1159320,"<BASEFONT COLOR=#FF8080>The Valiant<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159321,"<BASEFONT COLOR=#F2F2F2>The Spiritual<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159322,"<BASEFONT COLOR=#FF9900>The Sacrificing<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159323,"<BASEFONT COLOR=#33CC33>The Just<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159324,"<BASEFONT COLOR=#BFBFBF>The Humble<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159325,"<BASEFONT COLOR=#BF80FF>The Honorable<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159326,"<BASEFONT COLOR=#0099FF>The Honest<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159327,"<BASEFONT COLOR=#FFFF00>The Compassionate<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159328,"*汝、真に~2_VIRTUE~に~1_CONDIATION~……*"],[1159329,"あり"],[1159330,"あらざる"],[1159331,"武勇の徳"],[1159332,"霊性の徳"],[1159333,"献身の徳"],[1159334,"正義の徳"],[1159335,"謙譲の徳"],[1159336,"名誉の徳"],[1159337,"誠実の徳"],[1159338,"慈悲の徳"],[1159339,"汝は徳の道を歩んでいることを証明した！"],[1159340,"高潔のクローク"],[1159341,"*リュートをかき鳴らすと、それは ~1_NOTE~ の調べを奏でました*"],[1159342,"*カチッという音とともにチェストが開錠された！*"],[1159343,"ストーンズの楽譜"],[1159344,"音楽の鍵がかかったブリティッシュ城の金庫から入手"],[1159345,"覚醒のためのスタンダードミュージック <i>Stones</i> Iolo the Bard作、リュート用に編曲"],[1159346,"ジャック提督の船が遭難！ 神殿と徳が崩壊の危機！"],[1159347,"タウンクライヤー紙はブリタニア海軍がジャック提督の艦隊と交戦、ムーングロウ北部の海域でジャック提督の船が撃沈されたことはほぼ間違いないとの情報を得ています。タウンクライヤー紙の独自調査ではこの情報の裏付けは取れていないものの、ジャック提督とその乗組員を捜索すべく、すでに調査隊が編成されている模様です。<br><br>ジャックはフックの後継者として、かつて彼が率いたギルドの、その最大級の艦隊の提督になった人物です。彼は卓抜したネクロマンシーの使い手として知られ、またカボチャに対するその偏愛でも知られます。自称“パンプキンキング”の名がブリタニアで広く知られるようになったのは、遡ること数年前、イルシェナーの奥深くにあるダンジョン・ソーサラーズに住まう魑魅魍魎たちを彼が意のままに操って見せたことがきっかけでした。彼がブリタニアの海へ繰り出したのはごく最近のことで、彼はその魔力を駆使して海上の艦隊と乗組員を操り始めたのです。彼亡き後、もはやこれらの乗組員たちの運命は私たちの想像力に委ねるしかないのでしょうか。<br><br>ジャック提督の凄まじい最期に引き続いては、ブリテインの八徳神殿のモンクたちからの奇妙なニュースです。ほぼ、一晩中、徳の台座の上に不思議なルーンが現れる現象が続いたと言うのです。詳細を求められたモンクたちはこれらのルーンの出所と現象についての検証は行っていることを明らかにしました。また、これらの現象が一般市民に及ぼす影響については心配ないとのことでしたが、歴史が示す通り、我々市民はこの不確かな時代に常に注意を怠ってはならないのです。"],[1159348,"私は吟遊詩人だったんだ。イオロのもとで修業を積んだんだよ！ 王が登場される時のために、私たちは素晴らしい楽曲を用意したものさ。実に賑やかな時代だった。私たちは皆ここに集まったものさ！"],[1159349,"またとない機会だった！ 星からの旅行者がやって来たんだ！ あのシェリーも遠路はるばるブリテインからやって来たんだよ。"],[1159350,"旅行者が即位した時に城に行ったよ。それは壮大だった！ たくさんの部屋があってね。とりわけ図書室の立派なことと言ったら！"],[1159351,"サールダシル城が結婚式が始まる正午の太陽に照らされ、どんなにまばゆかったかを思い出す。実に美しい場所だった。今となっては過ぎ去りし日の栄光は残骸となった。残念なことだ。"],[1159352,"ビュートリクス王女は美しかった！ 彼女を手に入れただなんてシャミノは幸運だよ！ 私は結婚式で披露するために楽譜を何度も練習したものだ。今でもちゃんと覚えているよ！ C4 D E F G A B C5！ シェリーは私が練習している間、ずっと歌い続けていたものさ。"],[1159353,"オークション対象"],[1159354,"オークション対象外"],[1159355,"白檀の箱"],[1159356,"死体は固く凍っており、後頭部への強打を受けたように見えます。一見すると凍った大きなカボチャが雪に埋まっているようです。露出した死体の右手には、首にしっかりと掛けられたアミュレットが固く握られています。死因はむしろ船が難破したことにより、外気にさらされ続けたことのようです。"],[1159357,"自動再出品をオンにする"],[1159358,"自動再出品をオフにする"],[1159359,"自動再出品"],[1159360,"~1_name~ のペットホイッスル"],[1159361,"汝は徳にあらず……"],[1159362,"徳のために戦わざる者は徳にあるとは言えない。"],[1159363,"あなたの徳への忠誠は報われました。あなたは報酬を受け取るか、既にお持ちの報酬に特別なプロパティを付与するかを選ぶことができます。"],[1159364,"報酬を受け取る"],[1159365,"既存の報酬を変換する"],[1159366,"徳のタバードを入手しようとしています。タバードにはそれぞれ徳の名称と、あなたの徳の段階に応じて色が付きます。徳の段階はキャラクターにマウスオーバーすることで確認することができます。今すぐ入手しますか？"],[1159367,"徳のタバード"],[1159368,"あなたは徳のタバードに特別なプロパティを付与しようとしています。これを行うことで付与するためのアイテムは失われ、あなたの徳のタバードには特別なプロパティが付与されます。実行しますか？"],[1159369,"~1_VIRTUE~のタバード"],[1159370,"汝は徳にあり、しかし~1_VIRTUE~のために戦ったとは言えない。"],[1159371,"特別なプロパティを付与“する”アイテムがバックパックに見つかりません。バックパックの中を確認してやり直してください。"],[1159372,"特別なプロパティを付与“される”アイテムがバックパックに見つかりません。バックパックの中を確認してやり直してください。"],[1159373,"このアイテムはお気に入りのペットにだけリンクできます。"],[1159374,"ペットホイッスル"],[1159375,"死んだふり"],[1159376,"座れ"],[1159377,"待て"],[1159378,"静かに"],[1159379,"確かに僕はその辺りを徘徊する幽霊とは違って見えるだろう。魂の井戸はうつし世とエセリアルボイドの狭間でより確固たる姿を僕に与えたのだから。だけど、姿形のことはどうでもいいんだ。僕がブリタニアに戻るのは、愛するビュートリクスを思い出すためだから。彼女の美しかったことと言ったら……僕たちは結婚するはずだったんだよ！<br><br>結婚式とはどのようなものだろうか！ サールダシル城はこの日のために伝統の品々で飾り立てられ、式典は正午きっかりに始まるはずだった。上品な白鳥の彫刻に、王だけが口にすることを許された食事、そしてかの王からの贈り物。それは見事な白檀の箱だった！<br><br>ああ、けれどそのどれもが現実にはならなかった。かの王とともに、僕はモンディンとの戦いへと慌ただしく駆り出されたんだ。<br><br>そうとも。彼と最初に会った時のことはよく覚えているよ。僕はびっくりして、あやうく自分の脚を斧でちょん切るところだった！ 異世界からの旅人はまれで、彼は王になるべくしてなったんだ。彼の即位まで何もかもが普通じゃなかったよ。こんな真夜中に誰がこれだけの群衆を集めることができただろうか。僕たちは皆時計を気にしてその機会を逃すまいとしていたけれど、喜んで駆け付けた人々ばかりだった。<br><br>それにしても、時間とは皮肉なものだ。エセリアルボイドで過ごす時間が、僕に結婚式がどのようなものだったかを見せてくれたんだよ。 *輝く泉を指し示す* 今の時代は何もかもが不透明で、魂の井戸を通じてエセリアルボイドへ旅立つことはこんなにも危険を伴うものになった。かの王の祝福を受けた者だけが、ここを通ることができる。<br><br>いや、君たちは通るんだ。タイムロード、またの名をホークウィンドは闇の魔法にとらわれている。徳にあふれ、真実に生きる、生身の者だけが彼を解放することができる！ 彼がとらわれてもなお時間は流れ続けており、それがまだ彼の手の内にあることは間違いない。君たちが時間の流れの中でこのクエストを達成することこそが、真の一歩になるだろう……。<br><br>僕の追憶につき合ってくれてありがとう。ビュートリクスを思い出すのは何よりの喜びだ。 *微笑む*"],[1159380,"* あなたは霊を理解しようと努めましたが、彼らとの接続が弱すぎるようです…… *"],[1159381,"*チューチュー* もしかして、楽器を弾いてくださるの？ *チューチュー* あなたはきっとイオロと同じくらい上手に違いないわ！ 練習！ ひたすら練習ってきっと彼は言うわね！ *チューチュー* 私の指はリュートを弾くには小さすぎるのよ。だけど、歌うことはできるわよ！ ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シ、ド！ *チューチュー* <br><br>その昔、シャミノとビュートリクス王女の結婚式で、歌をお披露目するはずだったの。正午きっかりにそこへ行くつもりだったわ。でも何もかもが突然だったの……。 *眉をひそめる* 私は今も時々、イルシェナーの秘密の扉を通ってサールダシル城へ行くことがあるの。城は古びても、ビュートリクス王女のシャミノへの変わらぬ純粋な愛を思うのよ。 *チューチュー*"],[1159382,"* エセリアルボイドへの接続がうまく行かないようです…… *"],[1159383,"ブリタニアの民よ、ようこそ！ またホークウィンドが時間の流れを弄んでいると見える。ブリタニアは常に脅威に晒されながら、一方であなた方のような勇敢な冒険者が日々伝説を更新していると言うわけだ。あなたの勇気をもって徳の崇高なる理想を守り、ブリタニアから搾取しようとする邪悪な者たちの手からその高潔を守らねばならない。さあ、行きなさい。魂の井戸へ行き、ホークウィンドを解放し、徳を取り戻すのだ！"],[1159384,"過去からの声"],[1159385,"* エセリアルボイドへのあなたの接続は通り抜けるには不十分です…… *"],[1159386,"あなたは望んでここへ来たのか、それとも私がそうさせたのかな？ *ニヤリと笑う* いずれにせよあなたは来た。<br><br>フェローシップの一見利他的に見える行いにより、徳はあなた方の世界から流出する一方だ。騙されてはいけない、彼らの本質は邪悪であり、私たちが共有して来た徳への忠誠を蝕む疫病である。<br><br>フェローシップは徳のルーンを破壊し、報酬によって人々の物欲を巧みに煽ることに成功した。これがブリタニアの神殿の崩壊を加速させている。状況を打開すべく、私は時間の流れの深部に到達し、徳のルーンの破片をブリタニア中の地中に眠る宝の箱にしのばせた。このフラグメントによって、私たちは神殿の修復に着手することが可能だ。フラグメントをブリタニア中の神殿に配置し、フェローシップの軍勢をおびき寄せるのだ。<br><br>いずれの神殿でも8つの軍勢に対して十分な働きをすれば、あなたの徳への貢献は徳のタバードによって報いられるだろう。このタバードはあなたが最も多く配置したフラグメントの徳を反映する。また、それに見合った称号も授与されるだろう。<br><br>一方でそれぞれの神殿において忠義を尽くし、屈強なマスターを3人倒すことができたなら、あなたは高潔のクロークを与えられるだろう。<br><br>探求の道を終えたなら、私の背後にあるアンクから徳のタバードを受け取ることができる。高潔のクロークは私を囲むそれぞれの徳に近づき、あなたが真にその徳にあれば、受け取ることができるだろう！"],[1159387,"Hawkwind"],[1159388,"調べろ"],[1159389,"このアイテムを使うにはペットをステイさせる必要があります。"],[1159390,"ホイッスルにリンクするお気に入りのペットをターゲットしてください。"],[1159391,"このホイッスルに他のペットをリンクするにはあと~1_minutes~分待つ必要があります。"],[1159392,"このホイッスルに他のペットをリンクするにはあと~1_seconds~秒待つ必要があります。"],[1159393,"お気に入りのペットをリンク"],[1159394,"このホイッスルであなたのお気に入りのペットに芸をさせることができます！ ホイッスルはペットにリンクさせる必要があり、再設定が可能になるのは1週間後です。"],[1159395,"変換しようとするアイテムのブレス属性は取り除いておく必要があります。"],[1159396,"不透明ガンプを使用"],[1159397,"マナバースト"],[1159398,"瞑想可能装備は瞑想スキルの発動を妨げません。詠唱可能武器や盾も瞑想可能に分類することができ、これらは瞑想系スキルの使用時に手から離れてしまうことがありません。<br>瞑想不可装備は瞑想系スキル使用時に装備することはできませんが、次のようなメリットがあります: マナコストが付与されます（ウッドランド装備を除く）。5部位までの瞑想不可装備の使用はマナコスト上限-40の制限を受けず、それを超える場合は最も高いマナコストを提供する部位が優先されます。プレートメイル、チェインメイル、ドラゴンスケイルアーマーは各部位ごとに-1%、スタッド、ハイド、ストーン、ボーンアーマーは各部位ごとに-3%のマナコストが付与されます。"],[1159399,"包帯ボーナス"],[1159400,"ゴーゴンレンズチャージ"],[1159401,"ダメージ修正"],[1159402,"追加効果: Lightning ~1_val~%"],[1159403,"ターゲットに対してライトニングを発動するチャンスがあります。ライトニングの視覚効果は魔法スキルの4thにあるライトニングに似ています。ダメージはレスリング、もしくは解剖とEIスキルに依存します。"],[1159404,"素敵なプレゼントと交換可能なホリデーギフトトークンの配布が始まります！ トークンは日本時間12月3日（火）2:01 p.m. 以降、2020年1月4日（土）1:59 p.m. までの間にログインした、作成から30日以上が経過した有償アカウントのキャラクターで受け取ることができます。<br><br>匠のフェスティバルが始まります！ 今回のVvVの新報酬で、シリーズの枕、絵画、彫刻、ランタンのコレクションをコンプリートさせることができます。<br><br>トレードルートに出現するクランプスにご用心！ コインパースから新作の小物を入手できます。<br><br> マネキンがアップデートされ、最も屈強なモンスターとも戦える、完璧な装備品を作成するお手伝いを致します。<br><br> パンプキンキング、ジャックの最期？ 彼の運命と、謎のフラグメントの真実、徳を取り戻す冒険についての詳細はタウンクライヤー紙の最新号で！"],[1159405,"攻撃"],[1159406,"食べろ"],[1159407,"防御"],[1159408,"マネキンに付与する説明文を入力してください。消去するには空白にしてください。"],[1159409,"<CENTER>マネキン</CENTER>"],[1159410,"説明: ~1_MESSAGE~"],[1159411,"説明を追加"],[1159412,"更新済み"],[1159413,"ストーンズの演奏のために調律されたリュート"],[1159414,"キープカームアンドキャリーオン"],[1159415,"レイブンロフト砦"],[1159416,"女王の退却砦"],[1159417,"Pig 像"],[1159418,"Goat 像"],[1159419,"Ice Fiend 像"],[1159420,"ガラスのかまど"],[1159421,"魔法の彫刻ツール"],[1159422,"魔法の花崗岩カート"],[1159423,"エセリアル騎乗生物像 (War Boar)"],[1159424,"ウルティマ オンライン 長期報奨プログラム"],[1159425,"ウルティマ オンラインへの変わらぬご愛顧に感謝申し上げます！ 感謝のしるしのトークンから下記のゲーム内ギフトをお選びいただけます。ギフトは選択時のキャラクターに帰属します。ログイン時のアカウントでお選びいただけるギフトの数は下記の通りです。ギフトについてより詳しいことがお知りになりたい方は<A HREF=\"https://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/items/veteran-rewards/\">uo.comの該当ページ</A>をご覧ください。"],[1159426,"既に~1_COUNT~個の報奨を選択済みです。あと~2_COUNT~個の報奨を選択できます。"],[1159427,"スタチュー"],[1159428,"装備品"],[1159429,"螺旋階段"],[1159430,"オプション選択:"],[1159431,"トッパー無し"],[1159432,"トッパー付き"],[1159433,"ガラスかまど"],[1159434,"魔法の彫刻ツール"],[1159435,"花崗岩: ~1_COUNT~"],[1159436,"魔法の花崗岩カート"],[1159437,"アーティファクトの金床"],[1159438,"チャージは使用済みのアーティファクトの金床に戻すことはできません。このチャージを使い切ってください。"],[1159439,"アイテムが範囲内にない為、使用したアーティファクトの金床にチャージは戻りません。"],[1159440,"アーティファクトの金床にチャージが戻されました。"],[1159441,"転送先が利用不可です。転送先に障害物がないことを確認してください。"],[1159442,"抵抗を選択"],[1159443,"アーディファクトの金床 (南)"],[1159444,"アーティファクトの金床 (東)"],[1159445,"金属梯子"],[1159446,"*警告* これを行うと付与された高品質ボーナスが取り除かれてしまいます。実行しますか？"],[1159447,"次に高品質装備を作成する際には抵抗は下記の通りとなります。この効果が有効な間、作成に必要な素材は増加します。一度の使用で1チャージ消費します。"],[1159448,"魔法のオーラは消え、高品質装備の抵抗が元の状態に戻ったことを感じます。"],[1159449,"魔法のオーラがあなたを包み、高品質装備を作成すると好みの抵抗が得られることを予感します。"],[1159450,"ルニック高品質ボーナス"],[1159451,"高品質ボーナス"],[1159452,"神殿の戦いの徳タイル"],[1159453,"あなたは神殿の戦いで得た称号を返還しようとしています。称号はお好きな神殿に謎のフラグメントを置くことで復活させることができます。続けますか？"],[1159454,"王室の技術者が警告！ ~2_where~付近~1_coords~の建築物が崩壊の危機あり！"],[1159455,"崩壊まで~1_val~秒"],[1159456,"崩壊まで~1_val~分"],[1159457,"崩壊まで~1_val~時間以内"],[1159458,"崩壊まで~1_val~日"],[1159459,"ここで騎乗することはできません。"],[1159460,"あなたの武器は何の効力もないようです。"],[1159461,"あなたの積載上限を超えるため、これを攻撃することはできません。"],[1159462,"装飾ワインラック"],[1159463,"この装飾コンテナはあなたの自慢のコレクションを収納し、空か、中身が入っているかによって見た目が変化します。染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染色可能です。"],[1159464,"装飾ガーデン彫刻"],[1159465,"装飾ガーデン彫刻は、あなたの庭にほんの少し、足りなかった彩りを添えることでしょう！ 染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染色可能です。"],[1159466,"アーティファクトの金床は高品質作成時の抵抗ボーナスを設定できるアイテムです。ルニックツールで得られるマジックプロパティについてはランダムとなります。18チャージです。"],[1159467,"装飾ダンジョン Bull"],[1159468,"装飾ダンジョンセット"],[1159469,"装飾ダンジョンフック"],[1159470,"装飾ダンジョン椅子"],[1159471,"装飾ダンジョンスツール"],[1159472,"装飾ダンジョン収納"],[1159473,"装飾ダンジョンマスク"],[1159474,"装飾ダンジョン噴水"],[1159475,"装飾ダンジョンセットは壁掛けフック1個、椅子1個、スツール1個、収納1個、マスク1個、噴水1個、Bull 1頭を含みます。すべてのアイテムは染めタブ、家具染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染色可能です。すべてのアイテムは装飾用途のみとなります。"],[1159476,"新・長期報奨は引き換えガンプからご利用になれます！ 新しいモンスターのスタチュー、魔法の花崗岩カート、パワーツール、そしてウォーボアの騎乗生物です！<br><br>まもなくウルティマ ストアにお目見えするのは螺旋階段、金属梯子、ワインラック、ガーデン彫刻、アーティファクトの金床、ダンジョンセットです！<br><br>PvPの戦闘ルールのアップデートもあります！ 詳しくは<A HREF=\"https://uo.com/wiki/ultima-online-wiki/publish-notes/publish-108/\">wikiページ</A>をご覧ください！"],[1159477,"崩壊した家から~1_NUM~個のルート品を得ました。"],[1159478,"金属梯子"],[1159479,"この梯子は設置時に通常か城タイプを選ぶことができます。染めタブ、自然染料、金属染めタブ、各種プロモーション染料で染色可能です。"],[1159480,"螺旋階段"],[1159481,"この螺旋階段は魔法の力でプレーヤーをフロアの上下へテレポートさせます。クラッシックハウスとカスタマイズハウス、それぞれの事情に応じて上部トッパー付き、トッパー無しを選択することができます。染めタブ、家具タブ、自然染料、各種プロモーション染料で染色可能です。"],[1159482,"最小DPS"],[1159483,"最大DPS"],[1159484,"エンドレスジャーニーのプレーヤーとして蘇生できる安全な場所へ転送されました。"],[1159485,"報酬を指定"],[1159486,"ギルド情報を更新"],[1159487,"これを行うためにはギルドに加入していることが必要です。"],[1159488,"情報が更新されました。"],[1159489,"このギルドストーンにリンクされていたギルドは存在しません。"],[1159490,"装飾用ギルドストーン"],[1159491,"装飾用のギルドストーンは家に設置することで使用でき、あなたの所属するギルド名、略称、同盟、憲章、ギルドマスターの名前と称号が確認できます。古参ギルドは参加メンバーの数も確認することができます。通常の染めタブ、植物染料、プロモーション染料で染色可能です。シャード帰属アイテムです。"],[1159492,"Capybara"],[1159493,"Capybara の像を受け取ります。この像はブレス属性で騎乗生物として使用することができます。"],[1159494,"元のアイテムを指定"],[1159495,"転写先のアイテムを指定"],[1159496,"ローブ部位のプロパティを別のローブ部位アイテムに付け替えることのできるアイテムです。“元のアイテムを指定”を選択して元になるアイテムを指定します。“転写先のアイテムを指定”でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムにはマジックプロパティが一切付いていないことが必要です。転写前に警告画面が表示されます。転写先のアイテムは色をそのまま保持します。元のアイテムが特有の名称を持っている場合、転写先のアイテムに反映されます。ブレス属性はそのまま保持されます。警告画面が出た後は操作をやり直すことができませんのでご注意ください。転写済みのアイテムは練成、改良、強化することはできません。"],[1159497,"Convert!"],[1159498,"移動させたいプロパティが付与されている元のアイテムをターゲットしてください。"],[1159499,"プロパティの移動先のアイテムをターゲットしてください。"],[1159500,"有効なローブ部位のアイテムではありません。"],[1159501,"転写ポーション"],[1159502,"あなたは選択したアイテムからアイテムへと転写を実行しようとしています。元のアイテムは破壊され、転写先のアイテムが元のアイテムのプロパティを引き継ぎます。ブレス属性は保持されます。実行しますか？ このプロセスはやり直すことができません。"],[1159503,"ローブ部位"],[1159504,"移動先のアイテムはマジックプロパティが付いていないものを選んでください。"],[1159505,"転写ポーション"],[1159506,"23周年記念ギフトトークン"],[1159507,"銀メッキのランプポスト"],[1159508,"銀メッキの煮えたぎる鍋"],[1159509,"銀メッキの本"],[1159510,"ハッピーアニバーサリー！ 23周年記念に感謝を込めて！"],[1159511,"23周年記念ギフトバッグ"],[1159512,"ハッピーアニバーサリー！ バックパックに贈り物をお届けしました。"],[1159513,"ハッピーアニバーサリー！ 銀行に贈り物をお届けしました。"],[1159514,"ハッピーアニバーサリー！ 贈り物を受け取るにはバックパックか銀行に空きを作ってログインし直してください。"],[1159515,"~1_VAL~の物語"],[1159516,"舌の長さ: ~1_VAL~フィート"],[1159517,"今は使用できません。"],[1159518,"移動元のアイテムを移動先のアイテムに指定することはできません！"],[1159519,"イベントモデレーターの報酬はこのツールが使用できない場合があります。"],[1159520,"ロールブック"],[1159521,"装飾メイジセット"],[1159522,"魔法使いの装飾ラグ"],[1159523,"サイズを選択:"],[1159524,"装飾メイジセットは魔法をテーマにしたインテリアに最高にマッチするアイテムです！ 魔法使いの玉座が二脚、魔法使いのブックスタンドが一台、標本棚二本、装飾水晶玉一個、魔法使いのラグが一枚です。"],[1159525,"あなたは既に報酬を受け取っています。"],[1159526,"Mini Castle - The Spires"],[1159527,"Mini Keep - Robin's Nest"],[1159528,"A mini house deed of \"The Spires\" castle."],[1159529,"A mini house deed of \"Robin's Nest\" keep."],[1159530,"~1_DE_TOT_OBJ_TID~ ~2_DE_TOT_SUFFIX~"],[1159531,"獲得ポイント失効日: ~1_DATE~"],[1159532,"DE ToT Event ID: ~1_VAL~"],[1159533,"アーティファクトに交換"],[1159534,"~1_EVENTNAME~ トレーダー"],[1159535,"あなたの報酬ポイント<center>~1_VAL~</center>"],[1159536,"<center>獲得ポイント失効日: ~1_DATE~</center>"],[1159537,"報酬の交換は現在停止中です。ゲーム内サポートまでお問合せください。"],[1159538,"その選択は無効です。やり直してください。"],[1159539,"そのアイテムを引き換えるための十分なポイントを持っていません。"],[1159540,"このイベントはまだ開始されていません。このイベントは~1_val~に始まります。"],[1159541,"パーソナルブレス付きのアイテムは有効な対象ではありません。パーソナルブレスを除去して再度お試しください。"],[1159542,"マジンシア"],[1159543,"紋章旗の工房"],[1159544,"バナースタイルを選択"],[1159545,"色を選択"],[1159546,"シジルを選択"],[1159547,"現在の選択内容を使用して紋章旗を作成してもよろしいですか？~1_AMT~ ゴールドが銀行から引き落とされます。"],[1159551,"紋章旗"],[1159552,"Black Gate 像"],[1159553,"Mummy 像"],[1159554,"Yew Tree 像"],[1159555,"Snow Elemental 像"],[1159556,"ガーゴイルのエッセンストーテム"],[1159557,"エッセンスがあなたのバックパックに入りました。"],[1159558,"これは有効な盾部位アイテムではありません。"],[1159559,"これは有効な頭部位アイテムではありません。"],[1159560,"転写元と転写先のアイテムに種族の異なるアイテムを設定することはできません。"],[1159561,"転写"],[1159562,"盾部位"],[1159563,"セキュアに失敗してアイテムは床に落ちました。"],[1159564,"転写済みのアイテムを強化することはできません。"],[1159565,"転写済みのアイテムは練成できません。"],[1159566,"転写済みのアイテムを改良することはできません。"],[1159567,"盾部位のプロパティを別の盾部位アイテムに転写することのできるアイテムです。“元のアイテムを指定”を選択して元になるアイテムを指定します。“転写先のアイテムを指定”でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムにはマジックプロパティが一切付いていないことが必要です。転写前に警告画面が表示されます。転写先のアイテムは色をそのまま保持します。元のアイテムが特有の名称を持っている場合、転写先のアイテムに反映されます。ブレス属性はそのまま保持されます。警告画面が出た後は操作をやり直すことができませんのでご注意ください。転写済みのアイテムは練成、改良、強化することはできません。"],[1159568,"頭部位のプロパティを別の頭部位アイテムに付け替えることのできるアイテムです。“元のアイテムを指定”を選択して元になるアイテムを指定します。“転写先のアイテムを指定”でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムにはマジックプロパティが一切付いていないことが必要です。転写前に警告画面が表示されます。転写先のアイテムは色をそのまま保持します。元のアイテムが特有の名称を持っている場合、転写先のアイテムに反映されます。ブレス属性はそのまま保持されます。警告画面が出た後は操作をやり直すことができませんのでご注意ください。転写済みのアイテムは練成、改良、強化することはできません。"],[1159569,"頭部位"],[1159570,"厩舎フェンス (5x5)"],[1159571,"フックの宝箱"],[1159572,"特殊なココナツ"],[1159573,"ゴールドソウルストーン"],[1159574,"シルバーソウルストーン"],[1159575,"蘭の花"],[1159576,"Landlubber"],[1159577,"Sea Wasp"],[1159578,"First Mate"],[1159579,"Pirate Lord"],[1159580,"ヤシの木"],[1159581,"ハウステレポーターをリフレッシュ"],[1159582,"ハウステレポーターはリフレッシュされました。"],[1159583,"ハウステレポーターをリフレッシュしようとしています。テレポーターに何らかの問題があった場合は修復します。これは1週間に一度行うことができます。実行しますか？"],[1159584,"フックの盾"],[1159585,"海賊の盾"],[1159586,"ペットのお城"],[1159587,"ペットのお城"],[1159588,"ロイヤルシティでガーゴイルの匠の祭典が開催"],[1159589,"各地から訪れた人々がロイヤルシティで行われている匠の展示会を楽しんでいるようです。ザー女王は王宮のバルコニーからこの展示会の模様を眺め、大変満足していると話されということです。展示会ではガーゴイルの手法の数々を紹介しており、とりわけ中心となるのは抜きんでた練成の技術であり、見事に彫られたトーテムは、見ている人々から言葉を奪います。タウンクライヤー紙はこれらの展示物がガーゴイルの能力と才能の真の証に他ならないと確信しています。この展示会は毎日開催されており、一般の方は無料でご覧いただけます。"],[1159590,"エッセンス: ~1_COUNT~"],[1159591,"装飾カウンタートップ"],[1159592,"装飾ダンジョンセットの中から、壁掛けフックを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159594,"装飾ダンジョンセットの中から、ダンジョンチェアを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159595,"装飾ダンジョンセットの中から、ダンジョンスツールを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159596,"装飾ダンジョンセットの中から、ダンジョンマスクを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159597,"装飾ダンジョンセットの中から、ダンジョン噴水を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159598,"装飾ダンジョンセットの中から、Bullを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムはディードから設置する際に、南向き、東向きを選択することができます。ディードは通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159599,"装飾ダンジョンセットの中から、ダンジョン備蓄品を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159600,"装飾メイジセットの中から、魔法使いの椅子を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159601,"装飾メイジセットの中から、魔法使いのブックスタンドを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159602,"装飾メイジセットの中から、標本棚を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159603,"装飾メイジセットの中から、水晶玉を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159604,"装飾メイジセットの中から、魔法使いのラグを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムはディードから設置する際に、大か小を選択できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159605,"装飾厩舎セットの中から木彫りの牛を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159606,"装飾厩舎セットから木彫りのニワトリを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159607,"装飾厩舎セットから木彫りのpalomino horseを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159608,"装飾厩舎セットから飼料袋を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159609,"装飾厩舎セットから厩舎フェンス (5x5) を25個受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。"],[1159610,"装飾厩舎セットから牛のフンを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。"],[1159611,"装飾厩舎セットから水桶のディードを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムはディードから設置する際にメタルタブの南向きか東向きを選ぶことができます。"],[1159612,"装飾農場セットから攪乳器を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。"],[1159613,"装飾農場セットから飼料桶を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159614,"装飾農場セットから井戸を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159615,"装飾農場セットから壁掛け農具を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムはディードから設置する際に南向きか東向きを選択することができます。"],[1159616,"装飾農場セットから鋤を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。"],[1159617,"装飾厩舎セットから魔法のミルク缶を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムは1時間に一度、ミルク入りのグラスを生成します。"],[1159618,"装飾キッチンセットからストーブを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159619,"装飾キッチンセットから肉屋のまな板を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159620,"装飾キッチンセットから流し台を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159621,"装飾キッチンセットからパイ棚を受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159622,"装飾キッチンセットからカウンタートップを4つ受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159623,"装飾キッチンセットから中国風キャビネットを受け取ります。このアイテムは家の中でのみ使用できます。このアイテムにインテリアデコレーターを使用すると、向きを南か東に変えたり、また戻したりできます。通常の染料、家具用染めタブ、自然染料、各種プロモーション染料で染められます。"],[1159624,"このアカウントのアイテムではありません。"],[1159625,"このアイテムは家の中に家のアカウントのオーナーが設置した場合に使用できます。"],[1159626,"セキュア後アカウント帰属"],[1159627,"魔法のソウルストーン収納庫を受け取ります。このアイテムはソウルストーン（大）を20個まで収納できます。ソウルストーン（大）とはフラグメントタイプではない、長期報奨、もしくはウルティマ ストアでお買い求めいただいたものになります。ソウルストーン収納庫は家のオーナーによって一度設置されるとアカウント属性アイテムとなります。オーナーだけがその内容物にアクセスできるようになります。この収納庫はブレス属性で内容物の数量に関わらず、消費ロックダウン数は1となります。"],[1159628,"この本には何も綴じられていません……。"],[1159629,"どの伝承の書にこのページを綴じますか？"],[1159630,"これは有効な伝承の書ではありません。"],[1159631,"これはこの伝承のページではありません。"],[1159632,"このページは既に綴じられています……。"],[1159633,"*あなたは本にページを綴じました*"],[1159634,"伝承のページ"],[1159635,"ページ ~1_VAL~"],[1159636,"現在のページを取り出す"],[1159637,"新規ページの開始とページ番号の追加"],[1159638,"イメージを削除"],[1159639,"ペットのお城のディードを受け取ります。家の中で使用するキャラクターの厩舎にアクセスすることができるアイテムです。ペットのお城は再チャージ可能なアイテムです。生産可能なつなぎ縄で最大30までチャージすることができます。"],[1159640,"EJアカウントは検索条件にアイテム名を入力することはできません。"],[1159641,"フックの宝の地図"],[1159642,"Pioneer of the Second Age"],[1159643,"1_CITY~近くの森で捕獲されたレプラコーン"],[1159644,"1_CITY~近くの森で見つけたレプラコーン"],[1159645,"1_CITY~近くの森で出会ったレプラコーン"],[1159646,"*1_NUM～と2_NUM～の合計は～3_NUM～*"],[1159647,"*click click*"],[1159648,"*click*"],[1159649,"解剖キット"],[1159650,"ユキオ失踪事件の証拠として回収"],[1159651,"血まみれになった解剖キットは血と毛皮と塊らしきものに覆われています。道具は繰り返し使用されることで鈍くなり、無造作にキャンバス地のキャリアの中に放り込まれています。"],[1159652,"このキットが誰のものであったとしても、きっと何時間も熱心に研究して真実を追求してきたのでしょう。"],[1159653,"ユキオのガラス細工ツール"],[1159654,"ユキオはソウルストーン生成技術で世界に名を馳せています。ソウルストーンを作るために必要な、心、体、魂のつながりを実践できる職人はまずいません。"],[1159655,"ツールは使い込まれていますが、それ以外は良い状態です。あなたがこういった道具にさほど詳しくなければ新品と思ったことでしょう。"],[1159656,"解剖された小動物の死体"],[1159657,"この死体が動物であることはほぼ判別不能で、まるで地元の肉屋のミンチ肉さながらです。内臓の大部分が取り除かれており、切り口は乱暴で攻撃的な印象を受けます。"],[1159658,"しかし不思議なことに、筋肉、靭帯、腱の解剖には細心の注意が払われていました。さらに死体を調べると、組織に埋め込まれた異物にわずかな光が反射しています……。"],[1159659,"ユキオのるつぼ"],[1159660,"火は消えており、るつぼは異様なほど冷たいのに内部の炎で輝いています。よく見てみると、何年も使い込まれたように見えるにもかかわらず、どういうわけか原型をとどめていることがわかります。"],[1159661,"砂をガラスにするために必要な温度は、時間が経てばこのようなアイテムを破壊してしまうことは間違いなく、ソウルストーンガラス職人としてのユキオの熟練の技を物語っています。"],[1159662,"壊れたパワークリスタル"],[1159663,"これらの魔法のアイテムは、トクノやブリタニアではよく見かけるものです。時計の動力としてよく使われていますが、パワークリスタルはエーテルから得た力を蓄えているようです。"],[1159664,"しかし、そのようなものがユキオのアトリエから持ち出されるとは。エセリアル空間との繋がりを持つ彼女のような職人にそんな物は必要ないでしょう……。"],[1159665,"ユキオの盆栽"],[1159666,"手入れが行き届いていてとても元気な盆栽です。小さな桜の木は美しいピンク色の繊細な花を咲かせ、見る人を幸せにしてくれます。ユキオが何年もかけて剪定し、形を整えてきたことがうかがえます。"],[1159667,"驚いたことに、プランターの根元にはたくさんの埃や汚れが溜まっていました。この盆栽を所有していた者がユキオのように盆栽を大切にしていなかったのは明らかです……。"],[1159668,"ユキオのそろばん"],[1159669,"ユキオのガラスのイヤリング"],[1159670,"次の検索まで ~1_seconds~ 秒間待つ必要があります。"],[1159671,"次の検索まで ~1_minutes~ 分間待つ必要があります。"],[1159672,"謎の報酬"],[1159673,"検索に問題がありました。少し時間をおいてもう一度検索してください。"],[1159674,"検索文字列は単語3つまでに限定されます。"],[1159675,"Wildfire Ostard"],[1159676,"ルーンブックストラップ"],[1159677,"スペルブックストラップ"],[1159678,"転写元、転写先アイテムがともに瞑想可能、あるいは瞑想不可アイテムである必要があります。"],[1159679,"<BASEFONT COLOR=#b66dff>転写アイテム ~1_ITEM~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159680,"このアイテムは転写アイテムです。"],[1159681,"防具としての機能があるものだけが転写の対象となります。"],[1159682,"NLの詳細な説明"],[1159684,"心より、歓迎のご挨拶を！ムーンゲートを通って、また新たな旅人がいらっしゃった、というわけですね？しかし、これまでにこのようなムーンゲートを見たことはありませんよ！いや、確かに、そういう話はよく聞いてはいましたが、まさか自分の目で見られるとは！ともかく、このオクローは、非常に緊密なコミュニティですから、わたしたちもずっと他人のままでいる、というわけにはいきません！あなたのお名前は？"],[1159685,"冒険を進めるにつれて、あなた自身が成し遂げる偉業を通じて、そのスキルとステータスも向上していくことになります。  強大な敵を倒し、目標を達成するごとに、冒険者としてのあなたの才能は進化を続け、やがてはグランドマスターへと至るでしょう！"],[1159686,"* きみは、この新たな世界で、親切な挨拶と歓迎の言葉をかけてくれる親切な吟遊詩人に出会った。  彼はきみに名前を尋ね、きみは少し考えてから答える…*<br><br>「わたしの名前は ~2_NAME~ 家の ~1_NAME~！」<br><br>*吟遊詩人は微笑んでうなずく…*<br><br>それでは、~2_NAME~ 家の ~1_NAME~ よ、ブリタニアへようこそ！あなたの《レガシー》が、この先の世代にも受け継がれていきますように！"],[1159687,"異世界の旅人の出現から何世代にも及ぶ長い時が経ち、今やその現象自体、子どもたちが寝る前に語られるおとぎ話として語られるようになっていた。  そして、あのモンデインの敗北後、ブリタニアはもう何年もの間、一種の迷走状態に陥っている。  今や王はなく、有力な貴族たちは何らかの中央集権的な統治を確立しようと奮闘したが、その試みはすべて失敗に終わってしまった。  結果的に、ブリタニアの社会構造は、国民の利益のみを重視する都市国家として再編されることになったのである。  経済的利益を主眼とし結ばれる貿易協定は緩やかなものであり、それゆえに都市間の同盟関係は徐々に脆弱なものとなっていた。  意見の相違が限界に達し、緊張が高まった際には小競り合いに発展するようなこともまったく珍しいことではなかった。  とはいえ、世界はおおむね平和で、真面目に一日働くだけで家族を養い、何世代にもわたって暮らしていくことは可能だった。<br> このブリタニアはよりシンプルな社会として進化したのだ。  国民は貴族のイデオロギーによって動かされているのではなく、むしろ単純な自己保存本能と、自分の人生を思うように生きたいという願望によって動かされてきた。<br><br>―今までは。<br><br>今こそ、自らムーンゲートを通り抜け、新たな《レガシー》を築き上げる時が来たのだ！"],[1159688,"号外！号外！オクローにムーンゲートが開いた！異世界からの訪問者が押し寄せる！<br><i>タウンクライヤー・ニュースネットワーク</i>"],[1159689,"まだ信じられないという者もいます。あるいは、これは暗黒時代の到来の兆しだと言う者も。そして、これはブリタニアの新時代だとして歓迎する者も！数世代ぶりに、異世界へのムーンゲートが開いたのです！ムーンゲートは大陸を横断する移動手段としては一般的なものになりました。これは、ライキュームの画期的なブレイクスルーにより、内在する魔法が安定化したことが大きな要因となっています。しかしこのムーンゲートはこれまで知られているものよりもはるかに優れているようです。  ライキュームのグランドマスターメイジ、ゾルタン・ヴェックスはこう語っています。<br><br>「ムーンゲートは二つの場所を結ぶ不安定なゲートウェイとして知られています。古代の写本には、異世界との間のゲートウェイとしてそれを拡張できる可能性が示唆されていましたが、そうしたゲートウェイを召喚するために必要な力、あるいは詠唱を再現することは不可能でした。オクローにムーンゲートが現れたことは、我々メイジたちに大きな興奮と好奇心の両方をもたらしました。我々はこの神秘的なゲートの出現について、鋭意調査を進めていくつもりです」<br><br>オクロー市には、異世界からの訪問者が着実に流入し始めています。「彼らは見た目も話し方も我々に似ていて、性格も友好的に見えるが、市当局としては苦労している」とオクローの市長のトレメイン氏は語っています。  「オクローの民は友好的だし、決して閉鎖的ではない人々であり、我々としても、はこの新しい友人たちが島にもたらす、冒険心というものを非常に高く評価している。新しい住民のことをより深く知るにつれて、彼らがオクローの平和と繁栄に、恩恵だけをもたらしてくれる存在だと分かっていくだろう。私はそう期待している」と市長は付け加えました。<br><br>しかし、他の住民たちはそれほど楽観的ではないようです。匿名を条件に話をしてくれた数名の住人は、ムーンゲートに対する懸念を表明し、その出現は不吉な前兆だと考えています。そもそもゲートの出現以前から、この地域では、大陸列強間の争いが続いており、多くの人が不安を感じていたのです。いずれにせよ、異世界人についてまだ学ぶべきことは多くあり、この物語、あるいは他の物語の経緯と顛末については、我々タウンクライヤーが、ブリタニア全土で起こっている最新の出来事とともに、必ずあなたにお届けしてまいります。"],[1159690,"家名選択："],[1159691,"新たにランダムな名前を生成して、そこから選択できます！"],[1159692,"本当に家名として ~1_NAME~ を選択してもよろしいですか？名として ~1_NAME~ を選択してもよろしいですか? この名前は『New Legacy』の全シーズンのすべてのキャラクター間で保持され、アカウントに永久に関連付けられます。後で変更することはできません。"],[1159693,"家名の選択を確定"],[1159694,"クエストの目的"],[1159695,"オクローの街"],[1159696,"オクローの地図"],[1159697,"目標ターゲット ~1_val~ を倒しました。あと ~2_val~ 体です。"],[1159698,"目的達成に必要なターゲットをすべて倒しました。"],[1159699,"目標アイテムとして消費したいアイテムをターゲットします。<ESC>を押すとキャンセルできます。"],[1159700,"目標アイテムを切り替える"],[1159701,"利用可能なターゲットがありません。"],[1159702,"アイテムを目標アイテムとして切り替えるには、そのアイテムがバックパックに入っている必要があります。"],[1159703,"そのアイテムはあなたの目標の条件のいずれにも一致しません。"],[1159704,"目標アイテムを入手しました。あと ~1_val~ 個です。"],[1159705,"目的達成に必要なアイテムをすべて入手しました。"],[1159706,"推定残り時間：~1_val~ 秒"],[1159707,"推定残り時間：~1_val~ 分"],[1159708,"推定残り時間：~1_val~ 時間"],[1159709,"推定残り時間：~1_val~ 日"],[1159710,"推定残り時間：~1_val~ 週間"],[1159711,"推定残り時間：<BASEFONT COLOR=#FF0000>期限切れ！</BASEFONT>"],[1159712,"~1_val~ への納品"],[1159713,"ターゲットにアイテムを納品"],[1159714,"目標達成のために、このオブジェクトの納品先となるオブジェクト/NPCをターゲットしてください。<ESC>を押すとキャンセルできます。"],[1159715,"そのオブジェクト/NPCは目標アイテムを受け入れません。"],[1159716,"目的を達成するために必要なアイテムをすべて納品しました。"],[1159717,"オーガロード討伐"],[1159719,"こんにちは、旅の方。私は、あなたを始めとして、異世界の方々が、苦難の時を迎えているこのオクローの街を支援してくださることを心から願っております。ご存知のとおり、つい最近、オークの大群が島の南西の三日月形の部分を襲撃し、行政官の領地を略奪し、そこに砦を築き始めています。我々は常にオークの襲撃に悩まされており、民の心が休まることはありません。この街の衛兵は小規模な襲撃なら撃退することもできますが、より大規模な侵略が差し迫っているのではないかと懸念しています。もしあなたや他の人々が団結して、オークどもの残忍な長を討伐することができるなら、私たちは永遠に感謝し続けることでしょう。どうか、私たちを助けてくださいませんか？"],[1159720,"オーク砦の戦い"],[1159721,"その目標はもう無効です。"],[1159722,"目標を受任しました！"],[1159723,"オブジェクトをログに追加できませんでした。もう一度お試しください。"],[1159724,"進行中の目標が上限数に達しています。"],[1159725,"その目標は既に取得しています！"],[1159726,"防御"],[1159727,"~1_OBJECT~ が破壊されました。目標を達成できませんでした！"],[1159728,"~1_OBEJCTS~ が破壊されました。目標を達成できませんでした！"],[1159729,"~1_OBJECT~ を保護し、防衛してください。敵軍が近づいています！"],[1159730,"~1_OBJECT~を見つけて防衛してください。戦いが始まります！"],[1159731,"目標達成に必要なターゲットを防衛しました。"],[1159732,"スペシャルムーブ準備完了！"],[1159733,"スタミナプロテクション"],[1159734,"~1_VAL~% アーマースタミナプロテクション"],[1159735,"~1_ACC~ ~2_SLAY~ ~3_ITEM~ of ~3_DI~ ~4_DUR~"],[1159736,"* きみはムーンゲートをくぐっていく…新たな《レガシー》が待ち受ける地へ… *"],[1159737,"24年にわたる素晴らしい歳月を記念して！あなたに特別の感謝を、そして共に記念日を祝いましょう！"],[1159738,"24周年記念ギフトバッグ"],[1159739,"24周年記念ギフトトークン"],[1159740,"オパールがちりばめられたメビウス"],[1159741,"オパールスタンディングハープ"],[1159742,"オパールの装飾品"],[1159743,"~1_JEWELER~の宝石職人によるハンドセット"],[1159744,"~1_JEWELER~の宝石職人によるハンドセット"],[1159745,"プレミアジェム"],[1159746,"ガールズ・ベストフレンド"],[1159747,"ジェローム・バンク＆ジュエラー"],[1159748,"ストレンジロックス"],[1159749,"ロイヤルシティ宝石店"],[1159750,"トリンシックの真珠"],[1159751,"リッチズ・ホード"],[1159752,"きらめく宝石"],[1159753,"グッドフォーチューン・ジュエリー"],[1159754,"Cu Sidheコスチューム"],[1159755,"ニューファンドランドコスチューム"],[1159756,"マラミュートコスチューム"],[1159757,"グレートデンコスチューム"],[1159758,"セントバーナードコスチューム"],[1159759,"ロシアンテリアコスチューム"],[1159760,"ロットワイラーコスチューム"],[1159761,"ページ:~1_COUNT~"],[1159762,"ペットをグルーミング"],[1159763,"あなたが購入した~1_COSTUME~の使用権はあなたのキャラクターのものとなりました。このコスチュームをペットに適用するには、最寄りのペットグルーマーに立ち寄ってください。"],[1159764,"このコスチュームを使用すると、お気に入りのペットを別のスタイルにグルーミングできます。コスチュームはペット固有のものであり、対応する品種にペットにのみ適用できます。この使用権は、購入したキャラクターのみが使用できます。この使用権は購入したキャラクターに対して保持され、ペットグルーマーでペットに適用できます。ペットグルーマーは、世界中のさまざまな厩舎に配置されています。<br>使用権が適用されると、グルーマーは購入されたコスチュームでペットをスタイリングできます。コスチュームを着用したペットは、元の外観に戻るまで転送できません。ペットが転送されると、コスチュームクレジットはペットの所有者に返還されます。"],[1159765,"ペットのグルーミングに成功しました。"],[1159766,"あなたはペットのグルーミングを行わないことにしました。"],[1159767,"選択されたグルーミングオプションは無効です。"],[1159768,"あなたのペットはすでにこのグルーミングオプションを使用しています。"],[1159769,"選択されたグルーミングオプションは無効です。"],[1159770,"コスチュームを適用したいペットをターゲットしてください。"],[1159771,"ストアコスチュームを適用"],[1159772,"<DIV ALIGN=CENTER>~1_NAME~という名前のペットをグルーミング中</DIV>"],[1159773,"<DIV ALIGN=CENTER>~1_NAME~という名前のペットに新しいコスチュームを適用中</DIV>"],[1159774,"選択されたコスチュームが無効、またはこのペットには既に適用されています。"],[1159775,"グルーミングできるのはお気に入りのペットのみです。"],[1159776,"外見を変える能力を持つペットはグルーミングをすることができません。"],[1159777,"このタイプのペットに適用できるコスチューム使用権がありません。ペットコスチュームの詳細については、ウルティマ ストアにアクセスしてください。"],[1159778,"このペットにはペットコスチュームは適用されていません。ペットコスチュームの詳細については、ウルティマ ストアにアクセスしてください。"],[1159779,"漁師のブッシェル枡"],[1159780,"罠師のブッシェル枡"],[1159781,"~1_LOCATION~のエルフ職人が染めたろうけつ染め"],[1159782,"バラ"],[1159783,"~1_SCENT~の香りのホリデーキャンドル"],[1159784,"リワードは~1_DATE~まで受け取れます"],[1159785,"砂糖漬けのスタッフ"],[1159786,"巨大な砂糖漬けのスタッフ"],[1159787,"シールドオーブ"],[1159788,"コスチュームを着けたペットを転送することはできません。"],[1159789,"外見を変更しているペットを転送することはできません。"],[1159790,"このペットに付与されていたすべてのコスチュームオプションはあなたに返還されました。"],[1159791,"*悪魔の力があなたの体を離れるにつれて、肌が焼き焦がされていく！*"],[1159792,"あなたには、悪魔の力の刻印が刻まれました。この刻印は約2時間持続し、その間、インプはあなたを同族とみなします。しかしより強力な悪魔はだまされません！"],[1159793,"悪魔の力の刻印は消え去りました！"],[1159794,"（品種：Cu Sidhe）"],[1159795,"あなたには、既に悪魔の力の刻印が刻まれています！"],[1159796,"悪魔の力のペンタグラム"],[1159797,"デーモンの頬肉サンドウィッチ"],[1159798,"~1_DATE~まで入手可能"],[1159799,"~1_VICE~のデモニックロード"],[1159800,"~1_AREA~のアーチフィーンド"],[1159801,"ブリタニア"],[1159803,"トクノ"],[1159804,"テルマー"],[1159805,"バルロンの翼斬り斧"],[1159806,"レルビニアンのベルト"],[1159807,"あなたのキャラクターは若すぎてこの報酬を得ることができません。"],[1159808,"クラフト時間："],[1159809,"~1_SKILL~ スキルの使用が必要です。"],[1159810,"<DIV ALIGN=RIGHT>~1_VAL~ / ~2_VAL~</DIV>"],[1159811,"今はこのスキルを上げることはできません。スキルがロックされているか、スキルメニューで低く設定されている可能性があります。"],[1159812,"合計スキル上限に達しているため、今はこのスキルを上げることはできません。"],[1159813,"クラフト先を設定"],[1159814,"作成したアイテムの保存先として使用するコンテナをターゲットしてください。<ESC> を押すと、メインパックに戻ります。"],[1159815,"保存先を選択しました。"],[1159816,"保存先をバックパックに設定しました。"],[1159817,"普通の原木"],[1159818,"樫の原木"],[1159819,"トネリコの原木"],[1159820,"イチイの原木"],[1159821,"ハートウッドの原木"],[1159822,"ブラッドウッドの原木"],[1159823,"フロストウッドの原木"],[1159824,"鉄のインゴット"],[1159825,"鈍銅のインゴット"],[1159826,"シャドウアイアンのインゴット"],[1159827,"銅のインゴット"],[1159828,"青銅のインゴット"],[1159829,"金のインゴット"],[1159830,"アガパイトのインゴット"],[1159831,"ヴェライトのインゴット"],[1159832,"ヴァロライトのインゴット"],[1159833,"一括注文に対応しました。あと ~1_val~ 個です。"],[1159834,"目標達成に必要な一括注文にすべて対応しました。"],[1159835,"一括注文"],[1159836,"小口一括注文"],[1159837,"大口一括注文"],[1159838,"リソースパック"],[1159839,"~1_HCI~ ~2_Name~ ~3_DI~"],[1159840,"~1_HCI~ ~2_Slayer~ ~3_Name~ ~4_DI~"],[1159841,"純粋な黒真珠"],[1159842,"純粋なブラッドモス"],[1159843,"純粋なニンニク"],[1159844,"純粋な高麗人参"],[1159845,"純粋なマンドレイク"],[1159846,"純粋なナイトシェイド"],[1159847,"純粋な硫黄灰"],[1159848,"純粋なスパイダーシルク"],[1159849,"白地図"],[1159850,"友愛のバラ"],[1159851,"ロイヤルテイストテスター"],[1159852,"自動織機は、綿、羊毛、亜麻だけを素材とできます。"],[1159853,"自動織機は、処理を開始するために少なくとも5つのリソースを必要とします。少なくとも5つの綿、羊毛、または亜麻をターゲットにします。"],[1159854,"自動織機"],[1159855,"マップチャーター"],[1159856,"錬金術師の忌まわしき小像"],[1159857,"ライオンの小像"],[1159858,"オセインラムの小像"],[1159859,"<BASEFONT COLOR=#F2AE00>ブリタニアへの25年間の奉仕に敬意を表して<BR>~1_PLAYERNAME~をレルムの英雄としては称え、その証としてこの盾を贈呈する<BASEFONTCOLOR =#FFFFFF>"],[1159860,"ポーション樽を追加"],[1159861,"ポーション樽を取り出す"],[1159862,"ポーション樽: ~1_COUNT~"],[1159863,"ポーション種別: ~1_TYPE~"],[1159864,"貯蔵槽は現在いっぱいです。"],[1159865,"貯蔵槽は現在空です。"],[1159866,"貯蔵槽には、いっぱいのポーション樽のみを追加できます。"],[1159867,"貯蔵槽には既に別の種類のポーションが含まれています。同じ種類の樽のみを追加できます。"],[1159868,"どのポーション樽を貯蔵槽に追加しますか？"],[1159869,"*ポーション樽を貯蔵槽に追加した*"],[1159870,"*貯蔵槽から樽を取り出した*"],[1159871,"モンスターはチェストの中身を略奪できない"],[1159872,"盗難避けの聖杯"],[1159873,"ポーション貯蔵槽"],[1159874,"ヒルデブラントシールド"],[1159875,"ブリタニア創設市民"],[1159876,"ヒルデブラントシールド"],[1159877,"国王陛下より、25年間この領域を支えてきたブリタニア国民に下賜された"],[1159878,"ブリタニアに尽くし、前例のない献身を捧げたこの盾の持ち主は、ブリタニアの創設市民として称えられる。最も強大なドラゴンを素材として手作りされたこの盾は、レルムへの惜しみない献身の証です。"],[1159879,"比類なき名誉の証に、道を譲り、誇りを込めて称えましょう！ブリタニア万歳！ <i>ウルティマオンライン！</i>万歳！"],[1159880,"25周年ベテランリワード"],[1159881,"??? 周年ベテランリワード"],[1159882,"ヘオロット"],[1159883,"タウンシップ"],[1159884,"レジスタンスの城"],[1159885,"最後のコスチュームを再適用"],[1159886,"貯蔵槽はその種類のポーションをこれ以上保持できません。"],[1159887,"モンスタールートプルーフ"],[1159888,"モンスターはあなたの死体からアイテムを奪えません！"],[1159889,"*名誉の力がバックパックの中身をモンスターの盗難から守ってくれているのを感じる！*"],[1159890,"*「名誉の力」が死体を漁るモンスターからあなたのバックパックを守ってくれるのを感じる！*"],[1159891,"これ以上、木は持てません！"],[1159892,"ストレングスが向上しました！"],[1159893,"デクスタリティが向上しました！"],[1159894,"インテリジェンスが向上しました！"],[1159895,"このとても華やかな色の卵は、「すべてのもののウサギ」からもたらされたもののようだ"],[1159896,"奇妙に彩色された卵"],[1159897,"卵を調べると、デザインと色の複雑さに魅了されるように感じられる…まるで夢を見つめているようです。山中のどこかに引き寄せられているような気がしてきた…"],[1159898,"あなたは頭を振ってトランス状態から無理やり抜け出します。ほんの数秒しか経っていないように感じますが、実際には何分も経っていたようです。なぜウサギがこのような卵を産むのでしょうか？そもそもウサギはこんな卵を産むことができるのでしょうか？！あなたはそれを守ることを義務づけられているような気がしています。"],[1159899,"見事に接ぎ木された苗木"],[1159900,"この園芸家の苗木は輝くばかりに色鮮やかで、まさに傑作と言えるものです"],[1159901,"あなたは苗木を手に取り、ゆっくりと回しながら、様々にきらめく色を賞賛します。手の中のそれを動かしていくと、多彩な色合いが次々に移り変わっては消えていきます。よく見ると、それは、きのこの胞子のような非常に細かい粉で覆われていることがわかります。"],[1159902,"どうやら、この粉に水を与えると、植物は10倍のサイズにまで成長するそうです。ハハッ！今度は金貨に粉をまぶして、金貨を巨大化させてみましょうか？！まぁ、きっといかがわしい商人の売り文句でしょうが…まぁでも、とにかくそれを試してみましょう。試したからと言って損することもないでしょうし。"],[1159903,"錬金術ボーナス: +~1_val~"],[1159904,"泥の山をもっと近くで調べてみると…<BR>うん、柔らかい。ねばついています。土と水の混合物。<BR>間違いなく泥ですね。"],[1159905,"特に何を得られたわけでもなく、しかも完全に汚れてしまったあなたは、自分の意思決定に疑問を感じ始めました。"],[1159906,"そうですね…まったく巨大な泥の塊"],[1159907,"泥の山"],[1159908,"装飾台座"],[1159909,"宝物を貯め込んでいるドラゴンの巣窟から回収したもの"],[1159910,"台座を調べると、自分の隠れ家のお気に入りの「噛むおもちゃ」として使用しているらしきドラゴンの、噛み跡や爪でつけられた傷が大理石に刻み込まれています。かつて誇らしげにそびえていたであろう神秘的な彫刻や古代遺物の元の姿は、もはや想像することしかできません。"],[1159911,"ともあれ、発見されて復元された空にはこの台座の上に何を乗せるか決める必要があるでしょう。切断されたドラゴンの頭をその上に置くのがベストでしょうか…しかしそれを実現しようとすると途方もない大騒ぎが必要になりそうで、あまりあなたは気乗りがしません。"],[1159912,"Fay Wraitｈイベントのアイテムと引き換えに得られる称号です"],[1159913,"珍品のコレクター"],[1159914,"フェイブライト"],[1159915,"分点の前兆"],[1159916,"不思議なことに、様々に飾られたオブジェクトが国中に現れ始め、人々は狂乱しています！"],[1159917,"世界中から知らせが届いています！不思議なことに、鮮やかに彩られた小さな卵の目撃が多数報告されています！これらの卵は複雑なデザインをしていて、非常に贅沢な彩色が施されています。この卵がどこから来ているのか誰にも分かりませんが、コレクターは熱狂しています！<br><br>また、未確認ですが、色とりどりの生き物がさまよっているという報告も入っています！その謎の生き物は、出現した不思議な卵の原因なのでしょうか？町の消息筋は、ムーングロウ動物園の野生生物の専門家に連絡を取り、次のように知らせています。<br> <br>「とても驚くべきことです！これらの動物はウサギの一種のように見えますが、これまでに確認されたあらゆる動物と異なっています。実際、一見した限りでは、これまでに我々が確認してきた単孔目と同じ振る舞いをしている、と判断してしまっても無理はありません！我々はまだ捕獲した個体を調べており、残念ながら現時点ではこれ以上言えることはありません。」<br><br>この生き物は世界でも最も知識のある動物学者すらも困惑させているようです！彼らは友好的なのでしょうか？それとも危険なのでしょうか？すべて、いずれ分かることでしょう！<br> <br>この動物や未確認の物体を取り巻く謎にもかかわらず、市民は風に注意を払いながら、できるだけ多くのウサギを捕まえようとしています！"],[1159918,"Fey Wrathの侵入中に示された卓越した勇気に対して~1_NAME~に授与"],[1159919,"生リブ肉"],[1159920,"衣服を持っていません。"],[1159921,"奇妙な光るキノコのかけら"],[1159922,"ヘッジメイズの奥副悪にある巨大な光るキノコから取り出されたもの"],[1159923,"きのこを調べてみると、手の中でかすかに光ります。このような根本的な突然変異を引き起こしたのは、一体何なのでしょうか？この地域で観察された奇妙な動物の行動に関連しているのでしょうか？"],[1159924,"あなたは現在イルシェナールで研究をしている著名なキノコの専門家のことを思い出します。おそらく彼を探し出せば、この不思議なキノコについてもっといろいろなことが分かるかもしれません。"],[1159925,"リソースパックにこれ以上 ~1_restype~ を収納できないため、これは失われてしまいます。"],[1159926,"リソースパックにこれ以上 ~1_restype~ を収納できないため、これらは失われてしまいます。"],[1159927,"あなたは ~1_restype~ を伐採し、リソースパックに収納しました。"],[1159928,"あなたは ~1_restype~ を採掘し、リソース パックに収納しました。"],[1159929,"Fey Wraithの怒りのインゴット"],[1159930,"* 空っぽだ… *"],[1159931,"* 触媒を精製してリソースパックに収納した *"],[1159932,"触媒の精製"],[1159933,"リソースパックにはこれ以上 ~1_RESOURCE~ を保持できません。"],[1159934,"触媒精製器"],[1159935,"姓の選択時間を超過しました。"],[1159936,"姓として「~1_NAME~」が選択されました。"],[1159937,"* 原材料を布に加工し、リソースパックに収納した *"],[1159938,"* 死体から皮、肉、骨を切り取り、リソースパックに収納した *"],[1159939,"* 死体から肉や羽を切り取り、リソースパックに収納した *"],[1159940,"* 魚をさばいて切り身にし、リソースパックに収納した *"],[1159941,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>プロビジョナーズ・コープ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159942,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>カリナリー・インスティテュート<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159943,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ミンターズ・コレクティブ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159944,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>アーケイニスト・サークル<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159945,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>アウトフィッターズ・コンソーシアム<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159946,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>スミスズ・フェデレーション<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159947,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>レンジャーズ・リーグ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159948,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>インキーパーズ・ロッジ<BASEFONT カラー=#FFFFFF>"],[1159949,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>マリタイム・フリート<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159950,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>カーペンターズ・ユニオン<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159951,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>バーメンズ・ソサエティ<BASEFONT カラー=#FFFFFF>"],[1159952,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>アポテカリー・アカデミー<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159953,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ゲームキーパーズ・カンパニー<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1159974,"あなたのスキルはこのタスクの要件を超えているようです。"],[1159975,"タスクをこなせるだけのスキルがありません。"],[1159976,"目標を発見しました。あと ~1_val~ 個です。"],[1159977,"位置特定"],[1159978,"目標達成に必要なものをすべて発見しました。"],[1159979,"目標達成に必要なターゲットをすべて破壊しました。"],[1159980,"目標ターゲット ~1_val~ を破壊しました。あと ~2_val~ 個です。"],[1159981,"護衛"],[1159982,"~1_val~ への護衛"],[1159983,"護衛目標を達成しました。"],[1159984,"調教スキル向上"],[1159985,"弓術スキル向上"],[1159986,"不調和スキル向上"],[1159987,"フェンシングスキル向上"],[1159988,"治療スキル向上"],[1159989,"メイススキル向上"],[1159990,"魔法スキル向上"],[1159991,"呪文耐性スキル向上"],[1159992,"受け流しスキル向上"],[1159993,"沈静化スキル向上"],[1159994,"毒スキル向上"],[1159995,"扇動スキル向上"],[1159996,"剣術スキル向上"],[1159997,"戦術スキル向上"],[1159998,"音楽スキル向上"],[1159999,"知能評価スキル向上"],[1160000,"格闘スキル向上"],[1160001,"動物学スキル向上"],[1160002,"解剖学スキル向上"],[1160003,"瞑想スキル向上"],[1160004,"錬金術スキル向上"],[1160005,"鍛冶スキル向上"],[1160006,"大工スキル向上"],[1160007,"矢作スキル向上"],[1160008,"書写スキル向上"],[1160009,"伐採スキル向上"],[1160010,"採掘スキル向上"],[1160011,"裁縫スキル向上"],[1160012,"細工スキル向上"],[1160013,"背景"],[1160014,"顔"],[1160015,"シャツ"],[1160016,"口"],[1160017,"鼻"],[1160018,"眉毛"],[1160019,"目"],[1160020,"髪"],[1160021,"ひげ"],[1160022,"肖像画工房"],[1160023,"《徳と悪徳》ギルド（恒久的）"],[1160024,"<I>この選択により、あなたは、剣術、戦術、治癒、解剖学、受け流しといった基本スキルを活用する、戦士の道を歩むことになります。キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>やぁ、冒険者どの！<BR><BR>つまり君は、武器を手に取り、高貴な戦士の道を歩んでいきたいと考えているわけだね？敵と刃を交え、その盾で弱者を守り、正義のために戦おう、と？<BR><BR>素晴らしい！君のような人が味方になってくれるなら、この世界にとってそれほど素晴らしいことはない！<BR><BR>参加する決意が固まったら、まずはオクローにある《戦士ギルド》に行って、ギルドマスターと話してみてくれ。ギルドは町の北端にある。<BR><BR>幸運を祈るよ！<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I>"],[1160025,"オクローの戦士ギルド"],[1160026,"若いプレイヤーは《徳と悪徳》に参加できません。"],[1160027,"《徳と悪徳》からの離脱期間中のプレイヤーを招待することはできません。"],[1160028,"《徳と悪徳》に参加"],[1160029,"オクロー墓地"],[1160030,"オクローの納骨堂"],[1160031,"ネズミの巣"],[1160032,"《戦士ギルド》に再び入ったきみは、住民がネズミの蔓延について不平を言っているのを耳にする。どうやら、最初はちょっとした厄介ごと程度だったようだが、最近はオクローの周りを走り回るネズミの数が激増し、事態が悪化し始めているらしい。<BR><BR>きみは住民が、オクローの古い図書館の地下室に出入りするネズミを見たと言っているのを聞きつけた。<BR><BR>きみは自ら率先して、この害獣たちを駆除することで自らの価値を証明しようと決意する。<BR><BR>きみは棚から火のついていない松明と包帯の束を掴むと、オクローの図書館の地下室の入り口を探しに出発した。"],[1160033,"きみのナイフは血に濡れそぼり、地下室の床にはネズミの死骸が散乱している。きみの脳裏にふと、この惨状をいったい誰が片付けることになるのかという疑問がよぎったが、この場所のネズミはまだほとんど片付いていないことに気づき、そんな無為な考えはすぐに消え去った。<BR><BR>この地下室のさらに奥深くにネズミの発生源があるに違いない。きみはさらに奥へ進み、間違いなくこの害獣の繁殖地であろう、ネズミの巣を探し出すことにした。"],[1160034,"きみは、巨大な歯でかじられたように見える壁の穴を通り抜ける。その歯は通常のネズミよりもはるかに大きいようだ…<BR><BR>部屋の奥へ進んでいくと、腐臭が耐え難いものになってくる…この部屋に入っただけで、様々な病気にかかってしまったように感じる。<BR><BR>悪臭で滲んでくる涙を拭っている内に、きみはこのエリアに巨大なネズミが数匹いることに気づいた。なぜこのネズミどもが異常に大きいのかは分からないが、この悪疫の蔓延を止めるためにネズミに対処するのが自分の義務だということは分かっている。<BR><BR>きみはナイフを取り出し、この巨大ネズミどもを殺す準備をする。"],[1160035,"薄暗い墓地にたどり着いたきみは、開かれた石棺と、墓の周りの土が荒らされていることに気づく。これはよくない兆候だ… 中央の納骨堂に近づくと、中から、微かなすすり泣きとうめき声が聞こえ…そして、これはおしゃべりか？<BR><BR>勇気が試される時だ。きみは調査のため、納骨堂の中に入っていく。"],[1160036,"地下墓地で蘇ってくるアンデッドを倒し続けている内に、背筋が凍るような不気味な叫び声が聞こえてきた。それは地下墓地のさらに奥深くから聞こえているようだ。<BR><BR>明らかに、この地下墓地では、アンデッドを蘇らせる邪悪な力が働いている。きみは、最も賢明な行動は、地下墓地の奥深くまで進み、この凶事の原因を突き止めることだと判断した。"],[1160037,"古代の聖遺物に触れると、体に巨大な魔力が流れ込み、頭の中に幻影が広がっていくのを感じる。そのめくるめく感覚に、きみはよろめき、呼吸が難しくなるのを感じる。<BR><BR>幻影はあやふやでその断片しか見極められなかったが、きみには古代の戦士の霊が助けを求めているように見えた。不意に記憶の一部が鮮明に蘇り、「私の墓を汚させないでくれ！」という言葉を思い出す。<BR><BR>突然、古代の墓がどこからともなく目の前に出現し、ゾンビどもがよろめきながらそこに群がり始める。これが何であれ、きっと何かの巡り合わせだろう… きみは武器を取り、墓を守る、という決意を固めた！"],[1160038,"納骨堂に降りていくに連れ、恐怖の波が否応なく押し寄せてくるのを感じる。アンデッドどもが蘇り、納骨堂の中を徘徊しているではないか！<BR><BR>しかし、彼らは混乱しているのか、きみがそこにいることを気にしていないようだ。この状況を利用して、彼らをもう一度… 殺すか何かしたほうがいいだろうか…<BR><BR>きみは、まずはスケルトンから片付けることにした。彼らの骨のカタカタ鳴る音が、神経に触る…"],[1160039,"きみは地下納骨堂で骸骨どもを何体も打ちのめしたが、忌まわしいことに腐った肉の臭いが新しい鎧に染み付き始めた。<BR><BR>きみはよろめきながら徘徊するゾンビに注意を向け、彼らの四肢を一本残らずすべてバラバラにすることを決意した。"],[1160040,"ロープを降りると、さらなる石棺群と幾体もの古代の戦士の彫像が占有する、大きな密閉空間にたどり着いた。<BR><BR>目の前には、きみが見た幻視に現れた霊魂らしきものがいる。そして、その背後には、古代の武器らしきものが置かれた大きな台座がある。<BR><BR>きみは古代の霊魂に近づき、彼らとコミュニケーションを取ろうと決心した。"],[1160041,"現在選択している内容で肖像画を描かせてもよろしいですか？~1COST~ ゴールドが銀行から引き落とされます。\\\\"],[1160042,"<i>現在の肖像画</i>"],[1160043,"<i>新しい肖像画</i>"],[1160044,"オクローのプロビジョナーズ・コープ"],[1160045,"オクローのカリナリー・インスティテュート"],[1160046,"オクローのミンターズ・コレクティブ"],[1160047,"オクローのアーケイニスト・サークル"],[1160048,"オクローのアウトフィッターズ・コンソーシアム"],[1160049,"ハンマー＆スティール・スミシー"],[1160050,"オクローのレンジャーズ・リーグ"],[1160051,"オクローのインキーパーズ・ロッジ"],[1160052,"オクローのマリタイム・フリート"],[1160053,"オクローのカーペンターズ・ユニオン"],[1160054,"オクローのバーメンズ・ソサエティ"],[1160055,"オクローのアポテカリー・アカデミー"],[1160056,"オクローのゲームキーパーズ・カンパニー"],[1160057,"オクローのバーディック・ギルド"],[1160058,"クアデラクト"],[1160059,"《戦士ギルド》に入ったきみは、周囲の視線がさっと自分に集中するのを感じた。きみはギルドマスターに近づき、《戦士ギルド》への参加に興味があることを伝える。<BR><BR>彼はきみに対して口を開く前に、上から下まできみの姿を値踏みする。<BR><BR>「なるほど、つまりお前は名誉あるこの《戦士ギルド》のメンバーになるのに必要な資質を備えている、と言うんだな？<BR><BR>いいだろう、ならば、お前の実力を確かめてみようじゃないか！ <BR><BR>この外に、我々のトレーニングエリアがある。お前の実力を見せてもらおう。外にあるトレーニング用ダミーを一つ倒してみせろ。話はそれからだ！」"],[1160060,"素早い攻撃と正確な打撃で、きみは訓練用ダミーを手早く片付けた。きみの戦闘の才能に明らかに感銘を受けたらしき傍観者たちが、互いにささやき合っているのが耳に届く。<BR><BR>きみは武器を鞘に収めながら、訓練用ダミーを修復不可能なほど損傷してしまったのではないかと少し心配になる。しかし、ギルドの見習いが大急ぎで新しいダミーをセットアップしているのに気づいたきみは、そんな心配は無視することにした。<BR><BR>きみは《戦士ギルド》の建物に戻り、次は何をすればいいのか、確認することにした。"],[1160061,"パーティに入っている間は、パーティリーダーでない限り、ギルドエンカウンターをスタートできません。　"],[1160062,"オクローの《戦士ギルド》を訪れたきみは、この戦士たちのエリート組織の一員となった。彼らの支援と訓練により、きみはこのレルムにおける最も恐ろしい敵とも戦う準備が整った。さらに《戦士ギルド》のメンバーであることで、この新しい世界で冒険を続ける上で確実に役立つ特典も得られるだろう。きみは今、この新たに見出したスキルで進むべき道を定め、戦士としての自分が、どれほどの《レガシー》を残していけるかを自ら決めていかなければならない…"],[1160063,"あなたのパーティは、このエンカウンターの最小サイズ条件 ~1_VAL~ を満たしていません。"],[1160064,"あなたのパーティのサイズは、このエンカウンターの最大サイズ条件 ~1_VAL~ を超えています。"],[1160065,"パーティメンバー全員がパーティリーダーの近くに集まるまで、このエンカウンターに参加することはできません。"],[1160066,"このエンカウンターの一日の試行回数上限に達しました。"],[1160067,"あなたのパーティの ~1_NAME~ はこのギルドエンカウンターに参加するための必要条件を満たしていません。  該当者を外して新しいパーティを組むか、該当者が資格を得るまで待ってからもう一度試してください。"],[1160068,"《戦士ギルド》に戻ると、誰もがきみを見つめ、その臭いを嗅いでいることに否応なく気づかされる…<BR><BR>きみはギルドマスターに、ネズミについての苦情を耳にしたので、自分が問題を解決することにしたと説明する。そしてさらに、ネズミの蔓延は相当に深刻で、抜本的な対処には大規模なグループを派遣する必要があること、あるいは焼き払う必要があることを説明する…あの図書館はもう誰も必要としていないだろう？ だったらいっそ、燃やしてしまった方が…<BR><BR>ギルドマスターは「放火」の提案には明らかに感心していない様子だったが、きみの自主性を評価し、きみに別の仕事を斡旋しようと決めたようだ。<BR><BR>町の西側のすぐ外に古い墓地があるらしい。普段は静かな場所だが、中央にある納骨堂の中から泣き叫ぶ声やうめき声が聞こえるという報告が上がっているそうだ。きみの仕事はその墓地を調査し、その超常現象が大きな問題になる前に対処することだ。<BR><BR>彼はその仕事のために、と、新しい鎧一式を用意してくれたが、本当の理由は今着ている服から漂う悪臭に違いない。彼は「そのぼろぼろの布きれはすぐに燃やすように」と付け加えた。"],[1160069,"ゾンビどもの襲撃は収まったらしく、どうやら、きみは古代の墓を守ることに成功したらしい。しかし、墓は現れた時と同じように、不思議な夢か何かのように消え去っていった。<BR><BR>戸惑っている内に、また別の幻影が脳裏に浮かび上がり、頭が苦痛で一杯になる。それは前と同じ、戦士の魂だった。彼はこの地下墓地の別の場所、どこか、この禍々しい腐敗の影響を受けていないところにいるらしい。きみは地下墓地のどこかにいるその魂を見つけなければならないと感じる。<BR><BR>どこかに脱出口があるはずだ！きみは脱出しようと、壁に隠された通路を探し始める。"],[1160070,"戦士よ、我が墓を守り、アンデッドどもの忌まわしい汚れを退けてくれたこと、心から感謝するぞ！<BR><BR>我が名は…いや、我が名はもはや重要ではない。それよりも重要なのは…そなたが守ってくれた、この墓に眠る我が《遺産》だ。<BR><BR>この剣と盾を、感謝の印として受け取ってくれ。そなたが自らの《遺産》を築くのに役立つことを願っている。<BR><BR>さて、そなたの助力には感謝しているが、私としても、そなたにここで永久に私と一緒にいてもらうわけにはいくまい。<BR><BR>私の後ろには、時間と空間のあらゆる《点》に同調する、《収束触媒》と呼ばれるものがある。それに手をかざし、自らの運命を定めるがいい。<BR><BR>さらば、幸運を祈っているぞ！"],[1160071,"獣医学スキル向上"],[1160072,"~1_val~/~2_val~ ~3_val~"],[1160073,"エンカウンター"],[1160074,"実績"],[1160075,"ダンジョン前哨基地"],[1160076,"イデオロギーの戦い"],[1160077,"目標オファー"],[1160078,"<I>この選択により、あなたは、魔術、知能評価、瞑想、書写、格闘といった基本スキルを活用する、メイジの道を歩むことになります。キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>ようこそ、旅人よ！<BR><BR>まさにあなたこそ、ムーンゲートから現れた異世界の人々の一人なのですね？ 何と興味深い！<BR><BR>このギルド、《アーケイニスト・サークル》ギルドへの加入を考えてみたことはおありかな？ あなたの腕前なら、きっと秘術の達人になれるでしょう！<BR><BR>呪文を正しく唱えるだけで燃え盛る炎の玉を召喚して敵に投げつけたり、負傷者の傷を癒したりする― これほど爽快なことはありますまい。<BR><BR>興味がおありなら、ここオクローの《アーケイニスト・サークル》の支部を訪れてみるとよいでしょう。町の中心部にありますよ。<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>"],[1160079,"《アーケイニスト・サークル》に入ったきみは、すぐに建物全体に展示されている遺物に目を奪われる。ワンドやスタッフ、水晶玉に呪文書など、ざっと見ただけではとても把握しきれない。そしてその遺物の一つ一つが、想像もつかないような歴史を秘めているのだろう。<BR><BR>視線をあちこちにさまよわせる内に、ギルドマスターがきみを見つめているのに気づく。彼は小さくうなずいて口を開いた。<BR><BR>「ようこそ友よ！ メイジの道を学ぶ我々のギルドに参加するためにここに来られたのだろう？ この辺りでは噂はすぐに広まるのさ！<BR><BR>さぁ、この呪文書と触媒の小袋はサービスだ！ 基本的な呪文を唱えられるかどうか、見せてもらおうか？<BR><BR>北の方にある《戦士ギルド》は、建物の外に訓練用のダミーを置いている。そこに行って、この呪文書にある呪文でそいつを一体、破壊してみてくれ。<BR><BR>心配はいらない。《戦士ギルド》はまったく気にしないはずだ！ 何か訊かれても、すべて否認すればいい…」"],[1160080,"再び魔力が手から迸り、正確な一撃を受けた訓練用ダミーはくすぶる破片となって地面にくずれ落ちた。《戦士ギルド》のメンバー数人が、どういうわけか、怒りとしか言いようのない表情できみの方を見ていることに気づく。<BR><BR>訓練用ダミーが炎で破壊されるのを、きみほど面白いと感じなかったのだろうか。<BR><BR>きみは《アーケイニスト・サークル》ギルドに戻り、基本的な呪文を習得できたことをギルドマスターに報告することにした。"],[1160081,"《アーケイニスト・サークル》に入ると、ギルドマスターが直々にきみを迎え入れ、《戦士ギルド》の資産を破壊したことを喜んでくれる。きみは、自分が訓練用ダミーに魔法の呪文を放つのを見て、《戦士ギルド》の連中は本当のところどう思っていたのか、疑問に思い始める。<BR><BR>しかし、ギルドマスターが、最近、オクローでのネズミの蔓延を心配する市民が彼のところに陳情に来ていることを話し始めると、その考えはすぐに頭の中から消え失せた。<BR><BR>ギルドに自分の実力を証明したいと強く願っていたきみは、その対応を手伝うことを申し出る。彼の説明によれば、ネズミの痕跡は、オクロー図書館の古い地下室にまで辿ることができたらしい。<BR><BR>彼はきみに、ランタンといくつかの追加の触媒を提供し、《戦士ギルド》の隣にあるオクロー図書館に向かい、地下室に入ってネズミの蔓延を適切に処理するように、と指示した。"],[1160082,"きみは魔法の技でネズミを吹き飛ばし続けているが、ネズミの数がまったく減っていく気配がないことに否応なく気づかされる。それどころか、ネズミの数は増えているようだ。<BR><BR>どこかに、きみが見逃したネズミの発生源があるはずだ。ネズミたちは、地下室の奥の壁の穴から出てきているらしい。この害獣の繁殖地を見つけるために、きみはこのエリアをくまなく探索することにした。"],[1160083,"きみは壁の穴を慎重にくぐり抜け、長い間放置されていたと思われる地下室の別の空間に侵入する。<BR><BR>その途端、きみは今まで経験したことのないような、最も強烈な腐臭に襲われる。吸い込むだけで病気にかかってしまいそうだ。<BR><BR>部屋の奥へ進むと、部屋の真ん中に巨大なネズミの巣のようなものが見つかった。そこには、今まで見た中で最も大きなネズミが何匹も這い回っている。<BR><BR>明らかに、これが害獣どもの根源に違いない。きみは触媒ポーチを確認し、呪文書を開いて、この巨大なネズミどもを駆除する準備を始める。"],[1160084,"炎の玉を投げ続けていくにつれ、巨大なネズミの死体の山がどんどん積み上がっていく。どういうわけか、床に並ぶ死体の数が増えるにつれて、臭いもひどくなるばかりだ。<BR><BR>きみはふと思い立って触媒バッグを確認し、この地下室を完全に片付けるには、触媒が足りないのではないかと心配になる。ふと、ゴミの山に火の玉を撃ち込んで地下室全体に火をつけてしまおうかとも考えたが、まずはギルドマスターのところに戻って状況を伝えるべきだろう。<BR><BR>この臭いのせいで気を失ってしまう前に、ここから出て外に戻った方がいいだろう。"],[1160085,"《アーケイニスト・サークル》ギルドに戻ったきみは、服をきれいにする呪文を頼めないかと一瞬考えたが、この臭いに対処できるほど強力な呪文はおそらく存在しないだろう。仕方なくきみはそのまま、図書館の地下室で見たものをギルドマスターに報告しに向かう。<BR><BR>マスターたちはきみの仕事を称賛し、状況に対処する最善の方法として、彼らの方で町の指導者と話し合ってくれるそうだ。<BR><BR>しかしどうやら、もっと緊急の対応が必要な問題があるようだ。きみが地下にこもっている間に、町の外にあるオクロー墓地の納骨堂から、泣き叫ぶ声やうめき声を聞いたという噂が届き始めたらしい。<BR><BR>ギルドマスターは、アンデッドの暴動など、今この町で最も必要のないものだと苦笑いを浮かべる。彼はきみに新しい鎧一式を与えるとともに、触媒バッグを補充し、墓地へ行って噂の真相を調査するように頼んできた。<BR><BR>もしも噂が事実なら、きみは墓地の奥に向かい、脅威の度合を確認する必要がある。"],[1160086,"オクロー墓地に近づいたきみは、そこが異常な暗闇に包まれていることに気がついた。一見したところでは、アンデッドの痕跡はないが、石棺が開いていて、墓が荒らされているようだ。これはよくない兆候だろう。<BR><BR>納骨堂に近づくと、中から骨がカタカタと鳴る音や、泣き叫んだり、うめいたり声が微かに聞こえてくる。<BR><BR>きみはこれまで、いかなる挑戦をも恐れたことはないし、今回も怖気づくつもりはない。きみは納骨堂へと降りる準備をする。"],[1160087,"地下墓地に入ると、恐怖が波のように押し寄せてくるのを感じる。アンデッドたちが死から蘇り、確かに地下墓地中を徘徊している！<BR><BR>理由は分からないが、どうやら奴らはきみの存在を気にしていないようだ。しかしこのまま様子見をして状況が変わるかどうか待つ気にはなれない。<BR><BR>この納骨堂の閉鎖空間の中で、スケルトンやゾンビが近くにいる、というのは不快で仕方ない。少しスペースを空ける必要があるだろう！ まずはゾンビから始めることにしよう。ゾンビはとにかく不気味なのだ。"],[1160088,"ゾンビに火をつけ続けている内に、地面から立ち上る、腐った肉が焼け焦げる臭いが気になってきた。<BR><BR>きみは石の床の上でカタカタとうるさいスケルトンに注意を向けることにした。きみの呪文が奴らにも同じように効果があればいいが…"],[1160089,"アンデッドどもを次々にくすぶる灰の山に変えていると、突然、納骨堂の奥深くから鋭い叫び声が響き、背筋が凍りつく。<BR><BR>明らかに、この納骨堂のアンデッドたちを蘇らせている強力で邪悪な力の気配だ。きみは勇気を奮い起こし、地下墓地の奥深くまで降り、調査することにした。"],[1160090,"古代の聖遺物に触れると、体に巨大な魔力が流れ込み、頭の中に幻影が広がっていくのを感じる。そのめくるめく感覚に、きみはよろめき、呼吸が難しくなるのを感じる。<BR><BR>幻影はあやふやでその断片しか見極められなかったが、きみには古代のメイジの霊が助けを求めているように見えた。不意に記憶の一部が鮮明に蘇り、「あの不浄の魔物どもに、私の墓を汚させないでくれ！」という言葉を思い出す。<BR><BR>突然、古代の墓がどこからともなく目の前に出現し、ゾンビの群れがよろめきながらそこに群がり始める。これが何であれ、きっと何かの巡り合わせだろう… きみは覚悟を決め、墓を守りぬく、という決意を固めた！"],[1160091,"ゾンビどもの襲撃は収まったらしく、どうやら、きみは古代の墓を守ることに成功したらしい。しかし、墓は現れた時と同じように、不思議な夢か何かのように眼前から消え去っていった。<BR><BR>戸惑っている内に、また別の幻影が脳裏に浮かび上がる。それは前と同じ、古のメイジの魂だった。霊の本体は、この地下墓地の別の場所、どこか、この腐敗の影響を受けていないところにいるらしい。きみは地下墓地のどこかにいるその魂を見つけなければならないと感じる。<BR><BR>どこかにここから出る脱出口があるはずだ！きみは納骨堂から脱出しようと、壁に隠された通路を探し始める。"],[1160092,"ロープを降りると、封印された墳墓と幾体もの古代の戦士の像が占有する、大きな密閉空間にたどり着いた。<BR><BR>目の前には、きみが見た幻視に現れた霊魂らしきものがいる。そして、その背後には、 水晶玉らしきものが置かれた大きな台座がある。<BR><BR>きみは古代のメイジの霊魂に近づき、彼らとコミュニケーションを取ろうと決心した。"],[1160093,"我が墓を守り、アンデッドどもの穢れを退けてくれたことに、心から感謝しよう！<BR><BR>そなたは確かにアンデッドの勢力を撃退した、強力なメイジだ。我が感謝の印として、我が魔法の呪文書と水晶玉を受け取ってほしい。それらがかつて私のために役立ってくれたのと同じように、そなたの人生でも役に立つことを祈る。<BR><BR>私の名？ふむ…我が名など、もはや何の意味もない。私もかつては賢く、強大なメイジではあった。だが、私の物語はずっと昔に終わったのだ。<BR><BR>さて、そなたの助力には感謝しているが、私としても、そなたにここで永久に私と一緒にいてもらうわけにはいくまい。<BR><BR>私の後ろには、時間と空間のあらゆる《点》に同調する、《収束触媒》と呼ばれるものがある。それに手をかざし、自らの運命を定めるがいい。<BR><BR>さらば、そなたの旅路の安らかならんことを！"],[1160094,"どうしたものか見当もつかない状況に、きみはこの仕事は一人では手に負えないと判断する。これは予想していたよりもはるかに厄介な問題だ。この問題に対処するには大がかりな駆除部隊が必要なのはほぼ間違いない。<BR><BR>きみは来た道を戻り、《戦士ギルド》のギルドマスターにきみが発見した事実と、この衛生上の大問題を一掃するための試みについて報告することにした。"],[1160095,"古代の墳墓"],[1160096,"あなたのストレングス、デクスタリティ、インテリジェンスが、選んだ道に合わせて調整されました！"],[1160097,"古代の聖遺物箱"],[1160098,"包帯の束"],[1160099,"スタッドアーマー一式"],[1160100,"古代のブロードソード"],[1160101,"古代の盾"],[1160102,"ポーション各種"],[1160103,"触媒の袋"],[1160104,"呪文書"],[1160105,"レザーアーマー一式"],[1160106,"触媒"],[1160107,"古代の占術水晶"],[1160108,"古代の呪文書"],[1160109,"対象から離れすぎています。近づいてください"],[1160110,"高熱を帯びた攻撃で追加のダメージを受けました！"],[1160111,"オクロー図書館の地下室"],[1160112,"戦士ギルド訓練場"],[1160113,"列を離れる"],[1160114,"このエンカウンターは、パーティを組んでいる必要があります。"],[1160115,"~1_NAME~ はあなたのギルドに所属していません。このギルドエンカウンターではギルドメンバーのみがパーティを組むことができます。"],[1160116,"何と素晴らしい！<BR><BR>あなたも、ムーンゲートを抜けてきた異世界の人ですね！<BR><BR>どこから来られたのですか？きっといろんな物語をお持ちですよね？どんな旅でした？ああ、聞きたいことがいくらでもある！町中の人があなたと話をしたがるでしょう！<BR><BR>そうだ、いい考えがありますよ！道を少し下ったところに、いつも海岸に座って過ごしている、年老いた吟遊詩人がいるんです。彼は素晴らしい語り手なんですよ！彼と話をして、あなたの物語を伝えてください。そうすればすぐに町中の人があなたの名前を知ることになるでしょう！<BR><BR>さぁ、急いで、時間を無駄にしないでください、吟遊詩人と話をしに行ってください！"],[1160117,"素晴らしい！<BR><BR>あなたの名前が国中に知れ渡るのも時間の問題でしょう！<BR><BR>この道を進んでいけば、ほどなく私たちの素敵な島の町、オクローが見えてきます。町の人たちはきっと手厚く歓迎してくれますよ！<BR><BR>町に行って自己紹介してみてください！トレメイン市長にも会うことをお勧めしますよ。彼はきっと、あなたの話に、大変な興味を持っているはずですからね！"],[1160118,"オクローへの道を行く吟遊詩人"],[1160119,"森を進んでいくと、オクローの街の明かりが空を照らしているのが見えてきた。小さな空き地を抜けると、そこがもう街の端だった。<BR><BR>道は石畳で舗装されていて、建物を繋いでいる。建物は石と木で巧みに造られていて、明らかに手入れが行き届いている。<BR><BR>大きな曲がり角の先で、複数の道が街の中心部に集まっているようだ。その中心近くの道に立っている、役人らしき人物がかろうじて見える。<BR><BR>おそらくあれが、吟遊詩人がきみに話してみるように勧めたオクローの市長だろう。きみは町の中心部に向かい、彼らと話して自己紹介することにした。"],[1160120,"おお、噂は本当だったのですね！ムーンゲートから来た異世界の人！<BR><BR>私はこの美しい街の市長ではありますが、どうぞトレメインと呼んでください。この素晴らしいオクローの街にあなたをお迎えできて、うれしい限りですよ！<BR><BR>オクローは島の上にある街なので、普段は訪問者はボートでやって来ます。ですから、魔法のムーンゲートが開いて、そこから異世界の方たちが現れ始めたと聞いたときの私の驚きは想像できるでしょう！<BR><BR>ぜひ他の住民のみなさんとも話してみてください。きっと彼らもあなたに会いたいと思っているはずです！<BR><BR>この街を歩き回るに役立つ、オクローの地図をどうぞ。私なら、まずは図書館から始めますね。様々な情報が集まっていますから！"],[1160121,"古代の墳墓"],[1160122,"建物の正面にある「オクロー公共図書館」と書かれた看板を横目に、きみは扉をくぐり抜ける。<BR><BR>中にはさまざまな本を収めた棚が並んでいて、部屋の中央には、研究や勉強のための大きなテーブルが置いてある。<BR><BR>その部屋の隅に、きみは何年も使われていないように見える地下室への扉があることに気づいた。<BR><BR>司書が笑顔できみを迎えてくれる。「オクロー図書館へようこそ！あなたはムーンゲートから来た異世界の人ですね！あなたは今、街中で、かなり話題になっているんですよ。<BR><BR>ここの図書館には、歴史的な古文書から物語、工芸に関する本まで、さまざまな本が揃っています！必要な時にはいつでもお気軽にお立ち寄りください。<BR><BR>ところで、この街の芸術家たちについてはもうお聞きになりましたか？彼らは肖像画を描くのが本当に上手なんです！彼らの工房を訪ねてみるといいですよ。新規顧客割引が受けられるかもしれません！<BR><BR>彼らは、街の南東にある「ペイント・アンド・モア」というショップにいます」"],[1160123,"オクローの使者"],[1160124,"オクローの港"],[1160125,"オクローの農場"],[1160126,"オクローの職工地区"],[1160127,"オクロー市内の《ペイント・アンド・モア》ショップにあるキャンバス付きイーゼルを使用すると、キャラクターのポートレートをカスタマイズできます。<BR><BR>その他の肖像画工房のキャンバスはすべての主要都市にも存在しています。これを使用することで、いつでも好きなときにキャラクターポートレートをカスタマイズできます。"],[1160128,"建物に入ると、壁には美しく描かれた肖像画が飾られている。工房のあちこちにキャンバス、イーゼル、絵の具、筆など、才能ある肖像画家が必要とする、あらゆるものが揃っているようだ。<BR><BR>どうやら、きみは工房に常駐する芸術家たちの関心を惹いたようで、一人が、きみに挨拶しようと歩み寄ってきた。<BR><BR>「やぁ、こんにちは！肖像画の依頼で来られたのですか？あなたのような素晴らしい人物なら、ほんのわずかな料金で喜んで傑作を描かせていただきますよ！<BR><BR>お金が足りない？心配はいりません！たまたま、ここから歩いてすぐのところに、オクロー銀行があります！お金が貯まったらいつでも戻ってきてください。喜んであなたの肖像画を描きますよ！」<BR><BR>偶々だが、きみははいずれにせよオクロー銀行にも行ってみるつもりだった。貴重品をどこに預けられるか、知っておくのは大事なことだ！トレメインからもらった地図を見ると、東に伸びていく道を少し歩いたところにあることが分かる。"],[1160129,"オクロー銀行に入ったきみは、厳重に警備された金庫室に目を留める。いずれ貴重品が貯まってきたら、預けるのに最適な場所だろう。<BR><BR>《ミンターズ・コレクティブ》の代表者がきみに近づいてきくる…<BR><BR>「こんにちは、オクロー銀行へようこそ！わざわざお越しいただき、ありがとうございます。当施設は、あなたを含め、すべての市民に開放されています！ 貴重品の安全な保管や、コインの引き出しが必要な際は、お気軽にお申し付けください！<BR><BR>ところで、せっかくお越しになったのですから、私たちの素敵な街の自慢の宿、《バウンティフル・ハーベスト》亭を訪れてみてはいかがですか？ おいしい食事と快適な寝床が待っていますよ！ 宿は街の南端の方にあります」"],[1160130,"《バウンティフル・ハーベスト》亭に入ったきみは、宿の主人に軽く会釈をしてから部屋について尋ねてみる。<BR><BR>「《バウンティフル・ハーベスト》亭へようこそ！ 体力を取り戻し、冒険の傷や疲労から回復するには、ぐっすり眠れるきれいな部屋に勝るものはありませんよ！<BR><BR>ただ、申し訳ないんですが、最近はお客様が急増してまして、今は満室なんです。明日もう一度確認していただければ、それまでには部屋も空いているかもしれません！<BR><BR>もしそれまでに、急いで回復したいという場合は、オクローの癒し手を訪ねるといいですよ。西に向かう道を渡ってすぐのところにありますから」"],[1160131,"きみは道を渡り、オクローの癒し手のところへ向かう。<BR><BR>《アポテカリー・アカデミー》のメンバーがきみに歩み寄ってくる…<BR><BR>「ようこそ、冒険者よ！本日は、何かご入用ですか？この《アポテカリー・アカデミー》なら、どんな傷でも治すことができます、そう、どんなにひどい傷でも！<BR><BR>我々は冒険者を死から蘇らせたこともあるのです！ご存知かもしれませんが、もしあなたが死んでしまうと、あなたの霊魂は自由に土地を歩き回り始めることになります。しかし私のような癒し手を見つければ、あなたを生者の国に連れ戻すことができるんです！まさに驚くべき偉業だと思いませんか！<BR><BR>もしご自分で軟膏やポーションを作りたいなら、さまざまなハーブや植物も販売していますよ！<BR><BR>もう回復の用はお済みですか？でしたら地元の酒場、《アルバトロス》亭に行ってみてはいかがでしょう。傷が癒えるのを待ちながら、同時に喉の渇きを癒すのにあれほどうってつけの場所はありませんよ！<BR><BR>ご興味がおありなら、場所は港の近く、南東の方です！」"],[1160132,"《アルバトロス》亭に入ってみると、そこはテーブルにゲーム、飲み物、そして奥の厨房で調理されているらしき食べ物の匂いでいっぱいの、趣のある小さな店だった。<BR><BR>思い思いに宴に興じているさまざまな常連客から笑い声が聞こえてくる。<BR><BR>バーテンダーはきみに小さくうなずいて見せると、テーブルを拭いて、そこに座るように促した。<BR><BR>「やぁ、お客さん、何にしましょうか？ ビールを一杯？ 炙ったすね肉？ それとも冒険やお宝の話がいいですか？」<BR><BR>きみはバーテンダーに軽く自己紹介をし、ムーンゲートを通って到着したばかりで、今はこのオクローの素晴らしい住人たちと知り合おうとしているところだ、と説明する。<BR><BR>「なるほど！ つまり冒険を求めてる類の方ってわけだ！ だったら、埠頭のところにいる港湾管理官と話してみるといいですよ。彼はいつだって、お客さんのような冒険者たちを、小舟いっぱいに詰め込もうと躍起になってるんでさ！ 会いに行くなら、すぐ分かりますよ。彼はたいてい、すぐ外にいるんでね。<BR><BR>そして、用が済んだらまたここへ立ち寄るのを忘れないでくださいね、1 パイントのエールが待ってますから！」"],[1160133,"埠頭の外の新鮮な空気を吸い込みながら、きみは港湾管理官に近づいていく。<BR><BR>彼に挨拶をしてから、改めてきみは、彼が次の遠征のために冒険者を探しているかもしれないと耳にしたことを説明した。<BR><BR>港湾管理官は口を開く…<BR><BR>「ああ、そのつもりだったんだがね、残念ながらボートが前回の遠征で座礁しちまってな、今は修理中なんだ。修理が完全に終わるまでは遠征は当面、お預けだ。<BR><BR>だが、あんたが冒険を求めてる、ってことなら、このオクローに設立されてる色んなギルドと話してみたらいい。この街には、《戦士ギルド》もあるし、《アーケイニスト・サークル》や、《吟遊詩人ギルド》の支部だってあるからな！」<BR><BR>きみは一つ大きくうなずくと、時間を割いてくれたことに感謝を告げ、修理がうまくいくことを祈っている、と伝える。まずは《戦士ギルド》を探し、彼らがどんなものを提供しているのかを確認してみることにしよう。地図ででは確か、ギルドは街の北端にあったはずだ。"],[1160134,"《戦士ギルド》に近づいていくと、建物の横に様々な武器による傷がついた訓練用ダミー人形がたくさん置かれた訓練場が目に入る。それを横目に、きみは扉を押し開けてギルドの中に入っていく。<BR><BR>武器と盾で飾られた壁、暖かい炎がシチューを温めている暖炉、そして奥にはギルドマスターのオフィスへの入り口がある。<BR><BR>ギルドマスターは力強い握手できみを出迎えた…<BR><BR>「ようこそ《戦士ギルド》へ。ここは、この地で最も勇敢な戦士たちが訓練される場所だ！<BR><BR>鋭利な鋼を振り回し、鈍器で鎧を叩き壊し、邪悪な化け物どもに矢を射かけたりするのが好きなら、ここはまさにうってつけの場所だ！<BR><BR>《戦士ギルド》では、あらゆる種類の近接戦闘と遠距離戦闘の訓練ができる。だがもちろん、誰でも彼でも迎え入れているわけじゃない！加入を希望するなら、信頼できる人物からの推薦状が必要だ！」<BR><BR>どうやら、《戦士ギルド》に加入したいなら、誰かから推薦を得る必要があるようだ。きみは心を決める前に、まず《アーケイニスト・サークル》ギルドも訪問してみることにした。<BR><BR>たしか地図では、少し南に下ったところにあったはずだ。"],[1160135,"《アーケイニスト・サークル》に入ったきみは、見習いメイジが自分の手の中で火の玉の呪文を練習している危なっかしい姿に狼狽する。この建物は興味深いアーティファクトやレリック、ワンド、スタッフ、触媒がいっぱいだ。<BR><BR>ギルドマスターがきみに言葉をかけてくる…<BR><BR>「おや、こんにちは、見知らぬ人。触媒を補充しに来たのですか? それとも、新しい呪文詠唱ワンドをご覧になりたいのかな？ あるいは、呪文詠唱のレッスンに興味が？ここには最高の講師がいますよ！」<BR><BR>あなたは自己紹介し、自分の技術を試すために、《アーケイニスト・サークル》ギルドへの参加を希望する冒険者であることを伝える。<BR><BR>「なるほど、しかし残念ですが、あなたを我々の仲間に迎え入れるのであれば、推薦状を提出していただく必要があるのです。例の一件以来、それが私たちの決まりになっていましてね… 本当に酷い出来事でした！<BR><BR>とにかく、推薦状が用意できたらまたお越しください。それがお望みというならいくらでも、あなたの技を試して差し上げますよ！あるいは、単にお金を使いたいというだけなら、もちろんいつでも大歓迎です！」<BR><BR>結局、ここでも何らかの推薦を得る必要があるようだ。差し当たりきみはあらゆる選択肢を排除しないことにして、最終的な決断を下す前に、吟遊詩人ギルドにも行ってみることにする。東の方にあるはずだ。"],[1160136,"吟遊詩人ギルドに入ると、建物はほとんど空っぽで、中には副ギルドマスターしかいないようだった。近づくと、彼は不意を突かれたようで、慌てふためきながら口を開いた。<BR><BR>「おぉ！えっと…こんにちは！失礼しました。ここ数日は誰も来ないと思っていたものでね。<BR><BR>吟遊詩人ギルドのオクロー支部は現在、島を離れて他の町へ公演に出払っているんだ。私はみんながいない間、ギルドホールの留守を任されているんだよ。<BR><BR>ここに来たのは、何の御用かな？何か私にできることがあるかい？」<BR><BR>きみは自己紹介をして、自分が冒険を求めていること、吟遊詩人ギルドでぜひ話を聞いてみるべきだ、と言われたと説明する。<BR><BR>「ほほぅ、それは何ともわくわくする話だね！いかにも、ここでは様々な種類の音楽のトレーニングを提供している。中には、敵を眠らせたり、怒りで我を失わせたりできるような、強力な曲もあるんだよ！<BR><BR>残念ながら、ギルドに加入したいというなら、ギルドマスターと直接話す必要があるんだが、さっき言ったように、彼もまだ数日は帰ってこない。<BR><BR>待っている間に、クラフトスキルでも試してみたらいいんじゃないかな。メロディーを止めないためには、曲の途中でもドラムを修理しなくちゃならない、なんてこともあるかもしれないからね！<BR><BR>もし興味があるなら、クラフトギルドは大体、オクローの南西側にあるよ！」<BR><BR>きみは時間を割いてくれたことに感謝を告げると、オクローの名高いクラフトギルドを訪ねてみることにした。"],[1160137,"オクローの街路を進んでいくと、職工たちの商店のある区画が見えてきた。<BR><BR>仕立て屋《スティッチ・イン・タイム》…<BR>鍛冶屋《ハンマー＆スティール・スミシー》…<BR>パン屋《ナウ・ヨー・クッキング》…<BR>皮なめし屋《ベター・レザー・タネリー》…<BR>海事・大工店《ノーティカル・ネイルズ＆ティンバー》…<BR>そして食料品店《ラストチャンス・プロビジョナーズ》…<BR><BR>この街には、職工の作る品に興味のある人が欲しがるようなものがあらかた揃っているようだ。<BR><BR>きみはふと、「ファーマーズマーケット近日開催」という看板に気づく。東の方に農地があったのを思い出したきみは、農場を訪れて、そこで何が栽培されているか見てみることにした。"],[1160138,"島の東端に着くと、景色が一変し、作物を栽培に適した広大な土地、そして畑が広がっているのが分かる。このオクローの地には、なんと素晴らしい農業コミュニティがあるのだろう。<BR><BR>畑のほとんどは空っぽで、植え付けを待っているようだ。今はオフシーズンなのだろう。栽培シーズンが始まったら、必ずここに戻って、作物もっとよく見てみるとしよう。<BR><BR>とりあえず今のところは、オクロー市長のところに戻ることにした。おそらく、彼ならギルドのいずれかに推薦してくれるだろう。"],[1160139,"オクローの市長"],[1160140,"破壊"],[1160141,"現在の目標"],[1160142,"目標の詳細"],[1160143,"こんにちは、見知らぬ人！この道をたどると、オクローの街ですよ！"],[1160144,"「やぁ、またお会いしましたね！<BR><BR>街の人々との対面はどうでしたか？あなたの訪問は街中の話題の中心ですよ！」<BR><BR>きみは市長と挨拶を交わしてから、住民たちがとても親切に歓迎してくれたことを説明する。<BR><BR>さらにきみは、様々なギルドのいずれかに参加することに興味があるが、そのためには推薦が必要であることを告げる。<BR><BR>「なるほど！順調ですね。思った通りだ！あなたが冒険に興味があり、どこかのギルドに参加したがっていそうだ、という話はもう耳に入っていましてね。すぐにあなたのために推薦状を作成して、私の署名を入れてたおいたんです。<BR><BR>《戦士ギルド》と《アーケイニスト・サークル》ギルドのどちらでも、この推薦状で十分なはずですよ。でももし、物騒な戦いなんかがお好みではないなら、色々なクラフトギルドも、常に新しいメンバーを募集してるはずです！<BR><BR>どのギルドに参加するかはあなた次第ですよ！メンバーを募集している様々なギルドが、《アルバトロス》亭に代表者を派遣して、あなたを待っているでしょう。そこで彼らに会って、参加したいギルドの代表者と話してみてください！<BR><BR>推薦状は、どうぞお手元で保管しておいてください。それを見せるだけで、どのギルドにとっても身元の保証は十分なはずです！」"],[1160145,"推薦状"],[1160146,"オクロー市長直筆署名入り"],[1160147,"回収可能"],[1160148,"未完了"],[1160149,"完了"],[1160150,"位置："],[1160151,"あなたはすでにギルド目標チェーンを開始しています。"],[1160152,"「~1_ENCOUNTER~」エンカウンターのキューに登録されました。あなたのパーティより前に ~2_POS~ グループが登録されています。"],[1160153,"「~1_ENCOUNTER~」エンカウンターのキューに登録されました。"],[1160154,"あなたのパーティは「~1_ENCOUNTER~」エンカウンターのキューから離脱しました。"],[1160155,"ギルドメンバーのチームを集めて、異世界のクリーチャーと対決しましょう！あなたのチームは無事に生き残り、ギルドに名声をもたらすことができるでしょうか？<br>戦闘スキルが 50 必要です。"],[1160156,"ギルドメンバーのチームを編成し、ダンジョン内でプレイヤー対プレイヤー（PvP）のバトルで競い合いましょう。前哨基地を占領して勝利を確保し、チームとして最後まで勝ち残ることを目指してください。<br>戦闘スキルが 50 必要です。"],[1160157,"戦いに備えてください！"],[1160158,"戦闘は ~1_SEC~ 秒後に始まります！"],[1160159,"エンカウンターの終了"],[1160160,"本当にエンカウンターを終了しますか？"],[1160161,"回収"],[1160162,"これにダメージを与えることができる目標が設定されていません。"],[1160163,"ふーむ？ ああ、こんにちは！<BR><BR>図書館がこんな有様で申し訳ありません。ご覧のとおり、少々、ネズミの問題に悩まされておりまして… しかし、我々はネズミ駆除に全力で取り組んでおりますのでご安心ください！<BR><BR>ただ、残念ながらネズミというのは書物の古い紙が巣の素材として滅法気に入っているようで、古文書のほとんどは、保全のために一時的に梱包しております。<BR><BR>それ以外でしたらお時間のあるときにいつでもお気軽にご覧になってください。何かお手伝いが必要な場合はお知らせください。ここオクローの公共図書館のドアはいつでも開いていますのでね！"],[1160164,"肖像画を依頼しにいらっしゃったのですか？ でしたらまさにここがお探しの場所ですよ！ ここでは最高級の絵の具、ブラシ、キャンバスのみを使用しているんです！<BR><BR>始める準備ができたら、空白のキャンバスの一つに向かいましょう！ 肖像画に「芸術的なタッチ」を加えることをお考えでしたら、ぜひイーゼルのカタログを自由にめくってご覧ください!<BR><BR>髪の色を変えたいとか、もしくは髪型をまったく変えてみたいとお考えですか？ 目の色を変えてみるのはどうでしょう？ もちろん有料ですが、何でも思いのままですよ！"],[1160165,"《戦士ギルド》は、戦士の訓練場としての役割以上のものを提供している。<BR><BR>我々の主な役割は、戦闘に備えて兵士を揃えることだ。それが街の防衛であれ、敵に対する攻撃であれ、な。<BR><BR>だが、そればかりではない。我々のギルドのメンバーは、街の警備を担い、高官の護衛を行い、市民の間のささやかな口論を解決することなどもある。<BR><BR>そして目下、我々はオクローの街中でネズミが増えているという、住民からの苦情に対処しようとしているところだ。"],[1160166,"あんたも《戦士ギルド》に加入しようと思っているのか？あぁ、今でも思い出すよ、ギルドに受け入れられた日は、それまでの人生で一番誇らしく感じた日だった！<BR><BR>俺はまだ見習いに過ぎないが、ギルドに対して自分の実力を証明できる仕事を常に探しているんだ！"],[1160167,"止まれ！そこにいるのは誰だ？<BR><BR>おっと、真に受けちゃったかい？あぁ、それはすまない、安心してくれ。私は現在、街の衛兵になるための訓練中でね。堂々とした存在感ってやつを身に着ける練習中なんだ！<BR><BR>《戦士ギルド》は多くの役割を果たしているが、街の衛兵ほど重要な役割は他にない！まぁ、少なくとも私はそう思うんだ…"],[1160168,"信じられるかい？ネズミだよ！どこもかしこもネズミだらけだ！誰も何もしちゃくれない！<BR><BR>どれだけ大きな声で文句を言ったら、対処してもらえるんだ？！《戦士ギルド》、《アーケイニスト・サークル》ギルド、《吟遊詩人ギルド》…いっそバーテンダーだっていいよ、このネズミを駆除してさえくれるならね！<BR><BR>ネズミどもはありとあらゆるところに侵入してくるんだ、誰か何とかしてくれ！"],[1160169,"ヴース・フラム… いや、違うな… フラム・ヴァス！ いやいや、これも違う…<BR><BR>うーん、何だったっけ…<BR><BR>ヴァス・フラム！<BR><BR>*魔術師の手の中に火の玉が召喚される*<BR><BR>これだ！ この調子で練習を頑張らないと、ギルドマスターを失望させたくないからな！"],[1160170,"吟遊詩人ギルドのメンバーのほとんどは現在、他の街での公演するために島を離れているんだ。<BR><BR>私もぜひ参加したかったんだが、誰かが残ってギルドハウスの留守を守らなければならなくてね。残念ながら今回は、運が悪かったようだ。<BR><BR>だが、次回は行ける予定なんだよ。楽しみだね、まったく！"],[1160171,"あなたはすでにこの目標を達成しています！"],[1160172,"この目標を受任するには、少なくともあと 20 分待つ必要があります。"],[1160173,"~1_name~の森の近くにあったもの"],[1160174,"ギルドエンカウンターを 2 回完了する"],[1160175,"エンカウンターにおいて 375 のダメージを与える"],[1160176,"25年にわたる素晴らしい歳月を記念して！あなたに特別の感謝を、そして共に記念日を祝いましょう！"],[1160177,"エンカウンターにおいて 375 のダメージを回復する"],[1160178,"前哨基地で 750 のダメージを回復する"],[1160179,"前哨基地で 750 のダメージを与える"],[1160180,"前哨基地 10 ヶ所を掌握する"],[1160181,"シルバーアニバーサリーシールド"],[1160182,"前哨基地で敵を 2 人倒す"],[1160183,"前哨基地で敵を 5 人倒す"],[1160184,"シルバーイントキシケイティングリカー"],[1160185,"~1_TOK~の奥深くで瓶詰めされたもの"],[1160186,"シルバーアニバーサリーの本"],[1160187,"25周年記念ギフトボックス"],[1160188,""],[1160189,"前哨基地で敵を 45 人倒す"],[1160190,"前哨基地で 300 のダメージを与える"],[1160191,"*あなたはグイっと一息にそれを飲み干す…*"],[1160192,"*もう十分飲んだ、という気がしてきた…*"],[1160193,"ギルドエンカウンターの目標を達成しました。"],[1160194,"前哨基地の目標を達成しました。"],[1160195,"1997年9月24日、<i>ウルティマ オンライン</i>は、世界中の誰でもが、世界中のどこからでも、夢に見たようなものになることができる世界として生み出されました。想像力以外の何物にも制限されることなく、UOは過去25年間、何百万人ものプレイヤーにとっての、第二の我が家でした。わたしたちはあなたとともにこの歳月を祝います。この旅に参加してくれたことに、感謝を。"],[1160196,"砂漠"],[1160197,"山"],[1160198,"氷の島"],[1160199,"沼"],[1160200,"* きみは親切な吟遊詩人と出会って挨拶を交わし、この新たな世界へとようこそ、と歓迎された。吟遊詩人に名前を尋ねられたきみは、少し考えてから答える… *"],[1160202,"視界が、そして頭の中が一瞬で強烈な光で満たされ、きみは思わず頭を抱える。突然、顔にそよ風を感じる。肌には強い日差しが当たっている。ゆっくりと目を開けると、きみは自分が見知らぬ街の、巨大なアンクの隣に立っていることに気づく。<BR><BR>周りを見回すと、まず気に留まったのが、建物に凝らされた職人の技だ。砂岩の建造物が見渡す限り地平線に立ち並び、その一つ一つが完璧な形状に切り出されたブロックでくみ上げられているように見える。<BR><BR>背後には水路があり、少し離れたところに小さな島が見える。<BR><BR>この街はオクローの街とはまったく違っている。<BR><BR>もう少し周りを見回してみると、小道の端に《戦士ギルド》の衛兵らしき人影が見える。<BR><BR>きみは慎重に彼らに近づき、自分がいったい今どこにいるか、手がかりを得られるかどうか試してみることにした。"],[1160203,"きみは武器を持ち上げ身構える衛兵たちに近づいていく…<BR><BR>「止まれ！ 貴様… どこから来た！ さては、例の海賊どもがまた別の手口を試しているんだな！ 動くんじゃないぞ！」<BR><BR>ハルバードの尖端はできれば遠慮したいと考えたきみは、衛兵の命令に従うことにした。<BR><BR>きみは正直に、どうやってここにたどり着いたのか、そもそもここがどこなのかさえ分からない、と説明する。 一分前は地下納骨堂にいたのに、古代の剣のレリックに触れた瞬間、いつの間にかここにいたのだ。<BR><BR>明らかにきみの話を信じていないらしい衛兵は、きみに二、三歩近づいてくるが、突然立ち止まる。彼らは、きみが授けられた古代の盾を指差しているようだ…<BR><BR>「その盾はどこで手に入れた？ 《戦士ギルド》の刻印が入っているじゃないか！ どういういきさつでその盾を見つけたのか知らないが、今すぐギルドマスターに説明してもらうぞ！」<BR><BR>衛兵の一人が近くの建物を指差し、ギルドマスターは上の階のオフィスにいると伝える。"],[1160204,"ギルドマスターに近づくと、衛兵と同様、すぐにその視線がきみの盾に惹きつけられるのが分かる。ギルドマスターはきみを見上げ、説明を求める。<BR><BR>きみはギルドマスターにまず挨拶をしてからし、一分前にはオクローの街にいて、気づいたらこの街にいたことを語り始めたが、その説明はすぐに遮られた…<BR><BR>「トリンシックだ。お前は今、トリンシックにいる。…しかし、オクローだと？海賊どものせいで何日もフェリーが来ていないというのに、どうやってオクローからトリンシックまで旅してきたというのだ。説明してみろ」<BR><BR>きみは、オクローの墓地の地下の騒動を調査するために《戦士ギルド》から派遣されたが、突然、地下の納骨堂に閉じ込められてしまったことを説明する。どうしてここに来たのかよく分からない、すべてがまだ少しぼんやりしているように感じる…<BR><BR>突然、警報の鐘が鳴り響く…<BR><BR>「くそったれの海賊どもめ！ お前が自分は《戦士ギルド》の一員だと言い張るのなら、今こそお前の勇気を証明してもらおう！ 海賊どもが海岸を襲撃し、市民を困らせているんだ。<BR><BR>奴らはここから南東にある防衛拠点、バリアー島に上陸しようとしているが、その島には、本土に渡る大きな橋がある。奴らに島を占領させるわけにはいかない！ 町を通る道を南に進んで、橋に向かえ！ 橋の西側には我々が防御物資を備蓄している倉庫がある。倉庫から物資を集めて、橋に防衛設備を設置して攻撃を防ぐんだ！」<BR><BR>いったい何が起こっているのか分からないままだが、どうやら自分の実力を証明する機会が与えられたようだ。きみは気を取り直して、防御設備を設置するために、南東の大きな橋の倉庫を探しに向かうことにする。"],[1160206,"きみは倉庫に入り、置いてある木箱から手早く防衛用の物資を集める。外で騒ぎが徐々に大きくなるのが聞こえている。時間を無駄にすることはできない。<BR><BR>海賊が街に侵入する前に、橋の向こう側に渡って、防御を固める必要がある。"],[1160207,"きみは見事に自分の陣地を守り、海賊が街に入るのを阻止した。<BR><BR>驚いたことに、この海賊たちは実際には狂暴なオークだった！彼らの荒々しい力強さは、きみがこれまで対処したことのないほどのもので、敵がオークだと最初から分かっていれば、と思わずにはいられない！<BR><BR>遠方、東の海岸沿いにさらに多くのオークが見える。彼らは間に合わせの要塞を築いているようだ<BR><BR>きみは直ちに東海岸に向かい、オークが陣地を強化する前に要塞を破壊することを決意した。"],[1160208,"オークの防御陣地は崩壊し、オークは撤退を始めたようだ…今のところは…<BR><BR>きみは息を整え、《戦士ギルド》のマスターのところに戻り、先ほどの会話の続きを片付けることにした。<BR><BR>ここでの活躍がギルドマスターの信頼を得るのに大いに役立ってくれるといいが…"],[1160209,"ギルドマスターのところに戻ると、きみに話しかける時の姿勢がずっとリラックスしていることに気がつく…<BR><BR>「まあ、結局のところ、お前は信頼できる相手なのかもしれんな。東トリンシック橋の防衛に成功しただけでなく、オークの海賊どもに対する反撃を… 一人で主導した、とはな！ お前は私が今まで見た中で最も勇敢な戦士だ！<BR><BR>その目で見たように、この海賊の脅威は今の我々にとって、喫緊の深刻な問題だ。我々はあの野蛮な奴らからの攻撃に絶えず脅かされていて、襲撃の頻度は増すばかりだ！<BR><BR>今の防衛体制を維持するだけでは十分ではないかもしれない。このままではやがて圧倒されるのではないかと憂慮しているんだ。俺としてはむしろ海賊に対する反撃を仕掛けたいのだが、トリンシックの指導者評議会は首を縦に振ってくれなくてね。<BR><BR>お前は、この狂暴なオークどもと直接渡り合う、という貴重な経験の持ち主だ。手遅れになる前に、指導者評議会と話をつけて、彼らを説得してくれないか？」<BR><BR>きみはうなずき、指導者評議会に、今の状況について誠実に話すことを約束した。<BR><BR>ギルドマスターはきみにトリンシックの地図を手渡し、評議会のメンバーがいる、町の中心にあるトリンシック会議ホールを指し示してくれた。"],[1160210,"きみは会議室に入ると、テーブルに座っている評議員たちの方へ向かう。きみは、意を決して、海賊の脅威に対するトリンシックの対応について評議員と話をしたいと申し出る。きみは彼らに、最近の戦闘で海賊と戦った経験を話した上で、防御的な姿勢のままでいては、この戦いに勝てないと考えていることをはっきりと伝えた。<BR><BR>トリンシックの市長は答える…<BR><BR>「あなたの勇気とトリンシックへの貢献には感謝しますが、この評議会はすでに、こちらから攻撃を開始して海賊たちを刺激するのは避ける、という方針を決定しているのです。<BR><BR>防御的な姿勢でも、攻撃をしのぎ続けることで、海賊たちも最終的にあきらめるでしょう」<BR><BR>きみは反論しようと口を開くが、市長はそれを遮り、会議を休会すると宣言する。<BR><BR>どうやら、上級評議員たちと直接話した方が、まだ見込みがありそうだ。"],[1160211,"きみは上級評議員の一人、イサドラに挨拶し、少し時間を割いてもらえないかと尋ねてみた。彼女は快諾してくれた上に、海賊の襲撃についてどう思うかというきみの問いに、こう答えた…<BR><BR>「正直に言えば、わたしは攻勢に出る、という意見に投票したの。どうしてわたしや子供たちが、自分の家にいながら、今にも海賊たちに襲撃されるのでは、と常に怯えながら生活しなければならないの？ <BR><BR>襲撃はますます頻繁に、さらに激化してきている。今、ここで根本的に阻止しなければ、完全に手遅れになってしまうのではないかと心配しているの。<BR><BR>でも、他の評議員たちの中にはわたしに同意しない人もいる。彼らはただ手をこまねいて何もせず、問題が自然に消え去るように、と祈ってるのよ！<BR><BR>でも、あなたはこの海賊がもたらす脅威をちゃんと理解しているようね。ぜひアーネストと話をして、彼の認識を変えられないか、試してみてほしいの。他の評議員たちも、彼の意見なら大いに尊重するはず。あなたが彼を説得できれば、わたしたちにもまだ希望はあると思うの！」<BR><BR>きみは時間を割いてくれたことに感謝し、大きな会議室を横断して上級評議員のアーネストと話をしに向かった。"],[1160212,"きみは上級評議員アーネストと対面し、まず力強い握手を交わした。挨拶を済ませたきみはさっそく、海賊の襲撃と、海賊に対抗して、トリンシックの防衛計画をより攻撃的な方針に転換することについてどう思うか尋ねてみる。<BR><BR>するとアーネストはため息をつき、こう答えた…<BR><BR>「いいかね、海賊の襲撃に誰もが神経質になっているのは分かっているが、正直に言わせてもらえば、我々の城壁はまだ一度として破られていないんだ。奴らが何度襲撃して来ようと、我々の衛兵が彼らをしっかりと食い止めている。なぜ彼らに報復して、より大きな紛争を招くようなリスクを冒さなければならないんだ？<BR><BR>その内、奴らもこの街の城壁を攻撃するのに飽きて、もっと楽に略奪できる相手を探しに行くだろう！」<BR><BR>きみは眉をひそめ、海賊の問題を他人に押し付けるのは名誉に反する、と述べる。問題に目をつぶるのではなく、このトリンシックの街が問題の根源に対処するなら、この国の多くの民の命を救うことができるだろう。トリンシックは、自分たちの不作為のせいで他人が苦しむのをむざむざと見過ごすのか？―<BR><BR>アーネストはきみを見つめ返す。その瞳は何かを熟考しているように深い光を宿している…<BR><BR>「率直に言って、私はそのように考えたことはなかった。我々の最優先事項がトリンシックの安全だ、ということは揺るがないが、今日ここで我々が下す決定のために他の者に危害が及ぶことは、決して本意ではない。<BR><BR>だが、評議会の総意を動かすには、言葉だけでは不十分だ。特に、ここにいる誰も、そもそも君が何者であるかを知らないのだからな！<BR><BR>マーティン市長と話してみるがいい。彼が最も手ごわい相手だろう。彼は再選を間近に控えていて、あまり波風を立てたくないだろうからな」"],[1160213,"きみがトリンシックの市長に近づいていくと、市長はきみに向き直り、きみが口を開く前に皮肉を言い始めた…<BR><BR>「あなたは… そう、あなたは評議会に乱入していきなり謁見を要求した人ですね？ そして今、あなたは私の評議会のメンバーと何やら個人的に話していましたね！ これはいったい、何の陰謀なんですかね？」<BR><BR>きみは市長に、礼を失するような意図などなく、バリアー島で海賊との戦いを終えたばかりで、《戦士ギルド》のマスターに、評議会に請願しに行くよう提案されたのだ、と冷静に説明する。<BR><BR>きみが評議会のメンバーと話していたのは、評議会の意向を知るために、それぞれの意見を聞いていたのだ、と。<BR><BR>「ふむ、再選を間近に控えた今、私としても、何もここで敵を作ろうなどというつもりはありませんがね、しかし何にせよ、市民の命を危険にさらすわけにはいかないのですよ！<BR><BR>そこで、どうでしょう… あなたが市民と評議会のメンバーの信頼を勝ち取って、反攻に打って出ることが最善だとみんなを説得できるのなら、私もあなたの味方をしましょう…そして、必ず、選挙に勝つんです！<BR><BR>あなたは一度、ギルドマスターのところに戻りなさい。彼はきっと、人々の信頼を得る方法について何かアイディアを持っているでしょうからね！」"],[1160214,"きみはギルドマスターのところに戻り、この状況に対する、名誉ある行動方針を示したが、指導者評議会の意見はまだ割れたままだ、と説明した。しかし、彼らのその不安の大部分は、きみがトリンシックでは無名であり、きみを信頼してよいものかためらっているためだ、と考えざるを得ない。<BR><BR>ギルドマスターも、トリンシックの市民の信頼を得る方法を見つけるようべきだと提案する…<BR><BR>「何といっても信頼が鍵だ。市民の信頼を得れば、評議会のメンバーも、お前の言うことに耳を傾けるようになるだろう。《ハート湖》という場所について、聞いたことはあるか？ いや、きっと初耳だろうな。ハート湖はトリンシックの南西にある小さな湖で、ここらの連中が散策したり、釣りをしたりするための人気の場所なんだ…<BR><BR>いや少なくとも、巨大なシーサーペントがそこに住み着くまではそうだった、と言った方がいいか。そもそもシーサーペントがどうやって湖に入り込んできたのかは分からないが、とにかくそいつが、市民の間で大きな悩みの種になっているんだ。<BR><BR>もしその気があれば、ハート湖に向かってシーサーペントを倒してくれ。そうすれば、地元の連中も、またお気に入りの保養地を取り戻せるし、お前も彼らの信頼を勝ち取ることができるだろう。<BR><BR>南門から出て、川に沿って西へ進むといい。川が終わるところで、湖へと続く小道が見つかるはずだ」<BR><BR>"],[1160215,"きみはハート湖と思われる場所にやってきた。釣りや憩いの時間を過ごすための大きな桟橋がある、穏やかな、小さな湖だ。ここが地元の人々に愛されているというのもうなずける。<BR><BR>そんなきみのとりとめもない考えは、突然、水から聞こえてきた恐ろしい轟音によって中断された。ギルドマスターはほらを吹いていたわけではなかった。このシーサーペントは巨大で…そして猛り狂っている！<BR><BR>きみは武器を取り、シーサーペントに向かって走り出した…"],[1160216,"デイリー目標"],[1160217,"目標の詳細"],[1160218,"エンカウンターの敵"],[1160219,"エンカウンターのボス"],[1160220,"ギルドマスターのところに戻ったきみは、ハート湖は再び地元の人々が安全に訪れることができる場所になったと報告する。ただし、湖の魚はシーサーペントがほとんど食い尽くしててしまったため、魚が戻ってくるまでには時間がかかるかもしれない…<BR><BR>「よくやった！ 見込んでいた通り、お前はトリンシックの信頼に値する奴だった。地元の住民たちも間違いなくお前を信頼し始めているが、評議会のメンバーたちを説得するには、おそらくもう一押し必要だろう。<BR><BR>街の中でいろんな人々を手伝うことで、さらなる信頼を獲得していくんだ。街には求人掲示板があって、厄介ごとを抱えた住人が投稿する様々な仕事や支援の呼びかけが掲載されている。<BR><BR>最寄りの求人掲示板は、ここから北西の訓練兵舎にある。<BR><BR>そういう仕事をこなしながらできる限りスキルを高めたら、また戻ってくるがいい。評議会を説得するために何ができるか一緒に考えようじゃないか」"],[1160221,"ギルドエンカウンター"],[1160222,"参加"],[1160223,"トリンシックの戦士の図書館"],[1160224,"トリンシックの戦士ギルドマスター"],[1160225,"バリアー島の橋・東部"],[1160226,"バリアー島の海岸線"],[1160227,"東トリンシック補給基地"],[1160228,"トリンシック議事堂"],[1160229,"ハート湖"],[1160230,"トリンシックの《アンク》"],[1160231,"防衛物資"],[1160232,"止まれ！<BR><BR>ここを通れるのは《戦士ギルド》のメンバーだけだ！"],[1160233,"止まれ！<BR><BR>ここはトリンシックの戦士の図書館だ。ここに入れるのは、《戦士ギルド》に承認されたメンバーだけだ！"],[1160234,"もう何を信じていいのか本当に分からない。<BR><BR>海賊の問題はしっかり対処されているという話だけど、奴らの攻撃はますます頻繁になってきている。<BR><BR>攻勢に出ないのは、もしかして間違いなのか…？"],[1160235,"海賊？！ ハッ！私に言わせれば、煩わしい、海のネズミのようなものだ！<BR><BR>いくらでも好きなだけやって来させればいい、トリンシックの防御は決して破られることはない！"],[1160236,"おそらくあなたは、この評議会がまさに必要としているもの、この状況に対する新鮮な視点を持っているのでしょう。<BR><BR>私はこの評議会に、この海賊の脅威に対して、その場しのぎでない根本的な方法で対処するよう懇願してきましたが、評議員たちは皆、ただ座って、あたかも何も起こっていないかのようなふりをしたいだけなのです！"],[1160237,"大惨事ですよ…我々は直ちに行動するべきなのに、評議会の一部のメンバーは、自分の個人的な利益だけを気にかけて、トリンシックにとって何が最善の利益なのかを理解していません。<BR><BR>まったく信じられませんよ。私自身、自分がなぜもう放っておかないのか！"],[1160238,"いいえ、私は評議会のメンバーではありませんが、私の家族はトリンシックで非常に影響力を持っていましてね。<BR><BR>私はこの評議会が私にとって最大の利益になるようにするためにここにいるだけですよ！"],[1160239,"私の家族は何世代にもわたってこのトリンシックに住んでいますが、これほど評議会が分裂しているのは見たことがありません。"],[1160240,"武器を取れ！<BR><BR>非武装の市民を邪悪な生き物が襲っているという報告が入った！装備を整えてそのクリーチャーどもを探し出し、襲撃を阻止せよ！"],[1160241,"都市の境界の外れに邪悪なクリーチャーが目撃されました！ 住民に危害が及ぶ前に、探し出して排除してください！"],[1160242,"街を守るための支援を！ 敵対的なクリーチャーが荒野から現れ、近傍の住民が襲われています！ 人々を守りましょう！ このクリーチャーを直ちに発見し、駆除しなければなりません！"],[1160243,"値段のつけられない宝物か、それともただの古いガラクタか？ それは誰にも分かりません！ 探索に出かけて、長く失われていた小物を探してみましょう。もしかしたら、その中には計り知れない価値があるものがあるかもしれません！"],[1160244,"都市の備蓄補充のための物資が必要です！ この街に十分な物資が供給され、人々の生活を維持できるよう、必要な物資を入手しましょう！"],[1160245,"物資を運ぶ荷馬車が街に向かう途中で壊れてしまい、積荷の大部分が失われてしまいました。これ以上物資が失われたり盗まれたりする前に、探して回収してください！"],[1160246,"敵対的なクリーチャーが街の外の地域を占拠し始めたという報告があった。このまま放置するわけにはいかない。すぐに現地へ向かい、彼らが築いたものをすべて破壊し、追い払ってほしい。"],[1160247,"街の近くに敵の野営地があるとの報告があった！ すぐに現地へ向かい、破壊できるものはすべて破壊せよ。この街の近くに敵が居座ることは、決して許容できない！"],[1160248,"残虐なクリーチャーたちが、街の近くの集落を占拠しようとしている。すぐに現地へ向かい、クリーチャーが街の近くに定住するのを防ぐために、できる限りのものを破壊せよ。"],[1160249,"近隣住民から、町の郊外で襲撃が多発しているとの報告があった。すぐに現地へ向かい、攻撃者の破壊行為を阻止せよ！"],[1160250,"荒野で襲撃の準備をしている邪悪なクリーチャーが目撃されている！ 破壊行為で損害が生じる前に阻止せよ！"],[1160251,"市民に対する攻撃が進行中！ 彼らのいる場所へ急行し、いかなる犠牲を払ってでも人々を守るのだ！"],[1160252,"オークの塔"],[1160253,"柵"],[1160254,"オークのバリケード"],[1160255,"~2_SEASON~ まであと ~1_VAL~ 日"],[1160256,"あなたの努力はギルド内でも正しく評価されました。あなたは昇進し、スキルが ~1_TOK~ とみなされ、トレーニングを継続できます。"],[1160257,"あなたはギルドに栄誉をもたらしました！ 30 秒後にテレポートしますので、準備をしてください。"],[1160258,"このギルドハント・エンカウンターには 10 分間の制限時間があります。準備をしてください！"],[1160259,"残り時間：~1_TIME~"],[1160260,"トリンシック地下回廊"],[1160261,"リングメイルアーマー一式"],[1160262,"粗末なオークの斧"],[1160263,"ギルドエンカウンターが準備される間、しばらくお待ちください。その間にこのエリアを出たりログオフしたりしないようにしてください。準備が完了すると中にテレポートされますが、その場を立ち去ってしまうと、エンカウンターが始まっても中に入る方法はありません。"],[1160264,"エキスパートの肩章"],[1160265,"アデプトの肩章"],[1160266,"マスターの肩章"],[1160267,"グランドマスターの肩章"],[1160268,"素早い攻撃を幾度となく積み重ね、きみはかろうじてシーサーペントを倒すことができた。<BR><BR>きみはシーサーペントが残した血や汗、その他さまざまな未知の物質にまみれてしまっている。<BR><BR>きみはそれでも死体の残骸を検分し、トリンシックへの帰途につく前に、シーサーペントが飲み込んでしまったかもしれない、何か興味深いものがないか探してみる。<BR><BR>やがてきみはトリンシックに送還してくれる、魔法のルーン文字らしきものを見つけた。何と都合のいいことだろう！ シーサーペントがそれを飲み込んだ時は、それは元々哀れな住民の誰かの持ち物だったに違いない。<BR><BR>さぁ、できるだけ早く《戦士ギルド》マスターに戻って報告し、ハート湖が再び安全な旅行先になったことを知らせよう。"],[1160269,"あなたのスキルはまだ必要な熟練度に達していません。トレーニングを続けて、主要スキルの ~2_SKILLS~  のレベルが ~1_VAL~ に達したらギルドマスターのところに戻ってください。"],[1160270,"クアデラクトの結果"],[1160271,"ダンジョン前哨基地の結果"],[1160272,"報酬ポイント：~1_VAL~"],[1160273,"与ダメージ"],[1160274,"回復ダメージ"],[1160275,"被ダメージ"],[1160276,"<BODY><BASEFONT SIZE=BIG FACE=UO_Title >~1_VAL~</BODY>"],[1160277,"この数日間で大きくスキルを向上させたきみは、確かな達成感を持ってギルドマスターのところに戻った。<BR><BR>ギルドマスターはきみを見て笑顔を浮かべて口を開く…<BR><BR>「よく戻ってきてくれた！この《戦士ギルド》に、お前のような者がもっと大勢いてくれればな！住民たちの間じゃ、トリンシックのために貢献しているお前の働きぶりについて、もうあちこちで噂になってるぞ。お前の評判はうなぎ上りだ！」<BR><BR>そこで突然、トリンシックへの海賊の襲来を知らせる警報の鐘が再び鳴り響く。<BR><BR>「くそったれ！この海賊どもときたら、限度ってもんを知らねえのか！<BR><BR>うん…？ 奇妙だな…今回、奴らは南門に向かっているらしい。奴らは、これまでそっちから侵入しようとしたことはないんだがな。<BR><BR>幸い、こっちの備えは万全だ。南門の入り口の近くに防衛物資のちょっとした備蓄がある。<BR><BR>お前も急いで向かってくれ！南門近くの備蓄から防衛物資を集め、近くの作業台からツールを調達するんだ。<BR><BR>準備が整ったら、南門の外の海岸に向かい、敵の襲来の前に防衛態勢を固めてくれ！」<BR><BR>きみはギルドマスターにうなずくと、勇気を奮い起こして、トリンシックの南門に向かった。"],[1160278,"きみは積み上げられた物資コンテナを引きずり降ろし、手早く運べるものをまとめる。<BR><BR>近くに作業台もある。ギルドマスターは、作業台を使って防衛設備を組み上げろと言っていた。きみは物資を作業台に移動し始める。"],[1160279,"作業台には基本的な細工や大工仕事、鍛冶のための道具があり、近くの兵站将校の助けを借りながら利用することができる。<BR><BR>海賊の攻撃を食い止めるのに十分な防衛態勢を構築をするために必要なものはすべて揃っているようだ。<BR><BR>遠方に、海賊が接近してきているのが見えている。時間を無駄にすることはできない。<BR><BR>できるだけ早く南門の外の海岸に向かい、防衛態勢を構築しなければ。"],[1160280,"きみは額の汗を拭き、一息ついた。<BR><BR>きみはかろうじて彼らを撃退することができたが、今回の襲撃は前回よりもはるかに苛烈だった。<BR><BR>汚れた布で武器を拭って鞘に収め、残りの装備を取りまとめたきみは、《戦士ギルド》マスターのところに戻り、この攻撃後の南門の状況を報告することにした。"],[1160281,"ひどく打ちのめされ、傷だらけになりながらもなお、きみは堂々と顔を上げたまま、ギルドマスターの元に戻り、トリンシックの南門の防衛に成功したことを報告し、非常に際どい戦いだったことを強調する。<BR><BR>トリンシックが防衛体制を強化するか、海賊の攻撃を阻止するために攻勢に打って出ない限り、トリンシックが陥落するのも時間の問題なのだ。<BR><BR>ギルドマスターは深くうなずいて、答えた…<BR><BR>「その通りだな。残念ながら、兵たちの士気はいまやどん底だ。任務を捨て、トリンシックから脱走する者も後を絶たない。<BR><BR>この状況で勝利を掴むためには、何としてでもまず人数を揃える必要がある。<BR><BR>脱走兵どもは、トリンシックの外の荒野の洞穴に逃げ込んでいるようだ。恥知らずにも、曲がりくねった洞窟の奥に隠れているらしい。<BR><BR>どんな手を使っても構わん。そいつら脱走兵どもを連れ戻してくれ。<BR><BR>その洞窟は《トリンシック地下回廊》と呼ばれているが、その外に、衛兵の小部隊を差し向けてある。詳しいことは彼らが教えてくれるだろう。<BR><BR>トリンシックの南門から出て南西へ向かえ。海岸近くに小さな山脈がある。洞窟の近くで衛兵たちが駐留しているはずだ」"],[1160282,"曲がりくねった迷路へと繋がっているらしき洞窟、これが《トリンシック地下回廊》だろう。穴の外に衛兵たちが立っている。<BR><BR>きみは衛兵に会釈し、ギルドマスターから洞窟を捜索して脱走兵たちをトリンシックに連れ戻すよう指示されたと伝える。<BR><BR>衛兵たちはきみにうなずくと、脱走兵の痕跡は洞窟の奥、複雑な地下の迷宮のような構造にまで続いていると教えてくれる。彼らはその洞窟を、恥知らずの脱走兵たちにちなんで「恥辱《シェイム》」と名付けたらしい。<BR><BR>彼らは洞窟の入り口が持ち場であり、そこを離れることができない。この洞窟にさらに逃げ込もうとする脱走兵を水際で捕える必要があるからだ。<BR><BR>ただし、きみが洞窟内で脱走兵を見つけた場合は、外に連れ出しさえすれば彼らの方でトリンシックに連れ戻してくれるだろう。<BR><BR>きみは衛兵たちにうなずいて見せると、装備を確認し、《シェイム》の中にいる脱走兵を見つけるべく洞窟の奥へと向かった。"],[1160283,"きみは、脱走兵が隠れているとされる《シェイム》へと踏み入り、洞窟を奥へと進んでいく。<BR><BR>底の知れない曲がりくねった回廊のような洞窟の奥深くへ探索を進める前に、きみはここが正しい場所であるという証拠を探すことにした。<BR><BR>ゆっくりと慎重に歩みを進めつつ、脱走兵がここを通った痕跡を探す。"],[1160284,"きみは、不慮の死を遂げた脱走兵と思われる白骨遺体を見つけ、それをじっくりと調べてみる。死体の肉は、未知の生き物によって骨からすっかりかじり取られてしまっている。<BR><BR>きみは確かに正しい場所にいるようだが、この洞窟にはきみの存在を快くは思わないであろう、別の住人がいるようだ。<BR><BR>あなたは、骸骨が小さなノートを手に握りしめていることに気づき、手がかりがないかそれを調べてみる。日記帳のようだ。<BR><BR>ざっと読んでみた限り、脱走兵たちはこの《シェイム》の中で、いくつかのキャンプに分散しているらしい。<BR><BR>おそらく、そうしたキャンプから脱走兵を衛兵たちのところまで連れ戻すのが最善の策だろう。トリンシックが彼らを任務に連れ戻すために兵を派遣したことを知り、さらに何人かがキャンプから強制的に連行されるのを目撃すれば、考え直す者も出てくるだろう。自ら進んでトリンシックに帰らせることもできるかもしれない。"],[1160287,"わかった、戻るよ。だが、私を守ると約束してくれ！<BR><BR>この洞窟は、最初に到着したときは空っぽだったのに、今では恐ろしいクリーチャーで一杯なんだ！我々はこのキャンプで何とか持ちこたえているが、その外でどれだけの敵が待ち構えているかは誰にも分かりゃしないんだ！<BR><BR>きみが先導してくれ。私はきみについていく。ここから生きて連れ出してくれると言うんなら、抵抗なんか決してしない！"],[1160288,"「《戦士ギルド》？どうやって我々を見つけた？誰が我々の居場所を彼らに知らせたんだ？！<BR><BR>そもそもお前はなぜこんなことをする？ トリンシックの金持ちや富裕層たちの肉の盾にされて、それで満足なのか？ この紛争を解決するために指一本さえも動かそうとしない奴らのために、なぜ我々が命を危険にさらさなければならない？」<BR><BR>きみは脱走兵に共感を示し、自分は海賊の脅威への対処方法について評議会の考えを改めさせるために積極的に取り組んでいると説明する。<BR><BR>トリンシックからオークの要塞を攻撃する機会を確実にものにするためには、できる限りの支援が必要なのだ。もちろん、彼らの力も。<BR><BR>「待て…トリンシックが攻勢に出る可能性が本当にあるというのか？ふむ…<BR><BR>分かった、戻ろう…だが、お前がこの約束を守ってくれると信じるからこそのことだ。忘れるなよ。<BR><BR>さぁ、先導してくれ。"],[1160289,"脱走兵は深いため息をついた…<BR><BR>「誰かが俺たちを捕まえに来るのは時間の問題だと分かっていた。<BR><BR>最初は数人だけだったが、時間が経つにつれてどんどん脱走者が合流してくるようになった。同じ立場なんだ。追い払うなんて、できないだろう？<BR><BR>だがこんなに多くの兵士たちが集まってしまっては、我々の居場所に注目が集まるのも無理もない。<BR><BR>お前は自分の仕事をやるがいい、私は抵抗しない。ここから抜け出す道を示してくれ。ついて行くさ。」"],[1160290,"俺をここから連れ出そうって言うんなら、叫びまくって暴れ回る俺を無理やりに引きずっていくくらいの覚悟はあるんだろうな！<BR><BR>おい待てよ…それはロープか？ちょっと、何をするんだ…<BR><BR>いや、頼む、やめてくれ…俺を縛らないでくれ。この洞窟には危険なクリーチャーがいるんだ、無防備になっちまう！<BR><BR>縛らないでいてくれるなら、おとなしくあんたと一緒に行くよ。<BR><BR>大体、あの化け物どもを突破しようっていうんなら、俺の戦闘能力だって必要になるぜ！さあ、先導してくれ！"],[1160291,"きみは脱走兵に近づき、彼らの責任感と名誉心に訴えかけてみる。<BR><BR>トリンシックは深刻な危機に陥っており、義務を放棄することは極めて恥ずべきことだときみは言葉を尽くして説明する。<BR><BR>彼らは《戦士ギルド》の同士たちを危険にさらしているだけでなく、兵力不足で防衛に失敗した場合、トリンシックのすべての住民たちが極度の危険にさらされるのだ、と。<BR><BR>きみは彼らに、名誉ある行動を取り、まさに彼らの力が必要とされている今、この時に、トリンシックに戻るようにと説得する。<BR><BR>一人の脱走兵が、きみの目を見つめてうなずいた…<BR><BR>「俺はトリンシックの罪のない人々に危害が及ぶことなど望んではいない。だが、あんたも、状況のすべてを理解してない。<BR><BR>トリンシックの指導者評議会は、ただ手をこまねいたまま、俺たちだけに命を危険にさらし続けるよう要求していたんだ。<BR><BR>俺たちが共に変化を起こし、あの海賊どもに対して、もっとみんなが一丸となった、協調的な方法で対処できるよう、あんたが力を貸してくれると約束してくれ。」<BR><BR>きみは脱走兵にうなずき、海賊の脅威に対応するために、すでにできる限りのことをしていると力強く保証する。<BR><BR>脱走兵は出口の方を身振りで示す…<BR><BR>「いいだろう、先導してくれ。あんたの行動が、その言葉と同じくらい名誉あるものかどうか見せてもらおう」"],[1160293,"きみは最後のキャンプの脱走兵たちを《シェイム》から衛兵たちの元へ、無事護送することに成功した。<BR><BR>暗闇の中を徘徊するクリーチャーたちの脅威、そして《戦士ギルド》の本格的な介入を考え合わせれば、残りの脱走兵たちもほどなく名誉ある選択をしてトリンシックに戻ることだろう。<BR><BR>まずはきみ自身、《戦士ギルド》マスターのところに戻り、《シェイム》を発見し、脱走兵の一部を洞窟から無事に連れ出したことを報告しよう。"],[1160296,"きみはギルドマスターのところに戻り、《シェイム》の脱走兵の所在を突き止め、名誉ある判断をし、任務に戻るよう説得することに成功したことを報告した。<BR><BR>ギルドマスターは満足そうに答える…<BR><BR>「よくやってくれた！ お前なら頼りにできると思っていたぞ。お前の名誉ある行いは、この苦境にある我々全員にとっての希望の光だ。<BR><BR>これで士気が回復し、海賊の襲撃に立ち向かい続けられるようになるといいがな。<BR><BR>ともあれさっそく、その脱走兵たちを更生させ、新兵として再入隊させるとしよう。本来なら防衛柵の内側で自分たちの行動について考える時間を与えてやりたいところだが、残念ながらもはや我々にはそんな余裕はない。<BR><BR>その間、お前はお前自身の鍛錬を続け、賞金掲示板に載っている仕事をこなしてトリンシック市民のさらなる信頼を獲得していくがいい。<BR><BR>差し当たり、お前を、《戦士ギルド》の《アデプト》として昇格させよう！ スキルをさらに上げたら、また戻ってきてくれ」"],[1160297,"俺を連れ戻さないでくれ！"],[1160298,"~1_NPC~ の護衛に成功しました。この目標を達成するには、あと ~2_NUM~ 人の ~1_NPC~ を護衛してください。"],[1160299,"~2_NUM~ 人の ~1_NPC~ の護衛に成功しました!"],[1160300,"作業台"],[1160301,"南トリンシック海岸線"],[1160302,"南トリンシック補給拠点"],[1160303,"あなたはすでに脱走兵を護衛中です。一度に複数の脱走兵を護衛するのは賢明とは言えません。手に余る可能性があります。"],[1160304,"ぐふっ！ オークに捕まるくらいなら死んだ方がましだ…"],[1160305,"あんたは俺を…守ると…約束したのに…"],[1160306,"すでにこのグループの脱走兵の護衛は完了しています。他の脱走兵グループを探して護衛してください。"],[1160307,"エキスパートのチェインメイルホーバーク"],[1160308,"エキスパートのチェインメイルレッグガード"],[1160309,"エキスパートのチェインメイルアームガード"],[1160310,"エキスパートのチェインメイルハンドガード"],[1160311,"エキスパートのチェインメイルコイフ"],[1160312,"破損したオークの指輪"],[1160313,"ひどく変色したブレスレット"],[1160314,"脱走兵の家宝のネックレス"],[1160315,"アデプトのロングソード"],[1160316,"海賊が再び城壁を攻めてきた場合に備えて、十分な物資を手元に確保しておくのが私の仕事です。しかし、そうした攻撃が頻繁に起こるので、倉庫に物資を補充し続けるのが精一杯なんです。"],[1160317,"日に日に人数が減っていく中、いったいどうすればこの橋を攻撃者から守れるでしょう？ もうすぐここに配置する衛兵も足りなくなるでしょう… そうなったらどうなるんです？！"],[1160318,"脱走兵どもの痕跡はこの洞窟の奥深くまで続いている。我々は、これ以上の脱走兵が洞窟に逃げ込まないようにするため、そして逃げ出そうとする脱走兵を捕えるためにここにいる。脱走など、何たる恥知らずか！"],[1160319,"洞窟に入るなら、細心の注意を払うんだぞ。中は非常に危険だ。トリンシックからの恥ずべき脱走者どもを見つけたら、直接、私のところまで送り届けてくれ。その先はこちらで対処する。"],[1160320,"私はトリンシックからこの洞窟の《地下回廊》まで脱走兵を追ってきた。しかし、洞窟は非常に危険だ…鋭く尖った岩、限られた視界、迷路のように入り組んだ構造―。私はこの洞窟構造の全貌の解明に取り組んでいるが、完成にはほど遠い。中に入るなら、くれぐれも注意することだ。"],[1160321,"トリンシック脱走兵の遺体"],[1160322,"* この文書は主に、トリンシックからの脱走兵の一人と思われる男の冒険を記録した日記のようだ。特に注目すべきは最後の書き込みだろう…*<BR><BR>今日はこれまでに書いてきた中で最も恥ずべき一日のことを書くことになった…私は目標を達成できなかった。ただ、自分たちだけの新しい生活を始めたかっただけだったのに…<BR><BR>そもそもの計画は、この洞窟群全体にそれぞれキャンプを設置し、いずれ来る海賊たちとの全面対決をやり過ごすことだった。<BR><BR>しかしまさか、地下深くから化け物どもがこの洞窟に侵入してくるとは… 今のところ穴を塞ぐことはできたが、不気味な赤い輝きがあちこちに残っている… 正体の分からない妖しい輝きが…"],[1160323,"このエンカウンターに参加するにはギルドに所属している必要があります。"],[1160324,"現時点では、キュー内に利用可能なものはありません。"],[1160325,"~1_NAME~、もっとスキルを身につけてから戻ってくるがいい。"],[1160326,"彼らが戻ってくる前にここから出ないと…"],[1160327,"続行するにはパーティリーダーの近くにいなければなりません。"],[1160328,"破壊された柵"],[1160329,"破壊された柵が、襲撃がどれほど苛烈ものであったかというつらい記憶を思い起こさせる。橋の向こうの倉庫から防衛物資をさらに集めて、もう一度挑戦しよう！"],[1160330,"もはや動かなくなったオークの死体が、トリンシックへの橋からほんの数歩、というところに横たわっている。彼らの襲撃は街の衛兵によってぎりぎりのところで阻止されたのだ。しかし、また次の軍勢は急速に近づいているはずだ。作業台に戻って物資を調達し、再びこの浜辺を守る準備をしなければ！"],[1160331,"苔むした盾"],[1160332,"古びた魔法使いの帽子"],[1160333,"* きみは、その盾の意匠が、今や破壊されてしまった古代の墓のものと一致していることに気づいた。さらに詳しく調べていくにつれ、きみは古代の聖櫃の元に戻り、古代の墓を破壊から救わなければならないと感じる *"],[1160334,"* 魔法使いの帽子は修復不能なほどに摩耗してはいるものの、物自体は完全に無傷のままだ。この帽子が何かの意図を持って古代の墓に収められたものなのか、それともたまたまずっとそこにあったのかは分からない。しかし詳しく調べていく内に、ふと、古代の墓を破壊から守るべく、古代の聖櫃の元に戻らなければならないという気持ちが湧いてくる *"],[1160335,"進めるには、パーティリーダーの近くにいる必要があります。"],[1160336,"~1_NAME~ はエンカウンターの準備ができています。"],[1160337,"~1_NAME~ はエンカウンターの準備ができていません。"],[1160338,"あなたのパーティはエンカウンターキューから削除されました。"],[1160339,"このエンカウンターに参加するには、パーティメンバー全員がパーティリーダーの近くにいる必要があります。パーティリーダーの範囲外に移動すると、エンカウンターキューから削除されます。"],[1160340,"パーティリーダーの近くに移動して、もう一度試してください。"],[1160341,"パーティメンバー全員の準備ができていません。パーティリーダーの近くに移動して、準備完了を選択してエンカウンターを開始してください。"],[1160342,"あなたのパーティはエンカウンターキューに登録されました。 エンカウンターにテレポートするまでパーティリーダーの近くにいてください。"],[1160343,"パーティリーダーがエンカウンターキューに入っている間は、パーティに新しいメンバーを追加することはできません。"],[1160344,"巨大なクモが巣を守ろうと降りてきた！"],[1160345,"クモの巣の糸が武器や装備に絡みつき、きみの動きを鈍らせる。"],[1160346,"きみはもうクモの巣の糸に絡まっていない。"],[1160347,"このエンカウンターでのあなたの目標が発動されました。戦闘に参加してください！"],[1160348,"目標がすでにかなり進行しているため、エンカウンターを開始できません。"],[1160350,"スキルを確かに向上させてギルドマスターの元に戻ってきたきみは、今ならどんな戦いにも備えができているように感じる。<BR><BR>ギルドマスターはきみの帰りを待ちわびていたかのように、熱のこもった口調できみを歓迎する…<BR><BR>「よく帰ってきたな！ きっとさぞや腕を上げてきたことだろう。<BR><BR>実はいい知らせがある！ トリンシックの評議会が、オークの海賊どもに対する反転攻勢を喜んで支持する、と決定したんだ。ただし、海賊どもの襲撃がよりトリンシックに集中する恐れがあるため、トリンシックから直接攻撃を開始するのは望まない、だそうだ。<BR><BR>しかしそういうことなら、妙案がある！<BR><BR>サーペントホールドとして知られる古い島城塞島がある。かつてはずいぶんと栄えた場所でな。島の要塞には自給自足のコミュニティもあった。今となっては長い間放棄され、雨風にさらされて荒れ放題だがな。<BR><BR>我々の目標は、そのサーペントホールドの城塞を取り戻し、強力な軍事的拠点として再確立することだ！ お前が留守にしていた間に、俺はすでに、腹心の指揮官の一人、サミュエル・ウィルキンスを島に司令官として派遣して、前線基地を設置させてある。<BR><BR>まぁ、そのウィルキンス司令官から、島の状況は予想より遥かに悪いという報告を受け取ったばかりなんだがな… ジャングルが手も付けられないほどに生い茂っている上、そこに敵対的なクリーチャーたちが棲みついているらしい。<BR><BR>そこでお前の出番だ。ウィルキンス司令官のサーベントホールド奪還の取り組みを支援してほしい。トリンシック港の兵站将校と話をして、必要な物資を確認したら、サーペントホールド行きの次の輸送船に乗り込んでくれ。<BR><BR>幸運を祈っているぞ！」"],[1160351,"埠頭に近づくと、兵站将校がきみを呼び止める…<BR><BR>「そこのあなた！エドウィン殿が派遣したのはあなたですよね？よかった、実は一刻を争う大変な事態になっているんです。<BR><BR>ウィルキンス司令官は、サーペントホールド周辺の異常に密集したジャングルを一掃するために、特別な装備を必要としているんです。しかし残念ながら、その装備を積んだ前回の輸送便が、トログロダイトと呼ばれる邪悪なクリーチャーに横取りされてしまったんです！<BR><BR>最近は慢性的なリソース不足で、すべての輸送に護衛をつけることができないんですが、あの卑劣なクリーチャーは抜け目なくそこにつけ込んできたんです！<BR><BR>トログロダイトたちは、私たちの都市の城壁からそれほど遠くない洞窟に入るところを目撃されています。西門から出て、南の川を渡ってください。そこから南西に進むと、滝の近くの洞窟に着きます。壁につけられたマーキングから、私たちは仮にそのポイントを「ペイントされた洞窟」と呼んでいます。<BR><BR>その洞窟を調査して、そこにはびこっているトログロダイトを駆逐し、盗まれた装備を取り戻してください」"],[1160352,"トログロダイトたちは、きみが予想していたよりもはるかに手ごわかった。しかし、どれほどの傷を負わされようと、きみは決してひるむことなく、盗まれた物資をすべて奪還することができた。<BR><BR>しかしきみは同時に、貨物輸送船への襲撃に成功したことで、このクリーチャーたちがさらに大胆になっていくのではないかという危惧も感じる。<BR><BR>きみは洞窟の奥の方に、他のトログロダイトたちからも警戒されているように見える、異なる色のトログロダイトがいるのに気づく。このトログロダイトの集団のリーダーだろうか。<BR><BR>彼らの言葉は粗野で、ほとんどがうなり声のようにしか聞こえないが、トログロダイトたちがこの色違いのトログロダイトに近づく時には、「ラーグ」と呼びかけているが聞こえる。<BR><BR>恐らくだが、このトログロダイトのリーダーを倒せれば、残りのトログロダイトは散り散りに逃げていくのではないだろうか。<BR><BR>真に名誉ある行動とは、この卑劣なクリーチャーたちによる将来の攻撃を未然に防ぐことだろう。きみは武器を手に取り、この「ラーグ」と呼ばれるリーダーを討伐するべく、洞窟の奥へ向かう準備を始めた。"],[1160353,"厳しい戦いの末、トログロダイトのリーダー、ラーグは、きみの足元で息絶えた。洞窟に残っている他のトログロダイトたちは、リーダーが殺されたのを目の当たりにして、怒りと同時に、大きな恐怖と感じている。<BR><BR>ここは、恐怖に駆られたトログロダイトたちが勇気を取り戻す前に、すぐに立ち去るのが賢明だろう…<BR><BR>盗まれた物資を兵站将校に届け、島の奪還を支援するべく、サーペントホールドへの輸送船に乗り込む時だ！"],[1160355,"「素晴らしい、一瞬たりとも時間を無駄にすることなく戻ってこられましたね！<BR><BR>盗まれた装備を無事に取り戻していただいたようで、これでサーペントホールド奪還作戦の進捗も劇的に回復するでしょう！<BR><BR>あのトログロダイトたちはどうなりました？」<BR><BR>きみは、トログロダイトは情報通り、「ペイントされた洞窟」にいたが、リーダーのラーグを討伐したので、今後、輸送船を攻撃してくることはない、と説明する。<BR><BR>「それも素晴らしいニュースです。これで、その洞窟に送り込む兵士たちを探してくる手間が省けました！<BR><BR>それではさっそく、例の装備を輸送船に積み込みましょう。輸送船の一等航海士と話して、サーペントホールドへの次の輸送船にあなたも乗り込めるよう、手配しておいてください。彼はこのトリンシック港の埠頭の端にいまよ。<BR><BR>サーペントホールドのベースキャンプに到着したら、司令幕舎にいるウィルキンス司令官と話してください。」"],[1160356,"「前線へようこそ、兵士よ！ 部隊に君のような人が加わってくれるのはとても心強い限りだ。<BR><BR>見ての通り、ベースキャンプは設置済みで、ちょうどトリンシックからの物資を運び込んでいるところだ。 トリンシックに頼んでいた最新の積荷を確保するのに、君が尽力してくれたと聞いている。心から感謝する！<BR><BR>現在、最も優先度の高い喫緊の課題は、このジャングルを切り開いて、このキャンプに陣地として必要な防御構造を設置することだ。<BR><BR>ジャングルには、《コープサー》と呼ばれる巨大な植物型のクリーチャーが生息していて、我々の陣地の構築の大きな妨げになっている。<BR><BR>ジャングルに入って、工兵たちが植物の除去作業を安全に続けられるよう、そのコープサーの掃討を君に任せよう！<BR><BR>警告しておくが、このコープサーというクリーチャーは下劣な生物だが、決して侮ってはならない！ 言うまでもないことだろうが、他の敵対的なクリーチャーもいる… だが、君には余計な忠告だろうな、私は君の能力を完全に信頼しているぞ！」"],[1160357,"蔓、葉、樹液、それにその他の何だか得体のしれないものに全身を覆われながら、きみは十分な数のコープサーを倒し、かなりの成果を上げたと実感している。<BR><BR>きみは確かな足取りで密林を抜け、島の西端にあるベースキャンプへの帰途につく。<BR><BR>ウィルキンス司令官と話し、進捗状況を報告しよう。"],[1160358,"ベースキャンプに戻ったきみは、誰もが緊張し、警戒を強めていることに気づく。ウィルキンス司令官に近づくと、彼はあいさつをしようと口を開きかけたきみを手で制して話し始めた…<BR><BR>「生きていてくれて本当によかった！ 我々は不意打ちを受けたんだ。君についても最悪の事態を想定していた… 我々はもうこれ以上、誰の命を犠牲にすることは望んでいない！」<BR><BR>きみは司令官に自分が本当に無事であることを伝え、いったい何が起こったのかを尋ねる。<BR><BR>「クモだ！ 巨大なクモだ！ ジャングルの奥からやって来て、このキャンプに突っ込んできたんだ！ 我々が咄嗟に反応することもできない内に、クモどもはそこら中に網を張り、何十人もの兵士をキャンプから引きずり出し、ジャングルに連れ去ってしまった！<BR><BR>我々はオークと戦う準備はしていたが、こんなことは想定していなかった！」<BR><BR>ウィルキンス司令官は我に返ったかのように話すスピードを落とし、息を整える…<BR><BR>「我々は極めて危険な状況に陥った… かなりの数の兵が奴らに連れ去られてしまった。これでは島を掌握するどころか、このキャンプを適切に防衛することもままならない。<BR><BR>心苦しいが、非常に恐ろしい任務を君に託さなければならない… あの巨大なクモどもを追ってくれ。あのクモが、奴らが我々の兵たちをどこに連れ去ったのかを見つけ出し、何としても連れ戻してくれ！<BR><BR>歩哨の一人が、奴らが東にある廃墟に入っていくのを目撃している。<BR><BR>急いでくれ、これ以上、誰一人として優秀な兵を失うわけにはいかない！<BR><BR>そこにある物資を持って行くといい。きっと必要になるだろう。そのオレンジの花びらは、摂取することで、クモの毒に対する自然な耐性を与えてくれる」<BR><BR><I>旧市街の各建物から兵士たちを護衛して連れ帰ってください。</i>"],[1160359,"うう、ひどい目に遭った…最悪だ！奴ら、ジャングルから出てきて、俺たちをここまで引きずって来た挙句に、あの忌々しい糸で包みやがった！<BR><BR>うぅ、気分が悪い… ベースキャンプに連れて帰ってくれ、ヒーラーのところへ…"],[1160360,"*激しい咳の音*<BR><BR>「ああ、助かった。もう二度とあの中から抜け出せないと思っていたよ！ 本当に最悪だった！ ああ、気分が悪い… ベースキャンプに戻るのを手伝ってくれないか？ ヒーラーを訪ねる必要がある気がする…」"],[1160361,"お願いだ、ここから出してくれ！何だか…何かが口の中に入り込んだような気がする…うう…お願いだ、ベースキャンプに連れて行ってくれ、ヒーラーが必要だ…"],[1160362,"*嘔吐する音*<BR><BR>「ああ、ありがとう… 私がどんな目に遭ったか、きっと想像もできないでしょう… ああ、気分が悪い… 自分一人ではベースキャンプに戻れそうにない… 私を護衛してもらえませんか？」"],[1160363,"きみは数人の兵士を巨大なクモの繭から無事に救い出した。<BR><BR>だが、兵士たちの中には…それほど幸運ではなかったものもいる…<BR><BR>今日目撃したおぞましい恐怖は、一生きみの記憶に残るだろう…<BR><BR>このようなことが二度と、他の誰の身にも起こらないように、きみは古い廃墟に蔓延しているクモの巣を一掃することを決意する。<BR><BR>きみはかつて銀行の建物だったところに、ひときわ巨大な巣があったのを思い出し、そこから駆除作業を開始することにした…"],[1160364,"きみは古い銀行の廃墟から大量のクモの巣を無事に取り払った。二度とクモが戻ってこないくらい、十分な数のクモの巣を破壊できているといいのだが。<BR><BR>ともあれ、きみの仕事はまだ終わっていない。このクモどもは頑丈な石造りの建物に好んで巣を張るようだ。<BR><BR>きみは壊れた橋の東側に、もう一つ石造りの塔があったのを覚えている。そこに別のクモの巣がないか調べ、中に巣があればそれを取り除いておく必要があるだろう。"],[1160365,"頭からつま先まで壊したクモの巣に覆われてしまったが、この塔の巣の除去は大きく進んだと言っていいだろう。<BR><BR>この二つの巣を除去してしまえば、クモたちは廃墟から追い出され、キャンプに侵入してくることもなくなるはずだ。<BR><BR>きみはふと、島の反対側の方向、はるか遠くに別の石造りの塔が見えるのに気がついた。<BR><BR>キャンプからはかなり離れているが、その塔に別のクモの巣があるなら、破壊しておく必要がある。いずれクモが戻ってくる可能性を残しておきたくはない。<BR><BR>きみはこびりついたクモの糸を払いながら、最後に残ったクモの巣を除去するべく、島の端に向かった。"],[1160366,"島のこちら側に残っていた最後の塔で、きみはようやく巣を一掃した。<BR><BR>これでクモの巣は根絶され、しばらくはベースキャンプがクモに悩まされることはないだろう。<BR><BR>ウィルキンス司令官の元に戻り、状況を報告しておこう。"],[1160368,"きみは古い防衛塔で見つけたクモの巣をすべて掃討したと報告するために、ウィルキンス司令官のところに戻った。<BR><BR>彼はきみの姿を認めて、安堵のため息をつく…<BR><BR>「君がここに来てくれたことは、我々すべてにとって大きな僥倖だった、それだけは間違いない。きみの気高い名誉と勇敢さは、みんなを大きく鼓舞してくれた！<BR><BR>兵たちは脱走などというみじめな考えを捨て、これまで以上に固い決意を持って、戦いに復帰することを熱望してくれている！<BR><BR>実はきみに、もう一つ頼みたいことがあるんだ。キャンプの安全が確保されたこの機に、トリンシックに戻って、《戦士ギルド》マスターのエドウィン殿にこちらの状況を報告して欲しいのだ。私はまだここに残って島の掌握作戦を指揮しなければならない。それがなければ、私もぜひ君に同行して、私から直々に君の武勲についてしっかりと伝えたいところだがね！<BR><BR>次にまた君にまみえるまでには、トリンシックの名の下にサーペントホールド城塞を再建し、オークの海賊どもに対する反転攻勢に向けて大きく前進しているよう、尽力するよ。<BR><BR>それではパトリック一等航海士と話して、トリンシックへの帰還を手配したまえ」"],[1160369,"きみはギルドマスターのところに戻り、サーペントホールドで起こった出来事を、仔細漏らさず報告した。<BR><BR>ギルドマスターは少々驚きながらも、すぐに落ち着きを取り戻して口を開く…<BR><BR>「うーむ…まさかそんなことになっていたとはな！ 相当な苦労をしたようだな！<BR><BR>兵士全員をクモから救えなかったのは遺憾だが、お前が関わっていなかったらもっとひどいことになっていただろう。改めて、心から感謝するぞ。これ以上、犠牲を出すわけにはいかなかったからな！<BR><BR>さて、ウィルキンス司令官がサーペントホールドの再建に集中している間、お前にはまた、非常に重要な任務を任せたい。<BR><BR>海賊島への攻撃の最終準備の一環として、お前に部隊を一つ預けることにした。お前を指揮官に任命する、ということだ。詳細については追って指示する…<BR><BR>差し当たり、訓練を続けて準備を整えておくがいい。すぐにその時は来るぞ！<BR><BR>もう一つ。お前を《戦士ギルド》の《マスター》に昇格させることにした。これほどの名誉を与えられる者はほとんどいないぞ！またさらにスキルを高めたら、俺のところに戻ってこい」<br>"],[1160370,"繭を守ろうと、巨大なクモが降りてくる！"],[1160371,"ふう！もうだめかと思ったよ！"],[1160372,"助かった！もう諦めていたとこだった！"],[1160373,"ああ！奴らが戻ってくる前にここから連れ出してくれ！"],[1160374,"* 繭から命の尽きた亡骸が落ちてきた *"],[1160375,"あなたはすでに生存者を護衛中です。一度に複数の生存者を護衛するのは賢明とは言えません。守り切れない可能性があります。"],[1160376,"あなたはすでにこの建物から生存者を護送しています。別の建物から生存者を見つけて安全な場所まで護送してください。"],[1160377,"* 生存者の体の中から巨大なクモが勢いよく飛び出してきた！ *"],[1160378,"ああ、気分が悪い… キャンプまで連れて行ってくれ！"],[1160379,"護衛目標が失敗しました。"],[1160380,"盗まれた物資コンテナ"],[1160381,"これを実行できる目標が設定されていません。"],[1160382,"よう！俺が会うことになってるのは、あんたかな？ どうやらそうみたいだな！<BR><BR>さぁ急ごう、のんびりしてられるような時間はないぜ！なるべく早くサーペントホールドの上陸部隊に合流しないと。<BR><BR>出発の準備ができたら、「上陸部隊」のところに行きたい、って知らせてくれよ。そしたらすぐに出発だ！"],[1160383,"俺たちはサーペントホールドのキャンプを強化するために物資を集めてるんだ。ちゃんと貢献できるようになったらまた来てくれよ。"],[1160384,"よう、また会ったな！ サーペントホールド奪還の取り組みは順調に進んでるよな？ 俺ももっと協力したいところだが、船に残ってないといけなくてな。<BR><BR>もし何かの用で本土に戻る必要が出てきたら、「トリンシック」に行きたい、って知らせてくれよ。そしたら次の輸送船に乗せてやろう。<BR><BR>毎日何便も輸送船が出たり入ったりしてるから、あの砂岩の壁の中に戻るのに、そんなに長く待つ必要はないぜ！"],[1160385,"ここの夜はえらく冷えるんだ。しかも、ジャングルの奥から常に何かに見張られてるように感じる…"],[1160386,"何かが高い木々の上で動き回っている音が聞こえるんだ…その「何か」がそもそも何者なのかは、まだ分からない…だが少なくとも、あんたがきっと助けてくれると分かってるから、ちょっとだけ安心だよ。"],[1160387,"ようやくオークの海賊たちを何とかできそうな感じになってきてよかったわ。でも、この島はちょっとゾッとするわね…"],[1160388,"何だ、まだ仕事があるのか？このエリアもまだ片付いてないのに！"],[1160389,"悪いが、おしゃべりに付き合ってる時間はない。このやたらと太い木々の伐採に、予想よりもずっと手間取っているんだ。"],[1160390,"*ため息* この仕事、危険手当は支給されないのかな…"],[1160391,"もしまた寝床を散らかしてるのが見つかったら、司令官から永遠に文句を言われ続けることになっちまうな！"],[1160392,"この寝床にあるのが俺のパンツだとしたら、今、俺が履いているパンツはいったい誰のものだ？ うぅ、またやっちまったか…"],[1160393,"ここのジャングルには得体のしれないクリーチャーが徘徊している。キャンプの安全を確かめるためにそれを見張るのが私の仕事だ。"],[1160394,"俺だったら、ここからあまり離れるような真似はしないね…"],[1160395,"ジャングルへ出かけるというなら、十分に注意してね。木々が異常に密集して生い茂ってるし、時々、木の動きがとても不自然な気がするの。"],[1160396,"おい、ちゃんと順番を待てよ！"],[1160397,"常に自分が最高の状態にあることを確認する必要があるの。あの忌まわしいオークの海賊たちを倒すためにね！"],[1160398,"*訓練用ダミーを何度も叩きながら*<BR><BR>ハッ、今の一撃を見たか？ オークどもは何をされたのかも分かるまい！"],[1160399,"オークの海賊に反撃する準備が整ったと聞いて、私はこの任務に志願したの。私は前から、そろそろ行動を起こすべき時だと思ってたのよ…"],[1160400,"あんた、そんな風に訓練用ダミーの間をうろうろしてたら、顔に剣を食らっても知らないぞ！"],[1160401,"*訓練用のダミーを叩きながら唸る*<BR><BR>あいつらとやらせて！準備はできてるんだから！"],[1160402,"お前が訓練のためにここに来たのなら、今やっているグループが終わるまで待ってもらおう。<BR><BR>私の部隊がもう出撃できる状態にあることを確認しておく必要があるんだ。"],[1160403,"遠間から的を射抜くなら、少し上を狙わないといけない… 飛んでいく矢はすべて、その下にある世界の引力の影響を受けるんだ。"],[1160404,"*矢が的の中心を射抜く*<BR><BR>優れた射手は、矢ではなくその狙いで知られるものよ。"],[1160405,"本土に戻りたいってんなら、一等航海士のパトリックと話をすることだ。"],[1160406,"司令官は非常にお忙しいのだ。司令官に重要な用件があるというのでなければ、さっさとここを立ち去りたまえ。"],[1160407,"緊急の件以外ではここは通せない。司令官は非常にお忙しいのだ！"],[1160408,"トリンシック埠頭"],[1160409,"ペイントされた洞窟"],[1160410,"サーペントホールド上陸部隊"],[1160411,"サーペントホールド・ジャングル"],[1160412,"サーペントホールドの銀行廃墟"],[1160413,"サーペントホールド橋塔"],[1160414,"サーペントホールド東塔"],[1160415,"パンプキンレガッタ"],[1160416,"アデプトのプレートメイルハンドガード"],[1160417,"アデプトのプレートメイルアームガード"],[1160418,"アデプトのプレートメイルレッグガード"],[1160419,"アデプトのプレートメイルブレストプレート"],[1160420,"アデプトのプレートメイルヘルム"],[1160421,"ラーグのフェイススマッシャー"],[1160422,"クモの糸で覆われたリング"],[1160423,"クモの甲殻の盾"],[1160424,"ぼろぼろのマント"],[1160425,"錆びた牛追い棒"],[1160426,"パンプキンレガッタへようこそ！ レースがスタートしたら、できるだけ早く南に向かって船を操縦し、ゴールを目指してください！ 船の速度を落とす海の汚泥に注意してください。波に乗るとスピードが上がります！ ゴールラインを最初に通過した船が勝者となります！ よき風とよき波、そして幸運のあらんことを！"],[1160427,"登録"],[1160428,"結果"],[1160429,"ありがとう！ここから先はもう自分でヒーラーのところまで行けそうだ。"],[1160430,"急いでくれ…体の中で何かが蠢いてるような気がするんだ…"],[1160431,"ヒーラーに見てもらわないと…どうかキャンプに連れて行ってください…"],[1160432,"*嘔吐する音* 何かがおかしい… ヒーラーに見てもらわないと…"],[1160433,"急いでくれ…もうこれ以上はもたない…"],[1160434,"大量の包帯の束"],[1160435,"支柱"],[1160436,"支梁"],[1160437,"煌めくクリスタル"],[1160438,"~1_OBJECT~を見つけて防衛してください。まもなく戦いが始まります！"],[1160439,"あなたは先行しすぎています。はぐれてしまう前に、護衛対象のところに戻ってください！"],[1160440,"護衛対象から遠く離れすぎたため、彼らははぐれてしまいました。彼らの運命はいまや、彼ら自身の手にかかっています。"],[1160441,"High Plains Boura"],[1160442,"2022ホリデーギフトトークン"],[1160443,"スノーレインディアトピアリー"],[1160444,"スノーリャマトピアリー"],[1160445,"スノーベアトピアリー"],[1160446,"~1_NAME~のプライベートガーデン"],[1160447,"サーペントホールド戦士ギルド"],[1160448,"偵察隊キャンプ"],[1160449,"旗艦の船長"],[1160450,"トリンシックの旗艦"],[1160452,"スキルを確かに向上させてギルドマスターの元に戻ってきたきみは、ギルドマスターが計画している海賊島への特別任務にも十分な備えができていると感じている。<BR><BR>ギルドマスターがきみに挨拶してくる…<BR><BR>「よく戻ってきたな、友よ。何も言わずとも、次の任務に対するお前の熱意は伝わってくるぞ。<BR><BR>前に話した通り、いよいよ海賊どもの要塞に関する特別な任務を開始する。<BR><BR>お前の指揮下に入る部隊はすでに編成済みだ。全員、現在、新たに奪還したばかりのサーペントホールド近海に停泊している旗艦《カレイジャス》でお前を待っている。<BR><BR>ただし、この部隊はある意味、最終手段だ。我々は依然として、この紛争の平和的解決を望んでいることを、お前にも分かっておいてもらいたい。とはいえ、だ。ウィルキンス司令官には、海賊島に偵察隊を派遣し、奴らの居住地に関する戦略情報を収集するように命じてある。<BR><BR>その一方で、お前には、島への全権特使として、外交的解決を目指す、最後の試みを任せたい。新たに構築中のサーペントホールド要塞でウィルキンス司令官と話をして、現地の状況を踏まえ、さらなる指示に従ってくれ。<BR><BR>《カレイジャス》のパトリック一等航海士が埠頭でお前を待っている。準備ができたら彼に言えば、お前をサーペントホールドに運んでくれるだろう。<BR><BR>幸運を祈っているぞ。我々すべてが、お前を頼りにしているのだからな！」"],[1160453,"サーペントホールドに入ったきみは、そのあまりに急速な変貌ぶりに驚かされる。<BR><BR>建物は修復され、監視塔には歩哨が配置され、民間からも多くの店主たちが戦いを支援するために当地に店を開くことを申し出たらしい。<BR><BR>人々がいったん力を合わせることを選択したら、これほどのことを一気に成し遂げることができるのだ。<BR><BR>きみはギルドマスターのエドウィンから、ウィルキンス司令官と会見するようにという命令を受けている。彼は島の東側にある《戦士ギルド》に駐留しているらしい。"],[1160454,"ウィルキンス司令官がきみに声をかけてくる…<BR><BR>「また会えて光栄だよ。元気そうで何よりだ！我々はサーペントホールドの再建を大きく前進させることができたが、それは何といっても、君の奮闘のおかげだ。<BR><BR>ギルドマスターのエドウィン殿から、君の任務については聞いているが、それに関しては、一つ、残念な知らせがある。<BR><BR>海賊島に派遣した前線偵察隊が報告に戻ってくるはずなのだが、帰還が遅れているんだ。最悪の事態が起こったのではないかと心配している。<BR><BR>我々の本隊はまだ兵と物資を《カレイジャス》号に積み込んでいる最中で、まだ錨を上げる準備ができていない。そこで、君に、もっと小さな船に乗って海賊島に向かい、偵察隊と連絡を取ってもらいたいんだ。<BR><BR>もちろん、こちらも準備が整い次第、《カレイジャス》号を出航させ、島の沖で合流する予定だ。<BR><BR>旗艦《カレイジャス》のマティウス船長から、パトリック一等航海士をこの任務に参加させる許可を取ってある。出発の準備ができたら、君が最初に到着した埠頭で彼と合流してくれ。<BR><BR>幸運を祈っているぞ！」"],[1160455,"海岸に到着すると、間に合わせの乱雑なキャンプと、近くに停泊している偵察船が目に入った。<BR><BR>船にも付近にも偵察隊の気配はなく、彼らがまだこの島を離れていないことは明らかだ。<BR><BR>合流して偵察結果を受け取る、という期待は、たちまち偵察隊の兵士たちへの懸念に変わってしまった。<BR><BR>偵察隊の居場所の手がかりを求めて、きみは近くを探し始めることにした。"],[1160456,"きみは今、発見したものに狼狽する…<BR><BR>杭に短剣で刺し留められた一枚の紙片…<BR><BR>そこには、文字が… 文字が書かれている！ オークたちは我々の言語を読み書きすることができるのだろうか？！<BR><BR>野蛮で狂暴なオーク、という認識は間違っていたのだろうか。彼らは実際には知的なクリーチャーなのか？ だとすると、それは希望でもあり、同時に不安でもある…彼らが一定レベルの知性を持っているとすれば、まだ彼らを説得する機会はあるだろうか。それとも彼らはすでに決定を下してしまっているのか…<BR><BR>書かれた内容を読んでふと視線を落としたきみは、地面に新鮮な血だまりがあることに気付く。あれこれ考えている場合ではない…<BR><BR>これは偵察隊にとって、明らかに良い前兆ではないだろう…きみは直ちには捜索を再開し、手遅れになる前に彼らを見つけなければならない！"],[1160457,"きみは地面に横たわる真新しい死体を発見した…<BR><BR>その近くには海岸沿いの偵察隊のキャンプで見たものと同じ、補給物資の木箱がある。死体を調べると、トリンシックの兵と同じ記章がある。<BR><BR>遅すぎたのだ。偵察兵は殺されてしまった… 殺されただけでない。残酷にもバラバラにされたのだ。<BR><BR>ここには何の名誉もない。あのクリーチャーどもは文字を書くことはできるかもしれないが、奴らがここで行ったことは、奴らが野蛮で凶悪な怪物であるということの証拠に他ならない。<BR><BR>きみは偵察兵の仕事を引き継ぎ、オークたちの集落に関する情報収集を試みようと決意する。<BR><BR>近くのコンテナに物資が大量に残されていることに気づいたきみは、オークの縄張りの奥深くに進む前に物資を補給をすることにした。"],[1160458,"オークの縄張りの奥深くへ進むと、巨大な防御構造が見えてきた。粗雑な作りではあるが、構造的にはしっかりしている。<BR><BR>塔の壁の表面には木製と金属製の釘が突き出しており、攻撃者に対する防壁として十分な機能を備えている。塔の土台付近には身元の分からない死体が散らばっている。<BR><BR>よく見ると、塔には様々な旗やシンボルが飾られており、オークどもの気質を明白に示している。<BR><BR>塔の頂上にいる偵察兵がきみに気づき、援軍を求めて叫び始めたため、きみは素早く考えを巡らせる。援軍が到着して圧倒されてしまう前に、ここにいる奴らを素早く黙らせる必要がある。<BR><BR>周囲にははしごなども見当たらない。オークはどうやって塔に登ったんだ？ 唯一の望みは、塔の土台の強度がそれほどでもなく、正確な打撃を打ち込めば倒せるかもしれない、ということだ。<BR><BR>きみは武器をつかみ、攻撃を開始するために塔に突進する。何としてもこの塔を倒さなければ。"],[1160459,"最後の一撃を打ち込むと、大きく何かが弾けて割れる音が聞こえ、目の前で塔が崩れ始める。塔が地面に崩れ落ちる同時に爆発が起こり、恐ろしい破壊の炎の玉となって、破片があちこちに飛散する。<BR><BR>その爆発できみが何の被害も受けずに済んだのは驚くべき幸運だったが、しかしその爆発の途方もない轟音は、間違いなく、島中のオーク全員に聞こえただろう。<BR><BR>遠くで何百万ものオークが行進し、雄叫びを上げているような音が聞こえてくる。もう不意打ちをしかけることはできない。それどころか、島全体がきみの存在を警戒しているかもしれない。<BR><BR>きみは包囲されてしまう前に急いでボートに戻ることにした。もしかしたら《カレイジャス》号が近くに来ていて、援軍を集めることができるかもしれない！"],[1160460,"海岸に戻るとパトリックがボートで待っていた。後方遥か遠くから、オークたちの怒号と無数の旗艦足音が近づいてくるのを聞こえてくる。<BR><BR>きみはトリンシックの旗艦と合流し、援軍を集めなければならない。もはや和平交渉の機会などなかったのは明らかだ。<BR><BR>きみはアイテムをまとめ、パトリックに目を向ける。彼は、二人ともがバラバラに引き裂かれてしまう前に、きみが島を離れるよう命令してくれるのを今か今かと待ちわびている。"],[1160461,"旗艦《カレイジャス》号に近づいたきみは様子がおかしいのに気づく。オークの奇襲を受けているのだ！ オークがこれほど大規模な艦隊持ち、海戦の戦術すら理解しているなどと、いったい誰が知っていただろう？<BR><BR>パトリックは巧みに舟を操り、オークの船の間をすり抜けて、見事に旗艦に接舷した。彼はすぐさま縄梯子で旗艦に乗り込むと、本来の持ち場である操舵室に駆け込んでいった。<BR><BR>きみは海図室にいるマティウス船長の元へ向かい、今、一番助けが必要なのはどこか、確認することにする。<BR><BR>一秒たりとも時間を無駄にすることはできない。今すぐ旗艦に乗り込んで、オークどもから《カレイジャス》号を守らなければ！"],[1160462,"海図室に入ると、マティウス船長は素早くきみに目を向ける…<BR><BR>「待ち伏せだ！どこに隠れていたのか、オークのども船が急に現れて、こちらが何が起きているのか把握する頃には、奴らはすでにこの船に乗り込んでいた！<BR><BR>下層デッキは奴らのバリケードで封鎖されて、こちらの連隊の主力はそこに閉じ込められたままだ！ 奴らをどうにかしないと、この船はこのまま沈没することになる！<BR><BR>船首に向かって、できるだけ多く敵を片付けてくれ…両舷から攻撃してくる艦隊からの射撃にも注意が必要だ！<BR><BR>急いでくれ、この船の命運は今、すべてお前次第だ！」"],[1160463,"オークの歩兵たちを次々と撃破し続けている内に、何かを企んでいるらしき、オークの別動隊に気づく。この歩兵たちは単なるおとりだったのか？<BR><BR>きみは、オークの別動隊が何を企んでいるにせよ、それを速やかに阻止しようと決断する。"],[1160464,"無限に沸いてくるかのようなオークの群れと戦い続けている内に、何かもっと根本的な解決策が必要だと感覚が徐々に強くなっていく。オークどもの、元を絶たなければ、このままジリ貧になっていくだけだろう。<BR><BR>きみは、新たな作戦を立案するために、マティウス船長のところに戻ることにした。"],[1160465,"マティウス船長のところに戻ったきみは、オークどもを何体倒そうと、一体片付けるごとに代わりが二体現れてくるような状況だと説明する。侵入を阻止するには、その兵力の供給源を絶たなければならない…すなわち、この海域のオーク船団だ。<BR><BR>マティウス船長は深くうなずく。その眼光から、彼に腹案があることが分かる…<BR><BR>「この旗艦には、艦隊で最も強力な兵器を備えている。しかしその大砲を任せられる者がいない…お前以外にはな！<BR><BR>この近くの貨物リフトに向かい、レバーを操作して火薬樽を引き上げるんだ。そして近くの各大砲の列から、オーク船に向けて砲撃を開始してくれ…集中砲火を浴びせれば、奴らも考え直すだろう！」"],[1160466,"レバーを作動させると、爆発性の火薬樽が貨物室から船の甲板に吊り上げられてくる。それを甲板に降ろす準備をしていると、不意に船の甲板に赤く輝く魔法のポータルが開いた…<BR><BR>そこからぬっと姿を現したオークの破壊工作員が、爆発物の詰まった火薬樽に真っ直ぐ走っていく…ここで爆発させるつもりだ！<BR><BR>オークどもは複雑な戦略を立てられるだけでなく、ポータルを開くほどの魔法の秘術を習得しているのか？！ 敵を過小評価していたのはもはや明らかだ。<BR><BR>破壊工作員を倒し、火薬樽を死守しなければならない。オークを撃退するには、この大砲による艦砲攻撃が何としても必要なのだ…"],[1160467,"オークの破壊工作員を撃退したきみは、《カレイジャス》号の側舷に設置された砲列すべてに詰めるのに十分なだけの火薬樽の準備を終えた。<BR><BR>今度は、オークどもにこの完全武装した戦艦がその力を完全に解放した時の威力を見せつける時だ！ 《カレイジャス》号の両舷にある、六門の大砲の列に向かい、装填済みの火薬樽を使用して近くのオーク船に集中砲火を浴びせよう。<BR><BR>うまくいけば、甚大な損害を与えてオークどもを駆逐し、《カレイジャス》号をこの海域から脱出させることができるだろう。"],[1160468,"成功だ！きみは《カレイジャス》号の大砲に点火し、オーク船に向けて砲撃を行った。<BR><BR>オークどもは不意を突かれたらしく、慌てて再集結を図り、態勢を立て直そうとしている。オークのような野蛮なクリーチャーでも、傲慢さゆえの油断をすることがあるらしい。<BR><BR>彼らが再集結するまでじっと待っているわけにはいかない。この機会を捉えて、できるだけ速やかにこの海域を離脱するべきだろう。<BR><BR>マティウス船長のところに戻り、この好機について知らせなければ！"],[1160469,"マティウス船長はきみの姿を見て、安堵のため息を漏らす…<BR><BR>「よくやった！大砲の音を、しかと聞いたぞ。ここからも、オークどもが後退しているのが見える！ 転舵して、サーペントホールドに向かうよう、すでに命令してある。そこまで戻れば態勢を立て直せるだろう。<BR><BR>ただ、修理のためにしばらくそこで停泊することになるだろう。今回の奇襲で深刻な損害を受けたからな。<BR><BR>だが、少なくともオークどもの実力はよく分かった。次回はちゃんと準備できるはずだ。下船の準備ができたら、パトリック一等航海士に話しかけるといい。サーペントホールドまで連れて行ってくれるだろう。<BR><BR>島に戻ったら、ウィルキンス司令官と話して状況を知らせてくれ。すぐに新しい攻撃計画を立案しなければ」"],[1160470,"きみはウィルキンス司令官のところに戻り、事態の推移と現状を報告した。<BR><BR>偵察兵がオークによって残酷に処刑されたこと、オークは想像していたよりもはるかに賢く、複雑な軍事作戦さえも実行できることなどを伝えていく。<BR><BR>彼らは海軍の艦隊行動が可能であるだけでなく、居住地の周囲に巨大な防御構造物も構築していること。<BR><BR>さらに、彼らが魔法を使って部隊を直接旗艦に転送しているのを目撃したこと。<BR><BR>オークに対処するためには新しい戦術が必要なのは明白だ。これは明らかにこれまでの予想よりもはるかに大きな脅威なのだ。<BR><BR>ウィルキンス司令官はきみに目を向け、深くうなずく…<BR><BR>「何とも憂慮すべき知らせだな。だが少なくとも、君がこの任務に就いてくれたことは我々にとって幸運だった。君を信頼した我々の判断は正しかった。<BR><BR>このオークの脅威は、何としても無力化する必要がある。さもなくば、トリンシックがオーク軍に完全に蹂躙されてしまうだろう。私は直ちに新たな戦略の立案に取り組むことにしよう。<BR><BR>トリンシックのギルドマスター、エドウィン殿のところに戻って、今日、何が起こったのかをすべて報告してくれ。また港でパトリック一等航海士に話しかければ、トリンシックへの輸送手段を手配してくれるだろう」"],[1160471,"ディヴィニウム・ルミノス"],[1160472,"Juo'narのヴァンブレイス"],[1160473,"Arch Lichのマントル"],[1160474,"Juo'narのヴァンブレイス"],[1160475,"邪悪なLichのガントレット"],[1160476,"邪悪なLichのガーギッシュキルト"],[1160477,"エクスポール・マラス・フラマス"],[1160478,"イセリアル・プレーンにその名を刻んだブリタニア人たちを訪れるためには、このポータルを使ってください"],[1160479,"~1_AMT~% ダメージ増加(PvM)。<br>~2_AMT~% ダメージ増加(PvP)。<br>~3_AMT~ 攻撃対象。"],[1160480,"サーペントホールド要塞"],[1160481,"よう、元気そうだな！ サーペントホールドは、あんたの努力のおかげで、素晴らしい要塞に生まれ変わったよ！<BR><BR>あんたはこれから海賊島への遠征隊を率いてそこに向かうと聞いてるぜ。<BR><BR>出発の準備ができたら、「サーペントホールド」に行きたい、って知らせてくれよ。そしたらすぐに出発だ！"],[1160482,"よう、元気かい！ここは本当にすごいところだな。さすが、ウィルキンス司令官だ。サーペントホールドの強化も、素晴らしい仕事をしてくれたな！<BR><BR>ああ、もし何かの用事で本土に戻る必要があるなら、知らせてくれよ。そしたら次の輸送船に乗せてやろう。"],[1160483,"よう、調子はどうだ！海賊の巣窟の中心部への特別任務で、あんたを助けてやれって言われてるぜ… わくわくするなぁ、おい！<BR><BR>出発の準備ができたら、「海賊の巣窟」に行きたいって知らせてくれよ。そしたらすぐに出発だ！<BR><BR>何かの用事で本土に戻る必要がある時は、「トリンシック」に行きたいって知らせてくれ。そしたら次の輸送船に乗せてやろう！"],[1160484,"旗艦はまだ攻撃を受けてるんだぜ！どうして俺たちはサーペントホールドに戻ってきたんだ？<BR><BR>必要な物資を集めて準備が済んだら、「旗艦」に戻るって知らせてくれよ。そしたらすぐに戦場に戻るからな！<BR><BR>もし何かの用事で本土に戻る必要があるなら、「トリンシック」に行きたいって知らせてくれよ。何とか手配をつけてやる。"],[1160485,"Juo'narのカルト教徒"],[1160486,"堕ちた騎士の財宝から取得"],[1160487,"よう！まさかあそこから生きて戻ってくるとはな！あんたは俺たちのために本当に力を尽くしてくれた。感謝するよ！<BR><BR>オークどもがこんな戦略を立ててくるなんて、誰に想像できる？ 間違いない、今ここいらじゃ、俺たちに見えてる以上の何かが起こってるぜ！<BR><BR>ああ、何かの用事で本土に戻る必要がある時は、「トリンシック」に行きたいって知らせてくれ。そしたら次の輸送船に乗せてやろう！"],[1160488,"旗艦を守らないと！<BR><BR>緊急の用件だって言うんなら、小舟に忍び込んでサーペントホールドに戻ることもできるかもしれないが、保証はできないぜ！<BR><BR>どうしても行くっていうんなら、「サーペントホールド」に戻るって知らせてくれよ。何とかここを抜け出せるか、やってみようじゃないか。"],[1160489,"オークどもは撤退し始めたな、ひとまずは安全みたいだ！<BR><BR>出発する準備ができてるなら、安全な場所に戻ることもできるはずだ。「サーペントホールド」に戻りたいって知らせてくれれば、すぐに出発だ！"],[1160490,"よう！正直に言うが、海賊の巣窟に向かうって聞いたときは、こんなことになるとは予想もしてなかったよ。<BR><BR>まぁとにかく、この島から出なきゃいけない時は、「サーペントホールド」に戻りたいって知らせてくれよ。そしたら一緒に小舟に飛び乗って、すぐに戻ってやるからな！"],[1160491,"敵の数が多すぎる！今すぐここから脱出しないと！<BR><BR>準備ができたらいつでも「旗艦」に行きたいって知らせてくれよ。すぐに出発して、援軍を呼ぼう！"],[1160492,"装填済みの火薬樽"],[1160493,"ロープ"],[1160494,"トリンシック偵察兵の残骸"],[1160495,"エンドレスジャーニーアカウントはそのアカウントに紐づけられたアイテムだけを移管できます。"],[1160496,"エンドレスジャーニーアカウントではこのアイテムを獲得できない場合があります。"],[1160497,"アカウントに紐づけられたアイテムはアカウントの所有者だけが移管できます。"],[1160498,"マスターのプレートメイルガントレット"],[1160499,"マスターのプレートメイルヴァンブレイス"],[1160500,"マスターのプレートメイルグリーヴ"],[1160501,"マスターのプレートメイルキュイラス"],[1160502,"マスターのプレートメイルヘルム"],[1160503,"リーガルスカウトクローク"],[1160504,"オークの儀式の護符"],[1160505,"歩兵の武器"],[1160506,"破壊工作兵のブレスレット"],[1160507,"マスターのギルドウェポン"],[1160508,"グレーターエクスプロージョンポーション"],[1160509,"マスターのアーマメント"],[1160510,"歩兵の武器"],[1160511,"きみはギルドマスターのエドウィンのところに戻り、何が起こったのかを詳細に報告した。<BR><BR>「極めて厄介だな…魔法だと？あの野蛮なクリーチャーどもは、いったいどうやって秘術を習得したのだ？<BR><BR>…遥か遠方に、ムーングロウと呼ばれる島がある。魔法の秘術の中心地だ。その島には、この世界の魔法の知識のすべてを収めた図書館、《ライキューム》がある。<BR><BR>実は、その島にはちょっと伝手があってな。俺から連絡しておこう。この忌まわしいオークどもを倒すためには、ムーングロウの魔術師の力が必要かもしれない…<BR><BR>俺がムーングロウ側と協議している間、お前はこのトリンシックで準備を続けてくれ。他の誰にも負けない、絶対的な勇気と名誉を示してみせたお前を、《グランドマスター》に昇格させよう。<BR><BR>この称号は、真の《名誉》とともにある。友よ、歴史上、それほどの名誉を獲得した者はほとんどいない。<BR><BR>スキルを高め、最高のレベルに達したら、戻ってきてくるがいい。お前が潜在能力を最大限に発揮できるようになる頃までには、ムーングロウとの交渉も目処が立っているだろう」"],[1160512,"コンテナレバー"],[1160513,"塔を守るために、オークどもが塔から出てきた！"],[1160514,"近くのオークの船が射撃を始めた!"],[1160515,"破壊された火薬樽が、オークによる妨害工作を阻止できなかったというみじめな記憶を思い起こさせる。コンテナレバーに戻って、爆発性の火薬樽をもう一度吊り上げよう… もう失敗は許されない！"],[1160516,"破壊された火薬樽"],[1160517,"離れすぎているパーティメンバーがいるのでこの目標アイテムを使用できません。"],[1160518,"このアイテムはすでに使用済みです。別のアイテムを探して使用してください。"],[1160519,"ワゴン"],[1160520,"貨物コンテナ"],[1160521,"井戸"],[1160522,"オークの儀式のトーテム"],[1160523,"イベントに参加！"],[1160524,"秋の紅葉が景色を暖かな色彩に染める中、パンプキンレガッタの風変わりな行事に参加してみましょう。水辺では、巨大なカボチャで作られた風変りな手漕ぎボートが船長を待っています。一風変わったひょうたんの船団のように、静かな水上で冒険と友情の物語を紡ぎつつ、水上の旅に出発してください。ひょうたんに乗って出航し、パンプキンレガッタチャンピオンとしての伝説を築いていきましょう。島の南端にあるムーングロウ・ヨットクラブのコモドールのところを訪ねて、競争に参加してください。"],[1160525,"よう！ 俺の名前はパトリック。トリンシックの旗艦《カレイジャス》号のマティウス船長の腹心の一等航海士、つまり副船長だ！俺に言わせれば、俺たちの船を攻撃しようとするなんざ正気の沙汰じゃないね！<BR><BR>まぁとにかく、今はやらなきゃならない仕事が山積みなんでね、またな！"],[1160526,"この通路は、騎乗して通行するには危険すぎるため、徒歩で進むしかありません。"],[1160527,"破壊されたクモの巣"],[1160528,"開かれた繭"],[1160529,"空の繭"],[1160530,"ちょっと待ってください！ この先の通路は狭くて危険なので、騎乗して洞窟に入ることはお勧めしません！ ペットはここで待たせておけば、戻ってきたときにまた回収することができます。"],[1160531,"心配はいりません、あなたが留守の間、あなたのペットの世話は私がしっかりやっておきます！<BR><BR>またペットを回収をする準備ができたら、私のところに戻ってお知らせください。"],[1160532,"粘着質のクモの糸"],[1160533,"武器速度が ~1_VAL~% 減少"],[1160534,"次のレースの開始まで： ~1_MINS~"],[1160535,"<u>次回レース参加者</u>"],[1160536,"あなたは次のレースにすでに登録されています。レース開始の二分前までに、必ずレースエリアにお越しください。幸運を！"],[1160537,"マジンシアの地図"],[1160538,"登録はすでに締め切られました。次のレースが間もなく始まります。そのレースの開始時から、新規登録が再開されます。それまでの間、ぜひヨットクラブでお楽しみください。バーテンダーに、コモドールの紹介で来たと伝えるといいでしょう！"],[1160539,"与えられた武器を手に取ると、すぐに自然と手に馴染むように感じられるようになった。~1_SKILL1~ の熟練度は失われたが、~2_SKILL2~ の技術が各段に熟達したと感じられる！"],[1160540,"登録"],[1160541,"結果"],[1160542,"偵察物資"],[1160543,"ご注意ください！締め切りまであと二分です！ すべての出走者は、ムーングロウ・ヨットクラブの桟橋に集合してください。"],[1160544,"《パンプキンレガッタ》レースが始まります！ ムーングロウ・ヨットクラブの桟橋に集合してください！"],[1160545,"レースが始まる前にすべてのペットは厩舎に預けなければなりません！"],[1160546,"ペットに騎乗されている方は、レース開始までに降りてください！"],[1160547,"すべてのペットを厩舎に預けなかったため、あなたはレース失格となりました。"],[1160548,"ペットから降りなかったため、あなたはレース失格となりました。"],[1160549,"やぁ、こんにちは。<BR><BR>私はオクローの《アーケイニスト・サークル》の代表です。加入希望者が適切な推薦状を取得してきたら、ギルドに加入させるにあたって、その妥当性を審査するのが私の役目です。<BR><BR>あなたも《アーケイニスト・サークル》ギルドに参加したいなら、まずどうにかして推薦状をもらってくる必要があります。<BR><BR>それではまた！"],[1160550,"やぁ、こんにちは！<BR><BR>私はこのオクローでも名高い、《戦士ギルド》の代表だ！我々のメンバーはこの辺りでは比類のない武勇でよく知られている！<BR><BR>己の力を証明してこのギルドへの参加を申請したいなら、推薦状を持ってくるがいい。<BR><BR>適格だと認められれば、ギルドへの参加が認められるだろう。<BR><BR>では、さらばだ！"],[1160551,"ん？ ああ、申し訳ない、今とても忙しいんだ…<BR><BR>この前の遠征でボートが損傷しちまってな、修理中なんだ。チャーターしたいっていうんなら、後でまた来てくれよ。"],[1160552,"倉庫のドア"],[1160553,"この称号はあなたの家の名前を表すものです。"],[1160554,"家名"],[1160555,"これは初めての死なので、あなたの死体と霊魂はオクローの町のヒーラーの元に運ばれました。オクローのヒーラーの建物に入り、ヒーラーに近づいて、復活してもらってください。"],[1160556,"死亡時に所持していたアイテムを回収するには、死体を見つけてダブルクリックします。死体はオクローのヒーラーの建物内にあります。"],[1160557,"~1_COUNT~ 件の新しいクエスト"],[1160558,"目標を達成しました。"],[1160559,"このエリアでは騎乗は許可されていません。"],[1160560,"クエスト目標を受任しました。クエスト目標は、ストーリーの進行を助け、スキルとステータスを向上させ、キャラクターを成長させるための強力な報酬を提供します。クエストジャーナル・パネルを開くと、クエスト目標を確認できます。"],[1160561,"クエスト目標を完了しました。一部のクエスト目標では、ゴールドや報酬に加えて、自動的に次のクエスト目標が与えられることがあります。報酬を受け取るには、クエストジャーナル・パネルを開いて［回収］ボタンをクリックします。"],[1160562,"森の中の小道を進んで行けば、オクローの街が見えてくるでしょう。"],[1160563,"オクローでの滞在を楽しんでください！"],[1160564,"キャラクターのコンテキストメニューから［称号］メニューにアクセスすると、家名を表示できます。"],[1160565,"* きみは壁の割れ目から微かに風が吹いていることに気づいた *"],[1160566,"エンカウンターの準備中は、パーティのメンバー全員がパーティリーダーの近くにいなければなりません。"],[1160567,"すべてのパーティメンバーが死亡したか、ログオフしたか、あるいはエンカウンターから離脱することを選択しました。あなたは間もなくこのエリアからテレポートされます。"],[1160568,"おめでとうございます！ レースが終了しました。しばらくすると、ムーングロウ・ヨットクラブにテレポートされます。次のレースまでヨットクラブに留まって、コモドールから正式な結果を受け取ってください。"],[1160569,"レースの準備をしてください！"],[1160570,"位置について！"],[1160571,"用意！"],[1160572,"スタート！！"],[1160573,"前回のレガッタの結果"],[1160574,"前回のレガッタのあなたの結果"],[1160575,"ムーングロウ・ヨットクラブの桟橋にいなかったため、あなたはレース失格となりました。"],[1160576,"レースが始まるまでヨットクラブの近くにいなければなりません！ ヨットクラブに戻らないと失格になります！"],[1160577,"次のレース結果は保留中です…"],[1160578,"私はトリンシックのウェポンマスターだ。《戦士ギルド》のすべてのメンバーが、階級にかかわらず、自ら選んだ武器を適切に訓練できるようにすることが私の仕事だ。<BR><BR>慣れない武器を使って戦闘に参加するのは絶対に避けるように。それは確実に敗北に繋がる道だ。"],[1160579,"メイスでの戦いは、何も巨大なハンマーで物を叩き壊すってだけじゃない。もちろん、それも戦闘の重要な部分だけどね！ マスターメイサーになるには、「慣性」について学び、繰り出す一撃のフォロースルーまでを究める必要がある。<BR><BR>メイサーとして戦うには、単なる腕力や、何かを叩き壊しまくる以上のことが必要なのさ。まぁ、あたしはただ何かを叩き壊しまくるのも大好きだけどね…"],[1160580,"私の武器の専門は槍術、フェンシング、すなわち「刺突」の技です。敵の動きを正確に読み、あたかも第二の天性のように迷いなく攻撃を受け流して反撃する― これほど美しい技はありません。<BR><BR>この戦闘技術は熟練すれば芸術となりえます。私の下で訓練する人はみな、フェンサーとしての戦い方に精通することになるでしょう！"],[1160581,"弓術は、野蛮な近接戦闘とは異なり、器用さと繊細さを必要とするものです。防御力を犠牲にして攻撃力を優先するために、常に敵を寄せ付けないように戦う必要があるのです。<BR><BR>アーチャーは、敵に側面を突かれることのないように、常に周囲に注意を払わなければなりません。弓術は最も熟練した戦士にのみふさわしい技なのです。"],[1160582,"このイベントは地球時間の一週間にわたって継続します。"],[1160583,"ようこそ！<BR><BR>今の武器の扱いにどうしても馴染めないのか？ 心配は無用だ、武器というのは、それこそ髪型と同じくらい、人それぞれの選択なのだからな！<BR><BR>お好みの武器タイプの入手をお手伝いしよう。使い方もしっかり教えてやろう！<BR><BR>フェンシングがお好みかな？ フェンシングマスターのジェロームと話すといい。<BR><BR>それとも、メイスの方がお好みか？メイサーマスターのサラと話してみるといいだろう。<BR><BR>切った張ったのライフスタイルが性に合うと言うんだったら、剣豪セルコと話すといいだろう。<BR><BR>三人とも、この後ろにあるトリンシック同胞団の建物の中にいる。<BR><BR>それとも、近接戦闘はそもそもあまり好きではないのか？ 心配無用だ！ アーチェリーマスターのアンと話してみるといい。彼女は普段は大体、東の方で弓の練習をしている。<BR><BR>************************************<BR><BR><I>この目標は一週間に一回だけ達成できます。よく考えて、好みのスキルを選択してください。</I>"],[1160584,"訓練兵舎"],[1160585,"<I>武器変更クエスト目標は、一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください。</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「ようこそ！<BR><BR>つまり、あなたはフェンサーの道を歩み始めたいと言うのですか？ 私が言うのもなんですが、素晴らしい選択ですよ！<BR><BR>フェンシングは、腕力ではなく、芸術なのです。相手がミスをした瞬間を逃さずに、チャンスを掴むんです。<BR><BR>隙を見つけたら素早く突進。相手の攻撃が来たら、受け流して、いなす。そして、相手が迂闊な攻撃を仕掛けてきたら、すかさずリポストで反撃。<BR><BR>これが、フェンサーになるための基本中の基本です。<BR><BR>その腰に提げた武器から判断する限り、あなたはすでに武器の扱いにある程度、長けているようですね。あなたの好みの戦闘スタイルにもう少し適したものを、こちらで用意しましょう。<BR><BR>とはいえ、技術の向上に最も適した武器は、自分自身がその作成に携わった武器です。<BR><BR>トリンシック門の西、森の奥深くに《タクリス》という凶暴なクリーチャーがいます。《リザードマン》という凶悪な種族です。彼らの体は鋭い鱗と棘で覆われていて、刺突武器を作るのに最適な素材を手に入れることができます。<BR><BR>タクリスはこの辺り一帯で家畜や旅人を襲ってきたのですが、最近では街により近い場所で目撃されるようになっています。<BR><BR>トリンシックの西にある正門を出て森へ向かい、タクリスを見つけて討伐してください。その体から見つかる、最も鋭利な棘を回収して、私に渡してください」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>武器変更クエストの目標は一つしか受任できません。慎重に決定してください。</I>"],[1160586,"きみはタクリスに次々と素早い一撃を加え、ついに彼を倒すことができた。<BR><BR>きみは最も鋭く、そして傷のない見事な棘を一本見つけ出し、手にした武器で切り落とした。<BR><BR>この棘が、ジェロームの眼鏡に適い、強力な武器に生まれ変わってくれるといいのだが。"],[1160587,"きみはジェロームの要求通り、タクリスの棘を手に入れた。<BR><BR>さぁ、トリンシック同胞団の彼のところに戻り、この棘を恐ろしいフェンシングの武器に仕立ててもらい、その基本的な使い方について手ほどきを受けるとしよう。<BR><BR>フェンサーとして戦闘に臨めば、もっと自信をもって堂々とに戦えるだろう。"],[1160588,"<I>武器変更クエスト目標は一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください。</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「よく来たね、若き戦士よ！<BR><BR>メイスの戦いは芸術なんかじゃなく、でかい鈍器で物を叩き潰すだけだと思ってる奴もいるけど、それは大きな間違いさ。<BR><BR>芸術と叩き潰しが半々ってところだな！ * 彼女はにやりと笑って見せた *<BR><BR>メイスファイターの腕前には生来の腕っぷしの強さも関係するが、経験豊富なメイサーは武器の重さを有効に活用するんだ。<BR><BR>重要なのは、武器の勢いと流れなんだよ。一振り一振りを最後までしっかり振り抜き、その勢いと流れを次の攻撃に乗せ、全身を使って攻撃を繰り出すことで、その一撃が本当に力が乗ったものになるんだ。<BR><BR>メイスの戦い方を学びたいんだったら、まず適切な武器が必要だ。もちろん、物を叩き潰すこともできるからと言って、なまくらな剣を振り回してたっていいが、それじゃ効果がないんだ！<BR><BR>あんたのために優れた鈍器を作るのを手伝ってやってもいいけど、そのためには特別な素材を集めるのを手伝ってもらう必要がある。<BR><BR>あんたは、《エティン》に出くわしたことはあるかい？ 恐ろしいクリーチャーだよ…しかもでかいんだ！ 中でも特に凶暴なエティンが、町の西側の街道脇にある、警備隊の前哨基地の一つを占拠してるそうだ。<BR><BR>そいつは《フェックバーグ》と呼ばれてる。<BR><BR>そいつの頭蓋骨を回収してきたら、武器を作ってやるよ！ なぜそいつの頭蓋骨なのかって？ エティンの頭蓋骨ってのは、信じられないほど硬いんだ！ 岩よりも硬いんだよ！<BR><BR>トリンシックの正門から西に向かい、街道に沿って進んでいくといい。道が北に曲がり始めたらすぐ、道の脇に警備隊の前哨基地が見えるはずだ。そこがフェックバーグの新しい棲み処だよ。<BR><BR>奴を倒して、頭蓋骨を持ってくるんだ！」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>武器変更クエスト目標は一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください！</I>"],[1160589,"きみはフェックバーグに最後の強烈な一撃を加え、完全に倒し切った。<BR><BR>きみは武器の先で死体を突いて、本当に死んでいるか確認する。こいつと戦うなんて二度とごめんだ…<BR><BR>差し当たり、今残っているのは、この死体から頭蓋骨を回収するというぞっとするような作業だけだ…底から作られる新しい武器には、きっとそれだけの価値があるだろう…<BR><BR>きみは何とか頭蓋骨を取り出し、それをバックパックに入れる…サラが気に入ってくれるといいのだが。また頭蓋骨を探す羽目に陥るのは何としても避けたいところだ。"],[1160590,"きみはサラの要求通り、フェックバーグの頭蓋骨を手に入れた。<BR><BR>さぁ、トリンシック同胞団の彼女のところに戻り、この頭蓋骨を強力なメイスタイプの武器に仕立ててもらい、その基本的な使い方について手ほどきを受けるとしよう。<BR><BR>メイサーとして戦闘に臨めば、もっと自信をもって堂々とに戦えるだろう。"],[1160591,"<I>武器変更クエストの目標は一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください。</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「こんにちは！<BR><BR>冷静さと繊細さが求められる弓術の技は、心の弱い人には向いていません。力だけで相手を倒そうとする粗野な近接戦闘の技術とは異なり、アーチャーは敵に勝つために、戦術と狡猾さを兼ね備える必要があるのです。<BR><BR>常に周囲に注意を払い、敵を攻撃するのに最適な角度を見つけ、いつでも常に動き出す可能性のある標的に矢を放つ時には、先を読んで鋭く狙いをつける必要があります。<BR><BR>それを成し遂げることができるのは、最高のアーチャーだけ―。あなたは自分に、そのために必要なものが備わっていると思いますか？<BR><BR>いいでしょう！<BR><BR>アーチャーにとっての最初のタスクは、自分の弓を手に入れることです。どんな弓でもいいわけではありません。その弓は、この先の戦いにおいて敵を倒すための、唯一の頼みとなるもの。自分だけの特別なものでなければならないのです。<BR><BR>そのような特別な弓を手に入れるにあたって、自分の手で素材から調達することに勝る方法があるでしょうか？<BR><BR>あなたは《リーパー》について聞いたことがありますか？ 禍々しい魔法の力で命を吹き込まれた邪悪な木々、非常に厄介なクリーチャーです。<BR><BR>中でも特に厄介なのが、トリンシックの城壁の外で根を張っている《ファースパイン》という木です。<BR><BR>そのファースパインを切り倒し、その死体から最高の枝を集めてきてください。それを使えば、どんな射手にもふさわしい弓を作ることができます！<BR><BR>ファースパインが根を張っているのは、トリンシックの北、城壁のすぐ外です。<BR><BR>正門を西に出て、北の城壁に回れば見つかるはずです。決して見逃すことはないでしょう！」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>武器変更クエスト目標は一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください！</I>"],[1160592,"きみはファースパインが切り倒されてバラバラになり、完全に脅威ではなくなるまで、武器を振り下ろし続けた。<BR><BR>その残骸を調べ、アンの要求に合いそうな適当な大きさの枝を探す。<BR><BR>きみは積み上がったその枝の山に手を伸ばし、かつてファースパインの一部だった、完璧な一本を引き抜く。きみはそれがアンの好みに合うことを祈りつつも、これならきっと新しい弓を作るのに理想的だろうと感じる。"],[1160593,"きみはアンの要求通り、ファースパインの枝を手に入れた。<BR><BR>さぁ、トリンシック同胞団の彼のところに戻り、この枝をしなやかな弓に仕立ててもらい、その基本的な使い方について手ほどきを受けるとしよう。<BR><BR>アーチャーとして戦闘に臨めば、もっと自信をもって堂々とに戦えるだろう。"],[1160594,"タクリスの棘"],[1160595,"ファースパインの枝"],[1160596,"フェックバーグの頭蓋骨"],[1160597,"やぁ、冒険者よ！今とは異なる武器タイプに習熟したいというなら、相談に乗るぞ！"],[1160598,"あなたは新しいキルリーダーです。"],[1160600,"残パーティ数：~1_val~"],[1160601,"エンカウンターの結果を表示"],[1160602,"エンカウンターの結果"],[1160603,"目標達成に必要なアイテムを回収しました。プレイヤーのコンテキストメニューから、そのアイテムを目標としてマークしてください。"],[1160604,"地図の凡例"],[1160605,"リザードマンスパイン・ダガー"],[1160606,"エティンスカル・マッシャー"],[1160607,"リーパーブランチ・ボウ"],[1160608,"アデプトのアーマメント"],[1160609,"アデプトのギルドウェポン"],[1160610,"素晴らしい！新しい武器の完成だ。この業物が、戦いの場でその真価を大いに示しますように！"],[1160611,"*衛兵が厳しい目を向けてくる*<BR><BR>トリンシック滞在中に面倒事を起こすんじゃないぞ。"],[1160612,"昔、海で釣りをしていた時に小さな海蛇を捕まえたことがあって、それをペットとしてボウルに入れて飼うことにしたんだ。ところが、蛇はどんどん大きくなって、すぐにボウルに入りきらなくなってしまって…<BR><BR>仕方なく、ジャングルの近くの湖に放したんだけど、あの蛇は今頃、どうしてるかな…湖でちゃんと無事に育ってるといいけど…<BR><BR>もし湖の方へ向かうなら、あの蛇の様子を見て来てもらえないかな？"],[1160613,"急いで！海賊が海岸を攻撃してる！ここから南の、防衛線に向かって！"],[1160614,"剣士としての腕に自信がない？ この北にいるウェポンマスターのジェレミアに相談すれば、自分に合った武器を選べると思うよ。自分の選んだ武器に満足しているなら、こんなところでぐずぐずしてないで！ 海賊たちが海岸を攻撃してるんだ！ここから南の、防衛線に向かって！"],[1160615,"剣士としての腕に自信がない？ この橋を渡って、北の方にいるウェポンマスターのジェレミアに相談すれば、自分に合った武器を選べると思うよ。"],[1160616,"急いで！海賊が海岸を攻撃してる！ここから東の、防衛線に向かって！"],[1160617,"急いで！海賊が海岸を攻撃してる！ここから北の、防衛線に向かって！"],[1160618,"魔法使いの店"],[1160619,"鎧職人"],[1160620,"劇場"],[1160621,"住宅"],[1160622,"音楽店"],[1160623,"戦士ギルド"],[1160624,"町"],[1160625,"重要ポイント（陸地）"],[1160626,"重要ポイント（海）"],[1160627,"マーカー"],[1160628,"報酬ポイント"],[1160629,"前哨基地の掌握"],[1160630,"私の仕事は、新入りの兵士全員が、自分の選んだ武器に馴染み、自信を持てるようにすることだ。手持ちの剣を振り回すのに不安があるなら、ウェポンマスターのジェレミアと話してみるといい。<BR><BR>彼はこの橋を渡って北の方にある訓練兵舎の近くにいる。彼なら、お前の好きな武器を準備してくれるだろう。"],[1160631,"配置済パーティ数 #~1_val~"],[1160632,"アーケイニスト・サークル"],[1160633,"レンジャーズ・リーグ"],[1160634,"マリタイム・フリート"],[1160635,"カリナリー・インスティテュート"],[1160636,"ゲームキーパーズ・カンパニー"],[1160637,"スミスズ・フェデレーション"],[1160638,"バーメンズ・ソサエティ"],[1160639,"アウトフィッターズ・コンソーシアム"],[1160640,"カーペンターズ・ユニオン"],[1160641,"報酬として、このチームの前哨基地で復活できるかもしれません。試してみますか？<br>続行 - 今すぐ生き返ることを選択しました。<br>キャンセル - 今のところは霊魂のままでいることを希望します。"],[1160642,"あなたのパーティに期間限定の《復活のアンク》が授与されました！"],[1160643,"素晴らしい！新しい武器の完成です。この業物が、戦いの場でその真価を大いに示しますように！<BR><BR>矢の補充を忘れないように！敵に放つ矢がなければ、弓を持ったアーチャーなど何の役にも立ちません！<BR><BR>まずは手始めに、何束か私から提供しましょう。しかし、その後は自分で入手するのですよ。"],[1160644,"残りプレイヤー数"],[1160645,"残りパーティ数"],[1160646,"ダンジョン崩壊"],[1160647,"エンカウンターパネル切り替え"],[1160648,"前回のエンカウンター中にパーティを離脱したため、~1_val~ の間、ギルドエンカウンターに参加できなくなります。"],[1160649,"あなたのパーティの ~1_NAME~ はこのギルドエンカウンターに参加する準備ができていません。"],[1160650,"このエンカウンターを放棄してもよろしいですか？ 放棄すると、パーティ メンバーの経験が失われ、エンカウンターペナルティが発生します。"],[1160651,"あなたのパーティはエンカウンターから排除されました。コンテキストメニューを使用して、いつでもペナルティなしで離脱できます。"],[1160652,"このダンジョン前哨基地エンカウンターには 15 分の時間制限があります。生き残り、最も多くの前哨基地を占領したチームの勝利となります。戦いの準備をしてください！"],[1160653,"* コンテナにはさまざまな物資が入っているようだ *"],[1160654,"すでに武器変更クエスト目標を受任しているため、別の目標を受任することはできません。"],[1160655,"ピクシーの小像"],[1160656,"サンドヴォーテックスの小像"],[1160657,"モロクの小像"],[1160658,"騎乗用フロストマイトの小像"],[1160659,"サルベージステーション"],[1160660,"エンチャンテッド・リファインメント・ワークベンチ"],[1160661,"強烈な光がきみの視界と心を満たし、あなたは思わず頭を抱え込む。光が薄れていくにつれ、微かなささやき声が聞こえてきた。目を開けると、きみは何かの建物らしき場所の真ん中に立っていることに気づく。<BR><BR>きみの足元には奇妙なシンボルが描かれた祭壇がある。周りを見回すと、本が詰まった本棚に本があり、展示ケースには魔法の聖遺物が収められている。<BR><BR>建物の中を見回していくと、何人かの人が用心深くきみを見つめ、ひそひそとささや合っているのが目に入る。<BR><BR>ここが、古代の精霊がきみを向かわせた場所なのだろうか？ ここがベリティ島なのか？ 何にせよ、きみはここでは歓迎されていないようだ。厄介なことになる前に、きみはこの建物を出ることにした。"],[1160662,"建物から出ると、涼やかな風と新鮮な空気がきみを迎えてくれる。<BR><BR>周囲を見渡す限り、どうやらどこかの半島の先端にいるようだ。一方向を除いて、周囲は水面に囲まれている。<BR><BR>脇に目をやると、奇妙なシンボルが刻まれた、大きな砂岩状の台地がある。道の先には遥か遠くに小さな村が見えている。<BR><BR>何かの建物の真ん中に突然転移してくるのではなく、集落に徒歩で近づいてたどり着いていたなら、もっと色々と分かることもあっただろう。<BR><BR>ともかくきみはその村に向かうことにした…"],[1160663,"村に入ったきみは、残念なことにそこに誰もいないことに気づく。<BR><BR>だが、もしかしたら、ここにある建物のどこかでまだ何かが分かるかもしれない。きみは何か答えが得られることを期待して、辺りを探し回ることにする。留守中に勝手に入り込んでも、誰も気にしないといいが。<BR><BR>まずは東の方にある建物に向かってみることにした。"],[1160664,"もしかしたら誰かが中にいるかもしれないので一応名乗りながら、ゆっくりと建物の中に入っていく。しかしやはり、誰もいないようだ。<BR><BR>奥に入っていくにつれ、明かりがだんだん暗くなり、いつのまにかほとんど真っ暗闇に包まれている… ほとんど不自然なほどの暗闇だ。<BR><BR>近くにあるテーブルからわずかに光が漏れていて、テーブルの上に置かれた本と水晶玉を照らしている。<BR><BR>何か分かることがないだろうか、と、きみは本を調べてみることにした。"],[1160665,"本はすでに何かの呪文の章が開かれているが、不思議なことにページ同士がくっついていてめくることができないようだ。<BR><BR>きみはそこにある文章を読み始める…<BR><BR>「影は心を惑わす。暗闇に潜むものは見えず、見えぬものは知ることができない。暗闇は恐怖の先触れである。<BR><BR>暗がりに沈むものを照らすには、暗闇を見通す力を自ら手にするしかない。力の言葉《In Lor》は、暗闇を抜けてゆく道を照らす。<BR><BR>今こそ、この力の言葉を唱え、水晶玉の力を得て、《夜視》を習得するがよい」<BR><BR>この文章は暗闇もはっきりと見通すことのできる呪文について言及しているようだ。きっと大きな助けになるだろう！<BR><BR>きみは水晶玉を調べてみる。それは何らかの休眠状態にあるようだ。呪文書の文章は、力の言葉《In Lor》の詠唱について書かれており、水晶玉自体の土台にも同様の刻印があるようだ。"],[1160666,"力の言葉《In Lor》を口にすると、水晶玉が逆巻く魔力で満たされる。元々こういうものだったのだろうか、それともきみの目が何かに欺かれているのだろうか？<BR><BR>水晶玉を詳しく調べると、いともたやすく、《In Lor》の呪文を唱えられるような気がしてくる。この水晶玉は、呪文の詠唱を助ける、呪文の焦点具のようなものなのだろう。<BR><BR>きみは再び自分がどこにいるのか、疑問に思い始める。ここは何かの学校のような場所なのだろうか？ それとも誰かの個人研究室なのか？<BR><BR>今ここで、暗闇に邪魔されることなく周囲を見渡せたら、確かに便利だろう。きみは水晶玉の力を集中させ、自分自身に《夜視》を唱えてみることにした。"],[1160667,"きみは力の言葉を唱え、自分自身に《In Lor》の呪文をかけてみた。突然、暗闇が消え、まるで真昼のように何もかもがはっきりと見えるようになる。この呪文は間違いなく役に立つだろう！<BR><BR>きみは建物を見回し、他に注目すべきものがないか探してみる。<BR><BR>奥の部屋の一つで、きみは古代の精霊がきみをこの場所に送ったときに立っていた祭壇とまったく同じように見える祭壇があるのに気づいた。これは何か関連があるのだろうか？これは自分を精霊の元へ連れて行くのだろうか、それともオクローに送り返してくれるのか？<BR><BR>きみは部屋に入り、祭壇を調べてみることにした。"],[1160668,"一瞬、体に振動が走るのを感じるが、目に見える変化は何も起こっていない。<BR><BR>しかしきみは突然、自分が今いる部屋は以前いた部屋と似ているが、家具の向きが異なっているのに気づく。部屋が変わったのか、それともどこかに転移したのだろうか？<BR><BR>きみは近くのドアから出ようとするが、鍵がかかっているようだ。何者かの罠に落ちてしまったのか？！<BR><BR>部屋を調べていると、近くのテーブルの上に、先ほど見つけたものと似た、呪文書と水晶玉があることに気づく。<BR><BR>きみは、本の中に何か役立つものがないか調べてみることにした…"],[1160669,"先ほどの本と同様、この本もすでに呪文書内の特定の一節が開かれているようだ…<BR><BR>「錠前というものはは、経験の浅い者を止めるための道具に過ぎない。適切な道具と能力があれば、熟練した者なら錠前を破ることができる。しかし、そのような行為は常に、証拠は残すものだ。<BR><BR>幸いなことに、特別な道具を使わず、痕跡も残さずに錠前を外すことも可能である。力の言葉《Ex Por》は、鍵をかけられたものを解き放つ。<BR><BR>今こそ、この力の言葉を唱え、水晶玉の力を得て、《解錠》の呪文を習得するがよい」<BR><BR>おそらくこれは何らかの訓練施設なのだろう。この呪文書の一節は、きみが今まさに陥っている苦境から脱する、つまり「錠前を解除する」ための呪文に言及しているのだ。<BR><BR>水晶玉に目をやると、力の言葉《Ex Por》を唱えよ、という紋様に気づく。"],[1160670,"力の言葉《Ex Por》を口にすると、水晶玉が逆巻く魔力で満たされる。<BR><BR>水晶玉を詳しく調べると、いともたやすく、《Ex Por》の呪文を唱えられるような気がしてくる。この水晶玉が魔法の力を特定の呪文に集中させる仕組みは実に驚くべきものだ。<BR><BR>きみはこれ以上はこの建物に閉じ込められているつもりはなかったので、精神を集中し、水晶玉を使って扉の鍵に《解錠》の呪文を唱え、建物から出ていくことにした。"],[1160671,"きみは鍵のかかっていた扉を通り抜けて建物から出ることに成功した。少し時間をかけて自分がどこにいるのか確認してみたが、どうやら先ほどと同じ村にいるようだ。ただ建物が違うだけらしい。<BR><BR>ここでは何も危険なことは起きていない、ときみは結論し、若干安心する。しかも、この先の旅で間違いなく役に立つ、二つの新しい呪文の知識も得られたのだ。<BR><BR>とりあえずこの先で何かが分かるかもしれないと期待して、きみは道を進み続けることにした…"],[1160672,"きみが進んでいくと、道は二つに分かれている。一方は短く、今、後にしてきた村と同じような、別の村に通じている。<BR><BR>これは、さらに呪文を学ぶ機会なのだろうか、それともただの貧しい集落なのか？<BR><BR>もう一方の道の先を見ると、さほど遠くはないところに巨大な街が見える。よかった！ きっと街に行けば何かがはっきりするだろう！<BR><BR>きみは西に向かう道をたどり、街に向かうことにした…"],[1160673,"街の門に近づくと、衛兵に呼び止められる。衛兵は、きみが少し前に《エンサイクロペディア・マギカ》で騒ぎを起こしていた容疑者の特徴に一致していると言う。<BR><BR>きみは自分の事情を説明し、騒ぎを起こすつもりはなかったこと、この土地に来たのは初めてであることを告げる。<BR><BR>衛兵は、きみの話を信じるべきか確信が持てない様子だったが、とりあえずきみを通し、アーケイニスト・ギルドのギルドマスターと話すように勧めてくれた。<BR><BR>彼らは、島の北西端にあるライキュームにいるそうだ。<BR><BR>衛兵の一人がきみに島の地図を手渡してくれ、街への道をたどり、西に進んで西門から出るように、と告げる。そこから道に沿って進み続けると、すぐにライキュームに着くそうだ。"],[1160674,"西門に近づくと、そこにも二人の衛兵が配置されている。先ほどの二人のように、きみに長々と説教してきたりしないといいのだが。<BR><BR>しかし、きみの注意はすぐに道の先の方に移った。困っているらしき住民がきみに向かって手を振っているようだ。<BR><BR>きみはそこに向かって、何かできることがあるか確認してみることにした。"],[1160675,"その住民は息を切らしながら、必死に助けを求めている…<BR><BR>「私たちの…荷馬車が…襲われたんです…<BR><BR>私の兄弟が…道の向こうにいます…<BR><BR>馬は…森に逃げ込んでしまって…馬具が壊れて…<BR><BR>どうか助けてください！」<BR><BR>何を言っているのかほとんど要領を得なかったが、ともかく彼らの荷馬車が、この道のさらに先で襲われたらしい。彼らの兄弟はまだ荷馬車のところにいるか、道の向こうで負傷している、ということなのだろう。<BR><BR>きみはとにかく話は理解したとうなずいて見せ、何か助けてやれることがあるかどうか、荷馬車を見てみるために道を下っていった。"],[1160676,"きみは荷馬車を荒らそうとしていた邪悪なクリーチャーたちをどうにか追い払った。荷馬車は間違いなく修理が必要だろうが、少なくとも積荷の大部分はまだ残っている。<BR><BR>カーターの兄弟がこの襲撃無事に生き延びているかを確認するために、この道の周辺を探してみる必要がある。"],[1160677,"きみは道端でクラレンスを見つけ、彼らの荷馬車は今のところ安全だと伝える。きみはさらに、彼が怪我をしていないか、町に戻るのに助けが必要かどうか尋ねる。<BR><BR>彼は首を横に振り、心からの感謝を告げる。この襲撃のせいで少し動揺してはいるが、町に戻って兄弟と合流し、荷馬車を回収する手配をすることもできるだろう。<BR><BR>きみは自分がライキュームに向かっていることを伝え、ここからの道を知っているかどうか尋ねてみる。<BR><BR>彼は恩返しの機会にやや元気を取り戻し、北に向かって道を進み続ければすぐに着く、一目で分かるはずだ、と説明する。<BR><BR>彼はもう一度感謝の意を表して、ポケットから銀のチャームで飾られたネックレスを取り出し、きみに手渡し、それがきみの冒険に幸運をもたらすようにと祈る。"],[1160678,"ライキュームの入り口にたどり着いたきみは、またもや衛兵に呼び止められた。<BR><BR>《アーケイニスト・サークル》のギルドマスター直々の許可を得るまで、ライキュームに入ることはできないらしい。彼らはライキュームの裏側に続いている道を指し示し、ギルドマスターは研究室にいる、と告げる。<BR><BR>ライキュームに集められた膨大な知識を望むなら、彼と話す必要がある。"],[1160679,"きみはギルドマスターの書斎に入り、自己紹介を始めるが、ギルドマスターはそれを制止する…<BR><BR>「つまり、君が、この街で騒ぎを起こしている例の人物というわけだね？ あの図書館の禁じられた祭壇に突然現れ、〝偶然にも″修行の試練を何気なく完了し、そして今、我々の知識の宝庫たるライキュームにやってきた…<BR><BR>ここ最近の事件を考えれば、我々がとりわけ懸念している理由は君にも分かってもらえるだろう…<BR><BR>しかし、君の言動は、私もしっかりと見届けてきている…ここに来る途中、君は襲われた荷馬車を助け、街の衛兵の指示にも従っているね。悪くないスタートだと言えるだろう。<BR><BR>君は魔法と秘術の才能に恵まれているようだ。いい考えがある。きみの能力がどれだけ〝調和″しているか、テストしてみようじゃないか。<BR><BR>この上の階、この私の書斎の上に、《アーケイニストのオーブ》がある。力。そのオーブに手を置いて中を覗き込めば、君の潜在能力が分かるのだ。<BR><BR>二階に行って、オーブを使ってみるといい。その上で、また話をしよう」<BR><BR>きみがここに来てまだそれほど経っていないというのに、街ではすっかり噂になっていたようだ… しかしともあれ、ギルドマスターはきみにチャンスを与えるつもりらしい。それを無駄にするわけにはいかない。<BR><BR>きみは言われた通り、二階へ行き、《アーケイニストのオーブ》の力を使ってみることにした。"],[1160680,"オーブに触れた瞬間、きみは突然別の場所に転移した。素早く周りを見回すと、いろいろなものが周囲にある… <BR><BR>まず目の前には、ギルドマスターがきみに使わせたものと同じ魔法のオーブがあるが、これは力を失っているようだ…<BR><BR>部屋の奥には、きみが村で最初に遭遇したものを思い出させるような本と水晶玉が置かれたテーブルがある…<BR><BR>両脇には、レバーのようなものが取り付けられた、二つの浮遊している台座のようなものがある…<BR><BR>なぜ自分はここにいるのだろう…何か問題が発生したのだろうか？ オーブを間違って使ってしまったのか？ それとも自分は騙されたのだろうか？ それとも、この状況自体が何らかのテストなのだろうか…<BR><BR>きみは差し当たって、テーブルの上の本を調べてみることにした。もしかしたら何かが分かるかもしれない。"],[1160681,"きみは本が開かれている箇所を調べ、文章を読む…<BR><BR>「物体が手の届かないところにあるとしても、必ずしも、それはその物体が手に入らないというわけではない… 魔法は単なる手段にすぎず、その手段をどのように使用するかは術者次第なのである… 魔法を自分自身の「延長」として使い、動かすべきものを意のままに動かすことを学ぶのだ。力の言葉《Ort Por Ylem》は術者にまさにそのための力を与えるだろう… その言葉を唱え、手の届かないものを動かすべし。」<BR><BR>以前、あの村で経験したことと奇妙なくらい同じではないか。これはテストに違いない。きみはそう確信する。<BR><BR>きみは水晶玉に目を向ける。台座に彫られた紋様は、やはり、力の言葉《Ort Por Ylem》を唱えるよう書いてある。<BR><BR>まあ、少なくとも、前回はうまくいったのだ…"],[1160682,"力の言葉《Ort Por Ylem》を口にすると、水晶玉が逆巻く魔力で満たされる。<BR><BR>水晶玉を詳しく調べると、いともたやすく、《Ort Por Ylem》の呪文を唱えられるような気がしてくる。この水晶玉は、村にあったものと同じように、きみのために呪文を集中させてくれるもののようだ。<BR><BR>きみは再び、浮遊する台座にある二つのレバーに目を向ける。念動の呪文の力を使えば、レバーを反転させられるかもしれない。<BR><BR>それを確かめる方法は一つだけだ。"],[1160683,"水晶玉を通して《念動》の呪文を唱えたきみは、両方のレバーを動かすことに成功した。二つ目のレバーが動いた瞬間、廊下の奥から大きなカチッという音が聞こえた。まるで何かの仕掛けが解除されたかのような音だ。<BR><BR>きみは廊下をさらに進んで調べてみることにする。<BR><BR>この不思議な場所からの出口の鍵が解除されたのかもしれない。"],[1160684,"BGの釣竿"],[1160685,"ギルドフラッグ"],[1160686,"リファインメントはバックパックに収納されました。"],[1160687,"廊下の端に大きな裂け目があり、その前に祭壇がある。祭壇にはまた別の水晶玉があるが、これまでとは違い、ここには呪文書はないようだ。<BR><BR> さらにその先には遠くに道が続いているのが見えるが。しかし、そこへたどり着くのは無理そうだ。<BR><BR>祭壇を調べると、祭壇の上の銘板に文字が刻まれている。これは最初からここにあったのだろうか、それともレバーを作動させたときに現れたものだろうか？<BR><BR>文字を調べると、これまでに呪文書にあったものと似た、別の呪文が記されていることが分かる。<BR><BR>「《信念の飛躍》とは、凡俗の者が自分以外の何かに、すべてをかけた信頼を置くことである。しかし魔術を行う者は、信念の飛躍でなどはなく、魔法の知識を活用し、《技》による飛躍を行うべきである。<BR><BR>力の言葉《Rel Por》を唱え、あたかも地を歩くように空間を跳躍し、自分のスキルに何よりも堅固な確信を置くべし」<BR><BR>祭壇の水晶玉を調べてみると、確かに他のものと同様、力の言葉《Rel Por》に言及した紋様があった。"],[1160688,"きみは自信に満ちた足取りでギルドマスターの元に戻った。与えられた課題に自分がどのように対処したか、きみは十分に満足している。<BR><BR>ギルドマスターはきみに挨拶しつつも微笑みを浮かべる…<BR><BR>「つまり、君は首尾よくやってのけたというわけだな！ 君の成功を疑っていたわけではないが、途方にくれた哀れな初学者をわざわざ助けに行かなくて済むというのは、いつだって嬉しいことだからね。<BR><BR>さて、君の魔法に対する天性の才能は非常に素晴らしい。ほとんどの生徒は、そのレベルに達するまでに何年もの修行が必要なのだ！<BR><BR>つまるところ、私は君を信頼してもよいようだ。君も知っての通り、最近、《シャドウリーバーズ》と名乗る魔術師の一派による事件がいくつかあっただろう。<BR><BR>その彼らが最近、ライキュームに侵入し、隠秘学の部門からいくつかのアイテムを盗み出したのだ。我々はまだ在庫を確認して、何がなくなったのか正確に特定しようとしているところだ。<BR><BR>そして、この《リーバーズ》とかいう集団は、オークなどという汚らわしく野蛮なクリーチャーどもと一緒にいるのが目撃されている。非常に憂慮すべき事態と言わざるを得ない。<BR><BR>我々もかつて本土でオークどもと遭遇したことがあるが、奴らは非常に粗野で野蛮で、基本的な生存本能の他には闘争本能しか持っていない。その彼らがオーク以外のものと一緒に活動している、というのは真に好ましくない。状況は極めて危険である可能性がある。<BR><BR>差し当たり、君は修行を続け、《アーケイン・アーツ》の研鑽を積むがいい。ライキュームの大部分を、君が自由に閲覧できるように解放しよう。<BR><BR>ライキューム中央の中庭には、達成すべき任務と課題が掲載された掲示板がある。技を磨くのにちょうどいいだろう。<BR><BR>様々な任務をこなして技術を向上させ、スキルレベルに見合った必要なことをすべて学んだら私のところに戻ってくるといい。その頃までには、より詳細な情報も揃っているだろう」"],[1160689,"力の言葉《Rel Por》を唱えると、水晶玉の中で逆巻く光の渦が動き出し、呪文の力が迸る。<BR><BR>今は見通せないこの道の先にここから抜け出す道があることを願うしかない。<BR><BR>きみは気持ちを落ち着かせ、この大きな亀裂をテレポートで越え、出口を探す準備をする。"],[1160690,"《アーケイニスト・オーブ》の力を使用したきみは、見覚えのある場所― ギルドマスターの書斎の二階に戻っていることに気づく。<BR><BR>あの不思議な場所に閉じ込められていない、という事実に、きみは安堵のため息をつく。あれがどんな種類のテストだったとしても、恐らくきみは合格したのだろう。<BR><BR>あなたは階下のギルドマスターのところに戻ることにした。何が起こったのか説明してくれるかどうかは分からないが…"],[1160691,"アーマーリファインメント: ~1_COUNT~"],[1160692,"トリンシックの旗艦"],[1160693,"古代の墳墓"],[1160694,"図書館の倉庫"],[1160695,"ネズミの巣"],[1160696,"オクローの納骨堂"],[1160697,"新たにオークションを開催できるようになるまで、 ~1_VAL~ 秒待つ必要があります。"],[1160698,"フラッグタイプを設定"],[1160699,"エンサイクロペディア・マジカの外"],[1160700,"小さな村"],[1160701,"東の村の家"],[1160702,"祭壇室"],[1160703,"祭壇"],[1160704,"西の村の家"],[1160705,"分かれ道"],[1160706,"ムーングロウ北門"],[1160707,"ムーングロウ西門"],[1160708,"困っている住民"],[1160709,"ムーングロウの森"],[1160710,"ムーングロウ・ライキューム入口"],[1160711,"アーケイニスト・サークルのギルドマスター"],[1160712,"ギルドマスターの書斎"],[1160713,"謎の場所"],[1160714,"裂け目を越えて"],[1160715,"* この本には一つだけ文章が書かれている…「祭壇が鍵だ」 *"],[1160716,"* 目に見えぬものを見るには、ただ唱えよ、《In Lor》と *"],[1160717,"呪文書の一節"],[1160718,"* 閉ざされた鍵を解除するには、ただ唱えよ、《Ex Por》と *"],[1160719,"アーケイニストの力のオーブ"],[1160720,"枯渇したオーブ"],[1160721,"* オーブがふっと消えた *"],[1160722,"* 手の届かないところに手を伸ばすには、ただ唱えよ、《Ort Por Ylem》と *"],[1160723,"古代の祭壇"],[1160724,"* 歩くがごとく空を跳ぶには、ただ唱えよ、《Rel Por》と *"],[1160725,"* 出口はほんの一跳びの先に *"],[1160726,"曙の女王"],[1160727,"ブラックソーン王"],[1160728,"ダーシャ"],[1160729,"あなたはわたしの親友！"],[1160730,"愛してる！"],[1160731,"あなたが大好き！"],[1160732,"あなたはわたしのもの！"],[1160733,"すべてわたしのもの！"],[1160735,"わたしからあなたを奪おうとする者は、誰であれ容赦しない！"],[1160736,"シルバーチャームネックレス"],[1160737,"イニシエイトの印章リング"],[1160738,"マイナーアーケイニストオーブ"],[1160739,"エキスパートアーケイニストのマント"],[1160740,"アデプトアーケイニストのマント"],[1160741,"マスターアーケイニストのマント"],[1160742,"グランドマスターアーケイニストのマント"],[1160743,"エキスパートの呪文書"],[1160744,"アデプトの呪文書"],[1160745,"マスターの呪文書"],[1160746,"グランドマスターの呪文書"],[1160747,"ボグリング革のマクラク"],[1160748,"止まれ！お前にライキュームに入る権限はない！"],[1160749,"ライキュームへようこそ！"],[1160750,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>偽造品<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1160751,"この色のついた卵は、誰もが求めるような素晴らしい卵に似ているが、何かがおかしい気がする…"],[1160752,"より詳細な確認の結果、この卵は人の手によって作られたもので、自然なプロセスから生まれたものではないと考えられる。この卵を見つめていると、このような卵を見ているときに誘われるような特別な夢とは何か違うような感覚がある。"],[1160753,"そこに込められていた何らかの魔法が消えてしまったかのような空虚感がある。そうえいえば、悪質な偽造品で市場を荒らしている悪徳商人の噂を聞いたことがある。ブリテイン・コモンズを訪れてみたほうがいいかもしれない。"],[1160754,"* 彼らは心配げな顔できみを見ている *"],[1160755,"あなたは…あの祭壇から来たのですか？どうやって…"],[1160756,"衛兵を呼ばれたくなかったら、すぐにここから立ち去ってください！"],[1160757,"ああ、こんにちは… ええと、その、あなたは誰ですか？ いつここに来たんです？…"],[1160758,"* 衛兵がきみをじろじろと見つめる *<BR><BR>街にいる間は、妙なことを考えるんじゃないぞ。我々はお前を監視しているからな！"],[1160759,"面倒事さえ起こさなければ、何も心配する必要はない。"],[1160760,"この辺りの街道も、以前ほど安全ではなくなってしまった！"],[1160761,"私は《アーケイニスト・サークル》のギルドマスターだ。このライキュームには、我々の魔法の知識のすべてが保管されている。"],[1160762,"ライキュームに立ち入ることができるのは、《アーケイニスト・サークル》のメンバーと、特別な招待を受けた者だけだ。"],[1160763,"私たちは待ち伏せに遭い、馬は荷馬車を離れて南の森へ逃げてしまいました。"],[1160764,"レバー"],[1160765,"破壊された補給物資の樽"],[1160766,"破壊された補給物資の樽が、壊れた荷馬車をクリーチャーの襲撃から守れなかったという苦い記憶を思い起こさせる。クラレンスと再合流して、今度こそ荷馬車をクリーチャーから守り、補給物資を回収しよう。"],[1160767,"あなたは殺されてしまいました！ 残りのチームメイトが祭壇を掌握した時にその場にいれば、復活できるかもしれません。"],[1160768,"~1_NAME~ は、《徳と悪徳》ギルドに所属していません。このギルドエンカウンターに参加できるのは、《徳と悪徳》ギルドのみです。"],[1160769,"「よく戻ってきてくれた、完璧なタイミングだよ！<BR><BR>前に話した時点から、例のライキュームの盗難事件については大きな進展があった。隠秘学部門のアイテムをすべて目録にまとめ直してね、盗まれたアイテムを特定できたんだ。<BR><BR>まず、変身に関する書物。これは、アイテム、またはさらに厄介なことではあるが、生物の特性を魔力によって変成させる魔法だ…<BR><BR>本来ならば、これはそれほど大きな懸念事項にはならないはずだった。習得が非常に難しい技であり、習得することができたのは、史上最も有名な魔術師たちだけだったからだ。<BR><BR>しかし、同時にライキュームから魔法のレリックが盗まれたことも判明したんだ。このレリックは、以前は、未知の魔法の宝珠として目録に載っていたものだが、今回改めて調査した結果、これは実際には《アダプタトリックス》と呼ばれる、非常に希少で、かつ極めて強力なレリックである可能性が高いことが分かった。<BR><BR>これは、使用した者の、《変身》のプロセスを大幅かつ急速に増幅させると言われている。盗まれたのが本当に《アダプタトリックス》であるなら、この盗難事件の犯人は、何らかの、極めて強力な変身術を作り出そうとしているのだろう。<BR><BR>そんなことが許されてはならない！<BR><BR>目撃者に聞き込みをし、盗難に関する手がかりを探すために、フィニガンという名の調査員を雇ってある。ライキュームに行って彼と話し、何か大きな進展があったかどうか、確認してみてくれ！」"],[1160770,"フィニガンに近づいて挨拶しようとしたきみに、彼は手を上げて大声で叫びかける… <BR><BR>「止まれ！ここは現在捜査中の犯罪現場だ！ライキュームの指導者の命により、私はこの場所における最大の権限を持って命じる！直ちに立ち去れ！」<BR><BR>きみは彼をこれ以上逆上させないよう、その場で立ち止まり、ザンドレスがシャドウリーバーズに対処するためにきみの協力を求めたこと、そして調査の進捗状況をきみに確認するように頼まれことを説明した。<BR><BR>「ああ、それは申し訳なかった。最近は用心して用心しすぎるということはないからな。実は、捜査の中でようやく突破口が見えてきたところなんだ。この近隣に住んでる何人かが、フードをかぶった不審な人物がムーングロウの郊外にある廃屋に入るのを目撃したらしい。<BR><BR>そいつらがこの盗難の犯人なのか、単なる協力者なのかはまだ分からないが、何らかの有力な容疑者であることは間違いないだろう！」<BR><BR>きみはうなずき、情報を提供してくれたフィニガンに感謝する。次の行動方針を決定するべく、きみは最新の情報をザンドレスに報告しに戻ることにした。"],[1160771,"きみはフィニガンの調査結果をザンドレスに報告する。<BR><BR>「ふむ、非常に厄介だな。シャドウリーバーズに関しては、およそ魔法の知識に関する限り、倫理であれ道徳であれ、いかなる制限も制約もあってはならないと信じているということ以外、ほとんど何も分かっていないのだ。彼らはただ純粋な力だけを求めている。私はもしかしたらこの件は、実は単なる始まりに過ぎないのではないかと憂慮しているのだよ。<BR><BR>当面、君はその屋敷を調査し、シャドウリーバーズがそこにいた証拠がないか調べてみてくれ。<BR><BR>家の中をくまなく調べ、彼らの計画の手がかりないか調べてほしい。<BR><BR>あらかじめ警告しておくが… シャドウリーバーズとの交戦は避けるように。奴らが利用しようとしている力のことを考えれば、どのような魔法を使ってくるか分からない。<BR><BR>幸運を祈っているぞ。くれぐれも用心してくれたまえ！」"],[1160772,"家に近づくと、中に先客がいるらしく、足音が聞こえてくる… よく見ると、ローブをまとったシャドウリーバーズのメンバーのようだ！<BR><BR>ザンドレスは決して交戦しないようにと警告していたが、この瞬間を無駄にすることはできない。きみはシャドウリーバーズと対決し、盗まれたアイテムを持っていないか確認することにした。<BR><BR>これ以上事態が悪化する前に、今すぐ片を付けるチャンスが目の前にあるのだ！"],[1160773,"シャドウリーバーズの恐ろしさに関する噂は決して誇張ではなかった。恐らくこいつはこの結社の侍祭程度の下級構成員だろうが、きみが今まで聞いたことも見たこともない魔法の呪文を唱えてきた。きみが生きてこの戦いを切り抜けられたのは幸運だったと言っていいだろう。<BR><BR>きみは倒れている相手のローブを探り、一本の巻物を発見した…"],[1160774,"巻物を紐解くと、そこには謎めいたメッセージが書かれていた…<BR><BR>「岸辺に薄暗い光が差し込んでいる… 知恵なき者の目からは隠されて… 入り口を明らかにするなら、書物を探し出すのだ… その中に、入り口の鍵がある…」<BR><BR>この巻物に秘められているのはこの曖昧な文章の文字通りの意味だけだとは思えないが、巻物を隅々まで調べても裏表もひっくり返しても、他には何もない。目から隠されている？ 岸辺に薄暗い光が？ これは何を意味するのだろう？<BR><BR>きみは家中を調べ、何か他に手がかりがないか探してみることにした。リーバーズの侍祭がここにいたのには何か理由があるはずだ！"],[1160775,"鍵のかかった部屋に入ると、独特な形の台座の上に本が置いてある。シャドウリーバーズから回収した巻物を取り出して読み返す…<BR>「入り口を明らかにするなら書物を探せ…」<BR><BR>本当にそんなに簡単な話だろうか？ 本のページをめくると、奇妙に目を引く一文が目に入る…<BR><BR>《an quas fallax》…<BR><BR>こんな力の言葉は見たことがない… そもそもこれは呪文なのか？ 目に見えないように隠されているという何かと関係があるのだろうか？<BR><BR>きみはその言葉を書き留め、ザンドレスの元に戻り、ここで何が起こったのかを知らせるのが最善だと判断する。"],[1160776,"きみはザンドレスの元に戻り、見つけた巻物を見せ、ムーングロウ郊外の家で何が起こったのかを説明する。彼はほとんど信じられないという目できみを見つめてくる…<BR><BR>「シャドウリーバーズと戦ったというのか？ そして勝っただと？ 言葉もないな！ どうやら私はまだ君のことを過小評価していたようだ…<BR><BR>それにしても、その巻物と書物の一節の件は問題だな。今、最も憂慮すべき案件だろう… シャドウリーバーズは一体、何を企んでいるのか？<BR><BR>その巻物をあえて推測で読み解くなら、恐らく奴らはこのベリティ島に何らかの作戦基地を構え、人目につかない場所に潜んでいるのかもしれない。<BR><BR>海岸沿いの薄暗い光という言及もある。少なくともこのライキュームの周辺では、特に思い当たる節のない話だ。もしかしたら、島の反対側に、その説明に一致する場所があるのではないか？<BR><BR>君に頼むのは気が引けるが、この推測に基づいて手がかりを探し、何か分かることがないか確認してみてくれないか。私は今後の行動方針を決定するために、ここライキュームの他のマスターたちと協議する必要がある。<BR><BR>改めてお願いしておくが、シャドウリーバーズを見つけても、交戦するのは控えてほしい…これはただの偵察任務なのだから。幸運を祈る！」"],[1160777,"きみが謎めいたランタンに近づくと、まるで像の土台からエネルギーの波動が発せられているかのような、奇妙な感覚に襲われる。<BR><BR>これは決して自然現象などではない。しかし何か操作のできそうな、目に見えるメカニズムや制御機構は見当たらない。<BR><BR>きみの思考の中に突然、家の中にあった本のことが蘇る。その文章には何と書いてあった？<BR><BR>《An Quas Fallax》？<BR><BR>あの呪文は何だったのだろう？ ここで使うパスワードだったのか？ 確かめる方法はただ一つだ。"],[1160778,"力の言葉を口にすると、突風が巻き起こり、きみの肌を打つ。突如として風と、そして純粋なエネルギーの奔流が目の前で荒れ狂い始める。<BR><BR>なぜかは自分でもうまく説明できないが、きみはその謎の現象の中心に入っていくしかない、と感じる。"],[1160779,"渦巻くエネルギーの中に足を踏み入れると、突然、隅々まで、ありとあらゆる場所に魔法のエネルギーが充満している、巨大な建物の中に自分がいることに気づく。<BR><BR>その真ん中には渦巻く巨大な《裂け目》がある。きみはシャドウリーバーズの気配がないか周囲を素早く確認するが、どうやらここにいるのはきみ一人のようだ…今のところは。<BR><BR>何が起こっているのか分からないが、この機会を無駄にするわけにはいかない。きみは建物のさらに奥へ進み、部屋の真ん中にある《裂け目》を調べてみることにした。"],[1160780,"その《裂け目》はこれまで見たことのある何とも似ていない。きみは慎重に近づいていく。回転し、激しく渦巻くエネルギーの中に、微かに何かの建物のようなものが見えているが、それが何なのかは分からない。<BR><BR>これはなるべく早くザンドレスに報告した方がいいだろうが、今は近づきすぎないことにしておく。<BR><BR>《裂け目》の後ろに上階に続く階段があることに気づいたきみは、さらにそちらに進み、上階を探索することにした。こんな機会は二度とないかもしれない。"],[1160781,"階段を上っていくと、きみの目を惹きつけるものがある…不気味な…あれは何だろう…<BR><BR>屋上の真ん中にあるそれは、何らかの儀式用のトーテムのようだ。トーテムの周囲はまさに血の海で、言葉では言い表せそうにない、何らかの残虐行為の残滓が広がっている…<BR><BR>トーテムに近づくと、そこから発せられる、奇妙なエネルギーの脈動が感じられる。きみの心は、痛み、苦しみ、拷問の幻視で埋め尽くされる…これが何であれ、非常に邪悪な何かに使用されていることは明らかだ。<BR><BR>きみはこれについてもザンドレスに報告することを考えたが、すぐに思い直す。きみは自分の判断で、何であれこれ以上の邪悪が為される前にトーテムを破壊することにした。"],[1160782,"生き残る。"],[1160783,"これが終わりなのか…<BR><BR>きみは死んでしまったのか…<BR><BR>目も眩むような強烈な光は失せ、視覚を取り戻したきみは自分がどこかの半島に立っていることに気づく。曖昧な焦点が徐々に明確な像を結び、近くに立っている謎めいた魔術師の姿が見えてきた… 屋上に現れてオークたちを全滅させたのと同じ人物のようだ…<BR><BR>あのような力…まったく理解を越えている。<BR><BR>この魔術師は何者なのか？ なぜきみを助けたのか？ あれほどまでに強力な呪文を、どうやって…？<BR><BR>きみは意を決して、魔術師に近づくことにした… 慎重に… 何かが分かるかもしれない。"],[1160784,"謎の人物がこちらをちらっと見るが、顔は判別できない。それは単にヴェールや何かのせいではなく、その顔だけが、なぜかきみの視界からぼやけているように感じる。きみは、窮地から命を救ってもらったことに感謝しつつ、相手の素性を確認しようとする…<BR><BR>「私が誰であるかは、現時点では重要ではない…我々は過去に会ったかもしれない…我々は未来に会うことになるかもしれない…そして現在でも会うかもしれない…<BR><BR>今起きようとしていること、かつて起こったこと、そして再び起こるであろう出来事について、お前はなるべく知らずにいる方がよい…今はまだ、他の力が動いている。まだ、お前の『時』は来ていないのだ…<BR><BR>そうであればこそ、私が介入したのだ…そして私はすでに多くを語り過ぎてしまった…今はここまで…さらばだ…」<BR><BR>きみはその言葉の真意はまったく理解できなかったが、今はそれについて考えている暇はない。きみはまず自分がどこにいるのかを突き止め、ライキュームのザンドレスの元に戻り、起こったことすべてを彼に伝えなければ…彼がきみの言葉を信じてくれることを願おう。"],[1160788,"きみはザンドレスの元に戻り、シャドウリーバーズの拠点の状況と、信じられないほどの力を持っていた、あの謎の魔術師の出現について報告した。<BR><BR>彼は、まるで永遠のように感じられるほど長い間、きみを見つめた後、なお不信の表情を浮かべたまま話し始めた…<BR><BR>「理解し難い、という他はないな…しかしまず、シャドウリーバーズが我々の鼻の先にそんな拠点を作っていた、という事実は、極めて由々しき問題だ。そしてその拠点にある、その巨大な《裂け目》とやらは、一体、何なのだろう？<BR><BR>しかも奴らは、オークどもを実験体にして、奴らを操ることさえできている、とはな！ そんなおぞましい行為など、想像したこともなかった！<BR><BR>…そういえば君は待ち伏せに遭ったと言ったが、奴らはなぜ、君が来ることを知っていたのか？ その点は、現実的には最も憂慮すべき部分だが…<BR><BR>その上に、だ。君の言葉を信じるなら、その途方もない力を持った魔術師は、どこからともなく現れて、辺り一帯を一瞬の内に混沌に陥れ、オークどもを皆殺しにしたと言うんだな… このライキュームにさえ、それほどの力を持つ者はいない！<BR><BR>幸い、その謎の人物は君の味方のようだが…それも今のところは、としか言えまい…<BR><BR>この件については、他のマスターたちと話し合った上で、ここからどう進んでいくかを決めなければなるまい。<BR><BR>しかしその前に、君のこれまでのすべての功績に対する感謝の印として、きみに《アデプト》メイジの位を授けよう！<BR><BR>今のところは、鍛錬を続け、できる限りスキルを向上させておくことだ。すぐにそれが試されることになるだろうからな！」"],[1160789,"このエンカウンターを離脱する前に待つ必要があります。"],[1160790,"講義を聞くためにここに来られたのでしたら、残念ながら空席ができるまでお待ちいただく必要があります。"],[1160792,"<BASEFONT COLOR=#FF9900>助けを求む！<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1160793,"デイリー目標求人掲示板"],[1160794,"* 魔法のフィールドがきみが通過するのをブロックする *"],[1160795,"我々に挑もうというのか？！今こそシャドウリーバーズの憤怒の前に完全に屈するがいい！"],[1160796,"まだお前の『時』ではない！ しっかり立つのだ。私が安全な場所に連れて行こう。"],[1160797,"秘密の命令書"],[1160798,"影の書"],[1160799,"何だと？ありえない！すぐに《主》に伝えなければ！"],[1160800,"怪しい家"],[1160801,"シャドウリーバーズの拠点"],[1160802,"謎の《裂け目》"],[1160803,"謎の魔術師"],[1160804,"現在、レースの出走枠は埋まっておりますので、次回のレースの登録開始までお待ちください。"],[1160805,"登録は次のレースまで待つ必要があります。参加者は連続でレースに参加することはできません。"],[1160806,"敵にダメージを与える"],[1160807,"味方を回復する"],[1160808,"前哨基地を掌握する"],[1160809,"前哨基地"],[1160810,"敵より長く生き延びる"],[1160811,"ああ、そうか、ザンドレスが絶賛していたのはきみだな？ きみは神秘なるものに対する相当の洞察力を持っていると聞いているよ！ ザンドレスに任務を任されていない時に、またいつか立ち寄ってくれ。話をしよう。きみの知識をさらに試してみたいからな！"],[1160812,"マスターとみなされる我々でさえ、常に学び続けている…ライキュームにある無数の本を見てみるといい。それはまさに、膨大な知識の宝庫…"],[1160813,"私の本はもう見つかったかね？失礼、きみはうちの徒弟ではないようだね…やれやれ、徒弟たちは一体どこに行ったのだ？ *ため息*"],[1160814,"ちょっといいかしら？ これはプライベートな会話よ。あなたは一体、誰なの？ どうやって衛兵たちのところを通り抜けたの？ 最近はどんなならず者でもここに入れるようになってしまったってこと？"],[1160815,"* きみが立ち去るまで黙ってきみを見つめている *"],[1160818,"あなたもパヴェウス師の講義を聞きに来たのですか？"],[1160819,"申し訳ないが、この席は埋まっているんだ。私はこの講義ではいつも最前列に座ることにしているんだよ。"],[1160820,"侵入事件の話は聞いたかい？ とても心配だよ、長老たちは何も教えてくれないしね！"],[1160821,"ああ、こんなに朝早くから講義を始める必要ある…？"],[1160822,"ついにパヴェウス師の講義に参加することができた！ 夢じゃない？！"],[1160823,"ああ、こんにちは…見かけない顔だね…"],[1160824,"ああ、もう、一体どこにあるの？！ 『《An Lor Xen》詳説』という本をどこかで見たことない？この辺りのどこかにあるはずなんだけど！ *Wis Quas* *Wis Quas！*"],[1160825,"うん？ ああ、すまない…今は雑談している時間はないんだ…これについて、真剣に研究する必要があって…《Uus Wis》？ どうしてこの呪文が何をするのか思い出せないんだろう？"],[1160826,"* 目の前の本に完全に没頭しているようだ *"],[1160827,"違う、《An <I>Lor</I> Xen》だ、《An <I>Lar</I> Xen》じゃないんだ！"],[1160828,"何も触らないように。ここは犯罪現場だ。何者かがここに侵入した。私はその犯人を突き止めるためにザンドレス師に雇われたんだ。"],[1160829,"エキスパートアーケイニストのグローブ"],[1160830,"エキスパートアーケイニストのスリーブ"],[1160831,"エキスパートアーケイニストのレギンス"],[1160832,"エキスパートアーケイニストのチュニック"],[1160833,"エキスパートアーケイニストのウィザードハット"],[1160834,"破損したマギのワンド"],[1160835,"シャドウリーバーズメダリオン"],[1160836,"イセリアルムーングロウ"],[1160837,"魔法の力に阻まれて通り抜けることができない"],[1160838,"シャドウボルテックス"],[1160839,"不思議なランタン"],[1160840,"このエンカウンターでは、ターゲットに対してこの有益な行為を実行することはできません。"],[1160841,"この新たな、謎に満ちた土地で、私は《戦士ギルド》と呼ばれる、名高く勇敢な戦士たちの集団の中で、自分の実力を証明する機会を得ることができた。最初の任務は、これまで見たことのない害獣の大群と対峙することだった。私の技術は未熟だったが、致命的な一撃を繰り出すごとに、武器に対する自信が深まった。この害獣駆除作業における多大な貢献によって、私はギルドマスターから一定の信頼を得ることができた。もはや私は単なる駆け出しの未熟者ではない。ギルドマスターは親愛の情を込めて私を正式な「見習い」、《アプレンティス》と呼び、さらに自らの価値を証明する機会を与えてくれた。オクローの西、街のすぐ外には、普段はとても静かな古い墓地がある。そこで最近、奇妙な事件が報告されているということで、さらに調査を行うよう要請されたのだ。この冒険の旅を続けよう、という熱意にあふれている私は、その墓の奥に横たわる秘密を明らかにする任務を喜んで引き受けることにした。"],[1160842,"骨が砕ける音と、腐った肉がぐしゃりと潰れる音を絶え間なく耳にしながら、私は何とかアンデッドの猛攻を食い止めた。そして私は、知っているはずもないのにどこか見覚えのあるような戦士の霊の幻影に導かれ、墓所の奥深くに至った。そこには私の精神につきまとい、考えを曇らせ続ける疑問への答えがあるはずだった。ここにはどんな魔法が働いているのか？ この霊は何のためにいるのか？ 私がここに来たことはただの偶然なのか、それとも運命か？ いや、そんなことはどうでもいい。ここでの勝利が、さらに先へ探検を進めたいという私の欲求を駆り立てた。この墓所のどこかに答えがある。それを見つけるまで私はあらゆる手段を講じるつもりだ。"],[1160843,"墓の最深部で、探し求めていた答えを見つけた。アンデッドどもの侵略から守られたこの最後の安息の地には、古代の戦士の偉大な遺産《レガシー》が眠っていたことが明らかになったのだ。古代の戦士の魂が私の前に姿を現し、その感謝の証しとして、一揃いの聖遺物《レリック》を託してくれた。そのすべては元の持ち主にとって何物にも勝る、非常に重要なものだったはずだ。私はそれを任されたことに満足している。私はほんの駆け出しとしてこの旅を始めましたが、弛まぬ訓練、懸命な努力、そしてあちこちのネズミやゾンビどもとの戦いを通じて、熟練の冒険者として成長してきた。今なら、より困難な課題にも対処できるという確信がある。とはいえ今は、その満足にひたっている暇はない。私はトリンシックという、見知らぬ場所にいるのだから。"],[1160844,"この新たな、謎に満ちた土地で、私は《アーケイニスト・サークル》ギルドと呼ばれている、選ばれた魔法使いたちの集団の中で、自分の実力を証明する機会を得ることができた。最初の任務は、これまで見たことのない害獣の大群と対峙することだった。私の技術は未熟だったが、致命的な呪文を放つごとに、魔術に対する自信が深まった。この害獣駆除作業における多大な貢献によって、私はギルドマスターから一定の信頼を得ることができた。もはや私は単なる初心者ではない。ギルドマスターは親愛の情を込めて私を正式な「見習い」、《アプレンティス》と呼び、さらに自らの価値を証明する機会を与えてくれた。オクローの西、街のすぐ外には、普段はとても静かな古い墓地がある。そこで最近、奇妙な事件が報告されているということで、さらに調査を行うよう要請されたのだ。この冒険の旅を続けよう、という熱意にあふれている私は、その墓の奥に横たわる秘密を明らかにする任務を喜んで引き受けることにした。"],[1160845,"骨を粉砕する爆発、腐った肉が焦げるおぞましい臭いを乗り越え、私は何とかアンデッドの猛攻を食い止めた。そして私は、知っているはずもないのにどこか見覚えのあるような魔法の霊体の幻影に導かれ、墓所の奥深くに至った。そこには私の精神につきまとい、考えを曇らせ続ける疑問への答えがあるはずだった。ここにはどんな魔法が働いているのか？ この霊は何のためにいるのか？ 私がここに来たことはただの偶然なのか、それとも運命か？ いや、そんなことはどうでもいい。ここでの勝利が、さらに先へ探検を進めたいという私の欲求を駆り立てた。この墓所のどこかに答えがある。それを見つけるまで私はあらゆる手段を講じるつもりだ。"],[1160846,"墓の最深部で、探し求めていた答えを見つけた。アンデッドどもの侵略から守られたこの最後の安息の地には、古代の魔術師の偉大な遺産《レガシー》が眠っていたことが明らかになったのだ。古代の魔術師の魂が私の前に姿を現し、その感謝の証しとして、一揃いの聖遺物《レリック》を託してくれた。そのすべては元の持ち主にとって何物にも勝る、非常に重要なものだったはずだ。私はそれを任されたことに満足している。私はほんの駆け出しとしてこの旅を始めましたが、弛まぬ訓練、懸命な努力、そしてあちこちのネズミやゾンビどもとの戦いを通じて、熟練の冒険者として成長してきた。今なら、より困難な課題にも対処できるという確信がある。とはいえ今は、その満足にひたっている暇はない。私はムーングロウという、見知らぬ場所にいるのだから。"],[1160847,"トリンシックという街に到着した。何と立派な街だろう！ これほどのものは、今まで見たことのない！ 印象的な砂岩の壁が海辺に立つこの街を囲んでおり、まるで要塞のようだ。この街には《戦士ギルド》の大きな本部があるのだから、それも当然のことだろう。それには相応の理由があるのだ― ここのギルドマスターから聞いた話では、この街は凶悪な海賊の奇襲攻撃の標的になることがよくあるらしい。しかしその海賊への対応については、この街の中にも意見の相違があるようだ。街の指導者たちが命じた専守防衛的な方針は、より攻撃的な方向性に取って代わられつつあるようだ。いずれにせよ、ここまでの滞在は自分にとって実り多いものだった。このギルドは技術を磨く機会をたっぷりと提供してくれたのだ！"],[1160848,"私は《戦士ギルド》の一員であることの「意味」を大いに学んだ。海賊たちとも対峙したたが、彼らは我々とは本質的に違っている。彼らはオークと呼ばれる野蛮な種族で、おおよそ何かに拘泥するということがない…自分たちの命さえも。まして他者の命などなおさらだ。しかしギルドのメンバーたちには、個人を越える、大いなる義務感のようなものがある。メンバー全員がこの凶悪な敵に立ち向かうために力を注ぐ、という一致団結した勇気があるのだ。しかしここにいる全員の不屈の精神をもってしても、それで十分事足りるとは限らない。トリンシックの状況はますます厳しくなっていて、オークの海賊どもから街を守るために追加の援軍が派遣されることになった。しかし、傭兵たちの中には過酷な戦況に怖気づき、報酬だけ受け取って逃げることを選んだ者もいたらしい。私はそうした脱走兵たちを追跡し、彼らが雨風をしのぐ間に合わせの集落を構えた、近くの洞窟にたどり着いた。危害を加えようとする数多くの敵の出現により、彼らを無事にギルドに帰還させることは困難だったが、私はかろうじてその任務を果たすことができた。ギルドマスターは私の貢献に満足し、私を《アデプト》の位に昇格させてくれた！"],[1160849,"トリンシックの指導者たちも、やっと、もうこれ以上の我慢は得策ではないと決断した。オークの海賊に対して防御に徹したところで、攻撃は続くばかりだった。彼らはついに攻勢に出ることを決定し、市民たちに武器を取るよう呼びかけた。私はギルドマスターから、かつての《戦士ギルド》の本拠地で、長い間放棄されていたサーペントホールドと呼ばれる要塞を奪還するよう命を受けた。私はすぐに出発し、島の奪還に取り組んだ。島に棲息していた怪物のような巨大なクモの襲撃を退けた我々は城塞を掌握し、サーペントホールドに拠点を築くことに成功した。ここからオークの海賊への反転攻勢を開始し、恐怖に終止符を打つのだ。この任務を経て、私の戦いの技は達人の域に達したが、私はその技術をすぐにも必要になるのではないかと憂慮している。"],[1160850,"《戦士ギルド》に所属することで、私は深く自分を見つめ直す機会に恵まれた。ギルドマスターは、サーペントホールド強化に向けた私の尽力に満足し、自ら直々に、私を特別任務の指揮官に任命してくれた。私は新たに編成された部隊を率いて、トリンシックとオーク海賊団の間の最後の休戦交渉をするよう、命を受けた。しかし平和を求める意図は、我々の旗艦《カレイジャス》号はオークによる苛烈な奇襲によって報いられることとなった。オークどもの兵力は我々の予想を大きく越えており、全面戦争は避けがたい情勢と判断せざるをえない。停戦交渉は失敗に終わったにもかかわらず、ギルドマスターは私のこれまでのトリンシックと《戦士ギルド》への献身に感銘を受け、私を《グランドマスター》の位に昇格させてくれた。私の修練は一つの頂きに達したが、来るべき大戦に備え、さらに技を磨いていかなければならないだろう。"],[1160851,"オークたちは敗北した。トリンシックはもはや、この残忍で下劣な侵略者に怯えることはないだろう。これまでにも戦いで彼らと対峙したことはあったが、今回は…今回はまったく違っていた。私の同胞たちを残忍に襲撃する彼らは、命というものをまったく軽視していた…その戦術は…恥ずべきものとしか言いようがない。塔の頂上で、オークたちは正面から戦うことを恐れるかのように、無為な攻撃に終始した。この戦場で勝利を確信した時、私と仲間たちは、思わず互いに顔を見合わせずにはいられなかった。オークの軍勢は壊滅したが、そこにいたのは軍隊だけではなかったのだ。オークの一族のコミュニティ全体が、その場所、バッカニアーズデンを棲み処としていたのだ。略奪者や殺人者ではない者たち…彼らもまた…無辜の民なのだ。我々は、乳飲み子が母親の乳を飲む合間にぐっすりと眠る、隠された保育所のような場所にたどり着いた。我々が受けていた命令はオークたちを全滅させることだったが…こんな罪のない者たちを殺すような恥ずべき行いは、どうしてもできなかった。戦闘の才が授けられた者には、より高尚な使命もまた託される。私はそこで本当の勇気というものを知った。そしてその勇気の中には、根本的な真実がある。無防備な敵を倒すことに名誉などないのだ。"],[1160852,"ムーングロウは、私が想像していた以上に素晴らしい場所だった。この街に深く根付いた魔法の力が、至るところで感じられる。手入れの域届いたこの島の景観は美しく、ここでなら、瞑想で心の平穏を得るのも実にたやすい。私は、秘術を追求する者のための大学とも呼ぶべき《ライキューム》を訪れ、《アーケイニスト・サークル》のギルドマスター、ザンドレスと面会した。彼は、私の魔法の技を試すために、魔術師の技を教え、磨くために設計された魔法の空間に私を転送した。私はそこでの試験で優秀な成績を収め、《念動》と《跳躍》の呪文をすぐに習得して、それを使いこなして障害を克服することができた。ザンドレスは、秘術に関する私の適性に感銘を受け、ライキュームに滞在して修行を続けるよう、私を迎え入れてくれた。ここではあらゆる種類の秘術が実践されており、私としても、ここで鍛錬を積めるなら願ってもないことだった。しかし、彼は同時に私に警告してくれた。シャドウリーバーズと名乗る魔術師の一派が最近ライキュームで起きた重大な窃盗事件の犯人であるらしい。そのシャドウリーバーズはオークという汚らわしく野蛮な種族と共謀しているのが目撃されているそうだ。ザンドレスは、ライキュームの他のマスターたちとシャドウリーバーズとオークがもたらす脅威の調査を続けている間、私に修行を続けるよう勧めてくれた。もちろん私は修行を続けるつもりだったが、ライキュームでのこのほんの短い時間でも、すでに私の技は相当に向上していたのだ！"],[1160853,"ザンドレスが、ライキュームでの盗難事件に関する大きな進展について私に知らせてくれた。強力な変身術の本と伝説に名高い《アダプタトリックス》という聖遺物が、ただひたすらに力を渇望する魔術師の一派、シャドウリーバーズによって盗まれた事件のことだ。この伝説の魔法の宝石は、それを使用した者を急速に変容させると言われている。その変容は、対象の生得の性質を遥かに凌駕し、しばしば劇的に向上させるらしい。これは、本来は愚かな種族であったはずのオークが最近驚くべき知性を示したという報告と符合している。《アダプタトリックス》の力は魔術師にとっては恐ろしく魅惑的なものとされているが、私が学んだ限りでは、そのような力は、闇に堕ちた魔術師こそが望んで支配しようとするものだ。特務捜査人のフィニガンの支援を任された私は、廃屋の近くでフードをかぶった謎の人物に遭遇した。ザンドレスの警告に逆らって、そのシャドウリーバーズと対峙した私は、彼らの所持品から謎めいた巻物を回収した。巻物は、海岸沿いに隠された彼らの作戦拠点の存在を暗示するものだった。さらに手がかりを追った私は不思議なランタンを発見した。それは魔法の《裂け目》を通り抜け、隠された建物に入るためのものだった。その建物の中で、私の行動はシャドウリーバーズの大魔道士の注意を引きつけることになってしまった。彼は強大な魔力を操り、魔法の門を開くと、そこからオークの軍隊が召喚した。幸いにも、私は突如として現れた謎の魔道士に助けられた。魔道士は今まで見たこともないような途方もない威力の魔法でオークたちを一掃した。ザンドレスの元に戻った私はその謎の魔道士の出現を含め、すべてを詳細に報告した。誰もが予想していなかった状況だった。一連の事件を通じて、シャドウリーバーズの真の意図、そしてあの強力な魔道士の存在、すべては依然として謎に包まれている。私は自分の技を向上させ、どんな困難にも備えるしかない、と決意している。ヴェリティ島とその住民の運命が、そこに懸かっているかもしれないのだ。ここまでの調査における私の貢献に対して、ザンドレスは私に《アデプト》の階級を授けてくれた！"],[1160854,"シャドウリーバーズの秘密の拠点に戻ると、《リッチ》と呼ばれる邪悪な存在が関与している可能性を示唆する触媒の残骸がいくつか見つかった。私は探索の果てに、ダガー島の凍てつく荒野にたどり着き、そこで、かつては封印されていた古代の地下墳墓で、リッチの棲み処への入り口を発見した。中に入った私は、これまでに経験したことのない悪臭、そして強力な邪悪の気配と悪寒に襲われ、すぐに自分の決断を後悔することになった。暗闇からありとあらゆるアンデッドクリーチャーが現れてきた… 骨から腐れ落ちた肉をぶら下げながら向かってくるゾンビ、抑えきれない血への渇望に駆られて剣と盾を振り回す骸骨の騎士、次々と呪いをかけてくる強力なグールなど、ダンジョンの奥深くまで探索を進めるには、秘術の力を限界まで振り絞るほかなかった。しかし、私はついに、隠された部屋にたどり着いた。強力な呪文によって《控えの間》を開けたとき、私は自分の目を疑わずにはいられなかった…そこには《アダプタトリックス》の力を汚そうとするリッチなどいなかった。そこにいたのは…ライキュームの魔術師たちだったのだ！このダンジョンの奥深くで私が出遭ったのは、途方もなく大きな欺瞞だった。この腐敗したライキュームの魔術師たちの秘密結社は、ムーングロウの支配者たちを打倒するための軍隊を編成するために《アダプタトリックス》を利用して野蛮なオークたちを支配しようとしていたのだ。その邪悪な実験の残骸の中から、私はシャドウリーバーズの基地にあった謎の《裂け目》を通り抜けるための触媒の束を手に入れた。《裂け目》を抜けた私がたどり着いたのは…驚いたことにムーングロウだった…だが、何かが違っていた。この「イセリアル・ムーングロウ」はまだ構築中で、その中をシャドウリーバーズの魔術師とオークたちが徘徊していた！ すぐに私は、シャドウ リーバーズが大規模な《次元収束》呪文を準備していることを察知した。シャドウリーバーズたちは、自分が構成したイセリアル・ムーングロウを本物のムーングロウと融合させ、街を内側から侵略することを企んでいたのだ。私は素早く行動して彼らの計画を阻止し、そのイセリアル・ムーングロウを破壊しました。そこから脱出してライキュームに戻った私は、最高レベルの指導者たちの中で自分が信頼できる人々のみに、真相を報告した。この貢献によって、ザンドレスは私を《マスター・アーケイニスト》として認めてくれた。これは非常に名誉なことだ。私はこれからも技を磨き続け、差し迫る危機に警戒しなければならないだろう。ムーングロウの運命は危機に瀕しており、すべての謎を解き明かし、シャドウリーバーズの悪意から王国を守れるかどうかは、私次第なのだ。"],[1160855,"私が暴いた欺瞞を知ったライキュームの評議会は、速やかに魔法による対処を行い、裏切り者たちを粛清したが、同時に評議会は、ムーングロウと、トリンシックと呼ばれる遥か彼方の都市との間にはまだ緊張が高まりつつあることを知ることとなった。トリンシックは大きな被害を受けている。オークたちが襲撃に魔法の呪文を使用するなど、状況は予想外の展開を見せている。私は、オークの襲撃への関与の噂を払拭するために、特使としてトリンシックに赴く任務を負うことになった。トリンシックの《戦士ギルド》マスターと会見した私は、我々の無実を説明し、オークの脅威の背後にいる黒幕であるシャドウリーバーズの存在を伝えた。共通の敵を認識するに至り、両都市の間の同盟が形を取り始めた。ムーングロウがシャドウリーバーズへの対処に追われている間、オークはトリンシックに大規模に包囲攻撃を仕掛け、トリンシックは対抗して船団をバッカニアーズデンに派遣したが、反撃に遭い、港への撤退を余儀なくされた。サーペントホールドのウィルキンス司令官は、《アーケイニスト・サークル》に対し、この新しい同盟を維持するべく、オークの攻撃からトリンシックの旗艦を守る方法を考え出すよう依頼してきた。何としてもその依頼に応えようと決意した私は、ムーングロウに戻り、ライキュームでザンドレスと協議した。彼は、オークたちの攻撃に耐えうるほど強力な魔法の障壁を展開できる、秘められたアーティファクトに関する知識を授けてくれた。《エクサゴリム》という名のこのアーティファクトは、悪用を防ぐためにばらばらに分解され、封印されているらしい。私は『欺瞞』《ディシート》と呼ばれるダンジョンの奥深くに隠された部品を取り戻すという困難な旅に乗り出した。そしてその旅は、地中の奥深く、《インフェルノ洞窟》として知られる秘密の洞窟がある、遥か遠方の離島へと導かれることとなった。洞窟から回収した《秘儀の炎》を使った私は、《エンバーフューリー》という伝説のクリーチャーを召喚し、その犠牲によって《エクサゴリム》を再び鍛え直すことに成功した。この強力なアーティファクトはついに完成し、魔法のエネルギーを充填するという最後の段階を迎えることとなったのだ。私は《テンプル島》へと旅し、そこでエネルギー魔法の力を使って《エクサゴリム》に《ルーンストーン》をチャージした。しかし、それを待ちわびていたトリンシック艦隊にアーティファクトを届けようとした私は、《エクサゴリム》の投入を断固阻止しようと介入してきたシャドウリーバーズの大魔道士の奇襲に遭った。長く激しい戦いの末、シャドウリーバーズの脅威に打ち勝った私はムーングロウに急いで戻り、ザンドレスに状況を報告した。トリンシックとの同盟は完全に堅固なものとなり、我々は今、共通の敵に対して団結している。ともに力を合わせればオークとシャドウリーバーズに打ち勝ち、その邪悪な陰謀から我々の都市を守れるように願うばかりだ。そして、こうした尽力に対する評価により、私は《グランドマスター》に昇格した！"],[1160856,"オークたちは敗北した。トリンシックももはや、あの野蛮で下劣な侵略者たちを恐れる必要はない。ムーングロウの助けにより、トリンシックは再び平和と安寧を取り戻した。トリンシックの危機に際し、我々が誠実であり続けたことで、両都市の間には、今後何世代にもわたって続くであろう同盟の礎が築かれた。オークたちは我々の軍を欺き、高い塔の上に陣取ってその数と力に驕り昂っていたが、我々の都市が彼らに向けた呪文と刃はそれを上回るものだった。そうしてオーク軍は壊滅したわけだが、しかし今ここで見据えるべきはそれ以上の何かだろう。オークたちはどういうわけか《アダプタトリックス》の謎を解き明かし、彼らの文明は元々の野蛮さと残忍さを超え、新たな段階へ進化していた。この種族に対して、誠実な理解を確立できるなら、人間とオークは戦争など必要とせず、調和して共存できるだろう、と私は信じている。オークの脅威から利益を得ようとする者はまだいるだろうが、その脅威も今は沈静化した。私は根本的な真実を発見したのだ。嘘を広める行為の中に、誠実さなどないということだ。"],[1160857,"イセリアルムーングロウ"],[1160858,"ダンジョンの入口"],[1160859,"ダンジョンの階段"],[1160860,"秘密の控えの間"],[1160861,"秘密の部屋"],[1160862,"ダガー島の海岸"],[1160863,"ムーングロウの埠頭"],[1160864,"よく戻ってきてくれたな。<BR><BR>ライキュームの他のマスターと話し合った結果、シャドウリーバーズの計画、そして彼らが隠された基地で何をしようとしているのか、そしておそらく何より重要なこととして、彼らがオークを操って命令を実行させている方法と、その理由についてもっと知る必要があるという結論に至った。<BR><BR>しかし、折りの悪いことに、オークたちが遥か遠方にある都市、トリンシックに対して組織的な攻勢に出たという知らせが届いたのだ。これはシャドウリーバーズの計画の一部なのか、それとも単なる偶然なのか？<BR><BR>差し当たり、きみの技術の段階に適した新しい呪文書を用意しておいた。その中には強力な呪文《暴露》も収められている。これを唱えると、見えなかったものを真実の光の中に引きずり出すことができる。<BR><BR>隠されたシャドウリーバーズの基地に戻り、中央部の部屋で発見した謎の《裂け目》を調べてほしい。もしかしたら、何か新たに見えてくるものがあるかもしれない。<BR><BR>ムーングロウの島を繋ぐテレポートパッドを自由に利用くれて構わない。最南端のものはムーングロウ・ヨットクラブに繋がっている。シャドウリーバーズの基地のすぐ近くまで到達できるだろう。<BR><BR>何だって？ まさか今まで、あそこまでずっと走って行っていたわけじゃないよな？ 信じがたいな…"],[1160865,"きみは隠されたシャドウリーバーズの基地の位置を示す謎のランタンに近づいていく。記憶が正しければ、力の言葉《an quas fallax》を唱えれば、基地へと導く、隠された《裂け目》が現れるはずだ。<BR><BR>中に入ったら、さらなる手がかりを見つけるために、基地の中央にある謎の《裂け目》を調査してみなければなるまい。"],[1160866,"神秘の《裂け目》に近づくと、それは前回来た時とまったく同じように見える。ザンドレスが呪文書の《暴露》の呪文について語ったことを思い出す。<BR><BR>おそらく、その呪文が焦点が結ぶ場所に、何かが隠されているのだろう。"],[1160867,"きみが《暴露》の力の言葉を唱えると、意外にも神秘の《裂け目》の底の方に、ある種の触媒の残骸が、あたかもゆっくりと焦点がそこに合うように姿を現し始めた。<BR><BR>しかし、その触媒にきみはまったく見覚えがない。きみはできる限りその断片を集め、ザンドレスの元に持ち帰ることにした。彼ならどんな触媒であれ、何かを知っているだろう。<BR><BR>きみは神秘の《裂け目》の周りのエリアをさらに注意深く捜索してみたが、特に他に隠されたものは見つからなかった。ライキュームに戻って、ザンドレスに報告しに行くとしよう。"],[1160868,"きみはザンドレスの元に戻り、《暴露》呪文が功を奏し、奇妙な触媒の破片を発見したことを彼に伝えた。きみが背負い袋からその残滓を取り出して渡すと、ザンドレスはさっそくそれを詳しく調べ始める…<BR><BR>「これは興味深い！ この触媒は明らかに使用済みの残滓ではあるが、少なくとも複数の触媒の混合物であることは分かる。<BR><BR>驚くべきことではあるが…これは、《ニュートの目》と呼ばれる非常に古い触媒の残滓のようだ。かつて、古の異教の儀式で使用されていたという話は伝わっているが、誰もがそれはただの作り話に過ぎないとみなしていたんだ！<BR><BR>それから、この粉末は間違いなく《墓の塵》だろう。これは非常に奇妙なことだ。私が知る限り、この物質には通常の魔法の特質はない、ということが分かっている…」<BR><BR>触媒を調べるザンドレスの顔に、徐々に不安げな表情が浮かんでくる。<BR><BR>「実は、かつて《墓の塵》を触媒として使用した者がいた、という記録は、このライキュームに一件だけ、残っている…《リッチ》と呼ばれる邪悪な存在だ。禁じられた暗黒の魔法を操る存在…<BR><BR>遥か昔、私が生まれるよりもさらに前、このライキュームの父祖たちが、《リッチ》を北方の凍てつく荒野のどこかにある古いダンジョンに封印したと伝えられている。シャドウリーバーズがそのダンジョンの封印を破り、《リッチ》の力が現世に影響を及ぼし始めている、という可能性はありうるだろうか？！<BR><BR>すぐに調査を開始してくれ。<BR><BR>ダンジョンは北のダガー島にあるが、この辺りのほとんどの人は、永久に凍りついたその荒れ果てた島を《氷の島》と呼んでいる。<BR><BR>その島に向かい、ダンジョンの入り口を見つけてくれ。そして、封印が破られていないことを確認してほしい。<BR><BR>ムーングロウの埠頭のフェリーマスターに言えば、ボートをチャーターできるはずだ」"],[1160869,"ムーングロウ埠頭に到着すると、桟橋の端にフェリーマスターが立っているのに気づく。ダガー島行きのボートをチャーターできるかどうか尋ねるため、きみは彼と話をすることにした。"],[1160870,"極寒のダガー島の海岸に到着すると、この辺りの人々がここを「氷の島」と呼んでいる理由がよく分かった。見渡す限り、すべてが雪と氷に覆われている。<BR><BR>島の渡し守がきみを出迎え、探検の成功を祈ってくれた。彼は、きみが本土に戻る準備ができるまで、か習うここで待っていると約束してくれる… きみとしては彼が約束を守る人であることを願うしかない。<BR><BR>寒さに歯を食いしばりながら、《リッチ》のダンジョンへの入り口を探しに、きみは極寒の地へと足を踏み出した。"],[1160871,"山の斜面に建てられた大きな構造物に近づいていく。ダンジョンの入り口を塞ぐものは何もない… どうやら封印は破られてしまっているようだ！<BR><BR>すぐにザンドレスに報告に戻るべきか一瞬迷うが、今は時間が最も重要だということも分かっている。何が隠されているのかを確かめるため、きみはダンジョンに足を踏み入れる。"],[1160872,"ダンジョンに入ると、すぐにそこには邪悪なアンデッドの生き物が溢れているのが明白になった！<BR><BR>オクローで遭遇したのと同じように、ここでも死者が蘇っているのだ！これはすべて、裏でつながっているのだろうか？ このすべてが、ザンドレスが話していた《リッチ》の仕業なのか？<BR><BR>きみは答えを求め、慎重にダンジョンの奥へと進んでいく。きみはなるべくアンデッドを刺激しないよう最善を尽くす。このダンジョンにはおそらく何千ものアンデッドが徘徊しているのだ…必要以上に関わり合うのは賢明とは言えないだろう…"],[1160873,"目の前には、ダンジョンの下層階への階段がある。このダンジョンの最深部にどんな恐怖が潜んでいるかは想像することしかできない。その答えが欲しければ、先に進むしかない…"],[1160874,"秘密の部屋に入ると、そこは小さな倉庫にしか見えない場所だった。なぜこんな部屋が壁の後ろに隠され、多くの仕掛けで守られていたのか？<BR><BR>その答えが、ここのどこかにあるはずだ。シャドウリーバーズが本当にこの《リッチ》と関わっているのなら、彼らだけに見つけられる何かが、この部屋に隠されているのかもしれない…<BR><BR>《an quas fallax》という力の言葉は、ムーングロウの水に《裂け目》を生じさせた… おそらくこの部屋でも同じことが起こるのではないか…"],[1160875,"シャドウリーバーズのマントラを唱えると、部屋の壁に沿って、またあの時のように、焦点が合い始めるかのように落とし戸が現れた！<BR><BR>これは、シャドウリーバーズがこの件のすべてについて、裏で糸を引いているということの証明なのか、それとも彼らは地下深くに潜んでいるさらに邪悪な存在の、単なる手先でしかないのか？<BR><BR>この地下で一体どんなおぞましいものが待ち受けているかは誰にも分からないが、その答えが欲しければ進み続けるしかない。きみは準備を整え、落とし戸の中に入っていく…"],[1160876,"落とし戸の梯子を降りていくと、薄暗い倉庫のような場所にたどり着いた。壊れた本棚とクモの巣が壁を飾り、見渡す限り、古びた木箱が積み重なっている。<BR><BR>その木箱の山を抜けて、部屋の奥へと続く足跡があるのにきみは気づいた… 誰か、あるいは「何か」が最近ここに来たことは間違いない！<BR><BR>シャドウリーバーズが一体、何者なのか、今回の件にどの程度関与しているのかを示す何らかの証拠を見つけられるかもしれない。きみは足跡を追って部屋の奥へ進むことにした。"],[1160877,"きみはテーブルの上の木箱の間に隠された巻物を発見した。どうやらライキュームの誰かに宛てたもののようだ！ これは一体何なのだろう？巻物は部分的に色あせていて、宛名は完全には判別できない…<BR><BR>読める範囲でさらに読み進めていくと、巨大な《裂け目》を活性化する手順を指示している部分に行き当たった！<BR><BR>それは、あのシャドウリーバーズの拠点で見つけたのと同じ《裂け目》だろうか？その先には、さらにさまざまな力の言葉が記されている…《rel tym fallax》…近くの木箱に保管されている十分な量の触媒を入手する必要もあることも読み取れた。<BR><BR>…突然、赤いポータルが出現し、フードをかぶった人物が現れ、きみの解読は中断される…シャドウリーバーズだ！<BR><BR>彼らは、きみが中身を回収する前にコンテナごと破壊しようとしているようだ！何と引き換えにしても、それを阻止しなければ！"],[1160878,"シャドウリーバーズの猛攻を、きみは辛くもしのぎ切った… 少なくとも今のところは…<BR><BR>この陰謀の背後に《リッチ》の兆候はない。これはライキューム内部の裏切り者の仕業だったのだ。<BR><BR>ライキュームのザンドレスの元に今すぐ戻らなければ。彼の仲間の中に裏切り者がいることを彼に知らせる必要がある。<BR><BR>梯子を登り、ダンジョンから脱出する準備をしている間、きみはフェリーマスターがまだ島にいてくれることを心から祈らずにはいられない…"],[1160879,"ザンドレスの元に戻ったきみは、ライキューム内部の裏切り者の存在を突き止めたことを報告した。その裏切り者たちが、シャドウリーバーズと結託しているに違いない！<BR><BR>ザンドレスがこの知らせにショックを受けていないことに、きみは少々驚いた…<BR><BR>「つまり、私が恐れていた通りだった、ということだな… ライキューム内から盗まれたアイテム… 特別な文書… そして《レリック》… それぞれのアイテムがどこにあるかを正確に知っているのは、ライキュームのマスターだけだ…<BR><BR>内部の裏切りを疑ってはいたが、告発に足るだけの証拠が掴めなかった… 他のマスターを裏切り者として告発するなど、前代未聞のことだ。100% の確証もない状態で、万一実証できなかった場合、軽蔑や信用の失墜などでは済まされない…<BR><BR>これは秘密にしておく必要がある… まだすべてのピースが揃っていない… 回収した触媒を持って、《裂け目》へ行ってくれないか…<BR><BR>彼らの拠点でポータルを呼び出すには、《an quas fallax》という力の言葉を使うことを忘れないように。<BR><BR>中に入ったら、今回君が発見した指示に従って、力の言葉《rel tym fallax》で、その《裂け目》を活性化してみてくれ…手遅れになる前に答えを見つける必要がある…<BR><BR>この件に関しては、もはや信頼できるのは君だけだ。失敗は許されない！」"],[1160881,"突風と閃光の中、《裂け目》が触媒と力の言葉の組み合わせに反応する…<BR><BR>そしてきみは、奇妙だがどこか見覚えのある場所にいることに気づく… 遠くに見えるのは…ムーングロウなのか？ …しかし、どこかが違っている。何かが欠けていて、荒れ果ててしまっているようにすら見える…<BR><BR>そしてきみの前に立っているのは、以前シャドウ リーバーズの待ち伏せからきみを救った、あの謎の魔道士だ…<BR><BR>いったい、ここで何が起こっている？！ 今こそ、答えを得る時だ…"],[1160882,"きみは謎の魔道士に近づいていく…<BR><BR>「お前が答えを求めていることは、よく分かっている。だが、今はその時ではない。<BR><BR>シャドウリーバーズはムーングロウへの侵略を企てている。それを阻止しなければならない。<BR><BR>彼らはこの《偽りの現実》、この《イセリアル・ムーングロウ》を築き上げた…この場所は、存在してはならない場所だ。<BR><BR>手遅れになる前に彼らの計画を阻止しなければ。彼らを阻止するのだ！」<BR><BR>****************************************<BR><BR>シャドウリーバーズの計画を阻止する：<BR>• 《ファイアフィールド》を唱えて建物を焼き払い、破壊する。各建物に複数の火を放つ必要がある。<BR>• イセリアル・ムーングロウにいるシャドウリーバーズを倒す。<BR>• イセリアル・ムーングロウにいるオークの歩兵を倒す。<BR>• 近くの建物を捜索し、シャドウリーバーズの陰謀の証拠を見つける。"],[1160883,"シャドウリーバーズの計画を阻止するために、シャドウリーバーズのメンバーを討伐せよ。"],[1160884,"シャドウリーバーズの計画を阻止するために、彼らの支配下にあるオークの歩兵を討伐せよ。"],[1160885,"シャドウリーバーズの計画を阻止するために、彼らの建物に火を放って破壊せよ。"],[1160886,"シャドウリーバーズの計画を阻止するために、この壮大な陰謀の証拠を確保せよ。"],[1160887,"きみはシャドウリーバーズに決定的な打撃を与えることに成功した。<BR><BR>このイセリアルのムーングロウのコピーの中で、彼らの作戦は崩壊しつつある。<BR><BR>きみも今すぐ、手遅れになる前にこの場所から脱出する方法を見つけなければならない。"],[1160888,"きみがよく知るムーングロウの《生垣迷宮》のテレポーターとほぼ同じに見える《生垣迷宮》に、きみは入っていく。<BR><BR>テレポーテーションパッドは活性化していないように見えるが、迷宮の中央には、シャドウリーバーズが以前使用していたものと似た、砕けた《ムーンゲート》がある。<BR><BR>このゲートが、どこかそれほど恐ろしくない場所に連れて行ってくれることを期待するしかないだろう。"],[1160889,"《ゲート》をくぐったきみは、ムーングロウの近くに隠されたシャドウリーバーズの拠点内の、謎の《裂け目》に戻っているのに気がついた。<BR><BR>シャドウリーバーズやオークが《ゲート》を通ってきみを追ってくる気配はない。<BR><BR>すぐにライキュームのザンドレスの元に戻り、シャドウリーバーズの陰謀について発見したことをすべて彼に伝えなければ。"],[1160893,"きみはザンドレスの元に戻り、《裂け目》の先で発見したシャドウリーバーズの陰謀について彼に説明し始める。イセリアルの虚空に構築された、別のバージョンのムーングロウ、そこにいたオークとシャドウリーバーズの途方もない兵力規模について詳細に話していくにつれ、ザンドレスの表情は憂慮から恐怖へと変わっていく。<BR><BR>「私が言葉を失う、などということは滅多にないのだがね… シャドウリーバーズが何らかの方法で、自分たちだけのバージョンのムーングロウを、この現実のバージョンに統合し、ムーングロウからムーングロウに直接攻撃を仕掛けたてきら、どれほど混乱が起こることか！<BR><BR>君が即座に行動を起こしたのは正しい判断だった！ 奴らの受けた損害を考えれば、当面しばらくは、奴らの計画を押しとどめておくこともできるだろう。<BR><BR>君は我々の誰もが期待していた以上のことを成し遂げてくれた。ライキュームとムーングロウのすべてを代表して、君に感謝する！<BR><BR>しかし残念ながら、戦争はまだ終わっていない… 君がもたらしてくれたこの貴重な情報を検討し、次の行動方針を決めなければ。我々はまだ、この戦いの陰に潜んだライキュームの裏切り者が誰なのか、突き止め切れていない。だからこのことはまだ、私たちの間だけに留めておいてほしい。<BR><BR>君には、《マスター》アーケイニストの称号を授けよう！誇りを持って受けてくれたまえ、友よ。<BR><BR>今後も技を磨き続け、次に進む準備ができたら私のところに戻ってきてくれ」"],[1160894,"シャドウリーバーズの作戦を阻止することに成功しました！"],[1160895,"シャドウリーバーズの作戦の一部を妨害することに成功しました。この目標を完了するには、さらに ~1_NUM~ 件の作戦を妨害してください。"],[1160896,"隠し入口"],[1160897,"隠された巻物"],[1160898,"* 近くの扉の鍵が開く音が聞こえた *"],[1160899,"* 遠くから微かにカチッという音が聞こえた *"],[1160900,"これはすでに破壊されています。別の対象を探して破壊してみてください。"],[1160901,"それはすでに破壊されつつあります。"],[1160902,"離れすぎているパーティメンバーがいるのでこのオブジェクトを破壊できません。"],[1160903,"建物"],[1160904,"* 炎は建物に完全に燃え移らず、消えつつある *"],[1160905,"* 建物に引火し、炎が広がり始めた *"],[1160906,"* 炎は広がり続けている！ *"],[1160907,"* 建物は完全に炎に包まれている！ *"],[1160908,"シャドウリーバーズの命令書"],[1160909,"秘密の部屋"],[1160910,"崩れ落ちたアンク"],[1160911,"破壊された木箱が、《アーケイニスト・サークル》の触媒の混合物を確保できなかったという無念の記憶を思い起こさせる。この部屋の錬金術テーブルを調べて、木箱に入れる触媒がもっと見つけられるか、調べてみよう。"],[1160912,"破壊された木箱"],[1160913,"アデプトアーケイニストのグローブ"],[1160914,"アデプトアーケイニストのスリーブ"],[1160915,"アデプトアーケイニストのレギンス"],[1160916,"アデプトアーケイニストのチュニック"],[1160917,"アデプトアーケイニストのウィザードハット"],[1160918,"古代の護符"],[1160919,"シャドウリーバークローク"],[1160920,"オークのアームバンド"],[1160921,"侍祭の指輪"],[1160922,"よう！ムーングロウ・ヨットクラブについて聞いたことはあるかい？ 我々は海を愛する者たちの集まりで、島の南端にあるクラブハウスで季節ごとにレガッタレースを開催してるんだ。<BR><BR>レガッタの開催準備で忙しくない時は、用のある人たちを、近くの目的地までボートで渡してやったりもしてるよ。<BR><BR>目下、航路を拡大中だから、時々、チェックしてみるといいさ。<BR><BR>そうそう、ヨットクラブの方にも、いつでも気軽に立ち寄ってくれよな。新しいメンバーはいつだって大歓迎だからな！"],[1160923,"ここは本当に寒いところだからね！ ちゃんと暖かい服を持ってきてるだろうね！<BR><BR>このフェリー航路に志願する物好きはそんなに多くはないけど、正直言って、私はね、少しも寒くないさ！<BR><BR>島から出たいなら、行き先を教えてくれるだけでいいよ！<BR><BR>もちろん、すべてムーングロウ・ヨットクラブ持ちだからね！"],[1160924,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ムーングロウ・ヨットクラブ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1160925,"マッチメイキング中にエラーが発生しました。"],[1160926,"ダンジョンの壁が崩れ始めた！"],[1160927,"会員資格"],[1160928,"最も優れた船長だけが、名高いムーングロウ・ヨットクラブに会員として招待されます。毎年開催される「パンプキンレガッタ」で知られるこのヨットクラブは、レースの優勝者だけに入会の招待状を送るのです。会員特典は厳重に守られた秘密であり、ムーングロウ・ヨットクラブに所属している者だけが知っています。"],[1160929,"ムーングロウ・ヨットクラブ"],[1160930,"マッチメイキング中にエラーが発生しました。このエンカウンターのプレイヤー要件が満たされていません。"],[1160931,"レガシーサッシュに追加"],[1160932,"エンカウンターに参加している間はそれはできません。"],[1160933,"剣であれ斧であれメイスであれ、《戦士ギルド》の会員になれるのは、ブリタニアの戦士の中でも最も熟練した者たちだけです。《戦士ギルド》の剣士、フェンサー、メイス使いたちは、都市の境界を守るために頻繁に召集されており、この地の最高の兵力として古くから君臨してきました。"],[1160934,"優れた知識と呪文詠唱の技を兼ね備えた者だけが、《アーケイニスト・サークル》のメンバーになることができます。発見への欲求、飽くことなき好奇心を持つ《アーケイニスト・サークル》の魔術師たちは、並外れた魔法の能力を証明し続けてきました。"],[1160935,"《レンジャーズ・リーグ》の会員になるには、何よりも強い自然界との絆と、野生の荒野の中でも迷うことなく道を見つけ、障害を越えて進んでいく能力が必須条件です。《レンジャーズ・リーグ》の射手たちは、自然界のあらゆる危険にも動じることなく、正確さと精度において比類のない存在です。"],[1160936,"真の職人技を極めることができるのは、グランドマスターを名乗る資格を持つ者だけです。金属の匠の頂点に立つということは、《スミスズ・フェデレーション》の会員になることを意味します。金属製品の品質において卓越している《フェデレーション》の鉱夫、鋳物師、鍛冶屋たちの生み出す品々は、全世界から求められるものです。"],[1160937,"糸を紡いで布を織るのは単純な作業ですが、そこから最高級の衣服を作る技は、芸術の領域です。《アウトフィッターズ・コンソーシアム》の仕立て屋たちは、布地と革製品における、並ぶもののない品質で名高く、シンプルなカジュアルウェアにおいても、最も防御力の高い革の鎧においても、最高の基準を確立しています。"],[1160938,"妙なる旋律を奏でる楽器、市場の快適さを生み出す家具、そして安心と安全を確かなものにする家屋建築、そのすべてが素朴な木材と単純な留め具から生まれてきます。《カーペンターズ・ユニオン》の木こりと大工は、王国で最も多才な生産者たちの一翼を担っています。"],[1160939,"あなたには、~1_LOC~ 周辺の土地に定住する許可が与えられました。この場所に新しい家を建てることはできますが、『New Legacy』の既存の家は使用禁止になります。"],[1160940,"よく戻ってきたな、友よ。相変わらず、きみのタイミングは完璧だ。<BR><BR>まず、悪い知らせがある… トリンシックへのオークの攻撃は、我々が当初考えていたよりも酷いものだったようだ。<BR><BR>実は、オークたちが魔法の呪文を使っているのが目撃されている… オークのような種族が秘術を制御できるというのは、何とも… おぞましい事態と言える…<BR><BR>しかもそのせいで、トリンシックはこのムーングロウに疑いの目を向けているらしい。トリンシックでは、我々がオークに魔法の力を与えた張本人だと考えているという噂が流れているのだ！<BR><BR>我々にしてみれば、それはまったく馬鹿げた妄想に過ぎない、その噂を無視することはできない。<BR><BR>きみには、ライキュームの特使としてトリンシックへ赴いてもらいたい。《戦士ギルド》と会見し、必要な手段を講じて状況を緩和させる必要がある。<BR><BR>このオークの脅威の背後にいるのが我々でなく、むしろ彼らと我々には共通の敵がいるのだということをトリンシック側に証明できれば、オークとシャドウリーバーズに対して共同戦線を張ることもできるかもしれない。<BR><BR>きみが適切と思われるあらゆる手段を用いて彼らを支援できるよう、すでにライキュームの許可はすでに取ってある。<BR><BR>ムーングロウ市街の中心にある《ムーンゲート》輸送システムを使いたまえ。トリンシックにつながるゲートで移動できるはずだ。幸運を祈っているぞ！"],[1160941,"《ムーンゲート》を抜けると、巨大な砂岩作りの街の真ん中に出た。街を探索してみたいという気持ちが湧くが、まずは差し迫った用件を済ませなければなるまい。<BR><BR>《戦士ギルド》のギルドマスターを見つけ、オークの攻撃のムーングロウの陰謀だとする誤った見解を、直ちに　払拭しなければ。"],[1160942,"きみは《戦士ギルド》のマスターに近づいて自己紹介をすると、自分はムーングロウからの特使として訪問しており、トリンシックを支援する用意がある、と言葉を続ける。<BR><BR>「このところ、ムーングロウから魔術師が来るのは本当に珍しくてな… お前がこの街に入ってからずっと、衛兵たちに監視させていた。<BR><BR>お前は運がいい。俺はお前の言葉を信じてみてもいいと思っている。だが、だからといって、お前の言うことを今すぐ鵜呑みにできるわけじゃない。もしこのオークの攻撃の背後にいるのがムーングロウじゃないと言うなら、いったい誰なんだ？ 我々がお前たちと手を結ぶべき理由は、どこにある？」<BR><BR>きみはエドウィンに、ライキューム内部への侵入と盗まれたアーティファクトについて説明する… シャドウリーバーズと、オークの実験… ムーングロウの統治体制を転覆させようとする陰謀…<BR><BR>「ふん、お前の言うことが本当なら、ムーングロウの方も自分たちの問題で手一杯のようだな。<BR><BR>ならば、力を合わせることは、双方にとって最も賢明な道だろう。<BR><BR>実は、我々はすでにオークたちの本拠地である要塞島、バッカニアーズデンに対する攻撃を開始したところだ。<BR><BR>しかし、我々の旗艦《カレイジャス》号は、オークの魔術師が率いる、恐ろしく強力なオーク艦隊の待ち伏せを受けてしまった。我々がオークの戦線を突破し、艦隊をバッカニアーズデンに無事上陸させるのを支援してくれるなら、この脅威に対して決定的な打撃を与えることができるだろう！<BR><BR>サーペントホールドにある我々の前線基地に向かえ。現地のウィルキンス司令官と話して、艦隊を防衛するための行動計画を立てるんだ。<BR><BR>街の南東側にある埠頭にいる、旗艦《カレイジャス》号の一等航海士パトリックと話せば、サーペントホールドまで連れて行ってくれるだろう」"],[1160943,"きみはウィルキンス司令官に挨拶し、ギルドマスターのエドウィンから派遣され、《カレイジャス》号に対するオークの攻撃を分析し、どのように支援できるかを調べるために来た、と説明した。<BR><BR>ウィルキンスは軽くうなずく。「ああ、きみのことは聞いている。社交辞令は割愛させてもらおう。オークどものせいで多くの優秀な船員を失ったところだからな。<BR><BR>オークの船団は、どこからともなく突然現れ、四方八方から執拗な砲撃を浴びせてきたんだ。しかも、船にはオークの魔術師が乗り込んでいて、《カレイジャス》号の甲板に直接、魔法のゲートを開けて、強襲攻撃を仕掛けてきた。オークどもがこれほどのレベルの戦術を駆使してくるなど、まったくの想定外だった。<BR><BR>正直に言うが…」（ウィルキンスは手をひらひらと振って見せ、言葉を続ける）「きみの『力』とやらで何ができるのか、あるいは何ができないのか、私にはさっぱり分からない。あの醜い豚面が目の前に現れるまで、私は魔術師たちの仕事には縁がなくてね！<BR><BR>もしきみが、あのオークの魔術師どもが我々の船に魔法のゲートを開けるのを何とか阻止してくれさえすれば、多少なりと勝ち目もあるだろう。たとえひとときだけでも、《カレイジャス》号を大砲から守ることができるなら、なおさらだ」<BR><BR>きみはウィルキンス司令官にうなずき、ギルドマスターに報告して何ができるか調べてみると伝えた。<BR><BR>「よろしい。出発の準備ができたら、港にいるパトリックと話して、トリンシックに戻りたまえ。吉報を待っているぞ」"],[1160944,"トリンシックとムーングロウの同盟関係は大きく進展したという確信とともに、きみはトリンシックに戻ってきた。<BR><BR>さっそくライキュームに戻り、ザンドレスに進捗状況とトリンシック側の要請を伝える必要がある。彼ならばその要求を満たす方法を知っているだろう。<BR><BR>きみは自分が通ってきた《ムーンゲート》がまだそこにあって、ちゃんとムーングロウに通じていることを祈りながらトリンシックの中心部に向かった。"],[1160945,"ザンドレスの元に戻ったきみは、トリンシックとの関係性は大きく進展したことを報告し、さらに彼らの現在の状況と、オーク艦隊が彼らの部隊に及ぼしうる脅威について説明を続ける。<BR><BR>そしてきみは、核心に踏み込む質問、トリンシック側が必要としている、彼らの船を保護するような魔法が存在するかどうか― を尋ねてみる。<BR><BR>「物理的な物質も魔法のエネルギーも阻害するような、強力な障壁を生成するようなアイテムは確かに一つだけ存在している…ただし、それを用意するのは簡単なことではない。<BR><BR>《エクサゴリム》として知られるそのアーティファクトは、その強力さゆえに、何人たりとも所有すべきではないと見なされ、四つの破片に分割され、封印されたのだ。<BR><BR>この《ライキューム》は、その破片の一つがある。他の三つの破片は、『欺瞞』《ディシート》のダンジョンの奥深くにある、魔法の《ルーンストーン》の中に収められている。<BR><BR>シャドウリーバーズがそのダンジョンの奥深くを探索しているのは偶然ではないだろう。彼らも《エクサゴリム》の破片を探しているのに違いない。<BR><BR>幸いなことに、《エクサゴリム》の破片が隠されている場所は、ギルドマスターのみに受け継がれる、《アーケイニスト・サークル》において最も厳重に守られた秘密だ。<BR><BR>もう一度、氷の島へ向かい、《ディシート》のダンジョンに入ってもらうことになるな。ダンジョン内で魔法の《ルーンストーン》を探し出し、破壊するんだ。その残骸の中に、《エクサゴリム》の破片が見つかるはずだ。<BR><BR>《ディシート》の入り口近くの場所へ移動できる特別な《送還》のルーンを作成しよう。あいにく、使用回数が限られていて、際限なく使うことはできない。慎重に使ってくれ。<BR><BR>残りの破片を三つとも入手して来てくれ。くれぐれも警戒を怠らないように。何年も経ってはいるが、あの《ディシート》の下層にどのようなクリーチャーが棲息しているか、分かったものではない」"],[1160946,"きみは再び《ディシート》の入り口に立っている… 二度と見たくないと思っていた場所だ。<BR><BR>ザンドレスによれば、このダンジョンには《エクサゴリム》の破片を収めた、三つのルーンストーンがあるはずだ。<BR><BR>トリンシックの信頼を得るためには、シャドウリーバーズよりも先にそれを手に入れなければならない。<BR><BR>きみはそのルーンストーンの手がかり求めて、《ディシート》 の最初の階層を徹底的に探索することにした。"],[1160947,"不気味な廊下を通って最後の部屋に入ると、光るルーン文字が刻まれた大きな石が目に入る。<BR><BR>これこそ、《エクサゴリム》の破片を収めた《ルーンストーン》の一つに違いない。<BR><BR>あとはそこを割るだけだ… まあ、少なくとも誰にも、丁重に扱え、とは言われていない… きみは呪文書を開き、石に向かって強烈な呪文を放つ準備をする。"],[1160948,"最初のルーンストーンを破壊すると、瓦礫の中から魔法のアーティファクトの破片が見つかった。これが《エクサゴリム》の破片だろう。まずは一つ目だ。あと二つのルーンストーンを探し続けなければ。<BR><BR>残りはダンジョンの下層にあるのだろう… あまり奥深くではないといいのだが…"],[1160949,"きみは強烈な呪文で二つ目のルーンストーンを破壊した。瓦礫を選り分けて、《エクサゴリム》の破片をまた一つ拾い上げる。<BR><BR>さぁ、残りの破片はあと一つだ！ しかしこの調子だと、ダンジョンの奥深く、まともな生き物なら、およそ行く必要のない階層まで行かなければならないのではないかと心配になる…<BR><BR>しかし、他に選択肢はない。どこまでも進んでいくのだ！"],[1160950,"三つ目のルーンストーンも、砕け散った。《エクサゴリム》の三つの破片すべてを、きみは手に入れたのだ。<BR><BR>この強力なアーティファクトがシャドウリーバーズの手に落ちなかったことに、きみは思わず安堵のため息をつく。<BR><BR>今度は、ダンジョンから無事に抜け出してザンドレスに戻らなければ。二つの都市を脅かすこの苦境を脱する望みを繋ぐためには、このアーティファクトを完全に再構築しなければならない。"],[1160951,"ザンドレスの元に戻ったきみは、手に入れた《エクサゴリム》の破片を差し出した。<BR><BR>「実に素晴らしい！正直に言えば、現存しているかどうかさえ分かっていなかったんだ！この三つの破片があれば、《エクサゴリム》の完全な形を取り戻すことができる！<BR><BR>しかし、そのためには、破片をすべて手に入れるだけではだめなのだ。分解されたアーティファクトを再構成するというのは容易なことではない…<BR><BR>このアーティファクトは、《エンバーフューリー》と呼ばれる古のクリーチャーが発する、魔法の熱で鍛造する必要がある。<BR><BR>このクリーチャーは、我々の始祖の世代が建立した《エンバーフューリー》の神殿がある、遠く離れた島に眠っている。<BR><BR>それを目覚めさせるには、島の地下に隠された《インフェルノ洞窟》と呼ばれる洞窟に入り、そこで《秘儀の炎》を手に入れる必要がある。その洞窟は他に類を見ないほどの強烈な熱で満たされていて、長く留まると肉体を焼き尽くされてしまうだろう！<BR><BR>これはほとんど不可能な任務のように聞こえるだろうが、きみにはその洞窟を探索して《秘儀の炎》を手に入れる方法を見つけてもらわなければならない。《エンバーフューリー》を召喚するためだ。<BR><BR>召喚が成功すれば、破片を統合して、完全な《エクサゴリム》を再鍛造するのを手伝ってもらうことができるだろう。<BR><BR>ムーングロウ埠頭のフェリーマスターに「マーブル島」の座標を渡してある。もう一度彼と話してその島に向かい、《エンバーフューリー》の神殿を見つけてくれ」"],[1160952,"マーブル島に上陸したきみは《エンバーフューリー》の神殿へと歩みを進めた。中央には火のついていない薪があり、火鉢に囲まれている。<BR><BR>ザンドレスは、この島の下に洞窟が隠されていて、《秘儀の炎》はそこにあると言っていた。それを手に入れなければ。<BR><BR>もしかしたら、この薪に《秘儀の炎》を灯せば、《エンバーフューリー》が召喚されるのだろうか？<BR><BR>この神殿には通路のようなものは見当たらない。おそらく、この島のどこかに、その《インフェルノ洞窟》に至る通路があるのだろう… きみは、その洞窟の名前が何かの誇張であることを切に願わずにはいられない…"],[1160953,"マーブル島の地下の狭い部屋を進むと、空気がどんどん暖かくなっていくのを感じる。<BR><BR>トンネルの終わりに到達すると、間違いなく《インフェルノ洞窟》への入り口としか思えない場所が待っていた。<BR><BR>入り口の向こう側から発せられる強烈な熱は、きみを怯ませるのに十分だが… ここで立ち止まるわけにはいかない… 多くの命がこの冒険の成功にかかっているのだ。<BR><BR>《インフェルノ洞窟》に入り、そこを通り抜け、首尾よく《秘儀の炎》の手がかりを見つけなければならない。"],[1160954,"曲がりくねった洞窟の終わりにたどり着くと、燃えたぎる溶岩と硫黄で形作られた迷路のような場所に出くわした…<BR><BR>肌は焼けるように熱く、水たまりで冷やすこともできるが、それもひとときの気休めに過ぎない。<BR><BR>しかし、《秘儀の炎》を見つけるためには、この曲がりくねった溶岩の道を進んでいくしかないのだ。"],[1160955,"きみは《秘儀の炎》に手を伸ばし、その一部を手に取ろうとしたが、それに触れる前に、炎がきみの手の中に飛び込み、ふっと消えてしまう。<BR><BR>自分でもどういうことか説明できないが、きみは今、炎が何らかの形で自分の一部になっているように感じる。<BR><BR>燃え盛るような熱が体の中で荒れ狂い、肌が焼けるように熱くなる。このまま長くは保たないだろう。洞窟を出て、どうにかしてあの薪の山に火を移さなければ。"],[1160956,"薪の山に近づいたきみの体から突然《秘儀の炎》が噴き出し、薪の山を巨大な炎で燃え上がらせる。次の瞬間、爆発的に大きく立ち上がった炎から、巨大な姿が出現した。<BR><BR>まるで神話に語られる、不死鳥のようだ。これが《エンバーフューリー》なのか？ きみは慎重に不死鳥に近づいていく…"],[1160958,"「そなたは地獄の炎が燃え盛る洞窟に果敢に踏み入り、《秘儀の炎》で聖なる薪に火を灯した。なにゆえに我を召喚したのだ、定命の者よ？」<BR><BR>きみは警戒と、それを圧して自然に湧き上がってきくる敬意の念に身震いしながら、《エンバーフューリー》に一礼をした。そして、シャドウリーバーズの脅威と、彼らから人々を守るために《エクサゴリム》のアーティファクトを再鍛造する必要があることを説明する。<BR><BR>「人の子同士の争いは我にとって大した問題ではないが、この地を腐敗から守るのは我が務め。<BR><BR>遥かな昔、そなたらが《エクサゴリム》と呼ぶものを作り出したのも、まさにそのためであった。そして今、再び《エクサゴリム》が再び必要とされる時が来たのだな。<BR><BR>定命の者よ、そなたを助けよう。そなたは《欺瞞》の中に真実を求め、我はそなたの中に、不当なるものを正したいという望みを見るからだ。<BR><BR>ここから西に向かったところに、儀式の場がある。そこで《エクサゴリム》を再鍛造しよう。<BR><BR>しかし注意せよ。《エクサゴリム》を再鍛造するために力を集中している間、我は無防備になってしまう。儀式が完了するまで、いかなる脅威からも、我を守ってもらう必要がある。<BR><BR>準備ができたら、儀式の場で会おう」"],[1160959,"一瞬の炎の爆発の中で、《エクサゴリム》は再鍛造された。しかし、その過程で《エンバーフューリー》は姿を消してしまった。<BR><BR>彼は再鍛造の過程で自らを犠牲にしたのだろうか、それともこれは、彼を守り切れなかったということなのだろうか？<BR><BR>神話では、不死鳥は炎の中で生まれ変わるとされている。ならば、おそらくこれは彼が再び必要とされるまでの大いなる円環の一部なのかもしれない。<BR><BR>彼に感謝の念を伝えたいが、今は一刻たりとも無駄にはできない。再鍛造された《エクサゴリム》を持って、ザンドレスの元に急ごう。"],[1160960,"ザンドレスの元に戻ったきみは、完成したアーティファクト、《エクサゴリム》を彼に差し出す。<BR><BR>「素晴らしい！つまり、すべて本当だったのか？《秘儀の炎》から古代の不死鳥が召喚され、アーティファクトを鍛え直してくれたというのか？ ああ、私もその場に立ち合いたかった！<BR><BR>まぁ、それはいい。とにかく我々にはやるべきことがある！<BR><BR>《エクサゴリム》の準備はほぼ整っている。あとは最後のステップだけだ。<BR><BR>《エクサゴリム》に十分な魔力を充填して、航路のトリンシック艦隊を守れるようにしなければならない。<BR><BR>《エクサゴリム》を携えて《テンプル島》に向かってくれ。そこに力を失った《ルーンストーン》の魔法陣がある。その《ルーンストーン》にエネルギーの魔法で魔力を重点して「起動」するんだ。すべての《ルーンストーン》が起動すれば、《エクサゴリム》に向かって魔力を放出される。<BR><BR>それが済めば、《エクサゴリム》はトリンシック艦隊防衛のために配備する準備が整うだろう！<BR><BR>トリンシックにはすでに今後の計画を知らせておいた。彼らは島に乗組員を派遣してくれているはずだ。<BR><BR>今すぐムーングロウ港のフェリーマスターのところに行って、テンプル島へ向かってくれ。《ルーンストーン》を見つけてエクサゴリムに魔力を充填するんだ！<BR><BR>《ルーンストーン》を起動するには、エネルギー魔法を使用する必要があることを覚えてくようにな！」"],[1160962,"きみは《ルーンストーン》に近づき、まだ充填されていない《エクサゴリム》を中央の台座に置く。<BR><BR>次は《ルーンストーン》にエネルギーを吹き込んで、その力をエクサゴリムに転送する手順だ。<BR><BR>ザンドレスは、《ルーンストーン》はエネルギー魔法の呪文に反応するはずだと言っていた。<BR><BR>きみは呪文書を取り出し、《ルーンストーン》に使用できそうないくつかのエネルギー魔法を準備する。"],[1160963,"最後の《ルーンストーン》が起動した瞬間、閃光とともにすべてのエネルギーが《エクサゴリム》に直接放射され、瞬く間に《エクサゴリム》は完全に充填された。<BR><BR>海岸近くのキャンプにいるウィルキンス司令官の元に戻り、《エクサゴリム》を船に搭載する準備ができたことを知らせよう。"],[1160964,"きみはウィルキンス司令官に、《エクサゴリム》の準備が整い、乗組員に船に運び込ませるよう伝え、自分はまずムーングロウに戻ってザンドレスに報告し、再び戻ってきて戦いに参加すると告げる。<BR><BR>しかしその時、突然、何の前触れもなくシャドウリーバーズのアークメイジが目の前に現れ、きみに直々に挑戦してきた！<BR><BR>きみが状況を把握するよりも早く、彼は近くの石柱に手を置いて、《ムーンゲート》から去っていった。<BR><BR>これが罠である可能性は高いことを十分承知しつつも、彼を追ってすべてを完全に終わらせることを決意し、きみも素早く《ムーンゲート》に飛び込んだ。"],[1160965,"《ゲート》をくぐり抜けたきみは、シャドウリーバーズのアークメイジの隠れ家らしき場所に出た。不穏な気配が漂っている。<BR><BR>奴らはきみが《エクサゴリム》を蘇らせたことを知っている。これ以上奴らに干渉させることはできない。<BR><BR>もう十分だろう！<BR><BR>これを完全に終わらせる時が来たのだ！<BR><BR>この隠れ家の奥に進み、シャドウリーバーズのアークメイジと対峙し、《アーケイニスト・サークル》のマスターの真の力を思い知らせてやるのだ！"],[1160966,"すべては終わった。<BR><BR>シャドウリーバーズのアーチメイジは倒された。ここを出て、何が起こったかをザンドレスに報告してから、トリンシック艦隊の攻撃に合流しよう。<BR><BR>このエリアの端に《ポータル》があったはずだ。それがどこか… あまり不便でない場所に連れて行ってくれることを願うばかりだ。"],[1160967,"《ポータル》を抜けると、そこはムーングロウの外にあるシャドウリーバーズの拠点だった。理想的とは言えないが、少なくとも見覚えのある場所だ。<BR><BR>すぐにライキュームに戻ってザンドレスと話をしなければ。事は一刻を争う！"],[1160970,"ギルドマスターのザンドレスの部屋に入ると、彼は信頼できるマスターとしてきみを出迎え、きみの健康状態と、そして何より《エクサゴリム》の力の状態を尋ねてきた。きみは《エクサゴリム》に《ルーンストーン》の元素エネルギーを吹き込み、充填が無事完了したことを彼に伝える。そして、《エクサゴリム》の到着を待つトリンシック艦隊の元に戻ったところで、他ならぬシャドウリーバーズのアークメイジの奇襲を受けたことを。<BR><BR>アークメイジの実力は噂にたがわぬものだったが、きみは揺るぎない決意で戦い、かろうじてその厳しい戦いを生き延び、《エクサゴリム》をトリンシック軍に無事に届けたのだった。<BR><BR>ザンドレスは、海賊の要塞に対する最後の大攻勢のために、トリンシック軍と力を合わせる時が来たことをきみに告げる。たとえ《エクサゴリム》が彼らの手にあるとしても、この強大な脅威と渡り合うにはトリンシックだけでなく、ムーングロウの力も必要なの間違いない。<BR><BR>きみの勇気、貢献、そして誠実さへの献身を称え、彼はきみに栄えある《グランドマスター・メイジ》の地位を授けてくれた。<BR><BR>彼はきみを祝福しつつ、海賊の要塞に対する最後の攻撃を行う時が来るまで、さらに研鑽を積み、習得してきた呪文のすべてをさらに磨き上げるように告げる。<BR><BR>ザンドレスは、きみが再び自らの力の限界に達し、それ以上学ぶことが残されていないと感じる時が来たら、また戻ってくるように、と言った。そう、きみにはまだ、やれることがある。"],[1160971,"トリンシック周辺の土地の定住許可証です。"],[1160972,"マーブル島の神殿"],[1160973,"インフェルノ洞窟"],[1160974,"儀式の場"],[1160975,"テンプル島の神殿"],[1160976,"テンプル島の海岸"],[1160977,"シャドウリーバーズの隠れ家"],[1160978,"安全性"],[1160979,"次のエンカウンターのために、ふさわしい相手を探しています…"],[1160980,"《エクサゴリム》の破片"],[1160981,"ダガー島"],[1160982,"マーブル島"],[1160983,"テンプル島"],[1160984,"目的地を選択してください"],[1160985,"フェリーをチャーターする"],[1160986,"秘儀の炎"],[1160987,"* 洞窟から出ると肌が冷え始めた *"],[1160988,"* 水が、肌を焼き焦がすような激しい熱を一時的に和らげてくれる *"],[1160989,"* 極度の熱で皮膚に水ぶくれができ始めた！ *"],[1160990,"* 水が蒸発し、極度の熱で皮膚に水ぶくれができ始めた！ *"],[1160991,"エンバーフューリー"],[1160992,"エクサゴリム"],[1160993,"<BASEFONT COLOR=#FF5733>紅炎の不死鳥<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1160994,"* 《エクサゴリム》が《エンバーフューリー》によって鍛造された！ *"],[1160995,"なにゆえに我を召喚したのだ、定命の者よ？"],[1160996,"あなたは ~1_LOC~ 周辺の土地に居住する許可が与えられていません。"],[1160997,"このエリアでは住宅を建設できません。住宅の設置は、定住開始エリアと既存の住宅の近くにのみ許可されます。"],[1160998,"* 近づくと秘儀のエッセンスが薪に火を灯した *"],[1160999,"街の忠誠心"],[1161000,"未充填の《エクサゴリム》"],[1161001,"充填された《エクサゴリム》"],[1161002,"ルーンストーン"],[1161003,"* 《ルーンストーン》が完全に充填された *"],[1161004,"* 《ルーンストーン》のエネルギーが枯渇した *"],[1161005,"* 《エクサゴリム》が完全に充填された！ *"],[1161006,"ギルドの規範戦士"],[1161007,"ギルドの卓越戦士"],[1161008,"ギルドの至高戦士"],[1161009,"オークの脅威からトリンシックを守るという顕著な功績に対して授与されたもの。"],[1161010,"サーペントホールド奪還における武勇に対して授与されたもの。"],[1161011,"オーク族を撃退した際の比類なき英雄的行為に対して授与されたもの。"],[1161012,"アワード"],[1161013,"~1_TOWN~内でのあなたの現在の評判は"],[1161014,"クエスト目標 ~1_VAL~ / ~2_VAL~ を完了しました"],[1161015,"あなたへの土地の貸与は ~1_VAL~ に期限切れになります。"],[1161016,"あなたへの土地の貸与は ~1_VAL~ に更新されます。"],[1161017,"~1_VAL~ コミュニティ内でクエスト目標を完了し、この家を更新してください。"],[1161018,"土地の貸与期間が残り 14 日未満のため、この家を取引することはできません。"],[1161019,"きみは屈辱的な敗北を喫し、シャドウリーバーズの隠れ家から魔法によって連れ出された。"],[1161020,"愚か者め！ 《エクサゴリム》で我々の計画の達成を阻止できるとでも思っているのか？！ 貴様らの永劫の苦しみが、今始まるのだ！ 勇気があるなら私について来るがいい、そしてすべての決着をつけようではないか！"],[1161021,"* 破壊された柱の近くに立つと、何かのエネルギーが鳴動するのが聞こえる。これもまたシャドウリーバーズの幻術なのか？ このオブジェクトを使用すれば、シャドウリーバーズのアークメイジに挑戦することになるのだろう *"],[1161022,"* きみの体はインフェルノ洞窟に満ちる魔法によって強制的に排除された *"],[1161023,"よう！ お互い、ずいぶんと遠くまで来ちまったな！ これまでにないほどの大航海だ！<BR><BR>ここはずいぶんと趣のある島だな。最大の航海の目的地としても申し分ない！ いつもの連中にもこの場所のことを教えてやらないとな！<BR><BR>出発する準備ができたら、どこに行きたいか知らせてくれよ！ もちろん、すべてムーングロウ・ヨットクラブ持ちだ！"],[1161024,"よう！ 本当に素晴らしい場所だな！ あのマーブル島ほど素敵ってわけじゃないが、ジャングルの方が好きだって奴もいりだろう！<BR><BR>それじゃ、ここを離れたくなったらいつでも、どこに行きたいか報せてくれよ！ もちろん、すべてムーングロウ・ヨットクラブ持ちだ！"],[1161025,"マスターアーケイニストのハンドラップ"],[1161026,"マスターアーケイニストのスリーブ"],[1161027,"マスターアーケイニストのブリッチ"],[1161028,"マスターアーケイニストのチュニック"],[1161029,"マスターアーケイニストのウィザードハット"],[1161030,"影の書"],[1161031,"シャドウリーバーズの魔石"],[1161032,"マスターの印章リング"],[1161033,"地獄の護符"],[1161034,"フェニックスフォージドバンド"],[1161035,"よう！ ずいぶん面白い格好をしているな、いったいどうした？！ エドウィン殿から、あんたがサーペントホールドへの移動手段が必要としてる、って聞いてるぜ。<BR><BR>準備ができたら、「サーペントホールド」に行きたいって知らせてくれれば、すぐに出発だ！"],[1161036,"よう、元気かい！ サーペントホールドへようこそ！ ウィルキンス司令官なら、島の東側にある《戦士ギルド》の建物にいるぜ。<BR><BR>ああ、もし何かの用事で本土に戻る必要があるなら、「トリンシック」に行きたいって知らせてくれ。そしたら次の便に乗せてやろう！"],[1161037,"すぐに《エクサゴリム》を再鍛造する儀式を始めよう。"],[1161038,"レガシーサッシュ"],[1161039,"力を吹き込まれた《ルーンストーン》の、力強い魔力の脈動で、きみのマナの一部が回復した！"],[1161040,"* シャドウリーバーズが毒の棘できみを刺す！ *"],[1161041,"信頼できる人物であることを行動で証明してくれるなら、この先、喜んで一緒に働きたいと思うけどね。"],[1161042,"我々は、あなたがその魔法のアーティファクトを使っておかしなことをしないようにするためにここにいる。我々としてもあなたは味方だと信じたいのが… ここで見極めさせてもらおう…"],[1161043,"ああ、このトリンシックにも自分たちのヨットクラブがあればいいのに… つまり、その人たちはただ楽しむために航海しているってことだろう？！"],[1161044,"もしあともう一食でも、塩漬けの魚と乾パンを食べなければならないって言うんなら、俺はえらとひれを生やして人魚になった方がましだよ。"],[1161045,"くすぶる灰"],[1161046,"くすぶる灰が、《エクサゴリム》が再鍛造する際に《エンバーフューリー》を守れなかったという、きみの手痛い失態の記憶を思い起こさせる。もう一度火をつけて《エンバーフューリー》を召喚し、再び挑戦してみよう。"],[1161047,"* 強烈な攻撃の準備が進むに連れて、アークメイジのダメージに対する耐性が増していく *"],[1161048,"シャドウリーバーズの隠れ家"],[1161049,"ここは危険な場所です！ 回復不可能なほどの怪我を負ってしまったら、ここへ戻ってきてください。傷を治してあげましょう。"],[1161050,"最近ハート湖へ行かれましたか？ 実はお願いがあるんですが…"],[1161051,"* 援軍の要請を開始 *"],[1161052,"ダム、ダム、フゥーマン、しね、しね！"],[1161053,"* オークの要塞に戻る *"],[1161054,"我々は、最も凶悪なクリーチャーが洞窟に侵入するのを阻止することに成功したが、その過程で多くの者が命を落とした。私もまた、この傷が命に関わるのではないかと恐れている…<BR><BR>これを読んでいる人よ、この洞窟から出て行くことをお勧めする。この洞窟の下には、恐ろしい悪魔が潜んでいるに違いない。そいつが出口を見つけ出すのも時間の問題だろう…もし私の仲間の戦士たちがまだここに残っているなら、どうか立ち去るよう説得してほしい。<BR><BR>我々は、侵略されるまでに五つのキャンプを設置することができた…どうか…みんなを…助けてほしい…<BR><BR>* 文章はここで途切れ、ページの残りの部分は血に染まっている *"],[1161055,"不安定なポータル"],[1161056,"* 巻物には、シャドウリーバーズに与えられた命令が詳細に記されており、ライキュームに侵入してムーングロウを「置き換える」という計画について書かれている。きみは炎に包まれる前に、素早く巻物を掴み取った *"],[1161057,"* ドアは何らかの機構でロックされているようだ。この近くにロックを解除できるものがあるのではないか？ *"],[1161058,"* スパイクの罠を発動させてしまった！ *"],[1161059,"* 《Wis Quas》という文字が刻まれている *"],[1161060,"* 《an quas fallax》という言葉が心に浮かんでくる *"],[1161061,"ログイン要求が多数あり、すぐにアクセスできない可能性があります。ただし、キュー内の順位は確保されていますので、最初の試行から一時間以内にシャードにアクセスできるようになります。今後 ~1_TIME~ から ~2_TIME~ 分以内にログインできると予想されます。この時間枠が過ぎると、キュー内の位置は保証されなくなる可能性があります。ご理解とご協力に感謝いたします。"],[1161062,"ログイン要求が多数あり、すぐにアクセスできない可能性があります。ただし、キュー内の順位は確保されています。現在、シャードにアクセスできるようになるまで、最初の試行から少なくとも 1 時間以上かかる見込みです。今後 ~1_TIME~ から ~2_TIME~ 分以内にログインできると予想されます。この時間枠が過ぎると、キュー内の位置は保証されなくなる可能性があります。ご理解とご協力に感謝いたします。"],[1161063,"《信念の飛躍》とは、凡俗の者が自分以外の何かにすべてをかけた信頼を置くことである。しかし魔術を行う者は、信念の飛躍でなどはなく、魔法の知識を活用し、《技》による飛躍を行うべきである。力の言葉《Rel Por》を唱え、あたかも地を歩くように空間を跳躍し、自分のスキルに何よりも堅固な確信を置くべし。"],[1161064,"目的地: ~1_DEST~"],[1161065,"力の枯渇したルーンは、粉々に砕け散った。"],[1161066,"一部消耗した《送還》のルーン"],[1161067,"ザンドレスの《欺瞞》のルーン"],[1161068,"~1_LOC~ 周辺の土地に居住する許可を与えられていない相手にこの家を譲渡することはできません。"],[1161069,"ムーングロウ・ヨットクラブ会員の目標"],[1161070,"戦士ギルド会員の目標"],[1161071,"アーケイニスト・サークル会員の目標"],[1161072,"レンジャーズ・リーグ会員の目標"],[1161073,"スミスズ・フェデレーション会員の目標"],[1161074,"アウトフィッターズ・コンソーシアム会員の目標"],[1161075,"カーペンターズ・ユニオン会員の目標"],[1161076,"次のエンカウンターを準備中…"],[1161077,"やぁ、こんにちは。<BR><BR>私はこのオクローの様々なクラフトギルドを代表してご挨拶を！ 鍛冶屋、裁縫職人、大工になりたいという方は、ぜひお気軽にご相談ください。<BR><BR>とはいえ残念ながら、私たちはギルドへの参加を厳しく制限しております。そのため、入会を希望する方は、この街の誰かから、強力なクラフトギルドの一つに名を連ねるに値するだけの才覚があることを示す、推薦状を取得してきてもらう必要があります！"],[1161078,"<I>この選択により、あなたは職人の道を歩み、クラフトの基本スキルを選択できるようになります。キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「こんにちは、旅の方！ 手先の器用さに自信がおありですか？ 我々は職人ギルドです。我々は常に、誉れ高き同志の輪に加わってくれる、才能ある人材を求めております。私たちのギルドについて少々、お話ししましょう。<BR><BR>《スミスズ・フェデレーション》は、優れた鎧や武器を作ることで名高い、鍛冶屋のギルドです。最前線の戦士の安全を確保するために、最も強力な刃物と、最も頑丈な鎧を鍛造しています。<BR><BR>《アウトフィッターズ・コンソーシアム》は、熟練した仕立て屋のギルドです。エレガントなローブ、上質な革の衣服、頑丈な鋲付き鎧などを作ることを専門としています。作品は、ファッション性と防御力の高いレベルで両立しております。<BR><BR>《カーペンターズ・ユニオン》は、木工の技術を習得した大工たちのギルドです。精巧に作られた木製の武器、射手の使う弓矢、そして家や様々な施設に美しさを添える最高級の家具も作っております。<BR><BR>あなたのスキルと興味に合った道を選んでください。我々は尊敬される職人として、あなたの旅を導いていきましょう。もし今お話したギルドのいずれかがあなたの意欲を掻き立てたなら、このオクローにいる適切な訓練官に会いに行くといいでしょう。彼らは町の南西にある《職工地区》にいますよ」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I>"],[1161079,"職工ギルド訓練官"],[1161080,"おお、鍛冶場の奥義を求める、好奇心旺盛な魂がまた一つ！ ようこそ、友よ。鍛冶の技は、古より伝わる高貴な工芸だ。手にハンマーを持ち、心に火を灯して、未精錬の金属を、強力な武器や頑丈な鎧に加工するんだ。<BR><BR>ハンマーを振るい、金属を加工することに情熱が燃え上がるのを感じるなら、「金床の道」はお前にぴったりかもしれん。だが、軽々しく決めるなよ、その道は、簡単な道ではない。忍耐力、魂と体の強さ、そして細部を見逃さない鋭い目、そのすべてが必要だ！"],[1161081,"ああ、ようこそ、見知らぬ方よ！ あなたは今、この国で最も優れた織物職人の前に立っているのですよ。熟練の手によって布と糸に命が吹き込まれる、そんな玄妙なる裁縫と仕立ての世界があなたを待っているのです。<BR><BR>魔法使いのための魅惑的なローブ、勇敢なる戦士のための丈夫な革の鎧、または目の肥えた貴族のためのエレガントな衣装の織り方を学びたいと思いませんか？ 色、模様、風合いの豊かなタペストリーに美しさの深奥に浸り、素朴な布を芸術に変える秘密を解き明かしてみたい、とは？<BR><BR>実用性を求めるにせよ、スタイルを求めるにせよ、糸と針を友に進む、果てしなき旅にご案内しましょう。あなたは自分の技を反映するだけでなく、危険に直面したときにも頼もしい保護を提供する衣服を作り上げる、この上ない満足を味わうことになるでしょう。さぁ、一歩踏み出して。針の技の熟練があなたに魔法を織り込んでいきますよ！"],[1161082,"やぁ、こんにちは！ 木工に興味があるんだね、そうだろう？ 木工には本当に特別な魅力がある。何世代にもわたって受け継がれてきた工芸の技、そんな木工の素晴らしさを理解している人と出会えると、いつも幸せを感じるんだよ。特注の家具や、木工の極みに到達することを夢見ているなら、ぜひ一緒にやりましょう。私は自分のすべての作品に心血を注いで、時を経ても色褪せないというだけでなく、それぞれの作品が、職人の技と献身についての、唯一無二の物語を語れるようにしています。それを、木工の美しさを理解し、それを分かち合える方との絆は、まさに、私にとっては真実の愛の結晶なのです。"],[1161083,"<I>この選択により、あなたは鍛冶と採掘という基本スキルを活用する、鍛冶職人の道を歩むことになります。キャラクターが選択できるクラフトナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>鍛冶屋の店に近づいていくと、燃え盛る炉の周りに、様々な金属製の道具が散らばっているのが見える。革のエプロンを着けた屈強な男性がハンマーを手に、その外に立っている。彼はきみを見つけると、「あぁ、来たな」と口を開く。「お前がクラフトスキルの習得に興味を持っているのは分かっていたよ。鍛冶はどうだ？ 素晴らしい仕事だし、俺たちのギルドじゃ、新しい見習いはいつでも歓迎だ」<BR><BR>きみが他のクラフトスキルも検討していることを正直に告げると、鍛冶屋は驚いた様子で聞き返してくる。「裁縫や大工仕事のことか？ 確かに素晴らしい工芸品ではあるが、自分の両手で金属を形作っていく満足感とは比べられるもんじゃない。それに俺たちが扱う武器ってもんは、まあ、この危険な世界じゃ、刃の出来が生死を分けることもあるとだけ言っておこうか！」<BR><BR>「そしてもちろん、鍛冶は武器を作るだけじゃない」と彼は続ける。「高品質の金属製品を鍛造する方法を学ぶだけじゃなく、採掘による貴金属の収集も訓練するんだ！<BR><BR>冒険者や富裕層向けにジュエリーや装飾品を作ることだってある。適切な訓練を受ければ、丈夫な金属だけでなく繊細な貴金属も扱えるようになるだろう」<BR><BR>彼はきみに金属片と、やっとこを手渡し、試してみるように勧めてきた。鍛冶場の熱の中でひやりとした金属を握ると、ぞくぞくするような興奮が体中を駆け巡る。おそらく鍛冶屋の言う通り、これこそきみにぴったりのクラフトなのかもしれない。<BR><BR>「鍛冶を始めたいなら、中に入って登録簿に名前を記入してくれればいい。そうすればすぐに訓練を受けられるぞ！」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラフトナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I>"],[1161084,"登録簿"],[1161085,"きみは深呼吸して羽ペンを手に取り、《スミスズ・フェデレーション》ギルドの登録簿に自分の名前を書き込んだ。羽ペンを置くと、ギルドの長が微笑みを浮かべて近づいてくる。「私たちのギルドに参加することを選んでくれたのね。歓迎するわ」と彼女は言う。「あなたは賢明な決断をした。そして私たちも、あなたを迎え入れることができてうれしいわ」<BR><BR>彼女は続けて、ギルドのメンバーになることの利点のいくつか、たとえば特殊なツールや材料の入手、経験豊富な鍛冶職人によるトレーニングや、見習いとして経験を積む機会などを説明してくれた。「でも、まず最初に、もう一つやっておいてほしいことがあるの」と彼女は言う。「オクロー図書館に行って司書に、鍛冶の入門書を読みたい、と頼んでみて。習得する必要があるスキルの基本を理解できるから」<BR><BR>きみは彼女のアドバイスに感謝し、鍛冶の世界への第一歩を踏み出すべく、図書館に向かうことにした。"],[1161086,"* きみは登録簿に自分の署名を書き入れ、《スミスズ・フェデレーション》のメンバーとしての自分の新たな《レガシー》の第一歩を刻んだ *"],[1161087,"デルーシア回廊の北部の奥深くへと進みましょう。そこでは空気が溶岩の熱でパチパチと音を立て、地面には引き返すべき時を見誤った人々の骨が散らばっています。そこで待ち受ける恐ろしい敵に、勝利を収めてください。"],[1161088,"デルーシア回廊北部の焼けつくような暑さと危険な地形に立ち向かってください。そこは、その地に棲む狂暴な獣たちで大地が常に震えているかのような場所です。そこで、その荒れ狂う驚異に打ち勝ってください。"],[1161089,"沸騰する溶岩と鋭い石筍の間に恐ろしい怪物たちが棲むデルーシア回廊北部の奥深くに足を踏み入れ、世界がその凄まじい怒りに晒される前に彼らを討伐してください。"],[1161090,"デルーシア回廊の北部の部屋の燃え盛る深淵を探索し、焼けつくような熱と鋭く尖った岩の間に巣を作る恐ろしいクリーチャーと戦ってください。"],[1161091,"致命的な罠と凶悪なモンスターが待ち構えている、デルーシア回廊の北部にある迷路のようなトンネルを探索し、勝利を掴んで栄光と富を手に入れてください。"],[1161092,"デルーシア回廊北部の秘密を解き明かしましょう。そこには、長い間失われていたアーティファクトや忘れ去られた知識が、再び陽の目を見る時を待っています。しかし、その影に潜む危険にはくれぐれも注意してください。"],[1161093,"暗黒の魔法と古代の呪いが支配するデルーシア回廊北部の曲がりくねった通路を探索し、そこを棲み処とする恐ろしい怪物を倒してください。"],[1161094,"空気が燃え上がり、死に満たされたデルーシア回廊の北端の影に潜む怪物を倒してください。"],[1161095,"最も危険なモンスターが影に潜むデルーシア回廊内の北へと続く、致命的な罠が待ち受ける危険な道に踏み入ってください。"],[1161096,"デルーシア回廊の北部に巣食う、最も勇敢な冒険者でさえも恐怖に陥れる邪悪なクリーチャーを探し出し、討伐してください。"],[1161097,"デルーシア回廊の最北の部屋に棲む炎の精霊や地獄のクリーチャーの大群に立ち向かい、この地獄の戦場から勝利を掴んで生還してください。"],[1161098,"デルーシア回廊の北部にある危険な洞窟の複雑な構造を攻略してください。そこでは、ヘルキャットの大群やその他のおぞましい怪物が獲物を待ち伏せし、襲いかかってきます。"],[1161099,"沸き立つマグマの波間に石筍が林立し、凶暴な獣が徘徊するデルーシア回廊の南のトンネルの奥深くに降りて、そこに潜む恐ろしいクリーチャーを排除してください。"],[1161100,"溶岩が川のように流れ、歪み捻じれたクリーチャーが鋭く尖ったの岩の間を徘徊する、デルーシア回廊の危険な南端を進み、その業火の深淵に潜む怪物を倒してください。"],[1161101,"激烈極まる暑さの中、空気に硫黄の匂いが充満するデルーシア回廊の南端まで旅し、沸騰するマグマだまりに潜む凶悪な獣たちと対決してください。"],[1161102,"地面が溶けた岩でぬかるみ、壁が異次元からの熱で鈍く輝くデルーシア回廊の南端のトンネルの奥深くに踏み込み、そこを棲み処とする怪物どもを殲滅してください。"],[1161103,"怒りに震えるかのように鳴動する地面の上、岩が燃える音が空気を満たす、南デルーシア回廊の炎の部屋を探索し、そこに生息する歪み捻じれた獣たちを根絶してください。"],[1161104,"空気は灰で覆われ、地面は大地が溶けるほどの怒りで鳴動する、デルーシア回廊の最南端の燃え盛る危険に立ち向かい、焼けつくような深淵を徘徊する凶悪な獣を倒してください。"],[1161105,"空気が岩の燃える刺激臭で満たされ、地面が溶けた溶岩でぬかるむデルーシア回廊の南の奥深くまで旅し、その奥深くに潜む歪み捻じれた怪物たちと対峙してください。"],[1161106,"デルーシア回廊の危険な南端に足を踏み入れ、影に潜む怪物たちと対決てください。"],[1161107,"デルーシア回廊の南側のトンネルの奥深くの闇を探索してください。暗闇の中には奇妙な、自然の理に反したクリーチャーが潜んでおり、迂闊な冒険者の命を奪おうと待ち構えています。"],[1161108,"切り立った断崖や隠された落とし穴が往く者の足を鈍らせる、危険極まりないデルーシア回廊の南のトンネルを進み、その内部に潜む凶暴な獣と対決してください。"],[1161109,"デルーシア回廊の南部に巣食う、最も勇敢な冒険者でさえも恐怖に陥れる邪悪なクリーチャーを探し出し、討伐してください。"],[1161110,"デルーシア回廊の最南の部屋に棲む炎の精霊や地獄のクリーチャーの大群に立ち向かい、この地獄の戦場から勝利を掴んで生還してください。"],[1161111,"小さなベッド"],[1161112,"大きなベッド"],[1161113,"ダーツボード"],[1161114,"大きな鍛冶場"],[1161115,"金床"],[1161116,"回転する車輪"],[1161117,"織機"],[1161118,"石窯"],[1161119,"製粉機"],[1161120,"水槽"],[1161121,"掲示板"],[1161122,"板から剣へ：鍛冶職人向け入門書"],[1161123,"きみは眼前にそびえたつ知識の聖域、オクロー図書館に入る。木製の扉が、きみを招き入れてくれるようだ。静かな室内に足を踏み入れると、古い羊皮紙と使い古された革表紙の香りがきみを包み込み、きみは自分の感覚が落ち着いていくのを感じる。司書の机に近づくと、年配の女性の眼鏡越しの優しい瞳がきみにゆっくりと向けられる。<BR><BR>きみは少し緊張しながらも来訪の目的を説明し、新しく見つけた見習いの職と、そのための訓練の指針として、鍛冶の入門書が必要であることを説明する。聡明で優しげな司書は席から立ち上がり、そっと近くの本棚を指さしてくれた。<BR><BR>きみはうなずいて彼女に礼を言い、本棚の列の間を縫って進み、探している入門書の元へ向かう。"],[1161124,"職工入門"],[1161125,"《ディシート》レベル 1 の奥深くに降りていってください。長く曲がりくねった廊下では、スケルトン、ミイラ、ゾンビなどの迷える亡者たちが待ち受けています。"],[1161126,"《ディシート》レベル 1 の迷宮のようなホールを探索してください。あらゆる場所に危険が潜み、不穏な死者の霊が不注意な者たちを餌食にしようと待ち構えています。"],[1161127,"《ディシート》レベル 1 の中心へと探索を進めてください。そこには、かつてここを訪れた者たちの骨が壁に並べられ、飢えたアンデッドたちのささやきが影の中で密かに響き渡っています。"],[1161128,"《ディシート》レベル 1 の暗闇の中に踏み込んでください。アンデッドたちがホールに徘徊し、空気は死と腐敗の臭いで満ちています。"],[1161129,"《ディシート》レベル 1 の恐怖に果敢に立ち向かってください。そこではスケルトン、ミイラ、ゾンビが生者たちを待ち伏せして襲いますが、その肉と血への渇望が満たされることは決してないのです。"],[1161130,"《ディシート》レベル 1 の歪みねじれた迷路の奥深くへと降りていってください。四方から迫ってくるかのような壁の間で、恐ろしい静寂を破るのはアンデッドの足音だけです。"],[1161131,"《ディシート》レベル 1 に巣食うアンデッドの大群に立ち向かってください。彼らの腐った肉と鋭く尖った骨は、この呪われた場所に踏み込む勇気のある者を待ち受ける恐怖の象徴です。"],[1161132,"《ディシート》レベル 1 の闇と影の深淵を探索してください。そこには死の冷たい抱擁の中に獲物を引きずり込もうと、アンデッドたちが待ち伏せをしています。"],[1161133,"《ディシート》レベル 1 の危険を生き延びてください。そこであなたを待っているのは、痛み、苦しみ、そして永遠に続く不死の呪いだけです。"],[1161134,"《ディシート》レベル 1 の曲がりくねった通路と隠された部屋を通り抜けて、最も恐ろしいモンスターが待ち受ける拷問室に到達してください。あなたの使命は、モンスターをすべて討伐し、勝利をつかむことです。"],[1161135,"《ディシート》レベル 2 を徘徊するスケルトンたちは決して休むことなく、行き会った者のすべてを襲い続けています。調査士、脅威を排除する必要があります。"],[1161136,"《ディシート》レベル 2 の闇の魔法により、多数の恐ろしいアンデッドが出現しています。それらを打ち負かし、ダンジョンに平和を取り戻すことができるのは、最も勇敢で熟練した冒険者だけでしょう。"],[1161137,"《ディシート》レベル 2 の邪悪なクリーチャーたちが、その暗黒の魔力でこの地を脅かしています。ダンジョンに降りて、そこに巣食う邪悪なクリーチャーたちを討伐してください。彼らを支配し、操ろうとする邪悪な魔法使いの陰謀に終止符を打つのです！"],[1161138,"《ディシート》レベル 2 の暗い深淵があなたを誘っています。そこには決して安らぐことのない亡者たちが徘徊しています。アーチ構造の廊下に降り、回廊に出没するクリーチャーたちを一掃してください。"],[1161139,"《ディシート》レベル 2 の長いアーチ状の廊下に響き渡る不気味なささやきが、あなたの内なる戦士の魂を呼び起こし、挑戦に立ち向かい、迷宮のような通路を徘徊する怪物たちを討伐するせよとあなたを駆り立てています。"],[1161140,"《ディシート》レベル 2 は、悪意のある霊や呪われた生き物で満たされた危険な迷宮ですが、曲がりくねった廊下に巣食う脅威を排除することで、この歪んだ世界に均衡を取り戻すことができるでしょう。"],[1161141,"《ディシート》レベル 2 の奥深くに降りていくと、死と腐敗の悪臭が空気中に充満しています。生者の肉と血を求めてこのホールを徘徊するグールたちに注意してください。あらゆる脅威を排除し、エリアに平和を取り戻してください。"],[1161142,"《ディシート》レベル 2 に降りていくと、鼻孔を満たす腐敗臭が、前方に危険が待ち受けていることをひしひしと伝えてきます。あなたの使命は、食らい影に潜んだ凶悪なクリーチャーを排除し、それぞれのドアの向こうに何があるのかを見極めることです。ただし、注意してください。ドアごとに様々な危険が潜んでいる可能性があり、その中にいるモンスターはこれまでに直面したものよりもさらに恐ろしいものかもしれません。"],[1161143,"《ディシート》の次のレベルは、暗闇と死の悪夢そのものです。この通路を歩き回るグールやスケルトンたちは、生者を執拗に追い回し、そして普通の者には殺すことのできないレイスたちも徘徊しています。しかし、あなたは冒険者であり、これこそがあなたの使命です。あなたはこれらの不浄の存在たちを倒し、ダンジョンの奥深くに勇敢に挑むすべての人々の安全を確保する必要があります。"],[1161144,"《ディシート》レベル 4 のリッチは、強力なアンデッドの獣を召喚して、その墓所を守っています。あなたの使命は、その守護者たちを倒し、リッチの聖域へと踏み入って、邪悪な魔術師たちと対決することです。"],[1161145,"《ディシート》レベル 4 の地下墓地はリッチとその手下によって占有されています。ダンジョンの奥深くまで進み、地下墓地からこの恐ろしい脅威を一掃しなければなりません。"],[1161146,"《ディシート》レベル 4 のホールは、亡者たちの身の毛もよだつようなささやきと、リッチの虚ろな眼窩に宿る不吉な輝きに支配されているかのようです。この危険な地下迷宮から生還するには、恐怖を克服する勇気と鋭い機転で、あらゆる場所に潜む邪悪なクリーチャーたちを倒し、勝利を収めなければなりません。"],[1161147,"死が生者の領域を支配する、《ディシート》レベル 4 の深淵があなたを待ち受けています。空気は腐敗の悪臭とアンデッドのうめき声で重く沈んでいるかのようです。これらの脅威に立ち向かい、彼らの邪悪な陰謀に終止符を打つ勇気が、あなたにはありますか？"],[1161148,"《ディシート》レベル 4 の奥深くへと進んでいくと、空気は腐敗と湿気の悪臭で濃く、重くなっていきます。長いアーチ型の廊下が目の前に広がり、その両側に不気味な雰囲気の部屋が並んでいます。ダンジョンにはあなたに襲い掛かろうと身を潜める凶暴なクリーチャーがいっぱいです。曲がり角や部屋の隅に潜む危険に注意してください。"],[1161149,"《ディシート》ダンジョンの奥深くへ進むにつれ、空気は冷たくなり、息苦しくなっていきます。狭い廊下はやがて、危険に満ちた大きな部屋へと続いていきます。脅威を倒し、この地に眠っていた宝を手に入れてください。ただし、敵は手ごわく、激しい戦いを挑んでくるでしょう。くれぐれも注意してください。"],[1161150,"《ディシート》レベル 4 の古代遺跡は、この場所を永遠に我が物にしようとする凶暴な獣に侵略されています。あなたの使命は、このダンジョンの奥深くまで進み、通路に潜み、蔓延するクリーチャーどもを一掃することです。それを引き受ける覚悟があれば、ですが。"],[1161151,"《ディシート》レベル 4 の曲がりくねった通路の奥深くには、ブリタニアの平和を脅かす恐ろしいクリーチャーが潜んでいます。危険を乗り越え、これらのモンスターを根絶し、この地の未来を守ってください。"],[1161152,"冒険者よ、《ディシート》レベル 4 の暗い深淵があなたを待っています。行く手の通路の影には未知の恐怖が大量に潜んでいます。あなたの任務は、この危険な回廊を探索し、行く手を阻む邪悪なクリーチャーたちを排除することです。"],[1161153,"《ディシート》レベル 4 の古代遺跡には、地上の世界では久しく忘れ去られていた恐ろしいクリーチャーたちがはびこっています。この呪われた広間を探索し、そこに潜む恐ろしい怪物たちを一掃することがあなたの使命です。"],[1161154,"オクロー図書館の埃っぽい本棚で見つけた入門書のページを食い入るように見つめながらめくっていく。基本的な技術と道具について読み進める内に、興奮と新たな知識で我知らず目が大きく見開かれていくようだ。<BR><BR>まさに、まったく新しい世界が目の前に開かれていくように思える。自分のこの手で金属を形作っていくという可能性！きみは決意を新たに本を閉じ、新たに得た知識を実践する準備ができた、と感じている。<BR><BR>入門書をしっかりと手に掴み、賑やかな鍛冶工房に戻ることにした。鍛冶の師匠であるワイマンドが、きっとそこできみを待っているだろう。"],[1161155,"工房に戻ったきみの姿を認めて、ワイマンドは唇に笑みを浮かべる。彼は改めてきみに挨拶をしてくるが、その目は好奇の光で輝いている。<BR><BR>きみはワイマンドに、図書館で鍛冶の入門書を見つけ、最初から最後まで読み通したことを伝える。つまり鍛冶の基本を理解しており、最初のレッスンを受ける準備が、確かにできているのだ。<BR><BR>ワイマンドの視線はやや和らぎ、その表情には誇りの色が浮かび上がる。彼は手を伸ばしてきみの肩をたたき、力強く激励の声を響かせた。<BR><BR>「よくやったな！お前の熱意で、久しぶりに心が熱くなったぞ。まずはシンプルではあるが、絶対に欠かせないことから始めよう。いくつかの簡単なアイテムを鍛造してみろ。バックラー、ダガー、斧を作れるかどうか見てみようじゃないか。つまらないことのように思えるかもしれんが、すべての鍛冶屋の旅は、まず基本をマスターすることから始まるんだ。さあ、俺が手順を一つずつ教えてやろう。」<BR><BR>「本来なら、つるはしを持って外へ出て、鉱石を採掘できる山や洞窟を見つけてくる必要があるんだが、今回は修行の最初の一歩として、ここに小さな鉄のインゴットを用意してある。」<BR><BR>「さあ、鍛冶師のハンマーを手に取って鍛冶場に立ち、バックラーから始めてみろ。今言ったアイテムをすべて作れるか、俺にしっかりと見せてもらおう！」"],[1161156,"湧き上がる達成感を噛みしめながら、きみは一歩下がって、今出来上がったばかりのバックラーを改めて眺めてみる。この小ぶりの盾には、きみの努力が反映されている。滑らかな表面は工房の明かりの下できらきらと輝いているかのようだ。これはきみが最初に完成させた作品であり、鍛冶屋としてのきみの成長の確かな証だ。きみは心の底から誇りと自信が湧き上がってくるのを感じずにはいられない。<BR><BR>次の挑戦に対するあふれる意欲を胸に、きみは再び鍛冶場に立った。燃え盛る炎の熱が、きみの決意を強めてくれる。きみはその手にハンマーをしっかりと握り、高品質の鋼片を選び取る。そして、確かな技を宿した手によって今から形作られていく、滑らかな刃を心の中に具体的に思い描く。<BR><BR>きみは入門書の刃物の節を参照しながら、短剣を鍛造し始めた。"],[1161157,"短剣を完成させたきみは、湧き上がる達成感にしばし心をゆだねる。刃の鋭さは技術の確かな成長を反映しており、金属を精密かつ巧みに形作る能力の証を目にするきみの心にはしっかりとした自信が湧いてくる。しかし、満足している暇はない。鍛冶職人見習いとしての旅はまだ終わっていない。次の課題は、斧の鍛造だ。<BR><BR>斧という強力で象徴的な武器を自ら作る、と思うと、期待と興奮がきみの心を湧き立たせる。斧は、機能性と芸術性が融合した究極の形の一つであり、鍛冶職人の技の真髄を象徴するものだ。再び鍛冶場に近づくきみの一歩一歩を、堅い決意が支えている。炎の熱がきみを呼んでいる。<BR><BR>適切な高品質の鉄片を選び取ったきみは、熟練の技によってこれから形作られる強力な斧を、心の中に思い描き始めた。"],[1161158,"斧の刃と柄を慎重に揃えて固定し、二つの要素が美しく融合して強力な武器を形作るようにする―。その最後の仕上げを施したきみは、一歩下がって自分の作品、つまり強さと美しさの両方を体現する、この斧という作品を鑑賞する。<BR><BR>鍛冶屋としてきみが完成させた、バックラー、短剣、斧という作品を振り返ると、圧倒的な満足感が血管を駆け巡っていく。作品の一つ一つが、技術と献身、芸術的なビジョンの集大成なのだ。<BR><BR>きみはワイマンドのところに戻り、基礎を習得したことを示す成果を見せて次の仕事を待つことにする。"],[1161159,"ワイマンドは、きみが着実に基礎をマスターしたことを祝福してくれた。バックラー、ダガー、斧の完成は、きみのこの道への献身と熟練度の向上を、確かに示している。彼は、きみの中で燃え盛る炎のような情熱と、異例の短期間で成し遂げられた類稀な進歩を確かに認めてくれている。<BR><BR>彼の熱い言葉が心に染み入るごとに、体の中から自信が湧き上がってくるのを感じる。ワイマンドに認められるということは、単なる励まし以上の重みを持っているのだ。それは、さらなる努力と、今以上に技を磨き続けていくことへの献身を後押しし、技能の限界を押し広げ続けようという決意の、新たな火花を点火してくれる。<BR><BR>最後に、ワイマンドは、一つ頼みたい仕事があると言った。《戦士ギルド》に行き、そこでギルドマスターの相談に乗ってほしいらしい。《戦士ギルド》は新兵のために常に新しい装備を必要としている。彼は、鍛冶ギルドが彼らに最高のものを確実に提供できるようにするために、ワイマンドはきみに、彼らの要求事項をすべて聞き取る、という仕事を任せようと考えているようだ。"],[1161160,"《戦士ギルド》に到着したきみは、戦士たちが次なる戦いに備えて技を磨いている、騒々しい訓練場に入っていく。建物の中を進んでいくと、軍旗やトロフィーで飾られた壁にきみの目を惹きつける。それはこのギルドの誉れ高き歴史の証なのだ。<BR><BR>ギルドマスターは歴戦の老兵といった風体だが、その眼光はいささかも鋭さを失っていない。彼は軽くうなずいて歓迎の意を示す。きみは来訪の目的を説明し、ギルドの装備品の要求事項の調査という、見習い鍛冶屋である自分の任務について語った。きみの仕事にかける情熱、そして与えられた任務の重責を正しく認識しているきみの姿勢に、ギルドマスターの厳めしい表情が少し和らぐ。<BR><BR>「このギルドがさらなる新兵を迎えるにあたって、必須装備の選定が急務だ。まず戦場でも信頼に足るような防御力を発揮する頑丈なメタルシールドが必要だな。それから、力と敏捷性の両方を兼ね備えた多用途の武器であるブロードソードも欠かせない。より迅速で機敏なアプローチを好む者には、致命的な精度を保証できるクリスナイフも必要だろう。そして最後に、あらゆる防御を粉砕し、圧倒的な打撃を与えることができる凄まじい武器、モールも必要だな。」<BR><BR>きみは注意深く耳を傾け、それぞれの要件を記憶に留めながら、戦闘の真っ只中に飛び込んでいく戦士たちに、命を預けることのできるような装備を提供することの重要性を噛みしめていた<BR><BR>ギルドマスターの注文をはっきりと心に留めたきみは、感謝の言葉を告げ、鍛冶ギルドは、要求された装備を細心の注意と最高の職人技で作り上げ、確実にお届けする、と約束する。彼はきみの決意の言葉を認め、力強くうなずき承認した。<BR><BR>きみは《戦士ギルド》を後にし、《戦士ギルド》が何を求めているかを伝えるべく、ワイマンドの元へ戻ることにした。"],[1161161,"《戦士ギルド》から注文を聞き取って鍛冶ギルドに戻ると、ワイマンドがその瞳に期待と好奇心で宿しつつ、温かい笑顔できみを迎えてくれた。彼はきみが《戦士ギルド》の装備の必要事項を説明するのに耳を傾けていたが、やがて、直面する課題の大きさに、驚きと、そして感謝の表情を満面に浮かべる。<BR><BR>「お前はこれまで何度も自分の腕前を証明してきた。今度の仕事は間違いなく大変な挑戦になるだろうが、お前には与えられたこの機会に立ち向かうだけの覚悟と能力があることを、俺はよく知っている。<BR><BR>今回の注文を遂行するための最初のステップは、メタルシールドを作ることだ。<BR><BR>金属を使って盾を鍛造するには、採掘スキルを活用する必要がある。真の鍛冶屋というものはどんな素材でも揃えているものだ。頑丈なつるはしを装備して、オクローの南端に向かうがいい。近くの山の中に洞窟の入り口がある。これから作る盾の基礎となる、適切な鉱石を探して来い。<BR><BR>素材が十分集まったら、鍛冶場に戻って、金属の盾の鍛造を開始するんだ。<BR><BR>注文のすべてのアイテムを仕上げたら、そこらにある《戦士ギルド》の紋章が付いた木箱に収めれば、アイテムは配達されるようになっている」"],[1161162,"メタルシールドが完成した瞬間、《戦士ギルド》の注文の最初の課題を無事に完遂したという達成感がきみを包む。丁寧に仕上げられ、山の鉱石の力で強化されたこの頑丈な盾は、鍛冶屋としてきみの覚悟と技術の証だ。自信をさらに深めたきみは、リストの次の仕事、ブロードソードの作成に取りかかることにした。"],[1161163,"命を吹き込まれた鍛冶場が轟音を立て、金床の上の炎の輝きが暖かい光を辺りに投げかける。きみは決意を固め、ハンマーのリズミカルに躍らせ始める。一撃一撃が正確に、きみの意図を反映して打ち下ろされる。熟練した手に込められた容赦ない力が鋼が曲げ、形を整え、刃が伸ばされ、湾曲していくにつれて徐々に形が定まっていく。<BR><BR>きみはバランス、刃先、柄など、あらゆる細部に細心の注意を払って作業を進める。重量配分を完璧に調整し、振りの敏捷性と力強さの両方を実現できるようにしなければならない。丁寧に研ぎ澄まされた刃先は、頑丈さを保ちながらも、敵をやすやすと切り裂くのに十分なほど鋭利にする必要がある。<BR><BR>ブロードソードが完成に近づくにつれて、きみはその美しさに目を見張らずにはいられない。磨かれた刃は工房の光の下でまばゆく輝き、きみの丹精を込めた仕事の成果と、そこに宿り始めた芸術性を反映している。それぞれの剣には独自の特徴があり、そこにはきみの専門知識と、その技に注ぎ込んだ魂が吹き込まれていくのだ。<BR><BR>ブロードソードの品質に確信を持ったきみは、リストにある次のタスク、つまりクリスナイフの作成に取りかかることにした。"],[1161164,"あなたは先月、すでに家を建てているため、家を建てることができません。別の家を建てるには、さらに ~1_HOURS~ 時間待つ必要があります。"],[1161165,"クリスナイフで肝心なのは、精度と仕上げの丁寧さだ。それぞれの刃に、繊細なタッチと、細部に対する細心の注意が必要とされる。ハンマーを慎重に打ち下ろして鋼を形作り、先端に向かって細くなっていく細身の、両刃のブレードを作り上げていく。この種のナイフには、その形状だけでなくバランスにも芸術的な優美さが表れるが、まさにそれによって、この武器は、持ち主の目にも止まらぬ俊敏な体の動きにも、刃が自然と一体化するのである。<BR><BR>クリスナイフが形を取り始めるにつれ、きみはその優雅さに感嘆の吐息を漏らさずにはいられない。これこそまさに、きみの技、そしてこの技術を習得するために惜しみなく労力を費やした献身の証なのだ。刃は、ちらつく鍛冶場の光を反射して輝き、上質な革で包まれた柄は、この武器の高度な精密さを求める戦士の手の中にしっかりと収まるだろう。<BR><BR>次に取りかかるのは、クリスナイフとはまったく異なる、巨大なモンスター、モールだ。その重い先端部は、戦場で壊滅的な打撃と恐怖をまき散らす。頑丈な鉄には力、すべてを圧倒するような強さが必要なのだ。"],[1161166,"《戦士ギルド》の注文の品をすべて仕上げたきみは、体中に満ちた達成感に浸る。盾、ブロードソード、クリスナイフ、モール、いずれも、きみの持つすべてをつぎ込み、細心の注意を払って作られた。目の前に並んでいるのは、鍛冶屋としてのきみの、技と魂の証だ。<BR><BR>完成した注文品の横には、まぎれもない《戦士ギルド》の紋章で飾られた頑丈な木箱があります。これは武器を十全に保護して輸送する容器として用意されたもので、意図された受取人に確実に届けられること保証してくれる。"],[1161167,"きみは注意深く正確に、盾、ブロードソード、クリスナイフ、モールを木箱の中に並べ、それぞれのアイテムをあるべき正しい場所に整える。<BR><BR>木箱の蓋を閉めると、きみはしばしの間、自分の技術の熟練の証である武器のコレクションをまぶたの裏に思い浮かべる。<BR><BR>《戦士ギルド》への道は遠くはないが、出発を控えたきみは、心に期待と目的意識に満ちてくるのを感じる。"],[1161168,"きみは力強く確かな手つきで木箱を下ろし、熟練した戦士であるギルドマスターの前に丁重に差し出した。ギルドマスターの瞳の鋭い光は、彼の武器に対する鑑定眼を雄弁に物語っている。彼は木箱の紋章を改めると、深くうなずき、きみと視線を合わせる。きみはこの完成品の譲渡が、鍛冶ギルドと《戦士ギルド》の間に、共通の目的によって結ばれたパートナーシップの象徴でもあることを理解する。<BR><BR>きみは謙虚に小さくうなずくと、この稀なる機会と、きみの手に託された大きな信頼に改めて感謝を表す。この注文の完了は、きみにとっても、単なる依頼の達成というだけでなく、鍛冶職人としての旅の足がかりでもある。きみの作品が、戦いの最前線に立つ人々を助け、守る― そのことが、きみに充実感とさらなる目的意識を与えてくれる。<BR><BR>鍛冶ギルドに戻る途中、きみは自分の中に新たな炎が燃え上がるのを感じていた。最初の注文の完了は、きみの前に新しい可能性への扉を開いてくれた。きみは改めて決意する。鍛冶職人としての究極の到達点、《マスター》を目指そう、と。"],[1161169,"戻ってきたきみを、ワイマンドが輝く瞳と温かな笑顔で出迎えてくれた。きみを傍らに招き寄せる彼の声には、どこかしら期待が滲んでいるように感じられる。<BR><BR>「ギルドマスターがお前に会いたいそうだ。どうやらお前にはさらなる機会がありそうだな。お前の鍛冶職人としての旅路を形作り、その先に《レガシー》を築く機会が。」<BR><BR>その瞬間、好奇心と興奮が心の中で渦を巻いて立ち上がり、まるで時間が止まったかように感じられる。この先に何が待ち受けているのか、ギルドマスターがいったいどんな挑戦や使命を用意しているのか、考えずにはいられない。ワイマンドがきみの能力に全幅の信頼を寄せていることに、大きな誇りを感じつつ、きみは鍛冶職人としての運命の地平線に何が待ち受けているのか、さらなる詳細を待つべく、きみは覚悟を固めた。"],[1161170,"オクローの鍛冶師匠"],[1161171,"ギルドの物資"],[1161172,"きみはギルドマスターの前に立った。彼はきみの成功を祝福し、心沸き立つような期待感にあふれるきみをしっかりと見据えながら口を開いた。遠く離れたトリンシックの街で、新たな修行の機会がある。堅固な砂岩の壁に囲まれ、有名な《戦士ギルド》の本拠地でもあるトリンシックは、さらなる修行そして成長の機会を提供してくれるだろう。ギルドマスターは、オクロー港の港湾管理官と話して、トリンシックへの交通手段を手配するように―きみはそうアドバイスを受けた。きみの鍛冶師としての旅は、そこからさらに続いていくのだ。<BR><BR>期待に胸を膨らませながら、きみはオクローの工房の面々に別れを告げ、港に向かう。トリンシックで見習いとして働き、その街の鍛冶の達人たちから学ぶのだ。きみは興奮とともに、決意を新たにする。"],[1161174,"第七階梯"],[1161175,"~1_quantity~ ~2_restype~ がリソースパックに追加されました。"],[1161176,"イニシエイトのレザーアーマー"],[1161177,"見習い鍛冶師の帯"],[1161178,"埠頭に足を下ろしたきみは、目の前に広がる光景に圧倒され、思わず目を見開いた。そびえ立つ砂岩の壁で築かれた壮大な都市、トリンシックは、力と威厳に満ちている。建築物には驚くべき職人技が凝らされていて、きみが生まれるよりずっと前にこの都市の建設に携わった人々の技術と誇りを今に伝えている。<BR><BR>きみは都市の建築物の壮大さをじっくりと眺める。太陽の暖かい光に照らされた砂岩は、神秘的な輝きを帯びているかのようだ。すべての石に物語があり、この場所に命を吹き込んだ熟練の職人が費やした途方もない時間が、ここに息づいているのだ。<BR><BR>この街を眺めているうちに、ふつふつと決意が湧き上がってくる。きみも、この壮大なモニュメントともいうべき都市の建造に貢献した人々に肩を並べられるほど偉大な鍛冶職人になりたいと願う。いつか、自分の傑作で世界に足跡を残すのだ。<BR><BR>しかし今は、目の前の仕事に集中しなければならない。新たな目的意識を持って、きみは港の近くにいるはずの鍛冶師仲間の連絡係を探しに向かう。職人仲間とつながり、彼らの専門知識を学ぶ― 何と素晴らしいことだろう。今こそ、鍛冶師としての新たな章に乗り出す時だ。活気に満ちたトリンシックの鍛冶屋のコミュニティに身を置き、この砂岩の壁の街で自分の運命を切り開くのだ。"],[1161179,"港の近くにいた鍛冶屋の連絡係は、近づいてくるきみを温かく迎えてくれた。その目は興奮で輝いている。きみの潜在能力を認め、トリンシックに迎え入れようとしてくれているのだ。きみの道を導こうとするその熱意をきみは肌で感じる。<BR><BR>笑顔を浮かべた連絡係は、きみが《シャイニングパス・アーマリー》という名の、有名な鍛冶屋の元に配属されることを伝える。トリンシックの北西部に位置するその武具店は、技術と芸術性が互いに支えあいながら高みを目指す場所として知られているらしい。連絡係の言葉から、これが途方もない旅の始まりとなるだろうことを悟り、きみは高まる期待と堅い決意の入り混じった気持ちが力強く湧き上がるのを感じる。<BR><BR>きみは手渡された地図を感謝しつつ受け取り、この街を進んでいくルートを思い描く。連絡係はきみの新たな門出に幸運を祈り、待ち受ける挑戦と機会に全身全霊で立ち向かうよう励ましてくれた。その助言と地図を胸に、トリンシックの高貴な城壁に見守られながら、高名な《シャイニングパス・アーマリー》で自分の道を切り開いていく準備を整え、出発する。<BR><BR>到着したら、さっそく《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターに挨拶に向かおう。"],[1161180,"地図を頼りにトリンシックの街並みを抜けたきみは、《シャイニングパス・アーマリー》の堂々たる入り口に到着した。中に入ると興奮が全身を駆け巡る。尊敬すべき鍛冶の《マスター》の指導の下、鍛冶屋としての旅を始める準備は整っている。<BR><BR>鍛冶場の炎の揺らめく光の中に立つギルドマスターを見つけたきみは、熱意と敬意を胸に近づき、自己紹介をしながら、挨拶の手を差し出した。ギルドマスターの力強く固い握手と温かい笑顔に、緊張が一瞬でほぐれていく。<BR><BR>しかし挨拶が終わるやいなや、ギルドマスターの表情は真剣なものになった。きみが到着した今という時は、これ以上ないほど重要なタイミングだったのだ。トリンシックは凶悪な海賊の脅威に常に晒されており、鍛冶屋ギルドは《戦士ギルド》が海賊の攻撃を撃退するために必要な防衛用の物資の製作に追われている。<BR><BR>このトリンシックでのきみの師匠は鍛冶師の《マスター》であるデイドラが務めるらしい。きみの最初の仕事はデイドラが授けてくれるそうだ。きみは建物の隅にある金床、そして鍛冶場へと案内された。そこには精力的に働いている鍛冶師― あれがデイドラだろう。<BR><BR>きみは自己紹介をし、緊張しながら、これから任される最初の仕事に想像を巡らせる。"],[1161181,"近づいてきたきみを、デイドラは、戦いにようこそ、といわんばかりの不敵な笑顔で迎えてくれた。彼女は、きみの最初の仕事は、思い描いていたような華やかな仕事ではないかもしれないが、非常に重要な仕事だ、と前置きする。デイドラからの使命は、トリンシックの東の橋と南の入り口に駐留している兵站将校に、最新の防衛物資を届けてほしいという内容だった。それは、街の防衛に直接貢献する重要な仕事だ。<BR><BR>きみは即座にうなずいて理解を示し、責任を引き受けた。デイドラは、状況の緊急性を強調し、仕事を迅速に完了するように、ときみに念を押す。配達が完了次第、海賊に対する防衛線の維持に必要な追加の物資を選定するために、《戦士ギルド》のマスターと会いに行く必要もあるらしい。<BR><BR>きみは深呼吸をし、目の前に待ち受ける使命を受け入れる覚悟を固める。たしかに、思い描いていたような華やかなスタートではないかもしれないが、責任の重みはきみの肩に重くのしかかってくる。決意の目でデイドラに別れを告げ、きみは再びトリンシックの街へと足を踏み出した。きみは任務を果たし、冷酷な海賊の脅威から街を守るという責務を果たす準備ができている。<BR><BR>最初の目的地はトリンシックの東端にある橋だ。きみはトリンシックの地図を広げ、街を通って橋に至る道筋を思案する。"],[1161182,"地図の指示にしたがってトリンシックの賑やかな通りを進み、街の東端にある橋の近くにある物資置き場にたどりついた。中に入ると、兵站将校のリアムが、積み重なった木箱や樽の間に立っている。彼の顔に刻まれた疲労は、補給物資の絶え間ない逼迫状況を物語っている。<BR><BR>きみはリアムの元に向かい、防衛物資の入った木箱を慎重に置く。その重さは、この任務の重要性を物語っているかのようだ。彼は、届けられた物資の重要性を一目で察し、安堵と感謝が入り混じった目できみを見つめる。リアムは、容赦ない海賊の攻撃からトリンシックを守り抜くためには追加の物資が不可欠であることを誰よりも理解している。彼は心からの深い感謝の意を表した。<BR><BR>部屋をざっと見回すだけでも、補給物資が緊急の再補充を必要としているのは明らかだ。リアムは口早に、南の門の近くに駐在している兵站将校のデュラントも、残りの補給品を待ち望んでいると説明する。きみはうなずきながら、状況の緊急性と迅速な配達の重要性を改めて心に刻み込んだ。<BR><BR>リアムの再三の感謝の言葉に応えながら、きみは彼に別れを告げ、トリンシックの南の門へと向かう。責任の重さが決意をさらに固め、きみは意を新たにして旅の次の行程へと出発した。この街の守りは、きみの運ぶ物資にかかっている。きみは揺るぎない覚悟でこの責務を果たすことを決意している。"],[1161183,"目的意識も新たに、きみはなるべく早く物資を届けようと、トリンシックの南門にある物資置き場に急ぐ。手にした物資の重さが、迫っている海賊の脅威から街を守る上での、物資の重要性を再認識させる。部屋に入ると、兵站将校のデュラントが細心の注意を払って備蓄品を整理し、確認していた。<BR><BR>きみはデュラントに近づき、残りの物資を慎重に彼のそばに置く。顔を上げた彼の瞳は感謝の気持ちで輝いている。すべての木箱と物資が、トリンシックの防衛に欠くことのできない重要性を持っているのは明らかだ。デュラントは、街の安全を確保する上でのきみの任務の重要性を認識しており、きみの迅速な配達に感謝の意を表した。<BR><BR>物資の配達が完了したきみは次のタスクに注意を向ける。必要な追加物資を選定するために《戦士ギルド》のマスターに会う必要がある。きみはデュラントに道を尋ねてみた。彼はきみの地図を指差し、一つの場所を示してくれた。北の島の丘の頂上にある建物で、赤い背景に青い十字の旗でマークされている。<BR><BR>デュラントの指示を心に留めたきみは彼の援助に感謝し、旅の次の行程に乗り出す準備を始める。街の防衛における自分の役割の重要性を認識するほどに、きみの心の中で、決意がより明るく燃え上がる。地図にしたがって、《戦士ギルド》のマスターを探し出し、容赦ない海賊の襲撃からトリンシックを守るために、さらにどのような物資が必要なのか、一刻も早く選定しなければ。きみは準備を整えて出発した。"],[1161184,"トリンシック島の頂にある建物に向かう。そこで、《戦士ギルド》のマスターであるエドウィンがきみの到着を待っているのだ。中に入ると、経験豊かで広く尊敬を集めているギルドマスターその人が目前に現れた。<BR><BR>エドウィンはきみを温かく迎え、物資集積所に物資を補充してくれたことに対して、改めて感謝の意を表した。彼は、トリンシックの戦士たちを支える上で、鍛冶屋たちが果たしている重要な役割をしっかりと認識している。その心からの感謝の笑顔に、これまでの苦労も報われるようだ。<BR><BR>しかし、彼の表情はすぐに深刻なものとなった。新しい鎧が緊急に必要であるらしい。新兵も熟練の戦士も同じように、確かな防護を切実に必要としているのだ。<BR><BR>エドウィンは、北西の海を渡った先の訓練兵舎に駐留している《戦士ギルド》の鎧職人と話すように、ときみに告げる。その鎧職人が、《戦士ギルド》のメンバーに対する物資供給における、現在の必要条件のリストを提供してくれるだろう。<BR><BR>きみは感謝とともにエドウィンに別れを告げ、鎧職人に会うために訓練兵舎に向かった。"],[1161185,"きみが《戦士ギルド》訓練兵舎に入ると、厳しい顔つきながらもどこか人好きのする、ベテランらしき鎧職人が待っていた。彼はうなずいて挨拶をし、勇敢な兵士たちに装備させる鎧の条件をまとめたリストを手渡してくれた。リストはかなりの分量で、最高の品質と耐久性を念頭に置いて作られたリングメイルが 10 セットが必要だということが、その他の細かな条件とともに詳述されている。鎧職人は、戦いの厳しさに耐えられる頑丈な鎧の必要性を強調しつつ、この仕事の緊急性を説明してくれる。固い握手、そして相互理解のうなずき一つで、きみはこの試練を受け入れ、王国を守る戦士たちのために、鎧の一つ一つに自分の腕と経験のすべてを注ぐことを決意した。<BR><BR>鎧職人に別れを告げたきみは、《シャイニングパス・アーマリー》に戻る。きみは決意も新たに、デイドラとの今後の会話のことを考えながら、トリンシックの通りを大股で歩いていく。《戦士ギルド》からの注文について話し合い、《シャイニングパス・アーマリー》の鍛冶の技と叡智が、トリンシックの勇敢な守備隊の必要条件満たせることを証し立てる時だ。"],[1161186,"《戦士ギルド》の注文の重圧に押しつぶされそうになりながらも、きみは《シャイニングパス・アーマリー》に戻っていく。デイドラとこれからの仕事について、何としても話し合わなければ。きみから詳細を聞いた彼女は驚きで目を見開く。注文は彼女にとっても、予想していたよりもはるかに大がかりなものだったようだが、この厳しい局面では躊躇している余地はない。<BR><BR>デイドラの声に滲む不安からして、今すぐ入手可能な金属インゴットの在庫では注文を満たすのに十分ではないのだろう。彼女は、真の職人にとって、必要な素材を確実に獲得できることの重要性を強調する。それは今のきみが早急に身に着ける必要のある、重要なスキルだ。状況の重大さを理解したきみは、デイドラが進むべき道を説明するのに熱心に耳を傾ける。<BR><BR>彼女によれば、西の門からトリンシックを出て、西に進み続ければ、いずれ採掘に適した山が見つかるらしい。これまで未開発だったその資源が、この注文を満たすための鍵となるのだ。デイドラは長旅になるだろうことを警告し、十分な量のつるはしを持っていくようにアドバイスしてくれた。<BR><BR>決意を固めてうなずいたきみは、デイドラの指示にしたがい、必要な資源を求めて困難な探求の旅に乗り出す準備を整える。未知の世界への冒険に備えながら、責任の重みが再びきみの肩に重くのしかかる。<BR><BR>デイドラは、リングメイルを一式揃えるには、グローブ、スリーブ、レギンス、ヘルム、チュニックが必要であると教えてくれる。彼女は、材料を十分に揃えたら、まずリングメイルのグローブのペアを作成するところから注文に着手するよう提案してくれた。"],[1161187,"全身全霊の集中力、そしてトリンシックの鍛冶屋としての技のすべてを注ぎ込み、《戦士ギルド》の注文の最初の部分、つまり、細心の注意を払って鍛造されたリングメイルグローブが 10 組を、きみはついに完成させた。グローブを手に取ると、そこに惜しみなくつぎ込まれた職人技と、この名高い職工たちの都に到着してからの自分の進歩に、改めて感心せずにはいられない。<BR><BR>しかし、残っている作業の重みがきみの心を惹き戻し、さらに前へ進むよう促してくる。時間は一刻を争う。油断している暇はない。きみは決意を固めて、グローブを脇に置き、注文の次の部分、リングメイルスリーブに取りかかることにする。"],[1161188,"ハンマーを一振りするたびに、そして金属を正確に操るたびに、きみは細心の注意を払って、正確にスリーブを形作っていく。きみの作業のリズミカルな音が工房に響き渡り、その反響を耳にしながらきみの決意はより一層燃え上がっていく。仕事は大変だが、きみが作る作品が、《戦士ギルド》の防衛強化を一歩ずつ推し進めていくのだ、という認識が疲れを癒してくれる。<BR><BR>最後のリングメイルスリーブを完成させると、達成感が一気に湧き上がってきた。このアイテムにはきみの献身と技術のが深く刻まれている。まさに、鍛冶屋としてのきみの旅の証となるものだ。しかし、栄光の感覚に浸っている暇はない。目の前に待ち受ける困難にひるむことなく、きみは《戦士ギルド》の注文の次の段階、リングメイルレギンスの製作に乗り出すことにする。"],[1161189,"ハンマーを一振りするごとに、金属を正確にねじるたびに、きみはこの重要な鎧の部品となるべきものに、自らの技術と魂を注ぎ込んでいく。<BR><BR>リングメイルの複雑なリンク部分を鍛造されていくにつれ、きみの道具が断てるリズミカルな音が空気中に響き渡っていく。きみは細部にまで細心の注意を払い、このレギンスが頑丈なだけでなく、戦闘でそれを着用する戦士にとって快適なものであるように、心を込めて作業を進めていく。トリンシックで得た経験と新たな知識がきみの手を導き、作業は迅速かつ効率的に進んでいく。<BR><BR>最後のピースが所定の位置に収まると、満足感が湧き上がってくる。リングメイルレギンスは、鍛冶屋としての成長と、確かな専門知識の証と言えるだろう。きみは少し時間を取って鎧の重さとバランスを堪能し、それが着用者にどれほど頼もしい防護となりうるかを想像してみる。<BR><BR>これでリングメイルレギンスが完成した。さぁ、次のタスクであるリングメイルヘルムの作成に目を向けるとしよう。"],[1161190,"トリンシックで得た知識と、鍛冶場で長い歳月をかけて磨いてきた技を頼りに、きみは自信を持ってこの新しい課題に取り組み始める。<BR><BR>修行によって研ぎ澄まされた技を注ぎ込んで、慎重に金属を成形し、兜の複雑なデザインを形成していく。ハンマーを振り下ろすたびに、そして精密な調整を加えるたびに、兜は最終形に近づいていく。きみの匠の技が立てるリズミカルな音が工房に響き渡る。聞く者が聞けば、それだけでそこに込められた技術と途方もない研鑽が窺えるだろう。<BR><BR>作業に没頭しつつも、きみは《戦士ギルド》の誇り高き戦士たちが、頑丈な金属で頭を守ってくれるこの兜をかぶっている姿を想像せずにはいられない。彼らの防御を強化し、戦闘中の安全を確保する上で果たす重要な役割、その責任をきみはまさに負っているのだ。<BR><BR>細部にまで細心の注意を払い、リングメイルヘルムに最後の仕上げを加える。手に取って眺めると、その職人技に満足感が湧いてくる。これならきっと、着用者に揺るぎない強さをもたらすことができるだろう。<BR><BR>リングメイルヘルムは完成した。あとは、《戦士ギルド》の注文の中の最後のタスク、リングメイルチュニックの作成を残すのみだ。"],[1161191,"トリンシックで培った経験と専門知識を生かし、金属の輪を細心の注意を払って編み込み、絡み合わせ、チュニックの形を慎重に形作っていく。無数のリングが正確に、設計通りに適切に接続され、完成品の柔軟性と弾力性の両方を保証する。<BR><BR>作業をしながらも、きみは自分の技術に誇りを感じずにはいられない。これらのチュニックは、あらゆる脅威からトリンシックを守る最前線の勇敢な戦士によって着用されることになるのだ。その責任の重みも、肩にのしかかってくる。<BR><BR>揺るぎない決意で、リングメイルチュニックの鍛造を続け、品質を確保するために細部にまで注意を払う。ハンマーのリズミカルな音が、きみの技術の確かさと、目前の仕事の重要性を語る吟遊詩人の歌のように工房に響き渡る。<BR><BR>ついに完成したチュニックを目の前にかざし、改めてその出来栄えに驚嘆する。連結されたリングは頑丈な保護層を形成し、着用者を危険から守ってくれるだろう。<BR><BR>これで注文品のすべて完成し、リングメイルチュニックをまとめて《戦士ギルド》に届ける準備が整った。いつのまにか、きみの傍らには《戦士ギルド》の紋章が入った木箱が置かれている。そこに鎧のセットをすべて収めて、ギルドに届けるとしよう。"],[1161192,"きみは精巧に作られたリングメイルアーマー一式を指定された木箱にしっかりと詰め込み、それを携えてトリンシックの賑やかな通りを進んでいく。その重さは、この使命の重要性、《戦士ギルド》の鎧職人に、さらには前線で戦う兵士たちにこれを届けることの重要性を思い出させてくれる。<BR><BR>きみは念のため地図に訓練兵舎の位置を書き留め、街の曲がりくねった道を進み始めた。"],[1161193,"《戦士ギルド》の訓練兵舎に到着すると、剣の音と練習用のダミー人形がぶつかり合う喧噪が、訓練兵たちの使命感と活気をさらに際立たせているかのように響き渡っている。きみは兵舎の奥へ進み、戦士の装備についての専門知識でトリンシック中に名の知れた鎧職人の姿を探す。<BR><BR>ついに鎧職人の席にたどり着いたきみは、自己紹介をしてリングメイルの鎧一式が入った木箱を差し出す。鎧職人は期待に目を輝かせながら中身を確認していく。素晴らしい職人技と細部へのこだわりに満足したのか、その唇には笑みがこぼれる。<BR><BR>鎧職人は感謝の表情を満面に浮かべ、きみの尽力と、そして何より、鎧の迅速な手配に感謝の言葉を述べた。この鎧のセットは、侵略者たちとの継続的な戦いに身を投じているトリンシックの戦士たちに、計り知れないほどの保護を提供してくれるだろう。<BR><BR>さらに彼は、《戦士ギルド》マスターのエドウィンが、特別な依頼についてきみともう一度話をしたいと言っているとあなたに告げてきた。"],[1161194,"エドウィンがリングメイルアーマーの配達に感謝の言葉を述べるのを聞きながら、その顔に憂慮の表情を読み取ったきみは、続く言葉を待ち受ける。トリンシックへの攻撃が続いていることは、空気の中に感じられる重苦しさが物語っている。状況は恐らく悪化しているのだろう。エドウィンによれば、物資が配送状況は改善しているが、襲撃が続く中、依然として厳しい戦いを強いられているらしい。彼は、敵を押し戻すために、重要な要衝に、強化されたバリケードが配備する必要であると説明した。<BR><BR>強化バリケードという新しい要求は、鍛冶師であるきみにとっては未知の領域だ。きみは不意を突かれはしたものの、自分の実力をさらに証明したいという堅い決意が、きみを前に進ませる。<BR><BR>きみは力強くうなずき、エドウィンに、この試練を受け入れ、強化バリケードの手配方法を考え出すため、師であるデイドラのところに戻ると告げる。任務の重大さがひしひしと身に染みてくるが、きみは決してひるむことはない。トリンシックとその守備隊の安全は、きみが攻撃者を寄せ付けない防衛手段を構築できるかどうかにかかっているのだ。<BR><BR>エドウィンの元を辞し、トリンシックの通りを歩いて戻っていくきみの頭の中で、アイディアとまだ形を取らない可能性が渦巻いている。責任の重さがきみの覚悟を固めてくれる。ギルドマスターの特別な要求について話し合うために、きみはデイドラの元に向かった。"],[1161195,"デイドラの元に戻ったきみは、さっそく、海賊からの絶え間ない攻撃に耐える強化バリケードの必要条件について話し合いを始めた。<BR><BR>きみの師であるデイドラが、その中で語ってくれた、とある驚くべき発見の噂に、きみは強い興味と興奮を覚える。《硬化鉄》と呼ばれる特殊な鉱石が、西の山の奥深くにある洞窟で発見されたらしいのだ。この極めて希少な素材には強い展性があり、衝撃に対して並外れた耐性を備えているらしく、強化バリケードに大きな進化をもたらしてくれる可能性がある。<BR><BR>冒険心と使命感が身中に湧き上がってくるのを感じながら、きみは、《タイタンストーン》鉱山と呼ばれる洞窟と、《硬化鉄》のサンプルを入手することの重要性について語るデイドラの言葉にじっと耳を傾ける。この鉱石をプロトタイプに組み込むことで、トリンシックにより強固な防御を実現し、都市を守り抜く、というビジョンが、きみの心を満たしていく。<BR><BR>この旅は、何としても成功させなければならない。きみは探検の準備をし、必要なツール、物資、そして伝説の《硬化鉄》を必ず発見するという断固たる決意を新たにした。この貴重な材料のサンプルを持ち帰る試練が、きみの技と実力を示すものとなる― そう思うと、きみの心は興奮に満たされていく。<BR><BR>デイドラの導きを受けたきみは、《シャイニングパス・アーマリー》を後にし、《タイタンストーン》鉱山の奥深くへと踏み込んでいく準備を整え、西の山々に向けて出発した。前途は恐らく危険なものとなるだろう。しかし、トリンシックの防衛体制を強化するための鍵を発見する、という希望を胸に、きみは決意と揺るぎない技の追及への覚悟を支えにして、未知の世界に足を踏み入れていく。"],[1161196,"《タイタンストーン》鉱山の入り口に立ったきみの血管を、期待と決意が駆け巡っていく。目の前には洞窟が大きく口を開いており、その暗く神秘的な深淵は、まるできみを手招きしているかのようだ。一歩進むごとに、ひんやりとした涼しい湿気が体にまとわりつき、どこからか聞こえる雫の音は、反響しながら洞窟の奥へと消えていく。<BR><BR>しっかりと握りしめたつるはしの感触が頼もしい。きみは目の前の仕事に向けて、心の準備を整える。使命は明確だ。《硬化鉄》の鉱脈を探すこと―。たいまつのほのかな明かりを頼りに、きみは鉱山の奥深くへと踏み入り、迷路のようなトンネルの曲がりくねった道を進んでいく。<BR><BR>岩壁にはさまざまな鉱物や鉱石が露出している。そのきらめきはただ美しいというだけでなく、この自然が作り上げた傑作に埋め込まれた地質学的驚異そのものなのだ。目の前に待ち受ける困難にたじろぐことなく、きみは効率的に壁を叩き、石を削り、幻の鉱石とも言われる《硬化鉄》の手がかりを探し求める。"],[1161197,"疲れも知らずひたすら努力を続けるうちに、数分が数時間になり、きみのひたむきな作業は、やがて力強さ、正確さ、そして忍耐力のダンスのようになっていく。岩を打つつるはしのリズミカルな音は、決意のシンフォニーとなり、洞窟全体に高らかに響き渡る。<BR><BR>そして、ついに微かな疑いが心に忍び寄り始めたちょうどその瞬間、微かな光が目に留まる。湧き上がった新たな希望に活力を取り戻し、きみはそのきらめきの源に集中する―小さいながらも有望な《硬化鉄》の鉱脈だ！それはまさに、心に焼き付く光景だった。きみはまさにこの伝説の証のために、ここまで来たのだ。<BR><BR>慎重な手つきと繊細極まる技術で、きみは《硬化鉄》のサンプルを採取する。その重さと質感がその並外れた特性を裏付けてくれる。貴重な材料を手にしたきみは、この発見が、トリンシックにより強力な防衛力をもたらし、安全で平穏な未来への道を開くだろう、という確かな予感に満足と誇りを感じる。<BR><BR>任務を果たしてトンネルを引き返していくきみの足取りは軽く、心は満足感で満たされている。《シャイニングパス・アーマリー》に戻ろう。デイドラとギルドの面々がきみの帰りと、そしてこの冒険の成果を心待ちにしているはずだ。トリンシックの防衛体制を強化するべく、《硬化鉄》の力を利用する準備もできていることだろう。"],[1161198,"《シャイニングパス・アーマリー》に戻ると、ついに使命を達成したという安心感が、それに続いて達成感が全身にあふれてくる。きみの師であるデイドラも、期待に胸を膨らませてきみの帰りを待っていたようだ。その瞳は誇りと、そして好奇心で輝いている。きみが持ち帰った《硬化鉄》のサンプルは、きみの旅の成功の具体的な証であり、すべての鍛冶師が夢に見た新素材なのだ。<BR><BR>デイドラは、その貴重な素材を見事に見つけ出したきみの機知と堅い意志を称賛しながら、感嘆の声を弾ませる。彼女はきみを急かすように近くの鍛冶場に案内した。揺らめく炎が、《硬化鉄》の潜在能力を最大限に引き出すその時を待ち焦がれ、きみを促しているように見える。"],[1161199,"きみは細心の注意を払って、貴重なサンプルを炉に燃える炎の中心に置き、それが高熱で変化していくのを見守る。《硬化鉄》はやがて炎に屈し、展性と柔軟性を備えた、強化バリケードの強力な基盤へと成形する準備が整っていく。<BR><BR>次は、金床に移動して、強化バリケードのプロトタイプに必要な構造に、金属を成形していこう。"],[1161200,"デイドラが見守る中、バリケードの金属部が出来上がった。その頑丈な構造は、防衛というものに必要とされる防御力と回復力の本質を体現している。ハンマーの最後の一振りが高らかな響きを上げ、きみはその残響が収まっていくのを聞きつつ、道具を脇に置き、完成した作品を畏敬の念と達成感を持ってじっと見つめる。<BR><BR>デイドラの顔には、きみの達成に対する誇りが滲み、その笑顔はさらに多くの思いを物語っている。彼女は、強化バリケードに結実した、この新しい進化の重要性を十分に認識している。そしてそれは、まさにきみの献身と創意工夫の証なのだ。バリケードの金属構造部が鍛造され準備が整ったことで、トリンシックの防衛力は大幅に強化され、迫りくる脅威に対しても、より確実な安全性を提供できることだろう。<BR><BR>プロトタイプのバリケードをしっかりと腕に抱いたきみは、トリンシックの賑やかな通りを走り抜け、《戦士ギルド》のマスター、エドウィンの元へ急ぐ。強化された金属枠は、職人の技の象徴であるだけでなく、この都市とその戦士たちを守る防御手段そのものなのだ。"],[1161201,"きみは期待を抱きながらも謙虚さを保ったまま、ギルドマスターの前に立った。まず、これまでに与えられた機会と、それを通して得られた貴重な経験について、感謝の言葉を述べる。しかし、修行の道程は現在、やや停滞しつつあると感じているきみは、率直に、新たな挑戦に乗り出し、より大きな貢献に取り組みたいと願っていることを説明した。<BR><BR>ギルドマスターは、熱心に耳を傾けながら、我が意を得たりとでも言わんばかりの笑顔を浮かべ、きみの希望はまさに完璧に時宜にかなっている、と告げる。海賊との戦争が、今まさに新たな形を取ろうとしているのだ。彼女は状況の説明を続ける。トリンシックはもはや専守防衛の姿勢に留まらず、反攻に転じる準備をしている。特に《戦士ギルド》は、《サーペントホールド》と呼ばれる、孤島に気づかれたかつての要塞を奪還する計画を立てているのだ。<BR><BR>この重要な作戦において、《戦士ギルド》は作戦行動を支援するための「必需品」を調達しなければならない。ギルドマスターは、港にいる兵站将校の元に向かうようきみに告げる。兵站将校は今、サーペントホールド向けの積荷の管理と整理を取り掛かっている。彼女はきみに、兵站将校と話し、次の出荷に必要なものを特定する、という任務を託したのだった。"],[1161202,"硬化鉄鉱床"],[1161203,"硬化鉄鉱石"],[1161204,"プロトタイプバリケード"],[1161205,"タイタンストーン鉱山"],[1161206,"それはすでにサッシュに追加されています。"],[1161207,"鉄と炎の旅人よ、ようこそ！ 鍛冶場に響き渡るハンマーの音、くすぶる炭の匂い、そして自分の手で金属を形作る魅力に惹かれないか？ 名高い鍛冶ギルドに加わり、荒々しい鉱石を、強力な武器、丈夫な鎧、精巧な芸術作品に作り変えよう！<BR><BR>炉の神秘の力を受け入れ、鋼鉄の奥義をマスターし、時の試練に耐える作品をものにし、世界に決して消えない痕跡を残そうじゃないか！"],[1161208,"ああ、溶鉱炉の秘密を追い求める好奇心旺盛なる魂よ！ようこそ、友よ。高貴なる鍛冶の技に興味があるのか？ならば我々の技を少しばかりお見せしよう。<BR><BR>鍛冶はすなわち炎と金属をマスターする技であり、そのままではただの石や岩に過ぎない鉱石から、強力な武器や頑丈な鎧が生み出される。この手にハンマー、傍らに金床がありさえすれば、鉄と鋼を形作り、それによって世界を守り、征服し、思うままに作り変えることのできる道具にすることができる。<BR><BR>空を裂く風音で妙なる調べを奏でる強力な剣、戦闘で戦士を守る複雑な鎧、そう、鍛冶は強さ、精度、そして芸術的表現への道なのだ。"],[1161210,"何か用かい？戦士たちの装備をあつらえ、戦のための準備を整えるので、今は手がいっぱいなんだ。<BR><BR>ギルドの要求を満たすのは常に大変なのさ。何せ、戦士たちの命がこの肩にかかってるんだからな。彼らを失望させるわけにはいかない。<BR><BR>さぁ、ちょっと失礼するよ。やらなければならない仕事が山積みなんだ。"],[1161212,"クエスト目標アイテム"],[1161213,"野蛮な原住民、恐ろしい蛇、凶暴なワニが潜む、予測不能な危険が潜む沼地に勇気をもって踏み込んでください。"],[1161214,"カエルの鳴き声や虫の羽音が響き渡り、影の中には怪物が潜む、恐ろしい沼の深みを探索してください。"],[1161215,"水中に潜む巨大なワニから、岸辺を徘徊する凶暴な原住民まで、沼地を棲み処とする恐ろしい脅威を討伐しましょう。"],[1161216,"沼地に潜む危険を生き延びてください。ほんのわずかな失敗すら、生死を分ける可能性があります。最も熟練した大胆な冒険者だけが勝利を収めることができるでしょう。"],[1161217,"沼地の恐ろしいクリーチャーたちに立ち向かってください。生き残るには素早い反射神経と、確かな実力が必要です。"],[1161218,"沼地の曲がりくねった水路を進んでいってください。生き残る唯一の方法は、常に警戒し、あらゆる危険に備えることです。"],[1161219,"危険な沼地に果敢に踏み込み、不浄な獣を駆除してください。その悪臭と猛毒の牙によって沼地を旅するすべての人にとって脅威となっています。"],[1161220,"沼地の境界内を徘徊する怪物のような獣を探し出して討伐し、彼らがその悪臭と腐敗、そして恐怖を境界の外にまで蔓延させるのを阻止しましょう。"],[1161221,"沼地に生息する爬虫類のモンスターと対決しましょう。その鱗と爪は鋼鉄のように硬く、その比類のない凶暴さに並ぶものがあるとしたら、その際限のない飢えくらいのものでしょう。"],[1161222,"霧に包まれた沼地の奥深くに乗り込んでください。獰猛な爬虫類特有のシューという音と、巨大な《スワンプドラゴン》たちのうなり声が、ひっきりなしに危険を告げています。"],[1161223,"巨大な触手を持つ怪物から毒蛇まで、沼地の最も恐ろしいクリーチャーたちを探し出し、このブリタニアの真のチャンピオンとしての価値を証明してください。"],[1161224,"悪臭を放つ、ブリタニアの沼地の奥深くに踏み込んでください。そこには、影という影に不浄の獣の大群が潜み、あらゆる場所に死が待ち受けているでしょう。"],[1161225,"沼地の酸性の水と有毒な煙に立ち向かってください。そこに立ち込める空気そのものが、迂闊な冒険者に対して邪悪な企みを抱いているようです。"],[1161226,"沼地の暗い深みに棲む、歪み捻じれた沼の怪物から疫病を媒介するネズミの群れまで、恐ろしいクリーチャーたちを狩り立ててください。"],[1161227,"沼の濁った水の深淵を探ってください。そこには酸をまき散らす精霊やその他の恐ろしいクリーチャーが潜んでおり、迂闊な旅人を水の墓場へと引きずり込もうと待ち構えています。"],[1161228,"危険な沼、流砂の穴の危険に立ち向かってください。その沼地では、最強の戦士でさえもあえなく呑み込まれ、永遠に行方不明になる可能性があります。"],[1161229,"木々が鬱蒼と生い茂り、濃い霧が視界を閉ざす沼地の曲がりくねった道を進み、この陰鬱な場所に巣を構えるクリーチャーを追跡し、討伐してください。"],[1161230,"足元が不確かに柔らかく、水の深みは底知れないこの沼地の危険を生き延びてください。この場所を棲み処とするクリーチャーたちは、単に数が多いだけでなく、非常に危険です。"],[1161231,"水深は浅いものの、その底の泥はどこまで沈むか分からない沼地の危険に立ち向かってください。この荒れ果てた場所を徘徊するクリーチャーは、これまで直面した何よりも危険です。"],[1161232,"沼地の危険を生き延びてください。この沼では疫病や腐敗が日常茶飯事で、どんなに勇敢な冒険者でも無事ではいられないかもしれません。"],[1161233,"沼地に蔓延する疫病が、この汚れ、荒廃した地の境界を越えて広がっていく前に、その発生源を探し出し、破壊してください。"],[1161234,"沼地の不浄なクリーチャーを討伐してください。その毒牙と鋭い爪は、その縄張りに踏み込むすべての者にとって、致命的な脅威となります。"],[1161235,"ブリタニアの民を守る高潔な守護者として、呪われた沼地から現れるモンスターの容赦ない襲撃から人々を守ってください。罪なき民の命を守り、土地に平和を取り戻しましょう。"],[1161236,"危険な沼地に潜む悪意ある勢力の標的となった冒険者たちや住民を守るために集結してください。その恐ろしい脅威から弱者を守り、安全を確保してください。"],[1161237,"武器を手に取り、沼地を蹂躙する悪夢のような怪物からブリタニアの民を守る盾となってください。彼らの命はあなたの勇気と力にかかっています。"],[1161238,"沼地の邪悪なクリーチャーたちはブリタニアの民にとっての差し迫った脅威です。守護者としての責任を担い、逆境にしっかりと立ち向かい、ブリタニアを故郷と呼ぶ人々の命を守ってください。"],[1161239,"守護者として使命を引き受け、淀んだ沼から現れる恐怖からブリタニアの冒険者たちと住民を守りましょう。防衛線を死守し、忌まわしい怪物どもの脅威から罪なき人々を守りましょう。"],[1161240,"勇気を解き放ち、危険な沼の近くに住む冒険者たちと住民を、酸の精霊、疫病の獣、沼の不定形生物、ネズミたちの容赦ない攻撃から守ってください。彼らの命は、あなたの揺るぎない勇気と戦いの技にかかっています。"],[1161241,"呪われた沼の近くを通りかかる人々の命を守る時が来ました。沼の恐ろしいクリーチャーたちが濁った深みから現れる中、冒険者たちと住民を守り、彼らに危害が及ばないようにするのはあなたの役目です。"],[1161242,"沼地の闇が大地を飲み込む中、疲れた旅人と罪のない住民たちを守る者として立ち上がってください。揺るぎない決意で恐ろしい獣に立ち向かい、あなたの勇気を頼りにする人々のために、安全を確保してください。"],[1161243,"不気味な沼地の近くに住むブリタニアの勇敢な冒険者たちと、かよわき住民の守護者としての役割を担ってください。彼らの命を脅かす恐ろしい獣を倒し、王国の平和と安全を守りましょう。"],[1161244,"恐ろしい沼の近くに住む勇敢な冒険社たちと無力な住民の命を守るために、使命を引き受けてください。沼の恐ろしいクリーチャーたちに対峙し、守護者としての勇気を証明し、人々を危険から守ってください。"],[1161245,"気高き冒険者よ、剣と盾を手に取るのです！ブリタニアの民は、近隣の沼地の不吉な深みから現れる邪悪の群れから守ってくれる守護者を必要としています。容赦なく襲い来る怪物どもの猛攻に、先鋒として立ち向かい、愛すべき住民の命と生活を守りましょう。"],[1161246,"危険な沼地の近くで、冒険者たちや住民が多数の邪悪な生き物に包囲されています。危機に瀕した彼らを守るために集結してください。邪悪な群れに対抗する防衛線を死守する、罪なき人々の安全を確保し、王国内の平和を維持してください。"],[1161247,"守護者のマントを身にまとい、呪われた沼から現れる忌まわしい怪物から、ブリタニアの勇敢な冒険者たちとかよわき住民たちの命を守りましょう。揺るぎない決意と強固な防御で、恐ろしい怪物の猛攻撃に堂々と立ち向かってください。"],[1161248,"近くの沼地の暗い環境に潜む、悪夢のような恐怖から、ブリタニアの冒険者たちと住民を守るという勇敢な任務を引き受けてください。悪意ある勢力を撃退する盾となり、この地を故郷と呼ぶ人々の安全と幸福を守りましょう。"],[1161249,"この不気味な沼の近くでは冒険者たちも住民たちも、等しく命の危機に晒されています。守護者という崇高な役割を受け入れてください。容赦なく襲い掛かる怪物どもから彼らを守り、想像を絶する危険に直面しても怯むことなく、彼らの生活を守ってください。"],[1161250,"沼地の邪悪なクリーチャーと、彼らが食い尽くそうとしている罪のない人々の間に立ちはだかる、勇敢な守護者として前に進み出てください。あなたの使命は、容赦ない攻撃を撃退し、近隣に潜む恐怖から冒険者たちとブリタニアの住民を守ることです。"],[1161251,"助けを呼ぶ声に応え、恐ろしい沼地の近くに住む邪悪な存在から冒険者たちと住民を守る揺るぎない盾となってくささい。怪物の猛攻撃にしっかりと立ち向かい、ブリタニアの地の、貴重な平和と静けさを守りましょう。"],[1161252,"武器を取り、恐ろしい沼地の危険な郊外を往来する勇敢な冒険者たちや無防備な住民を守ってください。影に潜み、襲い掛かろうと隙を窺っている邪悪なクリーチャーから彼らを守りましょう。容赦ない攻撃から彼らを守り、この危険な領域を安全に通過できるように、あなたが盾として立ち上がってください。"],[1161253,"不気味な沼の近くにいる、経験豊富な冒険者たちと、罪のない住民たちの命を守るために、呼びかけに応えてください。沼の奥深くに住む邪悪なクリーチャーたちを追い払いましょう。彼らのおぞましい姿は、遭遇するすべての人の心に恐怖を植え付けます。しっかりと防備を固め、弱者たちを危害から守ってください。"],[1161254,"ブリタニアの住民たちと、この危険な沼地の周辺に出没する恐ろしいクリーチャーの間に立つ守護者の役割を受け入れてください。栄光を求める勇敢な冒険者たちを守り、日常生活を送る無防備な住民たちを保護してください。あなたの任務は、彼らの安全を脅かす未知の恐怖の容赦ない襲撃を退けることです。"],[1161255,"先陣を切り、恐ろしい沼地の近くの危険な環境を進む勇敢な冒険者と無防備な住民の両方の命を守る任務を担ってください。沼地の暗い深みから姿を現してくる、闇に包まれた未知の敵に立ち向かうのです。守りを固めて敵を退け、あなたの揺るぎない防御を頼りにする人々の安全を確保してください。"],[1161256,"不気味な沼地の近くを往来する冒険者と住民の命を守るという崇高な任務を引き受けてください。油断なく警戒し、濁った深みから現れる、その汚れた水そのものと同じくらいに正体不明なクリーチャーたちの容赦ない攻撃を撃退してください。この危険な地をゆく人々の安全を守り、ブリタニアに平穏を取り戻してください。"],[1161257,"きみは、サーペントホールドの作戦室で、ウィルキンス司令官の前に立っている。その空間は厳粛な雰囲気に包まれ、直近の勝利の高揚と、仲間の犠牲の重みが混じり合って空気中に漂っている。そしてきみが司令官の元にもたらそうとしている報告も、心を高揚させつつも重くのしかかるものとなるだろう。<BR><BR>きみは司令官に敬意を表しつつ軽くうなずくと、困難な旅路、オーク軍との衝突、そしてオークのチャンピオンの討伐という難事を成し遂げ、苦労の末に掴み取った勝利について語った。<BR><BR>きみの語るすべての言葉には名誉の重みがあり、そして勇敢に戦いながら倒れていったすべての戦士たちに敬意を表れている。彼らの勇気は、戦いの混乱の中で光明となってくれた。<BR><BR>熱心に耳を傾けるウィルキンス司令官はきみをまっすぐに見つめ、伝えられる報告の重大さを受け止めている。時代の厳しさにさらされながらも慈愛の光を失うことのなかったその深い瞳には、きみと共に戦った者たちの名誉への尊敬の念が確かに宿っている。<BR><BR>しばし沈黙が続き、きみたちは無言の敬意をもって、倒れた戦士たちを称える。<BR><BR>沈黙はやがて共通の理解へと変わり、ウィルキンス司令官はきみに最後の任務の遂行を依頼する。トリンシックに戻り、《戦士ギルド》のマスター、エドウィンに、包括的な報告書を届けるのだ。きみの報告書は、オークに対する反転攻勢で掴み取った勝利と、そのために捧げられた犠牲の証となり、名誉ある戦いに参加した英雄たちが永遠に記憶されることを保証してくれるだろう。"],[1161258,"きみは、サーペントホールドの作戦室で、ウィルキンス司令官の前に立っている。その空間は厳粛な雰囲気に包まれ、直近の勝利の高揚と、仲間の犠牲の重みが混じり合って空気中に漂っている。そしてきみが司令官の元にもたらそうとしている報告も、心を高揚させつつも重くのしかかるものとなるだろう。<BR><BR>きみは司令官に敬意を表しつつ軽くうなずくと、困難な旅路、オーク軍との衝突、そしてオークのチャンピオンの討伐という難事を成し遂げ、苦労の末に掴み取った勝利について語った。<BR><BR>きみの語るすべての言葉には名誉の重みがあり、そして勇敢に戦いながら倒れていったすべての戦士たちに敬意を表れている。彼らの勇気は、戦いの混乱の中で光明となってくれた。<BR><BR>熱心に耳を傾けるウィルキンス司令官はきみをまっすぐに見つめ、伝えられる報告の重大さを受け止めている。時代の厳しさにさらされながらも慈愛の光を失うことのなかったその深い瞳には、きみと共に戦った者たちの名誉への尊敬の念が確かに宿っている。<BR><BR>ウィルキンス司令官は、結果はどうあれ戦いの流れを変えたのは間違いないとして、きみと《アーケイニスト・サークル》の支援に感謝の言葉を述べた。<BR><BR>彼は、きみに、ギルドマスターのザンドレスの元に戻り、心からの感謝を伝えるよう頭を下げた。"],[1161259,"* 硬化鉄の鉱床を発見した！ *"],[1161260,"* 鉱床から鉱石を削り取った *"],[1161261,"《戦士ギルド》に到着すると、衛兵たちが訓練に励み、戦士たちが任務の準備をしているというおなじみの光景が目に入ってくる。彼らの表情は硬いが、きみが携えている試作バリケードを見ると、心なしかそれが和らいだようだ。彼らもまたはきみの任務の重要性と、それが容赦ない海賊の攻撃に対する防衛に及ぼしうる影響を認識しているのだ。<BR><BR>ギルドの階段を上り、《戦士ギルド》マスターのエドウィンが待つ建物に入っていくと、そこでもまた期待と希望が入り混じった雰囲気が感じられる。エドウィンの厳しい表情は、きみとその手にある試作バリケードを見て、ぱっと歓迎の笑顔に変わった。<BR><BR>きみは丁重に敬意を表しながら、強化された金属構造をエドウィンに示し、その設計と《硬化鉄》の特性について説明する。彼の鋭い目が職人の技を吟味し、素早くその強度と実用性を評価する。彼がプロトタイプを調べ終え、視線を細部から全体の構造に移すと、部屋に沈黙が降りた。<BR><BR>数分が経過し、何とも言えない重圧が漂う中、エドウィンはついに深くうなずき、沈黙を破った。一瞬、安堵感がきみを包み、そしてすぐに深い達成感と新たな使命感に取って代わった。エドウィンの言葉は感謝と確信に満ち、このプロトタイプのバリケードときみの存在自体がトリンシックの防衛に与える潜在的な影響に対する十全の信頼を表している。<BR><BR>エドウィンはきみにギルドマスターのところに戻り、《戦士ギルド》がこの新しいバリケードの安定した供給を必要としていることを伝えるように頼んだ。これは間違いなくこの先の都市の防衛の要となるだろう。きみはエドウィンにうなずき、その要求の重大さを噛みしめつつ、それをギルドマスターに伝えるべく、《スミスズ・フェデレーション》への帰途に就く。"],[1161262,"《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターへの挨拶もそこそこに、きみはエドウィンから託された、新しいバリケードの安定供給の要請を一言一句漏らさずに伝える。ギルドマスターは注意深く耳を傾け、合わせて書面の要請書にも目を通し、思慮深い表情を浮かべる。<BR><BR>しばしの沈黙の後、ギルドマスターはきみの目をしっかりと見つめてきた。その目には賞賛と誇りが映っている。それは、きみの今回の功績ばかりではなく、明らかにデイドラから、きみの並外れた技術について耳にしていたのだろう。彼が言葉を続けるにつれて、徐々に期待感が高まっていく。<BR><BR>ギルドマスターは微笑みながら、きみの献身、職人としての技、そして短期間できみがもたらしたこの街にもたらした影響を認め、きみを鍛冶師として《エキスパート》の位に昇格させると宣言した。その称号の重みが肩にのしかかるのを感じながらも、きみの心には高揚感と感謝の気持ちが込み上げる。<BR><BR>さらに、新しいバリケードを大量生産する作業はギルド内の他のメンバーに割り当てられることになったので、きみは自らの成長とさらなるスキルの洗練に集中してよい、と告げられた。<BR><BR>町の住民からの仕事の注文をこなして、さらに技術を磨くことがきみの優先事項となる。レパートリーを広げ、《エキスパート》の鍛冶屋としての足跡を刻んでいくのだ。<BR><BR>町にある求人掲示板を訪れ、《一括注文書》を完了するタスクに取りかかろう。《一括注文書》は、しかるべきギルドマスターに一括注文の情報を尋ねることで入手できる。<BR><BR>現在のランク、《エキスパート》において必要なことをすべて学んだと感じるまで、一括注文書のタスクをこなしてスキルを磨き続けよう。"],[1161263,"デイリー目標スキル向上"],[1161264,"港に着いたきみは、《サーペントホールド》奪還作戦に必要な物資について聞き取るために兵站将校に話しかける。老練の兵站将校は厳しい表情だがどこか親しみを感じさせる。手身近な挨拶の後、彼は訪問の目的を説明するきみにじっと耳を傾けた。<BR><BR>きみは《戦士ギルド》がすでに、《サーペントホールド》奪還作戦に乗り出す準備を整えつつあり、その仕上げに、兵士のための特定の装備一式が必要であることを理解する。兵站将校はきみに詳細なリストを提供してくれた。パイク、セプター、ボーンハーベスター、ブロンズシールド…リストに目を通しながら、きみは興奮と闘志が湧き上がってくるのを感じる。ここに記されたアイテムの中には、きみにとって馴染みのないものもあり、先に進む前に何らかの指導を受ける必要があるだろう。<BR><BR>きみは決然とうなずき、兵站将校の情報提供に感謝を告げ、きみの指導者であるデイドラが待つ、《シャイニングパス・アーマリー》へと踵を返した。"],[1161265,"熟練の、そして忍耐強い指導者であるデイドラは、きみの言葉にじっと耳を傾けてくれた。彼女はリストを吟味し、豊かな経験を宿した鋭い目で一つ一つの品目を確認する。このミッションの重要性は彼女にもよく分かっている。それぞれのアイテムに必要な製作技術とその複雑さについて指導し、経験に裏打ちされた知恵を授けるのが彼女の役目だ。彼女は揺るぎない確信をもって、きみにはすでに、今回の新しい作品の製作に必要なスキルが備わっている、と保証してくれた。<BR><BR>彼女は、まずパイクの作成に集中し、それが完成したらその先へ進んでいくことを提案してくれた。"],[1161266,"きみは一本一本のパイクがすべて最高の品質基準を満たすように、懸命に全力を注ぐ。反復動作はやがて体と骨に染み込んでいき、パイクが一本完成するごとに自信が少しずつ深まっていく。敵を寄せ付けず、遠くから攻撃できように設計されたこの武器の美しさと力は、鍛冶屋としてのきみの限界をさらに押し広げるきっかけとしてもってこいだ。<BR><BR>最後の一本が完成させたきみは、自分の技の結晶をしばらく鑑賞してみる。輝く金属、そして鋭い先端は、これから《戦士ギルド》の精鋭たちが手にすることになる強さと精度を雄弁に物語っている。<BR><BR>パイクの製作を首尾よく終わらせたきみはより一層の意欲を持って、リストの次の品目であるセプターに目を向ける。これまでにこれほどに意匠を凝らした、堂々たる威容を備えた武器を作ったことはない。この新しい挑戦にきみは確かに興奮している。ギルドの戦士たちのために力と権威の象徴を作り上げる、という使命は、炉に空気を送り込むように、きみの意欲をさらに燃え立たせる。"],[1161267,"セプターが形を成すにつれ、きみはその優雅さと意匠の巧みさに驚嘆する。複雑な紋様と多様な装飾要素は、鍛冶屋としてのきみの芸術性を確かに成長させてくれている。きみは作業のかたわら、時折、この武器が戦場でリーダーや指揮官たちによって使用される様子を思い浮かべてみる。この重大な使命を果たすという責任が、きみに自信と敬意の両方を一層深く植え付けていく。<BR><BR>完成した最後のセプターを手に取ると、達成感と誇りに体が震えるような感覚が湧き上がる。輝く金属と精巧な職人技には、きみの献身と、この職工の道に対するきみの揺るぎない覚悟が反映している。<BR><BR>断固たる決意を新たに、きみは次のタスク、ボーンハーベスターの作成に乗り出すことにした。"],[1161268,"デイドラの鋭い眼差しに見守られながら、きみはボーンハーベスターの刃を慎重に形作り、強さと速さの完璧な均衡点を探り出す。刃の独特な湾曲は、迅速かつ効率的な打撃を可能にし、強化された柄が、握りの確かさと安定性を確保している。ハンマーを打ち下ろすたびに、目の前のこの武器に、目的とそれを果たすための力の両方が注入されていく。<BR><BR>完成したボーンハーベスターを、きみは慎重に目の前に並べていく。輝く刃は、きみの専門知識の成長の証だ。この使命は困難なものではあったが、きみは鍛冶屋としてのスキルをさらに磨き、また、作成できる武器のレパートリーを拡大することができた。このボーンハーベスターは、海賊の脅威と戦う戦士たちの安全と勝利を保証する、今後の戦いの重要な鍵として存分に活躍してくれるだろう。<BR><BR>ボーンハーベスターの次は、最後のタスク、ブロンズシールドの製作だ。"],[1161269,"最後の仕上げを施したきみは、一歩下がって目の前に並ぶブロンズシールドの仕上がりに満足の吐息を漏らす。まさにきみの職人技の証であるこの武具は、来るべき戦いにおいて、勇敢な戦士たちが振るわれる日を心待ちにしているかのようだ。盾を一つ手に取ると、その重さが、その頑丈さと、海賊の猛攻に対しても頼みにできる、確実な防御力を保証してくれる。<BR><BR>仕事の出来栄えに満足したきみは、約束の品のすべてを丁寧に輸送用に梱包し、トリンシック港の兵站将校の元へ向かった。"],[1161270,"職人の技の冴えに感銘を受けた兵站将校は、近くの木箱に依頼品を丁重に梱包し直し、《サーペントホールド》への安全な輸送を確保するよう手配を始めた。<BR><BR>やがてその準備が終わると、兵站将校は、この木箱は、《サーペントホールド》の上陸部隊の元にいるウィルキンス司令官に、きみが直々に届けるべきだろう、と笑いかけた。"],[1161271,"《サーペントホールド》のウィルキンス司令官に、直々に物資の入った木箱を届けるように、という依頼を受けたきみは、自分の血管に興奮が駆け巡るのを感じる。それは重大な責任でもあるが、まさに名誉でもあり、きみはその依頼を喜んで受け入れた。<BR><BR>彼は、ドックの端にいる一等航海士のパトリックと話すように、と告げた。きみの出発の準備ができ次第、次の輸送船の席を確保してくれるそうだ。<BR><BR>自分が「上陸部隊」の一員であることを彼に伝えればいいらしい。<BR><BR>《サーペントホールド》の上陸部隊に合流したら、すぐにウィルキンス司令官に木箱を届けなければ。"],[1161272,"《サーペントホールド》上陸部隊が駐留している海岸に足を踏み入れたきみは素早く周囲の様子に視線を巡らせる。ここは、何者の侵入をも拒むようなジャングルに囲まれた小さな海岸だ。空気は湿気で重く、野生動物の鳴き声が密生した植物の合間から響き渡ってくる。物資はあちこちに散らばっており、兵士たちが幕舎や要塞の設営に忙しく動き回っている。<BR><BR>司令官の幕舎の入り口に着いたきみは、入口のすぐ外に控えている衛兵に来訪の旨を告げる。彼らはうなずいてきみの来訪の目的を承認し、入場を許可してくれた。中に入ると、厳しい表情の中に、隠し切れない感謝の気持ちを滲ませながら、練達の指揮官であるウィルキンス司令官がきみを待ち構えていた。<BR><BR>敬意と畏怖の念をもって、きみは物資の入った木箱を差し出す。その品物のすべてが、戦士たちの要求を満たすように注意深く作られている。この物資の戦略的重要性をよく理解しているウィルキンス司令官は、少し時間を取って内容物をしっかりと吟味する。視線が、品物から品物へと、一つ一つを十分に確認しながら移動していく。<BR><BR>ウィルキンス司令官は、部隊の士気と効率を高める上でのこうした物資がどれほど重要かということを強調しながら、きみに感謝の言葉を述べた。彼は、きみの努力を決して無駄にはしない、約束する。鍛冶屋としてのきみの仕事が《サーペントホールド》奪還作戦の成功に直接貢献しているということは、きっと適切に評価されることだろう。<BR><BR>彼は、続けて、とある特殊な状況が発生しており、そのために特別なツールが必要になる可能性があるため、兵装担当官のハミルトンと話すように、ときみに告げた。"],[1161273,"ハミルトンはきみを熱烈に歓迎してくれた。その声には切迫感と希望がありありと滲んでいる。彼はそのまま口早に、悲惨な現状について説明を始める。彼らを取り囲むジャングルは信じられないほど植物が密生しており、兵士たちが迅速に移動することも、効果的に戦闘を行うことも極めて困難だ。より一般的な「戦闘」のために設計されている彼らの武器では、頑固な植物を切り裂くのにも、非常な苦労を強いられる。<BR><BR>さらに悪いことに、巨大なクモがジャングルの奥深くから現れては、警戒を怠った兵士を不意打ちして引きずり去っていくらしい。救出も試みられたが、クモが張る網の厄介さのために断念せざるをえないケースが多いらしい。その巨大な網は、あまりに厚く、粘着性が強すぎて、通り抜けることもできないのだ。<BR><BR>ハミルトンは改めてきみに目を向ける。その視線には期待のきらめきが宿っている。彼は、きみの並外れた職人技が、この厄介な障害を克服する鍵を握っている、と確信しているのだ。彼は、ジャングルの密生した枝葉や蔓を切り裂き、強力で粘着性のあるクモの巣をも切り払うことができる特別な武器を何とか鍛造してくれないか、ときみに深々と頭を下げた。<BR><BR>また新たに手ごわい使命がきみの意欲を刺激する。きみはハミルトンのその頼みを二つ返事で引き受けた。この戦いにおける鍛冶屋としてのきみの役割の重要性がますます顕著なものとなるだろう。兵士たちの命、そして作成の成功は、きみが作る武器に、どれほどの創意工夫を込められるかにかかっている、ということを、きみは改めて理解する。<BR><BR> きみは、そのような条件を満たす武器の作り方についてデイドラに相談してみようと、トリンシックの《シャイニングパス・アーマリー》に戻ることにした。きみ準備ができたら、一等航海士パトリックが「トリンシック」行きの輸送手段を確保してくれるだろう。"],[1161274,"《シャイニングパス・アーマリー》に戻った、きみは再びデイドラに助言を求める。密林や蜘蛛の巣を切り開くための武器の必要性を理解した彼女は、鍛冶の達人だけが用いる特別な技術、すなわち、金属に錬金術の触媒を注入して特殊な性質を与える技術についての知識を授けてくれると言う。<BR><BR>彼女は、トリンシックの錬金術師を訪ねるよう、きみに告げた。彼なら、その特殊な技術のために必要な知識や触媒を持っているかもしれない。彼は近くの《メイジ》たちのための店、《エンサイクロペディア・マギカ》にいるらしい。"],[1161275,"トリンシックの通りを進んでいくと、やがて、錬金術師の質素な住居に到着した。室内の空気はさまざまなハーブや薬の香りに満ちていて、棚には小瓶や様々な材料が並んでいる。<BR><BR>きみは錬金術師に近づき、金属に必要な特性を注入できる、特別な触媒が緊急に必要であることを説明した。賢明で経験豊富な錬金術師はきみが説明する必要条件に注意深く耳を傾け、そしてしばらく考えた後、「毒性ナイトシェイド」と呼ばれる、珍しい錬金術の触媒について教えてくれた。<BR><BR>錬金術師によると、毒性ナイトシェイドには金属の強度と切断力を高める特性があり、ジャングルやクモの巣を切り開くのに最適であるらしい。しかし彼は続けて、それの触媒はトリンシックの南西のはるか遠くにある、曲がりくねったとある山道の奥深くでしか見つからないもので、入手は困難だろう、と警告する。<BR><BR>彼は、山道の入り口にたどり着くことができる特別なルーンを魔力を注入してくれた。しかし、そのルーンは封入された力が枯渇すると二度と使用できなくなるらしい。十分に注意して使う必要があるだろう。"],[1161276,"《トリンシック隧道》に足を踏み入れた瞬間、周囲の気温が下がり、空気には湿った土の濃厚な臭いが立ち込めてきた。たいまつの揺らめく光が洞窟の壁に不気味な影を落とし、不吉な雰囲気を強調する。<BR><BR>曲がりくねったトンネルを一歩ずつ、危険な落とし穴を避けながら、慎重に進んでいく。《トリンシック隧道》の深奥に続く道は危険で、いたるところにある鍾乳石と石筍がきみの前進を妨げてくる。<BR><BR>永遠にも思えるほどの探索の末に、偶然、繊細な紫色の花の小さな一群を発見したきみの視線は、その花の姿にくぎ付けになる。<BR><BR>きみは慎重に花に近づき、それが入手困難な希少素材《毒性ナイトシェイド》であることを認識する。鮮やかな花びらは強力なエネルギーに揺らめいているようで、危険と希望の両方を目に見えないオーラのように発散しているかのようだ。あなたは、繊細な生態系をなるべく乱さないように注意しつつ、しっかりとした手つきで、この貴重な触媒のサンプルを慎重に採取する。<BR><BR>素晴らしい成果に満足したきみは、《トリンシック隧道》を通り抜け、入り口まで戻ってきた。すぐにこの触媒を持ってデイドラのところに戻り、その特性を武器に封入し始めなければ。"],[1161277,"きみは《シャイニングパス・アーマリー》のデイドラの元に戻り、危険な《トリンシック隧道》を潜り抜けた旅の仔細を報告し、《毒性ナイトシェイド》のサンプルを彼女に手渡した。デイドラは好奇心と期待が入り混じった表情で目を見開き、その繊細な花を注意深く観察する。<BR><BR>目を上げたデイドラの顔には賞賛の表情が浮かんでいる。彼女はきみの尽力を称賛した上で、自らの知見、そして現物を観察した上での見解を語る。彼女は、これまでの広範囲にわたる研究の成果と組み合わせることで、《毒性ナイトシェイド》の特性を金属に注入することができそうだ、と説明する。ただし、そのためにはどんな金属でもいいというわけではないらしい。その特殊な合金を正しく作るには、《タイタンストーン》鉱山の《硬化鉄》鉱石をさらに用意する必要がある― そう彼女は告げた。<BR><BR>またしても重要な任務だ。きみは、トリンシックの西の山脈にある《タイタンストーン》鉱山への再び旅立つべく、心構えを整える。"],[1161278,"極めて困難な探索と若干の幸運によって、きみはついに《硬化鉄》鉱石の豊富な鉱床を発見した。金属の鉱脈はきみの松明の光の中できらめき、その強さと弾力性は、未加工の原鉱石の状態でも明らかだ。熟練した技術で、きみは豊かな鉱床から貴重な鉱石を慎重に採取し、封入合金を鍛造するのに十分な量を確保した。<BR><BR>やがて採取した鉱石の質と量に満足したきみは、来た道を戻り、《タイタンストーン》鉱山のトンネルを抜けて帰途に就いた。急いで《シャイニングパス・アーマリー》の武器庫にいるデイドラのところに戻らなければ。"],[1161279,"《シャイニングパス・アーマリー》に戻ったきみは、《硬化鉄》鉱石をデイドラに差し出した。彼女はきみの機知と尽力を称賛し、《硬化鉄》に封入する《毒性ナイトシェード》はすでに用意してあると告げる。<BR><BR>彼女はすぐに近くの鍛冶場で鉱石を精錬し始めるようにきみに指示すると、特別な合金に封入するために《毒性ナイトシェード》を注ぎ込み始めた。"],[1161280,"《毒性ナイトシェード》は見事に《硬化鉄》に封入された。さっそく、近くの金床でその金属を適切な武器に素早く加工する必要がある。<BR><BR>時間は一刻たりとも無駄にはできない。《サーペントホールド》の《戦士ギルド》のメンバーは、きみがこの武器を完成させることを頼みに、納品を今か今かと待っているのだ。"],[1161281,"新たに鍛造された封入武器を手にすると、その重さと、それが果たすべき役割の大きさに、心が駆り立てられるのを感じる。さっそく、トリンシックの港へ急がなければ。<BR><BR>そこでは、《サーペントホールド》行きの船への物資の積み込みを一等航海士パトリックが監督しているはずだ。彼なら、きみが「上陸部隊」の元へ向かう手配をしてくれるだろう。<BR><BR>上陸部隊の元に到着したら、早急に武器を兵装担当官に届けなければ。"],[1161282,"ハミルトンは最初の武器を手に取った。彼はその瞬間、感嘆の表情を浮かべ目を見開く。その重さとバランスは熟練の戦士の手にはすぐに分かるのだろう。兵装担当官は、ひとしきり職人の技を堪能し、金属に込められた力強さを味わうと、満面の笑顔を浮かべた。<BR><BR>彼は武器の迅速な納品と高い品質への感謝とともに、きみの献身と技術を称賛する。進行中の海賊との戦いと、《サーペントホールド》奪還作戦へのきみの貢献は現在の苦境に明るい光をもたらしてくれたのだ。<BR><BR>心地よい達成感とともに、きみは束の間、心からの感謝の意を堪能し、幕舎を辞した。鍛冶師としての自分の仕事が戦況に具体的な影響を与えたという事実が、きみに誇りとさらなる意欲を与えてくれる。<BR><BR>きみはトリンシックの《シャイニングパス・アーマリー》にいる《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターの元に戻り、この大きな成果について報告することにした。"],[1161283,"きみは堂々とした態度で、封入武器について、そしてその《サーペントホールド》への配達についての報告を済ませた。ギルドマスターはじっと耳を傾け、きみが挙げた大きな成果に、承認の意を込めて大きくうなずく。きみのデザインに基づいて新しく作られた剣を大量生産するべく、熟練した鍛冶屋たちがすでに熱心に働き始めているそうだ。<BR><BR>ギルドマスターは満面の笑顔で、きみの献身、職人としての技、そしてトリンシックにもたらした大きな影響を改めて認め、あなたを鍛冶師として《アデプト》の位階に昇格させると宣言した。称号の重みが肩にぐっと重く感じられるが、それと同時に高揚感と感謝の念が湧き上がる。<BR><BR>今後、このトリンシックと海賊との戦いを、ギルドは全精力を上げて支援し続けていくことになる。ギルドマスターはその間、己の技の鍛錬に改めて向き直るよう、きみに強く勧める。熟練した鍛冶師としてトリンシックの住民を支援し、そのニーズを満たすことの重要性は、いまだかつてなく高まっているのだ。<BR><BR>きみも職人として、絶え間ない鍛錬の重要性は理解している。ギルドマスターの薫陶の言葉に熱意をもって応じたきみは、決意も新たに、再び町の住民の支援という責任に向き合い、新しい課題に取り組み、専門知識を広げる覚悟を固め直す。<BR><BR>新たに到達した《アデプト》の位階で学べることはすべて学んだと感じるまで、スキルを磨き続けよう。"],[1161284,"この街で目標を達成することで一日に獲得できるスキルポイントの上限に達しました。"],[1161285,"スキルポイントが増加しました。さらにトレーニングを受けるには、自分のスキルに関連する最寄りのスキルトレーナーを訪ねてください。"],[1161286,"ああ、ようこそ、勇敢な探検家よ！ きみは今まさに、ポーションの達人にして、世に二つとない調合品を提供する、このフィニアスのささやかな研究室にたどり着いたのだよ。おっと、足元に気をつけて。調合品の中には、自分の意思を持っているものもあるからね！ さて、混沌としたこの世界の片隅に、何の用でやって来たんだね？ 力を与えてくれるポーションをお探しですか？ それとも、もっと…「爆発的」な何かをお求めかね？ フフフ、私とともに、どんな素晴らしいものを作れるか見てみようじゃないか！"],[1161287,"毒性ナイトシェイド"],[1161288,"きみは港湾管理官に近づき、トリンシックへの移動手段を探していることを伝え、さらに自分が《スミスズ・フェデレーション》の新しい見習いであり、トリンシックで修行を積む機会を与えられたのだと説明する。<BR><BR>「ああ、トリンシックかい？ 運がいいな、あんた。ちょうど船の修理が終わったところなんだ。いつでも出航できるぜ！<BR><BR>「トリンシック」に行きたいって言ってくれれば、すぐに出発だ！」"],[1161289,"海賊の襲撃は終わりがないかのようにも見える。だが我々はトリンシックの守護者です。我々は防衛線を死守し、愛する街を守り抜く！"],[1161290,"戦いで体は痛むが、我々の士気は決して崩れることはない。《戦士ギルド》がここにある限り、トリンシックは決して陥落しない！"],[1161291,"海賊どもめ、このトリンシックを征服できるなどと思ってるのか？ ハッ！ 奴らは《戦士ギルド》の不屈の意志と弛まぬ訓練を過小評価している。真の強さというものを思い知らせてやる！"],[1161292,"襲撃があるたびに、我々には、自らの価値を証明し、スキルを試すチャンスが与えられるんだ。我らはまさにこの瞬間のために訓練してきた。名誉をもってトリンシックを守るんだ！"],[1161293,"時には迷いや疑念が心に忍び寄るかもしれない。だが我らは剣を振るうたびにそれを消し去ることができる。我々はトリンシックのためだけでなく、よりよい明日への希望のために戦うのだ！"],[1161294,"海賊の侵略は甚大な被害をもたらしているが、我々は断固として立ち向かう。トリンシックは我らの故郷であり、我々は全身全霊でそれを守り抜くんだ！"],[1161295,"我々の決意は不屈であり、我々の忠誠心は揺るぐことはない。我々は力を結集して海賊を撃退し、トリンシックの《戦士ギルド》の真の力を見せつけてやるつもりだ！"],[1161296,"戦いはまるで終わりがないようにも見える。だが、まさにこのような瞬間のために訓練してきたんだ。我々は海賊を出し抜き、やり込め、この激しい戦いを勝ち抜いて、トリンシックの平和を守る！"],[1161297,"我々がこのギルドに参加した理由を思い出すんだ！ 我々は栄光のためだけでなく、家族や友人、そしてトリンシックを故郷と呼ぶすべての人々の自由と安全のために戦うんだ！"],[1161298,"打ち続く海賊の襲撃に、困窮する局面もあるかもしれない。しかし、そのような困難な時にこそ英雄が生まれるのだ。我々は苦境を乗り越え、揺るぎない決意でトリンシックを守る！"],[1161299,"スキルポイントの設定"],[1161300,"<CENTER>利用可能ポイント ~1_VAL~</CENTER>"],[1161301,"<center>向上させるスキルの選択</center>"],[1161302,"<center>目標リワードスキル選択</center>"],[1161303,"このウィンドウの左側に表示されているスキルポイントを適用するかどうかを確認してください。値を変更する場合は、下の［編集］ボタンをクリックして必要な編集を行ってください。<br><br>選択したスキルポイントの適用に問題がなければ、下の［続行］ボタンをクリックしてください。<br><br>目標リワードスキルポイントの適用をキャンセルする場合は、下の［キャンセル］ボタンをクリックしてください。"],[1161304,"スキルが向上しました！"],[1161305,"スキルを強化するためのスキルポイントが選択されていません。続行するには、ポイントを増やす必要があります。下の［編集］ボタンをクリックすると、希望のスキルポイントを変更できます。"],[1161306,"防衛塔補給物資"],[1161307,"物資の備蓄を常に完全に保っておくのは確かに大変だが、やりがいもある。我々は、苛烈な戦いや過酷な環境にも耐えられる武器や防具を鍛造しているんだ。勇敢な戦士にふさわしい武器や防具を作るには、技術、精度、そして何よりも献身が必要だ。我々は常に技術を磨き、限界に挑戦して最高の武器を作り続けている。我々はこの土地を守る人々に奉仕することに大きな誇りを持っているんだ。さて、ちょっと失礼させてもらうよ。ハンマーが私を呼んでいるんでね。"],[1161308,"きみはトリンシックの《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターの元へ戻った。中に入ると、金属同士がぶつかり合う馴染みの音と鍛冶場の暖かさがきみを迎える。きみの献身と成長ぶりをよく知っているギルドマスターもまた、きみを温かく迎え入れてくれる。<BR><BR>さらなる進歩を望むというきみの言葉に、ギルドマスターは注意深く耳を傾ける。現在の技のレベルを超えたいというきみの切望を理解したギルドマスターは、その願いと完全に一致する機会を提供してくれた。<BR><BR>最近奪還に成功した要塞、《サーペントホールド》は、海賊たちに対する反攻拠点となっているが、《マスター》位の鍛冶師であるサリバンと協力してそこに新たな工房を設立し、海賊に対する最後の攻撃に必要な装備を戦士ギルドに供給する、熟練した鍛冶師が必要なのだ。<BR><BR>きみの才能と可能性を認めているギルドマスターは、きみにこの重要な任務を任せたい、と言う。これはきみの技術を高めるだけでなく、この戦いのためにさらに大きく貢献する機会でもある。《サーペントホールド》は今や人々の希望の砦であり、トリンシックとその住民たちの不屈の魂の証となっているのだ。<BR><BR>ギルドマスターは、再びトリンシック港に向かい、一等航海士パトリックと会って、「サーペントホールド」へ行きたい旨を伝えるように、ときみに告げた。"],[1161309,"《サーペントホールド》に到着したきみは、今や堂々とそびえ立つ要塞の威容に改めて圧倒される。かつて荒廃していたこの島は、兵士たちが壁を巡回し、労働者たちが要塞のさらなる強化にいそしむ、活気に満ちた活動の中心地へと変貌している。新たに建設された建物や防御施設を見ていると、トリンシックの人々が総力を挙げて支援してくれたことに対する、心の中が畏敬と賞賛の念に満たされるのを感じる。<BR><BR>さあ、要塞化された門を通り抜け、鍛冶屋を見つけよう。ここで、《マスター》サリバンとともに《サーペントホールド》に必要な武器を供給するのだ。"],[1161310,"鍛冶屋の店に入ると、鍛冶の《マスター》であるサリバンが目の前に現れる。彼は背が高く威厳があり、また自ら数え切れないほどの戦闘を経験してきた熟練の職人だ。金床から散る火花は彼の正確な打撃に合わせてリズムを刻み、彼がこの仕事に注ぐ情熱と叡智を反映して輝きを放つ。<BR><BR>きみは《マスター》サリバンに歩み寄り、自己紹介をした上で、この《サーペントホールド》に来た目的を伝える。彼は力強くうなずき、きみの自信と覚悟を認める。彼はきみを仕事場に温かく迎え入れ、近くの炉と金床にある彼自身の定位置の隣を、きみに割り当ててくれた。<BR><BR>彼はさっそくきみに重要な仕事を割り振ろう、と言う。《サーペントホールド》の新しい《戦士ギルド》の拠点に現在駐在しているウィルキンス司令官が、海賊に対する、来るべき最終攻撃において最も必要な装備の鍵を握っている。彼と話して、それを確認するのだ。"],[1161311,"ウィルキンス司令官は、きみの技術の向上とさらに揺るぎないものとなった献身を認め、きみをすぐそばに招き寄せると、《サーペントホールド》の防衛状の最も喫緊な課題を打ち明けてくれた。島の重要拠点に配置されている防衛塔は、海賊の侵入に対する最初の防御線として機能するため、早々に補給を行う必要がある。要塞とその内部の住民たちの安全は、そこに駐屯する献身的な衛兵たちに、どれほどの物資と装備を提供できるかに大きく依存している。<BR><BR>ウィルキンス司令官は、きみの能力に最大限の信頼を寄せており、極めて困難な命令を提示する。彼が説明してくれた具体的な要件は、チェインメイルアーマー 10 セット、メタルカイトシールド 15 枚、ウォーフォーク 5本、ウォーアックス 5 振り、バイキングソード 5 振り、ウォーハンマー 10 本。きみはその仕事がどれほど大変なものかを瞬時に察したが、《サーペントホールド》の命運は、この仕事におけるきみ自身の職人技にかかっていることを改めて認識し、決然とうなずいてそれを引き受けた。<BR><BR>きみは一刻も早く具体的な計画を練りたい一心で、火事場への帰途を急ぐ。まずはウィルキンス司令官からの膨大な注文を伝えるべく、《マスター》サリバンと話をしよう。"],[1161312,"《マスター》サリバンはウィルキンス司令官からの依頼の品目を注意深く聞くと、きみとともに、利用可能なリソース、時間的制約、妥協のない品質の必要性を考慮しながら、この膨大な作業に取り組むための最善のアプローチについて話し合う。<BR><BR>《マスター》サリバンは類稀なその知見をきみと分かち合いつつ、計画の細部を詰めていくよう導いてくれる。時間が経つにつれ、彼の指導力と鍛冶職人としての叡智に対する畏敬と感謝の気持ちが深まっていく。<BR><BR>彼は、この注文を達成するには膨大な量の原材料が必要であることを指摘した上で、最近、《サーペントホールド》の地下、《アイアンハートの深淵》と呼ばれる場所で新たに鉱脈が発見され、貴重な原材料がそこに埋まっていることを教えてくれる。の注文に必要な材料を十分に集めるには、その新しい鉱山に何度も足を運ぶ必要があるかもしれない。<BR><BR>《マスター》サリバンは、材料が十分に集まったら、まずはチェインメイルグローブから始めて、チェインメイルアーマーの各セクションを順番に完成させ、そこからセットを組み上げるというアプローチを提案してくれた。<BR><BR>その明確な戦略に基づき、きみはさっそく、チェインメイルアーマーグローブの鍛造に取りかかる。"],[1161313,"チェインメイルグローブを完成させたきみは、その複雑な職人技と、強力な防御を形成する、精密に連結された鎖の環をしばらく鑑賞する。手に安心感を与えるこのグローブの重さには、きみの献身と技術が確かに宿っている。<BR><BR>しかしそれを心ゆくまで堪能している時間はない。きみはグローブを脇に置き、次の目標、すなわちチェインメイルアームの鍛造へと心を切り替えた。"],[1161314,"集中力と堅い決意で、きみは自らが習得した複雑なプロセスをこなし続け、チェインメイルを鍛造していく。一つ一つの金属環は隣の環と細心の注意を払って連結され、強固な防護を形成していく。きみがペンチを巧みに操作して連結環の間のシームレスな接続を確実にするというその作業の、リズミカルなカチカチという音が工房に延々と響き渡っていく。<BR><BR>鎖かたびらの腕部分が形作りつつ、きみは細部に至るまで厳密に吟味をし、職人の技が完璧であることを確認する。鎧の重量と柔軟性がその性能を保証し、着用者の上肢に不可欠な保護を提供してくれるだろう。<BR><BR>今度は鎧の次の部分、チェインメイルレギンスに取りかかっていこう。"],[1161315,"炎が舞い上がり、ハンマーが正確に金床を叩く。そのたびに、チェインメイルレギンスが徐々に形を整えていく。一つ一つの金属環が細心の注意を払って連結され、シームレスで突破不可能な防御を保証してくれる。リズミカルな金属音が鍛冶師たちの作業場に響き渡り、比類のない品質の鎧を作ろうとするきみの覚悟と熱意がそこにいる全員に伝わっていく。<BR><BR>チェインメイルレギンスを完成させたきみは、鎧のセットの次の重要な構成要素、チェインメイルコイフに目を向ける。頭部に防護を提供してくれるこの鎖編みの頭巾は、《サーペントホールド》の戦士たちを敵の攻撃から守り、彼らの頭と首に必要不可欠な防御を提供してくれるだろう"],[1161316,"作業を進めるにつれ、コイフはゆっくりと形を整え、ばらばらの金属環の寄せ集めから、完全で機能的なヘッドピースへと姿を変えていく。ハンマーが打ちつけるリズミカルな音がきみの決意と共鳴し、無数の金属が触れ合う音が、これからの戦いへの期待と溶け合っていく。<BR><BR>そしてついに、最後のリングが留められ、チェインメイルコイフが完成した。手に取ると、誇りと達成感が否応なく湧き上がってくる。これらのコイフは単なる金属の束ではない。着用者の命を守るために、注意深く精密に作られた、大いなる保護の象徴なのだ。<BR><BR>チェインメイルコイフを完成させたきみは、鎧セットの次なる重要なコンポーネント、チェインメイルチュニックに着手することにした。"],[1161317,"作業の間中、金属リングの立てるカチャカチャという音とハンマーのリズミカルな打撃音が調和し、職人技のシンフォニーが奏でられる。燃える残り火が作業場を照らし、進化していくチェインメイルチュニックに照り返して幽玄な輝きが放たれる。<BR><BR>きみは慎重にチェインメイルを形作り、各金属環がしっかりと固定され、脆弱さが入り込む余地のないように注意を払う。このプロセスには忍耐と精密さが求められる。チュニックは戦士たちの体にぴったり合うように仕立てられ、動きの自由を確保しながらも最大限の防御力を提供する必要があるのだ。<BR><BR>チェインメイルの鎧一式が完成したら、続いて、次の重要な作業であるメタルカイトシールドの鍛造に取りかかろう。この種のシールドは戦士たちの主要な防御手段として機能し、戦闘の最中にも常に信頼できる保護を提供してくれるだろう。"],[1161318,"ハンマーを打つたびに火花が散り、作業場が照らされ、空気中に熱せられた金属の匂いが充満する。盾が形を取り始め、その表面が生の荒々しい金属の表情から、精巧に作り上げられた傑作へとゆっくりと変化していく。<BR><BR>きみは細心の注意を払って盾を形作り、最適な防御範囲と機動性を確保する独特の「凧」の形状へと曲げていく。きみの熟練した手がハンマーを導き、すべての打撃が正確で計算された一撃にとなって盾を慣性に近づけていく。<BR><BR>メタルカイトシールドを完成させたら、今度はウォーフォークの作成だ。これは近接戦闘に不可欠な武器の一つで、戦士たちが敵と戦うための、多用途で致命的なツールとなってくれる。"],[1161319,"きみは精密さと確かな技術でウォーフォークの先端部を鍛造し、それぞれの「歯」を鋭く、恐ろしい刺突部として注意深く仕上げていく。きみの導きにしたがって金属は曲がり、湾曲し、ウォーフォークを他の武器とは一線を画す独特の形状に仕上げていく。<BR><BR>きみはすべての細部に注意を払い、歯が対称で完全に揃っていることを確認する。武器のバランスは、戦士たちがそれを繊細かつ正確に扱えるようにするために何よりも重要なのだ。きみの熟練した手が成形プロセスを正しくコントロールし、ウォーフォークを理想的な形に磨き上げていく。<BR><BR>ウォーフォークを完成させたきみは、今度はウォーアックスの作成に取り組むことにする。この恐ろしい武器は、その荒々しく圧倒的な力と壊滅的な一撃で知られており、近接戦闘に従事する戦士たちにとって不可欠なツールとなっているのだ。"],[1161320,"金属が最適な温度に達した瞬間、制御された正確なハンマーの一撃が金属を徐々に変形させる。一振りごとに金属は成形され、ウォーアックスの独特の形状に近づいていく。<BR><BR>完成したウォーアックスを手にしたきみは、一瞬、その出来栄えに感嘆する。まばゆく輝く金属は、今や戦場で敵を打ち倒す準備ができている。柄はしっかりと強く握れるようになっており、正確な制御と強力なスイングが可能だ。この武器には強さと決意が吹き込まれている。<BR><BR>ウォーアックスが完成したら、今度はバイキングソードの作成に目を向けよう。この象徴的な武器は、その優雅さ、汎用性、そして何より致命的な精度で知られている。"],[1161321,"熟練したハンマーの打撃と正確な動きが組み合わさり、金属が細長い刃に成形されていく。一撃ごとに刃先が磨き上げられ、鋭く、破壊的な打撃を与えることができるようになっていく。<BR><BR>刃と柄から剣を組み上げたら、今度は細部の仕上げに注意を向ける。刃を鏡のように磨き上げ、それが光の中でもさらにまばゆく輝くようにする。柄には複雑な彫刻や装飾が施され、武器に芸術的な仕上がりを加える。<BR><BR>バイキングソードを完成させたきみは、今度はウォーハンマーの作成に取りかかることにする。この強力な武器は、その圧倒的かつ純粋な力と、その破壊的な威力でよく知られている。"],[1161322,"鍛造され、仕上がったウォーハンマーを、きみは脇に置く。この武器は、《サーペントホールド》の守備隊によって力強く、目的を持って振るわれるのだ。鍛冶師としてのきみの貢献によって、戦士たちは外見と機能の両方の究極を体現した武器を装備することができるだろう。<BR><BR>ウォーハンマーを完成させたきみは、ウィルキンス司令官の注文を満たすすべてのアイテムが揃っていることを改めて確認した。<BR><BR>《マスター》サリバンの元に戻り、自分の仕事の出来栄えをともに確認し、アイテムを配達する準備をすることにしよう。"],[1161323,"《マスター》サリバンの元に戻ったきみは、すぐに、彼の顔に誇らしげな笑みが浮かんでいるのに気づいた。彼はきっと、何か良い知らせを受け取ったのに違いない。彼は時間を無駄にすることなく、開口一番、きみにその素晴らしい一報を伝えてくれた。《マスター》サリバンは、きみの卓越した職人技とその献身に基づき、きみを名誉ある、鍛冶師の《マスター》の位階に昇格させる許可を得た、と言う。その称号は鍛冶師たちのコミュニティにおいて、最も大きな名誉と認知を意味するものであり、すなわちそれは、きみがこの職工の技を熟知している、ということの証だ。<BR><BR>この記念すべき瞬間の喜びに浸るきみに、《マスター》サリバンは、さらにこの後目前に控えている重要な任務について語ってくれた。ウィルキンス司令官から直々に、この物資をすぐに使用できるよう、防衛等に直接届けるよう要請されているらしい。彼は、トリンシックの紋章が飾られた壁際の木箱の山を指差し、この木箱が物資の梱包材として使用されることになると説明する。<BR><BR>島には補給が必要な塔が四つあるそうだ。"],[1161324,"きみは、島の西側にある最初の防衛塔に物資の箱を届ける任務を請け負った。きみは物資の箱を手に取ると、鍛冶屋から出て、最初の防衛塔へ向かった。"],[1161325,"防衛塔に入ると、集中力と警戒心がみなぎる雰囲気が漂っている。兵士たちは勤勉に任務を遂行しているが、きみの到着に気づくと、一斉に注目が集まる。きみの責任の重さは明確だ。物資の入った木箱を指定された保管場所に安全に運び、必要に応じて守備隊の兵士たちが即座に物資にアクセスできるようにすることだ。きみの貢献に対する彼らの感謝はその立ち居振る舞いの端々に現れている。《サーペントホールド》の防衛を強化するというきみの任務の重要性は、否が応にも意識される。<BR><BR>さぁ、鍛冶場に戻って、二つ目の防衛塔に届ける、次の木箱を準備しよう。"],[1161326,"きみは、北西に位置する《サーペントホールド》の二つ目の防衛塔に届ける物資の入った別の木箱の支度をした。<BR><BR>きみは決意と明確な目的意識を持って、木箱の鍛冶屋から持ち出していく。"],[1161327,"きみは島の北西側にある二つ目の防衛塔に向かって道を進んでいく。近づくと、用心深い衛兵がきみの存在に気づき、そして即座に、きみが携えている物資の重要性を理解する。<BR><BR>塔の中に足を踏み入れると、兵士たちが規律正しく任務を遂行し、警戒を怠らずにいる様を目に入る。あなたは正確かつ慎重に、木箱を指定された保管場所に運び、守備兵たちが必要な物資にすぐにアクセスできるようにした。<BR><BR>彼らの表情には感謝の気持ちが表れている。それを見ると、きみがこの《サーペントホールド》の防衛を強化する上で果たしている重要な役割が再認識されるとともに、差し迫った課題に直面する彼らの自信を深まっているのが分かる。<BR><BR>必要な物資の半分を無事に運び終えたきみは、鍛冶屋に戻り、三番目の防衛塔用の物資に取りかかることにした。"],[1161328,"きみは《サーペントホールド》の三番目の防衛塔への補給物資として、チェインメイルアーマーと武器一式をまた新たな木箱に慎重に収めた。<BR><BR>次の塔は島の北東端の遠くに位置しているらしい。"],[1161329,"塔に到着すると、そこに駐留している歩哨たちが、きみが携えてきた物資の重要性を即座に認識し、敬意を込めた一礼できみを迎え入れる。塔の内部では、守備兵たちがそれぞれ戦略を練り、訓練をし、集中して準備を整えている、張り詰めた雰囲気が漂っている。あなたは慎重に木箱を降ろし、弛まず任務を遂行する守備隊を支援するために、物資が簡単に取り出せるように整理した。<BR><BR>これで、あとは最後の防衛塔を残すのみだ。きみは急いで鍛冶屋に戻り、最後の木箱を準備することにする。"],[1161330,"残りの防具と武器を集め、最後の木箱を慎重に梱包して、《サーペントホールド》の最後の監視塔に届ける準備を整える。<BR><BR>最後の塔は、島の南の戦略的要衝に位置している。"],[1161331,"きみは《サーペントホールド》の南側にある四番目の防衛塔に近づいていく。塔内の雰囲気は他のものと変わりない。兵士たちは熱心に技術を磨き、今後の局面に備えている。きみは最後の物資箱を塔に持ち込み、手際のよい兵士たちの感謝の念で出迎えられた。きみは別れの挨拶代わりに深くうなずいて見せると、塔を後にした。きみの貢献が防衛隊の決意を強め、《サーペントホールド》を差し迫った脅威から守るための防衛能力を大きく高めたのは間違いない。<BR><BR>きみは鍛冶屋に戻り、《マスター》サリバンに必要な物資をすべて無事に届けたことを報告することにした。"],[1161332,"《サーペントホールド》を巡る旅を終えたきみは、息を弾ませながら足早に《マスター》サリバンが待つ鍛冶屋に戻ってきた。切迫感を覚えながら、きみは《マスター》サリバンに、すべての物資は、無事、防衛塔に行き渡ったことを伝える。《マスター》サリバンは憂慮に眉をひそめるような表情を浮かべながらも、大きくうなずいてきみの功績を認める。<BR><BR>しかし、彼はすぐに表情を一層曇らせ、きみの不在中に発生した状況の重大さを語り始めた。戦士ギルドは大きな損失を被っており、ウィルキンス司令官は現在直面している極めて深刻な状況について話し合うべく、きみの即時の来訪を求めているそうだ。<BR><BR>不安と期待が入り混じり、鼓動が早まるのを感じつつ、きみは《マスター》サリバンに別れを告げ、《サーペントホールド》の司令中枢部へと足早に向かった。これから待ち受ける困難と今やきみの双肩にのしかかった責任の重さについて考えながら、頭の中をさまざまな考えが駆け巡っていく。かつては祝祭のような雰囲気すら漂っていた要塞は、戦いで守備隊が被った損害を反映して、今や陰鬱な空気に染まっている。海賊たちに立ち向かおうというこの重要な瞬間に流れを変えるためには、鍛冶職人としての一層の専門知識と献身が必要になるかもしれない― 一瞬ごとに移り変わる様々な憂慮について思案しながら、きみはこれからの話し合いに向けて心の準備を整えていく。"],[1161333,"陰鬱な気持ちで、きみは《サーペントホールド》の司令中枢部に入り、ウィルキンス司令官と会見した。最近の出来事ときみが受け取った重大な知らせの重みが空気中に漂っている。司令官に近づくと、彼の厳しい表情は状況の深刻さを反映されているのがありありと分かる。彼は時間を無駄にせず、起こった厄介な出来事を説明し、海賊軍による容赦のない攻撃、中でもトリンシック海軍の旗艦《カレイジャス》号への奇襲について語った。<BR><BR>きみは、圧倒的な不利な状況から旗艦を守り抜き、《サーペントホールド》の安全な場所への撤退を成し遂げた数人の勇敢な人々の卓越した働きについてウィルキンス司令官が説明するのを熱心に聞いた。しかし彼らのその偉業にもかかわらず、旗艦は大きな損傷を受けてしまったそうだ。戦力を回復するためには、劣化することなく連射に耐えることのできる新型の大砲がどうしても必要だ。司令官はきみに目を向ける。彼は鍛冶の達人としてのきみの専門知識を信頼し、その重要な兵器の開発と生産をきみに託そうと言うのだ。<BR><BR>責任の重さが肩にのしかかるにつれ、きみは新たな決意が湧いてくるのを感じる。多くの人の命がこの試みの成否にかかっている。きみはこの挑戦に立ち向かう決心を固める。一つ深呼吸をすると、きみは司令官の要求を満たすという決意を表明し、比類のない耐久性と性能を備えた大砲を鍛造することを誓う。この大砲は、トリンシックの旗艦の防衛に役立つだけでなく、海賊たち全員の心に恐怖を植え付けるものとなるだろう。<BR><BR>きみは《戦士ギルド》を離れて鍛冶屋に戻り、《マスター》サリバンと会い、《カレイジャス》号の大砲を構造的に強化するための行動計画を立案に取りかかった。"],[1161334,"全身が緊迫感で張り詰めるのを感じながら、きみは《マスター》サリバンが待つ鍛冶屋に戻った。ウィルキンス司令官が新型の大砲を求めていることを説明すると、状況の重大さが改めてきみの心に重くのしかかってくる。注意深く耳を傾ける《マスター》サリバンの老成した瞳には憂慮と決意が混じった表情が浮かび始める。<BR><BR>詳細を伝え終えたきみに、《マスター》サリバンが興味深いニュースを伝えてくれる。彼は、《アイアンハートの深淵》の奥深くで最近発見された素材について語る。それは、トリンシック付近で見つかった《硬化鉄》に似ているが、より暗い色調と《シャドウアイアン》を思わせる特性を持つ素材であるらしい。この新素材は《硬化シャドウアイアン》と名付けられたそうだ。《マスター》サリバンは、ウィルキンス司令官の要求条件を満たせるほどの耐久性のある大砲を作成するのに、この新素材は理想的な特性を備えていると考えている。<BR><BR>この発見の重要性を理解したきみは、《硬化シャドウアイアン》の十分に埋蔵しているような鉱床を探すために《アイアンハートの深淵》に足を踏み入れるという任務を買って出ることにした。"],[1161335,"永遠にも思えるほど長く、綿密な探索の後、きみは薄暗い光の中にほの暗い色合いがきらめく《硬化シャドウアイアン》の大規模な鉱床につい出くわした。<BR><BR>きみは注意深く、正確にこの硬化鉱石を削り、塊を一つずつ慎重に取り出していく。つるはしの一撃一撃が洞窟に響き渡り、まるできみの使命の重さが繰り返し反響しているかのようだ。額に汗がにじみ、筋肉という筋肉に痛みを感じつつも、その熟練の手つきが揺るぐことはない。きみはこの貴重な鉱石を運べる限り収集し、貴重な破片を一つたりとも残さないように、最後にもう一度辺りを見回す。<BR><BR>《硬化シャドウアイアン》の重みが背中に食い込むのを感じつつ、きみは地表を目指して困難な登り坂を進んでいく。この鉱石を、一刻も早く《マスター》サリバンに届けなければ。"],[1161336,"鍛冶屋に戻ったきみは大量の》《硬化シャドウアイアン》を《マスター》サリバンに差し出した。興味と畏敬の念が入り混じった目で彼は鉱石を一つ一つ吟味していく。彼はきみの機知と勇気を称賛し、きみが苦労して手に入れてきたこの希少な鉱石の素晴らしいを認めてくれた。<BR><BR>彼は深くうなずくと、近くの炉を使って鉱石を精錬し、この素晴らしい素材を強力な大砲に変えるプロセスを開始するように指示をした。"],[1161337,"《マスター》サリバンの経験と深い叡智に導かれ、きみは《硬化シャドウアイアン》を轟音を立てる炉に慎重に積み込んでいく。炎が貪欲に黒い金属を舐め回す。やがて鉱石が溶けて融合し、凄まじい破壊の力を秘めた溶融塊に変化するとともに、強烈な熱と恐ろしい緊張感が空気を満たす。きみは一心不乱に作業を続け、特別に作られた鋳型に溶融した金属を注ぎ込む。<BR><BR>《マスター》サリバンはそれを見届けると、今度は金床に移動して、正確かつ慎重にそれを形作り始めるように指示する。"],[1161338,"強化大砲の試作品が完成し、きみは自分の作品を改めて眺める。洗練されたデザインと強化された《シャドウアイアン》の風格すら漂うような存在感に、きみは達成感が湧き上がるのを感じる。きみは慎重に大砲を持ち上げ、その重さと内部に秘められた力をひしひしと感じる。<BR><BR>しかし、それも束の間、状況の緊急性を思い出したきみはウィルキンス司令官が待つ《戦士ギルド》へと急行する。《サーペントホールド》とその守備隊すべての命運が自分の手にかかっているかのようだ。この旅には、計り知れない意義があると感じられる。"],[1161339,"きみは騒々しい廊下を進みながら、戦闘の準備をしている兵士たちをちらりと見ては、その顔には強い決意が刻まれているのを見て取る。<BR><BR>司令中枢部に到着したきみを、毅然とした表情で堂々と立つウィルキンス司令官が出迎えた。きみは強化大砲を彼に提示し、そのユニークな特性と製作に注がれた職人の技について説明する。司令官の視線はこの新兵器にしばし釘付けとなり、その表情には感謝と期待が浮かび上がってくる。<BR><BR>大砲を受領したウィルキンス司令官は、改めてきみの尽力と技術に感謝の意を表した。彼は、この新兵器は間違いなく海賊との戦いにおける形勢を一変させ、彼らの防衛力を大幅に強化し、敵の心に恐怖を植え付けるだろう、ときみに請け負った。<BR><BR>彼は、この大砲を大量生産して、《カレイジャス》号の全砲門に装備できるようにしてほしい、ときみに言う。きみは即座にうなずくと、《マスター》サリバンの元に戻り、この新たな使命を伝えるべく、司令官の元を辞去した。"],[1161340,"きみは《マスター》サリバン師匠の元に駆け戻り、この知らせを伝えた上で、《カレイジャス》号に装備を万全のものとするために大砲製造を急ぐことの重要性を強調した。<BR><BR>彼は躊躇することなく状況の重大さを認めてうなずく。彼は固い決意のこもった表情で、きみの設計に基づいて大砲の製造を開始するために、すぐにチームを動員することを約束してくれた。差し迫った必要性に議論の余地はない。彼は《サーペントホールド》に必要な支援を提供するためには、一切の努力を惜しまない、と力強く宣言した。<BR><BR>さらに《マスター》サリバンは、《スミスズ・フェデレーション》ギルドマスターがきみと個人的に話したいと望んでおり、すぐにトリンシックに戻るようにとの知らせを受けていることをきみに告げた。<BR><BR>責任感とともに好奇心を感じるが、この召喚が重要なものであることは間違いない。きみは《マスター》サリバンに感謝の意を表し、仲間の鍛冶屋たちに別れを告げる。ギルドマスターがきみに何を依頼しようというのだろう？ きみは、待ち受けるいかなる困難にも立ち向かう覚悟を固めながら、トリンシックへと急ぐ。<BR><BR>準備ができたら、《サーペントホールド》港のパトリック一等航海士が「トリンシック」まで運んでくれるだろう。"],[1161343,"再び《シャイニングパス・アーマリー》に足を踏み入れ、ギルドマスターに近づくにきみの心の中で、期待と好奇心が渦を巻いている。マスターの厳格でありながらも聡明そうな瞳がきみの姿を認めた瞬間、その唇の端に微かな笑みが浮かぶのをきみは見た。眼前に立ったきみに、マスターは心からの祝福の言葉を告げる。<BR><BR>《サーペントホールド》できみが成し遂げた偉業の知らせはギルドマスターにも届いていた。マスターはきみの研鑽と尽力を心から賞賛する。畏敬の念とも呼ぶべき敬意のにじむ口調で、マスターは、きみがついに鍛冶師として《グランドマスター》の位階に昇格した、と宣言する。この称号は王国で最も熟達した職人にのみ与えられるものだ。これまでの努力と磨き上げてきた技が、この上ない形で認められたことに、きみは驚きつつ、同時に大きな誇りを感じる。<BR><BR>ギルドマスターは、きみに自分のスキルを限界まで押し上げ、人々の注文に応じるすることで困っている人々を支援し続けるよう奨励する。そうしてスキルが限界に達したら、またギルドマスターのところに戻るとしよう。"],[1161344,"現在、この街の目標リワードスキルポイントがありません。クエストを受諾してスキルポイントを獲得するには、街の中にあるデイリー目標クエストボードを見つけてください。"],[1161345,"猛毒の刃の箱"],[1161346,"硬化シャドウアイアン鉱床"],[1161347,"硬化シャドウアイアン鉄鉱石"],[1161348,"プロトタイプキャノン"],[1161349,"サーペントホールドの鍛冶屋"],[1161350,"西の防衛塔"],[1161351,"北西の防衛塔"],[1161352,"北東の防衛塔"],[1161353,"南の防衛塔"],[1161354,"アイアンハートの深淵"],[1161355,"規定時間内に目標を達成できませんでした。"],[1161356,"我々は昼夜を問わずこの塔を守り、海賊どもを監視している。奴らは我々の不意を突くなどということは決してない。我々が監視している限り。"],[1161357,"物資は不足しているが、我々は挫けることはない。我々は飢えよりも酷い状況にも直面した。我々は《サーペントホールド》の守護者なのだ。"],[1161358,"我々よりタフな軍隊は他にない。嵐を乗り越え、襲撃者を撃退し、そして今も、一歩たりとも後退するつもりはない。何が来ようとも《サーペントホールド》は力強く立ち続ける。"],[1161359,"海賊どもがこの塔を一目見たときの恐怖の表情ときたら。あいつらはここを簡単に通り抜けられやしない、ってちゃんと分かってる。ここはこの地を守る盾なんだから。"],[1161360,"私たちはここで防衛線を守り、海賊を寄せ付けないようにしています。しかし、適切な援軍がなければ、いつまでも防衛を続けることはできないでしょう。《サーペントホールド》には、より多くの守備兵が必要なんです。"],[1161361,"夜は最も過酷な時間だ。影が心を惑わせる。しかし、我々は決して警戒を怠らず、この塔を全力で守る準備ができている。"],[1161362,"我々の剣はたしかにすり減ってはいるだろう。それでも必ず敵を刺し貫く。我々は《サーペントホールド》の守るために全力を尽くして戦う。海賊はここで決して簡単に勝利を手にすることはできないだろう。"],[1161363,"今、あんた、疲れているのか、って聞いたのかい？そりゃ、疲れてるさ。だが、この任務は、この土地を監視し、まさに人々がぐっすり眠れるようにすることなんだ。それが何より重要なんだ。"],[1161364,"海賊は襲撃で我々を怯ませられると思ってる。でも奴らはサーペントホールドの不屈の力を過小評価してるんだ。奴らが何を投げつけてこようとも、我々は決して怯んだりしない。"],[1161365,"我々はここに何ヶ月も駐留しているが、断固とした決意は決して揺るぐことはない。我々はリスクも犠牲を承知している。しかし《サーペントホールド》は我々の故郷であり、我々は何に代えてもそれを守るつもりだ。"],[1161366,"エキスパートブラックスミスの帯"],[1161367,"錬金術師のルーン"],[1161368,"苔むしたルーン"],[1161369,"アデプトブラックスミスの帯"],[1161370,"マスターブラックスミスの帯"],[1161371,"よう、元気そうだな！ サーペントホールドは、あんたの努力のおかげで、素晴らしい要塞に生まれ変わったよ！<BR><BR>あんたはこれから守備兵たちの鎧や武器を手配するためにそこに向かうと聞いてるぜ。<BR><BR>出発の準備ができたら、「サーペントホールド」に行きたい、って知らせてくれよ。そしたらすぐに出発だ！"],[1161372,"グランドマスターブラックスミスの帯"],[1161373,"真実の探求者"],[1161374,"真実の守護者"],[1161375,"真実の体現者"],[1161376,"アーケイニスト・サークルの理想を追及するべく、シャドウリーバーズの基地の真実を発見した功績に対して授与されたもの。"],[1161377,"シャドウリーバーズの陰謀を阻止し、真実を守った功績に対して授与されたもの。"],[1161378,"オーク族を撃退した際の比類なき真実探究の行為に対して授与されたもの。"],[1161379,"新たなクエスト目標を見つけるには、バウンティボードを確認してみてください。"],[1161380,"<I>この選択により、あなたは裁縫という主要スキルを活用する、裁縫師の道を歩むことになります。キャラクターが選択できるクラフトナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>裁縫工房に入ると、壁が色とりどりの布地や衣服で飾られているのが目につく。空気は高級な織物の特有の香りと、布を織り込む針のさざめくような音で満たされている。<BR><BR>きみは熟練した裁縫師の元へ近づいていく。暖かい表情を浮かべた、聡明そうな女性だ。彼女は、オクローでは名の知れた裁縫訓練士、ロザリンドだと自己紹介してくれた。彼女は温かくきみに挨拶しながらも、手を休めることなく、器用な指で繊細なシルクを通して針を巧みに導いていく。きみの興味を察した彼女は、その技術に関する豊富な知識を披露し始める。<BR><BR>ロザリンドは、裁縫とは質素なローブから意匠を凝らしたガウンまで、ありとあらゆる衣服という素晴らしい芸術品をクラフトだと説明する。覚悟と正確さがあれば、裁縫師はシンプルな素材を時代を超えるような傑作に変えることができるのだ、と。<BR><BR>彼女は、はさみから指ぬきまで、さまざまな専門の道具を紹介し、それらを丁寧に扱う方法を教えてくれる。ロザリンドは、強力な魔術師や勇敢な騎士のために衣装を仕立てた伝説の裁縫師たちの物語も語ってくれた。彼らの作品は、その優れた技術と創造性の証として今も残っている。<BR><BR>ロザリンドは、きみが裁縫師という高貴な職業に就きたいのであれば、ギルドマスターの元へ行き、登録書に署名して旅を始めなさい、と教えてくれた。<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラスナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I>"],[1161381,"きみは深呼吸して羽ペンを手に取り、《裁縫ギルド》の登録簿に自分の名前を書き込んだ。羽ペンを置くと、ギルドの長が微笑みを浮かべて近づいてくる。「私たちのギルドに参加することを選んでくれたのね。歓迎するわ」と彼女は言う。「あなたは賢明な決断をした。そして私たちも、あなたを迎え入れることができてうれしいわ」<BR><BR>彼女は続けて、ギルドのメンバーになることの利点のいくつか、たとえば特殊なツールや材料の入手、経験豊富な裁縫職人によるトレーニングや、見習いとして経験を積む機会などを説明してくれた。「でも、まず最初に、もう一つやっておいてほしいことがあるの」と彼女は言う。「オクロー図書館に行って司書に、裁縫の入門書を読みたい、と頼んでみて。習得する必要があるスキルの基本を理解できるから」<BR><BR>きみは彼女のアドバイスに感謝し、裁縫の世界への第一歩を踏み出すべく、図書館に向かうことにした。"],[1161382,"きみは眼前にそびえたつ知識の聖域、オクロー図書館に入る。木製の扉が、きみを招き入れてくれるようだ。静かな室内に足を踏み入れると、古い羊皮紙と使い古された革表紙の香りがきみを包み込み、きみは自分の感覚が落ち着いていくのを感じる。司書の机に近づくと、年配の女性の眼鏡越しの優しい瞳がきみにゆっくりと向けられる。<BR><BR>きみは少し緊張しながらも来訪の目的を説明し、新しく見つけた見習いの職と、そのための訓練の指針として、裁縫の入門書が必要であることを説明する。聡明で優しげな司書は席から立ち上がり、そっと近くの本棚を指さしてくれた。<BR><BR>きみはうなずいて彼女に礼を言い、本棚の列の間を縫って進み、探している入門書の元へ向かう。"],[1161383,"オクロー図書館の埃っぽい本棚で見つけた入門書のページを食い入るように見つめながらめくっていく。基本的な技術と道具について読み進める内に、興奮と新たな知識で我知らず目が大きく見開かれていくようだ。<BR><BR>まさに、まったく新しい世界が目の前に開かれていくように思える。自分のこの手で衣服や革製品を形作っていくという可能性！きみは決意を新たに本を閉じ、新たに得た知識を実践する準備ができた、と感じている。<BR><BR>入門書をしっかりと手に掴み、静謐に満ちた裁縫工房に戻ることにした。裁縫の師匠であるロザリンドが、きっとそこできみを待っているだろう。"],[1161384,"新しく得た知識を披露する機会に興奮しながら、きみは近くの図書館から借りてきた裁縫の入門書を胸に、裁縫訓練士の工房に戻った。ロザリンドはきみを見ると目を輝かせ、スキルを試す準備はできているか、熱心に尋ねてくる。きみは決意を固めてうなずき、自分の実力をぜひ証明したいと答えた。<BR><BR>それでは、と彼女はきみに一つの課題を与えてくれた。シャツ、ロングパンツ、ロングブーツからなる基本的な衣装一式を作ること―。<BR><BR>彼女はこの課題を完了するために必要な布と革の基本的に提供すると言うが、裁縫の達人たるもの、常に機知に富み、必要に応じて独自の材料を入手できる必要もあると言い添える。<BR><BR>たとえばウールや綿を集めて自動織機を使用して布に変える、あるいは動物の死体を刃物で捌き、革の皮と骨を手に入れることなども含まれるのだ。<BR><BR>ロザリンドは、困ったときにはいつでもギルドマスターから直接ウールを購入することもできるが、その場合はプレミアム料金がかかると説明してくれた。<BR><BR>ともかく、これが、裁縫師になるための基本知識は揃った。彼女はシャツの作成から始めることを勧めてくれた。裁縫の技術を習得するための、優れた基礎がそこにすべてあるらしい。"],[1161385,"シャツに最後の仕上げを慎重に施すと、胸に誇りがこみ上げてくる。生地は熟練の技で仕立てられ、縫い目は完璧に揃っており、ボタンは上品な雰囲気を醸し出している。これはきみの最初の作品であり、裁縫の技術の向上を具体的に表してくれるものだ。<BR><BR>きみはシャツを持ち上げて眺め、ロザリンドとの最初の出会い以来、自分がどれだけ進歩したかを実感する。手に持った服はしっかりとしていて、よく仕立てられている。きみが技術を学び、磨くのに費やした時間の証だ。達成感に包まれたきみは、この先の可能性を想像して、自然と笑顔になる。<BR><BR>シャツが完成したので、また道具と材料を揃えた上で、リストの次の課題、つまりロングパンツの製作に取り組むとしよう。"],[1161386,"学んだ教訓を活かしつつ、きみは生地を慎重に測り、裁断し、そして心の中で完成品を思い描く。一針一針、生地を巧みにつなぎ合わせて、快適でスタイリッシュなズボンへと仕立てていく。細部にまで気を配り、体にぴったりフィットするようにし、機能性とセンスの両方を兼ね備えたポケットを付ける。<BR><BR>最後の一針を縫い終えたきみは、満足感とともにロングパンツを持ち上げる。それは裁縫職人としての確かな成長の証であり、きみの努力と忍耐の、目に見える確かな結果だ。ロザリンドに言われた最後の一品、ロングブーツを仕立てる準備を整えながら、この旅の先に待ち受けるものの予感に静かな興奮がこみ上げてくるのをきみは感じる。"],[1161387,"達成感と満足感を味わいながら、ロングブーツに最後の仕上げを施して、きみは製作リストの三つのアイテムをすべて完成させた。ブーツを手に取ると、洗練されたデザインと、しなやかな革をまとめる熟練のステッチが美しい。このブーツは機能的であるだけでなく、冒険者の装いにスタイリッシュなタッチを加えるファッショナブルなアクセサリーでもあるのだ。<BR><BR>シャツ、ロングパンツ、ロングブーツをまとめて、きみはロザリンドの工房に戻る。裁縫訓練士の元へ歩きながら、自ら職人としての技を披露したいという気持ちが高まり、きみの胸の中で期待が膨らんでいく。"],[1161388,"ロザリンドは深くうなずいてアイテムを受け取り、鋭い目で細部まで注意深く検品する。彼女はきみの作品の縫い目、フィット感、全体的な品質をくまなくチェックしていく。きみは自分の作品は彼女の高い基準を満たしていることを願う。彼女の承認の承認が得られれば、それはきみの新しいスキルにとって最高の証明となるだろう。きみは思わず息を止め、じっと結果を待つ。<BR><BR>永遠のように感じられる数秒が過ぎ、ロザリンドの笑顔が広がっていく。彼女はまさに出来栄えを認めるように深くうなずいた。口を開いた彼女の声には、きみの職人技に対する賞賛と、素晴らしい弟子に対する誇りが入り混じっている。きみは、自分の努力と献身が報われたことを知り、喜びと満足感が湧き上がるのを感じずにはいられない。<BR><BR>ロザリンドはきみにさっそく、新たな仕事があるという。オクローの《アーケイニスト・ギルド》へと旅して、名高い《メイジ》であるギルドマスターと面会し、裁縫ギルドへの注文内容を聞き取ってくるように―。何とエキサイティングな仕事だろう！"],[1161389,"《アーケイニスト・ギルド》との協業の可能性に興奮しながら、きみは《アーケイニスト・サークル》のギルドマスターとの会合の場所に到着する。ギルドの部屋に漂う荘厳な雰囲気がきみを包む。きらめく光と神秘的なエネルギーのさざめきが空気中に漂っている。威厳のあるギルドマスターはその聡明そうな瞳できみを見つめながら、要求事項を説明し始めた。<BR><BR>ギルドに新たなメンバーを迎え、その入門者たちに適切な服装を提供したいらしい。彼らの注文内容は、サンダル、つば広帽子、シンプルドレス、そしてローブを含む、10 セットの衣装で構成されていた。ギルドマスターは、彼らが志望する魔術師としての修行の旅にふさわしい快適さ、実用性、そして若干の「優雅さ」の必要性を強調する。<BR><BR>きみは裁縫ギルドがこの重要な任務を引き受けることができて光栄である、とギルドマスターに伝え、深い感謝を込めて深く一礼する。注文書を手にしたきみは《アーケイニスト・サークル》を出てロザリンドの元に戻り、この注文の内容について話し合うことにした。"],[1161390,"《アーケイニスト・ギルド》の注文書を手にギルドに戻ったきみは、まずきみが誰よりも信頼する裁縫の師匠、ロザリンドに相談をした。彼女は詳細を注意深く確認し、この課題の大きさを指摘する。しかしこれほどの規模の注文にもかかわらず、きみの能力に対する彼女の信頼は揺るぎないようだ。そのことがきみにとっては大きな励ましであり、支えでもある。<BR><BR>ロザリンドの助言にしたがい、きみはサンダルを作ることから着手することにした。魔術師にとって必須のこの履物は快適で、かつ耐久性があり、さらにスタイリッシュでなければならない。これこそ、魔術の道を志す学徒の旅に、確固たる基盤を提供するものなのだ。"],[1161391,"生地を裁断し、縫い、形を整え、サンダルを一つずつ作り上げていくごとに、この工房がさらに活気に満ち溢れていくように感じられる。一つ一つの丁寧な縫い目は、きみの熟練度の向上を確かに示しており、作品の機能性と美観の両方を支えている。ストラップの品質から靴底の快適さまで、きみはあらゆる細部に注意を払う。<BR><BR>サンダルの最後の一足を完成させたきみは改めて自分の仕事の出来をしばらく眺めてみる。このサンダルはきみの職人としての技の証であり、《アーケイニスト・ギルド》の入門者たちの足を立派に飾ってくれるだろう。<BR><BR>新たな自信を胸に、きみはリストの次のアイテム、つば広帽子に注意を向けることにする。"],[1161392,"帽子を一つ一つ丁寧に仕上げていくと、工房が期待感で満たされていくように感じる。柔らかな布が擦れ合う音と、針と糸の微かでありつつもリズミカルな音が調和して混ざり合い、きみの集中力と工芸への没頭がそこに反映さる。一針一針、細部にエネルギーを注ぎ込んでいくうちに、時間があっという間に過ぎていき、きみの目の前でこのつば広帽子に命が吹き込まれていく。<BR><BR>最後の一針が満足いく仕上がりになった。きみは一息つくと、完成したつば広帽子を掲げ、細心の注意を払ってきた努力の成果に、我ながら感嘆する。この帽子はスタイルと実用性が完璧に融合しており、《アーケイニスト・ギルド》の見習いたちをあらゆる天候から守るとともに、彼らの服装にちょっとしたセンスを加えてくれるだろう。<BR><BR>きみはつば広帽子を脇に置き、次の注文品である、シンプルドレスに移る準備を整える。確かな達成感を感じながら―。"],[1161393,"縫い進めるごとにドレスが形になり、《アーケイニスト・ギルド》が理想として思い描くシンプルなデザインが具現化されていく。控え目だが繊細な装飾、正確なひだ、丁寧に仕上げられた裾など、細かいディティールに注目すると、一見シンプルドレスがぐっと格上げされて感じられる。仕立てには、巧みな技と独特の優雅さ、そして固有の魅力が反映されているのだ。<BR><BR>ドレスが一着完成させるたびに、きみは努力の成果を確認し、その出来を堪能する。生地の柔らかな流れ、繊細な職人技、細部に払われた細心の注意のすべてが、シンプルな中に優雅さを体現するこの衣服の創造に寄与している。これらのシンプルドレスは、ギルドの見習いたちの自信と優雅さを高める最初の一歩となるだろう。<BR><BR>完成したシンプルドレスを脇に置くと、きみは注文の最後のアイテムであるローブに取りかかることにした"],[1161394,"心の底から湧き上がる達成感を味わいながら、きみは、サンダル、つば広帽子、シンプルドレス、ローブ、完成させたすべてのアイテムを手元に集める。誇りと期待を胸に、きみは工房に置かれた《アーケイニスト・サークル》の紋章が飾られた木箱の元に向かう。"],[1161395,"慎重にそれぞれの品を折り畳んで梱包し、すべての衣装が木枠内にしっかりと収めていく。ギルドの見習いたちが、きみが仕立てた衣服を受け取る姿を想像すると、満足感と責任感がゆっくりと満たされていく。<BR><BR>そして木箱を閉じると、大きな達成感の波が押し寄せてきた。この瞬間は、単に注文の完了を意味するだけでなく、きみの裁縫師としての修行の旅における、重要な瞬間でもある。きみが歩み始めた道は、今こうして、職人としての技が認識され、高く評価されるこの瞬間へと続いていたのだ。<BR><BR>木箱を手に、きみは工房を後にし、注文の品を届けるために《アーケイニスト・サークル》ギルドへと歩いていく。"],[1161396,"ギルドの指導者たちに木箱を渡すと、彼らの目には感謝と興奮の表情が浮かぶ。木箱を開けて熱心に中身を確認する彼らの顔に満足の笑みが広がっていく。指導者たちの感謝の気持ちは、新たに入門した弟子たちを飾るこの衣装に対する賞賛の念によって明らかに裏書きされている。<BR><BR>彼らの感謝の言葉が周囲に響く。彼らはこの感謝の気持ちを、ぜひ裁縫ギルド全体に伝えてくれ、ときみに念を押す。彼らは、自らのビジョンを現実のものとするためどれだけの技術と献身が必要であるか、ということを深く認識しており、裁縫ギルドからのこの贈り物にも、計り知れない労力がつぎ込まれていることをよく分かっているのだ。<BR><BR>深い達成感を覚えつつ、きみは裁縫ギルドを代表し、指導者たちの感謝の言葉をしかと受け取った。ロザリンドの元へ戻り、この朗報を伝えたら、次の仕事をどうするか、決めるとしよう。"],[1161397,"裁縫ギルドに戻ったきみは、仲間の裁縫師たちに受け取った感謝の言葉を存分に分かち合いつつ、この注文の成功と、自分の技能が認知されたことを心からうれしく思う。<BR><BR>きみが代表して受けた感謝の言葉は、きみが身に着けた職人の技が持つ価値と影響力を改めて思い起こさせ、さらに技能を磨き続け、自分の作品をこれから身に着ける人々にさらなる喜びをもたらしたい、ときみは心から切望する。<BR><BR>ロザリンドはきみの進歩を個人的に祝福し、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターがきみと話をしたがっている、と告げた。"],[1161398,"中に入ると、ギルドマスターの温かい笑顔がきみを迎えてくれた。その表情には承認と賞賛が浮かんでいる。裁縫師としての旅の中できみが示した確かな技術に対する賞賛の言葉を聞きながら、きみは自分の才能と努力に対する揺るぎない信頼を感じる。<BR><BR>ギルドマスターは微かな興奮とそして厳粛さが入り混じった口調で、きみの将来に対するビジョンを明らかにした。遠く離れたムーングロウの街で素晴らしい機会がきみを待っているのだ、という。そこで、熟練の裁縫師たちとともに、きみも見習いとして技術を磨き、街全体に衣服を提供することに貢献できる、と。<BR><BR>これほどの大きな機会を見逃すことはできない。経験豊富な職人たちと研鑽しながら、かの有名なムーングロウに活気に浸りながら暮らす、という機会は、きみの心の中に確かな火を灯す。きみは、その街に住む人々の生活に、きみの技術がどのような影響を与えられるだろうか、と思案しつつ、そこで得られるだろう豊富な知識と経験にも思いを馳せる。<BR><BR>ギルドマスターは、オクロー港へ向かい、ムーングロウへの交通手段を提供してくれる港湾管理官と会うように、と指示してくれた。港に到着したら、きみを待っている裁縫ギルドの連絡係と話をすればいいらしい。"],[1161399,"きみは港湾管理官に近づき、ムーングロウへの輸送手段を探していることを伝え、自分は《アウトフィッターズ・コンソーシアム》の新しい見習いであり、ムーングロウで修行する機会を与えられたのだ、と説明する。<BR><BR>「ほう、ムーングロウで？ 運がいいな、あんた。ちょうどボートの修理が終わったところだから、いつでも出航できるぜ！<BR><BR>「ムーングロウ」に行きたいと言ってくれれば、すぐに出発だ！」"],[1161401,"港に足を踏み入れたきみは、目の前に広がる光景に畏敬の念で目を見開く。大きな島の上に建てられた広大な都市、ムーングロウは、力と威厳に満ちている。この島は、熟練した魔術師たちの強力なギルドである《アーケイニスト・サークル》の本拠地なのだ。<BR><BR>街を眺めている内に、ふつふつと決意が湧き上がってくる。いつの日か、《アーケイニスト・サークル》の高位者や貴族たちが身に着けるような傑作ものにし、この世界に足跡を残したい、ときみは願う。<BR><BR>しかし今のところは、目の前の仕事に集中しなければならない。目的意識を新たに、きみは港の近くにいるはずの裁縫ギルドの連絡係を探しに出かける。新たな職人仲間たちつながり、彼らの専門知識から学ぶという考えに、希望と期待が湧き上がってくる。今こそ、職人としての旅路の新たな章に乗り出し、この魔術師たちの街、ムーングロウの活気に満ちた裁縫コミュニティの中で、自分自身の運命を切り開く時だ。"],[1161402,"港の近くにいた裁縫師の連絡係は、近づいてくるきみを温かく迎えてくれた。その目は興奮で輝いている。きみの潜在能力を認め、ムーングロウに迎え入れようとしてくれているのだ。きみの道を導こうとするその熱意をきみは肌で感じる。<BR><BR>笑顔を浮かべた連絡係は、きみが《スカラーズ・カット》という名の、有名な仕立て屋に配属されることを伝える。港から石を投げたら届く程度の距離にあるその店は、技術と芸術性が互いに支えあいながら高みを目指す場所として知られているらしい。連絡係の言葉から、これが途方もない旅の始まりとなるだろうことを悟り、きみは高まる期待と堅い決意の入り混じった気持ちが力強く湧き上がるのを感じる。<BR><BR>きみは手渡された地図を感謝しつつ受け取り、これからきみが訪れるであろうすべての場所を思い描く。連絡係はきみの新たな門出に幸運を祈り、待ち受ける挑戦と機会に全身全霊で立ち向かうよう励ましてくれた。<BR><BR>その助言を胸に、名高いムーングロウの街で自分の道を切り開いていく準備を整え、きみは出発する。<BR><BR>到着したら、さっそく《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターに挨拶に向かおう。"],[1161403,"ムーングロウの街並みを抜けたきみは、《スカラーズ・カット》の古風で趣のある入り口に到着した。中に入ると興奮が全身を駆け巡る。尊敬すべき裁縫の《マスター》の指導の下、裁縫師としての旅を始める準備は整っている。<BR><BR>工房内の無数の布地からあふれる色彩の中に立つギルドマスターを見つけたきみは、熱意と敬意を胸に近づき、自己紹介をしながら、挨拶の手を差し出した。ギルドマスターの力強く固い握手と温かい笑顔に、緊張が一瞬でほぐれていく。<BR><BR>その挨拶が終わるやいなや、ギルドマスターは、きみが到着した今という時は、これ以上ないほど幸運なタイミングだったのだと告げる。ムーングロウの《アーケイニスト・サークル》の各位階はそれぞれ急速にメンバーを増加させており、衣服の注文も急増中なのだ。<BR><BR>このムーングロウでのきみの師匠は裁縫師の《マスター》であるサマンサが務めるらしい。きみの最初の仕事はサマンサが授けてくれるそうだ。きみは指差された作品の陳列ケースに目をやる。そこで展示を調整しながら、最新の注文に対する完成品の梱包を指示しているのがサマンサだろう。<BR><BR>きみは自己紹介をし、緊張しながら、これから任される最初の仕事に想像を巡らせる。"],[1161404,"裁縫師の《マスター》であるサマンサは、上質な生地と糸の山を回り込んで、きみの方へ歩み寄ってきた。彼女の職工としての熟練度はその立ち居振る舞いからも明らかで、きみは彼女の指導の下で働く機会を得られたことを光栄に思う。彼女は笑顔できみに挨拶する。その表情から窺う限り、弟子としてのきみの可能性を認めてくれたようだ。<BR><BR>こうしてきみの弟子入りが正式なものとなるやいなや、サマンサはさっそくきみに重要な仕事を任せたい、と告げる。完成した注文品を、《アーケイニスト・サークル》ギルドの壮大な本部である、《ライキューム》に届けるのだ。それは大変な名誉であるとともに、大変な責任だ。きみは興奮とともに少しの緊張を覚えずにはいられない。<BR><BR>サマンサはきみの地図の左上隅を指差し、《ライキューム》の場所を教えてくれた。彼女の指導に感謝しつつ、きみはその場所をしっかりと記憶に留める。この配達を無事に完了させることが、あなたの弟子入りの最初の一歩として今後の道のりを決定づけ、活気に満ちたムーングロウのこのコミュニティ内でのあなたの評判を確立することになるのだ。"],[1161405,"ライキュームの奥へ進んだきみは、自分がギルドマスターのオフィスの前に立っていることに気づく。そこは、本来、最も尊敬されるメンバーだけが入れる場所だ。<BR><BR>息を整えながらオフィスに入ると、ギルドマスターその人がきみを待っていた。その確かな存在感からは、権威と隠しようもない叡智が滲んでいる。緊張と興奮が入り混じった気持ちが止めようもなく湧いてくる。完成した納品物を丁重に前に置く。それはきみの職人技と細部へのこだわりの証だ。<BR><BR>ギルドマスターは衣服を確認しながら満足げに目を輝かせる。その瞳の光には確かな感謝が浮かんでおり、それはすなわち裁縫師としてのきみの仕事と技術に対する評価の、確かな裏付けでもある。納品に対する感謝の言葉とともに、ギルドマスターは、きみが《裁縫ギルド》の名声の向上に確かに貢献したことを認めてくれた。<BR><BR>信頼と評価の印として、ギルドマスターはきみに特別な機会を提供しよう、と言う。裁縫ギルドの別の注文を持っている、ライキューム内の二人の講師と会ってほしいそうだ。<BR><BR>そのために、きみは、通常ならギルドのメンバーにしか許可されていない、ライキュームへの出入りを特別に許可してもらえるらしい。さらに、島全体に配置された、迅速な移動を提供する《テレポーターパッド》も利用できるようにする、と。<BR><BR>通常は部外者立ち入り禁止のライキュームへの出入りが許可される、というのは本当に特別なことであり、きみの能力ときみがここまでに築き上げてきた評判に対する信頼の深さを雄弁に物語っている。<BR><BR>きみが会うべき最初の講師は、ライキュームの北西の教室にいるそうだ。"],[1161406,"期待感と仕事に対する情熱を抱きながら、裁縫ギルドに任せたい注文の内容を尋ねるべく、きみはこのライキュームで会うべき、最初の講師の元に近づいていく。挨拶をすると、温かい歓迎の言葉が返ってきた。きみは若干安心しつつ、共通の目的に向かう協調的な関係と雰囲気が生まれつつあるのを感じる。<BR><BR>講師は、生徒たちのために、訓練用の装束が必要なのだと説明してくれた。魔法の練習中に呪文を誤って唱えた場合の防護のために必要な、特別製の装備だ。それには耐久性と弾力性の両方を備えた素材が必要で、革が適切な選択肢だろう、講師は助言してくれた。<BR><BR>きみは要求条件をすべて書き留め、ホールの向こうにある別の教室に向かう。そこには、二人目の講師がいるはずだ。"],[1161407,"一人目の講師の元を辞したきみは、ライキューム内のホールを横切り、二人目の講師の教室に近づいていく。中に入ると、空気中に漂う学究の徒たちの勤勉さが、教官の温かい歓迎の雰囲気と心地よく調和している。学問と研鑽に対する共通の情熱が、会話の雰囲気を支えてくれるかのようだ。<BR><BR>二人目の講師は、さまざまな環境条件に直面した際の耐久性の重要性を強調し、風雨に耐えられる訓練服の必要性を説明してくれた。生徒たちは魔法の訓練で屋外に出て、自然の気まぐれに晒されることもあるらしい。この講師は、防護性能と柔軟耐久性の両方を兼ね備えた衣服を求めているのだ。<BR><BR>きみは要求条件をすべて書き留め、師匠であるのサマンサとこの注文について話し合うべく、《スカラーズ・カット》に戻ることにする。<BR><BR>教室を離れようとすると、《マスター》アンドンは、ライキュームの中庭にある《テレポーターパッド》を使用してみるよう勧めてくれた。それを使えば、直接ムーングロウに戻ることができるらしい… 走る方が好みでなければ、だが。"],[1161408,"《スカラーズ・カット》の《マスター》裁縫師である師匠のサマンサの元に戻ったきみは、注文の内容と、それに対する最適なアプローチ方法について話し合う。サマンサは、丈夫なレザーアーマーのセットなら、両方の講師の要求条件を満たすだろうと提案してくれた。その鎧は、レザーグローブ、スリーブ、レギンス、チュニック、キャップの五つの部分で構成されるものだ。<BR><BR>サマンサは、耐久性と弟子たちが必要とする保護性能の両方を提供する素材としての革の実用性を強調する。そして、必要な量の革、その元となる獣の皮を入手することは極めて重要な工程であり、《マスター》裁縫師である彼女は、自力で材料を集めることも責任の一部である、ということをきみに改めて説明した。<BR><BR>作業自体はそれほど心躍るものとは言えないものの、その地域に生息するさまざまな動物から必要な皮を収穫する能力は、きみのクラフトにとって必要不可欠な要素であるのは間違いない。<BR><BR>サマンサは、十分な量の獣の皮を入手したら、レザーグローブから注文の製作に着手することを提案してくれた。"],[1161409,"レザーグローブを完成させたきみの心の中に誇らしい気持ちが湧き上がってくる。きみは素材を機能的な鎧に作り変え、志を持った魔術の学徒たちの訓練に役立つものを作り上げたのだ。<BR><BR>この実績は、より大きな注文を遂行し、《裁縫ギルド》の尊敬されるメンバーとしての地位を固めるための足がかりとなってくれるだろう。<BR><BR>レザーグローブが仕上げたきみは、さらに大きな意欲をもって、次のステップであるレザースリーブの製作に着手する。"],[1161410,"完成したレザースリーブを手に、きみはしばし、職人の技の冴えと紛れもない達成感に身をゆだねる。このスリーブには強さと柔軟性が確かに宿っている。きみの専門知識と裁縫技術の熟練度が高まっていることの証として、申し分ない出来栄えだ。<BR><BR>レザースリーブがこうして見事に完成したことで、魔術の講師からの依頼である、鎧セットの完成にまた一歩近づいた。<BR><BR>裁縫の道の《マスター》になるための旅は、終わりなく挑戦、弛まぬ成長、そして諦めることのない目的意識で歩んでいく道のりだ。<BR><BR>作業をこのままどこまでも継続したいという強い思いから、きみは道具と素材を手元に集め、注文の次の段階であるレザーレギンスの製作にそのまま着手する準備を整える。"],[1161411,"精密かつ慎重に、革を測り、切り取り、形を整えてレギンスを作っていく。快適なフィット感を確保し、耐久性を損なうことなく動きやすさを確保するには、あらゆる詳細を重視しなければならない。それぞれの部品を継ぎ目なく縫い合わせると、きみの経験と熟練した技術が込められた、強靭で頼りがいのある逸品が完成する。<BR><BR>レザーレギンスが形になるにつれ、あなたはその作業工程に没頭し、素材から完成品にいたるまでの変化の一瞬一瞬をしっかりと味わっていく。空気を満たすなめし革の独特の香りが、技を磨き、創造性の発露を目の当たりにすることから得られる満足感と混ざり合っていく。<BR><BR>最後の縫い目を閉じると、きみは完成したレザーレギンスを手に取り、その出来栄えを堪能する。<BR><BR>さぁ、注文の次のピースであるレザーチュニックに取りかかるとしよう。"],[1161412,"チュニックのプロポーションとデザインを慎重に考慮しながら、正確かつ細心の注意を払って革をカットし、形を整えていく。すべてのステッチは思慮深く配置され、機能性と優雅さの調和のとれた組み合わせを生み出していく。熟練した手によってチュニックが形作られていくにつれ、形状と機能の絶妙のバランスが明らかになっていく。<BR><BR>最後のステッチが固定すると、きみは完成したレザーチュニックを鑑賞するために一歩下がってみる。そこには職人としての技と洗練が結実し、裁縫師としての熟練の確かに具現化している。滑らかな仕上げと完璧な構造には、技を磨き、芸術の粋を究めるために費やした途方もない時間を反映されている。<BR><BR>さぁ、あとは注文の最後のアイテム、レザーキャップを残すだけだ。"],[1161413,"最後の一針を慎重に生地に通し終えたきみは、完成したレザーキャップをしばし鑑賞する。このキャップはきみの成長と積み重ねてきた叡智の証であり、裁縫の達人としての旅の結晶とも呼ぶべきものだ。滑らかな表面と細心の注意を払って作られた構造は、きみの卓越性へのこだわりを雄弁に物語っている。<BR><BR>注文の品をすべて作り終えたきみは、レザーキャップを他の鎧セットのピースと一緒にまとめる。《スカラーズ・カット》の工房の外には、様々なギルドの紋章が飾られた木箱が積み重ねられている。<BR><BR>きみは注文品を梱包するべく、《アーケイニスト・サークル》の紋章が描かれた木箱を手に取った。"],[1161414,"完成した注文品をしっかりと梱包し、確かな達成感を胸に、きみは最初の訓練用装束の一式を一人目の講師の元に届けるべく、ライキュームに向かった<BR><BR>きみは、ライキュームのテレポーターパッドがきみをムーングロウの中心部の生垣に送ってくれたことを覚えている。おそらく、そこに行けば同じテレポーターがきみを一瞬でライキュームに運び、移動時間を節約してくれるだろう。"],[1161415,"《マスター》パヴェウスの教室に着くと、彼は期待に目を輝かせながらきみの再訪を待っていた。きみは温かい笑顔で彼に挨拶をし、細心の注意を払って作られた訓練用の装束を誇らしげに披露する。きみは慎重に手を動かして衣服を開梱し、講師が自ら確認できるように並べていく。<BR><BR>彼はそれぞれのピースを調べ、しなやかな革に触れ、その製作に込められた熟練の職人技を高く評価し、喜びに目を見開く。静かな教室の中、早口に述べられる感謝の言葉から興奮が伝わってくる。彼はきみの技術と細部へのこだわりを称賛し、この装束が生徒の訓練にどれほどの価値をもたらすか熱弁を振るう。<BR><BR>きみは彼の賞賛の言葉に感謝を告げ、再びホールを横切って《マスター》アンドンの教室に向かい、残りの注文品を届けることにする。"],[1161416,"敬意を込めた一礼と温かい笑顔で《マスター》アンドンに挨拶したきみは、丁寧に仕上げられた訓練用装束を、彼に直々に検品してもらうべく差し出した。慎重に衣服を開梱してそれらを並べ、《マスター》アンドンが自らその目でそれぞれのピースを入念に検査できるようにする。<BR><BR>彼の視線が耐久性のある訓練装束の上を素早く走ると、承認の笑顔が彼の唇の端に確かに浮かぶ。《マスター》アンドンの指が頑丈なステッチをなぞり、素材の弾力性をしっかりと確かめる。彼は完成品の品質と職人の技の冴えに感謝の意を表し、それぞれのパーツの作成に込められた深い配慮を賞賛する。<BR><BR>《マスター》アンドンの感謝の言葉が教室の雰囲気の中に温かく広がっていき、裁縫の達人としてのきみの確かな実力を心からの賞賛する声がその中に響き渡る。彼は、生徒たちが心配することなく修行に集中できるようにするためには、あらゆる天候に耐えられるだけの信頼性と耐久性のある訓練装束がどれほど重要であるか、誰よりも理解しているのだ。<BR><BR>注文を完了させたきみは、ライキュームの人々に別れを告げ、《スカラーズ・カット》いるサマンサの元へ戻ることにした。"],[1161417,"配達を無事に完了させたという達成感と誇りを抱きながら、きみが《スカラーズ・カット》に戻ると、師匠であるサマンサが温かい笑顔で待っていた。彼女はきみの最初の大仕事の完了を祝福し、その達成がいかに重要なことであったかを改めて語ってくれた。彼女の目に浮かぶ誇らしげな輝きは、きみ自身の心の誇りと鏡写しのようだ。<BR><BR>きみが配達についての報告を終えると、サマンサは高揚した口調で、《裁縫ギルド》のギルドマスターがきみと話をしたがっていると伝えてくれた。その知らせにきみは好奇心を禁じ得ない。できるだけ早く対面したい、ときみは自ら申し出ることにした。"],[1161421,"誇りと期待が入り混じった気持ちで、きみは《裁縫ギルド》のギルドマスターの前に立った。ギルドマスターは温かい笑顔であなたを迎えてくれた。会話はまず、きみの成し遂げた素晴らしい仕事と、裁縫師としての成長に対する最大限の賞賛から始まり、場の空気にきみの高揚が行き渡っていく。きみの功績を認めたギルドマスターは名高い《アウトフィッターズ・コンソーシアム》内において、さらにひときわの尊敬を集める《エキスパート》の位階へ、きみを昇格させると宣言した。<BR><BR>両の肩にその称号の重みをひしひしと感じながらも、きみの心の中に、確かな自信とさらなる責任感が湧き上がってくる。ギルドマスターはきみの献身と技術を称賛し、ギルドそのものの評判と、裁縫技術そのものの絶え間ない進歩においてきみが果たす役割の重要性を強調する。きみは自分の能力に確かな信頼が寄せられていること、そして、きみが自分の技術を磨き続け、才能の限界を押し広げるよう期待されていることを感じる。<BR><BR>この昇格の重要性を噛みしめているきみに、ギルドマスターはその新たな高い地位にふさわしい新しい仕事を提示する。島の南端に位置するムーングロウ・ヨットクラブは、最近直面しているニーズを満たすために、熟練した裁縫師の専門知識を必要としているらしい。彼らはきみとの面会を求めているそうだ。それはまさに、ききみがこの分野の専門家として、世間にも認められていることを示している。<BR><BR>南にあるヨットクラブに向かい、メートル・Ｄという人物の話を聞いてみるとしよう。"],[1161422,"きみは微かな興奮と期待感を覚えつつ、ムーングロウ・ヨットクラブのきらびやかなホールに足を踏み入れる。洗練と特別感が漂う雰囲気の中、きみは洗練されたセンスと鋭い洞察力を持つメートル・Dの前に立った。自己紹介をするきみを、メートル・Ｄは遠慮なく値踏みをするようにねめつけ、クラブの厳格な基準を満たすだけの資格があるかどうかを測ろうとする。<BR><BR>やがてメートル・Ｄはうなずき、ヨットクラブの名声を反映するような衣装が必要なのだ、と説明を始めた。男性会員には、洗練された一流のスタイルを醸し出すようなサーコートとファンシーシャツ。女性会員には、繊細なディティールと優雅な装飾そして、繊細なフラワーガーランドが付いたファンシードレスが必要であるらしい。<BR><BR>メートル・Ｄは、きみが作ることになる衣服には、このクラブの「特別さ」のエッセンスを反映させるが重要だ、と力説する。彼はきみの熟練の裁縫師としての専門知識を信頼し、きみの職人技がこのヨットクラブが理想とする贅沢さと洗練を体現するのを作り上げてくれる、と信じている、と告げる。<BR><BR>きみはヨットクラブの高い基準を満たすことを約束してメートル・Ｄに別れを告げ、師匠であるサマンサと注文について話し合うべく、《スカラーズ・カット》に戻ることにする。"],[1161423,"きみは熱意を新たにしつつ、ムーングロウ・ヨットクラブが名門の会員のために求める品々をリストアップした羊皮紙を持って、《スカラーズ・カット》に戻った。信頼のおける師匠であり、彼女自身、裁縫の《マスター》 でもあるサマンサが、きみの到着を待っていた。期待に胸を膨らませつつ、きみは注文の詳細を伝え、助言を求めてリストを彼女に手渡した。<BR><BR>サマンサの鋭い目が羊皮紙の上を素早く走り、ヨットクラブの要求の複雑さを吟味していく。彼女は実現すべき仕様を熟考し、注文の衣服を製作するために必要な材料と技術を検討し― そして、わずかに眉をひそめる。思慮深い表情で、彼女はなすべきことを説明し始め、そのための専門知識と洞察を共有してくれる。<BR><BR>彼女は、細部への注意と最高水準の品質を維持することの重要性を強調する。今回の各衣服は、ヨットクラブの唯一無二のステータスと洗練を反映している必要がある。サマンサは、これらの作品の出来を本当に高めるための生地、装飾、およびテクニックの選択について検討するようきみに助言する。<BR><BR>さらにリストの各アイテムについて、サマンサは裁縫の《マスター》としての豊富な経験を活かして具体的な提案もしてくれた。<BR><BR>彼女の助言によって、確かな手応えを感じたきみは、彼女の叡智を実感として学ぶためにも、さっそく目の前の課題に着手し、サーコート作りに取りかかる準備を始めた。"],[1161424,"針と糸を手に、きみは手作業で生地を形作り、成形する作業を開始する。縫い目のすべてを慎重に縫い付け、装飾のすべてを、細心の注意を払って配置する。あの名高いヨットクラブのメンバーにふさわしい洗練さと威厳を反映するサーコートが、徐々に形になり始める。<BR><BR>ついに最後のステッチが縫い付けられ、サーコートが完成した。目の前に、披露する準備が整った完成品があるのだ。きみは一歩下がって、自分の努力の成果を称賛する。細部へのこだわり、完璧な職人技、エレガントなデザインによって、サーコートの一着一着が、どれも熟練した裁縫師としてのきみの確かな技術の証となっている。<BR><BR>さぁ、次はリストの次の品目であるファンシーシャツに取りかかるとしよう。"],[1161425,"針が生地の上を滑り、複雑な模様と正確な縫い目を作っていく。それぞれのステッチは細心の注意を払って縫い留められ、あらゆるディティールが、あのヨットクラブが求める厳格な基準を満たしていることを保証する。きみはそのプロセスを楽しみながらも、手縫いの衣服に込められていく職人技と努力を客観的に評価する。<BR><BR>やがてついに、最後のステッチが細心の注意を払って配置され、ファンシーシャツが完成した。目の前に、披露する準備が整った完成品があるのだ。細部へのこだわり、完璧なステッチ、そして申し分のないフィット感によって、一枚一枚のファンシーシャツが、どれも熟練した裁縫師としてのきみの深い専門知識の証となっている。<BR><BR>ファンシーシャツを完成させたきみは、ヨットクラブが求める次のアイテムである、ファンシードレスの作業に着手する。"],[1161426,"熟練したきみの手が、生地を測り、裁断し、形を整え、一着一着のドレスをすべて完璧にフィットするように仕上げていく。すべての縫い目は正確に縫われ、すべての装飾は繊細に整えられ、それぞれ衣服にこの上ない魅力を宿していく。作業に没頭するきみは、その細かなディティールがドレスの全体的な美しさと品質に貢献している、という実感を味わいながら、ステッチを一つ進めるたびに誇りを感じていく。<BR><BR>ついに最後のステッチが完成し、目の前に立ち上がったファンシードレスがまばゆい輝きを放つ。きみは一歩下がって、自分の作業の成果を称賛する。完璧なフィット感、完璧なステッチ、複雑極まりないデザインによって、出来上がったファンシードレスはいずれも、まさに「裁縫のマスターピース」として仕上げられている。<BR><BR>達成感を味わいながら、きみはファンシードレスを慎重に折りたたんで梱包し、注文の最後のアイテムであるフラワーガーランドに取りかかることにする。"],[1161427,"熟練した手と芸術的なセンスで、ムーングロー ヨット クラブの尊敬すべきメンバーのための衣装を完成させる花輪の製作に着手します。専門知識とサマンサのインスピレーションに導かれ、鮮やかで香りのよい花を慎重に選びます。<BR><BR>最後の仕上げを終えると、花輪が目の前に立ちます。これは、マスター テーラーとしてのあなたのスキルと創造性の証です。<BR><BR>学者のカットの外では、海事ギルドの紋章で飾られた木箱が近くにあることに気づきます。この木箱は、ムーングロー ヨット クラブまで安全に輸送するためのものです。"],[1161428,"きみは木箱を閉じて中身を安全に保管しすると、配送の準備を整える。熟練した裁縫師としてのきみの仕事は、きっとムーングロウ・ヨットクラブにも認められ、高く評価され、この裁縫の世界において尊敬を集める職人としての地位を確立する新たな一歩となるだろう。<BR><BR>木箱を手にしたきみはヨットクラブに向かう。完成した注文の品をメートル・Ｄに提示し、クラブのメンバーたちが喜ぶ顔を目にするのが待ち切れない。しかし、きみは改めて思い出す。修行の旅は続くのだ。今回の成功もまた、ゴールではなく通過点として、きみの情熱とこの芸術への献身度をさらに深めてくれることだろう。"],[1161429,"ムーングロウ・ヨットクラブのメートル・Ｄは、納品された注文品に満足し、きみが仕立てた衣装の比類なき品質を高く評価してくれた。さらに彼は続けて、もう一つ、きみに依頼したい別の課題についての話を始める。<BR><BR>現在、極寒のダガー島に駐在しているヨットクラブのメンバーが、厳しい環境下での快適さと安全を確保するために、追加の暖かい衣服を必要としているそうだ。<BR><BR>このメンバーを身に染み入る寒さから守ってやらなければならない。依頼の重要性を理解したきみは、メートル・Ｄの語る要求条件に注意深く耳を傾ける。彼は、その衣服は最大限の暖かさと氷のような風と氷点下の気温に対する保護を提供できるように作られるべきだと説明する。<BR><BR>きみはその情報を携えて《スカラーズ・カット》に戻る。要求された冬服を作るという課題に取り組む心構えは、もうできている。"],[1161430,"《スカラーズ・カット》に戻ったきみは、その新しい注文についてサマンサと熱心に話し合い、ダガー島に駐留するヨットクラブのメンバーたちが必要としている冬服の製作について、彼女の助言を求めることにした。きみは彼女とともに仕様を慎重に検討し、その暖かい衣服の製作の計画を入念に練り上げていく。<BR><BR>サマンサは、極寒の環境に駐留する人に適した服装として、ファーブーツ、ファーケープ、ロングパンツ、チュニックを製作することを提案してくれた。<BR><BR>きみはさっそく、ファーブーツから取りかかることにする。"],[1161431,"ファーブーツを作り始めたきみは、例によって手細部にまで細心の注意を払っていく。毛皮の各部分を丁寧に縫い合わせることで、着用者の足にぴったりフィットし、最適な暖かさを確保することができる。補強された靴底を追加することで、氷の上でもしっかりしたグリップ力を発揮し、ヨットクラブのメンバーの安全と安定性を保ってくれるだろう。<BR><BR>次は、ファーケープだ。毛皮を慎重にカットして形を整え、エレガントで機能的な衣服を作成していく。ケープは着用者の肩に優雅に垂れ下がるようにデザインされていて、追加の断熱層となって、刺すような極地の冷たい風から保護してくれるだろう。"],[1161432,"毛皮を慎重に計測してカットし、ピースを組み立てていく。各ステッチは一針ごとに正確に実行され、安全かつ耐久性のある構造を保証していく。縫い目を重ねるごとにケープが形になり始め、きみの作品の下地になっている、深い専門知識と細部へのこだわりが反映されていく。<BR><BR>やがて最後のステッチが縫い止められ、ファーケープが完成した。きみは、一歩下がって自分の手仕事の出来を称賛する。その贅沢な質感と完璧な職人技は、並外れた品質の衣服を提供する、というきみの覚悟にしっかりと裏打ちされている。<BR><BR>きみは暖かい服のセットを用意するという作業を継続する。今度は、ロングパンツだ。"],[1161433,"すべてのステッチが正確に施されて、快適で柔軟なフィット感を確保していく。選び抜かれた丈夫な生地は、ダガー島でのヨットクラブメンバーの活動に必要とされる動きの自由さを保ちつつ、悪天候から身を守ってくれるだろう。<BR><BR>ロングパンツが完成したら、衣服セットの最後のアイテムであるチュニックに集中していくとしよう。"],[1161434,"一針一針縫うごとにチュニックが形になり、熟練の仕立て屋としてのきみの技術と専門知識が反映されていく。きみは、ヨットクラブのメンバーがこの衣服を着て、確かな保護を感じながら、スタイリッシュに活動している姿を思い描く。<BR><BR>やがてチュニックが完成し、きみは一歩下がって自分の手仕事を賞賛する。仕立て上げられたフィット感、精密なディティール、そしてアクセントとして施された毛皮の質感― そのすべてが、機能的であると同時にファッショナブルでもあるこの一品の質の高さに貢献している。<BR><BR>できあがった衣服を改めて吟味していく内に、きみはダガー島の厳しい極寒環境の中では、これでもまだ十分な暖かさが得られないのではないかと心配になり始める。<BR><BR>きみは、自分の懸念についてサマンサと話すことにした。"],[1161435,"ダガー島用の衣服の暖かさが足らないのではないかと感じたきみは、サマンサの元に向かい、その懸念を共有した。サマンサは完成した衣服をじっくりと眺め、構造や素材を吟味する。慎重な検討の末、彼女はきみの見解に同意し、解決策を提案してくれた。<BR><BR>サマンサが言うには、そのダガー島に、耐寒性を持った特殊な亜麻が自生しているという噂があるらしい。素材としての可能性に興味を持っている彼女は、その固有種の亜麻を探し出して衣服に織り込むことで、過酷な環境に対する防御力を高められるのではないか、という若干、冒険的な計画を提案してくれた。<BR><BR>サマンサの支援に勇気づけられたきみは、ダガー島で待ち受けるだろう困難に精神的に備えるべく覚悟を決める。その珍しい亜麻を手に入れられるかもしれない、という見込みは、今回の依頼の衣服が、本当に必要な暖かさと断熱性を提供できるようにしたい、というきみの決意をさらに堅いものにしてくれる。<BR><BR>サマンサは、埠頭にいるフェリーの船長と話して、ダガー島への船をチャーターできるかどうかを尋ねてみるよう、きみに促した。"],[1161436,"ムーングロウの埠頭に到着すると、熟練した船乗りである船長は、あたかもすでにきみを恐ろしいダガー島へ運ぶ準備ができている化のようにも見える、頼もしい姿で立っていた。きみは彼に近づき、幻の素材、《霜花亜麻》を探すために、ダガー島への冒険に出発するつもりだと告げる。<BR><BR>ダガー島に到着したら、《霜花亜麻》が自生する洞窟がある、と噂されている島の端まで探索していくのだ。"],[1161437,"何時間もの困難な道のりの後、きみはついに洞窟の入り口に到達した。入り口は氷の霧に包まれている。きみが勇気を振り絞って洞窟の奥深くに踏み入ると、その極寒の抱擁が体を包み込む。慎重に一歩ずつ周囲を見渡し、伝説の亜麻の姿を追い求める。<BR><BR>やがて、あたかも暗闇の海に微かに見える灯台のようなほのかな光を、きみは見つけ出す ― 《霜花亜麻》だ。その優美な美しさに思わずきみは魅了される。淡いブルーの色合いが氷の背景に美しく映えている。"],[1161438,"繊細な亜麻を慎重に収穫すると、その冷たい氷のような感触に背筋に悪寒が走る。<BR><BR>貴重な《霜花亜麻》を手にしきみは、今度は来た道をまた戻らなければならない。ダガー島の危険な地形を再び抜けていくのだ。<BR><BR>ムーングロウに戻ったら、サマンサに《霜花亜麻》を見せ、それを衣服に織り込む手法を模索しなくては。"],[1161439,"冒険の旅からの凱旋の喜びを分かち合うべく、《スカラーズ・カット》に戻ったきみは、《霜花亜麻》をしっかりと手に握りしめ、サマンサの元に急いだ。きみが貴重な亜麻の株を見せると、彼女は驚きに目を見開き、それがまさに伝説の植物であることを確認してくれたた。<BR><BR>興奮した様子のサマンサは、きみの冒険の成功を祝福し、きみの意志力と機知を称賛してくれる。彼女はそのまま早口に次のステップについての話を始める。《霜花亜麻》の特質を既存の衣服に取り込み、その驚くべき耐寒性を利用にはどうしたらいいだろう。<BR><BR>彼女に助言を受けつつ、きみは近くにある糸紡ぎ車に向かう。亜麻を糸に変えてくれる重要な道具だ。"],[1161440,"ついに糸紡ぎの工程が完了し、きみは伝説の《霜花亜麻》で紡いだ、キラキラと輝く糸の束を手にする。糸からはほのかな涼しさが漂っている。それこそ、厳しい寒さにも耐えられる不思議な特質の証だ。<BR><BR>サマンサは、《霜花亜麻》の糸を手に取り、その品質に驚嘆しながら、誇らしげに目を輝かせる。彼女は自らの専門知識を駆使して、その糸を衣服に織り込むための次のステップを考案してくれた。近くにある人型台を使って、既存の衣服に糸を織り込んでいくのだ。"],[1161441,"最後の縫い込みが終わると、サマンサは一歩下がって、この糸がもたらす大きな変化を賞賛する。衣服は今やほのかな輝きを放ち、その質感と外観は、風雨に耐えうる、強いオーラを醸し出している。<BR><BR>サマンサはきみの職人技と献身を改めて認め、この構想を実現する上で、きみが果たした重要な役割を賞賛する。<BR><BR>《霜花亜麻》の力を封入した衣服を完成させたきみは、旅の次の章に乗り出す準備を始める。ダガー島に戻り、寒さに悩むヨットクラブのメンバーに特別な衣服を届けるのだ。<BR><BR>配達品をその中身にふさわしい見栄えにすることも、この使命における重要な部分だ。配達に使用するのに適した《海事ギルド》の木箱を手配するべく、きみは《スカラーズ・カット》を後にした。"],[1161442,"衣服を木箱に詰めたきみは、ムーングロウ埠頭に戻り、再びフェリーの船長と話して、あちらに駐在しているメンバーに衣服を届けるべく、ダガー島に向かうことにした。"],[1161443,"たしかな満足感を覚えながら、ダガー島のヨットクラブのメンバーの元へ戻ると、彼はきみが作る特別な衣服を心待ちにしてくれていた。出来上がった衣服を手渡すと、その顔には大きな感謝の笑顔が広がり、彼はきみの努力に深い感謝の意を表してくれた。<BR><BR>彼はさっそく、この暖かくて丈夫な服に袖を通した。島の過酷な自然に立ち向かう時のことを思い浮かべても、何の不安も感じないで済みそうだ。<BR><BR>無事に任務を果たしたきみは、ダガー島を後にしてムーングロウへ戻ることにする。サマンサとこの成功の喜びを分かち合うのが待ちきれない。"],[1161444,"達成感に全身を満たされながら、きみは《スカラーズ・カット》のサマンサの元へ戻る。彼女は誇らしげな笑顔できみを迎えてくれた。彼女はヨットクラブからの困難極まりない注文をきみが見事に果たしたことを褒め、裁縫職人してのきみの大きな成長を見ることができて嬉しいと顔をほころばせる。彼女はもう一度深くうなずいて承認の意を示すと、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターが、またきみと話したがっていると伝えてくれた。"],[1161445,"ギルドマスターの言葉を聞きながら、きみは彼女の目が賞賛に輝き、声が誇らしさに満ちているのを感じ取る。彼女は、きみの並外れた才能と揺るぎない覚悟が、この裁縫の世界でも影響力のある人物の注目を集めていると教えてくれる。彼らはきみの可能性を認め、きみを《コンソーシアム》内の名誉ある地位に指名したのだ。<BR><BR>興奮と、そしてさらに期待が入り混じった表情で、彼女はきみを《アデプト》裁縫師の位階に任命する、と告げる。《アデプト》の位階は、多大な尊敬と責任を伴う称号だ。ギルドマスターは、きみにはその新たな地位でも成功を収めるであろう能力があると信じてくれている。その信頼に基づいて、彼女は、きみが裁縫の世界にもたらすであろう良い影響とその意義について強調する。<BR><BR>《コンソーシアム》の重鎮たちは、きみがこれからムーングロウの地元の求人掲示板に張り出される《一括注文》のタスクを引き受け、裁縫師としてのスキルを活用し、さらに《マスター》裁縫師への道を歩み続けることを期待している。ギルドマスターに話しかけて《一括注文》の情報を尋ねれば、《一括注文書》を入手できるそうだ。<BR><BR>《一括注文書》のタスクを完了することでさらにスキルを向上させ、スキルが限界まで向上したと感じたら、また戻ってくるように、とギルドマスターはきみに告げた。"],[1161446,"裁縫師としてのスキルに対する自信を深めたきみは、再びギルドマスターのオフィスに向かった。中に入ると、慣れ親しんだ部屋の温かい空気がきみを迎え、ギルドマスターがきみを待ち構えていたように意味ありげな笑顔を浮かべていた。どうやら、タイミングは完璧だったようだ。<BR><BR>ギルドマスターはさっそく口を開き、きみと話し合う必要のある事柄について語り始める。《アーケイニスト・サークル》の代表者が、熟練した裁縫職人を必要とする特別な依頼を持って町に到着したらしい\t。<BR><BR>彼らはユニークなタイプのレザーアーマーを必要としているそうで、高名な《マスター》裁縫師であるきみであれば、そのような仕事に必要な専門知識と職人技が備わっているだろう、と考えたのだ。<BR><BR>彼らは南西にある、《ムーングロウ・リージェントショップ》できみを待っているらしい。"],[1161447,"きみは魔法の触媒の妖しい香りが空気を満たす、《ムーングロウ・リージェントショップ》にいる。店はずいぶん繁盛しているようだ。《アーケイニスト・サークル》の使者は、品位のある魔術師で、優雅な所作できみの前に立つと、敬意を込めたうなずきとともにきみに挨拶をする。しかし社交辞令はそこまでで、話はすぐに本題に入っていった。<BR><BR>使者は、《アーケイニスト・サークル》は目下、着用者の生来の魔力とシームレスに融合し、その生得の固有能力を増幅し、強化できるような類の鎧を求めているのだと説明する。彼ら自身にとっても、そのような鎧が存在しうるかどうか定かではないそうだが、きみの専門知識と職人技をもってすればその構想を実現できるだろう、と信じているのだと言う。<BR><BR>もしもそのような鎧を作ることができるのなら、サンプルをライキュームのザンドレスのところに持ってきてほしい― それが今回の使命ということらしい。<BR><BR>《リージェントショップ》を出て《スカラーズ・カット》に戻り、師であるサマンサと相談をしてみよう。<BR><BR>きみは再びその肩に重い責任を感じているが、きみには、自分の技術と芸術的ビジョンが合わされば、偉大なことを成し遂げられるだろう、という確信、いや信念がある。"],[1161448,"鎧に魔法の特性を封入する、という革新的な発想に軽く興奮しつつ、《スカラーズ・カット》のサマンサのところに戻ったきみは、さっそく《アーケイニスト・サークル》の使者との会談の詳細を共有し、魔法の能力を強化するための鎧、という彼らの要望について説明する。<BR><BR>サマンサは強い興味と関心に瞳をきらめかせながら、注意深くじっと耳を傾ける。そしてしばらく考えた後、彼女は興味深い可能性を提案してくれた。トリンシックの街の近く、暖かい気候の中で育つ特別な種類の亜麻の存在が噂に語られているそうだ。そのユニークな亜麻は、きみが作成するように依頼された鎧を実現できる可能性のある、特殊な魔法の特性を持っているらしい。<BR><BR>この可能性を追及するために、サマンサは、近くの《ムーンゲート》―様々な場所を結ぶ魔法のポータル―を使用して、トリンシックに向かうよう、きみに勧める。まず、トリンシックに駐在している《マスター》裁縫師を探し出すのだ。もしかしたら、噂に語られる亜麻とその特性に関する貴重な情報を持っているかもしれない。"],[1161449,"ムーングロウの賑やかな通りを、商人たちが商品を売り込む声や、冒険者が自らの最新の冒険譚を語る声を耳にしながら進んでいく。よく踏み固められた道の先、街の中心部に、ムーングロウのまばゆく輝く《ムーンゲート》が高くそびえ立っている。<BR><BR>さあ、《ムーンゲート》に足を踏み入れて、壮麗なトリンシックの街へと旅立とう。"],[1161450,"《ムーンゲート》に踏み込んだきみを、濃厚な魔法のエネルギーが取り囲み、すべての感覚が混乱する。空気の中でパチパチと何かが弾け、ポータルが一瞬のうちに、きみをムーングロウから壮大さと威厳で有名なトリンシックの街に運ぶ。<BR><BR>我知らず閉じていた目を開くと、そこには息をのむほど美しい光景が広がっている。トリンシックがきみの前にそびえ立っている。天に向かって伸びる、圧倒的な壁によって構成された壮大な街だ。<BR><BR>砂岩で作られた建物や構造物からは、優雅だけでなく、その下に潜む強さがしっかりと窺える。暖かい太陽の光が街を金色の輝きで包み、その下に伸びる石畳の通りに長い影を落とす。<BR><BR>きみは自分の位置を確認し、東に向かう道をたどり、《アドベンチャラーズ・クロージング》という店にいるという、《マスター》裁縫師を探しに向かった。"],[1161451,"熟練した仕立て屋たちが精巧な衣服を作るべく勤勉に働く、活気と情熱の中心地、トリンシックの《アウトフィッターズ・コンソーシアム》―そこがきみの目的地だ。賢明で経験豊富な裁縫職人であるギルドマスターは、鮮やかな布地の束と美しく仕立てられた衣装の棚で美しく飾られたオフィスに、暖かくきみを迎え入れてくれた。<BR><BR>きみは真摯で真剣な関心を感じつつ、鎧に織り込むことで着用者の魔法の特性が強化されるような、特別な種類の亜麻が必要であることを説明する。<BR><BR>きみの話をじっと聞いていたギルドマスターは、ン世代にもわたって伝えられてきた、とある物語―二つの山の間にある隠れた谷に迷い込んだ旅人についての物語を語ってくれた。その隠れ谷で、旅人は《呪紡亜麻》と呼ばれる植物を見つけて持ち帰ったのだそうだ。それこそがまさにきみが必要としているものかもしれない。<BR><BR>その隠れ谷の正確な位置は不明だが、おそらくその場所を突き止めることはできるだろう。<BR><BR>言い伝えによれば、その谷は、トリンシックの南西にある山のどこか、二つの川の間にあるらしい。"],[1161452,"トリンシック周辺の森や山々を探索している内に、変わった形の岩層が目に留まる。きみの鋭敏な視覚が微かな違和感を捕らえる―その岩塊に半ば隠されるようにして、山中の洞窟が口を覗かせているのだ。興味をそそられたきみは、狭い通路に慎重に踏み込んでいく。薄暗い洞窟の中に、きみの微かな足音が静かに響き渡っていく。<BR><BR>やがて暗闇から抜け出したきみは、自分が息を呑むほど美しい隠れた谷の端に立っていることに気づく。辺りの空気は野生の花の香りと、無数の葉が立てる柔らかなざわめきで満たされている。谷はまるで、青々とした緑の草の鮮やかなタペストリーを敷き詰めたようだ。そして、草木が青々と生い茂る緑豊かな風景の中に、きみが探し求める特殊な植物、《呪紡亜麻》が、あちこちに点在している。"],[1161453,"繊細な繊維を傷つけないように注意しつつ、貴重な《呪紡亜麻》を慎重に採取していく。その一束ごとに、きみが作成する鎧に比類のない魔法の特性を与えることができる、類稀なエンチャントの可能性が秘められているのだ。<BR><BR>美しくも意義深い、運命的なその瞬間を五感で堪能しつつ、この隠れ谷での静謐なひと時を過ごしたきみは、大きな収穫を手に、ムーングロウで待つサマンサの元に戻る支度を始めた。<BR><BR>本来なら、帰途も長く困難な旅になるところだが、サマンサがムーングロウの魔術師から特別な《ルーンストーン》を手に入れてくれた。走るのが面倒なら、それを使えば直接ムーングロウに戻ることができる。"],[1161454,"きみは達成感と興奮、そして収穫した《呪紡亜麻》をしっかりと抱いて、ムーングロウの《スカラーズ・カット》にいるサマンサの元へと帰還した。貴重な植物の束を差し出すと、サマンサは驚きと感嘆に目を見開く。その輝くような色合いと、その亜麻に含まれる固有の魔法のエッセンスはまさに驚嘆に値するものだ。<BR><BR>一瞬たりとも無駄にせず、サマンサはきみを近くの糸紡ぎ車へと導いた。その堅固な木枠は堂々と高くそびえ立ち、これから始まる繊細な作業を待ち構えているかのようだ。きみは慎重に《呪紡亜麻》の束を取り、熟練の精度で繊維をたぐりながら、手際よく糸紡ぎ車へと導いていく。"],[1161455,"出来上がった《呪紡亜麻》の糸を手にしたきみは、糸紡ぎ車を離れ、人型台へと向かう。そこには、あらかじめレザーチュニックのフレームが載せられ、変容の時を待っている。チュニックを人型に着せながら、きみは期待が高まってくるのを感じる。これからこのシンプルな鎧に、《呪紡亜麻》の強力な魔力が吹き込まれるのだ。"],[1161456,"縫い進めていくにつれて、《呪紡亜麻》のエッセンスがチュニックの生地に着々と織り込まれていく。その魔力が革に浸透し、着用者の生来の秘術能力を高める、ある種共生的な絆の基盤を形成する。一縫いごとに職人技が発揮され、《呪紡亜麻》の力が、革の繊維そのものに丁寧に組み込まれる。<BR><BR>やがて、永遠とも一瞬とも感じられるような魔法の時間は過ぎ去り、最後のステッチが縫い留められた。きみはいつものように一歩下がって自分の作品を鑑賞する。一見、普通のレザーチュニックに見えるが、並外れた秘術の力を秘めたレザーチュニックに変身したのだ。その表面は微かに、この世のものならぬ輝きを帯び、鋭い目を持つ者にだけ、その中に秘められた強力な魔法をほのめかしている。<BR><BR>出来上がった《アーケインレザーチュニック》を手にしたきみは、時間を無駄にすることなく、そのサンプルをライキュームのザンドレスに届けることにした。"],[1161457,"アーケインレザーチュニックを丁寧に梱包し、しっかりと固定したきみは《アーケイニスト・サークル》の聖地であるライキュームへと向かう。<BR><BR>部屋に入るとと、ザンドレスは机から顔を上げ、きみの手にあるチュニックの包みを見て目を輝かせる。<BR><BR>彼は椅子から立ち上がり、その威厳にあふれた表情には、歓迎と感謝の色が窺える。きみが手渡した包みを開けると、彼の表情は瞬時に、畏敬と驚嘆の念に取って変わられる。<BR><BR>見事に仕上がったアーケインレザーチュニックを吟味するザンドレスの指は複雑な縫い目をなぞり、繊維の中に微かに、だが確かに脈打つ、微妙な魔法を感じ取っているようだ。やがて目を上げた彼はきみの職人技と作品に込められた力に感銘を受け、新たな尊敬の念をもってきみを見上げる。<BR><BR>ザンドレスは、このチュニックを元に、アーケインレザーアーマーを、もっと、そして早急に作って欲しいと告げた。彼は弟子たちのために、この特別な装束を 1 セットではなく 10 セット必要としているのだ。<BR><BR>裁縫職人にとってこの上ない名誉でもあるこの機会にきみは感謝し、決意を込めて大きくうなずくと、ザンドレスの要求を快諾し、すぐに鎧セットの作成に着手する、と答えた。<BR><BR>まずはアーケインレザースリーブから始めることにしよう。"],[1161458,"アーケインレザースリーブを縫製するきみの手は、裁縫の技術に対する深い理解に導かれるかのように、熟練した手つきで、素早く、仕立てを進めていく。《呪紡亜麻》の糸が生地の上を滑り、魔法のエッセンスが繊維に絡み合っていく。<BR><BR>細部にまで細心の注意を払った手仕事の末に、ついにアーケインレザースリーブが完成した。きみはそれを手に取って持ち上げ、その完璧な職人技と、その内側から発せられる玄妙なる魔法のオーラに感嘆する。<BR><BR>しかし、休んでいる暇はない。次の作品、アーケインレザーグローブに取りかかろう。"],[1161459,"最後のステッチを縫い留めたきみは、一歩下がって自分の作品を鑑賞するす。アーケインレザーグローブは、まさにきみの職人技の証であり、実用性と魔法の融合でもあり、間違いなく、《アーケイニスト・サークル》の学徒たちの魔法の探求に役立ってくれるだろう。<BR><BR>きみは満足の吐息を一つ漏らすと、完成したグローブを脇に置いて、次の作業、すなわちアーケインレザーレギンスの製作に着手することにした。"],[1161460,"最後の仕上げを終えたきみは一歩下がって完成したアーケインレザーレギンスの出来栄えを堪能する。職人技は申し分なく、裁縫の達人としてのきみの技術と叡智が反映されている。レギンスは洗練された雰囲気を醸し出し、光の下で、その魔法が微妙なきらめきを見せる。<BR><BR>アーケインレザーレギンスを完成させたきみは、アーケインレザーアーマーセットの次のピースであるアーケインレザーチュニックに取りかかることにする。<BR><BR>このチュニックは、アンサンブルの核となる部分であり、着用者に保護とスタイルの両方を提供するものとなるだろう。"],[1161461,"革のパネルを縫い合わせるきみの熟練した手は、素早く、しかし優雅に動き続け、《呪紡亜麻》の糸を素材に巧みに織り込んでいく。《呪紡亜麻》の神秘の特性がチュニックに浸透していく。この魔力が、着用者の生得の魔法能力を高め、神秘的な力に対する追加の保護を提供してくれるだろう。<BR><BR>アーケインレザーチュニックを完成させたことで、フルセットの完成も、もうすぐ手の届くところに近づいているという実感が湧いてくる。<BR><BR>しかし、きみはふと、高名な裁縫職人としての矜持から、《アーケイニスト・サークル》の女性のために、このアーケインレザーチュニックの女性向けのバリエーションを用意することを思いつき、それを今回の納品物に含めることにした。"],[1161462,"パターンを切り取り、革のパネルを縫い合わせ、《呪紡亜麻》の糸が生地に織り込まれ、チュニックに魔法の特性が吹き込まれていく。<BR><BR>女性向けのアーケインレザーチュニックの製作では、繊細な装飾や装飾要素を追加して、美観にさらに一層の注意を払う必要がある。チュニックは、女性の学徒たちのスタイルと個性を反映されるような、機能性と優雅さが調和した作品として仕上げられていく。<BR><BR>そしてついにアーケインレザーアーマーのセットが完成した。適切な配送のために、《アーケイニスト・サークル》の紋章が入った木箱を用意しなくては。"],[1161463,"きみは《アーケイニスト・サークル》のシンボルが飾られた頑丈な木箱を慎重に選び、アーケインレザーアーマー 10 セットを収納するのに十分な大きさがあるかを確かめる。<BR><BR>それぞれのアーマーのセットを確かな手つきで持ち上げ、木箱に慎重に収め、きちんと整理された状態に配置する。輸送中にパーツが動いてしまう可能性を最小限に抑え、しっかりと固定されていることを確認する。<BR><BR>木箱の配送準備を終えたきみは、《アーケイニスト・サークル》のザンドレスへ輸送の準備に取りかかった。"],[1161464,"中に収めた品に万一のこともないよう、丁重に木箱を置く。革の豊かな香りが部屋中に微かに広がっていく。中に入っている職人技の証だ。ザンドレスは木箱を開けると、興奮に瞳を輝かせながら、アーケインレザーアーマーのそれぞれのパーツの吟味を始めた。<BR><BR>その表情に浮かんでいた好奇心はやがて純粋な喜びに変わり、細かい縫い目を指でそっとなぞりながら、彼は複雑なディティールと、鎧のあらゆる部分の素晴らしい品質を堪能する。ついに彼は深くうなずき、満足と承認の意を表した。きみの専門知識と技術に感銘を受けているのは明らかだ。<BR><BR>彼は熱烈な感謝を言葉の節々に滲ませながら、ギルドマスターと《アウトフィッターズ・コンソーシアム》全体に、この卓越した職人技と献身に対する賞賛と感謝の言葉を伝えてほしい、ときみに頼んだ。"],[1161465,"誇りと達成感を全身に感じつつ、きみは、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターに会うべく、《スカラーズ・カット》への帰途を急ぐ。見慣れた作業場に入ると、いつものように、創造力が弾け合っているかのようなさざめきと、様々な道具のカタカタという音がこの場の雰囲気を心地よく盛り上げている。<BR><BR>出迎えてくれたギルドマスターは、きみの努力、技術、そして職工の道に対する揺るぎない献身に、心からの感謝の意を表してくれた。そしてさらに、きみの並外れた才能を認め、きみを《アウトフィッターズ・コンソーシアム》における名誉ある地位、《マスター》裁縫師の位階に昇格させる、と発表する。<BR><BR>昇進を祝福しながらも、ギルドマスターはきみに、《マスター》の位階に恥じぬよう、引き続き裁縫職人としての旅を続けるように、と激励してくれた。きみが今のままではこれ以上は上達できないと感じるまで、様々な注文を引き受け、街の人々を助け、きみの専門知識をさらに深め、技術を磨くための努力に従事し続けるように― 言われるまでもなく、きみもそのつもりだ。"],[1161466,"新たなる機会が開かれるだろう、という予感と可能性に興奮しながら、きみはギルドマスターのオフィスに戻り、裁縫の道をさらに究めていきたいという願いを伝える。聡明で理解力のあるギルドマスターは、きみの確かな自己認識と成長への覚悟を評価し、深くうなずいてそれを認める。<BR><BR>ギルドマスターは温かい笑顔を浮かべながら、名高い《レンジャーギルド》の代表者が、新しい鎧を求めてやってきた、というタイムリーなニュースを伝えてくれた。そのさらなる独創的な取り組みについて理解を深めるために、きみの指導者であり経験豊富な《マスター》裁縫師であるサマンサに助言を仰ぐべきだろう。"],[1161467,"ギルドマスターのオフィスを出て、きみは《スカラーズ・カット》内のサマンサの仕事場に向かう。彼女はいつものように忙しく働いていたが、きみの目の熱意を感じ取ったのか、分かっている、とでも言わんばかりの笑みを浮かべながらきみに挨拶をする。<BR><BR>きみはギルドマスターのメッセージを説明し、この機会を確実に活かして、レンジャーギルドに裁縫の技を提供したいと伝える。<BR><BR>サマンサはうなずくと、《レンジャーギルド》の使者は、町の南、城門の外にある小屋に部屋を借りている、と教えてくれた。<BR><BR>彼女は、きみに、彼らに直接面会して挨拶をし、何が必要なのかを具体的に理解するよう提案してくれた。"],[1161468,"きみはレンジャーギルドの使者に丁重に挨拶すると、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》を代表して、彼らの防具のニーズに対応するべく直々に派遣された、ということを伝える。<BR><BR>彼らはきみの来訪に感謝し、必要なのは防御力と敏捷性のバランスが取れた防具であることを説明してくれた。<BR><BR>彼らはスタッドレザーアーマーを愛用しているそうだが、もしきみがそのような条件を満たした防具を作ることができるなら、10 セットほど注文したいと語る。<BR><BR>きみはその要求の仔細を書き留めると、この仕事について話し合うべく、サマンサのところへ戻ることにした。"],[1161469,"サマンサの元に戻ったきみは、レンジャーギルドの要件を説明する。彼女は自信ありげにうなずき、きみほどの技術を持つ裁縫職人なら、スタッドレザーを扱えないなどということはない、と請け負ってくれる。<BR><BR>スタッドアーマーは、防護力を強化するために、レザーアーマー全体に金属の鋲（スタッド）を巧妙に編み込んで作り上げるものだ。<BR><BR> アーマー一式には、グローブ、スリーブ、レギンス、チュニック、そしてヘルムが必要になる。彼女はまずグローブから始めるよう、きみに提案する。"],[1161470,"材料を揃えたきみは、金属のスタッドを革の生地に巧みに織り込んでいく作業に取り掛かる。革の柔軟性を保ちながらも頑丈な鎧を作るという、微妙なバランスを実現するには、正確さと忍耐が必要だ。<BR><BR>金属のスタッドが一つずつ、あるべき位置に配置され、グローブ全体の保護を強化するパターンが形成されていく。しかし、レンジャーの素早い動きに不可欠な機動性を損なわれることはない。<BR><BR>やがてスタッドレザーグローブは完成した。しかし、これはレンジャーたちのためのアーマーセットの最初の一部分に過ぎない。グローブを脇に置くと、きみは次のアイテムであるスタッドレザースリーブに取りかかることにする。"],[1161471,"最後のステッチが縫い留められ、最後のスタッドが固定される。きみは完成したスタッドレザースリーブを鑑賞するべく、一歩下がってみる。金属のスタッドと高品質の革の相互作用によって、美的な均衡が生まれ、保護力と敏捷性の相乗効果が視覚的にも表現されているかのようだ。<BR><BR>スリーブを手に持つと、レンジャーの魂が鎧そのものにも血管を流れる血のように駆け巡る感覚がきみにも感じられるようだ。彼らが大胆な冒険に乗り出すのにふさわしい装束となっていることが実感できる。<BR><BR>そうしてスタッドレザースリーブを完成させたきみは、レンジャーたちの鎧の作成の次の段階であるスタッドレザーレギンスの準備を整え始める。"],[1161472,"最後の革片を縫い合わせ、スタッドレザーレギンスが完成する。出来上がったものに欠陥がないか、厳重に検品し、やがてきみは満足の吐息を漏らす。次の鎧であるスタッドレザーチュニックに集中できるように、きみはひとまずこのレギンスを脇に置いた。"],[1161473,"最後の一縫いを丁寧に仕上げると、きみは一歩下がり、完成したスタッドレザーチュニックを鑑賞する。縫い目の精度から金属のスタッドの配置まで、あらゆる細部にで職人の技が光っている。チュニックは、きみ《マスター》裁縫師としての技術力の高さと、レンジャーたちのニーズに対する深い理解の結晶として完成した。<BR><BR>スタッドレザーチュニックを仕上げたきみは、完成した各ピースの重要性を改めて考えてみる。レンジャーたちのための鎧一式を作成する、という今回の旅はもいよいよ終わりに近づいている。きみは最後のタスクであるスタッドレザーヘルムの作成に着手する準備に取りかかる。"],[1161474,"レンジャーたちのための鎧の最後のピースである、スタッドレザーヘルムを完成させたきみは、しばし、達成感と満足感に身を任せる。それぞれのヘルムは細心の注意を払って作られており、着用者の視野と機動性を確保しながらも、万全の保護を提供するように設計されている。この兜は、レンジャーが未開の自然の中に踏み込むときにも頭部を守ってくれる重要な部品だ。<BR><BR>スタッドレザーアーマーセットのすべてのピースはこうして完成した。レンジャーギルドに届ける準備をする時だ。《レンジャーギルド》の誉れ高い紋章で飾られた木箱を用意しなければ。しばらく探すと、《レンジャーギルド》の紋章が精巧に刻まれた、頑丈な木箱が見つかった。"],[1161475,"きみは細心の注意を払い、スタッドレザーグローブ、スリーブ、レギンス、チュニックそしてヘルムを木箱の中に詰め、しっかりと保護する。そうして箱に丁重に収められた作品を、改めて鑑賞してみる。精巧に作られた鎧の一式は、レンジャーギルドに届けられ、そして熟練した勇敢なる野生の守護者たちの手に委ねられることになる。<BR><BR>さぁ、この木箱を、今度はムーングロウの南にいる《レンジャーギルド》の使者の元へ届けなければ。"],[1161476,"《レンジャーギルド》の使者は、きみが作ったスタッドレザーアーマー一式の出来に、完全に満足していると述べた。彼はきみの技術と職人としての魂を称賛し、作品がきみの有能さをこの上なく証明した、と褒め称える。しかしその賛辞に続いたのは、新たな、より困難な課題をきみにお願いしたい、という予想外の依頼だった。<BR><BR>彼の話によると、レンジャーたちは往々にして、野生の熊などのような強力な生物という手ごわい敵に遭遇することになるらしい。そうしたクリーチャーたちは信じられないほどの力と凶暴性を備えており、ほんの一噛みで致命傷を与えることすらできるのだ、と。<BR><BR>そのような遭遇においてもレンジャーたちの安全を確保するために、ギルドとしても、そうしたクリーチャーたちの強力な噛みつきにも耐えることができるような特別な種類の鎧を必要であるらしい。<BR><BR>《レンジャーギルド》の使者は、その新たな鎧には、極度の頑丈さと耐久性が必要だ、と強調する。それは、熊の顎の破壊力に対しても最大限の保護を提供しつつ、荒野で活動するレンジャーたちの機動性と敏捷性を維持する必要があるのだ。<BR><BR>彼は、これらの厳しい要件を満たすことができるような解決策を、《マスター》裁縫師であるきみに期待している。<BR><BR>あなたは直面する課題の重大性を理解してうなずくと、サマンサとこの要求について話し合うために帰途に就いた。"],[1161477,"使者の要求条件を頭の中で反芻しながら、きみは信頼できる師であり、《スカラーズ・カット》のアドバイザーでもあるサマンサに相談をした。彼女とともに、熊に噛まれても耐えられるような強度と耐久性を備えた様々な素材やそれを構築する技術について、自由な発想を交わしながら思案してみる。<BR><BR>慎重に検討した結果、特別な処理を加えた厚手の革を、動物の骨の層で補強するというアイディアに落ち着いた。<BR><BR>骨は鎧を強力に補強するだけでなく、危険な場所に赴く着用者をカモフラージュするのにも役立ってくれるだろう。<BR><BR>サマンサは、この計画の唯一の問題は、動物の骨を十分に供給するのが難しい点だ、と指摘する。彼女は、ダガー島の氷の山々に囲まれた古い罠師の洞窟についての伝承を教えてくれた。そこになら、この仕事に十分な材料があるかもしれない。<BR><BR>きみは迷うことなく深くうなずき、ムーングロウの埠頭に向かい、ダガー島へのフェリーに乗ってこの洞窟を探す旅に出発することにする。"],[1161478,"薄暗い洞窟に入ると、ひんやりと重苦しい空気に乗って、歴史の重みが漂ってくるかのようだ。中には、遥か昔の罠師たちの活動の痕跡が散らばっている。道具の残骸、焚火の跡、保存された動物の皮―しかし、動物の骨は見つからない。<BR><BR>おそらく、キャンプをさらに調査して、この動物の皮をすべてひっくり返していけば、きみが求める骨の備蓄が見つかるだろう。"],[1161479,"きみは細心の注意を払いながら、様々な動物の、様々な部位の骨を集め、損傷や腐敗がないことを確認していく。骨はサイズや形が多岐にわたっており、ボーンアーマーの各部位に、それぞれ最も適したものを選択することができそうだ。<BR><BR>きみは貴重な骨のコレクションを持って罠師の洞窟を出て、ムーングロウの《スカラーズ・カット》にいるサマンサの元へ戻ることにする。"],[1161480,"きみは十分な量の動物の骨を持ってサマンサの元へ戻った。彼女はきみの任務が成功したことに安堵し、採取してきた骨は素材として使う前に、まず不純物を取り除き、滑らかにするために、研磨する必要があることを教えてくれる。<BR><BR>きみが留守の間に、彼女は地元の肉屋と契約を交わし、その目的のために「ボーングラインダー」を使用できるようにしておいてくれたそうだ。<BR><BR>骨の準備ができたら、いよいよグローブ、アームズ、レギンス、アーマー、ヘルメットを含む、ボーンアーマーの製作を開始できる。<BR><BR>サマンサは、肉屋の店はムーングロウの南西の角にあると教えてくれた。"],[1161481,"適切な処理を施した骨片の準備を済ませたきみは、《スカラーズ・カット》に戻る。そこには今や、ボーンアーマーを作成するために必要なツールと材料がすべて揃っている。<BR><BR>きみは適切な革片を選び取ると、最初のアイテムであるボーングローブの作成に着手した。"],[1161482,"作業が進むにつれ、ボーングローブは徐々に形を整え、革と骨のユニークな融合が実現されていく。粉砕された骨の破片は防御力を高めるだけでなく、鎧に独特の美観を与え、さらに骨の由来となった元の動物の強さと回復力を宿らせてくれる。<BR><BR>ボーングローブを無事に完成させたきみは、自分の能力への自信をさらに深め、次の課題であるボーンアームズに取りかかることにする。"],[1161483,"細心の注意を払って縫い上げ、全体の仕上げを終え、ついにボーンスリーブが完成した。そこに込められた職人の技が、《マスター》裁縫師としてのきみの熱意と献身を物語っている。<BR><BR>この鎧は強靭なだけでなく、回復力のオーラを帯びており、十分な保護を求めるレンジャーたちに着用されるのを待っている。<BR><BR>きみは出来上がったボーンアームズを脇に置くと、セットの次のピース、ボーンレギンスの準備に取りかかった。"],[1161484,"骨片と丹精に下準備を施した革を慎重に組み合わせ、二つの素材を一つの鎧として編み上げていく。骨片は革の上に戦略的に配置され、鎧の重要な部分を補強するとともに、視覚的にも興味深い要素を追加してくれる。<BR><BR>やがて最後のステッチでボーンレギンスが完成し、鎧セットはまた一歩、完成に近づいた。<BR><BR>さぁ続いて、最も重要なピースの一つであるボーンアーマーの作業を開始するとしよう。"],[1161485,"慎重に革を裁断して縫い合わせ、砕いた骨の破片を生地に組み込み、戦略的に重要な部分を補強して保護を強化していく。ボーンアーマーを徐々に組み上げながら、きみは絶えず各ステッチがしっかりと固定されていることを入念に確認し、この鎧を真に優れたものにする微細な部分に細心の注意を払っていく。<BR><BR> やがて最後の仕上げが完了すると、ボーンアーマーは強さと耐久性の唯一無二の組み合わせを成立させ、自然と野生の危険に立ち向かう勇敢な着用者を助ける時が来るのを待ちわびているかのような雰囲気を醸し出す。<BR><BR>さぁ、いよいよ最後のタスクであるボーンヘルムの準備に取りかかろう。"],[1161486,"保護と機動性のバランスを慎重に検討しつつ、丈夫な素材を、細心の注意をもってヘルメットの形に成形していく。熟練した手が、ヘルメット一つ一つの表面に複雑なパターンとデザインを刻み込んでいき、それがこの鎧に、威圧と回復のオーラを吹き込んでいく。<BR><BR>最後のピースの成形を終えたきみは、丈夫な革のストラップを取り付け、ヘルムを固定し、着用者の頭部にぴったりと快適にフィットできるようにする。<BR><BR>このボーンヘルムの完成で、勇敢なレンジャーが着用する鎧一式の準備が整った。完成した作品は、保護と、自然との絆を象徴する強力なシンボルの両方を提供してくれるだろう。<BR><BR>さぁ、いつものように、配達に適した木箱を手配するとしよう。"],[1161487,"ボーンアーマー一式を頑丈な木箱に慎重に詰めたきみは、鎧の到着を待ちわびているであろう《レンジャーギルド》の使者の元へ向かった。<BR><BR>きみはこの真新しいボーンアーマーが《レンジャーギルド》に好意的に受け止められることを確信しており、きみもまたこの作品を届け、手渡す瞬間を心から待望しているのだった。"],[1161488,"きみが木箱を差し出した瞬間、室内の空気は一瞬で期待が充満したかのように熱を帯び、使者の目は興奮で輝き始める。使者はもどかしげに木箱を開け、ボーンアーマーの各パーツを吟味し、職人技と、骨片を融合させた革から発散される、強力なオーラを賞賛する。<BR><BR>彼は心からの感謝の意を表し、きみの熱意と裁縫職人としてのスキルを称賛し、この素晴らしい鎧が彼のレンジャーたちを、最も凶暴な敵からさえも守ってくれるだろう、と笑顔を浮かべる。<BR><BR>レンジャーギルドの使者は、きみが彼らの目的に大きく貢献したことを認め、ギルドを代表し、改めて感謝の意を表した。納品が無事に完了し、裁縫職人としてのきみの技術と叡智がレンジャたちーの世界に具体的で大きな影響を与えたことを知り、きみは達成感と充実感が心の底から湧き上がるのを感じる。<BR><BR>使者は、ギルドマスターのところに戻り、彼らの心からの感謝の意を伝えてくれるよう、きみに改めて頭を下げた。"],[1161491,"ギルドマスターはじっときみの言葉に耳を傾け、やがてうなずきとともにきみに感謝の言葉を述べる。きみが話し終えるのを待ってから、ギルドマスターは席から立ち上がり、きみの元へ近づいてくる。ギルドマスターは誇りと賞賛に満ちた声で、きみの情熱、技術、そして裁縫の道への揺るぎない献身を称賛した。<BR><BR>きみの並外れた才能と、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》への多大な貢献を認め、ギルドマスターはきみを《グランドマスター》裁縫職人に昇格させることを高らかに宣言する。これはギルド内で最高位の階級だ。最も熟練した熟練した職人に与えられる名誉であり、それはすなわち、きみが裁縫の道における真の達人として認められたことを意味するものでもある。<BR><BR>ギルドマスターは、きみが自らの技術を限界まで押し上げるべく、町の住民たちの注文に応え、困っている人々に援助を提供し続けるよう奨励する。またいずれきみの技術が限界に達したら、ギルドマスターのところに戻るとしよう。"],[1161492,"ヨットクラブ補給物資"],[1161493,"霜花亜麻"],[1161494,"呪紡亜麻"],[1161495,"動物の骨"],[1161496,"ボーングラインダー"],[1161497,"* きみは登録簿に自分の署名を書き入れ、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のメンバーとしての自分の新たな《レガシー》の第一歩を刻んだ *"],[1161498,"クラフトの基本と入門"],[1161499,"縫い目と夢：裁縫初心者の手引き"],[1161500,"こんにちは、旅の方！自分の手でファッションを形作ってみたいと考えたことはありませんか？裁縫の世界に足を踏み入れ、生地を操る名人を目指すんです。複雑な刺繍から細心の注意を払ったステッチまで、無地の布に命を吹き込む方法を学んでいきましょう。<BR><BR>華やかな催しのための美しいガウンをデザインしたり、戦士のための丈夫なチェインメイルを作ったり、あるいは目の肥えた上流階級の面々のために、繊細に仕立てたスーツを作ったり。この世界はあなたの「手」を、あなたの巧みな作品で飾られることを待ち望んでいるのです。さあ、この機会をつかんで、夢のタペストリーを広げていきましょう！"],[1161501,"こんにちは、友よ！創造性と精密さが融合する道をお探しですか？ 評判の高い《裁縫ギルド》に入会し、布地職人の技の秘密を解き明かしていきましょう。綿密な指導を得ながら、最高の素材を選び、パターンを正確に切り取り、完璧な技巧で縫い上げる技術を習得することができます。<BR><BR>質素な布を、優雅さと実用性を兼ね備えた衣服に変身させましょう。冒険者のための頑丈なブーツを作るにせよ、賢者のための華やかなローブを作るにせよ、この世界は、あなたが糸を一本ずつ紡いで運命を織り上げるのを待っているのです。"],[1161502,"《マスター》パヴェウスの教室"],[1161503,"《マスター》アンドンの教室"],[1161504,"名高いムーングロウ・ヨットクラブへようこそ。正直に申し上げて、あなたの熱意は歓迎したいところですが、残念ながら、ここでは尊敬すべき会員のみにサービスを提供しております。<BR><BR>ムーングロウ・ヨットクラブは、選ばれた者たちのための洗練された雰囲気で知られているのです。<BR><BR>さて、少々言わせていただけるなら、あなたの服装は確かにユニークですが、「ぼろ布マリーン・シック」とかいう最新のトレンドにやや似ているように思われますね。<BR><BR>控え目に申し上げて、かなり前衛的だと言わざるを得ません。<BR><BR>あなたは風格と奇抜さの稀有な組み合わせを持っておられる、それは間違いありません。しかし、私としては、あなたの存在をとても嬉しく思いはしつつも、我々の素晴らしい施設の真の価値への扉を開く唯一の鍵は、やはり会員になっていただくことだけでしょう。"],[1161505,"霜花の洞窟"],[1161506,"隠れ谷"],[1161507,"レンジャーギルドの使者"],[1161508,"罠師の洞窟"],[1161509,"アーケインアーマーの見本"],[1161510,"やあ、善良なる方よ！私は、野生の守護者にして弓の達人、誉れ高き《レンジャーズ・リーグ》を代表してここに来ております。つまり、私は公務でここに来ているわけであって、残念ながらおしゃべりする時間はないのです。"],[1161511,"コンテキストメニューを使用してターゲットに配達"],[1161512,"オクロー鉱山"],[1161513,"アプレンティステイラーエプロン"],[1161514,"エキスパートテイラーエプロン"],[1161515,"アデプトテイラーエプロン"],[1161516,"マスターテイラーエプロン"],[1161517,"グランドマスターテイラーエプロン"],[1161518,"よう、友よ！<BR><BR>準備ができたらいつでもトリンシックへ出航できるぞ！「トリンシック」に行きたいとさえ言ってくれれば、すぐに出発だ！"],[1161519,"よう、友よ！<BR><BR>準備ができたらいつでもムーングロウへ出航できるぞ！「ムーングロウ」に行きたいとさえ言ってくれれば、すぐに出発だ！"],[1161520,"* 動物の骨を発見した­­ *"],[1161521,"* 毛皮をめくったが、役に立つものは何も見つからなかった *"],[1161522,"ムーングロウへのルーン"],[1161523,"* 動物の骨を収集した *"],[1161524,"プレイヤーコンテキストメニューオプションの［目標アイテムの切り替え］ を使用して、目標を取得するための適切なアイテムをマークできます。"],[1161525,"敵陣の背後へ"],[1161526,"旗艦"],[1161527,"エドウィンの元に戻ると、彼は訳知り顔に笑みを浮かべてきみを迎えてくれた。彼は、ムーングロウの《アーケイニスト・サークル》で尊敬を集めるギルドマスター、ザンドレスの協力により、オークとの戦争において重大な進展があったと語り始める。<BR><BR>エドウィンはささやき声で、彼らがついに強力な魔法のアーティファクト、《エクサゴリム》を手に入れたのだ、と打ち明ける。このアーティファクトは、オークの要塞に対する最後の攻撃を仕掛ける際に、艦隊を守ってくれるだろう。<BR><BR>エドウィンによる今後のミッションの説明を聞いたきみの心には今や、勝利を掴むその瞬間が鮮やかに浮かび上がっている。きみは《サーペントホールド》に戻り、オークに対する最終攻勢のための綿密な計画を練っているウィルキンス司令官と合流するように、と告げられた。<BR><BR>エドウィンはきみ自身、そしてきみの能力に最大限の信頼を置いている。<BR><BR>彼はきみに、直ちにトリンシック港に向かい、もう一度一等航海士パトリックに《サーペントホールド》への輸送を頼むように命じた。ウィルキンス司令官が、そこで君待っているのだ。"],[1161528,"ウィルキンス司令官はまず固い握手であなたを迎え、すぐに本題―戦闘計画に関する重要な情報について語り始めた。<BR><BR>彼は、《アーケイニスト・サークル》の魔術師たちの助けを借りて、《エクサゴリム》はすでに攻撃船のデッキに固定することに成功したと説明する。このアーティファクトの魔法のエネルギーは、オークの要塞への危険な航行の間、きみたちを守る侵入不可能なシールドを提供してくれるはずだ。<BR><BR>ウィルキンス司令官はきみに計画を説明しし、これは島の沿岸での単なる小競り合いではなく、壮大な全面決戦になるだろうと語る。<BR><BR>偵察隊からは、オークのチャンピオンと思われる存在の目撃情報が報告されているらしい。その狂暴なクリーチャーの巨大さは、周囲の建物を小さく見えるほどだという。<BR><BR>そのオーク・チャンピオンを倒すことは、オークにとって大きな打撃となり、うまくいけば、部隊全体がリーダーを失ったことによる混乱に陥るだろう。<BR><BR>きみは強襲船で先行し、勇敢な戦士、そして魔術師からなる先遣隊とともに戦い、剣と魔法の力の両方を駆使してこのオーク・チャンピオンを討伐するのだ。<BR><BR>準備ができたら、埠頭で一等航海士パトリックと話し、オークどもに対する最終攻勢を開始するべく、出航しよう。"],[1161529,"オークが城塞を構えている海岸に近づくと、厳重に要塞化された海岸線の威容が目に入ってきた。塔が海岸の防備を固め、攻撃船が近づくのを防いでいる。<BR><BR>直接上陸を試みるのは明らかに自殺行為だ。それは、涎を垂らして牙を剥いた獣の口に身を投げ込むのに等しい。<BR><BR>マティウス船長は砲兵に対して海岸線への制圧射撃を開始するよう命じると、手を振ってきみを招き寄せた。"],[1161530,"微かな希望をその瞳に光らせながら、マティウス船長は《アーケイニスト・サークル》の魔術師たちが考案した秘密の戦略をきみに明かす。<BR><BR>彼らが魔法のゲートを召喚するというのだ。その秘術のエネルギー導管は、きみを敵陣の背後に運ぶことができるという。<BR><BR>そのゲートを通れば、厳重に警備された海岸を迂回し、きみは城塞の中に直接侵入することができる。<BR><BR>彼は船尾の方を指差して、魔術師たちがどれだけ長く門を開けたままにできるか分からない、急いで門に向かうように、と促した。"],[1161531,"魔法のゲートをくぐると、エネルギーの波がきみの血管を駆け巡り、きみの体を強襲船から島の反対側へと一瞬で転移させた。この不思議な瞬間移動は、きみの感覚を一瞬混乱させたが、やがて周囲の状況がはっきりしてくるにつれ、きみは自分が険しい地形に囲まれた小さな建物の中に立っていることに気づく。<BR><BR>空気は何らかの気配に満ちて、パチパチと音を立てている。大きな衝撃音と紛れもない戦いの匂いがそこに濃厚に混じっている。ゲートから現れた最初の戦士たちは激しい小競り合いを繰り広げており、不運にも不意を突かれた数人のオークたちを果敢に押しとどめている。<BR><BR>状況を素早く見極めたきみは、この束の間の優位性を確実に掴む必要があると察する。北に向かう道が、オーク・チャンピオンを見つけるための鍵だ。オーク・チャンピオンは恐ろしい難敵だが、その討伐が強襲の成功には不可欠だ。きみはためらうことなく仲間の戦士たちを集合させ、オーク・チャンピオンと対決するべく北に向かって突撃を開始した。"],[1161532,"密林を切り開きながら足を進めるごとに、空気は湿気で濃くなり、一歩ごとに下草がきみの足を絡め取ろうとする。密林を抜けて空き地に出たきみの目の前で、暖かい日光がその広場に降り注ぎ、先へ進む道を照らし出している。<BR><BR>きみの目は、遠く、荒々しい自然の混沌の中に毅然と立っているチャンピオンの祭壇に引き寄せられた。しかし、きみの期待は予期せぬ展開に裏切られる。<BR><BR>きみがその姿を予想していたチャンピオンの姿はどこにもない。代わりに、祭壇から発せられる魔力に引き寄せられているのか、敵対的なクリーチャーの群れが、狂暴さを露わにしながら祭壇を守るかのようにそこに控えている。<BR><BR>この恐ろしい障害に正面から立ち向かう以外に選択肢はない。きみは武器を抜いていまだかつてなかったような新たな戦いに挑む準備をする。チャンピオン自身が祭壇を守るために現れるまで、この敵対的なクリーチャーを倒し続けるのだ。<BR><BR>そしてついにチャンピオンが姿を現したら、いかなる犠牲を払ってでも彼を倒さなければならない。"],[1161533,"戻ってきたきみを、ザンドレスは深い敬意を込めてうなずき、温かく出迎えてくれた。きみもギルドマスターに敬意を表して頭を下げる。きみのその態度には変わらぬ尊敬と信頼に対する確信の両方が滲んでいる。きみは元素の力を操る自身の熟練の技と、魔法の構造そのものに対する強力な制御力によって、オークの海賊軍との戦局を大きくを変える準備ができている、と説明する。<BR><BR>ザンドレスは熱心に耳を傾けながらも、きみの顔から視線を離さない。やがて彼は深くうなずき、きみが《アーケイニスト・サークル》アの魔術師たちを率いて、残忍なオーク海賊とシャドウリーバーズの暴虐に立ち向かう、最後の戦いに臨む準備ができていることに同意する。<BR><BR>《エクサゴリム》が完全に組み上げられ、そしてそのそばにきみがいるならば、オーク海賊軍に対する最終攻勢は押しとどめられるものはいないだろう。<BR><BR>ザンドレスは、《戦士ギルド》の要塞であるサーペントホールドでウィルキンス司令官と合流するよう、きみに告げる。そこできみはトリンシック軍と共闘するのだ。<BR><BR>彼は、物資輸送を支援するために、ライキュームと《サーペントホールド》の間に《ムーンゲート》を確立してある、と、きみに説明する。《ムーンゲート》はザンドレスのオフィスの西の部屋にあるそうだ。<BR><BR>準備ができたら、《ムーンゲート》で《サーペントホールド》に向かい、ウィルキンス司令官と会見しよう。"],[1161534,"きらめく《ムーンゲート》のポータルをくぐり抜けたきみは、《アーケイニスト・サークル》ギルドの馴染み深い空気の中から、恐ろしい喧噪の中心へと瞬時に運ばれる。空気は不穏な予感にパチパチと音を立てんばかりに張り詰め、武器がぶつかり合う音と、戦士たちの決然とした声が響き渡っている。きみは《サーペントホールド》の要塞、オーク海賊軍に対抗する、最後の攻撃の拠点に到着したのだ。<BR><BR>空気は覚悟と厳しい決意が混ざり合った緊張感で満ちている。戦闘計画が静かな声で話し合われ、戦略が検討され、あらゆる不測の事態に備えるべく、論が尽くされている。空気は明らかに緊迫しているが、その中にも、確かな友情と団結の雰囲気がある。戦士たちと魔術師たちは過去に重ねてきた勝利の物語を共有し、ともに尊敬と理解の絆を築き、個々の力が、その挿話よりもさらに大きな全体の強さを作り上げることを認識している。<BR><BR>ウィルキンス司令官はきっと東の《戦士ギルド本部》にいるだろう。"],[1161535,"きみはウィルキンス司令官に近づき、歴戦の指揮官への尊敬の念を込めて敬礼をした。きみは確信のこもった力のある声で、《アーケイニスト・サークル》がもたらす多大な支援について語り、彼らに有利に働くであろう破壊的な呪文と神秘的な力について詳しく説明をする。熱心に耳を傾ける指揮官は、直面する大いなる試練の困難さをしっかりと覚悟しているが、その目には微かな希望の光が宿る。<BR><BR>この瞬間、《戦士ギルド》と《アーケイニスト・サークル》の同盟が完全に実現したのだ。それぞれが高い名声を誇る二つのギルドが肩を並べ、共通の目的のために団結した。《サーペントホールド》の要塞内のそこかしこで芽吹いている友情は、来るべき共闘の礎であり、暗闇の中での希望の光でもある。<BR><BR>ウィルキンス司令官はきみに計画を説明し、これは島沿岸での単なる小競り合いではなく、壮大な全面決戦となるだろうと語る。<BR><BR>偵察隊からは、オーク・チャンピオンと思しき存在の目撃情報が報告されている。その巨体で周囲の建物すらも矮小に見せる、狂暴なクリーチャーだ。<BR><BR>そのオーク・チャンピオンの討伐は、オークにとって大きな打撃となるだろう。うまくいけば、リーダーを失った部隊全体を混乱に陥れることができるかもしれない。<BR><BR>きみは強襲船に乗り込み、勇敢な戦士たちと魔術師たちの先遣部隊と共に戦い、剣と魔法の力の両方を駆使してこのオーク・チャンピオンを討伐するのだ。<BR><BR>準備ができたら埠頭で一等航海士パトリックと話し、恐らくはこれが最後となる攻撃に向け、出航するように依頼しよう。"],[1161536,"オークが城塞を構えている海岸に近づくと、厳重に要塞化された海岸線の威容が目に入ってきた。塔が海岸の防備を固め、攻撃船が近づくのを防いでいる。<BR><BR>直接上陸を試みるのは明らかに自殺行為だ。それは、涎を垂らして牙を剥いた獣の口に身を投げ込むのに等しい。<BR><BR>マティウス船長は砲兵に対して海岸線への制圧射撃を開始するよう命じると、手を振ってきみを招き寄せた。"],[1161537,"微かな希望をその瞳に光らせながら、マティウス船長はきみより先に到着した《アーケイニスト・サークル》の魔術師たちが考案した秘密の戦略をきみに明かす。<BR><BR>彼らが魔法のゲートを召喚するというのだ。その秘術のエネルギー導管は、部隊を敵陣の背後に運ぶことができるという。<BR><BR>そのゲートを通れば、厳重に警備された海岸を迂回し、きみは城塞の中に直接侵入することができる。<BR><BR>彼は船尾の方を指差して、魔術師たちがどれだけ長く門を開けたままにできるか分からない、急いで門に向かうように、と促した。"],[1161538,"魔法のゲートをくぐると、エネルギーの波がきみの血管を駆け巡り、きみの体を強襲船から島の反対側へと一瞬で転移させた。この不思議な瞬間移動は、きみの感覚を一瞬混乱させたが、やがて周囲の状況がはっきりしてくるにつれ、きみは自分が険しい地形に囲まれた小さな建物の中に立っていることに気づく。<BR><BR>空気は何らかの気配に満ちて、パチパチと音を立てている。大きな衝撃音と紛れもない戦いの匂いがそこに濃厚に混じっている。ゲートから現れた最初の戦士たちは激しい小競り合いを繰り広げており、不運にも不意を突かれた数人のオークたちを果敢に押しとどめている。<BR><BR>状況を素早く見極めたきみは、この束の間の優位性を確実に掴む必要があると察する。北に向かう道が、オーク・チャンピオンを見つけるための鍵だ。オーク・チャンピオンは恐ろしい難敵だが、その討伐が強襲の成功には不可欠だ。きみはためらうことなく仲間の戦士たち、魔術師たちと合流し、オーク・チャンピオンと対決するべく北に向かって突撃を開始した。"],[1161539,"密林を切り開きながら足を進めるごとに、空気は湿気で濃くなり、一歩ごとに下草がきみの足を絡め取ろうとする。密林を抜けて空き地に出たきみの目の前で、暖かい日光がその広場に降り注ぎ、先へ進む道を照らし出している。<BR><BR>きみの目は、遠く、荒々しい自然の混沌の中に毅然と立っているチャンピオンの祭壇に引き寄せられた。しかし、きみの期待は予期せぬ展開に裏切られる。<BR><BR>きみがその姿を予想していたチャンピオンの姿はどこにもない。代わりに、祭壇から発せられる魔力に引き寄せられているのか、敵対的なクリーチャーの群れが、狂暴さを露わにしながら祭壇を守るかのようにそこに控えている。<BR><BR>この恐ろしい障害に正面から立ち向かう以外に選択肢はない。きみはいまだかつてなかったような新たな戦いに挑むべく、呪文の準備を整える。チャンピオン自身が祭壇を守るために現れるまで、この敵対的なクリーチャーを倒し続けるのだ。<BR><BR>そしてついにチャンピオンが姿を現したら、いかなる犠牲を払ってでも彼を倒さなければならない。"],[1161541,"稲妻の準備はできているか？導火線に点火しろ！"],[1161542,"穴に向かって撃ち込め！衝撃に備えろ！"],[1161543,"勝利への道を照らされているぞ！導火線に点火だ！"],[1161544,"海の力を感じるんだ！"],[1161545,"鉄と炎の怒りを解き放て！"],[1161546,"導火線に火が点いたぞ！衝撃に備えろ！"],[1161547,"我が砲兵たちの力を思い知れ！"],[1161548,"大砲の怒りを食らえ！"],[1161549,"導火線に火が点いたぞ、嵐が解き放たれるぞ！"],[1161550,"船に戻りたいときはまたゲートに入ればいい。<BR><BR>私はここに留まり、できる限りゲートを開いたままにしておく！"],[1161551,"敵陣後方にゲートを召喚したぞ！<BR><BR>オーク・チャンピオンと対決する準備ができたら、ゲートの中へ！"],[1161552,"オーク・チャンピオンとその配下がこの北の方で目撃されている。直ちにそこへ向かって、加勢してくれ！<BR><BR>私はここに留まって、これから来る援軍のために、このエリアを確保しておかねばならない。"],[1161553,"援軍が到着するまで、このエリアを維持しなければ！"],[1161554,"我々はオークの接近を防ぐために制圧射撃を行っている！"],[1161555,"我々のことは心配せず、最前線へ向かってくれ！"],[1161556,"ハッ！見たか？オークを一匹減らしたぞ！"],[1161557,"衝撃をその体で味わわせてやる！"],[1161558,"時は来た！オークに対する最終攻勢の時だ！<BR><BR>必要な物資は船首にいる兵站将校が提供してくれるはずだが、何らかの理由でサーペントホールドに戻りたい時は、「サーペントホールド」と言ってくれればすぐに船を出そう。"],[1161559,"ついにやったな！オーク・チャンピオンは倒された！<BR><BR>チャンピオンを倒してしまえば、オークの部隊は確実に崩壊するだろう！<BR><BR>帰還する準備ができたら、「サーペントホールド」と言ってくれれば、すぐに船を出してやろう！"],[1161560,"鋼鉄のぶつかり合う音、魔力が弾ける音、体内のアドレナリンの高まりがその戦闘のシンフォニーに溶け合っていく。一撃ごとに、呪文を一つ繰り出すたびに、きみは自分の力と技の限界を押し広げていく。しかし残忍さの化身とも呼ぶべきチャンピオンも、決して劣らぬ戦意で、きみのあらゆる動きに応じてくる。<BR><BR>やがてついに、きみと、きみの周りの人々の揺るぎない決意、そして不屈の精神が、運命の天秤を傾けた。<BR><BR>その最後の一撃を受けたオークのチャンピオンはよろめき、その防御が粉砕され、恐怖による君臨に突然、終止符が打たれる。<BR><BR>やがてチャンピオンはどうと倒れ伏し、打ち負かされたクリーチャーの弱々しい喘ぎと、勝利に高揚するきみの荒い息遣いだけが、周囲の静寂の中に広がっていく。生い茂る密林が、血と汗を流して勝ち取ったきみのこの勝利の目撃者だ。<BR><BR>チャンピオンの敗北が伝われば、オーク軍の士気は下がり、戦力はすぐに弱体化していくだろう。<BR><BR>急いで強襲船に乗り組んでいるマティウス船長の元に戻り、この勝利を報告しなければ。きみは魔術師たちが今もゲートを開けたまま維持してくれていることを願いつつ、南へ向かった。"],[1161561,"マティウス船長は、落ち着き払ってはいるが深い悲しみを滲ませた声で、きみへの感謝の言葉を、そしてまた失われた同胞たちへの追悼の言葉を述べた。彼の言葉に、きみは勝利のために払われた代償を改めて思い起こす。きみと共に名誉ある戦いを繰り広げた戦士たちの中にも、生きて戻ることのできなかった者がいるのだ。<BR><BR>しばしの無言の後、彼は厳粛な面持ちでゆっくりうなずき、《サーペントホールド》に戻り、ウィルキンス司令官に報告をするようきみに要請する。彼こそは、開戦当初から一貫して指揮を執ってきた、この戦いの殊勲者でもあるのだ。<BR><BR>船長は最後に、帰国する準備ができたら、彼の腹心の一等航海士、パトリックと話すように、と言い添えた。"],[1161562,"鋼鉄のぶつかり合う音、魔力が弾ける音、体内のアドレナリンの高まりがその戦闘のシンフォニーに溶け合っていく。一撃ごとに、呪文を一つ繰り出すたびに、きみは自分の力と技の限界を押し広げていく。しかし残忍さの化身とも呼ぶべきチャンピオンも、決して劣らぬ戦意で、きみのあらゆる動きに応じてくる。<BR><BR>やがてついに、きみと、きみの周りの人々の揺るぎない決意、そして不屈の精神が、運命の天秤を傾けた。<BR><BR>その最後の呪文を受けたオークのチャンピオンはよろめき、その防御が粉砕され、恐怖による君臨に突然、終止符が打たれる。<BR><BR>やがてチャンピオンはどうと倒れ伏し、打ち負かされたクリーチャーの弱々しい喘ぎと、勝利に高揚するきみの荒い息遣いだけが、周囲の静寂の中に広がっていく。生い茂る密林が、血と汗を流して勝ち取ったきみのこの勝利の目撃者だ。<BR><BR>チャンピオンの敗北が伝われば、オーク軍の士気は下がり、戦力はすぐに弱体化していくだろう。<BR><BR>急いで強襲船に乗り組んでいるマティウス船長の元に戻り、この勝利を報告しなければ。きみは仲間の魔術師たちが今もゲートを開けたまま維持してくれていることを願いつつ、南へ向かった。"],[1161563,"マティウス船長は、落ち着き払ってはいるが深い悲しみを滲ませた声で、きみへの感謝の言葉を、そしてまた失われた同胞たちへの追悼の言葉を述べた。彼の言葉に、きみは勝利のために払われた代償を改めて思い起こす。きみと共に名誉ある戦いを繰り広げた戦士魔術師たちの中にも、生きて戻ることのできなかった者がいるのだ。<BR><BR>しばしの無言の後、彼は厳粛な面持ちでゆっくりうなずき、《サーペントホールド》に戻り、ウィルキンス司令官に報告をするようきみに要請する。彼こそは、開戦当初から一貫して指揮を執ってきた、この戦いの殊勲者でもあるのだ。<BR><BR>船長は最後に、帰国する準備ができたら、彼の腹心の一等航海士、パトリックと話すように、と言い添えた。"],[1161564,"時は来た！最後の攻撃が始まるぞ！<BR><BR>準備ができたら、強襲船に乗りたい、と伝えてくれれば、即座に前線へ向けて出航だ！"],[1161565,"信じられない、まさか本当に成し遂げられたなんて！オークどものチャンピオンが倒れた今、\tこの国は間違いなく、今までよりはるかに安全な場所になった！<BR><BR>いつものことだが、本土へ行きたい時には、そう伝えてくれるだけでいいからな！"],[1161566,"トリンシック軍強襲船"],[1161567,"今はオークに対する攻撃の最終準備を整えてる最中だ！<BR><BR>だが、何らかの理由で「サーペントホールド」に行く必要があるなら、そう言ってくれさえすればいい。"],[1161568,"オーク・チャンピオン"],[1161569,"基本的な衣服やレザーアーマーについて、ニーズに合わせたオーダーメイドのソリューションを求める街の住民からの注文を引き受け、熟練した裁縫職人としての評判を確立しましょう。完璧な職人技で完成されたスタイルの衣服を提供して顧客満足度を確保し、お得意様の基盤を築いていきましょう。"],[1161570,"街の住民たちに専門的な仕立てサービスを提供して、この国で裁縫職人としての名声を確立する旅を続けていきましょう。様々な基本的な衣服や耐久性のあるレザーアーマーの注文を受け、専門知識を駆使して、期待を超えるような機能的でファッショナブルな衣服を作っていきましょう。"],[1161571,"布地や革を、街の住民たちの生活を向上させるような素晴らしい衣服に作り変える、という挑戦に取り組んでいってください。基本的な衣服や丁寧に仕立てられたレザーアーマーの注文をこなし、卓越した品質と職人技の製品を提供することに専念しながら、その過程で堅固な顧客基盤を構築していきましょう。"],[1161572,"裁縫の技の芸術性を体現し、この世界に名を轟かせていきましょう。基本的な衣服や耐久性に優れたレザーアーマーの注文を受け、それぞれの作品に独自のスタイルと職人技を吹き込み、衣服の仕立てを託した街の住民たちの信頼に応え、彼らを確実に満足させてください。"],[1161573,"街の住民たちから基本的な衣服やしなやかなレザーアーマーの注文を受けながら、卓越した裁縫の技術をさらに追求していきましょう。布地や皮革を、機能的であるだけでなく、独自のスタイルと確かな技を反映した衣服に作り変え、それを着る人々に決して色褪せない感動を与えていきましょう。"],[1161574,"街の住民たちの基本的な衣服やレザーアーマーのニーズに合わせてオーダーメイドのソリューションを提供することで、熟練した裁縫職人としての地位を確立しましょう。快適さと保護性を高めるだけでなく、機能性とエレガントなデザインを融合させる能力を示すような衣服を作りましょう。"],[1161575,"街の住民の信頼を集める仕立て屋として、基本的な衣服や丈夫なレザーアーマーの注文をこなしていきましょう。専門知識を駆使して、それぞれの顧客の個性と好みを反映した衣服を作り、完璧なフィット感と芸術的な繊細さを保証してください。"],[1161576,"街の住民たちの仕立ての注文に応えながら、創造力と才能を発揮していきましょう。基本的な衣服や高級なレザーアーマーの注文を受け、スタイルと実用性を兼ね備えた衣服を作るスキルを磨き上げ、それを着る人に忘れられない印象を与えていきましょう。"],[1161577,"裁縫職人としての創造力を解き放ち、街の住民たちのファッションへの欲求に応えていきましょう。基本的な衣服やエレガントなレザーアーマーの注文を受け、専門知識と鋭いデザイン感覚を組み合わせて、それを着る者の自信と個性をさらに輝かせるような衣服を届けてください。"],[1161578,"街の住民たちから基本的な衣服や熟練の職の手になるレザーアーマーの注文を受けながら、職人技と優雅さの精神を体現していきましょう。機能性と洗練された美学を融合させた衣服を作り、尊敬される裁縫師としての地位を確立し、最高のサービスを求める人々から感謝されるようになっていってください。"],[1161579,"街の住民たちにサービスを提供して、基本的な衣服や丈夫なレザーアーマーの注文を受け、熟練の裁縫師としての地位を確立しましょう。それぞれの衣服に卓越した職人技と個別の配慮を込めて、顧客の満足を確実なものにしてください。"],[1161580,"国中に名を知られるような裁縫師となり、街の住民たちの仕立てのニーズに応えるという試練に挑みましょう。様々なな基本的な衣服や信頼性の高いレザーアーマーの注文を受け、優れた品質の作品を提供し、顧客のスタイルと快適性を向上させてください。"],[1161581,"裁縫の道に対する情熱を持って、街の住民たちのために素晴らしい衣服を作るという探究の道に踏み出していきましょう。基本的な衣服や耐久性のあるレザーアーマーの注文を受け、細心の注意と確かな職人技を通じて、スキルと創造性を披露していってください。"],[1161582,"裁縫の技術に関する専門知識を活用して、街の人々に素晴らしい衣服や信頼できるレザーアーマーを提供してください。カスタムメイドの衣服の注文を受け、正確な寸法を確保し、細部にも十全の配慮をしながら、顧客に優れたサービスと満足を提供しましょう。"],[1161583,"街の住民たちから基本的な衣服や高品質のレザーアーマーの注文を受け、熟練した裁縫師としての才能を披露していきましょう。機能的なニーズを満たすだけでなく、独自のスタイルを反映した衣服を作り、信頼と賞賛を獲得してください。"],[1161584,"街の住民たちの仕立てのニーズに応える専属の裁縫師としての役割をこなしていきましょう。様々な基本的な衣類や丈夫なレザーアーマーの注文を受け、快適さ、耐久性、完璧なデザインのすべてを兼ね備えた衣類を納品して、顧客に決して色褪せない感動を提供してください。"],[1161585,"街の住民たちに一流の裁縫の技を提供して、仕立ての達人としての評判を築いていきましょう。基本的な衣服や熟練の職人が作ったレザーアーマーの注文を受け、スキルと細部へのこだわりを存分に活かし、着る者に期待を超えるような喜びをもたらす衣服を作ってください。"],[1161589,"熟練の職人の手になる武器や防具を求める街の住民たちからの注文を受けて、名高い鍛冶師としての道を切り開いていきましょう。卓越したスキルを駆使して、職人技の証となるような、頑丈で精巧に仕立てられた装備を作ってください。"],[1161590,"炎とハンマーを自在に操り、国中に信頼される鍛冶師となるという試練に挑んでいきましょう。街の人々にサービスを提供し、強さと美しさの両方を体現する、細心の注意を払って鍛造された武器と防具を届けてください。"],[1161591,"金床の前を自分の居場所と定めて、鍛冶の達人としての《レガシー》を築いていきましょう。街の住民たちから武器や防具の注文を受け、一つ一つの作品にスキルと情熱を注ぎ込み、精巧さと頑健さを兼ね備えた装備品を作り上げてください。"],[1161592,"街の住民たちから武器や防具の注文を受けて、国中に信頼される武具職人を目指しましょう。知識と専門知識を活用し、優れた装備を鍛造し、高度な職人技を必要とする人々に、万全の保護と信頼を確保してあげてください。"],[1161593,"鍛冶の技を体現し、街の住民たちから武器や防具の注文を受けましょう。原材料の特質と自分のスキルを活かして、王国の戦士たちのクエストや戦いのために役立つ優れた装備を作ってください。"],[1161594,"卓越した鍛冶師としての国中に認められる確かな地位を築くための旅を続けていきましょう。優れた武器や防具を求める街の住民たちからの注文を受け、職人の技を駆使し、畏敬の念を抱かせつつも戦場で確かに際立つ優位性をもたらすような作品を作ってください。"],[1161595,"街の住民たちの鍛冶のニーズに応え、鍛冶師として名を馳せるという挑戦に挑みましょう。武器や防具の注文を受け、専門知識と芸術性を活かして、戦士たちの戦いや冒険に役立つ強力な装備を作ってください。"],[1161596,"金床とハンマーを手に、鍛冶の技の追及に身を捧げていきましょう。街の住民たちから武器や防具の注文を受け、強さと耐久性、そして美しさを兼ね備えた傑作を作り、それを使う人に、決して色褪せない感動を与えてください。"],[1161597,"街の住民たちから武器や防具の注文を受け、熟練した鍛冶師としての評判を築き上げていってください。それぞれの顧客の機能面のニーズと、スタイルの好みの両方を反映した優れた装備を作り、国中の誰もが選ぶような鍛冶師としての地位を確立しましょう。"],[1161598,"鍛冶場の灼熱とハンマーの音を味わいつつ、街の住民たちが求める優れた武器や防具を提供するという使命をこなしていってください。芸術性と機能性のバランスを体現するような、精巧な装備を届け、国中の尊敬を集める鍛冶師としての地位を確立しましょう。"],[1161599,"街の住民たちに匠の技を提供し、武器や防具の注文を受け、熟練した鍛冶師としての道を歩んでいきましょう。強度、耐久性、芸術性が融合した優れた作品を作り、それを身に着け、使用するすべての人に決して色褪せない感動を与えていってください。"],[1161600,"鍛冶場の炎と金床の音に身を委ね、国中に名を馳せるような名高い鍛冶師を目指してください。街の住民たちから武器や防具の注文を受け、それぞれの作品に熟練の技を注ぎ込み、卓越した品質と職人技を届けていきましょう。"],[1161601,"ハンマーと金床を手に、街の住民たちの鍛冶の手伝いをしていきましょう。武器や防具の注文を受け、スキルを駆使し、金属を強力な武器や頑丈な防具に加工して、戦闘において持ち主に忠実に役に立つ傑作を提供してください。"],[1161602,"街の住民たちから武器や防具の注文を受けながら、鍛冶場の熱とハンマーの重さを堪能していきましょう。それぞれの作品に持てる技術と情熱のすべてを注ぎ込み、逆境に立ち向かう持ち主や、街の守護者たちの力となるアイテムを作ってください。"],[1161603,"鍛冶場の力を活用する鍛冶の達人となり、街の住民たちの鍛冶のニーズに応えていきましょう。武器や防具の注文を受け、専門知識を駆使し、持ち主の信頼を勝ち得る強力な武器や防具を作ってください。"],[1161604,"国中の尊敬を集める鍛冶師になり、街の住民たちの武器や防具の需要に応えるという使命を果たしていきましょう。強さ、精度、芸術性を体現する作品を作り、永遠に語り継がれるような《レガシー》を築くという、大いなる責任を果たしてください。"],[1161605,"鍛冶場に炎を火し、金床の呼び声に耳を傾けながら、街の住民たちの鍛冶のニーズに応えていきましょう。武器や防具の注文を受け、情熱と技のすべてを注ぎ込み、戦いに役立ち、安全を確保する傑作を作り上げてください。"],[1161606,"鍛冶の技の探究に身を捧げ、町の人々に奉仕していきましょう。武器や防具の注文を受け、鋭敏なデザイン感覚と細心の職人技を駆使して、持ち主の誇りとなるような素晴らしい品々を作り上げてください。"],[1161609,"集中スキル向上"],[1161610,"グランドマスターのプレートメイルキュイラス"],[1161611,"グランドマスターのプレートメイルヘルム"],[1161612,"グランドマスターのプレートメイルガントレット"],[1161613,"グランドマスターのプレートメイルヴァンブレイス"],[1161614,"グランドマスターのプレートメイルグリーブ"],[1161615,"グランドマスターのアーマメント"],[1161616,"名誉のイージス"],[1161617,"グランドマスターアーケイニストのハンドラップ"],[1161618,"グランドマスターアーケイニストのスリーブ"],[1161619,"グランドマスターアーケイニストのブリッチ"],[1161620,"グランドマスターアーケイニストのチュニック"],[1161621,"グランドマスターアーケイニストのウィザードハット"],[1161622,"天なる真実のマント"],[1161623,"グランドマスターのアーマメント"],[1161624,"ガーソクのつまようじ"],[1161625,"マロウウィーブの頭蓋"],[1161626,"マロウウィーブの肋骨"],[1161627,"マロウウィーブの手甲"],[1161628,"マロウウィーブの拳骨"],[1161629,"マロウウィーブの脛骨"],[1161630,"ネザーバウンドシニューラッシュ"],[1161631,"樹脂のバンド"],[1161632,"ガーソクのガラスの目玉"],[1161633,"堕落の魔術師のヴェール"],[1161634,"オークチャンピオンの面"],[1161635,"よく戻ってきた、とザンドレスは温かく出迎えてくれた。その声には、威厳と優しさが心地よく混ざり合っている。「君の瞳の光に、偉大な勝利を感じるよ。それは、君の揺るぎない誠実さに根ざした勝利だ。親愛なる同志よ、君の奮闘について詳しく教えてくれ」<BR><BR>何を説明するべきか、きみは、誠実さこそが《アーケイニスト・サークル》の理念の礎であることを意識しつつ、少し考えをまとめた。きみは、オークのチャンピオンに対する襲撃について、一言一言、いかなる細部も漏らすことなく鮮明に語ってみせた。そしてさらに、真実と名誉の重要性を強調しつつ、直面した困難と、《戦士ギルド》と《アーケイニスト・サークル》の連合軍が成し遂げた、輝かしい成果について言葉を続けた。<BR><BR>ザンドレスは、視線を真っ直ぐにきみに向けたまま、熱心に耳を傾けていたた。最後まで聞き終えると、彼は深くうなずいて理解を示す。その表情にはきみの誠実さと正義への揺るぎない献身に対する、深い感謝の念がありありと窺える。<BR><BR>「まったくもって、途方もない物語だな」とザンドレスは感嘆する。その声には誇りがはっきりと表れている。「君のこの勝利の物語は私の心を喜びで満たしてくれる。なぜならそれは我々の理念に忠実であり続けることの力、その強さを、確かに示してくれているからだ。《誠実》さは何よりも確かに我々の道を導き、我々の行動を形作ってくれる。きみはその英雄的な偉業を通じて、まさにこの美徳を体現してくれたんだ」<BR><BR>彼の言葉はきみの魂の中に響きわたっていく。《アーケイニスト・サークル》の信条に対するきみの揺るぎない献身は、まさに今、報われたのだ。ザンドレスは、称賛と激励のこもった声で続ける。<BR><BR>「君の功績は、君自身だけでなく、ギルド全体に名誉をもたらしてくれた。《戦士ギルド》と《アーケイニスト・サークル》の間に結ばれ、《誠実》と《名誉》の理念を繋ぎ合わせるこの同盟は、その確かな価値を世界に証明した。君こそ、真実に対する《誠実》が生み出す力の輝かしい実例だ。これからもぜひその美徳の道を歩み続けてくれたまえ。それはきっと君をさらに高みへと導くだろう」"],[1161636,"使命を帯びて《戦士ギルド》のホールを大股に歩いていくきみの心に、戦いに倒れた英雄たちの記憶が重くのしかかってくる。数え切れぬほどの戦いをその顔に刻んだ偉大な勇者であるエドウィンその人が、きみの姿を認めてうなずく。<BR><BR>君は確かな声で報告を始める。その一言一言に《名誉》の重みが込められている。勇敢に戦った戦士たち― 彼らの命は絶たれたが、その魂は戦士たちの伝説を語る大いなる年代記に永遠に刻まれる。オーク・チャンピオン討伐のための戦いにおいて捧げられたすべての犠牲は、《戦士ギルド》が掲げる本質そのものの体現なのだ。<BR><BR>きみは彼らの揺るぎない決意、戦場で消えることのなく燃え続ける炎のような勇気を語る。彼らは《名誉》のために忠実に戦った。彼らのすべての行動は《戦士ギルド》が奉じる美徳の証である。彼らは多大なる犠牲を払って《名誉》の規範に殉じ、オークの脅威から罪なき人々を守ったのだ。<BR><BR>勇気と犠牲の物語が、それを聞く者すべての心に染み入るにつれ、部屋は厳粛な静寂に包まれていく。エドウィンはきみの瞳をしっかりと見つめながら、倒れた英雄たちへの賞賛を込めて深くうなずき、その勇気と、《名誉》への揺るぎない献身に、静かに賛辞を捧げる。<BR><BR>きみの報告に応え、ギルドマスターは口を開く。その声から、心からの理解と賞賛が響き渡っていくかのようだ。彼は倒れた戦士たちを称える。彼らの犠牲は歴史のタペストリーに刻まれ、彼らの足跡をたどる者たちにとって永遠のインスピレーションの光となるだろう。彼は《名誉》の美徳を改めて称賛し、《戦士ギルド》が拠って立つ礎としてのその重要性を強調する。<BR><BR>エドウィンは感謝の眼差しをきみ向け、激しい戦いの混乱の中での揺るぎない献身とリーダーシップに、心からの感謝を表してくれた。あの海賊の巣窟でオーク・チャンピオンに勝利したことは、戦士としてのきみの技量を示すものであり、きみのこれまでのすべての行動が《名誉》の理念によって導かれてきたことの、大いなる証だ。<BR><BR>きみはギルドマスターの元を辞去しながら、彼の励ましと感謝の言葉がまだ心中に深く響き、誇りの気持ちが湧き上がってくるのを感じる。勝利の代償は大きいものだったが、失われた命は無駄ではない。彼らの犠牲は《戦士ギルド》の伝統をさらに深く確かなものとし、ギルドの旗を掲げるすべての戦士の血管に流れる、強さと、《名誉》の証となるのだ。"],[1161637,"俺は誉れ高い《戦士ギルド》のギルドマスターだ。本部はこのトリンシックにありますが、国内のほぼすべての主要都市に拠点がある！"],[1161638,"こんにちは、友よ！この素晴らしい裁縫の世界でのあなたの修行の道のりはさぞや順調なことでしょう！裁縫セット、はさみ、皮剥ぎナイフ、あるいは材料のちょっとした補充など、基本的なものが必要な場合は、いつでも《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターを訪ねてください！<BR><BR>ギルドマスターから《一括注文書》を入手して、地元の住民のための、やりがいのある製作作業を引き受けることもできますよ！<BR><BR>それでは安全な旅を！"],[1161639,"ようこそ、友よ！この素晴らしい鍛冶の世界で、お前の修行の道はさぞや順調に進んでいることだろう！忘れるなよ、鍛冶のハンマーや基本的なインゴットなど、必要なものがある時は、《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターを訪ねるんだ！<BR><BR>ギルドマスターから《一括注文書》を入手すれば、地元の住民のためにやりがいのある製作作業を引き受けることもできる！<BR><BR>それではつつがなき旅を！"],[1161640,"~1_NAME~の姿"],[1161641,"花びら祭り"],[1161642,"庭園舞踏会"],[1161643,"パンブリタニア・フェア"],[1161644,"ホタル祭り"],[1161645,"ハロウィーン"],[1161646,"豊穣祭"],[1161647,"鐘祭り"],[1161648,"冬祭り"],[1161649,"氷上大合戦"],[1161650,"輝かしい春の祭典で、魅惑的な花の世界を巡る緑豊かな旅に出かけましょう。人々が園芸の成果を誇らしげに披露し、自然の最も絶妙な創造物のパノラマが広がるこの祭りは、色彩の万華鏡で目を楽しませてくれます。"],[1161651,"春のさわやかな雰囲気に包まれながら、優雅な贅沢を誘う素晴らしい夜会をぜひその目で堪能しましょう。花のタペストリーのように洒落た衣装が咲き誇る、楽しいイベント、庭園舞踏会の魅力があなたの心を虜にします。緑豊かな庭園の中で、温かい友情と笑いに浸り、大切な思い出で夜を彩ってください。"],[1161652,"太陽が天の最も高い頂に昇る時、この賑やかな夏の祭りが催され、老若男女を問わず人々の心を喜ばせます。この祭りでは、魅力的な様々なゲームに素敵な賞品が用意され、誰もが楽しい興奮を味わうことができます。自分の技にかけるもよし、幸運を試してみるもよし、パンブリタニア・フェアは、束の間のひと時に魅惑の魔法をかけてくれます。ブリタニア各地のフェリーマスターの好意により、誰もがフェアを訪れることができます！"],[1161653,"ホタル祭りの期間中は、幻想的な光で輝く、温かい夏の夜を満喫してください。この生命の放つ光の驚異は、天空を舞うダンサーのように、夜空に壮観な光景を織り成します。楽しい鬼ごっこのような競技に参加して、魅惑の魔法で心を照らしながら追うものの手を優雅にすり抜けていくホタルたちを、魔法のように鮮やかに捕えるひと時の楽しみに耽りましょう。"],[1161654,"秋風が異世界からの密かなささやきを運ぶ時期、ハロウィーンのために、最も魅惑的な衣装を身にまといましょう。影と月明かりのシンフォニーの中、スイートな宝物を探して家々を巡ってください。季節の精霊たちがさまよい出し、世界と世界の境界が薄れていく、不気味でそして魅惑的な夜の抱擁に身を任せましょう。"],[1161655,"黄金色に染まる秋の田園風景の中、豊穣を心から祝いましょう。この収穫の祭典の間は、気の合う仲間と集まって、あらゆるものへの感謝の気持ちを新たにしましょう。自然が土地に実りを与えるこの季節、心にも、人生の豊かな恵みへの感謝が溢れるのです。"],[1161656,"鐘祭りでは、冬の凍てつく寒さが、音楽の喜びに満ちたリズムに変わっていきます。調和のとれたメロディーが響き渡り、霜に覆われた空気が歓喜で満たされます。チャイムと弦楽器のシンフォニーが、人間の存在という不思議なタペストリーに音楽の魔法が織り込む、深い「絆」を讃えて空に響き渡ります。"],[1161657,"冬祭りとして知られるこの素晴らしい冬の催しでは、霜と華やかな装飾が美しく混ざり合って世界を飾ります。優雅さに包まれた冬の風景は、笑い声と雪の結晶が踊りさざめく豪華な舞踏会に変わります。星空の下できらめくこの季節の祝典では、冬の魔法だけが与えることができる不思議な感覚を呼び起こしてくれます。"],[1161658,"冬の凍てつく息吹が地上に降り注ぐ時。今こそ遊び心を解き放ち、壮大な氷上の戦いに参加しましょう。雪玉と盾を手にして、友人や家族とともにこの友好的な戦いに挑み、凍てつく空気に笑い声が響き渡せましょう。この雪に覆われた戦場では、友情と愉快な戦いが寒さを退け、冬の喜びの素晴らしい思い出が生まれていきます。"],[1161659,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>戦士ギルド<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1161660,"リソースパックにこれ以上の ~1_restype~ を保持できません。~2_quant~ が配達キューに入れられました。"],[1161661,"この驚異とチャンスに満ちた世界で、私は《スミスズ・フェデレーション》が鍜治場の炉の燃え盛る音と金属の治具が立てる軽やかな響きで私を呼んでいるのを感た。私の心は進むべき道を知っている― 鍛冶、それは力と芸術の交響楽だ！《アプレンティス》、すなわち「見習い」の徒弟として、私はこの技術に全身全霊で取り組み、バックラー、ダガー、アックスを、滾るような情熱で作り上げた。ハンマーを打つたびに自らの技も磨かれていく。作品を作り上げる満足感が、ふいごのように、私の情熱を燃え上がらせる。そして今、壮大な仕事が私を待っている― 《戦士ギルド》の注文をこなすのだ！細心の注意を払って鍛造されたメタルシールド、ブロードソード、クリスナイフ、モールは、職人技と勇気の融合であり、最前線の兵士への力強い助けとなるだろう。トリンシックへの招待が待っている。かの有名な鍛冶職人たちの街で、私はさらなる知恵を授かることになるだろう。私は挑戦と成長の旅に乗り出し、新たに見つけた腕前でハンマーを振るっていく。風が私を前へと運び、私は未だ知らぬものをすべて受け入れ、ハンマーの一撃ごとに自分の《レガシー》を築き上げていくのだ。情熱と決意に燃え上がる心を抱いて、私はトリンシックへと出発する！"],[1161662,"トリンシックの中心から始まった修行中の鍛冶職人としての私の旅はまさに並外れたものだった。砂岩の街の壮大さに私は畏敬の念を抱き、この建築の驚異を形作った人たちのように、自分もまた、自らが追及する技術の達人になりたいという強い願いを新たにした。街に到着した私を鍛冶師の連絡係が歓迎してくれ、私は名高い《シャイニングパス・アーマリー》へと案内された。そこで、鍛冶の達人であるデイドラの指導の下、私は最初の仕事、《戦士ギルド》に防衛用の物資を届けるという任務に着手した。責任は重大だったが、街の防衛に貢献するという決意が私を支えてくれた。配達を完了させると、ギルドの戦士のために鎧を作るという任務が与えられた。どの作品にも精度と技術が求められたが、作っている内に、戦闘でそれぞれがもたらすであろう防御力が実感でき、私は自分の技が生み出す価値に魅せられた。その後、ギルドマスターがバリケードの強化という課題を提示し、私の旅は予期せぬ方向へと進み始めた。この挑戦は私を《タイタンストーン》鉱山への遠征へと導き、そこで私は並外れた強さを持つ素材、伝説の《硬化鉄》を発見することとなった。デイドラのさらなる指導のもと、私は強化された金属枠を鍛造し、それによってトリンシックの防衛を強化するという可能性を生み出すことができた。試作品のバリケードを見たギルドマスターがその出来を認め、継続的な供給を決定した時、私は圧倒的な達成感がこみあげてくるのを感じた。《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターは私の功績を認め、《エキスパート》鍛冶師に昇格させてくれた。私はこれからも自分の技術を磨き続けていくが、修行中の鍛冶職人としての私の旅は、自らの技術で世界に何かを残すために必要な、献身と決意の証となっていくだろう。私の努力はトリンシックの街の防衛に貢献したが、それによって私もまた新たに形作られてきたのだ。私はこの砂岩の壁の中で、自分の運命を切り開く未来を心待ちにしている。"],[1161663,"今日は鍛冶師としての自分の旅における記念すべき日だった。トリンシックに戻った私を、《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターは温かく迎えてくれた。そして彼は、私の願いに完全に折り合う最高の機会が用意してくれていたのだ。それは、《サーペントホールド》のために働き、海賊の脅威に対する最後の攻勢に備えて《戦士ギルド》に装備を供給することだった。《サーペントホールド》に到着した私は、兵士たちと労働者で賑わう壮大な要塞に驚嘆した。《マスター》鍛冶師のサリバンは、私が彼と一緒に働けるよう手配してくれた。そして私は、現地の指揮官、ウィルキンス司令官から、鎧、武器、物資を作成するよう申しつかった。《マスター》サリバンの指導の下、私たちは一つ一つの作品を丁寧に作成した。充実した作業で、一つ完成するごとに、私は大きな誇りを感じることができた。すべての防衛塔に物資を届けた私は、《マスター》鍛冶職人の位階に昇格することとなった。しかし、それを喜ぶ暇もなく、《カレイジャス》号への奇襲の知らせに事態は急転してしまった。私は《硬化シャドウアイアン》を使用して、新型の大砲を作成する、という任を与えられた。私は《アイアンハートの深淵》の奥深くまで踏み入り、その伝説の鉱石を手に入れることに成功した。サリバン師匠の助けを借り、試作型の大砲を精錬して鋳造すると、ウィルキンス司令官の依頼を無事達成することができた。そしてギルドマスターから、トリンシックに戻れという知らせが届いたのだ。《サーペントホールド》の命運は私の双肩にかかっていた。しかし私は自分の献身と職人技が、海賊との戦いの戦局を動かし、トリンシック防衛の苦境を覆せると確信していた。"],[1161664,"私は再び《シャイニングパス・アーマリー》に足を踏み入れ、ギルドマスターの元に出向いた。期待と、そして好奇心が入り混じった気持ちだった。聡明さと厳しさを共に湛えた瞳が私の目と合った瞬間、その唇の端には微かな笑みが浮かんだ。ギルドマスターの前に立った私は、心からの祝福の言葉にじっと聞き入った。《サーペントホールド》での私の働くぶりはギルドマスターの耳に届いており、私の技術と献身は、確かに認められたのだ。敬意と親愛のこもった言葉が、私がついに鍛冶師として、《グランドマスター》の位階に昇格したことを宣言してくれた。それは王国で最も熟達した職人だけに与えられる、名誉ある称号だ。私の努力と職人としての技がどれほど高く評価されているか、ということを実感し、私はこみあげる誇らしさと、さらなる意欲を抑えることができなかった。ギルドマスターは、尊敬と期待に満ちた声で、《グランドマスター》として、今後の私の道は私が自ら切り開いていくものだと導いてくれた。特定の任務や義務に縛られることはなくなり、自分の技をどこで活かしたいか、誰のためにどんな作品を作りたいか、自由に選べるようになるのだ。この世界には数え切れないほどの機会があり、さらに情熱を追い求め、さらに技術を磨いていくための新しい挑戦が、わたしを手招きしている。私はギルドマスターに、自分の能力を認め、信じてくれたことへの心の底からの感謝の意を表した。ギルドホールを出る時、私の血管を、興奮と可能性の予感が駆け巡っているかのようだった。世界は今や私の工房であり、私は自らの技と手腕で、これまで想像もしなかった方法で、自らの運命を形作ることができるようになったのだ。"],[1161665,"研鑽を積み重ね、自ら探究するこの技において比類のない熟練の境地に至った私の職工の技は、ついに《スミスズ・フェデレーション》から最高の評価を与えられ、まさに確固たる卓越の体現として認められることとなった。"],[1161666,"大きな期待を胸に、私は《アウトフィッターズ・コンソーシアム》の登録簿に署名し、正式に彼らの同志となった。ギルドのリーダーは私を温かく迎え入れ、専用の道具、トレーニング、徒弟としての見習いの機会など、会員の利点を誇らしげに説明してくれた。トレーニングを始めるにあたって、私はオクロー図書館から裁縫の入門書を入手するよう指示された。図書館では、親切な司書が私をその入門書へと案内してくれた。私はそのページをじっくり読み、職人技の知識を吸収していった。経験豊富な裁縫職人であるロザリンドが待つ裁縫工房に戻ると、そこからはまさに興奮の体験の連続だった。ロザリンドの指導の下、私はシャツ、ロングパンツ、ハイブーツを仕立てていき、その一つ一つが私の上達の証となった。彼女は私の仕事に満足し、彼女の称賛の言葉に私は大いに勇気づけられた。その後すぐに、さらにエキサイティングなチャンスが訪れた。《アーケイニスト・サークル》が、新たに弟子入りした学徒の衣装を用意したい、と私たちのサービスを求めてきたのだ。私はサンダル、つば広帽子、シンプルドレス、ローブを丹念に作り、それぞれの作品に細心の注意と技術を注ぎ込んでいった。完成した注文品を《アーケイニスト・サークル》に届けると、感謝と称賛の声が迎えてくれた。ギルドマスターは私たちの職人技の大きな価値を認め、感謝の意を表してくれた。その知らせは《コンソーシアム》全体に広まり、私たちは全員の成功を共に祝い合った。そして、ロザリンドは私にもう一つの素晴らしいチャンス、ムーングロウでの名誉ある見習いの機会について知らせてくれた。《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターは私の才能を信じ、活気あるその街に、私の明るい未来を思い描いてくれたらしい。裁縫職人としてこの新しい章を迎えることに興奮しつつ、私はオクロー埠頭に向かった。そこでは、港湾管理官がムーングロウ向けに出航する船の手配を整えていてくれた。決意と感謝の気持ちを胸いっぱいに感じながら、私は、経験豊富な裁縫職人たちから学び、活気ある街の生活構造に貢献したい、という強い思いを抱きながら、この旅に乗り出していった。"],[1161667,"ムーングロウでは、《マスター》裁縫師サマンサの指導の下、名門の仕立て屋である《スカラーズ・カット》に身を置くこととなった。そこでまず《アーケイニスト・サークル》からの学徒用の装束の依頼を受けた私は、ラキュームの《マスター》パヴェウスと《マスター》アンドンに注文の品を届けた。彼らは熟練した職人技を称賛してくれ、その目には心からの感謝の念が光っていた。《スカラーズ・カット》に戻ると、サマンサが私の仕事ぶりを褒め称えるとともに、《裁縫ギルド》のギルドマスターが面会を求めていると伝えてくれ、私は興奮とともに将来への好奇心がふくらむのを感じた。その後、私の技術を信頼してくれたムーングロウ・ヨットクラブの依頼を受けて、私は特別な衣服を製作することになった。師であるサマンサの指導の下、私はサーコート、ファンシーシャツ、ファンシードレス、フラワーガーランドを製作した。さらにクラブはダガー島に駐在する会員たちのために、追加の暖かい衣服を作るという課題を与えてくれた。サマンサは、ファーブーツ、ファーケープ、ロングパンツ、チュニックのセットを提案してくれた。そして、普通の品では十分な暖かさが得られないかもしれないと思案を続けていた私は、ダガー島で育つと噂されている《霜花亜麻》という植物のことを知った。私は探検の旅に乗り出し、その珍しい亜麻を見つけ、それを衣服に活用して耐寒性を高めることに成功した。出来上がった特別な衣服はダガー島のヨットクラブのメンバーに大いに感謝された。サマンサは私を祝福し、私が裁縫職人としての《アデプト》の位階に昇格したことを伝えてくれた。ギルドマスターは、街の人々を支援し、スキルをさらに磨き、《アデプト》としての新たな役割を果たすよう、激励してくれた。"],[1161668,"私の技術は着実に成長し、ついに《マスター》の位階にまで到達した。そして私は《アーケイニスト・サークル》から特別な依頼を受けることとなった。彼らは、着用者の魔法の能力を高めることができるようなユニークなレザーアーマーを求めていた。この新たな挑戦に私は興奮し、魔法の力を持つと伝えられる植物、《呪紡亜麻》を求め、トリンシックに向かうこととした。危険で油断ならない旅の末、私はその幻の植物が生息する《隠れ谷》を発見することができた。ムーングロウに戻った私はすぐに《呪紡亜麻》を織り込んで、美しいアーケインレザーチュニックを製作した。出来栄えに誇りを感じつつ、ライキュームのザンドレスにその作品を披露すると、彼は心から感銘を受け、すぐに弟子たちのためにさらに 10 セット作ってほしい、との追加注文を出してくれた。気が遠くなるような大変な作業ではあったが、私はいかなる挑戦にも立ち向かう覚悟ができていた。私は細心の注意を払いながら、アーケインレザーアーマーの各パーツ、すなわちスリーブ、グローブ、レギンス、チュニックをすべて仕上げ、それぞれに《呪紡亜麻》の強力な魔法を封入していった。また、女性の学徒たちにも対応したいと考えた私は、繊細な装飾と意匠を施した女性用のチュニックも新たにデザインした。依頼の 10 セットを完成させると、私は紋章付きの木箱に慎重に梱包し、それを自らザンドレスの元へ届けた。彼は喜びと感謝の気持ちを満面に表し、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》への公式な感謝の意を表してくれた。自分の努力で勝ち得た成功を分かち合うべく、私は高揚を感じながらギルドマスターにその謝辞を伝えに戻った。ギルドマスターもまた私の才能と技術を認め、《アウトフィッターズ・コンソーシアム》において高く尊敬される位階、《マスター》へと私を昇格させてくれた。マスター、私がその位階での進歩の限界に到達したと感じる時まで、さらに多くの注文を引き受け、街の住民たちを支助け、自分のスキルを磨いていくように、と激励してくれた。無限の可能性と機会が目の前にある。《マスター》裁縫師としての私の旅はまだまだ続くのだ。私は自分の技術を世界に披露していこうという意欲にあふれている。"],[1161669,"ギルドマスターに、さらに高い位階を目指したいという熱意を伝えたところ、次の使命として、《レンジャーギルド》からの使者を紹介された。彼らはスタッドレザーアーマーを必要としているらしい。サマンサに助言を仰ぐと、彼らに必要なのは、バランスの取れた防御力と高い敏捷性を兼ね備えた鎧が必要であることが分かった。私は助言に従い、スタッドレザーグローブ、スリーブ、レギンス、チュニックを細心の注意を払って作り上げた。一品一品、完成するたびに私はその出来栄えに誇らしさを感じることができた。それらを納品すると、《レンジャーギルド》はさらに、たとえ熊に噛まれようと耐えることのできる鎧、という課題を提示してきた。サマンサと相談した末、私は動物の骨で補強した丈夫な革を素材として選択した。私はダガー島に赴き、古い罠師の洞窟から骨を採集し、《スカラーズ・カット》に戻ってから素材の下準備を整えると、砕いた骨の破片を使い、ボーングローブ、スリーブ、レギンス、アーマー、ヘルムのセットを作り上げ作。このセットは高い防御力と美観を兼ね備えている。ボーンアーマーのセットを届けると、《レンジャーギルド》は私の仕事を高く評価してくれた。ギルドマスターと共にこの成功を喜んでくれ、私を誉れ高く、さらなる挑戦の可能性を開いてくれる、《グランドマスター》の位階に昇格させてくれたのだった。"],[1161670,"研鑽を積み重ね、自ら探究するこの技において比類のない熟練の境地に至った私の職工の技は、ついに《アウトフィッターズ・コンソーシアム》から最高の評価を与えられ、まさに確固たる卓越の体現として認められることとなった。"],[1161671,"クアデラクト"],[1161672,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ギルドアクティビティ<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1161673,"紳士、淑女の皆様、そして戦士と魔法使いの皆様、どうぞご参集ください！ あなたとあなたが属するギルドの技に、究極の試練が与えられる、スリリングなイベントが始まります！<BR><BR>《ギルド憲章》内の「クエスト目標」セクションをご覧ください。そこから、「プレイヤー対モンスター」のギルドハント、通称《クアデラクト》、あるいは「プレイヤー対プレイヤー」の《ダンジョンアウトポストエンカウンター》を選択できます！<BR><BR>ギルドメンバーあるいは最も親しい仲間同士でパーティを結成して、これらのエンカウンターにご参加ください。<BR><BR>《クアデラクト》ギルドハントと《ダンジョンアウトポスト》とは何か、ですって？ ああ、よくぞ聞いてくれてました！<BR><BR>まずは《クアデラクト》から！ 手ごわいモンスターに立ち向かい、ギルドの武勇を証明する準備はできていますか？自分の能力と仲間との連携を試してみませんか？<BR><BR>これは他のギルドに実力を誇示するチャンスです！ あなたたちの中で、最も遠くまで進み、勝利を収めるために必要な力を持っているのは、いったい誰でしょう！？ 最も勇敢な仲間たちを集めて、戦いに加わる準備をしてください！<BR><BR>《クアデラクト》は、私の後ろに置いてあるレプリカのように、イセリアルの輝きを放つクリスタルの多面体の中に保持されている《領域》です。まさかあなた、これが本物の《クアデラクト》だなんて、思ってませんでしたよね、ハッハッハ！<BR><BR>表面はきらきらときれいですが、その中には、それぞれ、固有の能力と計り知れない力を持つ、古代の伝承に語られるモンスターが棲んでいます。伝説では、恐ろしいドラゴンや、とらえどころのない精霊、幻影のような亡霊、そして水晶の深淵に潜む謎めいたクリーチャーなどの存在がほのめかされています。<BR><BR>《アーケイニスト・サークル》は友好的な競争の精神を広く受け入れており、魔術師たちは勇敢な冒険者を《クアデラクト》の中に運ぶという、稀有な能力を持っています。勇敢なチャンピオンの募集が行われるたびに、選び抜かれた勇者が、きらめく水晶のみで作られた閉鎖空間の闘技場に運ばれます。<BR><BR>各エンカウンターでは、選手たちが手強い敵に打ち勝つために奮闘する中で、スキル、機知、チームワークが厳しく試されることになります。<BR><BR>この並外れた試練に打ち勝った者には栄光と名声が与えられ、その名前は歴史の年代記に刻まれ、永遠に語り継がれます。<BR><BR>もう一方の《ダンジョンアウトポストエンカウンター》は、ギルドの同志たちともに激しい戦闘のスリルを渇望する方のために用意されたものです。想像してみてください。五つのチームが閉鎖されたダンジョンに閉じ込められ、戦略的に配置された拠点の支配権を争い、貴重なポイントを奪い合うのです。勝利条件は明確です。チームとして最後まで生き残るか、時間切れまでに最も多くのポイントを獲得することです。さぁ、この挑戦に挑む気はありますか？<BR><BR>これらのイベントは、勝つことだけが目的ではありません。絆を深め、スキルを磨き、ギルドメンバーと大いに楽しむことが目的なのです。刃を研ぎ、呪文をチャージし、触媒を集め、スリリングなギルドアクティビティに備えましょう。<BR><BR>《クアデラクト》と《ダンジョンアウトポストエンカウンター》にはそれぞれのギルドの名誉がかかっています。ぜひ、この情報を広めて、ギルドメンバーたちにも知らせてください。あなたが輝かしい勝利をその手にできますように！"],[1161674,"ギルドのアデプト"],[1161675,"ギルドのマスター"],[1161676,"ギルドのグランドマスター"],[1161677,"トリンシックに対する貢献を通じて《アデプト》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161678,"サーペントホールドの要塞に対する貢献を通じて《マスター》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161679,"トリンシックに対する貢献を通じて《グランドマスター》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161680,"ムーングロウに対する貢献を通じて《アデプト》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161681,"ムーングロウに対する貢献を通じて《マスター》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161682,"ムーングロウに対する貢献を通じて《グランドマスター》レベルのトレーニングを完了した証として授与されたもの。"],[1161683,"ユーの統治官"],[1161684,"ヒットした呪文：~1_VAL~"],[1161685,"あなたの戦闘スキルはこの目標には不十分です。代わりに、クラフト関連のタスクに挑戦することを検討してください。"],[1161686,"あなたのクラフトスキルはこの目標には不十分です。代わりに戦闘関連のタスクに挑戦することを検討してください。"],[1161687,"注目！注目！ムーングロウ・ヨットクラブが、パンプキンレガッタに、あらゆるスキッパーを招待します！詳細についてはカレンダーを確認してください！"],[1161688,"『New Legacy』へようこそ！"],[1161689,"推定残り時間：~1_val~"],[1161690,"ジョブボード"],[1161691,"デイリー目標ジョブボードを見つけてください。<BR><BR>ジョブボードで、この街のタスクを請け負って完了すると、適切なスキルトレーナー NPC と話すことでスキルを向上させることのできる、「スキルポイント」を獲得することができます。<BR><BR>ジョブボードは、トリンシックの北の中央部にある戦士たちの兵舎の中にあります。"],[1161692,"デイリー目標ジョブボードを見つけてください。<BR><BR>ジョブボードで、この街のタスクを請け負って完了すると、適切なスキルトレーナー NPC と話すことでスキルを向上させることのできる、「スキルポイント」を獲得することができます。<BR><BR>ジョブボードは、ライキューム中庭のエントランスの中にあります。"],[1161693,"デイリー目標ジョブボードを見つけてください。<BR><BR>ジョブボードで、この街のタスクを請け負って完了すると、適切なスキルトレーナー NPC と話すことでスキルを向上させることのできる、「スキルポイント」を獲得することができます。<BR><BR>ジョブボードは、ムーングロウの裁縫店《スカラーズ・カット》の外側にあります。"],[1161694,"デイリー目標ジョブボードを見つけてください。<BR><BR>ジョブボードで、この街のタスクを請け負って完了すると、適切なスキルトレーナー NPC と話すことでスキルを向上させることのできる、「スキルポイント」を獲得することができます。<BR><BR>ジョブボードは、トリンシックにある武具店《シャイニングパス・アーマリー》の外側にあります。"],[1161695,"ライキューム中庭"],[1161696,"このアイテムを修理するのに必要なスキルがありません。グランドマスターランクの職人だけが修復できます。"],[1161697,"アイテムを修復しました。"],[1161698,"この NPC はそのアイテムを欲しがっていません。"],[1161699,"上陸部隊"],[1161700,"海賊の巣窟"],[1161701,"<CENTER>ライキューム強化メニュー</CENTER>"],[1161702,"* 森が深すぎて先に進めそうにない。引き返すべきだろう *"],[1161703,"ランダムな呪文書用染料"],[1161704,"ランダムな第八階梯スクロール"],[1161705,"触媒ベルト"],[1161706,"このコンテナには、各触媒タイプを 10 個までしか収納できません！"],[1161707,"樽を使用するには、リソースパック内に空のボトルが必要です。"],[1161708,"大変恐縮なのですが、この部屋は使用中です！"],[1161709,"お会いできて大変光栄ではありますが、この部屋にはシングルベッドしかありませんし、あなたのことをよく存じ上げないもので！"],[1161710,"私の部屋から出て行ってください！ 町の広報担当者に知らせて、街中に広めてもらいますよ！"],[1161711,"* きみを値踏みしている… *<BR><BR>ダーリン、あなた、お金が全然足らないんじゃないですか？"],[1161712,"あぁ、その…もしよろしければ…ここから立ち去っていただけますか？"],[1161713,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>クラフターズ・コアリション<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1161714,"この目標を受任するには、しばらく待つ必要があります。"],[1161715,"この目標を再度受任するには、~1_DURATION~ ~2_UNITS~ 待つ必要があります。"],[1161716,"シルバーはアンデッドに 2 倍のダメージを与えますが、亜人系クリーチャーの攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161717,"スケイルベインは爬虫類に 2 倍のダメージを与えますが、クモの攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161718,"ジャイアントベインは亜人系クリーチャーに 2 倍のダメージを与えますが、アンデッドの攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161719,"ストームベインはエレメンタルに 2 倍のダメージを与えますが、デーモンの攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161720,"デーモンベインはデーモンに対して 2 倍のダメージを与えますが、エレメンタルやフェイからの攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161721,"ヴェノムベインはクモに対して 2 倍のダメージを与えますが、爬虫類の攻撃に対する脆弱性が高まります。"],[1161722,"発動すると、《バーニング》はレジストなしで対象に 14 ～ 18 の火炎ダメージを与えます。近接武器に使用する場合、クールダウンは 3.5 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 7 秒に延長されます。"],[1161723,"発動すると、《ドラゴンブレス》はレジストなしで対象に 26 ～ 31 の火炎ダメージを与えます。近接武器に使用する場合、クールダウンは 6.75 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 13.5 秒に延長されます。"],[1161724,"発動すると、《ウーンディング》はレジストなしで対象に 23 ～ 29 の冷気ダメージを与えます。ダメージは 2 タイル分の距離で半減し、それを超えると 4 分の 1 に減少します。近接武器に使用する場合、クールダウンは 6 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 12 秒に延長されます。"],[1161725,"発動すると、《サンダー》はレジストなしで対象に 30 ～ 34 のエネルギーダメージを与えます。近接武器に使用する場合、クールダウンは 7.5 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 15 秒に延長されます。"],[1161726,"発動すると、《イービルズタッチ》は一定時間、対象のストレングス、デクスタリティ、インテリジェンスを低下させます。対象はこの効果にレジストすることができます。回復後、対象はこの呪文に対して 12 秒間の完全耐性を獲得します。近接武器に使用する場合、クールダウンは 12 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 18 秒に延長されます。"],[1161727,"発動すると、《ファントムタッチ》は対象を麻痺させ、一定時間、呪文の詠唱や移動を阻止します。対象はこの効果にレジストすることができます。回復後、対象はこの呪文に対して 12 秒間の完全耐性を獲得します。近接武器に使用する場合、クールダウンは 12 秒です。遠距離武器の場合、クールダウンは 18 秒に延長されます。"],[1161728,"《フロストバイト》は命中すると、近くの有効な対象に冷気ダメージを与え、周囲の最大 6 人の敵に影響を及ぼします。"],[1161729,"《ブレイズ》は命中すると、近くの有効な対象に炎のダメージを与え、周囲の最大 6 人の敵に影響を及ぼします。"],[1161730,"《ヴェノマス》は命中すると、近くの有効なターゲットに毒ダメージを与え、周囲の最大 6 人の敵に影響を及ぼします。"],[1161731,"《ショックウェーブ》は命中すると、近くの有効な対象にエネルギーダメージを与え、周囲の最大 6 人の敵に影響を及ぼします。"],[1161732,"もう武器を変えたいんですか？ まずは、現在の武器をもう少し試してみてはいかがでしょう？ 《ウェポンマスター》のジェレミアに話しかければ、いつまた武器を変更できるか確認できます。"],[1161733,"<I>武器変更クエストの目標は一週間に一つしか受任できません。慎重に決定してください。</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「やぁ、戦士よ！<BR><BR>剣の道に戻りたいのかね？ 鋭く研ぎ澄まされた刃で、目の前に現れる敵を一刀両断！最高の感覚だ！<BR><BR>剣士の道を歩みたいなら、適切な武器が必要ふぁろう。<BR><BR>優れた剣士のための武器が必要とあらば、吾輩がそのお手伝いをしよう。ただ、そのためにはまず、とある問題の解決を手伝ってもらう必要がある。<BR><BR>アンデッドに遭遇したことはあるかね？ 恐ろしいクリーチャーだ… しかも存在自体が、自然に対する冒涜だ！ この街の南、はるか遠方にある廃墟に、特に凶悪なアンデッドが徘徊している。<BR><BR>そいつは自分のことを《串刺し公ドレルゴア》などと名乗っているがね。<BR><BR>奴は武運つたなく倒れた我が同志の刃を持っているのだ。その剣を回収してくれたら、その剣の本来の輝きを取り戻して差し上げよう！<BR><BR>トリンシックの南門から出て、水辺の道をたどるがいい。水辺の端まで着いたら、南南東に進めば、廃墟の建物が見つかるはずだ。ドレルゴアはそこを新たな棲み処にしているらしい。<BR><BR>奴を倒して、その武器を奪還してくれたまえ！」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>武器変更クエストの目標は一週間に一つしか受任できません。よく考えて決定してください！</I>"],[1161734,"きみは《串刺し公ドレルゴア》と激しい戦いを繰り広げた。戦略的に彼の攻撃を躱し、受け流し続ける内に、ついに彼は力尽き、骨と塵の山の中に崩れ落ちた。<BR><BR>きみは残骸を捜索し、彼が使用していた剣を取り戻す。<BR><BR>運がよければ、状態はそれほど悪化しておらず、まだ使える刃に修復することもできるだろう。"],[1161735,"きみはセルコの要求通り、錆びた剣を手に入れた。<BR><BR>さぁ、トリンシック同胞団の彼のところに戻り、この剣に、かつての輝きを取り戻してもらい、その使い方について手ほどきを受けるとしよう。<BR><BR>剣士として戦闘に臨めば、もっと自信をもって堂々とに戦えるだろう。"],[1161736,"アイテムの強化 - アイテムの「アイテムプロパティ」を追加または変更します"],[1161737,"最後のプロパティを強化 - 新しいアイテムを最後のプロパティで強化します"],[1161738,"強化の発見 - 武器や防具を強化する魔法の特性を発見し、その能力とパワーを高めます"],[1161739,"強化したいアイテムをターゲットしてください。"],[1161740,"まだ何も強化されていません！"],[1161741,"アイテムを強化するには、ライキュームの近くにいる必要があります。"],[1161742,"このアイテムを強化することはできません。"],[1161743,"このアイテムを強化するためのリソースが不足しています。"],[1161744,"アイテムの強化に成功しました！"],[1161745,"そのアイテムの最後のプロパティを強化することはできません。"],[1161746,"このアイテムは、これ以上のアイテムプロパティで強化することはできません。"],[1161747,"<CENTER>強化メニュー</CENTER>"],[1161748,"アイテムの強化"],[1161749,"<CENTER>強化の確認</CENTER>"],[1161750,"ボーンスラッシャー"],[1161751,"シルバー"],[1161752,"スケイルベイン"],[1161753,"ジャイアントベイン"],[1161754,"ストームベイン"],[1161755,"デーモンベイン"],[1161756,"ヴェノムベイン"],[1161757,"錆びた剣"],[1161758,"フロストバイト"],[1161759,"ブレイジング"],[1161760,"ヴェノマス"],[1161761,"ショックウェーブ"],[1161762,"バーニング"],[1161763,"ドラゴンブレス"],[1161764,"イービルズタッチ"],[1161765,"ファントムタッチ"],[1161766,"サンダー"],[1161767,"ウーンディング"],[1161768,"剣士になって国中に名を馳せるのだ！剣を振るうことは優雅なる身体の延長であり、精密さと技巧の自由な舞踏に他ならない。<BR><BR>メイスの硬直した打撃やフェンシングの制限された動きとは異なり、剣は戦闘に《流れ》をもたらし、優さと致命的な正確さで、あらゆる状況に適応することを可能にしてくれる。"],[1161769,"《住宅局》へようこそ！<BR><BR>私は、市内の誰に建築許可を与えらているかに関して、責任をもってこの街の公式記録を最新の状態に保っている登録官です。"],[1161770,"ようこそ、友よ！<BR><BR>あなたがこの地に根を下ろし、正式にこのトリンシックを新たな我が家と呼べる日が来たようですね！<BR><BR>そうです、あなたの英雄的な行為により、あなたはトリンシックの正式な認可を受けて、ここに土地を所有する特権を与えられたのです！<BR><BR>何と素晴らしいことでしょう！あなたはどんな種類の家を建てたいと思いますか、どこに建てますか？！<BR><BR>ああ、すみません、ちょっと先走りすぎましたね！<BR><BR>住宅登録官のジェニファーと話してください。彼女はトリンシックの南西にある住宅局にいます。<BR><BR>彼女があなたの名前を土地所有者として正式に登録し、あなたの土地区画の所有権を登録するプロセスを説明してくれますよ。<BR><BR>とにかく、おめでとうございます！"],[1161771,"素晴らしいニュースです！ トリンシックの指導者たちに確認したところ、あなたはトリンシックの正式な認可を受けて、ここに家を建てる特権を与えられたそうなんです！<BR><BR>それを反映するために、ここの記録を更新しておきました。<BR><BR>ただし、不動産の所有権を得るには、トリンシックの街への継続的な貢献が必要であることを忘れないでくださいね。<BR><BR>これからも引き続きジョブボードを確認し、市のための仕事をこなして、この街への忠誠心を示し続けてください。その心がけがある限り、好きなだけ、いつまでもトリンシックに定住することができます！<BR><BR>さあ、これから楽しくなりますよ！<BR><BR>トリンシックの西門の外の道をたどると、住宅区画の入り口に着きます。そこで、自分の土地の占有権を宣言することができます！ 今のところは、他の入植者の近くに家を配置しなければなりません。これは、他の住民と交流して、街の絆と友情が結ばれることを促進するための措置です。<BR><BR>気に入った場所を見つけたら、家配置ツールを使用して、お好みの種類の家を建ててください。<BR><BR>それでは、あなたの入植が素敵なものになりますように！"],[1161772,"ようこそ、友よ！<BR><BR>あなたがこの地に根を下ろし、正式にこのムーングロウを新たな我が家と呼べる日が来たようですね！<BR><BR>そうです、あなたの英雄的な行為により、あなたはムーングロウの正式な認可を受けて、ここに土地を所有する特権を与えられたのです！<BR><BR>何と素晴らしいことでしょう！あなたはどんな種類の家を建てたいと思いますか、どこに建てますか？！<BR><BR>ああ、すみません、ちょっと先走りすぎましたね！<BR><BR>住宅登録官のヴィヴィアンと話してください。彼女はここから南東、ムーングロウ住宅局にいます。<BR><BR>彼女があなたの名前を土地所有者として正式に登録し、あなたの土地区画の所有権を登録するプロセスを説明してくれますよ。<BR><BR>とにかく、おめでとうございます！"],[1161773,"素晴らしいニュースです！ ムーングロウの指導者たちに確認したところ、あなたはムーングロウの正式な認可を受けて、ここに家を建てる特権を与えられたそうなんです！<BR><BR>それを反映するために、ここの記録を更新しておきました。<BR><BR>ただし、不動産の所有権を得るには、トリンシックの街への継続的な貢献が必要であることを忘れないでくださいね。<BR><BR>これからも引き続きジョブボードを確認し、市のための仕事をこなして、この街への忠誠心を示し続けてください。その心がけがある限り、好きなだけ、いつまでもムーングロウに定住することができます！<BR><BR>さあ、これから楽しくなりますよ！<BR><BR>ただ残念ながら、ムーングロウ住宅用区画はまだ準備が整っていません。でも心配しないでください。その間、トリンシックに居住できるように手配してあります。<BR><BR>《ムーンゲート》を使用してトリンシックに移動し、西門から外の道を進んでいくと、住宅区画の入り口に着きます。そこで、自分の土地の占有権を宣言することができます！ 今のところは、他の入植者の近くに家を配置しなければなりません。これは、他の住民と交流して、街の絆と友情が結ばれることを促進するための措置です。<BR><BR>気に入った場所を見つけたら、家配置ツールを使用して、お好みの種類の家を建ててください。<BR><BR>それでは、あなたの入植が素敵なものになりますように！"],[1161774,"住宅登記官"],[1161775,"トリンシック住宅区入口"],[1161776,"~1_HCI~ ~2_Effect~ ~3_Name~ ~4_DI~"],[1161777,"~1_Effect~ ~2_Name~"],[1161778,"~1_Effect~ ~2_Name~ ~3_Level~"],[1161779,"こんにちは、友よ！<BR><BR>あなたはこの街の住民たちの支持を集め、英雄的な行為で名声を高めているそうですね！それはあなたにとっても素晴らしいことですよ！<BR><BR>なぜかって？よくぞ聞いてくれました！<BR><BR>ご承知のように、土地を所有して家を建てることは非常に特別な特権ですが、それは、街に身を捧げ、貢献する者だけに与えられるものなのです。<BR><BR>そして、安心してください。わたしの見る限り、あなたはその特権を得るための道を順調に歩んでいます！ これからもこの街のために良い仕事を続けて、定期的にわたしに確認しに来てください。わの素晴らしい街の認可を受けて、家を建てるという特権が与えられたかどうか、お知らせします！"],[1161780,"道が交わる辻に近づき、西にそびえ立つ木々の間を抜けていくと、息を呑むような光景が目の前に広がる。遥かな草原を、太陽が暖かい金色の輝きで照らしている。<BR><BR>地平線を越えて広がるこの広大な土地は、トリンシックの賑やかな砂岩の壁のすぐ外側に、入植者たちが自分の土地を所有できるように確保されている。ついにきみも、トリンシックを故郷と呼ぶ準備が整ったのだ。"],[1161781,"トリンシックの街"],[1161782,"ムーングロウの街"],[1161783,"雪に覆われた大地に足を踏み入れると、広大なツンドラが広がっている。太陽が純白の雪に反射し、金色の輝きを世界に振りまいている。<BR><BR>水辺まで広がっていくこの広大な土地は、ムーングロウに隣接しており、入植者たちが自分の土地を所有できるように確保されている。ついにきみも、ムーングローを故郷と呼ぶ準備が整ったのだ。"],[1161784,"きみが液体を樽に注ぐと、ボトルは壊れてしまった。"],[1161785,"26周年記念ギフトバッグ"],[1161786,"26年にわたる素晴らしい歳月を記念して！あなたに特別の感謝を、そして共に記念日を祝いましょう！"],[1161787,"こんにちは、友よ！<BR><BR>あなたはこの街の住民たちの支持を集め、英雄的な行為で名声を高めているそうですね！それはあなたにとっても素晴らしいことですよ！<BR><BR>なぜかって？よくぞ聞いてくれました！<BR><BR>ご承知のように、土地を所有して家を建てることは非常に特別な特権ですが、それは、街に身を捧げ、貢献する者だけに与えられるものなのです。<BR><BR>そして、安心してください。わたしの見る限り、あなたはその特権を得るための道を順調に歩んでいます！ これからもこの街のために良い仕事を続けて、定期的にわたしに確認しに来てください。わの素晴らしい街の認可を受けて、家を建てるという特権が与えられたかどうか、お知らせします！"],[1161788,"住宅登録官に確認したところ、あなたはこのトリンシックに定住する任かを得ているようですね。おめでとうございます！<BR><BR>現在、他の住民の近くに家を配置することが義務付けられているのでご注意ください。これは、町の絆とすべての住民間の友情の形成を促進するための措置です。<BR><BR>気に入った場所を見つけたら、家配置ツールを使用して、好みの種類の家を建ててください。<BR><BR>それでは、あなたの入植が素敵なものとなりますように！<BR><BR>ああ、そうそう、これからも引き続きジョブボードをチェックして、トリンシックの街のための仕事を継続することを忘れないようにしてくださいね。そうしないと、住宅所有権が取り消される可能性があります。でも、あなたのように冒険好きな方なら、きっと問題ありませんよね！"],[1161789,"ウルティマシリーズ"],[1161790,"UO 拡張パックとブースター"],[1161791,"ウルティマ ~1_バージョン~"],[1161792,"Ultima Online"],[1161793,"魔女の復讐"],[1161794,"Exodus"],[1161795,"アバタールの探求"],[1161796,"運命の戦士たち"],[1161797,"偽りの預言者"],[1161798,"ザ・ブラックゲート"],[1161799,"ペイガン"],[1161800,"アセンション"],[1161801,"ザ・セカンドエイジ"],[1161802,"ルネッサンス"],[1161803,"第三の夜明け"],[1161804,"ブラックソンの復讐"],[1161805,"正邪の大陸"],[1161806,"武刀の天地"],[1161807,"宝珠の守人"],[1161808,"ステイジアン アビス"],[1161809,"未踏の航路"],[1161810,"伝説の刻"],[1161811,"こんにちは！わたしは《アウトフィッターズ・コンソーシアム》のギルドマスターです。このギルドの裁縫師たちは布や革に関するあらゆることに習熟しています！衣服やレザーアーマーを仕立てる必要がある時には、わたしたちの職人がお手伝いしますよ！"],[1161812,"26周年記念トークン"],[1161813,"《スカラーズ・カット》の室内は、静かな畏敬の念で満たされている。きみはその空気を感じながら、自信にあふれた確かな足取りでギルドマスターの元へ進んでいく。ギルドマスターはきみの研鑽の過程と、工芸への弛まぬ献身、あらゆる種類のステッチと、そのニュアンスに関する練達を認め、その心からの経緯を込めてきみを迎えた。<BR><BR>今日、きみはこの裁縫の世界に、「真の職人」として戻ってきた。きみの作品は、完璧に仕立て上げられた生地と色合いの交響曲として、国中に広く知れわたっている。<BR><BR>きみはギルドマスターに、この《スカラーズ・カット》で過ごした時間、そして彼らの導きと彼らがあなたに教えてくれたことのすべてに改めて感謝する。<BR><BR>やがてギルドマスターのオフィスを辞去したきみは、その肩に、新たな称号とそれに伴う責任の重みがずっしりとのしかかるのを感じる。自らの技と叡智が認められ、深く尊敬されているという認識に、意欲を新たにしたきみは、《グランドマスター》という新たな位階を受け、裁縫師としての旅の新たな章に乗り出ていく。さらに大きな挑戦に挑み、この裁縫の世界に、永遠に消えることのない確かな足跡を残す準備が、きみにはできている。"],[1161814,"きみは自信にあふれた確かな足取りで、《シャイニングパス・アーマリー》の扉を通り抜けた。その手には、鍛冶場で過ごした数え切れないほどの時間の痕跡が刻まれている。金属同士がぶつかり合う音が止み、静かな畏敬の念がこの場を満たす。<BR><BR>歩み寄ってきたきみの姿を認めたギルドマスターは、君を温かく迎え入れ、きみの研鑽の日々と、鍛冶と金属に対する熟達の度合と技量の高さを賞賛する。<BR><BR>ギルドマスターは、畏敬の念と確かな信頼に満ちた声で、きみの道は今やきみ自身が切り開いていくものとなった、と宣言する。きみはもはや、特定の任務や義務に縛られることなく、自分の技術と知識をどう活かしたいか、誰のために何を作りたいかを選択する自由を手にしたのだ。この国にはまだ無数の機会がきみを待ち受けている。彼はきみに、自らの情熱に従い、さらにスキルを磨くための新たな挑戦を求めていくよう激励してくれた。<BR><BR>きみは深く感謝し、自分の能力に対する信頼、そしてこの最大級の信任に対して、ギルドマスターに改めて感謝の気持ちを伝える。ギルドホールを辞去するきみの体中の血管を、興奮と大いなる予感の波が駆け巡っていく。今やこの国のすべてがきみの工房であり、きみの職工の手腕が、その運命を形作っていくのだ。"],[1161815,"よう！俺は《スミスズ・フェデレーション》のギルドマスターだ。俺たちの鍛冶職人たちは金属に関するあらゆることに熟練している！武器の切れ味が鈍って新しいものが必要になったり、鎧が敵の体の破片だのなんだので覆われたりしていないか？ 《スミスズ・フェデレーション》が何とかしてやろう！"],[1161816,"剣士になって国中に名を馳せるのだ！剣を振るうことは優雅なる身体の延長であり、精密さと技巧の自由な舞踏に他ならない。<BR><BR>メイスの硬直した打撃やフェンシングの制限された動きとは異なり、剣は戦闘に《流れ》をもたらし、優さと致命的な正確さで、あらゆる状況に適応することを可能にしてくれる。"],[1161817,"すでにこの武器の種類には精通しているようだけど、もし別の武器を試してみたいのなら、他の武器のマスターと話してみたら？"],[1161818,"欺瞞《ディシート》の広間（レベル 1）"],[1161819,"欺瞞《ディシート》の聖域（レベル 2）"],[1161820,"欺瞞《ディシート》の地下納骨堂（レベル 4）"],[1161821,"欺瞞《ディシート》の儀式室（レベル 3 ）"],[1161822,"ドレイクウォーター・フェン"],[1161823,"サベッジ・スワンプ"],[1161824,"報酬を獲得"],[1161825,"発見"],[1161826,"ライキューム強化メニュー"],[1161827,"ショートボウ"],[1161828,"<I>キャラクターが選択できるクラフトナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I><BR><BR>************************************<BR><BR>「なるほど、あんた、いくつかの異なる道を検討しているんだな。なかなか見上げたもんだよ。大工の仕事も裁縫も鍛冶も、すべて立派な工芸だからね。だが、わしがなぜ、大工こそ、本当にやりがいのある選択だと思うのか、あんたにも教えてやろう。<BR><BR>知っての通り、大工は生の天然素材を、機能的な芸術作品に形作ることができる。それは、精密さ、忍耐、そして木目との深い絆によって生まれるものだ。<BR><BR>大工の道を選べば、あんたはありふれた単純な板きれを、美しくデザインされた家具や、何世代にもわたってそびえ立つ建築に変えていくことに大きな満足感を見出すことになる。木には、他の素材には再現できない独特の温かみと個性があるんだ。<BR><BR>《カーペンターズ・ユニオン》のメンバーが学ぶのはそれだけじゃない。もっと多面的で、家具作り以上の技を身に着けることになる。<BR><BR>《カーペンターズ・ユニオン》では、メンバーは街の警備員の武器となる強力な鈍器や、弓やクロスボウなど、精密な遠距離武器の作り方も学ぶ。<BR><BR>それに、《伐採》のやり方も教えてるから、木を伐採して自分で素材を集めるような、真の自立した職人になることもできる。<BR><BR>まだあるぞ。大工仕事には時代を超えた感覚ってもんがある。今日作った作品が、未来には誰かの大切な家宝になるかもしれない。<BR><BR>大工の仕事には、目に見える報酬を超えた充実感があるんだ。ビジョンを自分の手で実現し、世界にずっと残っていくような足跡を残すこと―。<BR><BR>大工の道を歩むことを選択したなら、情熱と価値観を共有する職人たちのコミュニティに仲間入りすることになる。<BR><BR>だからいいか、若いの。選択は最終的にはあんた次第だが、大工の道でしか得られない、深い芸術性と《レガシー》について、よく考えることだ。<BR><BR>わしらの仲間に加われ。そして一緒に、一本ずつ木材を削り、世界の驚異を作り続けようじゃないか」<BR><BR>************************************<BR><BR><I>キャラクターが選択できるクラフトナラティブは一つだけです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！</I>"],[1161829,"きみは深呼吸して羽ペンを手に取り、《カーペンターズ・ユニオン》の登録簿に自分の名前を書き込んだ。羽ペンを置くと、ギルドの長が微笑みを浮かべて近づいてくる。「わしらのギルドに参加することを選んでくれたんだな。歓迎するぞ」と彼は言う。「あんたは賢明な決断をした。そしてわしらも、あんたを迎え入れることができて光栄だ」<BR><BR>彼は続けて、ギルドのメンバーになることの利点のいくつか、たとえば特殊なツールや材料の入手、経験豊富な大工によるトレーニングや、見習いとして経験を積む機会などを説明してくれた。「だが、まず最初に、もう一つやっておいてほしいことがある」と彼は言う。「オクロー図書館に行って司書に、大工の入門書を読みたい、と頼むがいい。習得する必要があるスキルの基本を理解できるはずだ」<BR><BR>きみは彼のアドバイスに感謝し、大工の世界への第一歩を踏み出すべく、図書館に向かうことにした。"],[1161830,"きみは眼前にそびえたつ知識の聖域、オクロー図書館に入る。木製の扉が、きみを招き入れてくれるようだ。静かな室内に足を踏み入れると、古い羊皮紙と使い古された革表紙の香りがきみを包み込み、きみは自分の感覚が落ち着いていくのを感じる。司書の机に近づくと、年配の女性の眼鏡越しの優しい瞳がきみにゆっくりと向けられる。<BR><BR>きみは少し緊張しながらも来訪の目的を説明し、新しく見つけた見習いの職と、そのための訓練の指針として、大工の入門書が必要であることを説明する。聡明で優しげな司書は席から立ち上がり、そっと近くの本棚を指さしてくれた。<BR><BR>きみはうなずいて彼女に礼を言い、本棚の列の間を縫って進み、探している入門書の元へ向かう。"],[1161831,"オクロー図書館の埃っぽい本棚で見つけた入門書のページを食い入るように見つめながらめくっていく。基本的な技術と道具について読み進める内に、興奮と新たな知識で我知らず目が大きく見開かれていくようだ。<BR><BR>まさに、まったく新しい世界が目の前に開かれていくように思える。自分のこの手で木材を形作っていくという可能性！きみは決意を新たに本を閉じ、新たに得た知識を実践する準備ができた、と感じている。<BR><BR>入門書をしっかりと手に掴み、きみは大工の師匠であるサイモンの元に戻ることにした。"],[1161832,"大工仕事の実践的な側面を掘り下げる、きみの見習いとしての修行は、飛躍的にきみの技術を伸ばしてくれている。<BR><BR>サイモンは、きみのスキルを試す課題を用意してくれた。基礎を理解したことを確認するために、いくつかの基本的なアイテムを作成するのだ。<BR><BR>彼はきみに、ウッドベンチ、小型木箱、それにスツールの作成することを求めている。<BR><BR>しかし、そのタスクを実行するにはまず、適切なリソースを入手する必要がある。作業に必要な少量の木材は提供してもらえるそうだが、真の大工は、伐採のスキルを習得し、世界中から独自の木材を入手する必要があるのだ。<BR><BR>ツールの準備ができたら、まずウッドベンチの作業から着手しよう。"],[1161833,"きみは未加工の材料からウッドベンチを作りっていく。きみの中に芽生えつつある大工の技術を注ぎ込んでいくのだ。のみを打ち込むごとに、のこぎりで木材を切断するたびに、きみは熟練の境地に一歩ずつ近づいていく。<BR><BR>そうしてウッドベンチを完成させたきみは、リストの次のアイテムである小型木箱に取りかかることにする。"],[1161834,"丁寧に、そして精密に小型木箱を仕上げていくきみの手が、オクローの図書館に小気味よい音を響き渡らせる。木材はキャンバスであり、職人の技は芸術的センスだ。きみが作る作品の一つ一つが、きみの才能の芽生えの証だ。<BR><BR>さあ、最後に、基礎の最終テスト、スツールに取りかかるとしよう。"],[1161835,"きみが作ったスツールは、きみの職人としての成長の確かな証だ。きみの手は器用に動き、木材を機能的な美そのものへと形作っていく。一つ仕事をこなすごとに、工芸の本質に対する絆が深まり、技術が研ぎ澄まされていく。<BR><BR>やがてきみの目の前に、完成した作品が誇らしげに立ち上がった。きみは大工の訓練士の下に戻る。空気に期待感が満ちているのを感じながら、きみは師匠を作品の元へ招き、自分がそのフィードバックから学び、さらに成長できることを期待しながら、その評価を待った。"],[1161836,"訓練士はきみに重要な任務を託し、きみの職人としての旅の新たな章が始まろうとしている。<BR><BR>名高い《戦士ギルド》が、《カーペンターズ・ユニオン》の使者に、ギルドマスターと面会して、いくつかの用件ついて話し合いを持つよう依頼してきたらしい。<BR><BR>《戦士ギルド》が求める要件を明らかにするには、《戦士ギルド》のマスターと直接面会する必要があるのだ。<BR><BR>《戦士ギルド》はオクローの北端にある。"],[1161837,"《戦士ギルド》のマスターとの会見で、彼らの要求するものが明らかになった。<BR><BR>ギルドの新入りのためのクラブ 10 本<BR>ギルドハウスのロビー用のウッドチェア 10 脚<BR>装備を保管するための中型木箱 5 個<BR>馬用の新しい水桶<BR><BR>この詳細な条件を確かに把握したきみは、ギルドの注文書を持ってきみの師である大工の訓練士の元に戻っていく。"],[1161838,"サイモンはリストに目を通し、深くうなずく。見習い職人にとっては大変な作業に思えるかもしれないが、彼がきみを激励し、指導してくれるのだ。彼はリストにある項目を一つずつこなしていくことを提案する。<BR><BR>彼はまた、今回の仕事のために、まず十分な量の木材を用意しておいた方がよいだろう、と教えてくれた。<BR><BR>準備ができたら、クラブの作成から取りかかることにしよう。"],[1161839,"勇敢な戦士たちのために 10 本のクラブを作り始める。のこぎりのリズミカルな音が工房に響き渡っていく。クラブの一本一本が、完璧を追及するきみの覚悟を体現している。<BR><BR>クラブの出来に満足したきみは、続いて中型木箱に取りかかることにする。"],[1161840,"きみが作っている中型木箱は、ギルドの宝物や必需品を保管するための重要な収納用品だ。木箱を組み立てながら、その木箱が巻き込まれていくかもしれない冒険や、木箱が守ることになるかもしれない秘密を思い描く。<BR><BR>箱の枠と蓋がぴったり合うかどうかを入念にチェックし、すべての面が完全に平らであることも確認する。<BR><BR>自分のデザインに確信を抱いたきみは、出来上がった中型木箱を脇に置き、次の作業であるウッドチェアの準備に着手した。"],[1161841,"きみが作っているウッドチェアは、いずれギルドのメンバーに休息の場を提供することになる。目的意識と高い理想がきみの手を導き、木材が椅子の形を取り始める。この椅子はこれからギルドに置かれ、数え切れないほどの勇気と友情の物語の証人となっていくだろう。<BR><BR>きみは額の汗を拭いながら、最後の仕事である水桶の組み立ての準備を始めた。"],[1161842,"きみの熟練した手が、水桶を形作っていく。この水桶は、ギルドの高貴な馬たちの渇きを癒すことになる。<BR><BR>きみは、すべての接合部がぴったりと密着し、水漏れを起こさないようになっていることを入念に確認していく。<BR><BR>きみの職人技には、単なる技術だけでなく、きみの作品が果たすことになる役割に対する敬意も反映されている。<BR><BR>必要なアイテムはすべて揃ったが、最後の仕事として、配送の準備をする必要がある。<BR><BR>近くに、《カーペンターズ・ユニオン》の紋章が飾られた木箱があるはずだ。納品用のアイテムを入れるのに最適だろう。"],[1161843,"きみは自らの創作物を携えて、《戦士ギルド》のマスターに装備を届けるべく、出発した。"],[1161844,"ギルドマスターは慎重に箱を開けると、一つ一つのアイテムを吟味した。永遠のように感じられる時間が過ぎ去り、ギルドマスターはきみにうなずき、承認の意を示す。<BR><BR>その目に感謝の表情が浮かんでいるのを見て、きみの心は誇らしさでいっぱいになる。<BR><BR>さぁ、大工の訓練士の元に戻り、きみの仕事が、確かにギルドマスターを満足させたことを伝えなければ。"],[1161845,"サイモンの元に戻ったきみは、《戦士ギルド》への納品が無事に成功したという知らせを伝える。<BR><BR>彼はきみに向かって微笑むと、大きくうなずき、仕事の首尾を祝福してくれた。<BR><BR>彼はまた、《カーペンターズ・ユニオン》のギルドマスターがきみとの面会を求めている、と言う。<BR><BR>きみはうなずくと、ゆっくりとギルドマスターの机に近づいていった。"],[1161846,"きみの献身的な姿勢に感銘を受けたギルドマスターは、きみの大工としての旅の、新たな章をまた託してくれる。スカラブレイの町に向けて出航し、そこで修行を続けるのだ。<BR><BR>そこできみは《カーペンターズ・ユニオン》の名高いメンバーたちとともに働くことになるらしい。まずはオクロー港の港湾管理官を訪ね、船をチャーターし、きみの旅の次の行程に乗り出すとしよう。スカラブレイに到着したら、《カーペンターズ・ユニオン》の連絡係と会うのだ。彼はスカラブレイ港できみを待っているらしい"],[1161847,"きみは港湾管理官に近づき、スカラブレイへの輸送手段を探していることを伝え、自分は《カーペンターズ・ユニオン》の新しい見習いであり、スカラブレイで修行する機会を与えられたのだ、と説明する。<BR><BR>「ほう、スカラブレイで？ 運がいいな、あんた。ちょうどボートの修理が終わったところだから、いつでも出航できるぜ！<BR><BR>「スカラブレイ」に行きたいと言ってくれれば、すぐに出発だ！」"],[1161848,"埠頭に足を踏み入れたきみは、目の前に広がる光景に対する畏敬の念で目を見開く。スカラブレイは、本土の近海に浮かぶ島に築かれた不思議な街だ。<BR><BR>そよ風が花の香りを運び、遠くから鳥のさえずりが聞こえる。海を隔てたこの島には、本土の喧騒とは対照的な静かな雰囲気が漂っている。<BR><BR>街を眺めていると、新たに決意が湧き上がってくる。きみは、この壮大な街の創造に貢献した人々に肩を並べられるような偉大な大工になりたいと切望している。いつの日か、きみも、自らの手で作り上げた傑作で、世界に足跡を残すのだ。<BR><BR>だが今は、目の前の仕事に集中しなければならない。使命感を新たに、きみは埠頭近くにいるはずの《カーペンターズ・ユニオン》の連絡係を探しに向かう。<BR><BR>職人仲間とつながり、先輩たちの知識と技から学んでいくという考えは、きみの心を期待で満たしてくれる。今こそ、職人としての旅の新たな章に乗り出し、スカラブレイの活気ある大工のコミュニティに身を投じ、自分自身の運命を切り開く時だ。"],[1161849,"《カーペンターズ・ユニオン》の連絡係は、きみのスカラブレイへの到着を歓迎してくれた。オクローのギルドマスターからきみの技術について色々と素晴らしい話を聞いており、ここでは皆がきみの来訪をとても楽しみにしていたそうだ。<BR><BR>きみはこの北にある《ビルダーズ・ディライト》という、名の知れた大工の店で勉強することになっているらしい。<BR><BR>すぐにそこへ向かい、ギルドマスターに自己紹介するとしよう。"],[1161850,"スカラブレイの中心部を通り抜け、《ビルダーズ・ディライト》大工店に入ったきみは、この街の《大工ギルド》のマスター直々に出迎えられた。きみは謙虚に自己紹介をし、この地の熟練した職人たちの技と知恵を吸収するべく、懸命に励む覚悟であることを伝える。<BR><BR>ギルドマスターはきみを温かく受け入れ、このスカラブレイの大工の輪の中に歓迎してくれた。<BR><BR>きみにとって、この新しい道の指導者となってくれる《マスター》の位階の大工、アリスターが、これからきみを教えてくれるらしい。<BR><BR>きみはすぐにも修行に取りかかれるように、すぐに彼に自己紹介をするように、と促される。"],[1161851,"この地での新たな師匠となる大工訓練士のアリスターは、きみを固い握手で迎え入れてくれた。<BR><BR>彼はきみの潜在的な才能を認め、スカラブレイのこの職場で、ユニークな課題を指導する準備を整えてくれている。<BR><BR>さぁ、すぐに作業を開始しよう。スカラブレイの市長その人が、《カーペンターズ・ユニオン》に支援を求めているそうだ。<BR><BR>アリスターは、これはきみにとって、この街を知るための素晴らしい機会だと考えたらしく、きみはこれから市庁舎に行って、市長と面会することになった。"],[1161852,"きみは市長に挨拶をし、《カーペンターズ・ユニオン》の最新の見習いである自分の身分を説明した。市長もまたきみに丁重な挨拶を返してくれた。スカラブレイの大工たちの対応に、とても満足しているらしい。<BR><BR>市長は、スカラブレイが現在、甚だしい破壊行為に見舞われており、いくつかの施設がきみの大工として専門技術を必要としていると説明する。この街の地元の施設のために、大量のアイテムを作ってほしいそうだ。内訳は、宿屋の主人のための小型テーブル 10 個、バーテンダー向けのウッドチェア 10 脚、そして食料品店用のウッドシェルフ 10 個。<BR><BR>きみは要求されたアイテムを書き留め、アリスターの元に戻って注文について話し合うことにした。"],[1161853,"アリスターのところに戻ったきみは、彼とともにアイテムのリストを確認する。一通り目を通した彼はきみにうなずいて見せ、作業に取りかかるために、備蓄品から少々の木材を提供してくれた。<BR><BR>彼は、スカラブレイは小さな島かもしれないが、本土に少し行けば広大な森林があり、必要なだけの木材を簡単に入手できるだろう、と教えてくれる。<BR><BR>彼はまた、市長からの要求項目に目を戻すと、ゆっくりと着実に、一度に一つのアイテムに集中して作業を勧めるよう勧めてくれた。<BR><BR>君はその助言を真摯に受け止め、まずは宿屋の主人のための、小型テーブルを作ることから始めることにした。"],[1161854,"宿屋の主人のための小型テーブルを丁寧に作っていく。きみは黙々と仕事が進め、一つ一つのテーブルの真新しい木材に、暖かさとこれから築かれ、長く続いてくであろう友情への希望を込めていく。<BR><BR>出来栄えに満足したきみは、市長からのリストをざっと確認し、今度はウッドチェアの製作に取りかかることにした。"],[1161855,"きみは職人としての手仕事に没頭し、その熟練の手によって次々にウッドチェアが形作られていく。この椅子は、物語を語り合い、笑い合う地元の酒場の常連客を心地よく支えてくれるだろう。<BR><BR>その出来にさらに自信を深めたきみは、リストの最後の項目、すなわち食料品店用のウッドシェルフに取りかかっていく。"],[1161856,"きみが作り上げるウッドシェルフは単なる構造物ではない。それは食料品店の活発な貿易の要となり、街の人々の必需品の供給を確保するものだ。<BR><BR>市長のリストにあるすべてのアイテムを完成させた今、次はそれらを適切な施設に届けなければならない。<BR><BR>きみは《カーペンターズ・ユニオン》の紋章が飾られた空の木箱があるのに気づき、そこにアイテムを詰めることにした。"],[1161857,"最初の木箱を届けるべき、リストの最初の配送先は、宿屋《ファルコナーズ・イン》だ。そこに置かれたきみの作品は、安らぎと喜びの場であるこの宿屋の歴史の一部となっていくだろう。<BR><BR>宿屋は島の南端にあるそうだ。<br>"],[1161858,"次の目的地は、《サンドライ・サプライ》食料品店だ。ここにはウッドシェルフを届けることになっている。きみの職人技が、そこで、この街の活力と繁栄に貢献することになる。<BR><BR>《サンドライ・サプライ》食料品店は、宿屋の北西にあるらしい。"],[1161859,"最後の配達先はこの街の酒場、《シャッタード・スカル》亭で、納品物はウッドチェアだ。そこでは、バーテンダーがきみの作品を心待ちにしていることだろう。きみの作品は、そこで、冒険者と地元の人々の友情の証となるはずだ。<BR><BR>《シャッタード・スカル》亭は、ほんの目と鼻の先、北に向かって市庁舎の隣にあるそうだ。"],[1161860,"すべてのアイテムをそれぞれの施設に届けたきみは、意気揚々とアリスターの待つ《ビルダーズ・ディライト》への帰路に着く。大きな仕事を完了させたきみは誇りと興奮が心を沸き立たせるのを感じている。こうしたクエスの一つ一つが、真の職人になるための踏み石となるのだ。"],[1161861,"《ビルダーズ・ディライト》に戻ると、アリスターが、きみのスカラブレイでの大工としての初仕事が無事に完了したことを大いに祝福してくれた。<BR><BR>その輝かしい一日の終わりを告げる日没を見送りながら、アリスターは職人技の新たな側面、つまり様々な木材の本質の理解とその操作について語る。<BR><BR>彼は、きみがすでに樫材の秘密を探求する準備ができていると確信している。それは、大工の世界のいてすべての新しい見習いが最初に通っていく伝統だ。<BR><BR>きみは、古代の樫の木を求め、スカラブレイ郊外、本土へと旅をすることになる。<BR><BR>そこには、この地に最初に植えられた樫の木の一本があり、大工と伐採という営みの本質―すなわち、世界から奪うだけでなく、自ら何かを与え、維持をするということ―の象徴として、今なおそこに立っているらしい<BR><BR>古代の樫の木を見つけ、そこから自然に落下した枝を一本採取してくること。そこから、樫材の加工方法を学ぶことができるということらしい。<BR><BR>アリスターは、樫の木を見つけることは、大工としての修行の旅の一環であると言うが、詳細については目的地は本土に到着したらそれほど遠くない場所だ、としか語ってくれなかった。"],[1161862,"スカラブレイの郊外、さほど街から離れていない農場の裏で、きみいは古代のオークの木を発見した。その雄大な枝ぶりはまるで在りし日の物語を囁きかけているかのようだ。<BR><BR>木の周りの地面には、長い年月の間に自然に落下した樫の枝が点在している。<BR><BR>きみは足元に注意しながら近づき、求める枝を探し始める。"],[1161863,"きみは大工としての修行の旅に必要な、過去からの贈り物である落ちた枝を慎重に拾い上げる。<BR><BR>きみはその枝を扱いやすい丸太に切り分け、アリスターの元へ向かう帰路に着いた。彼に、この伝統の試練を無事に完了したことを一刻も早く報告したいきみは自然に早足になっていく。"],[1161864,"きみはアリスターの元に戻り、歴史の重みを宿した《アーティファクト》とも言える古代の樫の丸太を差し出した。<BR><BR>彼は誇らしげに微笑み、きみを旋盤のところへ案内する。そこでこの古代の木材は使用可能な板材へと加工され、そしてその過程が、きみに樫材に関する知恵を授けてくれるのだ。"],[1161865,"アリスターに見守れながら、きみ巧みに旋盤を使い、年経た枝を板材に変えていく。木材はきみの技術に応え、そのの手の中で生まれ変わることを熱望しているかのようだ。<BR><BR>原木からできる限り多くの木材を収穫できたことにきみは満足し、あなたはさらなる指導を求めてアリスターの元に向かう。"],[1161866,"樫材の神秘を巡る旅は、きみがアリスターの元へ戻ることで完結しようとしている。その手にはきみの尽力の成果が確かな重みをもって存在している。それぞれの板には古代の木のエッセンスが宿っており、それはきみが新たに得た技の証だ。<BR><BR>アリスターは、《カーペンターズ・ユニオン》のギルドマスターがきみの情熱と進歩に感銘を受け、きみとの面会を希望していると伝えてくれた。熟練した職人としてのきみの評判は、自ずと遠くまで広まっているのだ。"],[1161867,"ギルドマスターはきみの成長を賞賛し、大工としてのきみの才能に感銘を受けたと言う。<BR><BR>その笑顔には心からの激励が感じられ、その言葉の一つ一つが、きみに新たな知恵を授け、真の大工の道は工房の舞台裏で技術を磨くことだけではなく、コミュニティに貢献することでもあるのだと教えてくれる。<BR><BR>きみは、ここまでに学んだ基礎の理解をさらに深めながら、街の住民たちとともに働き、彼らのニーズに応えられるよう、しばらく時間を取るように、と指導される。<BR><BR>ギルドマスターは街の住民たちがリクエストを告知する、《ジョブボード》というものが街にあることを教えてくれた。<BR><BR>ジ自分の現在の知識レベルに合ったタスクを見つけ、街の住民たちのために仕事をこなしていこう。<BR><BR>基礎をしっかりと理解できたと感じたら、修行の次の段階へ進むために、ここに戻ってくるのだ。"],[1161868,"職人としての熱意を確かに証明してギルドマスターの元に戻ったきみは、見事に、次の段階の訓練への準備ができていることを認められた。ギルドマスターは、きみが名高い大工の《フランドマスター》になるための修行の道における次の一歩を踏み出すために、今一度きみの師であるアリスターと話すように、と指示してくれた。"],[1161869,"アリスターはきみの帰還を歓迎し、早速準備に取りかかりながら、今まさに現れた刺激的なチャンスについて説明してくれる。<BR><BR>スカラブレイの誉れ高き《レンジャーズ・リーグ》が、熟練した大工の専門技術を必要としているらしい。彼はきみ以上にその仕事にふさわしい適任者はいない、笑顔を浮かべる。<BR><BR>町の西にある《レンジャーズ・リーグ》のギルドホールに向かい、ギルドマスターに謁見しよう。"],[1161870,"《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに敬意を表して挨拶をしたきみは、ギルドホールに迎え入れられた。<BR><BR>ギルドマスターは挨拶もそこそこに、切実な口調で、本土の森に出現した、奇妙な悪魔の存在について説明を始める。<BR><BR>《レンジャーズ・ギルド》は、この存在を調査するために、自らこの事態に介入することを決めたらしい。<BR><BR>しかしこれに応じて活動が大きく拡大することになり、《レンジャーズ・リーグ》への新規加入者も増加したそうだ。<BR><BR>ギルドマスターはその新規メンバーのためのに追加の武器を必要としている。メンバーに役立つ様々な武器、ボウ 10 張り、クロスボウ 10 挺、ナールドスタッフ 10 本を作ってほしいそうだ。<BR><BR>きみはこの使命の重要性を認識してギルドマスターにうなずくと、対応について相談するべくアリスターの元に戻ることにした。"],[1161871,"アリスターの元に戻ったきみは、《レンジャーズ・ギルド》のマスターからの依頼について詳細を伝えた。<BR><BR>アリスターは、きみが合わせて説明した、この依頼の背景について憂慮し、眉をひそめたが、そのような苦難の状況に負けず、人々とともに立ち向かうこそ、《カーペンターズ・ユニオン》のメンバーとしての義務だ、と力強くきみに告げる。<BR><BR>また、彼はきみに、自分の直感に従い、注文を遂行するためにこれまで学んできた知識を信じるよう、きみを激励してくれる。<BR><BR>アリスターの励ましに自信を深めたきみは、まずボウの作成に着手することにした。"],[1161872,"ボウを完成させるたびに、その一張り一張りが、精度と機能性にきみが注ぎ込む情熱の証となる。<BR><BR>どんなに苦しい状況下でも、自分の能力に自信を持てるなら、さらなる高みを追求しようという情熱は高まっていくのだ。<BR><BR>完成品の出来栄えに新たな活力を得て、きみはリストの次のアイテム、クロスボウに取りかかる。"],[1161873,"クロスボウは、レンジャーが手ごわい敵に対抗するために必要な力を得られるように適切に設計され、きみの熟練した手と細心の注意が、それを完成させていく。きみの作品は、すぐに国中の熟練した射手の手に行き渡っていくだろう。<BR><BR>注文を完了ために必要なアイテムは残すところ一つだけだ。きみはいよいよ最後の品、ナールドスタッフに着手することにした。"],[1161874,"きみが培ってきた技と知識が、ナールドスタッフを仕上げていく。その杖の一本一本に、自然界のエッセンスがしっかりと宿っている。この杖はレンジャーの冒険を助け、武器としてだけでなく、困難な地形を横断するための道具としても役立ってくれるだろう。きみの職人としての精神がその品質を確かに保証している。<BR><BR>《レンジャーズ・リーグ》の注文の品はいよいよ揃った。あとは《レンジャーズ・リーグ》の紋章で飾られた木箱にそれらを梱包するだけだ。"],[1161875,"きみはそれぞれのアイテムを慎重に木箱に納め、そのすべてが《レンジャーズ・リーグ》への配送の旅のために適切な場所に収まるよう調整する。<BR><BR>すべての品にはきみの署名代わりのマークが刻まれ、熟練の大工としての品質の証明となっている。<BR><BR>木箱の中をしっかり固定したら、それを背中に担ぎ、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに届けるべく、出発するとしよう。"],[1161876,"木箱を渡すと、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターは厳しい目できみの作品を一つ一つ検分し始める。きみの職人技は、レンジャーたちの戦いの流れを変えるだけの可能性を秘めている。<BR><BR>ギルドマスターはきみの仕事ぶりに感銘を受け、そこに込められた技術の高さを称賛した上で、新たな状況について説明してくれた。<BR><BR>ちょうど前線の偵察隊からの報告がギルドマスターに届いたところらしい。例の悪魔のようなクリーチャーたちとの戦いは困難な状況が続いており、レンジャーたちが主力武器としている弓の弦を燃やしてしまう炎の攻撃が問題になっているそうだ。<BR><BR>ギルドマスターは、彼らの武器の耐久性を高めるべく、より耐熱性の高い弓弦を作るために何かできることはないか、ときみに尋ねる。<BR><BR>《レンジャーズ・リーグ》と《カーペンターズ・ユニオン》の間に培われた信頼を損なうわけにはいかない。きみはうなずき、できる限りのことをする、と請け負った。"],[1161877,"アリスターの元に戻ったきみは、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターから提示された情報と託された課題を伝える。アリスターはしばらく考えた後、ごく少数の者だけが知る秘密をきみに明かしてくれた。<BR><BR>世間には知られていない、とある特殊なクモが作る糸で編まれたシルクが手には入れば、それを使って耐熱性を強化した弓弦を作ることができるらしい。<BR><BR>しかし、その作業は容易なものではなさそうだ。<BR><BR>弓弦を強化するためのその特別なシルクは、この近郊の《生垣迷宮》のどこかにあるという、危険な洞窟でのみ入手できるものなのだ。<BR><BR>そして、その《絹の遺跡》の奥深くには、伝説に語られる、《タイタンウィーブスパイダー》と呼ばれる怪物が棲んでいるらしい。最も鋭利な刃でなければ切れないほどの強力な巣を張ることで知られる、伝説のクモ―。<BR><BR>しかし、とアリスターは言葉を続ける。「《絹の遺跡》に生息するクモたちは、トネリコの原木を燃やした時に出る煙を嫌うという噂がある。<BR><BR>本土を東にずっと進めば《生垣迷宮》に着くが、まだ中に入るな！<BR><BR>《生垣迷宮》からを南に進み、近くの空き地にある古代のトネリコの木を見つけるんだ。<BR><BR>そして木の周りに落ちている枝からトネリコの原木を手に入れろ。<BR><BR>それで《生垣迷宮》に入る準備ができるが、必ず南東の角から入るのを忘れるな。他の入口から入ってしまうと、永遠に迷宮の中でさまよい続けることになるぞ！<BR><BR>《生垣迷宮》に入ったら、慎重に進み、南東の角にある小さな石造りの建物を目指すんだ。そこが目指す《絹の遺跡》だ。<BR><BR>恐ろしいクリーチャーが待ち伏せしている可能性があるから、橋は決して渡るなよ！<BR><BR>《絹の遺跡》に着いたら、火鉢を使ってトネリコの原木に火をつけ、《アッシュウッドトーチ》を作るんだう。<BR><BR>《トーチ》を手に持ち、《絹の遺跡》に慎重に踏み込め。<BR><BR>《トーチ》を手にしている限り、遺跡内のクモに悩まされることはないはずだ！幸運を祈っているぞ！」<BR><BR>つまり、この危険な旅の最初のステップは、《生垣迷宮》の南西側のどこかにある古代のトネリコの木を見つけることらしい。"],[1161878,"きみは木立の中へ入っていき、古代のトネリコの木を見つけた。その神秘の木の周囲には、落ちた枝がいくつもある。まるで以前にアリスターに言われて探しに行った、古代の樫の木のようだ。<BR><BR>さっそく、枝を一本手に入れて、使える木材を調達するとしよう。"],[1161879,"冒険に挑む勇気をさらに膨らませながら、きみ落ちた枝を採集する。これが、恐ろしいクモがはびこる危険な洞窟を進むための鍵となるのだ。<BR><BR>準備を済ませたきみは、いよいよ呪われた《生垣迷宮》に入り、《絹の遺跡》への入口を探すことにする。<BR><BR>きみはアリスターの言葉を思い出す…<BR><BR>「必ず南東の角から入るのを忘れるな。他の入口から入ってしまうと、永遠に迷宮の中でさまよい続けることになる」…<BR><BR>きみは《生垣迷宮》を慎重に進み、南東の角にある小さな石造りの建物、目指す《絹の遺跡》にたどり着いた。<BR><BR>「橋は決して渡るなよ！恐ろしいクリーチャーが待ち伏せしている可能性がある」…<BR><BR>きみは意を決して、《生垣迷宮》に向かった。"],[1161880,"きみは《生垣迷宮》を巧みにくぐり抜け、《絹の遺跡》と思われる場所の入口にたどり着いた。<BR><BR>入口には不気味な黄色の炎が燃える、不思議な光を帯びた火鉢がある。これがきっと、中のクモを追い払うためにトネリコの原木に火をつけるためのものだろう。<BR><BR>きみはトネリコの原木を炎に近づけ、《アッシュウッドトーチ》を作る。"],[1161881,"きみはいよいよ《絹の遺跡》に踏み込み、迷路のように入り組んだ回廊を抜け、《タイタンウィーブスパイダー》とその巣を見つけなければならない。<BR><BR>きみの記憶には、アリスターの言葉がしっかりと刻み込まれている…<BR><BR>「《トーチ》を手にしている限り…」<BR><BR>そう、この神秘の松明を持っている限り、クモはきみを放っておいてくれるはずだｓ。"],[1161882,"危険な《絹の遺跡》を慎重に進み、きみはやがて《タイタンウィーブスパイダー》が生息する洞窟の中心部にたどり着いた。ゆっくりと歩みを進め、崩れた柱の中にある《タイタンウィーブスパイダー》の巣に近づいていく。心臓の鼓動が早まっていく。<BR><BR>さぁ、いよいよこの恐ろしいクリーチャーの巣から、希少なシルクを採集しよう。"],[1161883,"きみは慎重を期して、かなり大きく網を切り取った。これだけあれば、《レンジャーズ・リーグ》の弓弦の試作品を作るのに十分役立つはずだ。<BR><BR>さぁ、今度は《絹の遺跡》を通り抜け、家へ帰る道筋を辿るとしよう。<BR><BR>迷路のような洞窟を巡る旅は、ほぼ終わりだ。"],[1161884,"スカラブレイに戻ったきみは、貴重なクモの巣をアリスターに手渡す。アリスターは、この任務の素晴らしい成功を祝福し、強化された弓弦を作る上でこのシルクの糸が果たす大きな役割について興奮しながら語る。<BR><BR>アリスターは、時間を無駄にすることなく、スカラブレイ近郊の仕立て屋の元に向かい、糸紡ぎ車を使ってこのクモの巣を使用可能な糸に変えるように、と助言してくれた。<BR><BR>仕立て屋《シアー・プレジャー》は、ここから南東に行ったところにあるそうだ。"],[1161885,"《タイタンウィーブの巣糸》を糸に紡いで素材に仕上げたら、今度は《ビルダーズ・ディライト》の工房に戻り、残りのトネリコ材を旋盤で加工して、《レンジャーズ・ギルド》のマスターに依頼された《タイタンウィーブボウ》のプロトタイプを作成しなければならない。"],[1161886,"《タイタンウィーブボウ》がついに完成した今、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに、このプロトタイプの武器を一刻も早く届けなければ。"],[1161887,"《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターは、届けられたその試作品を徹底的に検分し、やがて深くうなずいて承認の意を示す。<BR><BR>この弓は偵察兵とともに前線に送られ、そこで彼らが直面する悪魔に対する有効性をテストされることになる。<BR><BR>しかし差し当たり、ギルドマスターはきみが成し遂げたこの革新に満足し、《カーペンターズ・ユニオン》のギルドマスターの元に戻り、《レンジャーズ・リーグ》からの感謝の念と、きみの偉業を自ら直接説明するよう、きみに告げた。"],[1161888,"《ビルダーズ・ディライト》にいる《カーペンターズ・ユニオン》のギルドマスターの元に戻ったきみは、《レンジャーズ・リーグ》の依頼に対してきみが成し遂げた革新と、それに対する彼らの感謝の意を伝えた。<BR><BR>ギルドマスターは、きみの粘り強い働きぶりと確かな技術を賞賛し、このスカラブレイでのきみの進歩に注目している、と応える。<BR><BR>今のところ、きみの修行はひと段落、というところまで来た。ギルドマスターは近くの《ジョブボード》を利用して街の住民たちのために働き続けるように勧めてくれる。現在のスキルセットに十分に習熟したら、またここに戻って修行を続けよう。"],[1161889,"街の住民たちのニーズに対するきみの奉仕と献身は揺るぎないものだ。きみは幾度も彼らの要請に応え、このコミュニティのために、そして大工としてのきみ自身の成長のため、その両方に役立つ仕事をこなしていく。その仕事が完了するたびに、きみの技術は完成に近づいていく。<BR><BR>多大の努力の末に、きみはギルドマスターの元に戻り、次のレッスンに進む準備ができたことを告げる。ギルドマスターは、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターがきみを直々に説明して、会見を求めている、と伝えてくれた。また新たな挑戦が待っているのだろう。"],[1161890,"きみの評判がしっかり伝わっているのか、そこかしこに友好的な気配を感じながら、きみは《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに近づいていく。果たして、ギルドマスターは、きみのスキルをさらに試す新しい依頼を用意してくれていた。<BR><BR>きみが開発した《タイタンウィーブボウ》は悪魔に対して非常に効果的だが、一部の悪魔が、弓の貫通ダメージに耐性を持ち始めているらしい。<BR><BR>ギルドマスターは、もう一度、きみの創意工夫を活かして、悪魔たちの新たな耐性を回避し、燃え盛る炎を帯びたその体にさらにダメージを与えられる武器を考案するように、ときみに告げる。<BR><BR>またしても、重大な意味を持つ依頼だ。きみは《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに力強くうなずいてギルドを辞去した。さっそく信頼できる師であるアリスターと相談することにしよう。"],[1161891,"アリスターの元に戻ったきみは、戦況と、《レンジャーズ・リーグ》が求めているいるものについて詳細を説明する。<BR><BR>彼は少し考えた末、イチイ材の扱い方を学ぶ時期が来たのでは、と提案してくれる。<BR><BR>イチイ材は樫やトネリコ材よりもはるかに丈夫な木材で、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターが求めている耐久性をさらに高めてくれる可能性がある。<BR><BR>彼は、イチイ材の扱いを習得するのは通常、修行のかなり後になってからだが、きみはすでにその準備ができている、と絶対的な確信を込めて断言してくれた。<BR><BR>イチイの木は、これまでに扱ってきた他の種類の木とは異なり、かなり巨大な幹を有している。<BR><BR>本土の山の近くに、古代のイチイの木があるらしい。<BR><BR>その木を見つけて枝を一本回収し、この新たな木材の扱い方を学んでみよう。<BR><BR>スカラブレイの東、本土の山の近くで古代のイチイの木を探す― それがこの使命を果たす第一歩だ。"],[1161892,"本土の森の密生した木々の間を抜け、きみは目指す山の近くの空き地にたどり着いた。<BR><BR>この空き地に、実に驚くべき種である、古代のイチイの木が立っているのだ。<BR><BR>木の周りにはそのイチイの枝が落ちて点在している。きみは時間をかけて吟味をし、持ち帰るのにちょうどよい大きさの、最高の品質の枝を選び出す。"],[1161893,"森の中心にたたずむ古代のイチイの木の前で、きみは自然からの稀有な贈り物とも言うべき、落ちた枝を採集した。<BR><BR>持てる限りの枝を拾うが、敬意をもってここ残された他の枝は、いつか次の大工がその旅路の途中で、同じように手に入れていくのだろう。<BR><BR>さあ、イチイの木は手に入った。スカラブレイのアリスターの元へ戻るとしよう。"],[1161894,"イチイの原木を携えたきみがアリスターの元へ戻ると、彼は深くうなずいて承認を示し、きみを近くの旋盤に導いた。旋盤を使ってイチイの原木を木材に変え、それを使って最終的な目標である、イチイで作った弓の試作品を作るのだ。<BR><BR>《レンジャーズ・リーグ》はよりよい武器を手に入れるために、きみを信頼し頼ってくれているのだ。無駄にする時間はない。"],[1161895,"きみは旋盤で木材を丁寧に形成し、イチイ材で弓を作っていく。きみの熟練度の向上の確かな証だ。<BR><BR>この弓は頑丈でありながら極めて優雅に仕上げられた、真に強力な武器であり、《レンジャーズ・リーグ》でこれから大いに役立ってくれるだろう。<BR><BR>さぁ、《レンジャーズ・リーグ》のギルドマスターに、この《ユーウッドボウ》の試作品を届け、確認してもらおう。"],[1161935,"* 捧げ物が受け入れられ、コンギアリウムから魔力があふれ出した！ *"],[1161972,"聖戦士の手袋"],[1161973,"修験者の衣"],[1161974,"元素の武者外套"],[1161975,"元素の武者羽根鎧"],[1161976,"ストームロードの鋼鉄"],[1161977,"修験者の杖"],[1161978,"武者の霊足"],[1161979,"封建商人の腕輪"],[1161980,"武将のサッシュ"],[1161981,"ヘビの顎骨"],[1161982,"聖別の神槌"],[1161983,"オジマンディアスの飛竜"],[1161984,"武者の兜"],[1161985,"大名"],[1161986,"将軍"],[1161987,"藩主"],[1161988,"幽霊"],[1161989,"翡翠のランタン"],[1161990,"翡翠の原石"],[1161991,"障子"],[1161992,"衛兵の面頬"],[1161993,"聖戦士のガーゴイルキルト"],[1162001,"「藩主の財宝」イベントで入手"],[1162002,"嗚咽の刃"],[1162003,"リアクティブホーリーライト ~1_val~%"],[1162017,"衛兵の首飾り"],[1162056,"<BASEFONT COLOR=#00d9ff>凍結"],[1162064,"コンテストに応募したい家にマークされたルーンをターゲットにします"],[1162065,"家の位置を提出する前に、まずストーンに登録する必要があります。"],[1162067,"~1_skillname~ ~2_val~"],[1162214,"トマホークステーキ"],[1162215,"トマホークステーキのレシピ"],[1162268,"2023ホリデーギフトトークン"],[1162269,"緑のタータンラグ"],[1162270,"赤と緑のタータンラグ"],[1162271,"青のタータンラグ"],[1162275,"~1_NAME~ の靴下"],[1162277,"ホリデーピロー"],[1162278,"とても丁寧に作られたホリデー用の枕です。とても柔らかくてふわふわです。"],[1162279,"クランプススレイヤー"],[1162280,"あなたの装備品はツリーのパワーを練成されました！"],[1162284,"職人の祭典ツリー"],[1162285,"~1_CITY~ で育てられた"],[1162286,"職人の力を召喚して強くなりました！"],[1162701,"吹き矢はまだ使用できません。"],[1162753,"飛竜の像"],[1162754,"スフィンクスの像"],[1162755,"レディー・オブ・スノーの像"],[1162756,"ウルティマ・ドラゴン・デコパック"],[1162757,"魔法の園芸用はさみ"],[1162758,"資源を収集する植物をターゲットにします..."],[1162759,"このアイテムはガーデニング植物にのみ使用できます。"],[1162760,"あなたはその植物の世話をする許可を受けていません。"],[1162761,"種をいくつか集めた。"],[1162764,"魔法の温室"],[1162770,"プランダープラッカー"],[1162771,"ラッカス・ラム"],[1162772,"下級船員"],[1162773,"甲板員"],[1162774,"舟唄歌い"],[1162775,"この称号はブラックマーケットで得られます。"],[1162776,"スカルカーバー"],[1162783,"ランダムスーパースレイヤー"],[1162786,"装飾的な溶岩プール"],[1162799,"「帆を覆う影」"],[1162800,"トクノ、ガーゴイル、オーク、ブリタニアスタイルの船に適用できる特別な船のペイントを受け取ります。"],[1162824,"略奪海賊の帽子"],[1162825,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>~1_VAL~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1162843,"これはあなたがコントロールするペットにのみ使用できます。"],[1162844,"このアイテムはそのペットには使用できません。"],[1162845,"ペットの体を本当に変身させますか？(対象ペット名: ~1_NAME~)このプロセスは取り消せません！"],[1162846,"~1_NAME~ を ~2_NAME~の身体に変換します"],[1162847,"ジェネシスジェム"],[1162862,"特殊船舶塗料"],[1163511,"新しいチュートリアルが利用可能"],[1163513,"クエスト目標は、『ウルティマ オンライン: New Legacy』の世界でキャラクターの冒険を導くものです。目標を完了するとストーリーが進み、新しいスキルを習得する手助けとなり、アイテム、装備、ステータス、その他の貴重な報酬が得られます。<br><br>現在のクエスト目標を確認するには、クエストログを開いてください：<br><br>• クラシッククライアント：ペーパードールの「クエスト」ボタンをクリック<br>• エンハンスドクライアント：メニューアクションからクエストログを開く<br><br>クエストログには、現在の目標とその進行状況が表示されます。目標を選択すると、その詳細と次にするべきことを確認できます。<br><br>クエスト目標の中には、より大きなストーリーラインの一部となっているものもあります。1つの目標を完了すると次の目標が自動的に始まることがあり、次の手がかりを探し回らなくても冒険を続けられます。"],[1163979,"スカル＆ボーンフラッグ"],[1163980,"スカル＆ソードフラッグ"],[1163981,"アロー＆ハートフラッグ"],[1163982,"~1_NAME~の頭蓋骨"],[1163983,"~1_NAME~の呪われた魂によって作られた"],[1163984,"~1_NAME~ の中にある野生の精神によって吹き込まれた"],[1163985,"~1_NAME~ の古代ドルイドのルーン文字が刻まれている"],[1163986,"~1_NAME~ の呪われた魂によって作られたテスト"],[1163987,"きみは邪悪な存在が~3_FACET~の~2_COORDS~、~1_WHERE~付近にいるのを感知した！"],[1163988,"大地は微かに鳴動しているが、邪悪な存在はまだ遠く離れている。"],[1163989,"微かな闇の囁きが地の底で響いている。"],[1163990,"悪の気配が大きくなるにつれ、地面が震え始める。"],[1163991,"大地は影が覆われ、大いなる闇の到来を告げている。"],[1163992,"空気が禍々しい気配にパチパチと音を立てる― 悪魔の顕現が差し迫っている！"],[1163993,"地面が裂けて闇が溢れ出す…顕現せんとする悪のエネルギーが~3_FACET~の~1_COORDS~、~2_WHERE~付近の谷から立ち上がる！"],[1163994,"貴様の存在そのものを破壊してやる！"],[1163995,"世界を明け渡すのだ！"],[1163996,"貴様の知るすべての者は滅びるだろう！"],[1163997,"我に刃向かうつもりか？貴様は操り人形に過ぎない！"],[1163998,"The Echoes of the Brighted Realmイベントで得られる称号です"],[1163999,"ライトブリンガー"],[1164000,"ピュリファイヤー"],[1164001,"レリックハンター"],[1164002,"~1_NAME~の影のランタン"],[1164003,"コーデックス・オブ・シャドウズ"],[1164004,"シャドウベイン・タバード"],[1164005,"ブルワーク・オブ・シャドウズ"],[1164006,"ブルワーク・オブ・ライト"],[1164007,"シャドウズフューリー"],[1164017,"有効なクローク部位のアイテムではありません。"],[1164018,"ケープ部位"],[1164019,"これはクローク部位のプロパティを別のクローク部位アイテムに付け替えることのできるアイテムです。“元のアイテムを指定”を選択して元になるアイテムを指定します。“転写先のアイテムを指定”でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムにはマジックプロパティが一切付いていないことが必要です。転写を確定する前には確認画面が表示されます。転写先のアイテムの色はそのまま保持されます。元のアイテムが固有の名称を持っている場合、転写先のアイテムに反映されます。ブレス属性はそのまま保持されます。この処理は確定すると元に戻すことはできません！注意: 矢筒を他の非矢筒アイテムに変形すると、矢を保持できなくなります。"],[1164020,"2024ホリデーギフトトークン"],[1164021,"オーナメントガーランド"],[1164022,"キャンディーステッキ・ランタン"],[1164023,"ステンドクラスの窓"],[1164024,"ティラノサウルスレックス・トロフィー"],[1164025,"儀式のトーテム"],[1164026,"異界の闇の深淵で鍛えられた"],[1164027,"損なわれたインゴット"],[1164028,"砕けた墓石"],[1164029,"<basefont color=#990000>甦生"],[1164030,"召霊の火鉢"],[1164031,"アンデッドの勢力は押し戻され、もはや ~1_TOWN~ を攻撃していません!"],[1164032,"~1_CITY~でネクロマンサーロードが目撃されました！"],[1164033,"~1_CITY~がアンデッドに侵略されています！結集して力を合わせ、襲撃から街を守ってください！"],[1164034,"警告！この街への侵略が始まりました！侵略中はガードゾーンは無効になります。"],[1164035,"モルダリングアーサイン"],[1164036,"ウォーデン・オブ・シャドウズ"],[1164037,"レイスウォーカー"],[1164038,"ゾンビタペストリー"],[1164042,"イセリアルマウントの小像に変換したいペットの小像をターゲットしてください:"],[1164043,"それはこのアイテムに対する有効なターゲットではありません。詳細については、uo.com/ultima-store をご覧ください。"],[1164044,"イセリアルトランシェンドのオーブ"],[1164045,"あなたはこのバニティペットをイセリアルトランシェンドによって、イセリアルマウントに変容させようとしています。この小像から生成されるはずだったバニティペットを受け取ることはできなくなります。この小像から生成されるはずだったバニティペットを受け取ることはできなくなります。本当に実行しますか？"],[1164046,"ペットはこのアイテムの有効なターゲットではありません。小像をターゲットにする必要があります。"],[1164047,"イセリアルマウント~1_NAME~の小像"],[1164048,"<BASEFONT COLOR=#CE80FF>イセリアルトランシェンディッド<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164049,"彼らは地の底から湧き上がり、~1_TOWN~を包囲した"],[1164050,"~1_TOWN~の城壁が呪われし亡者の重みに震えた時"],[1164051,"~1_TOWN~の蘇生したマウントに再び命が吹き込まれた"],[1164052,"手が伸びてくるが、きみは巧みに身をかわす。"],[1164053,"手がきみを掴むが、きみは巧みにバランスを保つ。"],[1164054,"その手がきみを掴み、きみは足を滑らせ、不格好に地面に倒れ込む。"],[1164055,"~1_TOWN~の侵略の遺物。その炎はかつて死者を蘇らせたと言う"],[1164056,"イセリアルトランシェンドしたマウントは、レタッチツールでは使用できません。"],[1164057,"イセリアルトランシェンドのオーブを受け取ってください！このオーブを使用すると、選択したバニティペットの小像をイセリアルマウントの小像に変換できます。有効なターゲットには、ウィンドランナー、ラッシャー、エオゥミュー、スケルタルキャット、カピバラ、ココナッツクラブ、グリズルド・メア、モルダリングアーサインが含まれます。詳細については、uo.com/ultima-store をご覧ください。"],[1164058,"着用可能式バックパックを受け取ってください！このバックパックを装備して使用するとメインインベントリが開きます。通常の染料、天然染料、プロモーション染料で色付けできます。"],[1164059,"着用可能式バックパック"],[1164060,"オーブ・オブ・イセリアル"],[1164061,"トランシェンド"],[1164063,"テストスロット"],[1164064,"あなたの知識はこのNPCから学べる知識を超えています。スキルをさらに向上させるには、上級スキルトレーナーを探してください。"],[1164065,"完了する街の目標をリンクする"],[1164066,"今後完了する街の目標すべてをこの家にリンクさせようとしています。これにより、現在キャラクターにリンクされているすべての家のリンクが解除され、以前の家の進行状況は引き継がれません。続けてよろしいですか？"],[1164067,"今後完了する街の目標はすべてこの家にリンクされます。"],[1164068,"《沈静化》が必要"],[1164069,"《扇動》が必要"],[1164070,"《不調和》が必要"],[1164071,"シャドウストーカーチュニック"],[1164072,"シャドウストーカーマスク"],[1164073,"シャドウストーカースリーブ"],[1164077,"ルーンレザーハット"],[1164078,"ルーンレザースリーブ"],[1164079,"ルーンレザーグローブ"],[1164081,"スケルタルハーネス"],[1164084,"スケルタルグローブ"],[1164086,"ヴァンガードチュニック"],[1164087,"ヴァンガードヘルム"],[1164088,"ヴァンガードスリーブ"],[1164089,"ヴァンガードレギンス"],[1164090,"ヴァンガードグローブ"],[1164091,"フォージドチェーンチュニック"],[1164092,"フォージドチェーンヘルム"],[1164093,"フォージドチェーンスリーブ"],[1164094,"フォージドチェーンレギンス"],[1164095,"フォージドチェーングローブ"],[1164096,"アイアンバウンドホーバーク"],[1164097,"アイアンバウンドヘルム"],[1164098,"アイアンバウンドスリーブ"],[1164099,"アイアンバウンドレギンス"],[1164100,"アイアンバウンドガントレット"],[1164101,"チタンストーンキュイラス"],[1164102,"チタンストーンヘルム"],[1164103,"チタンストーンガントレット"],[1164104,"チタンストーンアームプレート"],[1164105,"チタンストーンレッグガード"],[1164106,"オークの洞窟"],[1164107,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ウォーデン・オブ・レルム<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164108,"《ディシート》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164109,"《デスタード》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164110,"《ディスパイズ》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164111,"《ヒスロス》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164112,"《オークのダンジョン》に入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164113,"《氷のダンジョン》に入り、中のモンスターを倒してください。"],[1164114,"ブリタニア全土の《レジェンダリー・フォー》（ワールドボス）を倒す"],[1164115,"《アイスマンサー》セリオン・フロストフレイヤーを倒す"],[1164116,"《ソートシェイパー》ヴェイラーラを倒す"],[1164117,"《クリムゾンドラゴン》を倒す"],[1164118,"《タイタンウィーブスパイダー》を倒す"],[1164119,"《ソレン・マトリアーク》を倒す"],[1164120,"《レジェンダリーマンティコア》を倒す"],[1164121,"《ガーソク・ザ・チャンピオン》を倒す"],[1164122,"「《ディシート》は永きにわたって存在してきたアンデッドの拠点であり、彷徨い続ける亡者たちが、呪われたホール内に眠る、古代の秘密を守っている。空気には腐敗の悪臭が立ち込め、苛まされし魂の叫びが回廊に絶え間なく響き渡る。<BR><BR>勇敢なる冒険者よ、お前に命じる。かの見捨てられた墓所に降り立ち、そこに棲む不浄なる者たちを清めるのだ。《ディシート》の忌まわしい住人どもを排除できれば、かつてそこに挑み、そして二度と戻ることのなかった者たちが残した宝物を発見できるかもしれない」<BR><BR><I>《ディシート》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164123,"「《デスタード》の影には最も恐るべき危険が潜んでいる。洞窟の奥深くには、獰猛なる古代のドラゴンが生息しており、その炎はいかに強力な鎧でも灰に変えてしまう。勇気があるなら入ってみるがいい。しかし、これだけは忘れるな。お前は、途方もない財宝を守る者たち、想像を絶する力を持つ獣たちと対峙することになる。そこに棲む獣たちを倒して己の勇気を証明して見せよ。奴らの恐怖による支配は、終わらせなければならない。もちろん、勇敢なる者にはそれに見合う征服の戦利品が待っているだろう」<BR><BR><I>《デスタード》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164124,"「《ディスパイズ》の暗き深淵には、冷たい石の壁から染み出してくる暗黒のエネルギーによって狂気に駆り立てられた邪悪なクリーチャーたちが蠢いている。トロール、オーガ、そしてその同類どもが、支配権をめぐって絶えず戦を繰り広げており、その混乱はダンジョンを越え、この地をも脅かしているのだ。冒険者よ、《ディスパイズ》に足を踏み入れ、かの野蛮な場所に秩序をもたらしてくれ。彼らの数を減らす以外に、その上に住む者たちに平和をもたらすすべはないのだ」<BR><BR><I>《ディスパイズ》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164125,"「《ヒスロス》は狂気の奈落であり、その歪み捻れた通路には、深淵の中でも最も暗き底より這い出してきた悪魔や邪悪な霊がさまよっている。地獄より来たるものどもは、息も詰まるような焦熱の中ではびこり、忘れ去られた時代の禍々しい遺物を守っているのだ。恐れを知らぬ者よ、《ヒスロス》に入り、その邪悪より産み落とされしものどもに、人の勇気の力を見せてやれ。お前の勝利が、迫り来る闇に対抗し、戦の天秤をも傾けてくれるかも知れぬ」<BR><BR><I>《ヒスロス》ダンジョンに入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164126,"「《オークのダンジョン》こそは、あの野蛮なる略奪者たちの残忍さの証と言えるだろう。その内部で氏族の力は日増しに強大化し、我らの村へ襲撃をかける準備を整えつつある。奴らの戦いの歌声歌声は絶えることなく洞窟の壁から響き渡り、入ろうとする者すべてに二の足を踏ませる。奴らの巣窟の奥深くに勇敢に突入し、そのリーダーたちを倒し、奴らが我らが王国を脅かす前に、その邪悪な勢力を粉砕するのだ」<BR><BR>《オークのダンジョン》に入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164127,"「はるか北の果てには《氷のダンジョン》があるという。すべてを凍りつかせる危険な要塞の内部には、かの地の身を刺すような寒さに劣らぬほど危険で恐ろしいクリーチャーが徘徊している。フロストトロール、ホワイトワームをはじめとする冷気を帯びたクリーチャーどもが、その氷河の迷宮を棲み家としているのだ。冒険者よ、雄々しく踏み入り、氷の影の中に潜む危険に立ち向かうのだ。真に勇敢なる者だけが、凍てつく脅威を克服し、勝利を収めることができるだろう」<BR><BR><I>《氷のダンジョン》に入り、中のモンスターを倒してください。</I>"],[1164128,"特別通貨"],[1164129,"レジェンダリー・フォー・ポイント： ~1_VAL~ (~2_EARNED~ / ~3_MAX~ 獲得)"],[1164130,"~1_VAL~ ~2_CURRENCY~を報酬として獲得しました！"],[1164133,"リアクティブクローズウーンズ ~1_val~%"],[1164134,"腐った死体の小像"],[1164135,"ナイトメアの小像"],[1164136,"イビルメイジの小像"],[1164137,"顔料"],[1164138,"染料を加える"],[1164139,"染色キャビネット"],[1164140,"装飾用カタパルト"],[1164141,"装飾的禅庭"],[1164142,"染料キャビネットがいっぱいです。"],[1164143,"バックパック内の染料や顔料をターゲットしてください。サブコンテナをターゲットにして、染料キャビネットに中身を追加することもできます。完了したらESCを押してください"],[1164144,"持っているアイテムしか染料キャビネットには入れられません。"],[1164145,"それは有効な染料・顔料ではありません。"],[1164147,"限定版"],[1164148,"<BASEFONT COLOR=#2DDC1B>限定版</BASEFONT>"],[1164149,"堕落した曙光のソウルストーン"],[1164150,"アーケインアウトフィッター"],[1164152,"ウォーターパラディン"],[1164153,"アースパラディン"],[1164154,"ファイアパラディン"],[1164155,"脚部位"],[1164156,"頭部位"],[1164157,"腕部位"],[1164158,"首部位"],[1164162,"利用可能なチャージ"],[1164163,"x~1_QUANT~"],[1164164,"使用回数を表示"],[1164165,"染料をソート"],[1164166,"1つ引き出す"],[1164167,"同じ色相をグループ化するかどうかを切り替えます。"],[1164168,"残り使用回数の表示を切り替えます。"],[1164169,"染料のスタックから染料を1つずつ取り出すかどうかを切り替えます。"],[1164170,"~1_TYPE~アーマーセットを ~2_QUANT~チケットで購入してもよろしいですか？"],[1164171,"~1_TYPE~のチャージを追加しました。"],[1164172,"あなたはそのアーマーセットを買うのに必要なチケットを持っていません。アーケインアウトフィッターのチケットをさらに購入するには、ウルティマストアにアクセスしてください。"],[1164173,"コスト：~1_QUANT~"],[1164175,"装備済みアーマーを変更"],[1164176,"リストされたスロットに装備されている有効なすべてのアーマーを~1_ARMORTYPE~アーマーセットに変更しようとしています。装備されている無効なオブジェクトは赤く強調表示され、赤いステータス アイコンで示されます。これらのアイテムは変更されません。"],[1164177,"そのアーマーセットのチャージが不足しています。アーケインアウトフィッターチケットで追加チャージを購入してください。"],[1164178,"発見者：<br><BASEFONT COLOR=#D7AF00> ~2_HOUSE~家の~1_NAME~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164179,"-- 発見情報 --"],[1164180,"博物館アーカイブフォーム"],[1164181,"発見者：~1_NAME~"],[1164182,"家名：~1_HOUSE~"],[1164183,"発見日：~1_DATE~"],[1164184,"発見座標：~1_LOC~"],[1164185,"発見地：~1_DESC~"],[1164186,"古代遺物を記録しました！コンディションの評価は~1_CON~とします。"],[1164187,"この古代遺物はすでに他の誰かによってアーカイブされています。"],[1164188,"この古代遺物は既にアーカイブされていたため、重複フォームに記載しました。"],[1164189,"ギルド：~1_NAME~ ~2_ABBR~"],[1164190,"この装備スロットのアイテムは、アーケインアウトフィッターによる改造はできません。"],[1164191,"アーケインアウトフィッターの改造準備完了"],[1164192,"利用可能な改造"],[1164193,"アーケインアウトフィッターへようこそ！ウルティマストアからチケットを購入すると、そのチケットを使用して鎧のペーパードールの外観を変更することができます。改造の準備ができたら、改造したい鎧を装備するとアーケインアウトフィッターが改造可能な装備を表示します。"],[1164194,"一部の装備は改造できませんでした。"],[1164195,"古代遺物：<BASEFONT COLOR=#D7AF00>~1_NAME~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164196,"<BASEFONT COLOR=#AAD4D4>発見者：~1_NAME~・~2_SURNAME~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164197,"赤で強調表示された装備は、アーケイン改造の対象外です"],[1164198,"アーケイン改造"],[1164199,"古代遺物記録帳"],[1164200,"発見された古代遺物：~1_VAL~"],[1164201,"古代遺物の名称"],[1164202,"考古学者"],[1164203,"この古代遺物は既に発見済みです"],[1164204,"家名"],[1164205,"古代遺物寄贈ボックス"],[1164206,"古代遺物記録帳"],[1164207,"あなたは~1_NUM~ ~2_CURRENCY~を獲得し、現在合計で~3_TOTAL~を所持しています。"],[1164208,"考古学者トークン"],[1164209,"考古学者トークン"],[1164210,"博物館に寄贈する前に発見内容を記録する必要があります。"],[1164211,"博物館に寄贈する前に発見内容を記録する必要があります。"],[1164212,"発見された遺物を寄贈したい場合は、このコンテナに入れてください"],[1164213,"** 古代遺物の寄付はこちら **"],[1164214,"<BASEFONT COLOR=#FF66FF>コンディション：~1_CON~<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164215,"摩耗"],[1164216,"劣化"],[1164217,"良好"],[1164218,"優良"],[1164219,"至高"],[1164220,"コンディション：~1_CON~"],[1164221,"ああ、《ヴェスパー博物館》へようこそ！私は、この世界の過去の物語を今に伝える、多くの古代遺物の保存と展示を任されている学芸員です。新たに発見された古代遺物を発見した場合は、H.W.ジョーンズと話をするとよいでしょう。古代遺物カタログ監修者 ― 彼は私たちのコレクションのすべての公式記録を管理しているんです。<BR><BR>展示用に古代遺物を寄付されたい場合は、そこにある箱に納めてください。当博物館は寛大なるご寄付に対し、特別なトークンをお支払いします。トークンの価値は、寄付いただいた品の「品質」によって異なります。トークンは、当館のミュージアムショップが誇る、珍しくユニークな商品を購入するのにご使用いただけます。<BR><BR>あぁ、もし誰かと競い合うのがお好きでしたら、壁のボードをご覧になるとよいでしょう。そこには、歴史に永遠に残る足跡を残した寄贈者の中でも、トップランクの寄贈者の誉れ高きお名前が掲示されています。いずれあなたのお名前もそこに刻まれることになるのでしょうかね？"],[1164222,"ああ、こんにちは、旅の方！私の任務は、発掘されたすべての古代遺物をカタログ化し、そしてそれが博物館の台帳に適切に記録され、学芸員が参照できるようにすることです。<BR><BR>何らかの古代遺物を見つけた際には、博物館のアーカイブフォームを入手し、それに則って発見物を記録する必要があるんです。記録が終わったら、そのフォームを私のところへ持ってきてください。<BR><BR>それがもし、これまでに知られていなかった古代遺物であれば、あなたの名前がその発見者として記録に刻まれます。そしてもちろん、あなたの努力に対しては、相応の報酬が授けられるでしょう。歴史はあなたの貢献を待っています！<BR><BR>博物館のアーカイブフォームは、500ゴールドで私から直接購入できます。あるいは、有能な書士があなたのために代筆してくれることもあるでしょう！"],[1164223,"~2_HOUSE~家の家宝~1_NAME~"],[1164224,"かつては戦闘で着用されていたが、今では過去の栄光の色あせた面影を残すばかりだ"],[1164225,"熟成した酒の香りがまだ残っている"],[1164226,"革はすり減っているが、スチールのリングは壊れていない"],[1164227,"名誉を何よりも重んじる戦士が携行したもの"],[1164228,"攻撃の好機を窺うのに長けていた者がまとった目立たない衣服"],[1164229,"忘れ去るべき秘密を何世代にもわたって内に秘めてきたもの"],[1164230,"かつては貴族にふさわしい宴の中にあったが、今も残るのはわずかな塵ばかり"],[1164231,"歌う鳥は飛び去って久しいが、さえずりの響きは今も残っている"],[1164232,"歳月とともに硬直化はしているが、かつては地位と威厳の象徴であった"],[1164233,"鋼鉄の光よりも影を好む人々が着用したもの"],[1164234,"すり切れてはいるが、それでも知恵の重みを深く帯びている"],[1164235,"忘れ去られた美徳の色あせた象徴、その意味は時とともに失われてしまっている"],[1164236,"時を経て擦り切れながらも、威厳を漂わせている"],[1164237,"戦いの傷跡にして、戦士の忍耐の証"],[1164238,"完璧に磨き上げられた、高貴なる血統の遺物"],[1164239,"その表面は世代を超えた崇拝によって磨かれて滑らかになっている"],[1164240,"かつて担っていた重みは忘れ去られてしまったが、その存在自体は今なお残っている。"],[1164241,"時の掌の中に凍りついた深淵の遺物"],[1164242,"揺るぐことのない確かな犠牲の流れる記憶"],[1164243,"かつては紋章に飾られていたが、時とともに色褪せてしまった"],[1164244,"先人たちの知恵が織り込まれている"],[1164245,"匠の技が、《レガシー》こそが富の証だった時代を物語っている"],[1164246,"グリップは頭蓋骨を象っており、口にするのも憚られる行為を暗示する不吉さを帯びている"],[1164247,"毛艶は失われようとも、かつて育まれた絆は永遠に消えることはない"],[1164248,"かつて名声を博した馬の手入れに使われていたが、今では過去の騎行を偲ぶ形見でしかない"],[1164249,"革はすり減っているが、スチールのリングは壊れていない"],[1164250,"~1_CURRENCY~：~2_VAL~"],[1164251,"世界中の《レジェンダリー・フォー》を倒すことで獲得できます。<br>[生涯獲得ポイントは、獲得上限を超えることはできません。この上限は毎週20ポイントずつ増加します。ポイントは一度使用すると失われます。賢く使いましょう！]"],[1164252,"ヴェスパー博物館に古代の遺物の発見を報告したり、展示用として古代遺物を寄贈することで獲得できます。"],[1164253,"キルト部位"],[1164254,"博物館のトップ寄贈者"],[1164255,"~1_NUM~. ~2_SURNAME~ (~3_TOTAL~件の発見)"],[1164256,"~1_NUM~. ~2_NAME~ (~3_TOTAL~件の寄贈)"],[1164257,"ギルドの発見"],[1164258,"家の発見"],[1164259,"寄贈された古代遺物"],[1164260,"何と素晴らしい！この発見は博物館のアーカイブにしかと記録いたします！"],[1164261,"博物館アーカイブフォームを取得する"],[1164262,"アーケインアウトフィッターに ~1_QUANT~ 枚のチケットを追加しました！"],[1164263,"50チケット"],[1164264,"200チケット"],[1164265,"アーケインアウトフィッターで使用するチケットを購入すると、鎧のペーパードールの外観を変更できます。"],[1164266,"寄贈ボックスにゴミを入れるのはご遠慮くださいますようお願いいたします！"],[1164267,"これは何です？記入済みの博物館アーカイブフォームしか受け付けませんよ。"],[1164268,"考古学者"],[1164269,"危険クリーチャーのレプリカ：クリムゾンドラゴン ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164270,"危険クリーチャーのレプリカ：ソレン・マトリアーク ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164271,"危険クリーチャーのレプリカ：ガーソク ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164272,"危険クリーチャーのレプリカ：タイタンウィーブスパイダー ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164273,"危険クリーチャーのレプリカ：ヒューリカ ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164274,"学芸員のスモック"],[1164275,"石化したワームの卵"],[1164276,"考古学者のメダリオン"],[1164277,"それは博物館の所蔵品だ"],[1164278,"トレジャーハンターのサッシュ"],[1164279,"この称号は、古代遺物を発見し、ヴェスパー博物館に寄贈することで獲得できます。"],[1164280,"この称号は、ヴェスパー博物館の古物商から入手しました。"],[1164281,"危険クリーチャーのレプリカ：トルスト ― ヴェスパー博物館所蔵"],[1164282,"名高木冒険家の鞭"],[1164283,"精巧な細工の施されたこの鞭は、数え切れないほどの探検で使われ、無数の危険と発見を経験してきた。"],[1164284,"冒険家の皆様、そして考古学者の皆様！<br><br>ヴェスパー博物館は、過去に失われた遺物を発見する大胆な探検家を募集しております！古代遺物の発見とカタログの充実のため、多額の報酬を用意いたしました。<br><br>古代遺物のカタログに新規エントリーを20件登録いただければ、トレーダーで使用できる追加の考古学者トークンが受け取れます。<br><br>参加方法:<br>• 古代遺物カタログの責任監修者である H.W. ジョーンズから、博物館アーカイブフォームを取得してください。<br>• 新たに発見された古代遺物のフォームを使用して詳細を記録します<br>• 記入済みのフォームを H.W. ジョーンズに提出すれば、あなたが発見者として正式に認められます！"],[1164285,"カタログ化されたアンティーク"],[1164286,"考古学者募集！"],[1164287,"ヴェスパー博物館のために50点のアンティークを発見し、カタログ化する"],[1164288,"氷のような風がきみを取り巻き、呼吸する度に肺が凍りつくようだ。体温を保つために動き続けなければ！"],[1164289,"凍てつくような風が吹き続けている！体温を保つために動き続けよう！"],[1164290,"きみは氷のような風で凍りついてしまった！"],[1164291,"* 跡をつけられている気がする *"],[1164292,"* 影からクリーチャーが飛び出してきた！ *"],[1164293,"** 《絶滅プロトコル》を開始します **"],[1164294,"黄金！愛してやまない黄金！"],[1164295,"溶かしてやるぞ…コイン 1 枚ずつ！"],[1164296,"黄金…ゴールド…その歌が耳をくすぐる…そう、みんな私のものになりたいのだ。"],[1164297,"鱗…肉…骨…すべては我が意志に従う！"],[1164298,"お前の骨髄から秘密を剥ぎ取ってやる！"],[1164299,"最も強力なドラゴンでさえ、神秘を知る者には首を垂れるのだ！"],[1164300,"呪われた装備"],[1164301,"呪われた装備を破壊した。"],[1164302,"呪われた装備にダメージを与えた。"],[1164303,"お前が本物の武器を扱えるか、試してみるとしよう！"],[1164304,"装備を望むのか？ 血で支払うことになるぞ！"],[1164305,"私は兵を揃え軍備を整えた…お前は何を持っている？！"],[1164306,"我が命を求めるというのか？やれるものならやってみろ！"],[1164307,"不服従には死を！"],[1164308,"弱き肉体。弱き心。私はお前をより強い存在に鍛え上げよう。"],[1164309,"お前は従うことを学ぶのだ。苦痛という最高の教師からな！"],[1164310,"お前の骨は、我が軍団のための礎となるだろう！"],[1164311,"お前は逃げておくべきだった。さあ、這いつくばるがいい！"],[1164312,"新鮮な肉よ！またケージの肉片をこそげ落とさなければならないのか！"],[1164313,"やれやれ、メインコースがちょうど間に合ったようだ…いや、お前のことだが。"],[1164314,"じっとしていろ！硬い肉は扱いが難しいのだ！"],[1164315,"お前は柔らかいか？…筋張った肉は嫌いでな！"],[1164316,"シャドウリーバーズの饗宴のメインディッシュとして、切り分けてやる！"],[1164317,"儀式には血が必要だ…お前のものでも事足りるだろう！"],[1164318,"肉が焼ける！魂が砕ける！何たる愉悦！"],[1164319,"お前の叫びが我が力となる！"],[1164320,"召喚は成就せり。 お前を破壊することが我が偉業の序章となろう！"],[1164321,"お前の温もり…その骨からその忌まわしい体温を剥ぎ取ってやる！"],[1164322,"お前は時を越えることになる…凍りついた愚行の遺物として！"],[1164323,"その血は流れ出る前に凍ってしまうだろう！"],[1164324,"氷がすべてを飲み込む"],[1164325,"計算中…評価中…「処理」開始！"],[1164326,"お前の肉体は時代遅れだ。廃棄されろ！"],[1164327,"お前の闘いは非効率的だ。解体を受け入れろ！"],[1164328,"お前は進化の頂点に刃向かおうとしている。それが古風な情趣というものか！"],[1164329,"魔法と機械の融合を見よ！お前も次の被験体にしてやろう！"],[1164330,"お前の原始的な精神で、私の先進性を理解することはできはしない！"],[1164331,"ありうる可能性をすべて計算してみたが…お前に有利なものはなかったぞ！"],[1164332,"お前が目にしているのはシャドウリーバーズの力の真髄だ！"],[1164333,"武装準備完了！お前は直々に叩き潰してやろう！"],[1164334,"「弱さ」は「死」だ！"],[1164335,"真の戦士は決してひるまない！"],[1164336,"私は何世紀も年を重ねてきた…そしてお前は私にとって最高のパートナーとなるだろう。"],[1164337,"喉が渇いているようだな…素晴らしい愉悦で潤してやろう！"],[1164338,"かき混ぜて、飲み干して…そして苦しむがいい！"],[1164339,"杯を捧げよ！お前の破滅に！"],[1164340,"お前には私の素晴らしさを目にする価値などない！"],[1164341,"囁きが私を呼び寄せた…そして彼らは飢えている。"],[1164342,"お前が何を知っていようと、お前が何者であろうと…無限の深淵の中では塵に過ぎない！"],[1164343,"お前の心は開かれた本だ。そして私はそのページを破り取る…"],[1164344,"《虚無》は奪わない。貪り喰らうのだ。"],[1164345,"我が《炉》に侵入しようというのか？お前には我が傑作を目にする資格などない！"],[1164346,"財宝を探しに来たつもりか？違うぞ、お前は精錬されに来たのだ…"],[1164347,"お前を、何か役に立つものに鍛え直してやろう！"],[1164348,"黄金は我が意志に従う。お前も従うのだ！"],[1164349,"さぁ、遊びの時間だ！"],[1164350,"新しい挑戦者か、うん？その頭がちょうどいいボールになるか見てみようじゃないか！"],[1164351,"さぁ、お楽しみ、血みどろスポーツの時間だ！"],[1164352,"お前が脳震盪を楽しめるタイプだといいがな！"],[1164353,"ゴール！いや、待て、お前はまだ生きてるのか。そいつは何とかしないとな！"],[1164354,"バッグボールチャンピオン"],[1164355,"そこにバッグボールを投げても効果はないだろう。"],[1164356,"きみはバッグボールを投げてターゲットに命中させた！"],[1164357,"迷惑行為を検出。《除去プロトコル》を開始。"],[1164358,"未知のエッセンス"],[1164359,"~1_NAME~のエッセンス"],[1164360,"このエッセンスは確保済みです。"],[1164361,"これは正しいエッセンスではありません。"],[1164362,"これは有効なエッセンスではありません。"],[1164363,"空の容器"],[1164364,"腐敗したエッセンス"],[1164365,"どのエッセンスを確保しますか？"],[1164366,"確保できるのはバックパックに入っているアイテムだけです！"],[1164367,"あぁ、よかった、来てくれたのだな。ブリタニア中に不穏な噂が広まっている。失われた真実と不吉な前兆について語る狂気の預言者の囁きだ。初めのうちはいつもの狂人のたわ言として無視していたが、各地からの報告は止むことなく入り続け…そのすべてが無視できないほどに一貫している。<BR><BR>その人物は複数の都市で目撃されており、耳を傾ける者には誰にでも、声を潜めて語るのだ。<BR><BR>トリンシックの物乞いは、この男が大いなる欺瞞、何世紀にもわたる虚偽の下に埋められ、隠されていた真実について話したと主張している。<BR><BR>スカラブレイの商人は、高貴な血筋を誇示するかのようなマントを纏った人物が、その生まれついての特権を不当に否定されたと主張していたと報告してきた。<BR><BR>そしてヴェスパーでは、博物館のスタッフが、その男が「ブラックソーン」の名に連なる古代の遺物に執着していたと語っている。<BR><BR>知っての通り、シャドウリーバーズとの共謀はまったくの禁忌だが、この人物は彼らの魔法によってこそ真実が明らかにされたのだ、と主張している。<BR><BR>もしこらの報告のすべてが真実だとしたら、彼は途方もない愚か者か、何かの駒か、あるいはもっと質の悪い何か、だろう。手遅れになる前に、彼が何者なのか、何を求めているのか、そしてこの陰謀らしきものがどの程度根深いのか、それを突き止める必要がある。<BR><BR>彼の追跡を、ここに正式に依頼する。トリンシックの物乞い、スカラブレイの商人、ヴェスパーの博物館のスタッフに改めて話を聞いてほしい。彼の足跡をつなぎ合わせ、彼がどこに隠れているか、探し出すのだ。もしも彼が、今我々が危惧している通りの人物であるならば、我々は迅速に行動する必要がある。<BR><BR><I>トリンシックへ行き、物乞いと話してください。彼は通常、市の中心部にある公園の近くにいます。</I>"],[1164368,"この老いぼれた惨めな魂のためのコインを1枚いただけませんかな、旅の方？ああ…どうやらあんた、慈善活動のためにここに来たわけではなさそうだな。いやいや…聞きたいことがあって来たんだろ？黒いマントを着た男について。真夜中に、風のように囁く男…<BR><BR>ああ、わしはそいつを確かに見た！そいつはわしのすぐ隣に座り、隠された真実と埋められた嘘について語った。世界は見たままの姿ではなく、人々は何世紀にもわたって騙されてきた、と。ハハッ！これまでにも狂人の話は山ほど聞いてきたと言ってやったさ。しかし、その男は…その男は違ってた。<BR><BR>そいつの声には、世界の終わりを目の当たりにして、わしらに警告するために戻ってきた男のような確信があったんだ。そいつは、王や領主たちが、その気まぐれに合わせて歴史を好きなように書き換えてきた、途方もなく卑劣な裏切りが高貴な血統を引き裂いたのだ、と言った。そいつは、ここだけでなく、どこか別のブリタニアも統治する運命にあるのだ、と！<BR><BR>大した夢想家だな、と言ってやったが、そいつは笑った。わしも他の人と同じように盲目なのだから真実を見ることはできないだろう、しかし自分にはそれができる、と。そいつは、シャドウリーバーズに何か偉大なものを見せられた、心を開いてもらった、と語った。世界の間を隔てるヴェールは薄く、まもなく正統なる継承者が帰還して、本来の所有権を主張するだろう、と。<BR><BR>そしてそいつは、そのまんま行っちまったよ。警告もなければ、別れの言葉もない。だが、霧の中に消える前に、そいつは一度だけ振り返ってこう言った。「その《ヴェール》が砕けたら、盲人にも見えるようになる」…何だかぞっとしちまったよ。<BR><BR>そいつが何を企んでるのかは分からんが、奴を追うんだったら、背後に気をつけた方がいいだろうよ。あんなことを本気で言うような男は…ずっと一人で歩いていやしないだろう。<BR><BR><I>スカラブレイに行き、商人と話をしてください。彼は最後に《スーペリアー・シップス》という店で資材を買っているところを目撃されています。</I>"],[1164369,"ああ、お客さんですかね？ 違う？ふむ…あなたは、誰か、ささやき声を追いかけているような顔をされてますな。ええ、あなたがここにいる理由は分かってますとも。あなたは、あの、謎と破滅を口にする、黒いマントを着た男について知りたいんでしょう？<BR><BR>その男がやって来たのはつい最近、ブリテンからの前回の積荷が到着する直前でしたよ。何を買うでもなく、ただ市場を歩き回り、品物の価値を値踏みするみたいな目つきで人々を見つめてました。そして不意に、どうしたわけか、わたしのところまで歩いてきて、まるで自分がそれを手に入れる権利があるとでも言わんばかり、わたしの屋台に手を置いたんですよ！<BR><BR>「金と銀」と彼は言いましたよ。「愚者の力の尺度。しかし、ブリタニアの本当の富は『真実』だ…そしてそれはお前たちから盗まれてしまった」<BR><BR>わたしは彼に、うちで扱ってるのは、ナンセンスやおとぎ話じゃなく、本当の品物だ、と言ってやりました。しかし彼は、あたかもわたしが知らない何かを知っているぞ、と言わんばかりに微笑むだけでした。彼は近づいてきました。近すぎるほどに顔を寄せて、囁いたんです。「お前が仕える世界は『嘘』だ。王座は空のままだ。まもなく《ヴェール》は破られ、ブリタニアの真の後継者が誰なのか、お前にも分かるようになるだろう」<BR><BR>わたしは衛兵を呼ぼうとしたんですが、彼はすでに背を向けて歩き去って行こうとしてました。彼は群衆の中に姿を消す前に振り返ってこう言いましたよ。「商人よ、その時が来たら、その魂を何と引き換えにする？それとも《王の身代金》で売り払うか？」<BR><BR>正直に言いますよ、わたしは骨の髄まで震え上がりました。悪党だの狂信者だのはたくさん見てきたが、こいつは一体何者だ？ってね。彼はただ話してるだけじゃなかったんです。彼は自分のすべての言葉を、心から信じてました。そのことが、途方もなく危険なことに思えたんです。<BR><BR><I>ヴェスパーへ行き、ヴェスパー博物館のスタッフと話してください。</I>"],[1164370,"ああ、あなたの目には高い目的意識の光が宿っていますね！私の経験上、そのような光が意味するものは二つの内のいずれかしかありません。すなわち、あなたは当博物館に多額の寄付をするためにここに来られたか、あるいは「噂」を追って来られたかのどちらかでしょう。しかし失礼ながらあなたの眼光を拝見するに、後者ではないかと推察するのですが、違いますか？<BR><BR>ええ、あなたがお尋ねのその男のことはよく覚えています。つい最近のことですよ。分厚い黒いマントをまとって、顔を半分影に隠した状態でここにやって来たのです。最初、私は、彼が単なる旅の学者か、あるいは私たちの珍しい古代遺物を見たいと願って訪れた蒐集家だろうと思ったのです。しかし、彼がした質問は…奇妙なものでした。<BR><BR>彼は、当博物館所蔵の遺物の由来や重要性についてではなく…そう、彼自身の言葉を借りれば、「歴史を超えた歴史」について尋ねてきたのです。彼は、我々の遺物の中に、《ブラックソーン》家に属していたものがあるかどうかを知りたいようでした。彼は特に、古代の血統に関係する遺物、古い王家の紋章、そしてやや奇妙なことですが、王の手から無法者の手へと渡り歩くこととなった、あらゆるものに興味を持っていました。<BR><BR>もちろん、私は答えましたよ。当博物館のコレクションは十分に整理され、文書化されており、そのような品物はもし存在するとしても非常に珍しいものだろうと伝えたのです。しかし彼はただ笑ってこう言ったんです。「歴史を管理していると信じている者たちにさえ、『真実』のいくつかは隠されたままなのだな」<BR><BR>それから、まるで富豪が上質な絹を遠方から取り寄せろ、と無造作に注文するかのように何気なく、彼は我々の収蔵庫から選りすぐりの品をブリテンの家に輸送できないかと尋ねてきました。住所まで教えてくれましたよ！確か《グレート・ノース・ロード》沿いのどこかだったと思いますが。<BR><BR>そこで彼はとある「重要な研究」を行っていて、「我々の過去をより深く理解する」ために特定の古代遺物が必要だと言ったんです。当然、私は断りました。博物館は、身元の保証もない無名の学者に所蔵品を貸し出すことはありません！<BR><BR>その時、彼の表情がさっと変わりました。ほんの一瞬、彼の目が ― その目をちゃんと見ることができたのはその時だけしたが ― 何か不自然な輝きを放っていたと、私は断言できます。彼は身を乗り出してきて私の耳元で囁きました。「歴史は、臆病者がその重荷を分かち合えるまで待ってはくれない」と。そうして、彼はそれ以上何も言わずに振り返って歩き出し、夕暮れの霧の中に消えていきました。<BR><BR>私に言わせれば、あの男には何か異常なところがありましたよ。彼は単に歴史に興味があったというわけではなく、血統、そして権力というものに結びついた何か特別なものを探していたのでしょう。そして、彼がブリテンについて語るその様子は、まるでそこに何かしらの大いなる権威があるかのように聞こえました。それが何であれ、きっと恐ろしく危険な考えだと思いますよ。恐ろしく危険です。<BR><BR><I>ブリテンへ行き、謎の男の家を見つけてください。</I>"],[1164371,"ドアを入ると、家の中の空気は静寂に支配されている。まるで何年も誰もここに住んでいなかったかのように、埃だけが部屋の空気の中を我が物顔に漂っている。家具は目を引くところのない簡素なもので、テーブルと椅子が数脚、そして隅に質素な寝台が置かれているだけだ。争いの痕跡などもなく、わざとらしく影に潜む秘密もない。一見して、まさに普通の住居にしか見えない。<BR><BR>しかしここは、きみが追ってきた足跡が辿り着いた場所なのだ。この謎の人物は慎重なのだろう― 慎重すぎるほどに。何かが残されていたとしても、それは目に見えないものかもしれない。あらゆる片隅、あらゆる引き出し、羊皮紙のあらゆる断片を、どんなに些細なものに見えても、調べる必要がある。ここには何かがあるに違いない…この人物が本当は何者で、何を企んでいるのかを明らかにする何かが。<BR><BR><I>家中を捜索して手がかりを探してください。</I>"],[1164372,"本棚を調べている内に、微かな軋み音がして、スライドして開く隠し収納が見つかった。脈が速くなる― これこそ、この謎の人物がただ路上で戯言をまくし立てていたのではないという証拠であるはずだ。きみは手を伸ばして、ゆるく束ねられた書類の束を取り出す。その筆跡は、まるでそれを書いた者が酷く何かに追い詰められていたかのように震えており、インクはところどころ滲んでいる。<BR><BR>きみの目がページの上を素早く走り、そこに記された思想や主張を断片的に捉えていく。これを書いた者は、自らが「ブリタニアの正当な統治者」である《ブラックソーン》家の血統であると主張している。そして、その血筋の者がいかに卑劣に裏切られ、《遺産》を盗まれ、生来の権利を剥奪されてきたかについて語っている。さらに自治都市の権力者たちを非難の言葉が続く。彼らは統治者としては惰弱で、分裂しており、《イセリアル》の虚空の向こうに潜む力に対抗できないと声高に主張されている。<BR><BR>さらに読み進めていくと、文章は「変化」していく。シャドウリーバーズ、禁じられた魔法、現実世界の構造自体の《裂け目》についての言及が始まっていく中、次のような一節が目を引いた。<BR><BR>「砕かれた《ヴェール》越しに、我々は世界の本来あるべき姿を見てきた。真の《ブラックソーン》の下に統一されたブリタニアを」<BR><BR>その意味するところにきみはまるで体温が奪われていくかのような寒気を感じる。この《宣言書》を書いた者は、単に権力への渇望を書き散らしているのではない。これを書いた者は、「《ブラックソーン》が王として君臨するブリタニア」という、異なる存在の次元へと渡り、その力を使ってこの世界も支配しようとしているのだ。<BR><BR>さらにページをめくると、余白に大まかな地図が描かれている。水に囲まれた廃城が描き記されている。そしてその下に走り書きされた注釈にはこう書かれている：<BR><BR>「古いトンネルは今も存在している。そこを流れた歳月は殊更に無慈悲だったようだが、どこを見ればよいかを知っている者には、道は開かれたままだ」<BR><BR>秘密の入り口…<BR><BR>まるで何かの重荷のように不吉な響きがきみの心にのしかかる。これは単なる狂人の妄想ではない。「計画」は進行しており、陰謀が展開されているのだ。行動を起こさなければ、ブリタニアはすぐに、未だかつてなかったような恐ろしい脅威に直面することになるかもしれない。これが単なる始まりに過ぎないことを意識しつつ、きみは慎重にこの《宣言書》を折りたたむ。この城の入り口を見つけなければ。<BR><BR><I>ブリテン湖にある廃城への秘密の入り口を見つけてください。</I>"],[1164373,"きみは隠されたトンネルの入り口を通り抜け、古くて重い木の格子から抜けて外に出た。<BR><BR>そこは草木が生い茂る中庭で、突然、周囲の世界が広がったような感覚を覚える。その島は不気味なほどに静まり返っており、ただ遠く、岸に打ち寄せる波の音だけが聞こえてくる。目の前には廃墟となった城が立っている。かつては誇らしげに高くそびえていただろう石壁は風雨にさらされてところどろころ崩壊し、壊れた胸壁の端は、這い上がってきた蔦に覆われている。<BR><BR>城の扉が慎重に押し開けると、埃をかぶった家具が並んだ壮大なホールが現れた。かつての暮らしの名残がそこかしこに窺える― 宴のための長テーブルは支度を整えられたまま、その皿やゴブレットの上を何年もの歳月が過ぎ去っていったのだろう。<BR><BR>一見すると、この城は確かに放棄されているように見える。衛兵もおらず、動く者の物音もなく、ただ歴史の重みだけがのしかかってくるかのようだ。しかし、何かが…おかしい気がする。空気には、何かの気配が満ちており、首の後ろをチクチクさせる目に見えない力が感じられる。ここは空ではない。何かが「見ている」。<BR><BR>さらに探索を進めるきみは、朽ち果てたタペストリーを押しのけ、古い扉のすべてを試してみた。その多くは崩壊した部屋に通じており、そうでない部屋は、埃と時に忘れられた遺物で満たされている。ふと、微かな風が吹き抜け、きみは察する― 隠された通路があるのだ。何処かへ下っていく道が―。<BR><BR>もしあの《宣言書》の言葉に真実があるのなら、もし明らかにされるべき秘密があるのだとしたら、それはこの城の地下にこそあるのだ。この障壁を破り、地下の暗闇に降りる方法を見つけなければ。<BR><BR><I>城の地下牢に入る方法を見つけてください。</I>"],[1164374,"排斥されし継承者のイヤリング"],[1164375,"イヤリングを耳に着けると、かすかな音が周囲の空気中から伝わってくる。魔法の障壁は不思議なきらめきを帯びており、きみが通り抜けようとすると脈動するかのように明滅する。<BR><BR>ダンジョンに足を踏み入れると、まるでダンジョン自体がきみの到来を待ち受けていたかのような、不吉な予感が湧き上がってくる。影に沈んだホールの奥深くから、不穏な音が聞こえてくる― 石の壁に反響する微かな囁き、見通せない闇の奥で、廊下を徘徊するこの世のものならぬクリーチャーたちの喉から迸る咆哮、聞く内に鼓動が速まるような、遠く響いてくる呻き声。<BR><BR>目の前には広大なエントランスホールがあり、その空間は薄暗く揺らめく松明の光の及ばない外側へと広がっている。目の前には3つの巨大な扉があり、すべてがしっかりと閉ざされている。この扉は時を超えて静かにそびえ立ち、この見捨てられた場所の、この先へ続く道を守ってきたのだ。それがどこへ繋がっているのであれ、待ち受けているものが、謎と危険であるのは間違いない。<BR><BR>部屋の中央には、高くそびえる石の祭壇がある。その上には水晶玉がいくつか置かれており、それぞれの透き通った球の内部では、異界の光が静かに渦巻いている。その周囲の空気は歪んでいるように見え、まるでこの暗黒の魔法の中枢では、現実そのものが衰弱してしまっているかのようだ。きみはこの祭壇から強力なエネルギーが発せられているのを確かに感じる。目的は分からないが、明らかに、禍々しい儀式の一部だろう。<BR><BR>きみは障壁を無事に越えてダンジョンに入ったが、本当に困難なのはここからだ、ということは、きみの本能が悟っている。本当の挑戦がここから始まる。きみはこの古代のホールに隠された暗黒の秘密を明らかにし、ここで行われる奇妙な儀式の目的を突き止め、この固く閉ざされたドアの向こうに潜む脅威に立ち向かわなければならない。<BR><BR>轟音が再び遠くから響き、きみがこの場所で一人だけではないことを思い出させる。いかなる暗い真実が待ち受けていようと、早急にそれを明らかにしなければならない。この暗いホールで徐々に膨れ上がっている邪悪が地上に溢れ出し、ブリタニアそのものを脅かす前に。"],[1164376,"冷血の柱"],[1164377,"不浄の恐怖の柱"],[1164378,"悪疫の群れの柱"],[1164379,"チャンピオンの柱"],[1164380,"《フロストフレイヤー》の柱"],[1164381,"《マトリアーク》の柱"],[1164382,"真紅の炎の柱"],[1164383,"《タイタンウィーブ》の柱"],[1164384,"マンティコアの柱"],[1164385,"《ソートシェイパー》の柱"],[1164386,"《シャドウリーバーズ》の柱"],[1164387,"コインは？コインはないか？"],[1164388,"うん？何か買いたいのか？"],[1164389,"謎の家"],[1164390,"廃城"],[1164391,"ブラックソーンの宣言書"],[1164392,"* 体の奥底から力が湧き上がるのを感じる *"],[1164393,"* 魔法の障壁がきみを拒絶する *"],[1164394,"排斥されし血統のコイン"],[1164395,"《排斥されし血統》とシャドウリーバーズの陰謀の背後にある真相は、《ブラックソーン》ダンジョンの奥深くに埋もれている。その通路には暗黒の勢力が潜み、漂う空気には忘れ去られた儀式の残響が充満している。その内部に踏み込み、この忌まわしい野望の主に仕える呪われた戦士たちや歪み捩れたクリーチャーたちを倒し、闇の奥底で増大する力を阻止しなければ。<BR><BR><I>《ブラックソーン》ダンジョンの中の敵を倒してください。</I>"],[1164396,"《ブラックソーン》ダンジョンの奥深くに潜むシャドウリーバーズは、孤立無援の隔離された勢力というわけではない。ドレッドガード― 闇の法の執行者の中でも選び抜かれた精鋭たち、《虚無》に侵された魔物、そして《ブラックソーン》の最も熱狂的な信奉者たちがその要塞の秘密を守っている。そこで生き残ることができる者がいるとすれば、それはまさしく最強の者たちだけだろう。彼らは単なる兵卒ではない。それぞれが、闇の魔法と、《堕落せし血統》への揺るぎない忠誠心によって強化された、独自の力を備えている。<BR><BR>この増大せんとする脅威に終止符を打つには、そうした強者たちを倒さなければならないのだ。ダンジョンの奥深くに進み、強力な敵を探し出し、彼らが主の野望を実現する前に討伐するのだ。<BR><BR><I>《ブラックソーン》ダンジョン内のドレッドガードを倒してください。</I>"],[1164397,"ドレッドガード"],[1164398,"エグザーク"],[1164399,"《ブラックソーン》ダンジョンの奥深く、位の低い信者や戦士たちの守りを突破した先には、《堕落せし血統》の最高位執行者である「総督《エグザーク》」が待ち受けている。彼らが人間であれ、あるいはそれよりもっと邪悪な存在であれ、彼らこそはダンジョンの最も暗い秘密の守護者であり、《ブラックソーン》の意志を遂行する者なのだ。それぞれが独自の分野の技を極めた者たちであり、凡百の敵を遥かに凌駕する魔法と力を備えている。<BR><BR>この地におけるシャドウリーバーズの支配を断ち切るには、彼ら 《エグザーク》に挑み、その闇の陰謀が成就する前に彼らを根絶するしなければならない。<BR><BR><I>《ブラックソーン》ダンジョンの中で《エグザーク》を倒してください。</I>"],[1164400,"<BASEFONT COLOR=#601F9E>ドレッドガード<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164401,"<BASEFONT COLOR=#601F9E>エグザーク<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1164402,"排斥されし血統のコイン"],[1164403,"~1_VAL~ ~2_CURRENCY~"],[1164404,"《排斥されし血統》イベントに参加することで獲得できます。"],[1164405,"戦いにおける相手の強さとは、数だけではなく、軍勢を率いる《チャンピオン》たちの力にも左右される。《ドレッドガード》と呼ばれるこの精鋭たちは単なる兵士ではなく、シャドウリーバーズの意志を執行する部隊であり、それぞれが恐ろしい破壊の力を備えている。彼らが抵抗し続ける限り、このダンジョンを陥落せしめることはできない。<BR><BR>その《ドレッドガード》の 1 人に賞金がかけられている。見つけ出し、討伐せよ。その死を敵軍への警告として残すのだ。この要塞はもはや彼らのものではないのだ、と。"],[1164406,"なるほど、一連の報告は本当だったのだな…《シャドウリーバーズ》が禁忌の魔法に手を出しているのは知っていたが、ここまでとは…これは我々の想像を遥かに超えたものだ。<BR><BR>これの《裂け目》は…存在してはならないものだ。まるで何者か我々の世界の構造そのものに穴を開けているかのように、現実そのものが、いわば端から綻びつつあるのだ。そして、もしもきみが見つけた《宣言書》の内容が真実であるなら、それは恐らく奴らの計画の核心であるに違いない。奴らはこの《ポータル》の実験をしているだけではないだろう。二つのブリタニアを橋渡しし、繋ぎ合わせようとしているのだ。<BR><BR>我々の斥候の中からは、既に「それ」を見たという報告も上がっている。《裂け目》の彼方に垣間見える歪み捩れた風景、手の届かないところに潜む別の世界の影。一体何が起きようとしているのか、全体を理解することはできないが、間違いなく言えるのは、《シャドウリーバーズ》が《イセリアルの虚無のヴェール》を突破する方法を見つけたということ、そしてその向こう側には…もう一つのブリタニアがあるということだ。<BR><BR>奴らがどうやってそんなことを成し遂げているのかは分からないが、これは我々が恐れていたことのすべてが現実になりつつあることを意味する。奴らは単にここで王位を主張しようとしているだけではない。まずはもう一つのブリタニアを堕落させ、内部から破壊し、その力を利用して我々の世界を侵略したいのだ。そんなことになれば…《ブラックソーン》の継承者の野望が現実となり、王位はその手に落ち、その統治の下に王国全土が支配されてしまうことになるだろう。<BR><BR>我々がこの領域に深く入り込むほど、すべてがより歪んでいく。壁は幻のように揺らぎ、空気は見えない何かがそこで呼吸しているかのように蠢いている。この場所全体が、こことどこか別の場所の間に挟まれているように感じられる。そして身を潜めているクリーチャーたちの中には、本来この世界に属していないものもいるのだ。奴らは《裂け目》を通って来ているのに違いない。<BR><BR>手遅れになる前にこれを阻止しなければ。奴らの企みが実現すれば、ブリタニアの敵はもはや《シャドウリーバーズ》だけではなくなる。我々はもう一つの世界全体を敵に回して戦うことになるだろう！"],[1164407,"これは…もしや…ムーングロウか？以前にも奴らがこれを試みたのを見たことがある… 《裂け目》、ポータル、そして侵入…しかし、これまでのところは奴らが橋頭堡を確保する前に阻止することができた。だが今回は違う。<BR><BR>周りを見回してみろ。まるで現実そのものが自身を保とうと抗っているかのように、空間そのものが裂け、空気が泡立ち、歪んでいる。ここに展開された魔法は「あってはならない」ものだ。大地も震えている。我々の周囲の空間はまるで我々を引きずり込もうとするかのように歪曲し始めている。<BR><BR>シャドウリーバーズは我々が最も恐れていたことを成し遂げた。奴らはムーングロウを陥れたのだ…しかしそれは「我々のムーングロウ」ではない。<BR><BR>その《裂け目》を抜けた先に、「もう一つのブリタニア」のムーングロウがある。もし本当に奴らが侵入を果たしたのであれば、奴らは我々の認識していたよりも遥かに、全面的な征服の完了に近づいていることになる。そればかりではない。既に腐敗が広がり始めている。この《異常》は《裂け目》の中にただ留まっていたりはしない。我々の世界に浸透し、周囲のすべてを汚染していくのだ。一刻も早く行動しなければ、これはもはや奴らだけの問題ではなくなるだろう。"],[1164408,"ヴェスパーもまた《裂け目》に屈しつつあるようだ！<BR><BR>今この世界で何が起ころうとしているのか、まったく理解できない。これまで見てきた《裂け目》はいずれも不安定で、一時的なものでしかなかったが、今回のものは…これはしっかりと「固定」されている。明確な目的があるのだ。シャドウリーバーズは、別のブリタニアへの扉を開くだけでなく、それを我々の世界と融合させようとしているかのようだ。<BR><BR>しかも、その《融合》が生み出すエネルギーは…これは単なる他者の「侵入」ではありません…これはもっと忌まわしい、《感染》とも呼ぶべきものだ。腐敗の力が、化膿したまま放置された傷のようにおぞましく沸き立ち、この世界の大地そのものを歪めている。ヴェスパーの上空は、まるでそれがどの現実に属しているかも定かではないように、不規則に明滅しながら変容し続けている。<BR><BR>これは何としても食い止めなければならない。奴らがここで成功を収めれば、ブリタニアの他のすべての都市も同じ運命を辿ることになるだろう。"],[1164409,"ここに戦いに来たと言うなら、残念だがここに戦いはない― ここにあるのは、ただ鬱屈だけだ。あらゆることを試したが、この《裂け目》はしっかりと封鎖されているのだ。他のものと違って、これは外部に腐敗を広げていない。しかし、ということは、内部に何かがあるのか？我々に干渉されたくない、何かが？<BR><BR>《裂け目》の中で何かが動いているのは見えた。誰かが中にいるようだ。確かには言えないが、ただ向こう側からこちらを見ている何者か、おそらくは人間―がいる。しかし、どんな呪文を唱えようと、どんな力を浴びせようと、この障壁は破れないのだ。<BR><BR>以前にもこのような魔法に遭遇したことがある。シャドウリーバーズの呪文― 彼らの堕落の本質に織り込まれた防護魔法。その呪文が彼らの魔力の核心に結びついているのであれば、それを破る方法はある。彼らの魔法は彼ら自身と繋がっているのだ。《エグザーク》―彼らの意志を遂行するために呼び出される恐ろしい魔将たち―は単なる戦士ではなく、彼らの中枢の力を掌握している存在だ。もしこの《裂け目》を封じているのが彼らなのであれば、封印を破る唯一の方法は彼らを破ることだ。"],[1164410,"ふむ、「これ」は…他と違っているな。これまでに発見された他のすべての《裂け目》は、シャドウリーバーズによる腐敗の兆候を示していた―この世界に刻まれた傷が化膿し、大地に忌まわしい魔法が流れ込んでいたのだ。だが、これは？腐敗は見受けられず、景観の歪みも目に見えるほどのものはない。だがしかし…いずれにしても何かがおかしい。<BR><BR>《ヴェール》の向こう側が見えるか？あれはマジンシアだ。少なくとも、「マジンシアであるべきもの」だ。だが、「軸」がおかしい。建物、建築物、あらゆるものが、まるで誰かが記憶を頼りに街を再現しようとし、そして細部を再現しきれなかったかのようだ。ドックも、本来あるべき姿よりも遥かに長く伸びている。<BR><BR>最初は、《腐敗》が視界を歪めているだけかと思っていたが、観察を続けるうちに、これはシャドウリーバーズの仕業ではないと思うようになった。あるいは、少なくとも、完全にはそう、というわけではない、と言うべきか。「このブリタニア」においては、マジンシアに、既に「何か」が起こっているのだ。"],[1164411,"これまでにも幾度となく「破壊」というものを目にしてきた。戦争の余波の中を行進し、炎上する都市の最前線に立ったこともあるが―これはまったく常軌を逸している。これは包囲攻撃などによるものではない。これは戦いですらない。これは「処刑」だ。<BR><BR>あの壁を見ろ。何かがそれを「引き裂いた」のだ。攻城兵器でもなく、魔法だけでもなく、途方もない《炎》によって。もちろん、ただの火ではない。決して消し止めることのできない類のものだ。それは石と鋼鉄にまとわりつき、行く手にあるものすべてを喰らい尽くす。シャドウリーバーズが炎を使うのはこれまでにも見たことがあるが、これほどのものはなかった。これは根本的に違っている。そして、完全に「意図された」「徹底的な破壊」だ。<BR><BR>しかし最も恐ろしいのは、この「炎」ではない。街は完全に空っぽなのだ。生存者どころか、死体もない。誰かが反撃した形跡もなかった。彼らは逃げたのか？連れ去られたのか？それとも…彼らはただ「消されてしまった」のか？<BR><BR>もしこれが我々の世界のトリンシックにも訪れる運命なのだとしたら、もしこれが奴らが成し遂げようとしていることなのだとしたら、その炎のための最初の松明が灯される前に、彼らを阻止する必要がある。"],[1164412,"それが時間の問題だということは分かっていた！《エグザーク》たちが《裂け目》を突破してきたのだ―あそこを見てみろ！<BR><BR>あのおぞましい化け物どもが、どれほどのことをするかはこれまでに目にしてきた。彼らがこちらへ通り抜けてきたということは、シャドウリーバーズの計画がついに本格的に動き出した、ということだ。この街に、奴らの橋頭堡を築かせるわけにはいかない！<BR><BR>あの《エグザーク》たちを阻止できなければ、この《裂け目》は単なる入り口ではなくなるだろう― これが「征服」の始まりとなるのだ。"],[1164413,"最後の《エグザーク》が倒れ、ブリテンの《裂け目》を閉ざしていた魔法が揺らぎ、震え始める。"],[1164414,"ブリテンの《裂け目》の中で《ブラックソーンの継承者》と対決してください。"],[1164415,"そしてようやく、ポーンが盤のこちら側に到達した、というわけか。だが、もう手遅れだ。<BR><BR>我が《エグザーク》たちを倒すことで、既に動き出している事態を止められるとでも思ったのか?大いなる計画を潰せるとでも？だとしたら大いなる思い違いだ…お前がしたことは、我が玉座への道を確実にする、最後の「仕上げ」だ。お前はまさに私が望んでいたことを成し遂げてくれたのだ。<BR><BR>分断され、必要な指導者もいないこの世界は、ブリタニアが本来あるべき姿の、一つの《影》に過ぎない。私はここだけでなく、《ヴェール》の向こう側も統治する運命にあったのだ。そして今、その未来は「不可避」となった。<BR><BR><I>* 彼は手を挙げ、《裂け目》を指さす。その向こう側で、もう一つのブリテンがこの世ならざる妖しい輝きを放ち、空と地の境はまるで都市自体が変容しているかのように揺らぎ始めている *</I><BR><BR>この《裂け目》を通じて、我らは真実を目にした。争い合う都市による分裂もなく、自由なる自治などという混沌に悩まされることなく、厳然と統一されたブリタニア。正統なる王に仕えるブリタニアだ。そして今、《ヴェール》は完全に引き剥がされた。今ここに、私はそのすべてが我がものであると宣言しよう。<BR><BR><I>* 彼はきみを真っ直ぐに見つめ、唇の端に微笑みを浮かべる *</I><BR><BR>まだ理解できないようだな？これは決して侵略ではない― むしろ「是正」と呼ぶべきものだ。現実は捻じ曲げられ、歴史は今まさに書き換えられる。そしてほどなく…ブリタニアは一つになるだろう。ただ一人の真の支配者の下に。そして、お前は？お前は、お前の存在を誰も覚えていない世界に残る、虚しい残響に過ぎなくなるのだ。<BR><BR><I>* 彼は背を向け、《裂け目》に向かって歩き出す。彼が進むごとに逆巻くエネルギーがその姿を歪ませる *</I><BR><BR>この玉座は、かつて我が血統から盗まれたものだ。二度とそのようなことは許さない。<BR><BR>お前はよく戦った。だが、歴史がお前の戦いを記憶することはない。そこに残るのは我が統治のみ…"],[1164416,"新鮮な「バッグボール」の袋"],[1164417,"シャドウリーバーの乗馬装具"],[1164418,"ボーンフレイヤーエリクサー"],[1164419,"ボーンフレイヤーエリクサーのレシピ"],[1164421,"金細工師のエプロン"],[1164422,"金塗りの像"],[1164423,"エレメンタルワイン"],[1164424,"鎖を解かれた拘束具"],[1164425,"兵站将校の正装肩章"],[1164426,"モチベーター"],[1164427,"魔導同調器"],[1164428,"時計仕掛けのオートマトン"],[1164429,"グリッスルマウの「スープ」"],[1164430,"不可視のコーデックス"],[1164431,"絶滅プロトコル"],[1164432,"《排斥されし血統》イベントから入手しました。"],[1164433,"《ヴェール》の守護者"],[1164434,"エグザークスレイヤー"],[1164435,"排斥されし血統の災い"],[1164436,"リフトガードの司令官"],[1164437,"モウブライト"],[1164438,"エリートガードのタバード"],[1164439,"虚無に侵されし染料"],[1164440,"ヴォイドタッチ"],[1164441,"リフトチャージ・コア"],[1164442,"魔導同調器に使用すると再チャージできる"],[1164443,"排斥されし血統の旗"],[1164444,"エグザークの旗"],[1164445,"リフトウォーカーのペンダント"],[1164446,"ドレッドガードの紋章"],[1164447,"虚無の傷跡のチャーム"],[1164448,"ロイヤルシグネット"],[1164449,"時計仕掛けのラパン"],[1164450,"リフトフォージドグレートヘルム"],[1164451,"リフトフォージドチェストプレート"],[1164452,"リフトフォージドヴァンブレイス"],[1164453,"リフトフォージドガントレット"],[1164454,"リフトフォージドグリーヴ"],[1164455,"エグザークのスカルヘルム"],[1164456,"エグザークのボーンプレート"],[1164457,"エグザークのボーンガード"],[1164458,"エグザークのグリップ"],[1164459,"エクザークのレッグガード"],[1164460,"ヴォイドタッチフード"],[1164461,"ヴォイドタッチジャーキン"],[1164462,"ヴォイドタッチアームガード"],[1164463,"ヴォイドタッチグローブ"],[1164464,"ヴォイドタッチレッグラップ"],[1164465,"ブラックソーンの災禍"],[1164466,"リフトカーバー"],[1164467,"時計仕掛けのジャガーノートの腕"],[1164468,"エグザーク・ジャッジメント"],[1164469,"ヴォイドショット"],[1164470,"このフィーチャーを使用するには、New Legacy シャード上にいる必要があります。"],[1164471,"* 「New Legacy」シャードが必要です。"],[1164472,"* この世ならぬ風で凍てついた馬が含まれている *"],[1164473,"* 時計仕掛けのラパンのペットが含まれている *"],[1164474,"このアイテムはすでにヴォイドタッチチンキで処理されています。"],[1164475,"アイテムにヴォイドタッチチンキを慎重に塗布しました。効果は1時間で消えます。"],[1164476,"このアイテムにヴォイドタッチチンキを適用することはできません。"],[1164477,"排斥されし血統のクリーチャー"],[1164478,"排斥されし血統の殺戮者"],[1164479,"このエリクサーを使うために必要な調教知識を持っていません。"],[1164480,"どのクリーチャーを甦らせますか？"],[1164481,"その死体に対するクリアなパスがありません。"],[1164482,"それは適切な死体ではありません"],[1164483,"エリクサーが泡立ち、クリーチャーを甦らせる！"],[1164484,"このエリクサーはドラゴンを甦らせることができると噂されています。細心の注意を払って使用してください！"],[1164485,"その死体にはすでにエリクサーが使われています"],[1164486,"それは死体ではありません"],[1164487,"時計仕掛けのジャガーノートのパネル"],[1164488,"テクノマンサーのリング"],[1164489,"これ以上 ~1_CURRENCY~ を稼ぐことはできません！"],[1164490,"《ブラックソーン城》ダンジョン内のドレッドガードを倒す"],[1164491,"《ブラックソーン城》内の《エグザーク》を倒す"],[1164492,"《ブラックソーン城》ダンジョン内の下僕たちを倒す"],[1164493,"ドレッドガードが倒された！エネルギーバリアが弱まっていく！"],[1164494,"《エグザーク》が倒された！魔の法フィールドが消滅していく！"],[1164495,"腐敗の枝"],[1164496,"シャドウリーバーズのトーテム"],[1164497,"ヴォイドスカーブーツ"],[1164498,"ヴォイドシールド"],[1164499,"リーフラインクローク"],[1164500,"カラペイスクローク"],[1164501,"ライトニングインフューズドクローク"],[1164502,"ファイアエッチドクローク"],[1164503,"ヴォイドの矢筒"],[1164504,"こぼれた「スープ」"],[1164505,"オートマトンの回路"],[1164506,"バンド・オブ・フレッシュ"],[1164507,"ミノックの最高級マリナーラソース"],[1164508,"ミートボールの最高のお供"],[1164509,"壊れたオートマトンの頭部"],[1164510,"本当にテレポートするのですか？ 出られるのは、勝者か死体だけですよ。"],[1164511,"世界の間のヴェールが引き裂かれる前に、《排斥されし血統》の背後にある真実を明らかにし、《ブラックソーンの継承者》と対峙したことに対して授与されたもの。"],[1164512,"《ブラックソーン》ダンジョンの地下に隠された通路を発見し、ボールデモートという名しか伝わっていない古代の石の怪物を倒したことに対して授与されたもの。"],[1164513,"ブリタニアの古代遺物と歴史を未来の世代のために保存するヴェスパー博物館への貴重な貢献に対して授与されたもの。"],[1164514,"真実は長い間、埋もれていた―神話、秘密、そして断片化された現実が折り重なった分厚い地層の下に隠されていたのだ。きみの追跡は、団結と権力、影に隠れた正統な後継者について語る人物についての囁きやまばらな噂から始まった。きみは都市から都市へと謎の声を追い、ブリテン郊外の忘れられた家へと続く道を辿ってきた。そこできみは、埃をかぶった本や色あせた古文書の裏に隠された、ある《宣言書》を発見した。その中には、世界と世界の間の《裂け目》、ブラックソーンが君臨し、世界を統治するもう一つのブリタニアの可能性、そしてそのビジョンを現実にする計画について書かれていた。<BR><BR>きみは、古代の魔法と邪まな野望が渦巻く迷宮、《ブラックソーン》ダンジョンへと降りていった。その中で、きみは魔法と機械の両方から生み出された恐怖、シャドウリーバーズの儀式、そして《イセリアル・ボイド》そのものがもたらす破壊に直面することになった。そしてついに、ヴェールが大きく震える中、最後の《エグザーク》が倒れると、障壁が砕け散り、「彼」が姿を現したのだった。<BR><BR>《ブラックソーンの継承者》は、運命に狂わされた遠大な野望を窺わせる、威厳のある態度で、一介の人間としてではなく、絶対的な支配の下に統一されたブリタニアの《象徴》として、その姿を現した。彼の言葉は、予言と心からの軽蔑を織り交ぜた、刃のように鋭いものだった。しかし、彼が《裂け目》を通り抜けて彼方の世界へと消えていく時に残したのは言葉だけではなかった。彼が残したのは警告だった。<BR><BR>きみは崩壊する現実の入り口で、瞬きすらも忘れて立ち尽くしていた。きみは真実を追い、排斥されし血統の存在を明らかにし、誰からも望まれることのない王位継承者と対峙した。戦いはまだ終わっていないが、世界は、このすべてが始まったときにそこに立ちはだかった者が誰なのか、しっかりと覚えている。"],[1164515,"《ブラックソーン》ダンジョンの最も奥深く、誰にも知られていなかった道、血に染まった広間の果てで、きみは埋もれていたもの、古代のとあるものについての囁きと出会った。きみは、時の流れというものの影響を受けていないようにすら見える通路を発見した。永い間忘れ去られていたそのトンネルの終わりには、ただ一つの石が置かれていただけだった。少なくとも、そのように見えた。<BR><BR>しかしきみの松明の光がその表面を撫でた時、巨大な岩が不意に震えたのだ。亀裂が開き、その下からどろどろに溶けた炎の瞳が現れた。石臼が軋るような咆哮とともに、ギザギザの口が裂けて開き、像増も及ばぬほどの永き時を眠っていた獣が目覚めた。<BR><BR>石と憤怒の巨人、命ある岩、ボールデモートは休眠状態から脱し、原初の怒りをもってその安息の地を守るべく起き上がった。<BR><BR>雷のような音が響くたびに、トンネルは大きく揺れ、岩の破片が辺り一面に激しく炸裂した。避難場所もなければ、避けようとする余地もなかった。あったのは対決の決意のみ。<BR><BR>力、知恵、そしてその固い決意によって、きみはこの古代の恐怖の、堅固な守りを打ち砕き、その怒りを退け、盤石なる存在を塵へと返したのだった。トンネルは再び静まり返り、この古代の守護者を倒したきみの足音だけが石造りのホールに響き渡る。"],[1164516,"きみはボールデモートを古代の眠りから目覚めさせた。燃え盛る炎の瞳を持つ巨像が怒りに燃えている。トンネルが崩壊してしまう前に、この命ある岩を倒さなければならない。"],[1164517,"最後の《エグザーク》が倒れ、そしてその敗北によって、ブリテンの《裂け目》を守っていた神秘の障壁がついに崩壊した。渦巻くヴェールの向こうに、影に包まれた、穏やかに落ち着いた雰囲気を漂わせる人物が一人、佇んでいる。《ブラックソーンの継承者》―。《裂け目》、《腐敗》、世界の間の壁の綻び、そのすべてを画策した者。<BR><BR>彼は、自分がただ一つの世界だけでなく、二つの世界の両方を支配する運命にあると信じている。《ヴェール》が引き裂かれ、彼の前に道が開かれてしまった今、彼と彼が手に入れようとしている王位の間に立ちはだかるのはきみしかいない。手遅れになる前に、前に進み、《継承者》と対決するのだ。"],[1164518,"生きた岩の征服者"],[1164519,"過去を保存する者"],[1164520,"主権都市の守護者"],[1164521,"レガシー刺繍キット"],[1164522,"* このツールを使用すると、レガシーアワードを別のサッシュアイテムに追加できます *"],[1164523,"サッシュを見る"],[1164524,"リフトブレイカー"],[1164525,"ヴェスパー博物館は、ブリタニアの歴史の保存に対する皆様の貢献を高く評価しています。努力を続け、回収した遺物を寄付して考古学者トークンを 1,000 個以上獲得し、寄贈者のランクに昇格してください。あなたの貢献があってこそ、過去の知識が将来の世代に受け継がれることが保証されるのです。"],[1164526,"ヴェスパー博物館から呼びかけがあったとき、そこから始まる古代遺物探究がどれほどの規模のものか予想できた人はほとんどいなかったでしょう。風が吹き荒れる海岸、沈んだ遺跡、古代の戦場の彼方、様々な場所で、失われた時代の遺物が待っていました。時に忘れ去られてはいても、歴史には決して忘れ去られるべきではない遺物たち―。<BR><BR>それらは単なる「珍しい品」ではなく、ブリタニアの魂の断片なのです…儀式用の仮面、未知の戦争のさなかでかれた武器、そして学者が今なお解読できないシンボルが刻まれた船。<BR><BR>あなたはその呼びかけに応えてくれました。あなたは注意深く献身的に、忘れ去られた墓や埃まみれの地下室をくまなく捜索し、罠や獣、呪いにも立ち向かい、これらの宝物を再び、光の下に取り戻してくれました。あなたが届けてくれたそれぞれの遺物は、私たちがかつてどのような人間であったか、そして私たちがこれからどのような人間になるのかを再構築するのに役立ってくれるのです。<BR><BR>あなたの努力は決して見過ごされることはありません。ヴェスパー博物館のホールには、皆さんの作品が誇らしげに展示されています。すべての市民たちが、あなたが発掘した遺物を目を大きく開いて見つめています。学者たちはそれらをつぶさに研究し、かつて失われた秘密を解き明かしていくでしょう。あなたのおかげで、歴史は再び息を吹き返しました。<BR><BR>剣と魔法が統べる世界で、あなたは知識を選びました。そして、たゆまぬ努力により、ブリタニアの過去を後世に残してくれたのです。"],[1164527,"ブリタニア全土の著名な学者、収集家、古物収集家たちが、ヴェスパー博物館の名誉ある貢献者の仲間入りを熱望しています。<BR><BR>失われた遺物の発見と保存に揺るぎない献身を示した者だけがその選別において考慮されます。その地位は簡単に与えられるものではありません。それはたゆまぬ探求と寛大な寄付を通じて獲得されなければならないものなのです。"],[1164530,"攻城カタパルト"],[1164531,"カタパルトに装弾"],[1164532,"カタパルトを発射"],[1164533,"コントロールを放棄する"],[1164534,"カタパルトを削除する"],[1164535,"カタパルトはすでに装弾済みです！"],[1164536,"まずカタパルトに装弾しなければなりません！"],[1164537,"攻城カタパルトを展開"],[1164538,"適切な攻城兵器展開キットがありません。"],[1164539,"残り弾丸: ~1_COUNT~"],[1164540,"弾薬の再補充"],[1164541,"弾切れです！"],[1164542,"有効な攻城装弾キットがありません。"],[1164543,"このカタパルトをコントロールしていません！"],[1164544,"既に他の者がカタパルトを使っています！"],[1164545,"カタパルトをコントロール"],[1164546,"あなたは今、カタパルトをコントロールしています！"],[1164547,"* カタパルトが崩壊した *"],[1164548,"攻城兵器展開キット"],[1164549,"攻城兵器制御コンソール"],[1164550,"攻城兵器装弾キット"],[1164551,"あなたはもうカタパルトをコントロールしていません"],[1164552,"カタパルトを解体します！"],[1164553,"同時に複数のカタパルトをコントロールすることはできません！"],[1164554,"ああ、圧倒的な火力に興味があるんですね！あなたは正しい場所に来ましたよ。ここでカタパルトの構築をお手伝いできますが、始める前にいくつか必要なものがあります。<BR><BR>まず、攻城兵器展開キットが必要です。これらは棚に並べて売られるようなものではなく、専門の職人が組み立てる必要があります。この場所にカタパルトを設置するにはキットが必要不可欠です。<BR><BR>次に、錬金術師が作成する攻城装弾キットが必要になります。それがないと、せっかくのカタパルトも発射する弾がありませんから。装弾キットがあれば攻城戦のために必要な特別な弾丸を用意できます。<BR><BR>攻城兵器展開キットと攻城装弾キットの両方を入手したら、攻城制御コンソールを使用して、カタパルトを組み立てて装填します。<BR><BR>その後は、狙いを定める部分は心配はありません…わたしがあなたのスポッターになりますから！あなたの砲撃がどこに着弾したか、そして標的に命中したかどうかも、わたしがお知らせします。幸運を祈ってますよ、兵士さん！"],[1164555,"ど真ん中！"],[1164556,"直撃！"],[1164557,"精密砲撃！"],[1164558,"まさに狙い通り！"],[1164559,"パーフェクトショット！"],[1164560,"まさに真ん中！"],[1164561,"爆薬バレル"],[1164562,"ヴィクター・ブラックソーンの軍隊が都市を制圧しました！"],[1164563,"敵軍から街を守ってください！"],[1164564,"ミスタスの周囲の魔法の障壁が崩壊しました。門を包囲し、都市の防御を突破してください！"],[1164565,"門は陥落しましたが、《ボイド》の司令官たちがまだ健在です。彼らを倒し、中庭を制圧しましょう！"],[1164566,"街の中心部に巨大な《裂け目》が生じたました。どれほど恐ろしいものが出現してこようとすべて討伐してください！"],[1164567,"ヴィクター・ブラックソーンの《エグザーク》は討ち倒され、ダンジョンへの道が開けました…中に潜む軍勢を撃破するべく、地下へ向かってください！"],[1164568,"都市を奪還しようと、ヴィクター・ブラックソーンの軍隊が集結しています。地上に戻り、迫り来る攻撃から街を守りましょう！"],[1164569,"ヴィクター・ブラックソーンの軍がミスタスを奪還し、魔法のバリアがあなたの侵入を阻んでいます。…再編成し、次の攻撃に備えてください！"],[1164570,"あなたは王のことを思ってここに来たのでしょう。そうやってここに来たのは、あなたが最初の一人ではありません…そして、あなたで最後ということにも、ならないのではないかとわたしは危惧しています。もう何日も経ってしまいました。彼はわずかなお供だけを連れて、密かに出立したのです。奇妙な病気が蔓延しているという報告を受けた彼は、その病に個人的に対処するつもりだと言っていました。<BR><BR>我々の知る限り、それ以降、何であれ彼の言葉を聞いた者はありません。伝言もありません。鷹の運ぶ文もありません。彼の元に行くための魔法の試みさえも失敗しました。宮廷は…控えめに言っても不穏な状況です。パニックだなどと言いたくはありませんが、今回の不在は、あまりにも彼らしくないのです。彼が何の言葉も残さずに姿を消すはずがないのです。<BR><BR>ただ知らせが遅れているだけではないか、という者もいます。しかし、もっと悪い事態を恐れる者もいます。信頼できる方面から情報を集める必要があります…非常に慎重な扱いの求められる聞き込みになりますが。<BR><BR>ブリテンの調査局にいるジョーンズ捜査官に会い、彼と一緒に捜査を始めてください…密かに。"],[1164571,"ちょうどいい時に来てくれたな。我々は、この王国の全土にわたって、不審な活動が憂慮に値するレベルで増加している状況について捜査を進めていた。思いもよらない場所での、突然の疫病の流行―。アーティファクト保管庫の近くで何らかの異常な魔法現象の発生報告―。建物全体に謎めいた共鳴音で鳴り響き、そしてまた静寂に包まれる―。<BR><BR>私は数十件の現場報告書を精査してみた。都市も地域も違っているが、一つだけすべてに共通する要素があった。そうした騒乱が始まる直前に目撃されている、背の高いマントをまとった人物だ。名前も不明。何の記録も残っていない。まるで、災厄の先触れの影のようなものだ。<BR><BR>最初は単なる偶然か集団ヒステリーによる幻想かと思った。だが、今、この状況を見ると、どうだ？すべてが繋がっている。何者かが、策謀を巡らせている。そして、それは成長しているのだ。我々は、ブリタニアの歴史の最も暗い片隅に根を持つ、途方もない陰謀の、最初の断片を目にしているのではないかと危惧している。今必要なのは、自由に動ける者、ほとんどの者が見逃してしまう「パターン」に気付くことのできる者だ。そう、君だ。その謎の人物がいったい何者で、どのようにこの疫病を広めているのかが分かれば、ブラックソーン王の行方も分かるかもしれない。<BR><BR>スカラブレイに向かってくれ…少し前にそこで何かが始まった気配があった。薬草医のエンナと話してみるといい。報告によれば、彼女はこの病気の患者を数多く治療してきたそうだ。"],[1164572,"最初の患者は、ひどく汗をかいていて顔色が悪く、激しく咳き込みながら入院してきました。以前にもこうした熱病を治療したことはありましたが、今回は別物です。彼がわたしの小屋に入ってくると一瞬で、空気が変わったんです。まるで何かの反動みたいに。最初は、ただの熱だと思っていました…しかし、そこから1時間の内にさらに3人が玄関先で倒れたんです。<BR><BR>彼らの症状には一貫性がありませんでした…焼けつくような熱を帯びている人もいれば、寒さで震えている人もいたんです。発疹、火傷のような水疱、目からの出血も…わたしは湿布、チンキ剤、魔法の呪文などあらゆることを試しました。でも、何ひとつ効果はなかったんです。作った薬液は小瓶の中で凝固してしまいました。この病の「何か」が治癒を拒絶するんです。<BR><BR>わたしが知るどの病気よりも速く広がっていますが、接触や呼吸によって広がっているのではありません。何だか…明確な意図を持って広がっているようなんです。まるで犠牲者を選んでいるかのようです。<BR><BR>わたしたちは《ザー女王》に伝令を送り、宮廷の治療師たちと相談させてもらえるよう依頼しました。わたしの代わりに彼らと話していただけますか？わたしはここにいる患者たちから離れることができないんです。治療師たちは、まもなくトリンシック港に到着するはずです。"],[1164573,"この病気のパターンは…極めて不吉ですね。何年も前のことですが、《ガーゴイル疫病》を研究した際、私たちは広がっていく腐敗の波の中に、ある種の魔法のリズムを見出したのです。それはまるで禍々しい音楽のように人々の間で脈を打っているようでした。そしてこれは…同種のパターンですが、より捻じ曲がっています。<BR><BR>これはただの疫病ではありません。これは悪疫の上に重ねられた邪法です…悪意に基づいた、とても「効率的」な…私は被害地域のいくつかに残された魔力の残滓を調査しましたが、その特徴は、私たちが最も恐れていたもの、すなわち《虚無》のエネルギーと一致するものでした。<BR><BR>私は評議会に警告しました。何かがおぞましい実験を行っているのです。そう、何かを試している―。感染を発生させるごとに、何かを調整している―。これは単なる散発的な攻撃ではありません…すべてがリハーサルなのです。<BR><BR>辿れる限りでは、この病気の起源は《ジュカ》の都市《ミスタス》に行き着くようです。<BR><BR>ジェロームのアーデン隊長が、自ら先遣隊を率いてミスタスへ調査に向かいました。これを企んだ者が誰であれ、それは魔法と戦略の両方に熟達している恐るべき存在です。<BR><BR>船長がジェロームに戻り次第、彼と話をするべきでしょう。"],[1164574,"私は直々に最初のチームをミスタスに率いて行った。そして我々は、かろうじて脱出できた。空気には腐敗臭が漂っていた…そして、腐敗臭だけではない、何か…古代の匂いとでも呼ぶべき何かが漂っていた。それは肺に忍び入り、思考に浸み入ってくる。我々は 1 時間の内に 3 人の兵士を失った…戦いによってではなく、狂気によって、だ。<BR><BR>ジュカたちは錯乱していた。中には口を大きく開けて空を見つめ、我々には見えない何かに囁き続けている者もいた。まるで皮膚の下にある何かを取り除こうとするかのように、自らの皮膚を引き裂く者もいた。そして…ただ、じっと立ちすくんでいる者たちもいた。静かに―。我々を監視していたのだ。<BR><BR>我々は成すすべもなく撤退するしかなかった。ミスタスの脅威は、疫病だけではない…そこには、何か他のものが増殖している。もっとおぞましいものが。あそこにいる者たちが救えるかどうかは分からないが、もしこのすべてに、原因となる者や黒幕がいるのなら、それは壁の向こうのどこかにいるはずだ。<BR><BR>我々の治療師の一人であるトーレンは、苦しんでいる人々を助けようとして危うく自分の体を破壊してしまうところだった。この先、もうきっと完全に元の状態に戻ることはないだろう。もしかしたら君が何らかの慰めを与えてやることができるかもしれない。最後に見かけた時、彼はこの近所の居酒屋で酒瓶の中に突っ伏していた。"],[1164575,"私は彼らを助けようとしたんです。本当に助けるつもりだった…バリケードのすぐ先に、トリアージステーションを設置しました…基本的な治療、魔法による防護、そして病気の隔離のためです。でもそれも、まったくの無駄でした。この疫病は我々の活動を阻害するばかりか、それをばらばらにしてしまうんです。<BR><BR>患者のローブを開いた私は、皮膚のすぐ下で脈打つ、まるで溶岩の川みたいに輝く静脈を目にしました。彼らの肉体の内側には、まったく理解できない、不可解な文字が焼き付いていたんです。刺青ではありません。焼き印とも違います。まるで彼らの血そのものが内側から皮膚に何かを刻みこんで書き記しているかのようでした。<BR><BR>一人のジュカが私の手をつかみ、痛みを止めてくれ、と懇願してきました。彼は言いました。炎が、彼らの体の中だけではなく、心の中も焼き込がしているのだ、と。夢が焼き込がされている、と。いったいいかなる呪いが彼らに及んだのかは分かりませんが、いずれにせよそれは決してこの世のものではないでしょう。何者かがこれをもたらしたんです。この災いは…誰かが生み出した呪いです。<BR><BR>ジュカの一人が、ブラックソーン王に救いを求める信書を特使に託して送ったと言っていました。その特使がこの病気の保菌者であり、イルシェナーを越えて病を蔓延させたとしか考えられません。<BR><BR>きみは、判明した事実をジョーンズ捜査官の元へ持ち帰ることにした。"],[1164576,"興味深いな。もしその信書を届けたジュカがこの疫病の保菌者であったなら、我々全員が重大な危険に晒される可能性があるということだ。幸い、王室の衛兵が予告もなしに訪れたジュカに会ったり、王への謁見を許すようなことは決してない。<BR><BR>ジュカから王に信書が送られた場合、まず王室の信書配達人の手に渡されることになっている。<BR><BR>配達人を見つけるんだ。王の居場所の手がかりを持っているかもしれない！"],[1164577,"その信書は、私が自ら運びました…王家の紋章で封印されていました。ジュカの使節がミスタスから直接持参したものでした。メッセージは緊急のものでした。新たな疫病が急速に広がっており、治癒不可能な病による、大量の死が迫っている、というものでした。<BR><BR>私はそれをブラックソーン王の手に委ねました。王がそれを読んだ時、私は王の表情に、変化が起きたのに気づきました。何かを思い出されたのかもしれません。王は何も言わず、ただ軽くうなずいたように見えました。そしてその日の夕暮れには、王は、ごく少数の護衛とともにミスタスに向けて出発したんです。王がそれほど性急に出立したのはとても奇妙なことに思えました。そして今、改めて思い出しました。なぜそれがそれほど奇妙に思えたのか、を。<BR><BR>私が玉座の間から下がろうとしていたとき、王がムーングロウの王立天文学者からの知らせを待っていると言っているのを耳にしたんです。彼らは…天空の何かを追跡している、とか…私が知っているのはそれだけです。"],[1164578,"初めてそれに気づいたのは2週間前でした。星々の中ではなく…星々の間、です。夜に向かってひび割れた、ガラスのようなきらめき。私はその軌道を図表にまとめ、そしてそれが地上での疫病の発生とリズムを合わせて脈動していることに気付き、戦慄しました。<BR><BR>そして、夢がやってきたのです。私のものではありません…誰か他の人のものです。星を見つめる者たちが、眠りの中での囁きや、光の端を越えた先に輪郭を結ぶ形について語るのです。彼らは、《虚無》の虚空から何かが見つめ返していると語ります。そして星が脈打つたびに、より多くのエネルギーが漏れ出すのだ、と。<BR><BR>しかし、星の中には何か他のものもあります…<BR><BR>私たちは偶然、それを見つけたんです…私たちは《裂け目》の軌道を追跡して、天空の地図を作成しようとしていました。しかし、レンズを正しい《周波数》に合わせた時、何かが見つめ返してきたのです。それは、男でした…鎧をまとい、星明かりの中で凍りついた男…<BR><BR>私たちは目にした映像を元に、手がかりを求めて文献に当たりました。その鎧は、歴史的記録と一致していたんです。「彼」に間違いありません。デュプレ―。《黒門》の彼方に失われたと考えられていた存在。彼はずっと《イセリアルボイド》の虚空に閉じ込められていたのです。望遠鏡を覗いて、自分の目で確かめてみてください！<BR><BR>そして今、《ボイド》を弱めている何者かのおかげで、彼を帰還させることができるかもしれないのです。<BR><BR>今まさに、《大魔道士》ヴェリラが、ライシーウム、儀式の準備をしています。"],[1164579,"私たちは偶然、彼を見つけたんです。私たちは《裂け目》の軌道を追跡して、天空の地図を作成しようとしていました。しかし、レンズを正しい《周波数》に合わせた時、何かが見つめ返してきたのです。それは、男でした…鎧をまとい、星明かりの中で凍りついた男…<BR><BR>私たちは目にした映像を元に、手がかりを求めて文献に当たりました。その鎧は、歴史的記録と一致していたんです。「彼」に間違いありません。デュプレ―。《黒門》の彼方に失われたと考えられていた存在。彼はずっと《イセリアルボイド》の虚空に閉じ込められていたのです。望遠鏡を覗いて、自分の目で確かめてみてください！<BR><BR>そして今、《ボイド》を弱めている何者かのおかげで、彼を帰還させることができるかもしれないのです。<BR><BR>今まさに、《大魔道士》ヴェリラが、ライシーウムで儀式の準備をしています。"],[1164580,"《サークル》が集結した。この儀式は危険だが、次の《ボイド》のサージとタイミングを合わせれば、《亀裂》を越えた先に到達できるかもしれない。彼は私たちに呼びかけている…辛うじて届く微かな声で。名前…記憶…それが彼を繋ぎ止める。<BR><BR>そしてお前はその《導管》となるのだ。私たちに必要なのは、この世界に深く根ざした者、自らがまだ生きていると強く信じている者だ。円の中に立ち、彼の名前を唱え、準備を整えるのだ。もしこれがうまくいけば…ブリタニアに再び英雄が降臨するだろう。"],[1164581,"私は…信じられない…<BR><BR>私は…この世界の「収束」を見た…そしてその原因…<BR><BR>その名は…ヴィクター・ブラックソーン…そうだ、聞き間違いではない。ブラックソーンだ。ミスタス中に蔓延した疫病の黒幕は他ならぬ彼なのだ。彼は別の世界、別の《レルム》から、お前が私を引きずり出してくれた、まさにその《裂け目》を通じてやって来たのだ。彼は…《虚無》そのものを操り、我々の現実を改変し、王位を手にしようとしたのだ。彼はそれが正統なる血統の当然の権利であると信じている。権力を手にするためなら手段を選ばないだろう。<BR><BR>《虚無》に閉じ込められている間、私はすべてを見てきた…彼がしたことのすべて、彼が自分の欲望を満たすために運命をねじ曲げた、その方法を。街の苦しみ、王の失踪…すべては彼の企みだ。<BR><BR>だがしかし…長年の責め苦から回復するために、私には時間が必要だ。私は永劫の時の間、《虚無》の中に幽閉され、深刻な傷を刻み込まれてしまっている。頼む…ブラックソーン城に向かってくれ。そこで合流しよう。十分に回復したら私も直ちに向かうつもりだ。手遅れになる前に彼を止めるためには、お前の力が必要なのだ。"],[1164582,"\"どうやら我々より先にヴィクター・ブラックソーンがここにいたようだ…<BR><BR>私が到着した時、彼はすでに玉座に座っていた。あたかも彼に、それに座る権利があるかのように。私が彼と対峙した時…彼があれほど動揺しているのを見たことはなかった。傲慢さ、自信…それはすべて見せかけなのだ。彼は動揺している。私の追求を受けて、彼は口を滑らせた。「王が片付いた暁には…」と彼は言った…<BR><BR>そうだ。王はまだ生きているのだ。どこかで。王は生きていて、ヴィクターは王を弄んでいる…おそらく誰の手にも届かないところに隠しているのだろう。奴にとってすべてはゲーム、権力と血統をめぐるゲームなのだ。<BR><BR>私が王の近衛兵を呼ぼうとした瞬間、奴は《虚無》のエネルギーの奔流を召喚し、私の目の前でかき消えてしまった！その力は…圧倒的だった。私は彼を止めることができなかった。もう手遅れかもしれない<BR><BR>しかし、それでも私が見逃しはしなかった…その《裂け目》を通して、私は一瞬、ミスタスの光景を目にした。あの街…そこが、ヴィクターが隠れている場所だ。手がかりはすべてそこにあり、奴がそこで何か恐ろしいことを企んでいることは明らかだ。<BR><BR>これ以上時間を無駄にすることはできない。戦力を集めてミスタスへ向かうんだ。奴が何を企んでいるのであれ、すべてはその街に収束する。奴を阻止しなければ…すべてが手遅れになる前に。\""],[1164583,"エーテルプリズム"],[1164584,"《虚無》の囁きがその多面体の中でこだましているようだ。"],[1164585,"爆薬バレル"],[1164586,"強化バレル"],[1164587,"ボイドベインエリクサー"],[1164588,"このアイテムはすでにボイドベインチンキで処理されています。"],[1164589,"きみは慎重にボイドベインエリクサーを防具に塗布した。効果は1時間で消えます。"],[1164590,"このアイテムにボイドベインエリクサーを適用することはできません。"],[1164591,"ボイドタッチエネミー"],[1164592,"ボイドベイン"],[1164593,"<BASEFONT COLOR=#5e07d9>ボイドタッチ"],[1164594,"イベントエリアから退去させられました。"],[1164595,"ドレッドガードスカル"],[1164596,"ボイドウォーデン"],[1164597,"この称号は「リフテッドクラウン」のクエストに参加することで得られます。"],[1164598,"王冠の守護者"],[1164599,"ボイドシーカー"],[1164600,"シャドウメイン"],[1164601,"ああ、ミスタスに入ろうとやって来たのか？それは簡単なことではない、それだけは間違いない。街は厳重にバリケードで囲まれているが、その障壁は単なる見せかけではない！<BR><BR>突破する方法はただ一つ、力ずく、だ。特別に作られた爆薬の樽が必要になるだろう。基本的なデザインは教えてやれるが、難しいのは材料だ。これらを正確に混ぜ合わせるには、熟達した錬金術師のスキルが必要だ。<BR><BR>これは、精密さを欠いた者にはできない仕事だと言っても過言ではない。ちょっとしたミスで、橋が塞がれるどころか、もっと大変なことになるだろう。<BR><BR>樽を手に入れたら、次は爆破の処理に取りかかることになる。一度始めると後戻りはできないから、これから起こる事態に対してしっかり準備しておくことだ。爆発によってバリアが弱まり、十分な数の敵が処理できれば道は開けるだろう…だが覚悟しておけ…優雅に入場、というわけにはいかないだろう。<BR><BR>どれだけ強調しても足りないことだが、バリケードを突破するのが早ければ早いほど、ミスタスの中心部に早く到達できるのだ。機転を利かせていけ。幸運を祈っているぞ。そして決して不必要なリスクを冒さないように。中にも入れていない段階で、これ以上の犠牲者は出したくない。"],[1164602,"街に入る方法を見つけなければ！"],[1164603,"よくやった、よくぞここまでやり遂げてくれた。今や街は我々の手中に戻り、中庭の安全も確保できた。しかし、まだ終わりではない。我々の前に立ちはだかるもう一つの障害...これが最後の障壁だ。<BR><BR>包囲攻撃によって弱体化しているが、これを打ち破ろうとするなら、ハンマーなどではどうにもならない。障壁に対して爆弾を使用すれば、地下のダンジョンへの道を開くことができるはずだ。<BR><BR>わざわざ思い出させる必要はないだろうが、ひとたび爆弾が爆発したら、後戻りはできないぞ。そこに何がいるにせよ、決して友好的な相手ではないだろう。これから起こることに対して、しっかり準備しておくことだ。"],[1164604,"《虚無》の欠片"],[1164605,"蘭のコサージュ"],[1164606,"28周年記念ギフトバッグ"],[1164607,"28周年記念トークン"],[1164608,"28年にわたる素晴らしい歳月を記念して！あなたに特別の感謝を、そして共に記念日を祝いましょう！"],[1164609,"鉢植えの蘭"],[1164610,"蘭の滝"],[1164611,"エルドリッチヴァンブレイス"],[1164612,"《虚無》のオベリスク"],[1164613,"バトルスタンダード"],[1164614,"排斥されし血統の印章"],[1164615,"あなたのマウントはあなたが危険にさらされていることを感知し、攻撃をブロックします。"],[1164616,"危険な《虚無》のエネルギーがダンジョンを満たし始めた！その影響に屈してしまう前に、急いで出口を見つけなければ！"],[1164617,"譲渡不可"],[1164618,"「~3_FLAG~」のフラグが付けられた ~1_OBJECT~ ~2_CONDITION~ は譲渡できません。"],[1164619,"現在装備中"],[1164620,"バックパックに収納中"],[1164621,"荷役動物に積載中"],[1164622,"装着中"],[1164623,"銀行に保管中"],[1164624,"ペット厩舎に保管中"],[1164625,"現在あなたをフォロー中"],[1164626,"無礼な！何たる傲慢！このわたしに挑戦するなど！いったい、何様のつもりだ？"],[1164627,"貴様など…何者でもない！"],[1164628,"この世界は私のものだ！私はその王になる運命なのだ！"],[1164629,"貴様が自らひざまずかないというなら、私が自らそうさせてやろう！"],[1164630,"我が手には《虚無》の力がある…それを使って、貴様を粉々に砕いてくれる！"],[1164631,"暗黒の闇よ、立ち上がれ！ともにこの茶番劇を終わらせよう！"],[1164632,"もう十分だ！私の《真の力》を見せる時が来たようだ！"],[1164633,"我が祭壇の前にひざまずけ…そして自らの破滅をその目に焼き付けろ！"],[1164634,"イセリアルの《虚無》は我が声にのみ応える！"],[1164635,"ヴェールの向こうから、私は千の生涯をかけても得られぬ力を引き出すのだ！"],[1164636,"* 《虚無》の鏡に手を伸ばす *"],[1164637,"私はこの世界を破壊し、我が理想に合わせてすべてを再構築しよう！"],[1164638,"見るがいい！自らの終焉を見つめて…絶望するのだ！"],[1164639,"* 《虚無》の腐敗が肉体を焼いていく！ *"],[1164640,"《虚無》のエネルギー"],[1164641,"破滅の騎士"],[1164642,"我が悲願成就の時に、興を添えてもらおう…"],[1164643,"貴様は我が玉座の飾りとなるためにここまで来たのだ。"],[1164644,"我が前にひれ伏せ！"],[1164645,"《虚無が》が我に力を与えてくれる！"],[1164646,"私はこの世界を粉砕する！"],[1164647,"まさか、王に逆らおうと言うのか？！"],[1164648,"炎がその身を焼き尽くすのを存分に感じるがいい！"],[1164649,"残るのは灰だけだ！"],[1164650,"貴様を灰燼に帰してやる！"],[1164651,"炎はすべてを奪う！"],[1164652,"案ずるな。その痛みも、灰になるまでのほんのひと時だ。"],[1164653,"一撃でその無駄な抗いを終わらせてやろう！"],[1164654,"英雄が雷に打たれると何が起こるか知っているか？他のすべてのものと、同じことが起こるのだ！"],[1164655,"嵐は決して終わらない！"],[1164656,"どれだけ抗おうと、我が力には敵いはしない！"],[1164657,"すべてが終わった時には、貴様は消し炭だ。"],[1164658,"貴様の血を氷に変えてやろう！"],[1164659,"死は凍てついた風に乗って来たる！"],[1164660,"さぁ、すべてよ、凍りつけ！"],[1164661,"霜は決して容赦しない。"],[1164662,"貴様の体温は息を吐くたびに消えていく。"],[1164663,"貴様の呼吸のすべてを毒に冒してくれよう！"],[1164664,"腐敗が貴様を奪い尽くす。"],[1164665,"一撃ごとに貴様の魂は汚染されていく！"],[1164666,"じっとしていろ、決して痛くはない…それほどはな。"],[1164667,"さぁ、深く息を吸え…そして苦しむがいい！"],[1164668,"そなたは…そなたは、生き残った。あらゆる困難を乗り越えて、多くが倒れたその場所に、そなたは立っていた。誰かが、あの悪夢から生きて帰ってはくれまいか…そう期待はしていたが、それを信じることはできなかった。<BR><BR>だが今は違う。さぁ、教えてくれたまえ…我々は一体、何に直面していたのだ？その歪んだ忌まわしい存在は、本当にビクター・ブラックソーンだったのか？それとも、彼奴がイセリアルの《虚無》の奥深くに逃げ失せている間、彼奴に代わって戦うために残された、空っぽの抜け殻、《虚無》から吐き出された操り人形だったのだろうか？もし彼奴がまだ生きているのなら、我々は彼奴自身ではなく、その影の一つを断ち切っただけに過ぎないのではないか、それだけが心配なのだ。<BR><BR>そなたが討ち果たしたのが彼奴本人であることを、神に祈りたいくらいだ…だが、そんな繰り言を吐きつつも、私自信、心の中では、そこには真に討ち倒すべきビクター自身の、その欠片すらもなかったのだろうということは分かっている…彼奴がかつて持っていた人の心は、我々がこの聖域に辿り着くずっと前に喰らい尽くされてしまっていたのだろうから。<BR><BR>無論、そなたは、他に匹敵する者などないほどの偉業を成し遂げてくれた。しかし、周りを見渡してみよ。その代償は…想像を絶するほどだ。ビクターがもたらした災厄…彼が倒れたといえど、それだけではこの被害は止まらない。すでに大地はガラスのように割れ、空すらも裂け始めている。世界の破滅を食い止めようとする我々のあらゆる努力にもかかわらず、崩壊は続いている。<BR><BR>あの古い城の下で始まったものは、いまや王国全体に広がり、それがどこで終わるのか、見当もつかない。否、おそらく、終わることなどないのだろう。そなたは我々に戦うチャンスを与えてくれたが…それも、もはや遅すぎたのかもしれない。"],[1164669,"** ミスランは、今なお《虚無》のエネルギーでかすかに揺らめきながら、青ざめた険しい顔で前に進み出る。**<BR><BR>私はこの生涯をかけて、ひたすらイセリアルの《虚無》の中を歩いてきた。私はその形状、その流れ、その奇妙で恐ろしい静謐さを、知り尽くしている。それでもなお、ビクター・ブラックソーンを探しに行った時に私が見たものは…ああ、それを言い表す言葉は見つからない。<BR><BR>彼は、人間の心が決して踏み入ることを想定していない領域にまで踏み込んでしまったのだ。彼奴はこの世界自体よりもさらに古い《恐怖》に触れ、それらを味方と呼んだ。彼奴のプライドと冷酷な野心が、《虚無》を引き裂いたのだ。かつて我々の世界と果てしない深淵との間に障壁があった場所に、今や《裂け目》と《傷》のみがあり、そこから絶え間なく血が流れている。<BR><BR>この聖域で彼奴が引き出していたエネルギーを覚えているか？あれは、ほんのわずかな流れ、《裂け目》から漏れ出たか細い滴の流れに過ぎなかったのだ。その《裂け目》の向こうにあるのは、それと比べれば洪水と言ってもよい。言い表せないほどの力の奔流がついに解き放たれ、そなたの世界に歯止めなく流れ込んでいる。ここで目にした崩壊も、ほんの始まりに過ぎない。<BR><BR>今、私はそなただけでなく、そなたの同胞たち全員の身を案じている。ソーサリアそのもののことを案じているのだ。だが、何よりも私が恐れているのは、この損害は取り返しがつかないのではないかということだ。世界はすでに崩壊し始めている。今もまさにこの足元でそれを感じることができる…私たちがここに立っているその一瞬ごとに、タペストリーの糸が一つずつほつれ、切れているのだ。<BR><BR>私の言うことを心に留めておいてほしい。動き出してしまったものは、剣や呪文では止められないのだ。「終末」は既に始まっている。我々に残されているのは、それにどう向き合うか、という選択だけだ。"],[1164670,"** 集まった生存者たちの前に立つミスランの表情はこれまで以上に厳粛だが、その目には決意のきらめきが宿っている。**<BR><BR>私は、イセリアルの《虚無》の中で目にしたものについて、そしてビクターの干渉がそなたらの世界に何をもたらしたかについて、よく考えてみた。この期に及んで隠し立てはすまい。彼が引き起こした損害は恐らく、取り返しがつかないものだ。ソーサリア…そなたが知るソーサリアは…死につつある。<BR><BR>そなたら自身もそれを感じているだろう…大地は割れ、海は沸き立ち、空は裂けてしまった。ここだけではない。それはいたるところで始まっている。我々がここで何もせずに立っている一瞬ごとに、この現実を織りなす「糸」が、一筋ずつ解けていくのだ。やがて、混沌の嵐に漂う破片だけが残るだろう。<BR><BR>** 彼は立ち止まり、少しの間視線を下げてから、再び顔を上げた。その冷静な表情に、固い決意が窺える。**<BR><BR>この世界を救うことはできない。しかし、そなたらを救う方法はまだあるかもしれない。<BR><BR>私はビクター・ブラックソーンが、その利己的な目的のために歪めた魔法、《虚無》を旅する魔法を修めてきた。彼奴はそれを権力と支配のために使ったが、私はそれを脱出と生存のために使おう。私もまた《裂け目》を開くことができる…その《ムーンゲート》には、そこを通り抜けようとするすべての魂を運ぶのに十分な広さを与えることができる。<BR><BR>そしてその《ゲート》はそなたを、この粉々になったソーサリアにも、あるいは恐ろしいイセリアルの《虚無》にも導かない。それはまた別の《鏡像》に繋がるだろう…同じ運命を経験していない世界―。それは確かに違う世界ではあろうが、しかし、全き、《あるべき世界》だ。そこで、また新たな故郷を見つけられるかもしれない。そこで、そなたらは生きていくことができるだろう。<BR><BR>** 彼はその言葉が、聴く者の心に染み入るのを待って、それから口調を強めて言った。**<BR><BR>よく考えることだ…これは簡単な選択ではない。そなたが知っていた、この世界での生活は終わりを迎える。できるだけ早く物資を集め、別れを告げ、《渡り》の準備をする必要がある。ひとたび《ゲート》が開いたら、後戻りはできない。<BR><BR>準備ができたら、私の後ろにある《ポータル》に入るがいい。我々はともに《ヴェール》を通り抜け、この死にゆく世界を後にする。《ゲート》の向こうには、もう一度やり直すチャンスがある…もし、それを受け入れる勇気があれば。"],[1164671,"英雄諸君、そなたらが私の申し出を受け入れると決めたことを嬉しく思う。この《ゲート》の向こうには、そなたらの世界が見舞われた破壊を受けなかった、新しい世界が広がっている。<BR><BR>準備ができたら、通路を進み、《ムーンゲート》に入るがよい。そして、くれぐれも忘れるな…一度その境界線を越えたら、後戻りはできない。<BR><BR>準備にまだ時間が必要なら、後ろの《ポータル》から、片付けるべき仕事に戻るのだ。だが、あまり時間の猶予はないぞ。ソーサリアにはもう時間が残されていない。"],[1164672,"ようこそ、旅人よ…新たな故郷へようこそ。<BR><BR>ここでの出会いが喜びに満ちたものであってほしいと願いますが、皆さんがそれぞれ悲しみを抱えていることは、よく承知しております。あなたが後にした世界は、もうさほど長くは続かないでしょう。あなた方の多くにとって、この《分岐点》は、破滅から逃れる唯一の方法でした。<BR><BR>あなた方は今、ビクター・ブラックソーンによってもたらされた破壊の影響を受けていないレルムに立っています…それは、もしあの破壊が起こらなかったら、ソーサリアがどうなっていたか、という《鏡像》です。きっと馴染みがありながらも、どこかしら違う感じがするでしょう。ここに、あなた方の新たな希望があります。<BR><BR>わたしの後ろには、この世界を横断して、あなたが新しい人生を始めたい場所へと運ぶ《ムーンゲート》があります。ちょっと考えてみてください。深く息を吸って。それでは、あなたの未来に向かって一歩踏み出してください。<BR><BR>幸運と、安全な旅をお祈りしています。この場所があなたにとってふさわしい、新たな始まりとなりますように。"],[1164673,"最後にビクター・ブラックソーンと戦ったとき、わたしはそれが彼の最期だと信じていました。奴は臆病者のように、《排斥されし血統》の要塞の下の、呪われた《ポータル》を通って逃げたのです…そしてそれが、彼を見た最後でした。<BR><BR>しかし、彼がもういなくなったと思ったのは間違いでした。彼は単に消え失せたのではなく、イセリアルの《虚無》を渡り、まったく別の世界に現れたのです。そしてそこで、彼は、彼がいつもやることを始めました。権力を掌握し、人々を操り、自ら王に即位しようとしたのです。<BR><BR>彼はブラックソーン王を誘拐し、《もう一つのソーサリア》でその地位に就きました。しかし、その世界の人々は彼に屈することはありませんでした。彼らは反撃したのです。そして彼らを率いていたのは、「デュプレ」と呼ばれる伝説のチャンピオンでした。デュプレはイセリアルの《虚無》の中に閉じ込められながらもどうにかして生き残り、ビクターがヴェールの力を弱めた機会をとらえて脱出したのです。ビクターを退けたレジスタンスを率いたのは彼でした。<BR><BR>しかし今…ビクターが帰還しました。奴は私たちの世界に戻ってきました。そして、奴が《虚無》を横断している間に引き起こした災厄はいたるところに爪痕を残しています。現実の構造は今、安定を失っています。空は裂け、大地は震え、魔法の法則そのものが私たちの目の前で揺るがされています。このまま手をこまねいていれば、大惨事は避けられません。<BR><BR>しかし…すべての希望が失われたというわけでもありません。わたしの隣にいる男性は… まあ、少なくとも彼は自分を男性と呼んでいますが… イセリアルの《虚無》そのものから来た、と主張しています。隠者、魔術師、《虚無》を住処とする者―。彼は、我々が迅速に行動すれば、我々すべてを救えるかもしれない知識を持っていると言っています。<BR><BR>彼の名前はミスランです。彼と話してください。彼の言うことを聞いてみてください。それが、わたしたちに残された唯一のチャンスかもしれません。"],[1164674,"つまり…そなたらが、あのビクター・ブラックソーンと対決するために送り込まれる勇者というわけかな。もっと、生気にあふれた若者を期待していたのだがな。だが、恐らく大丈夫だろう。<BR><BR>** 彼は微かな笑みを浮かべたが、すぐに真剣な表情になった。**<BR><BR>我が名はミスラン、あえて言えば、魔道士、と言ったところか。私はそなたらのソーサリアの出身ではない…私はイセリアルの《虚無》そのものの中に住んでいる。そこから私は、王だの王冠だの、俗世のくだらぬ戦いから遠く離れ、何年もの間、静かに研究に没頭していた。<BR><BR>しかし、その平穏が破られたのだ。《虚無》の鳴動が始まった。これまでになかったような様相を呈し、歪みやねじれが発生し始めた。「他の現実」の断片が、位相をずらしながら入り込んできている。目の前の世界が消えて、別の形で戻ってくる。そして私は幻視した…いや、悪夢を見たと言った方がよいか。崩れゆく世界と、縫い合わされた現実から生まれた忌まわしきもの―。<BR><BR>この混沌には名前がある。―ビクター・ブラックソーン。<BR><BR>その無知こそが恐ろしい脅威そのもの。彼奴は自分が何に干渉しているのか理解していない。彼奴は《虚無》の構造に軽率に傷口を切り開き、そこから制御しようもない力を引き出し、そしてそこに、ぽっかりと開いた《裂け目》を残していく。すでに、彼奴は自分が思っている以上の損害を与えている。<BR><BR>私は《虚無》の聖域を後にした。あれ以上、彼奴がすべてを破壊するのを見ているのが耐えられなくなったのだ。このままビクターがイセリアルの《虚無》を操作し続ければ、それはいずれ粉々に砕け散ることになる。そしてそれが起こった時、その結果に苦しめられるのは、そなたらの世界だ。<BR><BR>だが、そなたが素早く行動すれば…彼奴が再びその力を呼び出す前に、彼奴を見つけることができれば…まだ時間があるかもしれない。そなたは、まだソーサリアを救うことができるかもしれぬ。<BR><BR>《ロストランド》から高濃度の《虚無》のエネルギーが発されている。その出所を探し出し、見出したものをヒュー司令官の報告せよ。"],[1164675,"私を追い詰めたとでも思っているのか？ここまでのすべてを理解した上で、なお貴様は、私の正統なる所有権を否定しようというのか？"],[1164676,"私はこのために生まれたのだ…王冠を得るのが我が運命なのだ！壊れかけの王国などに用はない。我が理想の通りに生まれ変わった、新たな世界を統治するのだ。"],[1164677,"* 鏡に向かって手を上げ、深く見つめる *"],[1164678,"私は《虚無》の果て、無限の彼方を見つめていた。"],[1164679,"私はそこにあるものを見たのだ…想像を絶する力、時の流れの中に失われた叡智、息と骨のように絡み合った、創造と破壊。"],[1164680,"そして今…そのすべてが、我がの手の届くところにある。"],[1164681,"* 彼の手が鏡に触れる。低い鳴動が起こり、空気が震え始める *"],[1164682,"この世の王座―何人たりとも私から奪わせはしない。いかなる王にも、英雄にも、そしてもちろん貴様のような者にもな。"],[1164683,"この力は…私に応えるのだ！"],[1164684,"* 《虚無》のエネルギーが彼の腕を通してパチパチと音を立てる。鏡が割れ… ギザギザの亀裂が、破壊の静脈のようにその表面を走ってゆく。闇の脈動が外に向かって爆発する *"],[1164685,"見よ、終末の先触れだ。我が破滅の騎士たち。我が意志が今、明らかにされた。"],[1164686,"贄どもの魂を燃やせ、炎の騎士《アブラヘル》よ！"],[1164687,"贄どもの血管の血を凍らせろ、霜の騎士《ラミア》！"],[1164688,"贄どもの歩く地を蹂躙せよ、嵐の騎士《ニュクセ》！"],[1164689,"ソーサリア全土に悪疫と毒をもたらせ、腐敗の騎士《ルサールカ》！"],[1164690,"私に挑もうというのか？私は貴様の手の届かぬ高みにある。貴様の剣も呪文、その見すぼらしい勇気も… どれもこれも取るに足らぬ！"],[1164691,"貴様は、吹き荒れる嵐の下の羽虫だ！"],[1164692,"さぁ、為すすべもなく見守りながら、泣くがいい…私がソーサリアの都市に恐怖の雨を降らせるのをな！愚かな民どもに、真の力を見せてやろう！"],[1164693,"ともに来い、破滅の騎士たちよ！片付けるべきものが山とあるぞ！"],[1164694,"まったく酷い世界だ。"],[1164695,"* 彼らは深く考え込んでいる *"],[1164696,"ああ、こんにちは！わたしの名前はネクタリナベルですが、ほとんどの人はわたしのことをネクタリニーと呼んでいます。<BR><BR>この辺りでとてもハンサムで、とても美しくで、とても賢いイルカを見たことはありませんか？名前はミスター ドルフィン… まぁ、わたしがそう呼んでいるだけですけど。<BR><BR>彼はムーングロウ動物園の保護プログラムの、スターの 1 人なんです。ちょっと彼の様子を見に来たんです。おやつの小魚をあげて、ホイッスルゲームをしようかな、と思ってここに来たんですが…彼は見当たらなくて。<BR><BR>もう何週間も経っていて、心配になってきてるんです。ミスター・ドルフィンに会えないことなんて、これまでなかったんですよ。何かがよくないことが起きてるんじゃないかって…<BR><BR>もし彼を見つけたり、何か怪しいものを見つけたら、知らせてもらえませんか？わたしも泳いで探そうと思ってたんですが、水泳用の浮き輪をムーングロウに置いてきてしまって。"],[1164697,"本当に困ってるんです…"],[1164698,"ああ、よかった。来てくれたんですね。もう間に合わないのではないかと心配していました。<BR><BR>ムーングロウの各地で奇妙な現象が起きていることにお気づきでしょう？…魔法の波動、移ろう影、呪文の効果の暴発。これらはすべて偶然の出来事ではありません。我々は徹底的な調査の末に、その源を特定したんです。これは、わたしたちの領域に漏れ出ている《虚無》のエネルギーの影響です。<BR><BR>ムーングロウは、世界の魔力の流れの浸るように存在する場所なので、最も脆弱な《コンタクトポイント》となっているんです。ライキュームの魔術師たちは皆、これは決して「自然現象」ではないということで合意しています。これは前兆です。途方もない災厄が来ます。<BR><BR>そして、それだけではないのです。これらの異常現象が現れ始めたちょうどその時、島に奇妙な人物が現れたんです。彼は自らをミスランと名乗り、イセリアルの《虚無》そのものから来たと主張しています。<BR><BR>そして彼は不吉極まりない知らせをもたらしました…彼は、あの《ビクター・ブラックソーン》が、わたしたちの世界に戻ってきており、彼が一連の異常現象の原因だと言うのです。ミスランによれば、ビクターは《虚無》に取り返しのつかない傷を与え、それによって崩壊した《エッセンス》\tが、この《レルム》に流れ込んでいるらしいのです。<BR><BR>それが真実だとすると…最悪です。広範囲にわたるパニックを引き起こさないよう、今のところこの情報は極秘にしていますが、迅速に行動に出る必要があります。<BR><BR>ミスランとヒュー司令官が現在、対応計画を立案しています。彼らは島の東端にある人里離れた建物の中にいます。今すぐ出発してください。そして、心の準備をしておくことです。この先に待ち受けているのは、単なる魔法の異常現象ではありません…これは《審判の時》なのです。<br>"],[1164699,"古代遺跡群と思われる場所に入ると…何かがおかしい。空気がざわめき、壁は不自然な光を帯びて、微かに脈打っているようだ。ここにある石材は、「本来あるべき以上に生きている」ように感じられる。<BR><BR>さらに奥深くに足を踏み入れると、エネルギーの波が押し寄せてくる…指向性もなく、ただ荒々しく、そしてこの世のものとは思えないほどに力強い。空気そのものが、まるでガラスの器に閉じ込められた嵐のように張り詰め、パチパチと音を立てている。<BR><BR>ここは何かが、恐ろしいほど間違っている。きみは心を奮い立たせて前進し、この騒動の原因を見つけようと決意する。"],[1164700,"ビクター・ブラックソーンが渦巻く《虚無》のエネルギーの雲の中に消えていくのを、きみは信じられない思いで見つめる。彼の嘲り笑う声が、まだ壁に反響している。儀式は完了した。後に残された微かな残響が、どんな戦いよりも重く感じられる。<BR><BR>きみは答えを―ミスランが最も恐れていた仮説の確証を求めてやって来た。そして、最悪の方法でそれを見つけたのだ。ビクターは生きている。そしてさらに悪いことに…彼は権勢の絶頂にある。きみは彼がイセリアルの《虚無》そのものから力を引き出し、人が決して触れてはならない領域の力を操るのを目撃した。<BR><BR>しかし、それで終わりではなかった。<BR><BR>《虚無》の鏡が割れると、4つの人影が現れた… 悪夢が具現化したような馬にまたがった、歪み捻じれたそのシルエットからは、それぞれの元素の力で沸き溢れていた。<BR><BR>ビクターは彼らを破滅の騎士… 大災厄の騎士と呼んだ。そこにいるというだけで血も凍りつきそうにおぞましい存在感―。この世界から召喚されたのではなく、《レルム》の間の裂け目から引き千切られるように生み出された存在―。<BR><BR>もはや疑いの余地はない。ビクター・ブラックソーンこそ、ソーサリア中に蔓延する腐敗の元凶だ。そして今、奴はこの《レルム》そのものすらも破壊できるだけの勢力の先頭に立って進軍している。<BR><BR>きみは崩壊した儀式の場に背を向けつつ、高まる鼓動を感じている。すぐにヒュー司令官のところに戻らなければ。彼にすべてを知らせる必要がある。儀式について。鏡について。あの騎士たちについて。脅威はもはや異世界の話ではなく、まさにここにあるのだ。そして、《終末》は――すでに始まっている。"],[1164701,"つまり…すべてが本当だったということか。<BR><BR>* きみが見たことを語るのを彼は熱心に聞いている…ビクターの儀式、壊れた《虚無》の鏡、そして騎士たちの出現。*<BR><BR>私はミスランが間違っていて欲しい、と願っていた。ビクターが、《虚無》の中で彼が見出した狂気を完全に掌握しようとしていたのではなく、単に手慰みに干渉していただけであって欲しかった。しかし、《破滅の騎士》の召喚だと？荒々しい破壊の先触れ？今となっては否定のしようもない…我々は想像していたよりもはるかに深刻な状況に直面しているのだ。<BR><BR>その…《破滅の騎士》たち…滅亡の先触れ…その存在は、世界の命運を根本的に揺るがすものだ。私はかつて、ソーサリアのあらゆる場所で戦争を目にしてきたが、君が伝えてくれたようなものは見たことはない。<BR><BR>* 彼は腕を組み、厳しい表情をしているが、しかしなお冷静沈着だ。*<BR><BR>本当に、よく戻って来てくれた。君がもたらしてくれた情報に基づいて今すぐに行動すれば、状況を変えることもできるだろう。今のところは、油断せず、気を抜かずにいてほしい。警戒を怠らないでくれ。ビクターのことだ。攻撃を仕掛けてくる時は、我々が最も予想しない時と場所で選んでくるだろう。例の騎士たちとて、どこに現れるか分かったものではない。私は王国の隅々まで監視しておこう。<BR><BR>その間に、ミスランと他の者たちを集める。兵の配置、戦略、不測の事態など、すべてを再考する必要がある。何としても、この局面を打開する道を見つけるのだ。我々は、常にそうしてきたのだからな。<BR><BR>* 彼はきみの目をしっかりと見据え、力強くうなずいて見せる。*<BR><BR>その時まで…空から目を離すな。影という影を疑え。"],[1164702,"博物館アーカイブ大鑑"],[1164703,"空気はありえないほどの熱で燃え上がり、きみの目の前に、煙と憤怒に包まれた炎の騎士が立ち上がる。その騎馬は命ある炎で燃え上がり、踏みつける大地を灰に変えてゆく。これは尋常な敵ではない。<BR><BR>持てる力を結集し、意志を固め、すべてが焼き尽くされる前に、この地獄から生まれた恐怖の権化を《虚無》へと追い返そう。<BR><BR><I>炎の騎士《アブラヘル》を倒してください</I>"],[1164704,"雲のないところから雷が鳴り響き、空自体が不自然な光を帯びて震えている。嵐の騎士がきみの前に立ちはだかる。その騎馬は恐ろしく不安定なエネルギーを帯びて燃え上がっているかのようだ… 目で捉えられないほども速く、稲妻よりも危険な存在―。<BR><BR>鼓動一つごとが、与えられた猶予のように想える。力を結集し迅速に攻撃せよ。躊躇すればその間にすべてが灰と化してしまうだろう。嵐が広がる前に終わらせるのだ。<BR><BR><I>嵐の騎士《ニュクセ》を倒してください</I>"],[1164705,"あらゆる温もりが消えてしまった。吐く息が瞬く間に霜となり、時間の流れすらも遅くなっていくようだ。忍び寄る霧の中から、氷と沈黙の獣にまたがった霜の騎士が姿を現す。その視線は冬の墓場のように虚ろだ。<BR><BR>すべてを根絶やしにする寒さを押し戻すことができるのは、勇気と炎以外にない。。勇気を奮い起こし、この凍てつく死を闇へと追い払うのだ。<BR><BR><I>氷の騎士《ラミア》を倒してください</I>"],[1164706,"腐敗臭が肺に充満する。足元で地面がぐずぐずと溶けていく。疫病をまとい、汚らしく肥大した馬に乗り、泥沼の中から―腐敗の騎士が現れた。その足が踏みにじるところすべてで生命は枯れ果てる。<BR><BR>冷たき鋼だけではきみを救うことはできない… 迅速な行動と不屈の決意も必要だ。力を結集し、この腐敗の病巣を奈落の底へ追い返すのだ。<BR><BR><I>腐敗の騎士《ルサールカ》を倒してください</I>"],[1164707,"嵐の中心には、この世界の王たちによって鍛えられたのではなく、《虚無》そのものの絶叫から織り上げられて作られた、歪み捻じれた玉座がある。そして、その上で、ビクター ブラックソーンが待っている。かつては人間だったが、今でははるかに危険な存在となっている… 彼は深淵を正面から覗き込み、あえてそれを自分の領域とした。<BR><BR>彼が奪った力は、決して人の手に渡るべきものではなかった。空気の中にもそれを感じる…現実は薄らぎ、真実は解きほぐされ、その視線の下では時すらも歩みを留める。破滅の騎士たちは始まりに過ぎなかった。<BR><BR>力を結集せよ。決意を固めるのだ。ソーサリアの最後の光が今、偽りの王の影の中で揺らめいている。彼と対峙せよ。その支配に抗え。そして、決して彼のものとなるべきではないその玉座から、彼を引き剥がすのだ。<BR><BR><I>ビクター・ブラックソーンを倒してください</I>"],[1164708,"ブラックソーンの聖域"],[1164709,"儀式の場"],[1164710,"安全な場所"],[1164711,"崩壊したレルム"],[1164712,"闇よ、殺せ！"],[1164713,"騎士たちよ、私に力を与えよ！"],[1164714,"破れたヴェールの記章"],[1164715,"ボイドタッチインヴェイダー"],[1164716,"侵略された町"],[1164717,"破滅の騎士たちが帰還した！彼らがこの地にさらなる混乱と破壊をもたらす前に、彼らを倒しましょう！"],[1164718,"ビクター・ブラックソーンが帰還した。彼を倒し、その狂気に終止符を打て！"],[1164719,"ビクター・ブラックソーンの軍隊の侵略から町を守れ！力を結集し、ヴォイドタッチの侵略を撃退せよ！<BR><BR><I>侵略都市内のヴォイドタッチモンスターを倒せ</I>"],[1164720,"侵略された町でヴォイドタッチモンスターを倒す"],[1164721,"破滅の騎士を倒す"],[1164722,"ビクター・ブラックソーンを倒す"],[1164723,"~1_CITY~ で《虚無》の侵攻が始まりました！結集して力を合わせ、襲撃から街を守ってください！"],[1164724,"血が氷のように凍り付く！"],[1164725,"炎の紋章旗"],[1164726,"霜の紋章旗"],[1164727,"嵐の紋章旗"],[1164728,"腐敗の紋章旗"],[1164729,"炎の紋章旗"],[1164730,"霜の火鉢"],[1164731,"嵐の火鉢"],[1164732,"腐敗の火鉢"],[1164733,"虚無の玉座"],[1164734,"炎のオベリスク"],[1164735,"霜のオベリスク"],[1164736,"嵐のオベリスク"],[1164737,"腐敗のオベリスク"],[1164738,"不活性化オベリスク"],[1164739,"砕けた柱"],[1164740,"虚無の鏡の欠片"],[1164741,"テネブリスの頭"],[1164742,"石化したボイドサーペント"],[1164743,"ミスランの惑星儀"],[1164744,"かつては星々の位置を示したが、今は世界の綻びの位置を示す"],[1164745,"炎の肩章"],[1164746,"霜の肩章"],[1164747,"嵐の肩章"],[1164748,"腐敗の肩章"],[1164749,"混沌の肩章"],[1164750,"囚われた猫"],[1164751,"それはずっと待っていた…待ち続けた…9つの命を経て、そしてついにここに来た。"],[1164752,"ボイドウィングの卵"],[1164753,"殻は、それがどの現実に属しているのか分からないかのように微妙に動いている"],[1164754,"ボイドウィングの幼生"],[1164755,"アブラヘルの炎"],[1164756,"灰の印章"],[1164757,"消火した"],[1164758,"着火した"],[1164759,"混沌とした"],[1164760,"砕かれたレルムのチャンピオン"],[1164761,"ソーサリアの最後の光"],[1164762,"アッシュボーン"],[1164763,"ストームブレイカー"],[1164764,"ブライトウォーカー"],[1164765,"アイスバウンド"],[1164766,"復讐の化身"],[1164767,"マンティコアの像"],[1164768,"地獄のオスタード"],[1164769,"ストームスケールオスタード"],[1164770,"ライムクレストオスタード"],[1164771,"マイアバックオスタード"],[1164772,"ブラックソーンの軍馬"],[1164773,"ピーナツバタージャムサンド"],[1164774,"パーフェクト"],[1164775,"プレーン"],[1164776,"おいししいけど、トーストした方がおいしいだろう"],[1164777,"ピーナツバタージャムトースト"],[1164778,"《裂かれたヴェール》イベントから入手しました。"],[1164779,"* 元素エネルギーで作られたオスタードが含まれている *"],[1164780,"* 影によって形作られた馬が含まれている *"],[1164781,"これはマンティコア像に対してのみ使用できます"],[1164782,"マンティコア像の染料"],[1164783,"野生のマンティコアの羽から蒸留したもので、その微妙極まりない色合いを捉えています"],[1164784,"王国を恐怖に陥れた翼のある獣の恐ろしい似姿"],[1164785,"ビクター・ブラックソーンの計画"],[1164786,"彼は支配を企てた…彼は破壊を成し遂げた"],[1164787,"虚無のキルト"],[1164788,"虚無のスカート"],[1164789,"混沌のキルト"],[1164790,"混沌のスカート"],[1164791,"支配の象徴"],[1164792,"それは、誰にも膝を屈しない暴君の残響を宿して脈打っている"],[1164793,"磨き上げられた象牙"],[1164794,"アッシュブラウン"],[1164795,"黄土色"],[1164796,"ダストブラウン"],[1164797,"シャドウスティール"],[1164798,"ココア"],[1164799,"ピンク・エクリプス"],[1164800,"スプリング・ブリーズ"],[1164801,"ディケイド・モス"],[1164802,"トワイライト・ラベンダー"],[1164803,"コールドスティール・ブルー"],[1164804,"メタリックフロスト"],[1164805,"シャドウゴールド"],[1164806,"クリーチャーの霜のエッセンスがダメージを与えている！"],[1164807,"クリーチャーの死のエッセンスがダメージを与えている！"],[1164808,"キャラクター移行プログラムにご参加いただきありがとうございます。続行するには、「次へ」ボタンをクリックして、キャラクター転送のプロセスを理解したことをご確認いただく必要があります。このプロセスの詳細については、Web ブラウザで <a href=\"http://support.uo.com/charactertransfer.html\">support.uo.com/charactertransfer.html</a> を参照してください。ただし、以下の点には特に注意してください。<br>- 転送の対象となるアイテムには、キャラクター、バンクボックス、バックパックが含まれます。有効なアイテムには、装飾品、レガシーアイテム、アンティーク、家宝、称号、ステータスのない衣服、UO ストアで購入したアイテム、厩舎内の特定のペットが含まれます。鎧と武器は転送できません。アイテムの完全なリストについては、<a href=\"https://uo.com/ultima-online-new-legacy/\">https://uo.com/ultima-online-new-legacy/</a> を参照してください。<br>- 新しいシャードへの転送を開始する前に、キャラクターの「転送木箱」の中身が正しいことを確認してください。これはこの後、再度確認することはできず、後からアイテムが欠けていることに気付いても追加することはできません。<br>- 家とそこに保管されているアイテムは転送されません。<br>- 転送が完了すると、ギルド、派閥、パーティーへの所属がすべて失われます。<br>- 転送はプロセス中いつでもキャンセルでき、後日再開できます。<br>- 転送が完了するまで、元のシャードや転送先のシャードにログインすることはできません。<br>- 新しいシャードに転送した後、そのキャラクターのカスタムゲームマクロは再作成する必要があります。<br>- 新しいシャードに入った後、<i>キャラクターの「転送木箱」からすべてのアイテムを取り出すのに 14 日間の猶予があります。</i>その時間以降に木箱内に残っているアイテムは永久に消えてしまいます。(キャラクターのコンテキスト メニューから [転送木箱を開く] オプションを選択すると、いつでも転送木箱にアクセスできます。)"],[1164809,"『裂かれたヴェールと粉砕』へようこそ！<BR><BR>重要な情報と日程：<BR>2025年8月26日：『裂かれたヴェール』イベント開始<BR>- 『裂かれたヴェール』イベント開始後、キャラクター作成は不可能になります。<BR>- それまでに既に作成されていたキャラクターは、物語とイベントを進めることができます。<BR><BR>2025年10月14日：『裂かれたヴェール』終了<BR>- 『裂かれたヴェール』イベント終了後、キャラクター転送が可能になります。<BR>- 転送を開始する方法の詳細については、ムーングロウの中心近くにあるミスランを訪れてください。<BR><BR>『粉砕』後（2025年10月14日以降、シーズン2開始まで）：<BR>- ニューレガシーシャードが「ライトモード」になり、プレイヤーは再びキャラクターを作成できるようになります。<BR>- キャラクターの進行と移動は基本ナラティブに限られます。<BR>- プレイヤーがナラティブパスを完了すると、キャラクターをプロダクションシャードに転送できます (注: この期間中にオークチャンピオン・スポーンを倒す必要はありません)。<BR>- 転送プロセスを開始するには、ムーングロウの中心付近にいるミスランと話し、彼のポータルに入ってください。"],[1164810,"まだキャラクターを転送する資格がありません。まずはクラスナラティブを完了する必要があります！"],[1164811,"<div align=center>このエリアにペットを放つと、ペットは破壊され、回復させることはできません。本当に継続しますか？</div>"],[1164812,"現在、このシャードでは家の配置と取引機能は利用できません。"],[1164813,"あなたは既にこのアイテムを購入済みです。各キャラクターにつき 1 つだけ所有できます。"],[1164814,"このアイテムは1回限りの購入となります。各キャラクターにつき 1 つだけ所有できます。"],[1164815,"~1_NAME~ の新たなレガシーキャラクター転送の領収書"],[1164816,"転送を有効にするには、サブスクリプション/ゲームタイムを追加するか、UO ストアから転送を購入してください。"],[1164817,"1 人のキャラクターを New Legacy シャードから別のシャードに転送することを許可します(特別なサーバールールセットのため、Siege と Mugen は対象外です)。"],[1164818,"ドラゴンの侵略が始まり、~1_DUNGEON~ が震撼する！アンブラスケイル到来！"],[1164819,"~1_DUNGEON~ に対するドラゴンの侵略は阻止されました！アンブラスケイルドラゴンは撤退を始めたようです…今のところは。"],[1164820,"アンブラスケイルドラゴンが ~1_DUNGEON~ と ~2_DUNGEON~ ダンジョンに侵入し、黒煙と炎、そして憤怒が噴き上がっている！"],[1164821,"ミニノヴァファイヤーワークワンド"],[1164822,"ホリデーデコレーションそり"],[1164823,"クリスマスサッシュ"],[1164824,"デコレーションイグルー"],[1164825,"2025 ホリデーギフトトークン"],[1164826,"守護解除タリスマンを使うには、あと ~1_val~ 秒待ってください。"],[1164827,"シャドウロウト"],[1164828,"* 座標はおよそ ~1_LOC~ と記録した *"],[1164829,"クリスマスギフト"],[1164830,"A~1_SIZE~の竜の巣を示すぼろぼろの宝の地図"],[1164831,"A~1_SIZE~の竜の巣を示す宝の地図"],[1164832,"ひな"],[1164833,"小型"],[1164834,"大型"],[1164835,"超大型"],[1164836,"極大"],[1164837,"~1_NAME~ : ~2_SLOTS~ スロットがペットレスキューから厩舎に移されました。"],[1164839,"~1_NAME~ : ~2_SLOTS~ スロットがペットレスキューで待機しています。"],[1164840,"竜の巣"],[1164841,"持ち運んでいる間に竜の巣の地図を解読できる"],[1164842,"~1_NAME~ を制御するために必要なスロットが不足しています: ~2_SLOTS~。ペットレスキューに戻ります。"],[1164843,"不活性化した虚無のオーブ"],[1164844,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から入手した"],[1164845,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から回収した"],[1164846,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から奪取した"],[1164847,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から略奪した"],[1164848,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から盗み出した"],[1164849,"~2_LOC~ 付近の ~1_SIZE~ の竜の巣から発見された"],[1164850,"アンブラスケイルドラゴンの卵"],[1164851,"成熟したアンブラスケイルドラゴンの卵"],[1164852,"巣を探索する前に、巣の守護者を倒さなければなりません。"],[1164853,"~1_NAME~ という名前のペットのウェルプリングが含まれています"],[1164854,"ペットのウェルプリングが含まれています"],[1164855,"ペットウェルプリング"],[1164856,"このウェルプリングを置きたいオウムの止まり木をターゲットします。"],[1164857,"ウェルプリングをオウムの止まり木に配置する必要があります。"],[1164858,"ウェルプリングは自分が所有者または共同所有者である家のオウムの止まり木にしか置けません。"],[1164859,"ウェルプリングは自分が所有者または共同所有者である家のオウムの止まり木にしか置けません。"],[1164860,"その止まり木にはすでにペットがいます。"],[1164861,"オウムの止まり木にウェルプリングを配置するには、その近くにいる必要があります。"],[1164862,"何らかの理由で、ウェルプリングその止まり木に止まりたくないようです。"],[1164863,"損傷した"],[1164864,"傷んだ"],[1164865,"普通の"],[1164866,"よく保存された"],[1164867,"ひび割れた"],[1164868,"完璧な"],[1164869,"~1_CONDITION~ アンブラスケイルドラゴンの卵"],[1164870,"~1_CREATURE~によって引きちぎられた"],[1164871,"~1_CREATURE~によって喰らい尽くされた"],[1164872,"~1_CREATURE~によって引き裂かれた"],[1164873,"~1_CREATURE~に潰された"],[1164874,"~1_CREATURE~にえぐり取られた"],[1164875,"~1_CREATURE~に叩き潰された"],[1164876,"~1_CREATURE~にかじられた"],[1164877,"~1_CREATURE~に一掃された"],[1164878,"~1_CREATURE~に貪られた"],[1164879,"~1_CREATURE~ に噛み砕かれた"],[1164880,"何か巨大なものが内側で動いている"],[1164881,"この竜の巣が取り除かれると、その中に残っているアイテムはすべて失われます。"],[1164882,"本当にこの竜の巣を除去してもいいですか？"],[1164883,"竜の巣を密やかに除去する"],[1164884,"この巣には再び宝物で満たされることはなくなります。"],[1164885,"きみは静かにドラゴンの巣を取り除く。"],[1164886,"空は静まり返ったままだが、風の中に微かな焦土の匂いが漂っている。"],[1164887,"忘れ去られた洞窟からささやき声が響き渡る…灰の下で古代の何かが蠢き始める。"],[1164888,"轟音が遠く山々に響き渡る。焼け焦げたような空は、何か巨大なものの復活を予感させる。"],[1164889,"空がにわかに黒く染まり、炎がパチパチと音を立てる…何か巨大なものが近づいてくる。"],[1164890,"倒れた者たちの灰の中から、それがついに立ち上がる。その眼光に捕らえられたものすべては燃え尽きるだろう。"],[1164891,"翼が太陽を覆い隠し、巨大な影が広がっていく… アンブラスケイルの女王が ~3_FACET~ の ~1_COORDS~ にある ~2_WHERE~ に降り立とうしている！"],[1164892,"お前の骨が我が子らの腹を温めてくれるだろう！"],[1164893,"新たに生まれる子らの生贄にしてくれよう…"],[1164894,"愚かにも我が子らの巣を踏みにじろうと言うのか？"],[1164895,"子を産む前にまずお前の骨髄を堪能してやろう！"],[1164896,"我は炎と影の母―。そして…お前は…何者でもない！"],[1164897,"* アンブラスケイルの女王が空へ舞い上がる *"],[1164898,"* アンブラスケイルの女王が凄まじい勢いで大地に降り立つ *"],[1164899,"影の翼の痕跡の中で焼け焦げて砕け散った"],[1164900,"アンブラスケイルスカート"],[1164901,"アンブラスケールキルト"],[1164902,"アンブラスケイルの彫像"],[1164903,"竜の巣を焼き払う"],[1164904,"竜の巣を静かに除去するか、焼き払うかを選択できます。火を放つと望ましくない注目を集める可能性があります。"],[1164905,"竜の巣を燃やすには、火のついた松明が必要です。"],[1164906,"きみは竜の巣に火を放つ。"],[1164907,"巣を取り除く"],[1164908,"この竜の巣を取り除くことはできません。"],[1164909,"鹿のタペストリー"],[1164910,"狩りの王の玉座"],[1164911,"質素な焚火"],[1164912,"足踏み罠"],[1164913,"アンブラスケイルリュウマ"],[1164914,"搭乗者に12%のダメージ軽減効果を与える"],[1164915,"* ペットと交換可能 *"],[1164916,"孵化しつつあるアンブラスケイルの卵"],[1164917,"幸運の炎の時計"],[1164918,"竜の幸運が徐々に燃えていく.…"],[1164919,"時計の幸運は消えてしまった。"],[1164920,"最後に時計に触れた時に感じた幸運が、まだ続いているようだ。"],[1164921,"マトリアークの頭蓋骨"],[1164922,"ブルードマザーの頭蓋骨"],[1164923,"マトリアークの頭蓋骨の飾り"],[1164924,"ブルードマザーの頭蓋骨の飾り"],[1164925,"竜の掲示板"],[1164926,"休眠中のアンブラスケイルの卵"],[1164927,"内部からかすかな引っ掻く音が聞こえる"],[1164928,"エンバーフルーツ"],[1164929,"エンバーフルーツの木"],[1164930,"眠れる竜の残り火を糧に育てられた"],[1164931,"母なる竜の羽ばたきによって天は暗くなり、その怒りに大地は砕け散った。今は威容の残響だけが残っている。"],[1164932,"鱗の一枚一枚が盾のように堅固で、息が吐き出されるごとに炉の炎のような業火が噴き出した。今はその頭蓋骨だけが彼女の権勢の名残である。"],[1164933,"ドラゴンのサイン"],[1164934,"アンブラスケイルのバトルローブ"],[1164935,"アンブラスケイルのセレモニードレス"],[1164936,"アンブラスケイルのガーギッシュバトルローブ"],[1164937,"アンブラスケイルのガーギッシュセレモニードレス"],[1164938,"アンブラスケールトピアリー"],[1164939,"アンブラスケイルインカンタリウム"],[1164940,"リフトウォーデンのコーデックス"],[1164941,"アンブラスケイルの牙"],[1164942,"リフトウォーデンのペンダント"],[1164943,"この称号は「ドラゴンの覚醒」のクエストに参加することで得られます。"],[1164944,"ヴェールフォージドガーディアン"],[1164945,"サクロサンクトセンティネル"],[1164946,"アンブラスケイルの災禍"],[1164947,"ウィンターフロストのソウルストーン"],[1164948,"ウィンターフロスト"],[1164949,"シアリングエンバーのソウルストーン"],[1164950,"アンブラスケイルのバトルドレス"],[1164951,"アンブラスケイルのガーギッシュバトルドレス"],[1164952,"アンブラスケイルのセレモニーローブ"],[1164953,"アンブラスケイルのガーギッシュセレモニーローブ"],[1164954,"アンブラスケイルのチャンピオンイージス"],[1164955,"デュプレの印章"],[1164956,"ヘックスウィーバーの偶像"],[1164957,"ヘックスウィーバーの顔"],[1164958,"ドラゴンローブ"],[1164959,"ドラゴンドレス"],[1164960,"ガーギッシュドラゴンローブ"],[1164961,"ガーギッシュドラゴンドレス"],[1164962,"特製顔料を1瓶受け取ってください。トクノ染料のように、アーティファクトや強化された装備など特殊なアイテムを着色することができます。1回だけ使用できます。"],[1164963,"サファイアブルー"],[1164964,"リフトウォーデンブレード"],[1164965,"リフトウォーデンエヴィセレイター"],[1164966,"トキシックウェポン"],[1164967,"毒の一撃が命中すると傷口から毒が入り込みます。"],[1164968,"あなたの武器は毒性の高いきらめく滴をしたたらせています。"],[1164969,"あなたの武器はきらめく毒液に濡れそぼっています。"],[1164970,"毒のせいで、治療効果が落ちています。"],[1164971,"注入"],[1164972,"無効化"],[1164973,"ランダムファセット"],[1164974,"リフトウォーデンマングラー"],[1164975,"コーラルクルーシブル"],[1164976,"エンバーフルーツディライト"],[1164977,"あなたのトリトンは素晴らしい気分を味わう資格があるのですから…少なくとも今のところは。"],[1164978,"アンブラスケイルの精緻な彫像。石から彫り出されたものでありながら、存在感は炎に包まれたあの途轍もない威厳を見事に再現している。"],[1164979,"あぁ…また来てくれたのか。素晴らしい。歴戦の勇士がこうして呼びかけに応じているのを見ると、勇気づけられるものだ。これは私にとって初めての戦争ではないし、立ち続けていられる限り、最後の戦争でもないだろう。お前にとってもな。<BR><BR>私はアンブラスケイルの所業を直接この目で見てきた。村々の屋根は上空から吹き飛ばされ、その炎が触れた地面は真っ黒に焦がされた。荷馬車は薪のように叩き割られ、派遣した偵察隊は跡形もなく消え去った…後に残ったのはただ爪痕と焦げた瓦礫だけだ。奴はただ殺すだけは済まさない。すべてを消し去るのだ。<BR><BR>ライキュームの占星術師たちはその動きを予測しようと全力を尽くしているが、襲撃は日ごとに大胆になっている。かつて封印されていたはずのダンジョンに、今は轟音が響き渡っている。《ディシート》では巨大な穴が穿たれ、下層全体が崩壊した。《デスタード》では、吐き出される瘴気によって空気が猛毒を帯びてしまった。その勢力は急速に広がっている。<BR><BR>そして、ついに巣が発見され始めた。斥候たちは、誰も踏み入ろうとしない洞窟や谷間、古い遺跡の奥深くに卵の塊が隠されていると噂している。今は小さいかもしれないが、それは成長していくだろう。常に成長し続けているのだ。もし彼らがここに根を下ろしてしまえば、《ソーサリア》は永遠に変わってしまうだろう。<BR><BR>私はこの戦いをリフトウォーデンの一人、カエラスに託した。彼はこの種の仕事に最適な人材だ。慎重だが容赦がなく、この戦いに何が懸かっているのかを十分に理解している。彼と話してくれ。このドラゴンたちと、奴らの侵入を許している《裂け目》についてできる限りのことを学ぶのだ。<BR><BR>地図製作者のダーレンにも会っておくといい。あの少年は聡明だ。彼の装置こそ、巣が成長する前に根絶できる唯一の方法かもしれない。<BR><BR>私は戦争を何度も経験してきた。だがこれは…何か違う感じがする。もっと暗い何か―。狡知を尽くして戦い、生き残るのだ。決して忘れるな…奴らを過小評価してはならない。"],[1164980,"また一人来てくれたか。ありがたい。だが、お前が歓迎されている理由は、お前にとって喜ばしいものではないぞ。この戦争は始まったばかりだ。<BR><BR>アンブラスケイルは知能を持たない獣ではない。奴らには協調性があり、狡猾だ…影から生まれ、炎の中で育ってきた恐ろしい化け物たちだ。《ディシート》では偵察隊が消息を絶った。《デスタード》では連隊が全滅した。生存者は皆無だ。<BR><BR>この脅威に対処するには二つの方法があると俺たちは考えている。<BR><BR>まず…ダンジョンへの侵入だ。《裂け目》は絶えず新たな場所に出現している。ライキュームがこの世界への侵入を確認すると、各都市の広報担当者に通知されるようになっている。お前が戦いを望むなら、招集を待って、《裂け目》が活性化している間にダンジョンに侵攻するのだ。<BR><BR>もう一つの作戦は…巣そのものを狙うことだ。この魔物どもは子孫をこの世界に広めようとしている。巣を見つけることができれば、それを破壊して奴らの増殖を阻止できるだろう。<BR><BR>ただし、慎重に行動する必要がある。途轍もない獣、アンブラスケイルの女王が巣を見張っていると言われている。その怒りを見くびらないことだ。<BR><BR>…俺の息子カルダーも、女王の居場所を探る任務の中で行方不明となっている。最後に連絡を取れた時には、奴らの主要な営巣地の一つを見つけたと言っていた。もし彼の痕跡を見つけたら…知らせてほしい。<BR><BR>ダーレンが巣の見つけ方を教えてくれるだろう。彼と話すといい。そして、もう一度礼を言わせてくれ。この苦難の時に我々と共に立ってくれたことに感謝する。"],[1164981,"あぁ！ちょうどいいところに来たね。きっと気に入ると思うよ！<BR><BR>僕は「ディクリプションサイファー」と呼ぶべきものを開発したんだ。これは、この世界全域に隠された竜の巣の場所を特定する素晴らしい小型装置なんだ！<BR><BR>残留する《裂け目》の痕跡と、レイライン基準値からの変動をシンクロさせることで機能するんだ。…まぁ細かい話は省くけど、とにかくそれで竜の巣を見つけることができる。<BR><BR>もちろん、地図作成の技術を持つ者にしか作れない装置だよ。でも心配しないで。設計図は、それを使えるだけの技術がある人なら誰でも利用できるようにしておいたから！<BR><BR>で、こいつで巣を発見したら、準備をしっかり整えることだよ。報告によると、アンブラスケイルは巣を守るために急降下してくる。巣が大きいほどドラゴンは凶暴になるそうだよ。<BR><BR>その猛攻撃を生き延びられたら、巣を除去する方法は二つある。一つは慎重に解体すること…静かに、効率的にね。見咎められる可能性は低くなる。<BR><BR>もう一つは…たいまつで焼き払うことだ。確実に破壊できるだろうけど、女王は巣に火をつけられるのはあまり好きじゃないだろうね。<BR><BR>よく考えて選択して。それじゃ、幸運を祈ってるよ！"],[1164982,"毒系攻撃武器にはこの効果を適用できません。"],[1164983,"この特性により、20%(遠距離武器の場合は 10%)の確率でターゲットに追加の毒ダメージを与えますが、使用者にも 4 ポイントの直接ダメージを与えます。この特性は、ターゲットに 4 秒間、ヒットポイント再生ペナルティを課します。ペナルティは、プレイヤーの場合、ヒットポイント回復量 -20、モンスターおよび NPC の場合はヒットポイント回復量 -60 です。この特性を持つ武器による攻撃ごとに 1 マナが消費されます。この特性を持つことができるのは武器だけです。"],[1164984,"若いアンブラスケイル"],[1164985,"特製顔料"],[1164990,"リサイクル"],[1164991,"リサイクル"],[1164992,"リサイクル"],[1164993,"リサイクル"],[1164994,"ネクロマンシーの呪文"],[1164995,"神秘呪文"],[1164996,"その他"],[1164997,"チャージされたルーン"],[1164998,"すべてを交換"],[1164999,"あなたが所持しているイベント対象アイテムをすべて引き渡そうとしています。これは後から取り消すことはできません。<BR><BR>続行しますか？"],[1165000,"ポイント価値: ~1_val~"],[1165001,"アンブラスケイル"],[1165002,"マトリアークの目撃情報"],[1165003,"すべての冒険者たちに告ぐ"],[1165004,"ドラゴンの巣を焼き払うことによって、アンブラスケイル族の女王《マトリアーク》は激怒するだろう！知られている限りの最新の所在については、ここで確認できる。"],[1165005,"竜の巣掃討者トップ"],[1165006,"竜の卵採集者トップ"],[1165007,"カルダーズ・ウォッチ"],[1165008,"~1_NAME~: ~2_NAME~に倒された"],[1165009,"空は晴れている…今のところは。"],[1165010,"アンブラスケイル・マトリアーク・マップ"],[1165011,"~1_SIZE~ サイズの巣"],[1165012,"~1_NUM~。~2_NAME~ (~3_TOTAL~ 掃討済み)"],[1165013,"採集した竜の卵"],[1165014,"累積ポイント"],[1165015,"~1_NUM~。~2_NAME~ (~3_TOTAL ~採集済み)"],[1165016,"~1_NUM~。~2_NAME~ (~3_TOTAL~ 合計ポイント)"],[1165017,"ワームスケイルカルティストヘルム"],[1165018,"ワームスケイルカルティストブレストプレート"],[1165019,"ワームスケイルカルティストアーム"],[1165020,"ワームスケイルカルティストレッグ"],[1165021,"ワームスケイルカルティストグローブ"],[1165022,"ワームスケイルカルティストゴルゲット"],[1165023,"超巨大"],[1165024,"マトリアークの頭蓋骨"],[1165025,"* リフトウォーデン・カエラスに届けてください *"],[1165026,"ブルードマザーの頭蓋骨"],[1165027,"あぁ！また一羽、ひよっこが私のねぐらに迷い込んできましたね。遠慮することはありません。私の貴重な骨董品や宝物のコレクションをじっくりとご覧ください！ドラゴンは黄金を溜め込むと言われていますが、私のコレクションはもっと上品なものですよ。<BR><BR>まず最初にはっきりさせておきますが、私はガラクタは一切扱いません。錆びた剣も、カビの生えたような古い呪文書もお断りです。私は洗練された趣味を持っているのでね！希少で、エキゾチックで、輝かしい、真の宝物だけ！<BR><BR>たとえばそう、ドラゴンの卵。ああ、もちろん見たことはありますよね？きらきらと輝く殻を持ったまばゆい卵を？どうしてもそれが欲しいんです。もちろん孵化させるわけじゃありませんよ！たとえばその匂い― あなた、想像できますか？いえいえ…もちろん、純粋に装飾品として、欲しいんですよ。何と味わい深い…。素晴らしい！<BR><BR>あなたの後ろにいる私の助手にそれを届けてくれませんか。そうすれば、あなたのそのちょっとしたご尽力に対して、この私の宝物庫から何かお礼を差し上げましょう。いいえ、感謝する必要はありませんよ。手伝えるだなんて光栄でしょうけどね？<BR><BR>さあ、ここから羽ばたいていきなさい…あなたよりファッションセンスのある誰かが先を越す前に、私に卵を見つけてくるのです！"],[1165028,"戻ってきたか。何よりだ。ダンジョンは今のところ落ち着いているように見えるかもしれないが、表面に見えていない何かが進行している。アンブラスケイルは撤退しようなどと思っていない。奴等は繁殖しているのだ。<BR><BR>巣は…もはや何百も…荒野のあちこちに点在している。斥候たちには可能な限り燃やし尽くすよう命じているが、女王《マトリアーク》は今なお機を窺っている。奴のシルエットが山を越えていくのが目撃されている。その影が落ちるところには必ず、新しい巣が作られる。<BR><BR>それこそがこの作戦本部が設置された理由だ。ここで我々は、奴の子孫を根絶するための作戦基地として指揮を執り、そして空を常に監視する。もしマトリアークが再び全盛期の力を取り戻したら…我々はそれに備えなければならない。<BR><BR>見つけた巣はすべて破壊するのだ…そして卵は持ち帰ること。こちらで適切に処分する。殻はきらめいているかもしれないが、騙されてはならない…それは《ヴェール》から生まれたドラゴンなのだから。その美しさは破滅を覆い隠す、まやかしだ。<BR><BR>…まぁ、上の階の変わり者に尋ねれば、違うことを言うかもしれんが…<BR><BR>《骨董品収集家》とやらがここに住み着いて、回収した卵に「報酬」を出す、と言っているのだ。その男をどう評価したらいいのか、何とも言えないが、少なくとも彼は何も害は及ぼしていない。しかしいずれにせよ…<BR><BR>やるべきことをやるだけだ。決して油断はするな。卵を一つ取り除くごとに、我らの世界に侵入しようとする脅威が一つ減る。マトリアークはまだ我々を狙っている。<BR><BR>マトリアークの目撃情報はすぐ外の掲示板に掲載され、その後も追跡される。もし狩りを計画しているなら、ここから始めるといい。"],[1165029,"推定 ~1_DATE~"],[1165030,"リフトウォーデンの息子を偲んで"],[1165031,"彼の記憶と勇気がこの世界にあり続けることを"],[1165032,"ネストレイダー"],[1165033,"この称号は、竜の巣の報酬提供者から入手しました"],[1165034,"エッグセントリック"],[1165035,"マトリアークキラー"],[1165036,"貴重な品々を提供する業者"],[1165037,"値段のつけられない"],[1165038,"ガーソクの頭蓋骨"],[1165039,"ガーソクの昼食"],[1165040,"眼球"],[1165041,"マローダーズボーンヘルム"],[1165042,"マローダーズボーンブレストプレート"],[1165043,"マローダーズボーングローブ"],[1165044,"マローダーズボーンアーム"],[1165045,"マローダーズボーンレギンス"],[1165046,"ガーソクモティベイター"],[1165047,"~1_ENEMEY~ は ~2_NAME~ によって倒されました！"],[1165048,"オークハウンドの像"],[1165049,"料金自動承認"],[1165050,"料金自動承認を無効にする"],[1165051,"ベンダーサーチマップを使用してテレポートする際の料金を自動的に支払えるようになりました。"],[1165052,"ベンダーサーチマップを使用してテレポートする際に料金が自動的に支払われなくなりました。"],[1165053,"あなたはすでにマトリアークの居場所を示す最新の地図を受け取っており、別の地図を受け取ることはできません。"],[1165054,"マスターアングラーのスタンド"],[1165055,"魚"],[1165056,"カニ"],[1165057,"ロブスター"],[1165058,"コモン"],[1165059,"アンコモン"],[1165060,"レア"],[1165061,"レジェンダリー"],[1165062,"魚を追加"],[1165063,"魚をソート"],[1165064,"同じ魚をグループ化するかどうか切り替えます。"],[1165065,"スタックからアイテムの数量を引き出すかどうかを切り替えます"],[1165066,"コンテナがいっぱいです。"],[1165067,"バックパック内の魚、カニ、ロブスターをターゲットしてください。サブコンテナをターゲットにして、スタンドに中身を追加することもできます。完了したらESCを押してください。"],[1165068,"持っているアイテムしかコンテナには入れられません。"],[1165069,"それは有効な魚、カニ、ロブスターではありません。"],[1165070,"アーケインティンバー"],[1165071,"このチャージされたアイテムは、マークの呪文と一緒に使用することで、マークされたルーンを作成できます。各アーケインティンバーには 50 回のチャージがあります。"],[1165072,"サブフィルター:"],[1165073,"引き出し数量"],[1165074,"魚のみ表示"],[1165075,"カニのみ表示"],[1165076,"ロブスターのみ表示"],[1165077,"すべてのアイテムを表示"],[1165078,"コモンの魚、カニ、ロブスターのみを表示"],[1165079,"アンコモンの魚、カニ、ロブスターのみ表示"],[1165080,"レアの魚、カニ、ロブスターのみ表示"],[1165081,"レジェンダリーの魚、カニ、ロブスターのみを表示"],[1165082,"オークスキンベルト"],[1165083,"貧血になってしまいました。"],[1165084,"防具の種別"],[1165085,"ボーナスの種別"],[1165086,"防具強化材キャビネット"],[1165087,"強化材を追加する"],[1165088,"ソート"],[1165089,"同じアイテムをグループ化するかどうか切り替えます"],[1165090,"バックパック内の防具強化材をターゲットしてください。サブコンテナをターゲットにして、中身を追加することもできます。完了したらESCを押してください。"],[1165091,"この防具強化材は無効です。"],[1165092,"ゆるんだ岩"],[1165093,"オーキッシュブラスティングチャージ"],[1165094,"内容物: ~1_ITEMCOUNT~ /~2_ITEMMAX~"],[1165095,"~1_QTY~ 個のアイテムを除去します。"],[1165096,"シップバトルラグーン"],[1165097,"住宅区画オークション"],[1165098,"# チケット"],[1165099,"黄金、陰謀、そして悪ふざけ"],[1165100,"リフトブレイカーの像"],[1165101,"ファイヤークライズデールの像"],[1165102,"ビクター・ブラックソーンの像"],[1165103,"エーテルアンブラスケイルドラゴンマウント"],[1165104,"空っぽで冷たい"],[1165105,"揺らめく炎が宿る"],[1165106,"燃え上がる炎が宿る"],[1165107,"明るく輝く炎が宿る"],[1165108,"灼熱の炎が燃える"],[1165109,"キンドルハートの炎に満たされる"],[1165110,"トワイライトブラッシュ"],[1165111,"キンドルハートエッセンスを入れておくのに十分な空きのある輝きの器を持っていないため、一部は失われてしまいました。"],[1165112,"<BASEFONT COLOR=#FF8C00>キンドルハートが封入された<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165113,"輝きの器"],[1165114,"告知！住宅区画~1_NAME~の抽選は~2_TIME~の~3_loc~(~4_facet~)で行われます。"],[1165115,"<center>Ultima Online Publish 122: Ashes of the Brood</center><br><br>ドラコニック アウェイクニングの影響で、アンブラスケイルの巣は地中深くに隠れたまま、堕落の血族を生み出し続け、そしてブルードマザーが新たな女王《マトリアーク》として台頭しつつあります。アンブラスケイルを監視するために、トリンシックに新たな作戦本部「カルダーズウォッチ」が設立されました。好奇心旺盛な収集家が、アンブラスケイルの卵と引き換えに報酬を提供しているという噂も、王国中に広まっています。<br><br>一方、荒廃した並行世界から来たオーク、ガーソク・ザ・チャンピオンは、オークの鉱山を占拠し、近隣の集落に対して襲撃を仕掛けています。彼の残忍さも、その異常なまでの強さも、他に並ぶものはありません。この新たな脅威に立ち向かう勇気のある者は、最深部で彼が待ち受けるオークのダンジョンを踏破しなければなりません。<br><br>キンドルハートの精霊がやってきます！毎年 2 月に、ソーサリアのこの新たな祝日を祝いましょう！<br><br>新たなベテラン報酬が入手可能になりました。新しい「マスターアングラーズスタンド」では、魚、カニ、ロブスターをすべて保管し、分類することができます。新しい「防具強化材キャビネット」で、すべての防具の強化材を収集し、整理することができます。新しい動く彫像やシップバトルラグーンの光景で家を飾りましょう。新しい「イセリアルアンブラスケイルドラゴン」マウントをスタイリッシュに乗りこなしましょう！<br><br>"],[1165116,"<center>キンドルハート</center><br><br>慈悲の神殿で《バーディック・コレギウム》が執り行った儀式により、ソーサリア中に制御不能な炎の波が解き放たれました。多くのクリーチャーがキンドルハートの力を宿し、輝くキンドルハートの破片が各地に出現しています。世界の均衡を取り戻すため、冒険者たちはこの散らばった力を集め、《ブリテイン音楽院》にある《バーディック・コレギウム》に持ち帰るよう、要請を受けています。<br><br>参加方法:<br>• キンドルハートの力を宿したクリーチャーを倒して、キンドルハートの炎を手に入れましょう。<br>• 世界中に散らばったキンドルハートの破片を探し、さまよっているキンドルハートの炎を取り戻しましょう。<br>• 破片から炎を取り出すには、鍛冶屋が作る《炎の共鳴器》が必要です。<br>• 熟練したバードであれば、より弱いクリーチャーから、沈静化によって炎を抽出することもできます。<br>• 集めた炎を安全に保管するには、ガラス職人のマスターが作る《輝きの器》が必要です。<br>• 満たされた器をブリテインの《バーディック・コレギウム》に持ち帰えば、その尽力に対する報酬が受け取れるでしょう。<br><br>キンドルハートの季節の間、慈悲の神殿を安定させ、ソーサリアに希望を取り戻すには、あなたの力が必要です。<br><br>キンドルハートはソーサリアで毎年 2 月に開催される定期的なイベントです。<br><br>詳細については、タウンクライヤー紙の最新の見出しをお読みください！"],[1165117,"吟遊詩人たちの儀式によってソーサリア中に慈悲の波動が行き渡る！"],[1165118,"ソーサリアの疲弊した精神性に対する支援を意図して、ブリテインの《バーディック・コレギウム》が先日、慈悲の神殿で盛大な儀式を執り行った。数ヶ月に及ぶ喧々諤々の議論の後、《コレギウム》は王国全体に希望と団結を取り戻す方法についての議論に結論を出した。<br><br>そして今、吟遊詩人たちは、愛の真理に根ざした、慈悲と献身の美徳を融合させた「キンドルハート賛歌」という新しいバラードを完成させたのである。神殿で演奏されたこの賛歌は、人々を鼓舞し、ブリタニア全土に広がる緊張を和らげることを目的としていました。<br><br>しかし、目撃者の証言によると、神殿は予想以上に強い反応を示したらしい。賛歌は、穏やかな暖かさの波動を放出するはずだったが、結果的に王国全体に広がる圧倒的な炎の波を引き起こしたのである。炎は大地を燃え上がせりはしなかったが、代わりにあらゆる場所のクリーチャーに燃えるような欲望の衝動を吹き込み、その本能を歪め、予測できない行動を引き起こし始めた。この影響を受けたものは、現在、キンドルハート封入クリーチャーと呼ばれており、ソーサリアのあらゆる地域で目撃されている。<br><br>さらに、キンドルハートの炎の火花が、輝くキンドルハートの破片として顕現し、強い感情が残っているところに場所を選ばず出現している。こうした燃えさしは、混乱に陥った慈悲と献身を象徴しており、学者たちは、放置すれば世界の器不均衡が悪化する可能性があると警告を発している。<br><br>このエネルギーを安全に回収するために、冒険者はマスターガラス職人にしか作ることのできない特殊な容器《輝きの器》を必要としている。そうした器がなければ、炎を捉えたとしても、その状態で安定させることができないのである。<br><br>《バーディック・コレギウム》は今、すべての冒険者に協力を呼びかけている。キンドルハートの炎を宿したクリーチャーを鎮圧し、散らばった破片を集め、回復した炎をその特殊な容器に保管し、キンドルハートの炎を《コレギウム》に持ち帰るのだ。慈悲の神殿の均衡回復に協力した者には、その努力に応じた報酬が与えられるだろう。<br><br> キンドルハートのこの季節が、ソーサリア全体にとって、癒しと団結、そして慈悲を新たに生まれ変わらせる季節とならんことを。"],[1165119,"オーク鉱山でオークのチャンピオンの存在が確認！ユーの住民に危険が迫る！"],[1165120,"<b>ユー、ブリタニア</b>。TCNN はこの度、坑道からかろうじて生還したベテランオークハンターとの劇的なインタビューを通じて、オーク鉱山の奥深くで活動している巨大なオークチャンピオンの存在を確認した。<br><br>「私はこれまでずっとオークを狩ってきた」とハンターは TCNN に語った。「しかし、あんなオークは見たことがない。奴らには規律があった。組織化されていたんだ。そして統制が取れている」<br><br>ハンターによれば、鉱山は劇的に拡張されているらしい。新たな坑道は木材と石で補強され、これまでよりも深く掘られている。部屋全体が粗雑ながらも機能的な鍛造所に改造され、そこで鉱石から武器や防具が生産されている。<br><br>「彼らは金を求めて掘っているのではない」と彼は警告する。「彼らは物資を蓄積しているんだ。斧、槍、鎧…軍隊を作るのに必要なものを。\"<br><br>そしてオークたちのこの一連の行動の中心には、屠った敵から奪った鋼鉄と骨を身にまとってそびえ立つ、巨大なオークのチャンピオン、ガーソクが立っているのである。目撃者によれば、彼はこれまで記録されたどのオークよりも大きく、巨大な棍棒を振り回し、何百人もの屈強な戦士たちに絶対的な服従を命じていたという。<br><br>しかし最も気がかりなのは、彼らの戦術的計画に関する報告である。ハンターは、ユー郊外のものとおぼしき地上の街道とランドマークを描いた、岩に刻まれた大まかな地図を見たと主張している。<br><br>「単なる略奪のためのものではない」と彼は厳しい表情で語った。「これは戦争の準備だ。」<br><br>インタビューに応じたハンターは、オークたちの作戦を深くまで追求しすぎたため、背後の坑道の崩壊という事故に遭い、閉じ込められてしまった。彼は数日間、鉱山の中に隠れ、休みなく続く労働、交代制の巡回、洞窟に響き渡る戦いの歌をずっと観察していた。<br><br>オークハンターは最終的に、盗んだ発破の火薬を使って、狭い通気孔から飛び出すことで脱出した…血まみれで疲れ果ててはいたが、何とか生きながらえたのである。<br><br>TCNN はこの報告について、王室警備隊に通報済みである。市民各位も警戒を怠らず、オークの洞窟を避け、異常な活動があれば直ちに報告されたい。<br><br>- タウンクライヤー・ニュースネットワーク"],[1165121,"《カルダーズウォッチ》設立、新たな竜の巣対策本部が発足！"],[1165122,"トリンシック、ブリタニア。王国を守るための断固たる措置として、ブリタニア当局は、アンブラスケイルの脅威に関連するドラゴンの活動を監視するための常設対策本部として、《カルダーズウォッチ》の設立を発表した。<br><br>最近の作戦により、全土におけるアンブラスケイルの侵入は減少傾向にあるが、当局は危険が完全に排除されたわけではないと警告している。孤立した巣が次々と出現し、頭上では巨大な影の翼が目撃されている。<br><br>カルダーズウォッチによる監視は、熟練した王国の守護者であり、昨今のドラゴンとの戦闘にも精通しているリフトウォーデン、カエラスが率いている。<br><br>「空は静かになったように見えるかもしれない」とカエラスは言う。「だが、静寂は安全を意味するわけではない。我々は警戒を怠らず、アンブラスケイルの再集結に先駆けて監視、追跡、対応を続けていくつもりだ。\"<br><br>トリンシックに設置されたカルダーズウォッチには偵察兵たちが常駐し、本部には地図盤があって、常駐の巡回監視を指揮している。市民各位には、ドラゴンの異常な活動を本部に直接報告することが奨励されている。<br><br>なお、この発表に関連して極めて興味深いのは、その本部の近くで活動している好奇心旺盛な収集家に関する未確認の報告である。目撃者の証言によると、この人物はアンブラスケイルの卵と引き換えに、貴重な品物や珍しい品を提供しているとのことだが、当局は当該人物に対する正式な関係性を、認めも否定もしていない。<br><br>「卵には力がある」と、とある警備員が証言している。「研究のためなのか、営利目的なのか、それとも全く別の目的なのかはまだ分からない。」<br><br>TCNN は、個人収集家と取引する際には注意するようアドバイスする。アンブラスケイルの巣は数は少ないものの依然として危険であることを、冒険者各位には思い出してほしい。<br><br>- タウン クライヤー ニュース ネットワーク"],[1165123,"いっぱいになった《輝きの器》しか受け入れません。"],[1165124,"これを提出すると、キンドルハートコインの上限を超えてしまいます"],[1165125,"炎は回復され、 貢献の証として~1_COINS~金ドルハートコインを受け取りました！"],[1165126,"シグニチャーヘアカラー"],[1165127,"トワイライトブラッシュヘアカラー"],[1165128,"限定版のシグネチャーヘアカラーを受け取ります。これを使用すると、1 人のキャラクターの髪の色が特定の色調に変わります。"],[1165129,"エッセンスコレクター"],[1165130,"《輝きの器》に蓄えられたキンドルハートのエッセンスを抽出します"],[1165131,"住宅区画マップのがあなたのバックパックに入りました。"],[1165132,"区画ブローカーの台帳"],[1165133,"区画台帳が閉じられました"],[1165134,"住宅区画保留中"],[1165135,"住宅区画 ~1_NAME~への地図"],[1165136,"住宅区画 ~2_name~ にテレポートするために ~1_cost~ ゴールドを支払う場合は、「承認」を選択してください。この料金で、今後 ~3_minutes~ 分の間、この場所にテレポートすることもできます。"],[1165137,"現在のページをMobにエクスポート"],[1165138,"廃墟住宅"],[1165139,"廃墟住宅台帳"],[1165140,"警告！以下の場所の近くの建物は倒壊の危険があります。"],[1165141,"~2_loc~ (~3_facet~)にある住宅区画~1_NAME~に家を建てる権利を獲得しました！区画当選者発表終了から 3 日以内に区画取得を申請してください。申請しない場合は、区画は失われます。"],[1165142,"ケルトの城壁（Ultima Store でアンロック）"],[1165143,"この家のデザインは、購入していない Ultima Store の住宅タイルを使用しているため、コミットできません。ロックを解除するには、Ultima Store にアクセスしてください。"],[1165144,"この住宅区画を取得しました！"],[1165145,"キンドルハートの破片"],[1165146,"過去 1 週間以内に住宅を主な居住地として申し込んだり、受け取ったり、設定したりしている場合、住宅区画券は購入できません。"],[1165147,"《炎の共鳴器》"],[1165148,"キンドルハートの炎を抽出するには、《炎の共鳴器》が必要です。"],[1165149,"キンドルハートの炎はすでに抽出されています。"],[1165150,"* キンドルハートの炎を抽出し始める *"],[1165151,"携帯時にキンドルハートのエッセンスを抽出できる"],[1165152,"共鳴器を使い切った！"],[1165154,"限定版のシグネチャーヘアカラーを受け取ります。これを使用すると、1 人のキャラクターの髪の色が特定の色調に変わります。<br>"],[1165155,"トワイライトブラッシュソウルストーン"],[1165156,"ワイルドファイアソウルストーン"],[1165157,"キンドルハートの炎"],[1165158,"キンドルハートスカート"],[1165159,"キンドルハートキルト"],[1165160,"キンドルハートクローク"],[1165161,"この称号は「キンドルハート」のイベントに参加することで得られます。"],[1165162,"キンドルハート"],[1165163,"捧げられた"],[1165164,"献身の体現者"],[1165165,"キンドルハートバナー"],[1165166,"キンドルハートオルゴール"],[1165167,"キンドルハートタペストリー"],[1165168,"キンドルハートブレイザー"],[1165169,"フレイムキスドフラワー"],[1165170,"コンパニオンズランプポスト"],[1165171,"キンドルハートベンチ"],[1165172,"~1_NAME~の愛のランタン"],[1165173,"~1_NAME~のラブバード"],[1165174,"~1_NAME~から~2_NAME~への真実の愛の手紙"],[1165175,"ああ！あなたが来てくれて本当によかった！<br><br>これは…まぁ…ほんの一部は、我々のせい、とも言えるんですが。でも、まったくの偶然なんです！<br><br>《バーディック・コレギウム》は先日、慈悲の神殿で力強い素晴らしい「賛歌」を披露したんです。世界に再び希望を灯し、人々の疲れた心を温めるための歌です。そしてそれはうまくいったんです！というか…ちょっとうまくいきすぎたのかもしれません。*くすくす*<br><br>そのメロディーは神殿の奥深くにある何かと共鳴し、誰かが最後のリフレインを止める前に、キンドルハートの炎の波が、大地全体に広がってしまったんです。本当に美しい…柔らかなオレンジと黄色の火花が風に漂う…でも、まったく制御することができない―。<br><br>その暖かさに触れた生き物は、生きた炎の火花を運ぶようになるんです！<br><br>しかもそれだけではないんですよ。ソーサリアのあちこちに炎の破片が現れ始めました。我々はそれを《キンドルハートの破片》と呼んでいます。それ自体は無害なんですが、放置しておくとせっかくの力が無駄になってしまいます。<br><br>そこで！ここであなたの出番です。<br><br>影響を受けたクリーチャーたちからキンドルハートのエッセンスを安全に抽出するには、《輝きの器》が必要です。ちゃんと実力のあるガラス職人なら作ることは可能でしょう。それを持っていれば、そのようなクリーチャーを倒した際に、容器が優しく炎を吸い込みます。<br><br>もしあなたに吟遊詩人の才能があれば、そう、私のような才能があれば、クリーチャーを沈静化することで炎を引き出すこともできます。ただし、このやり方が通用するのは弱いクリーチャーのみのようです。<br><br>そして破片の方は、また話が違ってきます。破片の炎は、いわば、閉じ込められていて、頑固なんです。それを解放するには、熟練した職人によって作られた精巧なツールである《炎の共鳴器》が必要になります。それはエッセンスを誘い出すんです…しかし、それを保持しておくことはできません。そのためにはやはり《輝きの器》が必要になります。<br><br>このように考えてください。《器》は、炎を安全に保ってくれる。《共鳴器》はそれを解放するだけの道具です。<br><br>回収したエッセンスはすべてここに持ち帰って、最寄りのエッセンスコレクターに回収してください。もちろん、ご協力には感謝しますし、報酬も用意してあります.…そしておそらく、《コレギウム》の謝罪のリハーサルにも加わらずに済むでしょう。<br><br>さあ、行ってください！このささいな音楽の失敗から、何か素晴らしいものを生み出すんです！"],[1165176,"純粋なキンドルハートのエッセンスが協力な嵐となって、美徳の神殿の近くに現れました！それを倒して、そこに含まれる大量のエッセンスを手に入れましょう！"],[1165177,"ユニティタペストリー"],[1165178,"キンドルハートラブシート"],[1165179,"キンドルハートソファ"],[1165180,"キンドルハートの衣装だんす"],[1165181,"炎を吹き込んだ生垣"],[1165182,"慈悲の体現者"],[1165183,"慈悲の心"],[1165184,"献身の涙"],[1165185,"サイズと向きを選択してください:"],[1165186,"トール（南）"],[1165187,"トール（東）"],[1165188,"ミディアム（南）"],[1165189,"ミディアム（東）"],[1165190,"ショート（南）"],[1165191,"ショート（東）"],[1165192,"これらのタイルを配置するには、このサーバーの ~1_NAME~ 住宅タイルをゲーム内の UO ストアから購入する必要があります。"],[1165193,"家へのテレポート"],[1165194,"表示すべき倒壊見込みの住居の位置の情報がありません。"],[1165195,"区画番号 ~1_NAME~"],[1165196,"ようこそ、旅人よ！この素晴らしい土地の所有権をお望みなら場合は、次の手順に従ってください。<br><br>1.まずチケットを購入して、家の区画を獲得するチャンスを確保する必要があります。<br>2.新しいチケットは、購入ごとに、前回のチケットより高価になります。<br>3.チケットを 1 枚購入ごとに当選確率は上がります。しかし運というものは移り気なもので、先に勝ったチケットの方がその後に買い足したチケットよりも当選確率が高くなります。<br>"],[1165197,"チケットごとの価格上昇"],[1165198,"~1_loc~ (~2_facet~)の区画"],[1165199,"このサーバー上で、このアイテムを既に所有しています。サーバーごとに1回だけ購入できます。"],[1165200,"このアイテムは1回限りの購入となります。サーバーごとに1回だけ購入できます。"],[1165201,"このサーバーのアカウントに ~1_NAME~ を追加しました。"],[1165202,"中型"],[1165203,"品質"],[1165204,"良質"],[1165205,"高級"],[1165206,"優良"],[1165207,"特等"],[1165208,"究極"],[1165209,"これらのアイテムは、このサーバー上のアカウントごとにロック解除され、そのアカウントのすべてのキャラクターに適用されます。これらは他のサーバーに転送されることはありません。"],[1165210,"コンテンツに適用"],[1165211,"アカウント"],[1165212,"住まいに新鮮なときめきをお求めですか？もう探し回る必要はありません。このハウジングウォールセットを使えば、スタイリッシュかつセンスよく、家の外観を変えることができます。あなたの好み、テーマやデザインコンセプトに合わせて壁を変更しましょう。このアップグレードを購入すると、このサーバーのアカウント一つに対してロック解除され、ここにいるすべてのキャラクターに共有されますが、他のサーバーには転送できません。"],[1165213,"ハウジングウォールタイル"],[1165214,"ケルティック"],[1165215,"シャドウハウンド"],[1165216,"オークハウンド"],[1165217,"アンブラスケイルハッチリング"],[1165218,"アンブラスケイルアシェンダント"],[1165219,"ドラアルワーム"],[1165220,"ジュブナイルマンティコア"],[1165221,"クライズデール"],[1165222,"金庫を開ける"],[1165223,"キノコの保存"],[1165224,"キノコ保存パック"],[1165225,"キノコ収穫ナイフ"],[1165226,"料理本"],[1165227,"採集者の野外ガイド：キノコ"],[1165229,"スプライトライト・マッシュルームはキノコ収穫ナイフで収穫する必要があります。"],[1165230,"未鑑定のスプライトライト・マッシュルーム"],[1165231,"スプライトライト・マッシュルームを採取しました！"],[1165232,"あなたの豚がトリュフを掘り当てました！"],[1165233,"~1_LOC~で採取された"],[1165234,"保存済み"],[1165235,"未保存"],[1165236,"収穫できるキノコではないようです…"],[1165237,"コロッサル・トードストール"],[1165238,"トリュフ豚が遠すぎて、トリュフを探せませんでした！"],[1165239,"素手は収穫ツールとしてあまり効果的ではありません。"],[1165240,"*コロッサル・トードストールの中に何かが埋まっているのを発見した！*"],[1165241,"スプライトライト・フォレイジャー"],[1165242,"*コロッサル・トードストールの採取に成功した！*"],[1165243,"*コロッサル・トードストールが崩壊した*"],[1165244,"それはすでに収穫されています！"],[1165245,"*これにはより実践的なテクニックが必要だ*"],[1165246,"トリュフ豚"],[1165247,"この称号はスプライトライト・イベントに参加することで得られます。"],[1165248,"キノコ愛好家"],[1165249,"茸男"],[1165250,"菌類学者"],[1165251,"謙譲の体現者"],[1165252,"誠実の体現者"],[1165253,"スプライトライトの精霊"],[1165254,"鉢植えのシャムロック"],[1165255,"フェアリーリング"],[1165256,"小さいフェアリーリング"],[1165257,"大きいフェアリーリング"],[1165258,"スプライトライト・ヘッジ"],[1165259,"スプライトライト・シードリング"],[1165260,"スプライトライト・ブルーム"],[1165261,"草タイル ~1_NUM~ 個入り"],[1165262,"草タイル入りバッグ"],[1165263,"*魔力のこもったスプライトライト菌糸体*"],[1165264,"*水だけ加えてください*"],[1165265,"誠実の手"],[1165266,"謙譲の曲がり杖"],[1165267,"奇妙なスプライトライト像"],[1165268,"ウィムジーワイン"],[1165269,"ヴェルダントシレイラ"],[1165270,"ラッキーシャムロック"],[1165271,"トリュフ"],[1165272,"ドレッド・シュルームキャップ"],[1165273,"スプライトライト・タペストリー"],[1165274,"誠実の徳を得ました。"],[1165275,"あなたは誠実の徳の道を見出しました！"],[1165276,"ホワイトトリュフ"],[1165277,"ブラックトリュフ"],[1165278,"今は料理への好奇心を持つには適切な時ではないようです。"],[1165279,"むやみに知らないキノコを口にするのはよくありません…"],[1165280,"魔法と悪しき選択の匂いが漂うキノコ。"],[1165281,"これが戒めの物語の始まりだ。"],[1165282,"*キノコを採取しようとして、うっかり手を切ってしまった*"],[1165283,"好適生息地：~1_BIOME~"],[1165284,"椎茸"],[1165285,"チキン・オブ・ザ・ウッズ"],[1165286,"キングオイスターマッシュルーム"],[1165287,"エノキ茸"],[1165288,"ボタン・マッシュルーム"],[1165289,"オイスター・マッシュルーム"],[1165290,"ヴェール・レディ"],[1165291,"シルキーシース・マッシュルーム"],[1165292,"モルケラ"],[1165293,"ジャイアントトリュフ"],[1165294,"ライオンズメイン・マッシュルーム"],[1165295,"パイン・ボレーテ"],[1165296,"タウニー・グリゼット"],[1165297,"パフボール・マッシュルーム"],[1165298,"デッド・マンズ・フィンガー"],[1165299,"ツイン・トードストール"],[1165300,"スモール・トードストール"],[1165301,"トードストール"],[1165302,"インキーキャップ・マッシュルーム"],[1165303,"ジュエルドスカル・トードストール"],[1165304,"クリスタル・トードストール"],[1165305,"バジャー・マッシュルーム"],[1165306,"モッシー・トードストール"],[1165307,"ジャイアント・パフボール・マッシュルーム"],[1165308,"ライトニング・トードストール"],[1165309,"アイボール・トードストール"],[1165310,"ドラゴンフィンガー"],[1165311,"フロストキャップ・トードストール"],[1165312,"星のめんどり"],[1165313,"溶けたトードストール"],[1165314,"アッシュ・トードストール"],[1165315,"非常にレア"],[1165316,"レアリティ: ~1_RARITY~"],[1165317,"日陰と乾いた土が交わる場所で力強く育つ、驚くほど生命力あふれるキノコ。"],[1165318,"熱にさらされると、その先端が暗いインクのような滴に溶けていく。"],[1165319,"日光の下できらめく、ガラス状の結晶を形成する。"],[1165320,"バジャー・バジャー・バジャー…キノコ・キノコ？"],[1165321,"ありふれた仲間と見間違えられることの多い、平凡だが広く分布するキノコ。"],[1165322,"踏みつけられたり乱暴に扱われると、穏やかな胞子の雲を放出する。"],[1165323,"その琥珀色のヴェールは、林冠を通り抜ける光とともに色を変える。"],[1165324,"古代マンティコアの髭に似ていると言われる、ふさふさとした房状に垂れ下がる。"],[1165325,"生きた苔と森の記憶のみから育ったかのような姿をしている。"],[1165326,"その艶やかな球体は動きを追うように見えるが、瞬きは一切しない。"],[1165327,"朽ちた密林の幹や湿った木材に、層状の棚を形成する。"],[1165328,"繊細な房状に生え、かすかな風にも揺れる。"],[1165329,"淡い繭状の台座から生え、湿気を帯びてきらめく。"],[1165330,"スプライトライト・ブルームのあらゆる色を映し出す輝かしい胞子を放ちます。"],[1165331,"眠るワームリングの爪のような、爪型の房に実る。"],[1165332,"解凍後に出現することが多く、溶けゆく霜の残る冷気を吸収する。"],[1165333,"針葉樹の根系と雪の積もった土壌を好む。"],[1165334,"極寒の中でかすかに弾ける半透明の傘を形成する。"],[1165335,"踊るオーロラを思わせる、流れるような色彩の帯を放つ。"],[1165336,"隠された小道や湿った苔の空き地を示すことが多い。"],[1165337,"常に対になって現れ、数センチ以上離れることはほとんどない。"],[1165338,"止まり木の鳥の羽を思わせる、明るい層状の棚形状。"],[1165339,"忘れられた墓の近くに育つと言われる、骨白色の宝石のような節を持つキャップ。"],[1165340,"嵐の時、かすかに静電エネルギーを帯びる。"],[1165341,"地下深くの微かな空気の流れに向かって伸びる、太い茎。"],[1165342,"忘れられた回廊に湿気と放置が重なる場所で繁茂する。"],[1165343,"石から伸びる骸骨の手に似た黒ずんだ突起物。"],[1165344,"かすかな内なる熱を放ち、危険な場所で生き生きとする。"],[1165345,"かつて火が命を呑み込んだ、すすに覆われた石から育つ。"],[1165346,"繊細な網状の「ヴェール」はレースのように優雅に垂れ下がるが、熟した香りは称賛者よりも虫を引き寄せる。"],[1165347,"その巨大な傘は、影の下に微小な生態系全体を宿す。小さな菌類が、その存在から恩恵を受けるかのように茎の周りに群生することが多い。"],[1165348,"トリュフ豚の鋭い嗅覚の助けを借りてのみ発見できる、強烈な香りを放つ巨大な地下菌類。"],[1165349,"繊細で上品な香りを持つ地下トリュフ。その儚い芳香が消える前に丁寧に採取される。トリュフ豚なしには見つけられない。"],[1165350,"根や落ち葉の下に深く隠れた、豊かな香りを持つ地下菌類。トリュフ豚がいなければ見つけることができない。"],[1165351,"*キノコをパックに保存した*"],[1165352,"このコンテナ内のすべてのキノコを保存処理しようとしています。保存処理したキノコはイベント通貨と交換できません。<BR><BR>続行しますか？"],[1165353,"*保存するものはありません*"],[1165354,"星屑"],[1165355,"ルビー"],[1165356,"デモーニック"],[1165357,"ヴェルダント"],[1165358,"シャドウブルーム"],[1165359,"インファーナル"],[1165360,"ドレスブルーム"],[1165361,"*~1_RARITY~ ~2_VARIANT~ ~3_NAME~を鑑定した！*"],[1165362,"スプライトライト"],[1165363,"キノコバスケット"],[1165364,"ヴェルダントスカート"],[1165365,"ヴェルダントキルト"],[1165366,"ヴェルダントクローク"],[1165367,"トードストールのイヤリング"],[1165368,"おや！お客さんかい…できれば、賢い方であってほしいね！最近、森に行ったことはあるかい？キノコだらけだよ！こんなにも活気あふれるスプライトライト・ブルームは何年ぶりだろう。木の根の下、石の脇、深いダンジョンの奥まで、あちこちで生えているんだよ！森が特別に気前よい気分になっているに違いない。<BR><BR>採取するつもりなら、腕利きの細工師から作ってもらった、ちゃんとしたキノコ収穫ナイフが必要だよ。地面から引っこ抜くなんてダメ！軸を傷めて、かさを台無しにしてしまうからね。それと、これも忘れないでほしい：土を離れた瞬間から、キノコは腐り始めるんだ。仕立て屋が作るキノコ保存パックを使えば、帰り道で傷むのを防いでくれるよ。<BR><BR>それから、一つはっきり言っておかないといけないことがある！妹も私も、保存処理済みのキノコは扱わないんだよ。まあ、保存がきくのは確かだけど、風味がまるで違ってくるからね。土から掘り上げたばかりの、新鮮なキノコ、それこそが本当の味なんだよ！<BR><BR>保存なしで持ってきてくれれば、ちゃんとお礼をするよ…それに、どんな種類を見つけたか教えてくれたなら、さらに上乗せするかもしれないよ！<BR><BR>でも、キノコの見分けがつかないからって、心配しなくていい！料理人たちが便利な小冊子を用意してくれているんだ、『採取者のフィールドガイド：キノコ』って本だ。すばらしい参考書だよ！ちゃんと勉強すれば、自分が採ったものが何かわかるようになる。そして私にしても、かさと軸の違いを知っている採取者には、いつもより多く払うんだよ。<BR><BR>豚の話は聞いたかい？抜け目のない奴らは野生のトリュフ豚を手なずけて、採取のお供に連れていっているんだ。ああいう豚は土の奥深くに埋まったトリュフを嗅ぎ当てられるんだよ。たいていのトリュフは悪くないんだけど、私と妹が狙っているのはただ一つ…希少なジャイアントトリュフだよ。そんな逸品を掘り当てたなら、すぐに持ってきておくれ。相当な対価を払うよ。<BR><BR>さあ、行っておいで！森の方も、もうウズウズして収穫を待っているんだから、一番いいかさを他の誰かに先に見つけられたら、悔しいだろう？"],[1165369,"スプライトライト・オーキッド"],[1165370,"スプライトライト・ブルームが世界中に広まった！あちこちの菌類学者たちが熱狂！"],[1165371,"季節の変わり目に、スプライトライト・ブルームと呼ばれる不思議な現象がソーサリア全土に広まりました！木陰に包まれた森の地面から深く暗いダンジョンの奥底まで、奇妙で色鮮やかなキノコが大量に出現し始めています。当初は学者の好奇心の的に過ぎなかったものが、今や本格的なキノコブームへと発展し、町人や冒険者たちが野生の地へと繰り出してこの奇妙な生育物を採集しています。<BR><BR>しかしながら、採集者には注意が促されています。これらのキノコは繊細であり、素手でもぎ取ろうとすると台無しになってしまいます。そこで錬金職人たちは、菌類を傷つけることなく丁寧に取り除くための専用キノコ収穫ナイフを製作し始めました。それでも、採集したキノコはすぐに色あせ、腐敗し始めます。幸い、ソーサリアの仕立て職人たちが巧妙なマッシュルーム保存パックを考案し、慎重な採集者がキノコの萎れを遅らせられるようになりました。<BR><BR>これらの菌類への関心は単純な好奇心を超えて広まっています。交易商たちはエルフの都市ハートウッドに拠点を構え、新鮮に採集されたまだ保存処理されていないキノコと引き換えに報酬を提供しています。種あるいはその変種が正確に識別された標本には特に高い報酬が支払われます。この作業を市民が行う際の助けとして、ブリタニア各地の料理人たちが初の野外参考書、『採集者の野外案内：キノコ』と題されたハンドブックをまとめ、既知の品種を記録して識別を支援しています。<BR><BR>この大騒ぎは、ソーサリアの動物たちの注目も集めています。農民たちは土地の近くに奇妙な豚が突然現れたと報告しており、その生き物は今やトリュフ豚と呼ばれています。もしその一頭を手懐けてキノコの採集中そばに置いておくことができれば、その動物が熱狂的に土の下を掘り起こし、希少なトリュフを発見することがあるかもしれません。これらの貴重な菌類を必要とする新たに発見されたレシピについての噂がすでに広まっています。<BR><BR>タウン・クライヤー・ニュース・ネットワーク（TCNN）は、すべての市民に慎重に歩き、賢く採集し、地面に目を向け続けるよう呼びかけます。"],[1165372,"ああ…あなたは細部に気づく人のようだね。いいだろう。私には、ありふれたかさを籠に詰め込んで駆け回る普通の収集家に興味はない。私が扱うのは…特別な標本なんだ。<BR><BR>スプライトライト・ブルームのことは聞いたことがあるだろう？森はキノコで溢れているが、ほとんどの採取者は平凡な種類しか持ってこない。そういうものは要らないんだよ。キノコのそれぞれの種には、珍しい色合い、奇妙な形状、特異な性質を持つ希少な変種が存在する。<BR><BR>私が欲しいのは、そういうやつだ。<BR><BR>きれいに採取するには適切なキノコ収穫ナイフが必要だし、キノコ保存パックで状態を保つ必要がある。ハートウッドの一部の商人とは違ってね、私は保存処理がされたキノコが必要なんだ。鮮度は失われるが、適切に保管された標本はその…「有用性」を保ち続けるからね。<BR><BR>何を探せばいいかわからなければ、料理人から『採取者の野外案内書：キノコ編』を入手するといい。念入りに読んでおくんだよ。あの書物には種だけでなく変種も記録されている。私が欲しいのは各種から特別な変種を一つ…普通のものでも、地味なものでも、子供たちが偶然見つけるような普通のかさでもいけない。どの変種を持ってくるかは構わない、何でも大歓迎さ！<BR><BR>すべての種を希少な形で、すべて安全に保存した状態で持ってきてくれれば、私は…唯一無二のものを、お返しに用意するよ！<BR><BR>さぁ行っておいで。これ以上、余計な注目を集める前に。"],[1165373,"…やり遂げたのかい？！<BR><BR>おおかた、湿ったシイタケの入ったかごを自信満々に持って戻ってくるとばかり思っていたよ。<BR><BR>これは驚いたね。どうやら見込み違いをしていたようだ。これはどうにも居心地が悪い限りだ。<BR><BR>もちろん、この標本は私に大いに役立つことでしょう。研究のため…料理的な興味のため…個人的な満足のため…理由などどうでもよいことだがね。<BR><BR>私を落胆させない、という驚くほどの才能を示してくれたからには、第二の提案をさせてもらうよ。<BR><BR>もう一度、収集をお願いしたいんだ…しかし、単に希少なものというわけではないよ。そう…<BR><BR>神話的変異種。あらゆる種類のね。<BR><BR>博物学者が存在を否定し、採集者たちが薄暮時に一度は見たと言い張りながらも二度と見つけられないような類のものだ。普通のキノコは不要。ちょっと珍しいというくらいの代用品も不要。そして断じて「かなり惜しいやつ」も不要だよ。<BR><BR>各種の神話的変異種を持参してくれれば…真に忘れ難いものをお渡ししよう。<BR><BR>もちろん、成功するなどとは期待しないよ。しかし、楽観主義は士気にとって重要なもの。それを奪いたくはないからね。<BR><BR>幸運を祈るよ…"],[1165374,"シェイディ・シュルーム・キャップ"],[1165375,"*アハハ* ああ、完璧だよ！もっとやりがいのある仕事が欲しければ、また話しかけておくれ…"],[1165376,"ええと…これは困った。成功するとは思っていなかったんだよ…ほら、報酬を受け取って、あとはキノコと二人きりにしてくれ！"],[1165377,"失せなよ、これ以上、あんたに提供できるものは何もないんだから。"],[1165378,"[スキル: ~1_SKILLNAME~]"],[1165379,"最初のページ"],[1165380,"最後のページ"],[1165381,"<U>サービス規約または行動規範違反の報告</U>: 他のプレイヤーが口頭または物理的に私を嫌がらせたり、サービス規約や行動規範を破っている。詳細については、<A HREF=\" \"> - ウルティマオンラインサポート - </A> を参照してください。"],[1165382,"ガンプサイズを増やす"],[1165383,"ガンプサイズ縮小"],[1165384,"罠の機構が壊れました！"],[1165385,"これはネック部位のプロパティを別のネック部位アイテムに付け替えることのできるアイテムです。\"元のアイテムを指定\"を選択して元になるアイテムを指定します。\"転写先のアイテムを指定\"でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムにはマジックプロパティが一切付いていないことが必要です。転写を確定する前には確認画面が表示されます。転写先のアイテムの色はそのまま保持されます。元のアイテムが特有の名称を持っている場合、その名称も転写先のアイテムに引き継がれます。ブレス属性は保持されます。転写後の防具からメイジアーマーを取り除くことはできません。このポーションを使用するには、元のアイテムと転写先のアイテムの両方が瞑想スキルの使用を許可している（瞑想可能）か、両方が瞑想スキルの使用を禁止している（瞑想不可）必要があります。防具とジュエリーの両方のネック部位アイテムが転写の対象となります。転写後の防具は、元のアイテムの瞑想以外のプロパティを維持します。EMが確認済みのアイテムは転写できません。このプロセスはやり直すことができません！結果として得られるアイテムは練成、リフォージ、エンハンスができません。"],[1165386,"麻痺ポーション"],[1165387,"麻痺ポーションの効果"],[1165388,"スキルペナルティ"],[1165389,"プレイヤーへのダメージを~1_PERC~%軽減"],[1165390,"有効なネック部位のアイテムではありません。"],[1165391,"~1_NAME~にアカウント帰属"],[1165392,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>アカウントにバインド<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165393,"*The Harrower の瞳が注がれる"],[1165394,"戦利品は無効化されました。"],[1165395,"戦利品は~1_val~秒後に期限切れになります！"],[1165396,"戦利品"],[1165397,"~1_Size~サイズの略奪品入り"],[1165398,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>中身はゆっくりと腐敗しています<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165399,"戦利品の運搬中はその行動は出来ません！"],[1165400,"中身が不活性化しました"],[1165401,"戦利品はバックパックの最上位レベルにのみドロップできます。"],[1165402,"* 戦利品の回収を開始した *"],[1165403,"すでに戦利品を回収中です。"],[1165404,"騎乗中は戦利品を回収できません。"],[1165405,"戦利品はありません"],[1165406,"戦利品が満載"],[1165407,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>空<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165408,"The Harrowerのチェスト"],[1165409,"そう簡単にはやられんぞ！"],[1165410,"このチェストを所有する権利がありません！"],[1165411,"<BASEFONT COLOR=#1E792C>アンロック済み<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165412,"チャンピオンの宝箱"],[1165413,"慎み深い"],[1165414,"重大な"],[1165415,"充実した"],[1165416,"豊富な"],[1165417,"途方もない"],[1165418,"レジェンダリー"],[1165419,"戦利品を回収しました！"],[1165420,"アビスドラゴン"],[1165421,"デスポイラー"],[1165422,"ウォーモンガー"],[1165423,"レイヴァジャー"],[1165424,"「スポイルズ・オブ・ウォ・ー」トレーダーで獲得した称号です。"],[1165425,"ジョン提督の帽子"],[1165426,"デスポイラーの印章"],[1165427,"戦争屋のトリンケット"],[1165428,"レイヴァジャーの偶像"],[1165429,"デスポイラーのヘアカラー"],[1165430,"ウォーモンガーのヘアカラー"],[1165431,"レイヴァジャーズ・ヘアカラー"],[1165432,"レイヴァジャーのオスタード"],[1165433,"~1_NAME~厩舎"],[1165434,"ラプトルの爪ネックレス"],[1165435,"動物の歯のネックレス"],[1165436,"スカルネックレス"],[1165437,"このヘアダイはすでに解除済みです！ヘアスタイリストを訪問して再適用してください。"],[1165438,"ヘアダイをアンロック（1,000,000ゴールド）"],[1165439,"ヒゲのみ染料をアンロック（1000000ゴールド）"],[1165440,"解放されたヘアダイ"],[1165441,"太刀"],[1165442,"エスクリマ"],[1165443,"ボースタッフ"],[1165444,"タント"],[1165445,"槍"],[1165446,"ガーギッシュ木刀"],[1165447,"ガーギッシュタント"],[1165448,"ガーギッシュ大槌"],[1165449,"このキャラクターのヘアカラーが解放されました！"],[1165450,"ジョン提督の眼鏡"],[1165451,"目的地を選択してください"],[1165452,"以下のいずれかの理由により、アカウントにログインできません：1)アカウントがロックされていません。a)アカウントセンター https://accounts.eamythic.com にログインしてください"],[1165453,"以下のいずれかの理由により、アカウントにログインできません：1)アカウントがロックされていません。a)アカウントセンター https://accounts.eamythic.com にログインしてください"],[1165454,"古道具は粉々に砕け散った！"],[1165455,"呪われた古道具"],[1165456,"釣り竿の糸に何か巨大なものがまとわりついているのを発見した！"],[1165457,"~1_LOC~から回収"],[1165458,"~1_LOC~より授与"],[1165459,"水が元の状態に戻った。"],[1165460,"アストラルシャード"],[1165461,"壊れたアストラルクリスタル"],[1165462,"砕けたアストラルクリスタル"],[1165463,"アストラルクリスタル"],[1165464,"アストラルプリズム"],[1165465,"月たちのオーブ"],[1165466,"クリスタルを複数の欠片に砕きました！"],[1165467,"アストラルの欠片"],[1165468,"~1_ITEM~の破片"],[1165469,"*ロウソクは、徳の神殿に敬意を捧げる中で明るく輝いている*"],[1165470,"*ロウソクの炎が、誤った場所に置かれたことで消えていく*"],[1165471,"奇妙な泡"],[1165472,"~1_SHRINE~への巡礼を完了しました！この巡礼を~2_NUM~回達成しました！"],[1165473,"巡礼目的地:<BR>~1_LOC~"],[1165474,"~1_LOC~への巡礼に失敗しました！"],[1165475,"~1_FACET~の全徳巡礼を達成し、特別な称号を授かりました！"],[1165476,"この称号はムーンヴェイル期間中にトランメルのすべての徳の巡礼を達成することで得られます。"],[1165477,"この称号はムーンヴェイル中にフェルッカで全徳目の巡礼を達成することで得られます。"],[1165478,"ムーンヴェイル期間中にフェルッカとトランメルのすべての徳の巡礼を達成することで得られる称号です。"],[1165479,"トランメルの伝令"],[1165480,"フェルッカの伝令"],[1165481,"徳の伝令"],[1165482,"本日はこれ以上の徳の巡礼を受け入れることができません！"],[1165483,"~1_LOC~への徳の巡礼を受け取りました！"],[1165484,"それはあなたの徳の巡礼ロウソクではありません！"],[1165485,"~1_NAME~が設置"],[1165486,"既に徳の巡礼中です！"],[1165487,"徳の巡礼中はそれを実行できません！"],[1165488,"巡礼を開始"],[1165489,"フェルッカ神殿"],[1165490,"トランメル 神殿"],[1165491,"旅人よ、よくぞ参られた！実に吉兆の時にお会いできました。天を仰ぎ見てください！見えますか？月々、フェルッカとトランメルが、その古の軌道の上で揺れ動いています。学者たちはこれを天体力学と呼びますが、私はありのままにあるべきように呼びます…徳そのものからの啓示と！<BR><BR>古の時代、先祖たちはこうした啓示を神聖な伝統で祝いました：徳の巡礼です。八つの神殿のひとつへと、徒歩で向かう旅です。このムーンヴェイルの祭典において、我々はその古の慣わしを復活させました。あなたにもぜひ参加していただきたいと思います。<BR><BR>巡礼を行うことを望まれるなら、これを心に留めてください：目的地を選ぶのは徳そのものです。私でもあなたでもなく、徳が選びます。その選択をゆだね、徳への信仰を全うしなければなりません。その委ねこそが、真の巡礼の第一歩です。<BR><BR>持ち運ぶための徳のロウソクをお渡しします。徳があなたのために選んだ神殿へとそれを運び、祭壇の台座に置いてください。求められるのはそれだけです。<BR><BR>もうひとつ…これは真剣に申し上げます。歩かなければなりません。馬も、魔法も、ゲートも帰還呪文も禁じられています。道そのものが信仰の一部です。大地を踏む足、水平線へ向ける目。目的地との間に海が横たわっている場合は船での移動も許されますが、足が陸に触れた瞬間から、歩いてください。<BR><BR>次に、この神聖な行いに伴う条件のひとつをお伝えしなければなりません。徳は、一日に五回を超えて巡礼を行わないよう求めています。これは私が課す制限ではなく、徳の意志です。急ぎや過剰の中に捧げられた信仰は、真の信仰ではありません。ムーンヴェイルが続く限り、毎日訪ねてきてください。やがてブリタニアのすべての道を歩むことになるでしょう。<BR><BR>すべての道を歩むことといえば…真の献身を示した者に待ち受ける栄誉についてお伝えしないのは怠慢というものです。すべての徳の神殿への巡礼を達成されれば、多くの冒険者が手にできないものを得られます…あなたの信仰を称えた特別な栄誉が授けられます。<BR><BR>あなたの旅がどこまで進んだか確認したい場合は、どの神殿を参詣し、どの神殿がまだロウソクを待っているか…下の台帳をご覧ください。この祭典の期間中に行ったすべての巡礼の正確な記録を保管しています。<BR><BR>旅人よ、徳に信仰を委ねる準備はできていますか？"],[1165492,"粉砕するクリスタルを選択してください！"],[1165493,"ムーンヴェイル・クリスタルスマッシャー"],[1165494,"ああ！びっくりした…鍋ごと倒しそうになったよ…よし、よし、落ち着いて、落ち着いて。ふう。<BR><BR>驚かせてごめんね。バーナビー・ブライトウィック、キャンドルメーカーさ、何なりと。まあ今は正確には《ムーンヴェイル》祭りのために働いてるんだけど、わかってくれるよね。<BR><BR>美徳巡礼のためのロウソクを作ってたんだ。八つの神殿のひとつを称えに旅立つ巡礼者は誰でも、私のロウソクを持って行くんだよ。本当に光栄なことだよ。今まで三千三十本くらい作ったかな。その数字について私の腰も一言、言いたいみたいだがね。<BR><BR>自分で巡礼に行きたいなら、私じゃなくてフットウェル修道士を探すといいよ。昨日、誰かに巡礼を説明しようとしたら、なぜかロウソクの芯の引張強度について二十分も話してしまってね。フットウェルの方が、感動を与える話し方が断然上手いんだ。素敵な人だよ。とても熱心でね。近くにいるから見つかるはず。"],[1165495,"ブリタニアの市民よ、空を見上げよう！ソーサリアの月々が古代の軌道を移動し、天文学者たちによれば記録された歴史の中で一度も起きたことのない出来事が訪れました。そしてその移動と共に、驚異的な何かがもたらされました。<BR><BR>月々の変化した引力によって天空から引き寄せられた天体流星の破片が、ブリタニアの海域へと降り注ぎ、大海の深みへと大量に沈んでいます。破片は眩い光を放ち、ブリタニアの人々の注目を集めています。<BR><BR>王国全土に熱狂が巻き起こっています！地元の漁師たちは深海で奇妙な泡立ちが起きていると報告しており、釣り糸を垂らした者たちは日々の漁獲物と共に落下した流星の破片を引き上げています。<BR><BR>噂は波止場を駆け巡り、他の者たちも瞬く間に探索に加わりました。海を渡る海賊と商人の船乗りたちも、海中から破片を引き揚げては船倉いっぱいに積み上げていると噂されています。星辰の破片は王国全土で取引され、その価値は衰える気配を見せません。<BR><BR>しかしながら、ブリタニアのすべてが熱狂に身を委ねているわけではありません。ユーの街にあるエンパス修道院では、修道士たちがこの天象の兆しが真に何を意味するのかを静かに思索しています。彼らはこの季節をムーンヴェイルの《祭り》である、と宣言しました。ソーサリアの月々と、その月が体現する徳を讃える祝祭です。巡礼の指導者たちがユーへと派遣され、市民たちにブリタニアの八つの神殿への神聖な徳の巡礼を行うよう招待しています。その呼びかけに応じた者は霊性が新たに蘇ることでしょう…そして旅の終わりには、さらなる何かが待ち受けているかもしれません。徳の声が聞こえるならば、ユーにいる修道士フットウェルを訪ねてください。<BR><BR>落下する破片だけでも驚嘆すべき出来事ですが、この天体現象の余波として、奇妙な発光が大地全土に広がっています。柔らかく玄妙な光が、触れた動物たちの毛皮や皮膚に染み込み、自然界ではかつて見られなかった色合いへとその体色を変えています。著名なテイマーたちはすべての手を止め、他の者たちに先んじてこれらの生き物を仲間にしようと、荒野へと飛び出しています。<BR><BR>影響を受けた生き物は多岐にわたります。普段はなかなか目にする機会のないリスが、マラス全土の見慣れない新たな縄張りをさまよっているのが目撃されています。フェレットは光晶洞にすっかり飽き飽きしたようで、かなりの数が逃げ出し、ニュージェルムの通りや路地をこそこそ歩き回っているのが目撃されており、特に冒険心旺盛な個体は商人の船に乗り込んでファイア島まで現れたとも報告されています。そしてコヴェタスとウィンドの山岳地帯近くに足を踏み入れる勇気のある者には、さらに驚くべき目撃談があります…通常はソレンの巣のトンネル深くに潜むジャイアント・ビートルが、地上へと出てきて近くの岩山地帯へと移動しているのが目撃されています。<BR><BR>TCNNはすべての市民に注意を払い、責任と自覚を持って祝祭をお楽しみいただくよう呼びかけます！"],[1165496,"およそ誰の記憶にないような天体の椿事！ムーンヴェイルの祭りが王国を席巻！"],[1165497,"ムーンゲイザー"],[1165498,"この称号はムーンヴェイルのイベントに参加することで得られます。"],[1165499,"霊性の体現者"],[1165500,"正義の体現者"],[1165501,"ルナーセンチネル"],[1165502,"ムーンタッチ・ヘッジ"],[1165503,"霊性のアンク"],[1165504,"正義の天秤"],[1165505,"ムーンタッチ・スカート"],[1165506,"ムーンタッチ・キルト"],[1165507,"ムーンタッチ・クローク"],[1165508,"ムーンタッチ・ドレス"],[1165509,"ムーンタッチ・ローブ"],[1165510,"ムーンタッチ・パロット"],[1165511,"*クリスタルの中に何かが入っているのを発見した！*"],[1165512,"ムーンタッチ・タバード"],[1165513,"ムーンタッチ・ファンシー肩章"],[1165514,"磨かれたムーンヴェイル・ジェム"],[1165515,"双月のランタン"],[1165516,"その光は月の意志に従う"],[1165517,"ムーンヴェイル・ペンダント"],[1165518,"ムーンヴェイルの花"],[1165519,"フラワープランター"],[1165520,"ムーンヴェイルの木（鉢植え）"],[1165521,"タッセルド・ムーンロータス"],[1165522,"月たちのラグ"],[1165523,"ムーンタッチ・フラワー"],[1165524,"信ずる者の花"],[1165525,"ムーンタッチ・ガーギッシュドレス"],[1165526,"ムーンタッチ・ガーギッシュローブ"],[1165527,"ムーンタッチ・ウイングアーマー"],[1165528,"ムーンタッチ・ガーギッシュサッシュ"],[1165529,"~1_ITEM~から解放された"],[1165530,"フェルッカのバナー"],[1165531,"トランメルのバナー"],[1165532,"フェルッカの噴水"],[1165533,"トランメルの噴水"],[1165534,"ムーンストーン・オーブ"],[1165535,"ムーンタッチ・ファンシーガーギッシュ肩章"],[1165536,"ムーンタッチの釣り竿"],[1165537,"ムーンヴェイルの光を浴びた糸で織られた"],[1165538,"セレスティアルローブ"],[1165539,"セレスティアルドレス"],[1165540,"セレスティアルガーギッシュローブ"],[1165541,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>ランダムカラー<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165542,"利用規約違反により、このシャードへのアクセスは現在停止されています。審査プロセスには最大1週間かかる場合があります。"],[1165543,"不死の宝珠"],[1165544,"参加者は全員、エンカウンターエリアにテレポートします。エンカウンターを開始しますか？"],[1165545,"エンカウンターを開始できるのはパーティーリーダーだけです。"],[1165546,"エンカウンターは~1_TIME~秒後に始まります"],[1165547,"*サイオニックショックの衝撃波が強烈なダメージを与える！*"],[1165548,"モンデインの残響を打ち破りました！ 3分後にエリアの外へテレポートします！"],[1165549,"エンカウンターの残り時間は~1_TIME~です！"],[1165550,"パーティーメンバーの~1_NAME~はこのエンカウンターに参加できません。その人を除いた新しいパーティーを組むか、準備が整うまで待ってからやり直してください。"],[1165551,"パーティーに入っている間は、パーティーリーダーでなければエンカウンターを開始できません。"],[1165552,"エンカウンターに再入場するには、しばらく待つ必要があります。"],[1165553,"何だと？！ ありえん！ 私が敗れるはずがない！"],[1165554,"威勢がいいじゃないか。実に新鮮だ。私とお前の格の違いを、あらためて教えてやろう！"],[1165555,"お前はそこらの者よりしぶといようだ… だが、それで結果が変わるわけではない！"],[1165556,"もうよい！ この遊びにも飽いた。我が真の力を思い知らせ、貴様らの苦しみに永遠の終止符を打ってやろう！"],[1165557,"ライシーウムの魔術師たちが召喚したモンデインの残響と対峙しましょう。かの伝説の戦いを、激烈でありつつも調整された形で再現したものです。このエンカウンターはパーティー人数に応じて難易度が変化し、ソロの冒険者もグループも等しく歓迎します。《残響》を倒せば報酬とまとまった額のイベント通貨を獲得できます。ブリタニア市民なら誰にとっても、挑みがいのある戦いです。"],[1165558,"不死の宝珠の破壊を記念して、ライシーウムの魔術師たちがモンデインその人の生ける《残響》を召喚しました。かの真に恐るべき力の「影」程度に抑えられ、特別なアリーナに封じられています。<BR><BR>難易度を選び、あなたが伝説のアバターと同じ器なのか、それともモンデインに敗れた者たちの長い長い名簿にその名を連ねるのか、確かめてみましょう。"],[1165559,"ノーマルモード"],[1165560,"アバターモード"],[1165561,"モンデインの残響チャレンジ"],[1165562,"モンデインの残響チャレンジのキューに参加しました！"],[1165563,"エンカウンターの結果"],[1165564,"モンデインの残響"],[1165565,"*モンデインの残響がサイオニックショックの詠唱を始める*"],[1165566,"チャンピオンの宝箱"],[1165567,"貴重な宝でいっぱい"],[1165568,"ダブルクリックで受け取る"],[1165569,"文字は火災による損傷で完全に読めなくなっている"],[1165570,"ここに書かれていたものが何であれ、とうの昔に薄れてしまい、復元できない"],[1165571,"羊皮紙は端から崩れ、判読できるものは何も残っていない"],[1165572,"煙と歳月が、かつてここにあった秘密を奪い去っている"],[1165573,"聖域の熱が、かつてここにあった言葉を奪い去ってしまっている"],[1165574,"本文の大半は失われているが、見慣れない紋様を手描きした図だけは無傷で残っている"],[1165575,"熱で繊維が融着し、内にあった知識を永久に封じてしまっている"],[1165576,"見慣れない紋章の蝋封が、下隅にまだ残っている"],[1165577,"…Vas…"],[1165578,"…Kal…"],[1165579,"…An…"],[1165580,"…Mani…"],[1165581,"…In…"],[1165582,"…Corp…"],[1165583,"…Hur…"],[1165584,"…Tym…"],[1165585,"羊皮紙は黒焦げで、脆い殻と化している… インクは残っておらず、ただ灰の匂いだけが漂ってくる"],[1165586,"かすかなインクが、ただひとつの名を浮かび上がらせている: 「…ウォルフガング…」"],[1165587,"廃墟のような紙面に、震える字で記された一語だけが残っている: 「…アカラベス…」"],[1165588,"ただ一語だけが、羊皮紙に深く刻み込まれている: 「…復讐…」"],[1165589,"「…ウォルフガングは私を疑った… 今、彼は黙している…」"],[1165590,"「…彼の血が必要だった… 宝珠が求めたのだ…」"],[1165591,"「…アカラベスは私を追放した… 炎の中から取り戻してやる…」"],[1165592,"焦げた一行が残っている: 「…私は戻ってくる…」"],[1165593,"残っているのはこれだけだ: 「…値せぬ者…」"],[1165594,"「…儀式は… 目覚める前に… ねばならぬ…」"],[1165595,"「…奴らは私を追放した… だが私は… 戻る…」"],[1165596,"「…奴らはひざまずく… 全員だ… そうならねば…」"],[1165597,"「…誰にも … させぬ … 私が … 始めたことを …」"],[1165598,"「…奴らは祝っている … 藁人形を燃やして … ウォルフガング … 恩知らずども…」"],[1165599,"「…計り知れぬ力 … 何人たりとも…」"],[1165600,"アビサル"],[1165601,"ブラウンライトイエロー"],[1165602,"ヴァイス"],[1165603,"グレイシャル"],[1165604,"ダークレッド"],[1165605,"ダークブルーグリーン"],[1165606,"ファイアリーブレイズ"],[1165607,"ブルーグリーン"],[1165608,"グリーンブルー"],[1165609,"アイスライト"],[1165610,"ファイアライト"],[1165611,"スリックネス"],[1165612,"エンチャンテッドオリジン"],[1165613,"ブルーレッド"],[1165614,"レアマゼンタ"],[1165615,"ピュアホワイト"],[1165616,"ダークイエロー"],[1165617,"ラベジングレッド"],[1165618,"前回のエンカウンター中にパーティーを放棄したため、~1_val~の間、イベントエンカウンターに参加できません。"],[1165619,"デモニックフォース"],[1165620,"29周年記念ギフトボックス"],[1165622,"素晴らしき29年を記念して！ ありがとう、そして29周年おめでとう！"],[1165623,"難易度を選択"],[1165624,"魔術師たちはあらゆる制約を取り払いました。これは、恐るべき力の絶頂にあるモンデインの残響です。追加の能力、より深いフェイズを持つ、最も有能な冒険者だけを想定した容赦のないエンカウンターなのです。このエンカウンターはパーティー人数による難易度変化がありません。成功した者には、他では決して手に入らない固有の報酬と、たっぷりのイベント通貨が待っています。かつてアバターが立った場所にあえて立とうという者だけが挑んでください。<BR><BR><B>ノーマルモードのクリアが必要です。</B>"],[1165625,"ピンクパッション"],[1165626,"可燃素材の木箱"],[1165627,"さまざまな爆発性の化合物と素材が入っている"],[1165628,"物資の木箱を回収しました！"],[1165629,"あんた、面倒ごとの扱いに慣れてる顔だね。ちょうど今、そういう人手が欲しかったところさ。<BR><BR>この街は何週間もシャードフォールの準備をしてきた。可燃素材の輸送も手配した。夜空を焦がすほどの花火を打ち上げられる量をね！<BR><BR>荷馬車は予定どおり出発した。だが、着かなかった。街道で襲われたんだ… 御者たちは命からがら逃げ出して、木箱は野に散らばった。今ごろは、ここと荒野の間にいる山賊や汚らわしい獣どもが、こぞってうちの物資を漁っているだろうさ。<BR><BR>よくあることだ、なんて冷静なふりをするつもりはない。街にとって、この祝典は何より大事なものなんだ。人々にはこれが必要なんだよ。<BR><BR>だから、力を貸してくれそうな人みんなに頼んで回ってる。荒野で可燃素材の木箱を見つけたら、私のところへ持ち帰ってほしい。木箱ひとつごとに、きちんと報酬を出そう。数さえ集まれば、記憶に残る夜にふさわしい花火を、なんとか打ち上げられるかもしれない！"],[1165630,"ささやかな花火の打ち上げに足りる物資が集まりました！"],[1165631,"控えめな花火の打ち上げに足りる物資が集まりました！"],[1165632,"それなりの花火の打ち上げに足りる物資が集まりました！"],[1165633,"大規模な花火の打ち上げに足りる物資が集まりました！"],[1165634,"特大の花火の打ち上げに足りる物資が集まりました！"],[1165635,"有効なアイテムではありません！"],[1165636,"可燃素材の立派なチェスト"],[1165637,"きわめて高品質な爆発性の化合物と素材が入っている"],[1165638,"デモニックフォースソウルストーン"],[1165639,"ピンクパッションソウルストーン"],[1165640,"ライシーウムチャレンジ"],[1165641,"ダブルクリックでキューに参加"],[1165642,"暗黒期の最初期、最も古い写本の記述にのみ残る、神秘の術と古の魔法から生まれた世界がかつてありました…<BR><BR>その世界で、ひとりの男が原初よりまどろんでいた《錬金術》の力を目覚めさせ、不死の宝珠の凄まじい力を己の意のままにねじ曲げ、全ソーサリアをその恐ろしい腐敗の力で縛ったのです…<BR><BR>その名は魔導士モンデイン！<BR><BR>その力は絶対で、この惑星のすべてが彼の残忍な支配の鎖に繋がれていました。<BR><BR>迫り来る破滅からソーサリアを救ったのは、何処からともなく現れた、ひとりの異邦人でした。不死の宝珠を打ち砕き、モンデインを打ち倒したのです。<BR><BR>今度はあなたがモンデインを相手に力を試し、その強さと勇気を証明する番です！<BR><BR>ライシーウムの魔術師たちが、シャードフォールを記念して、異邦人と魔導士モンデインの伝説の戦いを再現しました！<BR><BR>アルカンタム・アリーナの中に待ち受けるのは、ソーサリア史上最も暗き妖術師の残響 ― 真の力のほんの一部だけを取り戻した姿です！<BR><BR>準備ができたら仲間を集め、近くの像に手を置いてアルカンタム・アリーナに入場しましょう。<BR><BR>中では2つの難易度が待っています。ノーマルモードはパーティー人数に応じて難易度が変化し、経験を積んだ冒険者なら誰にとっても挑みがいのある戦いです。アバターモードはあらゆる制約を取り払った、ブリタニア最高の精鋭だけを想定したモードですが、報酬もそれに見合うものです。<BR><BR>選ぶのはあなた ― ただし、賢く選ぶことです！"],[1165643,"やあ、ようこそ旅の方、シャードフォールの祝典へ！<BR><BR>ご存知かもしれませんが、シャードフォールは、アバターがモンデインの不死の宝珠を打ち砕き、ソーサリアを彼の支配から永遠に解き放った夜を記念する祭りです。ブリタニア暦においてもっとも喜ばしい祭日であり、ブリタニアの都市という都市が、これを正しく祝おうとしています。<BR><BR>祝典の間、各地のどの都市も、それぞれの花火を打ち上げます。その準備を取り仕切るため、熟練の花火師が毎日のように都市から都市へと旅をしています。設営をし、物資を集め、夜が来たときにはどの都市の空も、この祭日にふさわしく輝くように手配しているのです。<BR><BR>仕組みはこうです。花火師は毎日新たな都市に店開きし、協力してくれる皆から物資を集めはじめます。持ち寄られた物資が多いほど、その都市の花火は豪華になります。<BR><BR>十分な物資が集まれば、都市はささやかな打ち上げを催せるでしょう。さらにずっと多く持ち寄られるなら、その都市の空は、市民が何年も語り草にするほどの大規模な打ち上げになります。<BR><BR>打ち上げそのものは翌日から始まり、毎正時に上がります。見逃す心配はいりません ― ブリタニアには空を見上げる機会がたっぷりありますからね！<BR><BR>あなたもそれに手を貸したいと思うなら、簡単なことです。毎日ここに戻ってくれば、花火師が今どの都市に向かったかをお教えします。彼らを探し出して助力すれば、貢献に応えて報いてくれるでしょう。<BR><BR>これは、都市だけでは成し遂げられません。一人ひとりの手が力になり、物資の木箱ひとつひとつが、打ち上げを壮麗なものへと一歩ずつ近づけるのです！"],[1165644,"~1_CITY~は現在、花火の打ち上げへの支援を求めています！"],[1165645,"ブリタニア市民の皆さんの厚意のおかげで、打ち上げの準備が整いました！ 花火は毎正時に上がります。友を集め、良い場所を見つけて、ブリタニアの自由を祝いましょう ― その一部をささやかに吹き飛ばすことで！"],[1165646,"すみませんが、今はこの打ち上げ用の物資を受け付けていません。"],[1165647,"ダブルクリックでエンカウンター開始"],[1165648,"この称号は、アバター難易度でモンデインの残響を倒すと獲得できます。"],[1165649,"この称号は、ノーマル難易度でモンデインの残響を倒すと獲得できます。"],[1165650,"不屈"],[1165651,"比類なき力"],[1165652,"星々から来た旅人"],[1165653,"比類なき勇気"],[1165654,"比類なき力と勇気"],[1165655,"南国の池"],[1165656,"白光の駿馬"],[1165657,"アカラベスの嵐"],[1165658,"石製の徳のテーブル"],[1165659,"木製の徳のテーブル"],[1165660,"アンロックされたヘアダイがありません！"],[1165661,"髪のみ"],[1165662,"ひげのみ"],[1165663,"髪とひげ"],[1165664,"そのヘアダイを持っていません！"],[1165665,"ヘアダイが選択されていません！"],[1165666,"この称号は、シャードフォールイベントで獲得できます"],[1165667,"武勇の体現者"],[1165668,"名誉の体現者"],[1165669,"シャードフォールの祝典者"],[1165670,"爆発的な個性"],[1165671,"武勇の剣"],[1165672,"名誉の聖杯"],[1165673,"シャードフォールの生け垣"],[1165674,"チャンピオンの生け垣"],[1165675,"チャンピオンの角笛"],[1165676,"ブリタニアのチャンピオンの前に悪が倒れ伏した瞬間を描いた、劇的な絵画"],[1165677,"英雄の勝利"],[1165678,"シャードフォールの祝典木箱"],[1165679,"ほぼ底なしの花火キット"],[1165680,"永遠の火鉢"],[1165681,"記念の火鉢"],[1165682,"祝祭の火鉢"],[1165683,"異邦人がモンデインの不死なる支配からソーサリアを解き放った夜を記念して"],[1165684,"解き放たれたソーサリア"],[1165685,"花火の打ち上げに足りる物資まで、あと少しです！"],[1165686,"この称号は、トリック・オア・トリートで獲得できます。"],[1165687,"パンプキンスパイスラテ"],[1165688,"パンプキン彫刻師"],[1165689,"収穫月のトーテム"],[1165690,"シャードフォールの印章"],[1165691,"シャードフォールの旗"],[1165692,"パンプキンスタンド"],[1165693,"ソブリンは、ゲーム内のウルティマ ストアで使われる通貨です。始めるには、<A HREF=\"https://www.ea.com/games/ultima/ultima-online/buy-currency\">EA Store</A> でお好みのソブリンパックを購入してください。購入が完了すると、メールで引き換えコードが届きます。<A HREF=\"https://accounts.eamythic.com\">Ultima Online アカウント管理</A>ページにログインし、「Activate Key」を選んでコードを入力すると、ソブリンは自動的にマスターアカウントのウォレットに適用され、紐付くすべてのアカウント・キャラクター・シャードで利用できます。あとはゲーム内でウルティマ ストアを開いて、買い物を始めるだけです！ 購入したアイテムはキャラクターのバックパックに直接届きます。<br><br><br><br>ウルティマ ストアには、どちらのクライアントからでもゲーム内で直接アクセスできます。2Dクライアントでは、ツールバーのウルティマ ストアボタンをクリックするか、ペーパードールからヘルプメニューを開いて「ウルティマ ストア」を選択します。SAクライアントでは、デフォルトのアクションツールバーに「UO Store」アクションボタンがあります(カスタムレイアウト使用中はアクションメニュー内)。または Escape キーを押してヘルプメニューから「ウルティマ ストア」を選択してください。ストアを開くには、安全なログアウトエリア(家や宿屋など) にいる必要がある点にご注意ください。ストアに入れば、カテゴリ別に眺めたり、特定のアイテムを検索したり、ストアウィンドウの左上でソブリン残高を確認したりできます。"],[1165694,"NPC 1 ダイアログプレースホルダー 1165694"],[1165695,"NPC 2 ダイアログプレースホルダー 1165695"],[1165696,"ウィザードキャンドル"],[1165697,"ウィザードキャンドルはまだ再チャージ中です"],[1165698,"ウィザードキャンドルに慎重に火をつける…"],[1165699,"ウィザードキャンドルに火をつけるには、火のついた松明が必要です"],[1165700,"自分に向かって撃つことはできません！"],[1165701,"ウィザードキャンドルは、撃ち返してくる相手にしか撃てません！"],[1165702,"ウィザードキャンドルを撃ち込まれました！"],[1165703,"ウィザードキャンドルを撃ち、標的に命中させました！"],[1165704,"祝典の最中に、礼儀正しく友人に火をつけるための道具"],[1165705,"ウィザードキャンドルで標的に火をつけました！"],[1165706,"ウィザードキャンドルで火をつけられました！"],[1165707,"ウィザードキャンドルを使い切りました！"],[1165708,"公認の甘党"],[1165709,"シュガーシーカー"],[1165710,"亡き息子のペンダント"],[1165711,"アカラベスのローブ"],[1165712,"シャードフォールの祝典タバード"],[1165713,"アカラベスの肩章"],[1165714,"アカラベスのガーギッシュ肩章"],[1165715,"ソーサリアのオーブ"],[1165716,"宴客のキルト"],[1165717,"祝典者のガーギッシュローブ"],[1165718,"ウォルフガングのマント"],[1165719,"祝典者のローブ"],[1165720,"~1_NAME~の骨から作られている"],[1165721,"宴客のスカート"],[1165722,"祝典者のガウン"],[1165723,"徳の棚"],[1165724,"木製の徳の椅子"],[1165725,"石製の徳の椅子"],[1165726,"木製の徳の椅子"],[1165727,"石製の徳の椅子"],[1165728,"冒険者の棚"],[1165729,"アカラベスのカラー"],[1165730,"メイジの臼砲"],[1165731,"回転花火"],[1165732,"爆竹"],[1165733,"花火パック"],[1165734,"花火を使い切りました！"],[1165735,"~1_Tok~の書斎より"],[1165736,"木製の徳の棚"],[1165737,"石製の徳の棚"],[1165738,"チャンピオンの臼砲"],[1165739,"ソーサリアのお祝いを ― その一部をささやかに吹き飛ばして！"],[1165740,"ライシーウムの魔術師たちは、これは研究目的専用に設計されたものだと主張している"],[1165741,"本来は戦場向けに作られたものだが、祝典で使うほうがずっと楽しい"],[1165742,"木箱から花火をいくつか取り出しました！"],[1165743,"木箱にはもう花火が残っていません！"],[1165744,"大きな本"],[1165745,"大きな本(200ページ)"],[1165746,"~1_COUNT~個のアイテムを引き換え、~2_POINTS~ポイントを獲得しました。"],[1165747,"空のバケツ"],[1165748,"キャンディーコーンのバケツ"],[1165749,"キャンディーのバケツ"],[1165750,"ベルト部位のプロパティを別のベルト部位アイテムに付け替えることのできるアイテムです。「元のアイテムを指定」を選択して元になるアイテムを指定します。「転写先のアイテムを指定」でプロパティを転写させたいアイテムを指定します。転写先のアイテムはマジックプロパティが一切付いていないものでなければなりません。転写前に警告画面が表示されます。転写先のアイテムの色はそのまま保持されます。元のアイテムが特有の名称を持っている場合、転写先のアイテムに反映されます。ブレス属性はそのまま保持されます。Siege Perilous および Mugen シャードでは、ブレス属性を保持するには元と転写先の両方のアイテムがブレスされている必要があります。この操作は取り消せません！ 注: コンテナ機能を持つベルトをコンテナ機能のない別のベルトに転写した場合、アイテムを収納できなくなります。転写先が忍者ベルトの場合、転写時に忍者ベルトの機能は失われます。"],[1165751,"有効なベルト部位のアイテムではありません。"],[1165752,"腰"],[1165753,"アップルボビングの樽"],[1165754,"パンプキン彫刻台"],[1165755,"チャージが残っていません。彫刻キットでチャージを追加してください。"],[1165756,"彫刻キットをパンプキン彫刻台に追加しました。"],[1165757,"これ以上彫刻キットを収納できません！"],[1165758,"そびえ立つモンデインの像"],[1165759,"モンデインの像"],[1165760,"モンデインの胸像"],[1165761,"損壊したそびえ立つモンデインの像"],[1165762,"損壊したモンデインの像"],[1165763,"損壊したモンデインの胸像"],[1165764,"モンデインの肖像画"],[1165765,"モンデインの頭蓋骨"],[1165766,"アカラベスのオベリスク"],[1165767,"持続する幸運のエリクサー"],[1165768,"今は持続する幸運のエリクサーを使えません。数分待ってから、もう一度お試しください。"],[1165769,"パンプキン装飾キット"],[1165770,"パンプキンセンチネル"],[1165771,"パンプキンの大きな山を飾り付ける"],[1165772,"~1_NAME~による飾り付け"],[1165773,"パンプキンの山"],[1165774,"ヒョウタンの収穫籠"],[1165775,"パンプキンの収穫籠"],[1165776,"ナイトウォーデンの首飾り"],[1165777,"死者の都"],[1165778,"スタイルと向きを選択してください:"],[1165779,"南向き(日よけ付き)"],[1165780,"東向き(日よけ付き)"],[1165781,"納骨石"],[1165782,"トランメルの墓地"],[1165783,"フェルッカの墓地"],[1165784,"アカラベスのフード"],[1165785,"幸運の効果時間が延長されました！"],[1165786,"このポーションは幸運の像の使用タイマーをリセットし、有効な幸運ボーナスがあればその持続時間を1時間延長します(最大3時間)。有効なボーナスがない場合は、タイマーのリセットのみ行われます。使用しますか？"],[1165787,"腰スロット"],[1165788,"幸運の像"],[1165789,"幸運が~1_VAL~上昇"],[1165790,"幸運ボーナス"],[1165791,"イベントエンカウンター"],[1165792,"遊び方を学ぼう！"],[1165793,"チュートリアルをスキップ"],[1165794,"『ウルティマ オンライン: New Legacy』へようこそ！"],[1165796,"今は幸運の像をリセットする必要はありません。"],[1165797,"持続する幸運のポーションは、プライマリとセカンダリの幸運の像のクールダウンタイマーをリセットし、その恩恵をすぐに再発動できるようにします。幸運の像のバフが有効な場合は、持続時間が1時間延長されます(最大3時間まで)。"],[1165798,"あなた。そう、そこのあなただ。止まって。ほんの… ほんの少しでいい、歩くのをやめてくれ。<BR><BR>聞いてほしい。そして、これから言うことを真剣に受け取ってほしい。他の人にも話そうとしたが、みんな今のあなたと同じ目で私を見る。その目をやめてくれと言っているんだ。<BR><BR>アリーナ。モンデインの残響。誰もが素晴らしいと言う。祝典だと。見世物だと。シャードフォールの今年の目玉と呼ぶ声さえ聞いた。そのたびに私は、その場を急いで立ち去らないといけなくなる。さもないと施設から追放されかねないような言葉を口走ってしまうからだ。<BR><BR>あれは見世物ではない。《穴》だ。ライシーウムは、自分たちでも完全には理解していない何かに《穴》を開けたんだ。そこから何かが通り抜けてきているのに、誰も… 誰ひとり… それが何なのかに注意を払っていない！<BR><BR>巻物だよ。見たことがあるだろう。集めてさえいるかもしれない。ほとんどの者は集めても何とも思わない。「ああ、焦げた巻物か。なんて興味深い。なんて歴史的だ。棚に飾ればさぞ素敵だろう」<BR><BR>私はモンデインの時代の研究に人生を捧げてきた。だから完全な確信をもって言える。あの塔から出てくるものに、素敵なものなどひとつもない！<BR><BR>ある呪文が存在するんだ。ここでその名は言わない！ もったいぶっているからではないぞ。はっきりさせておくが、私はもったいぶってなどいないし、芝居がかってるつもりもない。この状況に関わる人間の中で、おそらく私は最も芝居気のない人間だ… そういうことじゃないんだ、その名前自体が！まさに私が注意を引きたくない類いの者たちの注意を引く性質を持っているからだ。<BR><BR>モンデインはそれを書き残した。あぁ、当然、書き残したさ。あの男は何もかもを記録したんだ。それが歴史家への贈り物なのか、それ以外の全員にとっての大惨事なのかは、それがどの文書の話かによるがね。彼は著作を断片に分けて、異なる素材に書いた。素材のほとんどは何の変哲もないもの。ただの羊皮紙、完全に不活性だ。そんなものは要らない。<BR><BR>だが、特定の羊皮紙は… 断じてただの羊皮紙ではない。それらは ― 違うんだよ。<BR><BR>その羊皮紙に記された言葉は、ただの言葉ではない。もし誰かが同じ素材の断片を全て集め、ひとつの呪文として組み上げたなら、その手の中に出来上がるのは、まさに《すべての終わり》だ！ 文字どおりの意味で言っているのだぞ！ 比喩などではない！ 文字どおりだ！<BR><BR>あなたに、その断片を見つけてほしいのだ。同じ羊皮紙、同じ出どころのものを、全て、完全な一式で。一部ではだめだ。これはいくら強調してもし足りない。全て、だ！<BR><BR>私のところへ持ってきてくれれば、ここではないどこか、誰も近づけず、それが何かを見抜く者の手にも決して渡らない場所へ、確実に封じることを約束する。<BR><BR>なぜ私がこれを知っているのか、知りたいだろう。誰もがそれを知りたがる。教えるつもりはない。言えるのは、私はもう4ヶ月まともに眠っておらず、心の底からまた眠れるようになりたい、ということだけだ！<BR><BR>ライシーウムには言うな。伝令にも言うな。どこかの公的な立場で働く者には、誰にも言うな。ただ… 巻物を見つけて、ここへ持ってきてくれ！ 頼む！<BR><BR>私は普段、頼むなどと言う人間ではないのだ。"],[1165799,"*狂ったように高笑いする*"],[1165800,"そう… そうだ！ 完璧だ！ まさにこれが欲しかった！ ほら、これを持ってさっさと行け。お前はもう用済みだ。"],[1165801,"汚損されたモンデインの像"],[1165802,"ルーンの名前を変更"],[1165803,"上へ移動"],[1165804,"下へ移動"],[1165805,"ルーンの新しい名前を入力してください:"],[1165806,"『ウルティマ オンライン』へようこそ！<BR><BR>ブリタニアは、史上最高と称される RPG のひとつの舞台であり続けてきました。そして今、あなたが、そこで旅を始めようとしています。<BR><BR>あなたが冒険を始める『New Legacy』は、よりシンプルに合理化されたゲームメカニズムを通じて『ウルティマ オンライン』の世界を紹介する、特別ルールのシャードです。<BR><BR>『New Legacy』はシーズン制です。つまり世界は新しいシーズンごとにリセットされることになりますが、心配はいりません。シーズンの終わりには、キャラクターを標準ルールのシャードに移し、進行状況とともに、より広いブリタニアの世界へ持ち込むことができます。<BR><BR>旅の中心にあるのは、《レガシー》を築くこと。この世界に到着する際に、「家名」をひとつ選んでいただきます。この名は、シャード上のあなたの全キャラクターに受け継がれます。<BR><BR>ブリタニアを冒険するうちに、家系に紐付くメリット、メダル、バッジがアンロックされ、レガシーサッシュに飾ることで、それを誰にでも誇らしく見せられます。道中では、家名にまつわる貴重な《家宝》も見つかるでしょう。そのひとつひとつが、あなたが築くレガシーの確かな一片となっていくのです。"],[1165807,"ここでの時間は、目標に導かれて進みます。物語仕立てのストーリーラインに沿って、キャラクターは冒険から冒険へと成長していきます。伝統的な RPG スタイルのゲームにあるアクティビティが、すべて詰まっています。<BR><BR>NPC を訪ね、アイテムを届け、重要な建造物を守り、迷える市民を護衛し、動物を手なずけ、敵の拠点を破壊し、各地であらゆる邪悪な生き物の討伐に手を貸して、ブリタニアの街々を助けましょう。 <BR><BR>道中ではさまざまなヒントも受け取れます。目の前のタスクと、その背後にあるメカニズムをより詳しく説明してくれる、役立つガイダンスです。<BR><BR>基本のストーリーを終えても、旅はまだまだ終わりません！ 上級スキルパスで追加のスキルを学び、キャラクターをさらに自分好みに育てましょう。冒険者仲間とチームを組んで伝説的な強敵を打ち倒し、ダンジョンの奥深くへ潜って、壮大な報酬を狙いましょう！<BR><BR>『ウルティマ オンライン』がまったく初めての方も、おさらいが必要な方も、「遊び方を学ぼう」というチュートリアルの視聴をおすすめします。<BR><BR>さぁ、ブリタニアが待っています。あなたのレガシーは、まだ書かれていません。『ウルティマ オンライン』での旅が、魔法のようなひとときになりますように。さあ、冒険へどうぞ！"],[1165808,"アンブラブルー"],[1165809,"アンティークゴールド"],[1165810,"ウィザードベルト"],[1165811,"リーフベルト"],[1165812,"次のトピック"],[1165813,"前のトピック"],[1165814,"『ウルティマ オンライン』のほとんどのオブジェクトは、左ダブルクリックで使用します。<br><br>扉をダブルクリックすると開き、袋をダブルクリックすると中身を確認でき、多くのアイテムはダブルクリックで使用できます。また、多くのNPCもダブルクリックすると、インタラクションや会話を始められます。<br><br>何かが使えるかどうか分からないときは、ダブルクリックしてみてください。"],[1165815,"操作"],[1165816,"まずは以下からトピックを選んでください"],[1165817,"全トピック"],[1165818,"ホームに戻る"],[1165819,"ペーパードール"],[1165820,"会話"],[1165821,"呪文書"],[1165822,"リフトボーン"],[1165823,"『ウルティマ オンライン』の世界を移動するには、マウスの右ボタンを押し続けます。キャラクターはマウスカーソルの方向へ進みます。カーソルをキャラクターの近くに置くと歩き、遠くに置くと走ります。<br><br>パスファインディングを使って、目的地まで自動で移動することもできます。特定の場所を右ダブルクリックすると、キャラクターが障害物を避けながらそこまで移動します。<br><br>マウスの右ボタンを押したまま左ボタンをクリックし、両方を離すと、オートランに切り替わります。このモードでは、キャラクターが自動的にカーソルの方向へ進み続けます。"],[1165824,"ペーパードールは、キャラクターのメイン情報パネルです。<br><br>キャラクターをダブルクリックすると開き、武器、防具、衣服の装備や取り外しができます。<br><br>ペーパードールからは、スキル、クエスト、キャラクターステータス、ヘルプ、オプションなどの重要な機能にもすばやくアクセスできます。"],[1165825,"武器、防具、衣服は、バックパックからペーパードールへドラッグすると装備できます。装備は戦闘能力を高め、キャラクターの外見を変えます。<br><br>装備中のアイテムを外すには、バックパックへドラッグして戻します。<br><br>同じスロットを使う装備については、別のアイテムを装備する前に、今の装備を外す必要がある場合があります。"],[1165826,"バックパックは、冒険中に集めたアイテムを保管する場所です。<br><br>ペーパードールのバックパックをダブルクリックすると開きます。アイテムはドラッグ＆ドロップでバックパックに入れたり、バックパックからドラッグして使用・装備したりできます。<br><br>バックパックに入るアイテムの数には上限があり、持ち運べる総重量はストレングスによって決まります。"],[1165827,"コンテキストメニューでは、世界にあるオブジェクト、クリーチャー、NPCに対する追加の操作を行えます。<br><br>コンテキストメニューを開くには、オブジェクトにカーソルを合わせて左クリックします。表示される選択肢は、対象によって異なります。<br><br>使用できない選択肢はグレーで表示され、選択すると使用できない理由が表示されることがあります。"],[1165828,"近くのプレイヤーやNPCと話すには、メッセージを入力して Enter キーを押します。入力した言葉はキャラクターの頭上に表示され、近くにいる他のプレイヤーにも見えます。<br><br>グローバルチャットを使うと、世界中のプレイヤーとやり取りできます。「,」キーを押すと、グローバルチャットのメッセージを入力できます。グローバルチャットのチャンネルは、ツールバーのチャットメニューから変更できます。<br><br>一度に参加できるグローバルチャットのチャンネルは1つだけです。新規プレイヤーは最初に Help チャンネルに入ります。ここでは質問をしたり、手助けを受けたりできます。日常的な会話には、多くのプレイヤーが General チャンネルに集まっています。"],[1165829,"敵を攻撃するには、ペーパードールの戦闘／ピースボタンをクリックするか、Tab キーを押して戦闘モードに入ります。戦闘モード中に敵をダブルクリックすると攻撃します。<br><br>戦闘中、キャラクターは戦いが終わるか別の行動を選ぶまで、ターゲットを攻撃し続けます。戦闘をやめてピースモードに戻るには、戦闘／ピースボタンをもう一度クリックするか、Tab キーを押します。<br><br>ピースモード中に攻撃された場合、キャラクターは自動的に防御します。"],[1165830,"呪文書には、キャラクターが習得した呪文が収められています。<br><br>呪文書をダブルクリックすると開き、収められている呪文を確認できます。<br><br>呪文を唱えるには、呪文ごとに特定の触媒が必要です。呪文書から呪文を選び、そのアイコンをダブルクリックすると詠唱を試みます。<br><br>呪文書から呪文のアイコンをゲーム画面へドラッグしてショートカットを作ると、すばやく使えるようになります。<br><br>新しい呪文を呪文書に加えるには、呪文のスクロールを呪文書にドラッグ＆ドロップします。"],[1165831,"触媒は、呪文を唱えたり、特定の生産アイテムを作ったりするときに使う魔法の材料です。<br><br>触媒を必要とする呪文を唱えるには、術者は触媒を所持している必要があります。<br><br>生産職は、触媒をリソース銀行に加えておくと、アイテム作成時に使用できます。<br><br>触媒は、魔法用品店や錬金術店の商人から購入できるほか、冒険の途中で見つけたり、世界の各地で採取したりすることもできます。"],[1165832,"リソース銀行はクラフト用のリソースを保管し、バックパックに持ち歩かなくてもアイテム作成時に使えるようにします。購入または採取したリソースのほとんどは、自動的にリソース銀行に追加されます。<br><br>触媒は例外です。触媒をリソース銀行に加えるには、魔法用品店の商人から触媒精製器を入手し、触媒に使用してください。なお、術者が呪文を唱えるには、触媒をインベントリに所持している必要があります。"],[1165833,"リソース銀行"],[1165834,"スキルは、キャラクターが冒険を通じて使う能力を表します。冒険を重ねるとスキルが向上し、さまざまな活動をより効果的に行えるようになります。<br><br>スキルは、クエスト目標を完了するか、プレイ中にそのスキルを使うことで上がります。たとえば、剣で攻撃すると剣術スキルが向上することがあります。<br><br>各スキルは 100.0 まで鍛えることができ、キャラクターが持てるスキルポイントは全スキル合計で 720.0 までです。上げられるのは、解放済みのスキルだけです。<br><br>開始時のスキルは、ナラティブの選択によって決まります。ナラティブを完了した後は、上級スキルトレーナーを訪ねて追加のスキルを解放できます。"],[1165835,"キャラクターステータスには、現在の能力値と状態が表示されます。<br><br>ここでは、ストレングス、デクスタリティ、インテリジェンス、ヘルス、スタミナ、マナのほか、キャラクターに関する重要な情報を確認できます。<br><br>キャラクターが成長すると、能力値と、ヘルス、スタミナ、マナの最大値が上がることがあります。<br><br>現在の状態を確認したいときは、いつでもペーパードールからキャラクターステータスを開いてください。"],[1165836,"キャラクターステータス"],[1165837,"呪文の詠唱、アビリティや特定のアイテムの使用など、一部の行動ではターゲットを選ぶ必要があります。<br><br>ターゲットカーソルが表示されたら、対象にしたいクリーチャー、オブジェクト、または場所を左クリックしてください。<br><br>キャラクターをクリックするか、自分をターゲットにする選択肢を使えば、自分自身をターゲットにすることもできます。"],[1165838,"ターゲット"],[1165839,"ヘルスが0になると、キャラクターは幽霊になります。死亡中も世界を移動できますが、ほとんどのオブジェクトやクリーチャーとはやり取りできません。<br><br>生き返るには、ヒーラーか、蘇生してくれる他のプレイヤーを探してください。蘇生したら、亡骸に残っている持ち物を忘れずに回収しましょう。"],[1165840,"死亡"],[1165841,"倒したクリーチャーの多くは、戦利品の入った死体を残します。死体をダブルクリックして開き、持ち帰りたいアイテムをバックパックへドラッグしてください。<br><br>バックパックの重量とアイテム数の上限には注意してください。持ちすぎると、思うように移動できなくなることがあります。"],[1165842,"戦利品の回収"],[1165843,"NPCの商人は、さまざまな便利なアイテムを売買しています。商人をダブルクリックするか、コンテキストメニューを使ってやり取りしてください。<br><br>商人からは装備、クラフト素材、触媒など、多くの品物を入手できます。不要になったアイテムを買い取ってくれる商人もいます。"],[1165844,"商人"],[1165845,"銀行は、貴重品を安全に保管できる場所です。<br><br>銀行員を訪ねてやり取りすると、バンクボックスを利用できます。<br><br>銀行に預けたアイテムは安全に保管され、バックパックの重量やアイテム数の上限には含まれません。"],[1165846,"銀行"],[1165847,"クラフトでは、装備、消耗品など、さまざまな便利なアイテムを作成できます。ほとんどのクラフト系の職業には、専用の道具と適切なリソースが必要です。<br><br>クラフト用のリソースは自動的にリソース銀行から使われるため、バックパックに持ち歩く必要はありません。職業によっては、特定のアイテムを作るのに追加の素材や道具が必要になります。"],[1165848,"クラフト"],[1165849,"パーティー"],[1165850,"初めてパーティーに参加しました！<br><br>パーティーを組むと、他の冒険者と協力して困難に立ち向かえます。パーティー中は、メンバーのアバターをクリックしてドラッグすると、そのメンバーの状態を表示できるので、戦闘中も仲間の様子を把握しやすくなります。また、パーティーチャットを使えば、メッセージをパーティーのメンバーだけに見せることができます。<br><br>クリーチャーを倒したときの戦利品は、近くにいるパーティーメンバーで分け合うため、一緒に冒険しながら全員が報酬を得やすくなります。<br><br>クエスト目標の中には、1人が必要なタスクを完了すると、パーティー全員が達成扱いになるものもあります。<br><br>注意：戦利品の分配やクエスト目標の達成を共有するには、パーティーメンバーが近くにいる必要があります。"],[1165851,"騎乗生物"],[1165852,"初めて騎乗生物を手に入れました！<br><br>騎乗生物に乗ると、徒歩よりもはるかに速くブリタニアを移動できます。乗るには、騎乗生物をダブルクリックするだけです。騎乗中は移動速度が上がり、目的地にすばやく到着できます。<br><br>ほとんどの騎乗生物は、自分の制御下にある、または使用可能な状態であれば、自由に乗ることができます。降りた後にもう一度乗るには、騎乗生物を再びダブルクリックしてください。<br><br>特定のエリアやダンジョンに入る場合など、状況によっては、その条件が解消されるまで騎乗できないことがあります。<br><br>注意：騎乗生物は移動速度を上げますが、危険から守ってくれるわけではありません。移動中も周囲に気を配りましょう。"],[1165853,"ペットとフォロワー"],[1165854,"初めてフォロワーを得ました！<br><br>ペットやフォロワーはあなたと並んで戦う、冒険の心強い仲間です。ペットの多くは野生のクリーチャーを調教して手に入れますが、別の方法で得られるフォロワーもいます。<br><br>ペットには、話しかけることで命令を出せます。主な命令は次のとおりです：<br>• 「オールフォローミー」― ついてくる<br>• 「オールステイ」― その場で待つ<br>• 「オールガードミー」― 自分を守る<br>• 「オールキル」― 敵を攻撃する<br><br>制御できるクリーチャーの強さは、調教スキルによって決まります。クリーチャーによっては、調教する前に専門知識や特別なルアーが必要になることもあります。<br><br>こうした条件は、クリーチャーに動物学スキルを使うと確認できます。<br><br>時間をかけてエサを与えると、ペットは親愛化した仲間になり、死んでしまっても獣医が蘇生できるようになります。<br><br>注意：調教したペットは、親愛化する前に死ぬと永久に失われます。ペットを親愛化し、安全に守りましょう！"],[1165855,"プレイヤーベンダー"],[1165856,"初めてプレイヤーベンダーを見つけました！<br><br>プレイヤーベンダーを使うと、プレイヤー同士でアイテムを直接売買できます。NPCの商人と違い、各プレイヤーベンダーは他のプレイヤーが所有し、販売品もその所有者が補充するため、ベンダーごとに品揃えも価格も異なります。<br><br>プレイヤーベンダーをダブルクリックすると、販売中のアイテムを見られます。欲しいものがあれば、そのベンダーから直接購入してください。プレイヤーベンダーは、プレイヤーの家に置かれています。<br><br>プレイヤーベンダーでの買い物は、装備、クラフト素材、珍しい収集品など、NPCの商人では手に入らないこともあるアイテムを見つける最良の方法の1つです。<br><br>注意：プレイヤーベンダーはそれぞれユニークなものです。探しているものが見つからなければ、別のプレイヤーの店を訪ねてみましょう。"],[1165857,"ギルド"],[1165858,"ギルドに関心を持たれましたね！<br><br>ギルドは、協力して活動に取り組み、リソースを分かち合い、互いにブリタニアでの成長を助け合うプレイヤーの共同体です。ギルドへの参加は、他のプレイヤーと出会い、グループコンテンツに参加する絶好の方法です。<br><br>ギルドウィンドウを開くと、ギルドの情報を確認したり、ギルドメンバーと連絡を取ったり、ギルドの活動にアクセスしたりできます。New Legacyでは、協力型のインスタンス制の冒険であるギルドエンカウンターや、ギルド同士が支配権と報酬をかけて戦う競争型の活動であるダンジョン前哨基地など、ギルド限定のコンテンツに参加できます。<br><br>ギルドと協力することは、多くの場合、New Legacy最大の難関を乗り越えるための、最も速く、そして最も楽しい方法です。<br><br>注意：ギルドが参加できる活動やチャンスを確認するため、ギルドウィンドウを定期的に開きましょう。"],[1165859,"対人戦"],[1165860,"PvPが有効なエリアに入りました！<br><br>New Legacyの対人戦（PvP）は、すべて合意に基づいて行われます。指定されたPvPエリアの外では、両者がVvV（ヴァイス vs ヴァーチュー）に参加しているギルドに所属している場合にしか、プレイヤー同士は攻撃し合えません。<br><br>チャンピオンスポーンやダンジョン前哨基地などの活動を含む一部のエリアでは、中にいる間は自動的にPvPが有効になります。こうしたエリアに入ると、普段PvPを避けていても、他のプレイヤーから攻撃される可能性があります。<br><br>従来の『ウルティマ オンライン』のシャードと違い、New Legacyには殺人者も、オープンワールドでの非合意PvPも存在しません。ブリタニアの大部分は、安全に探索と冒険ができる場所のままです。<br><br>注意：PvP有効エリアに入るときは常に注意してください。PvPが有効なら、近くで他のプレイヤーが待ち構えているかもしれません。"],[1165861,"宝の地図"],[1165862,"初めて宝の地図を見つけました！<br><br>宝の地図はブリタニア各地に埋められた隠し財宝へと導き、探索者に貴重な戦利品や珍しい宝をもたらします。宝探しを始める前に、地図を解読して宝の場所を明らかにするためのディクリプションサイファーが必要です。<br><br>解読したら、シャベルを持って印の場所へ向かい、宝箱を掘り出してください。宝箱には鍵がかかっているため、開ける手段も必要です。New Legacyのトレジャーハンティングには、開錠スキルは必要ありません。代わりに、鍛冶屋が作るスケルトンキーか、錬金術師が作る即席ロックピックで宝箱を開けられます。どちらも使用回数に限りがあり、使い切ると消費されます。<br><br>宝箱は、宝を守ろうとする危険なクリーチャーに守られていることが多いので、出発前にしっかり準備しましょう。<br><br>注意：宝探しを始める前に、ディクリプションサイファー、シャベル、宝箱を開ける手段を持っていきましょう。"],[1165863,"リソース採集"],[1165864,"初めてリソースを採取しました！<br><br>採掘、伐採などの採取系の職業は、装備、消耗品、その他多くの便利なアイテムを作るのに必要な素材をもたらします。<br><br>New Legacyでは、採取したリソースは集めた時点で直接リソース銀行に預けられます。そのため、採取中に重い鉱石や丸太などのクラフト素材をバックパックで持ち歩く必要はありません。<br><br>採取できるリソースの品質は採取スキルによって決まり、新しい地域を探索すると、別の種類のリソースが採れることもあります。<br><br>注意：採取したリソースは自動的にリソース銀行に保管され、バックパックには入りません。"],[1165865,"プレイヤーハウス"],[1165866,"家を所有できるようになりました！<br><br>家を持つと、持ち物の保管や装飾ができる恒久的な場所が手に入り、ブリタニアに自分の住まいを構えられます。New Legacyのアカウントごとに、所有できる家は1軒です。<br><br>家を建てる前に、まず基本ナラティブを完了するか、近隣の都市から住宅所有権を購入して、家を建てる権利を得る必要があります。<br><br>家を良好な状態に保つには、30日ごとに必要な数のクエスト目標を完了して維持しなければなりません。維持を怠ると家は接収状態になり、やがて通常の『ウルティマ オンライン』の住宅と同じ規則に従って崩壊します。<br><br>注意：家を維持し、接収状態にならないよう、クエスト目標を定期的に完了しましょう。"],[1165867,"プレイヤー情報"],[1165868,"プレイヤー情報ウィンドウを見つけました！<br><br>プレイヤー情報ウィンドウでは、New Legacyにおけるキャラクターの長期的な成長を一目で確認できます。キャラクターのコンテキストメニューから開けます。<br><br>ここでは、住宅所有権、スキルの解放状況、名声、カルマ、キャラクターの肖像、獲得した特別なイベント通貨などの情報を確認できます。冒険を続けるうちに、このウィンドウは全体の進捗を把握するのに役立つ参照先になります。<br><br>キャラクターが何の要素を解放しているか分からないときや、アカウントの重要な進捗を見直したいときは、まずプレイヤー情報ウィンドウを開いてみましょう。<br><br>注意：プレイヤー情報ウィンドウには恒久的な各要素の解放状況の多くがまとめられているので、冒険を通じて役立つ参照先になります。"],[1165869,"報酬の回収"],[1165870,"初めてクエスト目標を完了しました！<br><br>多くのクエスト目標では、重要な節目を達成したキャラクターに報酬が与えられます。目標を完了したら、クエストログを開いて「回収」ボタンのある目標を探してください。<br><br>「回収」を選ぶと、その目標に関連する報酬が自動的に届きます。ゴールドは銀行に預けられ、スキルとステータスの報酬はすぐに適用され、クラフト用のリソースはリソース銀行に追加され、装備やその他のアイテムはバックパックに届きます。<br><br>アイテムを受け取るスペースが足りなくても心配いりません。報酬はスペースが空くまで受け取り待ちとして安全に保留されます。<br><br>注意：目標の完了が最後のステップではありません。クエストログから忘れずに報酬を回収しましょう。"],[1165871,"入手目標"],[1165872,"初めて入手目標を受け取りました！<br><br>入手目標では、冒険の中で特定のアイテムを（時には複数）見つける必要があります。必要なアイテムを見つけたら、目標にカウントされるよう、そのアイテムを目標アイテムとしてマークしなければなりません。<br><br>マークするには、プレイヤーコンテキストメニューを開いて「目標アイテムを切り替える」を選び、バックパック内のアイテムをターゲットしてください。必要なアイテムをすべてマークすると、目標は自動的に更新または完了します。<br><br>この仕組みにより、貴重なアイテムを準備が整う前に誤って消費したり、引き渡したりしてしまうことを防げます。<br><br>注意：アイテムを見つけるだけでは足りません。目標アイテムとしてマークして初めてカウントされます。"],[1165873,"訪問目標"],[1165874,"初めて訪問目標を受け取りました！<br><br>訪問目標では、ブリタニアのどこかへ向かうことになります。目標によって、特定のエリアに入る場合と、特定のNPCと話す場合があります。<br><br>どこへ行き、何が必要かは、クエストログに正確に書かれています。正しい場所に到着するか、該当するNPCと話すと、目標は自動的に更新または完了します。<br><br>探索はNew Legacyの大切な要素です。旅が続くにつれ、見慣れた道の先へ踏み出すことを恐れないでください。<br><br>注意：クエストログをよく読みましょう。訪問目標には、エリアに入るものと、NPCと話すものがあります。"],[1165875,"使用目標"],[1165876,"初めて使用目標を受け取りました！<br><br>使用目標では、冒険を進めるために特定のオブジェクトとインタラクトするか、指定されたアイテムを使う必要があります。何を使うのか、それがどこにあるかは、クエストログに書かれています。<br><br>正しい場所で使わなければならない特別なクエストアイテムが渡される目標もあれば、世界のどこかにあるオブジェクトを見つけてやり取りする目標もあります。<br><br>場所の指定はアイテムそのものと同じくらい重要なことが多いので、出発前に目標の説明をよく読んでください。<br><br>注意：目標が進まないときは、正しいアイテムやオブジェクトを正しい場所で使っているか確認しましょう。"],[1165877,"配達目標"],[1165878,"初めて配達目標を受け取りました！<br><br>配達目標では、アイテムを特定の目的地やNPCまで無事に運ぶことになります。アイテムは渡される場合もあれば、配達を始める前に自分で入手しなければならない場合もあります。<br><br>届け先と目的地はクエストログで確認してください。到着したら、該当するNPCや場所とやり取りして配達を完了します。<br><br>危険な地域を通る配達もあるので、長い旅に出る前に準備を整えましょう。<br><br>注意：必要なアイテムは、無事に届け終えるまで手元に持っておきましょう。"],[1165879,"護衛目標"],[1165880,"初めて護衛目標を受け取りました！<br><br>護衛目標では、NPCを目的地まで無事に導く必要があります。移動中はNPCのそばを離れず、道中の危険から守る備えをしておきましょう。<br><br>離れすぎると、NPCがついてこなくなったり、護衛からはぐれたりすることがあります。また、目的地に着く前にNPCが倒されると、目標は失敗になります。<br><br>焦らず、できる限り先回りして危険な敵を片付けましょう。慎重な護衛のほうが、急ぐよりも安全なことが多いものです。<br><br>注意：護衛対象のそばを離れず、戦闘で倒れさせないようにしましょう。キャラクターが死んでしまったら、護衛対象が遠くへ行ってしまう前に、できるだけ早く戻ってください。"],[1165881,"防衛目標"],[1165882,"初めて防衛目標を受け取りました！<br><br>防衛目標では、一定時間、押し寄せる敵の波から重要なオブジェクトを守ります（複数の場合もあります）。エンカウンターが終わるまで対象を守り抜けば、目標は完了です。<br><br>守るべきオブジェクトすべてから目を離さないでください。必要なオブジェクトがすべて破壊されるか、エンカウンターの完了前に目標エリアから離れると、目標は失敗になります。<br><br>さまざまな方向から来る脅威にすばやく対応できる位置に立ち、1つのターゲットに敵が殺到しないようにしましょう。<br><br>注意：目標は敵を倒すことではなく、対象を守ることです。エンカウンターが完了するまでエリア内にとどまってください。"],[1165883,"破壊目標"],[1165884,"初めて破壊目標を受け取りました！<br><br>破壊目標では、世界のどこかにある特定のオブジェクトを一つまたは複数、見つけて破壊します。何を探し、それがどこにあるかは、クエストログに正確に書かれています。<br><br>こうしたオブジェクトは敵に守られていたり、危険な場所に隠されていたりすることがよくあります。行く手を阻む脅威を倒してから、必要なオブジェクトを破壊して目標を完了しましょう。<br><br>特に似たオブジェクトが近くに複数あるときは、攻撃する前に正しいターゲットかどうかを確認してください。<br><br>注意：目標の完了にカウントされるのは、クエストログに記載されたオブジェクトだけです。"],[1165885,"一括注文目標"],[1165886,"初めて一括注文目標を受け取りました！<br><br>一括注文目標では、一括注文書を完成させてクラフトスキルを証明します。まず該当するクラフトトレーナーを訪ね、目標の一括注文書を受け取ってください。<br><br>一括注文書には、作るべきアイテムと必要な数量が記載されています。求められたアイテムを作ったら、一括注文書をダブルクリックして一括注文書のガンプを開き、該当する操作をクリックして、作ったアイテムを一括注文書にまとめます。<br><br>すべてのアイテムを作り終えたら、完成した一括注文書をクラフトトレーナーに返して、クエスト目標の達成と報酬を受け取りましょう。<br><br>一括注文目標は、貴重な報酬を得てキャラクターを成長させながら、クラフトの腕を磨く絶好の方法です。<br><br>注意：一括注文書の完成は目標の一部にすぎません。忘れずにクラフトトレーナーに提出して、達成扱いにしてもらいましょう。"],[1165887,"調教目標"],[1165888,"初めて調教目標を受け取りました！<br><br>調教目標では、ブリタニアのどこかにいる特定のクリーチャーを調教する必要があります。見つけるべきクリーチャーは、クエストログで確認できます。<br><br>動物を調教する前に、そのクリーチャーを制御できるだけの調教スキルがあるか確認してください。クリーチャーによっては、調教する前に専門知識や特別なルアーが必要になることもあります。こうした条件は、クリーチャーに動物学を使うと確認できます。<br><br>必要な動物を調教すると、目標は自動的に更新または完了します。<br><br>注意：見慣れないクリーチャーを調教する前に動物学を使い、特別な調教条件がないか確認しましょう。"],[1165889,"《レジェンダリー・フォー》"],[1165890,"初めて《レジェンダリー・フォー》に遭遇しました！<br><br>《レジェンダリー・フォー》は、ブリタニアで最も強大な敵です。この恐るべきワールドボスは、大人数の冒険者が協力して挑むことを想定しており、倒すのは並大抵のことではありません。<br><br>《レジェンダリー・フォー》を倒すたびに、そのエンカウンター限定の強力でユニークな報酬を得るチャンスがあります。さらにレジェンダリー・フォー・ポイントも獲得でき、ブリテインの《レジェンダリー・フォー》ベンダーで特別な報酬と交換できます。<br><br>すぐに勝てなくても落胆しないでください。チームワーク、準備、協力こそが、この伝説の敵を打ち倒す鍵です。<br><br>注意：《レジェンダリー・フォー》を倒せば、たとえ珍しい報酬が得られなくても、必ずレジェンダリー・フォー・ポイントが手に入ります。"],[1165891,"ベスパーの古代遺物"],[1165892,"初めて古代遺物を見つけました！<br><br>ベスパー博物館は、冒険者が回収した珍しいアーティファクトを収集し、ブリタニアの歴史を守ろうとしています。旅の中で、ダンジョンや宝、その他の危険な場所に隠された貴重な古代遺物を見つけることがあります。<br><br>こうしたアーティファクトをベスパー博物館に持ち込むと、専門家が鑑定し、条件を満たす寄贈を受け付けてくれます。寄贈するたびに古代遺物ポイントが得られ、博物館のベンダーで、古代遺物プログラムでしか手に入らないユニークな報酬と交換できます。<br><br>あなたがアーティファクトを発見するごとに、ブリタニアの歴史が守られると同時に、あなたを限定の収集品の獲得へ一歩近づけます。<br><br>注意：珍しいアーティファクトは、ベスパー博物館で鑑定と寄贈を済ませるまで、博物館にとっては無価値なままです。"],[1165893,"家宝"],[1165894,"家宝を見つけました！<br><br>家宝は、New Legacyで見つかる宝の中でも最も希少なものの1つです。それぞれの家宝にはあなたの家名が刻まれ、一族の歴史と、キャラクターがブリタニアで築きつつあるレガシーの、唯一無二の一片を表しています。<br><br>家宝は正真正銘の一点物です。アカウントで一度発見した家宝は、二度と見つかることはありません。どの家宝も一族のレガシーに固有のものであり、あなたの物語の永遠の一部となります。<br><br>家に誇らしく飾ってもよいですし、後の世代のために大切に保管してもよいでしょう。家宝は他に類のない宝なのです。<br><br>注意：家宝はアカウントごとに一度しか発見できません。替えのきかないものなので、大切に扱ってください。"],[1165895,"トゥルーブリタニアンホース"],[1165896,"リフトボーンソウルストーン"],[1165897,"チュートリアルを見る"],[1165898,"パーティーの~1_NAME~はノーマル難易度をクリアしていないため、エンカウンターに参加できません。"],[1165899,"すでにこのエンカウンターのキューに並んでいます。"],[1165900,"本当にキューから離脱しますか？"],[1165901,"キューから離脱しました"],[1165902,"エンカウンターキューがリセットされました。"],[1165903,"あなたのグループはエンカウンターキューから削除されました。"],[1165904,"あなたのグループはエンカウンターキューの~2_TOTAL~組中、~1_POS~番目です。"],[1165905,"エンカウンターから退出しました！"],[1165906,"エンカウンターキュー状況"],[1165907,"<DIV ALIGN=RIGHT>現在の順番: ~1_POS~</DIV>"],[1165908,"<DIV ALIGN=RIGHT>合計グループ数: ~1_TOTAL~</DIV>"],[1165909,"このガンプを閉じても、キューの順番が更新されると再表示されます。"],[1165910,"トゥルーブリタニアパープル"],[1165911,"ウィンターズバイト"],[1165912,"ウィンターズバイトソウルストーン"],[1165913,"デモニックフォースソウルストーン"],[1165914,"チュートリアルを閉じる"],[1165915,"基本トピック"],[1165916,"全チュートリアル"],[1165917,"その他のチュートリアル"],[1165918,"チュートリアル"],[1165919,"まだチュートリアルを解放していません。冒険を続けましょう！"],[1165920,"討伐目標"],[1165921,"初めて討伐目標を受け取りました！<br><br>討伐目標では、冒険の中で特定のクリーチャーを決められた数だけ倒します。どのクリーチャーを倒すべきか、あと何体残っているかは、クエストログで正確に確認できます。<br><br>進捗にカウントされるのは目標に一致するクリーチャーだけなので、正しい相手を狩っているか確認しましょう。倒していくごとに、必要な数に達するまで目標が自動的に更新されます。<br><br>危険な地域へ向かう討伐目標もあるので、出発前に装備と物資を整えておきましょう。<br><br>注意：違うクリーチャーを倒しても目標は進みません。何を狩るべきか分からないときは、クエストログを確認してください。"],[1165922,"<center>Ultima Online Publish 124: シャードフォール</center><br><br>遠い昔、アバターが不死の宝珠を打ち砕いて恐るべきモンデインを打ち倒し、私たちの世界は無数のシャードへと分かたれました。そして今、ソーサリアはシャードフォールのお祝いの時を迎えようとしています！ 都市が必要とする物資の手伝いをして盛大な花火の打ち上げを助ければ、その貢献に応じてイベント通貨を獲得できます！<br><br>ライシーウムでアルカンタム・アリーナに足を踏み入れれば、魔導士モンデインその人と対峙することもできます ― かつてアバターが立ち向かった戦いで、あなたは勝利できるでしょうか？<br><br>29周年記念品は9月24日に登場！ 徳をテーマにしたテーブル・椅子・本棚、そして風格ある冒険者の本棚を受け取りましょう。<br><br>10月1日には《ヴェール》が薄れ始めます！「トリック・オア・トリート」が一新されて帰ってくるのです。世界中からキャンディーバケツを集め、それと引き換えに、楽しい新報酬を手に入れましょう。<br><br>畑で新たなパンプキンを彫刻し、墓地へ踏み入ってください。そこでは倒れし者の骨から鍛えた武器を手にしたスケルトンが立ち上がり、墓石の間には不気味なブッチャーが潜んでいます。"],[1165923,"<center>ウルティマ ストア: 29周年記念限定商品</center><br><br>9月1日より、『ウルティマ オンライン』29周年を記念して、貴重な品々が期間限定でウルティマ ストアに登場します！<br><br>王家の紫と金の馬鎧をまとった気高き駿馬、トゥルーブリタニアマウントに乗って伝説へと駆け出しましょう。<br><br>リフトボーンパープルの染料で防具や装備の数々を染め上げ、トゥルーブリタニアパープルヘアダイで装いを仕上げましょう。あなたのマスタリーは、印象的なリフトボーンパープルソウルストーンに保存できます。<br><br>これらの品々は記念祭の終了とともに姿を消してしまいます ― 消え去る前に手に入れましょう！"],[1165924,"<center>ウルティマ ストア: ハロウィン商品</center><br><br>10月1日から11月30日まで、戦慄の季節がソーサリアに帰ってきます！<br><br>畑にはパンプキンが復活し、彫刻できる新スタイルが2種類登場 ― 墓地に出没するブッチャーを探しましょう。彫刻に必要なジャックオーランタン彫刻キットは彼らが持っています。<br><br>「トリック・オア・トリート」も一新されて復活！いつものお菓子に加えて、NPC がキャンディーバケツを渡してくれることがあります ― アンブラのハロウィンベンダーに引き換えて、身の毛もよだつような報酬を手に入れましょう。<br><br>スケルトンは薄気味悪い新色で再び立ち上がり、まれに、その素材となった倒れしプレイヤーの名を冠した高品質武器をドロップします。<br><br>季節とともに消え去る前に、この恐ろしくも楽しい品々を手に入れましょう！"],[1165925,"<center>Ultima Online: 29周年記念ギフト</center><br><br>9月24日から10月31日まで、『ウルティマ オンライン』29周年をギフトとともに祝いましょう ― 八つの徳を称える品々を手に入れるチャンスです！<br><br>木製または石製の徳のテーブルで住まいを飾りましょう。それぞれに八つの徳のひとつを記したランナーが掛けられ、揃いの徳の椅子と組み合わせられます。<br><br>書庫には木製または石製の徳の棚を。あるいは、まれにあなた自身の名が刻まれることもある、誰もが欲しがる冒険者の棚を狙いましょう！<br><br>記念祭が幕を閉じる前に、お祝いの品を受け取りましょう！"],[1165926,"<center>Ultima Online: シャードフォール</center><br><br>暗黒期の最初期、まどろんでいた錬金術の秘技を目覚めさせ、不死の宝珠を己の意のままにねじ曲げ、全ソーサリアをその腐敗で縛り付けた男がいました ― 魔導士モンデイン！ 世界を救ったのは、ただひとりの異邦人。宝珠を打ち砕き、恐るべき妖術師を永遠に打ち倒したのです。シャードフォールはその夜を祝う、ブリタニア暦でもっとも喜ばしい祭日です！<br><br>今度はあなたが力を試す番です！ ライシーウムの魔術師たちが、アルカンタム・アリーナにあの伝説の戦いを再現しました ― 恐るべき力のほんの一部だけを取り戻した、モンデインの残響です。仲間を集め、像に手を置いて入場しましょう。挑みがいのある戦いを求めるならノーマルモード、あらゆる制約を取り払ったアバターモードはブリタニア最高の精鋭のみを想定したもの ― もちろん報酬もそれに見合うものです。賢く選びましょう！<br><br>どの都市もこの祝日を盛大な花火で称えようとしています！ 熟練の花火師が日替わりで新たな都市を訪れ、手を貸してくれる皆から物資を集めます ― 持ち寄られた物資が多いほど、その都市の花火は豪華になります。花火師を探して報酬を受け取ったら、空を見上げましょう。それぞれの花火は翌日、毎正時に打ち上がります。必見です！"],[1165927,"トゥルーブリタニアンホースの像を手に入れましょう。この祝福された像を使えば、トゥルーブリタニアン騎乗獣を作り出せます。<br>"],[1165928,"シャードフォールが王国を包み込み、ブリタニアは祝祭に沸き立つ！"],[1165929,"ブリタニアの市民よ、シャードフォールの季節が到来しました。今年の祝祭は、記憶にあるどの年とも比べものにならないものとなるでしょう。<BR><BR>改めてご説明しますと――タウンクライヤー紙としては、説明を要する方はほとんどおられないと存じますが――シャードフォールはブリタニア史上もっとも重要な一夜を記念するものです。ひとりの異邦人が魔導士モンデインの前に立ちはだかり、その不死の宝珠を打ち砕き、ソーサリア全土をかの妖術師の不死の呪縛から永遠に解き放った、あの夜です。ブリタニアの暦においてもっとも喜ばしい行事であり、今年のブリタニアはそれにふさわしい祝い方をするつもりです。<BR><BR>もっとも注目すべき出来事は、ムーングロウ島からもたらされました。ライシーウムの魔術師たちが、本紙記者にはとうてい可能とは思えなかったことを成し遂げたのです。新たに建造されたアルカンタム・アリーナの壁の内で、魔術師たちはモンデイン本人の「生ける残響」を召喚しました。その恐るべき力のごく一部を取り戻した状態で、ライシーウムの敷地内に造られた専用の闘技場に封じ込められています。<BR><BR>ブリタニア史上もっとも悪名高き妖術師を相手に己の力を試したいと願う市民は、仲間を集め、ライシーウムの歴史家に話しかけましょう。中では二つの難易度が待ち受けています。ひとつは腕に覚えのある冒険者向け、もうひとつは魔術師たちが「無制限」とだけ称するもので、本紙記者はこれ以上の詳述を控えさせていただきます。シャードフォールのイベント進行役は全員ライシーウムにおります。タウンクライヤー紙としては、ぜひ足を運ぶことを強くお勧めします。<BR><BR>王国各地では、この機会を祝してブリタニアの各都市が壮大な花火を準備しています。しかしながら本紙記者は、祝祭がすでに少なからぬ障害に直面していることを知りました。各都市へ向かっていた物資の隊商が街道で襲撃され、積荷が荒野一帯に散乱してしまったのです。<BR><BR>花火の統括を任された花火師は、市民の皆さんに呼びかけています。積荷を奪い去った獣や山賊から可燃素材の木箱を取り戻し、現在受付中の都市へ届けてほしい、と。貢献が大きいほど花火はいっそう華やかになり、翌日には毎正時に打ち上げられて皆さんの目を楽しませます。どの都市が現在寄付を受け付けているかを知りたい市民は、ライシーウムのシャードフォール伝令を訪ねましょう。<BR><BR>しかし、今年のシャードフォールの便りがすべて祝うべきものというわけではありません。ブリタニアのダンジョンで、きわめて憂慮すべき事態が起きているとの報せがタウンクライヤー紙に届いています。徳の巡礼者――王国のもっとも暗き隅々へ分け入り、徳の光を広めんとする勇敢な魂の持ち主たち――が、ブリタニアでもとりわけ危険なダンジョンの深部で行方を絶ちました。その安否は不明です。<BR><BR>相当の勇気を備えた冒険者が求められています。深部へ赴き、行方不明の巡礼者を見つけ出し、永遠に失われてしまう前に彼らの《徳の書》を取り戻してください。<BR><BR>タウンクライヤーニュースネットワークは、全市民が喜びに満ち、かつ安全なシャードフォールを過ごせることを願っています。ダンジョンでは油断なさいませんよう。そして徳の名において申し上げます――命が惜しければ、アルカンタム・アリーナには近づかぬことです！"],[1165930,"パラディン騎士団"],[1165931,"忘れられた礼拝堂"],[1165932,"隠し入口"],[1165933,"古代の地下墓所"],[1165934,"死者の都"],[1165935,"穢された修道院"],[1165936,"モルカントの聖域"],[1165937,"<I>** これはキャラクターの基礎ステータスを変更する上級ナラティブです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！**</I><BR><BR>新たなる騎士団の興り！<BR><BR>名誉が再び目覚めたことで、いにしえの召命がこの世界に戻ってきた。<BR><BR>その昔、パラディン騎士団は闇を遮る盾として立ち、その騎士たちは罪なき者を守り、徳を守り、恐怖と腐敗が根を張る場所へ名誉の光を運ぶことを誓っていた。旧き騎士団は歴史の中に消えていったが、その理想が忘れられることはなかった。<BR><BR>今、その理想が再び動き出す。<BR><BR>パラディン騎士団は再建され、その名を継ぐにふさわしい勇者が求められている。すでにウォリアーまたはレンジャーとして力を証明し、徳に生きる勇気と決意と人格を備えた者は、騎士団の前に名乗り出るよう招かれている。<BR><BR>その道に心が動くなら、トリンシックに新しく設けられたパラディン騎士団の支部を訪ねよ。<BR><BR>課題：パラディン騎士団へ向かう。<BR><BR><I>** これはキャラクターの基礎ステータスを変更する上級ナラティブです。この決定は取り消せません。よく考えて選択してください！**</I>"],[1165938,"騎士団の広間は静まり返り、壁には色あせた旗、風雨に晒された盾、遠い時代の遺物が飾られている。騎士団がその門戸を再び開いたのはつい最近のことだが、それでもこの広間がかつて、はるかに大きな何かの中心にあったことは感じ取れる。<BR><BR>一人の気品ある騎士がきみの到着に気づき、じっくりと見定めてから、敬意を込めてうなずいた。周囲の者たちが示す畏敬の念からして、この人物が大審判官に違いない。<BR><BR>課題：大審判官と話す。"],[1165939,"大審判官はきみが騎士団に関心を寄せたことを歓迎しつつも、パラディンになるとは剣を取り、聖なる印を身につけるだけのことではないと明言する。旧き騎士団の時代、パラディンはブリタニアで最も信頼される守護者だった。聖地を守り、自らを守れぬ者を守り、恐怖と腐敗と闇が根を張る場所へ徳を運んだのだ。<BR><BR>その強さは鋼だけから来るものではなかった。パラディンには、目的を持って行動し、勇気を知恵で抑え、私的な栄光よりも務めを優先することが求められた。そして何よりも、名誉に誓いを立てていた。<BR><BR>騎士団は今まさに再興を始めたばかりであり、その未来は、かつて騎士団に意味を与えた理想を守ろうとする者たちにかかっている。その列に加わりたいなら、まず戦闘スキル以上のものを備えていると証明しなければならない。<BR><BR>大審判官はきみを騎士団の審問官のもとへ向かわせる。騎士道の聖なる教えを託す前に、すべての入団志願者の人格と信念と決意を見定めるのが、審問官の務めなのだ。<BR><BR>課題：審問官と話す。"],[1165940,"審問官は、旧き騎士団のすべてのパラディンがかつて立てた誓いについて、長々と語る。パラディンになるとは、奉仕の生涯を受け入れることだった。罪なき者と、それを食い物にする者の間に立つこと。憎しみに呑まれることなく悪に立ち向かうこと。そして、徳を捨てるほうが楽な道であっても、徳を守り抜くことだ。<BR><BR>名誉は、何を信じていると口にするかで証明されるものではない。行動によって明らかになるものだ。パラディンは、報酬の約束がなくとも信念を保ち、勝利の確証がなくとも勇気を示し、恐怖や苦難によって裏切りが都合よく思える時にも揺るがずにいなければならない。騎士道の聖なる技は、その力を欲するだけの者に、軽々しく授けられるものではないのだ。<BR><BR>それゆえ、パラディンを志す者はみな、試練を受けねばならない。<BR><BR>古代の地下墓所の奥には、騎士団の最も古く、最も聖なる遺物の一つが眠っている。元の騎士団が崩壊し始めた幾世代も前に隠されて以来、地下墓所の場所は時の中に失われたが、現存する記録によれば、忘れられた礼拝堂の広間に、その隠された入口へ導く手がかりがあるという。<BR><BR>礼拝堂そのものも腐敗に呑まれたと言われている。かつてそこを守っていた者たちが、古の務めを死霊の力にねじ曲げられたまま、今もとどまっているかもしれない。遺物の回収には力以上のものが要る…忍耐と、判断力と、先人たちがどうなったのかを直視する覚悟だ。<BR><BR>遺物を携えて戻れば、きみは騎士団への入団にふさわしいと証明する以上のことを成し遂げたことになる。失われた遺産の一片を取り戻し、パラディンがかつてブリタニアにとって何であったかを再び示す、その第一歩を踏み出したことになるのだ。<BR><BR>この礼拝堂の正確な場所は分かっていないが、記録には、砂漠を抜ける過酷な道のりだったとある。<BR><BR>課題：忘れられた礼拝堂へ向かう。"],[1165941,"忘れられた礼拝堂は、数え切れぬ歳月を経てもなお、堂々と立っている。扉はとうに打ち捨てられ、祈りの声が広間に響くこともないが、聖域そのものは無傷のまま、時に屈することを頑なに拒んでいるかのようだ。<BR><BR>だが、内部では何か不自然なものがうごめいている。薄明かりの中、柱の間を動く影が見える…生ける骸骨の姿だ。幾世紀も前に誓った務めを今も果たすかのように、礼拝堂を巡回している。この守護者たちをこの聖地に縛りつけたものが何であれ、その目的はとうの昔にねじ曲げられてしまった。<BR><BR>この堕ちた守護者たちを安らぎへと帰して初めて、礼拝堂は癒やされ始め、隠された地下墓所を探す旅を続けられるだろう。<BR><BR>課題：腐敗した守護者たちを倒す。"],[1165942,"腐敗した守護者たちがついに安らぎに帰し、礼拝堂に静かな静寂が降りる。広間にまとわりついていた重苦しい気配が薄れ始め、幾星霜もの時を経て初めて再び、聖域は安らいでいるように感じられる。家具にはまだ埃が積もり、古い旗は壁から動かず垂れ下がっているが、その静けさの奥で、礼拝堂そのものが癒え始めているのがかすかに感じ取れる。<BR><BR>きみは礼拝堂を注意深く調べ始める。古代の記録、風化した碑文、忘れられた聖遺物箱、石に刻まれた紋章。隠された地下墓所の場所を示す手がかりが、どこかにあるはずだ。旧きパラディンたちが、最も聖なる遺物の一つを隠すにあたって、ふさわしい者が見つけ出す手段を残さなかったはずがない。<BR><BR>地下墓所へ続く道は、この広間のどこかに隠されている。きみは、彼らが残した痕跡をたどればいいだけだ。<BR><BR>課題：忘れられた礼拝堂で隠された手がかりを探す。"],[1165943,"礼拝堂の忘れられた記録の中から、きみは旧きパラディンの一人の手で書かれた、風化した一節を見つけ出す。文章の大半は歳月に色あせているが、いくつかの行はまだ読み取れる。<BR><BR>「かつて光が迷える者を家路へ導きし場所、されどその炎を求めて来る巡礼者はなかりし場所を探せ。その見張りの下に、信徒たちは、ふさわしからぬ手には決して渡してならぬものを隠したり」<BR><BR>別の碑文は、道を守る古の封印について語っている。<BR><BR>「三つの火が静かに見張りに立つ。聖なる炎がともに燃える時にのみ、隠された道は現れる」<BR><BR>意味はすぐには分からないが、言葉は意図的に選ばれているようだ。ブリタニアのどこかに、かつて闇の中で旅人を導くことに捧げられた場所があり、その下に、きみの探す入口がある。この文章を信じるなら、そこで古の火を再びともせば、地下墓所への道が現れるはずだ。<BR><BR>課題：地下墓所の隠された入口を探す。"],[1165944,"手がかりはきみを正しく導いた。目の前に古い灯台が立ち、その塔は幾世代にもわたってそうしてきたように、今も周囲の海を見守っている。屋上の高みには三つの古い火鉢が冷たく暗く据えられ、その炎はとうの昔に消えている。<BR><BR>灯台の下で、きみはさらに奥へと続く、守りの施された通路を見つける。だが、かつてそれを開いた仕掛けはもう反応しない。礼拝堂の言葉が心に蘇る。<BR><BR>「聖なる炎がともに燃える時にのみ、隠された道は現れる」<BR><BR>上の三つの火鉢こそ、旧きパラディンたちの文章にあった火に違いない。<BR><BR>近くには、遠い昔に死んだ灯台守の遺骸があり、かつてはこの場所を守る者がいたことをうかがわせる。風化した持ち物と散らばった残骸の中に、聖油の痕跡がある。古の炎を保つために使われていた、まさにその聖なる油だ。<BR><BR>十分な油を集めて三つの火鉢すべてに再び火をともせば、灯台の下の通路がついにその秘密を明かすかもしれない。<BR><BR>課題：聖なる火鉢を復活させる。"],[1165945,"最後の火鉢に火がつくと、三つの炎はすべて、揺るぎない不自然なまでの輝きを放ち始める。しばらくは何も起こらない。やがて灯台の深い地下のどこかから、古代の石がきしむ音と、長く眠っていた仕掛けが息を吹き返す重い金属音が聞こえてくる。<BR><BR>下の守られた通路がゆっくりと開き、闇へと降りていく隠し階段が現れる。この下にあるものは、旧きパラディンの儀式に守られ、手がかりを残した者たち以外の誰からも忘れられたまま、幾世代もの間隠されてきたのだ。<BR><BR>礼拝堂の記録が真実なら、きみの探す聖なる遺物はこの先のどこかにある。<BR><BR>課題：古代の地下墓所に入る。"],[1165946,"通路は広大な埋葬室へと開け、壁には旧きパラディンたちの装飾を施された墓が並んでいる。いくつかはほとんど無傷のまま、石に刻まれた顔と金箔の碑文が、幾世紀の歳月に触れられなかったかのように保たれている。他は割れ、崩れ、あるいは歳月にすり減り、その名も功績も、ゆっくりと時に明け渡されつつある。<BR><BR>朽ちてはいても、この地下墓所には厳かな威厳がある。ここは、騎士団と、自ら掲げた徳に生涯を捧げた者たちの聖域だったのだ。<BR><BR>奥の壁沿いに、華麗に飾られた櫃が一つ、周囲の墓から離れて置かれている。松明も火鉢も、他の光源も近くには見当たらないのに、その表面には柔らかな光が溢れている。光は櫃そのものから発しているようだ。かすかだが、紛れもなく。<BR><BR>何かがきみを前へと引き寄せる。本能か、信仰か、それともこの場所に残る名誉の気配か。きみは、回収を命じられた遺物は、きっとこの中にあると確信する。<BR><BR>課題：聖なる遺物を回収する。"],[1165947,"きみは華麗な櫃を開ける。ついに聖なる遺物を目にするはずだった。<BR><BR>空だ。<BR><BR>一瞬、疑念がよぎる。遺物は遠い昔、名も知れぬ墓荒らしに盗まれたのか？それとも、ここへ導いた手がかりは、きみを欺くためのものだったのか？<BR><BR>答えを探す間もなく、地下墓所の静寂が打ち破られる。古代の墓の間から、アンデッドのクリーチャーたちが四方から迫ってくる。<BR><BR>課題：待ち伏せから身を守れ！"],[1165948,"最後のアンデッドが倒れ、地下墓所は再び静まり返る。一瞬、危険は去ったかに思える。<BR><BR>だが闇の中から、古の鎧をまとった亡霊の騎士が現れる。かつては気高かったその面差しは、今や幾世紀もの腐敗に呑み込まれている。<BR><BR>かつての人としての面影はほとんど残っていないが、この守護者はなお最後の誓いに固執している…資格なき者に遺物を渡さぬという誓いに。<BR><BR>聖なる遺物がどうなったにせよ、この騎士は明らかに、遺物は今も自分が守るべきものだと信じている…そして、きみがこの場所を無事に去ることを許しはしないだろう。<BR><BR>課題：誓いを破りし者、マルレック卿を倒す。"],[1165949,"マルレック卿が倒れると、古の鎧の残骸の下にあるものが、きみの目を引く。その体に固く鎖で縛りつけられているのは、華麗な装丁の書物だ。幾世紀が過ぎたにもかかわらず、その金箔の装丁は紛れもなく保たれている。<BR><BR>気づいた事実に、心がざわつく。マルレックは誓いを破って遺物を我が物とし、その報いとして永遠にそれを守る呪いを受けたのか？それとも最期の瞬間に、資格なき者の手に渡らぬよう隠したのか？真実がどうであれ、かつて騎士団に仕えた者の末路としては、あまりに悲劇的だ。<BR><BR>きみは慎重に鎖を外し、書物を持ち上げる。ついに、長く失われていた遺物が姿を現す。<BR><BR>騎士道のコーデックス。<BR><BR>騎士団は幾世代もの間、その帰還を待ち続けてきた。すぐに持ち帰らなければならない！<BR><BR>課題：騎士道のコーデックスを審問官に届ける。"],[1165950,"きみが騎士道のコーデックスを差し出すと、常に平静な審問官も、流石に心からの驚きを隠せない。彼は古代の書物を両手で慎重に受け取り、目の前のものが信じられないという様子だ。<BR><BR>地下墓所に隠された遺物が、本物の騎士道のコーデックスの原典だと分かっていたなら、動かせるパラディンを一人残らず回収に送っていただろう、と彼は認める。それをきみは、幾世代もの先人たちが成し得なかったことを、たった一人で成し遂げたのだ。<BR><BR>ほんのひととき、審問官はこの発見の喜びに浸る。そして、その表情が引き締まる。<BR><BR>残念ながら、祝っている時間はほとんどない。<BR><BR>ブリタニア各地の村から、荒らされた墓、消えた遺体、夜更けにさまよう異様な人影の報告が届き始めている。初めは散発的な数件の出来事だったものが、着実に悪化を続け、騎士団はもはやそれを偶然として片付けられない。<BR><BR>審問官は、その源が旧き地にある古代の墓地にあると考えている。地元の者たちはそこを、ふさわしい名で呼んでいる。死者の都、と。生者で近づこうとする者はほとんどおらず、中に踏み込む者はさらに少ない。<BR><BR>きみの偉業を称える時間がもっとあればと彼は正直な思いを吐露するが、パラディンの務めは常に祝宴に優先する。罪なき者の命が、すでに危険に晒されているかもしれないのだ。<BR><BR>課題：死者の都へ向かい、広がる腐敗の源を調べる。"],[1165951,"きみの調査は、騎士団の懸念を裏づけた。墓地はアンデッドの狩り場と化し、決して乱されてはならなかった墓から、安らぎを知らぬ亡者たちが這い出してきている。これらはさまよう霊でも、心なき骸でもない…何者かが、より暗い目的に仕えさせるため、意図的に蘇らせたのだ。<BR><BR>答えを探す前に、まず墓地を安全にしなければならない。<BR><BR>課題：蘇った死者を滅ぼす。"],[1165952,"数え切れぬアンデッドを土に還したが、それ以上の数の亡者が墓から這い出してくる。何度葬ろうと奴らは即座に再び立ち上がり、繰り返される勝利も長くは続かない。アンデッドを滅ぼすだけでは、この墓地に根を張った腐敗を終わらせることはできないと悟るまでさして時間はかからなかった。<BR><BR>穢された墓のどこかに、この不浄な災厄の源があるはずだ。奇妙な儀式の印、打ち捨てられた巻物、その他の闇の魔法の痕跡からして、この恐怖を仕組んだ者は、自らの正体につながる手がかりを残しているのかもしれない。<BR><BR>その手がかりを回収できれば、騎士団はついにこれが誰の仕業かを知り、この悪夢を完全に終わらせる術を見出せるだろう。<BR><BR>課題：手がかりを探す。"],[1165953,"散らばった儀式の覚え書きの中で、一冊の古びた日誌だけが他と様子が違う。そのページには、死と腐敗、そして聖なる場所の穢れについての綿密な観察が、すべて同じ極めて巧みな筆跡で記されている。最後のページには、ただ一つの署名がある。<BR><BR>「名誉は、犠牲は忘れられぬと約束した。嘘だった。徳がそれを守る者を守れぬと言うなら、私はそれができる他の力を手に入れるまでだ」<BR><br>- モルカント<BR><BR>これを書いた者は、相当な知識と、徳に対する深い個人的な憎しみを併せ持っている。すぐに騎士団に見せねばならない。<BR><BR>課題：証拠を大審判官に届ける。"],[1165954,"大審判官は回収された日誌を注意深く調べ、ページをめくるごとにその表情を重くしていく。モルカントの名が記された最後の項に至ると、彼は長い沈黙ののち、本を閉じた。<BR><BR>「この名は、断片の中にしか残っていなかったものだ」と、彼はようやく口を開く。「それも、栄光の歌にではなく、旧き騎士団の廃墟から回収された、風化した伝承の書や半ば忘れられた記録の中にだ。モルカントはかつて我らの最も偉大なパラディンの一人に数えられ、その勇気と名誉への献身は、ともに仕えた者たちを奮い立たせた。だが歴史に記されているのは、元の騎士団の崩壊後に彼が姿を消したということだけ。その末路を知る者は誰もいなかった」<BR><BR>彼は再び日誌を開き、奇妙な記号の一つを見つめる。<BR><BR>「この印は…見たことがある」<BR><BR>騎士団の書庫から古い書物を取り出し、印を照らし合わせると、彼は厳かにうなずいた。<BR><BR>「名誉の徳に捧げられていた修道院のものだ。遠い昔、元の騎士団にとって祈りと内省の場だったが、彼らの崩壊後に打ち捨てられた。モルカントが本当に生きているなら、あの聖なる広間を我が物にしてしまっているかもしれない」<BR><BR>「古い修道院を見つけよ。真実を突き止めるのだ。そしてモルカントがまだこの世を歩いているなら…彼が始めたことが何であれ、君が止めねばならない」<BR><BR>「修道院の正確な場所は分からない。分かっているのは、君が踏み込んできたあの古の地に、そびえる木々と山の壁に隠されて、やはり密かに存在する、ということだけだ」<BR><BR>課題：穢された修道院を探す。"],[1165955,"切り立った山の壁とそびえる木々の間を進むうち、隠された修道院がついに見えてくる。世界から隔絶され、周囲の荒野に呑み込まれかけたその姿を見れば、この場所がなぜこれほど長く忘れられたままだったのか、容易に理解できる。<BR><BR>だが、そこに安らぎはない。<BR><BR>遠くからでも、何か穢れた不自然なものが古い敷地にまとわりついているのが感じ取れる。空気は重く、修道院の内側のどこかから不浄な力が脈打ち、かつて騎士団にとって聖なる場所だったところに腐敗を広げているようだ。<BR><BR>ここに根を張ったものが何であれ、放っておくわけにはいかない。修道院のどこかに、この冒涜の源がある…腐敗を育む不浄な遺物か、儀式の核が。<BR><BR>徳を守ると誓ったパラディンとして、きみにはそれを見つけ出し、破壊する以外の道はない。<BR><BR>課題：腐敗の源を見つけて破壊する。"],[1165956,"儀式のトーテムが砕けると、修道院はかつての神聖さを少しずつ取り戻し始める。だが腐敗が完全に引く前に、モルカントの最も信頼する従者たちが、主の仕業の残りを守ろうと姿を現す。<BR><BR>どの者にも、かつて聖なる戦士でありながら、とうの昔に闇に身を委ねた者の紛れもない印がある。<BR><BR>この狂信者たちを倒せば、モルカント自身が最後の抵抗の場に選んだ場所が明らかになるかもしれない。<BR><BR>課題：モルカントの狂信者を倒す。"],[1165957,"狂信者たちを倒し、きみはその遺骸をさらに詳しく調べる。どの遺骸にも元の騎士団の風化した記章があり、かつて誇り高かった鎧は、長年の腐敗で曇っている。忠誠からモルカントに従ったのか、絶望からか、それとも闇の魔法の影響か、知るすべはない。真実がどうであれ、彼らはすべてのパラディンに与えられるべき名誉ある安息を奪われたのだ。<BR><BR>持ち物の中から、きみは古代のルーンが刻まれた華麗なキーストーンを見つける。その形は戦いに携えるどんなものとも違い、何か隠された仕掛けにぴたりとはまるよう作られているように見える。<BR><BR>モルカントが修道院の下に聖域を隠しているなら、このキーストーンがその入口を開く鍵かもしれない。<BR><BR>次の課題：修道院で隠された入口を探す。"],[1165958,"修道院を注意深く探すと、キーストーンが古い石碑の蓋にぴたりとはまることが分かる。はまった瞬間、隠された仕掛けがうなりを上げて動き出す。石が石をこすり、石碑が脇へずれて、地の底深くへ降りていく隠し通路が現れる。<BR><BR>道は、修道院の下にあるとは思いもよらなかった広大な洞窟へと続いている。かつてここが何であったにせよ、幾世紀もの腐敗が見る影もなく変えてしまった。黒ずんだ岩が腐食性の不自然な液体の池を囲んでねじれ、洞窟の中心では、病んだ水の中から堅い地面の島が一つだけ隆起している。<BR><BR>空気そのものが、ここに集まった力に毒されているように感じられる。<BR><BR>この腐敗した地獄の縁に立った今、モルカントの堕落の真実から目を背けることはもはやできない。これが、かつて偉大だったパラディンの成れの果てなのだ…名誉に身を捧げながら、喪失を受け入れることを拒んだがゆえに、かつて自らが掲げたすべてを手放した者の―。<BR><BR>かつての彼を取り戻すことはできない。モルカントに示すことのできる唯一の慈悲は、彼を永遠の安らぎに帰すことだ。<BR><BR>課題：モルカントを倒す。"],[1165959,"戦いは終わった。<BR><BR>モルカントは動かず、数え切れぬ歳月の中で初めて、彼を取り巻いていた闇が弱まり始める。洞窟を満たしていた穢れた力はゆっくりと薄らいでいき、彼の巣を囲んでいた不自然な池も静まり返る。彼をこの場所に縛りつけていた力が何であれ、それはついに断ち切られたのだ。<BR><BR>だが、この瞬間に勝利の喜びはほとんどない。<BR><BR>モルカントはかつて、旧き騎士団の最も偉大なパラディンの一人だった…名誉に身を捧げ、徳を守るために兄弟たちと肩を並べた騎士だった。彼の堕落は単なる悪意から生まれたのではなく、悲嘆と絶望、そして守ると誓った者たちを失ったことを受け入れられなかったことから生まれた。<BR><BR>結局、変わり果てた彼を救う道はなかった。残された唯一の慈悲は、彼を呑み込んでいた腐敗から解き放つことだった。<BR><BR>彼の末路は、かつて自分を導いた徳を捨てれば、最も高潔な者でさえ道を見失うという、厳粛な戒めだ。名誉とは一度きりの誓いではなく、何度でも、とりわけ苦難と絶望に試される時にこそ守り抜かねばならない選択なのだ。<BR><BR>大審判官はモルカントの末路を知らねばならない。騎士団へ戻り、最後に堕ちた兄弟の結末を持ち帰る時だ。<BR><BR>課題：大審判官のもとへ戻る。"],[1165960,"きみが再び支部の広間に入ると、集まったパラディンたちが立ち上がって迎える。大審判官が進み出る。祝福ではなく、静かな敬意をもって。闇は打ち倒されたが、真のパラディンたちは皆知っている。勝利を測るのは敵の敗北ではなく、徳を守り抜く揺るぎなさなのだと。<BR><BR>「今日」と、彼は語り始める。「騎士団がここにあるのは、我らの一人が恐怖より名誉を、安逸より務めを、復讐より正義を選んだからだ。パラディンの道は、栄光の道であったことなど一度もない。それは犠牲の生涯であり、揺るがぬ信念と、報いがなくとも正しいことを行う勇気に導かれるものだ」<BR><BR>彼は言葉を切り、今は広間に安置された、取り戻された遺物の数々に目をやる。<BR><BR>「モルカントはかつて我らの兄弟だった。君が立てたのと同じ聖なる誓いを立て、かつてはその胸に名誉の光を抱いていた。最後には道を見失ったが、我らは彼を、なり果てた怪物としてのみ記憶することはしない。かつてのパラディンとしての彼を記憶し、喪失から逃れようとするあまり徳を捨てた魂の悲劇を悼む。その名は元の騎士団の戦没者の中に記される。最後の所業を称えるためではなく、彼がそうあり続けたかもしれない姿を忘れぬために」<BR><BR>「君は彼がかつて鍛錬した広間を歩き、彼がかつて守ると誓った遺物の前に立ち、たった一つの破られた誓いが残した荒廃を目にした。彼の物語を、徳が彼を見捨てた証としてではなく、我らが徳を捨てる時、我らは結局自分自身を捨てるのだという戒めとして記憶させよう」<BR><BR>集まった騎士たちは厳粛な沈黙のうちに頭を垂れ、大審判官は続ける。<BR><BR>「名誉は、我らに誓いへ忠実であれと求める。正義は、憎しみではなく決意をもって悪に応えよと求める。慈悲は、すべての魂が自らの道を選ぶ力を持つことを思い出させ、謙譲は、自分が誘惑を超越する存在だなどと決して思うなと教える。これらの徳は石に刻まれた言葉にとどまらない。すべてのパラディンがその生涯を築くべき礎なのだ」<BR><BR>彼はきみに向き直り、騎士団の紋章に手を置く。<BR><BR>「いにしえの騎士団は復興した。遺物や石の広間によってではなく、その創設の理想に従って生きようとする者たちによって。今日この日から、君は新たな世代の勇者の、最初の一人となる。君の誓いは成就したのではない。始まったばかりだ。闇が罪なき者を脅かす所、悪がこの地を腐敗させようとする所、徳が試される所、どこであれ、ブリタニアの民は知るだろう。パラディン騎士団は健在であると」<BR><BR>名誉の旗が再び広間に誇らしく掲げられる。もはや忘れられた時代の色あせた名残としてではなく、取り戻された未来の象徴として。きみの勇気によって騎士団は生まれ変わり、それとともに新たな世代のパラディンたちが、来たるべき幾世代にもわたり、徳の名のもとにブリタニアを守る備えを整えたのだ。"],[1165961,"名誉はこの広間で語られるだけのものではない。我らの選択の一つ一つを通して生きるものだ。騎士団に用があるなら、その意図が名誉にふさわしいものであるよう心せよ。"],[1165962,"この広間に入るすべての魂は、力だけでは測られぬ。行いは、言葉よりはるかに多くを語る。"],[1165963,"グランドマスターパラディンの対話 1165963"],[1165964,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>パラディン騎士団<BASEFONT COLOR=#FFFFFF>"],[1165965,"パラディン騎士団"],[1165966,"調教"],[1165967,"古いメモ"],[1165968,"火鉢に火をつけるには油が必要です！"],[1165969,"油の小瓶を使い切りました！"],[1165970,"焦げた骸骨"],[1165971,"アンデッドの群れから身を守れませんでした！古代の地下墓所に戻って、もう一度挑戦してください！"],[1165972,"神聖なる我が墓を汚すつもりか？！"],[1165973,"モルカントの日誌"],[1165974,"アンデッドの群れから身を守れませんでした！穢された修道院に戻って、もう一度挑戦してください！"],[1165975,"* 墓に、キーストーンとぴったり合う溝があるのに気づいた *"],[1165976,"我が聖域に踏み込むとはな？ せいぜい苦しむがいい！"],[1165977,"召霊の火鉢"],[1165978,"騎士道のコーデックス"],[1165979,"騎士道スキル向上"],[1165980,"奉納ポイントを~1_NUM~獲得しました！"],[1165982,"時間"],[1165983,"進行状況"],[1165984,"<BASEFONT COLOR=#FF0000>期限切れ！</BASEFONT>"],[1165985,"再挑戦"],[1165986,"騎士団のクローク"],[1165987,"溝で鍛えられた数え切れぬ金属に磨かれ、滑らかになっている"],[1165988,"弓弦はもう張っていないが、どの矢にも一族の印が残っている"],[1165989,"どんな言伝を運んでいたにせよ、瓶が割られる前に抜き取られている"],[1165990,"幾世代にもわたってパレードや行列、そして一度の本物の戦いで掲げられてきた"],[1165991,"幾世代の宴と飢饉を越えながら、念入りな手入れを経て、切れ味を保っている"],[1165992,"風化しかけた銘には、一族で知られる最も古い名が刻まれている"],[1165993,"何世代にもわたり、窮乏する隣人に料理を運んできたため、釉薬にひびが入っている"],[1165994,"幾世代にもわたって集められてきたが、一番小さな鍵を誰が作ったのかは、もう誰も覚えていない"],[1165995,"家の言い伝えでは、ただの家政婦の持ち物だったという…が、家の言い伝えは、嘘をついているのかもしれない"],[1165996,"「エンバーウィングを偲んで…お前は最後の戦いを、獰猛に戦い抜いた」"],[1165997,"「忠実に主を乗せ、苦い最期まで戦場を駆けたパチュクソを偲んで」"],[1165998,"幾世代にもわたる誠実な勤労と、その上で営まれた数え切れぬ商いの傷跡を刻んでいる"],[1165999,"最後の畝を掘り返しても汚れた土しか出てこず、打ち捨てられた"],[1166000,"その光は幾世代もの旅人を、遠く危険な旅路で導いてきた"],[1166001,"チャンピオンの騎乗生物のために鍛造され、暴君に奪われ、流血の中で使い潰された"],[1166002,"雨と深い森の土の匂いがかすかに漂う、一族の風変わりな宝物"],[1166003,"その銘には、何処に眠るとも知れぬ、崇敬すべき先祖の名が記されている"],[1166004,"一本の材木から彫り出されたもの。作り手の印は縁の下に隠されたままだ"],[1166005,"長年土の下にあって変色し、ともに埋もれかけた過去の染みを帯びている"],[1166006,"数え切れぬ世代の戦と混乱を耐え抜いてきたが、最初に世話をした者が誰かは、もう誰も覚えていない"],[1166007,"その風変わりな尾は、かつて、その探検家が歩き回った荒野と同じくらい野性的な探検家の証だった"],[1166008,"時がその空白の面を汚し、そこに描かれたかもしれない傑作の面影だけを残している"],[1166009,"その柄には、あまりに強く、そしておそらくあまりに長く握られた指の跡が残っている"],[1166010,"かつての鮮やかな布地は色あせたが、その優雅な仕立ては見紛いようがない"],[1166011,"潮に色あせ、日に焼けても、その鮮やかな織りは遠い岸辺の暖かさを思い出させる"],[1166012,"色あせた布地には、数え切れぬ商いととうの昔に忘れられた勤労の染みが残っている"],[1166013,"埃をかぶり、風雨にさらされ、遠い国々で集めた糸で繕われている"],[1166014,"丈が高く頑丈で、着用者を洪水からも守る備えができている"],[1166015,"眠れる殻の下で燠火がくすぶり、遠い地平線を望みながら、燃え上がる勇気を奮い立たせる日を待っている"],[1166016,"鍵がかかっていて、開ける方法はないようだ…おそらくは、それが幸運な結末なのだろう…"],[1166017,"ピュアメイジの特典：<br>マナコスト軽減 +~1_VAL~%<br>ファストキャスト +~2_VAL~<br>キャストリカバリ +~3_VAL~"],[1166018,"ニスタルの叡智"],[1166019,"ニスタルの巻物"],[1166020,"ニスタルの巻物 ~1_TYPE~"],[1166021,"マナコスト軽減 ~1_VAL~%"],[1166022,"ファストキャスト ~1_VAL~"],[1166023,"キャストリカバリ ~1_VAL~"],[1166024,"この巻物の恩恵を受けられるのはピュアメイジだけです。"],[1166025,"この種類の叡智は、これ以上獲得できません。"],[1166026,"ニスタルの叡智が上がりました！"],[1166027,"ニスタルの巻物：アーケインディシプリン"],[1166028,"ニスタルの巻物：アーケインスウィフトネス"],[1166029,"ニスタルの巻物：アーケイングレイス"],[1166030,"*奇妙な物体を発見した！*"],[1166046,"これを使うにはグランドマスターの職人である必要があります！"],[1166047,"魔法装備をリサイクルして未精製スクラップにする"],[1166048,"リサイクルするには、アイテムがバックパック内にある必要があります"],[1166049,"未精製スクラップ"],[1166050,"*装備をリサイクルして、スクラップの山にした*"],[1166051,"リサイクルしたい装備、または装備の入った袋をターゲットしてください"],[1166055,"精製済みコンポーネント"],[1166067,"高度に精製された中身は、時間とともに効力を失う"],[1166068,"騎士団の宝箱"],[1166069,"彫刻されたトレントの組立材"],[1166070,"これを使うにはグランドマスターの鍛冶師である必要があります！"],[1166071,"これを使うにはグランドマスターの仕立屋である必要があります！"],[1166072,"これを使うにはグランドマスターの木工職人である必要があります！"],[1166073,"機械に命を吹き込む方法を知りません！"],[1166074,"組立材を使い切りました！"],[1166075,"このクラフト知識はすでに持っています！"],[1166076,"グランドマスターの職人に、コンストラクトに命を吹き込む知識を教える"],[1166077,"~1_CREATURE~の修理を試みるにはグランドマスターの職人である必要があります。"],[1166078,"修理キットを使い切りました！"],[1166079,"コンストラクトの修理を試みるにはグランドマスターの職人である必要があります！"],[1166080,"コンストラクト修理キット"],[1166081,"修理するクリーチャーをターゲットしてください"],[1166088,"長年土の下にあっても、その光沢も、完璧な音程もいささかも曇っていない"],[1166094,"どの古代遺物を記録しますか？"],[1166095,"それは有効な古代遺物ではありません！"],[1166096,"博物館アーカイブフォーム"],[1166101,"鳥類"],[1166102,"フローズンバイト"],[1166103,"ペットにスペシャルムーブ「フローズンバイト」を習得させます。ペットはターゲットを氷で包み、冷気抵抗を低下させ、壊滅的な冷気ダメージを与えます。マナコスト30。"],[1166105,"クリーチャーがあなたを氷で包み、冷気抵抗を低下させます。"],[1166106,"冷気抵抗が元に戻りました。"],[1166107,"尾の棘"],[1166108,"ユニコーン"],[1166109,"大型鳥類"],[1166110,"ユニコーンほど驚きを呼ぶクリーチャーはそういない。人里離れたシルバーグローブ島に棲むと言われるこの優美な生き物は、目にすることさえ稀で、近づけることはさらに稀だ。鋭い感覚と野生の気性ゆえに、通常の調教の手段は通用しない。ユニコーンの信頼を得ようと望む者は、まず、この捉えどころのないクリーチャーを研究した数少ない者たちの、忘れられた教えを掘り起こさねばならない。"],[1166111,"ブリタニアの大鳥は力強く用心深いクリーチャーで、その大きさと気性ゆえ、通常の手段では調教が難しい。その本能は一般的な獣とは大きく異なり、行動と習性を慎重に理解する必要がある。調教を志す者は、この手強い鳥類を従える前に、専門的な教えを求めなければならない。"],[1166112,"スキルだけでは調教できないクリーチャーもいる。ブリタニア各地で見つかる稀少な書物には、こうした特別な獣を理解し、従えるのに必要な知識が記されている。<BR><BR>その秘密を学ぶまで、こうしたクリーチャーがきみの命令に従うことはない。"],[1166113,"ユニコーンの図鑑"],[1166114,"大型鳥類の図鑑"],[1166115,"豊穣の菌類"],[1166116,"森のキノコ"],[1166117,"グロブの首輪"],[1166118,"おいしい魚"],[1166119,"完璧な巣作りの枝"],[1166120,"霜の心臓"],[1166121,"原初の捧げ物"],[1166122,"クリーチャーが毒素を感染させ、毒抵抗を低下させます。"],[1166123,"毒抵抗が元に戻りました。"],[1166125,"トキシックファング"],[1166126,"ペットにスペシャルムーブ「トキシックファング」を習得させます。ペットはターゲットに毒素を感染させ、毒抵抗を低下させ、壊滅的な毒ダメージを与えます。マナコスト30。"],[1166132,"この地で生き延びる知識がありません！"],[1166133,"パラディン騎士団は、闇を遮る盾として、また名誉の灯火として、ブリタニア全土に立っている。<BR><BR>勇気と決意、そして徳への献身を示した者だけが、その列に加わることを許される。加わった者は騎士道の聖なる伝統を託され、悪が根を張る場所ならどこであれ、罪なき者を守ることを誓う。"],[1166134,"今日、わたしは新たに再建されたパラディン騎士団の召命に応えた。<BR><BR>彼らの広間は歴史の重みをたたえている。大審判官は旧きパラディンたちについて語った。戦いだけでなく、名誉と務め、そして自らを守れぬ者を守ることに身を捧げた戦士たちについて。審問官はもっと慎重だった。力だけではパラディンにはなれないこと、騎士団への入団を望む者は誰であれ、行動によって人格を証明しなければならないことを、わたしに念を押した。<BR><BR>わたしは騎士道の教えを求めて来たが、今では分かる。騎士団に加わるとは、新しいスキル一つよりもはるかに大きなものを受け入れることなのだと。それは徳に自らを誓い、闇がブリタニアを脅かす所ならどこへでも、その誓いを携えていくことだ。<BR><BR>彼らの列に居場所を得るなら、最初の試練はこの先にある。"],[1166135,"わたしの試練は、予想もしなかったほど深く、騎士団の歴史の中へとわたしを導いた。<BR><BR>忘れられた礼拝堂は数え切れぬ歳月を経てなお立っていた。打ち捨てられながら、時の流れに抗うように。その腐敗した守護者たちを安らぎに帰した後、広間を探し、旧きパラディンたちが残した手がかりを見つけた。彼らの文章は古い灯台へとわたしを導き、そこでは三つの聖なる火鉢が、長く忘れられていた地下墓所の入口を隠していた。<BR><BR>その地下墓所には、幾世代もの倒れたパラディンたちが眠っていた。回収を命じられた聖なる遺物を見つけたと思った矢先、待ち伏せていたのは、死後幾世紀を経てもなお誓いに縛られた堕ちた守護者、マルレック卿だった。<BR><BR>彼を倒して、真実を知った。遺物はずっと、彼の鎧の下に鎖で縛りつけられていたのだ。長く失われていた騎士道のコーデックスが。<BR><BR>マルレック卿が裏切りによってそれを盗んだのか、最後の献身としてそれを隠したのか、わたしには永遠に分からないかもしれない。分かっているのは、わたしがコーデックスを騎士団に返し、それとともに、失われた遺産の一片を返したということだ。<BR><BR>初めて、パラディンの道を歩む資格を得たと、心から感じている。"],[1166136,"パラディンとしての最初の真の務めは、騎士団自身の過去から生まれた闇へと、わたしを導いた。<BR><BR>死者の都では、死者たちが土に還るよりも速く蘇り始めていた。戦いだけでこの脅威を終わらせる望みはなく、わたしはその源を探し、そして、モルカントのしたためた文章を見つけた。彼の言葉が語っていたのは単なる憎しみではなく、裏切りと悲嘆、そして徳はそれに身を捧げた者たちを見捨てたのだという信念だった。<BR><BR>真実は、はるかに悲劇的だった。モルカントはかつて、旧き騎士団の最も偉大なパラディンの一人だったのだ。<BR><BR>彼の足跡をたどり、腐敗に浸った隠れた修道院を見つけ、その聖なる敷地を穢す死霊術のトーテムを破壊した。修道院の下にはモルカントの聖域があった。幾世代もの不浄な力でねじ曲げられた広大な洞窟だ。騎士団の古い伝承に記された気高い騎士の面影は、ほとんど残っていなかった。最初に彼を名誉から引き離した悲嘆が何であれ、それは彼を完全に呑み込んでいた。<BR><BR>わたしはモルカントを安らぎに帰した。<BR><BR>その勝利に喜びはなかった。彼は単なる敵ではなく、騎士団の堕ちた兄弟だった。かつて仕えた徳に忠実であり続けていれば、その物語は違う結末を迎えていたかもしれない。<BR><BR>旧き騎士団は、ついに最後の亡霊の一つを安らぎに帰した。新しい騎士団に同じ過ちを繰り返させないことは、今やわたしたちの務めだ。"],[1166137,"名誉の誓いを守る者"],[1166138,"騎士団の召命に応え、勇気と務め、そして揺るぎない名誉をもって行動した者に授与されたもの。"],[1166139,"プライマル"],[1166140,"古参のテイマーたちの間では、一つの教えだけではプライマルの本質を明らかにできないと言われている。あらゆる獣の知識を極めて初めて、テイマーは他のすべての獣の源となった本能を理解し始められるのだ。その域に達した者は、より深い叡智に目覚めると言われている。"],[1166141,"ギャルピヌルヴァの頭蓋骨"],[1166142,"クリムゾンドラゴンの頭蓋骨"],[1166143,"偶像はすでに置かれています！"],[1166144,"*プライマルアイドルを柱の上に置いた*"],[1166145,"それは有効な偶像ではありません！"],[1166146,"プライマルアイドル"],[1166147,"何を捧げますか？"],[1166148,"*血を浴びて、吐き気がしてきた！*"],[1166153,"炎のライフブラッド"],[1166154,"霜のライフブラッド"],[1166155,"毒のライフブラッド"],[1166156,"エネルギーのライフブラッド"],[1166157,"大地のライフブラッド"],[1166158,"プライマルライフブラッドが全種類揃っていません！"],[1166159,"*プライマルランドと同調した！*"],[1166160,"すでにプライマルランドと同調しています。"],[1166161,"5つのプライマルライフブラッドの1つ"],[1166188,"フロストスパンメイルホーバーク"],[1166189,"フロストスパンメイルヘルム"],[1166190,"フロストスパンメイルスリーブ"],[1166191,"フロストスパンメイルレギンス"],[1166192,"フロストスパンメイルガントレット"],[1166194,"フロストウォーヴンレイメント"],[1166196,"フロストウォーヴンフード"],[1166197,"フロストウォーヴングローブ"],[1166198,"フロストウォーヴンスリーブ"],[1166199,"フロストウォーヴンレギンス"],[1166200,"フロストウォーヴンハット"],[1166201,"フロストシャードブレード"],[1166202,"フロストシャードブレイデッドスタッフ"],[1166203,"フロストシャードスタッフ"],[1166204,"フロストシャードリピーター"],[1166205,"フロストシャードブルワーク"],[1166206,"フロストシャードペンダント"],[1166216,"霜の心を持つ者の柱"],[1166217,"血の神の柱"],[1166218,"捕食者の柱"],[1166219,"*ダンジョンは奇妙な魔法で封印されている*"],[1166220,"我が玉座を汚すというのか？！"],[1166221,"*玉座が小さくきしむ*"],[1166229,"解凍された者"],[1166230,"アジュールフレイム"],[1166231,"フロストスレイヤー"],[1166232,"ファイナルオーメン"],[1166233,"ウェイエップのカルト教徒"],[1166234,"混沌の達人"],[1166235,"消化不能"],[1166236,"頂点捕食者"],[1166237,"プライマルの征服者"],[1166238,"影の歩哨"],[1166239,"ギャルピヌルヴァを倒すことで獲得できます。"],[1166240,"血の神ウェイエップを倒すことで獲得できます。"],[1166241,"原初の捕食者を倒すことで獲得できます。"],[1166242,"シャドウリーバーズの始祖を倒すことで獲得できます。"],[1166243,"フロストスケイルバトルヘルム"],[1166244,"フロストスケイルホーバーク"],[1166245,"フロストスケイルヴァンブレイス"],[1166246,"フロストスケイルクロー"],[1166247,"フロストスケイルレギンス"],[1166248,"ギャルピヌルヴァの頭部の剥製"],[1166249,"ブラッドボーンの肋骨"],[1166250,"ブラッドボーンの頭蓋"],[1166251,"ブラッドボーンの腕甲"],[1166252,"ブラッドボーンの手甲"],[1166253,"ブラッドボーンの脛骨"],[1166254,"カルト教徒のチュニック"],[1166255,"カルト教徒のヘルム"],[1166256,"カルト教徒のスリーブ"],[1166257,"カルト教徒のレギンス"],[1166258,"カルト教徒のグローブ"],[1166259,"血の神の仮面"],[1166260,"血の神の衣"],[1166261,"血のタリスマン"],[1166262,"血の神のクリスタル"],[1166263,"血の鎌"],[1166264,"血の棘"],[1166265,"血の神のパルバライザー"],[1166266,"血の神の弓"],[1166271,"シルバーグローブ島への渡航許可証"],[1166272,"シルバーグローブ島"],[1166273,"シルバーグローブ島へようこそ！この岸への渡航を許された者はそう多くない。その渡航許可証を大事にして、自分がいかに運がよかったかを忘れないことだね。<BR><BR>この島のクリーチャーは、来る者を、「意図の純粋さ」で見定めるという話だ。もちろん船乗りはいろいろな話をするものだがね…とはいえ、行儀よくしておいて損はないよ！<BR><BR>ここでの用が済んだら声をかけてくれ。無事に家まで送り届けよう。"],[1166274,"その目的地への渡航権がありません！"],[1166275,"この渡航許可証はすでに取得しています！"],[1166276,"*渡航許可証により、シルバーグローブ島への渡航権を得た！*"],[1166277,"渡し守によるシルバーグローブ島への渡航権を付与"],[1166278,"クリムゾンドラゴンの頭部の剥製"],[1166279,"タイタンウィーブハッチリング"],[1166280,"霜焼けキノコ"],[1166281,"心砕かれし者の頭蓋骨"],[1166282,"焦げたスプラウトリング"],[1166283,"石化したモーリング"],[1166284,"ボールデモートの保存された欠片"],[1166285,"捕食者の像"],[1166286,"始祖の骨"],[1166287,"ネクロマンサーの頭蓋骨"],[1166288,"冷血の彫像"],[1166289,"レイスバインダー"],[1166290,"ネイラ・ザ・ネクロマンサーを倒すことで獲得できます。"],[1166291,"かゆい人"],[1166292,"ザ・パイパーを倒すことで獲得できます。"],[1166293,"ドラゴンベイン"],[1166294,"リクターを倒すことで獲得できます。"],[1166295,"ナーフラー"],[1166296,"ガーソク・ザ・チャンピオンを倒すことで獲得できます。"],[1166297,"羽根を逆立てる者"],[1166298,"岩の支配者"],[1166299,"ボールデモートを倒すことで獲得できます。"],[1166300,"裂け目に砕かれし者"],[1166301,"リフトブレイカーオートマタを倒すことで獲得できます。"],[1166302,"スパイシー"],[1166303,"ヴォルサーを倒すことで獲得できます。"],[1166304,"樹木医"],[1166305,"ナールドヴェイルキーパーを倒すことで獲得できます。"],[1166306,"モンスター級"],[1166307,"リフトボーンの怪物を倒すことで獲得できます。"],[1166308,"欺かれし者"],[1166309,"シャドウリーバーズの処刑人に欺かれることで獲得できます。"],[1166313,"月明かりの森を進む青白い影を見たことは？道などあるはずのない場所で、蹄の音を聞いたことは？<BR><BR>そうした類の謎がシルバーグローブ島で待っている。だが、あの島の岸には普通の航路ではたどり着けない。この渡航許可証と、その秘密の航路をたどる気のある渡し守が必要だ。<BR><BR>好奇心が用心に勝るなら買っていくといい…金があればの話だがね！"],[1166314,"シルバーグローブ島の渡航許可証を購入"],[1166315,"シルバーグローブ島への渡航許可証の巻物を1,000,000ゴールドで購入しますか？"],[1166316,"*嘲笑* 悪いね、渡航許可証はプラチナメンバーにしか売らないんだ。ヨットクラブでもっと名声を積んでから出直しておいで！"],[1166317,"毎度あり！その渡航許可証を使えば、どの渡し守でも連れて行ってくれるよ。声をかけるだけでいい！"],[1166352,"プライマルファイアブレストプレート"],[1166353,"プライマルファイアヘルム"],[1166354,"プライマルファイアヴァンブレイス"],[1166355,"プライマルファイアグリーヴ"],[1166356,"プライマルファイアガントレット"],[1166357,"プライマルエアブレストプレート"],[1166358,"プライマルエアヘルム"],[1166359,"プライマルエアヴァンブレイス"],[1166360,"プライマルエアグリーヴ"],[1166361,"プライマルエアガントレット"],[1166362,"プライマルウォーターブレストプレート"],[1166363,"プライマルウォーターヘルム"],[1166364,"プライマルウォーターヴァンブレイス"],[1166365,"プライマルウォーターグリーヴ"],[1166366,"プライマルウォーターガントレット"],[1166367,"プライマルアースブレストプレート"],[1166368,"プライマルアースヘルム"],[1166369,"プライマルアースヴァンブレイス"],[1166370,"プライマルアースグリーヴ"],[1166371,"プライマルアースガントレット"],[1166372,"プライマルサイズ"],[1166373,"プライマルトライデント"],[1166374,"プライマルウォーアックス"],[1166377,"始祖の指輪"],[1166378,"始祖のカフリンク"],[1166379,"始祖のチュニック"],[1166380,"シャドウリーバーズのバルディッシュ"],[1166381,"シャドウリーバーズのパイク"],[1166382,"シャドウリーバーズのフック"],[1166384,"シャドウリーバーズのウィップ"],[1166385,"シャドウリーバーズのスマッシャー"],[1166386,"固くなったバゲット"],[1166390,"血の神の征服者"],[1166391,"血の神ウェイエップとそのカルト教徒たちを倒した功績に対して授与されたもの。"],[1166392,"フロストドラゴンの征服者"],[1166393,"フロストドラゴンのギャルピヌルヴァを倒した功績に対して授与されたもの。"],[1166394,"原初の征服者"],[1166395,"プライマルランドに足を踏み入れ、原初の捕食者を倒した功績に対して授与されたもの。"],[1166396,"始祖の征服者"],[1166397,"シャドウロードの始祖を倒した功績に対して授与されたもの。"],[1166400,"ハルドゥーン"],[1166401,"凍てついた荒野"],[1166402,"プライマルランド"],[1166403,"始祖の棲処"],[1166404,"[GROUP ENCOUNTER]<BR><BR>「待て！この野営地の先にハルドゥーンの入口がある。つい最近見つかったダンジョンだが、そこから這い出してきたものを見る限り、埋もれたままのほうがよかった場所もあるようだ。<BR><BR>中では死者が自由に歩き回っているが、危険はそれだけではない。狂ったカルト教徒どもが奥に集まり、ウェイエップと呼ぶ存在を崇めて血を流している。奴らはあれを神と称し、その名のもとに捧げられる生贄の一つ一つが、あの呪われた場所に対するあれの支配を強めているらしい。<BR><BR>俺はこの入口を守り、あの恐ろしいものどもを一匹たりとも外に出さぬと誓った。だからこそ、持ち場を離れて自らウェイエップに立ち向かうわけにはいかない。と言って、あれは冒険者が一人で挑むべき相手でもない。信頼できる仲間を集め、ハルドゥーンに入り、あれに身を捧げたカルト教徒どもを討ち果たせ。<BR><BR>そして、その血の神とやらを見つけ出し、そいつも他の怪物同様、傷を負えば血を流す存在だと証明してみせろ」<BR><BR>――<BR><I>仲間を集め、新たに発見されたダンジョン、ハルドゥーンに入り、血の神ウェイエップを倒してください。</I>"],[1166405,"[GROUP ENCOUNTER]<BR><BR>「声を抑えろ、下の窪地から目を離すな。あそこにギャルピヌルヴァが巣を構えている。俺が追ってきたどの竜よりも大きく、凶暴なフロストドラゴンだ。<BR><BR>俺はあの獣を凍てついた荒野の向こうまで追った。吹雪が足跡を、つけたそばから消していくような道のりだった。巣を見つけてからは、一度も目を離していない。ギャルピヌルヴァが再び翼を広げれば、どの集落がその怒りを受けるか知れたものではない。<BR><BR>あの竜がそびえる霜の柱を呼び出し、不自然な青い炎の波で地面を覆い尽くすのを、この目で見た。俺とてそれなりに腕に覚えのある狩人だが、幻想は抱いていない。あんな生き物に一人で立ち向かうのは、自殺以外の何物でもない。<BR><BR>仲間を集めて巣に降りろ。あの獣がもっと楽な獲物を求めてこの荒野を去る前に、ギャルピヌルヴァを討て。俺はここに残って、奴が気づかれずに逃げ出さぬよう見張る」<BR><BR>――<BR><I>仲間を集め、フロストドラゴンのギャルピヌルヴァを倒してください。</I>"],[1166406,"[GROUP ENCOUNTER]<BR><BR>「このトンネルの先は、ブリタニアでこれまで知られたどんな場所とも違う場所に通じている。その向こうにあるのは、我々がプライマルランドと呼ぶようになった、失われた原野だ。<BR><BR>そこに何が待っているのか、我々はほとんど何も知らない。あの地をうろつくクリーチャーは時代の流れに触れられていないかのようで、遠征のたびに、視界の外に潜む、より古く強大な何かの痕跡が見つかる。我々が解読した印は、それをただ『原初の捕食者』と呼んでいる。<BR><BR>あの獣は並の狩人には姿を見せない。古代の刻文によれば、正しい捧げ物によってのみ呼び出せるという。<BR><BR>伝説が真実なら、捕食者は最強の勇者すら押し潰す力を持つ。仲間を集め、古の獣を呼び出し、その飢えが二度とブリタニアを脅かさぬようにしてくれ」<BR><BR>――<BR><I>プライマルランドを探索し、プライマルアイドルを設置して、原初の捕食者を呼び出し、倒してください。</I>"],[1166407,"[GROUP ENCOUNTER]<BR><BR>「シャドウリーバーズに関する不穏な噂が、ライシーウムに届いている。断片的な報告によれば、『始祖』と呼ばれる存在、彼らの中でも最も恐るべき者たちの源となったかもしれない古代のクリーチャーがいるという。<BR><BR>現時点では、この存在が本当にいるのか確認できていない。リーバーは秘密をうまく隠しており、そのクリーチャーがどこに潜んでいるかについて、我々の情報源の見解は一致しない。だが同じ名があまりに頻繁に現れるため、ただの迷信として片付けることはできない。<BR><BR>始祖が実在するなら、それをシャドウリーバーズの手に残しておくのは容認できない危険だ。彼らの拠点を探れ。残された記録や遺物、痕跡を何であれ調べ、手がかりの続く先へ向かえ。<BR><BR>仲間を連れていけ。シャドウリーバーズを生み出したものが何であれ、その秘密を進んで明かしはしないだろう。リーバーどもがその全力をブリタニアに解き放つ前に、始祖を見つけ出し、滅ぼせ」<BR><BR>――<BR><I>シャドウリーバーズの拠点でシャドウリーバーズの始祖の証拠を探し、潜伏先を突き止めて、倒してください。</I>"],[1166408,"血の神ウェイエップを討伐する"],[1166409,"フロストドラゴンのギャルピヌルヴァを討伐する"],[1166410,"原初の捕食者を討伐する"],[1166411,"シャドウリーバーズの始祖を討伐する"],[1166415,"博物館の所蔵品"],[1166416,"土ふるい師"],[1166417,"ソーサリアの伝説"],[1166418,"この称号は伝説級アーティファクトトレーダーから得られます。"],[1166419,"レジェンダリーハンター"],[1166420,"王国の守護者"],[1166421,"危険クリーチャーのレプリカ：タイタンウィーブブルードマザー ― ベスパー博物館所蔵"],[1166422,"危険クリーチャーのレプリカ：ギャルピヌルヴァ ― ベスパー博物館所蔵"],[1166423,"氷に閉じ込められた！"],[1166424,"プレイヤー戦績"],[1166425,"《レジェンダリー・フォー》討伐数"],[1166426,"チャンピオン討伐数"],[1166427,"モブ討伐数："],[1166428,"総死亡回数："],[1166429,"目標完了数："],[1166430,"蘇生したプレイヤー数："],[1166431,"PvPキル数："],[1166432,"PvP死亡数："],[1166433,"すべり止めソックス"],[1166434,"全てを包む冬の掌からは逃れられぬ！"],[1166435,"炎の波がお前を襲う！"],[1166436,"死者はお前を地の底へ引きずり込もうと飢えている！"],[1166437,"冬の心臓がお前たちの中に降臨する！"],[1166438,"血は血を呼ぶ。お前の血も応えるのだ！"],[1166439,"現在~1_CURRENCY~が上限に達しているため、今はこれ以上獲得できません。"],[1166440,"~1_CURRENCY~: ~2_VAL~ / ~3_CAP~"],[1166441,"この一括注文書のコンギアリウムポイントが向上しました！"],[1166442,"<BASEFONT COLOR=#39FF33>ポイント強化：コンギアリウムポイント +~1_PERC~%！</BASEFONT>"],[1166443,"<DIV ALIGN=CENTER><BASEFONT COLOR=#39FF33>コンギアリウムボーナス ~1_PERC~%</BASEFONT></DIV>"],[1166444,"ボス討伐通貨の報酬が2倍<br>住宅維持クレジットが2倍<br>ギルドAPの獲得量が2倍<br>コンギアリウム一括注文書を完成させたときのポイントが2倍"],[1166445,"通常素材"],[1166454,"この古代遺物はすでにアーカイブされています！"],[1166455,"*装備をリサイクルして、スクラップの山~1_QUANT~個にした*"],[1166456,"* 元素エネルギーで作られた馬が含まれている *"],[1166457,"ライムクレストの馬"],[1166458,"地獄の馬"],[1166459,"ストームスケイルの馬"],[1166460,"マイアバックの馬"],[1166461,"ロイヤルアメジスト"],[1166462,"バーニッシュドオレンジ"],[1166463,"ノックスブルー"],[1166464,"メタリックミッドナイト"],[1166465,"シーフォーム"],[1166466,"フェイの怒り"],[1166467,"グロリアスフォーチュンポーションは、ボス討伐通貨の獲得量、住宅維持クレジット、ギルドプレステージトークン、一括注文書のコンギアリウムポイントに100%のボーナスを与えます。"],[1166485,"New Legacyシーズン2へようこそ！<br><br>シーズン2は現在《ソフトローンチ》期間中で、正式ローンチ日に先駆けてシャードを先行体験していただけます。<br><br>このシャードは正式ローンチ日の前に《ワイプ》されますので、ご注意ください。<br><br>重要な日程：<br>• 2026年10月1日(木)：ソフトローンチ開始<br>• 2026年10月12日(月)：ソフトローンチ終了<br>• 2026年10月13日(火)：最終シャードワイプ<br>• 2026年10月15日(木)：New Legacyシーズン2 正式ローンチ<br><br>New Legacyに関するその他のご質問は、<A HREF=\"https://uo.com/ultima-online-new-legacy/\">FAQ</A>をご覧いただくか、<A HREF=\"https://discord.com/invite/ultimaonline\">公式Discordサーバー</A>にご参加ください。"],[1166488,"騎士道の書を購入する"],[1166489,"新しい《騎士道の書》をお求めでしたら、パラディン騎士団に 10,000 ゴールドを奉納していただかなければなりません。"],[1166490,"新しい《騎士道の書》をお求めでしたら、パラディン騎士団に 10,000 ゴールドを奉納していただかなければなりません。"],[3000000,"ログアウトして終了しますか?"],[3000001,"ブリタニアにアクセス中"],[3000002,"接続中"],[3000003,"アカウント認証中"],[3000004,"接続が切断されました。"],[3000005,"長時間操作していない状態が続いています。1分以内に何も操作が行われなければ自動的にログアウトします。"],[3000006,"このキャラクタは既に存在します。そのキャラクタでブリタニアにアクセスします。"],[3000007,"パスワードが正しくありません。"],[3000008,"不正なパスワードを入力しました。終了します。"],[3000009,"このキャラクターは存在していません。作成し直してください。"],[3000010,"キャラクタが存在しません。終了します。"],[3000011,"アクセスは拒否されました！"],[3000012,"別のキャラクタがまだブリタニアに存在しています。そのキャラクタでログインするか、タイムアウトになるまでしばらくお待ちください。"],[3000013,"ログインサーバーとの間でエラーが発生しました。クライアントを終了させて、再度お試しください。"],[3000014,"このクライアントでゲームサーバーに接続することができませんでした。しばらくしてから再度お試しください。"],[3000015,"日頃からウルティマ オンラインをプレイしていただき、誠にありがとうございます。現在、ゲームにログインしにくい状態が続いております。ログイン可能なシャードを選択していただくか、しばらくしてから、再度ログインをお試しください。"],[3000016,"ウルティマオンラインに接続できません。しばらくしてから再度お試しください。"],[3000017,"ウルティマオンラインのサーバーは現在ダウンしています。しばらくしてから再度お試しください。"],[3000018,"キャラクタのパスワードが間違っています。"],[3000019,"キャラクタが存在していません。"],[3000020,"そのキャラクタは今使用されているところです。"],[3000021,"キャラクターを削除するには若すぎます。削除するには作成後7日以上経過している必要があります。"],[3000022,"そのキャラクタは現在バックアップ中のため削除できません。"],[3000023,"リクエストを実行できませんでした。"],[3000024,"キャラクターの数が上限に達しています。"],[3000025,"ブラウザを発見できませんでした。"],[3000026,"ソケット接続に失敗しました！"],[3000027,"バインドに失敗しました！"],[3000028,"4秒間送信できません。"],[3000029,"不正なパケットが送信されています。"],[3000030,"量を選択してください"],[3000031,"その行為は名声を落とします！"],[3000032,"その行為は犯罪です！"],[3000033,"アカウント名かパスワードが間違っているか、最新のパッチがインストールされていないため、ログインに失敗しました。ウルティマ オンラインを再起動し、アカウント名とパスワードを正しく入力してください。また、アカウントが作成したての場合、まだ有効になっていない可能性があります。しばらくしてから再度お試しください。この問題が解決できない場合は、カスタマーサポートまでご相談ください。"],[3000034,"誰かがこのアカウントを使用しています。"],[3000035,"あなたのアカウントは以下のいずれかの理由でブロックされています。１）EAアカウントにリンクされていないアカウントです。（リンク手順は公式サイトでご確認ください） 2）ゲームタイム又は課金情報の期限切れまたは無効な登録。アカウント管理サイト(https://accounts.eamythic.com/)でご確認ください。 3）規約違反によるアカウントの一時停止又は永久停止処分。(ご参考:http://help.ea.com/article/information-about-banned-or-suspended-ultima-online-accounts)"],[3000036,"あなたのアカウント認証が無効でした。アカウント名とパスワードを確認して再度お試しください。"],[3000037,"サーバーとの通信に問題が発生しています。クライアントが最新の状態であることを確認し、再起動してください。"],[3000038,"ウルティマ オンライン へ ログイン"],[3000039,"アカウント名 :"],[3000040,"パスワード :"],[3000041,"クライアントバージョン"],[3000042,"シャード選択"],[3000043,"前回のシャードを選択"],[3000044,"前回のシャード"],[3000045,"タイムゾーンで並び替え"],[3000046,"接続速度で並び替え"],[3000047,"混雑状況で並び替え"],[3000048,"戻る"],[3000049,"次へ"],[3000050,"キャラクター選択"],[3000051,"ログインしようとしています"],[3000052,"ブリタニアにログインしています"],[3000053,"シャードにログイン中"],[3000054,"追尾します。"],[3000055,"追尾中止"],[3000056,"追尾を中止しました。"],[3000057,"「常に走る」オン"],[3000058,"「常に走る」オフ"],[3000059,"デスクトップの保存完了"],[3000060,"コンテナを開けるのをキャンセルしました。"],[3000061,"死亡しているためできません。"],[3000062,"そこには行けません。"],[3000063,"そこには行けません。"],[3000064,"経路探索中！"],[3000065,"死亡しました。"],[3000066,"いてっ！"],[3000067,"おぅ！"],[3000068,"おぉぅ！"],[3000069,"経路探索:"],[3000070,"不正なグループです。"],[3000071,"グループから削除しました。"],[3000072,"グループ化しました。"],[3000073,"Hack moverオン"],[3000074,"Hack moverオフ"],[3000075,"名前"],[3000076,"性別"],[3000077,"STR"],[3000078,"DEX"],[3000079,"INT"],[3000080,"HPs"],[3000081,"マナ"],[3000082,"スタミナ"],[3000083,"ゴールド"],[3000084,"スキル"],[3000085,"ピース"],[3000086,"戦闘"],[3000087,"合計"],[3000088,"総重量"],[3000089,"アイテム"],[3000090,"適用"],[3000091,"キャンセル"],[3000092,"オッケー"],[3000093,"OK"],[3000094,"デフォルト"],[3000095,"ブリタニアに入る"],[3000096,"イントロ"],[3000097,"設定"],[3000098,"情報"],[3000099,"アカウント管理"],[3000100,"放棄"],[3000101,"ログイン"],[3000102,"メインメニュー"],[3000103,"パスワード"],[3000104,"ユーザーID"],[3000105,"キャラクター作成"],[3000106,"キャラクター選択"],[3000107,"キャラクタ削除"],[3000108,"キャラクタ"],[3000109,"キャラクター作成"],[3000110,"初期ステータス"],[3000111,"STR"],[3000112,"INT"],[3000113,"DEX"],[3000114,"初期スキル"],[3000115,"スキル 1"],[3000116,"スキル 2"],[3000117,"スキル 3"],[3000118,"男性"],[3000119,"女性"],[3000120,"性別"],[3000121,"髪型"],[3000122,"ヒゲ型"],[3000123,"クレジット"],[3000124,"終了"],[3000125,"街選択"],[3000126,"開始位置"],[3000127,"オプション"],[3000128,"ログアウト"],[3000129,"ログ"],[3000130,"スキル"],[3000131,"チャット"],[3000132,"ステータス"],[3000133,"キャラクター"],[3000134,"ヘルプ"],[3000135,"ステータス"],[3000136,"重量"],[3000137,"AR"],[3000138,"H"],[3000139,"M"],[3000140,"S"],[3000141,"オート"],[3000142,"マニュアル"],[3000143,"トレード"],[3000144,"自分"],[3000145,"相手"],[3000146,"商品一覧"],[3000147,"アイテム"],[3000148,"在庫"],[3000149,"請求書"],[3000150,"総量"],[3000151,"増/減"],[3000152,"合計"],[3000153,"所持金"],[3000154,"クリア"],[3000155,"バックパック"],[3000156,"オファー"],[3000157,"投稿"],[3000158,"投稿者"],[3000159,"時刻"],[3000160,"タイトル"],[3000161,"新規メッセージ"],[3000162,"返信"],[3000163,"削除"],[3000164,"投稿"],[3000165,"タイトル"],[3000166,"輝度"],[3000167,"タイムゾーン"],[3000168,"混雑度"],[3000169,"接続速度"],[3000170,"並び替え："],[3000171,"一般"],[3000172,"マクロ"],[3000173,"フィルタ"],[3000174,"フレンド"],[3000175,"追加"],[3000176,"削除"],[3000177,"情報"],[3000178,"アップデート"],[3000179,"プロフィール"],[3000180,"航路設定"],[3000181,"設定終了"],[3000182,"航路消去"],[3000183,"肌の色"],[3000184,"髪の色"],[3000185,"ヒゲの色"],[3000186,"継続"],[3000187,"保存"],[3000188,"送信"],[3000189,"チュートリアル"],[3000190,"ムービー"],[3000191,"終了"],[3000192,"メール"],[3000193,"MyUO"],[3000194,"パーティにルート権を付与しない"],[3000195,"パーティ脱退"],[3000196,"パーティ解散"],[3000197,"パーティメンバー追加"],[3000198,"パーティメンバー解除"],[3000199,"パーティにルート権を付与する"],[3000200,"他のマクロが実行中です。"],[3000201,"アクションが終わるまでお待ちください。"],[3000202,"どちらの腕かを選択してください。"],[3000203,"マクロオプションでどちらかの腕を選択してください。"],[3000204,"装備するには先に装備を解除してください。"],[3000205,"そのアイテムにアクセスできません。"],[3000206,"オブジェクトを何も使用していません。"],[3000207,"画面内に選択可能な乗り物がありません。"],[3000208,"ラストターゲットがセットされていません。"],[3000209,"あなたはパーティリーダーではありません。このボタンは使えません。"],[3000210,"パーティスロットに誰もいません。"],[3000211,"パーティを組んでいません。"],[3000212,"パーティを組んでいません。"],[3000213,"パーティスロットに誰もいません。"],[3000214,"servers.tmpを作成することができません！"],[3000215,"ホストgq.origin.ea.comに接続できません！"],[3000216,"servers.tmpを開けません！"],[3000217,"乗り物ではありません。"],[3000218,"プレイヤーを選択してください。"],[3000219,"パーティを組んでいません。"],[3000220,"パーティを組んでいません。"],[3000221,"既にパーティに参加しています。"],[3000222,"誰もあなたをパーティに誘っていません。"],[3000223,"拒否できませんでした。既にパーティに参加しています。/quitを試してみてください。"],[3000224,"誰もあなたをパーティに誘っていません。"],[3000225,"買い物リストからアイテムを削除しました。"],[3000226,"パーティを組んでいません。"],[3000227,"パーティを組んでいません。"],[3000228,"パーティスロットに誰もいません。"],[3000229,"あなたはパーティリーダーではありません。このボタンは使えません。"],[3000230,"パーティスロットに誰もいません。"],[3000231,"バージョンチェック完了。"],[3000232,"現在コールはありません。"],[3000233,"パーティを組んでいません。"],[3000234,"パーティを組んでいません。"],[3000235,"既にパーティに参加しています。"],[3000236,"誰もあなたをパーティに誘っていません。"],[3000237,"拒否できませんでした。既にパーティに参加しています。/quitを試してみてください。"],[3000238,"誰もあなたをパーティに誘っていません。"],[3000239,"サーバー移動！"],[3000240,"既にそのサーバーには接続しています！"],[3000241,"そこには行けません。 (follow)"],[3000242,"Welcome to Ultima Online !"],[3000243,"God mode オン"],[3000244,"God mode オフ"],[3000245,"エディット要求は拒否されました。"],[3000246,"NPCにメールアドレスは与えられません。"],[3000247,"新しいメッセージが届いています。"],[3000248,"メールバッグを他のプレイヤーにドラッグするとグリーティングカードを送れます。"],[3000249,"買い物リストからアイテムを削除しました。"],[3000250,"スキルはその他に移動されました。"],[3000251,"雨が降り出しました。"],[3000252,"雪が降り出しました。"],[3000253,"嵐の気配です。"],[3000254,"激しい嵐が接近中です。"],[3000260,"~1skillname~ のスキルが ~2changeamt~ 上昇しました。現在 ~3newvalue~ です。"],[3000261,"~1skillname~ のスキルが ~2changeamt~ 下降しました。現在 ~3newvalue~ です。"],[3000262,"~1objectname~ は ~2quantity~ に減少しました。"],[3000263,"~1shardname~ から切断されました。"],[3000264,"[~1timeinseconds~ 秒間のスパムを検知しました]"],[3000265,"[システム] ~1systemmessage~"],[3000266,"~1shardname~ にログオンしました。"],[3000267,"それを持ち上げることはできません。"],[3000268,"遠すぎます。"],[3000269,"視界に入っていません。"],[3000270,"そのアイテムはあなたのものではありません。盗み出す必要があります。"],[3000271,"既にアイテムを持っています。"],[3000272,"STR が ~1changeamount~ されました。現在 ~2newvalue~ です。"],[3000273,"DEX が ~1changeamount~ されました。現在 ~2newvalue~ です。"],[3000274,"INT が ~1changeamount~ されました。現在 ~2newvalue~ です。"],[3000275,"~1servername~: こんなサーバーはリストにありません！"],[3000276,"~1servername~: このサーバーにはキャラクタがいません！"],[3000277,"~1servername~: このサーバーに ~2charactername~ でログインしました。"],[3000278,"~1servername~: このサーバーは満員です。"],[3000279,"~1servername~: ログオン完了。"],[3000280,"~1servername~: サーバーから切断されました。"],[3000281,"季節: ~1seasonname~   温度: ~2tempindegreesf~"],[3000300,"H:"],[3000301,"M:"],[3000302,"S:"],[3000303,"STR:"],[3000304,"DEX:"],[3000305,"INT:"],[3000306,"性別:"],[3000307,"AR:"],[3000308,"HP:"],[3000309,"マナ:"],[3000310,"Stam:"],[3000311,"ゴールド:"],[3000312,"Wght:"],[3000313,"色を選択してください。"],[3000314,"バージョンチェック中・・・"],[3000315,"UO －第３の夜明け－へようこそ！"],[3000316,"パーティチャット"],[3000317,"パーティ名簿"],[3000318,"メッセージ"],[3000319,"パーティにルート権を付与する"],[3000320,"メンバー追加"],[3000321,"パーティ脱退"],[3000322,"チャットを開く"],[3000323,"キャラクタ削除"],[3000324,"ウルティマ オンライン をプレイするシャードを選択してください"],[3000325,"キャラクターの容姿をデザインしてください。"],[3000326,"キャラクターの職業選択"],[3000327,"STR:"],[3000328,"DEX:"],[3000329,"INT:"],[3000330,"スキル値:"],[3000331,"スタータータウンを選択"],[3000332,"パーティ"],[3000340,"無"],[3000341,"ショートヘアー"],[3000342,"ロングヘアー"],[3000343,"ポニーテール"],[3000344,"モヒカン"],[3000345,"おかっぱ"],[3000346,"弁髪"],[3000347,"カール"],[3000348,"オールバック"],[3000349,"おさげ"],[3000350,"おだんご"],[3000351,"顎鬚"],[3000352,"長い顎鬚"],[3000353,"短い顎鬚"],[3000354,"口ヒゲ"],[3000355,"短い顎鬚"],[3000356,"長い顎鬚"],[3000357,"顎鬚"],[3000360,"新規グループ"],[3000361,"総スキルポイント:"],[3000362,"オープン"],[3000363,"閉じる"],[3000364,"リアル値の表示"],[3000365,"実数表示"],[3000366,"売り物:"],[3000367,"送り状:"],[3000368,"売り物:"],[3000369,"売り物:"],[3000370,"買い物かご:"],[3000371,"購入"],[3000372,"承認"],[3000373,"購入:"],[3000374,"数"],[3000375,"数"],[3000376,"在庫"],[3000377,"価格"],[3000378,"値段"],[3000380,"承認(自分)"],[3000381,"承認(相手)"],[3000382,"自分:"],[3000383,"相手:"],[3000390,"サウンド"],[3000391,"ヘルプ"],[3000392,"言語"],[3000393,"チャット"],[3000394,"マクロ"],[3000395,"インターフェース"],[3000396,"画面"],[3000397,"評判システム"],[3000398,"その他"],[3000399,"フィルタ"],[3000400,"Alt"],[3000401,"Ctrl"],[3000402,"Shift"],[3000403,"キー :"],[3000404,"名称 :"],[3000405,"戻る"],[3000406,"次へ"],[3000407,"追加"],[3000408,"削除"],[3000410,"オフ"],[3000411,"オン"],[3000412,"いくつ？"],[3000413,"クリア"],[3000414,"エディット: オン"],[3000415,"エディット: オフ"],[3000420,"第1サークル"],[3000421,"第2サークル"],[3000422,"第3サークル"],[3000423,"第4サークル"],[3000424,"第5サークル"],[3000425,"第6サークル"],[3000426,"第7サークル"],[3000427,"第8サークル"],[3000428,"詠唱"],[3000430,"マップ"],[3000431,"バックパック"],[3000432,"ログアウト"],[3000433,"ジェスチャー"],[3000434,"ジェスチャーリスト"],[3000438,"顔"],[3000439,"スカートの色"],[3000440,"シャツの色"],[3000441,"パンツの色"],[3000442,"肌の色"],[3000443,"髪型"],[3000444,"髪の色"],[3000445,"ヒゲ型"],[3000446,"ヒゲの色"],[3000447,"カスタマイズ"],[3000448,"カスタマイズ"],[3000450,"投稿者:"],[3000451,"日付:"],[3000452,"件名:"],[3000453,"タイトル"],[3000454,"タイトル"],[3000455,"掲示板"],[3000460,"発言にフィルタをかける"],[3000461,"用語を編集"],[3000462,"無視するプレイヤー"],[3000463,"新規"],[3000464,"追加"],[3000465,"削除"],[3000466,"パスワード保護リスト"],[3000467,"パスワード変更"],[3000468,"フィルタをかける用語:"],[3000469,"無視するプレイヤー"],[3000470,"フィルタ オン"],[3000471,"フィルタ オフ"],[3000472,"パスワード オン"],[3000473,"パスワード オフ"],[3000474,"パスワード入力"],[3000480,"プレイヤー捜索"],[3000481,"現場へゴー"],[3000482,"転送"],[3000483,"投獄"],[3000484,"情報"],[3000485,"メッセージ"],[3000486,"スキル"],[3000487,"フリーズ"],[3000488,"解除"],[3000489,"蘇生"],[3000490,"プレイヤー捜索(F)"],[3000491,"現場へゴー"],[3000492,"転送(T)"],[3000493,"投獄(J)"],[3000494,"情報(I)"],[3000495,"メッセージ(e)"],[3000496,"スキル(S)"],[3000497,"フリーズ(F)"],[3000498,"解除(h)"],[3000499,"蘇生(R)"],[3000500,"視界変更"],[3000501,"IDプリント"],[3000502,"転送"],[3000503,"投獄"],[3000504,"釈放"],[3000505,"キック"],[3000506,"スマイト"],[3000507,"不可視モード"],[3000508,"可視モード"],[3000509,"無敵モード"],[3000510,"視界変更"],[3000511,"IDプリント"],[3000512,"転送"],[3000513,"投獄"],[3000514,"釈放(a)"],[3000515,"キック(K)"],[3000516,"スマイト(m)"],[3000517,"不可視モード(b)"],[3000518,"可視モード(V)"],[3000519,"無敵モード(n)"],[3000520,"適切なコール"],[3000521,"ハラスメント"],[3000522,"スタック"],[3000523,"不適切なコール"],[3000524,"ラグ"],[3000525,"リピーター"],[3000526,"反応無し"],[3000527,"マクロ - 完了"],[3000528,"マクロ - 濡れ衣"],[3000529,"マクロ - 検挙"],[3000530,"適切なコール(V)"],[3000531,"ハラスメント(H)"],[3000532,"スタック(S)"],[3000533,"不適切なコール(I)"],[3000534,"ラグ(L)"],[3000535,"リピーター(R)"],[3000536,"反応無し(D)"],[3000537,"マクロ(M) - 完了"],[3000538,"マクロ - 濡れ衣(N)"],[3000539,"マクロ - 検挙(B)"],[3000540,"不正建築"],[3000541,"宝箱"],[3000542,"届かない死体"],[3000543,"エスカレート"],[3000544,"スマーフになっちゃいな!"],[3000545,"カウンセラー"],[3000546,"無敵解除モード"],[3000547,"プレイヤー"],[3000548,"完了"],[3000549,"閉じる"],[3000550,"不正建築(o)"],[3000551,"宝箱(T)"],[3000552,"届かない死体(U)"],[3000553,"エスカレート(E)"],[3000554,"スマーフになっちゃいな！"],[3000555,"カウンセラー(C)"],[3000556,"無敵解除モード(u)"],[3000557,"プレイヤー(P)"],[3000558,"完了(D)"],[3000559,"閉じる(C)"],[3000560,"顧客"],[3000561,"座標:"],[3000562,"マップ"],[3000563,"ランク"],[3000564,"回数"],[3000565,"種別"],[3000570,"スタック"],[3000571,"その他"],[3000572,"ハラスメント"],[3000573,"アドバイス"],[3000574,"転送"],[3000575,"不明"],[3000576,"コール時間:"],[3000580,"上限値を表示"],[3000581,"最大値:"],[3000610,"独り言:"],[3000611,"不正な名前です"],[3000612,"名前が短すぎます"],[3000613,"新規キャラクター作成"],[3000614,"その他"],[3000615,"旧パスワード:"],[3000616,"新パスワード:"],[3000617,"新パスワード(確認):"],[3001000,"参加者"],[3001001,"個人情報を隠す"],[3001002,"セリフ"],[3001003,"ささやく"],[3001004,"個人情報取得"],[3001005,"無視"],[3001006,"発言許可"],[3001007,"発言不許可禁止"],[3001008,"オペレーター任命"],[3001009,"オペレーター解除"],[3001010,"蹴り出す"],[3001011,"バン"],[3001012,"価値"],[3001013,"一覧（小）"],[3001014,"売却アイテム"],[3001015,"初期設定"],[3001016,"その他"],[3001017,"秘薬:"],[3001018,"フィルター設定"],[3001020,"ＰＤ"],[3001024,"クエスト"],[3001030,"Combat Ratings"],[3001031,"Actions"],[3001032,"Lore & Knowledge"],[3001033,"このキャラクターを消去しますか？ 元には戻せませんよ！"],[3002000,"これは:"],[3002001,"新規キャラクター作成"],[3002002,"キャラクター消去"],[3002003,"独り言:"],[3002004,"Tell"],[3002005,"パーティコマンド:"],[3002006,"発言:"],[3002007,"感情表現:"],[3002008,"ジェスチャー:"],[3002009,"小声:"],[3002010,"大声:"],[3002011,"Clumsy"],[3002012,"Create Food"],[3002013,"Feeblemind"],[3002014,"Heal"],[3002015,"Magic Arrow"],[3002016,"Night Sight"],[3002017,"Reactive Armor"],[3002018,"Weaken"],[3002019,"Agility"],[3002020,"Cunning"],[3002021,"Cure"],[3002022,"Harm"],[3002023,"Magic Trap"],[3002024,"Magic Untrap"],[3002025,"Protection"],[3002026,"Strength"],[3002027,"Bless"],[3002028,"Fireball"],[3002029,"Magic Lock"],[3002030,"Poison"],[3002031,"Telekinesis"],[3002032,"Teleport"],[3002033,"Unlock"],[3002034,"Wall of Stone"],[3002035,"Arch Cure"],[3002036,"Arch Protection"],[3002037,"Curse"],[3002038,"Fire Field"],[3002039,"Greater Heal"],[3002040,"Lightning"],[3002041,"Mana Drain"],[3002042,"Recall"],[3002043,"Blade Spirits"],[3002044,"Dispel Field"],[3002045,"Incognito"],[3002046,"Magic Reflection"],[3002047,"Mind Blast"],[3002048,"Paralyze"],[3002049,"Poison Field"],[3002050,"Summ. Creature"],[3002051,"Dispel"],[3002052,"Energy Bolt"],[3002053,"Explosion"],[3002054,"Invisibility"],[3002055,"Mark"],[3002056,"Mass Curse"],[3002057,"Paralyze Field"],[3002058,"Reveal"],[3002059,"Chain Lightning"],[3002060,"Energy Field"],[3002061,"Flamestrike"],[3002062,"Gate Travel"],[3002063,"Mana Vampire"],[3002064,"Mass Dispel"],[3002065,"Meteor Swarm"],[3002066,"Polymorph"],[3002067,"Earthquake"],[3002068,"Energy Vortex"],[3002069,"Resurrection"],[3002070,"エアエレメンタル"],[3002071,"Summon Daemon"],[3002072,"Earth Elemental"],[3002073,"Fire Elemental"],[3002074,"Water Elemental"],[3002075,"新規グループ"],[3002076,"発言"],[3002077,"感情"],[3002078,"ささやき"],[3002079,"大声"],[3002080,"歩行"],[3002081,"戦闘モード切替"],[3002082,"ペースト"],[3002083,"開"],[3002084,"閉"],[3002085,"最小化"],[3002086,"最大化"],[3002087,"扉の開閉"],[3002088,"スキルを使う"],[3002089,"最後に使ったスキル"],[3002090,"魔法をかける"],[3002091,"最後に唱えた呪文"],[3002092,"最後のオブジェクト"],[3002093,"おじぎ"],[3002094,"敬礼"],[3002095,"ゲームを止める"],[3002096,"周囲の名前を表示"],[3002097,"LastTarget"],[3002098,"TargetSelf"],[3002099,"装備脱着"],[3002100,"ターゲットカーソルの<br>表示を待つ"],[3002101,"TargetNext"],[3002102,"AttackLast"],[3002103,"遅延"],[3002104,"CircleTrans"],[3002105,"コマンド"],[3002106,"CloseGumps"],[3002107,"AlwaysRun"],[3002108,"デスクトップセーブ"],[3002109,"キルガンプ開"],[3002110,"WresDisarm"],[3002111,"WresStun"],[3002112,"前コマンド"],[3002113,"次のコマンド"],[3002114,"ズームイン"],[3002115,"ズームアウト"],[3002116,"アップデート範囲を決める"],[3002117,"アップデート範囲修正"],[3002118,"アップデートの範囲を上げる"],[3002119,"アップデート範囲減"],[3002120,"MaxUpdateRange"],[3002121,"MinUpdateRange"],[3002122,"設定アップデート範囲"],[3002123,"インフォメーションアップデート"],[3002124,"EnableRangeColor"],[3002125,"DisableRangeColor"],[3002126,"ToggleRangeColor"],[3002127,"ToggleZoomLock"],[3002128,"EchoCameraDistance"],[3002129,"設定されたカメラ位置"],[3002130,"決まったカメラ位置"],[3002131,"(なし)"],[3002132,"外形"],[3002133,"ペーパードール"],[3002134,"ステータス"],[3002135,"日誌"],[3002136,"スキル"],[3002137,"スペルブック"],[3002138,"チャット"],[3002139,"バックパック"],[3002140,"概要"],[3002141,"メール"],[3002142,"パーティメニュー"],[3002143,"パーティーチャット"],[3002144,"左手"],[3002145,"右手"],[3002146,"チャット"],[3002147,"アカウント年齢を確定できませんでした。"],[3002148,"初心者の部屋"],[3002149,"Small Listings"],[3005000,"プレイヤー情報"],[3005001,"ID取得"],[3005002,"Tell"],[3005003,"移動"],[3005004,"銀行確認"],[3005005,"スキル確認"],[3005006,"蘇生"],[3005007,"切断"],[3005008,"Jail"],[3005009,"発言と行動を禁じてJail"],[3005010,"殺害(死体有)"],[3005011,"削除"],[3005012,"可視状態切替"],[3005013,"移動禁止切替"],[3005014,"発言禁止切替"],[3005015,"無敵状態切替"],[3005016,"通行障害無視"],[3005017,"オブジェクト情報"],[3005018,"ノードロー表示"],[3005019,"スタティックをドラッグ可"],[3005020,"連続実行"],[3005021,"別サーバを灰色表示"],[3005022,"グリッド表示"],[3005023,"スタティックをゴースト表示"],[3005024,"ダイナミックをゴースト表示"],[3005025,"ゴースト表示を非表示"],[3005026,"自分のZ座標にロック"],[3005027,"昼間表示"],[3005028,"夜間表示"],[3005029,"通常表示"],[3005030,"周辺ID表示"],[3005031,"NPC情報"],[3005032,"ゲームモニタ"],[3005033,"シャドウプレイヤー"],[3005034,"位置"],[3005035,"シャード選択"],[3005036,"次のコール"],[3005037,"ターボ移動"],[3005038,"トリガエディタ"],[3005039,"ダイナミック情報"],[3005040,"スクリプト:"],[3005041,"ObjVar:"],[3005042,"付与"],[3005043,"削除"],[3005044,"コピー"],[3005045,"整数"],[3005046,"文字列"],[3005047,"位置"],[3005048,"オブジェクトタイプ"],[3005049,"色"],[3005050,"オブジェクトID"],[3005051,"質"],[3005052,"その他のデータ"],[3005053,"作成場所"],[3005054,"テンプレート"],[3005055,"資源"],[3005056,"ObjVar名:"],[3005057,"ObjVar値:"],[3005058,"スタティック情報"],[3005059,"アカウント"],[3005060,"キャラクター"],[3005061,"名前"],[3005062,"コール時刻"],[3005063,"理由"],[3005064,"スポーン停止"],[3005065,"スポーン開始"],[3005066,"通常速度"],[3005067,"高速"],[3005068,"テンプレート再読込"],[3005069,"ターゲット作成"],[3005070,"完了 >>>"],[3005071,"適切なコール"],[3005072,"ハラスメント"],[3005073,"行動不能"],[3005074,"不適切なコール"],[3005075,"ラグ"],[3005076,"リピートコール"],[3005077,"応答なし"],[3005078,"不在マクロ-処理済"],[3005079,"不在マクロ-非該当"],[3005080,"不在マクロ-違反者"],[3005081,"不適切な家関連"],[3005082,"宝箱"],[3005083,"死体に手が届かず"],[3005084,"ゲームセントラルモニター"],[3005085,"合計"],[3005086,"サーバー情報"],[3005087,"シャード"],[3005088,"ファセット"],[3005089,"タイプ"],[3005090,"サーバーへ移動"],[3005091,"グローバルに削除"],[3005092,"ローカルに削除"],[3005093,"プレイヤー"],[3005094,"NPC"],[3005095,"速度(ピーク)"],[3005096,"NPC作成:"],[3005097,"移動"],[3005098,"座標出力"],[3005099,"リロード"],[3005100,"付与"],[3005101,"編集"],[3005102,"アップ"],[3005103,"ダウン"],[3005104,"名前"],[3005105,"場所"],[3005106,"送信者名"],[3005107,"Tell文"],[3005108,"前へ"],[3005109,"次へ"],[3005110,"Send Text"],[3005111,"Tell"],[3005112,"更新頻度"],[3005113,"Start"],[3005114,"ストップ"],[3005115,"オブジェクトID"],[3005116,"Shadowing"],[3005117,"[ON]"],[3005118,"[OFF]"],[3005119,"接続"],[3005120,"切断"],[3005121,"リフレッシュ"],[3005122,"シャード選択"],[3005123,"ターゲットインターフェース"],[3005124,"姿を消す"],[3005125,"姿を出す"],[3005126,"移動禁止"],[3005127,"移動禁止解除"],[3005128,"沈黙設定"],[3005129,"沈黙解除"],[3005130,"無敵化"],[3005131,"無敵解除"],[3005132,"影"],[3005133,"オブジェクトへ移動"],[3005134,"場所へ移動"],[3005135,"Jailから出す"],[3005136,"銀行"],[3005137,"スキル"],[3005138,"バックパック"],[3005139,"Tempパック"],[3005140,"デスパック"],[3005141,"Edit Obj"],[3005142,"ロック済み"],[3005143,"ロック解除"],[3005144,"モバイルのみ"],[3005145,"プレイヤーのみ"],[3005146,"リスト消去"],[3006000,"Alchemy [錬金術] を習う"],[3006001,"Anatomy [解剖学] を習う"],[3006002,"Animal Lore [動物学] を習う"],[3006003,"Item ID [鑑定] を習う"],[3006004,"Arms Lore [武器学] を習う"],[3006005,"Parrying [受け流し] を習う"],[3006006,"Begging [物乞い] を習う"],[3006007,"Blacksmithy [鍛冶] を習う"],[3006008,"Bowcrafting [弓矢工] を習う"],[3006009,"Peacemaking [沈静化] を習う"],[3006010,"Camping [野営] を習う"],[3006011,"Carpentry [大工] を習う"],[3006012,"Cartography [測量] を習う"],[3006013,"Cooking [調理] を習う"],[3006014,"Detecting [探知] を習う"],[3006015,"Discordance [不調和] を習う"],[3006016,"Evaluating INT [評価] を習う"],[3006017,"Healing [治療] を習う"],[3006018,"Fishing [釣り] を習う"],[3006019,"Forensic [検死] を習う"],[3006020,"Herding [牧羊] を習う"],[3006021,"Hiding [隠蔽] を習う"],[3006022,"Provocation [扇動] を習う"],[3006023,"Inscription [書写] を習う"],[3006024,"Lockpicking [開錠] を習う"],[3006025,"Magery [魔法] を習う"],[3006026,"Resistance [耐性] を習う"],[3006027,"Tactics [戦術] を習う"],[3006028,"Snooping [詮索] を習う"],[3006029,"Musicianship [音楽] を習う"],[3006030,"Poisoning [毒] を習う"],[3006031,"Archery [弓術] を習う"],[3006032,"Spirit Speak [霊話] を習う"],[3006033,"Stealing [窃盗] を習う"],[3006034,"Tailoring [裁縫] を習う"],[3006035,"Taming [調教] を習う"],[3006036,"Taste ID [味見] を習う"],[3006037,"Tinkering [細工] を習う"],[3006038,"Tracking [追跡] を習う"],[3006039,"Veterinary [獣医学] を習う"],[3006040,"Swordsmanship [剣術] を習う"],[3006041,"Mace Fighting [棍術] を習う"],[3006042,"Fencing [槍術] を習う"],[3006043,"Wrestling [格闘] を習う"],[3006044,"Lumberjacking [伐採] を習う"],[3006045,"Mining [採掘] を習う"],[3006046,"Meditation [瞑想] を習う"],[3006047,"Stealth [隠密] を習う"],[3006048,"Remove Trap [罠解除] を習う"],[3006049,"Necromancy [霊媒] を習う"],[3006050,"Focus [集中] を習う"],[3006051,"Chivalry [騎士道] を習う"],[3006052,"Bushido [武士道] を習う"],[3006053,"Ninjitsu [忍術] を習う"],[3006054,"鎧刻印ツールの修理"],[3006055,"Mysticism [神秘] を習う"],[3006056,"Imbuing [練成] を習う"],[3006057,"Throwing [投擲]を習う"],[3006099,"└解除"],[3006100,"目的地を聞く"],[3006101,"エスコート依頼を受ける"],[3006102,"エスコート依頼を断る"],[3006103,"買う"],[3006104,"売る"],[3006105,"銀行を開く"],[3006106,"小切手作成"],[3006107,"ガード"],[3006108,"フォロー"],[3006109,"ドロップ"],[3006110,"フレンド"],[3006111,"アタック"],[3006112,"ストップ"],[3006113,"トランスファー"],[3006114,"ステイ"],[3006115,"脱退"],[3006116,"参加"],[3006117,"ギルドメニュー"],[3006118,"リリース"],[3006119,"クエストログを表示"],[3006120,"雇う"],[3006121,"見る"],[3006122,"開く"],[3006123,"ペーパードール"],[3006124,"売上金を確認する"],[3006125,"プロパティを確認する"],[3006126,"ペットを預ける"],[3006127,"ペットを引き取る"],[3006128,"返却: "],[3006129,"解雇"],[3006130,"調教"],[3006131,"閉じる"],[3006132,"使う"],[3006133,"漁る"],[3006134,"探す"],[3006135,"食べる"],[3006136,"飲む"],[3006137,"刻む"],[3006138,"作成"],[3006139,"開錠"],[3006140,"書写"],[3006141,"本を書写"],[3006142,"材料に戻す"],[3006143,"溶かす"],[3006144,"呪文書に追加"],[3006145,"バックパック"],[3006146,"話す"],[3006147,"地図を解読"],[3006148,"財宝を掘る"],[3006149,"宝箱をどける"],[3006150,"地図を開く"],[3006151,"バーテンダーの設定"],[3006152,"バルクオーダー"],[3006153,"Visual Aidを表示する"],[3006154,"進行中のクエスト"],[3006155,"クエストキャンセル"],[3006156,"ログ"],[3006157,"保護解除"],[3006158,"本に名前をつける"],[3006159,"Chylothについて尋ねる"],[3006160,"UOに新機能が追加されました。アイテムやNPCをクリックした時にメニューが表示されます（初期設定）。機能を'Cancel'した場合、shift+左クリックで表示する事が出来ます。<p><p>この設定はオプションで再設定できます。"],[3006161,"UOに新機能が追加されました。アイテムやNPCをクリックした時にメニューが表示されます（初期設定）。機能を'Cancel'した場合、shift+左クリックで表示する事が出来ます。<p><p>この設定はオプションで再設定できます。"],[3006162,"卓上のリセット"],[3006168,"ブレスアイテム"],[3006169,"クエストアイテム指定"],[3006170,"実行"],[3006171,"検索"],[3006173,"バインド"],[3006174,"再バインド"],[3006175,"書込み"],[3006176,"鉱石を掘る"],[3006177,"鉱石と花崗岩を掘る"],[3006178,"採掘の設定: 鉱石"],[3006179,"採掘の設定: 鉱石と花崗岩"],[3006180,"ペットにリンクする"],[3006181,"ペットを召還する"],[3006182,"現在のペットからリンクを外す"],[3006183,"リンクしたペットの名前を更新する"],[3006184,"粉菌キノコを加工する"],[3006185,"STR固定の切替え"],[3006186,"DEX固定の切替え"],[3006187,"INT固定の切替え"],[3006188,"ステータス固定状況を見る"],[3006189,"転送バッグを使う"],[3006190,"このデバイスを使う"],[3006191,"レバーをひく"],[3006192,"スイッチを押す"],[3006193,"Horusに合言葉を言う"],[3006194,"盗んだものを受け取る"],[3006195,"蘇生"],[3006196,"カルマをロックする"],[3006197,"カルマのロックを解除"],[3006198,"ゴールドを奉納"],[3006199,"未来を占ってもらう"],[3006200,"└自動更新-現在OFF"],[3006201,"アイテム保険の設定"],[3006202,"└自動更新-現在ON"],[3006203,"アクセスレベルの設定"],[3006204,"ベンダーを配属"],[3006205,"共有権の放棄"],[3006206,"家から排除する"],[3006207,"家から出る"],[3006208,"パーソナルブレスの解除"],[3006209,"契約書を見る"],[3006210,"討伐称号の設定"],[3006211,"ショップリスト"],[3006212,"レンタル料徴収"],[3006213,"ベンダーの所持品を回収"],[3006214,"ベンダーを戻す"],[3006215,"死体を調べる"],[3006216,"書名変更"],[3006217,"ベンダー名変更"],[3006218,"契約の終結"],[3006219,"ペットの復元"],[3006220,"転送コンテナを開く"],[3006221,"コンテナの復元"],[3006222,"装填"],[3006223,"解除"],[3006224,"装填"],[3006225,"解除"],[3006226,"手裏剣"],[3006227,"吹き矢針"],[3006228,"契約の解除"],[3006229,"褒賞称号の選択"],[3006230,"自動装填"],[3006231,"GM餌追加"],[3006232,"GM水追加"],[3006233,"GM強制評価"],[3006234,"GMコンテナ開く"],[3006235,"アクアリウムの観察"],[3006236,"GM餌と水を満たす"],[3006237,"報酬を受け取る"],[3006238,"GM強制ランダムイベント"],[3006239,"イベントを確認"],[3006240,"休止モードの解除"],[3006241,"GM強制日付"],[3006242,"生物の除去"],[3006243,"GM回復"],[3006244,"ロールダイス"],[3006245,"占う"],[3006246,"グリーティングの設定"],[3006247,"アナウンスの設定"],[3006248,"ヘラルドの設定"],[3006249,"商店を探す"],[3006270,"ツールを使う"],[3006271,"刻印/刺繍ツールの再チャージ"],[3006275,"権利書に戻す"],[3006276,"全てリサイクル"],[3006277,"リサイクル：インゴット"],[3006278,"リサイクル：布"],[3006279,"アイテムからの抽出"],[3006280,"(アーティファクトを含む)全アイテムから抽出"],[3006300,"法廷に入室する"],[3006301,"法廷から退室する"],[3010000,"智の経典コデックス"],[3010001,"ヘルプ"],[3010002,"戻る"],[3010003,"目次"],[3010004,"履歴"],[3010005,"検索"],[3010006,"ゴー！"],[3010007,"関連項目"],[3010008,"<詳細>"],[3010009,"すべての語句を含む"],[3010010,"検索語句:"],[3010030,"キャラクターの移動"],[3010031,"ペーパードール (PD)"],[3010032,"ヘルプ (HELP)"],[3010033,"オプション (OPTIONS)"],[3010034,"ログアウト (LOG OUT)"],[3010035,"クエスト (QUEST)"],[3010036,"スキル (SKILLS)"],[3010037,"ギルド (GUILD)"],[3010038,"ピース/戦闘 (PEACE/WAR)"],[3010039,"ステータス (STATUS)"],[3010040,"アイテムの装備"],[3010041,"バックパック"],[3010042,"レーダーマップ"],[3010043,"メニューバー"],[3010044,"会話とチャット"],[3010045,"ヤング (young)"],[3010046,"条件"],[3010047,"優遇"],[3010048,"制限"],[3010049,"ステータス値"],[3010050,"STR"],[3010051,"ヒットポイント"],[3010052,"INT"],[3010053,"マナ"],[3010054,"DEX"],[3010055,"スタミナ"],[3010056,"戦闘"],[3010057,"戦闘開始"],[3010058,"回復と治療"],[3010059,"ルートシステム"],[3010060,"NPC (ノンプレイヤーキャラクター)"],[3010061,"モンスター"],[3010062,"NPCベンダー"],[3010063,"PCベンダー"],[3010064,"魔法"],[3010065,"スペルブック"],[3010066,"秘薬"],[3010067,"バンク"],[3010068,"スキル"],[3010069,"スキルの上昇"],[3010070,"訓練用のダミー"],[3010071,"スキルマネジメント"],[3010072,"名声"],[3010073,"カルマ"],[3010074,"アイテムのプロパティ"],[3010075,"各地のムーンゲート"],[3010100,"<br><b>歩く/走る</b><br>進みたい方向にマウスカーソルを置き、マウスの右ボタンを押し続けます。キャラクターにカーソルが近い場合は歩き、遠い場合は走ります。<br><br><b>飛ぶ</b>(ガーゴイル専用)<br><a href=\"?2\">ペーパードール</a>を開き、キャラクターの足元左側にある金色の本の背表紙をダブルクリックして種族特性の本を開きます。 Flying のページを開いてアイコンをダブルクリックします。<br><br>アイコンをドラッグすると画面上の好きな位置に配置できます。 飛行中にもう一度アイコンをダブルクリックすると着地します。<br><br><b>自動移動</b><br><a href=\"?4\">オプション</a>のインターフェース欄にある \"Pathfindingを使用する\" にチェックマークが付いている場合、目的の地点を右ダブルクリックするだけでその場所まで歩きます。<br><br>"],[3010101,"ペーパードールとは、キャラクターの姿を確認したり、各種機能にアクセスできるウィンドウです。また、<a href=\"?11\">装備品の付け外し</a>でも使用します。<br><br><b>ペーパードールの開き方</b><br>以下のいずれかの方法で開くことができます。<br><br>・自分をダブルクリックする。<br>・自分の<a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>から「ペーパードール」を選択する。<br>・<a href=\"?14\">メニューバー</a>の「PD」をクリックする。<br>・Alt キーを押しながら P キーを押す。<br><br>"],[3010102,"他のプレイヤーからの嫌がらせや、動作不良といったゲーム内のトラブルに対処するためのウィンドウが開きます。"],[3010103,"<a href=\"?2\">ペーパードール</a>にあるオプションボタンを押すと、ゲームに関する様々な設定を行う画面が表示されます。<br><br>"],[3010104,"ゲームを終了（ログアウト）してタイトル画面に戻るときには<a href=\"?2\">ペーパードール</a>のLOGOUTボタンを使います。このボタンを押すと小さな確認画面が表示されるので[OKAY]ボタンを押すとログアウトします。<br><br>どの場所でも使えますが、ログアウトしてもキャラクターは数分間は無防備なままゲーム世界に残り、危険にさらされます。<br><br>キャラクターがすぐに消える「安全なログアウト」をできる場所もありますが、戦闘中や戦闘後数分間はそれらの場所でも安全なログアウトはできないので注意しましょう。<br><br>安全なログアウトをできる場所<br>* 街の宿屋と酒場(一部例外あり)<br>* 自分が所有する家の中<br>* 共有者かフレンドとして登録された家の中<br><br>ゲーム内のスキルには、ほとんどの場所で「安全なログアウト」ができるCamping[野営]スキルもあります。（その場合はペーパードールのボタンは使いません。）<br><br>"],[3010105,"クエストの状態を確認する「クエストログ」を開きます(旧クエストと呼ばれる一部クエストを除く)。<br><br>クエストログには現在引き受けているクエストが表示され、クエスト名の右側の三角ボタンを押すと詳細を確認できます。<br><br>[各ボタンの説明]<br>CONTINUE 次のページを表示します。<br>RESIGN クエストをキャンセルします。<br>PREVIOUS 前のページを表示します。<br>OKAY メイン画面に戻ります。<br><br><b>クエストログの閉じ方</b><br>クエストログのメイン画面でOkayボタンを押します。<br><br>※旧クエストの場合は、ペーパードールからではなく、自分の<a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>にある「進行中のクエスト」で確認します。旧クエストを引き受けていない状態ではそのコマンドは表示されません。このクエストログもOKAYで閉じます。<br><br>"],[3010106,"スキルの一覧表を開きます。一覧表では自分のスキル値を確認できます。<br><br><b>青いボタンが表示されているスキル</b><br>これはスキル表から使用するタイプのスキルです。青いボタンを左クリックしてスキルを使用します。<br><br><b>スキルのショートカットアイコン</b><br>スキル表から使うスキルは、スキル名を横方向にスキル表の外までドラッグすると、スキルアイコンを取り出すことができます。<br>スキルアイコンは画面上の好きな位置に配置でき、ダブルクリックでそのスキルを使えます。<br><br>"],[3010107,"ギルドの様々な情報を確認できる「ギルドメニュー」を開きます。<br><br>ギルド未所属の場合は、 他のプレイヤーからのギルド招待を表示するかどうかを変更したり、自分でギルドを結成する画面が開きます。<br><br>"],[3010108,"戦闘モードと通常モードの切替ボタンです。クリックするたびに、戦闘モード(赤)と通常モードに切り替わります。<br><br><b>戦闘モード</b><br>WARと表示される赤いボタンになります。このモード中に対象をダブルクリックすると、その対象に攻撃を開始します。（ゲームルール上攻撃できない相手も存在します。）<br><br>"],[3010109,"キャラクターのステータス画面を表示します。 ステータス画面にはキャラクターの状態が数値で示されています。<br><br><a href=\"?4\">オプション</a>でポップアップヘルプを有効にしている場合、 項目にマウスカーソルを重ねると項目名が表示されます。<br><br>"],[3010110,"武器や防具の着脱は<a href=\"?2\">ペーパードール[PD]</a>のキャラクター画像を使って行ないます。<br><br><b>装備を外す</b><br>ペーパードールの画像から、外したい装備をドラッグして自分の<a href=\"?12\">バックパック</a>に移動させると外すことができます。（地面に置いてしまうと他のプレイヤーに拾われてしまう恐れがあるので注意しましょう。）<br>アクセサリーなどの小さな装備は左側のスロットに表示されている画像をドラッグすることでも外せます。<br><br><b>装備する</b><br>装備したいアイテムをペーパードールの画像にドラッグすることで装備させることができます。その部位に既に何かを装備しているときは装備できません。例えば、帽子を被っている状態で、ヘルメットを装備することはできません。その場合は、先に帽子を外してからヘルメットを装備します。"],[3010111,"冒険中に使う物や手に入れた物は、自分のバックパックに入れて持ち歩くことになります。<br><br><b>バックパックの開き方</b><br>以下のいずれかの方法で開きます。<br>* 自分の<a href=\"?2\">ペーパードール</a>の足元にあるバックパックの絵をダブルクリックする。<br>* <a href=\"?14\">メニューバー</a>の「バックパック」をクリックする。<br>* Altキーを押しながらIキーを押す。<br><br><b>物を入れる</b><br>以下のいずれかの方法で入れられます。<br>* バックパックウインドウ内にアイテムをドラッグする。<br>* 物をマウスの左ボタンでペーパードールのバックパックの上にドラッグする。<br>* ゲーム画面の自分のキャラクターに物をドラッグする。<br><br>※バックパックに入れられる個数や合計重量には限界があります。個数限界は変えられませんが、重さの限界はキャラクターの<a href=\"?21\">STR(体力)</a>の値によって変わります。<br><br><b>物を取り出す</b><br>バックパックウインドウを開き、移動させたい場所までアイテムをドラッグすればアイテムを取り出すことができます。<br><br>"],[3010112,"自分の周囲の地形や建物の配置を見るには、レーダーマップを使います。レーダーマップは自分を中心とした周囲の地形が表示される丸いウインドウです。<br><br><b>レーダーマップの開き方</b><br>以下のいずれかの方法で開きます。<br>* <a href=\"?14\">メニューバー</a>の「マップ」をクリックする。<br>* Altキーを押しながらRキーを押す。<br><br>※マップウインドウは大小2つのサイズがあります。マップを表示している状態でさらにマップを開く操作をすると、そのたびにマップウインドウのサイズが切り替わります。<br><br><b>方角</b><br>ゲーム画面では、右上が「北」にあたります。レーダーマップの四隅にあるN(北)、E(東)、S(南)、W(西)がそれぞれの方角を示しています。<br>※ゲーム内の地図（<a href=\"?91\">宝の地図</a>など）では「北が上」で表示されます。<br><br>"],[3010113,"初期状態では画面上部に表示されている、横に細長い灰色のバーです。よく使う機能の呼び出しボタンが配置されています。各ボタンをクリックするとそれぞれの機能が呼び出されます。<br><br><b>最小化する</b><br>メニューバー左端の△ボタンをクリックするとボタン部分が表示されず、最小化されます。再び元の状態に戻すには、最小化された△ボタンをもう一度クリックします。<br><br><b>位置を変える</b><br>メニューバーのボタン以外の部分をドラッグすることで、メニューバーを移動できます。<br><br><b>非表示にする</b><br>オプションのインターフェースの項目\"メニューバーを表示しない\"にチェックをつけると、メニューバーは表示されなくなります。<br>再び表示させるには、そのオプションを解除してください。<br><br>"],[3010114,"<b>周囲との会話</b><br>近くにいる他のキャラクターや<a href=\"?31\">NPC</a>に話しかけたい場合は、 発言したい内容を入力してエンターキーを押します。 キャラクターの頭上に発言内容が表示され、 周囲の全プレイヤーがそれを見ることができます。<br><br><b>ログ</b>(JOURNAL)<br><a href=\"?14\">メニューバー</a>の「ログ」ボタンを押すと開くログ(JOURNAL)ウインドウで、 少し前の発言を読みなおせます。<br><br><b><U>§スクロールする</U></b><br>右の赤いリボンをドラッグします。 すると、読みやすいように自動スクロールがロックされます（右下に錠前のアイコンがでた状態）。 ロックを解除するには錠前アイコンをクリックします。<br><br><b><U>§ウィンドウ長さの変更</U></b><br>ログウインドウ下の青い宝石ボタンをクリックします。 白い枠が現れたらマウスを動かして好みの長さにし、 再度マウスボタンをクリックします。<br><br><b>グローバルチャット</b><br>グローバルチャットのチャンネルでは、 近くにいないプレイヤーとも会話できます。<br><br><b><U>§チャンネルに入る</U></b><br><a href=\"?14\">メニューバー</a>のチャットボタンを押してチャットメニューを開きます。<br><br>チャンネルのリストが表示されるので、 入りたいチャンネルをクリックしてから下部の「Join」の青い宝石ボタンを押します。<br><br>同時に入ることができるチャンネルは一つだけです。<br><br><b><U>§チャットで発言する</U></b><br>半角英数字モードで「,」(カンマ)を入力すると、 画面左下に「Chat:」という文字が現れます。 この状態で続けて発言したい内容を記入してリターンキーを押すと、 参加中のグローバルチャットチャンネルに発言します。<br><br><b><U>§チャンネルから抜ける</U></b><br><a href=\"?14\">メニューバー</a>のチャットボタンを押してチャットメニューを開き、 下部の「Leave」ボタンを押します。<br><br>"],[3010115,"ウルティマ オンラインの初心者キャラクターは、最初の間だけ、ヤングキャラクターとして扱われます。ヤングキャラクターには、早くゲームに慣れていただくための特典が与えられています。詳しくは、<a href=\"?18\">ヤングの特典事項</a>の項を見てください。<br><br>"],[3010116,"あなたのキャラクターが<a href=\"?16\">Young待遇</a>を受けるためには、通算プレイタイムが40時間以下である必要があります。また、スキル値が合計で450以下でなければなりません。これを超えると、自動的にYoung待遇が外されます。"],[3010117,"<a href=\"?32\">モンスター</a>は先制攻撃しません。(一部例外あり)<br><br>他のプレイヤーは、あなたを攻撃できません。<br><br>他のプレイヤーは、あなたから物を盗めません。<br><br>レベル0の宝の地図が使えます。<br><br>あなたが倒したモンスターの持ち物を、他のプレイヤーは横取りできません。<br><br>死んでも、最寄の治療院に自動的にテレポートされ、持ち物はすべて回収できます。"],[3010118,"一般プレイヤーとの間でペットの受け渡しはできません。<br><br>毒の武器で他人に毒を与える事はできません。<br><br>フェルッカに行けません。<br><br>派閥に参加できません。<br><br>MugenシャードやSiege Pelirousシャードにログインできません。"],[3010119,"キャラクターの基礎能力を数値に表したものです。 <a href=\"?21\">STR</a>(体力)、<a href=\"?23\">INT</a>(知力)、<a href=\"?25\">DEX</a>(器用さ)の3つのステータスがあります。<br><br>関連するスキルを育てることで、ステータスは自動的に向上します。 例えば、Magery[魔法]スキルはINTに関連するスキルなので、魔法スキルを育てていくと、自然にINTも向上していきます。<br><br>各ステータスの最大値は125ポイントです。<br><br>また、3つのステータスの合計値にも上限（初期状態では225）があります。 例えば、INTとDEXをそれぞれ100にした状態では、STRはどんなに育てても25より高くなることはできません。<br><br>"],[3010120,"STR(体力)は、肉体的な強さです。<br><br>あなたの<a href=\"?22\">ヒットポイント</a>の量は、このSTR(体力)で決まります。<br><br>また、あなたが持ち運べる荷物の総重量は、((STR × 7)/2)＋40という式で割り出されます。<br><br>接近戦で敵に与えるダメージには、STR/5のボーナスポイントが加算されます。"],[3010121,"ヒットポイントとは、ダメージの許容量です。したがって、ヒットポイントが多いほど耐久力が強いという事になります。ヒットポイントが0まで下がると、あなたは死んでしまいます。<br><br>ヒットポイントの最大値は、(STR/2)＋50です。ただし、魔法によって<a href=\"?21\">STR</a>(体力)が増強された場合は、増加したSTRの値が１:１でヒットポイントに加算されます。"],[3010122,"INT(知力)は、あなたのキャラクターの頭の良さです。<br><br>あなたの<a href=\"?24\">マナ</a>の量は、このINTによって決まります。<br><br>また、<a href=\"?24\">マナ</a>の回復の速度も、知力によって変化します。"],[3010123,"マナとは、<a href=\"?35\">魔法</a>を使う時に必要となるエネルギーの事です。<br><br>魔法の呪文を唱えて消費したマナは、少しずつ自然に回復します。<br><br><a href=\"?23\">INT(知力)</a>の値が、そのままマナの最大量となります。"],[3010124,"DEXは敏捷性をあらわす数値です。<br><br><a href=\"?26\">スタミナ</a>は、この数値から割り出されます。"],[3010125,"スタミナは、どれだけ素早く武器を振り回せるかを決める数値です。スタミナが高いほど、速く振る事ができます。<br><br><a href=\"?25\">DEX(敏捷性)</a>の値が、そのままスタミナの最大値となります。<br><br><b>フェルッカでのスタミナ</b><br>フェルッカルール地域（同意なく対人戦闘を行えるエリア）では、他のプレイヤーやモンスターを押しのけて歩くとスタミナが10ポイント減少します。<br>また、スタミナが最高値でないと、プレイヤーはモンスターを押しのける事はできません。"],[3010126,"UOの世界を旅していると、他のプレイヤーやモンスターなどに捕まって、戦闘状態から抜け出せなくなる事があります。そんな時は、武器や<a href=\"?35\">魔法</a>を使って、あるいは仲間に加勢してもらって敵を排除してください。<br><br>もちろん、自分から<a href=\"?28\">攻撃開始</a>することもできます。<br><br>戦闘は、どちらかが逃げるか、死ぬか、相手が自主的に戦闘をやめない限り続きます。"],[3010127,"<b>基本的な流れ</b><br>戦闘モード(後述)に切り替えて、対象をダブルクリックすると、装備している武器（又は素手）で攻撃を開始します。<br>戦闘が始まると、対象とあなたの距離が適切なら自動的にキャラクターが武器で攻撃を行ないます。対象の動きに応じて適切な位置にキャラクターを動かしてください。<br><br>※戦闘が始まった後は対象をダブルクリックする必要はありません。武器攻撃の間隔は、武器やキャラクターの能力で決定されます。たくさんダブルクリックしても攻撃回数は変わりません。<br><br><b>武器の種類による違い</b><br><b>近接武器:</b>対象と遠すぎると攻撃できません。<br><b>弓類:</b>矢を構えるために少し立ち止まっている必要があります。常に動き回っていると矢を打ち出すことはできません。<br><b>呪文類:</b>魔法などの呪文による攻撃は自動的には行なわれません。手動で唱えましょう。<br><br><b>戦闘モードと通常モード</b><br>自分の<a href=\"?2\">ペーパードール</a>にある「PEACE」(平和)ボタンをクリックします。するとボタンは「WAR」（戦闘）と書かれた赤いボタンになります。赤くなった状態が「戦闘モード」と呼ばれるモードです。<br><br>「WAR」ボタンをもう一度クリックすると青い「PEACE」ボタンに戻ります。この状態が「通常モード」と呼ばれるモードです。<br><br>※既に戦闘に入っている状態で「通常モード」に切り替えると、あなたのキャラクターは戦闘をやめますが、敵も攻撃をやめるとは限りません。<br><br><b>先制攻撃を受けた場合</b><br>先に敵から攻撃を受けた時は、戦闘モードになっていなくても、あなたのキャラクターは自動的に反撃体勢をとります。<br><br>"],[3010128,"ダメージを受けた場合、 何もしなくても時間の経過とともに<a href=\"?22\">ヒットポイント</a>はゆっくりと回復しますが、 回復手段があればより素早く回復することができます。<br><br><b>※毒を受けている場合※</b><br>毒を受けている場合は、 先に解毒してからでないとヒットポイントの回復はできません。<br><br><b>包帯を使った回復</b><br>包帯をダブルクリックして自分をクリックすると包帯を巻きます。 Healing[治療]とAnatomy[解剖学]スキルが高いほど効果があります。<br><br>包帯を巻くには数秒かかり、 その間に攻撃を受けると治療効果が下がってしまいます。 できるだけ戦闘から離れて行なうようにしましょう。<br><br><b>薬を使った回復</b><br>回復薬を使います。 職業がAlchemistの<a href = \"?33\" >NPC</a>が薬を販売していますが、 Alchemy[錬金術]スキルがあれば、 より強力な薬を作成できます。<br>薬を使うには、 <a href=\"?12\">バックパック</a>に薬を入れ、 片手をあけた状態で薬をダブルクリックしてください。<br><br><b><a href=\"?35\">魔法</a>での回復</b><br>第1サークルのHealと、 第4サークルのGreater Healが回復の呪文です。<br><br><b>騎士道スキルでの回復</b><br><a href=\"?100\">CLOSE WOUNDS</a>の呪文で回復できます。<br><br>自分で回復できない場合は、 他のプレイヤーに助けを求めてみましょう。 助けてくれる人がいるかもしれません。<br><br><a href = \"?16\" >ヤングプレイヤー</a>でいる間は、 Healer（治療師）のNPCに近づくと治療してくれる場合もありますが、 頻繁には治療してくれません。<br><br>"],[3010129,"敵を倒した時、 戦ったすべてのキャラクターに敵の持ち物を獲得する権利があるわけではありません。 獲得権は、 その敵に与えたダメージの量によって決まり、 ダメージを多く与えたプレイヤーに与えられます。 最初の一撃は、 とくに大きなポイントとして計算されます。<br><br><b>フェルッカでのルート</b><br>フェルッカルールエリアでは、 正当な獲得権がないキャラクターでも死んだ敵の持ち物を取る事ができますが、 その瞬間、 あなたには犯罪者のレッテルが貼られます。 つまり、 大勢の人から襲撃の目標にされやすくなるという事です。<br><br>"],[3010130,"NPC(ノンプレイヤー・キャラクター)とは、ゲームのプログラムによって動かされている自動キャラクターです。NPCは、時と場合に応じて、あなたの呼びかけに反応することもあります。<br>NPCには大きく分けて以下の３つのタイプがあります。<br><br><a href=\"?32\">モンスター</a><br><a href=\"?33\">NPCベンダー</a><br><a href=\"?34\">PCベンダー</a>"],[3010131,"モンスターは、 自然界に存在するブリタニアの住民です。 殆どのモンスターは凶暴で、 プレイヤーを見ると襲い掛かってきます。<br><br>ごく一部には、 平和的な種類もあります。 そのようなモンスターは、 名前が青色で表示されます。<br><br>そうしたおとなしい相手ばかり攻撃していると、 あなたの<a href = \"?45\">カルマ</a>が大きく下がり、 何もしなくても彼らから嫌われ、 攻撃を受けるようになってしまいます。<br><br>そんな時は、 誰に対しても凶暴な迷惑モンスターを多く退治するようにすれば、 カルマを回復させる事ができます。"],[3010132,"NPCベンダーは、 商品の売買を行う店員のキャラクターです。 彼らは、 扱っている商品と同じものだけを買い取ってくれます。<br><br>彼らの店は、 １時間に数回、 自動的に商品(在庫)を仕入れます。 在庫が完全に売り切れた時は、 前よりも多くを仕入れる事があります。 一部の商品は常に販売していますが、 売買に応じて価格が変動します。<br><br>売買するには、 店員を左クリックしてください。<br><a href=\"?90\">コマンドメニュー</a>が現れるので、 「買う」または「売る」を選んでください。 店員は店の外にいても、 店に近い場所なら応対してくれます。<br><br>"],[3010133,"PCベンダーとは、 プレイヤーが管理するベンダーのことです。 雇い主のプレイヤーが設定した商品を販売するベンダーで、 プレイヤーの家に配属されています。<br><br>PCベンダーから商品を購入したい時は、 PCベンダーをダブルクリックしてください。 彼らのバックパックが開いて商品をみることができます。 購入したい商品があるときは、 「＠買う」（＠は全角）と発言して購入したい商品をクリックしてください。<br><br>代金は、 あなたの銀行口座から直接引き落とされます。 お買い物ツアーに出かける時に、 わざわざ大量のゴールドを持ち歩く必要はありません。<br><br>また、 ニューマジンシアには家がなくてもブローカーという売買NPCを雇えるバザールがあります。 商品ブローカーは販売だけでなく、 買い取りすることもあります。 動物ブローカーからはペットを購入できます。<br><br>"],[3010134,"魔法は、 ウルティマ オンラインの世界ではごく日常的な技術です。 Magery[魔法]スキルが高いほど、 高度な魔法を唱えることができ、 成功率も高くなります。<br><br><b>サークル</b><br>サークルとは、 呪文の強さや高度さの指標となるものです。 第1サークルから第8サークルまでの8段階が存在しており、 数字が大きいサークルに属している呪文ほど高度で強力といえます。 高度なサークルの呪文ほど詠唱に必要なスキルや消費する<a href=\"?24\">マナ</a>も高くなります。<br><br><b>唱え方</b><br>魔法を唱えるには、 <a href=\"?36\">スペルブック</a>を使う方法と、 スクロールを使う方法があります。<br><br>スペルブックを使った方法は、 「使いたい呪文を記入したスペルブック」「その呪文に必要な秘薬」が必要です。 詳しくは<a href=\"?36\">スペルブック</a>の項目を参照してください。<br><br>スクロールを使う場合は、 秘薬は必要ありません。 スクロールを使う場合はスペルブックを使う場合に比べて成功しやすくなりますが、 1回使うと消滅してしまいます。<br><br>呪文を唱える時は、 手を空ける必要があるので装備している武器などは自動的に外れます。 ただし、 スペルブックは手に持ったまま呪文を唱える事ができます。<br><br>"],[3010135,"スペルブックには、呪文を記録しておく事ができます。 記録された呪文は何度唱えても消えません。<br><br><b>呪文を記録する</b><br>スペルブックに呪文を追加したい時は、追加したい種類の呪文のスクロールを手に入れ、それをスペルブックの上にドラッグしてください。 既に記録されている呪文は追加できません。<br><br><b>スペルブックを開く</b><br>スペルブックをダブルクリックするとページが開きます。 呪文が記録されていれば、呪文のリストを見る事ができます。<br><br><b>ページをめくる</b><br>ページの上の角がめくれたような状態になっている場合、そこをクリックすると次のページに移動します。<br><br>下部の○に囲まれた数字は<a href=\"?35\">サークル</a>を表しています。 数字をクリックすれば対応するサークルの呪文リストページを開きます。<br><br><b>呪文リスト</b><br>呪文リストの呪文をダブルクリックするとその呪文を唱えます。 シングルクリックするとその呪文の詳細ページを開きます。<br><br><b>詳細ページ</b><br>呪文詳細ページではその呪文に必要な<a href=\"?37\">秘薬</a>を「Reagents」という欄で確認できます。<br><br>ポップアップヘルプが有効になっている場合は、このページにある呪文のアイコンにカーソルを重ねると呪文の説明が表示されます。<br><br>呪文アイコンをダブルクリックするとその呪文を唱えます。<br><br>呪文アイコンをドラッグすると画面内の好きな位置にアイコンを配置することができます。 このアイコンをダブルクリックしても呪文が唱えられるので、よく使う呪文はアイコンを配置しておけば毎回スペルブックを開かずに詠唱できます。 配置したアイコンを消す場合はアイコンを右クリックします。"],[3010136,"秘薬とは、 魔法に欠かせない天然の材料です。 また、 Alchemist(錬金術師)が<a href=\"?74\">薬</a>を作る時の材料にもなります。<br><br>秘薬は、 魔法店や薬店などの<a href=\"?33\">NPCベンダー</a>から買う事ができます。 もちろん、 <a href=\"?34\">PCベンダー</a>が扱っている事も珍しくありません。<br><br>地形や環境によっては秘薬が地面に落ちていることもあります。 それらを拾い集めて使うこともできます。<br><br><b>魔法の秘薬(全8種)</b><br>Black Pearl（黒真珠）<br>Blood Moss（血の苔）<br>Garlic（ニンニク）<br>Ginseng（薬用人参）<br>Mandrake Root（マンドラゴラの根）<br>Nightshade（毒草）<br>Sulfurous Ash（硫黄の灰）<br>Spider's Silk（クモの糸）<br><br>"],[3010137,"バンクボックスは、 あなたの大切なアイテムをしまっておく保管庫です。 非常に強力な魔法によって守られており、 世界中のどの銀行からでも開く事ができます。<br><br><b>バンクボックスの開き方</b><br>バンクボックスを開くには、 銀行の中にいる銀行員(職業がbankerもしくはminterの<a href = \"?31\" >NPC</a>)を探して彼らの<a href = \"?90\" >コマンドメニュー</a>を開き、 [銀行を開く]を選択してください。 銀行員のそばに立って「＠バンク」と言っても、 開く事ができます。 （＠は全角）<br><br><b>アイテムの出し入れ</b><br>バックパックに物を出し入れするときと同じように、 アイテムをドラッグすることで出し入れできます。<br><br><b>バンクボックスの容量</b><br>バンクボックスに入る品物の数は標準状態では125個までですが、 総重量の制限はありません。 ゴールドなどのように、 1山にまとめられるアイテムは1山が1個分と数えられます。<br><br>"],[3010138,"あなたのキャラクターは、スキルによって特徴づけられてゆきます。スキルとは、様々な技能の熟練度を示す値で、特定の技能を繰り返し使う事によって、スキルを磨く事ができます。<br><br><b>スキルの上限</b><br>スキルには二種類の「上限」があり、上限を超えてスキルを育てることはできません。<br><br><u>§ 各スキル個別の上限</u><br>どのスキルも、初期状態では上限は100.0ポイントです。ただし、ある魔力のこもったアイテムを使うことで、それ以上に高めることもできます。<br><br><u>§ スキル合計の上限</u><br>あなたのスキルの合計値にも上限があります。合計の上限は720です。あなたの全スキルを合計した値はこの上限を超えることはできません。（マジックアイテムなどで補正された「スキルボーナス」分はこの計算に含まれません。）<br>スキル合計上限に達してしまい、それでもまだ上げたいスキルがある場合は、不要なスキルを選んで下げる設定にしておく必要があります。すると、上げたいスキルが上がったときに、不要なスキルが下がります。詳しくは<a href=\"?42\">スキルマネジメント</a>の項目をご覧ください。"],[3010139,"<b>基本的な上げ方</b><br>基本的には、上げたいスキルを繰り返し使っていれば、そのうちそのスキルが上がります。<br>低いうちはよく上がりますが、高くなればなるほど、なかなか上がりにくくなります。あせらず冒険を通じてスキルを使い続けてください。<br><br><b>難易度制のスキル</b><br>スキルには、「難易度制のスキル」と呼ばれるものがあります。これは、スキルが高くなればなるほど行なえる行動や作成できる対象が段階的に増えるものが殆どです。<br><br>難易度制のスキルを上昇させる場合、自分が成長するのに 丁度良い難易度でスキルを実行するということが非常に重要です。現在のスキル値から判断してやさしすぎる行為でも、難しすぎる行為でも、スキルは全く上がりません。<br><br>例えば、戦闘スキルがまだ低いのに強力なモンスターと戦っても戦闘スキルは上がりません。<br><br><b>NPCから習う</b><br>スキルが低い場合は、ゴールドを支払って<a href=\"?31\" >NPC</a>からスキルを習うこともできます。まずは習いたいスキルを教えてくれるNPCを探します。習いたいスキルに関連しそうな職業のNPCがいいでしょう。<br><br><a href=\"?31\">NPC</a>の<a href=\"?90\" >コマンドメニュー</a>を開き、「○○を習う」というメニューが白い文字で表示されている場合は、そのNPCからそのスキルを習うことができます。<br><br>そのメニューを選択すると、NPCが費用を発言するので、その金額と同額かそれ以下の金額をNPCにドロップしてください。金額に応じて彼が教えられる範囲内であなたのスキルが上昇します。<br><br><b>スキルが上がらなくなったら</b><br>まずは、スキル合計上限に達していないか確認しましょう。達している場合は、どれか不要なスキルを<a href=\"?42\">スキルマネジメント</a>機能で下げる設定にしないと、どのスキルも上がりません。<br><br>設定が正しい場合は、その不要なスキルを本当にキャラクターが持っているか確認しましょう。キャラクターにはそのスキルがなく、装備しているマジックアイテムなどのボーナスしかないならば、下げる分がないのでどのスキルも上がりません。<br><br>それらに問題がない場合は、適切な難易度の行動をしていないのかもしれません。やり方を変えてみましょう。戦闘の技能なら、遠くへ出かけて、新しいモンスターに挑むとか。ちょっとした事で行き詰まりを解消できる事があります。少なくとも、気分転換にはなるはずです。"],[3010140,"<b>ダミー人形を使った訓練</b><br>訓練用ダミー人形を使うことで、スキルを最大で25.0まで訓練することができます。<br><br><b>訓練用ダミーの種類</b><br>訓練用ダミー人形には、戦闘スキルを訓練するタイプ(Training Dummy)と、窃盗スキルを訓練するタイプ(スリの練習台)の二種類があります。<br><br><b>ダミーの場所</b><br>街によっては、戦士ギルドにTraining Dummyが設置されていることもあります。<br>あるいは、プレイヤーが建てた家に設置されていて、使うことができる場合もあります。<br><br><b>訓練の仕方</b><br>戦闘用、窃盗用どちらの場合も、近くに立ってダミー人形をダブルクリックすることで訓練を行なえます。戦闘訓練用の場合は、訓練したいスキルを使う武器を装備した状態で訓練してください。<br><br>※弓の訓練の場合は、ダミー人形ではなく、アーチェリーの的を使います。"],[3010141,"スキルマネジメント機能を使うと、特定のスキルの設定状態を「上昇」「下降」「ロック（固定）」のいずれかに切り替えることができます。好みのスキル構成に育てるために便利な機能です。<br><br><b>上昇</b>(△)<br>スキルを上げることはできるが、下げることはできない状態です。育てたいスキルは必ずこの設定にします。<br><br><b>下降</b>(▽)<br>スキルを下げることはできるが、上げることはできない状態です。下げたいスキルは必ずこの設定にします。<br><br>主に、<a href=\"?39\">スキル合計上限</a>に達したときに使います。不要なスキルを「下降」設定すれば、他の「上昇」設定のスキルが上がるときに、引き換えとして「下降」設定のスキルが下がり、合計上限を超えずに育てたい「上昇」スキルを育てられます。<br><br><b>ロック</b>(錠前のマーク)<br>ロックに設定されたスキルは上昇も下降もしません。スキルは使用したいが、スキル値はこれ以上育てたくない場合に使います。<br><br><b>切替の方法</b><br><a href=\"?2\">ペーパードール</a>の<a href=\"?7\">SKILLS</a>ボタンでスキルリストを開きます。<br>スキルリストの各スキルの値の右側には金色の小さなマークが表示されています。(初期状態は全て△)<br><br>このマークが現在のそのスキルの設定状態を表しており、クリックするたびに、　△→▽→錠前→△…　と切り替わります。"],[3010142,"名声とは、キャラクターの知名度のことです。自分のキャラクターの<a href=\"?ForceTopic90\">コマンドメニュー</a>から開くことができる忠誠度のウインドウで数値を確認できます。名声に応じてキャラクターの称号が変化します。<br><br><b>名声の効果</b><br>名声がある程度より高くなると、他のプレイヤーがあなたの<a href=\"?2\">ペーパードール</a>を開いたときにあなたの職業タイトルを見ることができます。<br>また、ゲーム内の称号も名声と<a href=\"?45\">カルマ</a>の組み合わせで変化します。<br><br><b>名声を上げる</b><br>名声を上げる方法は沢山あります。現在の名声のレベルにもよりますが、例えば以下のような行為で名声があがります。<br><br>* 自分より名声が高いモンスターを倒す。<br>* バルクオーダーを完成して報酬を得る。<br><br><b>名声を下げる</b><br>例えば、以下のような理由で名声が下がります。<br><br>* 時間経過による自然減少。<br>* 死んでしまう。(10%減少)<br>* Begging[物乞い]スキルを使う。"],[3010143,"カルマは、あなた自身の善行と悪行のバランスを示す値で、数多くの行動を通して上下します。カルマを高めるには、悪いNPCを倒したり、善良なNPCにお金をあげたり、他のプレイヤーの助けになる魔法を使ったりといった善行を重ねる事です。カルマを低下させるのは、他人の物を覗き込んだり、盗んだり、お金をねだったり、毒のスキルを使ったり、デーモンを召喚したり、善良なNPCを殺害するといった行動です。<br><br>カルマは、あなたの社会的信用に影響を与えます。カルマが最低レベルにまで落ち込むと、NPCベンダーは、あなたと取引をしなくなります。ただし、プレイヤーが設置したPCベンダーは、いつもどおりの応対をしてくれます。<br><br>自分のキャラクターの<a href=\"?ForceTopic90\">コマンドメニュー</a>から忠誠度のウインドウを開くとカルマを確認することができます。"],[3010144,"アイテムには様々なプロパティ（特性）の付属したものがあります。アイテムにカーソルを合わせた際、アイテム名の下部に、そのアイテムに付属しているプロパティが表示されます。プロパティの詳細については、ウルティマ オンライン公式サイトをご覧ください。"],[3010145,"世界に何箇所か、青く輝くムーンゲートが存在します。 ムーンゲートとは、目的地までワープできる瞬間移動機関です。 たいていは、街の近くにあるので、ある街から他の街に移動したいときに便利です。<br><br><b>ムーンゲートの使い方</b><br>ムーンゲートの中に入るか、ムーンゲートのすぐ近くに立ってムーンゲートをダブルクリックすると、行き先を選択する画面が表示されます。 目的地を選択してOkボタンを押すと目的地側のムーンゲートまで転送されます。<br><br>魔法スキルが高いプレイヤーも短時間ムーンゲートを開くことができますが、機能が少し異なります。 世界にあらかじめ設置されているムーンゲートは、プレイヤーが開いたムーンゲートと区別するために「公共のムーンゲート」などと呼ばれることもあります。"],[3010150,"植物の栽培"],[3010151,"モンスターを倒すと手に入る特別な植物の<a href=\"?50\">種</a>を栽培すると、特別な色の観葉植物が育ちます。 さらに交配して新しい品種の種を生み出したり、資源が収穫できる事もあります。<BR><BR>種から大きく育てるためには、<a href=\"?61\">水やり</a>はもちろん、薬品を使って<a href=\"?53\">害虫</a>や有害な<a href=\"?55\">菌類</a>から守ってやる必要があります。<BR><BR><a href=\"?66\">交配</a>に成功すれば、まったく新しい品種の生みの親になる事も夢ではないのです！"],[3010152,"植木鉢"],[3010153,"種を植えるには、まず専用の植木鉢が必要です。 植木鉢は道具屋で売っています。 たいして高いものではありません。<BR><BR>植木鉢が手に入ったら、種を植えるための土を入れましょう。 植木鉢をダブルクリックして、茶色の土の地面をクリックしてください。 クリックした場所の土が栽培に適したものであれば、鉢に入ります。<br><br>そこに十分な水を与えて土を柔らかくします。 酒場などで売られている水のピッチャーを手に入れて、水のピッチャーをダブルクリックし、土を入れた植木鉢をターゲットすることを2回繰り返します。<br><br>植木鉢の名前を見て、「適度な土」になっていることを確認しましょう。固い土や、水の多すぎる土では種は育ちません。<br><br>さあこれで、<a href=\"?50\">種</a>を植える準備が完璧に整いました。"],[3010154,"植物の種"],[3010155,"<b>植物の種とは</b><br>植物の種には、様々な色のものがあります。 種は、<a href=\"?49\">植木鉢</a>に植えて手間隙をかけてやると、立派な植物に育ちます。 育てた植物は、<a href=\"?70\">観葉植物</a>として楽しむ事ができます。 また、<a href=\"?66\">掛け合わせ</a>による新しい品種の開発や、特別な<a href=\"?69\">資源</a>の収穫といった利用法もあります。<BR><BR>種の色によって、それがどんな色の植物に育つかを予測する事はできますが、どんな種類の植物になるかは育つまでのお楽しみです。<BR><BR><b>種を植える</b><br>先に<a href=\"?49\">植木鉢の準備</a>をしておく必要があります。 準備がすんだら、種をダブルクリックして、植木鉢をクリックしてください。 すると種が植えられます。<br><br><b>種を植えても</b><br>植物はすぐには育ちません。 <a href=\"?51\">成長</a>のタイミングが来ると、少しずつ成長します。 <br><br>種を植えた植木鉢をダブルクリックすると植物の画面が開きます。 この画面から植物の健康状態を確認したり、<a href=\"?61\">水やり</a>などの世話ができます。<br><br>成長タイミングが来るたびに植物の状態を確認し、世話をしてあげてください。"],[3010156,"植物の成長"],[3010157,"植物は、ゆっくりと時間をかけて段階的に成長します。<a href=\"?50\">種</a>、苗、成体と移り変わる成長の段階は9つあります。入れ物に入れたままの状態では、植物は成長しません。ただし、その入れ物がプレイヤーのバックパックの中にある場合は例外です。植物の状態が<a href=\"?52\">健康</a>で、よく管理されていれば、約1日で1\"段階\"だけ成長します。世話が足りずに不健康な状態にあると、成長は止まってしまいます。病気にかかったら、自然治癒を促進したり、<a href=\"?63\">薬品の投与</a>を行うなど、丁寧に面倒を見る事が、健康を保つための基本です。"],[3010158,"植物の健康"],[3010159,"植物にも、あなたと同じようにヒットポイントがあります。体が弱ればヒットポイントが失われます。<a href=\"?53\">害虫</a>がつけば、1日ごとにヒットポイントが失われていきます。そのほか、ヒットポイントの減少につながる植物の有害要因として、<a href=\"?61\">水</a>のやりすぎ、少な過ぎ、有害な<a href=\"?55\">菌類</a>の感染、<a href=\"?57\">毒</a>を浴びる、<a href=\"?59\">病気</a>などが考えられます。<BR><BR>植物のヒットポイントは、<a href=\"?64\">治癒ポイント</a>や植物本来の自然治癒力によって回復させる事ができます。ただし、完全な状態に戻すには、病気などの原因を取り除く事が肝心です。<BR><BR>ヒットポイントが0になると、植物は枯れてしまいます。<BR><BR>植物は、成長するに従って体も丈夫になっていきます。種や苗の段階ではまだまだひ弱で、ちょっと目を離した隙に病害虫にやられて枯れてしまう事も珍しくありません。しかし、完全に成長すれば、病害虫に冒された状態で手当てを受けなくても、数日間は耐える事ができます。"],[3010160,"害虫"],[3010161,"植物が成長すると、害虫に狙われる機会も多くなります。害虫は、ゆっくりと葉や茎を食い荒らします。それによって<a href=\"?52\">健康</a>が奪われ、放っておけば枯れてしまいます。植物の中には、虫がつきやすいものと、つきにくいものとがあります。花が咲く植物、水をやり過ぎた植物、明るい色の植物は、みな虫がつきやすい傾向にあります。したがって、これらの植物は、それ以外の植物よりも多くの手間を要します。<BR><BR>害虫の駆除には<a href=\"?57\">毒薬</a>を用います。ただし、乱用は禁物です。毒を大量に与えると、植物自身が毒を吸って枯れてしまいます。<BR><BR>害虫の被害を受けているかどうかは、Plant Health(植物の健康状態)メニューにある<a href=\"?54\">害虫レベル</a>で知る事ができます。"],[3010162,"害虫レベル"],[3010163,"害虫レベルメーター(グレーの虫のマーク)は、現在あなたの植物についている<a href=\"?53\">害虫</a>の相対数を示しています。<BR><BR>黄色い＋マークは、わずかに害虫がついている事を示し、赤い＋マークは、害虫の被害が深刻である事を示しています。"],[3010164,"菌類"],[3010165,"植物が成長すると、有害な菌類に襲われる機会も多くなります。菌類は植物の養分を吸い取ります。放っておけば枯れてしまいます。菌類は湿気を好みます。そのため、水のやり過ぎは、有害な菌類にとって快適な環境を与える事になり、菌がつく危険性を高める事につながります。<BR><BR>菌類の駆除には、<a href=\"?59\">解毒薬</a>を用います。<BR><BR>菌類の被害を受けているかどうかは、Plant Health(植物の健康状態)メニューにある<a href=\"?56\">菌類レベル</a>で知る事ができます。"],[3010166,"菌類レベル"],[3010167,"菌類レベルメーター(キノコのマーク)は、現在あなたの植物についている<a href=\"?58\">菌類</a>の量を示しています。<BR><BR>黄色い＋マークは、わずかに菌類が寄生している事を示し、赤い＋マークは、菌類の被害が深刻である事を示しています。"],[3010168,"毒(植物)"],[3010169,"害虫の駆除には毒薬が有効ですが、過剰に毒を投与したり、害虫がいない植物に毒を与えると、植物自体が毒を吸って病気になってしまいます。<BR><BR>毒薬を与えて効果が現れるのは、次回の<a href=\"?51\">成長チェック</a>の後です(成長チェックは基本的に1日1回です)。その間に被害が広がるのでは、という心配には及びません。<a href=\"?53\">害虫</a>の被害が現れるのも、次回の成長チェックの時だからです。そのため、害虫が被害を出す前に、毒薬によって全滅させられてしまいます。<BR><BR>誤って毒を与えてしまった時は、<a href=\"?64\">回復薬</a>を与えて毒の被害を打ち消してください。<BR><BR>植物が毒の被害を受けているかどうかは、Plant Health(植物の健康状態)メニューにある<a href=\"?58\">毒レベル/a>で知る事ができます。"],[3010170,"毒レベル"],[3010171,"毒レベルメーター(ドクロのマーク)は、植物が吸い込んだ<a href=\"?57\">毒</a>の量を示しています。<BR><BR>黄色い＋マークは、わずかに毒を吸っている事を示し、赤い＋マークは、毒の被害が深刻である事を示しています。"],[3010172,"解毒 (植物)"],[3010173,"植物に寄生した有害な<a href=\"?55\">菌類</a>は、解毒薬で駆除する事ができます。しかし、投与する量が多過ぎたり、菌類がいない植物に投与すると、植物は病気になり、枯れてしまう事もあります。<BR><BR>毒薬を与えて効果が現れるのは、次回の<a href=\"?51\">成長チェック</a>の後です(成長チェックは基本的に1日1回です)。その間に被害が広がるのでは、という心配には及びません。菌類の被害が現れるのも、次回の成長チェックの時だからです。そのため、菌類が被害を出す前に、解毒薬によって全滅させられてしまいます。<BR><BR>解毒薬の与え過ぎによってを与えて植物が病気になってしまった時は、<a href=\"?64\">回復薬</a>を与えて被害を打ち消してください。<BR><BR>植物が毒の被害を受けているかどうかは、Plant Health(植物の健康状態)メニューにある<a href=\"?60\">病気レベル</a>で知る事ができます。"],[3010174,"病気レベル"],[3010175,"病気レベルメーター(紫色の粘液のマーク)は、植物が患っている<a href=\"?59\">病気</a>の重さを示しています。<BR><BR>黄色い＋マークは、軽い病気にかかっている事を示し、赤い＋マークは、病気がかなり重症である事を示しています。"],[3010176,"水やり"],[3010177,"植物を健康に保つためには、定期的な水やりが欠かせません。水を切らせた植物は、放っておけば、やがては枯れて死んでしまいます。反対に、水のやり過ぎも危険です。水をやりすぎると、植物は水浸しになって<a href=\"?52\">健康</a>を維持できません。さらに、過度に湿った土壌は<a href=\"?53\">害虫</a>や<a href=\"?55\">菌類</a>の絶好の繁殖場となってしまいます。<BR><BR><a href=\"?51\">成長チェック</a>(基本的に1日1回)の際に、植物は1回分の水を吸い上げます。そのため、土が乾いていないかどうか、こまめに確認してやる事が大切です。<BR><BR>現在の水の量は、植物の健康状態メニューにある<a href=\"?62\">水レベル</a>で知る事ができます。"],[3010178,"水レベル"],[3010179,"水レベルメーター(水差しのマーク)は、植木鉢の<a href=\"?61\">水</a>の量を示しています。ほかのメーターと違い、水レベルには、マイナス(少ない)とプラス(多い)の2組のメーターがあります。<BR><BR>黄色い−マークは、やや乾きぎみである事を示し、赤い−マークはカラカラで危険な状態である事を示しています。<BR><BR>黄色い＋マークはやや水が多めである事を示し、赤い＋マークは、水が多すぎて危険である事を示しています。"],[3010180,"薬 (植物)"],[3010181,"植物を病害虫から守り、健康状態を回復させ、免疫力を高めるために、薬を利用しましょう。薬は、メインメニューの[WATER(水)]ボタンを使って投与する事ができます。<BR><BR>植物に有用な薬は次のとおりです。<BR><BR><a href=\"?64\">回復薬</a><BR><BR><a href=\"?59\">解毒薬</a><BR><BR><a href=\"?57\">毒薬</a><BR><BR><a href=\"?65\">筋力増強薬</a>"],[3010182,"回復薬 (植物)"],[3010183,"毒や病気の治療には、回復薬が有効です。回復薬は、通常の<a href=\"?61\">成長チェック</a>の間に吸収されます。そのため、回復薬の効果を継続させたい場合は、毎日、新しい薬を与える必要があります。<BR><BR>なんの病害虫にも冒されていない時でも、回復薬はヒットポイントの回復に役立ちます。これは、健康な植物が見せる自然治癒の効果に加算される形となります。"],[3010184,"筋力増強薬 (植物)"],[3010185,"筋力増強薬には、害虫や菌類を防ぐ効果があります。筋力増強薬を与えるごとに、害虫や有害な菌類に冒される確率が低くなります。筋力増強薬は、通常の<a href=\"?61\">成長チェック</a>の時に吸収されます。そのため、効果を継続させたい場合は、毎日、新しい薬を与える必要があります。"],[3010186,"交配"],[3010187,"植物が成体にまで育つと、植木鉢の外へはみ出すようにして、枝葉をいっぱいに伸ばします。この段階に入ると、植物は花粉を出し始めます。植物の資源メニューで、<a href=\"?67\">授粉状態</a>を調べる事ができます。何もしないで放っておくと、植物は自分自身で授粉を行い、<a href=\"?50\">種</a>を作ります。自家授粉によってできた種からは、\"親\"とまったく同じ植物が育ちます。<BR><BR>もうひとつ、種を作る方法に、\"交配\"があります。花粉を作るまでに成長した植物からは、[CROSS-POLLINATION(交配)]ボタンを使って花粉を集める事ができます。集めた花粉を、別の種類の成長した植物に人工授粉させると、授粉した植物からは、両方の\"親\"の特徴を併せ持つ交配品種の種ができます。<BR><BR>花粉は、その植物の寿命がつきるまで取り続ける事ができますが、一度授粉して種を作った植物は、それ以後、別の品種の種を作る事はありません。これは、自家受粉でも人工授粉でも同じです。その植物が生み出す種の品種は、いちばん最初に授粉した時に決定しています。途中で別の種類に変わる事はありません。<BR><BR>ごく稀に、交配によって\"突然変異種\"が生まれる事があります。突然変異種は、\"両親\"の特徴を受け継ぎません。授粉した植物は、掛け合わせではなく、突然変異した種を生みます。その種からは、まったく新しい品種の植物が育ちます。"],[3010188,"授粉状態"],[3010189,"授粉状態インジケーターは、植物の現在の授粉の状態を示します。<BR><BR>黄色い−マークは、その植物がまだ成体にまで育っていないため、花粉ができていない事を示します。<BR><BR>赤い！マークは、その植物が花粉を作り出せるまでに成長し、花粉の採取や、<a href=\"?66\">交配</a>が可能である事を示します。<BR><BR>緑の＋マークは、その植物が、自家受粉または人工授粉によって授粉した事を示しています。この状態でも花粉の採取は可能ですが、他の植物から授粉させる事はできません。"],[3010190,"種の収穫"],[3010191,"植物が最終段階にまで成長すると、もうそれ以上大きくはなりませんが、<a href=\"?51\">成長チェック</a>ごとに<a href=\"?50\">種</a>を生むようになります。<BR><BR>生み出される種の種類は、自家受粉によるものか、人工授粉で<a href=\"?66\">交配</a>してできたものかによって変わります。ひとつの植物は、1日に1つから最大で8つの種を生みます。ただし、種ができるのは、植物の<a href=\"?52\">健康</a>状態が良い時だけです。<BR><BR>種は、Resources(資源)メニューの右下にある種の絵のボタンで採る事ができます。なっている種は、すべて採る事ができ、スペースに余裕があればバックパックにしまえます。<BR><BR>いくつ種がなっているかは、[種の数](中段の種のマーク)欄に示されます。<BR><BR>赤い×マークが出ている時は、その植物から種をとることはできません。"],[3010192,"資源の収穫"],[3010193,"特定の種類と色の組み合わせによって、珍しい資源を生む植物を育てる事ができます。<BR><BR>資源は、その植物が最終段階にまで成長すると、<a href=\"?50\">種</a>と同時に作られます。<BR><BR>1日にひとつから、最大で8つまで、資源は作られます。ただし、その植物が<a href=\"?52\">健康</a>でなければなりません。<BR><BR>資源は、Resources(資源)メニューの[GATHER RESOURCES(資源の収穫)]ボタンで採る事ができます。できている数だけ採取でき、スペースに余裕があれば、バックパックにしまえます。<BR><BR>できている資源の数は、[資源の数](箱の中に花びらの絵のマーク)に示されます。<BR><BR>赤い蝝マークが出ている時は、赤い蝝マークが出ている時は、その植物が<a href=\"?70\">観葉植物モード</a>に設定されているか、資源の数が最大数に達しているかのどちらかを示しています。<BR><BR>珍しい掛け合わせで生まれた植物からは、色や種類などに珍しい特徴がある資源が生まれます。"],[3010194,"観葉植物モード"],[3010195,"植物の成長が最終段階に達すると、資源メニューに観葉植物モードのマークが現れます。観葉植物の絵の上に赤い／が描かれているボタンです。<BR><BR>これをクリックして、レ印のボタンをクリックすると、その植物を観葉植物モードに切り替える事ができます。<BR><BR>観葉植物モードに設定した植物は、<a href=\"?50\">種</a>も<a href=\"?70\">資源</a>も生み出しません。また、交配に使う事もできません。そのかわり、世話を一切しなくても、ずっと<a href=\"?52\">健康</a>な状態を保ってくれます。<BR><BR>植物を家に飾っておきたい時は、観葉植物モードにしておくと便利です。水やりも病気の心配もなく、いつも美しい緑を眺める事ができます。<BR><BR>観葉植物モードの植物は、クリックすると観葉植物という名前で表示されます。<BR><BR>重要: 観葉植物モードにした植物は、元の状態に戻す事ができないので注意してください。つまり、観葉植物にした植物からは、もう二度と種や資源を採る事ができないという事です。"],[3010196,"植木鉢を空ける"],[3010197,"植物や種を植えた植木鉢を空にして、最初からやり直したい時は、メインメニューの右下にある空の鉢のボタンを使います。<BR><BR>植木鉢に<a href=\"?50\">種</a>か苗が植わっている時は、このボタンをクリックすると、空の植木鉢と種がバックパックの中に戻ります。<BR><BR>鉢の中身が土だけか、大きく育ってしまった植物が植わっている時は、植物は廃棄され、空の鉢だけがバックパックに戻ります。"],[3011000,"あくび"],[3011001,"フェイント"],[3011002,"会釈"],[3011003,"敬礼１"],[3011004,"拍手"],[3011005,"討論する"],[3011006,"主張する"],[3011007,"力説する"],[3011008,"投げキッス"],[3011009,"社交礼"],[3011010,"略式礼"],[3011011,"悩む"],[3011012,"お辞儀"],[3011013,"ジグ"],[3011014,"フォークダンス"],[3011015,"ダンス"],[3011016,"部族ダンス"],[3011017,"腕組み"],[3011018,"イライラする"],[3011019,"講義する"],[3011020,"うなずく"],[3011021,"指摘する"],[3011022,"社交礼"],[3011023,"敬礼２"],[3011024,"敬礼３"],[3011025,"断る"],[3011026,"up_yours!"],[3011027,"万歳"],[3011028,"歓喜"],[3011029,"手を振る"],[3011030,"両手を振る"],[3011031,"見送る"],[3011032,"なぜ？"]]}